natgillin/translations-raw huggingface dataset:
b.
Beryl (berylliumsilikat och aluminiumsilikat) i form av smaragder eller akvamariner.
a.
Oxidprodukter, färdigtillverkade eller halvfabrikat särskilt konstruerade för elektroniska komponentdelar eller som bärarmaterial för elektroniska kretsar.
Facilities or plants for the production, recovery, extraction, concentration or handling of tritium;
Beryl (berylliumsilikat och aluminiumsilikat) i form av smaragder eller akvamariner.
Hydrogen or helium refrigeration units capable of cooling to 23 K (–250 °C) or less, with heat removal capacity greater than 150 W;
Hafniummetall, legeringar som innehåller mer än 60 viktprocent hafnium, hafniumföreningar som innehåller mer än 60 viktprocent hafnium, produkter därav, samt avfall och skrot av något av föregående.
Turboexpanders or turboexpander-compressor sets having both of the following characteristics:
Helium-3 (3He), blandningar som innehåller helium-3 och produkter eller apparatur som innehåller något av föregående.
a.
Avsnitt 1C232 omfattar inte en produkt eller apparatur som innehåller mindre än 1 g helium-3.
Designed for operation with an outlet temperature of 35 K (–238 °C) or less; and
Anm.: Avsnitt 2.C.18 omfattar inte en produkt eller apparatur som innehåller mindre än 1 g helium-3.
b.
Litium anrikad i isotopen litium-6 (6Li) till en halt som överskrider den naturliga isotophalten och produkter eller apparater som innehåller anrikat litium enligt följande: rent litium, legeringar, föreningar, blandningar som innehåller litium, produkter därav, avfall eller skrot av något av föregående.
Designed for a throughput of hydrogen gas of 1000 kg/h or greater.
Avsnitt 1C233 omfattar inte dosimetrar baserade på termoluminiscens.
a.
Den naturliga isotophalten av litium-6 är ungefär 6,5 viktprocent (7,5 atomprocent).
Designed for operation with an outlet temperature of 35 K (– 238 °C) or less; and
Litium anrikad i isotopen litium-6 (6Li) till en halt som överskrider den naturliga isotophalten och produkter eller apparater som innehåller anrikat litium enligt följande: rent litium, legeringar, föreningar, blandningar som innehåller litium, produkter därav, avfall eller skrot av något av föregående.
Lithium isotope separation facilities or plants, and systems and equipment therefor, as follows:
Anm.: Avsnitt 2.C.9. omfattar inte dosimetrar baserade på termoluminiscens.
Facilities or plants for the separation of lithium isotopes;
Zirkonium med ett hafniuminnehåll på mindre än 1 viktdel hafnium på 500 viktdelar zirkonium enligt följande: metall, legeringar innehållande mer än 50 viktprocent zirkonium, föreningar, produkter därav, avfall eller skrot av något av föregående, utöver vad som specificeras i avsnitt 0A001.f.
b.
Avsnitt 1C234 omfattar inte zirkonium i form av folier med en tjocklek som inte överstiger 0,10 mm.
Equipment for the separation of lithium isotopes based on the lithium-mercury amalgam process, as follows:
Zirkonium med ett hafniuminnehåll på mindre än 1 viktdel hafnium på 500 viktdelar zirkonium enligt följande: metall, legeringar innehållande mer än 50 viktprocent zirkonium, föreningar, produkter därav, avfall eller skrot av något av föregående.
Packed liquid-liquid exchange columns specially designed for lithium amalgams;
Anm.: Avsnitt 2.C.15. omfattar inte zirkonium i form av folier med en tjocklek som inte överstiger 0,10 mm.
Mercury or lithium amalgam pumps;
Tritium, tritiumföreningar och blandningar som innehåller tritium i vilka förhållandet tritiumatomer/väteatomer överstiger 1/1000, samt produkter eller enheter som innehåller något av föregående.
Lithium amalgam electrolysis cells;
Avsnitt 1C235 omfattar inte produkter eller apparatur som innehåller mindre än 1,48 × 103 GBq (40 Ci) tritium.
Evaporators for concentrated lithium hydroxide solution;
Anm.: Avsnitt 2.C.17 omfattar inte produkter eller apparatur som innehåller mindre än 1,48 × 103 GBq tritium.
c.
’Alfa-strålande radionuklider’ som lämpar sig för att skapa neutronkällor baserat på alfa-n-reaktion, andra än de som specificeras i avsnitten 0C001 och 1C012.a, i följande former:
Ion exchange systems specially designed for lithium isotope separation, and specially designed components therefor;
a.
d.
