natgillin/translations-raw huggingface dataset:
the end-user’s right to determine whether to include his or her personal data in a directory, and the types of data concerned, in accordance with Article 12 of Directive 2002/58/EC;
MÄTMETOD
In addition to the requirements set out in Part A and under Point I, providers of internet access services shall also provide the information required pursuant to Article 4(1) of Regulation (EU) 2015/2120.
Leveranstid för basanslutning till nätet
ANNEX IX
ETSI EG 202057
INFORMATION TO BE PUBLISHED IN ACCORDANCE WITH ARTICLE 103 (TRANSPARENCY AND PUBLICATION OF INFORMATION)
Felfrekvens per anslutning
The competent authority in coordination, where relevant, with the national regulatory authority is responsible for ensuring that the information in this Annex is published, in accordance with Article 103.
Väntetid för reparation av fel
The competent authority in coordination, where relevant, with the national regulatory authority shall decide which information is relevant to be published by the providers of internet access services or publicly available interpersonal communications services, and which information is to be published by the competent authority itself in coordination, where relevant, with the national regulatory authority, in order to ensure that all end-users are able to make informed choices.
För tillhandahållare av interpersonella kommunikationstjänster som utövar kontroll över åtminstone några delar av nätet eller har ett servicenivåavtal om detta med företag som tillhandahåller tillträde till nätet
If considered to be appropriate, competent authorities in coordination, where relevant, with national regulatory authorities may promote self- or co-regulatory measures prior to imposing any obligation.
(Anmärkning 2)
Contact details of the undertaking
Väntetid för koppling av samtal
Description of the services offered
Klagomål rörande felaktiga fakturor
Scope of the services offered and the main characteristics of each service provided, including any minimum levels of quality of service where offered and any restrictions imposed by the provider on the use of terminal equipment supplied.
Röstförbindelsekvalitet
Tariffs of the services offered, including information on communications volumes (such as restrictions of data usage, numbers of voice minutes, numbers of messages) of specific tariff plans and the applicable tariffs for additional communication units, numbers or services subject to particular pricing conditions, charges for access and maintenance, all types of usage charges, special and targeted tariff schemes and any additional charges, as well as costs with respect to terminal equipment.
Antal förlorade samtal
After-sales, maintenance and customer assistance services offered and their contact details.
Felfrekvens vid uppkoppling av samtal
Standard contract conditions, including contract duration, charges due on early termination of the contract, rights related to the termination of bundled offers or of elements thereof, and procedures and direct charges related to the portability of numbers and other identifiers, if relevant.
Sannolikhet för fel
If the undertaking is a provider of number-independent interpersonal communications services, information on the degree to which access to emergency services may be supported or not.
Versionsnumret för ETSI EG 202 057-1 är 1.3.1 (juli 2008)
Dispute resolution mechanisms, including those developed by the undertaking.
Fördröjning
ANNEX X
Paketförluster
QUALITY OF SERVICE PARAMETERS
Anmärkning 1
Quality-of-Service Parameters, Definitions and Measurement Methods referred to in Article 104
Parametrarna bör göra det möjligt att analysera hur tjänsten fungerar på regional nivå (närmare bestämt lägst nivå 2 i nomenklaturen för statistiska territoriella enheter (Nuts), som upprättats av Eurostat).
For providers of access to a public electronic communications network
Anmärkning 2
PARAMETER
Medlemsstaterna får besluta att inte kräva att aktuella uppgifter för dessa två parametrar sparas om det finns belägg för att båda områdena fungerar tillfredsställande.
(Note 1)
BILAGA XI
DEFINITION
INTEROPERABILITET FÖR BILRADIOMOTTAGARE OCH DIGITAL TV-UTRUSTNING FÖR KONSUMENTER SOM AVSES I ARTIKEL 113
MEASUREMENT METHOD
Gemensam krypteringsalgoritm och mottagning av luftburen sändning
Supply time for initial connection
Konsumentutrustning som är avsedd för mottagning av digitala tv-signaler (närmare bestämt sändning via marksändningar, kabel eller satellit) som säljs, hyrs ut eller på annat sätt görs tillgänglig inom unionen, och som kan dekryptera digitala tv-signaler ska möjliggöra följande:
ETSI EG 202057
Dekryptering av sådana signaler i enlighet med en gemensam europeisk krypteringsalgoritm som administreras av en erkänd europeisk standardiseringsorganisation, för närvarande ETSI.
