natgillin/translations-raw huggingface dataset:
OJ L 343, 22.12.2009, p. 1.
Kommissionens genomförandeförordning (EU) nr 978/2014 av den 16 september 2014 om ändring av förordning (EU) nr 165/2011 om avdrag från vissa makrillkvoter som tilldelats Spanien för 2011 och efterföljande år till följd av överfiske under 2010 (EUT L 275, 17.9.2014, s.
Commission Regulation (EU) No 165/2011 of 22 February 2011 providing for deductions from certain mackerel quotas allocated to Spain in 2011 and subsequent years on account of overfishing in 2010 (OJ L 48, 23.2.2011, p. 11).
1).
Commission Implementing Regulation (EU) No 978/2014 of 16 September 2014 amending Regulation (EU) No 165/2011 providing for deductions from certain mackerel quotas allocated to Spain in 2011 and subsequent years on account of overfishing in 2010 (OJ L 275, 17.9.2014, p. 1).
Rådets förordning (EG) nr 847/96 av den 6 maj 1996 om att införa ytterligare villkor för förvaltning av totala tillåtna fångstmängder (TAC) och kvoter med tilldelning mellan åren (EGT L 115, 9.5.1996, s. 3).
Council Regulation (EC) No 847/96 of 6 May 1996 introducing additional conditions for year-to-year management of TACs and quotas (OJ L 115, 9.5.1996, p. 3).
Kommissionens genomförandeförordning (EU) 2015/1170 av den 16 juli 2015 om tillägg till 2015 års fiskekvoter av vissa kvantiteter som hållits inne under år 2014 i enlighet med artikel 4.2 i rådets förordning (EG) nr 847/96 (EUT L 189, 17.7.2015, s. 2).
Commission Implementing Regulation (EU) 2015/1170 of 16 July 2015 adding to the 2015 fishing quotas certain quantities withheld in the year 2014 pursuant to Article 4(2) of Council Regulation (EC) No 847/96 (OJ L 189, 17.7.2015, p. 2).
BILAGA
‘ANNEX
Bestånd
Stock
Ursprunglig kvot 2010 [1]
Initial quota 2010 [1]
Anpassad kvot 2010
Adapted quota 2010
Fastställda fångster 2010
Established catches 2010
Skillnad kvoter–fångster (överfiske)
Difference quota-catches (overfishing)
Multiplikationsfaktor enligt artikel 105.2 i förordning (EG) nr 1224/2009 (överfiske * 2)
Multiplying factor of Article 105(2) of Regulation (EC) No 1224/2009 (overfishing * 2)
Avdrag 2011
Deduction 2011
Avdrag 2012
Deduction 2012
Avdrag 2013
Deduction 2013
Avdrag 2014
Deduction 2014
Avdrag 2015 och, i tillämpliga fall, efterföljande år
Deduction 2015 and, where appropriate, for subsequent years
(79,7 % av 2010 års kvot)
(79,7 % of 2010 quota)
Förordning (EU) nr 53/2010.”
Regulation (EU) No 53/2010.’
Genom kommissionens genomförandeförordning (EU) 2015/1170 [5] har 4211,038 ton av Spaniens outnyttjade fiskekvot för 2014 redan överförts till 2015.
Commission Implementing Regulation (EU) 2015/1170 [5] already transferred 4211,038 tonnes of that unutilised fishing quota to the year 2015.
Den återstående outnyttjade kvantiteten för 2014 uppgår alltså till 1441,853 ton.
Hence, the remaining 2014 unutilised tonnage amounts to 1441,853.
