natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Zirconium with a hafnium content of less than 1 part hafnium to 500 parts zirconium by weight, as follows: metal, alloys containing more than 50 % zirconium by weight, compounds, manufactures thereof, waste or scrap of any of the foregoing, other than those specified in 0A001.f.
System som mäter kontaktlöst med en ”upplösning” som är lika med eller mindre (bättre) än 0,2 μm inom ett mätområde upp till 0,2 mm.
234 does not control zirconium in the form of foil having a thickness of 0,10 mm or less.
System med linjära differentialtransformatorer (LVDT) som har allt av följande:
Tritium, tritium compounds, mixtures containing tritium in which the ratio of tritium to hydrogen atoms exceeds 1 part in 1000, and products or devices containing any of the foregoing.
”Linjäriteten” är lika med eller mindre (bättre) än 0,1 % mätt från 0 till ’full funktionsradie’ för LVDT-system med en ’full funktionsradie’ på upp till och med ± 5 mm, eller
235 does not control a product or device containing less than 1.48 × 103 GBq (40 Ci) of tritium.
”linjäriteten” är lika med eller mindre (bättre) än 0,1 % mätt från 0 till 5 mm för LVDT-system med en ’full funktionsradie’ på över ± 5 mm, och
'Radionuclides' appropriate for making neutron sources based on alpha-n reaction, other than those specified in 0C001 and 1C012.a., in the following forms:
avdrift lika med eller mindre (bättre) än 0,1 % per dag i normal testrumstemperatur ± 1 K.
a.
Mätsystem som har allt av följande:
Elemental;
Innehåller ”laser” och
b.
upprätthåller allt av följande under minst 12 timmar, vid en temperatur av 20 ± 1 °C:
Compounds having a total activity of 37 GBq/kg (1 Ci/kg) or greater;
En ”upplösning” över hela skalområdet som är lika med eller mindre (bättre) än 0,1μm och
c.
förmåga att uppnå en ”mätosäkerhet” som är lika med eller mindre (bättre) än (0,2 + L/2000) μm (L är den uppmätta längden i mm) vid varje punkt inom ett mätområde, när det kompenseras för refraktionsindexet för luft,
Products or devices containing any of the foregoing.
Instrument för mätning av vinkelpositionerings ”noggrannhet” som är lika med eller mindre (bättre) än 0,00025°.
236 does not control a product or device containing less than 3,7 GBq (100 millicuries) of activity.
Avsnitt 2B006.b.2 omfattar inte optiska instrument såsom autokollimatorer som använder parallellt ljus (t.ex. laserljus) för att upptäcka vinkelförskjutning hos en spegel.
In 1C236 'radionuclides' are any of the following:
Utrustning för mätning av ytjämnhet (inklusive ytdefekter), genom att mäta den optiska spridningen med en känslighet som är 0,5 nm eller mindre (bättre).
Actinium-225 (Ac-225)
006 inkluderar andra verktygsmaskiner än dem som specificeras i 2B001, förutsatt att de kan användas som mät- eller avsyningsmaskiner och uppfyller eller överskrider de kriterier som anges för mät- och avsyningsmaskiner.
Actinium-227 (Ac-227)
”Robotar” som har någon av följande egenskaper samt därtill hörande särskilt konstruerade styrsystem och ”manipulatorer”:
Californium-253 (Cf-253)
SE ÄVEN AVSNITT 2B207.
Curium-240 (Cm-240)
I realtid kan utföra en fullständig 3-dimensionell bildbehandling eller ’analys av en bild’ för att generera eller modifiera ”program” eller data för ett numeriskt program.
Curium-241 (Cm-241)
Begränsningen avseende ’analys av en bild’ innefattar inte approximation av den tredje dimensionen genom att man betraktar föremålen med en given vinkel eller genom att man med begränsad gråskaletolkning får en djup- eller mönsterförnimmelse av det analyserade föremålet (2,5-D).
