natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Herbicides, anti-sprouting products and plant-growth regulators
Innehållande perfluorkarboner (PFC) eller fluorkolväten (HFC), dock inte innehållande klorfluorkarboner (CFC) eller klorfluorkolväten (HCFC)
Herbicides
Innehållande endast 1,1,1-trifluoretan och pentafluoretan
Based on phenoxy-phytohormones
Innehållande endast 1,1,1-trifluoretan, pentafluoretan och 1,1,1,2-tetrafluoretan
Based on triazines
Innehållande endast difluormetan och pentafluoretan
Based on amides
Innehållande endast difluormetan, pentafluoretan och 1,1,1,2-tetrafluoretan
Based on dinitroaniline derivatives
Innehållande omättade fluorkolväten
Based on derivatives of urea, of uracil or of sulphonylurea
Varor enligt anmärkning 3 till undernummer till detta kapitel
Anti-sprouting products
Innehållande oxiran (etylenoxid)
Plant-growth regulators
Innehållande tris(2,3-dibrompropyl)fosfat
Disinfectants
Innehållande aldrin (ISO), kamfeklor (ISO) (toxafen), klordan (ISO), klordekon (ISO), DDT (ISO) (klofenotan [INN], 1,1,1-triklor-2,2-bis(p-klorfenyl)etan), dieldrin (ISO, INN), endosulfan (ISO), endrin (ISO), heptaklor (ISO) eller mirex (ISO)
Based on quaternary ammonium salts
Innehållande 1,2,3,4,5,6-hexaklorcyklohexan (HCH [ISO]), inbegripet lindan (ISO, INN)
Based on halogenated compounds
Innehållande pentaklorbensen (ISO) eller hexaklorbensen (ISO)
Rodenticides
Innehållande perfluoroktansulfonsyra, salter av perfluoroktansulfonsyra, perfluoroktansulfonamider eller perfluoroktansulfonylfluorid
Finishing agents, dye carriers to accelerate the dyeing or fixing of dyestuffs and other products and preparations (for example, dressings and mordants), of a kind used in the textile, paper, leather or like industries, not elsewhere specified or included
Innehållande tetra-, penta-, hexa-, hepta- eller oktabromdifenyletrar
With a basis of amylaceous substances
Blandningar och preparat som till största delen består av (5-etyl-2-metyl-2-oxido-1,3,2-dioxafosfinan-5-yl)metyl-metyl-metylfosfonat och bis[(5-etyl-2-metyl-2-oxido-1,3,2-dioxafosfinan-5-yl)metyl]metylfosfonat
Containing by weight less than 55 % of such substances
Petroleumsulfonater med undantag av petroleumsulfonater av alkalimetaller, av ammonium eller av etanolaminer; tiofenhaltiga sulfonsyror av oljor ur bituminösa mineral och salter av dessa syror
Containing by weight 55 % or more but less than 70 % of such substances
Jonbytare
Containing by weight 70 % or more but less than 83 % of such substances
Getter för vakuumrör
Containing by weight 83 % or more of such substances
Salter av träsyra (t.ex. kalciumsalter); rått kalciumtartrat; rått kalciumcitrat
Of a kind used in the textile or like industries
Naftensyror, vattenolösliga salter av naftensyror samt estrar av naftensyror
Of a kind used in the paper or like industries
Pannstensförhindrande medel och liknande preparat
Of a kind used in the leather or like industries
Preparat för galvanoteknik
Pickling preparations for metal surfaces; fluxes and other auxiliary preparations for soldering, brazing or welding; soldering, brazing or welding powders and pastes consisting of metal and other materials; preparations of a kind used as cores or coatings for welding electrodes or rods
Blandningar av mono-, di- och trifettsyraestrar av glycerol (emulgatorer för fetter)
Pickling preparations for metal surfaces; soldering, brazing or welding powders and pastes consisting of metal and other materials
Nikotinplåster (transdermala system) för rökavvänjning
Preparations of a kind used as cores or coatings for welding electrodes and rods
Produkter och preparat för farmaceutiskt och kirurgiskt bruk
Anti-knock preparations, oxidation inhibitors, gum inhibitors, viscosity improvers, anti-corrosive preparations and other prepared additives, for mineral oils (including gasoline) or for other liquids used for the same purposes as mineral oils
Mellanprodukter från framställningen av monensinsalter
Anti-knock preparations
Hjälpmedel för gjuterier (andra än sådana som omfattas av nr 38241000)
Based on lead compounds
Eldfasta, vattenfasta och liknande preparat som används inom byggnadsindustrin
Based on tetraethyl-lead
Skivor av litiumniobat, odopade
Additives for lubricating oils
Blandning av aminer, utgörande derivat av dimeriserade fettsyror med en genomsnittlig molekylvikt av minst 520 men högst 550
Prepared rubber accelerators; compound plasticisers for rubber or plastics, not elsewhere specified or included; anti-oxidising preparations and other compound stabilisers for rubber or plastics
3-(1-etyl-1-metylpropyl)isoxazol-5-ylamin, i form av en lösning i toluen
Prepared rubber accelerators
Blandningar som till största delen består av dimetylmetylfosfonat, oxiran och fosforpentaoxid (P2O5)
Compound plasticisers for rubber or plastics
Kemiska produkter eller preparat, som till större delen består av organiska föreningar, inte nämnda eller inbegripna någon annanstans
Reaction mixture containing benzyl 3-isobutyryloxy-1-isopropyl-2,2-dimethylpropyl phthalate and benzyl 3-isobutyryloxy-2,2,4-trimethylpentyl phthalate
I flytande form vid 20 °C
Anti-oxidising preparations and other compound stabilisers for rubber or plastics
Restprodukter från kemiska eller närstående industrier, inte nämnda eller inbegripna någon annanstans; kommunalt avfall; avloppsslam; andra avfall specificerade i anmärkning 6 till detta kapitel
Mixtures of oligomers of 2,2,4-trimethyl-1,2-dihydroquinoline (TMQ)
Kommunalt avfall
Anti-oxidising preparations
Avloppsslam
Preparations and charges for fire-extinguishers; charged fire-extinguishing grenades
Sjukvårdsavfall
Organic composite solvents and thinners, not elsewhere specified or included; prepared paint or varnish removers
Avfall av organiska lösningsmedel
Based on butyl acetate
Halogenerade
Reaction initiators, reaction accelerators and catalytic preparations, not elsewhere specified or included
Avfall av metallbetningsvätskor, hydraulvätskor, bromsvätskor och frostskyddsvätskor
Supported catalysts
Andra avfall från kemisk eller närstående industri
With nickel or nickel compounds as the active substance
Främst innehållande organiska beståndsdelar
With precious metal or precious-metal compounds as the active substance
Alkalisk järnoxid för rening av gas
Catalyst in the form of grains of which 90 % or more by weight have a particle-size not exceeding 10 micrometres, consisting of a mixture of oxides on a magnesium-silicate support, containing by weight:
Biodiesel och blandningar av biodiesel, inte innehållande, eller innehållande mindre än 70 viktprocent, oljor erhållna ur petroleum eller ur bituminösa mineral
20 % or more but not more than 35 % of copper and
Monoalkylestrar av fettsyror, innehållande minst 96,5 volymprocent estrar (FAMAE)
2 % or more but not more than 3 % of bismuth,
AVDELNING VII
and of an apparent specific gravity of 0,2 or more but not exceeding 1,0
PLASTER OCH PLASTVAROR; GUMMI OCH GUMMIVAROR
Catalyst consisting of ethyltriphenylphosphonium acetate in the form of a solution in methanol
Med undantag för varor enligt nr 3918 och 3919 ska plastvaror och gummivaror, som är försedda med sådant bokstavstryck e.d. eller med sådant bildtryck, som inte är av endast underordnad betydelse i förhållande till varornas huvudsakliga användning, klassificeras enligt kapitel 49.
Refractory cements, mortars, concretes and similar compositions, other than products of heading 3801
KAPITEL 39
Mixed alkylbenzenes and mixed alkylnaphthalenes, other than those of heading 2707 or 2902
PLASTER OCH PLASTVAROR
Linear alkylbenzenes
Med plast förstås i hela tulltaxan sådana material enligt nr 3901–3914 som kan eller har kunnat formas (antingen i polymerisationsögonblicket eller i ett senare stadium) under yttre påverkan (vanligen av värme och tryck, i vissa fall i närvaro av ett lösningsmedel eller ett mjukningsmedel) genom gjutning, strängsprutning, valsning eller någon annan process till former som bibehålls när den yttre påverkan upphör.
Chemical elements doped for use in electronics, in the form of discs, wafers or similar forms; chemical compounds doped for use in electronics
I hela tulltaxan ska ordet plast även avse vulkanfiber.
