natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Repair and maintenance services of machinery for metallurgy
Reparation och underhåll av elektriska motorer, generatorer och transformatorer
Repair and maintenance of machinery for metallurgy
Reparation och underhåll av elektriska styrsystem och kontrollpaneler
Repair and maintenance services of machinery for mining, quarrying and construction
Tjänster avseende reparation och underhåll av annan elapparatur för yrkesmässigt bruk
Repair and maintenance of machinery for mining, quarrying and construction
Reparation och underhåll av elektronisk utrustning (utom eldistributions- och elkontrollapparater, motorer, generatorer och transformatorer, tv- och radiosändare)
Repair and maintenance services of machinery for food, beverage and tobacco processing
Reparation och underhåll av fartyg och båtar
Repair and maintenance of machinery for food, beverage and tobacco processing
Tjänster avseende reparation och underhåll av fartyg och båtar
Repair and maintenance services of machinery for textile, apparel and leather production
Reparation och underhåll av fartyg och annan flytande materiel (utom fritidsbåtar, roddbåtar och kanoter)
Repair and maintenance of machinery for textile, apparel and leather production
Reparation och underhåll av fritidsbåtar
Repair and maintenance services of machinery for paper and paperboard production
Reparation och underhåll av luftfartyg och rymdfarkoster
Repair and maintenance of machinery for paper and paperboard production
Tjänster avseende reparation och underhåll av luftfartyg och rymdfarkoster
Repair and maintenance services of machinery for plastics and rubber
Reparation och underhåll av luftfartyg och motorer till luftfartyg för civil användning
Repair and maintenance services of other special-purpose machinery
Reparation och underhåll av andra transportmedel
Repair and maintenance service of machine tools for working wood, cork, stone, hard rubber and similar hard materials
Tjänster avseende reparation och underhåll av rälsfordon
Repair and maintenance of other special-purpose machinery n.e.c.
Reparation och underhåll av järnvägs- och spårvagnslok, rullande materiel samt av mekanisk (och elektromekanisk) signalerings-, säkerhets- och trafikövervakningsutrustning
Repair of electronic and optical equipment
Reparation av annan utrustning
Repair and maintenance services of instruments and appliances for measuring, testing and navigation
Tjänster avseende reparation av annan apparatur
Repair and maintenance of instruments and apparatus for measuring, checking, testing, navigating and other purposes (excluding industrial process control equipment)
Reparation av presenningar, campingartiklar och andra sydda textilvaror
Repair and maintenance of industrial time measure instruments and apparatus
Installation av industrimaskiner och -utrustning
Repair and maintenance services of irradiation, electromedical and electrotherapeutic equipment
Tjänster avseende installation av ånggeneratorer, utom varmvattenpannor för centraluppvärmning, inklusive installation av rörledningssystem av metall i industrianläggningar
Repair and maintenance of medical and surgical equipment
Installation av ånggeneratorer, utom varmvattenpannor för centraluppvärmning, inklusive installation av rörledningssystem av metall i industrianläggningar
Repair and maintenance services of professional optical instruments and photographic equipment
Tjänster avseende installation av kontors- och bokföringsmaskiner
Repair and maintenance of professional photographic, cinematographic and optical instruments
Installation av kontorsmaskiner
Repair and maintenance services of other professional electronic equipment
Tjänster avseende installation av övriga maskiner för allmänt ändamål
Repair of electrical equipment
Installation av motorer och turbiner, ej motorer för transportmedel
Repair and maintenance of electric motors, generators, transformers and electricity distribution and control apparatus
Installation av pumpar och kompressorer
Repair and maintenance of electric motors, generators and transformers
Installation av ugnar och brännare
Repair and maintenance of electricity distribution and control apparatus
Installation av lyft- och godshanteringsutrustning (utom hissar och rulltrappor)
Repair and maintenance services of other professional electrical equipment
Installation av kyl- och ventilationsanläggningar, ej för hushållsbruk
Repair and maintenance of electrical equipment (excluding electricity distribution and control apparatus, motors, generators and transformers, television and radio transmitters)
Installationer av maskiner för allmänt ändamål och apparater för vägning, filtrering, destillering, förpackning, buteljering, sprutning, ångblästring/sandblästring, kalandrering
Repair and maintenance of ships and boats
Installation av verktygsmaskiner för bearbetning av trä, kork, sten, hårdgummi och liknande hårda material
Repair and maintenance services of ships and boats
Tjänster avseende installation av industrimaskiner och apparatur för jordbruket
Repair and maintenance services of ships, boats and floating structures (excluding yachts, other pleasure or sports vessels, rowing boats and canoes)
Installation av jordbruks- och skogsmaskiner
Repair and maintenance services of pleasure and sporting boats
Tjänster avseende installation av maskiner för metallbearbetning
Repair and maintenance of aircraft and spacecraft
Installation av verktygsmaskiner för metallbearbetning
Repair and maintenance services of aircraft and spacecraft
Tjänster avseende installation av industrimaskiner och apparatur för metallurgi
Repair and maintenance of civil aircraft and aircraft engines
Installation av maskiner inom metallurgin eller i metallgjuteri
Repair and maintenance of other transport equipment
Tjänster avseende installation av industrimaskiner och apparatur för gruvbrytning
Repair and maintenance services of railway locomotives and rolling-stock
Installation av gruv-, bergbrytnings- och byggmaskiner
Repair and maintenance of railway and tramway locomotives and rolling-stock and of mechanical (and electro-mechanical) signalling, safety or traffic control equipment
Tjänster avseende installation av industrimaskiner och apparatur för framställning av livsmedel, drycker och tobak
Repair of other equipment
Installation av maskiner för beredning av livsmedel, drycker och tobak
Repair services of other equipment
Tjänster avseende installation av industrimaskiner och apparatur för tillverkning av textilier, beklädnadsartiklar och lädervaror
Repair services of tarpaulins and camping equipment, and other made-up textile articles
Installation av maskiner och apparater i textil- och läderindustrin
Installation of industrial machinery and equipment
Tjänster avseende installation av industrimaskiner och apparatur för tillverkning av papper och papp
Installation services of steam generators, except central heating hot water boilers, including installation services for metal pipe systems in industrial plants
Installation av maskiner för tillverkning av papper eller papp
Installation services of steam generators (excluding central heating hot water boilers), including installation services for metal pipe systems in industrial plants
Installation av industrimaskiner och apparatur för tillverkning av gummi och plast
Installation services of office and accounting machinery
Tjänster avseende installation av andra specialmaskiner
Installation of office machinery
Installation av andra maskiner för särskilda ändamål, inte nämnda eller inbegripna någon annanstans
Installation services of other general-purpose machinery n.e.c.
Tjänster avseende installation av medicinsk utrustning samt precisionsinstrument och optiska instrument för yrkesmässig användning
Installation of engines and turbines (excluding aircraft, vehicle and cycle engines)
Installation av medicinsk och kirurgisk utrustning
Installation of pumps and compressors
Installation av elektronisk utrustning för yrkesmässigt bruk
Installation of furnaces and furnace burners
Tjänster avseende installation av elapparatur
Installation of lifting and handling equipment (excluding lifts and escalators)
Installation av elektriska motorer, generatorer och transformatorer
Installation of non-domestic cooling and ventilation equipment
Installation av elektriska styrsystem och kontrollpaneler
Installation of general purpose machines and apparatus for weighing, filtration, distillation, packaging, bottling, spraying, steam/sand blasting, calendering
Installation av annan elektronisk utrustning, med undantag av elektrisk signaleringsutrustning för motorvägar, landsvägar, gator m.m.
