natgillin/translations-raw huggingface dataset:
EAF high alloy steel
Riktmärket omfattar skivor, plattor och liknande varor, av gips eller av blandningar på basis av gips, överdragna eller förstärkta med enbart papper eller papp, utom varor agglomererade med gips och dekorerade (uttryckt som ton kalciumsulfathemihydrat, säljbar produkt).
Steel containing 8 % or more metallic alloying elements or where high surface quality and processability is required.
Kompakta gipsfiberskivor omfattas inte av detta riktmärke.
All processes directly or indirectly linked to the process units electric arc furnace, secondary metallurgy, casting and cutting, post-combustion unit, dedusting unit, vessels heating stands, casting ingots preheating stands, slow cooling pit, scrap drying and scrap preheating are included.
Alla processer som är direkt eller indirekt kopplade till produktionsstegen malning, torkning, bränning och torkning av skivorna ingår.
The process units FeCr converter and cryogenic storage of industrial gases are not included.
För bestämning av indirekta utsläpp ska endast elförbrukningen för värmepumpar som används för torkning beaktas.
Iron casting
Produktion av mellanprodukten torkat sekundärt gips omfattas inte av detta riktmärke.
Casted iron expressed as tonnes of liquid iron ready alloyed, skinned, and ready for casting.
Kimrök
All processes directly or indirectly linked to the process steps melting shop, casting shop, core shop and finishing are included.
Ugnskimrök, uttryckt i ton ugnskimrök, säljbar produkt, renhet över 96 %.
The process step ‘finishing’ refers to operations like fettling but not general matching, heat treatment or painting which are not covered by the system boundaries of this product benchmark.
Kanalkimrök- och lampsvartprodukter omfattas inte av detta riktmärke.
For the determination of indirect emissions, only the electricity consumption of melting processes within the system boundaries shall be considered.
Alla processer som är direkt eller indirekt kopplade till produktionen av ugnskimrök samt slutbearbetning, förpackning och fackling ingår.
Mineral wool
Utbytbarhet mellan el bör beräknas med hänsyn till eldrivna pumpar och kompressorer med en nominell effekt på minst 2 MW.
Mineral wool insulation products for thermal, acoustic and fire applications manufactured using glass, rock or slag.
Ammoniak
Expressed in tonnes of mineral wool (saleable product).
Ammoniak (NH3), uttryckt i antal ton som produceras, 100 % renhet.
All processes directly or indirectly linked to the production steps melting, fiberizing and injection of binders, curing and drying and forming are included.
Alla processer som är direkt eller indirekt kopplade till produktion av ammoniak och den intermediära produkten vätgas ingår.
Plasterboard
Produktion av ammoniak från andra mellanprodukter omfattas inte.
The benchmark covers boards, sheets, panels, tiles, similar articles of plaster/compositions based on plaster, (not) faced/reinforced with paper/paperboard only, excluding articles agglomerated with plaster, ornamented (in tonnes of stucco, saleable product).
Steamcracking
High-density gypsum fibreboards are not covered by this product benchmark.
Blandning av högvärdiga kemikalier, uttryckt i ton som totala massan acetylen, etylen, propylen, butadien, bensen och vätgas, som exporteras från krackningsugnsområdet, utom högvärdiga kemikalier från kompletterande insatsvaror (vätgas, etylen, andra högvärdiga kemikalier) med ett etyleninnehåll på minst 30 viktprocent av den totala produktblandningen och ett innehåll av högvärdiga kemikalier, bränslegas, butener och kolväten i vätskeform som sammanlagt utgör minst 50 viktprocent av den totala produktblandningen.
All processes directly or indirectly linked to the production steps milling, drying, calcining and board drying are included.
Alla processer som är direkt eller indirekt kopplade till produktionen av högvärdiga kemikalier som renad produkt eller intermediär produkt med koncentrerat innehåll av respektive högvärdiga kemikalie i lägsta säljbara form (rå C4, ohydrerad pyrolysgas) ingår, undantaget C4-extraktion (butadienanläggningen), C4-hydrering, hydrering av pyrolysbensin och extraktion av aromater samt logistik och förvaring i den dagliga driften.
For the determination of indirect emissions, only the electricity consumption of heat pumps applied in the drying stage shall be considered.
Aromater
The production of the intermediary product dried secondary gypsum is not covered by this benchmark.
