natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Delete as necessary.
I.21 Temperatur
Only third countries listed in Annex I to Decision 2010/472/EU.
I.24 Typ av förpackning
Tests shall be carried out in accordance with Annex C to Directive 91/68/EEC.
I.29
Only for the territory appearing with the entry “V” in column 6 of Part 1 of Annex I to Commission Regulation (EU) No 206/2010 (OJ L 73, 20.3.2010, p.
I.30
1.).
Sperma från får och getter – del A
See remarks for exporting country concerned in Annex I to Decision 2010/472/EU.
Hälsoinformation
Standards for EHD virus diagnostic tests are described in Chapter 2.1.7 of the OIE Manual of Diagnostic Tests and Vaccines for Terrestrial Animals.
a Intygets referensnummer
The signature and the stamp must be in a different colour to that of the printing.
I.2.a
Official veterinarian
I.6 Person med ansvar för sändningen i EU
Regulation (EU) 2016/1396 provides that the amendments made to Annex IX to Regulation (EC) No 999/2001 and related to imports of certain commodities are to apply from 1 July 2017.
I.7 Urs-prungs-land
In addition, to avoid any disruption of imports into the Union of consignments of semen of ovine and caprine animals, the use of certificates issued in accordance with Decision 2010/472/EU as applicable prior to the amendments being introduced by this Decision should be authorised during a transitional period subject to certain conditions.
I.8 Urs-prungs-region
I.1.
I.9 Bestäm-melseland
Consignor
I.10 Bestäm-melseregion
I.3.
I.11 Ursprungsort
Central competent authority
I.12 Bestämmelseort
I.4.
I.13 Lastningsort
Local competent authority
I.14 Datum för avresa
I.5.
I.15 Transportmedel
Consignee
I.16 Gränskontrollstation för införsel till EU
I.6.
I.19 Varukod (HS)
No(s) of related original certificates
I.26 För transit till tredjeland i förh. till EU
I.7.
I.27 För import och införsel till EU
Dealer
I.28 Identifiering av varorna
I.8.
eller [II.6 Följande antibiotika eller kombination av antibiotika tillsattes för att erhålla en slutkoncentration i den utspädda sperman på minst (7):
Commission Decision (EU) 2016/2003
Kommissionens beslut (EU) 2016/2003
amending Decisions 2009/300/EC, 2011/263/EU, 2011/264/EU, 2011/382/EU, 2011/383/EU, 2012/720/EU and 2012/721/EU in order to prolong the period of validity of the ecological criteria for the award of the EU Ecolabel to certain products
om ändring av besluten 2009/300/EG, 2011/263/EU, 2011/264/EU, 2011/382/EU, 2011/383/EU, 2012/720/EU och 2012/721/EU i syfte att förlänga giltighetsperioden för de ekologiska kriterierna för tilldelning av EU-miljömärket till vissa produkter
(notified under document C(2016) 7218)
[delgivet med nr C(2016) 7218]
Commission Decision 2009/300/EC [2] expires on 31 December 2016.
Kommissionens beslut 2009/300/EG [2] upphör att gälla den 31 december 2016.
Commission Decision 2011/263/EU [3] expires on 31 December 2016.
Kommissionens beslut 2011/263/EU [3] upphör att gälla den 31 december 2016.
Commission Decision 2011/264/EU [4] expires on 31 December 2016.
Kommissionens beslut 2011/264/EU [4] upphör att gälla den 31 december 2016.
Commission Decision 2011/382/EU [5] expires on 31 December 2016.
Kommissionens beslut 2011/382/EU [5] upphör att gälla den 31 december 2016.
Commission Decision 2011/383/EU [6] expires on 31 December 2016.
Kommissionens beslut 2011/383/EU [6] upphör att gälla den 31 december 2016.
Commission Decision 2012/720/EU [7] expires on 14 November 2016.
Kommissionens beslut 2012/720/EU [7] upphör att gälla den 14 november 2016.
Commission Decision 2012/721/EU [8] expires on 14 November 2016.
Kommissionens beslut 2012/721/EU [8] upphör att gälla den 14 november 2016.
An assessment has been carried out confirming the relevance and appropriateness of the current ecological criteria, as well as of the related assessment and verification requirements, established by Decisions 2009/300/EC, 2011/263/EU, 2011/264/EU, 2011/382/EU, 2011/383/EU, 2012/720/EU and 2012/721/EU.