Curium-244 (Cm-244)
Speciellt konstruerade för eller specificerade som strålningståliga för att motstå en total strålningsdos som är större än 5 × 103 Gy (kisel) utan försämrad prestanda.
Einsteinium-253 (Es-253)
Termen Gy (kisel) avser den energi uttryckt i joule per kg som ett oavskärmat kiselprov absorberar när den utsätts för joniserande strålning.
Einsteinium-254 (Es-254)
Specialkonstruerade för drift på höjder över 30000 m.
Gadolinium-148 (Gd-148)
Sammansättningar eller enheter som är särskilt konstruerade för verktygsmaskiner eller mät- och inspektionsutrustning och -system enligt följande:
Plutonium-238 (Pu-238)
För ”laser”system se även anmärkningen till avsnitt 2B006.b.1.c och d.
Polonium-208 (Po-208)
Roterande återkopplade positionsenheter som har en ”noggrannhet” som är mindre (bättre) än 0,00025°.
Polonium-209 (Po-209)
För ”laser”-system se även anmärkningen till avsnitt 2B006.b.2.
Polonium-210 (Po-210)
a och 2B008.b omfattar enheter som är konstruerade för att fastställa positioneringsinformation för återkopplingskontroll, såsom induktiva enheter, graderade skalor, infraröda system eller ”laser”mätsystem.
Radium-223 (Ra-223)
”Tipp- och vridbara arbetsbord” och ”tippbara spindlar” som enligt tillverkarens specifikationer kan förbättra prestanda hos verktygsmaskiner till eller över de prestandanivåer som specificeras i avsnitt 2B.
Thorium-227 (Th-227)
Maskiner för trycksvarvning och maskiner för tryckvalsning vilka enligt tillverkarens tekniska specifikation kan utrustas med ”numeriska styrenheter” eller en datorkontroll och som har allt av följande:
Thorium-228 (Th-228)
SE ÄVEN AVSNITTEN 2B109 OCH 2B209.
Uranium-230 (U-230)
Minst tre axlar som kan styras samtidigt för att uppnå ”konturstyrning”, och
Uranium-232 (U-232)
kraften från pressrullen är större än 60 kN.
Radium-226 (226Ra), radium-226 alloys, radium-226 compounds, mixtures containing radium-226, manufactures thereof, and products or devices containing any of the foregoing.
I avsnitt 2B009 ska maskiner som kombinerar trycksvarvning och tryckvalsning betraktas som maskiner för tryckvalsning.
237 does not control the following:
”Isostatiska pressar”, andra än de som specificeras i avsnitt 2B004, med alla följande egenskaper:
Medical applicators;
SE ÄVEN AVSNITT 2B204.
A product or device containing less than 0,37 GBq (10 millicuries) of radium-226.
Maximalt arbetstryck av 69 MPa eller högre.
Chlorine trifluoride (ClF3).
Utformade för att uppnå och bibehålla en termiskt reglerad miljö av 873 K (600 °C) eller mer, och
High explosives, other than those specified in the Military Goods Controls, or substances or mixtures containing more than 2 % by weight thereof, with a crystal density greater than 1,8 g/cm3 and having a detonation velocity greater than 8000 m/s.
kammarutrymme med en innerdiameter av 254 mm eller större.
Nickel powder and porous nickel metal, other than those specified in 0C005, as follows:
Ugnar för kemisk förångningsdeposition (CVD), andra än de som specificeras i avsnitt 2B005.a, som är konstruerade eller modifierade för förtätning av kol-kol-kompositer.
a.
Maskiner för tryckvalsning, andra än de som specificeras i avsnitt 2B009, och särskilt konstruerade komponenter enligt följande:
Nickel powder having both of the following characteristics:
SE ÄVEN AVSNITT 2B209.
A nickel purity content of 99,0 % or greater by weight; and
Maskiner för tryckvalsning med alla följande egenskaper:
A mean particle size of less than 10 μm measured by American Society for Testing and Materials (ASTM) B330 standard;
Maskinerna kan enligt tillverkarens tekniska specifikation utrustas med ”numeriska styrenheter” eller en datorkontroll, även om de inte är försedda med sådana enheter, och
b.
de har mer än två axlar som kan styras samtidigt för att uppnå ”konturstyrning”.