Blandning av aromater, uttryckt som CO2 weighted tonne (CWT)
Carbon black
Alla processer som är direkt eller indirekt kopplade till underenheterna för aromater: hydrering av pyrolysgas, extraktion av bensen, toluen och xylen (BTX), TDP, HDA, isomerisering av xylen, P-xylen-enheter, kumenproduktion och cyklohexanproduktion ingår.
Furnace carbon black, expressed in tonnes of furnace carbon black, saleable product, purity above 96 %.
Styren
Gas- and lamp black products are not covered by this benchmark.
Styrenmonomer (vinylbensen, CAS-nummer: 100-42-5).
All processes directly or indirectly linked to the production of furnace carbon black as well as finishing, packaging and flaring are included.
Uttryckt i antal ton styren (säljbar produkt).
Exchangeability factor should be calculated considering electricity driven devices like pumps and compressors with a rated power of 2 MW or more.
Alla processer som är direkt eller indirekt kopplade till produktion av styren samt intermediären etylbensen (med den mängd som används som insats till styrenproduktionen) ingår.
Ammonia
För anläggningar som producerar både propylenoxid och styrenmonomer, omfattas enheter som uteslutande är avsedda för propylen- och propylenoxidoperationer inte av detta riktmärke, och gemensamma enheter omfattas i förhållande till produktionen i ton av styrenmonomerprodukter.
Ammonia (NH3), expressed in tonnes produced, 100 % purity.
Vätgas
All processes directly or indirectly linked to the production of the ammonia and the intermediate product hydrogen are included.
Ren vätgas och blandningar av vätgas och kolmonoxid med en vätehalt som är minst 60 % volymfraktion av totala vätehalten plus kolmonoxid på grundval av aggregation av alla vätgas- och kolmonoxidhaltiga produktströmmar som exporteras från den berörda delanläggningen, uttryckt som antal ton 100 % ren vätgas, som säljbar nettoproduktion.
Ammonia production from other intermediate products is not covered.
Alla relevanta processelement som är direkt eller indirekt kopplade till produktionen av vätgas och avskiljning av vätgas och kolmonoxid ingår.
Steam cracking
Dessa element ligger mellan
Mix of high value chemicals (HVC) expressed in tonnes as total mass of acetylene, ethylene, propylene, butadiene, benzene and hydrogen exported out of the cracker perimeter excluding HVC from supplemental feed (hydrogen, ethylene, other HVC) with an ethylene content in the total product mix of at least 30 mass-percent and a content of HVC, fuel gas, butenes and liquid hydrocarbons of together at least 50 mass-percent of the total product mix
punkterna för tillförsel av kolväteråvaror och, om separat, av bränslen,
All processes directly or indirectly linked to the production of high value chemicals as purified product or intermediate product with concentrated content of the respective HVC in the lowest tradable form (raw C4, unhydrogenated pygas) are included except C4 extraction (butadiene plant), C4-hydrogenation, hydrotreating of pyrolysis gasoline & aromatics extraction and logistics/storage for daily operation.
punkterna för utsläpp av alla produktströmmar som innehåller vätgas och/eller kolmonoxid,
Aromatics
punkterna för tillförsel eller utsläpp av import- eller exportvärme.
Mix of aromatics expressed as CO2 weighted tonne (CWT)
Syntesgas (syngas)
All processes directly or indirectly linked to the aromatics sub-units pygas hydrotreater, benzene/toluene/xylene (BTX) extraction, TDP, HDA, xylene isomerisation, P-xylene units, cumene production and Cyclo-hexane production are included.
Blandningar av vätgas och kolmonoxid med en vätehalt som är under 60 % volymfraktion av totalt väte plus kolmonoxid på grundval av aggregation av alla väte- och kolmonoxidhaltiga produktströmmar som exporteras från den berörda delanläggningen.
Styrene
Uttryckt i ton syntesgas omräknad till 47 volymprocent väte som säljbar nettoproduktion.
Styrene monomer (vinyl benzene, CAS number: 100-42-5).
Alla relevanta processelement som är direkt eller indirekt kopplade till produktionen av syntesgas och avskiljning av vätgas och kolmonoxid ingår.
Expressed in tonnes of styrene (saleable product).
punkterna för tillförsel av kolväteråvaror och, om separat, av bränslen,
All processes directly or indirectly linked to the production of styrene as well as the intermediate product ethylbenzene (with the amount used as feed for the styrene production) are included.
punkterna för utsläpp av alla produktströmmar som innehåller vätgas och/eller kolmonoxid,
For installations producing both propylene oxide and styrene monomer, the facilities exclusively dedicated to propylene and propylene oxide unit operations are excluded from this benchmark, and shared facilities are covered in proportion to the production in tonnes of the styrene monomer production.
punkterna för tillförsel eller utsläpp av import- eller exportvärme.
