natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Identification number of the additive
15(2017):2, artikelnr 4714.
mg additive/kg of complete feed with a moisture content of 12 %
Övriga bestämmelser
Functional group: amino acids, their salts and analogues
mg tillsats/kg helfoder med en vattenhalt på 12 %
L-lysine sulphate
Kategori: näringstillsatser.
Additive composition
Funktionell grupp: aminosyror, deras salter och analoger.
Granulate with a minimum L-lysine content of 55 % and a maximum content of
L-lysinsulfat
4 % moisture and
Tillsatsens sammansättning
22 % sulphate.
Granulat som innehåller minst 55 % L-lysin och högst
Characterisation of the active substance
4 % vatten
L-lysine sulphate produced by fermentation with Escherichia coli CGMCC 3705
22 % sulfat
Chemical formula: C12H28N4O4 · H2SO4/[NH2-(CH2)4-CH(NH2)-COOH]2SO4
Beskrivning av den aktiva substansen
CAS number: 60343-69-3
L-lysinsulfat framställt genom fermentering med Escherichia coli CGMCC 3705
Analytical methods [1]For the quantification of L-lysine in the feed additive:
Kemisk formel: C12H28N4O4 · H2SO4/[NH2-(CH2)4-CH(NH2)-COOH]2SO4
ion exchange chromatography coupled with post-column derivatisation and photometric detection (IEC-UV/FD) — EN ISO 17180
CAS-nr: 60343-69-3
For the identification of sulphate in the feed additive:
Analysmetoder [1]Bestämning av halten L-lysin i fodertillsatsen:
European Pharmacopoeia Monograph 20301
jonbyteskromatografi med post-kolonnderivatisering och fotometrisk detektion (IEC-UV/FD) – EN ISO 17180
For the quantification of L-lysine in compound feed and feed materials:
Identifiering av sulfat i fodertillsatsen:
ion exchange chromatography coupled with post-column derivatisation and photometric detection (IEC-UV) — Commission Regulation (EC) No 152/2009 [2]
Europeiska farmakopén, monografi 20301
All species
Bestämning av halten L-lysin i foder och foderråvaror:
The L-lysine content shall be indicated on the labelling of the additive.
jonbyteskromatografi med post-kolonnderivatisering och fotometrisk detektion (IEC-UV) – kommissionens förordning (EG) nr 152/2009 [2]
L-lysine sulphate may be placed on the market and used as an additive consisting of a preparation.
Alla arter
For users of the additive and premixtures, feed business operators shall establish operational procedures and organisational measures to address potential risks by inhalation.
Halten L-lysin ska anges på märkningen av tillsatsen.
Where those risks cannot be eliminated or reduced to a minimum level by such procedures and measures, the additive and premixtures shall be used with personal protective equipment, including breathing protection.
L-lysinsulfat får släppas ut på marknaden och användas som en tillsats bestående av ett preparat.
Details of the analytical methods are available at the following address of the Reference Laboratory: https://ec.europa.eu/jrc/en/eurl/feed-additives/evaluation-reports
När dessa risker inte kan elimineras eller minskas till ett minimum genom sådana rutiner och åtgärder ska tillsatsen och förblandningarna användas med personlig skyddsutrustning, inklusive andningsskydd.
Jean-Claude Juncker
Kommissionens förordning (EG) nr 152/2009 av den 27 januari 2009 om provtagnings- och analysmetoder för offentlig kontroll av foder (EUT L 54, 26.2.2009, s. 1).
Commission Implementing Regulation (EU) 2017/440
Kommissionens genomförandeförordning (EU) 2017/440
concerning the authorisation of the preparation of Bacillus amyloliquefaciens (PTA-6507), Bacillus amyloliquefaciens (NRRL B-50013) and Bacillus amyloliquefaciens (NRRL B-50104) as a feed additive for chickens for fattening, chickens reared for laying, minor poultry species for fattening and minor poultry species reared for laying (holder of authorisation Danisco (UK) Ltd, trading as Danisco Animal Nutrition)
om godkännande av ett preparat av Bacillus amyloliquefaciens (PTA-6507), Bacillus amyloliquefaciens (NRRL B-50013) och Bacillus amyloliquefaciens (NRRL B-50104) som fodertillsats för slaktkycklingar, kycklingar som föds upp till värphöns, mindre vanligt förekommande fjäderfäarter avsedda för slakt och mindre vanligt förekommande fjäderfäarter som föds upp för värpning (innehavare av godkännandet: Danisco (UK) Ltd, som bedriver verksamhet under namnet Danisco Animal Nutrition)
In accordance with Article 7 of Regulation (EC) No 1831/2003 an application was submitted for the authorisation of the preparation of Bacillus amyloliquefaciens (PTA-6507), Bacillus amyloliquefaciens (NRRL B-50013) and Bacillus amyloliquefaciens (NRRL B-50104).
