natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Measures 2.A, 2.B, 4.A, 4.C and 7.1 of NOP YEI 2014IT05M9OP001
Alla stödberättigande kostnader inklusive direkta personalkostnader och exklusive eventuella ersättningar till deltagarna
A. Hourly rate for the following tranings:
Antal timmar per kurs fördelade på klasstyper, och antal timmar per elev.
Training focused on integration in the labour market;
Typ av klass
Reintegration in the schooling and training system for young people between 15 and 18 years Old;
Timtaxa per kurs
Apprenticeship for qualification and professional diploma;
Timtaxa per elev
Apprenticeship for higher training and research
Åtgärd 3 i det nationella operativa programmet inom sysselsättningsinitiativet för unga 2014IT05M9OP001
Training for self-employment and self-entrepreneurship [1]
Nya anställningskontrakt som ett resultat av jobbcoachning
This hourly rate depends on the type of class (A, B or C [2])
Antal nya anställningskontrakt fördelade på typ av kontrakt och profiler (från låg till mycket hög) [3]
B. Hourly rate per student participating in the training
Profilklassificering
All eligible costs, including direct staff costs and excluding any allowance paid to participants
Låg
Number of hours per training course differentiated by type of class, and the number of hours per student.
Medelhög
Type of class
Hög
Hourly rate per course
Mycket hög
Hourly rate per student
Tillsvidareanställning och lärlingskontrakt på nivå 1 och 3
Measure 3 of NOP YEI 2014IT05M9OP001
Lärlingskontrakt på nivå 2, visstidsanställning och tillfällig anställning ≥ 12 månader
New employment contracts as a result of job coaching
Visstidsanställning och tillfällig anställning 6–12 månader
Number of new employment contracts, differentiated by type of contract and profile classification (from low to very high) [3]
Åtgärd 5 i det nationella operativa programmet inom sysselsättningsinitiativet för unga 2014IT05M9OP001
Profile Classification
Nya regionala/interregionala/transnationella praktikplatser
Low
Alla stödberättigande kostnader inklusive direkta personalkostnader för att tillhandahålla en praktikplats.
Medium
Antal praktikplatser fördelade på profiler.
High
Regional/interregional/transnationell
Very high
Åtgärd 5 i det nationella operativa programmet inom sysselsättningsinitiativet för unga 2014IT05M9OP001
Open-ended contract and 1st and 3rd level apprenticeship contract
Praktikplatser inom ramen för interregional rörlighet
2nd level apprenticeship, fixed-term and temporary contract ≥ 12 months
För interregional rörlighet: Alla stödberättigande kostnader inklusive kostnader för resor, logi och måltider, men exklusive ersättningar till deltagarna
fixed-term and temporary contract 6-12 months
Antal praktikplatser fördelade på orter och — för interregional rörlighet — praktiktid
Measure 5 of NOP YEI 2014IT05M9OP001
Interregional rörlighet med de taxor som anges i punkt 3.4
New regional/interregional/transnational traineeships
Transnationell rörlighet med de taxor som anges i punkt 3.5
All eligible costs including direct staff costs for providing a traineeship.
Praktikplatser inom ramen för transnationell rörlighet
Number of traineeships, differentiated by profile classification.
För transnationell rörlighet: Alla stödberättigande kostnader.
Regional/Interregional/Transnational
Det nationella operativa programmet inom sysselsättningsinitiativet för unga 2014IT05M9OP001
Measure 5 of NOP YEI 2014IT05M9OP001.
Allmän förberedande 30-timmarskurs för anställning inom den statliga förvaltningen
Traineeships under interregional mobility
Alla stödberättigande kostnader inklusive direkta personalkostnader, exklusive ersättningar och försäkringar.
For interregional mobility: all eligible costs, including travel, accomodation and meal, but excluding participant allowances
Antal deltagare som fullgör 30-timmarskursen
Number of traineeships, differentiated by location and, for inter-regional mobility, the length of traineeship
Åtgärd 7.1 i det nationella operativa programmet inom sysselsättningsinitiativet för unga 2014IT05M9OP001
Inter-regional mobility as per the rates set out in point 3.4
Timtaxa för stöd till egenföretagande och entreprenörskap [4]
Trans-national mobility as per the rates set in point 3.5
Alla stödberättigande kostnader inklusive direkta personalkostnader men exklusive eventuella ersättningar.
Traineeships under transnational mobility
Antal timmars stöd till deltagarna
For transnational mobility: all eligible costs.
Åtgärd 8 i det nationella operativa programmet inom sysselsättningsinitiativet för unga 2014IT05M9OP001
NOP YEI 2014IT05M9OP001
A. Anställningskontrakt till följd av interregional eller transnationell rörlighet för yrkesverksamma
30 hour block of general preparatory training for access to the Civil Service
B. Anställningsintervju inom ramen för transnationell rörlighet för yrkesverksamma
All eligible costs, including direct staff costs, excluding allowances and insurance.
Alla stödberättigande kostnader (engångsbidrag för resor, logi och måltider samt intervjuersättning).
Number of participants completing the 30 hour block of training.
Ytterligare ersättningar till mindre gynnade personer eller för resor, logi och måltider inom ramen för interregional rörlighet som arbetsgivaren tillhandahåller utgår inte.
Measure 7.1 of NOP YEI 2014IT05M9OP001
Antal anställningskontrakt eller anställningsintervjuer fördelade på orter
Hourly rate of support for self-employment and self-entrepreneurship [4]
Interregional rörlighet för yrkesverksamma till de belopp för mer än 600 timmar som anges i tabellen under punkt 3.4 [5]Transnationell rörlighet för yrkesverksamma för intervjuändamål till de belopp som anges i punkt 3.6
Number of hours of support provided to participants
Åtgärder som ökar antalet befattningar för personer med doktorsexamen i industrin inom ramen för följande operativa program:
Measure 8 of NOP YEI 2014IT05M9OP001
Månaders doktorandstudier
A. Employment contracts following professional interregional mobility or professional transnational mobility;
Alla stödberättigande kostnader för deltagaren (lön och sociala avgifter) och den institution som tillhandahåller doktorandutbildningen (direkta och indirekta kostnader).
B. Job interview under professional transnational mobility
Antal månaders doktorandstudier fördelade på orter i Italien och utomlands.
All eligible costs (one off subsidy for travel, accommodation and meals, and an interview allowance), not including any additional allowances for disadvantaged people and any allowances for travel, accommodation or meals under inter-regional mobility provided by employer.
Utan utlandsvistelse: 1927,63 per månad
Number of employment contracts or job interviews, differentiated by location
Med utlandsvistelse: 2891,45 per månad
Professional interregional mobility as per the amounts for more than 600 hours set out in Table in point 3.4 [5]Professional transnational mobility for interview purposes as per the amounts set out in point 3.6
För de standardiserade skalorna för enhetskostnader 1–9 kan beloppen justeras om FOI-indexet (konsumentprisindex för arbetar- och tjänstemannahushåll, exklusive tobaksvaror) visar att penningvärdet har förändrats med minst 5 %.
Operations increasing the number of Industrial PhD positions under the following Operational Programmes:
För den standardiserade skalan för enhetskostnader 10 kan beloppen justeras genom att det månatliga stipendiebeloppet och/eller socialförsäkringsavgifterna ändras i den beräkningsmetod som inbegriper månatliga stipendiebelopp plus socialförsäkringsavgifter plus ett belopp för alla övriga kostnader.
POR Valle d'Aosta FSE 2014IT05SFOP011
Aktuella uppgifter finns i tilläggen till ministerdekretet av 2008.06.18 (vari det totala årliga bruttobeloppet för doktorandstipendier anges) och i de justeringar av socialförsäkringsavgifterna som görs vartannat år (cirkulär nr 13 av 2016.1.29 från generaldirektören för det nationella socialförsäkringsinstitutet INPS).
Months spent working on PhD
Interregionala resekostnader
All eligible costs for the participant (salary and associated social secutiy contributions) and the institution providing the PhD (direct and indirect costs).
Ursprungsregion
Number of months spent working on PhD, according to location in Italy or abroad.
Resekostnader
Without a period spent abroad: 1927,63 per month
Bestämmelseregion
With a period spent abroad: 2891,45 per month
Interregionala logikostnader (under mer än 600 timmar)
For standard scale of unit costs 1-9, the amounts may be adjusted where the FOI index (consumer price index for blue and white collar worker households, excluding tobacco products) shows a monetary revaluation equal to or exceeding 5 %.
Logikostnader
In particular, having considered a given year y, the adjustment is made in case in a period y + t the difference between the benchmarking coefficients shown by the FOI index for such years is equal to or higher than 5 %.
Interregionala kostnader för uppehälle (under mer än 600 timmar)
The base year taken into consideration — and on the basis of which the amounts were adjusted — is 2014.
Måltidskostnader
Where this rate is equal to or higher than 5 %, each unit cost may be adjusted accordingly.
Interregionala ersättningar för praktikplatser
For standard Scale of Unit Cost 10, the rate may be adjusted by replacing the montly scholarship and/or social security contributions in the calculation method that consists of monthly scholarship plus social security contributions plus an amount for all other costs.
Antal utbildningstimmar
Updated data can be found in amendments to Minister's Decree of 18.6.2008 (which defines the total gross annual amount of PhD scholarships) and biannual adjustment of the rate of social security contributions (Circular letter No 13 of 29.1.2016 of the Director-General of INPS, the National Institute for Social Security).
Region där utbildningen genomförs
Inter-regional Travel Costs
Ersättning för praktikplatser inom ramen för transnationell rörlighet
Region of origin
Land
Travel costs
Månader
Destination region
Österrike
Inter-regional Accommodation Costs (for more than 600 hours)
Belgien
Accomodation costs
Bulgarien
Inter-regional Subsistence Costs (for more than 600 hours)
Cypern
Meal costs
Tjeckien
Inter-regional allowances for Traineeships
Tyskland
No. of training hours
Danmark
Region where the training is taking place
Estland
Allowances for Traineeships under Transnational Mobility
Spanien
Months
Storbritannien
Cyprus
Island
Estonia
Lettland
United Kingdom
Rumänien
Ireland
Slovakien
Iceland
Turkiet
Liechenstein
Schweiz
Lithuania
Kroatien
Luxembourg
Intervjuersättning
Latvia
Bestämmelseort eller -land
Malta
Avstånd (km)
Netherlands
Belopp (euro)
Norway
Resa och logi
Poland
Dagtraktamente
Portugal
EU-28-land eller Efta/EES-land (Island och Norge)
Romania
0–50
Slovakia
Ersättning för flytt till annan medlemsstat (för praktik)
Croatia
För enhetskostnad 3, utbildning i egenföretagande och entreprenörskap, ersätts beloppet endast om gruppen består av minst fyra elever.
Allowance for interview(s)
Ungdomarna delas in i fyra klasser (låg, medelhög, hög, mycket hög) på basis av följande variabler:ÅlderKönUtbildningSysselsättning ett år tidigareRegion och provins där det behöriga organ som ansvarar för den unga personen är baseratSpråkkunskaper (gäller endast utländska medborgare som inte har italienska utbildningsbevis), vilka bedöms med hjälp av den redan utvecklade metoden för beviljande av uppehållstillstånd i EU för varaktigt bosatta personer.På basis av dessa variabler beräknas en ”missgynnandekoefficient” för den unga personen på mellan 0 och 1.
Place or country of Destination
För enhetskostnad 8, stöd till egenföretagande och entreprenörskap, ersätts beloppet endast vid individuell eller individuellt anpassad utbildning (det vill säga med en grupp om högst tre elever).
Distance (KM)
Beloppen i tabell 3.4 är maximala ersättningsbelopp.
Amount (EUR)
Om en arbetsgivare betalar ett traktamente som ska täcka resor, logi eller måltider ska ersättningsbeloppet i punkt 3.4 reduceras meddet belopp för resor som anges i punkt 3.1 (beroende på ort)det belopp för logi som anges i punkt 3.2 (beroende på ort)det belopp för måltider som anges i punkt 3.3 (beroende på ort)Beloppen i tabellerna 3.1, 3.2 och 3.3 ska också utbetalas om mottagaren endast betalar de typer av ersättningar som anges i dessa tabeller.
Travel and Accommodation
SA tilläggsvecka
Any EU-28 and EFTA/EEA country (Iceland and Norway)
GA tilläggsdag
0 - 50
BILAGA VII
050/day (> 12 hours) 25/1
Villkor för utbetalning av ersättning för utgifter baserade på standardiserade skalor för enhetskostnader i Slovakien
Day (> 6 - 12 hours) Max 3 Days
Stöd till yrkesmässig utveckling av anställda i form av språkundervisning i det operativa programmet Mänskliga resurser (2014SK05M0OP001), insatsområde 2.
> 50 - 250
Sysselsättningsinitiativet för unga, 3.
> 250 - 500
Sysselsättning och 4.
Allowance to move to another Member State (work placement)
Social integration
Country of Destination
45 minuters språklektion per anställd
Italy
Alla stödberättigande kostnader inklusive direkta kostnader för att tillhandahålla utbildningen
For unit cost number 3 relating to training for self-employment and self-entrepreneurship, the amount will be reimbursed only in the case of group formation of 4 or more students.
Antal 45-minuterslektioner per anställd.
The definition of the classes is in accordance with the provisions of Ministerial Circular no.
Europeiska datakörkortet (ECDL-certifiering) i det operativa programmet Mänskliga resurser (2014SK05M0OP001), insatsområde 1.
2 of 2 February 2009.
Utbildning 2.
This Circular defines the classes according to the type of teachers providing training.
Sysselsättningsinitiativet för unga, 3.
The young person will be profiled according to one of the four classes (low, medium, high, very high) provided on the basis of the following variables:Age;Gender;Education;Employment status one year before;Region and Province where the competent body which took in charge the young is based;Language skills (only for non-nationals who have not obtained the educational qualification in Italy), for the evaluation of which will be used the already developed methodology for the issuance of an EC residence permit for long-term residents.Based on the variables identified for the young, a ‘disadvantage coefficient’ is calculated, with a value between 0 and 1.
Sysselsättning
For unit cost number 8 relating to support for self-employment and self-entrepreneurship, the amount will be reimbursed only in the case of individual or individualised training (meaning a maximum of 3 students)
ECDL-certifiering
The amounts in table 3.4 are the maximum allowance payable.
Alla stödberättigande kostnader inklusive direkta kostnader för att genomföra provet och utfärda körkortet
Where an employer provides an allowance to cover travel, accommodation or meals, the allowance mentioned in point 3.4 will be reduced by:the amount mentioned in point 3.1 for travel (depending on location)the amount mentioned in point 3.2 for accommodation (depending on location)the amount mentioned in point 3.3 for meals (depending on location).The amounts mentioned in tables 3.1, 3.2 and 3.3. will also be payable in a situation where the beneficiary pays only the categories of allowances mentioned in those tables.
Antal utfärdade datakörkort fördelade på profiler och moduler [1]
SA Additional Week
Körkortets namn
MA Additional Month
Pris
GA Additional Day
ECDL-profil – 1 Bas/standardtest
ANNEX VII
ECDL-profil – 2 Bas/standardtester
Conditions for reimbursement of expenditure on the basis of standard scales of unit costs to Slovakia
ECDL-profil – 3 Bas/standardtester
Supporting professional development of employees in foreign language skills under the Operational Programme Human Resources (2014SK05M0OP001), Priority axes: 2.
ECDL-profil – 4 Bas/standardtester
Youth Employment Initiative, 3.
ECDL-profil – 5 Bas/standardtester
Employment and 4.
ECDL-profil – 6 Bas/standardtester
Social inclusion
ECDL-profil – 7 Bas/standardtester
inute period of foreign language training per employee
ECDL-profil – 8 Bas/standardtester
All eligible costs of the operation, including direct costs of providing training
ECDL-profil – 1 Avancerat test
Number of completed 45-minute periods per employee.
ECDL-profil – 2 Avancerade tester
European Computer Driving Licence (ECDL certification under Operational Programme Human Resources (2014SK05M0OP001), Priority Axis 1.
ECDL-profil – 3 Avancerade tester
Education 2.
ECDL-profil – 4 Avancerade tester
Youth Employment Initiative 3.
Stöd till integrationsarbete i grundskolan i det operativa programmet Mänskliga resurser (2014SK05M0OP001), insatsområde Utbildning
Employment
Skapa och tillsätta nya tjänster i inkluderande team
ECDL certification
Direkta lönekostnader
All eligible costs of the operation, including direct cost of sitting examination and issuing certificate
Indirekta kostnader
Number of ECDL certificates awarded, differentiated by profile and module [1]
Antal månader under vilka en ny tjänst i ett inkluderande team är tillsatt
Certificate Name
Skolpsykolog – 1235 per månad
Price
Specialpedagog/socialpedagog – 1440 per månad
ECDL Profile — 1 Base/Standard exam
Stöd till integrationsarbete i för- och grundskolan i det operativa programmet Mänskliga resurser (2014SK05M0OP001), insatsområde Utbildning
ECDL Profile — 2 Base/Standard exams
Skapa och tillsätta nya tjänster för lärarassistenter
ECDL Profile — 3 Base/Standard exams
Antal månader under vilka en ny lärarassistenttjänst är tillsatt
ECDL Profile — 4 Base/Standard exams
1005 per månad
ECDL Profile — 5 Base/Standard exams
Ej tillämpligt
ECDL Profile — 6 Base/Standard exams
Det finns två moduler – 1) Bas/standard och 2) Avancerad.
ECDL Profile — 7 Base/Standard exams
BILAGA VIII
ECDL Profile — 8 Base/Standard exams
Villkor för utbetalning av ersättning för utgifter baserade på standardiserade skalor för enhetskostnader i Tyskland
ECDL Profile — 1 Advanced exam
Utbildning i att skapa inkluderande skolor:
ECDL Profile — 2 Advanced exams
Vidareutbildning för lärare med chefsansvar.
ECDL Profile — 3 Advanced exams
Insatsområde B
ECDL Profile — 4 Advanced exams
Deltagare som fullgör utbildningen.
Supporting inclusion in elementary schools under Operational Programme Human Resources (2014SK05M0OP001), Priority Axis Education
Alla stödberättigande kostnader (personalkostnader, andra direkta och indirekta kostnader)
Creation and occupation of new posts in inclusive teams
Antal deltagare som
Direct wage costs
har deltagit under minst 51 av de schemalagda 60 timmarna (i evenemang med obligatorisk närvaro och i processtöd i skolorna) och
Indirect costs
har erhållit kursintyg på grundval av detta.
Number of months during which a newly created post in an inclusive team is occupied
Utbildning i kollegiearbete
Special pedagogue/social pedagogue — 1440 per month
Antal personer som har deltagit i det åtta timmar långa arbetsseminariet och erhållit intyg på grundval av detta.
Supporting inclusion in kindergartens and elementary schools under Operational Programme Human Resources (2014SK05M0OP001), Priority Axis Education
Vidareutbildning av klasslärare.
Creation and occupation of new posts for pedagogical assistants
har deltagit under minst 153 av de schemalagda 180 timmarna och
Number of months during which a newly created post for a pedagogical assistant is occupied
Vidareutbildning om praktisk inlärning
1005 per month
har deltagit under minst 26 av de schemalagda 30 timmarna och
Not Applicable.
Vidareutbildning för lärare.
There are two possible modules — 1) Base/Standard and 2) Advanced.
har deltagit under minst 36 av de schemalagda 42 timmarna (i olika evenemang och processtöd) och
ANNEX VIII
Utbildning för lärare vid yrkesskolor:
Conditions for reimbursement of expenditure on the basis of standard scales of unit costs to Germany
Utbildning i metodik och speciell didaktik
Training in the field of inclusive school development:
har deltagit i evenemang med obligatorisk närvaro under minst 104 av de schemalagda 120 timmarna och
Further training for teachers with management responsibilities.
har deltagit under minst 51 av de schemalagda 60 timmarnas arbete i smågrupper och
Priority axis B
har utfört alla uppgifter som ingår i planen för självstudier och
OP 2014DE05SFOP009
har erhållit kursintyg eftersom de har uppfyllt de tre kriterierna ovan.
Participants who successfully complete the training.
Utbildning i att hjälpa ungdomar med invandrarbakgrund att lära sig tyska.
All eligible costs (personnel costs, other direct and indirect costs).
har deltagit i evenemang med obligatorisk närvaro under minst 80 av de schemalagda 96 timmarna och
Number of participants who:
har deltagit i sex timmars individuell rådgivning och
have participated in at least 51 of the scheduled 60 hours (in events requiring attendance and in process support at the schools) and
Utbildning i individuell hjälp till ungdomar i mycket heterogena elevgrupper
have received a certificate on this basis.
Ej tillämpligt.
Training for the assembly of teachers.
BILAGA IX
Participants who attend the workshop on inclusive school development.
Villkor för utbetalning av ersättning för utgifter baserade på standardiserade skalor för enhetskostnader i Nederländerna
Number of participants who have participated in the eight-hour workshop and have received a certificate on this basis.
Åtgärder för att återintegrera intagna i sektorn Fängelsetjänster
Further class teacher training.
Insatsområde 1
have participated in at least 153 of the scheduled 180 hours and
Investeringsprioritering: 9I – Aktiv inkludering
Further training in practical learning
En intagens deltagande i kalenderdagar under insatsperioden [1], i sektorn Fängelsetjänster (GW).
have participated in at least 26 of the scheduled 30 hours and
Antal kalenderdagars deltagande under insatsperioden
Further training for educators.
Åtgärder för att återintegrera intagna för rättspsykiatrisk vård (Forzo)
have participated in at least 36 of the scheduled 42 hours (at input events and process support) and
En intagens deltagande i kalenderdagar under insatsperioden, i sektorn Rättspsykiatrisk vård (Forzo)
Training for teachers at vocational schools:
Antal kalenderdagars deltagande under insatsperioden
Technical and special didactic training
Åtgärder för att återintegrera ungdomsbrottslingar och ungdomar som har placerats på institutioner genom civilrättsliga domstolsbeslut
have participated in at least 51 of the scheduled 60 hours of work in small groups and
Ungdomsbrottslingars eller unga människors deltagande i antal kalenderdagar under insatsperioden
have successfully completed all of the scheduled tasks in the self-study curriculum and
De angivna beloppen i de standardiserade skalorna för enhetskostnader för insatstyperna 1–3 ska justeras årligen på grundval av förändringar i det nederländska konsumentprisindexet: https://www.cbs.nl/nl-nl/conversie/uitgelicht/de-consumentenprijsindex.
have received a certificate on the basis of fulfilling the three criteria set out above.
Indextalen finns på CBS Statline.
Training in giving support to young people of immigrant background in acquiring the German language.
Varje år (N) från och med 2017 ska beloppen indexeras utifrån konsumentprisindex för år N-1 med år 2015 som basår.
have participated in at least 80 of the scheduled 96 hours in the events that require attendance and
Följande formel ska användas för att beräkna de belopp som ska tillämpas i de standardiserade skalorna för enhetskostnader ett givet år:
have participated for six hours in individual advisory sessions and
Belopp i de standardiserade skalorna för enhetskostnader år N = belopp i de standardiserade skalorna för enhetskostnader i denna bilaga * konsumentprisindex år N-1 (med basåret 2015 = 100)/100
Training for individual assistance to young people in strongly heterogeneous learning groups
För insatstyperna 1–3 är insatsperioden perioden från intagningsdatum i kriminalvårdsanstalt till frigivningsdatum.
Not applicable.
Basåret, och det år på basis av vilket beloppen har justerats, är 2014.
ANNEX IX
Om förändringen är minst 5 % kan de olika enhetskostnaderna justeras på detta sätt.
Conditions for reimbursement of expenditure on the basis of standard scales of unit costs to the Netherlands
Autonoma provinsen Bolzano