natgillin/translations-raw huggingface dataset:
[for Phelsuma hoeschi]
[för Phelsuma spp., dock bibehålls Phelsuma ocellata]
BÖHLE, A. & SCHÖNECKER, P. (2003): Eine neue Art der Gattung Uroplatus Duméril, 1805 aus Ost- Madagaskar (Reptilia: Squamata: Gekkonidae).
HARVEY, M. B., BARKER, D. B., AMMERMAN, L. K. & CHIPPINDALE, P. T. (2000): Systematics of pythons of the Morelia amethistina complex (Serpentes: Boidae) with the description of three new species – Herpetological Monographs, 14: 139–185.
Salamandra, 39(3/4): 129-138.
[för Morelia clastolepis, Morelia nauta och Morelia tracyae samt att Morelia kinghorni har upphöjts till artstatus]
[for Uroplatus pietschmanni]
HEDGES, B. S. & GARRIDO, O. (1999): A new snake of the genus Tropidophis (Tropidophiidae) from central Cuba – Journal of Herpetology, 33: 436–441.
: Eine neue Chamäleon-Art aus der Calumma gastrotaenia — Verwandtschaft Ost- Madagaskars — Herpetofauna (Weinstadt), 19 (107): 5-10.
[för Tropidophis spiritus]
[for Calumma glawi]
HEDGES, B. S. & GARRIDO, O. (2002): A new snake of the genus Tropidophis (Tropidophiidae) from Eastern Cuba – Journal of Herpetology, 36:157–161.
Leiden, 341: 1-43.
[för Tropidophis hendersoni]
[for Varanidae]
HEDGES, B. S., ESTRADA, A. R. & DIAZ, L. M. (1999): New snake (Tropidophis) from western Cuba – Copeia 1999(2): 376–381.
R. & TOLLEY, K. A. (2010): A new species of chameleon (Sauria: Chamaeleonidae: Nadzikambia) from Mount Mabu, central Mozambique.
[för Tropidophis celiae]
J. Herpetology, 59(2): 157-172. doi: 10.1080/21564574.2010.516275.
HEDGES, B. S., GARRIDO, O. & DIAZ, L. M. (2001): A new banded snake of the genus Tropidophis (Tropidophiidae) from north-central Cuba – Journal of Herpetology, 35: 615–617.
[for Nadzikambia baylissi]
[för Tropidophis morenoi]
African Journal of Herpetology, 56(1): 1-21.
Copeia, 2009 (3): 572–582.
[for Homopus solus]
[för Corallus batesii]
R., TOLLEY, K. A. & TILBURY, C. R. (2006): A new Dwarf Chameleon (Sauria: Bradypodion Fitzinger, 1843) from the Cape Fold Mountains, South Africa.
HOLLINGSWORTH, B. D. (2004): The Evolution of Iguanas: An Overview of Relationships and a Checklist of Species. pp.
African Journal Herpetology, 55(2): 123-141.
19–44.
[for Bradypodion atromontanum]
[för Iguanidae med undantag för att Brachylophus bulabula, Phrynosoma blainvillii, P. cerroense och P. wigginsi erkänns som goda arter]
African Herp News 29: 31-32.
Sauria, 31: 5–16.
[for Python natalensis]
[för Python bivittatus]
BROADLEY, D. G. (2006): CITES Standard reference for the species of Cordylus (Cordylidae, Reptilia) prepared at the request of the CITES Nomenclature Committee [for Cordylus]
JESU, R., MATTIOLI, F. & SCHIMENTI, G. (1999): On the discovery of a new large chameleon inhabiting the limestone outcrops of western Madagascar: Furcifer nicosiai sp. nov.
[for Cyclura lewisi]
[för Furcifer nicosiai]
[for Tupinambis]
Heavily exploited but poorly known: systematics and biogeography of commercially harvested pythons (Python curtus group) in Southeast Asia – Biological Journal of the Linnean Society, 73: 113–129.
COLLI, G. R., PÉRES, A. K. & DA CUNHA, H. J. (1998): A new species of Tupinambis (Squamata: Teiidae) from central Brazil, with an analysis of morphological and genetic variation in the genus — Herpetologica 54: 477-492.
[för Python breitensteini och Python brongersmai]
[for Eunectes beniensis]
2): 465–475.
DOMÍNGUEZ, M., MORENO, L. V. & HEDGES, S. B. (2006): A new snake of the genus Tropidophis (Tropidophiidae) from the Guanahacabibes Peninsula of Western Cuba.
[för Nactus serpensinsula]
ENNEN, J. R., LOVICH, J. E., KREISER, B. R., SELMAN, W.
Bonn Zoological Bulletin, 57: 19–29.
& QUALLS, C. P. (2010): Genetic and morphological variation between populations of the Pascagoula Map Turtle (Graptemys gibbonsi) in the Pearl and Pascagoula Rivers with description of a new species.
[för Trioceros hanangensis]
[for Graptemys pearlensis]
Tropical Zoology, 18 (1): 67–136.
FITZGERALD, L. A., COOK, J. A. & LUZ AQUINO, A. (1999): Molecular Phylogenetics and Conservation of Tupinambis (Sauria: Teiidae).
[för Eryx borrii]
[for Tupinambis duseni]
[för Calumma cucullatum, Calumma nasutum]
FRITZ, U. & HAVAŠ, P. (2007): Checklist of Chelonians of the World.
MANZANI, P. R. & ABE, A. S. (1997): A new species of Tupinambis Daudin, 1802 (Squamata, Teiidae) from central Brazil – Boletim do Museu Nacional Nov.
Vertebrate Zoology, 57(2): 149-368.
Ser.
GEHRING, P.-S., PABIJAN, M., RATSOAVINA, F. M., KÖHLER, J., VENCES, M. & GLAW, F. (2010): A Tarzan yell for conservation: a new chameleon, Calumma tarzan sp. n., proposed as a flagship species for the creation of new nature reserves in Madagascar.
[för Tupinambis quadrilineatus]
[for Calumma tarzan]
[för Tupinambis palustris]
GEHRING, P.-S., RATSOAVINA, F. M., VENCES, M. & GLAW, F. (2011): Calumma vohibola, a new chameleon species (Squamata: Chamaeleonidae) from the littoral forests of eastern Madagascar.
Zoological Journal Linnean Society, 152: 367–391.
[for Calumma vohibola]
MASSARY, J.-C. DE & HOOGMOED, M. (2001): Det gällande namnet för Crocodilurus lacertinus auctorum (nec Daudin, 1802) (Squamata: Teiidae) – Journal of Herpetology, 35: 353–357.
GENTILE, G. & SNELL, H. (2009): Conolophus marthae sp. nov.
[för Crocodilurus amazonicus]
[for Conolophus marthae]
[för Kinyongia magomberae]
[for Phelsuma roesleri]
[för Gopherus morafkai]
GLAW, F., KÖHLER, J. & VENCES, M. (2009a): A new species of cryptically coloured day gecko (Phelsuma) from the Tsingy de Bemaraha National Park in western Madagascar.
Tropical Zool., 16:1–12.
Zootaxa, 2195: 61-68.
[för Chamaeleo narraioca]
[for Furcifer timoni]
[för Kinyongia asheorum]
Salamandra, 42: 129-144.
Monographs, 22: 1–30.
GLAW, F. & M. VENCES (2007): A field guide to the amphibians and reptiles of Madagascar, third edition.
[för avgränsning av familjer inom underordningen Sauria]
Vences & Glaw Verlag, 496 pp. [for Brookesia ramanantsoai, Calumma ambreense] GLAW, F., VENCES, M., ZIEGLER, T., BÖHME, W.
Zoologica Scripta, 36: 429–442.
& KÖHLER, J. (1999).
[för Nilssonia gangeticus, N. hurum, N. nigricans]
247: 225-238.
