natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Pucrasia macrolopha (III Pakistan)
Ceratodontidae
Rheinardia ocellata (I)
COELACANTHIFORMES
Syrmaticus ellioti (I)
Tofsstjärtfiskar
Syrmaticus humiae (I)
Sjögurkor
Mikado pheasant
Fågelspindlar
Caspian snowcock
Gambiaskorpion
Tetraogallus tibetanus (I)
Bladhorningar
Tibetan snowcock
Fjärilar
Blyth's tragopan
Graphium stresemanni
Cabot's tragopan
Papilio esperanza
Western tragopan
Parides hahneli
Tragopan satyra (III Nepal)
Apollofjäril
Satyr tragopan
ANNELIDA (RINGMASKAR)
Tympanuchus cupido attwateri (II) Attwater's prairie-chicken GRUIFORMES Gruidae
Medicinsk blodigel
Cranes Gruidae spp.
Havsöron FLORA
Cranes
Musslor
Grus americana (I)
Marina musslor
Whooping crane
Stendadel
Common crane
Conradilla caelata (I)
Red-crowned crane
Epioblasma sulcata perobliqua (I)
Siberian crane
Epioblasma torulosa rangiana (II)
Hooded crane
Epioblasma torulosa torulosa (I)
Black-necked crane
Lampsilis orbiculata orbiculata (I)
Bustards
Lampsilis virescens (I)
Houbara bustard
Jättevingsnäcka
Otis tarda (II) Great bustard
Achatinellidae
Tetrax tetrax (II)
Koralldjur
Rallidae
Coralliidae Ädelkoraller
Lord Howe rail
Corallium japonicum (III Kina) Ädelkorall
Atrichornithidae
Corallium secundum (III Kina) Ädelkorall
Atrichornis clamosus (I)
(Omfattar endast arten Heliopora coerulea) [11]
Cotingas
Orgelkoraller
Cotinga maculata (I) Banded cotinga Rupicola spp.
Dvärgagave
Xipholena atropurpurea (I)
AMARYLLIDACEAE
Emberizidae
ANACARDIACEAE
Paroaria capitata (II)
(Utom de arter som är upptagna i bilaga A) #4
Paroaria coronata (II)
Rauvolfia
Tangara fastuosa (II) Seven-coloured tanager
Ingen annan population är upptagen i bilagorna till denna förordning.) #3
Amandava formosa (II)
Indiskt fotblad
Lonchura fuscata
Pyramidtillandsia
Lonchura oryzivora (II)
Myrkottskaktussläktet
Poephila cincta cincta (II) Southern black-throated finch Fringillidae Finches
Aztek-kaktus
Carduelis yarrellii (II)
Mammillaria solisioides (I)
Hirundinidae
Melocactus paucispinus (I)
Icteridae
Sclerocactus glaucus (I)
Xanthopsar flavus (I)
Kopalkaktussläktet
Meliphagidae
Brasilkaktussläktet
Lichenostomus melanops cassidix (I)
Gurkväxter
Acrocephalus rodericanus (III Mauritius)
Dicksoniasläktet
Cyornis ruckii (II) Rueck's blue-flycatcher
DIOSCOREACEAE
Chinese Hwamei
Ebenholtsväxter
Leiothrix argentauris (II)
Törelväxter
Leiothrix lutea (II)
artificiellt förökade exemplar av sorter av Euphorbia trigona,
Liocichla omeiensis (II) Omei Shan liocichla
kamformade, eller
Terpsiphone bourbonnensis (III Mauritius)
färgförändrade mutationsformer,
Paradisaeidae
är lätt igenkännliga som artificiellt förökade exemplar och
Paradisaeidae spp.
