natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Small Arms Survey to provide written analysis of submitted reports.
Utåtriktad verksamhet i form av pressuttalanden och sidoevenemang kommer att vara en viktig del av projektet.
The analysis will provide information that allows enhanced allocation of assistance activities with regard to UN PoA implementation and SALW control in general.
Dessutom skulle en nätplattform för tredje översynskonferensen kunna dra uppmärksamhet till de centrala ämnena för konferensen samt till bistånd och kapacitetsuppbyggnad.
Strengthening the foundations for RevCon3
Gemensamma pressuttalanden vid symposier och regionala konferenser.
Sponsorship programme
Mediebevakning.
Because of a lack of funds, many developing countries struggle to be represented at UN PoA review conferences by their key officials dealing with SALW issues.
Sidoevenemang om projektet vid relevanta möten, inbegripet generalförsamlingens första utskott (2017) och den tredje konferensen mellan konventionsstaterna för vapenhandelsfördraget.
The Union could fund a sponsorship programme for a selected group of most-affected countries in order to enable the participation of those officials in RevCon3.
Unoda kommer att skapa särskilda webbsidor för tredje översynskonferensen ett år i förväg.
Activities:
Detta kommer att vara den främsta plattformen för att lägga ut dokument och samverka med medlemsstater, regionala organisationer och institutioner.
UNODA will manage travel to and accommodation at RevCon3 (not the Preparatory Committee earlier in 2018) for up to 20 participants.
Plattformen kommer att omfatta tematiska områden och särskilt uppmärksamma kopplingen mellan biståndsbehov och tillgängliga resurser.
Participants will be selected by the EEAS upon recommendation by UNODA, including its regional centres.
Ändamålsenlig hantering av information om projektet och om dess resultat, en dynamisk webbplattform för tredje översynskonferensen inom den formella webbmiljön för FN:s handlingsprogram som innefattar tematiska strategier och som gör det möjligt att koppla samman biståndsbehov med tillgängliga resurser.
In principle, selected officials should be designated UN PoA national points of contact.
DOKUMENT
Other criteria for selection include gender considerations, timely submission of a national report, active participation in regional conferences or thematic symposia and knowledge of and experience in the topics at hand.
Genomförandeorganen kommer att utarbeta och lämna in följande dokument till unionen:
During the RevCon3, UNODA will set up a meeting with the sponsored participants and delegations from the Union and its Member States.
Dokument 1–5: Sammanfattande rapporter om de fyra tematiska konferenserna.
Results:
Dokument 6–11: Sammanfattande rapporter om de fem regionala konferenserna.
RevCon3 deliberations enriched by the expertise of those who deal directly with issues of SALW from affected countries who usually cannot afford to attend the RevCon;
Dokument 12: En utförlig bedömning av nationella rapporter om genomförandet av FN:s handlingsprogram.
Greater networking opportunities for developing-country officials, including key representatives of civil society organisations who deal with SALW issues;
Dokument 13: En slutrapport efter projektets slut.
Possible synergies with side events and training activities related to RevCon3.
I det syftet kommer detta beslut att stödja åtgärder som vidtas för att den tredje FN-konferensen för översyn av framstegen med genomförandet av FN:s handlingsprogram (nedan kallad tredje översynskonferensen) 2018 ska ge ett framgångsrikt resultat.
Technical support to the RevCon3 President
Detta beslut kommer att stödja förberedelserna inför tredje översynskonferensen genom en rad tematiska symposier och regionala konferenser.
The President and his/her team will benefit from technical expertise provided by the UN Secretariat with the support of a senior expert from Small Arms Survey.
FN-systemet (DPKO, DPA, CTED, DSS, UNODC, Unoda),
The UN Secretariat, supported by the Small Arms Survey senior expert, will enhance its capacity to advise the President and his/her team on the complex and technical aspects of the work of RevCon3.
experter från FN:s fredsbevarande uppdrag,
The President will have access to a full range of expertise in substantive and technical issues related to RevCon3.
experter från regeringar och regionala organisationer,
Outreach
experter från berörda unionsinstitutioner (GD Internationellt samarbete och utveckling, GD Europeiskt civilskydd och humanitära biståndsåtgärder).
Outreach through press statements and side events will be a vital part of the project.
Symposierna om ämnena i) och ii) kommer att anordnas i New York i omedelbar anslutning till varandra.
Moreover, a RevCon3 web platform could draw attention to the key topics for RevCon3 and to assistance/capacity building.
Symposierna om ämnena iii) och iv) kommer att hållas i Bryssel respektive Genève.
Joint press statements accompanying symposia and regional conferences.
De fyra symposierna kommer att anordnas under en period på fem månader mellan april och september 2017.
Media coverage;
Tidpunkt och ordning (dvs. ordning för de ämnen som behandlas) för symposierna kommer att fastställas av genomförandeorganen i samråd med unionen och med beaktande av FN:s kalender för nedrustning.
Side events on the project at relevant meetings including the First Committee of the GA (2017) and the Third Conference of State Parties of the ATT;
Västindien
UNODA will set up dedicated webpages for RevCon3 one year in advance.
Ordförande
Council Implementing Decision (CFSP) 2017/634
Rådets genomförandebeslut (Gusp) 2017/634
On 18 December 2014 the Council adopted Decision 2014/932/CFSP.
Den 18 december 2014 antog rådet beslut 2014/932/Gusp.
The United Nations Security Council Committee established pursuant to United Nations Security Council Resolution 2140 (2014) has updated the information relating to four persons subject to restrictive measures.
FN:s säkerhetsråds kommitté, som inrättats enligt FN:s säkerhetsråds resolution 2140 (2014), har uppdaterat uppgifterna rörande fyra personer som är föremål för restriktiva åtgärder.
In Annex to Decision 2014/932/CFSP, the entries concerning the persons listed below are replaced by the following entries:
I bilagan till beslut 2014/932/Gusp ska uppgifterna avseende de personer som förtecknas nedan ersättas med följande uppgifter:
Abdullah Yahya Al Hakim (aliases: (a) Abu Ali al Hakim; (b) Abu-Ali al-Hakim; (c) Abdallah al-Hakim; (d) Abu Ali Alhakim; (e) Abdallah al-Mu'ayyad).
Abdullah Yahya Al Hakim (alias: a) Abu Ali al Hakim, b) Abu-Ali al-Hakim, c) Abdallah al-Hakim, d) Abu Ali Alhakim, e) Abdallah al-Mu'ayyad).
Place of Birth: a) Dahyan, Yemen; b) Sa'dah Governorate, Yemen.
Övriga uppgifter: Kön: man.
Nationality: Yemen.
Internetlänk till INTERPOL–UN Security Council Special Notice: https://www.interpol.int/en/notice/search/un/5837273.
Other information: Gender: male.
Uppförd på FN-förteckningen: 7.11.2014 (ändrad 20.11.2014).
INTERPOL-UN Security Council Special Notice web link: https://www.interpol.int/en/notice/search/un/5837273.
Ytterligare uppgifter hämtade från den narrativa sammanfattningen av skäl till upptagande på förteckningen som sanktionskommittén har lämnat:
Date of UN designation: 7.11.2014 (amended on 20.11.2014).
Abdullah Yahya al-Hakim uppfördes på förteckningen för sanktioner den 7 november 2014 i enlighet med punkterna 11 och 15 i FN:s säkerhetsråds resolution 2140 (2014) då han uppfyller kriterierna i punkterna 17 och 18 i resolutionen för uppförande på förteckningen.
In a 29 August 2014 public statement, the President of the United Nations Security Council stated that the Council condemned the actions of forces commanded by Abdullah Yahya al Hakim who overran Amran, Yemen, including the Yemeni Army Brigade headquarters on 8 July 2014.
Hans roll var att organisera militära insatser för att kunna störta Jemens regering och han var också ansvarig för att ta över och kontrollera samtliga vägar som leder in till och ut från Sana.
Al Hakim led the July 2014 violent takeover of the Amran Governorate and was the military commander responsible for making decisions regarding ongoing conflicts in the Amran Governorate and Hamdan, Yemen.
Abd Al-Khaliq Al-Houthi (alias: a) Abd-al-Khaliq al-Huthi, b) Abd-al-Khaliq Badr-al-Din al Huthi, c) 'Abd al-Khaliq Badr al-Din al-Huthi, d) Abd al-Khaliq al-Huthi, e) Abu-Yunus).
As of early September 2014, Abdullah Yahya al Hakim remained in Sana'a to oversee combat operations in case fighting began.