Hydrogen
Etylenoxid och etylenglykoler
Pure hydrogen and mixtures of hydrogen and carbon monoxide having a hydrogen content >= 60 % volume fraction of total contained hydrogen plus carbon monoxide based on the aggregation of all hydrogen- and carbon-monoxide-containing product streams exported from the sub-installation concerned expressed as tonnes of 100 % pure hydrogen, as net saleable product.
Riktmärket för etylenoxid/etylenglykol omfattar produkterna etylenoxid (EO, hög renhetsgrad), monoetylenglykol (MEG, standardkvalitet + fiber grade (hög renhetsgrad)), dietylenglykol (DEG), trietylenglykol (TEG).
All relevant process elements directly or indirectly linked to the production of hydrogen and the separation of hydrogen and carbon monoxide are included.
Totala mängden produkter uttrycks som ton EO-ekvivalenter (EOE), som definieras som mängden EO (massa) som är inbäddad i en massaenhet av den specifika glykolen.
These elements lie between:
Alla processer som är direkt eller indirekt kopplade till processenheterna för EO-produktion, EO-rening och glykolsektionen ingår.
the point(s) of entry of hydrocarbon feedstock(s) and, if separate, fuel(s);
Den totala elförbrukningen (och relaterade indirekta utsläpp) inom systemgränserna omfattas av detta produktriktmärke.
the points of exit of all product streams containing hydrogen and/or carbon monoxide;
Riktmärken för värme och bränsle
the point(s) of entry or exit of import or export heat.
Riktmärke
Synthesis gas (syngas)
(utsläppsrätter/TJ)
Mixtures of hydrogen and carbon monoxide having a hydrogen content < 60 % volume fraction of total contained hydrogen plus carbon monoxide based on the aggregation of all hydrogen- and carbon-monoxide-containing product streams exported from the sub-installation concerned.
Värme
Expressed in tonnes of synthesis gas referred to 47 volume-percent hydrogen as net saleable product.
Bränsle
All relevant process elements directly or indirectly linked to the production of syngas and the separation of hydrogen and carbon monoxide are included.
BILAGA II
the point(s) of entry of hydrocarbon feedstock(s) and, if separate, fuel(s)
Riktmärken för specifika produkter
the points of exit of all product streams containing hydrogen and/or carbon monoxide
Riktmärken för raffinaderier: CO2 weighted tonne-funktioner (CWT-funktioner)
the point(s) of entry or exit of import or export heat
CWT-funktion
Ethylene oxide/ethylene glycols
Beskrivning
The ethylene oxide/ethylene glycol benchmark covers the products ethylene oxide (EO, high purity), monoethylene glycol (MEG, standard grade + fiber grade (high purity)), diethylene glycol (DEG), triethylene glycol (TEG).
Grund (kt/år)
The total amount of products is expressed in terms of tonnes of EO-equivalents (EOE), which are defined as the amount of EO (in mass) that is embedded in one mass unit of the specific glycol.
CWT-faktor
All processes directly or indirectly linked to the process units EO production, EO purification and glycol section are included.
Atmosfärisk destillation av råolja
The total electricity consumption (and the related indirect emissions) within the system boundaries is covered by this product benchmark.
MCU (Mild Crude Unit), SCU (Standard Crude Unit)
Heat and fuel benchmarks
Vakuumdestillation
Benchmark
Mild vakuumfraktionering, standardvakuumkolonn, vakuumfraktioneringskolonn
(allowances/TJ)
Vakuumdestillationsfaktorn inbegriper också genomsnittsenergi och -utsläpp för vakuumenheten för tunga fraktioner.
Heat benchmark
Eftersom denna enhet alltid är i serie med mildvakuumenheten (MVU) räknas dess kapacitet inte separat.
Fuel benchmark
Lösningsmedelsdeasfaltering
ANNEX II
Konventionellt lösningsmedel, superkritiskt lösningsmedel
Specific product benchmarks
Återstod efter atmosfärisk destillation (utan Soaker Drum), återstod efter atmosfärisk destillation (med Soaker Drum), bottenfraktion från vakuumdestillation (utan Soaker Drum), bottenfraktion från vakuumdestillation (med Soaker Drum)
Refineries benchmark: CO2 weighted tonne (CWT) functions
Visbreaking-faktorn inbegriper också genomsnittsenergi och -utsläpp för vakuumflashkolonn (VAC VFL) men kapaciteten räknas inte separat.