Ordförande
Commission Implementing Regulation (EU) 2015/2000
Kommissionens genomförandeförordning (EU) 2015/2000
amending Regulations (EC) No 546/2003, (EC) No 1342/2003, (EC) No 952/2006, (EC) No 826/2008, (EC) No 1295/2008, (EC) No 1296/2008, (EU) No 1272/2009, (EU) No 738/2010 and Implementing Regulations (EU) No 543/2011 and (EU) No 511/2012 as regards the notification obligations within the common organisation of agricultural markets
om ändring av förordningarna (EG) nr 546/2003, (EG) nr 1342/2003, (EG) nr 952/2006, (EG) nr 826/2008, (EG) nr 1295/2008, (EG) nr 1296/2008, (EU) nr 1272/2009, (EU) nr 738/2010 samt genomförandeförordningarna (EU) nr 543/2011 och (EU) nr 511/2012 vad gäller anmälningsskyldigheterna inom ramen för den samlade marknadsordningen inom jordbruket
Having regard to Regulation (EU) No 1308/2013 of the European Parliament and of the Council of 17 December 2013 establishing a common organisation of the markets in agricultural products and repealing Council Regulations (EEC) No 922/72, (EEC) No 234/79, (EC) No 1037/2001 and (EC) No 1234/2007 [1], and in particular Article 223(3) thereof,
med beaktande av Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 1308/2013 av den 17 december 2013 om upprättande av en samlad marknadsordning för jordbruksprodukter och om upphävande av rådets förordningar (EEG) nr 922/72, (EEG) nr 234/79, (EG) nr 1037/2001 och (EG) nr 1234/2007 [1], särskilt artikel 223.3, och
Commission Regulation (EC) No 792/2009 [2], establishes common rules for notifying information and documents by Member States to the Commission.
I kommissionens förordning (EG) nr 792/2009 [2] fastställs gemensamma bestämmelser för medlemsstaternas anmälningar till kommissionen av uppgifter och dokument.
Those rules cover in particular the obligation for the Member States to use the information systems made available by the Commission and the validation of the access rights of the authorities or individuals authorised to send notifications.
Bestämmelserna omfattar särskilt medlemsstaternas skyldighet att använda de informationssystem som kommissionen gjort tillgängliga och godkännandet av tillträdesrätter för de myndigheter och individer som har rätt att skicka anmälningar.
Regulation (EC) No 792/2009 also sets common principles applying to the information systems so that they guarantee the authenticity, integrity and legibility over time of the documents and provides for personal data protection.
I förordning (EG) nr 792/2009 fastställs också gemensamma principer för informationssystemen så att dessa kan garantera dokumentens äkthet, integritet och läsbarhet under hela den tid som dokumenten måste bevaras.
The obligation to use those information systems has to be provided for in each Regulation establishing a specific notification obligation.
Dessutom innehåller förordningen regler för skydd av personuppgifter.
The Commission has developed an information system that enables it to manage documents and procedures electronically in its own internal working procedures and in its relations with the authorities involved in the common agricultural policy.
Skyldigheten att använda informationssystemen måste anges i varje förordning i vilken en specifik anmälningsskyldighet fastställs.
Several communication and notification obligations can be fulfilled through that system, in particular those provided for in Commission Regulations (EC) No 546/2003 [3], (EC) No 1342/2003 [4], (EC) No 952/2006 [5], (EC) No 826/2008 [6], (EC) No 1295/2008 [7], (EC) No 1296/2008 [8], (EU) No 1272/2009 [9], (EU) No 738/2010 [10] and Commission Implementing Regulations (EU) No 543/2011 [11] and (EU) No 511/2012 [12].
Kommissionen har utvecklat ett informationssystem som gör det möjligt för den att elektroniskt hantera dokument och förfaranden i sina interna arbetsrutiner och i sina kontakter med de myndigheter som är involverade i den gemensamma jordbrukspolitiken.
In the interest of efficient administration and taking account of the experience, some notifications obligations should be amended.
Flera meddelande- och anmälningsskyldigheter kan fullgöras genom detta system, särskilt de som anges i kommissionens förordningar (EG) nr 546/2003 [3], (EG) nr 1342/2003 [4], (EG) nr 952/2006 [5], (EG) nr 826/2008 [6], (EG) nr 1295/2008 [7], (EG) nr 1296/2008 [8], (EU) nr 1272/2009 [9], (EU) nr 738/2010 [10], samt kommissionens genomförandeförordningar (EU) nr 543/2011 [11] och (EU) nr 511/2012 [12].
Regulations (EC) No 546/2003, (EC) No 1342/2003, (EC) No 952/2006, (EC) No 826/2008, (EC) No 1295/2008, (EC) No 1296/2008, (EU) No 1272/2009, (EU) No 738/2010 and Implementing Regulations (EU) No 543/2011 and (EU) No 511/2012 should therefore be amended accordingly.