Doped silicon
Detta ord avser emellertid inte material som anses utgöra textilmaterial enligt avdelning XI.
Hydraulic brake fluids and other prepared liquids for hydraulic transmission, not containing or containing less than 70 % by weight of petroleum oils or oils obtained from bituminous minerals
smörjmedel enligt nr 2710 och 3403,
Anti-freezing preparations and prepared de-icing fluids
vaxer enligt nr 2712 och 3404,
Prepared culture media for the development or maintenance of micro-organisms (including viruses and the like) or of plant, human or animal cells
isolerade kemiskt definierade organiska föreningar (kapitel 29),
Diagnostic or laboratory reagents on a backing, prepared diagnostic or laboratory reagents whether or not on a backing, other than those of heading 3002 or 3006; certified reference materials
heparin och salter av heparin (nr 3001),
Industrial monocarboxylic fatty acids; acid oils from refining; industrial fatty alcohols
lösningar (andra än kollodium) av produkter nämnda i nr 3901–3913 i flyktiga organiska lösningsmedel när lösningsmedlets vikt överstiger 50 % av lösningens vikt (nr 3208); brons- och färgfolier enligt nr 3212,
Industrial monocarboxylic fatty acids; acid oils from refining
organiska ytaktiva ämnen och preparat enligt nr 3402,
Stearic acid
naturhartser modifierade genom utsmältning samt hartsestrar (nr 3806),
Oleic acid
beredda tillsatsmedel för mineraloljor (inbegripet bensin) eller för andra vätskor som används för samma ändamål som mineraloljor (nr 3811),
Tall oil fatty acids
ij) beredda hydrauliska vätskor på basis av polyglykoler, silikoner eller andra polymerer enligt kapitel 39 (nr 3819),
Distilled fatty acids
reagens för diagnostiskt bruk eller laboratoriebruk på plastunderlag (nr 3822),
Fatty acid distillate
syntetiskt gummi enligt definition i kapitel 40 och varor av sådant gummi,
Industrial fatty alcohols
sadelmakeriarbeten (nr 4201) samt koffertar, resväskor, handväskor och andra artiklar enligt nr 4202,
Prepared binders for foundry moulds or cores; chemical products and preparations of the chemical or allied industries (including those consisting of mixtures of natural products), not elsewhere specified or included
flätor, korgmakeriarbeten och andra artiklar enligt kapitel 46,
Prepared binders for foundry moulds or cores
tapeter enligt nr 4814,
Non-agglomerated metal carbides mixed together or with metallic binders
varor enligt avdelning XI (textilvaror),
Prepared additives for cements, mortars or concretes
varor enligt avdelning XII (t.ex. skodon, huvudbonader, paraplyer, parasoller, promenadkäppar, piskor och ridspön samt delar till sådana varor),
Non-refractory mortars and concretes
oäkta smycken enligt nr 7117,
Concrete ready to pour
artiklar enligt avdelning XVI (maskiner samt mekaniska och elektriska apparater),
Sorbitol other than that of subheading 290544
delar till luftfartyg eller fordon, enligt avdelning XVII,
Mixtures containing halogenated derivatives of methane, ethane or propane
artiklar enligt kapitel 90 (t.ex. optiska element, glasögonbågar och ritinstrument),
Containing chlorofluorocarbons (CFCs), whether or not containing hydrochlorofluorocarbons (HCFCs), perfluorocarbons (PFCs) or hydrofluorocarbons (HFCs)
artiklar enligt kapitel 91 (t.ex. urfoder),
Containing bromochlorodifluoromethane, bromotrifluoromethane or dibromotetrafluoroethanes
artiklar enligt kapitel 92 (t.ex. musikinstrument och delar till musikinstrument),
Containing hydrobromofluorocarbons (HBFCs)
artiklar enligt kapitel 94 (t.ex. möbler, belysningsarmatur och andra belysningsartiklar, ljusskyltar och monterade eller monteringsfärdiga byggnader),
Containing hydrochlorofluorocarbons (HCFCs), whether or not containing perfluorocarbons (PFCs) or hydrofluorocarbons (HFCs), but not containing chlorofluorocarbons (CFCs)
artiklar enligt kapitel 95 (t.ex. leksaker, spel och sportartiklar); eller
Containing carbon tetrachloride
artiklar enligt kapitel 96 (t.ex. borstar, knappar, blixtlås, kammar, munstycken och skaft till rökpipor, cigarettmunstycken o.d., delar till termosflaskor o.d., reservoarpennor, kulpennor och stiftpennor samt enbens-, tvåbens- och trebensstativ och liknande artiklar).
Containing 1,1,1-trichloroethane (methyl chloroform)
Nr 3901–3911 ska endast tillämpas för varor som framställts genom kemisk syntes och som motsvarar någon av följande beskrivningar:
Containing bromomethane (methyl bromide) or bromochloromethane
Flytande syntetiska polyolefiner som ger mindre än 60 volymprocent destillat vid 300 °C, omräknat till 1013 millibar vid destillation under reducerat tryck (nr 3901 och 3902).
Containing perfluorocarbons (PFCs) or hydrofluorocarbons (HFCs), but not containing chlorofluorocarbons (CFCs) or hydrochlorofluorocarbons (HCFCs)
Lågpolymeriserade hartser av kumaronindentyp (nr 3911).
Containing only 1,1,1-trifluoroethane and pentafluoroethane
Andra syntetiska polymerer med ett genomsnitt av minst 5 monomera enheter.
Containing only 1,1,1-trifluoroethane, pentafluoroethane and 1,1,1,2-tetrafluoroethane
Silikoner (nr 3910).
Containing only difluoromethane and pentafluoroethane
Resoler (nr 3909) och andra prepolymerer.
Containing only difluoromethane, pentafluoroethane and 1,1,1,2-tetrafluoroethane
Med sampolymerer avses alla polymerer i vilka halten av någon enskild monomer inte uppgår till minst 95 viktprocent av det totala polymerinnehållet.
Containing unsaturated hydrofluorocarbons
I detta kapitel ska, om inte annat föreskrivs, sampolymerer (inbegripet sampolykondensat, sampolyadditionsprodukter, segmentpolymerer och ymppolymerer) och polymerblandningar klassificeras enligt det nummer som omfattar polymerer av den monomer som viktmässigt dominerar över varje annan monomer.
Goods specified in subheading note 3 to this chapter
Vid tillämpning av denna bestämmelse ska monomerer vilkas polymerer omfattas av samma nummer anses som en enda monomer.
Containing oxirane (ethylene oxide)
Om ingen monomer dominerar ska sampolymerer och polymerblandningar klassificeras enligt det nummer som står sist i tulltaxan av dem som kan komma i fråga.
Containing aldrin (ISO), camphechlor (ISO) (toxaphene), chlordane (ISO), chlordecone (ISO), DDT (ISO) (clofenotane (INN), 1,1,1-trichloro-2,2-bis(p-chlorophenyl)ethane), dieldrin (ISO, INN), endosulfan (ISO), endrin (ISO), heptachlor (ISO) or mirex (ISO)
Denna bestämmelse gäller inte ymppolymerer.
Containing 1,2,3,4,5,6-hexachlorocyclohexane (HCH (ISO)), including lindane (ISO, INN)
Med obearbetad form i nr 3901–3914 avses endast produkter i följande former:
Containing pentachlorobenzene (ISO) or hexachlorobenzene (ISO)
Vätskor och pastor, inbegripet dispersioner (emulsioner och suspensioner) och lösningar.
Containing perfluorooctane sulphonic acid, its salts, perfluorooctane sulphonamides, or perfluorooctane sulphonyl fluoride
Block av oregelbunden form, klumpar, pulver (inbegripet press- och sprutmassor), korn, flingor o.d.
Containing tetra-, penta-, hexa-, hepta- or octabromodiphenyl ethers
Nr 3915 ska inte tillämpas för avklipp och annat avfall samt skrot av ett enda termoplastiskt material, när materialet omvandlats till obearbetad form (nr 3901–3914).
Mixtures and preparations consisting mainly of (5-ethyl-2-methyl-2-oxido-1,3,2-dioxaphosphinan-5-yl)methyl methyl methylphosphonate and bis[(5-ethyl-2-methyl-2-oxido-1,3,2-dioxaphosphinan-5-yl)methyl] methylphosphonate
Med rör och slangar i nr 3917 avses ihåliga produkter, i form av halvfabrikat eller i färdigbearbetat skick, av sådana slag som används eller skulle kunna användas för att befordra eller leda gaser eller vätskor (t.ex. räfflade trädgårdsslangar och perforerade rör).
Petroleum sulphonates, excluding petroleum sulphonates of alkali metals, of ammonium or of ethanolamines; thiophenated sulphonic acids of oils obtained from bituminous minerals, and their salts
Uttrycket avser också korvskinn och andra tillplattade slangar.
Ion-exchangers
Bortsett från dessa tillplattade slangar ska emellertid ihåliga produkter, som har ett inre tvärsnitt som inte är runt, ovalt, kvadratiskt eller rektangulärt (i vilket fall tvärsnittets längd inte får vara mer än 1,5 gånger bredden) eller inte har formen av en regelbunden månghörning, inte anses som slangar eller rör utan som profilerade stänger och strängar.
Getters for vacuum tubes
Med vägg- eller takbeklädnad av plast i nr 3918 avses produkter som föreligger i rullar, har en bredd av minst 45 cm, är lämpliga för vägg- eller takdekorering och består av plast som är varaktigt anbringad på ett underlag av annat material än papper, under förutsättning att plastskiktet är kornat, präglat, färgat, mönstertryckt eller på annat sätt dekorerat på utsidan.
Pyrolignites (for example, of calcium); crude calcium tartrate; crude calcium citrate
Med plattor, duk, film, folier och remsor i nr 3920 och 3921 avses endast plattor, duk, film, folier och remsor (andra än sådana enligt kapitel 54) samt block med regelbunden geometrisk form, även tryckta eller på annat sätt ytbehandlade, oskurna eller nedskurna till kvadratisk eller rektangulär form men inte vidare bearbetade (även om en sådan nedskärning gör dem till bruksfärdiga artiklar).
Naphthenic acids, their water-insoluble salts and their esters
Nr 3925 ska tillämpas endast för följande artiklar, under förutsättning att de inte omfattas av något tidigare nummer i underavdelning II:
Anti-scaling and similar compounds
Cisterner, tankar (inbegripet slamavskiljare), kar och liknande behållare med en rymd av mer än 300 l.
Preparations for electroplating
Konstruktionsdetaljer som används t.ex. i golv, väggar eller tak.
Mixtures of mono-, di- and tri-, fatty acid esters of glycerol (emulsifiers for fats)
Takrännor och tillbehör till takrännor.
Nicotine patches (transdermal systems), intended to assist smokers to stop smoking
Dörrar, fönster, dörr- och fönsterkarmar samt dörrtrösklar.
Products and preparations for pharmaceutical or surgical uses
Balkonger, räcken, staket, grindar och liknande skrank.
Intermediate products of the antibiotics manufacturing process obtained from the fermentation of Streptomyces tenebrarius, whether or not dried, for use in the manufacture of human medicaments of heading 3004 [12]
Fönsterluckor, markiser, persienner, spjäljalusier, rullgardiner och liknande artiklar samt delar och tillbehör till sådana artiklar.
Intermediate products from the manufacture of monensin salts
Hyllkonstruktioner av stort format, i delar, avsedda för sammansättning och permanent installering i t.ex. butiker, verkstäder eller varumagasin.
Auxiliary products for foundries (other than those of subheading 38241000)
Utsmyckningsdetaljer för byggnader t.ex. kupoler.
Fireproofing, waterproofing and similar protective preparations used in the building industry
ij) Beslag och liknande tillbehör för permanent fastsättning i eller på dörrar, fönster, trappor, väggar eller andra delar av byggnader, t.ex. dörrtrycken, handtag, hakar, krokar, konsoler, handdukshängare, skyddsplattor för strömställare och andra skyddsplattor.
Lithium niobate wafer, undoped
Inom varje nummer i detta kapitel ska polymerer (inbegripet sampolymerer) och kemiskt modifierade polymerer klassificeras i enlighet med följande bestämmelser:
Mixture of amines derived from dimerised fatty acids, of an average molecular weight of 520 or more but not exceeding 550
Om det finns ett varunummer med texten ”andra slag” eller ”andra” i serien av varunummer
3-(1-Ethyl-1-methylpropyl)isoxazol-5-ylamine, in the form of a solution in toluene
innebär klassificeringen enligt ett varunummer av en polymer med prefixet ”poly” (t.ex. polyeten och polyamid-6.6) att halten av den eller de monomerer som utgör denna polymer sammanlagt ska vara minst 95 viktprocent av det totala polymerinnehållet,
Mixtures consisting mainly of dimethyl methylphosphonate, oxirane and diphosphorus pentaoxide
ska de sampolymerer som tas upp under nr 390130, 390140, 390320, 390330 och 390430 klassificeras enligt dessa varunummer, under förutsättning att halten av monomerer i dessa sampolymerer är minst 95 viktprocent av det totala polymerinnehållet,
Chemical products or preparations, predominantly composed of organic compounds, not elsewhere specified or included
ska kemiskt modifierade polymerer klassificeras enligt ett varunummer med texten ”andra slag” eller ”andra”, under förutsättning att de kemiskt modifierade polymererna inte omfattas av ett mera specificerat varunummer,
In the form of a liquid at 20 °C
ska polymerer som inte uppfyller bestämmelserna i 1, 2 eller 3 ovan klassificeras enligt det varunummer som återsår i serien av undernummer och som omfattar polymerer av den monomer som viktmässigt dominerar över varje annan monomer.
Residual products of the chemical or allied industries, not elsewhere specified or included; municipal waste; sewage sludge; other wastes specified in note 6 to this chapter
Dominerande monomerer i polymerer som omfattas av samma varunummer ska därför klassificeras tillsammans.
Municipal waste
För polymerer i den aktuella serien av varunummer ska således endast de dominerande monomererna jämföras.
Sewage sludge
Om det inte finns ett varunummer med texten ”andra slag” eller ”andra” i samma serie ska
Clinical waste
polymerer klassificeras enligt det nummer som omfattar polymerer av den monomer som viktmässigt dominerar över varje annan monomer.
Waste organic solvents
För polymerer i den aktuella serien av varunummer ska således endast de dominerande monomererna jämföras,
Halogenated
kemiskt modiferade polymerer klassificeras enligt samma varunummer som den omodifierade polymeren.
Wastes of metal-pickling liquors, hydraulic fluids, brake fluids and anti-freeze fluids
Blandningar av polymerer ska klassificeras enligt samma varunummer som polymerer som erhållits av samma monomerer i samma proportioner.
Other wastes from chemical or allied industries
Med mjukningsmedel i nr 392043 förstås även sekundära mjukningsmedel.
Mainly containing organic constituents
I de fall där vävnader, dukvaror av trikå, filt eller bondad duk endast utgör förstärkning omfattar kapitel 39 handskar, halvhandskar och vantar som är impregnerade, överdragna eller belagda med porös plast, oavsett
Alkaline iron oxide for the purification of gas
om de är konfektionerade av vävnader (andra än sådana enligt nr 5903), dukvaror av trikå, filt eller bondad duk som är impregnerade, överdragna eller belagda med porös plast, eller
Biodiesel and mixtures thereof, not containing or containing less than 70 % by weight of petroleum oils or oils obtained from bituminous minerals
om de är konfektionerade av vävnader, dukvaror av trikå, filt eller bondad duk som inte är impregnerade, överdragna eller belagda och som därefter impregnerats, överdragits eller belagts med porös plast.
Fatty-acid mono-alkyl esters, containing by volume 96,5 % or more of esters (FAMAE)
(Anmärkning 3 c till kapitel 56 och anmärkning 2 a.5 till kapitel 59).
SECTION VII
I. PLASTER I OBEARBETAD FORM
PLASTICS AND ARTICLES THEREOF; RUBBER AND ARTICLES THEREOF
Polymerer av eten, i obearbetad form
Except for the goods of heading 3918 or 3919, plastics, rubber, and articles thereof, printed with motifs, characters or pictorial representations, which are not merely incidental to the primary use of the goods, fall in Chapter 49.
Polyeten med en specifik vikt av mindre än 0,94 (LD)
CHAPTER 39
Linjär polyeten
PLASTICS AND ARTICLES THEREOF
Polyeten med en specifik vikt av minst 0,94 (HD)
Throughout the nomenclature, the expression ‘plastics’ means those materials of headings 3901 to 3914 which are or have been capable, either at the moment of polymerisation or at some subsequent stage, of being formed under external influence (usually heat and pressure, if necessary with a solvent or plasticiser) by moulding, casting, extruding, rolling or other process into shapes which are retained on the removal of the external influence.
Polyeten i någon av de former som är nämnda i anmärkning 6 b till detta kapitel, med en specifik vikt av minst 0,958 vid 23 °C, innehållande per kg
Throughout the nomenclature, any reference to ‘plastics’ also includes vulcanised fibre.
högst 50 mg aluminium,
The expression, however, does not apply to materials regarded as textile materials of Section XI.
högst 2 mg kalcium,