Porous nickel metal produced from materials specified in 1C240.a.
Särskilt konstruerade komponenter för maskiner för tryckvalsning som specificeras i avsnitt 2B009 eller 2B109.a.
240 does not control the following:
Avsnitt 2B109 omfattar inte maskiner som inte kan användas för produktion av framdrivningskomponenter och -utrustning (t.ex. motorhus) i de system som specificeras i avsnitt 9A005, 9A007.a eller 9A105.a.
Filamentary nickel powders;
Maskiner som kombinerar trycksvarvning och tryckvalsning ska i avsnitt 2B109 betraktas som maskiner för tryckvalsning.
Single porous nickel sheets with an area of 1000 cm2 per sheet or less.
Vibrationsprovsystem med därtill hörande utrustning och komponenter enligt följande:
b. refers to porous metal formed by compacting and sintering the materials in 1C240.a. to form a metal material with fine pores interconnected throughout the structure.
Vibrationsprovsystem med återkoppling och digital styrteknik, som kan vibrera ett system med en acceleration som är lika med eller större än 10 g rms mellan 20 Hz och 2 kHz samtidigt som det överför krafter som är lika med eller större än 50 kN, mätta vid ’obelastat bord’.
Rhenium, and alloys containing 90 % by weight or more rhenium; and alloys of rhenium and tungsten containing 90 % by weight or more of any combination of rhenium and tungsten, other than those specified in 1C226, having both of the following characteristics:
Digital styrutrustning, tillsammans med särskilt utformad programvara för vibrationsprovning, med en ’realtidskontrollbandbredd’ större än 5 kHz och utformad för vibrationsprovsystem som specificeras i avsnitt 2B116.a.
a.
I avsnitt 2B116.b avses med ’realtidskontrollbandbredd’ den maximala hastighet med vilken en styrutrustning kan utföra fullständiga cykler av insamling, databehandling och utsändning av kontrollsignaler.
In forms with a hollow cylindrical symmetry (including cylinder segments) with an inside diameter between 100 and 300 mm; and
Vibratorer (skakutrustningar), med eller utan tillhörande förstärkare, som kan åstadkomma en kraft som är lika med eller större än 50 kN, mätt vid ’obelastat bord’, och användbara i provningssystem som specificeras i avsnitt 2B116.a.
Chemicals, which may be used as precursors for toxic chemical agents, as follows, and "chemical mixtures" containing one or more thereof:
Stödkonstruktioner och elektroniska enheter utformade för att kombinera flera skakenheter till ett komplett skakbordsystem som kan åstadkomma en sammansatt effektiv kraft som är lika med eller större än 50 kN, mätt vid ’obelastat bord’ och användbart i vibrationssystem som specificeras i avsnitt 2B116.a.
SEE ALSO MILITARY GOODS CONTROLS AND 1C450.
Med ’obelastat bord’ avses i avsnitt 2B116 ett arbetsbord eller en yta utan fixtur eller fastspänningsanordningar.
Thiodiglycol (111-48-8);
Utrustning och processregleringssystem, andra än de som specificeras i avsnitt 2B004, 2B005.a, 2B104 eller 2B105, som konstruerats eller modifierats för förtätning och pyrolys av raketdysor och nosspetsar på farkoster för återinträde i jordatmosfären.
Phosphorus oxychloride (10025-87-3);
Balanseringsmaskiner och tillhörande utrustning enligt följande:
Dimethyl methylphosphonate (756-79-6);
SE ÄVEN AVSNITT 2B219.
SEE MILITARY GOODS CONTROLS for Methyl phosphonyl difluoride (676-99-3);
Balanseringsmaskiner som har samtliga följande egenskaper:
Methyl phosphonyl dichloride (676-97-1);
Kan inte balansera rotorer/enheter som har en massa som överstiger 3 kg.
