natgillin/translations-raw huggingface dataset:
See applicability in BAT 21
Om inget annat anges är BAT-slutsatserna i detta avsnitt allmänt tillämpliga för förbränning av fast biomassa och/eller torv.
Table 6
De ska tillämpas utöver de allmänna BAT-slutsatserna i avsnitt 1.
BAT-associated emission levels (BAT-AELs) for dust emissions to air from the combustion of coal and/or lignite
Tabell 8
Existing plant [67]
BAT-AEEL [74] [75]
3–15
Totalverkningsgrad netto (%) [77] [78]
Mercury emissions to air
Ny enhet [79]
BAT 23.
Befintlig enhet
In order to prevent or reduce mercury emissions to air from the combustion of coal and/or lignite, BAT is to use one or a combination of the techniques given below.
Ny enhet
Co-benefit from techniques primarily used to reduce emissions of other pollutants
Panna för fast biomassa och/eller torv
See description in Section 8.5.
33,5 till > 38
The technique is mainly used for dust control
Bästa tillgängliga teknik för att förebygga eller minska utsläppen av NOX till luft och samtidigt begränsa utsläppen av kolmonoxid och N2O till luft från förbränning av fast biomassa och/eller torv är att använda en eller flera av nedanstående tekniker.
Only used in combination with other techniques to enhance or reduce the mercury oxidation before capture in a subsequent FGD or dedusting system.
Se beskrivningar i avsnitt 8.3.
The technique is mainly used for NOX control
Låg-NOX-brännare (LNB)
See applicability in BAT 20
Stegvis lufttillförsel
Specific techniques to reduce mercury emissions
Stegvis bränsletillförsel
Carbon sorbent (e.g. activated carbon or halogenated activated carbon) injection in the flue-gas
Återföring av rökgaser
Generally used in combination with an ESP/bag filter.
Ej tillämpligt för förbränningsanläggningar som är i drift < 500 h/år där pannlasten varierar kraftigt.
The use of this technique may require additional treatment steps to further segregate the mercury-containing carbon fraction prior to further reuse of the fly ash
Tillämpligheten kan vara begränsad för förbränningsanläggningar som är i drift mellan 500 och 1500 h/år där pannlasten varierar kraftigt
Use of halogenated additives in the fuel or injected in the furnace
För befintliga förbränningsanläggningar är tekniken tillämplig inom de begränsningar som beror på nödvändigt temperaturfönster och uppehållstid för insprutade reaktanter
Generally applicable in the case of a low halogen content in the fuel
Användning av högalkaliska bränslen (t.ex. halm) kan kräva att SCR installeras nedströms stoftreningssystemet
Fuel pretreatment
Det kan finnas ekonomiska begränsningar för reinvesteringar i befintliga förbränningsanläggningar på < 300 MWth.
Fuel washing, blending and mixing in order to limit/reduce the mercury content or improve mercury capture by pollution control equipment
Ej allmänt tillämpligt för befintliga förbränningsanläggningar på < 100 MWth
Applicability is subject to a previous survey for characterising the fuel and for estimating the potential effectiveness of the technique
Tabell 9
Applicable within the constraints associated with the availability of different types of fuel, which may be impacted by the energy policy of the Member State
Utsläppsnivåer som motsvarar bästa tillgängliga teknik (BAT-AEL) för utsläpp av NOX till luft från förbränning av fast biomassa och/eller torv
Table 7
Befintlig förbränningsanläggning [80]
BAT-associated emission levels (BAT-AELs) for mercury emissions to air from the combustion of coal and lignite
Befintlig förbränningsanläggning [81]
BAT-AELs (μg/Nm3)
Som vägledning kan nämnas att årsmedelvärdena för utsläpp av kolmonoxid normalt sett ligger på
Existing plant [73]
< 30–250 mg/Nm3 för befintliga förbränningsanläggningar på 50–100 MWth som är i drift ≥ 1500 h/år, eller nya förbränningsanläggningar på 50–100 MWth,
coal
< 30–160 mg/Nm3 för befintliga förbränningsanläggningar på 100–300 MWth som är i drift ≥ 1500 h/år, eller nya förbränningsanläggningar på 100–300 MWth,
lignite
< 30–80 mg/Nm3 för befintliga förbränningsanläggningar på ≥ 300 MWth som är i drift ≥ 1500 h/år, eller nya förbränningsanläggningar på ≥ 300 MWth.
Unless otherwise stated, the BAT conclusions presented in this section are generally applicable to the combustion of solid biomass and/or peat.
Bästa tillgängliga teknik för att förebygga eller minska utsläppen av SOX, HCl och HF till luft från förbränning av fast biomassa och/eller torv är att använda en eller flera av nedanstående tekniker.
They apply in addition to the general BAT conclusions given in Section 1
Se beskrivningar i avsnitt 8.4.
Table 8
Det kan finnas tekniska och ekonomiska begränsningar för reinvesteringar i befintliga förbränningsanläggningar som är i drift mellan 500 och 1500 h/år.
BAT-associated energy efficiency levels (BAT-AEELs) for the combustion of solid biomass and/or peat
Tabell 10
BAT-AEELs [74] [75]
Utsläppsnivåer som motsvarar bästa tillgängliga teknik (BAT-AEL) för utsläpp av SO2 till luft från förbränning av fast biomassa och/eller torv
Net total fuel utilisation (%) [77] [78]
BAT-AEL för SO2 (mg/Nm3)
New unit [79]
Befintlig förbränningsanläggning [88]
Existing unit
Befintlig förbränningsanläggning [89]
New unit
Tabell 11
Solid biomass and/or peat boiler
Utsläppsnivåer som motsvarar bästa tillgängliga teknik (BAT-AEL) för utsläpp av HCl och HF till luft från förbränning av fast biomassa och/eller torv
33,5–to > 38
BAT-AEL för HCl (mg/Nm3) [93] [94]
BAT 24.
BAT-AEL för HF (mg/Nm3)
In order to prevent or reduce NOX emissions to air while limiting CO and N2O emissions to air from the combustion of solid biomass and/or peat, BAT is to use one or a combination of the techniques given below.
Befintlig förbränningsanläggning [95] [96]
See descriptions in Section 8.3
Befintlig förbränningsanläggning [97]
Air staging
Bästa tillgängliga teknik för att minska utsläppen av stoft och partikelbundna metaller till luft från förbränning av fast biomassa och/eller torv är att använda en eller flera av nedanstående tekniker.
Fuel staging
Se beskrivningar i avsnitt 8.5.
Flue-gas recirculation
Se tillämpligheten i BAT 25
Not applicable to combustion plants operated < 500 h/yr with highly variable boiler loads.
Tabell 12
The applicability may be limited in the case of combustion plants operated between 500 h/yr and 1500 h/yr with highly variable boiler loads.
Utsläppsnivåer som motsvarar bästa tillgängliga teknik (BAT-AEL) för utsläpp av stoft till luft från förbränning av fast biomassa och/eller torv
For existing combustion plants, applicable within the constraints associated with the required temperature window and residence time for the injected reactants
BAT-AEL för stoft (mg/Nm3)
The use of high-alkali fuels (e.g. straw) may require the SCR to be installed downstream of the dust abatement system
Befintlig förbränningsanläggning [98]
There may be economic restrictions for retrofitting existing combustion plants of < 300 MWth.
Befintlig förbränningsanläggning [99]
Table 9
Bästa tillgängliga teknik för att förebygga eller minska utsläppen av kvicksilver till luft från förbränning av fast biomassa och/eller torv är att använda en eller flera av nedanstående tekniker.
BAT-associated emission levels (BAT-AELs) for NOX emissions to air from the combustion of solid biomass and/or peat
Se beskrivningar i avsnitt 8.5.
Existing plant [80]
Teknikerna används framför allt för reducering av stoft
Existing plant [81]
Teknikerna används framför allt för reducering av SOX, HCl och/eller HF
As an indication, the yearly average CO emission levels will generally be:
Den utsläppsnivå som motsvarar bästa tillgängliga teknik (BAT-AEL) för utsläpp av kvicksilver till luft från förbränning av fast biomassa och/eller torv är < 1–5 μg/Nm3 som ett genomsnitt under provtagningsperioden.
< 30–250 mg/Nm3 for existing combustion plants of 50–100 MWth operated ≥ 1500 h/yr, or new combustion plants of 50–100 MWth,
BAT-SLUTSATSER FÖR FÖRBRÄNNING AV FLYTANDE BRÄNSLEN
< 30–160 mg/Nm3 for existing combustion plants of 100–300 MWth operated ≥ 1500 h/yr, or new combustion plants of 100–300 MWth,
BAT-slutsatserna i detta avsnitt ska inte tillämpas på förbränningsanläggningar på havsplattformar; dessa omfattas av avsnitt 4.3.
< 30–80 mg/Nm3 for existing combustion plants of ≥ 300 MWth operated ≥ 1500 h/yr, or new combustion plants of ≥ 300 MWth.
Om inget annat anges är BAT-slutsatserna i detta avsnitt allmänt tillämpliga för förbränning av tung eldningsolja och/eller dieselbrännolja i pannor.
BAT 25.
Tabell 13
In order to prevent or reduce SOX, HCl and HF emissions to air from the combustion of solid biomass and/or peat, BAT is to use one or a combination of the techniques given below.
Verkningsgrader som motsvarar bästa tillgängliga teknik (BAT-AEEL) för förbränning av tung eldningsolja och/eller dieselbrännolja i pannor
See descriptions in Section 8.4
BAT-AEEL [100] [101]
There may be technical and economic restrictions for retrofitting existing combustion plants operated between 500 h/yr and 1500 h/yr
Elverkningsgrad netto (%)
Table 10
Totalverkningsgrad netto (%) [102]
BAT-associated emission levels (BAT-AELs) for SO2 emissions to air from the combustion of solid biomass and/or peat
Panna som eldas med tung eldningsolja och/eller dieselbrännolja
BAT-AELs for SO2 (mg/Nm3)
Utsläpp av NOX och kolmonoxid till luft
Existing plant [89]
Bästa tillgängliga teknik för att förebygga eller minska utsläppen av NOX till luft och samtidigt begränsa utsläppen av kolmonoxid till luft från förbränning av tung eldningsolja och/eller dieselbrännolja i pannor är att använda en eller flera av nedanstående tekniker.
Table 11
Tillförsel av vatten/ånga
BAT-associated emission levels (BAT-AELs) for HCl and HF emissions to air from the combustion of solid biomass and/or peat
Tillämpligt inom de begränsningar som tillgången på vatten kan medföra
BAT-AELs for HCl (mg/Nm3) [93] [94]
Tillämpligheten kan vara begränsad för förbränningsanläggningar som är i drift mellan 500 och 1500 h/år där pannlasten varierar kraftigt
BAT-AELs for HF (mg/Nm3)
Det kan finnas tekniska och ekonomiska begränsningar för reinvesteringar i befintliga förbränningsanläggningar som är i drift mellan 500 och 1500 h/år.
Existing plant [95] [96]
Ej allmänt tillämpligt för förbränningsanläggningar på < 100 MWth
Existing plant [97]
Allmänt tillämpligt för nya förbränningsanläggningar.
BAT 26.
Tabell 14
In order to reduce dust and particulate-bound metal emissions to air from the combustion of solid biomass and/or peat, BAT is to use one or a combination of the techniques given below.
Utsläppsnivåer som motsvarar bästa tillgängliga teknik (BAT-AEL) för utsläpp av NOX till luft från förbränning av tung eldningsolja och/eller dieselbrännolja i pannor
See descriptions in Section 8.5
Befintlig förbränningsanläggning [103]
See applicability in BAT 25
Befintlig förbränningsanläggning [104]
Table 12
10–30 mg/Nm3 för befintliga förbränningsanläggningar på < 100 MWth som är i drift ≥ 1500 h/år, eller nya förbränningsanläggningar på < 100 MWth,
BAT-associated emission levels (BAT-AELs) for dust emissions to air from the combustion of solid biomass and/or peat
10–20 mg/Nm3 för befintliga förbränningsanläggningar på ≥ 100 MWth som är i drift ≥ 1500 h/år, eller nya förbränningsanläggningar på ≥ 100 MWth.
Existing plant [98]
Bästa tillgängliga teknik för att förebygga eller minska utsläppen av SOX, HCl och HF till luft från förbränning av tung eldningsolja och/eller dieselbrännolja i pannor är att använda en eller flera av nedanstående tekniker.
Existing plant [99]
Våt avsvavling av rökgaser
BAT 27.
(våt FGD)
In order to prevent or reduce mercury emissions to air from the combustion of solid biomass and/or peat, BAT is to use one or a combination of the techniques given below.
Det kan finnas tekniska och ekonomiska begränsningar för att tillämpa tekniken på förbränningsanläggningar på < 300 MWth.
See descriptions in Section 8.5.
Tabell 15
The techniques are mainly used for dust control
Utsläppsnivåer som motsvarar bästa tillgängliga teknik (BAT-AEL) för utsläpp av SO2 till luft från förbränning av tung eldningsolja och/eller dieselbrännolja i pannor
The techniques are mainly used for SOX, HCl and/or HF control
Befintlig förbränningsanläggning [109]
The BAT-associated emission level (BAT-AEL) for mercury emissions to air from the combustion of solid biomass and/or peat is < 1–5 μg/Nm3 as average over the sampling period.
Befintlig förbränningsanläggning [110]
The BAT conclusions presented in this section do not apply to combustion plants on offshore platforms; these are covered by Section 4.3
Bästa tillgängliga teknik för att minska utsläppen av stoft och partikelbundna metaller till luft från förbränning av tung eldningsolja och/eller dieselbrännolja i pannor är att använda en eller flera av nedanstående tekniker.
Unless otherwise stated, the BAT conclusions presented in this section are generally applicable to the combustion of HFO and/or gas oil in boilers.
Multicykloner
Table 13
Multicykloner kan användas i kombination med andra tekniker för stoftavskiljning.
BAT-associated energy efficiency levels (BAT-AEELs) for HFO and/or gas oil combustion in boilers
Tekniken används framför allt för reducering av SOX, HCl och/eller HF
BAT-AEELs [100] [101]
Se tillämpligheten i BAT 29
Net electrical efficiency (%)
Tabell 16
Net total fuel utilisation (%) [102]
Utsläppsnivåer som motsvarar bästa tillgängliga teknik (BAT-AEL) för utsläpp av stoft till luft från förbränning av tung eldningsolja och/eller dieselbrännolja i pannor
HFO- and/or gas-oil-fired boiler
Befintlig förbränningsanläggning [114]
NOX and CO emissions to air
Befintlig förbränningsanläggning [115]
BAT 28.
Om inget annat anges är BAT-slutsatserna i detta avsnitt allmänt tillämpliga för förbränning av tung eldningsolja och/eller dieselbrännolja i kolvmotorer.
In order to prevent or reduce NOX emissions to air while limiting CO emissions to air from the combustion of HFO and/or gas oil in boilers, BAT is to use one or a combination of the techniques given below.
När det gäller motorer som drivs med tung eldningsolja och/eller dieselbrännolja kan det hända att sekundära reningstekniker för NOX, SO2 och stoft, till följd av tekniska, ekonomiska och logistiska/infrastrukturbetingade begränsningar, inte är tillämpliga för motorer på öar som ingår i ett litet enskilt system [118] eller i ett enskilt mikrosystem [119] i väntan på att systemen ansluts till elnätet på fastlandet eller kan försörjas med naturgas.
Water/steam addition
Utsläppsnivåer som motsvarar bästa tillgängliga teknik för sådana motorer ska därför endast tillämpas i små enskilda system och enskilda mikrosystem från och med den 1 januari 2025 för nya motorer, och från och med den 1 januari 2030 för befintliga motorer.
The applicability may be limited in the case of combustion plants operated between 500 h/yr and 1500 h/yr with highly variable boiler loads
Bästa tillgängliga teknik för att öka verkningsgraden vid förbränning av tung eldningsolja och/eller dieselbrännolja i kolvmotorer är att använda en lämplig kombination av de tekniker som anges i BAT 12 och nedan.
There may be technical and economic restrictions for retrofitting existing combustion plants operated between 500 h/yr and 1500 h/yr.
Kombinerad cykel
Not generally applicable to combustion plants of < 100 MWth
Se beskrivning i avsnitt 8.2.
Generally applicable to new combustion plants.
Allmänt tillämpligt för nya enheter som är i drift ≥ 1500 h/år.
Table 14
Tillämpligt för befintliga enheter inom de begränsningar som beror på ångcykelns utformning och tillgången på utrymme.
BAT-associated emission levels (BAT-AELs) for NOX emissions to air from the combustion of HFO and/or gas oil in boilers
Ej tillämpligt för befintliga enheter som är i drift < 1500 h/år.
Existing plant [103]
Tabell 17
Existing plant [104]
Verkningsgrader som motsvarar bästa tillgängliga teknik (BAT-AEEL) för förbränning av tung eldningsolja och/eller dieselbrännolja i kolvmotorer
10-30 mg/Nm3 for existing combustion plants of < 100 MWth operated ≥ 1500 h/yr, or new combustion plants of <100 MWth,
BAT-AEEL [120]
10–20mg/Nm3 for existing combustion plants of ≥ 100 MWth operated ≥ 1500 h/yr, or new combustion plants of ≥ 100 MWth.
Kolvmotor som drivs med tung eldningsolja och/eller dieselbrännolja – en enda cykel
BAT 29.
Kolvmotor som drivs med tung eldningsolja och/eller dieselbrännolja – kombinerad cykel
In order to prevent or reduce SOX, HCl and HF emissions to air from the combustion of HFO and/or gas oil in boilers, BAT is to use one or a combination of the techniques given below.
Ingen BAT-AEEL
Wet flue-gas desulphurisation
Utsläpp av NOX, kolmonoxid och flyktiga organiska föreningar till luft
There may be technical and economic restrictions for applying the technique to combustion plants of < 300 MWth.
Bästa tillgängliga teknik för att förebygga eller minska utsläppen av NOX till luft från förbränning av tung eldningsolja och/eller dieselbrännolja i kolvmotorer är att använda en eller flera av nedanstående tekniker.
Table 15
Teknik för förbränning med låga NOX-utsläpp i dieselmotorer
BAT-associated emission levels (BAT-AELs) for SO2 emissions to air from the combustion of HFO and/or gas oil in boilers
Återföring av avgaser (EGR)
Existing plant [109]
Ej tillämpligt för fyrtaktsmotorer
Existing plant [110]
Tillämpligt inom de begränsningar som tillgången på vatten kan medföra.
BAT 30.
Tillämpligheten kan vara begränsad om inga paket för reinvesteringar finns tillgängliga
In order to reduce dust and particulate-bound metal emissions to air from the combustion of HFO and/or gas oil in boilers, BAT is to use one or a combination of the techniques given below.
Reinvesteringar i befintliga förbränningsanläggningar kan begränsas av tillgången på utrymme
Multicyclones can be used in combination with other dedusting techniques
Bästa tillgängliga teknik för att förebygga eller minska utsläppen av kolmonoxid och flyktiga organiska föreningar till luft från förbränning av tung eldningsolja och/eller dieselbrännolja i kolvmotorer är att använda en eller båda av nedanstående tekniker.
The technique is mainly used for SOX, HCl and/or HF control
Oxidationskatalysatorer
See applicability in BAT 29
Tillämpligheten kan begränsas av bränslets svavelhalt
Table 16
Tabell 18
BAT-associated emission levels (BAT-AELs) for dust emissions to air from the combustion of HFO and/or gas oil in boilers
Utsläppsnivåer som motsvarar bästa tillgängliga teknik (BAT-AEL) för utsläpp av NOX till luft från förbränning av tung eldningsolja och/eller dieselbrännolja i kolvmotorer
Existing plant [114]
Befintlig förbränningsanläggning [124]
Existing plant [115]
Befintlig förbränningsanläggning [125] [126]
Unless otherwise stated, the BAT conclusions presented in this section are generally applicable to the combustion of HFO and/or gas oil in reciprocating engines.
Som vägledning kan nämnas att för befintliga förbränningsanläggningar som förbränner enbart tung eldningsolja och är i drift ≥ 1500 h/år eller nya förbränningsanläggningar som förbränner enbart tung eldningsolja ligger normalt sett
As regards HFO- and/or gas-oil-fired engines, secondary abatement techniques for NOX, SO2 and dust may not be applicable to engines in islands that are part of a small isolated system [118] or a micro isolated system [119], due to technical, economic and logistical/infrastructure constraints, pending their interconnection to the mainland electricity grid or access to a natural gas supply.
årsmedelvärdet för utsläpp av kolmonoxid på 50–175 mg/Nm3, och
The BAT-AELs for such engines shall therefore only apply in small isolated system and micro isolated system as from 1 January 2025 for new engines, and as from 1 January 2030 for existing engines.
genomsnittet under provtagningsperioden för TVOC-utsläpp på 10–40 mg/Nm3.
In order to increase the energy efficiency of HFO and/or gas oil combustion in reciprocating engines, BAT is to use an appropriate combination of the techniques given in BAT 12 and below.
Bästa tillgängliga teknik för att förebygga eller minska utsläppen av SOX, HCl och HF till luft från förbränning av tung eldningsolja och/eller dieselbrännolja i kolvmotorer är att använda en eller flera av nedanstående tekniker.
Combined cycle
Se beskrivningar i avsnitt 8.4.
See description in Section 8.2
Det kan finnas tekniska begränsningar för befintliga förbränningsanläggningar.
Generally applicable to new units operated ≥ 1500 h/yr.
Ej tillämpligt för förbränningsanläggningar som är i drift < 500 h/år.
Applicable to existing units within the constraints associated with the steam cycle design and the space availability.
Tabell 19
Not applicable to existing units operated < 1500 h/yr
Utsläppsnivåer som motsvarar bästa tillgängliga teknik (BAT-AEL) för utsläpp av SO2 till luft från förbränning av tung eldningsolja och/eller dieselbrännolja i kolvmotorer
Table 17
Befintlig förbränningsanläggning [128]
BAT-associated energy efficiency levels (BAT-AEELs) for the combustion of HFO and/or gas oil in reciprocating engines
Befintlig förbränningsanläggning [129]
HFO- and/or gas-oil-fired reciprocating engine — single cycle
Bästa tillgängliga teknik för att förebygga eller minska utsläppen av stoft och partikelbundna metaller från förbränning av tung eldningsolja och/eller dieselbrännolja i kolvmotorer är att använda en eller flera av nedanstående tekniker.
HFO- and/or gas-oil-fired reciprocating engine — combined cycle
Se beskrivningar i avsnitt 8.5.
No BAT-AEEL
Ej tillämpligt för förbränningsanläggningar som är i drift < 500 h/år.
NOX, CO and volatile organic compound emissions to air
Tabell 20
BAT 32.
Utsläppsnivåer som motsvarar bästa tillgängliga teknik (BAT-AEL) för utsläpp av stoft till luft från förbränning av tung eldningsolja och/eller dieselbrännolja i kolvmotorer
In order to prevent or reduce NOX emissions to air from the combustion of HFO and/or gas oil in reciprocating engines, BAT is to use one or a combination of the techniques given below.
Befintlig förbränningsanläggning [131]
Low-NOX combustion concept in diesel engines
Befintlig förbränningsanläggning [132]
Exhaust-gas recirculation (EGR)
Om inget annat anges är BAT-slutsatserna i detta avsnitt allmänt tillämpliga för förbränning av dieselbrännolja i gasturbiner.
Applicable within the constraints of water availability.
Bästa tillgängliga teknik för att öka verkningsgraden vid förbränning av dieselbrännolja i gasturbiner är att använda en lämplig kombination av de tekniker som anges i BAT 12 och nedan.
The applicability may be limited where no retrofit package is available
Se beskrivning i avsnitt 8.2.
Retrofitting existing combustion plants may be constrained by the availability of sufficient space
Tabell 21
BAT 33.
Verkningsgrader som motsvarar bästa tillgängliga teknik (BAT-AEEL) för gasturbiner som drivs med dieselbrännolja
In order to prevent or reduce emissions of CO and volatile organic compounds to air from the combustion of HFO and/or gas oil in reciprocating engines, BAT is to use one or both of the techniques given below.
BAT-AEEL [133]
Oxidation catalysts
Gasturbin i öppen cykel som drivs med dieselbrännolja
The applicability may be limited by the sulphur content of the fuel
Gaskombiverk som drivs med dieselbrännolja
BAT-associated emission levels (BAT-AELs) for NOX emissions to air from the combustion of HFO and/or gas oil in reciprocating engines
Bästa tillgängliga teknik för att förebygga eller minska utsläppen av NOX till luft från förbränning av dieselbrännolja i gasturbiner är att använda en eller flera av nedanstående tekniker.
Existing plant [124]
Se beskrivning i avsnitt 8.3.
Existing plant [125] [126]
Tillämpligheten kan begränsas av tillgången på vatten
As an indication, for existing combustion plants burning only HFO and operated ≥ 1500 h/yr or new combustion plants burning only HFO,
Bara tillämpligt på turbinmodeller för vilka det finns låg-NOX-brännare på marknaden
the average over the sampling period for TVOC emission levels will generally be 10–40 mg/Nm3.
Bästa tillgängliga teknik för att förebygga eller minska utsläppen av kolmonoxid till luft från förbränning av dieselbrännolja i gasturbiner är att använda en eller flera av nedanstående tekniker.
BAT 34.
Ej tillämpligt för förbränningsanläggningar som är i drift < 500 h/år.