Grundform.
Chemical exchange systems (employing crown ethers, cryptands, or lariat ethers), specially designed for lithium isotope separation, and specially designed components therefor.
Föreningar med en total aktivitet av 37 GBq/kg (1 Ci/kg) eller mer.
N.B.: Certain lithium isotope separation equipment and components for the plasma separation process (PSP) are also directly applicable to uranium isotope separation and are controlled under INFCIRC/254 Part 1 (as amended).
Blandningar med en total aktivitet av 37 GBq/kg (1 Ci/kg) eller mer.
Ion exchange systems specially designed for lithium isotope separation, and specially designed component parts therefor;
Produkter eller apparatur som innehåller något av det föregående.
d.
Avsnitt 1C236 omfattar inte produkter eller apparatur som innehåller mindre än 3,7 GBq (100 mCi) aktivitet.
Chemical exchange systems (employing crown ethers, cryptands, or lariat ethers) specially designed for lithium isotope separation, and specially designed component parts therefor.
I avsnitt 1C236 avses med ’alfa-strålande radionuklider’ följande:
High explosive containment vessels, chambers, containers and other similar containment devices designed for the testing of high explosives or explosive devices and having both of the following characteristics:
Aktinium-225 (Ac-225)
N.B.: SEE ALSO MILITARY GOODS CONTROLS.
Aktinium-227 (Ac-227)
a.
Torium-227 (Th-227)
Designed to fully contain an explosion equivalent to 2 kg of TNT or greater; and
Torium-228 (Th-228)
Having design elements or features enabling real time or delayed transfer of diagnostic or measurement information.
Uran-232 (U-232)
Materials
Alfa-strålande radionuklider som lämpar sig för att skapa neutronkällor baserat på alfa-n-reaktion:
Alloys, other than those specified in 1C002.b.3. or .b.4., as follows:
Aktinium 225
Aluminium alloys having both of the following characteristics:
Uran 230
‘Capable of’ an ultimate tensile strength of 460 MPa or more at 293 K (20 °C); and
Uran 232
In the form of tubes or cylindrical solid forms (including forgings) with an outside diameter of more than 75 mm;
I följande former:
a.
Föreningar med en total aktivitet av 37 GBq/kg eller mer.
‘Capable of’ an ultimate tensile strength of 460 MPa or more at 293 K (20 °C);
c.
b. and b.
Blandningar med en total aktivitet av 37 GBq/kg eller mer.
In the form of tubes or cylindrical solid forms (including forgings) with an outside diameter of more than 75 mm
Anm.: Avsnitt 2.C.19 omfattar inte produkter eller apparatur som innehåller mindre än 3,7 GBq aktivitet.
In Item 2.C.1. the phrase ‘capable of’ encompasses aluminium alloys before or after heat treatment.
Radium 226 (226Ra), radium-226-legeringar, radium-226-föreningar, blandningar som innehåller radium226, produkter av dessa och produkter eller apparatur som innehåller något av föregående.
b.
Avsnitt 1C237 omfattar inte följande:
Titanium alloys having both of the following characteristics:
Medicinska applikatorer.
‘Capable of’ an ultimate tensile strength of 900 MPa or more at 293 K (20 °C); and
Produkter eller apparatur som innehåller mindre än 0,37 GBq (10 mCi) av radium226.
In the form of tubes or cylindrical solid forms (including forgings) with an outside diameter of more than 75 mm.
Radium-226 (226Ra), radium-226-legeringar, radium-226-föreningar, blandningar som innehåller radium-226, produkter av dessa och produkter eller apparatur som innehåller något av föregående.
The phrase alloys ‘capable of’ encompasses alloys before or after heat treatment.
Anmärkning:
Titanium alloys having both of the following characteristics:
Anm.: Avsnitt 2.C.12. omfattar inte följande:
‘Capable of’ an ultimate tensile strength of 900 MPa or more at 293 K (20 °C);
Medicinska applikatorer.
In Item 2.C.13. the phrase ‘capable of’ encompasses titanium alloys before or after heat treatment
b.
‘Fibrous or filamentary materials’ or prepregs, other than those specified in 1C010.a., b. or e., as follows:
Produkter eller apparatur som innehåller mindre än 0,37 GBq (10 mCi) av radium-226.
a.
Klortrifluorid (ClF3).