och som inte omfattas av denna förordning, samt
Pittas
Törelsläktet
Pitta kochi (I)
Euphorbia cylindrifolia (I) (innefattar underarten tuberifera)
Pitta nympha (II)
Euphorbia handiensis (II) Jandia-euforbia
Bulbuls
Mongolisk ek
Straw-headed bulbul
Valnötsväxter
Mynas
Lagerväxter
Hill myna
Ärtväxter
Bali myna
(Endast populationen i Madagaskar.) #5
White-chested white-eye
Dalbergia cubilquitzensis (III) (Guatemala) (populationen i Guatemala) #6
Frigatebirds
Cocobolo
Christmas frigatebird
Dipteryx panamensis (III Costa Rica/Nicaragua)
Pelecanus crispus (I)
Brokaloe Aloe bellatula (I)
Sulidae
Aloe haworthioides (I) (innefattar varieteten aurantiaca)
Papasula abbotti (I)
Magnoliaväxter
Capitonidae
Cedrela fissilis (III Bolivia, Brasilien) #5
Semnornis ramphastinus (III Colombia)
Stillahavsmahogny
Woodpeckers
Hondurasmahogny
Tristram's woodpecker
Kungskannranka
Baillonius bailloni (III Argentina)
Manchurisk ask
Pteroglossus aracari (II)
(Utom de arter som är upptagna i bilaga A) [14] #4
Pteroglossus castanotis (III Argentina)
exemplaren uppfyller definitionen artificiellt förökade enligt artikel 56 i kommissionens förordning (EG) nr 865/2006 [15], och
Pteroglossus viridis (II)
Sporrsyssla
Green aracari
Gulyxne
Red-breasted toucan
Siciliansk ofrys
Keel-billed toucan
Mandarinorkidésläktet
Toco toucan
Palmer
Ramphastos vitellinus (II)
Bäckpalm
Channel-billed toucan
Vallmoväxter
Selenidera maculirostris (III Argentina)
Kungsbergvallmo
Spot-billed toucanet
Sesamväxter
PODICIPEDIFORMES
Tallväxter
Grebes
Pinus koraiensis (III Ryska federationen) #5 Koreatall
Atitlan Grebe
Podokarpväxter
Diomedeidae
Portlakväxter
Albatrosses
Ökenviresläktet
Phoebastria albatrus (I)
Viveväxter
Short-tailed albatross
Cyklamen
PSITTACIFORMES
Ranunkelväxter
Cockatoos, lories, macaws, parakeets, parrots etc.
Våradonis
(Except for the species included in Annex A and excluding Agapornis roseicollis, Melopsittacus undulatus, Nymphicus hollandicus and Psittacula krameri, which are not included in the Annexes to this Regulation)
Blodstilla
Parrots, etc.
Rosväxter
Cockatoos
Afrikansk lagerhägg
Tanimbar cockatoo
SANTALACEAE
Philippine cockatoo
Flugtrumpetväxter
Salmon-crested cockatoo
Flugtrumpeter
Yellow-crested cockatoo
SCROPHULARIACEAE
Palm cockatoo
Stangeriaväxter
Lories, lorikeets
Zamiaväxter
Red and blue lory
TAXACEAE
(I/II) (Vini ultramarina is listed in Appendix I, the other species are listed in Appendix II)
Taxus cuspidata och infraspecifika taxa av denna art (II) [17] #2
Blue lorikeets
Japansk idegran
Amazons, macaws, parakeets, parrots
Tibastväxter
Red-necked parrot
Örnträdssläktet
Yellow-naped parrot
Raminsläktet
Yellow-shouldered parrot
Vänderotsväxter
Red-tailed parrot
Welwitschiaväxter
Lilac-crowned parrot
Brödpalmer
St Vincent parrot
Ingefärsväxter
Imperial parrot
Pockenholtssläktet
Cuban parrot
Bilaga D
Yellow-headed parrot
Vulpes vulpes griffithi (III Indien) §1
Red-spectacled parrot
underart av rödräv
Red-browed parrot
Vulpes vulpes montana (III Indien) §1
Tucuman parrot
Vulpes vulpes pusilla (III Indien) §1
Saint Lucia parrot
underart av rödräv
Vinaceous parrot
Mustela altaica (III Indien) §1
Green-cheeked parrot
Bergsvessla
Puerto Rican parrot
Mustela erminea ferghanae (III Indien) §1
Blue macaws
underart av hermelin
Great green macaw
Mustela kathiah (III Indien) §1
Blue-throated macaw
Gulbukig vessla
Scarlet macaw
Mustela sibirica (III Indien) §1
Military macaw
Sibirisk flodiller
Red-fronted macaw
Enfärgad trädkänguru
Spix's macaw
Goodfellows trädkänguru
Norfolk Island parakeet
Matschies trädkänguru
Chatham Island yellow-fronted parakeet
Guldmantlad trädkänguru, gyllenmantlad trädkänguru
Red-fronted parakeet
Seris trädkänguru
Red-crowned parakeet
Fåglar
Coxen's double-eyed fig parrot
Änder
Horned parakeet
Mellers and
Golden parakeet
Marañónduva
Pezoporus occidentalis (possibly extinct) (I)
Mindanaomarkduva
Night parrot
Luzonfruktduva
Ground parrot
Timorduva
Mauritius parakeet
Bulwerfasan
Kakapo
Kungsfasan
Rheas
Amursidensvans
Lesser rhea
Azurskrika
Rhea americana (II) Greater rhea
Nakenstrupig klockkotinga
SPHENISCIFORMES Spheniscidae Penguins
Fältsparvar
Spheniscus demersus (II) Jackass penguin
Svartbent daknis
Humboldt penguin STRIGIFORMES Owls
Vitpannad fröfink
(Except for the species included in Annex A and except for Sceloglaux albifacies) Owls
Kärrfröfink
Aegolius funereus (II)
Röd tigerfink
Asio flammeus (II)
Mindanaoamadin
Long-eared owl
Grönryggig astrild
Little owl
Pärlhalsmunia
Eurasian eagle-owl
Svart munia
Eurasian pygmy-owl
Svarthuvad grönfink
Forest owlet
Roborovskijrosenfink
Mimizuku gurneyi (I)
Gråhuvad domherre
Lesser eagle-owl
Grånackad siska
Norfolk boobook Nyctea scandiaca (II)
Flugsnappare m.fl.