Installation services of machine tools for working wood, cork, stone, hard rubber and similar hard materials
Tjänster avseende installation av instrument för styrning av industriella processer
Installation services of industrial machinery and equipment for agriculture
Utformning och montering av industriell processtyrningsutrustning och automatiska produktionsanläggningar
Installation of agricultural and forestry machinery
Tjänster avseende installation av övriga varor
Installation services of metal forming machinery
Installation av ur för industriellt bruk
Installation services of metalworking machine tools
Code T
Installation services of industrial machinery and equipment for metallurgy
Tackjärn
Installation of machinery for metallurgy
Råstål: olegerat stål erhållet i elektrougn
Installation services of industrial machinery and equipment for mining
Råstål: olegerat stål erhållet genom andra processer än i elektrougn
Installation of machinery for mining, quarrying and construction
Råstål: legerat stål, ej rostfritt, erhållet i elektrougn
Installation services of industrial machinery and equipment for food, beverages and tobacco processing
Råstål: legerat stål, ej rostfritt, erhållet genom andra processer än i elektrougn
Installation of machinery for food, beverage and tobacco processing
Råstål: rostfritt och värmebeständigt stål erhållet i elektrougn
Installation services of industrial machinery and equipment for textiles, apparel and leather production
Råstål: rostfritt och värmebeständigt stål erhållet genom andra processer än i elektrougn
Installation of machinery for textile, apparel and leather production
Varmvalsat plattstål i ringar eller rullar (breda band), med en bredd av minst 600 mm
Installation services of industrial machinery and equipment for paper and paperboard production
Varmvalsat plattstål i ringar eller rullar, med en bredd av mindre än 600 mm
Installation of machinery for paper and paperboard production
Plattstål och plåt valsad i längder i bredbandsvalsverk
Installation services of industrial machinery and equipment for plastic and rubber production
Plattstål, plåt och bredplattstål, varmvalsat i valsverk annat än bredbandsvalsverk
Installation services of other special-purpose machinery
Varmvalsad valstråd
Installation of other special-purpose machinery n.e.c.
Armeringsstång
Installation services of professional medical machinery and precision and optical instruments
Annan varmvalsad stång
Installation of medical and surgical equipment
Varmvalsade och smidda lätta profiler, med en höjd av högst 80 mm, och vinkeljärn
Installation services of professional electronic equipment
Grövre profiler
Installation services of electrical equipment
Spont
Installation of electric motors, generators and transformers
Järn- och spårvägsmaterial
Installation of electricity distribution and control apparatus
Svetsade profiler
Installation of other electrical equipment, excluding electrical signalling equipment for motorways, roads…
Kallvalsad plåt, plattstål och band samt svartplåt, med en bredd av minst 600 mm
Installation services of industrial process control equipment
Elektroplåt och elektroband
Design and assembly of industrial process control equipment and automated production plants
Vitplåt, annan plåt överdragen med tenn samt stål överdraget elektriskt med krom (EKSF)
Installation services of other goods n.e.c.
Plåt överdragen med metall vid varmdoppning
Installation of industrial time measure instruments and apparatus
Elektrolytiskt metallöverdragen plåt
T-Codes
Plåt överdragen med organiskt material
Pig iron
Code Z
Crude steel: non-alloy steel produced in electric furnaces
Berett och hållbarhetsbehandlat kött, slaktbiprodukter eller blod, inbegripet färdigrätter av kött och slaktbiprodukter
Crude steel: non-alloy steel produced by other processes than in electric furnaces
Grönsaker (utom potatis), hållbarhetsbehandlade på annat sätt än med ättika eller ättiksyra, inbegripet färdiga grönsaksrätter
Crude steel: alloy steel other than stainless steel produced in electric furnaces
Kräftdjur, blötdjur och andra ryggradslösa vattendjur samt alger, frysta, torkade, saltade, i saltlake eller beredda eller hållbarhetsbehandlade på annat sätt; fisk, beredd eller hållbarhetsbehandlad på annat sätt; lagad mat och färdigrätter av fisk, kräftdjur och blötdjur
Crude steel: alloy steel other than stainless steel produced by other processes than in electric furnaces
Hela ankor, gäss och pärlhöns, färska, kylda eller frysta
Crude steel: stainless and heat resisting steel produced in electric furnaces