Dimethyl phosphite (DMP) (868-85-9);
Kan balansera rotorer/enheter vid hastigheter som överstiger 12500 varv/min.
Phosphorus trichloride (7719-12-2);
Kan korrigera obalans i minst två plan.
Trimethyl phosphite (TMP) (121-45-9);
Kan balansera till en specifik återstående obalans av 0,2 g mm per kg rotormassa.
Thionyl chloride (7719-09-7);
Avsnitt 2B119.a omfattar inte balanseringsmaskiner som är konstruerade eller modifierade för tandläkarutrustning eller annan medicinsk utrustning.
ydroxy-1-methylpiperidine (3554-74-3);
Avläsningsenheter som är konstruerade eller modifierade för att användas i maskiner som specificeras i avsnitt 2B119.a.
N,N-Diisopropyl-(beta)-aminoethane thiol (5842-07-9);
Rörelsesimulatorer eller vridbara bord med alla följande egenskaper:
uinuclidinol (1619-34-7);
Minst två axlar.
Potassium fluoride (7789-23-3);
Konstruerade eller modifierade för att innehålla släpringar eller integrerade kontaktfria anordningar som kan överföra elkraft, signalinformation eller båda delarna.
hloroethanol (107-07-3);
Har någon av följande egenskaper:
Dimethylamine (124-40-3);
Alla följande egenskaper hos varje enskild axel:
Diethyl ethylphosphonate (78-38-6);
Kan vridas minst 400 grader/s eller högst 30 grader/s, och
Diethyl N,N-dimethylphosphoramidate (2404-03-7);
en hastighetsupplösning på högst 6 grader/s och en noggrannhet på lika med eller mindre än 0,6 grader/s.
Diethyl phosphite (762-04-9);
Har en hastighetsstabilitet som i sämsta fall är lika med eller bättre (mindre) än +/– 0,05 % som ett genomsnitt över 10 grader eller mer, eller
Dimethylamine hydrochloride (506-59-2);
en positionerings”noggrannhet” som är lika med eller mindre (bättre) än 5 bågsekunder.
Ethyl phosphinyl dichloride (1498-40-4);
Avsnitt 2B120 omfattar inte vridbara bord som är konstruerade eller modifierade för verktygsmaskiner eller för medicinsk utrustning.
Ethyl phosphonyl dichloride (1066-50-8);
Vridbara bord för verktygsmaskiner omfattas av avsnitt 2B008.
SEE MILITARY GOODS CONTROLS for Ethyl phosphonyl difluoride (753-98-0);
Rörelsesimulatorer eller vridbara bord som specificeras i avsnitt 2B120 omfattas oavsett om släpringar eller integrerade kontaktfria anordningar är monterade eller ej vid tidpunkten för exporten.
Hydrogen fluoride (7664-39-3);
Positioneringsbord (utrustning med möjlighet till exakt rotationspositionering i var och en av axlarna), andra än de som specificeras i avsnitt 2B120, med samtliga följande egenskaper:
Methyl benzilate (76-89-1);
Minst två axlar, och
Methyl phosphinyl dichloride (676-83-5);
en positionerings”noggrannhet” som är lika med eller mindre (bättre) än 5 bågsekunder.
N,N-Diisopropyl-(beta)-amino ethanol (96-80-0);
Avsnitt 2B121 omfattar inte vridbara bord som är konstruerade eller modifierade för verktygsmaskiner eller för medicinsk utrustning.
Pinacolyl alcohol (464-07-3);
Centrifuger som kan åstadkomma accelerationer på mer än 100 g och som är konstruerade eller modifierade för att innehålla släpringar eller integrerade kontaktfria anordningar som kan överföra elkraft, signalinformation eller båda delarna.
SEE MILITARY GOODS CONTROLS for O-Ethyl-O-2-diisopropylaminoethyl methyl phosphonite (QL) (57856-11-8);
Centrifuger som anges i avsnitt 2B122 omfattas oavsett om släpringar eller kontaktfria anordningar är monterade eller ej vid tidpunkten för exporten.
