natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Total first item:
Fågelägg utan skal, torkade, och äggula, torkad
Total second item:
Varorna ska anses ha sitt ursprung i det land i vilket torkningen ägde rum (efter knäckning och delning, om så är tillämpligt) av:
SUMMARY
fågelägg med skal, färska eller konserverade, enligt HS-nr ex0407
Copy for the country of dispatch/export
fågelägg, utan skal, andra än torkade, enligt HS-nummer ex0408
Total third item:
äggvitor, andra än torkade, enligt HS-nummer ex0408
G.T
AVDELNING II
32 Item 33 Commodity Code
VEGETABILISKA PRODUKTER
Statistical copy - Country consignor/exporter
KAPITEL 9
45 Adjustmen
Kaffe, te, matte och kryddor
Copy for the country of
Kaffe, orostat
destination
Koffeinhaltigt
Indication of the copies of the forms shown in Titles III and IV on which data should appear by a self copying process
Kaffe, rostat
(Counting copy 1)
KAPITEL 14
Box number
Vegetabiliska flätningsmaterial; vegetabiliska produkter, inte nämnda eller inbegripna någon annanstans
Copies
Bomullslinters, blekta
1, 2, 3, 6, 7 and 8
BEREDDA LIVSMEDEL; DRYCKER, SPRIT OCH ÄTTIKA; TOBAK SAMT VAROR TILLVERKADE AV TOBAKSERSÄTTNING
first subdivision on the left: 1 to 8
KAPITEL 17
remainder: 1 to 3
Socker och sockerkonfektyrer
ADMINISTRATIVE BOXES
Socker från sockerrör eller sockerbetor samt kemiskt ren sackaros, i fast form
1 to 4 [2]
Annat socker, inbegripet kemiskt ren laktos, maltos, glukos och fruktos, i fast form; sirap och andra sockerlösningar utan tillsats av aromämnen eller färgämnen; konstgjord honung, även blandad med naturlig honung; sockerkulör
The Member State of dispatch may choose whether these particulars appear on the copies indicated.
Andra
ANNEX B-02
Melass erhållen vid utvinning eller raffinering av socker
TRANSIT ACCOMPANYING DOCUMENT
Sockerkonfektyrer (inbegripet vit choklad), inte innehållande kakao
CHAPTER I
KAPITEL 20
Specimen of transit accompanying document
Beredningar av grönsaker, frukt, bär, nötter eller andra växtdelar
DECLARATION TYPE (1/3)
Subsidiär kapitelregel tillämplig på blandningar
Exporter (3/1-3/2) No
Ursprunget för en blandning av produkter som klassificeras enligt detta kapitel ska vara ursprungslandet för det material som står för mer än 50 % av blandningens vikt.
Forms (1/4)
Ursprunget för en blandning av produkter från numren 2009 (frukt- och bärsaft (inbegripet druvmust) samt grönsakssaft, ojäst, även med tillsats av socker eller annat sötningsmedel) ska dock vara ursprungslandet för material som utgör mer än 50 viktprocent beräknat på blandningens torrsubstans.
Items (1/9)
Druvsaft
Total packages (6/18)
ÄN, förutom från druvmust som klassificeras enligt 2204.
Gross mass (kg) (6/5)
KAPITEL 22
Consignee (3/9-3/10) No
Drycker, sprit och ättika
Reference number/UCR (2/4)
Ursprunget för en blandning av produkter som klassificeras enligt detta kapitel ska vara ursprungslandet för det material som står för mer än 50 % av blandningens vikt.
Return copy has to be sent to the office:
Ursprunget för en blandning av vin (nummer 2204), vermouth (nummer 2205) sprit, likör och spritdrycker (nummer 2208) ska dock vara ursprungslandet för material som står för mer än 85 % av blandningens volym.
Declarant/representative (3/18-3/19-3/20-3/21)
Vikten eller volymen av material med samma ursprung ska läggas samman.
Details and measures taken (7/19)
För varor inom detta kapitel, förutom för nummer 2208, ska ursprungslandet, om det inte kan bestämmas genom tillämpning av huvudreglerna och övriga subsidiära kapitelregler, anses vara det land i vilket den största delen av materialen har sitt ursprung, såsom detta fastställs på grundval av materialens vikt.