En bedömning har gjorts som bekräftar relevansen och lämpligheten hos de nuvarande ekologiska kriterierna, samt av tillhörande bedömnings- och kontrollkrav som fastställts genom beslut 2009/300/EG, 2011/263/EU, 2011/264/EU, 2011/382/EU, 2011/383/EU, 2012/720/EU och 2012/721/EU.
Decisions 2009/300/EC, 2011/263/EU, 2011/264/EU, 2011/382/EU, 2011/383/EU, 2012/720/EU and 2012/721/EU should therefore be amended accordingly.
HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
The measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Committee set up by Article 16 of Regulation (EC) No 66/2010,
Artikel 1
HAS ADOPTED THIS DECISION:
Artikel 3 i beslut 2009/300/EG ska ersättas med följande:
Article 1
”Artikel 3
Article 3 of Decision 2009/300/EC is replaced by the following:
De ekologiska kriterierna för produktgruppen ”TV-apparater” och de tillhörande bedömnings- och kontrollkraven ska gälla till och med den 31 december 2017.”
‘Article 3
Artikel 2
The ecological criteria for the product group “televisions” and the related assessment and verification requirements, shall be valid until 31 December 2017.’
Artikel 4 i beslut 2011/263/EU ska ersättas med följande:
Article 2
”Artikel 4
Article 4 of Decision 2011/263/EU is replaced by the following:
De ekologiska kriterierna för produktgruppen ”maskindiskmedel” liksom de tillhörande bedömnings- och kontrollkraven ska gälla till och med den 31 december 2017.”
‘Article 4
Artikel 3
The ecological criteria for the product group “detergents for dishwashers” and the related assessment and verification requirements shall be valid until 31 December 2017.’
Artikel 4 i beslut 2011/264/EU ska ersättas med följande:
Article 3
De ekologiska kriterierna för produktgruppen ”tvättmedel” liksom de tillhörande bedömnings- och kontrollkraven ska gälla till och med den 31 december 2017.”
Article 4 of Decision 2011/264/EU is replaced by the following:
Artikel 4
The ecological criteria for the product group “laundry detergents” and the related assessment and verification requirements shall be valid until 31 December 2017.’
Artikel 4 i beslut 2011/382/EU ska ersättas med följande:
Article 4
De ekologiska kriterierna för produktgruppen ”handdiskmedel”, samt tillhörande bedömnings- och kontrollkrav, ska gälla till och med den 31 december 2017.”
Article 4 of Decision 2011/382/EU is replaced by the following:
Artikel 5
The ecological criteria for the product group “hand dishwashing detergents” and the related assessment and verification requirements shall be valid until 31 December 2017.’
Artikel 4 i beslut 2011/383/EU ska ersättas med följande:
Article 5
De ekologiska kriterierna för produktgruppen ”allrengöringsmedel och sanitetsrengöringsmedel” liksom de tillhörande bedömnings- och kontrollkraven ska gälla till och med den 31 december 2017.”
Article 4 of Decision 2011/383/EU is replaced by the following:
Artikel 6
The ecological criteria for the product group “all-purpose cleaners and sanitary cleaners” and the related assessment and verification requirements, shall be valid until 31 December 2017.’
Artikel 3 i beslut 2012/720/EU ska ersättas med följande:
Article 6
De ekologiska kriterierna för produktgruppen ”maskindiskmedel för industriellt och institutionellt bruk”, samt tillhörande bedömnings- och kontrollkrav, ska gälla till och med den 31 december 2017.”
Article 3 of Decision 2012/720/EU is replaced by the following:
Artikel 7
The ecological criteria for the product group “industrial and institutional automatic dishwasher detergents” and the related assessment and verification requirements shall be valid until 31 December 2017.’
Artikel 3 i beslut 2012/721/EU ska ersättas med följande:
Article 7
De ekologiska kriterierna för produktgruppen ”tvättmedel för industriellt och institutionellt bruk”, samt tillhörande bedömnings- och kontrollkrav, ska gälla till och med den 31 december 2017.”
Article 3 of Decision 2012/721/EU is replaced by the following:
Artikel 8
The ecological criteria for the product group “industrial and institutional laundry detergents” and the related assessment and verification requirements shall be valid until 31 December 2017.’