Styckningsdelar av ankor, gäss och pärlhöns, färska, kylda eller frysta
Crude steel: stainless and heat resisting steel produced by other processes than in electric furnaces
Beredda djurfoder (exkl. hund- och kattfoder i detaljhandelsförpackningar)
Hot-rolled flat products in coil (wide strip) of a width of 600 mm or more
Örtteer, kosttillskott, färsk färdigmat, annan lagad mat och andra färdigrätter, övriga livsmedelsberedningar
Hot-rolled flat products in coil of a width less than 600 mm
Vin och druvmust vars jäsning har förhindrats eller avbrutits genom tillsats av alkohol, med skyddad ursprungsbeteckning (SUB) och med en alkoholhalt av ≤ 15 % (exkl. mousserande vin)
Plate and sheet rolled in lengths in wide strip mills
Bomullsgarn av okammade fibrer, ej i detaljhandelsuppläggningar
Plate, sheet and wide flat, hot-rolled in mills other than wide strip mills
Bomullsgarn av kammade fibrer, ej i detaljhandelsuppläggningar
Hot-rolled wire rod
Garn av syntetstapelfibrer med inblandning av ull, ej i detaljhandelsuppläggningar
Concrete reinforcing bars
Vävnader av bomull med en vikt av ≤ 200 g/m2 (ej av olikfärgat garn och förbandsgas)
Other hot-rolled bars
Vävnader av bomull vägande > 200 g/m2 (ej tråd av olikfärgat garn)
Hot-rolled and forged light sections of a web height of less than 80 mm and angles
Vävnader av bomull, tråd av olikfärgat garn (ej denim)
Heavy sections
Kraftsäckspapper, kräppat eller plisserat, i rullar eller ark; papper och papp, kräppade, plisserade, präglade eller perforerade
Sheet piling
Fosfider (ej järnfosfid, dvs. fosforjärn), även inte kemiskt definierade; hydrider, nitrider, azider, silicider och borider, även inte kemiskt definierade, med undantag av sådana föreningar som även utgör karbider enligt nr 20.13.64.50; övriga oorganiska föreningar; amalgamer (ej destillerat vatten och annat vatten av motsvarande renhetsgrad, flytande luft och komprimerad luft, amalgamer av ädla metaller)
Railway material
Estrar av ortoftalsyra
Welded sections
Acykliska aldehyder utan annan syrefunktion (exkl. metanal, etanal)
Cold-rolled sheet, plate and strip and blackplate, ≥ 600 mm wide
Aromatiska ketoner utan annan syrefunktion; ketonalkoholer och ketonaldehyder; ketonfenoler och ketoner med annan syrefunktion; andra cyklan-, cyklen- och cykloterpenketoner utan annan syrefunktion
Electrical sheet and strip
Rör och andra varor av cement, betong eller konststen, samt tillbehör
Tinplate, other tinned sheet and electrically chromium-coated steel (ECCS)
Olegerat stål i form av göt eller andra obearbetade former och långa halvfärdiga produkter
Hot-dipped metal-coated sheet
Rostfritt stål i form av göt eller andra obearbetade former och långa halvfärdiga produkter
Electrolytically metal-coated sheet
Legerat stål i form av göt eller andra obearbetade former och långa halvfärdiga produkter; annat än rostfritt
Organic-coated sheet
Varmvalsade platta produkter i ringar eller rullar med en bredd av minst 600 mm, av rostfritt stål
Z-Codes
Varmvalsade platta produkter i ringar eller rullar med en bredd av mindre än 600 mm, av rostfritt stål
Prepared and preserved meat, meat offal or blood, including prepared meat and offal dishes
Ej överdragen kallvalsad plåt, plattstål och band (inbegripet elektroplåt och elektroband, ej slutglödgat), med en bredd av minst 600 mm, av annat stål än rostfritt stål
Vegetables (except potatoes), preserved otherwise than by vinegar or acetic acid, including prepared vegetable dishes
Kallvalsat smalt band och kallvalsat kluvet band av olegerat och legerat stål (annat än rostfritt stål), med en bredd av mindre än 600 mm
Crustaceans, molluscs and other aquatic invertebrates and seaweed, frozen, dried, salted, in brine or otherwise prepared or preserved; Fish, otherwise prepared or preserved; Prepared meals and dishes based on fish, crustaceans and molluscs
Kallvalsat smalt band och kallvalsat kluvet band av rostfritt stål (ej isolerat elektriskt band, korrugerat band med en kant räfflad eller avfasad), med en bredd av mindre än 600 mm
Fresh or chilled or frozen whole geese, ducks and guinea fowls
Stålplåt och band samt kallvalsat kluvet band (av olegerat stål), metallöverdraget elektrolytiskt eller vid varmdoppning, med en bredd av mindre än 600 mm
Fresh or chilled or frozen cuts of geese, ducks and guinea fowls
Stålplåt överdragen med organiskt material och kallvalsat kluvet band av stålplåt överdragen med organiskt material, med en bredd av mindre än 600 mm
Preparations for animal feeds (excluding dog or cat food, p.r.s.)