Otus ireneae (II)
Purpurcochoa
Eurasian scops-owl
Rödstjärtad fnittertrast
Strix aluco (II)
Koboltniltava
Great grey owl
Halvmåneskvätta
Tyto alba (II)
Jättenötväcka
Soumagne's owl
Guldbröstad glansstare
Struthionidae
Andamanstare REPTILIA
Solitary tinamou
Knölig kaledoniengecko
TROGONIFORMES Trogonidae
Fransig kaledoniengecko
CROCODYLIA spp.
Iguanidae
Alligatoridae
Krokodilskink
Alligators, caimans
Hjälmhuvudskink
Chinese alligator
Elaphe taeniura §1
Caiman crocodilus apaporiensis (I)
Enhydris bocourti §1
Rio Apaporis spectacled caiman Caiman latirostris (I) (Except for the population of Argentina, which is included in Annex B)
Homalopsis buccata §1
Crocodylus acutus (I) (Except for the population of Cuba, which is included in Annex B)
Rödnackad kölryggssnok
Morelet's crocodile
Grodor
Crocodylus niloticus (I) (Except for the populations of Botswana, Egypt [subject to a zero quota for wild specimens traded for commercial purposes], Ethiopia, Kenya, Madagascar, Malawi, Mozambique, Namibia, South Africa, Uganda, the United Republic of Tanzania [subject to an annual export quota of no more than 1600 wild specimens including hunting trophies, in addition to ranched specimens], Zambia and Zimbabwe; these populations are included in Annex B)
Javanesisk jätteflodgroda
Nile crocodile
Lövgrodor
Crocodylus porosus (I) (Except for the populations of Australia, Indonesia and Papua New Guinea, which are included in Annex B)
Rödfläckig grävgroda
West African dwarf crocodile
Ranodon sibiricus Semirekisk salamander
False gharial Gavialidae
Slungtungad salamander
RHYNCHOCEPHALIA Sphenodontidae Tuataras Sphenodon spp.
Svärdsvansad vattensalamander
SAURIA
Paddelsvanssalamander
Spiny-tailed lizards (Agamas, mastigures) Saara spp.
Algerisk eldsalamander
Dwarf chameleons
ARACEAE
Chameleons
Arisaema sikokianum
Nadzikambia spp.
Gentianaväxter
Hoplodactylus spp.
Vattenklöverväxter
Sticky-toed geckos
Färglavsfamiljen
Turquoise dwarf gecko
PEDALIACEAE
Helodermatidae Gila monster and beaded lizard
Alla andra exemplar ska betraktas som exemplar av arter som är upptagna i bilaga A, och handeln med dessa ska regleras i enlighet därmed.
(Except for the subspecies included in Annex A) Gila monster and beaded lizard
(Rev.
Fiji iguanas
Förteckningen inbegriper det nya taxonet Scleropages inscriptus.
(II)
Handel med exemplar med källkod A tillåts endast om de exemplar som omfattas av handeln besitter katafyller.