CWT function
Termisk krackning
Description
Faktorn för termisk krackning inbegriper också genomsnittsenergi och -utsläpp för vakuumflashkolonn (VAC VFL) men kapaciteten räknas inte separat.
CWT factor
Coking i fluidiserad bädd
Atmospheric Crude Distillation
Kokskalcinering
Mild Crude Unit, Standard Crude Unit
Vertikal härd, horisontell roterugn
Vacuum Distillation
Fluidiserad katalytisk krackning
Mild Vacuum Fractionation, Standard Vacuum Column, Vacuum Fractionating Column
Fluidiserad katalytisk krackning, lätt katalytisk krackning av återstod, katalytisk krackning av återstod
Vacuum distillation factor also includes average energy and emissions for Heavy Feed Vacuum (HFV) unit.
Övrig katalytisk krackning
Solvent Deasphalting
Vätekrackning av destillat/gasolja
Conventional Solvent, Supercritical Solvent
Lätt vätekrackning, kraftig vätekrackning, vätekrackning av nafta
Visbreaking
Vätekrackning av återstod
Atmospheric Residuum (w/o a Soaker Drum), Atmospheric Residuum (with a Soaker Drum), Vacuum Bottoms Feed (w/o a Soaker Drum), Vacuum Bottoms Feed (with a Soaker Drum)
H-Oil, LC-Fining™ och Hycon
Visbreaking factor also includes average energy and emissions for Vacuum Flasher Column (VAC VFL) but capacity is not counted separately.
Hydrering av nafta/bensin
Thermal Cracking
Mättning av bensen, avsvavling av C4–C6-inmatningar, konventionell naftahydrering, mättning av diolefin till olefin för matning till alkylering, hydrering av FCC-bensin med minimal förlust av oktantal, olefinisk alkylering av Thio S, S-Zorb™-processen, selektiv hydrering av pygas/nafta, avsvavling av pygas/nafta.
Thermal cracking factor also includes average energy and emissions for Vacuum Flasher Column (VAC VFL) but capacity is not counted separately.
Faktorn för hydrering av nafta inbegriper energi och utsläpp för reaktorn för selektiv hydrering (NHYT/RXST) men kapaciteten räknas inte separat.
Delayed Coking
Fotogen-/diesel-hydrering
Fluid Coking
Mättning av aromater, konventionell hydrering, hydrering av aromatiska lösningsmedel, konventionell hydrering av destillat, hydrering av High Severity-destillat, hydrering av Ultra-High Severity-destillat, avvaxning av mellandestillat, S-Zorb™-processen, selektiv hydrering av destillat
Flexicoking
Hydrering av återstod
Coke Calcining
Avsvavling av återstod från atmosfärisk destillation eller vakuumdestillation
Vertical-Axis Hearth, Horizontal-Axis Rotary Kiln
Hydrering av vakuumgasolja
Fluid Catalytic Cracking
Väteavsvavling/denitrifiering, väteavsvavling
Fluid Catalytic Cracking, Mild Residuum Catalytic Cracking, Residual Catalytic Cracking
Vätgasproduktion
Other Catalytic Cracking
Ångreformering av metan, ångreformering av nafta, enheterna för delvis oxidation av lätta inmatningar
Houdry Catalytic Cracking, Thermofor Catalytic Cracking
Faktorn för vätgasproduktion inbegriper energi och utsläpp för rening (H2PURE), men kapaciteten räknas inte separat.
Distillate/Gasoil Hydrocracking
P (omräknad till 100 % vätgas)
Mild Hydrocracking, Severe Hydrocracking, Naphtha Hydrocracking
Isomerisering av xylen
Residual Hydrocracking
Produktion av paraxylen
H-Oil, LC-Fining™ and Hycon
Paraxylenadsorption, paraxylenkristallisering
Naphtha/Gasoline Hydrotreating
Faktorn inbegriper också energi och utsläpp för xylen-splitter och Rerun-kolonnen för ortoxylen.
Benzene Saturation, Desulfurisation of C4–C6 Feeds, Conventional Naphtha H/T, Diolefin to Olefin Saturation, Diolefin to Olefin Saturation of Alkylation Feed, FCC Gasoline hydrotreating with minimum octane loss, Olefinic Alkylation of Thio S, S-Zorb™ Process, Selective H/T of Pygas/Naphtha, Pygas/Naphtha Desulfurisation, Selective H/T of Pygas/Naphtha
Produktion av propylen Kemisk kvalitet, polymerkvalitet
Naphtha hydrotreating factor includes energy and emissions for Reactor for Selective H/T (NHYT/RXST) but capacity is not counted separately.
Produktionsuppgifterna bör inkludera polymermodifierad asfalt.
Kerosene/Diesel Hydrotreating
CWT-faktorn inbegriper blåsning
Aromatic Saturation, Conventional H/T, Solvent aromatics hydrogenation, Conventional Distillate H/T, High Severity Distillate H/T, Ultra-High Severity H/T, Middle Distillate Dewaxing, S-Zorb™ Process, Selective Hydrotreating of Distillates
ASE: extraktiv destillation, ASE: vätske/vätske-extraktion, ASE: vätske/vätske-extraktion med extraktiv destillation
Residual Hydrotreating
CWT-faktorn täcker alla inmatningar inklusive pygas efter hydrering.
Desulfurisation of Atmospheric Residuum Desulfurisation of Vacuum Residuum
Hydrering av pygas ska räknas inom hydrering av nafta.
VGO Hydrotreating
Produktion av kumen
Hydrodesulphurisation/denitrification, Hydrodesulphurisation
Isomerisering av xylen Isomerisering av xylen
Steam Methane Reforming, Steam Naphtha Reforming, Partial Oxidation Units of Light Feeds
Paraxylenadsorption, paraxylenkristallisering Faktorn inbegriper också energi och utsläpp för xylen-splitter och Rerun-kolonnen för ortoxylen.
Factor for hydrogen production includes energy and emissions for purification (H2PURE), but capacity is not counted separately.
P 6,40 Produktion av metaxylen
P (referred to 100 % hydrogen) 300,00 Catalytic Reforming Continuous Regeneration, Cyclic, Semi-Regenerative, AROMAX F 4,95 Alkylation Alkylation with HF Acid, Alkylation with Sulfuric Acid, Polymerisation C3 Olefin Feed, Polymerisation C3/C4 Feed, Dimersol Factor for alkylation/polymerisation includes energy and emissions for acid regeneration (ACID), but capacity is not counted separately.
Produktion av maleinsyraanhydrid Produktion av maleinsyraanhydrid P 20,80 Produktion av etylbensen
P 7,25 C4 Isomerisation C4 Isomerisation Factor also includes energy and emissions related to average EU27 special fractionation (DIB) correlated with C4 isomerisation.
Produktion av etylbensen Faktorn inbegriper också energi och utsläpp för destillation av etylbensen.
R 3,25 C5/C6 Isomerisation C5/C6 Isomerisation Factor also includes energy and emissions related to average EU27 special fractionation (DIH) correlated with C5 isomerisation.
P 1,55
R 2,85 Oxygenate Production MBTE Distillation Units, MTBE Extractive Units, ETBE, TAME, Isooctene Production P 5,60 Propylene Production Chemical Grade, Polymer grade F 3,45 Asphalt Manufacture Asphalt & Bitumen Manufacture Production figure should include Polymer-Modified Asphalt.
Produktion av fenol Produktion av fenol P 1,15
CWT factor includes blowing P 2,10 Polymer-Modified Asphalt Blending Polymer-Modified Asphalt Blending P 0,55 Sulphur Recovery Sulphur Recovery Factor for sulfur recovery includes energy and emissions for tail gas recovery (TRU) and H2S Springer Unit (U32), but capacity is not counted separately.
Extraktion av smörjoljor Extraktion av smörjoljor: Lösningsmedel furfural, lösningsmedel NMP, lösningsmedel fenol, lösningsmedel SO2 F 2,10
P 18,60 Aromatic Solvent Extraction ASE: Extraction Distillation, ASE: Liquid/Liquid Extraction, ASE: Liq/Liq w/Extr.
Katalytisk vaxisomerisering och avvaxning, selektiv vaxkrackning F 1,60
Distillation CWT factor cover all feeds including Pygas after hydrotreatment.
Vätekrackning av smörjoljor (lube) Vätekrackning av lube med fraktionerad destillation, vätekrackning av lube med vakuumstripper
Pygas hydrotreating should be accounted under naphtha hydrotreatment.
Vaxavoljning
F 5,25 Hydrodealkylation Hydrodealkylation F 2,45 TDP/TDA Toluene Disproportionation/Dealkylation F 1,85 Cyclohexane production Cyclohexane production P
Vaxavoljning: Klorerat kolväte som lösningsmedel, metyletylketon/toluen som lösningsmedel, metyletylketon/metylisobutylketon som lösningsmedel, propan som lösningsmedel
Xylene Isomerisation
Hydrering av lube/vax
Paraxylene production
Hydrofinishing av lube med vakuumstripper, hydrering av lube med fraktionerad destillation, hydrering av lube med vakuumstripper, hydrofinishing av vax med vakuumstripper, hydrering av vax med fraktionerad destillation, hydrering av vax med vakuumstripper
Paraxylene Adsorption, Paraxylene Crystallisation
Hydrering av lösningsmedel
Factor also includes energy and emissions for Xylene Splitter and Orthoxylene Rerun Column.
Fraktionering av lösningsmedel
Metaxylene production
Molsikt för paraffiner C10+
Phtalic anhydride production
Partiell oxidation (POX) av rester för att få bränsle
Maleic anhydride production Maleic anhydride production
POX av syntesgas för att få bränsle
Ethylbenzene production
SG (omräknad till 47 % vätgas)
Factor also includes energy and emissions for Ethylbenzene distillation.
Partiell oxidation (POX) av rester för att få vätgas eller metanol
Cumene production
POX av syntesgas för att få vätgas eller metanol, POX av syntesgas för att få metanol
Phenol production
Faktorn inbegriper energi och utsläpp från omvandling av kolmonoxid och vätgasrening (U71) men kapaciteten räknas inte separat.
Lube solvent extraction
Metanol från syntesgas
Lube solvent extraction: Solvent is Furfural, Solvent is NMP, Solvent is Phenol, Solvent is SO2
Metanol
Lube solvent dewaxing
Separation av luft
Lube solvent dewaxing: Solvent is Chlorocarbon, Solvent is MEK/Toluene, Solvent is MEK/MIBK, Solvent is propane
Fraktionering av inköpt flytande naturgas
Catalytic Wax Isomerisation
Rökgasrening
Catalytic Wax Isomerisation and Dewaxing, Selective Wax Cracking
Svaveloxidrening och kväveoxidrening
Lube Hydrocracker
Behandling och komprimering av bränslegas för försäljning
Lube Hydrocracker w/Multi-Fraction Distillation, Lube Hydrocracker w/Vacuum Stripper
Avsaltning av havsvatten
Wax Deoiling
Riktmärke för aromatiska kolväten: CWT-funktioner
Wax Deoiling: Solvent is Chlorocarbon, Solvent is MEK/Toluene, Solvent is MEK/MIBK, Solvent is Propane
Hydrering av nafta/bensin
Lube/Wax Hydrotreating
Mättning av bensen, avsvavling av C4–C6-inmatningar, konventionell naftahydrering, mättning av diolefin till olefin för matning till alkylering, hydrering av FCC-bensin med minimal förlust av oktantal, olefinisk alkylering av Thio S, S-Zorb™-processen, selektiv hydrering av pygas/nafta, avsvavling av pygas/nafta.
Lube H/F w/Vacuum Stripper, Lube H/T w/Multi-Fraction Distillation, Lube H/T w/Vacuum Stripper, Wax H/F w/Vacuum Stripper, Wax H/T w/Multi-Fraction Distillation, Wax H/T w/Vacuum Stripper
Lösningsmedelsextraktion av aromater (ASE)
Solvent Hydrotreating
Hydrering av pygas ska räknas inom hydrering av nafta.
Solvent Fractionation
Toluendisproportionering/toluendealkylering
Mol sieve for C10+ paraffins
Hydrodealkylering
SG (referred to 47 % hydrogen)
Nettoinmatning av färska insatsvaror (F), inmatning till reaktor (R, inkluderar återvinning), produktinmatning (P), syntesgasproduktion för POX-enheter (SG)
POX Syngas for Hydrogen or Methanol, POX Syngas for Methanol
BILAGA III
Factor includes energy and emissions for CO Shift and H2 Purification (U71) but capacity is not counted separately.
Historisk verksamhetsnivå för de specifika riktmärken som avses i artiklarna 15.8 och 17 f