natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Extruder worms.
Kontrollstatusen för ”MMIC” vars specificerade arbetsfrekvens omfattar frekvenser i mer än ett frekvensområde, enligt definitionerna i avsnitten 3A001.b.2.a–3A001.b.2.h, bestäms genom angivna parametrar för lägsta tröskelvärde för maximal toppeffekt.
A machine tool having at least two of the three turning, milling or grinding capabilities (e.g., a turning machine with milling capability), must be evaluated against each applicable entry 2B201.a., b. or c.
Anmärkningarna 1 och 2 i 3A innebär att avsnitt 3A001.b.2 inte omfattar ”MMIC” som speciellt är konstruerade för andra tillämpningar, t.ex. telekommunikation, radar och bilar.
2B201.a.3. and 2B201.b.3. include machines based on a parallel linear kinematic design (e.g., hexapods) that have 5 or more axes none of which is a rotary axis.
Diskreta mikrovågstransistorer som är något av följande:
"Isostatic presses", other than those specified in 2B004 or 2B104, and related equipment, as follows:
Specificerade för frekvenser över 2,7 GHz till och med 6,8 GHz och som har något av följande:
a.
En maximal toppeffekt på mer än 400 W (56 dBm) vid frekvenser över 2,7 GHz till och med 2,9 GHz,
"Isostatic presses" having both of the following characteristics:
en maximal toppeffekt på mer än 205 W (53,12 dBm) vid frekvenser över 2,9 GHz till och med 3,2 GHz,
Capable of achieving a maximum working pressure of 69 MPa or greater; and
en maximal toppeffekt på mer än 115 W (50,61 dBm) vid frekvenser över 3,2 GHz till och med 3,7 GHz, eller
A chamber cavity with an inside diameter in excess of 152 mm;
en maximal toppeffekt på mer än 60 W (47,78 dBm) vid frekvenser över 3,7 GHz till och med 6,8 GHz.
b.
Specificerade för frekvenser över 6,8 GHz till och med 31,8 GHz och som har något av följande:
Dies, moulds and controls, specially designed for "isostatic presses" specified in 2B204.a.
En maximal toppeffekt på mer än 50 W (47 dBm) vid frekvenser över 6,8 GHz till och med 8,5 GHz,
In 2B204 the inside chamber dimension is that of the chamber in which both the working temperature and the working pressure are achieved and does not include fixtures.
en maximal toppeffekt på mer än 15 W (41,76 dBm) vid frekvenser över 8,5 GHz till och med 12 GHz,
Dimensional inspection machines, instruments or systems, other than those specified in 2B006, as follows:
en maximal toppeffekt på mer än 40 W (46 dBm) vid frekvenser över 12 GHz till och med 16 GHz, eller
a.
en maximal toppeffekt på mer än 7 W (38,45 dBm) vid frekvenser över 16 GHz till och med 31,8 GHz.
Computer controlled or numerically controlled coordinate measuring machines (CMM) having either of the following characteristics:
Specificerade för drift med en maximal toppeffekt på mer än 0,5 W (27 dBm) vid frekvenser över 31,8 GHz till och med 37 GHz.
Having only two axes and having a maximum permissible error of length measurement along any axis (one dimensional), identified as any combination of E0x,MPE, E0y,MPE, or E0z,MPE, equal to or less (better) than (1,25 + L/1 000) μm (where L is the measured length in mm) at any point within the operating range of the machine (i.e., within the length of the axis), according to ISO 10360-2(2009); or
Specificerade för drift med en maximal toppeffekt på mer än 1 W (30 dBm) vid frekvenser över 37 GHz till och med 43,5 GHz.
Three or more axes and having a three dimensional (volumetric) maximum permissible error of length measurement (E0,MPE) equal to or less (better) than (1,7 + L/800) μm (where L is the measured length in mm) at any point within the operating range of the machine (i.e., within the length of the axis), according to ISO 10360-2(2009);
Specificerade för drift med en maximal toppeffekt på mer än 0,1 nW (– 70 dBm) vid frekvenser över 43,5 GHz.
The E0,MPE of the most accurate configuration of the CMM specified according to ISO 10360-2:2009 by the manufacturer (e.g., best of the following: probe, stylus, length, motion parameters, environments) and with all compensations available shall be compared to the 1,7 + L/800 μm threshold.