Triethyl phosphite (122-52-1);
Verktygsmaskiner och alla kombinationer av dessa, andra än de som specificeras i avsnitt 2B001 enligt följande, för avlägsnande eller fräsning av metaller, keramer eller ”kompositer” som enligt tillverkarens tekniska specifikationer kan utrustas med elektronisk styrning för simultan styrning av minst två axlar för att uppnå ”konturstyrning”:
Arsenic trichloride (7784-34-1);
Mät linjära axelns noggrannhet enligt ISO 230-2:1988 [1] De tillverkare som beräknar positioneringsnoggrannheten enligt ISO 230-2:1997 eller 2006 bör rådfråga de behöriga myndigheterna i den medlemsstat där de är etablerade.
Benzilic acid (76-93-7);
Bestäm noggrannhetsvärdena för varje axel på varje maskin.
Diethyl methylphosphonite (15715-41-0);
Hur noggrannhetsvärdet räknas ut beskrivs i ISO-standard 230-2:1988 [1] De tillverkare som beräknar positioneringsnoggrannheten enligt ISO 230-2:1997 eller 2006 bör rådfråga de behöriga myndigheterna i den medlemsstat där de är etablerade.
Dimethyl ethylphosphonate (6163-75-3);
Bestäm de genomsnittliga noggrannhetsvärdena för varje axel.
Ethyl phosphinyl difluoride (430-78-4);
Detta genomsnittliga värde blir den angivna ’positioneringsnoggrannheten’ för varje axel på denna modell (Âx, Ây…).
Methyl phosphinyl difluoride (753-59-3);
Eftersom punkt 2B201 hänför sig till varje linjär axel kommer det att finnas lika många angivna värden för ’positioneringsnoggrannhet’ som linjära axlar.
uinuclidone (3731-38-2);
Om en axel på en verktygsmaskin som inte kontrollerats av 2B201.a, 2B201.b eller 2B201.c har en angiven ’positioneringsnoggrannhet’ på 6 μm eller bättre (mindre) vad gäller slipmaskiner och 8 μm eller bättre (mindre) för fräsmaskiner eller svarvar, enligt ISO 230-2:1988 [1] De tillverkare som beräknar positioneringsnoggrannheten enligt ISO 230-2:1997 eller 2006 bör rådfråga de behöriga myndigheterna i den medlemsstat där de är etablerade.
Phosphorus pentachloride (10026-13-8);
bör man kräva att byggaren bekräftar noggrannhetsnivån en gång var 18:e månad.
Pinacolone (75-97-8);
Verktygsmaskiner för fräsning som har någon av följande egenskaper:
Potassium cyanide (151-50-8);
’Positioneringsnoggrannheten’ med ”alla tillgängliga kompensationer” är lika med eller mindre (bättre) än 6 μm enligt ISO 230-2:1988 [1] De tillverkare som beräknar positioneringsnoggrannheten enligt ISO 230-2:1997 eller 2006 bör rådfråga de behöriga myndigheterna i den medlemsstat där de är etablerade.
Potassium bifluoride (7789-29-9);
eller nationella motsvarigheter längs med någon linjär axel.
Ammonium hydrogen fluoride or ammonium bifluoride (1341-49-7);
Minst två roterande axlar som kan utföra konturslipning.
Sodium fluoride (7681-49-4);
Fem eller flera axlar kan styras samtidigt för att uppnå ”konturstyrning”.
Sodium bifluoride (1333-83-1);
Avsnitt 2B201.a omfattar inte fräsmaskiner som har följande egenskaper:
Sodium cyanide (143-33-9);
X-axelns förflyttning större än 2 m, och
Triethanolamine (102-71-6);
totala positioneringsnoggrannheten hos x-axeln är mer (sämre) än 30 μm.
Phosphorus pentasulphide (1314-80-3);
Verktygsmaskiner för slipning som har någon av följande egenskaper:
Di-isopropylamine (108-18-9);
’Positioneringsnoggrannheten’ med ”alla tillgängliga kompensationer” är lika med eller mindre (bättre) än 4 μm enligt ISO 230-2:1988 [2] eller nationella motsvarigheter längs med någon linjär axel.
Diethylaminoethanol (100-37-8);
Avsnitt 2B001.c omfattar inte slipmaskiner enligt följande:
Sodium sulphide (1313-82-2);
Rundslipmaskiner för invändig, utvändig eller kombinerad invändig och utvändig slipning som har alla följande egenskaper:
Sulphur monochloride (10025-67-9);
Kapaciteten är begränsad till ett arbetsstycke som är högst 150 mm i ytterdiameter eller längd.
Sulphur dichloride (10545-99-0);
Begränsade till x-, z- och c-axlar.
Triethanolamine hydrochloride (637-39-8);
Jiggslipmaskiner som inte har en z- eller w-axel med en total positioneringsnoggrannhet som är mindre (bättre) än 4μm enligt ISO 230-2:1988 eller nationella motsvarigheter.
N,N-Diisopropyl-(Beta)-aminoethyl chloride hydrochloride (4261-68-1);
Verktygsmaskiner för svarvning som har ’positioneringsnoggrannhet’ med ”alla tillgängliga kompensationer” bättre (mindre) än 6 μm enligt ISO 230-2:1988 längs med någon linjär axel (total positionering) för maskiner avsedda för bearbetning av diametrar större än 35 mm.
Methylphosphonic acid (993-13-5);
Avsnitt 2B201.c. omfattar inte maskiner för stångarbete (Swissturn) som endast är avsedda för bearbetning av stänger som matas genom maskinen, om den maximala stångdiametern är mindre än eller lika med 42 mm och möjligheter till chuckmontering saknas.
Diethyl methylphosphonate (683-08-9);
Maskinerna får även vara utrustade för borrning och/eller fräsning, för bearbetning av detaljer vars diameter understiger 42 mm.
N,N-Dimethylaminophosphoryl dichloride (677-43-0);
Avsnitt 2B201 omfattar inte verktygsmaskiner för särskilda ändamål som endast är avsedda för tillverkning av någon av följande delar:
Triisopropyl phosphite (116-17-6);
Kuggar.
Ethyldiethanolamine (139-87-7);
Matarskruvar.
O,O-Diethyl phosphorothioate (2465-65-8);
En verktygsmaskin som klarar minst två av de tre funktionerna svarvning, fräsning och slipning (t.ex. en svarv med fräsningsfunktion), ska bedömas efter vart och ett av de relevanta avsnitten 2B201.a, b eller c.
O,O-Diethyl phosphorodithioate (298-06-6);
”Isostatiska pressar”, andra än de som specificeras i avsnitt 2B004 eller 2B104, och tillhörande utrustning enligt följande:
Sodium hexafluorosilicate (16893-85-9);
”Isostatiska pressar” som har följande två egenskaper:
Methylphosphonothioic dichloride (676-98-2).
Kan uppnå ett maximalt arbetstryck av 69 MPa eller högre, och
For exports to "States not Party to the Chemical Weapons Convention", 1C350 does not control "chemical mixtures" containing one or more of the chemicals specified in entries 1C350.1, .3, .5, .11, .12, .13, .17, .18, .21, .22, .26, .27, .28, .31, .32, .33, .34, .35, .36, .54, .55, .56, .57 and .63 in which no individually specified chemical constitutes more than 10 % by the weight of the mixture.
har ett kammarutrymme med en innerdiameter över 152 mm.
For exports to "States Party to the Chemical Weapons Convention", 1C350 does not control "chemical mixtures" containing one or more of the chemicals specified in entries 1C350.1, .3, .5, .11, .12, .13, .17, .18, .21, .22, .26, .27, .28, .31, .32, .33, .34, .35, .36, .54, .55, .56, .57 and .63 in which no individually specified chemical constitutes more than 30 % by the weight of the mixture.
Matriser, formar och styrutrustning, speciellt konstruerade för ”isostatiska pressar” som specificeras i avsnitt 2B204.a.