Fault rate per access line
Återgivning av signaler som har sänts okodade under förutsättning att hyrestagaren följer det relevanta hyresavtalet om utrustningen är hyrd.
Fault repair time
Interoperabilitet för digitala tv-apparater
For providers of interpersonal communications services who exert control over at least some elements of the network or have a service level agreement to that effect with undertakings providing access to the network
Alla digitala tv-apparater med en inbyggd skärm vars synliga diagonal är över 30 cm, och som saluförs eller hyrs ut inom unionen ska vara utrustade med minst ett öppet gränssnitt antingen standardiserat av, eller överensstämmande med en standard som antagits av, en erkänd europeisk standardiseringsorganisation eller i enlighet med en specifikation som antagits av hela branschen vilket möjliggör enkel anslutning av kringutrustning, och kan överföra samtliga relevanta delar av den digitala tv-signalen inbegripet information om interaktiva tjänster och tjänster med villkorad tillgång.
(Note 2)
Interoperabilitet för bilradiomottagare
Call set up time
Alla bilradiomottagare som byggts in i ett nytt fordon i kategori M som görs tillgänglig på marknaden för försäljning eller uthyrning inom unionen från och med den 21 december 2020 ska innefatta en mottagare som kan ta emot och återge åtminstone radiotjänster som tillhandahålls via digital markbunden radiosändning.
Bill correctness complaints
Mottagare som överensstämmer med harmoniserade standarder för vilka referensuppgifterna har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning, eller med delar av sådana standarder, ska anses uppfylla det kravet som omfattas av dessa standarder eller delar av dem.
Dropped call ratio
Upphävda direktiv och en förteckning över ändringar av dem
Unsuccessful call ratio
(som det hänvisas till i artikel 125)
Failure probability
Europaparlamentets och rådets direktiv 2002/21/EG
Call signalling delays
(EGT L 108, 24.4.2002, s. 33)
Version number of ETSI EG 202 057-1 is 1.3.1 (July 2008)
Europaparlamentets och rådets direktiv 2009/140/EG
For providers of internet access services
(EUT L 337, 18.12.2009, s. 37)
Latency (delay)
Europaparlamentets och rådets förordning (EG) 544/2009
Jitter
(EUT L 167, 29.6.2009, s. 12)
Packet loss
Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 717/2007
Note 1
(EUT L 171, 29.6.2007, s. 32)
Parameters shall allow for performance to be analysed at a regional level (namely, no less than level 2 in the Nomenclature of Territorial Units for Statistics (NUTS) established by Eurostat).
Europaparlamentets och rådets direktiv 2002/20/EG
Note 2
(EGT L 108, 24.4.2002, s. 21)
Member States may decide not to require up-to-date information concerning the performance for those two parameters to be kept if evidence is available to show that performance in those two areas is satisfactory.
artikel 3 och bilagan
ANNEX XI
Europaparlamentets och rådets direktiv 2002/19/EG
INTEROPERABILITY OF CAR RADIO RECEIVERS AND CONSUMER DIGITAL TELEVISION EQUIPMENT REFERRED TO IN ARTICLE 113
(EGT L 108, 24.4.2002, s. 7)
Common scrambling algorithm and free-to-air reception
Europaparlamentets och rådets direktiv 2002/22/EG
All consumer equipment intended for the reception of digital television signals (namely, broadcasting via terrestrial, cable or satellite transmission), for sale or rent or otherwise made available in the Union, capable of descrambling digital television signals, is to possess the capability to:
(EGT L 108, 24.4.2002, s. 51)
allow the descrambling of such signals in accordance with a common European scrambling algorithm as administered by a recognised European standardisation organisation (currently ETSI);
Europaparlamentets och rådets direktiv 2009/136/EG
display signals that have been transmitted in the clear, provided that, in the event that such equipment is rented, the renter complies with the relevant rental agreement.