CERTIFICATION BY COMPETENT AUTHORITIES (G)
Vin av färska druvor, avsett för framställning av vermouth, innehållande tillsatt must av färska druvor, även koncentrerad, eller alkohol
Identity and nationality of means of transport at departure (7/7-7/8)
Varorna ska anses ha sitt ursprung i det land i vilket druvorna erhölls i sin naturliga eller obearbetade form.
Identity and nationality of active means of transport crossing the border (7/14-7/15)
Tillverkning baserad på vin av färska druvor innehållande must av färska druvor, koncentrerad eller inte, eller alkohol, enligt nr 2204
Mode of transport
AVDELNING VI
Place of loading (5/21)
PRODUKTER AV KEMISKA OCH NÄRSTÅENDE INDUSTRIER
Co.dest.(5/8)
KAPITEL 34
Location of goods (5/23)
Tvål och såpa, organiska ytaktiva ämnen, tvättmedel, smörjmedel, konstgjorda vaxer, beredda vaxer, puts och skurmedel, ljus och liknande artiklar, modelleringspastor, så kallad dentalvax samt dentalpreparat på basis av gips
at border (7/4) Additional supply chain actors id.
Om ursprungslandet inte kan bestämmas genom tillämpning av huvudreglerna ska varornas ursprungsland vara det land i vilket den största delen av materialen har sitt ursprung, såsom detta fastställs på grundval av materialens vikt.
Nr (3/37)
Filt och bondad duk, impregnerad, överdragen eller belagd med tvål, såpa eller rengöringsmedel
Simplified declaration/Previous documents (2/1)
Tillverkning från filt eller bondad duk
Container id. numbers (7/10)
Filt och bondad duk, impregnerad, överdragen eller belagd med puts- och polermedel, för skodon, möbler, golv, karosserier, glas eller metall, skurpasta, skurpulver och liknande preparat
Place and country:
Proteiner; modifierad stärkelse; lim och klister; enzymer
Ident. and nat. new means transp.:
Torkat äggalbumin
Enter 1 if YES and 0 if NO.
äggvitor, andra än torkade, enligt HS-nr ex3502
CERTIFICATION BY COMPETENT AUTHORITIES (F)
AVDELNING VIII
New seals: Number: identity:
OBEREDDA HUDAR OCH SKINN, LÄDER, PÄLSSKINN SAMT VAROR AV DESSA MATERIAL; SADELMAKERIARBETEN; RESEFFEKTER, HANDVÄSKOR OCH LIKNANDE ARTIKLAR; VAROR AV TARMAR
Data already recorded into the system
KAPITEL 42
Holder of the transit procedure (3/22-3/23)
Lädervaror; sadelmakeriarbeten; reseffekter, handväskor och liknande artiklar; varor av tarmar
OFFICE OF DEPARTURE (C)
Om ursprungslandet inte kan bestämmas genom tillämpning av huvudreglerna ska varornas ursprungsland vara det land i vilket den största delen av materialen har sitt ursprung, såsom detta fastställs på grundval av materialens värde.
Intended offices of transit (and country) (5/7)
Kläder av läder eller konstläder
not valid for (8/2-8/3-8/4)
Fullständig konfektionering
Office of destination (and country) (5/6)
AVDELNING X
CONTROL BY OFFICE OF DEPARTURE (D)
MASSA AV VED ELLER ANDRA FIBRÖSA CELLULOSAHALTIGA MATERIAL; PAPPER ELLER PAPP FÖR ÅTERVINNING (AVFALL OCH FÖRBRUKADE VAROR); PAPPER OCH PAPP SAMT VAROR AV PAPPER ELLER PAPP
CONTROL BY OFFICE OF DESTINATION (I)
KAPITEL 49
Seals affixed (7/18): Number:
Tryckta böcker, tidningar, bilder och andra produkter från den grafiska industrin; handskrifter, maskinskrivna texter samt ritningar
Return copy sent
Almanackor av alla slag, av keramiskt material, tryckta, inbegripet almanacksblock, dekorerade
CHAPTER II
AVDELNING XI
Notes and particulars (data) for the Transit Accompanying Document
TEXTILVAROR
The acronym ‘BCP’ (‘Business continuity plan’) used in this Chapter refers to situations in which the fallback procedure defined in the Implementing Regulation (EU) 2015/2447 which is adopted pursuant to Article 8(1)(a) of the Code and described in Annex72-04of the same regulation applies.
KAPITEL 50
The paper to be used for the Transit Accompanying Document can be of green colour.
Natursilke
The transit accompanying document shall be printed on the basis of the data derived from the transit declaration, where appropriate, amended by the holder of the transit procedure and/or verified by the office of departure, and completed as follows:
Kapitelanmärkning:
Box MRN
Transfertryckning ska åtföljas av tryckning av överföringspapperet för att anses ge ursprungsstatus.
The MRN is to be printed on the first page and on all lists of items except where these forms are used in the context of the BCP in which cases no MRN is allocated.
Silkeskokonger, lämpliga för avhaspling
The ‘MRN’ shall also be printed in bar code mode using the standard ‘code 128’, character set ‘B’.
Råsilke, inte snott eller tvinnat
Box Forms (1/4):
Avfall av natursilke (inbegripet silkeskokonger, inte lämpliga för avhaspling, garnavfall samt rivet avfall och riven lump)
first subdivision: serial number of the current printed sheet,
Garn av natursilke (annat än garn spunnet av avfall av natursilke), inte i detaljhandelsuppläggningar
second subdivision: total number of sheets printed (incl. list of items),
Tillverkning från
shall not be used when there is only one item.
naturfibrer, inte kardade, kammade eller på annat sätt beredda för spinning
In the space under box Reference number/UCR (2/4):
råsilke eller avfall av silke
Name and address of the customs office to which a copy of the transit accompanying document has to be returned where BCP is used.
kemiska material eller textilmassa eller
Box Office of departure (C):
konststapelfibrer, fiberkabel eller avfall av fibrer, inte kardade eller kammade eller på annat sätt beredda för spinning
the name of the office of departure,
tryckning eller färgning av garn eller monofilament, oblekt eller förblekt, åtföljd av förberedande eller avslutande behandlingar, utom tvinning eller texturering, varvid värdet av icke-ursprungsmaterial (inbegripet garn) inte överstiger 48 % av varans pris från fabrik
reference number of the office of departure,
Garn spunnet av avfall av natursilke, inte i detaljhandelsuppläggningar
acceptance date of the transit declaration,
Garn av natursilke samt garn spunnet av avfall av natursilke, i detaljhandelsuppläggningar; gut
the name and the authorisation number of the authorised consignor (if any).
Gut
Box Control by office of departure (D):
Vävnader av natursilke eller av avfall av natursilke
control results,
Tillverkning från garn
seals affixed or the indication ‘- -’ identifying the ‘Waiver — 99201’,
tryckning eller färgning av oblekta eller förblekta vävnader, åtföljd av förberedande eller avslutande behandlingar
the indication ‘Binding itinerary’, where appropriate.
KAPITEL 51
The transit accompanying document shall not be modified nor shall any addition or deletion be made thereto unless otherwise specified in this Regulation.
Ull samt fina eller grova djurhår; garn och vävnader av tagel
Formalities en route
Ull, okardad och okammad
The following procedure is applicable until NCTS allows Customs to record this information directly into the system.
Otvättad ull (fetull), inbegripet fårtvättad ull
Between the time when the goods leave the office of departure and the time they arrive at the office of destination, certain details may have to be added on the transit accompanying document accompanying the goods.
Avfettad, inte karboniserad ull
The details relate to the transport operation and must be entered by the carrier responsible for the means of transport on which the goods are loaded as and when the corresponding activities are carried out.
Tillverkning från otvättad ull, inbegripet avfall av ull, vars värde inte överstiger 50 % av varans pris från fabrik
The particulars may be added legibly by hand, in which case the entries should be made in ink and in block letters.
karboniserat
Carriers are reminded that goods can be transhipped only under an authorisation of the customs authorities of the country in whose territory the transhipment is to be made.
Tillverkning från avfettad, inte karboniserad ull, vars värde inte överstiger 50 % av varans pris från fabrik
Where those authorities consider that the Union transit operation concerned may continue in the normal way they shall, once they have taken any steps that may be necessary, endorse the transit accompanying documents.
Fina eller grova djurhår, okardade och okammade
The customs authorities at the office of transit or office of destination, as the case may be, have the obligation to incorporate into the system the added data on the transit accompanying document.
Avfall av ull eller av fina eller grova djurhår, inbegripet garnavfall men inte rivet avfall och riven lump
The data can also be incorporated by the authorised consignee.
Tillverkning från inte karboniserat avfall, vars värde inte överstiger 50 % av varans pris från fabrik
The boxes and activities involved are:
andra
Transhipment: use box 7/1.
