natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Additional information from the narrative summary of reasons for listing provided by the Sanctions Committee:
Abd al-Khaliq al-Huthi har deltagit i handlingar som hotar fred, säkerhet eller stabilitet i Jemen, såsom handlingar som hindrar genomförandet av avtalet av den 23 november 2011 mellan Jemens regering och oppositionen, i vilket det stadgas om ett fredligt överlämnande av makten i Jemen, samt i handlingar som hindrar den politiska processen i Jemen.
Abd al-Khaliq al-Houthi was designated for sanctions on 7 November 2014 pursuant to paragraphs 11 and 15 of UNSCR 2140 (2014), as meeting the designation criteria set out in paragraphs 17 and 18 of the Resolution.
I slutet av oktober 2013 ledde Abd al-Khaliq al-Huthi en grupp kombattanter klädda i jemenitiska militära uniformer i ett angrepp mot platser i Dimaj, i Jemen.
Abd al-Khaliq al-Houthi has engaged in acts that threaten the peace, security, or stability of Yemen, such as acts that obstruct the implementation of the agreement of 23 November 2011 between the Government of Yemen and those in opposition to it, which provides for a peaceful transition of power in Yemen, and acts that obstruct the political process in Yemen.
Många dödades i de påföljande striderna.
In late October 2013, Abd al-Khaliq al-Houthi led a group of fighters dressed in Yemeni military uniforms in an attack on locations in Dimaj, Yemen.
I slutet av september 2014 förberedde sig enligt uppgift ett okänt antal icke identifierade kombattanter för angrepp på beskickningar och konsulat i Sana, i Jemen, efter att ha fått order från Abd al-Khaliq al-Huthi.
The ensuing fighting resulted in multiple deaths.
Den 30 augusti 2014 samordnade al-Huthi en vapentransport från Amran till ett protestläger i Sana.”
In late September 2014, an unknown number of unidentified fighters allegedly were prepared to attack diplomatic facilities in Sana'a, Yemen, upon receiving orders from Abd al-Khaliq al-Houthi.
Övriga upplysningar: Ledare för huthi-rörelsen i Jemen.
Abdulmalik al-Houthi (alias: Abdulmalik al-Huthi)
Uppförd på FN-förteckningen: 14.4.2015 (ändrad 26.8.2016).
Other information: Leader of Yemen's Houthi Movement.
Abdulmalik al-Huthi uppfördes på förteckningen för sanktioner den 14 april 2015 i enlighet med punkterna 11 och 15 i resolution 2140 (2014) och punkt 14 i resolution 2216 (2015).
Has engaged in acts that threaten the peace, security, or stability of Yemen.
Abdul Malik al-Huthi är ledare för en grupp som deltagit i handlingar som hotar fred, säkerhet eller stabilitet i Jemen.
Date of UN designation: 14.4.2015 (amended on 26.8.2016).
I september 2014 erövrade huthi-styrkor Sana och i januari 2015 försökte de ensidigt ersätta Jemens lagliga regering med en olaglig styrande myndighet dominerad av huthier.
Abdulmalik al-Houthi was designated for sanctions on 14 April 2015 pursuant to paragraphs 11 and 15 of resolution 2140 (2014) and paragraph 14 of resolution 2216 (2015).
Al-Huthi övertog ledningen i Jemens huthi-rörelse 2004 efter sin bror Hussein Badredden al-Huthis död.
Abdul Malik al-Houthi is a leader of a group that has engaged in acts that threaten the peace, security, or stability of Yemen.
Som ledare för gruppen har al-Huthi upprepade gånger hotat jemenitiska myndigheter med ytterligare oroligheter om de inte uppfyllde hans krav och internerade president Hadi samt premiärministern och andra centrala medlemmar i regeringen.
In September 2014, Houthi forces captured Sana'a and in January 2015 they attempted to unilaterally replace the legitimate government of Yemen with an illegitimate governing authority that the Houthis dominated.
Hadi flydde senare till Aden.
Al-Houthi assumed the leadership of Yemen's Houthi movement in 2004 after the death of his brother, Hussein Badredden al-Houthi.
Huthierna inledde därefter ännu en offensiv mot Aden med bistånd av militära enheter lojala mot f.d. president Saleh och dennes son Ahmed Ali Saleh.”
As leader of the group, al-Houthi has repeatedly threatened Yemeni authorities with further unrest if they do not respond to his demands and detained President Hadi, Prime Minister, and key cabinet members.
Födelsedatum: 1984.
Hadi subsequently escaped to Aden.
Medborgarskap: Jemen.
The Houthis then launched another offensive towards Aden assisted by military units loyal to former president Saleh and his son, Ahmed Ali Saleh.’.
Ordförande
Council Implementing Decision (CFSP) 2016/1748
Rådets genomförandebeslut (Gusp) 2016/1748
Having regard to Council Decision 2011/486/CFSP of 1 August 2011 concerning restrictive measures directed against certain individuals, groups, undertakings and entities in view of the situation in Afghanistan [1], and in particular Article 5 and Article 6(1) thereof,
med beaktande av rådets beslut 2011/486/Gusp av den 1 augusti 2011 om restriktiva åtgärder mot vissa personer, grupper, företag och enheter med anledning av situationen i Afghanistan [1], särskilt artiklarna 5 och 6.1,
On 7 September 2016, the United Nations Security Council Committee established pursuant to paragraph 30 of UN Security Council Resolution 1988 (2011) amended the list of individuals, groups, undertakings and entities subject to restrictive measures.
Den 7 september 2016 ändrade Förenta nationernas säkerhetsråds kommitté, inrättad i enlighet med punkt 30 i FN:s säkerhetsråds resolution 1988 (2011), förteckningen över de personer, grupper, företag och enheter som omfattas av restriktiva åtgärder.
Individuals associated with the Taliban
Personer som har samröre med talibanerna
Mohammad Shafiqullah Ahmadi Fatih Khan (alias (a) Mohammad Shafiq Ahmadi, (b) Mullah Shafiqullah)
Mohammad Shafiqullah Ahmadi Fatih Khan (Mohamed Shafiq Ahmadi Fatih Khan) (alias a) Mohammad Shafiq Ahmadi, b) Mullah Shafiqullah)
Date of birth: 1956-1957.
Nationalitet: afghansk.
Place of birth: (a) Charmistan village, Tirin Kot District, Uruzgan Province, Afghanistan, (b) Marghi village, Nawa District, Ghazni Province, Afghanistan.
Övrig information: a) ursprungligen från provinsen Ghazni men bosatte sig senare i Uruzgan, b) talibanernas skugguvernör för provinsen Uruzgan sedan senare delen av 2012, c) medlem i den militära kommittén sedan juli 2016, d) tillhör klanen Hutak.
Nationality: Afghan.
Uppförd på FN-förteckningen: 23.2.2001.
Other information: (a) Originally from Ghazni Province, but later lived in Uruzgan, (b) Taliban Shadow Governor for Uruzgan Province as of late 2012, (c) Serves as a member of the Military Commission as of July 2016, (d) Belongs to Hotak tribe.
Titel: maulavi.
Date of UN designation: 23.2.2001.
Skäl för uppförande på förteckningen: högsta domstolens vice ordförande under talibanregimen.
Grounds for listing: Deputy of High Court under the Taliban regime.
Övrig information: a) biträdande chef för talibanernas ambassad i Riyadh, Saudiarabien, till och med den 25 september 1998, b) tros befinna sig i gränsområdet mellan Afghanistan och Pakistan.
Date of birth: (a) 1957, (b) 1953.
Foto finns tillgängligt för införande i INTERPOL-UN Security Council Special Notice.
Place of birth: Logar Province, Afghanistan.
Din Mohammad Hanif (Din Mohamad Hanif) (alias a) Qari Din Mohammad b) Iadena Mohammad)
Passport number: Afghan passport number OA296623.
Titel: qari.
Other information: (a) Deputy Head of Taliban Embassy in Riyadh, Saudi Arabia until 25 Sept. 1998, (b) Believed to be in Afghanistan/Pakistan border area.
Skäl för uppförande på förteckningen: a) minister för planering under talibanregimen, b) minister för högre utbildning under talibanregimen.
Picture available for inclusion in the INTERPOL-UN Security Council Special Notice.
Födelsedatum: a) omkring 1955, b) 1 januari 1969 (som Iadena Mohammad).
Din Mohammad Hanif (alias (a) Qari Din Mohammad (b) Iadena Mohammad)
Födelseort: a) byn Shakarlab, distriktet Yaftali Pain, provinsen Badakhshan, Afghanistan, b) Badakhshan (som Iadena Mohammad).
Title: Qari.
Passnummer: OA 454044 (som Iadena Mohammad).
Grounds for listing: (a) Minister of Planning under the Taliban regime, (b) Minister of Higher Education under the Taliban regime.
Övrig information: a) medlem av talibanernas högsta råd med ansvar för provinserna Takhar och Badakhshan, b) tros befinna sig i gränsområdet mellan Afghanistan och Pakistan.
Date of birth: (a) Approximately 1955, (b) 01.01.1969 (as Iadena Mohammad).
Uppförd på FN-förteckningen: 25.1.2001.
Place of birth: (a) Shakarlab village, Yaftali Pain District, Badakhshan Province, Afghanistan, (b) Badakhshan (as Iadena Mohammad).
Sayyed Mohammed (Sayed Mohamad) Haqqani (alias Sayyed Mohammad Haqqani)
Passport number: OA 454044 (as Iadena Mohammad).
Skäl för uppförande på förteckningen: a) direktör för administrativa ärenden under talibanregimen, b) chef för information och kultur i provinsen Kandahar under talibanregimen.
Other information: (a) Member of Taliban Supreme Council responsible for Takhar and Badakhshan provinces, (b) Believed to be in Afghanistan/Pakistan border area.
Övrig information: a) utexaminerad från Haqqaniya Madrasa i Akora Khattak, Pakistan, b) tros ha stått talibanledaren mulla Mohamad Omar nära, c) tros befinna sig i gränsområdet mellan Afghanistan och Pakistan, d) medlem av talibanernas högsta råd i juni 2010, e) tillhör klanen Barakzay.
Sayyed Mohammed Haqqani (alias Sayyed Mohammad Haqqani).
Ytterligare uppgifter hämtade från den narrativa sammanfattningen av skäl för uppförande på förteckningen som sanktionskommittén har lämnat:
Grounds for listing: (a) Director of Administrative Affairs under the Taliban regime, (b) Head of Information and Culture in Kandahar Province under the Taliban regime.
Sayyed Mohammed Haqqani har förbindelser med Gulbbudin Hekmatyar och har länge varit anhängare till mulla Mohamad Omar.
Place of birth: Chaharbagh village, Arghandab District, Kandahar Province, Afghanistan.
Han var fortfarande aktiv som ledare för talibanernas upprorsverksamhet i mars 2009.
Other information: (a) Graduate of the Haqqaniya Madrasa in Akora Khattak, Pakistan, (b) Believed to have had close relations with Taliban leader Mullah Mohammad Omar, (c) Believed to be in Afghanistan/Pakistan border area, (d) Member of Taliban Supreme Council as at June 2010, (e) Belongs to Barakzay tribe.
Khairullah Khairkhwah (Khayrullah Khayrkhwah) (alias a) mulla Khairullah Khairkhwah, b) Khirullah Said Wali Khairkhwa)
Photo available for inclusion in the INTERPOL-UN Security Council Special Notice.
Titel: a) maulavi b) mulla.
Date of UN designation: 31.1.2001.
Födelsedatum: a) omkring 1963, b) den 1 januari 1967 (under namnet Khirullah Said Wali Khairkhwa).
Additional information from the narrative summary of reasons for listing provided by the Sanctions Committee:
Födelseort: a) byn Poti, distriktet Arghistan, provinsen Kandahar, Afghanistan. b) Kandahar.
Sayyed Mohammed Haqqani is allied with Gulbbudin Hekmatyar and has been a long-standing supporter of Mullah Mohammed Omar.
Nationalitet: afghansk.
As Director of Administrative Affairs of the Taliban regime, he distributed Afghan identity cards to Al-Qaida-related foreigners who fought in Afghanistan and collected a significant amount of funds from them.
Adress: Qatar.
Sayyed Mohammed Haqqani met several times with Aiman Muhammed Rabi al-Zawahiri and Farhad, Mohammed Omar's secretary, in 2003 and 2004.
Övrig information: tillhör klanen Popalzai.
He opened a bookstore in Qissa Khwani's bazaar, Peshawar, Pakistan, which has been implicated in the financing of the Taliban.
Skäl för uppförande på förteckningen: chargé d'affaires vid talibanernas ambassad i Abu Dhabi, Förenade Arabemiraten.
He was still an active Taliban insurgency leader as at March 2009.
Övrig information: a) tros befinna sig i gränsområdet mellan Afghanistan och Pakistan, b) tillhör klanen Alizai.
Khairullah Khairkhwah (alias (a) Mullah Khairullah Khairkhwah, (b) Khirullah Said Wali Khairkhwa)
Fazl Mohammad Mazloom (Mohamad Mazlum) (alias a) Molah Fazl, b) Fazel Mohammad Mazloom)
Grounds for listing: (a) Governor of Herat Province (Afghanistan) under the Taliban regime, (b) Spokesperson of the Taliban regime, (c) Governor of Kabul Province under the Taliban regime, (d) Minister of Internal Affairs under the Taliban regime.
Fazl Mohamad Mazloom var nära förbunden med Mohamad Omar och hjälpte denne att upprätta talibanstyret.
Place of birth: (a) Poti village, Arghistan District, Kandahar Province, Afghanistan, (b) Kandahar Nationality: Afghan.
Han visste att talibanerna hjälpte den islamiska rörelsen i Uzbekistan med pengar, vapen och logistiskt stöd i utbyte mot att denna försåg talibanerna med soldater.
Address: Qatar.
Han var befälhavare för cirka 3000 frontsoldater inom talibanförbanden i provinsen Takhar i oktober 2001.
Other information: Belongs to Popalzai tribe.
Allah Dad Tayeb Wali Muhammad (Mohamad) (alias a) Allah Dad Tayyab, b) Allah Dad Tabeeb)
Grounds for listing: Chargé d'Affaires, Taliban Embassy, Abu Dhabi, United Arab Emirates.
Skäl för uppförande på förteckningen: biträdande kommunikationsminister under talibanregimen.
Date of Birth: 1954- 1955.
Nurullah Nuri (alias Norullah Noori)
Place of birth: Siyachoy village, Panjwai District, Kandahar Province, Afghanistan.
Skäl för uppförande på förteckningen: a) guvernör för provinsen Balkh (Afghanistan) under talibanregimen, b) chef för norra zonen under talibanregimen.
Other information: (a) Believed to be in Afghanistan/Pakistan border area, (b) Belongs to Alizai tribe.
Övrig information: a) tillhör klanen Tokhi.
Fazl Mohammad Mazloom (alias (a) Molah Fazl, (b) Fazel Mohammad Mazloom)
Mohammed (Mohamed) Omar Ghulam Nabi
Grounds for listing: Deputy Chief of Army Staff of the Taliban regime.
Skäl för uppförande på förteckningen: ledare för de trogna (Amir al muminin), Afghanistan.
Date of birth: Between 1963 and 1968.
Övrig information: a) faderns namn är Ghulam Nabi, även känd som Mullah Musafir, b) har förlorat vänster öga, c) svåger till Ahmad Jan Akhundzadeh Shokur Akhundzadeh, d) tros befinna sig i gränsområdet mellan Afghanistan och Pakistan, e) tillhör klanen Hutak.
Mazloom was at the Al-Farouq training camp established by Al-Qaida.
Gulbuddin Hekmatyar har också samarbetat med Mohamad Omar och talibanerna.
He had knowledge that the Taliban provided assistance to the Islamic Movement of Uzbekistan in the form of financial, weapons and logistical support in exchange for providing the Taliban with soldiers.
Mohammad (Mohamad) Hasan Rahmani (alias Gud mulla Mohammad Hassan)
Allah Dad Tayeb Wali Muhammad (alias (a) Allah Dad Tayyab, (b) Allah Dad Tabeeb)
Övrig information: a) hans vänstra ben är en protes, b) sedan mitten av 2013 medlem av talibanernas högsta råd, ställföreträdare för mulla Mohamad Omar från mars 2010, c) tros befinna sig i gränsområdet mellan Afghanistan och Pakistan, d) tillhör klanen Achekzai.
Title: (a) Mullah, (b) Haji.
Sher Mohammad (Mohamad) Abbas Stanekzai Padshah Khan
Grounds for listing: Deputy Minister of Communication under the Taliban regime.
Skäl för uppförande på förteckningen: a) biträdande hälso- och sjukvårdsminister under talibanregimen, b) biträdande utrikesminister under talibanregimen.
Place of birth: (a) Ghorak District, Kandahar Province, Afghanistan, (b) Nesh District, Uruzgan Province, Afghanistan.
Abdul-Haq Wassiq (alias: a) Abdul-Haq Wasseq, b) Abdul Haq Wasiq)
Date of UN designation: 25.1.2001.
Uppförd på FN-förteckningen: 31.1.2001.
Grounds for listing: (a) Governor of Balkh Province (Afghanistan) under the Taliban regime, (b) Head of Northern Zone under the Taliban regime.
Under talibanregimen innehade han flera poster i rad som lokal befälhavare i provinserna Nimruz och Kandahar.
Date of birth: (a) Approximately 1958, (b) 1 January 1967.
Därefter blev han biträdande chef för underrättelseväsendet under qari Ahmadullah.
Place of birth: Shahjoe District, Zabul Province, Afghanistan.
På den posten var han ansvarig för förbindelserna med utländska stridande med kopplingar till al-Qaida och för träningsläger i Afghanistan för dessa.
Other information: Belongs to Tokhi tribe.
Han var också känd för de repressiva metoder han använde mot talibanmotståndare i södra Afghanistan.
Grounds for listing: Leader of the Faithful (‘Amir ul- Mumineen’), Afghanistan.
Skäl för uppförande på förteckningen: tredjesekreterare vid talibanernas ambassad i Islamabad, Pakistan.
Place of birth: (a) Naw Deh village, Deh Rawud District, Uruzgan Province, Afghanistan, (b) Noori village, Maiwand District, Kandahar Province, Afghanistan.
Övrig information: tros befinna sig i gränsområdet mellan Afghanistan och Pakistan.
Other information: (a) Father's name is Ghulam Nabi, also known as Mullah Musafir, (b) Left eye missing, (c) Brother-in-law of Ahmad Jan Akhundzada Shukoor Akhundzada, (d) Believed to be in the Afghanistan/ Pakistan border area, (e) Belongs to Hotak tribe.
Titel: Alhaj Beteckning: ingen uppgift.
Date of UN designation: 31.1.2001.
Talibanbefälhavare åtminstone sedan februari 2010.
Mohammed Omar holds the title of ‘Commander of the Faithful of the Islamic Emirate of Afghanistan’ and is the supreme leader of the Taliban movement in the Taliban hierarchy.
Uppförd på FN-förteckningen: 21.8.2014.”
He sheltered Usama bin Laden and his Al-Qaida network in the years prior to the 11 September 2001 attacks in the United States.
Födelsedatum: 1956–1957.
Mohammed Omar commands the allegiance of other prominent military leaders in the region, such as Jalaluddin Haqqani.
Födelsedatum: a) 1957, b) 1953.
Gulbuddin Hekmatyar has also cooperated with Mohammed Omar and the Taliban.
Födelseort: provinsen Logar, Afghanistan.
Mohammad Hasan Rahmani (alias Gud Mullah Mohammad Hassan).
Födelsedatum: omkring 1965.
Grounds for listing: Governor of Kandahar Province (Afghanistan) under the Taliban regime.
Födelseort: byn Chaharbagh, distriktet Arghandab, provinsen Kandahar, Afghanistan.
Date of birth: Approximately 1963.
Enligt uppgift avliden i januari 2016.
Place of birth: (a) Deh Rawud District, Uruzgan Province, Afghanistan, (b) Chora District, Uruzgan Province, Afghanistan, (c) Charchino District, Uruzgan Province, Afghanistan.
Under 2003 och 2004 träffade Sayyed Mohammed Haqqani flera gånger Ayman Muhammad Rabi al-Zawahiri och Farhad, Mohamad Omars sekreterare.
Other information: (a) Has a prosthetic right leg, (b) Member of Taliban Supreme Council as of mid-2013, acted as deputy of Mullah Mohammed Omar in March 2010, (c) Believed to be in Afghanistan/Pakistan border area, (d) Belongs to Achekzai tribe.
Han öppnade en bokhandel i Qissa Khwani Bazaar i Peshawar i Pakistan, vilken fungerat som en av talibanernas finansieringskällor.
Deceased as of 9 February 2016.
Födelsedatum: 1954–1955.
Sher Mohammad Abbas Stanekzai Padshah Khan
Födelsedatum: mellan 1963 och 1968.
Grounds for listing: (a) Deputy Minister of Public Health under the Taliban regime, (b) Deputy Minister of Foreign Affairs under the Taliban regime.
Födelseort: Uruzgan, Afghanistan.
Date of birth: Approximately 1963.
Födelsedatum: omkring 1963.
Other information: Believed to be in the Afghanistan/Pakistan border area.
Avliden i november 2015.
Abdul-Haq Wassiq (alias: (a) Abdul-Haq Wasseq, (b) Abdul Haq Wasiq)
Födelsedatum: a) omkring 1958, b) den 1 januari 1967.
Date of birth: (a) Approximately 1975, (b) 1971.
Födelsedatum: a) omkring 1966, b) 1960, c) 1953.
Place of birth: Gharib village, Khogyani District, Ghazni Province, Afghanistan.
Födelseort: a) byn Naw Deh, distriktet Deh Rawud, provinsen Uruzgan, Afghanistan, b) byn Nuri, distriktet Maywand, provinsen Kandahar, Afghanistan.
Date of UN designation: 31.1.2001.
Enligt uppgift avliden i april 2013.
Under the Taliban regime, he held successive positions as local commander in Nimroz and Kandahar provinces.
Han har sedan 2001 lett talibanerna i kampen mot Afghanistans regering och dess bundsförvanter i Afghanistan.
He then became Deputy Director-General of Intelligence, reporting to Qari Ahmadullah.
Födelsedatum: omkring 1963.
In this function, he was in charge of handling relations with Al-Qaida — related foreign fighters and their training camps in Afghanistan.
Födelseort: a) distriktet Deh Rawud, provinsen Uruzgan, Afghanistan, b) distriktet Chora, provinsen Uruzgan, Afghanistan, c) distriktet Charchino, provinsen Uruzgan, Afghanistan.
He was also known for his repressive methods against Taliban opponents in the South of Afghanistan.
Avliden den 9 februari 2016.
Mohammad Zahid (alias (a) Jan Agha Ahmadzai (b) Zahid Ahmadzai)
Födelseort: Qala-e-Abbas i Shah Mazar, distriktet Baraki Barak, provinsen Logar, Afghanistan.
Grounds for listing: Third Secretary, Taliban Embassy, Islamabad, Pakistan.
Födelsedatum: a) omkring 1975, b) 1971.
Date of birth: 1971.
Födelseort: byn Gharib i distriktet Khogyani i provinsen Ghazni, Afghanistan.
Place of birth: Logar Province, Afghanistan.
Födelsedatum: 1971.
Passport number: D 001206 (issued on 17.7.2000).
Rahmatullah Shah Nawaz Namn (utan translitterering):
Other information: Believed to be in Afghanistan/Pakistan border area.
Tar upp skatter och inkasserar mutor för talibanernas räkning sedan april 2015.
Name (original script):
Har kontakter med och tillhandahåller information, vägledning, bostad och vapen åt talibaner verksamma i provinsen Nangarhar i Afghanistan och har placerat ut improviserade sprängladdningar samt utfört attacker mot den internationella säkerhetsstyrkan (Isaf) och afghanska styrkor.
Title: Alhaj Designation: na DOB: (a) 1981 (b) 1982 POB: Shadal (variant Shadaal) Bazaar, Achin District, Nangarhar Province, Afghanistan Good quality a.k.a.: (a) Qari Rahmat (previously listed as) (b) Kari Rahmat Low quality a.k.a.: na Nationality: Afghan Passport no.: na National identification no.: na Address: (a) Kamkai Village, Achin District, Nangarhar Province, Afghanistan (b) Kamkai Village, Achin District, Nangarhar Province, Afghanistan (c) Surkhel village, Achin District, Nangarhar Province, Afghanistan (d) Batan village, Achin District, Nangarhar Province, Afghanistan.
Inblandad i narkotikahandel och driver laboratorium för heroinframställning i byn Abdulkhel i distriktet Achin i provinsen Nangarhar, Afghanistan.
Listed on: 21 Aug.
Ordförande
2014 (amended on 21 Jul.
Födelsedatum: a) 1981 b) 1982.
2016) Other information: Physical description: eye colour: brown, hair colour: black, weight: 77-81 kg, height: 178 cm short-to-medium black beard, short black hair.
Födelseort: Shadal (variant Shadaal) Bazaar i distriktet Achin i provinsen Nangarhar, Afghanistan.
Belongs to Shinwari tribe, Sepahi sub-tribe.
Alias (säkerställt): a) Qari Rahmat (tidigare uppförd på förteckningen som) b) Kari Rahmat.
A Taliban commander since at least Feb.
Alias (ej säkerställt): ingen uppgift.
2010.
Nationalitet: afghanskt medborgarskap.
Collects taxes and bribes on behalf of the Taliban as of April 2015.
Passnummer: ingen uppgift.
Liaises with and provides Taliban operatives in Nangarhar Province, Afghanistan, with information, guidance, housing and weapons and has emplaced improvised explosive devices (IED) and conducted attacks against International Security Assistance Force (ISAF) and Afghan forces.
Nationellt identitetsnummer: ingen uppgift.
Involved in drug trafficking and operates heroin laboratory in Abdulkhel village, Achin district, Nangarhar province, Afghanistan.
Adress: a) byn Kamkai i distriktet Achin i provinsen Nangarhar, Afghanistan b) byn Kamkai i distriktet Achin i provinsen Nangarhar, Afghanistan c) byn Surkhel i distriktet Achin i provinsen Nangarhar, Afghanistan d) byn Batan i distriktet Achin i provinsen Nangarhar, Afghanistan.
Date of UN designation: 21.8.2014.’
Uppförd på förteckningen: den 21 augusti 2014 (ändrad den 21 juli 2016).
Date of birth: 1956-1957.
Övriga upplysningar: Fysisk beskrivning: ögonfärg: brun, hårfärg: svart, vikt: 77–81 kg, längd: 178 cm, kort till medellångt svart skägg, kortklippt svart hår.
Council Decision (EU) 2016/1749
Rådets beslut (EU) 2016/1749