(EUT L 337, 18.12.2009, s. 11)
Interoperability for digital television sets
artikel 1 och bilaga I
Any digital television set with an integral screen of visible diagonal larger than 30 cm which is put on the market for sale or rent in the Union is to be fitted with at least one open interface socket (either standardised by, or conforming to a standard adopted by, a recognised European standardisation organisation, or conforming to an industry-wide specification) permitting simple connection of peripherals, and able to pass all relevant elements of a digital television signal, including information relating to interactive and conditionally accessed services.
Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2015/2120
Interoperability for car radio receivers
(EUT L 310, 26.11.2015, s. 1)
Any car radio receiver integrated in a new vehicle of category M which is made available on the market for sale or rent in the Union from 21 December 2020 shall comprise a receiver capable of receiving and reproducing at least radio services provided via digital terrestrial radio broadcasting.
Tidsfrister för införlivande med nationell rätt och tillämpningsdatum
Receivers which are in accordance with harmonised standards the references of which have been published in the Official Journal of the European Union or with parts thereof shall be considered to comply with that requirement covered by those standards or parts thereof.
Direktiv
ANNEX XII
Tidsfrist för införlivande
Repealed Directives with list of the successive amendments thereto
Tillämpningsdatum
(referred to in Article 125)
24 juli 2003
Directive 2002/21/EC of the European Parliament and of the Council
25 juli 2003
(OJ L 108, 24.4.2002, p. 33)
BILAGA XIII
Directive 2009/140/EC of the European Parliament and of the Council
JÄMFÖRELSETABELL
(OJ L 337, 18.12.2009, p. 37)
Direktiv 2002/21/EG
Regulation (EC) No 544/2009 of the European Parliament and of the Council
Direktiv 2002/20/EG
(OJ L 167, 29.6.2009, p. 12)
Direktiv 2002/19/EG
Regulation (EC) No 717/2007 of the European Parliament and of the Council
Direktiv 2002/22/EG
(OJ L 171, 29.6.2007, p. 32)
Detta direktiv
Directive 2002/20/EC of the European Parliament and of the Council
Artikel 1.1, 1.2 och 1.3
(OJ L 108, 24.4.2002, p. 21)
Artikel 1.3a
Article 3 and Annex
Artikel 1.4
Directive 2002/19/EC of the European Parliament and of the Council
Artikel 1.4 och 1.5
(OJ L 108, 24.4.2002, p. 7)
Artikel 1.5 och 1.6
Directive 2002/22/EC of the European Parliament and of the Council
Artikel 2 a
(OJ L 108, 24.4.2002, p. 51)
Artikel 2.1
Directive 2009/136/EC of the European Parliament and of the Council
Artikel 2.2
(OJ L 337, 18.12.2009, p. 11)
Artikel 2.28
Article 1 and Annex I
Artikel 2.3
Regulation (EU) 2015/2120 of the European Parliament and of the Council
Artikel 2 c
(OJ L 310, 26.11.2015, p. 1)
Artikel 2.4
Time-limits for transposition into national law and dates of application
Artikel 2.5