Detta beslut riktar sig till medlemsstaterna.
Article 8
Utfärdat i Bryssel den 14 november 2016.
Done at Brussels, 14 November 2016.
Ledamot av kommissionen
Member of the Commission
Kommissionens beslut 2009/300/EG av den 12 mars 2009 om fastställande av reviderade ekologiska kriterier för tilldelning av gemenskapens miljömärke till TV-apparater (EUT L 82, 28.3.2009, s. 3).
OJ L 27, 30.1.2010, p. 1.
Kommissionens beslut 2011/263/EU av den 28 april 2011 om fastställande av ekologiska kriterier för tilldelning av EU:s miljömärke till maskindiskmedel (EUT L 111, 30.4.2011, s. 22).
Commission Decision 2009/300/EC of 12 March 2009 establishing the revised ecological criteria for the award of the Community Eco-label to televisions (OJ L 82, 28.3.2009, p. 3).
Kommissionens beslut 2011/264/EU av den 28 april 2011 om fastställande av ekologiska kriterier för tilldelning av EU:s miljömärke till tvättmedel (EUT L 111, 30.4.2011, s. 34).
Commission Decision 2012/720/EU of 14 November 2012 establishing the ecological criteria for the award of the EU Ecolabel for Industrial and Institutional Automatic Dishwasher Detergents (OJ L 326, 24.11.2012, p. 25).
Eftersom en ny bedömning av de nuvarande ekologiska kriterier och tillhörande bedömnings- och kontrollkrav som fastställs i dessa beslut ännu inte har slutförts, är det lämpligt att förlänga giltighetstiden för de ekologiska kriterierna och de tillhörande bedömnings- och kontrollkraven till och med den 31 december 2017.
Commission Decision 2012/721/EU of 14 November 2012 establishing the ecological criteria for the award of the EU Ecolabel for Industrial and Institutional Laundry Detergents (OJ L 326, 24.11.2012, p. 38).
Besluten 2009/300/EG, 2011/263/EU, 2011/264/EU, 2011/382/EU, 2011/383/EU, 2012/720/EU och 2012/721/EU bör därför ändras i enlighet med detta.
Commission Implementing Decision (EU) 2016/2004
Kommissionens genomförandebeslut (EU) 2016/2004
amending Implementing Decision 2013/780/EU providing for a derogation from Article 13(1)(ii) of Council Directive 2000/29/EC in respect of bark-free sawn wood of Quercus L., Platanus L. and Acer saccharum Marsh. originating in the United States of America
om ändring av genomförandebeslut 2013/780/EU om undantag från artikel 13.1 ii i rådets direktiv 2000/29/EG vad gäller barkat sågat trä av Quercus L., Platanus L. och Acer saccharum Marsh. med ursprung i Amerikas förenta stater
(notified under document C(2016) 7181)
[delgivet med nr C(2016) 7181]
Directive 2000/29/EC provides for protective measures against the introduction into the Union from third countries of organisms that are harmful to plants or plant products.
I direktiv 2000/29/EG föreskrivs skyddsåtgärder för att förhindra att skadegörare som är skadliga för växter eller växtprodukter introduceras i unionen från tredjeländer.
Article 1 of Commission Implementing Decision 2013/780/EU [2] provides for a derogation from the protective measures under Directive 2000/29/EC and authorises Member States to allow for the introduction into their territory of bark-free sawn wood of Quercus L., Platanus L. and Acer saccharum Marsh., originating in the United States, without being accompanied by a phytosanitary certificate, until 30 November 2016, provided that such wood complies with the conditions set out in the Annex to that Implementing Decision.
I artikel 1 i kommissionens genomförandebeslut 2013/780/EU [2] medges ett undantag från skyddsåtgärderna i direktiv 2000/29/EG och medlemsstaterna får fram till och med den 30 november 2016 tillåta införsel till deras territorier av barkat sågat trä av Quercus L., Platanus L. och Acer saccharum Marsh. med ursprung i Förenta staterna utan att det åtföljs av något sundhetscertifikat, förutsatt att träet uppfyller villkoren i bilagan till det beslutet.
Commission Implementing Decision (EU) 2015/893 [3] lays down the requirements for the introduction into the Union of bark-free sawn wood of Platanus L. and Acer spp. originating in third countries.
