natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Star apples/cainitos
Arrowrot
American persimmons/Virginia kaki
Övriga rot- och knölgrönsaker utom sockerbetor
inedible peel, large
Morötter
Mangoes
Pepparrot
Papayas
Jordärtskockor
Granate apples/pomegranates
Palsternackor
Cherimoyas
Rotpersilja/persiljerot
Guavas
Rädisor
Pineapples
Kålrötter
Breadfruits
Rovor/majrovor
Durians
Lökgrönsaker
Soursops/guanabanas
Vitlök
VEGETABLES, FRESH or FROZEN
Kepalök
Root and tuber vegetables
Schalottenlök
potatoes
Knipplök/salladslök och piplök
Sweet potatoes
Tomater
Yams
Okra/gombo
Arrowroots
Gurkväxter – ätligt skal
other root and tuber vegetables except sugar beets
Zucchini/squash
Carrots
Gurkväxter – oätligt skal
Celeriacs/turnip rooted celeries
Pumpor
Swedes/rutabagas
Huvudbildande kål
Turnips
Brysselkål
Bulb vegetables
Huvudkål
Onions
Bladgrönsaker, örter och ätliga blommor
Shallots
Sallat och sallatväxter
Spring onions/green onions and Welsh onions
Vårklynne/vintersallat/vårsallat/mâche(sallat)/fältsallat
solanacea
Smörgåskrasse och andra groddar och skott
Tomatoes
Vinterkrasse/vårgyllen
Okra/lady's fingers
Rucola/rucolasallat/senapskål
cucurbits with edible peel
Sareptasenap/salladssenap
Courgettes
Späda bladgrödor/”baby leaf” (inklusive Brassica-arter)
cucurbits with inedible peel
Spenat och liknande blad
Pumpkins
Spenat
sweet corn
Portlaker
other fruiting vegetables
Mangold/betblad
flowering brassica
Vattenkrasse
Broccoli
Endivesallat
Cauliflowers
Baljväxter, färska
head brassica
Ärter (utan balja)
Brussels sprouts
Linser
Head cabbages
Stjälkgrönsaker
kohlrabies
Sparris
Leaf vegetables, herbs and edible flowers
Kardoner
lettuces and salad plants
Fänkål
Lamb's lettuces/corn salads
Kronärtskockor
Lettuces
Purjolök
Land cresses
Bambuskott
Roman rocket/rucola
Palmhjärtan
Red mustards
Svampar, mossor och lavar
Baby leaf crops (including brassica species)
Odlade svampar
spinaches and similar leaves
Vilda svampar
Spinaches
Mossor och lavar
Purslanes
Alger och prokaryota organismer
Chards/beet leaves
BALJVÄXTER, TORKADE
grape leaves and similar species
Bönor
witloofs/Belgian endives
Lupiner
Legume vegetables
OLJEVÄXTFRÖER OCH OLJEVÄXTFRUKTER
Peas (without pods)
Oljeväxtfröer
Lentils
Linfrö
Stem vegetables
Jordnötter
Asparagus
Vallmofrö
Cardoons
Sesamfrö
Florence fennels
Solrosfrö
Globe artichokes
Sojabönor
Leeks
Senapsfrö
Rhubarbs
Bomullsfrö
Bamboo shoots
Pumpafrö
Palm hearts
Safflorfrö
Fungi, mosses and lichens
Gurkörtsfrö
Cultivated fungi
Oljedådrafrö
Wild fungi
Hampfrö
Mosses and lichens
Ricinfrö
Algae and prokaryotes organisms
Oljeväxtfrukter
PULSES
Oliver för oljeproduktion
Beans
Oljepalmkärnor
Peas
Oljepalmfrukter
Lupins/lupini beans
SPANNMÅL
OILSEEDS AND OIL FRUITS
Bovete och andra pseudocerealier
Oilseeds
Majs
Linseeds
Hirs/vanlig hirs
Peanuts/groundnuts
Durra/sorgum
Poppy seeds
TE, KAFFE, ÖRTTEER, KAKAO OCH JOHANNESBRÖD
Sesame seeds
Kaffebönor
Sunflower seeds
Örtteer från
Soyabeans
blommor
Mustard seeds
Kamomill
Cotton seeds
Rosellhibiskus
Pumpkin seeds
Ros