En ansökan om godkännande av preparatet av Bacillus amyloliquefaciens (PTA-6507), Bacillus amyloliquefaciens (NRRL B-50013) och Bacillus amyloliquefaciens (NRRL B-50104) har lämnats in i enlighet med artikel 7 i förordning (EG) nr 1831/2003.
That application concerns the authorisation of the preparation of Bacillus amyloliquefaciens (PTA-6507), Bacillus amyloliquefaciens (NRRL B-50013) and Bacillus amyloliquefaciens (NRRL B-50104) as a feed additive for chickens for fattening, chickens reared for laying, minor poultry species for fattening and minor poultry species reared for laying, to be classified in the additive category ‘zootechnical additives’.
Ansökan gäller godkännande i kategorin ”zootekniska tillsatser” av preparatet av Bacillus amyloliquefaciens (PTA-6507), Bacillus amyloliquefaciens (NRRL B-50013) och Bacillus amyloliquefaciens (NRRL B-50104) som fodertillsats för slaktkycklingar, kycklingar som föds upp till värphöns, mindre vanligt förekommande fjäderfäarter avsedda för slakt och mindre vanligt förekommande fjäderfäarter som föds upp för värpning.
The European Food Safety Authority (‘the Authority’) concluded in its opinion of 24 May 2016 [2] that, under the proposed conditions of use, the preparation of Bacillus amyloliquefaciens (PTA-6507), Bacillus amyloliquefaciens (NRRL B-50013) and Bacillus amyloliquefaciens (NRRL B-50104) does not have an adverse effect on animal health, human health or the environment, and that it has a potential to improve performance in chickens for fattening.
Europeiska myndigheten för livsmedelssäkerhet (nedan kallad myndigheten) konstaterade i sitt yttrande av den 24 maj 2016 [2] att preparatet av Bacillus amyloliquefaciens (PTA-6507), Bacillus amyloliquefaciens (NRRL B-50013) och Bacillus amyloliquefaciens (NRRL B-50104) under föreslagna användningsvillkor inte inverkar negativt på djurs och människors hälsa eller på miljön och att det kan förbättra resultaten hos slaktkycklingar.
This conclusion can be extended to the additive when used for chickens reared for laying and can be extrapolated to minor avian species for fattening and minor avian species reared for laying.
Denna slutsats kan utvidgas till att gälla också när tillsatsen ges till kycklingar som föds upp till värphöns och extrapoleras till mindre vanligt förekommande fjäderfäarter avsedda för slakt och mindre vanligt förekommande fjäderfäarter som föds upp för värpning.
The assessment of the preparation of Bacillus amyloliquefaciens (PTA-6507), Bacillus amyloliquefaciens (NRRL B-50013) and Bacillus amyloliquefaciens (NRRL B-50104) shows that the conditions for authorisation, as provided for in Article 5 of Regulation (EC) No 1831/2003, are satisfied.
Bedömningen av preparatet av Bacillus amyloliquefaciens (PTA-6507), Bacillus amyloliquefaciens (NRRL B-50013) och Bacillus amyloliquefaciens (NRRL B-50104) visar att villkoren för godkännande i artikel 5 i förordning (EG) nr 1831/2003 är uppfyllda.
The preparation specified in the Annex, belonging to the additive category ‘zootechnical additives’ and to the functional group ‘gut flora stabilisers’, is authorised as an additive in animal nutrition, subject to the conditions laid down in that Annex.
Det preparat i kategorin ”zootekniska tillsatser” och i den funktionella gruppen ”medel som stabiliserar tarmfloran” som anges i bilagan godkänns som fodertillsats, under förutsättning att de villkor som anges i den bilagan uppfylls.
EFSA Journal 2016;14(6):4505.
EFSA Journal, vol.
ANNEX
14(2016):6, artikelnr 4505.
Danisco (UK) Ltd (trading as Danisco Animal Nutrition),
Funktionell grupp: medel som stabiliserar tarmfloran.
B-50013 and Bacillus amyloliquefaciens NRRL B-50104
Danisco (UK) Ltd, som bedriver verksamhet under namnet Danisco Animal Nutrition)
Additive composition
B-50013 och Bacillus amyloliquefaciens NRRL B-50104
Preparation of Bacillus amyloliquefaciens PTA-6507, Bacillus amyloliquefaciens NRRL
Tillsatsens sammansättning
B-50013 and Bacillus amyloliquefaciens NRRL B-50104 containing a minimum of 2,5 × 109 CFU/g (total) with a minimum of bacterial concentration of 8,3 × 108 of each strain/g additive.
Preparat av Bacillus amyloliquefaciens PTA-6507, Bacillus amyloliquefaciens NRRL
Solid form
B-50013 och Bacillus amyloliquefaciens NRRL B-50104 som innehåller minst 2,5 × 109 CFU/g (totalt) med en lägsta bakteriekoncentration på 8,3 × 108 av varje stam/g tillsats
Viable spores of Bacillus amyloliquefaciens PTA-6507, Bacillus amyloliquefaciens NRRL
Beskrivning av den aktiva substansen
Analytical method [1]Identification and enumeration of Bacillus amyloliquefaciens PTA-6507, Bacillus amyloliquefaciens NRRL
Livsdugliga sporer av Bacillus amyloliquefaciens PTA-6507, Bacillus amyloliquefaciens NRRL
B-50013 and Bacillus amyloliquefaciens NRRL B-50104 in the feed additive, premixtures and feedingstuffs
Analysmetod [1]Identifiering och räkning av Bacillus amyloliquefaciens PTA-6507, Bacillus amyloliquefaciens NRRL
Identification: Pulsed Field Gel Electrophoresis (PFGE)
B-50013 och Bacillus amyloliquefaciens NRRL B-50104 i fodertillsatsen, förblandningar och foder:
Enumeration: Spread plate method following heat treatment — EN 15784
Identifiering: Pulsfältsgelelektrofores (PFGE)
Chickens for fattening
Räkning: Utstryk på platta efter värmebehandling – EN 15784 Slaktkycklingar
7,5 × 107
Ange följande i bruksanvisningen till tillsatsen och förblandningen: lagringstemperatur, lagringstid och stabilitet vid pelletering.
In the directions for use of the additive and premixture, indicate the storage temperature, storage life and stability to pelleting.
Får användas i foder som innehåller följande tillåtna koccidiostatika: narasin/nicarbazin, maduramicinammonium, lasalocid-A-natrium, salinomycinnatrium, monensinnatrium, robenidinhydroklorid, diklazuril, dekokinat, semduramycinnatrium eller nicarbazin.
The use is compatible in feed containing the following authorised coccidiostats: narasin/nicarbazin, maduramicin ammonium, lasalocid A sodium, salinomycin sodium, monensin sodium, robenidine hydrochloride, diclazuril, decoquinate, semduramycin sodium or nicarbazin.
För användare av tillsatsen och förblandningar ska foderföretagare fastställa driftsrutiner och organisatoriska åtgärder för att hantera potentiella risker som kan uppstå vid dess användning.
For users of the additive and premixtures, feed business operators shall establish operational procedures and organisational measures to address potential risks resulting from its use.
När dessa risker inte kan elimineras eller minskas till ett minimum genom sådana rutiner och åtgärder ska tillsatsen och förblandningarna användas med personlig skyddsutrustning.
Where those risks cannot be eliminated or reduced to a minimum by such procedures and measures, the additive and premixtures shall be used with personal protective equipment.
Närmare information om analysmetoderna finns på referenslaboratoriets webbplats: https://ec.europa.eu/jrc/en/eurl/feed-additives/evaluation-reports
Details of the analytical methods are available at the following address of the Reference Laboratory: https://ec.europa.eu/jrc/en/eurl/feed-additives/evaluation-reports
Mindre vanligt förekommande fjäderfäarter avsedda för slakt och mindre vanligt förekommande fjäderfäarter som föds upp för värpning
Commission Implementing Regulation (EU) 2017/441
Kommissionens genomförandeförordning (EU) 2017/441
On 8 March 2017, the Sanctions Committee of the United Nations Security Council decided to remove one entry from the list of persons or entities to whom the freezing of funds and economic resources should apply.
Den 8 mars 2017 beslutade Förenta nationernas säkerhetsråds sanktionskommitté att stryka en post från förteckningen över personer och enheter som omfattas av frysning av tillgångar och ekonomiska resurser.
OJ L 169, 8.7.2003, p.
EUT L 169, 8.7.2003, s. 6.
ANNEX
I bilaga III till förordning (EG) nr 1210/2003 ska följande utgå:
Commission Implementing Regulation (EU) 2017/442
Kommissionens genomförandeförordning (EU) 2017/442
Commission Implementing Regulation (EU) 2017/447
Kommissionens genomförandeförordning (EU) 2017/447
concerning the authorisation of the preparation of Bacillus subtilis (DSM 5750) and Bacillus licheniformis (DSM 5749) as a feed additive for sows, weaned piglets, pigs for fattening, calves for rearing and turkeys for fattening and amending Regulations (EC) No 1453/2004, (EC) No 2148/2004 and (EC) No 600/2005 (holder of authorisation Chr.
om godkännande av ett preparat av Bacillus subtilis (DSM 5750) och Bacillus licheniformis (DSM 5749) som fodertillsats för suggor, avvanda smågrisar, slaktsvin, kalvar för uppfödning och slaktkalkoner, och om ändring av förordningarna (EG) nr 1453/2004, (EG) nr 2148/2004 och (EG) nr 600/2005 (innehavare av godkännandet: Chr.
The preparation of Bacillus subtilis (DSM 5750) and Bacillus licheniformis (DSM 5749) was authorised without a time limit in accordance with Directive 70/524/EEC as a feed additive for sows by Commission Regulation (EC) No 1453/2004 [3], for pigs for fattening and piglets by Commission Regulation (EC) No 2148/2004 [4], for turkeys for fattening and calves by Commission Regulation (EC) No 600/2005 [5].
Preparatet av Bacillus subtilis (DSM 5750) och Bacillus licheniformis (DSM 5749) har godkänts i enlighet med direktiv 70/524/EEG utan tidsbegränsning som fodertillsats för suggor genom kommissionens förordning (EG) nr 1453/2004 [3], för slaktsvin och smågrisar genom kommissionens förordning (EG) nr 2148/2004 [4], för slaktkalkoner och kalvar genom kommissionens förordning (EG) nr 600/2005 [5].
In accordance with Article 10(2) of Regulation (EC) No 1831/2003 in conjunction with Article 7 of that Regulation, an application was submitted for the re-evaluation of the preparation of Bacillus subtilis (DSM 5750) and Bacillus licheniformis (DSM 5749) as a feed additive for sows, piglets, pigs for fattening, calves for rearing and turkeys for fattening.
En ansökan om en ny bedömning av preparatet av Bacillus subtilis (DSM 5750) och Bacillus licheniformis (DSM 5749) som fodertillsats för suggor, smågrisar, slaktsvin, kalvar för uppfödning och slaktkalkoner har lämnats in i enlighet med artikel 10.2 i förordning (EG) nr 1831/2003 jämförd med artikel 7 i samma förordning.
The application in accordance with Article 7 of that Regulation was also for the assessment of this preparation for a new use in water for drinking.
Ansökan i enlighet med artikel 7 i den förordningen gällde också en bedömning av preparatet för ett nytt användningsområde i dricksvatten.
The applicant requested that additive to be classified in the additive category ‘zootechnical additives’.
Sökanden begärde att tillsatsen skulle införas i kategorin ”zootekniska tillsatser”.
The European Food Safety Authority (‘the Authority’) concluded in its opinion of 12 July 2016 [6] that, under the proposed conditions of use, the preparation of Bacillus subtilis (DSM 5750) and Bacillus licheniformis (DSM 5749) does not have an adverse effect on animal health, human health or the environment.
Europeiska myndigheten för livsmedelssäkerhet (nedan kallad myndigheten) konstaterade i sitt yttrande av den 12 juli 2016 [6] att preparatet av Bacillus subtilis (DSM 5750) och Bacillus licheniformis (DSM 5749) under föreslagna användningsvillkor inte inverkar negativt på djurs och människors hälsa eller på miljön.
The Authority considered that the additive has the potential to improve performance in piglets, pigs for fattening, sows and calves for rearing in feed and in water for drinking.
Myndigheten anser att tillsatsen använd i foder och dricksvatten kan förbättra resultaten hos smågrisar, slaktsvin, suggor och kalvar för uppfödning.
Concerning the use of the additive on turkeys for fattening, it was concluded that in two studies there was some evidence of a positive effect on growth and feed to gain ratio and in a third one a significant greater weight gain was found in females, but no significant difference in weight gain in males was detected.
När det gäller användning av tillsatsen för slaktkalkoner fann man i två studier vissa belägg för en positiv effekt på tillväxt och på förhållandet mellan foderintag och viktökning, medan man i en tredje konstaterade en väsentligt större viktökning hos honor, men ingen väsentlig skillnad i viktökning hos hanar.
However these evidences have been judged a substantial indication of the improvement of zootechnical parameters of weight gain in addition to the long history of use.
Dessa belägg bedömdes emellertid vara betydande tecken på en förbättring av de zootekniska parametrarna vad beträffar viktökning, och därtill kommer långvarig användning.
Therefore it was considered that the provided data meet the conditions for the demonstration of the efficacy of the additive for turkeys for fattening to be used in feed and water for drinking.
Därför ansågs uppgifterna uppfylla villkoren för att styrka tillsatsens effektivitet hos slaktkalkoner för användning i foder och dricksvatten.
The assessment of the preparation of Bacillus subtilis (DSM 5750) and Bacillus licheniformis (DSM 5749) shows that the conditions for authorisation, as provided for in Article 5 of Regulation (EC) No 1831/2003, are satisfied.
Bedömningen av preparatet av Bacillus subtilis (DSM 5750) och Bacillus licheniformis (DSM 5749) visar att villkoren för godkännande i artikel 5 i förordning (EG) nr 1831/2003 är uppfyllda.
As a consequence of the granting of a new authorisation under Regulation (EC) No 1831/2003, Regulations (EC) No 1453/2004, (EC) No 2148/2004 and (EC) No 600/2005 should be amended accordingly.
Till följd av att ett nytt godkännande enligt förordning (EG) nr 1831/2003 beviljas bör förordningarna (EG) nr 1453/2004, (EG) nr 2148/2004 och (EG) nr 600/2005 ändras i enlighet med detta.
The preparation specified in the Annex, belonging to the additive category ‘zootechnical additives’ and to the functional group ‘gut flora stabilisers’, is authorised as an additive in animal nutrition, subject to the conditions laid down in that Annex.
Preparatet i kategorin ”zootekniska tillsatser” och den funktionella gruppen ”medel som stabiliserar tarmfloran” som anges i bilagan godkänns som fodertillsats, under förutsättning att de villkor som anges i den bilagan uppfylls.
Amendment to Regulation (EC) No 1453/2004
Ändring av förordning (EG) nr 1453/2004
Annex I to Regulation (EC) No 1453/2004 is deleted.
Bilaga I till förordning (EG) nr 1453/2004 ska utgå.
In Annex II to Regulation (EC) No 2148/2004 the entry E 1700 on Bacillus licheniformis (DSM 5749) and Bacillus subtilis (DSM 5750) is deleted.
I bilaga II till förordning (EG) nr 2148/2004 ska post E 1700 om Bacillus licheniformis (DSM 5749) och Bacillus subtilis (DSM 5750) utgå.
In Annex III to Regulation (EC) No 600/2005 the entry E 1700 on Bacillus licheniformis (DSM 5749) and Bacillus subtilis (DSM 5750) is deleted.
I bilaga III till förordning (EG) nr 600/2005 ska post E 1700 om Bacillus licheniformis (DSM 5749) och Bacillus subtilis (DSM 5750) utgå.
The preparation specified in the Annex and feed containing that preparation, which are produced and labelled before 4 October 2017 in accordance with the rules applicable before 4 April 2017 may continue to be placed on the market and used until the existing stocks are exhausted.
Preparatet som anges i bilagan och foder innehållande preparatet som har framställts och märkts före den 4 oktober 2017 i enlighet med de bestämmelser som tillämpades före den 4 april 2017 får fortsätta att släppas ut på marknaden och användas till dess att lagren har tömts.
Done at Brussels, 14 March 2017.
Utfärdad i Bryssel den 14 mars 2017.
Commission Regulation (EC) No 1453/2004 of 16 August 2004 concerning the permanent authorisation of certain additives in feedingstuffs (OJ L 269, 17.8.2004, p. 3).
Kommissionens förordning (EG) nr 1453/2004 av den 16 augusti 2004 om permanent godkännande av vissa fodertillsatser (EUT L 269, 17.8.2004, s. 3).
Commission Regulation (EC) No 2148/2004 of 16 December 2004 concerning the permanent and provisional authorisations of certain additives and the authorisation of new uses of an additive already authorised in feedingstuffs (OJ L 370, 17.12.2004, p. 24).
Kommissionens förordning (EG) nr 2148/2004 av den 16 december 2004 om permanenta och preliminära godkännanden av vissa fodertillsatser och godkännande av nya användningsområden för redan godkända fodertillsatser (EUT L 370, 17.12.2004, s. 24).
Commission Regulation (EC) No 600/2005 of 18 April 2005 concerning a new authorisation for 10 years of a coccidiostat as an additive in feedingstuffs, the provisional authorisation of an additive and the permanent authorisation of certain additives in feedingstuffs (OJ L 99, 19.4.2005, p. 5).
Kommissionens förordning (EG) nr 600/2005 av den 18 april 2005 om ett nytt godkännande för tio år av ett koccidiostat som fodertillsats, provisoriskt godkännande av en fodertillsats och permanent godkännande av vissa fodertillsatser (EUT L 99, 19.4.2005, s. 5).
EFSA Journal 2016; 14(9):4558.
EFSA Journal, vol.
ANNEX
14(2016):9, artikelnr 4558.
CFU/l of water for drinking
CFU/kg helfoder med en vattenhalt på 12 %
Category of zootechnical additives.
CFU/l dricksvatten
Chr.
Funktionell grupp: medel som stabiliserar tarmfloran.
Hansen A/S
(DSM 5750) och Bacillus licheniformis (DSM 5749)
(DSM 5750) and Bacillus licheniformis (DSM 5749)
Tillsatsens sammansättning
Preparation of Bacillus subtilis
(DSM 5750) och Bacillus licheniformis (DSM 5749) som innehåller minst 3,2 × 1010 CFU/g tillsats
(DSM 5750) and Bacillus licheniformis (DSM 5749) containing a minimum of 3,2 × 1010 CFU/g of additive
(i förhållandet 1:1)
(1:1 ratio)
Fast form
Viable spores of Bacillus subtilis
Analysmetod [1]Identifiering och räkning av Bacillus subtilis (DSM 5750) och Bacillus licheniformis (DSM 5749) i fodertillsatsen, förblandningar, foder och vatten:
Analytical method [1]Identification and enumeration of Bacillus subtilis (DSM 5750) and Bacillus licheniformis (DSM 5749) in the feed additive, premixtures, feedingstuffs and water:
Identifiering: Pulsfältsgelelektrofores (PFGE)
Identification: Pulsed Field Gel Electrophoresis (PFGE)
Räkning: Utstryk på platta med tryptonsojaagar – EN 15784.
Enumeration: Spread plate method using tryptone soya agar — EN 15784.
Avvanda smågrisar
Weaned piglets
Slaktsvin
Pigs for fattening
Suggor
Sows
Kalvar för uppfödning
Turkeys for fattening
Ange följande i bruksanvisningen till tillsatsen och förblandningar: lagringstemperatur, lagringstid och stabilitet vid pelletering.
1,3 × 109
Tillsatsen får användas i dricksvatten.
In the directions for use of the additive and premixtures, indicate the storage temperature, storage life and stability to pelleting.
När tillsatsen används i dricksvatten ska tillsatsen vara homogent blandad.
The additive may be used in water for drinking.
För användning till avvanda smågrisar upp till 35 kg kroppsvikt.
For use of the additive in water for drinking a homogeneous dispersion of the additive shall be ensured.
För användare av tillsatsen och förblandningar ska foderföretagare fastställa driftsrutiner och organisatoriska åtgärder för att hantera potentiella risker som kan uppstå vid användning.
For use in weaned piglets up to 35 kg of body weight.
När dessa risker inte kan elimineras eller minskas till ett minimum genom sådana rutiner och åtgärder ska tillsatsen och förblandningar användas med personlig skyddsutrustning, inklusive andningsskydd och hudskydd.
Where those risks cannot be eliminated or reduced to a minimum by such procedures and measures, the additive and premixtures shall be used with personal protective equipment, including breathing protection and skin protection.
Ordförande
Commission Implementing Regulation (EU) 2017/448
Kommissionens genomförandeförordning (EU) 2017/448
Commission Regulation (EU) 2017/452
Kommissionens förordning (EU) 2017/452