Övriga delar till telefonapparater, inbegripet till telefoner för cellulära nät eller för andra trådlösa nät och till andra apparater för sändning eller mottagning av tal, bilder eller andra data
Herbal infusions ,Food supplements, perishable food, other prepared dishes and meals, other food preparations n.e.c.
Katodstråleoscilloskop och katodstråleoscillografer; andra instrument och apparater för mätning av elektriska storheter
Wine and grape must with fermentation prevented or arrested by the addition of alcohol, with a protected designation of origin (PDO) produced of an alcoholic strength of ≤ 15 % (excluding sparkling wine)
Kameror för omedelbar bildframställning och andra stillbildskameror (utom digitalkameror)
Cotton yarn of uncombed fibres, n.p.r.s.
Delar och tillbehör till varor i 26.51.12, 26.51.32, 26.51.33, 26.51.4 och 26.51.5; mikrotomer; diverse andra delar samt delar och tillbehör till optiska apparater och instrument enligt HS 9013
Cotton yarn of combed fibres, n.p.r.s.
Delar och tillbehör till instrument, apparater och maskiner enligt HS 9031
Yarn of synthetic staple fibres mixed with wool, n.p.r.s
Apparater för mottagning av radiotelefoni eller radiotelegrafi (utom sådana som även har radiomottagare)
Cotton fabrics, ≤ 200 g/m2 (excluding gauze and coloured yarns)
Överspänningsavledare, spänningsbegränsare och stötvågsfilter, för en driftspänning av > 1 kV
Cotton fabrics, > 200 g/m2 (excluding coloured yarns)
Delar som är lämpliga att användas uteslutande eller huvudsakligen till elektriska motorer och generatorer, elektriska generatoraggregat och roterande omformare, inte nämnda eller inbegripna någon annanstans
Woven fabrics of cotton of yarns of different colours (excluding denim)
Traktorer med en effekt av > 37 kW, utom traktorer som framförs av gående, dragfordon för påhängsvagnar, bandtraktorer
Creped or crinkled sack kraft paper in rolls or sheets; paper and paperboard, creped, crinkled, embossed or perforated
Nitmaskiner, djupdragningsmaskiner och trycksvarvar för bearbetning av metall, maskiner för tillverkning av spirallindade metallslangar och maskiner för plastisk deformation av metall med hjälp av elektromagnetisk puls samt andra verktygsmaskiner för icke avverkande bearbetning av metall
Phosphides (excluding ferrophosphorus), whether or not chemically defined; hydrides, nitrides, azides, silicides and borides, whether or not chemically defined, other than compounds which are also carbides of heading 20.13.64.50; Other inorganic compounds n.e.c.; amalgams (excluding distilled and conductivity water and water of similar purity, liquid air and compressed air, those of precious metals)
Verktygsmaskiner för gradning, skärpning eller slipning samt andra verktygsmaskiner för bearbetning av metall, hårdmetall eller kermet, inte nämnda eller inbegripna någon annanstans
Esters of orthophthalic acid
Prefabricerade byggnader, av plast, cement eller aluminium
Acyclic aldehydes without other oxygen function (excluding methanal, ethanal)
Förbränningskolvmotorer med gnisttändning och med fram- och återgående kolvar, till fordon i HS 87 och med en cylindervolym av högst 1000 cm3
Aromatic ketones without other oxygen function; ketone-alcohols and ketone-aldehydes; ketone-phenols and ketones with other oxygen function; other cyclanic, cyclenic or cycloterpenic ketones without other oxygen function
Förbränningskolvmotorer med gnisttändning och med fram- och återgående kolvar, till fordon i HS 87 och med en cylindervolym av mer än 1000 cm3
Pipes and other articles of cement, concrete or artificial stone, and accessories
Hårnålar, hårklämmor, papiljotter o.d. (exkl. elektriska värmeapparater för hårbehandling), samt delar till sådana artiklar
Ingots, other primary forms and long semi-finished products, of non-alloy steel
Stationär järnvägs- och spårvägsmateriel (exkl. järnvägs- och spårvägssliprar av trä, betong eller stål, spårsektioner och annan omonterad banbyggnadsmateriel); mekanisk, inkl. elektromekanisk, signalerings-, säkerhets- och trafikövervakningsutrustning för järnvägar, spårvägar, vägar, inre vattenvägar, parkeringsplatser, hamnanläggningar eller flygfält; delar till sådan materiel och utrustning
Ingots, other primary forms and long semi-finished products, of stainless steel
Sadelmakeriarbeten för alla slags djur (inbegripet ridspön och piskor och delar av dessa, draglinor, koppel, knäskydd, munkorgar, vojlockar, hundtäcken o.d.), av alla slags material; promenadkäppar, sittkäppar o.d.; delar, beslag och tillbehör
Ingots, other primary forms and long semi-finished products, of alloy steel other than stainless steel
Livsmedelsberedningar avsedda för spädbarn, i detaljhandelsförpackningar (utom homogeniserade sammansatta livsmedelsberedningar)
Hot-rolled flat products in coil of a width ≥ 600 mm, of stainless steel
l alc.
Hot-rolled flat products in coil of a width < 600 mm, of stainless steel
100 %
Uncoated cold-rolled sheet, plate and strip (including electrical sheet and strip not finally annealed), of a width ≥ 600 mm, of steel other than stainless steel
kg 90% sdt
Cold-rolled narrow strip and cold-rolled slit strip, of non-alloy steel and of alloy steel (other than stainless steel), of a width < 600 mm
Ytaktiva preparat; även innehållande tvål eller såpa, i detaljhandelsförpackningar (undantaget sådana som är avsedda att användas som tvål)
Cold-rolled narrow strip and cold-rolled slit strip, of stainless steel (excluding insulated electric strip, corrugated strip with one edge serrated or bevelled), of a width < 600 mm
Ytaktiva preparat, även innehållande tvål eller såpa, ej i detaljhandelsförpackningar, undantaget sådana som är avsedda att användas som tvål
Steel sheet and strip as well as cold-rolled slit strip (of non-alloy steel), hot-dipped or electrolytically metal-coated, of a width < 600 mm
Textilfilamentgarn av polyamid, ej i detaljhandelsuppläggningar (utom sytråd)
Organic-coated steel sheet and cold-rolled slit strip of organic-coated steel sheet, of a width < 600 mm
Filamentgarn av polyamid för mattor, ej i detaljhandelsuppläggningar (utom sytråd)
Parts of telephone sets, telephones for cellular networks or for other wireless networks and of other apparatus for the transmission or reception of voice, images or other data, n.e.s.
Textilfilamentgarn av polyester, ej i detaljhandelsuppläggningar (utom sytråd)
Cathode-ray oscilloscopes and cathode-ray oscillographs; Instruments and apparatus for measuring or checking electrical quantities n.e.c.
Garn av polypropenfilament, ej i detaljhandelsuppläggningar (utom sytråd)
Instant print cameras and other cameras (excluding digital cameras)
Annat garn av syntetfilament, ej i detaljhandelsuppläggningar (utom sytråd)