natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Watermelons
Escarole/escarolesallat
sweet corn
Smörgåskrasse och andra groddar och skott
other fruiting vegetables
Vinterkrasse/vårgyllen
Brassica vegetables (excluding brassica roots and brassica baby leaf crops)
Rucola/rucolasallat/senapskål
flowering brassica
Sareptasenap/salladssenap
Cauliflowers
Portlaker
head brassica
Vinrankeblad och liknande arter
Brussels sprouts
Vattenkrasse
Head cabbages
Endivesallat
leafy brassica
Baljväxter, färska
Chinese cabbages/pe-tsai
Bönor (med balja)
Kales
Bönor (utan balja)
kohlrabies
Ärter (med balja)
Leaf vegetables, herbs and edible flowers
Ärter (utan balja)
lettuces and salad plants
Linser
Lamb's lettuces/corn salads
Stjälkgrönsaker
Escaroles/broad-leaved endives
Kardoner
Cresses and other sprouts and shoots
Stjälkselleri/blekselleri
Land cresses
Fänkål
Roman rocket/rucola
Kronärtskockor
Red mustards
Purjolök
spinaches and similar leaves
Rabarber
Purslanes
Bambuskott
grape leaves and similar species
Palmhjärtan
watercresses
Svampar, mossor och lavar
Legume vegetables
Mossor och lavar
Beans (with pods)
Alger och prokaryota organismer
Peas (with pods)
Bönor
Peas (without pods)
Ärter
Lentils
Lupiner
Stem vegetables
OLJEVÄXTFRÖER OCH OLJEVÄXTFRUKTER
Asparagus
Oljeväxtfröer
Cardoons
Linfrö
Celeries
Jordnötter
Florence fennels
Vallmofrö
Globe artichokes
Sesamfrö
Leeks
Solrosfrö
Rhubarbs
Sojabönor
Bamboo shoots
Senapsfrö
Palm hearts
Bomullsfrö
Fungi, mosses and lichens
Pumpafrö
Wild fungi
Safflorfrö
Mosses and lichens
Gurkörtsfrö
PULSES
Hampfrö
Beans
Ricinfrö
Peas
Oljeväxtfrukter
Lupins/lupini beans
Oliver för oljeproduktion
Linseeds
SPANNMÅL
Peanuts/groundnuts
Bovete och andra pseudocerealier
Poppy seeds
Majs
Sesame seeds
Hirs/vanlig hirs
Sunflower seeds
Havre
Soyabeans
Ris
Mustard seeds
Råg
Cotton seeds
Durra/sorgum
Pumpkin seeds
TE, KAFFE, ÖRTTEER, KAKAO OCH JOHANNESBRÖD
Safflower seeds
Kaffebönor
Borage seeds
Örtteer från
Gold of pleasure seeds
andra delar av växten
Hemp seeds
Kakaobönor
Castor beans
Johannesbröd
Oil fruits
KRYDDOR
Olives for oil production
Barkkryddor
Oil palms kernels
Kanel
Oil palms fruits
Kryddor bestående av knoppar
CEREALS
Kapris
Buckwheat and other pseudo-cereals
Kryddor bestående av pistiller
Maize/corn
Saffran
Common millet/proso millet
Kryddor bestående av frömantlar
Oat
Muskotblomma
Rice
SOCKERVÄXTER
Rye
Sockerbetsrötter
Sorghum
Sockerrör
TEAS, COFFEE, HERBAL INFUSIONS, COCOA AND CAROBS
Rotcikoria
Coffee beans
Vävnad från
Herbal infusions from
svin
any other parts of the plant
Ätbara slaktbiprodukter (utom lever och njure)
Cocoa beans
nötkreatur
Carobs/Saint John's breads
får
SPICES
get
Bark spices
hästdjur
Cinnamon
fjäderfä
SUGAR PLANTS
I del B i bilaga III ska kolumnerna för 1-naftylacetamid, 1-naftylättiksyra, kloridazon, fluazifop-P, fuberidazol, mepikvat och tralkoxydim utgå.
Sugar beet roots
Lägsta analytiska bestämningsgräns.
Sugar canes
Se bilaga I för en fullständig förteckning över produkter av vegetabiliskt och animaliskt ursprung för vilka gränsvärden gäller.
Chicory roots
Ordförande
PRODUCTS OF ANIMAL ORIGIN -TERRESTRIAL ANIMALS
”Review of the existing maximum residue levels (MRLs) for 1-naphthylacetamide and 1-naphthylacetic acid according to Article 12 of Regulation (EC) No 396/2005”, EFSA Journal, vol.
Tissues from
13(2015):8, artikelnr 4213.
swine
”Review of the existing maximum residue levels (MRLs) for chloridazon according to Article 12 of Regulation (EC) No 396/2005”, EFSA Journal, vol.
Edible offals (other than liver and kidney)
13(2015):9, artikelnr 4226.
bovine
”Review of the existing maximum residue levels (MRLs) for fluazifop-P according to Article 12 of Regulation (EC) No 396/2005”, EFSA Journal, vol.
sheep
13(2015):9, artikelnr 4228.
goat
”Review of the existing maximum residue levels (MRLs) for fuberidazole according to Article 12 of Regulation (EC) No 396/2005”, EFSA Journal, vol.
equine
13(2015):9, artikelnr 4220.
poultry
”Review of the existing maximum residue levels (MRLs) for mepiquat according to Article 12 of Regulation (EC) No 396/2005”, EFSA Journal, vol.
other farmed terrestrial animals
13(2015):8, artikelnr 4214.
Milk
”Review of the existing maximum residue levels (MRLs) for tralkoxydim according to Article 12 of Regulation (EC) No 396/2005”, EFSA Journal, vol.
Horse
13(2015):9, artikelnr 4227.
Commission Regulation (EU) 2016/1016
Kommissionens förordning (EU) 2016/1016
amending Annexes II and III to Regulation (EC) No 396/2005 of the European Parliament and of the Council as regards maximum residue levels for ethofumesate, etoxazole, fenamidone, fluoxastrobin and flurtamone in or on certain products
om ändring av bilagorna II och III till Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 396/2005 vad gäller gränsvärdena för etofumesat, etoxazol, fenamidon, fluoxastrobin och flurtamon i eller på vissa produkter
For ethofumesate, etoxazole, fenamidone and flurtamone maximum residue levels (MRLs) were set in Annex II and Part B of Annex III to Regulation (EC) No 396/2005.
Gränsvärden har fastställts för etofumesat, etoxazol, fenamidon och flurtamon i bilaga II och i del B i bilaga III till förordning (EG) nr 396/2005.
For fluoxastrobin, MRLs were set in Part A of Annex III to Regulation (EC) No 396/2005.
Gränsvärden har fastställts för fluoxastrobin i del A i bilaga III till förordning (EG) nr 396/2005.
For ethofumesate, the Authority submitted a reasoned opinion on the existing MRLs in accordance with Article 12(1) of Regulation (EC) No 396/2005 [2].
När det gäller etofumesat har myndigheten lämnat ett motiverat yttrande om de befintliga gränsvärdena i enlighet med artikel 12.1 i förordning (EG) nr 396/2005 [2].
It proposed to change the residue definition and concluded that concerning the MRLs for beetroot, spinach, witloof, parsley, sage, rosemary, thyme, basil, beans with pods, peas with pods, peas (dry), herbal infusions from flowers, herbal infusions from leaves, spices from roots, sugar beet root, chicory root, swine meat, fat, liver and kidney, bovine meat, fat, liver and kidney, sheep meat, fat, liver and kidney, goat meat, fat, liver and kidney, milk from cattle, from sheep and from goat, some information was not available and that further consideration by risk managers was required.