Rivet avfall och riven lump av ull eller av fina eller grova djurhår
Box Transhipment (7/1)
Ull samt fina eller grova djurhår, kardade eller kammade (inbegripet kammad ull i bulk)
The carrier must complete the first three lines of this box when goods are transhipped from one means of transport to another or from one container to another in the course of the operation in question.
Kardgarn av ull, inte i detaljhandelsuppläggningar
However, where goods are carried in containers that are to be transported by road vehicles, customs authorities may authorise the holder of the transit procedure to leave box 7/7-/7/8 blank where the logistical pattern at the point of departure may prevent the identity and nationality of the means of transport from being provided at the time of establishment of the transit declaration, and where they can ensure that the proper information concerning the means of transport shall be subsequently entered in box 7/1.
Kamgarn av ull, inte i detaljhandelsuppläggningar
Other incidents: use box 7/19.
Garn (kardgarn eller kamgarn) av fina djurhår, inte i detaljhandelsuppläggningar
Box Other incidents during carriage (7/19)
Garn av ull eller fina djurhår, i detaljhandelsuppläggningar
Box to be completed in accordance with current obligations regarding transit.
Garn av grova djurhår eller tagel (inbegripet överspunnet garn av tagel), även i detaljhandelsuppläggningar
In addition, where goods have been loaded on a semi-trailer and the tractor is changed during the journey (without the goods being handled or transhipped), enter in this box the registration number and nationality of the new tractor.
Kardgarnsvävnader av ull eller fina djurhår
In this case, endorsement by the competent authorities is not necessary.
tryckning eller färgning av oblekta eller förblekta vävnader, åtföljd av förberedande eller avslutande behandlingar
ANNEX B-03
Kamgarnsvävnader av ull eller fina djurhår
LIST OF ITEMS
Vävnader av grova djurhår eller av tagel
Specimen of the list of items
KAPITEL 52
TRANSIT LIST OF ITEMS
Bomull
Number and type of packages, shipping marks (6/9-6/10-6/11)
Bomull, okardad eller okammad
Additional information (2/2) Exporter (3/1-3/2)
blekt
Description of goods - CUS code (6/8-6/13)
Tillverkning från råbomull vars värde inte överstiger 50 % av den färdiga varans pris från fabrik
Item No (1/6)
Avfall av bomull (inbegripet garnavfall samt rivet avfall och riven lump)
Reference number / UCR (2/6)
Bomull, kardad eller kammad
Documents produced / certificates… (2/3)
Sytråd av bomull, även i detaljhandelsuppläggningar
Consignee (3/9-3/10)
Garn av bomull (annat än sytråd), innehållande minst 85 viktprocent bomull, inte i detaljhandelsuppläggningar
Commodity Code (6/14)
Garn av bomull (annat än sytråd), innehållande mindre än 85 viktprocent bomull, inte i detaljhandelsuppläggningar
Net mass (kg) (6/1)
Garn av bomull (annat än sytråd), i detaljhandelsuppläggningar
TCMPc (4/2)
Vävnader av bomull, innehållande minst 85 viktprocent bomull och vägande högst 200 g/m2
C.Dest.Code (5/8)
Vävnader av bomull, innehållande minst 85 viktprocent bomull och vägande mer än 200 g/m2
Gross mass (kg) (6/5) Additional supply chain actors id.
Vävnader av bomull, innehållande mindre än 85 viktprocent bomull, med inblandning huvudsakligen eller uteslutande av konstfibrer och vägande högst 200 g/m2
Notes and the particulars (data) for the list of items
Vävnader av bomull, innehållande mindre än 85 viktprocent bomull, med inblandning huvudsakligen eller uteslutande av konstfibrer och vägande mer än 200 g/m2
The acronym ‘BCP’ (‘Business continuity plan’) used in this Chapter refers to situations in which the fallback procedure defined in the Implementing Regulation (EU) 2015/2447 which is adopted pursuant to Article 8(1)(a) of the Code and described in Annex72-04 of the same regulation applies.
Andra vävnader av bomull
The transit/security List of Items shall contain the data specific to items of goods within the declaration.
KAPITEL 53
Box MRN — as defined in Annex B-04.
Mjukhampa (Cannabis sativa L.), oberedd eller beredd men inte spunnen; blånor och avfall av mjukhampa (inbegripet garnavfall samt rivet avfall och riven lump)
The data of the different boxes at item level have to be printed as follows:
Jute och andra bastfibrer för textilt ändamål (med undantag av lin, mjukhampa och rami), oberedda eller beredda men inte spunna; blånor och avfall av dessa fibrer (inbegripet garnavfall samt rivet avfall och riven lump)
Box Decl.type (1/3) - if the status of the goods for the whole declaration is uniform, the box is not used; if mixed consignment, the actual status, T1, T2 or T2F, is printed.
Kokosfibrer, abaca (manilahampa eller Musa textilis Nee), rami och andra vegetabiliska textilfibrer, inte nämnda eller inbegripna någon annanstans, oberedda eller beredda men inte spunna; blånor och avfall av dessa fibrer (inbegripet garnavfall samt rivet avfall och riven lump)
First subdivision: serial number of the current printed sheet,
Garn av lin
Second subdivision: total number of sheets printed (Transit/Security List of Items)
Garn av jute eller andra bastfibrer för textilt ändamål enligt nr 5303
Box Item No (1/6) — serial number of the current item;
Garn av andra vegetabiliska textilfibrer; pappersgarn
Box TCMPc (4/2) — enter transport charges method of payment code;
Garn av andra vegetabiliska textilfibrer
ANNEX B-04
pappersgarn
TRANSIT/SECURITY ACCOMPANYING DOCUMENT (‘TSAD’)
Vävnader av lin
Specimen of the Transit/Security Accompanying Document
Vävnader av jute eller andra bastfibrer för textilt ändamål enligt nr 5303
DECLARATiUNTYPE[1/3]
Vävnader av andra vegetabiliska textilfibrer; vävnader av pappersgarn
Sp.circ.ind.(1/7)
Vävnader av andra vegetabiliska textilfibrer
Sec.
vävnader av pappersgarn
Decl.
KAPITEL 54
Identity and nationality of passive means of transport crossing the border (7/16-7/17)
Konstfilament; remsor o.d. av konstfibrer
Estimated date and time of arrival at first place of arrival in EU Customs territory (5/1)
Sytråd av konstfilament, även i detaljhandelsuppläggningar
at border (7/4)
Garn av syntetfilament (annat än sytråd), inte i detaljhandelsuppläggningar, inbegripet monofilament av syntetmaterial med en längdvikt av mindre än 67 decitex
Countr(ies) of routing (Means of tpt) codes (5/19)
Garn av regenatfilament (annat än sytråd), inte i detaljhandelsuppläggningar, inbegripet monofilament av regenatmaterial med en längdvikt av mindre än 67 decitex
Place of unloading (5/22)
Monofilament av syntetmaterial med en längdvikt av minst 67 decitex och med ett största tvärmått av högst 1 mm; remsor o.d. (t.ex. konstbast) av syntetmaterial, med en bredd i föreliggande skick av högst 5 mm
Countr(ies) of routing (Consignment) codes (5/20)
Monofilament av regenatmaterial med en längdvikt av minst 67 decitex och med ett största tvärmått av högst 1 mm; remsor o.d. (t.ex. konstbast) av regenatmaterial med en bredd i föreliggande skick av högst 5 mm
1st Cust.off.C.code (5/24)
Garn av konstfilament (annat än sytråd), i detaljhandelsuppläggningar
E.S.T.(7/13)
Vävnader av garn av syntetfilament, inbegripet vävnader framställda av material enligt nr 5404.
Gross mass (house level) (kg) (6/4)
Vävnader av garn av regenatfilament, inbegripet vävnader framställda av material enligt nr 5405.
Exporter (3/1-3/2)
KAPITEL 55
Declarant/representative (3/18-3/19-3/20-3/21) No
Konststabelfibrer
Carrier (3/31-3/32)
Fiberkabel av syntetfilament
Seller (3/24-3/25)
Tillverkning från kemiska material eller textilmassa
Consignor (master level) (3/3-3/4)
Fiberkabel av regenatfilament
Buyer (3/26-3/27)
Syntetstapelfibrer, inte kardade, kammade eller på annat sätt beredda för spinning
Consignee (master level) (3/11-3/12)
Regenatstapelfibrer, inte kardade, kammade eller på annat sätt beredda för spinning
Ident. and nat. new means transp.: Ident. and nat. new means transp.:
Avfall (inbegripet kamavfall, garnavfall samt rivet avfall och riven lump) av konstfibrer
Ctr.
Syntetstapelfibrer, kardade, kammade eller på annat sätt beredda för spinning
(1) Identity of new container: Ctr.
Tillverkning från kemiska material eller textilmassa eller avfall enligt nummer 5505
(1) Identity of new container:
Regenatstapelfibrer, kardade, kammade eller på annat sätt beredda för spinning
CERTICATION BY COMPETENT AUTHORITIES (F)
Sytråd av konststapelfibrer, även i detaljhandelsuppläggningar
Holder of the transit procedure (3/22-3/23)No
Garn (annat än sytråd), av syntetstapelfibrer, inte i detaljhandelsuppläggningar
office of destination (and country)
Garn (annat än sytråd) av regenatstapelfibrer, inte i detaljhandelsuppläggningar
CONTROL BY OFFICE OF DEPARTURE
Garn (annat än sytråd) av konststapelfibrer, i detaljhandelsuppläggningar
Return copy sent after registration under
Vävnader av syntetstapelfibrer innehållande minst 85 viktprocent sådana fibrer
TRANSIT/SECURITY ACCOMPANYING DOCUMENT
Vävnader av syntetstapelfibrer, innehållande mindre än 85 viktprocent sådana fibrer, med inblandning huvudsakligen eller uteslutande av bomull, och med en vikt av högst 170 g/m2
Notes and data for the Transit/Security Accompanying Document
Vävnader av syntetstapelfibrer, innehållande mindre än 85 viktprocent sådana fibrer, med inblandning huvudsakligen eller uteslutande av bomull, med en vikt av mer än 170 g/m2
The acronym ‘BCP’ (‘Business continuity plan’) used in this Chapter refers to situations in which the fallback procedure defined in the Implementing Regulation (EU) 2015/2447 which is adopted pursuant to Article 8(1)(a) of the Code and described in Annex 72-04 of the same regulation applies.
Andra vävnader av syntetstapelfibrer
The Transit/Security Accompanying Document contains data valid for the whole of the declaration.
Vävnader av regenatstapelfibrer
The information contained in the Transit/Security Accompanying Document shall be based on data derived from the transit declaration; where necessary, that information will be amended by the holder of the transit procedure and/or verified by the office of departure.
KAPITEL 56
In addition to the provisions in the notes of Annex B, data has to be printed as follows:
Vadd, filt och bondad duk; specialgarner; surrningsgarn och tågvirke samt varor av sådana produkter
Box Sec.
Vadd av textilmaterial och varor av sådan vadd; textilfibrer med en längd av högst 5 mm (flock) samt stoft och noppor av textilmaterial
Decl.:
Tillverkning från fibrer
Indicate code S where the Transit/Security Accompanying Document contains security information as well.
Filt, även impregnerad, överdragen, belagd eller laminerad
Where this Document does not contain security information, the box shall be left blank.
tryckta, färgade (även vitfärgade)
Second subdivision: total number of sheets printed (including list of items)
tryckning eller färgning av oblekt eller förblekt filt, åtföljd av förberedande eller avslutande behandlingar
Box reference number/UCR (2/4):
Impregnerad, överdragen, belagd eller laminerad
Indicate LRN or/and UCR
Impregnering, överdragning, beläggning eller laminering av filt, oblekt
LRN — a local reference number as defined in Annex B.
Bondad duk, även impregnerad, överdragen, belagd eller laminerad
UCR — a Unique Consignment Reference Number as referred to in Annex B, title II, D.E. 2/4 Reference number/UCR.
Tryckt, färgad (även vitfärgad)
In the space under box reference number/UCR 2/4:
tryckning eller färgning av oblekt eller förblekt bondad duk, åtföljd av förberedande eller avslutande behandlingar
Name and address of the customs office to which the return copy of the Transit/Security Accompanying Document shall be returned.
Impregnering, överdragning, beläggning eller laminering av bondad duk, oblekt
Box Sp.circ.ind (1/7):
Tråd och rep av gummi, textilöverdragna; textilgarn samt remsor o.d. enligt nr 5404 eller 5405, impregnerade, överdragna eller belagda med gummi eller plast eller försedda med hölje av gummi eller plast.
Enter specific circumstance indicator
Tråd och rep av gummi, textilöverdragna
Reference number of the office of departure,
Tillverkning från tråd och rep av gummi, inte textilöverdragna