Directive
Artikel 2.6
Time-limit for transposition
Artikel 2.7 Artikel 2 d
Date of application
Artikel 2.33
24 July 2003
Artikel 2 da
25 July 2003
Artikel 2.9
ANNEX XIII
Artikel 2 e
CORRELATION TABLE
Artikel 2 e
Directive 2002/21/EC
Artikel 2 ea
Directive 2002/20/EC
Artikel 2.11
Directive 2002/19/EC
Artikel 2 f
Directive 2002/22/EC
Artikel 2.12
This Directive
Artikel 2 g
Article 1(1), (2) and (3)
Artikel 2 h
Article 1(3a)
Artikel 2.13 Artikel 2 i
Article 1(4)
Artikel 2.14
Article 1(4) and (5)
Artikel 2 j
Article 1(5) and (6)
Artikel 2 k
Point (a) of Article 2
Artikel 2 l
Point (1) of Article 2
Artikel 2 m
Point (2) of Article 2
Artikel 2.15 Artikel 2 n
Point (b) of Article 2
Artikel 2.16
Point (3) of Article 2
Artikel 2 o
Point (c) of Article 2
Artikel 2.17
Point (4) of Article 2
Artikel 2 p
Point (5) of Article 2
Artikel 2.18
Point (6) of Article 2
Artikel 2 q
Point (7) of Article 2
Artikel 2.19
Point (d) of Article 2
Artikel 2 r
Point (8) of Article 2
Artikel 2.20
Point (da) of Article 2
Artikel 2 s
Point (9) of Article 2
Artikel 2.31
Point (e) of Article 2
Artikel 2.22
Point (10) of Article 2
Artikel 3.1
Point (ea) of Article 2
Artikel 5.1
Point (11) of Article 2
Artikel 5.2
Point (f) of Article 2 Point (12) of Article 2
Artikel 3.2
Point (g) of Article 2
Artikel 6.1
Point (h) of Article 2
Artikel 3.3
Point (13) of Article 2
Artikel 6.2
Point (i) of Article 2 Point (14) of Article 2
Artikel 3.3a första stycket
Point (j) of Article 2
Artikel 8.1
Point (k) of Article 2
Artikel 8.2
Point (l) of Article 2
Artikel 7.1
Point (m) of Article 2
Artikel 3.3a andra stycket
Point (15) of Article 2
Artikel 7.2 och 7.3
Point (n) of Article 2
Artikel 3.3a tredje stycket
Point (16) of Article 2
Artikel 9.1 och 9.3
Point (o) of Article 2
Artikel 9.2
Point (17) of Article 2
Artikel 3.3b
Point (p) of Article 2
Artikel 10.1
Point (18) of Article 2
Artikel 3.3c
Point (q) Article 2
Artikel 10.2
Point (19) of Article 2
Artikel 3.4
Point (r) Article 2
Artikel 5.3
Point (20) of Article 2
Artikel 3.5
Point (s) Article 2 Point (31) of Article 2
Artikel 3.6
Point (22) of Article 2
Artikel 5.4
Article 3(1)
Artikel 7a
Article 5(1)
Artikel 33.5 c
Article 5(2)
Artikel 8.1 och 8.2
Article 3(2)
Artikel 3.1 och 3.2
Article 6(1)
Artikel 8.5
Article 3(3)
Artikel 8a.1 och 8.2
Article 6(2)
Artikel 4.1 och 4.2
Article 3(3a) first subparagraph
Artikel 4.3
Article 8(1)
Artikel 8a.3
Article 8(2)
Artikel 4.4
Article 7(1)
Artikel 9.1 och 9.2
Article 3(3a) second subparagraph
Artikel 45.1 och 45.2
Article 7(2) and (3)
Artikel 45.3
Article 3(3a) third subparagraph
Artikel 9.3
Article 9(1) and (3)
Artikel 45.4
Article 9(2)
Artikel 9.4 och 9.5
Article 3(3b)
Artikel 45.5 och 45.6
Article 10(1)
Artikel 9.6 och 9.7
Article 3(3c)
Artikel 9a
Article 10(2)
Artikel 9b.1 och 9b.2
Article 3(4)
Artikel 51.1 och 51.2
Article 5(3)
Artikel 9b.3
Article 3(5)
Artikel 51.4
Article 3(6)
Artikel 51.3
Article 5(4)
Artikel 95.1
Article 7a
Artikel 95.3
Point (c) of Article 33(5)
Artikel 95.2
Article 8(1) and (2)
Artikel 95.4
Article 3(1) and (2)
Artikel 95.5
Article 8(5)
Artikel 95.6
Article 8a(1) and (2)
Artikel 10.3
Article 4(1) and (2)
Artikel 95.7
Article 4(3)
Artikel 10.4
Article 8a(3)
Artikel 95.8
Article 4(4)
Artikel 10.5
Article 9(1) and (2)
Artikel 12.1
Article 45(1) and (2)
Artikel 44.1
Article 45(3)
Artikel 12.2
Article 9(3)
Artikel 12.3
Article 45(4)
Artikel 61.2
Article 9(4) and (5)
Artikel 12.4
Article 45(5) and (6)
Artikel 12.5
Article 9(6) and (7)
Artikel 44.2
Article 9a
Artikel 13a.1, 13a.2 och 13a.3
Article 9b(1) and (2)
Artikel 40.1, 40.2 och 40.3
Article 51(1) and (2)
Artikel 13a.4
Article 9b(3)
Artikel 40.5
Article 51(4)
Artikel 40.4
Article 51(3)
Artikel 13b.1, 13b.2 och 13b.3
Article 95(1)
Artikel 41.1, 41.2 och 41.3
Article 95(3)
Artikel 41.4
Article 95(2)
Artikel 13b.4
Article 95(4)
Artikel 41.7
Article 95(5)
Artikel 41.5
Article 95(6)
Artikel 41.6
Article 10(3)
Artikel 15.1, 15.2, 15.3
Article 95(7)
Artikel 62.1, 62.2, 62.3
Article 10(4)
Artikel 15.4
Article 95(8)
Artikel 21.1
Article 10(5)
Artikel 27.1
Article 12(1)
Artikel 21.2 första och andra styckena
Article 44(1)
Artikel 27.2
Article 12(2)
Artikel 21.2 tredje stycket
Article 12(3)
Artikel 27.3
Article 61(2)
Artikel 21.2 fjärde och femte styckena
Article 12(4)
Artikel 27.4
Article 12(5)
Artikel 27.5
Article 44(2)
Artikel 21.3
Article 13a(1), (2) and (3)
Artikel 21.4
Article 40(1), (2) and (3)
Artikel 27.6
Article 13a(4)
Artikel 21a
Article 40(5)
Artikel 22.1
Article 40(4)
Artikel 118.1
Article 13b(1), (2) and (3)
Artikel 22.2
Article 41(1), (2) and (3)
Artikel 118.3
Article 41(4)
Artikel 22.3
Article 13b(4)
Artikel 118.4
Article 41(7)
Artikel 11.2
Article 41(5)
Artikel 118.5
Article 41(6)
Artikel 120.1 och 120.2
Article 15(1),(2),(3)
Artikel 122.1
Article 64(1), (2), (3)
Artikel 128
Article 15 (4)
Bilaga II
Article 21(1)
Artikel 1.1
Article 27(1)
Artikel 2.1
Article 21(2) first and second subparagraphs
Artikel 2.2
Article 27(2)
Artikel 2.23
Article 21(2) third subparagraph
Artikel 2.24
Article 27(3)
Artikel 2.25
Article 21(2) fourth and fifth subparagraphs
Artikel 2.26
Article 27(4)
Artikel 3.2 första meningen
Article 27(5)
Artikel 3.2 andra, tredje och fjärde meningarna
Article 21(3)
Artikel 46.1
Article 21(4)
Artikel 46.2 och 46.3
Article 27(6)
Artikel 5.2 första stycket
Article 21a
Artikel 48.1
Article 22(1)
Artikel 5.2 andra stycket första meningen
Article 118(1)
Artikel 48.2
Article 22(2)
Artikel 5.2 tredje stycket
Article 118(3)
Artikel 48.5
Article 22(3)
Artikel 5.2 andra stycket andra meningen
Article 118(4)
Artikel 48.3
Article 11(2)
Artikel 48.4
Article 118(5)
Artikel 48.6
Article 120(1) and (2)
Artikel 5.4 och 5.5
Article 122(1)
Artikel 93.4 och 93.5
Article 128
Artikel 5.6
Annex II
Artikel 6.1, 6.2, 6.3 och 6.4
Article 1(1)
Artikel 14.1
Article 2(1)
Artikel 14.2
Article 2(2)
Artikel 120.3 och 120.4
Point (23) of Article 2
Bilaga
Point (24) of Article 2
Bilaga I
Point (25) of Article 2
Artikel 1.1 och 1.2
Point (26) of Article 2
Artikel 1.2 och 1.3
Article 3(2) first sentence
Artikel 2.27 Artikel 2 b
Article 3(2) 2nd, 3rd and 4th sentences
Artikel 2 c
Article 46(1)
Artikel 2.29
Article 46(2) and (3)
Artikel 2.30
Article 5(2) first subparagraph
Artikel 13a
Article 48(1)
Artikel 13b
Article 5(2) second subparagraph first sentence
Artikel 120.5
Article 48(2)
Artikel 16.1
Article 5(2) third subparagraph
Artikel 16.2
Article 48(5)
Artikel 121.4
Article 5(2) second subparagraph second sentence
Bilaga III
Article 48(3)
Artikel 2.32 Artikel 2 d
Article 48(4)
Artikel 2 f
Article 48(6)
Artikel 2.34
Article 5(4) and (5)
Artikel 2.35
Article 93(4) and (5)
Artikel 2.37
Article 5(6)
Artikel 2.38
Article 6(1),(2),(3) and (4)
Artikel 2.39
Article 14(1)
Artikel 86.1 och 85.2
Article 14(2)
Artikel 86.3
Article 120(3) and (4)
Artikel 86.4
Annex
Artikel 8.3
Annex I
Artikel 86.5
Article 1 (1 and 2)
Artikel 122.2 och 122.3
Article 1(2) and (3)
Artikel 20.1
Point (27) of Article 2
Artikel 20.2
Point (28) of Article 2
Artikel 105.3
Point (c) of Article 2 Point (29) of Article 2
Artikel 23a
Point (30) of Article 2
Artikel 27a
Article 13a
Artikel 30.1
Article 13b
Artikel 106.2
Article 120(5)
Artikel 30.2
Article 16(1)
Artikel 106.4
Article 16(2)
Artikel 30.3
Article 121(4)
Artikel 30.4
Annex III
Artikel 106.5
Point (32) of Article 2
Artikel 30.5
Point (33) of Article 2
Artikel 105.1
Point (f) of Article 2 Point (34) of Article 2
Bilaga V
Point (35) of Article 2
Bilaga VII
Point (37) of Article 2
Bilaga IX
Point (38) of Article 2
Bilaga IV
Point (39) of Article 2
Bilaga VI
Article 86(1) and (2)
Bilaga X
Article 86(3)
För dessa ändamål bör det vara möjligt att, i lämpliga fall, anta fleråriga program för radiospektrumpolitik.
Article 86(4)
Det första av dessa program fastställdes genom Europaparlamentets och rådets beslut nr 243/2012/EU, i vilka politiska riktlinjer och mål för den strategiska planeringen och harmoniseringen av radiospektrumanvändningen i unionen fastställs.
Article 8(3)
Detta direktiv innehåller inte materiella bestämmelser om vare sig öppen internetanslutning eller roaming och påverkar inte fördelningen av befogenheter till nationella regleringsmyndigheter i Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 531/2012 och i förordning (EU) 2015/2120.
Article 86(5)
Detta direktiv föreskriver dock dessutom att nationella regleringsmyndigheter ska ha befogenhet att bedöma och nära övervaka marknadsinträde och konkurrensproblem som potentiellt kan påverka slutanvändarnas rätt till en öppen internetanslutning.
Article 122(2) and (3)
Det bör bidra till ett bättre utbyte av bästa praxis mellan medlemsstaterna och öka insynen i urvalsförfaranden grundade på jämförelse eller konkurrens.
Article 20(1)
Processen för sakkunnigbedömning bör inte vara ett formellt villkor i nationella auktorisationsförfaranden.