Carbon or aramid ‘fibrous or filamentary materials’ having either of the following characteristics:
Sprängämnen eller ämnen eller blandningar av ämnen som innehåller mer än 2 viktprocent av sådana sprängämnen, med en kristalltäthet större än 1,8 g/cm3 och som har en detonationshastighet högre än 8000 m/s.
A “specific modulus” of 12,7 × 106 m or greater; or
Sprängämnen med en kristalldensitet större än 1,8 g/cm3 och som har en detonationshastighet högre än 8000 m/s.
A “specific tensile strength” of 23,5 × 104 m or greater;
Nickelpulver och porös nickelmetall som inte specificeras i avsnitt 0C005, enligt följande:
1C210.a. does not control aramid ‘fibrous or filamentary materials’ having 0,25 % by weight or more of an ester based fibre surface modifier;
Nickelpulver med båda följande egenskaper:
“Fibrous or filamentary materials”, and prepregs, as follows:
En nickelrenhet på 99,0 viktprocent eller mer, och
a.
en partikelstorlek som i medeltal är mindre än 10 μm mätt enligt ASTM B330 standard.
“Specific modulus” is the Young's modulus in N/m2 divided by the specific weight in N/m3 when measured at a temperature of 296 ± 2 K (23 ± 2 °C) and a relative humidity of 50 ± 5 %.
Programvara
“Specific tensile strength” is the ultimate tensile strength in N/m2 divided by the specific weight in N/m3 when measured at a temperature of 296 ± 2 K (23 ± 2 °C) and a relative humidity of 50 ± 5 %.
”Programvara” som är särskilt utformad eller modifierad för ”utveckling”, ”produktion” eller ”användning” av utrustning som specificeras i avsnitten 1B001–1B003.
Maraging steel, other than that specified in 1C116, ‘capable of’ an ultimate tensile strength of 1950 MPa or more, at 293 K (20 °C).
’programvara’: en samling av ett eller flera ’program’ eller ’mikroprogram’ som är lagrade på något fysiskt medium.
1C216 does not control forms in which all linear dimensions are 75 mm or less.
”Programvara” som är särskilt utformad för ”användning” av produkter som specificeras i avsnitt 1B201.
The phrase maraging steel ‘capable of’ encompasses maraging steel before or after heat treatment.
Teknik
Maraging steel ‘capable of’ an ultimate tensile strength of 1950 MPa or more at 293 K (20 °C).
”Teknik” enligt den allmänna anmärkningen rörande teknik för ”användning” av varor som specificeras i avsnitt 1A002, 1A007, 1A202, 1A225–1A227, 1B201, 1B225–1B234, 1C002.b.3 eller b.4, 1C010.b, 1C202, 1C210, 1C216, 1C225–1C241 eller 1D201.
Boron enriched in the boron-10 (10B) isotope to greater than its natural isotopic abundance, as follows: elemental boron, compounds, mixtures containing boron, manufactures thereof, waste or scrap of any of the foregoing.
Smältdeglar tillverkade av material som är resistenta mot flytande aktinidmetaller enligt följande:
Note: Item 2.C.14. does not control manufactures specially designed as weights or gamma-ray collimators.
f.
Containing less than 1000 parts per million by weight of metallic impurities other than magnesium; and
Nitrerade niob-titan-volframlegeringar (ca 50 % Nb, 30 % Ti, 20 % W).
Containing less than 10 parts per million by weight of boron.
Yttriumoxid (yttria) (Y2O3).
Magnesium having both of the following characteristics:
i.
a.
Zirkoniumoxid (zirconia) (ZrO2).
Containing less than 200 parts per million by weight of metallic impurities other than calcium; and
Smältdeglar som har följande två egenskaper:
Bismuth having both of the following characteristics:
En volym mellan 50 cm3 och 2000 cm3, och
a.
tillverkade av eller fodrade med tantal som har en renhet av 99,9 viktprocent eller högre.
A purity of 99,99 % or greater by weight; and
Smältdeglar som har alla följande egenskaper:
b.
En volym mellan 50 cm3 och 2000 cm3,
Containing less than 10 ppm (parts per million) by weight of silver.
tillverkade av eller fodrade med tantal som har en renhet av 99,9 viktprocent eller högre.
Beryllium metal, alloys containing more than 50 % beryllium by weight, beryllium compounds, manufactures thereof, and waste or scrap of any of the foregoing, other than that specified in the Military Goods Controls.
belagda med tantalkarbid, -nitrid eller -borid (eller någon kombination därav).