Zootaxa, 1758: 61–68.
[for Brookesia peyrierasi, B. tuberculata]
[för Batagur affinis]
HALLMANN, G., KRÜGER, J. & TRAUTMANN, G. (2008).
Vertebrate Zoology, 61(1): 147–160.
überarbeitete und erweiterte Auflage, 253 pp., Münster (Natur und Tier — Verlag).
[för Lissemys ceylonensis]
[for Phelsuma spp., however, with the retention of Phelsuma ocellata]
Zootaxa, 3022: 39–57.
HARVEY, M. B., BARKER, D. B., AMMERMAN, L. K. & CHIPPINDALE, P. T. (2000): Systematics of pythons of the Morelia amethistina complex (Serpentes: Boidae) with the description of three new species — Herpetological Monographs, 14: 139-185.
[för Uroplatus finiavana]
[for Morelia clastolepis, Morelia nauta and Morelia tracyae, and elevation to species level of Morelia kinghorni]
ZooNova 1 (1): 1–7.
HEDGES, B. S. & GARRIDO, O. (1999): A new snake of the genus Tropidophis (Tropidophiidae) from central Cuba — Journal of Herpetology, 33: 436-441.
[för Bradypodion caeruleogula, Bradypodion nkandlae]
[for Tropidophis spiritus]
In: Goodman, S.M.
[for Tropidophis hendersoni]
[för Uroplatus spp.]
HEDGES, B. S., ESTRADA, A. R. & DIAZ, L. M. (1999): New snake (Tropidophis) from western Cuba — Copeia 1999(2): 376-381.
[för Uroplatus sameiti]
[for Tropidophis celiae]
Zootaxa, 2429: 1–28.
HENDERSON, R. W., PASSOS, P. & FEITOSA, D. (2009); Geographic variation in the Emerald Treeboa, Corallus caninus (Squamata: Boidae).
[för Leiopython bennettorum, L. biakensis, L. fredparkeri, L. huonensis, L. hoserae]
[for Corallus batesii]
[för Naja mandalayensis]
HOLLINGSWORTH, B. D. (2004): The Evolution of Iguanas: An Overview of Relationships and a Checklist of Species. pp. 19-44.
Hamadryad, 26(2): 283–315.
In: Alberts, A. C., Carter, R. L., Hayes, W.
[för Candoia paulsoni, C. superciliosa]
K. & Martins, E. P.
: A new species of chameleon (Sauria: Chamaeleonidae) from the highlands of northwest Kenya.
[for Iguanidae except for the recognition of Brachylophus bulabula, Phrynosoma blainvillii, P. cerroense and P. wigginsi as valid species]
[för Trioceros nyirit]
JACOBS, H. J., AULIYA, M. & BÖHME, W.
TILBURY, C. (1998): Two new chameleons (Sauria: Chamaeleonidae) from isolated Afromontane forests in Sudan and Ethiopia – Bonner Zoologische Beiträge, 47: 293–299.
[for Python bivittatus]
Zootaxa, 2226: 43–57.
JESU, R., MATTIOLI, F. & SCHIMENTI, G. (1999): On the discovery of a new large chameleon inhabiting the limestone outcrops of western Madagascar: Furcifer nicosiai sp. nov.
[för Bradypodion ngomeense, B. nkandlae]
[for Furcifer nicosiai]
[för Trioceros]
KEOGH, J. S., BARKER, D. G. & SHINE, R. 2001.
[för korrekt stavning av Kinyongia uluguruensis, Nadzikambia mlanjensis]
Heavily exploited but poorly known: systematics and biogeography of commercially harvested pythons (Python curtus group) in Southeast Asia — Biological Journal of the Linnean Society, 73: 113-129.
Zootaxa, 1363: 23–38.
KEOGH, J. S., EDWARDS, D. L., FISHER, R. N. & HARLOW, P. S. (2008): Molecular and morphological analysis of the critically endangered Fijian iguanas reveals cryptic diversity and a complex biogeographic history.
Evol., 30: 351–365.
[for Brachylophus bulabula]
Australian Zoologist, 35(2): 432–434.
KLAVER, C. J. J. & BÖHME, W.
[för Crocodylus johnstoni]
: Chamaeleonidae — Das Tierreich, 112, 85 pp. [for Bradypodion, Brookesia, Calumma, Chamaeleo and Furcifer — except for the Bradypodion species changed to Kinyongia and Nadzikambia, and except for the recognition of Calumma andringitraense, C. guillaumeti, C. hilleniusi and C. marojezense as valid species]
Tropical Zool., 20: 1–17.
Copeia, 1983 (no.
[för Chamaeleo necasi]
2): 465-475.
Sauria, 26 (3): 41–44.
KOCH, A., AULIYA, M. & ZIEGLER, T. (2010): Updated Checklist of the living monitor lizards of the world (Squamata: Varanidae).
WILMS, T. M., BÖHME, W., WAGNER, P., LUTZMANN, N. & SCHMITZ, A. (2009): On the phylogeny and taxonomy of the genus Uromastyx Merrem, 1820 (Reptilia: Squamata: Agamidae: Uromastycinae) – resurrection of the genus Saara Gray, 1845.
Bull., 57(2): 127-136.
Beiträge, 56(1–2): 55–99.
KRAUSE, P. & BÖHME, W.
[för Uromastyx, Saara]
Bonn Zoological Bulletin, 57: 19-29.
: Taxonomic change and toxinology: systematic revisions of the Asiatic cobras (Naja naja species complex) – Toxicon, 34: 339–406.
[for Trioceros hanangensis]
& JACOBS, J. F. (2011): Pythons in Burma/Myanmar: Short-tailed python (Reptilia: Squamata).
LANZA, B. & NISTRI, A. (2005): Somali Boidae (genus Eryx Daudin 1803) and Pythonidae (genus Python Daudin 1803) (Reptilia Serpentes).
Washington, 124(2): 112–136.
Tropical Zoology, 18 (1): 67-136.
[för Python kyaiktiyo]
LUTZMANN, N. & LUTZMANN, H. (2004): Das grammatikalische Geschlecht der Gattung Calumma (Chamaeleonidae) und die nötigen Anpassungen einiger Art- und Unterartbezeichnungen.
Taxonomic Checklist of CITES-listed Amphibians, information extracted from FROST, D. R. (ed.) (2011), Amphibian Species of the World: a taxonomic and geographic reference, tillgänglig på internet (http://research.amnh.org/herpetology/amphibia/index.html), version 5.5, december 2011
Reptilia (Münster) 9(4): 4-5 (Addendum in issue 5: 13).
tillsammans med BROWN, J. L., TWOMEY, E., AMÉZQUITA, A., BARBOSA DE SOUZA, M., CALDWELL, L. P., LÖTTERS, S., VON MAY, R., MELO-SAMPAIO, P. R., MEJÍA-VARGAS, D., PEREZ-PEÑA, P., PEPPER, M., POELMAN, E. H., SANCHEZ-RODRIGUEZ, M. & SUMMERS, K. (2011): A taxonomic revision of the Neotropical poison frog genus Ranitomeya (Amphibia: Dendrobatidae).
MANZANI, P. R. & ABE, A. S. (1997): A new species of Tupinambis Daudin, 1802 (Squamata, Teiidae) from central Brazil — Boletim do Museu Nacional Nov.
[för alla groddjursarter]
Zool., 382: 1-10.
Zootaxa, 2613: 61–68.
MARIAUX, J., LUTZMANN, N. & STIPALA, J. (2008): The two-horned chamaeleons of East Africa.
[för Hippocampus debelius, Hippocampus waleanus]
[for Kinyongia vosseleri, Kinyongia boehmei]
[för Hippocampus]
MASSARY, J.-C. DE & HOOGMOED, M. (2001): The valid name for Crocodilurus lacertinus auctorum (nec Daudin, 1802) (Squamata: Teiidae) — Journal of Herpetology, 35: 353-357.
KUITER, R. H. (2001): Revision of the Australian seahorses of the genus Hippocampus (Syngnathiformes: Syngnathidae) with a description of nine new species – Records of the Australian Museum, 53: 293–340.
MCDIARMID, R. W., CAMPBELL, J. A. & TOURÉ, T. A. (1999): Snake Species of the World.
LOURIE, S. A. & RANDALL, J. E. (2003): A new pygmy seahorse, Hippocampus denise (Teleostei: Syngnathidae), from the Indo-Pacific – Zoological Studies, 42: 284–291.
[for Loxocemidae, Pythonidae, Boidae, Bolyeriidae, Tropidophiidae and Viperidae — except for the retention of the genera Acrantophis, Sanzinia, Calabaria and Lichanura and the recognition of Epicrates maurus and Tropidophis xanthogaster as valid species]
LOURIE, S. A. & KUITER, R. H. (2008: Three new pygmy seahorse species from Indonesia (Teleostei: Syngnathidae: Hippocampus). – Zootaxa, 1963: 54–68. [för Hippocampus pontohi, Hippocampus satomiae, Hippocampus severnsi]
African Journal of Herpetology, 58(2): 59-70.
[för Hippocampus patagonicus]
[for Kinyongia magomberae]
Smithiana Bulletin, 10: 19–21.
MURPHY, R. W., BERRY, K. H., EDWARDS, T., LEVITON, A. E., LATHROP, A. & RIEDLE, J. D. (2011): The dazed and confused identity of Agassiz's land tortoise, Gopherus agassizii (Testudines, Testudinidae) with the description of a new species, and its consequences for conservation.
ARACHNIDA
Zookeys, 113: 39-71.
R. & CLOUDSLEY-THOMPSON, J. C. (1996): Recognition and distribution of the scorpions of the genus Pandinus Thorell, 1876 accorded protection by the Washington Convention – Biogeographica, 72(3): 133–143.
NECAS, P. (2009): Ein neues Chamäleon der Gattung Kinyongia Tilbury, Tolley & Branch 2006 aus den Poroto-Bergen, Süd-Tansania (Reptilia: Sauria: Chamaeleonidae). — Sauria, 31 (2): 41-48. [for Kinyongia vanheygeni] NECAS, P., MODRY, D. & SLAPETA, J. R. (2003): Chamaeleo (Triceros) narraioca n. sp.
Arthropoda, 16(2): 26–30.
(Reptilia Chamaeleonidae), a new chamaeleon species from a relict montane forest of Mount Kulal, northern Kenya.
[för Brachypelma kahlenbergi]
[for Chamaeleo narraioca]
INSECTA
Nyiru, northern Kenya (Squamata: Sauria: Chamaeleonidae).
[för Colophon endroedyi]
PASSOS, P. & FERNANDES, R. (2008): Revision of the Epicrates cenchria complex (Serpentes: Boidae).
[för Hirudo medicinalis och Hirudo verbana]
[for Epicrates crassus, E. assisi, E. alvarezi]
The Plant-Book, second edition, (D. J. Mabberley, 1997, Cambridge University Press (omtryckt med rättelser 1998). [för släktnamn på alla växter som förtecknas i bilagorna till konventionen, om de inte ersatts i standardchecklistor antagna av partskonferensen]
POUGH, F. H., ANDREWS, R. M., CADLE, J. E., CRUMP, M. L., SAVITZKY, A. H. & WELLS, K. D. (1998): Herpetology.
A Dictionary of Flowering Plants and Ferns, 8th edition, (J. C. Willis, revised by H. K. Airy Shaw, 1973, Cambridge University Press). [för synonyma släktnamn som inte nämns i The Plant-Book, om de inte ersatts i standardchecklistor antagna av partskonferensen enligt hänvisningar i nedanstående stycken]
PRASCHAG, P., HUNDSDÖRFER, A. K. & FRITZ, U. (2007): Phylogeny and taxonomy of endangered South and South-east Asian freshwater turtles elucidates by mtDNA sequence variation (Testudines: Geoemydidae: Batagur, Callagur, Hardella, Kachuga, Pangshura).
55–64, Cycad Society of South Africa, Stellenbosch).
Zoologica Scripta, 36: 429-442.
Namnreferensverk för arter i familjerna Cycadaceae, Stangeriaceae och Zamiaceae.
& FRITZ, U. (2007): Genetic evidence for wild-living Aspideretes nigricans and a molecular phylogeny of South Asian softshell turtles (Reptilia: Trionychidae: Aspideretes, Nilssonia).
Namnreferensverk för arter i släktena Cyclamen (Primulaceae) samt Galanthus och Sternbergia (Liliaceae).
[for Nilssonia gangeticus, N. hurum, N. nigricans]
CITES Cactaceae Checklist, second edition, (1999, sammanställd av D. Hunt, Royal Botanic Gardens, Kew, Storbritannien).
[for Batagur affinis]
Namnreferensverk för arter i släktena Dionaea, Nepenthes och Sarracenia.
Vertebrate Zoology, 61(1): 147-160.
Namnreferensverk för arter i släktena Aloe och Pachypodium.
[for Lissemys ceylonensis]
World Checklist and Bibliography of Conifers (A. Farjon, 2001).
[for Uroplatus finiavana]
Namnreferensverk för arter i släktena Cattleya, Cypripedium, Laelia, Paphiopedilum, Phalaenopsis, Phragmipedium, Pleione och Sophronitis (volym 1, 1995), Cymbidium, Dendrobium, Disa, Dracula och Encyclia (volym 2, 1997), Aerangis, Angraecum, Ascocentrum, Bletilla, Brassavola, Calanthe, Catasetum, Miltonia, Miltonioides och Miltoniopsis, Renanthera, Renantherella, Rhynchostylis, Rossioglossum, Vanda och Vandopsis (volym 3, 2001) samt Aerides, Coelogyne, Comparettia och Masdevallia (volym 4, 2006).
ZooNova 1 (1): 1-7.
Namnreferensverk för suckulenta euforbior.
[for Bradypodion caeruleogula, Bradypodion nkandlae]
Dicksonia species of the Americas (2003, sammanställd av Botanische Gärten i Bonn och Bundesamt für Naturschutz, Bonn, Tyskland).
RAXWORTHY, C.J. & NUSSBAUM, R.A.
Namnreferensverk för arter i släktet Dicksonia.
: Six new species of Occipital-Lobed Calumma Chameleons (Squamata: Chamaeleonidae) from Montane Regions of Madagascar, with a New Description and Revision of Calumma brevicorne. — Copeia, 4: 711-734. [for Calumma amber, Calumma brevicorne, Calumma crypticum, Calumma hafahafa, Calumma jejy, Calumma peltierorum, Calumma tsycorne] RAXWORTHY, C.J. (2003): Introduction to the reptiles.
National Botanical Institute, Pretoria, Sydafrika.
& Bernstead, J.P.
P. & Schippmann, U. (2006): Medicinal Plant Conservation 12:50.
(eds.), The natural history of Madagascar,: 934-949.
Namnreferensverk för arter i släktet Guaiacum.
RAXWORTHY, C.J., PEARSON, R.G., ZIMKUS, B.M., REDDY, S., DEO, A.J., NUSSBAUM, R.A. & INGRAM,C.M.
Namnreferensverk för arter i släktet Bulbophyllum.
Journal of Zoology 275: 423–440.
Checklist of CITES species (2005, 2007 och senare uppdateringar) utgiven av Unep–WCMC kan användas som en informell översikt över de vetenskapliga namn som partskonferensen har antagit för de djurarter som förtecknas i bilagorna till förordning (EG) nr 338/97 och som en informell sammanfattning av informationen i de standardverk som har antagits för Cites-nomenklaturen.”
ROCHA, S., RÖSLER, H., GEHRING, P.-S., GLAW, F., POSADA, D., HARRIS, D. J. & VENCES, M. (2010): Phylogenetic systematics of day geckos, genus Phelsuma, based on molecular and morphological data (Squamata: Gekkonidae).
I punkt 1 i bilaga IX ska ”Q Cirkusar och mobila utställningar” ersättas med ”Q Mobila utställningar (provsamling, cirkus, menageri, växtutställning, orkester eller museiutställning som förevisas för allmänheten i kommersiellt syfte)”.
Zootaxa, 2429: 1-28.
I punkt 2 i bilaga IX ska följande rad läggas till:
[for Phelsuma dorsovittata, P. parva]
Exemplar som hämtats i marin miljö som inte står under någon stats jurisdiktion”.
Journal of Herpetology, 42(4): 645–667.
I bilaga X ska ”Lophophurus impejanus” ersättas med ”Lophophorus impejanus”.
[for Leiopython bennettorum, L. biakensis, L. fredparkeri, L. huonensis, L. hoserae]
Följande bilaga ska läggas till som bilaga XIII:
: A new cobra (Elapidae: Naja) from Myanmar (Burma) — Herpetologica, 56: 257-270.
ARTER OCH POPULATIONER SOM AVSES I ARTIKEL 57.3a
Hamadryad, 26(2): 283-315.
”För tillämpningen av led a ska med kontrollerade förhållanden avses en icke-naturlig miljö som är kraftigt styrd av människan, vilket kan, men inte är begränsat till att, innefatta jordbearbetning, gödsling, ogräsbekämpning, bevattning eller plantskolebehandling såsom plantering i kruka, i trädgårdssängar och väderskydd.
[for Candoia paulsoni, C. superciliosa]
För agarträproducerande taxa, som produceras genom frön, sticklingar, ympning, luftavläggning, delningar, kallusvävnad eller annan växtvävnad, sporer eller annat förökningsmaterial, ska med under kontrollerade förhållanden avses en trädplantering, inbegripet annan icke-naturlig miljö, som är styrd av människan i syfte att framställa växter eller växtdelar och växtprodukter.”
: A new species of chameleon (Sauria: Chamaeleonidae) from the highlands of northwest Kenya.
”Bestämmelserna i föregående stycke gäller inte för återexport av noshörningshorn eller elfenben från elefant i personliga tillhörigheter eller hushållsföremål; för dessa exemplar ska uppvisande av ett återexportintyg för tullen vara obligatoriskt.”
[for Trioceros nyirit]
Bull.
TILBURY, C. (1998): Two new chameleons (Sauria: Chamaeleonidae) from isolated Afromontane forests in Sudan and Ethiopia — Bonner Zoologische Beiträge, 47: 293-299.
Brit.
TILBURY, C. R. & TOLLEY, K. A. (2009a): A new species of dwarf chameleon (Sauria; Chamaeleonidae, Bradypodion Fitzinger) from KwaZulu Natal South Africa with notes on recent climatic shifts and their influence on speciation in the genus.
[för Trioceros perretti, Trioceros serratus]
TILBURY, C. R. & TOLLEY, K. A. (2009b): A re-appraisal of the systematics of the African genus Chamaeleo (Reptilia: Chamaeleonidae).
CEI, J. M. (1993): Reptiles del noroeste, nordeste y este de la Argentina – herpetofauna de las selvas subtropicales, Puna y Pampa – Monografie XIV, Museo Regionale di Scienze Naturali.
Zootaxa, 2079: 57-68.
Amphibia-Reptilia, 27 (3): 427–432.
[for Trioceros]
[för Tropidophis xanthogaster]
[for correct spelling of Kinyongia uluguruensis, Nadzikambia mlanjensis]
J. Zool.
TILBURY, C. R., TOLLEY, K. A. & BRANCH, W.
Phil.
[for Kinyongia adolfifriderici, Kinyongia carpenteri, Kinyongia excubitor, Kinyongia fischeri, Kinyongia matschiei, Kinyongia multituberculata, Kinyongia oxyrhina, Kinyongia tavetana, Kinyongia tenuis, Kinyongia ulugurensis, Kinyongia uthmoelleri, Kinyongia xenorhina, Nadzikambia mlanjense]
Sauria, 31 (2): 41–48.
R. & MATHEE, C. A. (2004): Phylogenetics of the southern African dwarf chameleons, Bradypodion (Squamata: Chamaeleonidae).
[för Kinyongia vanheygeni]
& VENCES, M. (2010): Eastward from Africa: paleocurrent-mediated chameleon dispersal to the Seychelles Islands.
[för Batagur borneoensis, Batagur dhongoka, Batagur kachuga, Batagur trivittata]
Lett., published online 8 September 2010, doi: 10.1098/rsbl.2010.0701 [for Archaius tigris]
Zoologica Scripta, 36:301–310.
Australian Zoologist, 35(2): 432-434.
Copeia, 4: 711–734.
[for Crocodylus johnstoni]
[för Calumma amber, Calumma brevicorne, Calumma crypticum, Calumma hafahafa, Calumma jejy, Calumma peltierorum, Calumma tsycorne]
Tropical Zool., 20: 1-17.
Molecular Phylogen.
[for Chamaeleo necasi]
[för Bradypodion caffrum, Bradypodion damaranum, Bradypodion gutturale, Bradypodion occidentale, Bradypodion taeniobronchum, Bradypodion transvaalense, Bradypodion ventrale]
WALBRÖL, U. & WALBRÖL, H. D. (2004): Bemerkungen zur Nomenklatur der Gattung Calumma (Gray, 1865) (Reptilia: Squamata: Chamaeleonidae).
Biol.
Sauria, 26 (3): 41-44.
Bonner zool.
[for Calumma andringitraense, Calumma marojezense, Calumma tsaratananense]
[för Naja atra, Naja kaouthia, Naja oxiana, Naja philippinensis, Naja sagittifera, Naja samarensis, Naja siamensis, Naja sputatrix och Naja sumatrana]
WERMUTH, H. & MERTENS, R. (1996) (reprint): Schildkröte, Krokodile, Brückenechsen. xvii + 506 pp.
Proc. biol.
Jena (Gustav Fischer Verlag).
ELASMOBRANCHII, ACTINOPTERYGII OCH SARCOPTERYGII
[for Testudines order names, Crocodylia and Rhynchocephalia]
[för alla haj- och fiskarter, utom släktet Hippocampus]
WILMS, T. M., BÖHME, W., WAGNER, P., LUTZMANN, N. & SCHMITZ, A. (2009): On the phylogeny and taxonomy of the genus Uromastyx Merrem, 1820 (Reptilia: Squamata: Agamidae: Uromastycinae) — resurrection of the genus Saara Gray, 1845.
förvärvsdag den dag då ett exemplar togs ur sin naturliga miljö, föddes i fångenskap eller förökades artificiellt eller, om denna dag inte är känd, den tidigaste dag då exemplaret bevisligen innehades av en person.”
[for Naja atra, Naja kaouthia, Naja oxiana, Naja philippinensis, Naja sagittifera, Naja samarensis, Naja siamensis, Naja sputatrix and Naja sumatrana] ZUG, G.R., GROTTE, S. W.
& FRICKE, R. (eds.): Catalog of Fishes, tillgänglig på internet (http://research.calacademy.org/redirect?url=http://researcharchive.calacademy.org/research/Ichthyology/catalog/fishcatmain.asp), version nedladdad 30 november 2011.
& JACOBS, J. F. (2011): Pythons in Burma: Short-tailed python (Reptilia: Squamata).
Lista de especies, nomenclatura y distribución en el género Guaiacum.