Article 20(2)
I syfte att säkerställa ökad samordning av tillgången till radiospektrum fram till 2020 och bygga upp mycket snabba fasta och trådlösa nät i 5G-sammanhang, har RSPG identifierat frekvensbanden 3,4–3,8 GHz och 24,25–27,5 GHz som prioriterade band som är lämpade för att uppfylla målen för handlingsplanen för 5G fram till 2020.
Article 105(3)
Frekvensbanden 40,5–43,5 GHz och 66–71 GHz har också identifierats med avseende på ytterligare undersökning.
Article 23a
Det är särskilt viktigt att kommissionen genomför lämpliga samråd under sitt förberedande arbete, inklusive på expertnivå, och att dessa samråd genomförs i enlighet med principerna i det interinstitutionella avtalet om bättre lagstiftning av den 13 april 2016.
Article 27a
För att säkerställa lika stor delaktighet i förberedelsen av delegerade akter erhåller Europaparlamentet och rådet alla handlingar samtidigt som medlemsstaternas experter, och deras experter ges systematiskt tillträde till möten i kommissionens expertgrupper som arbetar med förberedelse av delegerade akter.
Article 30(1)
Om det är motiverat på grund av att parallell anläggning av sådana nätelement skulle vara ekonomiskt ineffektiv eller fysiskt ogenomförbar får sådana skyldigheter införas för tillhandahållare av elektroniska kommunikationsnät eller för ägarna till sådana ledningar och kablar om företagen inte är tillhandahållare av elektroniska kommunikationsnät.
Article 106(2)
Införda tillträdesvillkor får inbegripa särskilda regler för tillträde till sådana nätelement och tillhörande faciliteter och tjänster, för insyn och icke-diskriminering och för fördelning av kostnaderna för tillträde, vilka i förekommande fall ska justeras för att ta hänsyn till riskfaktorer.
Article 30(2)
Den befogenhet att anta delegerade akter som avses i artiklarna 75, 109 och 116 ska ges till kommissionen för en period på fem år från och med den 20 december 2018.
Article 106(4)
Kommissionen ska utarbeta en rapport om delegeringen av befogenhet senast nio månader före utgången av perioden på fem år.
Article 30(3)
Bredbandsnäten för elektronisk kommunikation blir alltmer diversifierade i fråga om teknik, topologi, använt medium och ägande., Regleringsåtgärder måste därför baseras på detaljerade uppgifter om nätutbyggnad för att vara effektiva och inriktas på de områden där de behövs.
Article 30(4)
Ordförande
Article 106(5)
Ordförande
Article 30(5)
Senast två år innan en individuell nyttjanderätts ursprungliga giltighetstid löper ut ska den behöriga myndigheten genomföra en objektiv och framåtblickande bedömning av de allmänna kriterier som fastställts för förlängningen av den nyttjanderättens giltighetstid mot bakgrund av artikel 45.2 c.
Article 105(1)
Under förutsättning att den behöriga myndigheten inte har inlett en tillsynsåtgärd till följd av bristande uppfyllande av villkoren för nyttjanderätten i enlighet med artikel 30 ska den bevilja förlängningen av nyttjanderättens giltighetstid såvida den inte konstaterar att en sådan förlängning inte skulle uppfylla de allmänna kriterier som fastställts i tredje stycket a eller b i denna punkt.
Annex V
När Berec delar kommissionens invändningar bör kommissionen dessutom kunna ålägga en nationell regleringsmyndighet att dra tillbaka ett förslag till åtgärd som rör utvidgning av skyldigheter bortom den första koncentrations- eller distributionspunkten, vid behov för att hantera stora och icke tillfälliga ekonomiska eller fysiska hinder mot parallell anläggning, för företag oavsett om de anses ha betydande inflytande på marknaden, eller som rör regleringen av element i nya nät med mycket hög kapacitet, I syfte att dra nytta av de nationella regleringsmyndigheternas sakkunskap i fråga om marknadsanalyser bör kommissionen rådgöra med Berec innan den antar sina beslut eller rekommendationer.
Annex VII
att installera faciliteter på, över eller under offentlig egendom för ett företag som godkänts för att tillhandahålla elektroniska kommunikationsnät till andra än allmänheten,