I syfte att skapa en effektiv förvaltning, och mot bakgrund av de erfarenheter som gjorts, bör vissa informationsskyldigheter ändras.
The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Committee for the Common Organisation of Agricultural Markets,
Förordningarna (EG) nr 546/2003, (EG) nr 1342/2003, (EG) nr 952/2006, (EG) nr 826/2008, (EG) nr 1295/2008, (EG) nr 1296/2008, (EU) nr 1272/2009, (EU) nr 738/2010, samt genomförandeförordningarna (EU) nr 543/2011 och (EU) nr 511/2012 bör därför ändras i enlighet med detta.
In Article 1 of Regulation (EC) No 546/2003, paragraph 3 is replaced by the following:
Artikel 1
The notification referred to in paragraph 1 shall be made in accordance with Commission Regulation (EC) No 792/2009.
I artikel 1 i förordning (EG) nr 546/2003 ska punkt 3 ersättas med följande:
Article 2
Den anmälan som avses i punkt 1 ska göras i enlighet med kommissionens förordning (EG) nr 792/2009.
In Article 16 of Regulation (EC) No 1342/2003, the following paragraphs 3 and 4 are added:
Artikel 2
Member States shall not be required to notify the information referred to in points (a)(ii) and (iii) and in points (b) and (c) of paragraph 1 during the periods when no export refunds, export tax or food aid are fixed.
I artikel 16 i förordning (EG) nr 1342/2003 ska följande punkter läggas till som punkterna 3 och 4:
The notifications and communications referred to in paragraph 1 and 2 shall be made in accordance with Commission Regulation (EC) No 792/2009.
Medlemsstaterna ska inte vara skyldiga att meddela den information som avses i punkt 1 a ii, a iii, b och c under de perioder då inga exportbidrag, exportavgifter och livsmedelsbistånd fastställs.
Article 3
De anmälningar och meddelanden från medlemsstaterna som avses i punkterna 1 och 2 ska göras i enlighet med kommissionens förordning (EG) nr 792/2009.
In Article 15a of Regulation (EC) No 952/2006, the second paragraph is replaced by the following:
Artikel 3
‘Each Member State shall communicate to the Commission before the end of each month the averages of prices collected at national level, as well as the total corresponding quantities and the standard deviations.
I artikel 15a i förordning (EG) nr 952/2006 ska andra stycket ersättas med följande:
The averages and standard deviations shall be weighted by the quantities communicated by undertakings under the previous paragraph.
”Varje medlemsstat ska före utgången av varje månad meddela kommissionen de insamlade genomsnittspriserna på nationell nivå, samt motsvarande totala kvantiteter och standardavvikelser.
The communication shall be made in accordance with Commission Regulation (EC) No 792/2009.Article 4
Genomsnitt och standardavvikelser ska vägas mot de kvantiteter som meddelats av företagen enligt föregående punkt.
Article 12 of Regulation (EC) No 826/2008 is amended as follows:
Meddelandena ska göras i enlighet med kommissionens förordning (EG) nr 792/2009.Artikel 4
paragraphs 3 and 4 are replaced by the following:
Artikel 12 i förordning (EG) nr 826/2008 ska ändras på följande sätt:
The notifications referred to in paragraph 1, including nil notifications, shall be made in accordance with Regulation (EC) No 792/2009.
Punkterna 3 och 4 ska ersättas med följande:
More detailed information on notifications shall be laid down in the Regulations opening the tendering procedure in question.’;
De meddelanden som avses i punkt 1, även meddelanden med nollrapporter, ska anmälas i enlighet med förordning (EG) nr 792/2009.
paragraph 5 is deleted.
Närmare uppgifter om meddelandenas form ska fastställas i relevanta förordningar om inledande av anbudsförfarande.”
Article 5
Punkt 5 ska utgå.
In Article 9 of Regulation (EC) No 1295/2008, the following paragraph 5 is added:
Artikel 5
The notifications referred to in paragraphs 2 and 4 shall be made in accordance with Commission Regulation (EC) No 792/2009.
I artikel 9 i förordning (EG) nr 1295/2008 ska följande punkt 5 läggas till:
Article 6
De rapporter och underrättelser som avses i punkterna 2 och 4 ska göras i enlighet med kommissionens förordning (EG) nr 792/2009.
In Regulation (EC) No 1296/2008, Article 21a is replaced by the following:
Artikel 6
‘Article 21a
I förordning (EG) nr 1296/2008 ska artikel 21a ersättas med följande:
The notifications referred to in this Regulation shall be made in accordance with Commission Regulation (EC) No 792/2009.Article 7
”Artikel 21a
In Regulation (EU) No 1272/2009, Article 58 is replaced by the following:
De anmälningar som avses i denna förordning ska lämnas i enlighet med kommissionens förordning (EG) nr 792/2009.Artikel 7
‘Article 58
I förordning (EU) nr 1272/2009 ska artikel 58 ersättas med följande:
Method applicable to notification obligations
”Artikel 58
The notifications referred to in this Regulation shall be made in accordance with Commission Regulation (EC) No 792/2009.Article 8
Metod för anmälningsskyldigheter
In Article 5 of Regulation (EU) No 738/2010, the following paragraph 10 is added:
De anmälningar som avses i denna förordning ska lämnas i enlighet med kommissionens förordning (EG) nr 792/2009.Artikel 8
The notification referred to in paragraph 9 shall be made in accordance with Commission Regulation (EC) No 792/2009.
I artikel 5 i förordning (EU) nr 738/2010 ska följande punkt läggas till som punkt 10:
Article 9
Den anmälan som avses i punkt 9 ska göras i enlighet med kommissionens förordning (EG) nr 792/2009.
In Article 146 of Implementing Regulation (EU) No 543/2011, paragraph 3 is replaced by the following:
Artikel 9
The notifications provided for in Article 9(2), Article 18(3) and (4), Articles 97 and 128, Article 129(1), Articles 130 and 131, Article 134(1) and in this Article and the request provided for in Article 92(1), shall be made in accordance with Regulation (EC) No 792/2009.’
I artikel 146 i genomförandeförordning (EU) nr 543/2011 ska punkt 3 ersättas med följande:
Article 10
De meddelanden som avses i artiklarna 9.2, 18.3, 18.4, 97, 128, 129.1, 130, 131, 134.1 och i den här artikeln samt den ansökan som föreskrivs i artikel 92.1 ska lämnas i enlighet med förordning (EG) nr 792/2009.”
Implementing Regulation (EU) No 511/2012 is amended as follows:
Artikel 10
in Article 1(1), the following point (d) is added:
Genomförandeförordning (EU) nr 511/2012 ska ändras på följande sätt:
The total number of recognised producer organisations, associations and interbranch organisations at the end of the previous calendar year.’;
I artikel 1.1 ska följande led läggas till som led d:
in Article 3(1), point (a) is replaced by the following:
det totala antalet erkända producentorganisationer, sammanslutningar och branschorganisationer vid utgången av föregående kalenderår.”
the total volume of raw milk, specified per Member State of production, delivered in their territory under contracts negotiated by the recognised producer organisations and associations in accordance with Article 149(2)(f) of Regulation (EU) No 1308/2013 of the European Parliament and of the Council in the previous calendar year, as notified to the competent authorities under Article 2(3) of this Regulation, indicating the number of producer organisations and associations and the respective volumes delivered.
I artikel 3.1 ska led a ersättas med följande:
the following Article 5a is inserted:
den totala volym av obehandlad mjölk per produktionsmedlemsstat som levererats inom dess territorium enligt avtal som förhandlats fram av de erkända producentorganisationerna och sammanslutningarna i enlighet med artikel 149.2 f i Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 1308/2013 under det föregående kalenderåret, och som anmälts till de behöriga myndigheterna enligt artikel 2.3 i denna förordning, med uppgift om antalet producentorganisationer och sammanslutningar samt om de respektive volymer som dessa levererat.
‘Article 5a
Följande artikel ska införas som artikel 5a:
The notifications referred to in this Regulation, with the exception of those referred to in Article 3(2), shall be made in accordance with Commission Regulation (EC) No 792/2009.Article 11
”Artikel 5a
This Regulation shall enter into force on the third day following that of its publication in the Official Journal of the European Union.
De anmälningar som avses i denna förordning, med undantag av anmälningar enligt artikel 3.2, ska ske i enlighet med kommissionens förordning (EG) nr 792/2009.Artikel 11
It shall apply from 16 November 2015.