I kommissionens genomförandebeslut (EU) 2015/893 [3] fastställs villkor för införsel till unionen av barkat sågat trä av Platanus L. och Acer spp. med ursprung i tredjeländer.
Those requirements are considered necessary for the phytosanitary protection of Union territory from Anoplophora glabripennis (Motschulsky) and no derogation from them should be considered justified.
Dessa villkor anses nödvändiga för att skydda växter på unionens territorium mot Anoplophora glabripennis (Motschulsky) och inget undantag bör anses vara motiverat.
Those species of bark-free sawn wood should therefore no longer be subject to the derogation provided for in Implementing Decision 2013/780/EU.
Dessa arter av barkat sågat trä bör därför inte längre omfattas av det undantag som föreskrivs i genomförandebeslut 2013/780/EU.
In light of the information submitted periodically by Member States to the Commission, it may be concluded that the application of the specific conditions laid down in the Annex to Implementing Decision 2013/780/EU is sufficient to prevent the introduction of harmful organisms into the Union.
På grundval av de uppgifter som medlemsstaterna regelbundet lämnar in till kommissionen kan man dra slutsatsen att tillämpningen av de särskilda villkoren i bilagan till genomförandebeslut 2013/780/EU är tillräckliga för att förhindra att skadegörare introduceras i unionen.
Member States should continue to apply those conditions with regard to bark-free sawn wood of Quercus L. originating in the United States.
Medlemsstaterna bör fortsätta att tillämpa dessa villkor med avseende på barkat sågat trä av Quercus L. med ursprung i Förenta staterna.
The assessment of the technical information submitted by the United States shows that the Kiln Drying Sawn Hardwood Lumber Certification Program, referred to in Article 2(3) of Implementing Decision 2013/780/EU, is functioning effectively.
Det framgår av utvärderingen av den tekniska information som Förenta staterna lämnat in att certifieringsprogrammet Kiln Drying Sawn Hardwood Lumber Certification Program, som anges i artikel 2.3 i genomförandebeslut 2013/780/EU, fungerar effektivt.
Therefore the authorisation for the derogation in respect of bark-free sawn wood of Quercus L. originating in the United States should be extended until 31 December 2026 in order to avoid any unnecessary disruptions of trade with regard to that wood.
Undantaget för barkat sågat trä av Quercus L. med ursprung i Förenta staterna bör därför förlängas till och med den 31 december 2026 för att undvika onödiga störningar i handeln med det virket.
Implementing Decision 2013/780/EU should therefore be amended accordingly.
Genomförandebeslut 2013/780/EU bör därför ändras i enlighet med detta.
Amendment of Implementing Decision 2013/780/EU
Ändring av genomförandebeslut 2013/780/EU
Implementing Decision 2013/780/EU is amended as follows:
Genomförandebeslut 2013/780/EU ska ändras på följande sätt:
‘By way of derogation from Article 13(1)(ii) of Directive 2000/29/EC, Member States shall be authorised to allow for the introduction into their territory of bark-free sawn wood of Quercus L. originating in the United and covered by one of the CN codes and the descriptions set out in Section I(6) of Part B of Annex V to that Directive without being accompanied by a phytosanitary certificate, provided that such wood complies with the conditions set out in the Annex to this Decision.’;
”Genom undantag från artikel 13.1 ii i direktiv 2000/29/EG får medlemsstaterna tillåta införsel till deras territorier av barkat sågat trä av Quercus L. med ursprung i Förenta staterna och som omfattas av ett av de KN-nummer och varuslag som anges i punkt I.6 i del B i bilaga V till det direktivet utan att det åtföljs av något sundhetscertifikat, förutsatt att träet uppfyller villkoren i bilagan till detta beslut.”
in Article 3, the date ‘30 November 2016’ is replaced by the date ‘31 December 2026’.
I artikel 3 ska ”den 30 november 2016” ersättas med ”den 31 december 2026”.
Done at Brussels, 14 November 2016.
Utfärdat i Bryssel den 14 november 2016.
Commission Implementing Decision 2013/780/EU of 18 December 2013 providing for a derogation from Article 13(1)(ii) of Council Directive 2000/29/EC in respect of bark-free sawn wood of Quercus L., Platanus L. and Acer saccharum Marsh. originating in the United States of America (OJ L 346, 20.12.2013, p. 61).
Kommissionens genomförandebeslut 2013/780/EU av den 18 december 2013 om undantag från artikel 13.1 ii i rådets direktiv 2000/29/EG vad gäller barkat sågat trä av Quercus L., Platanus L. och Acer saccharum Marsh. med ursprung i Amerikas förenta stater (EUT L 346, 20.12.2013, s. 61).
Commission Implementing Decision (EU) 2015/893 of 9 June 2015 as regards measures to prevent the introduction into and the spread within the Union of Anoplophora glabripennis (Motschulsky) (OJ L 146, 11.6.2015, p. 16).
Kommissionens genomförandebeslut (EU) 2015/893 av den 9 juni 2015 om åtgärder för att förhindra introduktion i och spridning inom unionen av Anoplophora glabripennis (Motschulsky) (EUT L 146, 11.6.2015, s. 16).
Commission Decision (EU) 2016/2007
Kommissionens beslut (EU) 2016/2007
of 1 February 2016
av den 1 februari 2016
State aid SA.36754-2014/C (ex 2014/NN and 2013/N) which Hungary has partly implemented and is planning to implement in favour of AUDI HUNGARIA MOTOR Ltd
om statligt stöd SA.36754 – 2014/C (ex 2014/NN och 2013/N) som Ungern delvis har genomfört och planerar att genomföra till förmån för AUDI HUNGARIA MOTOR Ltd
(notified under document C(2016) 405)
[delgivet med nr C(2016) 405]
Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union (TFEU), and in particular the first subparagraph of Article 108(2) thereof,
med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt (EUF-fördraget), särskilt artikel 108.2 första stycket i denna förordning,
Having regard to the Agreement on the European Economic Area, and in particular Article 62(1)(a) thereof,
med beaktande av avtalet om Europeiska ekonomiska samarbetsområdet, särskilt artikel 62.1 a i detta avtal,
Having called on interested parties to submit their comments pursuant to the provisions [1] cited above
efter att ha gett berörda parter tillfälle att inkomma med sina synpunkter i enlighet med ovan nämnda bestämmelser [1], och
By electronic notification registered on 16 September 2013 (SANI No 8899), corrected by communication of 25 September 2013, the Hungarian authorities notified pursuant to paragraph 65 of the Guidelines on national regional aid for 2007-2013 [2] (hereinafter ‘RAG 2007-13’) their intention to grant regional aid for a large investment project to be carried out in Győr by AUDI HUNGARIA MOTOR Ltd (hereinafter ‘AHM’).
Genom en elektronisk anmälan, som registrerades den 16 september 2013 (SANI nr 8899) och som rättades genom ett meddelande av den 25 september 2013, anmälde de ungerska myndigheterna i enlighet med punkt 65 i riktlinjerna för statligt regionalstöd för 2007–2013 [2] (nedan kallade riktlinjerna för 2007–2013) sin avsikt att bevilja regionalstöd till ett stort investeringsprojekt som ska utföras i Győr av AUDI HUNGARIA MOTOR Ltd (nedan kallat AHM).
By letter dated 9 July 2014, the Commission informed Hungary of its decision to initiate the procedure laid down in Article 108(2) of the TFEU (hereinafter ‘the opening decision’) in respect of the regional aid to be implemented in favour of the investment project by AHM, in view of carrying out an in-depth assessment on the basis of the Communication from the Commission on the criteria for an in-depth assessment of regional aid to large investment projects [3] (hereinafter ‘IDAC’).
Genom en skrivelse av den 9 juli 2014 meddelade kommissionen Ungern sitt beslut om att inleda förfarandet som anges i artikel 108.2 i EUF-fördraget (nedan kallat beslutet om inledande) avseende det regionalstöd som ska betalas ut till förmån för AHM:s investeringsprojekt i syfte att utföra en ingående bedömning på grundval av kommissionens meddelande om kriterier för en ingående bedömning av regionalstöd till stora investeringsprojekt [3] (hädanefter IDAC).
Hungary submitted comments and the necessary information for the in-depth assessment by letter of 9 October 2014 (2014/101245).
Ungern inkom med synpunkter och med de upplysningar som krävdes för den ingående bedömningen genom en skrivelse av den 9 oktober 2014 (2014/101245).
Third parties were invited to submit their comments.
Kommissionen erhöll inga synpunkter från berörda parter.
By letters dated 25 November 2014 (2014/119782), 28 July 2015 (2015/074087) and 24 August 2015 (2015/083208), the Commission requested further information, which was provided by Hungary by letters dated 13 February 2015 (2015/014716), 30 September 2015 (2015/096577) and 9 October 2015 (2015/100135).
DETALJERAD BESKRIVNING AV ÅTGÄRDEN/STÖDET
The Commission received no comments from interested parties.
SYFTET MED ÅTGÄRDEN
DETAILED DESCRIPTION OF THE MEASURE/AID
De ungerska myndigheterna avser att främja regional utveckling genom att ge regionalstöd i form av ett direktstöd samt skattelättnader för företaget AHM för investeringar i AHM:s verksamhet belägen i Győr, i regionen Västra Transdanubien (Nyugat-Dunántúl).
OBJECTIVE OF THE MEASURE
Västra Transdanubien är ett stödområde som är berättigat till regionalstöd i enlighet med artikel 107.3 a i EUF-fördraget, med ett standardtak för regionalstöd för stora företag på 30 % bruttobidragsekvivalenter i enlighet med Ungerns regionalstödskarta för 2007–2013 [5].
The Hungarian authorities intend to promote regional development by providing regional aid in the form of a direct grant and a corporate tax allowance to AHM for investments on AHM's location in Győr, situated in the region of Western Transdanubia (Nyugat-Dunántúl).
STÖDMOTTAGAREN
Western Transdanubia is an assisted area eligible for regional aid pursuant to Article 107(3)(a) of the TFEU with a standard regional aid ceiling for large enterprises of 30 % gross grant equivalent (hereinafter ‘GGE’) in accordance with the Hungarian regional aid map 2007-2013 [5].
Stödmottagaren är AHM, ett helägt dotterbolag till Audi Hungaria Services Zrt.
THE BENEFICIARY
Audi Hungaria Services Zrt.
The beneficiary of the aid is AHM, a wholly owned subsidiary of Audi Hungaria Services Zrt.
Är ett dotterbolag till AUDI AG, som i sin tur ingår i Volkswagenkoncernen (nedan kallad VW-koncernen).
Audi Hungaria Services Zrt. is a subsidiary of AUDI AG, which itself is a member of the Volkswagen Group (hereinafter ‘VW Group’).
VW-koncernen har sitt huvudkontor i Wolfsburg i Tyskland och dess verksamhet är uppdelad i två avdelningar: en fordonsavdelning (Automotive Division) och en avdelning för finansiella tjänster (Financial Service Division).
The seat of the VW Group is in Wolfsburg, Germany, and its business is divided into two divisions, the Automotive Division and the Financial Service Division.
Fordonsavdelningen består av två verksamhetsområden: personbilar samt nyttofordon, elkraftteknik.
The Automotive Division comprises two business areas: ‘passenger cars’ and ‘commercial vehicles, power engineering’.
VW-koncernens fordonsavdelning består av tolv varumärken: Volkswagen, Audi, Škoda, Seat, Bentley, Porsche, Bugatti, Lamborghini, Ducati, Volkswagen Nyttofordon, Scania och MAN.
The Automotive division of VW Group is made up of twelve brands: Volkswagen, AUDI, ŠKODA, SEAT, Bentley, Porsche, Bugatti, Lamborghini, Ducati, Volkswagen Commercial vehicles, Scania and MAN.
Varje varumärke har sin egen särprägel och agerar som en separat enhet på marknaden.
Each brand has its own character and operates as an independent entity on the market.
Volkswagenkoncernen tillverkar allt från småbilar till lyx- och nyttofordon.
The Volkswagen Group manufactures cars ranging from small cars to luxury and commercial vehicles.
2014 drev Volkswagenkoncernen totalt 118 fabriker världen över [6] och levererade 10,1 miljoner bilar till kunder, vilket motsvarar 12 % av världens personbilsmarknad.
In 2014, the Volkswagen Group operated a total of 118 factories worldwide [6] and delivered 10,1 million cars to customers, corresponding to a 12 % share of the passenger car market in the world.
Dess vinst uppgick till 202 miljarder euro och den hade 592586 anställda [7].