350 does not control "chemical mixtures" containing one or more of the chemicals specified in entries 1C350.2, .6, .7, .8, .9, .10, .14, .15, .16, .19, .20, .24, .25, .30, .37, .38, .39, .40, .41, .42, .43, .44, .45, .46, .47, .48, .49, .50, .51, .52, .53, .58, .59, .60, .61 and .62 in which no individually specified chemical constitutes more than 30 % by the weight of the mixture.
I avsnitt 2B204 avses med innerdiameter den del av arbetskammaren där arbetstemperatur och -tryck kan hållas.
350 does not control products identified as consumer goods packaged for retail sale for personal use or packaged for individual use.
Mät- och inspektionsutrustning, andra än de som specificeras i avsnitt 2B006 enligt följande:
Human and animal pathogens and "toxins", as follows:
Datorstyrda eller numeriskt styrda koordinatmätningsmaskiner (CMM) med någon av följande egenskaper:
a.
Bara två axlar, och en maximalt tillåten längdmåttsavvikelse längs någon (endimensionell) axel, identifierad som någon kombination av E0x,MPE, E0y,MPE, eller E0z,MPE, som är lika med eller mindre (bättre) än (1,25 + L/1000) μm (där L är den uppmätta längden i mm) vid varje punkt inom maskinens arbetsområde (dvs. inom axellängden), enligt ISO 10360–2(2009), eller
Viruses, whether natural, enhanced or modified, either in the form of "isolated live cultures" or as material including living material which has been deliberately inoculated or contaminated with such cultures, as follows:
tre eller fler axlar och en tredimensionell (volymetrisk) maximal tillåten längdmåttsavvikelse (E0,MPE) som är lika med eller mindre (bättre) än (1,7 + L/800) μm (där L är den uppmätta längden i mm) vid varje punkt inom maskinens arbetsområde (dvs. inom axellängden), enligt ISO 10360–2(2009).
African horse sickness virus;
E0,MPE för den mest noggranna konfigurationen av CMM enligt tillverkarens specifikation i enlighet med ISO 10360–2(2009) (t.ex. bäst av följande: prob, mätstiftslängd, rörelseparametrar, omgivningar) och med alla tillgängliga kompensationer ska jämföras med tröskeln på 1,7+L/800 μm.
African swine fever virus;
System för samtidig linjär mätning och vinkelmätning av ett halvskal som har båda följande egenskaper:
Andes virus;
”Mätosäkerheten” längs med någon linjär axel är lika med eller mindre (bättre) än 3,5 μm per 5 mm, och
Avian influenza virus, which are:
”vinkelavvikelsen från en position” är lika med eller mindre (bättre) än 0,02°.
a.
Verktygsmaskiner som kan användas som mät- eller avsyningsmaskiner ska kontrolleras om de motsvarar eller överskrider kriterierna för verktygsmaskiner eller mät- och avsyningsmaskiner.
Uncharacterised; or
En maskin som specificeras i avsnitt 2B206 omfattas om den överstiger angivna parametrar någonstans inom sitt arbetsområde.
b.
Alla parametrar för mätvärden enligt avsnitt 2B206 motsvarar plus/minus, dvs. inte hela bandet.
Defined in Annex I(2) EC Directive 2005/94/EC (OJ L 10 14.1.2006 p.
”Robotar”, ”manipulatorer” och styrsystem som inte specificeras i avsnitt 2B007 enligt följande:
16) as having high pathogenicity, as follows:
”Robotar” eller ”manipulatorer” som är speciellt konstruerade för att uppfylla nationella säkerhetsbestämmelser för hantering av högexplosiva ämnen (t.ex. uppfyller elektriska märkdata för högexplosiva ämnen).
Type A viruses with an IVPI (intravenous pathogenicity index) in 6 week old chickens of greater than 1,2; or
Styrsystem speciellt konstruerade för de ”robotar” och ”manipulatorer” som specificeras i avsnitt 2B207.a.