Denna förordning träder i kraft den tredje dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning.
However, Article 3 shall apply from 1 October 2016.
Den ska tillämpas från och med den 16 november 2015.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in the Member States in accordance with the Treaties.
Artikel 3 ska dock tillämpas från och med den 1 oktober 2016.
Done at Brussels, 9 November 2015.
Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i medlemsstaterna i enlighet med fördragen.
For the Commission
Utfärdad i Bryssel den 9 november 2015.
OJ L 347, 20.12.2013, p. 671.
Jean-Claude Juncker
Commission Regulation (EC) No 792/2009 of 31 August 2009 laying down detailed rules for the Member States' notification to the Commission of information and documents in implementation of the common organisation of the markets, the direct payments' regime, the promotion of agricultural products and the regimes applicable to the outermost regions and the smaller Aegean islands (OJ L 228, 1.9.2009, p. 3).
EUT L 347, 20.12.2013, s.
Commission Regulation (EC) No 546/2003 of 27 March 2003 on certain notifications regarding the application of Council Regulations (EEC) No 2771/75, (EEC) No 2777/75 and (EEC) No 2783/75 in the eggs and poultrymeat sectors (OJ L 81, 28.3.2003, p. 12).
671.
Commission Regulation (EC) No 1342/2003 of 28 July 2003 laying down special detailed rules for the application of the system of import and export licences for cereals and rice (OJ L 189, 29.7.2003, p. 12).
Kommissionens förordning (EG) nr 792/2009 av den 31 augusti 2009 om närmare bestämmelser för medlemsstaternas anmälningar till kommissionen av uppgifter och dokument inom ramen för genomförandet av den gemensamma organisationen av marknaderna, systemet för direktstöd, främjandet av försäljning av jordbruksprodukter och ordningarna för de yttersta randområdena och de mindre Egeiska öarna (EUT L 228, 1.9.2009, s. 3).
Commission Regulation (EC) No 952/2006 of 29 June 2006 laying down detailed rules for the application of Council Regulation (EC) No 318/2006 as regards the management of the Community market in sugar and the quota system (OJ L 178, 1.7.2006, p. 39).
Kommissionens förordning (EG) nr 546/2003 av den 27 mars 2003 om vissa meddelanden om uppgifter i samband med tillämpningen av rådets förordningar (EEG) nr 2771/75, (EEG) nr 2777/75 och (EEG) nr 2783/75 inom sektorn för ägg och fjäderfä (EGT L 81, 28.3.2003, s. 12).
Commission Regulation (EC) No 826/2008 of 20 August 2008 laying down common rules for the granting of private storage aid for certain agricultural products (OJ L 223, 21.8.2008, p. 3).
Kommissionens förordning (EG) nr 1342/2003 av den 28 juli 2003 om särskilda tillämpningsföreskrifter för systemet med import- och exportlicenser för spannmål och ris (EUT L 189, 29.7.2003, s. 12).
Commission Regulation (EC) No 1295/2008 of 18 December 2008 on the importation of hops from third countries (OJ L 340, 19.12.2008, p. 45).
Kommissionens förordning (EG) nr 952/2006 av den 29 juni 2006 om tillämpningsföreskrifter för rådets förordning (EG) nr 318/2006 i fråga om förvaltningen av den inre marknaden för socker och kvotsystemet (EUT L 178, 1.7.2006, s. 39).
Commission Regulation (EC) No 1296/2008 of 18 December 2008 laying down detailed rules for the application of tariff quotas for imports of maize and sorghum into Spain and imports of maize into Portugal (OJ L 340, 19.12.2008, p. 57).
Kommissionens förordning (EG) nr 826/2008 av den 20 augusti 2008 om allmänna bestämmelser för beviljande av stöd för privat lagring för vissa jordbruksprodukter (EUT L 223, 21.8.2008, s. 3).
Commission Regulation (EU) No 1272/2009 of 11 December 2009 laying down common detailed rules for the implementation of Council Regulation (EC) No 1234/2007 as regards buying-in and selling of agricultural products under public intervention (OJ L 349, 29.12.2009, p. 1).
Kommissionens förordning (EG) nr 1295/2008 av den 18 december 2008 om import av humle från tredjeland (EUT L 340, 19.12.2008, s. 45).
Commission Regulation (EU) No 738/2010 of 16 August 2010 laying down detailed rules on payments to German producer organisations in the hops sector (OJ L 216, 17.8.2010, p. 11).
Kommissionens förordning (EG) nr 1296/2008 av den 18 december 2008 om tillämpning av tullkvoter vid import av majs och sorghum till Spanien respektive majs till Portugal (EUT L 340, 19.12.2008, s. 57).
Commission Implementing Regulation (EU) No 543/2011 of 7 June 2011 laying down detailed rules for the application of Council Regulation (EC) No 1234/2007 in respect of the fruit and vegetables and processed fruit and vegetables sectors (OJ L 157, 15.6.2011, p. 1).
Kommissionens förordning (EU) nr 1272/2009 av den 11 december 2009 om gemensamma tillämpningsföreskrifter för genomförandet av rådets förordning (EG) nr 1234/2007 när det gäller uppköp och försäljning av jordbruksprodukter inom ramen för offentlig intervention (EUT L 349, 29.12.2009, s. 1).
Commission Implementing Regulation (EU) No 511/2012 of 15 June 2012 on notifications concerning producer and interbranch organisations and contractual negotiations and relations provided for in Council Regulation (EC) No 1234/2007 in the milk and milk products sector (OJ L 156, 16.6.2012, p. 39).
Kommissionens förordning (EU) nr 738/2010 av den 16 augusti 2010 om tillämpningsföreskrifter för stödutbetalningar till tyska producentorganisationer inom humlesektorn (EUT L 216, 17.8.2010, s. 11).
Commission Regulation (EC) No 792/2009 of 31 August 2009 laying down detailed rules for the Member States' notification to the Commission of information and documents in implementation of the common organisation of the markets, the direct payments' regime, the promotion of agricultural products and the regimes applicable to the outermost regions and the smaller Aegean islands (OJ L 228, 1.9.2009, p. 3).’
Kommissionens genomförandeförordning (EU) nr 543/2011 av den 7 juni 2011 om tillämpningsföreskrifter för rådets förordning (EG) nr 1234/2007 vad gäller sektorn för frukt och grönsaker och sektorn för bearbetad frukt och bearbetade grönsaker (EUT L 157, 15.6.2011, s. 1).
Regulation (EU) No 1308/2013 of the European Parliament and of the Council of 17 December 2013 establishing a common organisation of the markets in agricultural products and repealing Council Regulations (EEC) No 922/72, (EEC) No 234/79, (EC) No 1037/2001 and (EC) No 1234/2007 (OJ L 347, 20.12.2013, p. 671).’;
Kommissionens genomförandeförordning (EU) nr 511/2012 av den 15 juni 2012 om meddelanden rörande producent- och branschorganisationer och avtalsförhandlingar och avtalsförhållanden enligt rådets förordning (EG) nr 1234/2007 inom sektorn för mjölk och mjölkprodukter (EUT L 156, 16.6.2012, s. 39).
Jean-Claude Juncker
Kommissionens förordning (EG) nr 792/2009 av den 31 augusti 2009 om närmare bestämmelser för medlemsstaternas anmälningar till kommissionen av uppgifter och dokument inom ramen för genomförandet av den gemensamma organisationen av marknaderna, systemet för direktstöd, främjandet av försäljning av jordbruksprodukter och ordningarna för de yttersta randområdena och de mindre Egeiska öarna (EUT L 228, 1.9.2009, s. 3).”
Commission Implementing Regulation (EU) 2015/2001
Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 1308/2013 av den 17 december 2013 om upprättande av en samlad marknadsordning för jordbruksprodukter och om upphävande av rådets förordningar (EEG) nr 922/72, (EEG) nr 234/79, (EG) nr 1037/2001 och (EG) nr 1234/2007 (EUT L 347, 20.12.2013, s. 671).”
establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables
Ordförande
Having regard to Regulation (EU) No 1308/2013 of the European Parliament and of the Council of 17 December 2013 establishing a common organisation of the markets in agricultural products and repealing Council Regulations (EEC) No 922/72, (EEC) No 234/79, (EC) No 1037/2001 and (EC) No 1234/2007 [1],
Kommissionens genomförandeförordning (EU) 2015/2001