Myndigheten föreslog en ändring av definitionen av resthalt och konstaterade att det saknades vissa uppgifter om gränsvärdena när det gäller rödbetor, spenat, endivesallat, persilja, salvia, rosmarin, timjan, basilika, bönor (med balja), ärter (med balja), ärter (torkade), örtteer från blommor, örtteer från blad, rotkryddor, sockerbetsrötter, rotcikoria, svin (muskel, fettvävnad, lever och njure), nötkreatur (muskel, fettvävnad, lever och njure), får (muskel, fettvävnad, lever och njure), get (muskel, fettvävnad, lever och njure) samt mjölk (från nötkreatur, får och get), och att det krävs närmare utredning av riskhanterare.
As there is no risk for consumers, the MRLs for these products should be set at the specific limit of determination or the level identified by the Authority.
Eftersom konsumenterna inte löper någon risk bör gränsvärdena när det gäller dessa produkter fastställas till den specifika bestämningsgränsen eller på den nivå som myndigheten angett.
These MRLs will be reviewed; the review will take into account the information available within 2 years from the publication of this Regulation.
Dessa gränsvärden kommer att ses över med beaktande av de uppgifter som är tillgängliga senast två år efter det att den här förordningen har offentliggjorts.
For etoxazole, the Authority submitted a reasoned opinion on the existing MRLs in accordance with Article 12(1) of Regulation (EC) No 396/2005 [3].
När det gäller etoxazol har myndigheten lämnat ett motiverat yttrande om de befintliga gränsvärdena i enlighet med artikel 12.1 i förordning (EG) nr 396/2005.
It recommended raising or keeping the existing MRLs for several products and lowering the MRLs for tree nuts, plums, tomatoes and aubergines.
Den rekommenderade att höja eller bibehålla de befintliga gränsvärdena när det gäller flera produkter, och sänka gränsvärdena när det gäller trädnötter, plommon, tomater och auberginer/äggplantor.
It concluded that concerning the MRLs for cotton seed some information was not available and that further consideration by risk managers was required.
Den konstaterade att det saknades vissa uppgifter om gränsvärdet när det gäller bomullsfrö och att det krävs närmare utredning av riskhanterare.
As there is no risk for consumers, the MRL for that product should be set in Annex II to Regulation (EC) No 396/2005 at the existing level or the level identified by the Authority.
Eftersom konsumenterna inte löper någon risk bör gränsvärdet när det gäller denna produkt fastställas i bilaga II till förordning (EG) nr 396/2005 [3] på den befintliga nivån eller den nivå som myndigheten angett.
For fenamidone, the Authority submitted a reasoned opinion on the existing MRLs in accordance with Article 12(1) of Regulation (EC) No 396/2005 [4].
När det gäller fenamidon har myndigheten lämnat ett motiverat yttrande om de befintliga gränsvärdena i enlighet med artikel 12.1 i förordning (EG) nr 396/2005 [4].
It recommended raising or keeping the existing MRLs for several products and lowering the MRLs for potatoes and witloof.
Den rekommenderade att höja eller bibehålla de befintliga gränsvärdena när det gäller flera produkter, och sänka gränsvärdena när det gäller potatis och endivesallat.
It concluded that concerning the MRLs for strawberries, melons, lamb's lettuce, lettuce, scarole and rucola some information was not available and that further consideration by risk managers was required.
Myndigheten konstaterade att det saknades vissa uppgifter om gränsvärdena när det gäller jordgubbar, meloner, vårklynne/vintersallat/vårsallat/mâche(sallat)/fältsallat, sallat, escarole/escarolesallat och rucola/rucolasallat/senapskål, och att det krävs närmare utredning av riskhanterare.
For fluoxastrobin, the Authority submitted a reasoned opinion on the existing MRLs in accordance with Article 12(1) of Regulation (EC) No 396/2005 [5].
När det gäller fluoxastrobin har myndigheten lämnat ett motiverat yttrande om de befintliga gränsvärdena i enlighet med artikel 12.1 i förordning (EG) nr 396/2005 [5].
It recommended raising or keeping the existing MRLs for several products and lowering the MRLs for onions, rye and wheat.
Den rekommenderade att höja eller bibehålla de befintliga gränsvärdena när det gäller flera produkter, och sänka gränsvärdena när det gäller kepalök, råg och vete.
It concluded that concerning the MRLs for barley, oats and kidney and fat from bovine, from sheep and from goat some information was not available and that further consideration by risk managers was required.
Myndigheten konstaterade att det saknades vissa uppgifter om gränsvärdena när det gäller korn, havre, nötkreatur (njure och fettvävnad), får (njure och fettvävnad) samt get (njure och fettvävnad), och att det krävs närmare utredning av riskhanterare.
The Authority concluded that concerning the MRLs for the other animal origin products, except kidney and fat from bovine, from sheep and from goat, no information was available and that further consideration by risk managers was required.
Myndigheten konstaterade att det saknades uppgifter om gränsvärdena när det gäller andra animaliska produkter än njure och fettvävnad från nötkreatur, får och get, och att det krävs närmare utredning av riskhanterare.
For flurtamone, the Authority submitted a reasoned opinion on the existing MRLs in accordance with Article 12(1) of Regulation (EC) No 396/2005 [6].
När det gäller flurtamon har myndigheten lämnat ett motiverat yttrande om de befintliga gränsvärdena i enlighet med artikel 12.1 i förordning (EG) nr 396/2005 [6].
It recommended lowering the MRLs for peas, sunflower seed, barley, oats, rye and wheat.
Den rekommenderade en sänkning av gränsvärdena när det gäller ärter, solrosfrö, korn, havre, råg och vete.
The Commission consulted the European Union reference laboratories for residues of pesticides on analytical methods.
Kommissionen har rådfrågat Europeiska unionens referenslaboratorier för bekämpningsmedelsrester om analysmetoder.
Those laboratories concluded that for certain substance/commodity combinations technical development requires the setting of specific limits of determination and residue definitions should be updated to reflect technical progress and feasibility.
Laboratorierna fann att det på grund av den tekniska utvecklingen behöver fastställas specifika bestämningsgränser när det gäller vissa kombinationer av ämnen och produkter för att återspegla den tekniska utvecklingen och genomförbarheten.
Regulation (EC) No 396/2005 as it stood before being amended by this Regulation shall continue to apply to products which were produced before 19 January 2017.
Förordning (EG) nr 396/2005 i dess lydelse före ändringarna enligt den här förordningen ska fortsätta att gälla för produkter som framställts före den 19 januari 2017.
ANNEX
Persilja
Annexes II and III to Regulation (EC) No 396/2005 are amended as follows.
Salvia
Annex II is amended as follows:
Rosmarin
the columns for ethofumesate, etoxazole, fenamidone, and flurtamone are replaced by the following:
Timjan
‘Pesticide residues and maximum residue levels (mg/kg)
Basilika och ätliga blommor
Ethofumesate (Sum of ethofumesate, 2-keto–ethofumesate, open-ring-2-keto-ethofumesate and its conjugate, expressed as ethofumesate) [3](+) The European Food Safety Authority identified some information on analytical methods, metabolism, residue trials and storage stability as unavailable.
Bönor (med balja)
When re-viewing the MRL, the Commission will take into account the information referred to in the first sentence, if it is submitted by 29 June 2018, or, if that information is not submitted by that date, the lack of it.
Ärter (med balja)
Beetroots
Ärter
Spinaches
blommor
witloofs/Belgian endives
Kamomill
Parsley
Rosellhibiskus
Sage
Ros
Rosemary
Jasmin
Thyme
Lind
Basil and edible flowers
Övriga
Beans (with pods)
blad och örter
Peas (with pods)
Jordgubbe
Peas
Frökryddor
leaves and herbs
Muskot
Strawberry
(+) Det gränsvärde som ska tillämpas för pepparrot (Armoracia rusticana) i kategorin kryddor (kod 0840040) är det som fastställs för pepparrot (Armoracia rusticana) i kategorin grönsaker, gruppen rot- och knölgrönsaker (kod 0213040), med beaktande av ändringar av halterna vid bearbetning (torkning) enligt artikel 20.1 i förordning (EG) nr 396/2005.
