natgillin/translations-raw huggingface dataset:
In bands 22, 24, 25, 27a, and 28 higher field strengths and additional usage restrictions apply for inductive applications.
Radio Local Area Networks (WAS/RLANs) eller kortdistansutrustning för bredband i datanät.
The power limit applies inside a closed tank and corresponds to a spectral density of – 41,3 dBm/MHz e.i.r.p. outside a 500 litre test tank.
I band 20 gäller högre fältstyrka och ytterligare användningsbegränsningar för induktiva tillämpningar.
The medical data acquisition category covers the transmission of non-voice data to and from non-implantable medical devices for the purpose of monitoring, diagnosing and treating patients in healthcare facilities or patient's home.
I banden 22, 24, 25, 27a och 28 gäller högre fältstyrka och ytterligare användningsbegränsningar för induktiva tillämpningar.
PMR446 equipment is hand portable (no base station or repeater use) and uses integral antennas only in order to maximise sharing and minimise interference.
Kapacitetsbegränsningen gäller i sluten tank och motsvarar en spektraltäthet på -41,3 dBm/MHz e.i.r.p. utanför en 500 liters provtank.
PMR 446 equipment operates in short range peer-to-peer mode and shall be used neither as a part of infrastructure network nor as a repeater;
Kategorin insamling av medicinska data omfattar dataöverföring (exklusive tal) till och från aktiva medicinsktekniska produkter som ej är avsedda för implantation, i syfte att övervaka, diagnostisera och behandla patienter på vårdinrättningar eller i patientens hem.
An alarm system is a device which uses radio communication support for indicating an alert to a system or a person, as a main functionnality, at a distant location when a problem or a specific situation occurs.
PMR446-utrustning är handhållen (ingen användning av basstation eller repeater) och använder integrerade antenner endast för att maximera delningen och minimera störningarna.
Radio alarms include social alarms and alarms for security and safety.
PMR 446-utrustning används i icke-hierarkisk kommunikation över korta distanser och ska varken används som en del av infrastrukturnät eller som repeater.
Medical Body Area Network Systems (MBANSs), used for medical data acquisition, are intended to be used in healthcare facilities and patients' homes.
Ett larmsystem är en anordning som använder radiokommunikationsstöd för att sända ett larm till ett system eller en person, som huvudfunktion, på avlägsna platser eller när en specifik situation inträffar.
They are low power radio systems used for the transmission of non-voice data to and from medical devices for the purposes of monitoring, diagnosing and treating patients as prescribed by duly authorised healthcare professionals and are defined in the context of medical applications only;
Radiolarm omfattar trygghetslarm och andra larm för trygghet och säkerhet.
Member States can specify exclusion zones or equivalent measures in which the obstacle detection application for rotorcraft use shall not be used for the protection of the radioastronomy service or other national use.
MBAN-system (Medical Body Area Network Systems) (MBANS), som används för insamling av medicinska data, är avsedda att användas på vårdinrättningar eller i patienternas hem.
Rotorcraft is defined as EASA CS-27 and CS-29 (resp.
De är lågeffektradiosystem som används för dataöverföring (exklusive tal) till och från medicintekniska produkter i syfte att övervaka, diagnostisera och behandla patienter enligt föreskrifter från auktoriserad hälso- och sjukvårdpersonal och som definieras endast i samband med medicintekniska tillämpningar.
JAR-27 and JAR-29 for former certifications);
Medlemsstaterna kan specificera undantagszoner eller likvärdiga åtgärder där tillämpningar för hinderdetektion för rotorluftfartyg inte får användas för att skydda radioastronomitjänsten eller annan nationell användning.
Devices shall implement the whole frequency range on a tuning range basis.
Rotorluftfartyg definieras som EASA CS-27 och CS-29 (respektive JAR-27 och JAR-29 för tidigare certifieringar).
A network access point in a data network is a fixed terrestrial short range device that acts as a connection point for the other short range devices in the data network to service platforms located outside of that data network.
Utrustning ska införa hela frekvensområdet på basis av avstämningsområde.
The term data network refers to several short range devices, including the network access point, as network components and to the wireless connections between them.
En nätanslutningspunkt i ett datanät är en fast markbunden kortdistansutrustning som fungerar som kopplingspunkt för annan kortdistansutrustning i datanätet för att betjäna plattformar som är lokaliserade utanför datanätet.
Band no
Begreppet datanät avser flera kortdistansanordningar, inklusive nätanslutningspunkten, som nätkomponenter och de trådlösa anslutningarna mellan dessa.
Frequency band [i]
Band nr
Category of short-range devices [ii]
Frekvensband [i]
Transmit power limit/field strength limit/power density limit [iii]
Kategori av kortdistansutrustning [ii]
Additional parameters (channelling and/or channel access and occupation rules) [iv]
Sändningseffektbegränsning/fältstyrkebegränsning/gräns för effekttäthet [iii]
Other usage restrictions [v]
Ytterligare parametrar (kanalisering och/eller kanaltillgång och regler om kanalutnyttjande) [iv]
Implementation deadline
Andra användnings-begränsningar [v]
9-59,750 kHz
Sista dag för genomförande
Inductive devices [14]
9-59,750 kHz
1 July 2014
72 dΒμΑ/m vid 10 meter
9-315 kHz
1 juli 2014
Active medical implant devices [1]
Aktiva medicinsktekniska produkter för implantation [1]
30 dΒμΑ/m at 10 metres
30 dΒμΑ/m vid 10 meter
Duty cycle limit [vi]: 10 %
Sändningscykelbegränsning [vi]: 10 %
This set of usage conditions is only available to active implantable medical devices [7].
Denna uppsättning användningsvillkor är bara tillgänglig för aktiva medicinsktekniska produkter för implantation [7]
59,750-60,250 kHz
59,750-60,250 kHz
42 dΒμΑ/m at 10 metres
42 dΒμΑ/m vid 10 meter
60,250-74,750 kHz
60,250-74,750 kHz
74,750-75,250 kHz
74,750-75,250 kHz
77,750-90 kHz
119-128,6 kHz
90-119 kHz
66 dBμA/m vid 10 meter
119-128,6 kHz
128,6-129,6 kHz
129,6-135 kHz
148,5-5000 kHz [17]
135-140 kHz
15 dΒμΑ/m vid 10 meter i alla bandbredder på 10 kHz
140-148,5 kHz
Dessutom är den sammanlagda fältstyrkan – 5 dΒμΑ/m vid 10 m för system som utnyttjar bandbredder över 10 kHz
37,7 dΒμΑ/m at 10 metres
Utrustning för radiofrekvensidentifiering (RFID) [12]
148,5-5000 kHz [17]
8 dΒμΑ/m vid 10 meter
Furthermore the total field strength is – 5 dΒμΑ/m at 10 m for systems operating at bandwidths larger than 10 kHz
Ospecificerad kortdistansutrustning [3]
400-600 kHz
7 dBμA/m vid 10 m
Radio Frequency Identification (RFID) devices [12]
Denna uppsättning användningsvillkor är bara tillgängliga för utrustning för lokalisering av begravda personer och värdefulla föremål
8 dΒμΑ/m at 10 metres
Transport- och trafiktelematikutrustning [13]
456,9-457,1 kHz
9 dΒμΑ/m vid 10 m
Non-specific short-range devices [3]
Sändningscykelbegränsning [vi]: 1 %
This set of usage conditions is only available for emergency detections of buried victims and valuable items devices.
13,5 dΒμΑ/m vid 10 meter
984-7484 kHz
5000-30000 kHz [18]
Transport and Traffic Telematics devices [13]
20 dΒμΑ/m vid 10 meter i alla bandbredder på 10 kHz Dessutom är den sammanlagda fältstyrkan – 5 dΒμΑ/m vid 10 m för system som utnyttjar bandbredder över 10 kHz
9 dΒμΑ/m at 10 m
6765v6795 kHz
This set of usage conditions is only available for Eurobalise transmissions in the presence of trains and using the 27 MHz band for telepowering.
Antennbegränsningar gäller vilka ger minst motsvarande prestanda som den teknik som beskrivs i de harmoniserade standarder som antagits enligt direktiv 2014/53/EU
3155-3400 kHz
Denna uppsättning användningsvillkor är bara tillgängliga för Euroloop-överföring när det finns tåg i närheten och med användning av 27 MHz-bandet för telepowering (radioburen kraftöverföring)
13,5 dΒμΑ/m at 10 metres
9 dΒμΑ/m vid 10 meter
5000-30000 kHz [18]
60 dΒμΑ/m vid 10 meter
Furthermore the total field strength is – 5 dΒμΑ/m at 10 m for systems operating at bandwidths larger than 10 kHz
10 mW effektiv utstrålad effekt (e.r.p.)
6765-6795 kHz
Sändningscykelbegränsning [vi]: 0,1 %
7300-23000 kHz
Utrustning för modellradiostyrning får användas utan sändningscykel-begränsningar [11]
Antenna restrictions apply that provide at least equivalent performance to the techniques described in the harmonised standards adopted under Directive 2014/53/EU.
1 januari 2018
9 dΒμΑ/m at 10 metres
Denna uppsättning användningsvillkor är bara tillgänglig för sändare med analog frekvensmodulering (FM) för trådlös strömning av audio- och multimediatjänster
10200-11000 kHz
Hörselhjälpmedel [4]
60 dΒμΑ/m at 10 metres
Teknik för spektrumtillträde och undvikande av störning som ger minst motsvarande prestanda som den teknik som beskrivs i de harmoniserade standarder som antagits enligt direktiv 2014/53/EU ska användas
26957-27283 kHz
Mellan kl. 00:00 och 06:00 lokal tid får en sändningscykelbegränsning [vi] på 0,1 % användas
10 mW effective radiated power (e.r.p.)
På basis av avstämningsområde [25].
27140-27150 kHz
Ljud- och videotillämpningar är undantagna
30-37,5 MHz
Analoga videotillämpningar är undantagna
40,66-40,7 MHz
Bredbandsutrustning för dataöverföring [16]
1 January 2018
Bandbredd: ≤ 1 MHz
87,5-108 MHz
Sändningscykel [vi]: ≤ 10 % för nätanslutningspunkter (network access points) [26]
Channel spacing up to 200 kHz.
Denna uppsättning användningsvillkor är bara tillgänglig för kortdistansutrustning för bredband i datanät [26]
This set of usage conditions is only available to wireless audio and multimedia streaming transmitters with analogue frequency modulation (FM).
Interrogatoröverföring vid 2 W e.r.p. är endast tillåten inom de fyra kanaler som centreras till 865,7 MHz, 866,3 MHz, 866,9 MHz och 867,5 MHz, var och en med en maximal bandbredd av 200 kHz
Channel spacing: max 50 kHz.
Automatisk effektreglering krävs.
For metering devices [5], the duty cycle limit [vi] is 10,0 %
Bandbredd: ≤ 200 kHz
169,4-169,4875 MHz
Sändningscykel [vi]: ≤ 2,5 % i andra fall
Duty cycle limit [vi]: 0,001 %.
Kanalseparation: 25 kHz Hela frekvensbandet kan också användas som en kanal för höghastighetsöverföring av data.
A threshold of 35 dBμV/m is required to ensure the protection of a DAB receiver located at 1,5 m from the ALD device, subject to DAB signal strength measurements taken around the ALD operating site.
Sändningscykelbegränsning [vi]: 0,1 %
Channel spacing: 25 kHz.
Rösttillämpningar tillåtna med lämplig teknik för undvikande av störning
Alternatively a duty cycle limit [vi] of 0,1 % may also be used.
Utrustning för radiobestämning [9]
402-405 MHz
Hela frekvensbandet kan också användas dynamiskt som en kanal för höghastighetsöverföring av data Vidare gäller en sändningscykelbegränsning [vi] på 10 %
Channel spacing: 25 kHz.
Perifera huvudenheter är endast för inomhusbruk
Individual transmitters may combine adjacent channels for increased bandwidth up to 300 kHz.
Insamling av medicinska data [20]
Other techniques to access spectrum or mitigate interference, including bandwidths greater than 300 kHz, can be used provided they result at least in an equivalent performance to the techniques described in harmonised standards adopted under Directive 2014/53/EU to ensure compatible operation with the other users and in particular with meteorological radiosondes.
Vidare gäller en sändningscykel [vi]: på ≤ 10 %
405-406 MHz
Denna uppsättning användningsvillkor är bara tillgänglig för MBAN-system (medical body area network system) [23] för inomhusbruk på vårdinrättningar
Audio and video applications are excluded.
Denna uppsättning användningsvillkor gäller endast för utrustning för vägtullar
Analogue video applications are excluded.
Automatisk strömreglering och antennkrav samt likvärdig teknik för spektrumtillträde och undvikande av störning som ger minst motsvarande prestanda som den teknik som beskrivs i de harmoniserade standarder som antagits enligt direktiv 2014/53/EU ska användas
434,04-434,79 MHz
Denna uppsättning användningsvillkor är bara tillgänglig för radar för nivåmätning.
Duty cycle limit [vi]: 100 % subject to channel spacing up to 25 kHz.
Etablerade undantagszoner omkring radioastronomistationer måste följas
446,0-446,2 MHz
Denna uppsättning användningsvillkor är bara tillgänglig för markbaserade system
863-865 MHz
24,05v26,5 GHz
Wideband data transmission devices [16]
Denna uppsättning användningsvillkor är bara tillgänglig för markbaserad fordonsradar som använder det harmoniserade frekvensområdet 24 GHz
Bandwidth: ≤ 1 MHz.
(framåtvänd radar) 16 dBm e.i.r.p.
Duty cycle [vi]: ≤ 10 % for network access points [26]
(bakåtvänd radar)
Duty cycle [vi]: ≤ 2,8 % otherwise
100 mW e.i.r.p., en maximal sändningseffekt av 10dbm och en maximal e.i.r.p spektral effekttäthet av 13dBm/MHz
This set of usage conditions is only available for wideband SRDs in data networks [26].
35 dbm/50 MHz toppvärde för effekttätheten (peak e.i.r.p.) och – 2 dBm/MHz medeleffekttäthet (mean e.i.r.p.)
865-868 MHz
40 dBm e.i.r.p. och 13 dBm/MHz e.i.r.p. i täthet
Alternatively a duty cycle limit [vi] of 1 % may also be used.
Fasta utomhustillämpningar är undantagna
Interrogator transmissions at 2 W e.r.p. are only permitted within the four channels centred at 865,7 MHz, 866,3 MHz, 866,9 MHz and 867,5 MHz; each with a maximum bandwidth of 200 kHz.
Denna uppsättning användningsvillkor är endast tillgänglig för system för kommunikation fordon-till-fordon, fordon-till-infrastruktur och infrastruktur-till-fordon
Adaptive Power Control (APC) required.
Denna uppsättning användningsvillkor är bara tillgänglig för markbaserade fordons- och infrastruktursystem
Alternatively other mitigation technique with at least an equivalent level of spectrum compatibility.
30 dBm toppvärde för effekttätheten (peak e.i.r.p.) och
Bandwidth: ≤ 200 kHz
3 dBm/MHz genomsnittlig spektral effekttäthet
Duty cycle [vi]: ≤ 2,5 % otherwise
Sändningscykelbegränsning [vi]: ≤ 56 %/s
Low duty cycle/high reliability devices [15]
Sändningscykelbegränsning [vi]: 1,0 %.
Duty cycle limit [vi]: 1,0 %
En tröskel på 35 dBμV/m krävs för att säkerställa skyddet av en DAB-mottagare placerad 1,5 m från hörselhjälpmedlet (ALD), och DAB-signalstyrkan ska mätas omkring driftsplatsen för ALD-utrustningen.
868,7-869,2 MHz
Kanalseparation: 25 kHz.
This set of usage conditions is only available to social alarm devices [6].
Sändningscykelbegränsning [vi]: 0,1 %
Channel spacing: 25 kHz Duty cycle limit [vi]: 0,1 %
Teknik för spektrumtillträde och undvikande av störning som ger minst motsvarande prestanda som den teknik som beskrivs i de harmoniserade standarder som antagits enligt direktiv 2014/53/EU ska användas Alternativt får också en sändningscykelbegränsning [vi] på 0,1 % användas
Channel spacing: 25 kHz Duty cycle limit [vi]: 1,0 %
Teknik för spektrumtillträde och undvikande av störning som ger minst motsvarande prestanda som den teknik som beskrivs i de harmoniserade standarder som antagits enligt direktiv 2014/53/EU ska användas Alternativt får en sändningscykelbegränsning [vi] på 10 % användas
869,4-869,65 MHz
Sändningscykelbegränsning [vi]: 100 % vid kanalseparation upp till 25 kHz Rösttillämpningar är tillåtna med lämplig teknik för undvikande av störning
Alternatively a Duty cycle limit [vi] of 10 % may also be used.
Teknik för spektrumtillträde och undvikande av störning som ger minst motsvarande prestanda som den teknik som beskrivs i de harmoniserade standarder som antagits enligt direktiv 2014/53/EU ska användas Modulationsbandbredd: ≤ 3 MHz.
Commission Implementing Decision (EU) 2017/1484
Kommissionens genomförandebeslut (EU) 2017/1484
of 17 August 2017
av den 17 augusti 2017
(notified under document C(2017) 5778)
[delgivet med nr C(2017) 5778]
The Annex to Implementing Decision (EU) 2017/247 was subsequently amended by Commission Implementing Decisions (EU) 2017/417, (EU) 2017/554, (EU) 2017/696, (EU) 2017/780, (EU) 2017/819, (EU) 2017/977, (EU) 2017/1139, (EU) 2017/1240, (EU) 2017/1397 and (EU) 2017/1415 in order to take account of changes to the protection and surveillance zones established by the competent authorities of the Member States in accordance with Directive 2005/94/EC, following further outbreaks of highly pathogenic avian influenza of subtype H5 in the Union.
Bilagan till genomförandebeslut (EU) 2017/247 har senare ändrats genom kommissionens genomförandebesluten (EU) 2017/417, (EU) 2017/554, (EU) 2017/696, (EU) 2017/780, (EU) 2017/819, (EU) 2017/977, (EU) 2017/1139, (EU) 2017/1240, (EU) 2017/1397 och (EU) 2017/1415 för att beakta ändringarna av de skydds- och övervakningsområden som medlemsstaternas behöriga myndigheter hade upprättat i enlighet med direktiv 2005/94/EG efter ytterligare utbrott av högpatogen aviär influensa av subtyp H5 i unionen.
However, since the date of the last amendment made to Implementing Decision (EU) 2017/247 by Implementing Decision (EU) 2017/1397, Italy has detected and notified to the Commission new outbreaks of highly pathogenic avian influenza of subtype H5N8 in poultry holdings, namely in the regions of Emilia Romagna, Lombardia and Veneto of that Member State.
Sedan det datum då den senaste ändringen av genomförandebeslut (EU) 2017/247 gjordes genom genomförandebeslut (EU) 2017/1397 har Italien emellertid påvisat och till kommissionen anmält nya utbrott av högpatogen aviär influensa av subtyp H5N8 på fjäderfäanläggningar, närmare bestämt i regionerna Emilia Romagna, Lombardiet och Venetien.
In order to prevent any unnecessary disturbance to trade within the Union, and to avoid unjustified barriers to trade being imposed by third countries, it is necessary to rapidly describe at Union level, in collaboration with Italy, the protection and surveillance zones established in Italy, in accordance with Directive 2005/94/EC, following the recent outbreaks of highly pathogenic avian influenza of subtype H5N8 in that Member State.
För att förhindra onödiga störningar i handeln inom unionen och för att undvika att tredjeländer inför omotiverade handelshinder, måste man på unionsnivå i samarbete med Italien snabbt fastställa de skydds- och övervakningsområden som upprättades i Italien i enlighet med direktiv 2005/94/EG efter de nyligen inträffade utbrotten av högpatogen aviär influensa av subtyp H5N8 i den medlemsstaten.
Therefore, the entries for Italy in the Annex to Implementing Decision (EU) 2017/247 should be updated to take account of the up-to-date epidemiological situation in that Member State as regards that disease.
Uppgifterna för Italien i bilagan till genomförandebeslut (EU) 2017/247 bör därför uppdateras för att ta hänsyn till den aktuella epidemiologiska situationen i den medlemsstaten när det gäller denna sjukdom.
In particular, the entries for certain areas in the regions of Lombardia and Veneto need to be amended and new entries for certain areas in the regions of Lombardia, Emilia Romagna and Veneto need to be added in order to address this new situation.
Närmare bestämt bör uppgifterna för vissa områden i regionerna Lombardiet och Venetien ändras och nya uppgifter för vissa områden i regionerna Emilia Romagna, Lombardiet och Venetien läggas till för att hantera denna nya situation.
Done at Brussels, 17 August 2017.
Utfärdat i Bryssel den 17 augusti 2017.
Commission Implementing Decision (EU) 2017/247 of 9 February 2017 on protective measures in relation to outbreaks of the highly pathogenic avian influenza in certain Member States (OJ L 36, 11.2.2017, p.
Kommissionens genomförandebeslut (EU) 2017/247 av den 9 februari 2017 om skyddsåtgärder i samband med utbrott av högpatogen aviär influensa i vissa medlemsstater (EUT L 36, 11.2.2017, s. 62).
62).
Rådets direktiv 2005/94/EG av den 20 december 2005 om gemenskapsåtgärder för bekämpning av aviär influensa och om upphävande av direktiv 92/40/EEG (EUT L 10, 14.1.2006, s. 16).
Council Directive 2005/94/EC of 20 December 2005 on Community measures for the control of avian influenza and repealing Directive 92/40/EEC (OJ L 10, 14.1.2006, p.
Kommissionens genomförandebeslut (EU) 2017/417 av den 7 mars 2017 om ändring av bilagan till genomförandebeslut (EU) 2017/247 om skyddsåtgärder i samband med utbrott av högpatogen aviär influensa i vissa medlemsstater (EUT L 63, 9.3.2017, s. 177).
16).
Kommissionens genomförandebeslut (EU) 2017/554 av den 23 mars 2017 om ändring av bilagan till genomförandebeslut (EU) 2017/247 om skyddsåtgärder i samband med utbrott av högpatogen aviär influensa i vissa medlemsstater (EUT L 79, 24.3.2017, s. 15).
Commission Implementing Decision (EU) 2017/417 of 7 March 2017 amending the Annex to Implementing Decision (EU) 2017/247 on protective measures in relation to outbreaks of the highly pathogenic avian influenza in certain Member States (OJ L 63, 9.3.2017, p.
Kommissionens genomförandebeslut (EU) 2017/696 av den 11 april 2017 om ändring av genomförandebeslut (EU) 2017/247 om skyddsåtgärder i samband med utbrott av högpatogen aviär influensa i vissa medlemsstater (EUT L 101, 13.4.2017, s. 80).
177).
Kommissionens genomförandebeslut (EU) 2017/780 av den 3 maj 2017 om ändring av bilagan till genomförandebeslut (EU) 2017/247 om skyddsåtgärder i samband med utbrott av högpatogen aviär influensa i vissa medlemsstater (EUT L 116, 5.5.2017, s. 30).
Commission Implementing Decision (EU) 2017/554 of 23 March 2017 amending the Annex to Implementing Decision (EU) 2017/247 on protective measures in relation to outbreaks of the highly pathogenic avian influenza in certain Member States (OJ L 79, 24.3.2017, p.
Kommissionens genomförandebeslut (EU) 2017/819 av den 12 maj 2017 om ändring av bilagan till genomförandebeslut (EU) 2017/247 om skyddsåtgärder i samband med utbrott av högpatogen aviär influensa i vissa medlemsstater (EUT L 122, 13.5.2017, s. 76).
80).
Kommissionens genomförandebeslut (EU) 2017/1240 av den 7 juli 2017 om ändring av bilagan till genomförandebeslut (EU) 2017/247 om skyddsåtgärder i samband med utbrott av högpatogen aviär influensa i vissa medlemsstater (EUT L 177, 8.7.2017, s. 45).
Commission Implementing Decision (EU) 2017/780 of 3 May 2017 amending the Annex to Implementing Decision (EU) 2017/247 on protective measures in relation to outbreaks of the highly pathogenic avian influenza in certain Member States (OJ L 116, 5.5.2017, p.
Kommissionens genomförandebeslut (EU) 2017/1397 av den 27 juli 2017 om ändring av bilagan till genomförandebeslut (EU) 2017/247 om skyddsåtgärder i samband med utbrott av högpatogen aviär influensa i vissa medlemsstater (EUT L 197, 28.7.2017, s. 13).
30).
Kommissionens genomförandebeslut (EU) 2017/1415 av den 3 augusti 2017 om ändring av bilagan till genomförandebeslut (EU) 2017/247 om skyddsåtgärder i samband med utbrott av högpatogen aviär influensa i vissa medlemsstater (EUT L 203, 4.8.2017, s. 9).
Commission Implementing Decision (EU) 2017/819 of 12 May 2017 amending the Annex to Implementing Decision (EU) 2017/247 on protective measures in relation to outbreaks of the highly pathogenic avian influenza in certain Member States (OJ L 122, 13.5.2017, p.
BILAGA
76).
Bilagan till genomförandebeslut (EU) 2017/247 ska ändras på följande sätt:
Commission Implementing Decision (EU) 2017/977 of 8 June 2017 amending Implementing Decision (EU) 2017/247 on protective measures in relation to outbreaks of the highly pathogenic avian influenza in certain Member States (OJ L 146, 9.6.2017, p.
I del A ska posten för Italien ersättas med följande:
155).
”Medlemsstat: Italien
Commission Implementing Decision (EU) 2017/1139 of 23 June 2017 amending the Annex to Implementing Decision (EU) 2017/247 on protective measures in relation to outbreaks of the highly pathogenic avian influenza in certain Member States (OJ L 164, 27.6.2017, p.
Område