Kontrollstatusen för transistorer vars specificerade arbetsfrekvens omfattar frekvenser i mer än ett frekvensområde, enligt definitionen i avsnitten 3A001.b.3.a–3A001.b.3.e, bestäms genom angivna parametrar för lägsta tröskelvärde för maximal toppeffekt.
b.
Avsnitt 3A001.b.3 omfattar rena chip, chip monterat på bärare eller chip monterat i kapslingar.
Systems for simultaneous linear-angular inspection of hemishells, having both of the following characteristics:
Vissa diskreta transistorer kan även refereras till som effektförstärkare, men status för dessa diskreta transistorer bestäms av avsnitt 3A001.b.3.
"Measurement uncertainty" along any linear axis equal to or less (better) than 3,5 μm per 5 mm; and
Halvledarbestyckade mikrovågsförstärkare och mikrovågsutrustningar/moduler som innehåller halvledarbestyckade mikrovågsförstärkare och som är något av följande:
"Angular position deviation" equal to or less than 0,02°;
En maximal toppeffekt på mer än 500 W (57 dBm) vid frekvenser över 2,7 GHz till och med 2,9 GHz,
c.
en maximal toppeffekt på mer än 270 W (54,3 dBm) vid frekvenser över 2,9 GHz till och med 3,2 GHz,
'Linear displacement' measuring systems having all of the following characteristics:
en maximal toppeffekt på mer än 200 W (53 dBm) vid frekvenser över 3,2 GHz till och med 3,7 GHz, eller
For the purpose of 2B206.c. 'linear displacement' means the change of distance between the measuring probe and the measured object.
en maximal toppeffekt på mer än 90 W (49,54 dBm) vid frekvenser över 3,7 GHz till och med 6,8 GHz.
Containing a "laser"; and
Specificerade för frekvenser över 6,8 GHz till och med 31,8 GHz med en ”relativ bandbredd” som är större än 10 % och som har något av följande:
Capable of maintaining, for at least 12 hours, at a temperature of ± 1 K (± 1 °C); around a standard temperature and standard pressure, all of the following:
En maximal toppeffekt på mer än 70 W (48,54 dBm) vid frekvenser över 6,8 GHz till och med 8,5 GHz,
a.
en maximal toppeffekt på mer än 50 W (47 dBm) vid frekvenser över 8,5 GHz till och med 12 GHz,
A "resolution" over their full scale of 0,1 μm or better; and
en maximal toppeffekt på mer än 30 W (44,77 dBm) vid frekvenser över 12 GHz till och med 16 GHz, eller
b.
en maximal toppeffekt på mer än 20 W (43 dBm) vid frekvenser över 16 GHz till och med 31,8 GHz.
With a "measurement uncertainty" equal to or better (less) than (0,2 + L/2 000) μm (L is the measured length in mm).
Specificerade för drift med en maximal toppeffekt på mer än 2 W (33 dBm) vid frekvenser över 37 GHz till och med 43,5 GHz, och med en ”relativ bandbredd” på över 10 %.
2B206.c. does not control measuring interferometer systems, without closed or open loop feedback, containing a laser to measure slide movement errors of machine tools, dimensional inspection machines, or similar equipment.
Specificerade för frekvenser över 43,5 GHz och har något av följande:
d.
Maximal toppeffekt på mer än 0,2 W (23 dBm) vid frekvenser över 43,5 GHz till och med 75 GHz, och med en ”relativ bandbredd” på över 10 %.
Linear variable differential transformer (LVDT) systems having both of the following characteristics:
Maximal toppeffekt på mer än 20 mW (13 dBm) vid frekvenser över 75 GHz till och med 90 GHz, och med en ”relativ bandbredd” på över 5 %.
For the purpose of 2B206.d. 'linear displacement' means the change of distance between the measuring probe and the measured object.
Maximal toppeffekt på mer än 0,1 nW (– 70 dBm) vid frekvenser över 90 GHz.
"Linearity" equal to or less (better) than 0,1 % measured from 0 to the full operating range, for LVDTs with an operating range up to 5 mm; or
För ”MMIC”-förstärkare, se avsnitt 3A001.b.2.
b.
För ’sändar/mottagarmoduler’ och ’sändarmoduler’, se avsnitt 3A001.b.12.
"Linearity" equal to or less (better) than 0,1 % measured from 0 to 5 mm for LVDTs with an operating range greater than 5 mm; and
För omvandlare och harmoniska blandare som är konstruerade för att utöka arbets- eller frekvensområdet för signalanalysatorer, signalgeneratorer, nätverksanalysatorer eller testmottagare för mikrovåg, se avsnitt 3A001.b.7.
Drift equal to or better (less) than 0,1 % per day at a standard ambient test room temperature ± 1 K (± 1 °C).
Kontrollstatusen för en produkt vars specificerade arbetsfrekvens omfattar frekvenser i mer än ett frekvensområde, enligt definitionen i avsnitten 3A001.b.4.a–3A001.b.4.e, bestäms genom angivna parametrar för lägsta tröskelvärde för maximal toppeffekt.
Machine tools that can be used as measuring machines are controlled if they meet or exceed the criteria specified for the machine tool function or the measuring machine function.
Elektroniskt eller magnetiskt avstämbara bandpass- eller bandstoppfilter med fler än 5 avstämbara resonatorer som kan avstämmas inom ett frekvensband (fmax/fmin) = 1,5:1 på mindre än 10 μs, och som har något av följande:
A machine specified in 2B206 is controlled if it exceeds the control threshold anywhere within its operating range.
En bandbredd på mer än 0,5 % av mittfrekvensen för bandpassfiltret, eller
All parameters of measurement values in 2B206 represent plus/minus i.e., not total band.
en bandbredd på mindre än 0,5 % av mittfrekvensen för bandstoppfiltret.
"Robots", "end-effectors" and control units, other than those specified in 2B007, as follows:
Omvandlare och harmoniska blandare som är något av följande:
a.
Konstruerade för att utöka frekvensområdet för ”signalanalysatorer” till utanför 90 GHz.
"Robots" or "end-effectors" specially designed to comply with national safety standards applicable to handling high explosives (for example, meeting electrical code ratings for high explosives);
Konstruerade för att utöka arbetsområdet för signalgeneratorer enligt följande:
b.
Utanför 90 GHz.
Control units specially designed for any of the "robots" or "end-effectors" specified in 2B207.a.
Till en utgångseffekt över 100 mW (20 dBm) varsomhelst inom det frekvensområde som överstiger 43,5 GHz men inte 90 GHz.
Flow forming machines, spin forming machines capable of flow forming functions, other than those specified in 2B009 or 2B109, and mandrels, as follows:
Konstruerade för att utöka arbetsområdet för nätverksanalysatorer enligt följande:
a.
Utanför 110 GHz.
Machines having both of the following characteristics:
Till en utgångseffekt över 31,62 mW (15 dBm) varsomhelst inom det frekvensområde som överstiger 43,5 GHz men inte 90 GHz.
Three or more rollers (active or guiding); and
Till en utgångseffekt över 1 mW (0 dBm) varsomhelst inom det frekvensområde som överstiger 90 GHz men inte 110 GHz.
Which, according to the manufacturer's technical specification, can be equipped with "numerical control" units or a computer control;
Konstruerade för att utöka frekvensområdet för testmottagare för mikrovåg utanför 110 GHz.
b.
Effektförstärkare för mikrovåg som innehåller ’elektroniska vakuumenheter’ som specificeras i avsnitt 3A001.b.1 och som har allt av följande:
Rotor-forming mandrels designed to form cylindrical rotors of inside diameter between 75 mm and 400 mm.
Arbetsfrekvensen är över 3 GHz,
2B209.a. includes machines which have only a single roller designed to deform metal plus two auxiliary rollers which support the mandrel, but do not participate directly in the deformation process.
ett genomsnittligt förhållande mellan effekt och massa som överstiger 80 W/kg, och
Centrifugal multiplane balancing machines, fixed or portable, horizontal or vertical, as follows:
en volym som är mindre än 400 cm3.
a.
Avsnitt 3A001.b.8 omfattar inte utrustning som är konstruerad eller specificerad för att arbeta i frekvensband som är ”tilldelade av ITU” för radiokommunikationstjänster men inte för radiobestämning.
Centrifugal balancing machines designed for balancing flexible rotors having a length of 600 mm or more and having all of the following characteristics:
Effektmoduler för mikrovåg (MPM) som består av åtminstone en ’elektronisk vakuumenhet’ för vandringsvåg, en ”monolitisk integrerad mikrovågskrets” (”MMIC”) och en integrerad elektronisk effektkonditionerare och som har allt av följande:
Swing or journal diameter greater than 75 mm;
En ’tillslagstid’ från avstängd till full drift som är mindre än 10 sekunder,
Mass capability of from 0,9 to 23 kg ; and
en volym som understiger den maximala specificerade effekten i W multiplicerad med 10 cm3/W, och
Capable of balancing speed of revolution greater than 5000 r.p.m.;
en ”effektbandbredd” som är större än en (1) oktav (fmax. > 2fmin.) och som har något av följande:
Centrifugal balancing machines designed for balancing hollow cylindrical rotor components and having all of the following characteristics:
en frekvens som överstiger 18 GHz.