Seed spices
Sockerbetsrötter
Anise/aniseed
Rotcikoria
Black caraway/black cumin
(+) Europeiska myndigheten för livsmedelssäkerhet har konstaterat att vissa uppgifter om analysmetoder, metabolism och resthaltsförsök saknas.
Celery
Muskel
Coriander
Fettvävnad
Cumin
Lever
Fennel
Nötkreatur
Fenugreek
Får
Nutmeg
Get
(+) The applicable maximum residue level for horseradish (Armoracia rusticana) in the spice group (code 0840040) is the one set for horseradish (Armoracia rusticana) in the Vegetables category, root and tuber vegetables group (code 0213040) taking into account changes in the levels by processing (drying) according to Art. 20 (1) of Regulation (EC) No 396/2005.
Etoxazol (F)
Horseradish
(+) Europeiska myndigheten för livsmedelssäkerhet har konstaterat att vissa uppgifter om analysmetoder saknas.
(+) The European Food Safety Authority identified some information on analytical methods, metabolism, residue trials and storage stability as unavailable.
Bomullsfrö
Sugar beet roots
Fenamidon
(+) The European Food Safety Authority identified some information on analytical methods, metabolism and residue trials as unavailable.
Jordgubbar
Muscle
Meloner
Fat tissue
Flurtamon (F)
Liver
Pepparrot”
Cattle
Grupper och exempel på enskilda produkter som omfattas av gränsvärdena [2]
Sheep
Etofumesat (summan av etofumesat, 2-ketoetofumesat, open-ring-2-ketoetofumesat och dess konjugat, uttryckt som etofumesat) [3]
Goat
FRUKTER, FÄRSKA ELLER FRYSTA; TRÄDNÖTTER
Etoxazole (F)
Citrusfrukter
Cotton seeds
Apelsiner
Fenamidone
Citroner
(+) The European Food Safety Authority identified some information on residue trials as unavailable.
Limefrukter
strawberries
Mandariner
Melons
Trädnötter
Flurtamone (F)
Mandlar
Horseradish’
Paranötter
Ethofumesate (Sum of ethofumesate, 2-keto–ethofumesate, open-ring-2-keto-ethofumesate and its conjugate, expressed as ethofumesate) [3]
Kokosnötter
FRUITS, FRESH or FROZEN; TREE NUTS
Hasselnötter
Citrus fruits
Macadamianötter
Grapefruits
Pekannötter
Oranges
Pinjenötter
Lemons
Pistaschmandlar
Limes
Valnötter
Mandarins
Kärnfrukter
Tree nuts
Äpplen
Almonds
Päron
Pears
Rubusfrukter
Quinces
Björnbär
Loquats/Japanese medlars
Hallon (gula och röda)
Stone fruits
Andra små frukter och bär
Apricots
Amerikanska blåbär
Cherries (sweet)
Amerikanska tranbär
Peaches
Vinbär (röda, svarta och vita)
Plums
Krusbär (gröna, röda och gula)
Berries and small fruits
Nypon
grapes
Mullbär (svarta och vita)
Table grapes
Azarolhagtorn
Wine grapes
Fläderbär
cane fruits
Diverse frukter med
Blackberries
ätligt skal
Dewberries
Dadlar
Raspberries (red and yellow)
Fikon
Pineapples
Morötter
Breadfruits
Rotselleri
Durians
Pepparrot
Soursops/guanabanas
Jordärtskockor
VEGETABLES, FRESH or FROZEN
Palsternackor
Root and tuber vegetables
Rotpersilja/persiljerot
potatoes
Rädisor
tropical root and tuber vegetables
Haverrot
Cassava roots/manioc
Kålrötter
Sweet potatoes
Rovor/majrovor
Yams
Lökgrönsaker
Arrowroots
Vitlök
other root and tuber vegetables except sugar beets
Kepalök
Swedes/rutabagas
Gurkväxter – ätligt skal
Turnips
Slanggurkor
Bulb vegetables
Druvgurkor
Garlic
Zucchini/squash
Onions
Gurkväxter – oätligt skal
Sweet peppers/bell peppers
Blommande kål
Aubergines/eggplants
Blomkål
cucurbits with edible peel
Brysselkål
Cucumbers
Huvudkål
Gherkins
Bladbildande kål
Courgettes
Salladskål/kinakål
cucurbits with inedible peel
Grönkål
Brassica vegetables (excluding brassica roots and brassica baby leaf crops)
Sallat
Head cabbages
Späda bladgrödor/”baby leaf” (inklusive Brassica-arter)
Chinese cabbages/pe-tsai
Portlaker
Kales
Mangold/betblad
kohlrabies
Vinrankeblad och liknande arter
Leaf vegetables, herbs and edible flowers
Vattenkrasse
lettuces and salad plants
Örter och ätliga blommor
Lamb's lettuces/corn salads
Körvel
Lettuces
Gräslök
Escaroles/broad-leaved endives
Bladselleri/snittselleri
Cresses and other sprouts and shoots
Lagerblad
Land cresses
Dragon
Roman rocket/rucola
Baljväxter, färska
Red mustards
Bönor (utan balja)
Baby leaf crops (including brassica species)
Ärter (utan balja)
spinaches and similar leaves
Linser
Purslanes
Stjälkgrönsaker
Chards/beet leaves
Sparris
grape leaves and similar species
Kardoner
watercresses
Stjälkselleri/blekselleri
herbs and edible flowers
Fänkål
Chervil
Kronärtskockor
Chives
Purjolök
Laurel/bay leave
Bambuskott
Tarragon
Palmhjärtan
Legume vegetables
Svampar, mossor och lavar
Beans (without pods)
Odlade svampar
Cardoons
Bönor
Globe artichokes
Oljeväxtfröer
Leeks
Linfrö
Bamboo shoots
Vallmofrö
Palm hearts
Sesamfrö
Fungi, mosses and lichens
Solrosfrö
Cultivated fungi
Rapsfrö
Wild fungi
Sojabönor
Algae and prokaryotes organisms
Pumpafrö
PULSES
Safflorfrö
Beans
Gurkörtsfrö
Soyabeans
Bovete och andra pseudocerealier
Mustard seeds
Majs
Pumpkin seeds
Hirs/vanlig hirs
Safflower seeds
Havre
Borage seeds
Ris
Hemp seeds
Durra/sorgum
Castor beans
Vete
Oil fruits
TE, KAFFE, ÖRTTEER, KAKAO OCH JOHANNESBRÖD
Olives for oil production
Kaffebönor
Oil palms kernels
Örtteer från
Oil palms fruits
rötter
CEREALS
andra delar av växten
Barley
Kakaobönor
Buckwheat and other pseudo-cereals
Johannesbröd
Maize/corn
HUMLE
Common millet/proso millet
KRYDDOR
Oat
Fruktkryddor
Rice
Kryddpeppar
Rye
Sichuanpeppar
Sorghum
Kummin
TEAS, COFFEE, HERBAL INFUSIONS, COCOA AND CAROBS
Enbär
Coffee beans
Vanilj
Herbal infusions from
Barkkryddor
HOPS
Kryddnejlika
SPICES
Kapris
Fruit spices
Kryddor bestående av pistiller
Allspice/pimento
Saffran
Sichuan pepper
Kryddor bestående av frömantlar
Caraway
Muskotblomma
Cardamom
SOCKERVÄXTER
Juniper berry
Sockerrör
Flower pistil spices
Fågelägg
Saffron
Höns
Aril spices
Anka
Mace
Gås
SUGAR PLANTS
Vaktel
Sugar canes
Honung och andra biodlingsprodukter
Edible offals (other than liver and kidney)
Följande kolumn för fluoxastrobin ska läggas till:
bovine
Par bekämpningsmedel-kod för vilket det gränsvärde som fastställs i del B i bilaga III gäller.
sheep
Fluoxastrobin (summan av fluoxastrobin och dess Z-isomer) (R)
goat
En annan definition av resthalt används för följande par bekämpningsmedel-kod:
equine
Fluoxastrobin – kod 1000000 utom 1040000: ”Fluoxastrobin (summan av fluoxastrobin, dess Z-isomer och dess metabolit 6-(2-klorofenoxi)-5-fluor-4-pyrimidinol, uttryckt som fluoxastrobin) (F)”
poultry
Grupper och exempel på enskilda produkter som omfattas av gränsvärdena [5]
other farmed terrestrial animals
Fluoxastrobin (summan av fluoxastrobin och dess Z-isomer) (R)
Milk
I bilaga III ska kolumnerna för etofumesat, etoxazol, fenamidon, fluoxastrobin och flurtamon utgå.
Chicken
(°) Relevanta metaboliter är 2-ketoetofumesat, open-ring-2-ketoetofumesat och dess konjugat, uttryckt som etofumesat
Geese
”Reasoned opinion on the review of the existing maximum residue levels (MRLs) for ethofumesate according to Article 12 of Regulation (EC) No 396/2005”, EFSA Journal, vol.
Quail
10(2012):11, artikelnr 2959.
Honey and other apiculture products
”Reasoned opinion on the review of the existing maximum residue levels (MRLs) for etoxazole according to Article 12 of Regulation (EC) No 396/2005”, EFSA Journal, vol.
Amphibians and Reptiles
10(2012):10, artikelnr 2931.
Terrestrial invertebrate animals
”Reasoned opinion on the review of the existing maximum residue levels (MRLs) for fenamidone according to Article 12 of Regulation (EC) No 396/2005”, EFSA Journal, vol.
Wild terrestrial vertebrate animals
10(2012):11, artikelnr 2960.
the following column for fluoxastrobin is added:
”Reasoned opinion on the review of the existing maximum residue levels (MRLs) for fluoxastrobin according to Article 12 of Regulation (EC) No 396/2005”, EFSA Journal, vol.
Pesticide-code combination for which the MRL as set in Annex III Part B applies.
10(2012):12, artikelnr 3012.
Fluoxastrobin (sum of fluoxastrobin and its Z-isomer) (R)
”Reasoned opinion on the review of the existing maximum residue levels (MRLs) for flurtamone according to Article 12 of Regulation (EC) No 396/2005”, EFSA Journal, vol.
The residue definition differs for the following combinations pesticide-code number:
10(2012):12, artikelnr 3009.
Commission Regulation (EU) 2016/1017
Kommissionens förordning (EU) 2016/1017
amending Annex XVII to Regulation (EC) No 1907/2006 of the European Parliament and of the Council concerning the Registration, Evaluation, Authorisation and Restriction of Chemicals (REACH) as regards inorganic ammonium salts
om ändring av bilaga XVII till Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1907/2006 om registrering, utvärdering, godkännande och begränsning av kemikalier (Reach) vad gäller oorganiska ammoniumsalter
On 14 August 2013, in accordance with the safeguard clause in Article 129(1) of Regulation (EC) No 1907/2006, the French Republic informed the Commission, the European Chemicals Agency (‘the Agency’) and the other Member States that it had adopted a provisional measure on 21 June 2013 [2] to protect the public from exposure to ammonia released from cellulose wadding insulation materials with ammonium salts used in buildings.
Den 14 augusti 2013 underrättade Republiken Frankrike kommissionen, Europeiska kemikaliemyndigheten (nedan kallad kemikaliemyndigheten) och de andra medlemsstaterna i enlighet med skyddsklausulen i artikel 129.1 i förordning (EG) nr 1907/2006 om att landet hade antagit en provisorisk åtgärd den 21 juni 2013 [2] för att skydda allmänheten mot exponering för ammoniak som frigörs från ammoniumsalter i isolermaterial av cellulosavadd som används i byggnader.
The provisional measure was authorised until 14 October 2016 by Commission Implementing Decision 2013/505/EU [3], adopted under Article 129(2) of Regulation (EC) No 1907/2006.
Den provisoriska åtgärden godkändes till och med den 14 oktober 2016 genom kommissionens genomförandebeslut 2013/505/EU [3], antaget i enlighet med artikel 129.2 i förordning (EG) nr 1907/2006.