Safflower seeds
Jasmin
Borage seeds
Lind
Gold of pleasure seeds
blad och örter
Hemp seeds
Jordgubbe
Oil palms fruits
Fruktkryddor
Kapok
Kryddpeppar
CEREALS
Sichuanpeppar
Buckwheat and other pseudo-cereals
Kardemumma
Maize/corn
Enbär
Common millet/proso millet
Pepparkorn (gröna, svarta och vita)
Coffee beans
Kryddor bestående av knoppar
Herbal infusions from
Kryddnejlika
flowers
Kapris
Chamomile
Kryddor bestående av pistiller
Hibiscus/roselle
Saffran
Rose
Kryddor bestående av frömantlar
Jasmine
Muskotblomma
Lime/linden
SOCKERVÄXTER
Rooibos
I del A ska kolumnerna för difenokonazol, fluopyram, fluxapyroxad, imazapic, imazapyr och spirotetramat ersättas med följande:
Mate/maté
Difenokonazol
any other parts of the plant
Fluopyram – kod 1000000 utom 1040000: Summan av fluopyram och fluopyrambensamid (M25), uttryckt som fluopyram.
Cocoa beans
När gränsvärdet ses över kommer kommissionen att beakta de uppgifter som avses i första meningen, om de lämnas in senast den 19 oktober 2015, eller, om uppgifterna inte lämnas in senast detta datum, avsaknaden av uppgifter.
Carobs/Saint John's breads
När gränsvärdet ses över kommer kommissionen att beakta de uppgifter som avses i första meningen, om de lämnas in senast den 19 oktober 2015, eller, om uppgifterna inte lämnas in senast detta datum, avsaknaden av uppgifter.
SPICES
Spirotetramat och dess fyra metaboliter BYI08330-enol, BYI08330-ketohydroxi, BYI08330-monohydroxi och BYI08330-enolglukosid, uttryckt som spirotetramat (R)
Fruit spices
Spirotetramat – kod 1000000 utom 1040000: Spirotetramat och dess metabolit BYI08330-enol, uttryckt som spirotetramat.
Allspice/pimento
Pepparrot”
Sichuan pepper
Grupper och exempel på enskilda produkter som omfattas av gränsvärdena [4]
Cardamom
I del B ska kolumnerna för cypermetrin, lambda-cyhalotrin, profenofos och triazofos ersättas med följande:
Juniper berry
Cypermetrin (cypermetrin inkl. andra blandningar av ingående isomerer (summan av isomerer)) (F)
Vanilla
Lambda-cyhalotrin – kod 1000000 utom 1040000: Lambda-cyhalotrin, inkl. andra blandningar av ingående isomerer (summan av isomerer).
Tamarind
(+) Övervakningsuppgifter från 2012 visar att resthalter av profenofos förekommer i örter.
Bark spices
Det behövs ytterligare övervakningsuppgifter för att undersöka hur förekomsten av profenofos i örter utvecklas.
Cinnamon
När gränsvärdet ses över kommer kommissionen att beakta uppgifterna, om de lämnas in senast den 18 oktober 2016, eller, om uppgifterna inte lämnas in senast detta datum, avsaknaden av uppgifter.
Bud spices
(+) Övervakningsuppgifter från 2012 visar att resthalter av profenofos förekommer i rosenblad.
Cloves
Det behövs ytterligare övervakningsuppgifter för att undersöka hur förekomsten av profenofos i rosenblad utvecklas.
Capers
Triazofos (F)
Flower pistil spices
Grupper och exempel på enskilda produkter som omfattas av gränsvärdena [6]
Aril spices
Se bilaga I för en fullständig förteckning över produkter av vegetabiliskt och animaliskt ursprung för vilka gränsvärden gäller.
