natgillin/translations-raw huggingface dataset:
germination inhibited by darkness (17, 18, 19) no special treatments (5, 23)
gräsmark, åkermark, gräsmattor (16, 19)
(Black-eyed Susan)
grobarheten påverkas ej av strålning (18, 19) inga särskilda behandlingar (4, 14)
Β, Ρ disturbed
(blåklint)
no special treatments
fält, vägkanter, öppen miljö (16)
Canada Goldenrod
4,1–4,9 (4, 14)
pasture, open areas (16)
Inga särskilda behandlingar (2, 4)
mix with equal part sand and soak in 500 ppm GA for 24 hrs (11) no special treatments (4)
(svartklint)
Xanthium pensylvanicum
fält, vägkanter, öppen miljö (16, 19)
(Common Cocklebur)
mognande evt. nödvändigt (18, 19) grobarheten hämmas av mörker (19) inga särskilda behandlingar (5, 14, 26)
fields, open habitats (16)
(ålandsrot)
germination may be inhibited by darkness (1) soak in warm water for 12 hrs (29)
fuktiga, störda områden
(Spiny Cocklebur)
1–1,3 (4, 14, 29)
open habitats (16)
inga särskilda behandlingar (4)
scarification (14) no special treatments (6)
(sommarfibbla)
(Italian Cocklebur)
fält, vägkanter, störda områden (16, 19)
Cardamine pratensis
grobarheten hämmas av mörker (17, 18, 19) inga särskilda behandlingar (5, 23)
(Cuckoo Flower)
(sträv rudbeckia)
fields, roadsides, turf (16, 19)
Β, Ρ störda områden
germination inhibited by darkness (18, 19) no special treatments (5, 14, 22)
inga särskilda behandlingar
(Ragged Robin)
(kanadensiskt gullris)
maturation may be necessary (18) no special treatments (5, 14, 15, 22-26)
betesmark, öppna områden (16)
(Lamb's Quarters)
blanda med lika delar sand och blötlägg i 500ppm gibberellinsyra i 24 timmar (11) inga särskilda behandlingar (4)
field margins, disturbed areas (16, 19)
(gullfrö)
0,7- 1,5 (14, 19, 34)
fält, öppen miljö (16)
treatment differs depending on seed colour (19) dry storage dormancy (19) germination inhibited by darkness (1, 18, 19) cold stratification (18) no special treatments (14, 34)
grobarheten kan begränsas av mörker (1) blötlägg i varmt vatten i 12 timmar (29)
(Common St. John's Wort)
(tistelgullfrö)
fields, arable land, open habitats (16, 19)
öppen miljö (16)
0,1 -0,23
scarifiering (14) inga särskilda behandlingar (6)
L= D
(mörkt gullfrö)
germination inhibited by darkness (1, 18, 19)
(ängsbräsma)
no special treatments (5, 14, 15, 25, 27)
fält, vägkanter, gräsmattor(16, 19)
(Purple Morning Glory)
grobarheten hämmas av mörker (18, 19) inga särskilda behandlingar (5, 14, 22)
roadsides, open habitats, cornfields (16)
(gökblomster)
germination not affected by irradiance (1)
mognande evt. nödvändigt (18) inga särskilda behandlingar (5, 14, 15, 22 och 26)
no special treatments (6, 21)
(svinmålla)
(Purple Nutsedge)
åkerkanter, störda områden (16, 19)
arable land, pastures, roadsides (16, 30)
0,7–1,5 (14, 19, 34)
germination inhibited by darkness (1)
behandlingen varierar beroende på frönas färg (19) torrlagring under vintervila (19) grobarheten hämmas av mörker (1, 18, 19) kall stratifiering (18) inga särskilda behandlingar (14, 34)
no special treatments (6, 10, 14)
(johannesört)
(Bird's-foot Trefoil)
fält, åkermark, öppen miljö (16, 19)
grassy areas, roadsides, open habitats (16, 19)
0,1–0,23
scarification (14, 19)
L = M
germination not affected by irradiance (18, 19) no special treatments (23, 25)
grobarheten hämmas av mörker (1, 18, 19)
moist woods (16)
(murgrönsvinda)
soak seeds in water for 24 hours (9)
vägkanter, öppen miljö, veteåkrar (16)
scarification (14) seed viability differs depending on colour (1) no special treatments (6)
grobarheten påverkas inte av strålning (1)
(Hemp)
inga särskilda behandlingar (6, 21)
alluvial soil (16)
(runt cypergräs)
11- 13
åkermark, betesmark, vägkanter (16, 30)
germination not affected by irradiance (1) no special treatments (21)
grobarheten hämmas av mörker (1)
(Red Clover)
inga särskilda behandlingar (6, 10, 14)
fields, roadsides, arable land (16, 19)
(käringtand)
1,4- 1,7
gräsbevuxna områden, vägkanter, öppen miljö (16, 19)
L= D (14)
scarifiering (14, 19)
scarification (14, 18)
grobarheten påverkas inte av strålning (18, 19) inga särskilda behandlingar (23, 25)
may need maturation (19) germination not affected by irradiance (1, 19) no special treatments (5)
(sojasenna)
LAM IAC E AE
fuktiga skogar (16)
(Motherwort)
blötlägg fröna i vatten i 24 timmar (9)
open areas (16)
scarifiering (14) frönas livskraft beror på färgen (1) inga särskilda behandlingar (6)
0,75 -1,0
(svenskt namn saknas)
(Spearmint)
alluvial jord (16)
moist areas (16)
11–13
(Catnip)
grobarheten påverkas inte av strålning (1) inga särskilda behandlingar (21)
disturbed areas (16)
(rödklöver)
(Self-heal)
fält, vägkanter, åkermark (16, 19)
arable fields, grassy areas, disturbed sites (16, 19)
1,4–1,7
0,58 -1,2
L = M (14)
germination inhibited by darkness (18, 19)
scarifiering (14, 18)
greater germination with larger seeds (1) no special treatments (4, 14, 22)
mognande evt. nödvändigt (19) grobarheten påverkas inte av strålning (1, 19) inga särskilda behandlingar (5)
(Hedge-nettle)
LAMIACEAE
grasslands, field margins (19)
(hjärtstilla)
Abutilón theophrasti
öppna områden (16)
(Velvetleaf)
0,75–1,0
scarification (14)
(grönmynta)
no special treatments (5, 10, 21)
fuktiga områden (16)