Beteckning: militär befälhavare för al-Huthi-grupperingen.
Designation: Huthi military commander.
Uppförd på FN-förteckningen: 7.11.2014 (ändrad 20.11.2014, 26.8.2016).
Date of Birth: 1984.
Abd al-Khaliq al-Huthi uppfördes på förteckningen för sanktioner den 7 november 2014 i enlighet med punkterna 11 och 15 i FN:s säkerhetsråds resolution 2140 (2014) då han uppfyller kriterierna i punkterna 17 och 18 i resolutionen för uppförande på förteckningen.
Nationality: Yemen.
Abd al-Khaliq al-Huthi har deltagit i handlingar som hotar fred, säkerhet eller stabilitet i Jemen, såsom handlingar som hindrar genomförandet av avtalet av den 23 november 2011 mellan Jemens regering och oppositionen, i vilket det stadgas om ett fredligt överlämnande av makten i Jemen, samt i handlingar som hindrar den politiska processen i Jemen.
Other information: Gender: Male.
I slutet av oktober 2013 ledde Abd al-Khaliq al-Huthi en grupp kombattanter klädda i jemenitiska militära uniformer i ett angrepp mot platser i Dimaj, i Jemen.
INTERPOL-UN Security Council Special Notice web link: https://www.interpol.int/en/notice/search/un/5837297.
Många dödades i de påföljande striderna.
Date of UN designation: 7.11.2014 (amended on 20.11.2014, 26.8.2016).
I slutet av september 2014 förberedde sig enligt uppgift ett okänt antal icke identifierade kombattanter för angrepp på beskickningar och konsulat i Sana, i Jemen, efter att ha fått order från Abd al-Khaliq al-Huthi.
Abd al-Khaliq al-Houthi was designated for sanctions on 7 November 2014 pursuant to paragraphs 11 and 15 of UNSCR 2140 (2014), as meeting the designation criteria set out in paragraphs 17 and 18 of the Resolution.
Den 30 augusti 2014 samordnade al-Huthi en vapentransport från Amran till ett protestläger i Sana.
Abd al-Khaliq al-Houthi has engaged in acts that threaten the peace, security, or stability of Yemen, such as acts that obstruct the implementation of the agreement of 23 November 2011 between the Government of Yemen and those in opposition to it, which provides for a peaceful transition of power in Yemen, and acts that obstruct the political process in Yemen.
Beteckning: a) ordförande i det jemenitiska partiet Allmänna folkkongressen (GPC), b) f.d. president i Republiken Jemen.
In late October 2013, Abd al-Khaliq al-Houthi led a group of fighters dressed in Yemeni military uniforms in an attack on locations in Dimaj, Yemen.
Pass nr: 00016161 (Jemen).
In late September 2014, an unknown number of unidentified fighters allegedly were prepared to attack diplomatic facilities in Sana'a, Yemen, upon receiving orders from Abd al-Khaliq al-Houthi.
Internetlänk till INTERPOL–UN Security Council Special Notice: https://www.interpol.int/en/notice/search/un/5837306.
Ali Abdullah Saleh (alias: Ali Abdallah Salih).
Ali Abdullah Saleh har deltagit i handlingar som hotar fred, säkerhet eller stabilitet i Jemen, såsom handlingar som hindrar genomförandet av avtalet av den 23 november 2011 mellan Jemens regering och oppositionen, i vilket det stadgas om ett fredligt överlämnande av makten i Jemen, samt i handlingar som hindrar den politiska processen i Jemen.
Designation: a) President of Yemen's General People's Congress party; b) Former President of the Republic of Yemen.
Enligt avtal av den 23 november 2011, som backats upp av Gulfstaternas samarbetsråd, avgick Ali Abdullah Saleh som Jemens president efter mer än 30 år.
Date of Birth: a) 21.3.1945; b) 21.3.1946; c) 21.3.1942; d) 21.3.1947.
Under hösten 2012 hade Ali Abdullah Saleh enligt uppgift blivit en av de främsta understödjarna av våldshandlingar förövade av al-Huthi-grupperingen i norra Jemen.
Place of Birth: a) Bayt al-Ahmar, Sana'a Governorate, Yemen; b) Sana'a, Yemen; c) Sana'a, Sanhan, Al-Rib' al-Sharqi.
Enligt en rapport från september 2014 från FN:s expertpanel för Jemen hävdar samtalspartner att Saleh stöder våldshandlingar utförda av vissa jemeniter genom att tillhandahålla dem penningmedel och politiskt stöd samt genom att säkerställa att medlemmar av GPC på olika sätt fortsätter att bidra till destabiliseringen av Jemen.
Passport no: 00016161 (Yemen).
Titel: F.d. ambassadör, f.d. brigadgeneral.
National identification no: 01010744444.
Passnummer: a) jemenitiskt pass nr 17979 utfärdat i namnet Ahmed Ali Abdullah Saleh (som det hänvisas till i det diplomatiska identitetskortet nr 31/2013/20/003140 nedan), b) jemenitiskt pass nr 02117777, utfärdat den 8.11.2005 i namnet Ahmed Ali Abdullah Al-Ahmar, c) jemenitiskt pass nr 06070777, utfärdat den 3.12.2014 i namnet Ahmed Ali Abdullah Al-Ahmar.
INTERPOL-UN Security Council Special Notice web link: https://www.interpol.int/en/notice/search/un/5837306.
Adress: Förenade Arabemiraten.
Ali Abdullah Saleh has engaged in acts that threaten the peace, security or stability of Yemen, such as acts that obstruct the implementation of the agreement of 23 November 2011 between the Government of Yemen and those in opposition to it, which provides for a peaceful transition of power in Yemen, and acts that obstruct the political process in Yemen.
Har deltagit i handlingar som hotar fred, säkerhet eller stabilitet i Jemen.
As of autumn 2012, Ali Abdullah Saleh had reportedly become one of the primary supporters of violent Huthi actions in northern Yemen.
Ahmed Ali Abdullah Saleh kommerfrån ett område känt under namnet Bayt al-Ahmar, som ligger ca 20 km sydost om huvudstaden Sana.
More recently, as of September 2014, Saleh has been destabilising Yemen by using others to undermine the central government and create enough instability to threaten a coup.
Internetlänk till INTERPOL–UN Security Council Special Notice: https://www.interpol.int/en/notice/search/un/5895854.
According to a September 2014 report by the United Nations Panel of Experts for Yemen, interlocutors alleged that Saleh supports violent actions of some Yemenis by providing them with funds and political support, as well as ensuring that GPC members continue to contribute to the destabilisation of Yemen through various means.
Uppförd på FN-förteckningen: 14.4.2015 (ändrad 16.9.2015).
Ahmed Ali Abdullah Saleh (alias: Ahmed Ali Abdullah Al-Ahmar)
Ahmed Ali Saleh har arbetat för att undergräva president Hadis auktoritet, motarbeta Hadis försök att reformera militären samt för att hindra en fredlig övergång till demokrati i Jemen.
Title: Former Ambassador, former Brigadier General.
Saleh har spelat en central roll i att underlätta huthi-rörelsens militära expansion.
Date of birth: 25.7.1972.
Fram till mitten av februari 2013 hade Ahmed Ali Saleh delat ut tusentals nya gevär till brigader ur det republikanska gardet och oidentifierade stamhövdingar.
Nationality: Yemeni.
Vapnen införskaffades ursprungligen 2010 och skulle användas till att köpa mottagarnas lojalitet i politiskt syfte vid en senare tidpunkt.
Passport No: a) Yemeni passport number 17979 issued under name Ahmed Ali Abdullah Saleh (referred to in the diplomatic identity number No: 31/2013/20/003140 below) b) Yemeni passport number 02117777 issued on 8.11.2005 under name Ahmed Ali Abdullah Al-Ahmar c) Yemeni passport number 06070777 issued on 3.12.2014 under name Ahmed Ali Abdullah Al-Ahmar.
Efter det att Salehs far, Republiken Jemens f.d. president Ali Abdullah Saleh, avgick som Jemens president 2011 behöll Ahmed Ali Saleh sin befattning som befälhavare för Jemens republikanska garde.
Address: United Arab Emirates.
Lite drygt ett år senare avskedades Saleh av president Hadi, men behöll ändå ett betydande inflytande inom den jemenitiska militären även efter det att han flyttats från sin befälspost.
Other information: Has played a key role in facilitating the Houthi military expansion.
Ali Abdullah Saleh fördes upp på FN-förteckningen enligt FN:s säkerhetsråds resolution 2140 i november 2014.
Has engaged in acts that threaten the peace, security, or stability of Yemen.
Födelsedatum: a) runt 1985, b) mellan 1984 och 1986.
Ahmed Saleh is the son of the former President of the Republic of Yemen, Ali Abdullah Saleh (YEi.003).
Födelseort: a) Dahyan, Jemen, b) provinsen Sada (Sa'dah), Jemen.
Ahmed Ali Abdullah Saleh comes from an area known as Bayt Al-Ahmar, which lies some 20 kilometres southeast of the capital, Sana'a.
Födelsedatum: 1984.
Diplomatic identity card No: 31/2013/20/003140, issued on 7.7.2013 by the United Arab Emirates' Ministry of Foreign Affairs under name Ahmed Ali Abdullah Saleh; current status: cancelled.
Födelsedatum: a) 21.3.1945, b) 21.3.1946, c) 21.3.1942, d) 21.3.1947.
INTERPOL-UN Security Council Special Notice web link: https://www.interpol.int/en/notice/search/un/5895854.
Födelseort: a) Bayt al-Ahmar, provinsen Sana, Jemen, b) Sana, Jemen, c) Sana'a, Sanhan, Al-Rib' al-Sharqi.
Date of UN designation: 14.4.2015 (amended on 16.9.2015).
Sammandrabbningarna i södra Jemen i februari 2013 var en följd av de samlade ansträngningarna av Saleh, AQAP och den sydliga separatisten Ali Salim al-Bayd för att skapa oro inför den konferens om en nationell dialog som hölls den 18 mars 2013.
Ahmed Ali Saleh has been working to undermine President Hadi's authority, thwart Hadi's attempts to reform the military, and hinder Yemen's peaceful transition to democracy.
Efter detta destabiliserade Saleh i september 2014 Jemen genom att låta andra krafter undergräva centralregeringen och skapa tillräcklig instabilitet för att kunna hota med statskupp.
Saleh played a key role in facilitating the Houthi military expansion.
Födelsedatum: 25.7.1972.
As of mid-February 2013, Ahmed Ali Saleh had issued thousands of new rifles to Republican Guard brigades and unidentified tribal shaykhs.
Medborgarskap: Jemen.
Commission Decision (EU) 2017/639
Kommissionens beslut (EU) 2017/639
on State aid SA.23216 — C 54/07 (ex NN 55/07) to Emsländische Eisenbahn GmbH, Germany
om statligt stöd SA.23216 – C 54/07 (ex NN 55/07) till förmån för Emsländischen Eisenbahn GmbH, Tyskland
(notified under document C(2016) 6232)
[delgivet med nr C(2016) 6232]
Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union, and in particular the first subparagraph of Article 108(2) thereof,
med stöd av fördraget om den Europeiska unionens arbetssätt, i synnerhet artikel 108.2,
Having regard to the Agreement on the European Economic Area, and in particular Article 62(1)(a) thereof,
med stöd av avtalet om det Europeiska ekonomiska samarbetsområdet, i synnerhet artikel 62.1 led a,
Having called on interested parties to submit their comments pursuant to the provision(s) cited above [1] and having regard to their comments,
efter att berörda parter har fått tillfälle att yttra sig enligt bestämmelserna [1] som anges ovan, och
By letter of 30 August 2002, the Ludger Albers oHG, the Reinhard Bittner enterprise, the Elbert GmbH & Co.
Den 30 augusti 2002 lämnade Ludger Albers oHG, Reinhard Bittner, Elbert GmbH & Co.
KG, the Kalmer GmbH, the Richters Reisen enterprise and the Wessels Reisen enterprise (‘the Complainants’) submitted a complaint to the European Commission (‘the Commission’), alleging that the Emsländische Eisenbahn GmbH (‘EEB’) was granted unlawful State aid.
KG, Kalmer GmbH, Richters Reisen och Wessels Reisen (nedan kallade de klagande) in ett klagomål till Europeiska kommissionen (nedan kallad kommissionen), enligt vilket Emsländische Eisenbahn GmbH (nedan kallat: EEB) ska ha erhållit otillåtet statligt stöd.
On 13 July 2006 the Complainants sent another letter enlarging the scope of their complaint and submitted further information on 22 November 2006.
Den 13 juli 2006 underrättade de klagande kommissionen om sin avsikt att utöka klagomålet och den 22 november 2006 överlämnades kompletterande uppgifter.
Following the complaints the Commission requested information from the German authorities on several occasions [2], to which the authorities responded [3].
I anslutning till klagomålet begärde kommissionen vid upprepade tillfällen [2] in uppgifter från de tyska myndigheterna, och de tyska myndigheterna besvarade denna begäran [3].
The Commission invited interested parties to submit their comments.
Den 26 januari 2009 tog kommissionen emot Tysklands yttrande.
Following the decision to initiate the formal investigation, the Complainants transmitted a first set of comments on 21 February 2008.
Den 9 juli 2009 överlämnade de tyska myndigheterna på en begäran från kommissionens av den 30 april 2009 kompletterande uppgifter.
After the publication, the Complainants provided further comments on 25 August 2008 and 29 August 2008.
Den 16 december 2009, den 4 augusti 2010 och den 23 juni 2011 överlämnade de tyska myndigheterna kompletterande uppgifter.
Nahverkehrsberatung Südwest provided comments on 29 July 2008 and sent non-confidential versions of the information on 16 and 29 October 2008.
Den 20 oktober 2011 skrev kommissionen till de tyska myndigheterna som inkom med svar den 10 november 2011.
Another third party, which chose to remain anonymous, provided comments on 23 July 2008.
På begäran översände de tyska myndigheterna kompletterande uppgifter till kommissionen den 5 juni 2012, den 6 maj 2013 och den 21 november 2013.
On 26 November 2008, the Commission transmitted the comments from the interested parties to Germany.
SAKFÖRHÅLLANDE
The Commission received Germany's observations by letter dated 26 January 2009.
MOTTAGARE AV STÖD
On 9 July 2009, the German authorities provided further information following a request from the Commission of 30 April 2009.
Den som enligt uppgift tog emot det rättsvidriga stödet, Emsländische Eisenbahn GmbH [5] (nedan kallat: EEB) grundades den 1 januari 1997.
The German authorities provided further information on 16 December 2009, 4 August 2010 and 23 June 2011.
Företaget växte fram ur ett företag med samma namn (nedan kallat: EE) som drevs i myndigheternas regi.
On 20 October 2011 the Commission wrote to Germany and a response was received on 10 November 2011.
Emslands förvaltningsdistrikt är ensam aktieägare sedan EEB bildades.
Further information was provided by the German authorities upon the Commission's request on 5 June 2012, 6 May 2013 and 21 November 2013.
Som sådan kan EEB:s verksamhet underställas omfattande kontroll.
THE FACTS
Enligt § 10 i EEB:s bolagsavtal ska förvaltningsdistriktet utse EEB:s verkställande direktör och ha sista ordet i viktiga affärsbeslut (bokslut, verksamhetsplaner osv.).
BENEFICIARY
Enligt § 3 i bolagsavtalet ansvarar EEB för följande offentliga uppdrag för att planera och samordna den offentliga kollektivtrafiken:
The beneficiary of the allegedly unlawful State aid, Emsländische Eisenbahn GmbH [5] (‘EEB’), was founded on 1 January 1997, having emanated from the non-separated public agency with the same name (‘EE’).
Upprättande av en plan för lokaltrafiken (nedan kallad: lokaltrafikplan, Nahverkehrsplan) för Emslands förvaltningsdistrikt med delägarskap av ledande transportföretag;
The Landkreis Emsland (the public administration of the Emsland region) has been the sole shareholder of EEB ever since its founding.
Utveckla och driva ett trafikinformationscentrum (en regional informationscentral för den offentliga kollektivtrafiken, nedan kallad MZE, eller Emslands trafikinformationscentrum) samt införa ett förbättrat informationssystem;
As such it has extensive control over the operations of EEB.
Organisera skolskjutsar samt integrera skolskjutsar i den reguljära offentliga kollektivtrafiken enligt §§ 109 och 114 i Niedersachsens skollag av den 3 mars 1998 [6] (nedan kallad: NSG, Niedersächsischen Schulgesetz):
In accordance with paragraph 10 of the articles of association (Gesellschaftsvertrag) of EEB, the Landkreis appoints EEB's managing director and has the final say on key business decisions (annual accounts, economic plans etc.).
Införa avgiftsförbättringar: