natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Lump sum from SZC only released post COD2 and therefore does not form part of funding requirement
Skuldkostnad (före skatt, reell)
Opex adjustment only applied for first 15 yrs and after CFD period due to potential opex reopener protection.
Teoretisk skuldsättning på eget kapital
Min DSCR excluding first period
Inflationsantagande
EIRR committed real approximated as EIRR committed nominal minus long term CPI assumption
Tillåtna nominella kostnader/avkastning (geometrisk beräkning)
Lower level of Committed equity assumed in this version of the Financial Model will mean Committed Equity IRR is optimistic v current modelled results
Skuldsättningsgrad, kapitalkostnad
Very low likelihood of more favourable outcome than assumed
Nominell (geometrisk beräkning)
LOW
Skuldsättningsgrad, kapitalkostnad*
Low likelihood of more favourable outcome than assumed
Skuldkostnad (före skatt)*
MODERATE
Tabell 12
Moderate likelihood of more favourable outcome than assumed
Referensvärden för kärnproduktionsprojekt
Very high likelihood of more favourable outcome than assumed
Renovering av kärnkraftsanläggningen Bruce Power
Combined capex, delay and other downside scenarios
Nominellt målkapital internränta (efter skatt)
Grid carbon intensity 2040
Nivå på intäktssäkerheten
BAU
Nivå på konstruktionsrisk
BAU, High Fuel Prices
Lägre – renovering, ej nybygge, kostnadsöverskridanden delas
Non-nuclear Low Carbon CfDs, High Fuel Prices
Lägre – mindre kapitalprojekt, kortare period
Not before 2030
Nominellt mål för avkastning på eget kapital (efter skatt)
N/A
Nominellt mål för avkastning för projektet (efter skatt)
Low Carbon CfDs, more DSR, more EDR, more Interconnection
20 år PPA
Exchange rates used: GBP EUR: 1: 1,26, GBP CAD: 1: 1,81.
Lägre – kortare anläggningstid
HPC post-tax nominal equity IRR used for comparison purposes.
Hänvisningar
Borealis target IRR: 9 – 12 per cent, First State EDIF target IRR: 10 – 15 per cent.
Tabell 14
Table 11
Reglerade referensvärden för avräkning: Tillåten avkastning på reglerade tillgångar för brittiska allmännyttiga energi- och vattenbolag i nyligen genomförda lagstadgade priskontroller
Selected regulatory allowed returns calculations
Källa: Baserat på Förenade kungarikets inlaga ”Stödärendet SA.34974 Hinkley Point C – Svar på kommissionens frågor, mottaget den 16 september 2014”.
Source: Presentation of EDF Energy to Commission officials of 15 July 2014, slide ‘Comparison of HPC with UK regulated utilities’.
Tillsynsmyndighet
Electricity Transmission (Ofgem [1])
Fastställande
Ofwat [2] — PR09
(ej slutlig) [7]
Ofwat — PR 14 (not finalised) [3]
NIE 2014 slutlig [9]
Period
HAL 2014 slutlig [12]
2013-21
Reell kostnad för kapital (efter skatt)
2010-15
Reell vanilla WACC
2015-20
Nominell kostnad för skuld (före skatt)
Real
Nominell kostnad för kapital (efter skatt) [14]
Levered cost of equity (post-tax)
Nominell vanilla WACC
7,00 per cent
Analyserad kapitalavkastning, prognos (förhandsprognos)
7,10 per cent
14 % [15]
5,65 per cent
Investeringsperiod [16] – Längd på priskontroll
Cost of debt (pre-tax real)
Investeringens storlek – Regulatory Asset Value (RAV) [17] [18] [19]
2,92 per cent
70 m–11,7 miljarder [20] (beräknade 2014–2015 värden)
3,60 per cent
5,9 miljarder (2014) [21]
2,75 per cent
cGBP950m (prognos över priskontroll) [22]
Notional gearing
2,2–14,8 miljarder (beräknad RAV, antal företag över priskontrollen) [23]
60,0 per cent
0,39 miljarder (2013) [24]
57,5 per cent
14,9 miljarder [25]
62,5 per cent
Avkastningsgradskydd
Vanilla WACC
Mer än HPC – se svaret på fråga 2c – inlaga från NNBG om avkastningsgrad av den 10 september
4,55 per cent
Grad av konstruktionsrisk
5,10 per cent
Lägre än HPC.
3,85 per cent
Se detaljerad diskussion i skälen 124–131 – NNBG:s inlaga om avkastningsgrad av den 10 september
3,50 per cent
Se detaljerad diskussion i skälen 132–135 – NNBG:s inlaga om avkastningsgrad av den 10 september
Levered cost of equity
Se detaljerad diskussion i skälen 136–139 – NNBG:s inlaga om avkastningsgrad av den 10 september
10,7 per cent
Övriga risker
9,3 per cent
Inget
Cost of debt (pre-tax)
Tabell 15
6,5 per cent
Uppskattningar av kapitalkostnader för företag som tillhör industrigruppen ”allmännyttiga företag (allmänt)” i Europeiska unionen
7,2 per cent
Källa: http://www.stern.nyu.edu/~adamodar/pc/datasets/Eurocompfirm.xls (hämtad den 14 juni 2014).
6,3 per cent
(De WACC som presenteras är nominella i USD, med användning av riskfri ränta i USD = 3,04 %), efter skatt.
8,2 per cent
Företagets namn
8,8 per cent
Land
7,5 per cent
Kapitalkostnad i USD
Nominal (arithmetic calc)
Skuldkostnad före skatt i USD
Levered cost of equity*
Skuldkostnad efter skatt i USD
10,5 per cent
Kapitalkostnad i USD
10,6 per cent
Tyskland
9,2 per cent
Frankrike
Cost of debt (pre-tax)*
Italien
6,4 per cent
Polen
7,1 per cent
Österrike
8,6 per cent
Ofwat, Future water and sewerage charges 2010–2015: Final determinations.
7,3 per cent
Ofwat: Setting price controls for 2015–20 – risk and reward guidance.
Table 12
http://www.gdfsuez.com/wp-content/uploads/2012/07/GDF-SUEZ-at-a-glance-060712-final.pdf – bild 8.
Source: UK submission ‘Answers to the Commission's questions received 16 September 2014’ based on publicly available documents (Bruce Power audit report — April 2007, p. 14.: Confirmed as a project rate of return in letter from CIBC World Markets Inc. to The Ministry of Energy, Ontario, 17 October 2005, http://www.rds.ontarioenergyboard.ca/webdrawer/webdrawer.dll/webdrawer/rec/67137/view/PWU_Exhibit_K11.3_fairness_opinion_bruce_20080613.pdf.PDF, Letter from CIBC World Markets Inc. to the Ministry of Energy, Ontario, 17 October 2005, http://www.rds.ontarioenergyboard.ca/webdrawer/webdrawer.dll/webdrawer/rec/67137/view/PWU_Exhibit_K11.3_fairness_opinion_bruce_20080613.pdf.PDF Bruce Power Fairness Opinion (CIBC World Markets Inc.) — October 2005, p. 5.
Kommissionen konstaterar dock att detta inte förefaller beakta ”reglerade projekt och koncessioner” som nämns i den källan.
Project
Av punkt 2 drar kommissionen slutsatsen att GDF-Suez r eglerade verksamheter och koncessionsverksamheter anges för att realisera omkring 5–13 % nominell projektavkastning efter skatt, medan den mest sannolika graden ligger under 10 %.
Investment size
Detta är Ofgems prognos för RAV i slutet av priskontrollperioden.
Level of operating risk
http://www.networkrail.co.uk/browse%20documents/regulatory%20documents/regulatory%20compliance%20and%20reporting/regulatory%20accounts/nril%20regulatory%20financial%20statements%20for%20the%20year%20ended%2031%20march%202013.pdf (s.
Source: UK submission, Table 2 — on Rate of Return, 10th September as well as (1) and (2) below.
Avkastning på Förenade kungarikets statsobligationer per löptid
Nominal target return on equity (post-tax)
Struktur för räntespridning för icke-finansiella BB-företag, i USD
20 year PPA
Driftsvillkor
Lower-EPC contract-based, well-known technology
Prissätta handel för HPC:s beräknade produktion som utförs av något företag i EDF-koncernen till marknadspris för den berörda produkten vid tidpunkten för handeln.
Unknown but likely lower
Utföra all bilateral handel med HPC:s beräknade produktion till marknadspris med andra tillgångsportföljer som ägs eller handlas av något företag i EDF-koncernen.
Level of operating risk compared to HPC
Till NNBG (med tillstånd för NNBG att lämna samma information till CdF-motparten, ministeriet och Europeiska kommissionen) lämna all sådan information som NNBG rimligen kan behöva för att rapportera till CdF-motparten, ministeriet och Europeiska kommissionen om MSA-motpartens efterlevnad av punkterna A, B och C.
Lower
[ ].2 NNBG ska, och EDF Energy ska se till att NNBG, senast [ߦ] affärsdagen varje kalenderår till CfD-motparten (med tillstånd för CfD-motparten att lämna samma information till ministeriet och Europeiska kommissionen) lämna en skriftlig rapport om MSA-motpartens efterlevnad av punkterna A, B och C i klausul [ߦ].1 under det föregående kalenderåret.
Lower shorter construction period
MEKANISM FÖR KAPITALVINSTDELNING
References
Översikt av klausulen
Table 14
Det kommer att finnas ett arrangemang för kapitalvinstdelning som består av följande två skilda delar:
Regulated Settlement Benchmarks: Allowed returns on regulated assets for UK energy and water utilities in recent regulatory price controls
En metod för att fånga upp vinster från projektet över vissa nivåer till följd av att projektet ger bättre resultat än de ursprungliga grundläggande antagandena (nedan kallad projektvinstmekanismen).
Source: based on UK submission ‘SA.34974 Hinkley Point C State aid case — Answers to the Commission's questions received 16 September 2014’.
En metod för att fånga upp vinst över vissa nivåer som härrör från försäljning av kapital från de ursprungliga aktieägarna (nedan kallad kapitalförsäljningsmekanismen).
Regulator
Ett belopp av kapitalvinsten kommer att delas med CfD-motparten.
CAA
Beloppets storlek kommer att bero på nivån av realiserad internränta på kapital vid den relevanta tidpunkten.
Determination
Alla tröskelnivåer kommer att beakta kostnaden för anslaget kapital enligt vad som fastställts i modellen:
(not final) [7]
HPC:s IUK-modell […] per arbetsbladet ”DECC-resultat”
NIE 2014 Final [9]
Om den realiserade internräntan på kapital är högre än internräntan på kapital i en modell som inbegriper kostnaden för anslaget kapital (11,4 % [nominellt] enligt modellen
RIIO T1 2012 (NGET) [10]
HPC:s IUK-modell […] per arbetsbladet ”DECC-resultat” såsom den lämnats till kommissionen den 19 september 2014), men lägre än eller motsvarande gränsvärdet i B nedan, kommer all vinst över denna gräns för internräntan på kapital att delas med CfD-motparten till 30 %, och
Bristol W 2010 [11]
om den realiserade internräntan på kapital är högre än både i) 13,5 % (nominellt) och ii) 11,5 % (uttryckt i reala termer men med beaktande av KPI-inflation) ska all vinst över denna gräns delas med CfD-motparten till 60 %.
HAL 2014 Final [12]
Det kommer inte att finnas någon dubbelräkning mellan mekanismerna.
NR 2013 [13]
Nedan följer en närmare beskrivning av hur bestämmelsen kommer att tillämpas.
62,50 per cent
Dessutom kommer det att finnas ett avtalspaket till stöd för dessa skyldigheter, som kan omfatta säkerhet.
65 per cent
Relevant mekanism – projektvinstmekanismen
45 per cent
Om ytterligare kapitaltillskott skulle behövas under någon period efter det att projektvinstmekanismen har utlösts ska det ytterligare kapitaltillskottet beaktas i beräkningen av aktieägarnas vinst.
60 per cent
Projektvinstmekanismen fångar upp vinst över den relevanta gränsen (enligt punkt 1.2) till följd av att projektet ger bättre resultat än de ursprungliga grundläggande antagandena.
2,8 per cent
För att fastställa om någon av gränserna har nåtts under någon period kommer den kumulativa realiserade internräntan på kapital på det aktuella datumet att beräknas med hjälp av en uppdaterad finansiell modell under projektets löptid.
2,6 per cent
Beräkningen av kapitalvinstdelning kommer att utlösas under samma period som någon gräns nås.
3,1 per cent
När projektvinstmekanismen har utlösts kommer CfD-motparten att ha rätt till den relevanta procentandelen av aktieägarnas fördelningar under den perioden och under alla framtida perioder (till dess att nästa gräns nås, då den relevanta procentandelen för delning kommer att justeras i enlighet med detta).
2,9 per cent
CfD-motpartens rätt till aktieägarnas vinst kommer att gälla under hela HPC-projektets löptid, från det första tillfället då projektvinstmekanismen utlöses.
3,9 per cent
Relevant mekanism – kapitalförsäljningsmekanismen
3,2 per cent
En kapitalförsäljningsmekanism kommer att utlösas vid direkt eller indirekt försäljning av aktier eller aktieägarlån (i tillämpliga fall) av NNBG:s ursprungliga aktieägare när som helst under HPC-projektets löptid.
3,0 per cent
Följande steg gäller:
Real cost of equity (post-tax)
Steg 1 För varje investerare, fastställa grundläggande kapitaltillskott och pris (enligt lämplig finansiell modell).
5,7 per cent
Steg 2 Vid försäljning/avyttring av aktietrancher av en investerare, fastställa den internränta på eget kapital som den investeraren har fått för försäljningen/avyttringen av aktietranchen.
5,0 per cent
Steg 3 Den internränta på försäljning av kapital som realiserats av investeraren vid försäljningen av aktietranchen beräknas med beaktande av de faktiska bruttointäkterna för försäljningen/avyttringen av aktietranchen, faktiska kapitaltillskott i proportion till den sålda/avyttrade aktietranchen samt tidigare utdelning/ränta på aktieägares lån och betalningar av kapitalbelopp (i proportion till den sålda/avyttrade aktietranchen) till den investeraren från NNBG.
7,0 per cent
Steg 4 Om internräntan på försäljningen av kapital överstiger något av de gränsvärden som anges i punkt 1.2 ska kapitalvinstdelningen beräknas på följande sätt:
6,6 per cent
Steg 5 Beräkna det teoretiska belopp som skulle ha realiserats av aktieägaren för samma aktieförsäljning som, om det används för att beräkna internräntan på kapital som i steg 3, skulle ha lett till att den realiserade internräntan på aktieförsäljningen motsvarar det relevanta gränsvärdet.
Real vanilla WACC
De ovannämnda beräkningarna ska göras för varje försäljning/avyttring av aktier, oavsett eventuella tidigare försäljningar/avyttringar och oavsett om eventuella tidigare försäljningar/avyttringar av aktier ledde till vinstdelning för CfD-motparten.
4,6 per cent
Bestämmelser om skatteundandragande säkerställer att transaktionerna inte är avsedda att motverka projektvinstmekanismen eller kapitalförsäljningsmekanismen.
4,3 per cent
Tvister
Inflation
Eventuella tvister angående kapitalvinstdelningsmekanismen kommer att lösas genom ett liknande tvistlösningsförfarande som det som anges i HPC-kontraktet.
3,5 per cent
VINSTDELNINGSMEKANISM FÖR ANLÄGGANDET
Nominal cost of debt (pre-tax)
Vinstdelningsmekanismen för anläggandet är utformad för att dela på besparingar som gjorts genom en minskning av lösenpriset i det fall anläggningskostnaden blir lägre än den beräknade kostnaden i den överenskomna finansiella modellen för HPC-projektet.
Nominal cost of equity (post- tax) [14]
Relevant mekanism
9,9 per cent
Tidigast en fastställd period före det första och det sista redovisningsdatumet ska NNBG lämna en skriftlig rapport till CfD-motparten.
8,5 per cent
Varje rapport ska
10,1 per cent
innehålla tillräckligt detaljerad information om följande:
10,3 per cent
Det sammanlagda beloppet för anläggningskostnaderna fram till datumet för rapporten, uttryckt i pund sterling.
10,0 per cent
Det sammanlagda beloppet av de anläggningskostnader som NNBG rimligen kan ha orsakat, betalat eller ådragit sig, uttryckt i pund sterling.
Nominal vanilla WACC
Anläggningskostnaderna ska begränsas till sådana kostnader som NNBG rimligen kan ha orsakat, betalat eller ådragit sig för att uppfylla lagstadgade krav utan att åsamka överdrivet stora kostnader eller utgifter.
7,6 per cent
NNBG:s aktuella tidplaner för anläggningsarbetet.
7,8 per cent
NNBG:s uppskattade tidplan för anläggningsarbetet för perioder efter datumet för den relevanta rapporten.
Analyst return on equity forecast (ex ante)
Rapporten ska innehålla tillräckligt detaljerad information om de åtgärder som vidtagits för att säkerställa att eventuella beräknade anläggningskostnader som NNBG kan orsaka, betala eller ådra sig efter datumet för rapporten begränsas till sådana anläggningskostnader som NNBG rimligen kan orsaka, betala eller ådra sig för att uppfylla lagstadgade krav utan att åsamka överdrivet stora kostnader eller utgifter.
c 14 per cent [15]
Om rapporten eller någon del därav utarbetas av eller med bistånd av en eller flera tredje parter ska uppgifter om sådana tredje parter anges och kopior av rapporterna bifogas.
Investment horizon [16] — Price control length
Resulterande justeringar (om några) av lösenpriset ska anges.
Investment Size: Regulatory Asset Value (RAV) [17] [18] [19]
Rapporten ska innehålla relevanta styrkande uppgifter och åtföljas av ett intyg från direktören som styrker de uppgifter som bifogas rapporten.
11,7bn [20] (estimated 2014 — 15) values)
CfD-motparten kan begära ytterligare styrkande uppgifter från NNBG inom en angiven tidsperiod.
5,9bn (2014) [21]
Om CfD-parten framför en sådan begäran ska NNBG lämna sådana styrkande uppgifter inom en angiven tidsperiod från begäran.
c GBP 950m (forecast across price control) [22]
CfD-parten ska inom en angiven tidsperiod meddela NNBG om den godkänner eller avslår den rapport som lämnats av NNBG.
2,2bn — 14,8bn (forecast RAV range of companies over price control) [23]
Om NNBG och CfD-motparten inte kan enas kan ärendet hänskjutas av endera parten för oberoende tvistlösning.
0,39bn (2013) [24]
Om NNBG inte lämnar en rapport till CfD-parten får CfD-parten inhämta ett yttrande om anläggningskostnaderna och tidplanen för anläggningsarbetet från ett oberoende kostnadskonsultföretag och använda det yttrandet i stället.
14,9bn [25]
NNBG ska ge CfD-motparten och dess rådgivare (inklusive kostnadskonsulterna) sådant bistånd som CfD-parten rimligen kan begära för att granska rapporten och kontrollera anläggningskostnaderna.
Degree of revenue protection
Den finansiella modellen ska uppdateras med de granskade anläggningskostnaderna och tidplanerna för anläggningsarbetet i enlighet med rapporten eller på inrådan av kostnadskonsulterna och därefter utföras på nytt för att fastställa ett reviderat lösenpris.
More than HPC — see answer to question 2c — NNBG Submission on Rate of Return, 10 September
Skillnaden mellan det lösenpris som fås från den finansiella modellen genom användning av de beräknade anläggningskostnaderna och tidplanerna för anläggandet och när modellen utförs på nytt med användning av de granskade anläggningskostnaderna och tidplanerna för anläggningsarbetet avgör anläggningsvinsten, uttryckt i GBP/MWh.
Degree of construction risk
CfD-motparten har rätt att få 50 % av den anläggningsvinst som blir resultatet av den ovannämnda metoden (procentandelen ökar till 75 % för eventuell anläggningsvinst över […] pund [nominellt belopp]), genom att det då gällande lösenpriset minskas med det beloppet.
Less than HPC.
Om NNBG vid något tillfälle mellan det första och det sista redovisningsdatumet identifierar anläggningskostnader eller tidplaner för anläggandet som skiljer sig från de motsvarande anläggningskostnader eller tidplaner för anläggandet som använts i modelluppdateringen och som kommer att ge upphov till besparingar av anläggningskostnaderna, kan NNBG välja att göra en mellanliggande betalning till CfD-motparten till ett belopp som motsvarar hela eller en del av dessa ytterligare besparingar av anläggningskostnaderna.
See detailed discussion recitals 124 – 131 — NNBG Submission on Rate of Return, 10 September
Kommissionens beslut att inleda förfarandet (nedan kallat beslutet att inleda förfarandet) offentliggjordes på webbplatsen för generaldirektoratet för konkurrens den 31 januari 2014 och i Europeiska unionens officiella tidning den 7 mars 2014.
Degree of operating risk
Kommissionen har uppmanat berörda parter att inkomma med sina synpunkter.
See detailed discussion recitals 132 – 135 — NNBG Submission on Rate of Return, 10 September
Omvänt gäller att om referenspriset ligger högre än lösenpriset, ska NNBG betala skillnaden till CfD-motparten.
Degree of financing risk
Även i detta fall kommer NNBG därför att erhålla relativt stabila intäkter.
See detailed discussion paragraphs 136 – 139 — NNBG Submission on Rate of Return, 10 September
Enligt de överenskomna villkoren kommer lösenpriset att sättas till 92,50 pund per MWh enligt 2012 års nominella priser.
Other risks
Om investeringsbeslutet att bygga den nya kärnkraftsanläggningen vid Hinkley Point C fattas, med samma konstruktion och möjligheten att dela vissa av kostnaderna för HPC-reaktorerna, kommer lösenpriset att ändras till 89,50 pund per MWh, även då enligt 2012 års nominella priser.
See detailed discussion on difference in fundamental business models; diversification of assets; and technology risks in recitals 113 – 122 — NNBG Submission on Rate of Return, 10 September
Justeringen till KPI kommer att göras årligen, med basdatum november 2011.
None
Lösenpriset kommer att justeras på säsongens första dag varje år med hänvisning till det senast tillgängliga KPI som offentliggjorts av det brittiska statistikkontoret ONS för februari.
Table 15
Följande två gränser sattes [6] En detaljerad beskrivning av åtagandet ges i bilaga C.
Cost of capital estimates for companies belonging to industry group ‘Utility (general)’ in the European Union
Kommissionen mottog ett mycket stort antal svar under samrådet om beslutet att inleda förfarandet, som pågick till den 7 april 2014.
Source: http://www.stern.nyu.edu/~adamodar/pc/datasets/Eurocompfirm.xls (retrieved on 14 June 2014).
De synpunkter som är relevanta för bedömningen av statligt stöd anges nedan.
For the various definitions used by Damodaran, see: http://pages.stern.nyu.edu/~adamodar/New_Home_Page/datafile/variable.htm).
Lärdomar från strömavbrott i vissa medlemsstater visar även att det endast är möjligt att förlita sig på gränsöverskridande sammanlänkningar i begränsad omfattning och att ingen ensam systemansvarig för överföringssystemen kan garantera sammanlänkningskapacitet på samma sätt som inom det inhemska sammankopplade nätet.
Company Name
En part lämnade en kostnadsbedömning enligt vilken kostnaderna skulle minska betydligt efter den första anläggningen, ned till 60–75 pund per MWh till 2030.
Country
Parten hävdade också att lösenpriset för den anmälda åtgärden skulle vara i den storleksordning som analysen visade, dvs. 85–100 pund per MWh.
Cost of equity in USD
Förenade kungariket besvarade beslutet att inleda förfarandet den 31 januari 2014.
Pre-tax cost of debt in USD
Förenade kungarikets svar innehöll flera analyser, inbegripet följande:
After-tax cost of debt in USD
Förenade kungariket anser att reglerna för offentlig upphandling i Europaparlamentets och rådets direktiv 2004/17/EG [24] eller Europaparlamentets och rådets direktiv 2004/18/EG [25] om offentlig upphandling av byggentreprenader, varor och tjänster inte är tillämpliga på den föreliggande åtgärden eftersom den inte omfattar upphandling av byggentreprenader, varor och tjänster till förmån för den brittiska regeringen eller något statligt organ i den mening som avses i dessa direktiv.
Cost of capital in USD
Av samma skäl anser den brittiska regeringen att artikel 8 i eldirektivet inte är tillämplig på den anmälda åtgärden.
Germany
De brittiska myndigheterna uppger dock att de förfaranden som den brittiska regeringen hittills har tillämpat för att hitta lämpliga investerare enligt EMR-programmet har grundats på klara, transparenta och icke-diskriminerande bestämmelser, motsvarande vad som gäller för upphandlingsförfaranden när det gäller insyn och icke-diskriminering.
France
De menar dessutom att de detaljerade villkoren för kontrakt som HPC-kontraktet måste förhandlas individuellt så att de avpassas för den specifika investeringen.
A2A SpA.
De brittiska myndigheterna anser inte att några ytterligare krav är nödvändiga med avseende på åtgärden eftersom den inte omfattas av några av de fall som anges inom ramen för tjänster av allmänt ekonomiskt intresse och att det därför, enligt dem, inte finns någon grund för att dra slutsatsen att åtgärden kommer att leda till allvarliga snedvridningar av konkurrensen på den inre marknaden eller påverka handeln mellan medlemsstaterna i en sådan utsträckning.
Italy
De uppger också att liknande tjänster varken tillhandahålls i konkurrens med tjänsten av allmänt ekonomiskt intresse eller förväntas tillhandahållas av den privata sektorn inom den närmaste framtiden.
Hera SpA.
Förenade kungariket har uppdaterat sin modell med färskare uppgifter, som visar att ny kärnkraft på kommersiell basis skulle kunna tas i drift tidigast 2032, och eventuellt inte förrän 2050.
ACEA SpA.
Förenade kungariket betonar att modellarbetet nödvändigtvis utgör en förenkling av de faktiska förhållandena och att det inte är möjligt att ta hänsyn till alla risker och osäkerhetsfaktorer som investerarna möter i den verkliga världen.
Poland
EDF lämnade tillsammans med EDF SA och NNBG in sitt svar den 7 april 2014.