SUGAR PLANTS
Efsas vetenskapliga rapporter finns på http://www.efsa.europa.eu”Reasoned opinion on the setting of import tolerance for flutriafol in cucurbits with edible peel”, EFSA Journal, vol.
Chicory roots
14(2016):9, artikelnr 4577 [16 s.].”Reasoned opinion on the modification of the existing maximum residue levels for spirotetramat in various crops”, EFSA Journal, vol.
Annex III is amended as follows:
14(2016):3, artikelnr 4429 [34 s.].
Difenoconazole
http://www.fao.org/fao-who-codexalimentarius/sh-proxy/ar/?lnk=1&url=https%253A%252F%252Fworkspace.fao.org%252Fsites%252Fcodex%252FMeetings%252FCX-718-48%252FReport%252FREP16_PRe.pdfJoint FAO/WHO food standards programme, Codex Alimentarius-kommissionen, tillägg II, 39:e mötet, Rom, Italien, 27 juni–1 juli 2016.
Fluopyram (R)
”Scientific support for preparing an EU position in the 47th Session of the Codex Committee on Pesticide Residues (CCPR)”, EFSA Journal, vol.
Fluopyram — code 1000000 except 1040000: sum fluopyram and fluopyram-benzamide (M25) expressed as fluopyram
13(2015):7, artikelnr 4208 [178 s.].”Scientific support for preparing an EU position in the 48th Session of the Codex Committee on Pesticide Residues (CCPR)”, EFSA Journal, vol.
Commission Regulation (EU) 2017/627
Kommissionens förordning (EU) 2017/627
amending Annexes II, III and V to Regulation (EC) No 396/2005 of the European Parliament and of the Council as regards maximum residue levels for fenpyroximate, triadimenol and triadimefon in or on certain products
om ändring av bilagorna II, III och V till Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 396/2005 vad gäller gränsvärden för fenpyroximat, triadimenol och triadimefon i eller på vissa produkter
Having regard to Regulation (EC) No 396/2005 of the European Parliament and of the Council of 23 February 2005 on maximum residue levels of pesticides in or on food and feed of plant and animal origin and amending Council Directive 91/414/EEC [1], and in particular Article 14(1)(a), Article 17, Article 18(1)(b) and Article 49(2) thereof,
med beaktande av Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 396/2005 av den 23 februari 2005 om gränsvärden för bekämpningsmedelsrester i eller på livsmedel och foder av vegetabiliskt och animaliskt ursprung och om ändring av rådets direktiv 91/414/EEG [1], särskilt artiklarna 14.1 a, 17, 18.1 b och 49.2, och
For fenpyroximate maximum residue levels (MRLs) were set in Part A of Annex III to Regulation (EC) No 396/2005.
Gränsvärden har fastställts för fenpyroximat i del A i bilaga III till förordning (EG) nr 396/2005.
For triadimenol and triadimefon MRLs were set in Annex II and Part B of Annex III to that Regulation.
Gränsvärden har fastställts för triadimenol och triadimefon i bilaga II och i del B i bilaga III till den förordningen.
For fenpyroximate the European Food Safety Authority, hereinafter ‘the Authority’, submitted a reasoned opinion on the existing MRLs in accordance with Article 12(1) of Regulation (EC) No 396/2005 [2].
När det gäller fenpyroximat har Europeiska myndigheten för livsmedelssäkerhet (nedan kallad myndigheten) lämnat ett motiverat yttrande om de befintliga gränsvärdena i enlighet med artikel 12.1 i förordning (EG) nr 396/2005 [2].
It proposed changing the residue definition and concluded that concerning the MRLs for citrus fruits, apples, pears, quinces, medlars, loquats, apricots, cherries, peaches, plums, table grapes, wine grapes, strawberries, blackberries, dewberries, raspberries, blueberries, cranberries, currants (red, black and white), gooseberries, rose hips, mulberries, azaroles, elderberries, tomatoes, peppers, aubergines, cucumbers, gherkins, courgettes, beans (fresh, with pods), hops, bovine liver and kidney, sheep liver and kidney and goat liver and kidney some information was not available and that further consideration by risk managers was required.
Myndigheten föreslog en ändring av definitionen av resthalt och konstaterade att det saknades vissa uppgifter om gränsvärdena när det gäller citrusfrukter, äpplen, päron, kvitten, mispel, japansk mispel, aprikoser, körsbär, persikor, plommon, bordsdruvor, druvor för vinframställning, jordgubbar, björnbär, blåhallon, hallon, amerikanska blåbär, amerikanska tranbär, vinbär (röda, svarta och vita), krusbär, nypon, mullbär, azarolhagtorn, fläderbär, tomater, paprikor, auberginer/äggplantor, slanggurkor, druvgurkor, zucchini/squash, bönor (färska, med balja), humle, nötkreatur (lever och njure), får (lever och njure), get (lever och njure), och att det krävs närmare utredning av riskhanterare.
The Authority concluded that concerning the MRLs for tree nuts, kumquats, avocados, potatoes, celeriac, okra, melons, pumpkins and beans (fresh, without pods) no information was available and that further consideration by risk managers was required.
Myndigheten konstaterade att det saknades uppgifter om gränsvärdena när det gäller trädnötter, kumquat, avokado, potatis, rotselleri, okra/gombo, meloner, pumpor och bönor (färska, utan balja), och att det krävs närmare utredning av riskhanterare.
Taking into account additional information on the good agricultural practices provided by the United States after publication of the reasoned opinion, the MRLs for citrus fruits, almonds, apples, pears, cherries and cranberries should be set in Annex II to Regulation (EC) No 396/2005 at the existing level.
Med hänsyn till ytterligare uppgifter om god jordbrukspraxis som Förenta staterna lämnat efter offentliggörandet av det motiverade yttrandet, bör gränsvärdena när det gäller citrusfrukter, mandlar, äpplen, päron, körsbär och amerikanska tranbär fastställas i bilaga II till förordning (EG) nr 396/2005 på den befintliga nivån.
For triadimenol the Authority submitted a reasoned opinion on the existing MRLs in accordance with Article 12(1) of Regulation (EC) No 396/2005 [3].
När det gäller triadimenol har myndigheten lämnat ett motiverat yttrande om de befintliga gränsvärdena i enlighet med artikel 12.1 i förordning (EG) nr 396/2005 [3].
It proposed changing the residue definition and concluded that concerning the MRLs for apples, table grapes, wine grapes, strawberries, blueberries, currants, gooseberries, swedes, turnips, tomatoes, peppers, aubergines, cucumbers, gherkins, courgettes, melons, pumpkins, watermelons, globe artichokes, rape seed, barley grain, oats grain, rye grain, wheat grain, hops, sugar beet, swine muscle, fat, liver and kidney, bovine muscle, fat, liver and kidney, sheep muscle, fat, liver and kidney, goat muscle, fat, liver and kidney, poultry muscle, fat, liver and kidney, cattle, sheep, goat and horse milk and bird's eggs some information was not available and that further consideration by risk managers was required.
Myndigheten föreslog en ändring av definitionen av resthalt och konstaterade att det saknades vissa uppgifter om gränsvärdena när det gäller äpplen, bordsdruvor, druvor för vinframställning, jordgubbar, amerikanska blåbär, vinbär, krusbär, kålrötter, rovor/majrovor, tomater, paprikor, auberginer/äggplantor, slanggurkor, druvgurkor, zucchini/squash, meloner, pumpor, vattenmeloner, kronärtskockor, rapsfrö, kornkärnor, havrekorn, rågkorn, vetekorn, humle, sockerbetsrötter, svin (muskel, fettvävnad, lever och njure), nötkreatur (muskel, fettvävnad, lever och njure), får (muskel, fettvävnad, lever och njure), get (muskel, fettvävnad, lever och njure), fjäderfä (muskel, fettvävnad, lever och njure), mjölk (från nötkreatur, får, get och häst) samt fågelägg, och att det krävs närmare utredning av riskhanterare.
The Authority concluded that concerning the MRLs for bananas, pineapples, okra, Brussels sprouts, leek, buckwheat grain, millet grain, sorghum grain and coffee beans no information was available and that further consideration by risk managers was required.
Myndigheten konstaterade att det saknades uppgifter om gränsvärdena när det gäller bananer, ananas, okra/gombo, brysselkål, purjolök, bovetekorn, hirskorn, durra-/sorgumkorn och kaffebönor, och att det krävs närmare utredning av riskhanterare.
The non-inclusion of triadimefon in Annex I to Directive 91/414/EEC is provided for by Commission Decision 2004/129/EC [4].
I kommissionens beslut 2004/129/EG [4] fastställs att triadimefon inte ska tas upp i bilaga I till direktiv 91/414/EEG.
All existing authorisations for plant protection products containing the active substance triadimefon have been revoked.
Alla befintliga godkännanden för växtskyddsmedel som innehåller det verksamma ämnet triadimefon har återkallats.
In accordance with Article 17 of Regulation (EC) No 396/2005 in conjunction with Article 14(1)(a) thereof, the MRLs set out for this active substance in Annex II and in Part B of Annex III to that Regulation should therefore be deleted.
I enlighet med artikel 17 i förordning (EG) nr 396/2005 jämförd med artikel 14.1 a i samma förordning bör därför gränsvärdena för detta verksamma ämne i bilaga II och i del B i bilaga III till den förordningen utgå.
As regards the active substances fenpyroximate, triadimenol and triadimefon in and on all products, Regulation (EC) No 396/2005 as it stood before being amended by this Regulation shall continue to apply to products which were produced before 27 October 2017.
När det gäller de verksamma ämnena fenpyroximat, triadimenol och triadimefon i och på alla produkter ska förordning (EG) nr 396/2005 i dess lydelse före ändringarna enligt den här förordningen fortsätta att gälla för produkter som framställts före den 27 oktober 2017.
It shall apply from 27 October 2017.
Den ska tillämpas från och med den 27 oktober 2017.
Done at Brussels, 3 April 2017.
Utfärdad i Bryssel den 3 april 2017.
Commission Decision 2004/129/EC of 30 January 2004 concerning the non-inclusion of certain active substances in Annex I to Council Directive 91/414/EEC and the withdrawal of authorisations for plant protection products containing that substance (OJ L 37, 10.2.2004, p. 37).
Följande kolumner för fenpyroximat och triadimenol ska läggas till:
Annexes II, III and V to Regulation (EC) No 396/2005 are amended as follows:
Par bekämpningsmedel-kod för vilket det gränsvärde som fastställs i del B i bilaga III gäller.
the following columns for fenpyroximate and triadimenol are added:
Fenpyroximat (A) (F) (R)
‘Pesticide residues and maximum residue levels (mg/kg)
EU:s referenslaboratorier konstaterade att referensstandarden för metaboliten M-3 inte är kommersiellt tillgänglig.
Pesticide-code combination for which the MRL as set in Annex III Part B applies.
När gränsvärdet ses över kommer kommissionen att beakta om den referensstandard som avses i första meningen är kommersiellt tillgänglig senast den 7 april 2018, eller, om referensstandarden inte är kommersiellt tillgänglig senast detta datum, avsaknaden av referensstandard.
Fat soluble
En annan definition av resthalt används för följande par bekämpningsmedel-kod:
Fenpyroximate (A) (F) (R )
Fenpyroximat – koderna 1012030, 1012040, 1013030, 1013040, 1014030, 1014040, 1015030, 1015040, 1017030, 1017040: Fenpyroximat (metabolit M-3, uttryckt som fenpyroximat (F))
The EU reference labs identified the reference standard for the M-3 metabolite as commercially not available.
(+) Europeiska myndigheten för livsmedelssäkerhet har konstaterat att vissa uppgifter om resthaltsförsök och resthalternas egenskaper i bearbetade produkter saknas.
When re-viewing the MRL, the Commission will take into account the commercial availability of the reference standard referred to in the first sentence by 7 April 2018, or, if that reference standard is not commercially available by that date, the unavailability of it.
När gränsvärdet ses över kommer kommissionen att beakta de uppgifter som avses i första meningen, om de lämnas in senast den 7 april 2019, eller, om uppgifterna inte lämnas in senast detta datum, avsaknaden av uppgifter.
The residue definition differs for the following combinations pesticide-code number:
Citrusfrukter
Fenpyroximate — codes 1012030, 1012040, 1013030, 1013040, 1014030, 1014040, 1015030, 1015040, 1017030, 1017040: Fenpyroximate (metabolite M-3, expressed as fenpyroximate (F))
Grapefrukter
(+) The European Food Safety Authority identified some information on residue trials and the nature of residues in processed commodities as unavailable.
Apelsiner
When re-viewing the MRL, the Commission will take into account the information referred to in the first sentence, if it is submitted by 7 April 2019, or, if that information is not submitted by that date, the lack of it.
Citroner
Others
(+) Europeiska myndigheten för livsmedelssäkerhet har konstaterat att vissa uppgifter om resthalternas egenskaper i bearbetade produkter saknas.
Apples
Mispel
Pears
Japansk mispel
(+) The European Food Safety Authority identified some information on the nature of residues in processed commodities as unavailable.
Aprikoser
Quinces
Körsbär (söta)
Medlars
Persikor
Loquats
Plommon
Peaches
(+) Europeiska myndigheten för livsmedelssäkerhet har konstaterat att vissa uppgifter om metabolism i grödor vid växelbruk och resthalternas egenskaper i bearbetade produkter saknas.
Plums
Jordgubbar
Wine grapes
(+) Europeiska myndigheten för livsmedelssäkerhet har konstaterat att vissa uppgifter om resthaltsförsök, metabolism i grödor vid växelbruk och resthalternas egenskaper i bearbetade produkter saknas.
(+) The European Food Safety Authority identified some information on metabolism in rotational crops and the nature of residues in processed commodities as unavailable.
Blåhallon
(+) The European Food Safety Authority identified some information on residue trials, metabolism in rotational crops and the nature of residues in processed commodities as unavailable.
Amerikanska tranbär
Dewberries
Vinbär (röda, svarta och vita)
Raspberries (red and yellow)
Krusbär (gröna, röda och gula)
Rose hips
Tomater
Mulberries (black and white)
Paprikor
Azaroles/Mediterranean medlars
Auberginer/äggplantor
Elderberries
Slanggurkor
Aubergines/eggplants
Bönor (med balja)
Cucumbers
(+) Europeiska myndigheten för livsmedelssäkerhet har konstaterat att vissa uppgifter om resthaltsförsök, metabolism i grödor vid växelbruk och resthalternas egenskaper i bearbetade produkter saknas.
Gherkins
HUMLE
Courgettes
(+) Det gränsvärde som ska tillämpas för pepparrot (Armoracia rusticana) i kategorin kryddor (kod 0840040) är det som fastställs för pepparrot (Armoracia rusticana) i kategorin grönsaker, gruppen rot- och knölgrönsaker (kod 0213040), med beaktande av ändringar av halterna vid bearbetning (torkning) enligt artikel 20.1 i förordning (EG) nr 396/2005.
Beans (with pods)
Pepparrot
(+) The European Food Safety Authority identified some information on metabolism, analytical methods, metabolism in rotational crops and the nature of residues in processed commodities as unavailable.
(+) Europeiska myndigheten för livsmedelssäkerhet har konstaterat att vissa uppgifter om analysmetoder saknas.
HOPS
Lever
(+) The applicable maximum residue level for horseradish (Armoracia rusticana) in the spice group (code 0840040) is the one set for horseradish (Armoracia rusticana) in the Vegetables category, root and tuber vegetables group (code 0213040) taking into account changes in the levels by processing (drying) according to Art. 20 (1) of Regulation (EC) No 396/2005.
Njure
Horseradish
Triadimenol (alla förhållanden av ingående isomerer)
(+) The European Food Safety Authority identified some information on analytical methods as unavailable.
(+) Europeiska myndigheten för livsmedelssäkerhet har konstaterat att vissa uppgifter om lagringsstabilitet och om resthaltsförsök för samtidig analys av resthaltsdefinitionerna för tillsyn och riskbedömning saknas.
Liver
Druvor
Kidney
Kålrötter
Triadimenol (any ratio of constituent isomers)
Rovor/majrovor
(+) The European Food Safety Authority identified some information on storage stability and residue trials analysing simultaneously for enforcement and risk assessment residue definitions as unavailable.
(+) Europeiska myndigheten för livsmedelssäkerhet har konstaterat att vissa uppgifter om lagringsstabilitet saknas.
grapes
Meloner
Swedes/rutabagas
Pumpor
Turnips
Vattenmeloner
(+) The European Food Safety Authority identified some information on storage stability as unavailable.
Kronärtskockor
Melons
Rapsfrö
Globe artichokes
Råg
Rapeseeds/canola seeds
Vete
Barley
Sockerbetsrötter
Rye
Fettvävnad
Wheat
Nötkreatur
Sugar beet roots
Får
Cattle
Fågelägg
Sheep
Höns
Goat
Anka
Horse
Gås
Birds eggs
Vaktel
Chicken
Övriga”
Duck
Kod
Geese
Grupper och exempel på enskilda produkter som omfattas av gränsvärdena [2]
Quail
FRUKTER, FÄRSKA ELLER FRYSTA; TRÄDNÖTTER
Code number
Paranötter
Groups and examples of individual products to which the MRLs apply [2]
Cashewnötter
FRUITS, FRESH or FROZEN; TREE NUTS
Kastanjer
Tree nuts
Kokosnötter
Thyme
Bönor (utan balja)
Basil and edible flowers
Ärter (med balja)
Laurel/bay leave
Ärter (utan balja)
Tarragon
Linser
Legume vegetables
Stjälkgrönsaker
Celeries
Palmhjärtan
Florence fennels
Svampar, mossor och lavar
Linseeds
Sojabönor
Peanuts/groundnuts
Senapsfrö
Poppy seeds
Bomullsfrö
Sesame seeds
Pumpafrö
Sunflower seeds
Safflorfrö
Oil fruits
Bovete och andra pseudocerealier
Olives for oil production
Majs
Oil palms kernels
Hirs/vanlig hirs
Buckwheat and other pseudo-cereals
Kaffebönor
Maize/corn
Örtteer från
Sorghum
Rosellhibiskus
leaves and herbs
KRYDDOR
Strawberry
Frökryddor
roots
Selleri
any other parts of the plant
Fänkål
Cocoa beans
Bockhornsklöver
Carobs/Saint John's breads
Muskot
Bud spices
svin
Cloves
Ätbara slaktbiprodukter (utom lever och njure)
Capers
nötkreatur
Flower pistil spices
får
Saffron
get
Aril spices
hästdjur
Mace
fjäderfä
SUGAR PLANTS
andra hägnade landlevande djur
Sugar canes
Mjölk
Edible offals (other than liver and kidney)
Kolumnen för triadimefon och triadimenol ska utgå.
bovine
Bilaga III ska ändras på följande sätt:
sheep
I del A ska kolumnen för fenpyroximat utgå.
goat
I del B ska kolumnen för triadimefon och triadimenol utgå.
equine
Bilaga V ska ändras på följande sätt:
poultry
Följande kolumn för triadimefon ska läggas till:
other farmed terrestrial animals
Pepparrot”
Milk
Grupper och exempel på enskilda produkter som omfattas av gränsvärdena [4]
Wild terrestrial vertebrate animals
Europeiska myndigheten för livsmedelssäkerhet, ”Review of the existing maximum residue levels (MRLs) for fenpyroximate according to Article 12 of Regulation (EC) No 396/2005”, EFSA Journal, vol.