Journal diameter greater than 75 mm;
För beräkning av volymen i avsnitt 3A001.b.9.b ges följande exempel: För en maximal specificerad effekt på 20 W blir volymen 20 W × 10 cm3/W = 200 cm3.
Mass capability of from 0,9 to 23 kg;
’Tillslagstiden’ i avsnitt 3A001.b.9.a avser tiden från helt avstängd till full drift, dvs. inklusive uppvärmningstiden för MPM.
A minimum achievable residual specific unbalance equal to or less than 10 g mm/kg per plane; and
Oscillatorer eller sammansättningar av oscillatorer som specificerats för drift med ett fasbrus i enkelt sidbandsläge (SSB), uttryckt i dBc/Hz, som är mindre (bättre) än -(126 + 20log10F - 20log10f) någonstans i bandet 10 Hz ≤ F ≤ 10 kHz.
Belt drive type.
I avsnitt 3A001.b.10 är F frekvensförskjutningen från arbetsfrekvensen i Hz och f är arbetsfrekvensen i MHz.
Remote manipulators that can be used to provide remote actions in radiochemical separation operations or hot cells, having either of the following characteristics:
’Frekvenssyntesutrustning’ med ”elektroniska sammansättningar” med en ”tid för att byta frekvens” enligt något av följande:
a.
Mindre än 143 ps.
A capability of penetrating 0,6 m or more of hot cell wall (through-the-wall operation); or
Mindre än 100 μs för varje frekvensbyte som överstiger 2,2 GHz inom det syntetiskt erhållna frekvensområde som överstiger 4,8 GHz men inte 31,8 GHz.
b.
Mindre än 500 μs för varje frekvensbyte som överstiger 550 MHz inom det syntetiskt erhållna frekvensområde som överstiger 31,8 GHz men inte 37 GHz.
A capability of bridging over the top of a hot cell wall with a thickness of 0,6 m or more (over-the-wall operation).
Mindre än 100 μs för varje frekvensbyte som överstiger 2,2 GHz inom det syntetiskt erhållna frekvensområde som överstiger 37 GHz men inte 90 GHz.
Remote manipulators provide translation of human operator actions to a remote operating arm and terminal fixture.
Används inte.
They may be of 'master/slave' type or operated by joystick or keypad.
Mindre än 1 ms inom det syntetiskt erhållna frekvensområde som överstiger 90 GHz.
Controlled atmosphere (vacuum or inert gas) induction furnaces, other than those specified in 9B001 and 3B001 and power supplies therefor, as follows:
En ’frekvenssyntesutrustning’ är varje typ av frekvensgivare, oavsett vilken teknik som används, som kan avge ett flertal samtidiga eller alternativa utfrekvenser, från en eller flera utgångar, som styrs, kontrolleras och ordnas av ett mindre antal standard- eller masterfrekvenser.
SEE ALSO 3B001 and 9B001.
För ”signalanalysatorer”, signalgeneratorer, nätverksanalysatorer och testmottagare för mikrovåg avsedda för allmän användning, se avsnitten 3A002.c, 3A002.d, 3A002.e respektive 3A002.f.
a.
’Sändar/mottagarmoduler’, ’MMIC för sändning/mottagning’, ’sändarmoduler’ och ’MMIC för sändning’, specificerade för frekvenser över 2,7 GHz och som har allt av följande:
Furnaces having all of the following characteristics:
Maximal toppeffekt (i watt), Psat, på mer än 505,62 dividerat med en maximal arbetsfrekvens (i GHz) i kvadrat [Psat > 505,62 W*GHz2/fGHz2] oavsett kanal.
Capable of operation above 1123 K (850 °C);
En ”relativ bandbredd” på 5 % eller mer, oavsett kanal.
Induction coils 600 mm or less in diameter; and
Eventuella plana sidor med en längd d (i cm) som är högst 15 dividerat med den lägsta arbetsfrekvensen i GHz [d ≤ 15 cm*GHz*N/fGHz] där N är antalet kanaler för sändning eller sändning/mottagning.
Designed for power inputs of 5 kW or more;
En elektroniskt varierbar fasskiftare per kanal.
2B226.a. does not control furnaces designed for the processing of semiconductor wafers.
En ’sändar/mottagarmodul’ är en ”elektronisk sammansättning” med flera funktioner som tillhandahåller amplitud- och fasreglering i båda riktningar för sändning och mottagning av signaler.
Power supplies, with a specified power output of 5 kW or more, specially designed for furnaces specified in 2B226.a.
En ’MMIC för sändning/mottagning’ är en ”MMIC” med flera funktioner som tillhandahåller amplitud- och fasreglering i båda riktningar för sändning och mottagning av signaler.
Vacuum or other controlled atmosphere metallurgical melting and casting furnaces and related equipment as follows:
En ’MMIC för sändning’ är en ”MMIC” som tillhandahåller amplitud- och fasreglering för sändning av signaler.
a.
2,7 GHz bör användas som den lägsta arbetsfrekvensen (fGHz) i formeln i avsnitt 3A001.b.12.c för sändar/mottagarmoduler eller sändarmoduler som har ett specificerad arbetsområde som sträcker sig ner till 2,7 GHz och lägre [d ≤ 15cm*GHz*N/2,7 GHz].
Arc remelt furnaces, arc melt furnaces and arc melt and casting furnaces having both of the following characteristics:
Avsnitt 3A001.b.12 gäller för ’sändar/mottagarmoduler’ eller ’sändarmoduler’ med eller utan kylutrustning.
Consumable electrode capacities between 1000 cm3 and 20000 cm3; and
Värdet för d i avsnitt 3A001.b.12.c inbegriper inte någon del av ’sändar/mottagarmodulen’ eller ’sändarmodulen’ som fungerar som kylutrustning.
Capable of operating with melting temperatures above 1973 K (1700 °C);
’Sändar/mottagarmoduler’ eller ’sändarmoduler’, eller ’MMIC för sändning/mottagning’ eller ’MMIC för sändning’ kan ha, men måste inte ha, N integrerade strålande antennelement, där N är antalet kanaler för sändning eller sändning/mottagning.
b.
Anordningar för akustiska vågor enligt följande, och speciellt konstruerade komponenter till dessa:
Electron beam melting furnaces, plasma atomization furnaces and plasma melting furnaces, having both of the following characteristics:
Anordningar för akustiska ytvågor samt för akustiska vågor nära ytan (shallow bulk) som har något av följande:
A power of 50 kW or greater; and
Bärfrekvensen överstiger 6 GHz.
Capable of operating with melting temperatures above 1473 K (1200 °C);
Bärfrekvensen överstiger 1 GHz men inte 6 GHz och har något av följande:
c.
’Frekvensundertryckningen av sidloben’ överstiger 65 dB,
Computer control and monitoring systems specially configured for any of the furnaces specified in 2B227.a. or 2B227.b.;
produkten av maximala fördröjningstiden och bandbredden (tid i μs och bandbredd i MHz) överstiger 100,
d.
bandbredden överstiger 250 MHz, eller
Plasma torches specially designed for furnaces specified in 2B227.b. having both of the following characteristics:
dispersionsfördröjningen är mer än 10 μs, eller
Operating at a power greater than 50 kW; and
Bärfrekvensen är 1 GHz eller lägre och har något av följande:
Capable of operating above 1473 K (1200 °C);
’frekvensundertryckningen av sidloben’ överstiger 65 dB och bandbredden är större än 100 MHz.
e.
’Frekvensundertryckningen av sidloben’ är det maximala undertryckningsvärde som anges i databladet.
Electron beam guns specially designed for the furnaces specified in 2B227.b. operating at a power greater than 50 kW.
Anordningar för s.k. bulk-vågor som direkt kan behandla signaler med frekvenser som överstiger 6 GHz.
Rotor fabrication or assembly equipment, rotor straightening equipment, bellows-forming mandrels and dies, as follows:
Akustisk-optiska anordningar för ”signalbehandling” som medger ömsesidig påverkan mellan akustiska vågor (s.k. bulk-vågor eller ytvågor) och ljusvågor och som tillåter direkt signal- eller bildbehandling, inklusive spektralanalys, korrelation och konvolution.
a.
Avsnitt 3A001.c omfattar inte anordningar för akustiska vågor som begränsas till enkelbandpass-, lågpass-, högpass- eller notch-filtrering eller resonansfunktion.
Rotor assembly equipment for assembly of gas centrifuge rotor tube sections, baffles, and end caps;
Elektroniska enheter och kretsar som innehåller komponenter tillverkade av ”supraledande” material, speciellt konstruerade för drift vid temperaturer under den ”kritiska temperaturen” för åtminstone en av dess ”supraledande” beståndsdelar och som har något av följande:
2B228.a. includes precision mandrels, clamps, and shrink fit machines.
Strömomkoppling i digitala kretsar med användning av ”supraledande” grindar och där produkten av grindfördröjningstiden per grind (i sekunder) och effektförlusten per grind (i watt) är mindre än 10–14 J.
b.
frekvensval för alla frekvenser med användning av resonanskretsar med Q-värden som överstiger 10000.
Rotor straightening equipment for alignment of gas centrifuge rotor tube sections to a common axis;
Högenergienheter enligt följande:
In 2B228.b. such equipment normally consists of precision measuring probes linked to a computer that subsequently controls the action of, for example, pneumatic rams used for aligning the rotor tube sections.
’Celler’ enligt följande:
c.
’Primärceller’ som har något av följande vid 20 °C:
Bellows-forming mandrels and dies for producing single-convolution bellows.
’Energitäthet’ som överstiger 550 Wh/kg och en ’kontinuerlig effekttäthet’ som överstiger 50 W/kg.
In 2B228.c. the bellows have all of the following characteristics:
’Energitäthet’ som överstiger 50 Wh/kg och en ’kontinuerlig effekttäthet’ som överstiger 350 W/kg.
Inside diameter between 75 mm and 400 mm;
’Sekundärceller’ som har en ’energitäthet’ som överstiger 350 Wh/kg vid 20 °C.
Length equal to or greater than 12,7 mm;
I avsnitt 3A001.e.1 beräknas ’energitäthet’ (Wh/kg) utifrån den nominella spänningen multiplicerad med den nominella kapaciteten i amperetimmar (Ah) dividerad med massan i kg.
Single convolution depth greater than 2 mm; and
Om den nominella kapaciteten inte är specificerad beräknas energitätheten utifrån den nominella spänningen i kvadrat multiplicerad med urladdningstiden i timmar dividerat med urladdningsbelastningen i ohm och massan i kg.
Made of high-strength aluminium alloys, maraging steel or high strength "fibrous or filamentary materials".
I avsnitt 3A001.e.1 definieras ’cell’ som en elektrokemisk enhet som har positiva och negativa elektroder och elektrolyt samt är en källa till elektrisk energi.
All types of 'pressure transducers' capable of measuring absolute pressures and having all of the following:
Den är grundkomponenten i ett batteri.
a.
I avsnitt 3A001.e.1.a definieras ’primärcell’ som en ’cell’ som inte är avsedd att laddas genom någon annan källa.
Pressure sensing elements made of or protected by aluminium, aluminium alloy, aluminum oxide (alumina or sapphire), nickel, nickel alloy with more than 60 % nickel by weight, or fully fluorinated hydrocarbon polymers;
I avsnitt 3A001.e.1.b definieras ’sekundärcell’ som en ’cell’ som är avsedd att laddas genom en extern elektrisk källa.
b.
I avsnitt 3A001.e.1.a beräknas ’kontinuerlig effekttäthet’ (W/kg) utifrån den nominella spänningen multiplicerad med den specificerade maximala kontinuerliga urladdningsströmmen i ampere (A) dividerad med massan i kg. ’Kontinuerlig effekttäthet’ benämns även som särskild effekt.
Seals, if any, essential for sealing the pressure sensing element, and in direct contact with the process medium, made of or protected by aluminium, aluminium alloy, aluminum oxide (alumina or sapphire), nickel, nickel alloy with more than 60 % nickel by weight, or fully fluorinated hydrocarbon polymers; and
Avsnitt 3A001.e.1 omfattar inte batterier, inbegripet batterier som består av en enda cell.
c.
Högenergikondensatorer enligt följande:
Having either of the following characteristics:
SE ÄVEN AVSNITT 3A201.a och kontrollbestämmelserna för varor med militär användning.
A full scale of less than 13 kPa and an 'accuracy' of better than 1 % of full-scale; or
Kondensatorer med en repetitionsfrekvens som understiger 10 Hz (enkelpulskondensatorer) och som har allt av följande:
A full scale of 13 kPa or greater and an 'accuracy' of better than 130 Pa when measured at 13 kPa.
En specificerad spänning på minst 5 kV,