Ctenosaura bakeri (II)
Artificiellt förökade hybrider av Cymbidium, Dendrobium, Phalaenopsis and Vanda omfattas inte av förordningens bestämmelser om de lätt kan kännas igen som artificiellt förökade och inte visar några tecken på att ha tagits från naturen, såsom mekaniska skador eller kraftig uttorkning till följd av insamling, oregelbunden växt och olikartad storlek och form inom ett taxon eller ett parti, alger eller andra epifytiska organismer på blad eller skador av insekter eller andra skadeorganismer ocha) exemplar som transporteras i icke-blommande tillstånd ska handlas i partier som utgörs av enskilda behållare (t.ex. kartonger, askar, lådor eller enskilda hyllor i CC-containrar) med minst 20 plantor av samma hybrid i varje, plantorna i varje behållare ska uppvisa en hög grad av enhetlighet och sundhet, och partiet ska åtföljas av dokumentation, exempelvis en faktura, som tydligt anger antalet plantor av varje hybrid, ellerb) exemplar som transporteras i blommande tillstånd, med minst en fullt utslagen blomma per exemplar, gäller inget minsta antal exemplar per parti, men exemplaren ska vara yrkesmässigt behandlade för kommersiell detaljhandelsförsäljning, t.ex. märkta med tryckta etiketter eller förpackade i tryckta förpackningar med uppgift om hybridens namn och land för slutbehandling.
Rio Aguan Valley spiny-tailed iguana
1).
Roatan spiny-tailed iguana
Detta undantag gäller dock inte de exemplar som säljs eller köps som vilande rotknölar.
Iguana spp.
Egentliga flyghundar
Blaineville's horned lizard
(Utom de arter som är upptagna i bilaga A och utom Pteropus brunneus)
Phrynosoma coronatum (II)
Marianerflyghund
Sauromalus varius (I)
Kaninpunggrävlingar
Lacertidae Lizards
PERISSODACTYLA
Hierro giant lizard
Przewalskis häst, mongolisk vildhäst
Lilford's wall lizard
Kapbergssebra
Ibiza wall lizard Scincidae Skinks
Alla andra populationer är upptagna i bilaga A. Uteslutande för att möjliggöra internationell handel med levande djur till lämpliga och godtagbara destinationer och handel med jakttroféer.
Caiman lizards, tegu lizards
Tvåtåiga sengångare
Dragon lizard Dracaena spp.
Primater
Monitor lizards
Svartpannad spindelapa
Indian monitor
Sydlig ullspindelapa
Desert monitor
Goeldis apa, Goeldis tamarin
Komodo dragon
Gulhuvad silkesapa
Clouded monitor
Zanzibarguereza
Shinisaurus crocodilurus (II) Chinese crocodile lizard
Francois bladapa, Francois langur
SERPENTES
Gyllenbladapa, guldlangur
Snakes Boidae
Laotisk langur
Boas Boidae spp.
Mösslangur, tofshulman, hättbladapa
Boas
Uakarier, kortsvansapor
Madagascar ground boas
Brun visseland
Argentine boa constrictor Epicrates inornatus (I) Puerto Rican boa Epicrates monensis (I) Virgin Island tree boa Epicrates subflavus (I) Jamaican boa
Kopparand
Spotted sand boa
Tofsgravand
Madagascar tree boa
Skallig ibis
Round Island boas
Tofsibis
Bolyeria multocarinata (I) Round Island boa
Rosenduva
Colubridae
Grågam
Atretium schistosum (III India)
Större skrikörn
Cerberus rynchops (III India)
Örnvråk
Clelia clelia (II)
Gåsgam
Cyclagras gigas (II)
Havsörnar
Elachistodon westermanni (II)
Apörn
Ptyas mucosus (II)
Kalifornisk kondor
Xenochrophis piscator (III India) Checkered keel-back Elapidae
Juggerfalk
Hoplocephalus bungaroides (II)
Fiskgjusar
Micrurus diastema (III Honduras)
Svartpannad guan
Micrurus nigrocinctus (III Honduras)
Större argusfasan
Naja atra (II)
Sonoravaktel (underart av vitstrupig vaktel)
Naja kaouthia (II)
Colombiansk tandvaktel
Burmese spitting cobra
underart av större präriehöna
Indian cobra
Stortrapp
North Philippine spitting cobra
Prakttangara
Naja samarensis (II)
Medanflugsnappare
South-east Philippine spitting cobra
Dasyornis broadbenti litoralis (troligen utdöd) (I)
Indochinese spitting cobra
Västlig borstsmyg
Naja sputatrix (II)
Emeishanprakttimalia
South Indonesian spitting cobra
Gulskallig kråktrast
Mexican dwarf boa Loxocemidae spp.
Julösula
Pythons
Större nandu
Python molurus molurus (I) Indian python
Sydafrikansk pingvin
Wood boas
Ugglor
Crotalus durissus unicolor
Trogoner
Daboia russelii (III India)
Colombiansk glasögonkajman
Latifi's viper Vipera ursinii (I) (Only the population of Europe, except the area which formerly constituted the USSR; these latter populations are not included in the Annexes to this Regulation) Orsini's viper
Melanosuchus niger (I) (Utom populationen i Brasilien som är upptagen i bilaga B, och populationen i Ecuador som är upptagen i bilaga B och omfattas av en årlig noll-exportkvot tills dess att en årlig exportkvot har godkänts av CITES-sekretariatet och IUCN/SSC Crocodile Specialist Group.)
TESTUDINES
Pansarkrokodil
Carettochelys insculpta (II)
Crocodylus moreletii (I) (Utom populationerna i Belize och Mexiko som är upptagna i bilaga B, med en nollkvot för vilda exemplar med vilka handel bedrivs i kommersiellt syfte)
Pig-nosed turtle
Kubakrokodil
Chelidae
Siamesisk krokodil
Chelodina mccordi (II) (A zero annual export quota has been established for specimens removed from the wild) Roti snake-necked turtle
Gavialer
Cheloniidae
Agamer
Chelydridae
Gilaödla, skorpiongiftödla
Snapping turtles
(Utom den underart som är upptagen i bilaga A)
Dermatemydidae
Lacertider, egentliga ödlor
Dermatemys mawii (II)
Skinkar
Leatherback turtle
Äkta tejuödlor
Box turtles, freshwater turtles
Puerto Rico-smalboa
Clemmys guttata (II)
Mauritiusboa, Round Island-boa
Blanding's turtle
Fisksnok
Glyptemys muhlenbergii (I) Bog turtle Graptemys spp.
Indisk tigerpyton
(III United States of America)
Vipera latifii
Box turtles
Macrochelys temminckii (III Förenta staterna)
Geoemydidae
Asiatiska lövsköldpaddor
Batagur affinis (I)
Strålig trekölssköldpadda, indisk pricksköldpadda
Cuora spp.
Västlig spindelsköldpadda
Heosemys spinosa (II)
(Utom de arter som är upptagna i bilaga A)
Snail-eating turtle
Spindeldjur
Malayemys subtrijuga (II)
Kejsarskorpion
Mauremys annamensis (II) (A zero annual export quota has been established for specimens removed from the wild and traded for commercial purposes)
Ekoxbaggar
Mauremys iversoni (III China)
Papilio benguetanus
Red-necked pond turtle
Amerikansk ginseng
Malayan flat-shelled turtle
Riopalisander
Notch-mouthed stripe-necked turtle
Rött sandelträ
Philippen's stripe-necked turtle
Dessutom har följande länder tagit upp sina populationer: Colombia, Guatemala och Peru) #5
Pangshura spp.
Kubamahogny
(II) (Except for the species included in Annex A) Roofed turtles Pangshura tecta (I) Indian roofed turtle
Kannrankeväxter
Sacalia bealei (II)
Nepenthes khasiana (I)
Beal's eyed turtle
Syrenväxter
Sacalia quadriocellata (II)
Adenia olaboensis (II)
Four-eyed turtle
Adenia subsessilifolia (II)
Siebenrockiella crassicollis (II)
Sandelträdsväxter
Black marsh turtle
Picrorhiza kurrooa (II) (innefattar inte Picrorhiza scrophulariiflora) #2
Afro-American sideneck turtles
Moluckstorfotshöna
Big-headed sideneck turtle
Papilio grosesmithi
Tortoises
AGAVACEAE
Angonoka Chelonoidis nigra (I)
Arisaema nepenthoides
Gopherus flavomarginatus (I) Bolson tortoise
Conf.
Malacochersus tornieri (II) Pancake tortoise
för Botswana och Zimbabwe och för in situ-bevarandeprogram för Namibia och Sydafrika, c) handel med hudar, d) handel med hår, e) handel med lädervaror för kommersiella eller icke-kommersiella ändamål för Botswana, Namibia och Sydafrika och för icke-kommersiella ändamål för Zimbabwe, f) handel med individuellt märkta och certifierade ”ekipa” insatta i färdiga smycken för icke-kommersiella ändamål för Namibia och snidat elfenben för icke-kommersiella ändamål för Zimbabwe, g) handel med registrerat obearbetat elfenben (för Botswana, Namibia, Sydafrika och Zimbabwe hela betar och delar av betar) och som uppfyller följande villkor: i) Det får endast komma från registrerade statligt ägda lager, med ursprung i staten (exklusive beslagtaget elfenben och elfenben av okänt ursprung). ii) Handeln är begränsad till handelspartner som av CITES-sekretariatet, i samråd med ständiga kommittén, har bekräftats ha en adekvat nationell lagstiftning och inhemsk handelskontroll för att säkerställa att det importerade elfenbenet inte kommer att återexporteras och kommer att förvaltas enligt kraven i Res.
Testudo hermanni (II) Hermann's tortoise
Även synonymerna Dicksonia berteriana, D. externa, D. sellowiana och D. stuebelii omfattas) #4
Marginated tortoise
Större sandpungmus, större stäppungmus
Burmese flapshell turtle
Strombidae
Nilssonia formosa (II) Burmese peacock softshell
Vingsnäckor
Nilssonia gangetica (I) Indian soft-shell turtle Nilssonia hurum (I) Peacock soft-shell turtle
Nolina interrata (II)
Leith's softshell turtle
Tillandsia harrisii (II) #4
Wattle-necked softshell turtle
Echinocereus ferreirianus ssp. lindsayi (I)
Pelodiscus maackii (II)
Pediocactus knowltonii (I)
Pelodiscus parviformis (II)
Pediocactus peeblesianus (I)
Malcolm's Ethiopian toad
Taxus fuana och infraspecifika taxa av denna art (II) #2
African viviparous toads
Chacopekari
Poison-arrow frogs Epipedobates spp.
Atrophaneura jophon (II)
Hyloxalus azureiventris (II)
Papilio morondavana
Minyobates spp.
Parides ascanius
Demonic poison frogs
Lithophaga lithophaga (II)
Oophaga spp.
Quadrula sparsa (I)
Poison-arrow frogs
Unio nickliniana (I)
Dicroglossidae
Platymiscium pleiostachyum (II) #4
Hoplobatrachus tigerinus (II)
Spiranthes aestivalis (II)
Mantella frogs
Neodypsis decaryi (II) #4
Mantella spp.
Abies guatemalensis (I)
Microhylidae
Podocarpus neriifolius (III Nepal) #1
Tomato frog
Elegant kobrakalla
Myobatrachidae
(III Sydafrika)
Rheobatrachus spp.
Strombus gigas (II)
Gastric brooding frog
Melocactus glaucescens (I)
Ambystomatidae
Sclerocactus erectocentrus (I)
Ambystoma dumerilii (II)
Lummerväxter
Giant salamanders
Sovarinnötsväxter
Hynobius amjiensis (III China)
Bradypus pygmaeus (II)
Salamanders and newts
Callicebus nigrifrons (II)
Sharks and rays
Hardella thurjii (II)
Requiem sharks
Heosemys spinosa (II)
Hammerhead sharks
Mauremys japonica (II)
Scalloped hammerhead shark
Mauremys mutica (II)
Lamnidae
(Utom den art som är upptagen i bilaga A)
ORECTOLOBIFORMES Rhincodontidae Whale sharks
Siebenrockiella crassicollis (II)
PRISTIFORMES
Amyda cartilaginea (II)
Pristidae spp.
Dogania subplana (II)
Mobulidae
Nilssonia leithii (II)
Manta spp.
Pelodiscus axenaria (II)
ACIPENSERIFORMES spp.
Allobates rufulus (II)
Acipenser brevirostrum (I)
Scaphiophryne gottlebei (II)
Acipenser sturio (I) Common sturgeon
Isostichopus fuscus (III Ecuador)
Anguillidae Freshwater eels
Hirudo verbana (II)
European eel
Dalbergia tucurensis (III Nicaragua.
Catostomidae
Gerrhosauridae
Cyprinidae
Strålråttsnok
Caecobarbus geertsii (II)
Populationen i Argentina (upptagen i bilaga B):Uteslutande för att möjliggöra internationell handel med ull klippt från levande vikunjor i de populationer som är upptagna i bilaga B, och med tyg och produkter av sådan ull samt andra hantverksprodukter.