SEE ALSO MILITARY GOODS CONTROLS.
En volym mellan 150 cm3 (150 ml) och 8000 cm3 (8 l (liter)).
1C230 does not control the following:
c.
Metal windows for X-ray machines, or for bore-hole logging devices;
Ceriumsulfid (Ce2S3).
Oxide shapes in fabricated or semi-fabricated forms specially designed for electronic component parts or as substrates for electronic circuits;
g.
Beryl (silicate of beryllium and aluminium) in the form of emeralds or aquamarines.
Nitrerade niob-titan-volframlegeringar (ca 50 % Nb, 30 % Ti, 20 % W).
Beryllium metal, alloys containing more than 50 % beryllium by weight, beryllium compounds, manufactures thereof, and waste or scrap of any of the foregoing.
En volym mellan 50 cm3 (50 ml) och 2000 cm3 (2 liter).
Note: Item 2.C.2. does not control the following:
En volym mellan 50 cm3 (50 ml) och 2000 cm3 (2 liter).
a.
Ventiler som har alla följande egenskaper:
Metal windows for X-ray machines or for bore-hole logging devices;
En ’nominell storlek’ av 5 mm eller mer,
b.
med bälgtätning, och
Oxide shapes in fabricated or semi-fabricated forms specially designed for electronic component parts or as substrates for electronic circuits;
helt tillverkade av eller fodrade med aluminium, aluminiumlegering, nickel eller nickellegering som innehåller mer än 60 viktprocent nickel.
c.
För ventiler med olika in- och utloppsdiametrar avser den ’nominella storleken’ i avsnitt 2A226 den minsta diametern.
Beryl (silicate of beryllium and aluminium) in the form of emeralds or aquamarines.
En nominell storlek av 5 mm eller mer,
Hafnium metal, alloys containing more than 60 % hafnium by weight, hafnium compounds containing more than 60 % hafnium by weight, manufactures thereof, and waste or scrap of any of the foregoing.
För ventiler med olika in- och utloppsdiameter avser den nominella storleken i avsnitt 3.A.3.a. den minsta diametern.
Helium-3 (3He), mixtures containing helium-3, and products or devices containing any of the foregoing.
Verktygsmaskiner och alla kombinationer av dessa, för bearbetning av metaller, keramer eller ”kompositer”, som, i enlighet med tillverkarens tekniska specifikation, kan utrustas med elektronisk utrustning för ”numerisk styrning” enligt följande:
1C232 does not control a product or device containing less than 1 g of helium-3.
SE ÄVEN 2B201.
Note: Item 2.C.18. does not control a product or device containing less than 1 g of helium-3.
Avsnitt 2B001 omfattar inte verktygsmaskiner för särskilda ändamål som endast är avsedda för tillverkning av kuggar.
Lithium enriched in the lithium-6 (6Li) isotope to greater than its natural isotopic abundance, and products or devices containing enriched lithium, as follows: elemental lithium, alloys, compounds, mixtures containing lithium, manufactures thereof, waste or scrap of any of the foregoing.
Se avsnitt 2B003 för sådana maskiner.
1C233 does not control thermoluminescent dosimeters.
Avsnitt 2B001 omfattar inte verktygsmaskiner för särskilda ändamål som enbart är avsedda för tillverkning av något av följande:
The natural isotopic abundance of lithium-6 is approximately 6,5 weight per cent (7,5 atom per cent).
Kam- eller vevaxlar.
Lithium enriched in the lithium-6 (6Li) isotope to greater than its natural isotopic abundance and products or devices containing enriched lithium, as follows: elemental lithium, alloys, compounds, mixtures containing lithium, manufactures thereof, waste or scrap of any of the foregoing.
Verktyg eller fräsar.
Note: Item 2.C.9. does not control thermoluminescent dosimeters.
Matarskruvar.
The natural isotopic abundance of lithium-6 is approximately 6,5 weight percent (7,5 atom percent).
Graverade eller slipade delar av smycken.
Zirconium with a hafnium content of less than 1 part hafnium to 500 parts zirconium by weight, as follows: metal, alloys containing more than 50 % zirconium by weight, compounds, manufactures thereof, waste or scrap of any of the foregoing, other than those specified in 0A001.f.
Tandproteser.
1C234 does not control zirconium in the form of foil having a thickness of 0,10 mm or less.
Anm.
Zirconium with a hafnium content of less than 1 part hafnium to 500 parts zirconium by weight, as follows: metal, alloys containing more than 50 % zirconium by weight, compounds, manufactures thereof, waste or scrap of any of the foregoing.
3:
Note: Item 2.C.15. does not control zirconium in the form of foil having a thickness of 0,10 mm or less.
En verktygsmaskin som klarar minst två av de tre funktionerna svarvning, fräsning och slipning (t.ex. en svarv med fräsningsfunktion), ska bedömas efter vart och ett av de relevanta avsnitten 2B001.a, 2B001.b eller 2B001.c.
Tritium, tritium compounds, mixtures containing tritium in which the ratio of tritium to hydrogen atoms exceeds 1 part in 1000, and products or devices containing any of the foregoing.
För maskiner för optisk slutbearbetning, se avsnitt 2B002.
1C235 does not control a product or device containing less than 1,48 × 103 GBq (40 Ci) of tritium.
Verktygsmaskiner, enligt följande, och alla kombinationer av dessa, för avlägsnande eller fräsning av metaller, keramer eller ’kompositer’ som enligt tillverkarens tekniska specifikationer kan utrustas med elektronisk styrning för simultan styrning av minst två axlar för att uppnå ’konturstyrning’:
a.
”Repetitionsnoggrannheten avseende en maskinrörelse i en riktning till en position” är lika med eller mindre (bättre) än 1,1 μm längs med en eller flera linjära axlar, och
Elemental;
två eller flera axlar kan styras samtidigt för att uppnå ”konturstyrning”.
b.
Avsnitt 2B001.a omfattar inte svarvar speciellt konstruerade för att producera kontaktlinser, som har allt av följande:
Compounds having a total activity of 37 GBq/kg (1 Ci/kg) or greater;
Maskinstyrningen är begränsad till användning av oftalmologiskt baserad programvara för delprogrammering av indata, och
c.
vacuumchuck saknas.
Mixtures having a total activity of 37 GBq/kg (1 Ci/kg) or greater;
Verktygsmaskiner för fräsning som uppfyller något av följande:
d.
Uppfyller allt av följande:
Products or devices containing any of the foregoing.
a. ”Repetitionsnoggrannheten avseende en maskinrörelse i en riktning till en position” är lika med eller mindre (bättre) än 1,1 μm längs med en eller flera linjära axlar, och
1C236 does not control a product or device containing less than 3,7 GBq (100 millicuries) of activity.
b. tre linjära axlar plus en roterande axel kan styras samtidigt för att uppnå ”konturstyrning”.
In 1C236 ‘radionuclides’ are any of the following:
Fem eller flera axlar kan styras samtidigt för att uppnå ”konturstyrning” med något av följande:
Actinium-225 (Ac-225)
’Verktygsmaskiner med parallellmekanism’ specificeras i avsnitt 2B001.b.2.d.
Actinium-227 (Ac-227)
a. ”repetitionsnoggrannheten avseende en maskinrörelse i en riktning till en position” är lika med eller mindre (bättre) än 1,1 μm längs med en eller flera linjära axlar med en förflyttning på mindre än 1 m,
Californium-253 (Cf-253)
b. ”repetitionsnoggrannheten avseende en maskinrörelse i en riktning till en position” är lika med eller mindre (bättre) än 1,4 μm längs med en eller flera linjära axlar med en förflyttning på minst 1 meter och mindre än 4 m.
Curium-240 (Cm-240)
c. ”repetitionsnoggrannheten avseende en maskinrörelse i en riktning till en position” är lika med eller mindre (bättre) än 6,0 μm längs med en eller flera linjära axlar med en förflyttning på 4 meter eller mer, eller
Curium-241 (Cm-241)
d. det är en ’verktygsmaskin med parallellmekanism’.
Curium-242 (Cm-242)
En ’verktygsmaskin med parallellmekanism’ är en verktygsmaskin med flera armar som är kopplade till en plattform och ett styrdon; varje styrdon driver respektive arm simultant och oberoende av varandra.
Curium-243 (Cm-243)
”Repetitionsnoggrannheten avseende en maskinrörelse i en riktning till en position” för jiggborrmaskiner är lika med eller mindre (bättre) än 1,1 μm längs med en eller flera linjära axlar.
Curium-244 (Cm-244)
Kuggbearbetningsmaskiner som har allt av följande:
Einsteinium-253 (Es-253)
a.
Einsteinium-254 (Es-254)
Spindelns ”axialkast” och ”radialkast” är mindre (bättre) än 0,0004 mm (TIR), och
Gadolinium-148 (Gd-148)
b. slidens vinkelfel (gir, lutning, roll) är mindre (bättre) än 2 bågsekunder (TIR) över 300 mm rörelse.
