natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Anonymised and aggregated data on all criminal investigations undertaken and criminal sanctions imposed in [year] under Article … of …
I enlighet med artikel 71.4 andra stycket i direktiv 2014/65/EU översänds härmed anonyma och aggregerade uppgifter om alla brottsutredningar som inleddes och alla straffrättsliga påföljder som beslutades i [medlemsstat] [år]:
In accordance with the second subparagraph of Article 71(4) of Directive 2014/65/EU I wish to provide you with anonymised and aggregated information regarding all criminal investigations undertaken and criminal sanctions imposed in [Member State] in [year].
Brottsutredningar
Criminal investigations
Eftersom brottsutredningar kan grunda sig på mer än en rättslig bestämmelse kan det hända att summan av olika rader inte överensstämmer med det totala antalet brottsutredningar.
As criminal investigations may be based on more than one legislative provision, the sum of the different lines may not correspond to the total number of criminal investigations.
Överträdelser av artiklar i direktiv 2014/65/EU, införlivat genom nationella bestämmelser, eller i förordning (EU) nr 600/2014, som har utretts.
Infringements of Articles of Directive 2014/65/EU transposed by the national provisions, or of Regulation (EU) No 600/2014, which have been investigated
Antal brottsutredningar under rapporteringsperioden
Number of criminal investigations in the reporting period
[antal brottsutredningar]
[number of criminal investigations]
Brottsutredningar totalt
Total criminal investigations
[totalt antal brottsutredningar (1)]
[total number of criminal investigations (1)]
Beslutade straffrättsliga påföljder
Criminal sanctions imposed
Om den straffrättsliga påföljden i fråga inte endast gäller överträdelser av den relevanta artikeln i direktiv 2014/65/EU eller i förordning (EU) nr 600/2014 utan även av andra bestämmelser, ange ”AGGREGERAD SIFFRA” för varje värde.
If the relevant criminal sanction refers not only to breaches relating to the relevant article of Directive 2014/65/EU or of Regulation (EU) No 600/2014, but also to other provisions, add the mention ‘AGGREGATED FIGURE’ to each value.
Eftersom de straffrättsliga påföljder som påförts kan grunda sig på mer än en lagbestämmelse kan det hända att summan av olika rader (antal straffrättsliga påföljder/värde) inte överensstämmer med det totala antalet sanktioner/åtgärder eller det totala värdet av utdömda böter.
As criminal sanctions imposed may be based on more than one legislative provision, the sum of the different lines (number of criminal sanctions/value) may not correspond to the total number of criminal sanctions/total value of fines imposed.
Artiklar i direktiv 2014/65/EU, införlivat genom nationella bestämmelser, eller i förordning (EU) nr 600/2014, som har överträtts
Articles of Directive 2014/65/EU transposed by the national provisions, or of Regulation (EU) No 600/2014, which were infringed
Antal straffrättsliga påföljder som beslutats under rapporteringsperioden
Number of criminal sanctions imposed in the reporting period
Värdet av böter som utdömts under rapporteringsperioden
Value of criminal fines imposed in the reporting period
[antal straffrättsliga påföljder]
[number of criminal sanctions]
[böter, värde (2)]
[value of criminal fines (2)]
Straffrättsliga påföljder totalt
Total criminal sanctions
[totalt antal straffrättsliga påföljder (3)]
[total number of criminal sanctions (3)]
[böter, värde totalt (2) (3)]
[total value of criminal fines (2) (3)]
FRÅN:
Commission Implementing Regulation (EU) 2017/1112
Kommissionens genomförandeförordning (EU) 2017/1112
Pursuant to Article 27(1)(a) of Directive 92/83/EEC, Member States are required to exempt from excise duty alcohol which has been completely denatured in accordance with the requirements of any Member State, provided that those requirements have been duly notified and accepted in accordance with the conditions laid down in paragraphs 3 and 4 of that Article.
Enligt artikel 27.1 a i direktiv 92/83/EEG ska medlemsstaterna befria från punktskatt alkohol som fullständigt denaturerats i enlighet med någon medlemsstats krav, förutsatt att kraven har anmälts i föreskriven ordning och godkänts i enlighet med villkoren i punkterna 3 och 4 i den artikeln.
Denaturants which are employed in each Member State for the purposes of the complete denaturing of alcohol as referred to in Article 27(1)(a) of Directive 92/83/EEC are described in the Annex to Commission Regulation (EC) No 3199/93 [2].
De denatureringsmedel som används i varje medlemsstat för att fullständigt denaturera alkohol enligt artikel 27.1 a i direktiv 92/83/EEG beskrivs i bilagan till kommissionens förordning (EG) nr 3199/93 [2].
Commission Implementing Regulation (EU) 2016/1867 [3] amended Regulation (EC) No 3199/93 by introducing a single common procedure for the complete denaturing of alcohol.
Genom kommissionens genomförandeförordning (EU) 2016/1867 [3] ändrades förordning (EG) nr 3199/93 genom att ett gemensamt förfarande för att fullständigt denaturera alkohol infördes.
That common procedure involved the use, per hectolitre of absolute ethanol, of one litre of isopropyl alcohol (IPA), one litre of methyl ethyl ketone (MEK) and one gram of denatonium benzoate.
Enligt det gemensamma förfarandet används en liter isopropylalkohol (IPA), en liter metyletylketon och ett gram denatoniumbensoat per hektoliter absolut etanol.
It was also intended to replace all of the various national denaturing procedures, in order to prevent evasion, avoidance and abuse.
Meningen var också att ersätta de olika nationella denatureringsförfarandena för att motverka skatteflykt, skatteundandragande eller missbruk.
The procedure followed in adopting Implementing Regulation (EU) 2016/1867 was not in accordance with Article 27(3) and (4) of Directive 92/83/EEC.
Det förfarande som följdes vid antagandet av genomförandeförordning (EU) 2016/1867 överensstämde inte med artikel 27.3 och 27.4 i direktiv 92/83/EEG.
This Implementing Regulation should therefore be repealed.
Den genomförandeförordningen bör därför upphöra att gälla.
On or before 15 March 2017 certain Member States communicated to the Commission the denaturants for the complete denaturing of alcohol which they intend to employ for the purposes of Article 27(1)(a) from 1 August 2017.
Senast den 15 mars 2017 hade vissa medlemsstater meddelat kommissionen vilka denatureringsmedel för att fullständigt denaturera alkohol som de har för avsikt att använda i enlighet med artikel 27.1 a från och med den 1 augusti 2017.
The Commission transmitted the communications received to the other Member States at the latest on 15 March 2017.
Kommissionen vidarebefordrade de mottagna meddelandena till de övriga medlemsstaterna senast den 15 mars 2017.
One Member State raised an objection as referred to in Article 27(4) of Directive 92/83/EEC on the ground that the procedure for the complete denaturing of alcohol containing one litre of isopropyl alcohol (IPA), one litre of methyl ethyl ketone (MEK) and one gram of denatonium benzoate per hectolitre of absolute ethanol is open to misuse and therefore does not fulfil the requirements of Article 27(1) of Directive 92/83/EEC with regard to preventing any evasion, avoidance or abuse.
En medlemsstat har gjort en invändning enligt artikel 27.4 i direktiv 92/83/EEG, på den grunden att förfarandet för att fullständigt denaturera alkohol som innebär att en liter isopropylalkohol (IPA), en liter metyletylketon och ett gram denatoniumbensoat används per hektoliter absolut etanol är öppet för missbruk och därför inte uppfyller kraven i artikel 27.1 i direktiv 92/83/EEG med hänsyn till att förhindra skatteflykt, skatteundandragande eller missbruk.
In respect of Member States that did not communicate their intention to use new denaturants, the procedures already contained in the Annex to Regulation (EC) No 3199/93 before it was amended by Implementing Regulation (EU) 2016/1867 should continue to apply.
När det gäller medlemsstater som inte har anmält sin avsikt att använda nya denatureringsmedel bör de förfaranden som redan fanns med i bilagan till förordning (EG) nr 3199/93 innan den ändrades genom genomförandeförordning (EU) 2016/1867 fortsätta att gälla.
Procedures which are no longer included in the Annex to Regulation (EC) No 3199/93 may be used in a Member State in which they are authorised, for the production of denatured alcohol to be used in the manufacture of any product not for human consumption, pursuant to Article 27(1)(b) of Directive 92/83/EEC.
Förfaranden som inte längre finns med i bilagan till förordning (EG) nr 3199/93 får, i medlemsstater där de är godkända, användas för produktion av denaturerad alkohol som används vid tillverkningen av varor som inte är avsedda för konsumtion, i enlighet med artikel 27.1 b i direktiv 92/83/EEG.
In order to avoid any doubt about the applicable provisions in these specific circumstances, Implementing Regulation (EU) 2016/1867 should be explicitly repealed.
I syfte att undvika eventuella tvivel om de tillämpliga bestämmelserna under dessa specifika omständigheter bör genomförandeförordning (EU) 2016/1867 uttryckligen upphävas.
For reasons of legal certainty this Regulation should apply from the same date as Implementing Regulation (EU) 2016/1867 and should therefore enter into force as a matter of urgency.
Av rättssäkerhetsskäl bör denna förordning tillämpas från och med samma datum som genomförandeförordning (EU) 2016/1867 och bör därför träda i kraft så snart som möjligt.
The Annex to Regulation (EC) No 3199/93 is replaced by the text in the Annex to this Regulation.
Bilagan till förordning (EG) nr 3199/93 ska ersättas med texten i bilagan till den här förordningen.
Implementing Regulation (EU) 2016/1867 is repealed.
Genomförandeförordning (EU) 2016/1867 ska upphöra att gälla.
Article 1 shall apply from 1 August 2017.
Artikel 1 ska tillämpas från och med den 1 augusti 2017.
Commission Regulation (EC) No 3199/93 of 22 November 1993 on the mutual recognition of procedures for the complete denaturing of alcohol for the purposes of exemption from excise duty (OJ L 288, 23.11.1993, p. 12).
Kommissionens förordning (EG) nr 3199/93 av den 22 november 1993 om ömsesidigt erkännande av förfaranden för att fullständigt denaturera alkohol för att erhålla punktskattebefrielse (EGT L 288, 23.11.1993, s. 12).
Commission Implementing Regulation (EU) 2016/1867 of 20 October 2016 amending the Annex to Regulation (EC) No 3199/93 on the mutual recognition of procedures for the complete denaturing of alcohol for the purposes of exemption from excise duty (OJ L 286, 21.10.2016, p. 32).
Kommissionens genomförandeförordning (EU) 2016/1867 av den 20 oktober 2016 om ändring av bilagan till förordning (EG) nr 3199/93 om ömsesidigt erkännande av förfaranden för att fullständigt denaturera alkohol för att erhålla punktskattebefrielse (EUT L 286, 21.10.2016, s. 32).
List of products with their Chemical Abstracts Service (CAS) registry number authorised for the complete denaturing of alcohol.
Förteckning över produkter med respektive CAS-nummer (Chemical Abstracts Service) som är godkända för att fullständigt denaturera alkohol:
CAS: 67-64-1
CAS-nr: 67-64-1
C.I. reactive red 24
CI Reactive Red 24
CAS: 70210-20-7
CAS-nr: 70210-20-7
Crystal violet (C.I. No 42555)
Kristallviolett (C.I. nr 42555)
CAS: 548-62-9
CAS-nr: 548-62-9
CAS: 3734-33-6
CAS-nr: 3734-33-6
CAS:64-17-5
CAS-nr: 64-17-5
CAS: 2321-07-5
Finkelolja
Fusel oil
CAS-nr: 8013-75-0
CAS: 8013-75-0
Bensin (inklusive blyfri bensin)
Gasoline (including unleaded gasoline)
CAS-nr: 86290-81-5
CAS: 86290-81-5
Isopropylalkohol
Isopropyl alcohol
CAS-nr: 67-63-0
CAS: 67-63-0
Fotogen
Kerosene
CAS-nr: 8008-20-6
CAS: 8008-20-6
Lampolja
Lamp oil
CAS-nr: 64742-47-8 och 64742-48-9
CAS: 64742-47-8 and 64742-48-9
Metanol
Methanol
CAS-nr: 67-56-1
CAS: 67-56-1
Metyletylketon (2-butanon)
Methyl ethyl ketone (2-butanone)
CAS-nr: 78-93-3
CAS: 78-93-3
Metylisobutylketon
Methyl isobutyl ketone
CAS-nr: 108-10-1
CAS: 108-10-1
Metylisopropylketon
Methyl isopropyl ketone
CAS-nr: 563-80-4
CAS: 563-80-4
Metylviolett
Methyl violet
CAS-nr: 8004-87-3
CAS: 8004-87-3
Metylenblått (52015)
Methylene blue (52015)
CAS-nr: 61-73-4
CAS: 61-73-4
Solventnafta
Solvent naphtha
CAS-nr: 8030-30-6
CAS: 8030-30-6
Terpentin
Spirits of turpentine
CAS-nr: 8006-64-2
CAS: 8006-64-2
Nafta (petroleum)
Naphtha (petroleum)
CAS-nr: 92045-57-3
CAS: 92045-57-3
Tert-butylalkohol
Tert-butyl alcohol
CAS-nr: 75-65-0
CAS: 75-65-0
Tiofen
Thiophene
CAS-nr: 110-02-1
CAS: 110-02-1
Tymolblått
Thymol blue
CAS-nr: 76-61-9
CAS: 76-61-9
Termen ”absolut etanol” i denna bilaga har samma betydelse som termen ”absolut alkohol” som används av Internationella kemiunionen (IUPAC).
The term “absolute ethanol” in this Annex has the same meaning as the term “absolute alcohol” used by the International Union of Pure and Applied Chemistry.
I alla dessa medlemsstater får ett färgämne tillsättas för att ge den denaturerade alkoholen en karaktäristisk färg som gör att den omedelbart kan identifieras.
In all these Member States, any dye may be added to the denatured alcohol to give it a characteristic colour, making it immediately identifiable.
I. Det gemensamma denatureringsförfarandet för att fullständigt denaturera alkohol som används i Belgien, Danmark, Tyskland, Estland, Irland, Grekland, Spanien, Frankrike, Italien, Cypern, Lettland, Litauen, Luxemburg, Ungern, Malta, Nederländerna, Österrike, Polen, Portugal, Slovenien, Slovakien, Finland:
I. The common denaturing procedure for completely denatured alcohol employed in Belgium, Denmark, Germany, Estonia, Ireland, Greece, Spain, France, Italy, Cyprus, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Hungary, Malta, the Netherlands, Austria, Poland, Portugal, Slovenia, Slovakia, Finland:
Per hektoliter absolut etanol:
Per hectolitre of absolute ethanol:
1,0 liter isopropylalkohol,
1,0 litre isopropyl alcohol,
1,0 liter metyletylketon.
1,0 litre methyl ethyl ketone,
1,0 gram denatoniumbensoat.
1,0 gram denatonium benzoate.
En större koncentration av det gemensamma denatureringsförfarandet för att fullständigt denaturera alkohol, som används i följande medlemsstater:
An increased concentration of the common denaturing procedure for completely denatured alcohol, employed in the following Member States:
Bulgarien, Tjeckien, Rumänien och Förenade kungariket.
Bulgaria, Czech Republic, Romania, and the United Kingdom
3,0 liter isopropylalkohol,
3,0 litres isopropyl alcohol,
3,0 liter metyletylketon.
3,0 litres methyl ethyl ketone,
Kroatien
Croatia
Minst:
A minimum of:
Sverige
Sweden
2,0 liter metyletylketon.
2,0 litres methyl ethyl ketone,
Ytterligare denatureringsförfaranden för att fullständigt denaturera alkohol, som används i vissa medlemsstater
Additional denaturing procedures for completely denatured alcohol employed in certain Member States:
Per hektoliter absolut etanol, någon av följande formuleringar:
Per hectolitre of absolute ethanol any of the following formulations:
Tjeckien
Czech Republic
0,4 liter lacknafta,
0,4 litre solvent naphtha,
0,2 liter fotogen,
0,2 litre kerosene,
0,1 liter teknisk bensin.
0,1 litre technical petrol.
3,0 liter etyl(tert-butyl)eter,
3,0 litres ethyl tert-butyl ether,
1,0 liter blyfri bensin,
1,0 litre unleaded gasoline,
10 milligram fluorescein.
10 milligrams fluorescein.
Grekland
Greece
Endast alkohol av låg kvalitet (fördestillat och destillationsrester) med en alkoholhalt av minst 93 volymprocent och högst 96 volymprocent får denatureras.
Only low-quality alcohol (heads and tails from distillation), with an alcoholic strength of at least 93 % volume and not exceeding 96 % volume can be denatured.
Per hektoliter hydratiserad alkohol (93 volymprocent) tillsätts följande ämnen:
Per hectolitre of hydrated alcohol of 93 % volume, the following substances are added:
2,0 liter metanol,
2,0 litres methanol,
1,0 liter terpentin,
1,0 litre spirit of turpentine,
0,50 liter lampolja,
0,50 litre lamp oil,
0,40 gram metylenblått.
0,40 gram methylene blue.
Vid en temperatur av 20 °C ska slutprodukten, i oförändrat skick, uppnå 93 volymprocent.
At a temperature of 20 °C, the end product will reach, in its unaltered state, 93 % volume.
Finland – tillåten till och med den 31.12.2018
Finland — authorised until 31.12.2018
3,0 liter metylisobutylketon.
3,0 litres methyl isobutyl ketone.
2,0 liter aceton,
2,0 litres acetone,
Ordförande
Commission Implementing Regulation (EU) 2017/1113
Kommissionens genomförandeförordning (EU) 2017/1113
renewing the approval of the active substance benzoic acid in accordance with Regulation (EC) No 1107/2009 of the European Parliament and of the Council concerning the placing of plant protection products on the market, and amending the Annex to Commission Implementing Regulation (EU) No 540/2011
om förnyelse av godkännandet av det verksamma ämnet bensoesyra i enlighet med Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1107/2009 om utsläppande av växtskyddsmedel på marknaden, och om ändring av bilagan till kommissionens genomförandeförordning (EU) nr 540/2011
Having regard to Regulation (EC) No 1107/2009 of the European Parliament and of the Council of 21 October 2009 concerning the placing of plant protection products on the market and repealing Council Directives 79/117/EEC and 91/414/EEC [1], and in particular Article 20(1) thereof,
med beaktande av Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1107/2009 av den 21 oktober 2009 om utsläppande av växtskyddsmedel på marknaden och om upphävande av rådets direktiv 79/117/EEG och 91/414/EEG [1], särskilt artikel 20.1, och
Commission Directive 2004/30/EC [2] included benzoic acid as an active substance in Annex I to Council Directive 91/414/EEC [3].
Genom kommissionens direktiv 2004/30/EG [2] togs bensoesyra upp som verksamt ämne i bilaga I till rådets direktiv 91/414/EEG [3].
Active substances included in Annex I to Directive 91/414/EEC are deemed to have been approved under Regulation (EC) No 1107/2009 and are listed in Part A of the Annex to Commission Implementing Regulation (EU) No 540/2011 [4]
Verksamma ämnen som har tagits upp i bilaga I till direktiv 91/414/EEG ska anses vara godkända enligt förordning (EG) nr 1107/2009 och förtecknas i del A i bilagan till kommissionens genomförandeförordning (EU) nr 540/2011 [4].
The approval of the active substance benzoic acid, as set out in Part A of the Annex to Implementing Regulation (EU) No 540/2011, expires on 31 January 2018.
Godkännandet av det verksamma ämnet bensoesyra enligt del A i bilagan till genomförandeförordning (EU) nr 540/2011 löper ut den 31 januari 2018.
An application for the renewal of the approval of benzoic acid was submitted in accordance with Article 1 of Commission Implementing Regulation (EU) No 844/2012 [5] within the time period provided for in that Article.
En ansökan om förnyelse av godkännandet av bensoesyra lämnades in i enlighet med artikel 1 i kommissionens genomförandeförordning (EU) nr 844/2012 [5] inom den tidsfrist som föreskrivs i den artikeln.
The applicant submitted the supplementary dossiers required in accordance with Article 6 of Implementing Regulation (EU) No 844/2012.
Sökanden lämnade in den kompletterande dokumentation som krävs i enlighet med artikel 6 i genomförandeförordning (EU) nr 844/2012.
The rapporteur Member State prepared a renewal assessment report in consultation with the co-rapporteur Member State and submitted it to the European Food Safety Authority (‘the Authority’) and the Commission on 4 January 2016.
Den rapporterande medlemsstaten sammanställde en förnyad bedömningsrapport i samråd med den medrapporterande medlemsstaten och överlämnade den till Europeiska myndigheten för livsmedelssäkerhet (nedan kallad myndigheten) och kommissionen den 4 januari 2016.
On 30 November 2016 the Authority communicated to the Commission its conclusion [6] on whether benzoic acid can be expected to meet the approval criteria provided for in Article 4 of Regulation (EC) No 1107/2009.
Den 30 november 2016 meddelade myndigheten kommissionen sin slutsats [6] om huruvida bensoesyra kan förväntas uppfylla kriterierna för godkännande i artikel 4 i förordning (EG) nr 1107/2009.
The Commission presented the draft renewal report for benzoic acid to the Standing Committee on Plants, Animals, Food and Feed on 24 January 2017.
Kommissionen lade fram utkastet till rapport om förnyelse av bensoesyra till ständiga kommittén för växter, djur, livsmedel och foder den 24 januari 2017.
It has been established with respect to one or more representative uses of at least one plant protection product containing benzoic acid that the approval criteria provided for in Article 4 of Regulation (EC) No 1107/2009 are satisfied.
Det har konstaterats att kriterierna för godkännande i artikel 4 i förordning (EG) nr 1107/2009 är uppfyllda med avseende på ett eller flera representativa användningsområden för minst ett växtskyddsmedel som innehåller bensoesyra.
It is therefore appropriate to renew the approval of benzoic acid.
Godkännandet av bensoesyra bör därför förnyas.
The risk assessment for the renewal of the approval of benzoic acid is based on a limited number of representative uses, which however do not restrict the uses for which plant protection products containing benzoic acid may be authorised.
Riskbedömningen i samband med förnyelsen av godkännandet av bensoesyra bygger på ett begränsat antal representativa användningsområden, vilka dock inte begränsar de användningsområden för vilka växtskyddsmedel som innehåller bensoesyra får godkännas.
It is therefore appropriate not to maintain the restriction for use only as a disinfectant.
Begränsningen till användning endast som desinfektionsmedel bör därför inte bibehållas.
In accordance with Article 14(1) of Regulation (EC) No 1107/2009 in conjunction with Article 6 thereof and in the light of current scientific and technical knowledge, however, it is necessary to include certain conditions.
I enlighet med artikel 14.1 i förordning (EG) nr 1107/2009 jämförd med artikel 6 i samma förordning och mot bakgrund av aktuella vetenskapliga och tekniska rön är det dock nödvändigt att införa vissa villkor.
Commission Implementing Regulation (EU) 2016/2016 [7] extended the approval period of benzoic acid to 31 January 2018 in order to allow the renewal process to be completed before the expiry of the approval of that substance.
Genom kommissionens genomförandeförordning (EU) 2016/2016 [7] förlängdes godkännandeperioden för bensoesyra till den 31 januari 2018 så att förnyelseförfarandet hinner slutföras innan godkännandet för ämnet löper ut.
However, given that a decision on renewal has been taken ahead of this extended expiry date, this Regulation should apply from 1 September 2017.
Eftersom ett beslut om förnyelse har fattats innan den förlängda godkännandeperioden löper ut bör den här förordningen tillämpas från och med den 1 september 2017.
The approval of the active substance benzoic acid, as specified in Annex I, is renewed subject to the conditions laid down in that Annex.
Godkännandet av det verksamma ämnet bensoesyra enligt specifikationen i bilaga I förnyas under förutsättning att de villkor som anges i den bilagan uppfylls.
It shall apply from 1 September 2017.
Den ska tillämpas från och med den 1 september 2017.
Commission Directive 2004/30/EC of 10 March 2004 amending Council Directive 91/414/EEC to include benzoic acid, flazasulfuron and pyraclostrobin as active substances (OJ L 77, 13.3.2004, p. 50).
Kommissionens direktiv 2004/30/EG av den 10 mars 2004 om ändring av rådets direktiv 91/414/EEG för att införa bensoesyra, flazasulfuron och pyraklostrobin som verksamma ämnen (EUT L 77, 13.3.2004, s. 50).
Commission Implementing Regulation (EU) No 844/2012 of 18 September 2012 setting out the provisions necessary for the implementation of the renewal procedure for active substances, as provided for in Regulation (EC) No 1107/2009 of the European Parliament and of the Council concerning the placing of plant protection products on the market (OJ L 252, 19.9.2012, p. 26).
Kommissionens genomförandeförordning (EU) nr 844/2012 av den 18 september 2012 om fastställande av de bestämmelser som behövs för att genomföra förnyelseförfarandet för verksamma ämnen enligt Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1107/2009 om utsläppande av växtskyddsmedel på marknaden (EUT L 252, 19.9.2012, s. 26).