Ikan temoleh
Alla andra exemplar ska betraktas som exemplar av arter som är upptagna i bilaga A, och handeln med dessa ska regleras i enlighet därmed.
Arapaimidae
Tygets baksida ska vara försedd med den logotyp som antagits av artens utbredningsstater (range states), vilka är signatärstaterna till ”Convenio para la Conservación y Manejo de la Vicuña”, och stadkanten ska vara märkt med orden ”VICUÑA–BOLIVIA”.
Scleropages formosus (I) [10]
Tygets baksida ska vara försedd med den logotyp som antagits av artens utbredningsstater (range states), vilka är signatärstaterna till ”Convenio para la Conservación y Manejo de la Vicuña”och stadkanten ska vara märkt med orden ”VICUÑA–CHILE”.
Asian arowana
Övriga produkter ska vara försedda med en etikett med logotypen och beteckningen ”VICUÑA–CHILE–ARTESANÍA”.
PERCIFORMES Labridae
Alla andra exemplar ska betraktas som exemplar av arter som är upptagna i bilaga A, och handeln med dessa ska regleras i enlighet därmed.
Wrasses
Populationen i Ecuador (upptagen i bilaga B):Uteslutande för att möjliggöra internationell handel med ull klippt från levande vikunjor, och med tyg och föremål tillverkade av sådan ull, inklusive hantverksarbeten i lyxklass och stickade varor.
Cheilinus undulatus (II)
Tygets baksida ska vara försedd med den logotyp som antagits av artens utbredningsstater (range states), vilka är signatärstaterna till ”Convenio para la Conservación y Manejo de la Vicuña”, och stadkanten ska vara märkt med orden ”VICUÑA–ECUADOR”.
Sciaenidae
Alla andra exemplar ska betraktas som exemplar av arter som är upptagna i bilaga A, och handeln med dessa ska regleras i enlighet därmed.
SILURIFORMES
Alla andra exemplar ska betraktas som exemplar av arter som är upptagna i bilaga A, och handeln med dessa ska regleras i enlighet därmed.
Pangasiidae
Lissemys scutata (II)
Pangasid catfish
Unio tampicoensis tecomatensis (I)
SYNGNATHIFORMES
Sarracenia rubra ssp. alabamensis (I)
Seahorses
Vipera ursinii (I) (Endast populationen i Europa, utom det område som tidigare ingick i Sovjetunionen.
COELACANTHIFORMES
Taxus chinensis och infraspecifika taxa av denna art (II) #2
Latimeria spp.
Ctenosaura quinquecarinata
Isostichopus fuscus (III Ecuador)
Trädormbunkar
ARACHNIDA
Nilssonia hurum (I)
Brachypelma spp.
Bomullshuvudtamarin, pinché
Pandinus gambiensis (II)
Elefanter
Stag beetles Colophon spp.
Alla andra populationer är upptagna i bilaga B.)
Satanas beetle LEPIDOPTERA
Vesslelemurer, vesslemakier
Butterflies
Indisk elefant, asiatisk elefant
Malabar rose Bhutanitis spp.
Köttfeniga fiskar
Swallowtail butterflies
Dvärgescobaria
Ornithoptera spp.
Gråsuggekaktussläktet
Queen Alexandra's birdwing
Passionsblommeväxter
Regulation (EU, Euratom) 2016/2030 of the European Parliament and of the Council
Europaparlamentets och rådets förordning (EU, Euratom) 2016/2030
amending Regulation (EU, Euratom) No 883/2013, as regards the secretariat of the Supervisory Committee of the European Anti-Fraud Office (OLAF)
om ändring av förordning (EU, Euratom) nr 883/2013 vad gäller sekretariatet för övervakningskommittén för Europeiska byrån för bedrägeribekämpning (Olaf)
In accordance with Article 15(1) of Regulation (EU, Euratom) No 883/2013 of the European Parliament and of the Council [3], the Supervisory Committee of the European Anti-Fraud Office (‘the Office’) is tasked with regularly monitoring the implementation by the Office of its investigative function, in order to reinforce the Office's independence.
I enlighet med artikel 15.1 i Europaparlamentets och rådets förordning (EU, Euratom) nr 883/2013 [3] har övervakningskommittén för Europeiska byrån för bedrägeribekämpning (nedan kallad Olaf) till uppgift att regelbundet övervaka hur Olaf genomför sitt utredningsarbete med syftet att förstärka Olafs oberoende.