Plutonium-236 (Pu-236)
Verktygsmaskiner för slipning som uppfyller något av följande:
Plutonium-238 (Pu-238)
b.
Polonium-208 (Po-208)
Fem eller flera axlar kan styras samtidigt för att uppnå ”konturstyrning”.
Polonium-209 (Po-209)
Fem eller flera axlar kan styras samtidigt för att uppnå ”konturstyrning” med något av följande:
Polonium-210 (Po-210)
b. ”repetitionsnoggrannheten avseende en maskinrörelse i en riktning till en position” är lika med eller mindre (bättre) än 1,4 μm längs med en eller flera linjära axlar med en förflyttning på minst 1 meter och mindre än 4 m.
Radium-223 (Ra-223)
c. ”repetitionsnoggrannheten avseende en maskinrörelse i en riktning till en position” är lika med eller mindre (bättre) än 6,0 μm längs med en eller flera linjära axlar med en förflyttning på 4 meter eller mer.
Thorium-227 (Th-227)
Avsnitt 2B001.c omfattar inte slipmaskiner enligt följande:
Thorium-228 (Th-228)
Rundslipmaskiner för invändig, utvändig eller kombinerad invändig och utvändig slipning som har allt av följande:
Uranium-230 (U-230)
Begränsade till cylindrisk slipning och
Uranium-232 (U-232)
begränsade till ett arbetsstycke som är högst 150 mm i ytterdiameter eller längd.
Radionuclides appropriate for making neutron sources based on alpha-n reaction:
Maskiner speciellt konstruerade som jiggslipmaskiner som inte har någon z-axel eller w-axel och vars ”repetitionsnoggrannheten avseende en maskinrörelse i en riktning till en position” är mindre (bättre) än 1,1 μm.
Actinium 225
Planslipmaskiner.
Curium 244
Trådlös elektrisk gnistbearbetningsmaskin (EDM) som har två eller flera roterande axlar som kan styras samtidigt för att uppnå ”konturstyrning”.
Polonium 209
Verktygsmaskiner för borttagning av metaller, keramer eller ”kompositer” som har allt av följande:
Actinium 227
Borttagning av material med hjälp av
Einsteinium 253
a. vatten eller andra sprutade vätskor, inklusive sådana som innehåller slipmedelstillsatser,
Polonium 210
b. elektronstrålar, eller
Californium 253
c. ”laser”stråle och
Einsteinium 254
som har minst två roterande axlar som både
Radium 223
a. kan styras samtidigt för att uppnå ”konturstyrning”, och
Curium 240
b. har en positionerings”noggrannhet” som är mindre (bättre) än 0,003°.
Gadolinium 148
Långhålsborrmaskiner och svarvar som är modifierade för långhålsborrning, som har en borrkapacitet som är större än 5 m.
Thorium 227
Verktygsmaskiner för svarvning som har en ’positioneringsnoggrannhet’ med alla tillgängliga kompensationer som är bättre (mindre) än 6 μm enligt ISO 230/2 (1988) längs med någon linjär axel (total positionering) för maskiner som kan bearbeta diametrar på mer än 35 mm.
Curium 241
Anm.: Avsnitt 1.B.2.a omfattar inte maskiner för stångarbete (Swissturn) som endast är avsedda för bearbetning av stänger som matas genom maskinen, om stångdiametern är mindre än eller lika med 42 mm och möjligheter till chuckmontering saknas.
Plutonium 236
Maskinerna får även vara utrustade för borrning och/eller fräsning, för bearbetning av detaljer vars diameter understiger 42 mm.
Thorium 228
Mät- eller inspektionssystem, utrustning och ”elektroniska sammansättningar” enligt följande:
Curium 242
Mätinstrument för mätning av linjär- och vinkelförskjutning enligt följande:
Plutonium 238
Instrument för mätning av ’linjärförskjutning’, som har någon av följande egenskaper:
Uranium 230
”Laser”-interferometrar för förskjutningsmätning omfattas bara av avsnitt 2B006.b.1.c.
Curium 243
System som mäter kontaktlöst med en ”upplösning” som är lika med eller mindre (bättre) än 0,2 μm inom ett mätområde upp till 0,2 mm.
Polonium 208
System med linjära differentialtransformatorer (LVDT) som har allt av följande:
Uranium 232
Som har något av följande: