natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Where goods were placed under the following customs procedures before 1 May 2016, and the procedure has not been discharged before that date, the procedure shall be discharged in accordance with the relevant provisions of the Code, Delegated Regulation (EU) 2015/2446 and this Regulation:
Om varor har frigjorts för transitering före den 1 maj 2016 och den transiteringen inte har avslutats före detta datum, ska den avslutas i enlighet med relevanta bestämmelser i förordning (EEG) nr 2913/92 och förordning (EEG) nr 2454/93.
release of goods for free circulation with a favourable tariff treatment or at a reduced or zero rate of duty on account of their end-use;
Artikel 350
customs warehousing of types A, B, C, E and F;
Denna förordning träder i kraft den tjugonde dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning.
inward processing in the form of the suspension system;
Den ska tillämpas från och med den 1 maj 2016.
processing under customs control.
Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater.
Where goods were placed under the following customs procedures before 1 May 2016, and the procedure has not been discharged before that date, the procedure shall be discharged in accordance with relevant provisions of Regulation (EEC) No 2913/92 and Regulation (EEC) No 2454/93:
Utfärdad i Bryssel den 24 november 2015.
customs warehousing of type D;
På kommissionens vägnar
temporary importation;
Jean-Claude
inward processing in the form of the drawback system;
EUT L 269, 10.10.2013, s.
outward processing.
1.
However, as from 1 January 2019 the procedure for customs warehousing of Type D shall be discharged in accordance with the relevant provisions of the Code, Delegated Regulation (EU) 2015/2446 and this Regulation.
Europaparlamentets och rådets beslut nr 70/2008/EG av den 15 januari 2008 om en papperslös miljö för tullen och handeln (EUT L 23, 26.1.2008, s.
Goods placed in a free zone of control type II as referred to in Article 799 of Regulation (EEC) No 2454/93 or in a free warehouse which have not been assigned to a customs approved treatment or use in accordance with Regulation (EEC) No 2913/92 shall, from 1 May 2016, be considered to be placed under a customs warehousing procedure in accordance with the relevant provisions of the Code, Delegated Regulation (EU) 2015/2446 and this Regulation.
21).
Where goods have been released for a transit operation before 1 May 2016 and that operation has not been discharged by that date, it shall be discharged in accordance with the relevant provisions of Regulation (EEC) No 2913/92 and Regulation (EEC) No 2454/93.
EGT L 252, 14.9.1978, s.
Article 350
2.
This Regulation shall enter into force on the twentieth day following that of its publication in the Official Journal of the European Union.
EGT L 130, 27.5.1993, s.
It shall apply from 1 May 2016.
1.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Kommissionens delegerade förordning (EU) 2015/2446 av den 28 juli 2015 om komplettering av Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 952/2013 med närmare regler som preciserar vissa bestämmelser i unionens tullkodex (se sidan 1 i detta nummer av EUT).
Done at Brussels, 24 November 2015.
Ännu ej offentliggjord i EUT.
For the Commission
Kommissionens genomförandebeslut 2014/255/EU av den 29 april 2014 om fastställande av arbetsprogrammet för unionens tullkodex (EUT L 134, 7.5.2014, s.
OJ L 269, 10.10.2013, p.
Kommissionens förordning (EEG) nr 2454/93 av den 2 juli 1993 om tillämpningsföreskrifter för rådets förordning (EEG) nr 2913/92 om inrättandet av en tullkodex för gemenskapen (EGT L 253, 11.10.1993, s.
Decision No 70/2008/EC of the European Parliament and of the Council of 15 January 2008 on a paperless environment for customs and trade (OJ L 23, 26.1.2008, p.
Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 300/2008 av den 11 mars 2008 om gemensamma skyddsregler för den civila luftfarten och om upphävande av förordning (EG) nr 2320/2002 (EUT L 97, 9.4.2008, s.
21).
72).
OJ L 252, 14.9.1978, p.
Kommissionens förordning (EU) nr 185/2010 av den 4 mars 2010 om detaljerade bestämmelser för genomförande av de gemensamma grundläggande standarderna avseende luftfartsskydd (EUT L 55, 5.3.2010, s.
OJ L 130, 27.5.1993, p.
Europaparlamentets och rådets direktiv 94/25/EG av den 16 juni 1994 om tillnärmning av medlemsstaternas lagar och andra författningar i fråga om fritidsbåtar (EGT L 164, 30.6.1994, s.
Commission Delegated Regulation (EU) 2015/2446 of 28 July 2015 supplementing Regulation (EU) No 952/2013 of the European Parliament and of the Council with regard to detailed rules of specifying some of the provisions of the Union Customs Code (see page 1 of this Official Journal).
Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 654/2014 av den 15 maj 2014 om utövande av unionens rättigheter vid tillämpning och genomdrivande av internationella handelsregler och om ändring av rådets förordning (EG) nr 3286/94 (EUT L 189, 27.6.2014, s.
Not yet published in the Official Journal.
50).
Commission Implementing Decision 2014/255/EU of 29 April 2014 establishing the Work Programme for the Union Customs Code (OJ L 134, 7.5.2014, p.
Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 978/2012 av den 25 oktober 2012 om tillämpning av det allmänna pensionssystemet och om upphävande av rådets förordning (EG) nr 732/2008 (EUT L 303, 31.10.2012, s.
46).
1).
Commission Regulation (EEC) No 2454/93 of 2 July 1993 laying down provisions for the implementation of Council Regulation (EEC) No 2913/92 establishing the Community Customs Code (OJ L 253, 11.10.1993, p.
Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 45/2001 av den 18 december 2000 om skydd för enskilda då gemenskapsinstitutionerna och gemenskapsorganen behandlar personuppgifter och om den fria rörligheten för sådana uppgifter (EGT L 8, 12.1.2001, s.
Regulation (EC) No 300/2008 of the European Parliament and of the Council of 11 March 2008 on common rules in the field of civil aviation security and repealing Regulation (EC) No 2320/2002 (OJ L 97, 9.4.2008, p.
Europaparlamentets och rådets direktiv 95/46/EG av den 24 oktober 1995 om skydd för enskilda personer med avseende på behandling av personuppgifter och om det fria flödet av sådana uppgifter (EGT L 281, 23.11.1995, s.
72).
31).
Commission Regulation (EU) No 185/2010 of 4 March 2010 laying down detailed measures for the implementation of the common basic standards on aviation security (OJ L 55, 5.3.2010, p.
Rådets förordning (EEG) nr 2658/87 av den 23 juli 1987 om tulltaxe- och statistiknomenklaturen och om Gemensamma tulltaxan (EGT L 256, 7.9.1987, s.
Directive 94/25/EC of the European Parliament and of the Council of 16 June 1994 on the approximation of the laws, regulations and administrative provisions of the Member States relating to recreational craft (OJ L 164, 30.6.1994, p.
EGT L 226, 13.8.1987, s.
15).
2.
Regulation (EU) No 654/2014 of the European Parliament and of the Council of 15 May 2014 concerning the exercise of the Union's rights for the application and the enforcement of international trade rules and amending Council Regulation (EC) No 3286/94 (OJ L 189, 27.6.2014, p.
Rådets direktiv 2008/118/EG av den 16 december 2008 om allmänna regler för punktskatt och om upphävande av direktiv 92/12/EEG (EUT L 9, 14.1.2009, s.
50).
12).
Regulation (EU) No 978/2012 of the European Parliament and of the Council of 25 October 2012 applying a scheme of generalised tariff preferences and repealing Council Regulation (EC) No 732/2008 (OJ L 303, 31.10.2012, p.
Rådets förordning (EG) nr 1224/2009 av den 20 november 2009 om införande av ett kontrollsystem i gemenskapen för att säkerställa att bestämmelserna i den gemensamma fiskeripolitiken efterlevs, om ändring av förordningarna (EG) nr 847/96, (EG) nr 2371/2002, (EG) nr 811/2004, (EG) nr 768/2005, (EG) nr 2115/2005, (EG) nr 2166/2005, (EG) nr 388/2006, (EG) nr 509/2007, (EG) nr 676/2007, (EG) nr 1098/2007, (EG) nr 1300/2008, (EG) nr 1342/2008 och upphävande av förordningarna (EEG) nr 2847/93, (EG) nr 1627/94 och (EG) nr 1966/2006 (EUT L 343, 22.12.2009. s.
Regulation (EC) No 45/2001 of the European Parliament and of the Council of 18 December 2000 on the protection of individuals with regard to the processing of personal data by the Community institutions and bodies and on the free movement of such data (OJ L 8, 12.1.2001, p.
Kommissionens förordning (EG) nr 1192/2008 av den 17 november 2008 om ändring av förordning (EEG) nr 2454/93 om tillämpningsföreskrifter för rådets förordning (EEG) nr 2913/92 om inrättandet av en tullkodex för gemenskapen (EUT L 329, 6.12.2008, s.
Directive 95/46/EC of the European Parliament and of the Council of 24 October 1995 on the protection of individuals with regard to the processing of personal data and on the free movement of such data (OJ L 281, 23.11.1995, p.
EGT L 91, 22.4.1995, s.
Council Regulation (EEC) No 2658/87 of 23 July 1987 on the tariff and statistical nomenclature and on the Common Customs Tariff (OJ L 256, 7.9.1987, p.
Rådets förordning (EG) nr 1186/2009 av den 16 november 2009 om upprättande av ett gemenskapssystem för tullbefrielse (EUT L 324, 10.12.2009, s.
OJ L 226, 13.8.1987, p.
Rådets förordning (EG) nr 1147/2002 av den 25 juni 2002 om temporärt upphörande med att tillämpa Gemensamma tulltaxans autonoma tullar på vissa varor som importeras med stöd av luftvärdighetsbevis (EUT L 170, 29.6.2002, s.
2.
8).
Council Directive 2008/118/EC of 16 December 2008 concerning the general arrangements for excise duty and repealing Directive 92/12/EEC (OJ L 9, 14.1.2009, p.
Rådets förordning (EEG) nr 2913/92 av den 12 oktober 1992 om inrättandet av en tullkodex för gemenskapen (EGT L 302, 19.10.1992, s.
Council Regulation (EC) No 1224/2009 of 20 November 2009 establishing a Community control system for ensuring compliance with the rules of the common fisheries policy, amending Regulations (EC) No 847/96, (EC) No 2371/2002, (EC) No 811/2004, (EC) No 768/2005, (EC) No 2115/2005, (EC) No 2166/2005, (EC) No 388/2006, (EC) No 509/2007, (EC) No 676/2007, (EC) No 1098/2007, (EC) No 1300/2008, (EC) No 1342/2008 and repealing Regulations (EEC) No 2847/93, (EC) No 1627/94 and (EC) No 1966/2006 (OJ L 343, 22.12.2009, p.
INNEHÅLLSFÖRTECKNING
1).
BILAGA A: Format och koder för de gemensamma uppgiftskraven för ansökningar och beslut
Commission Regulation (EC) No 1192/2008 of 17 November 2008 amending Regulation (EEC) No 2454/93 laying down provisions for the implementation of Council Regulation (EEC) No 2913/92 establishing the Community Customs Code (OJ L 329, 6.12.2008, p.
BILAGA B: Format och koder för de gemensamma uppgiftskraven för deklarationer, underrättelser, anmälningar och meddelanden samt bevis för tullstatus som unionsvaror
1).
BILAGA 12-01: Format och koder för de gemensamma uppgiftskraven för registrering av ekonomiska aktörer och andra personer
OJ L 91, 22.4.1995, p.
BILAGA 12-02: Beslut om bindande ursprungsbesked
46.
BILAGA 21-01: Förteckning över de övervakningsrelaterade dataelement som avses i artikel 55.1
Council Regulation (EC) No 1186/2009 of 16 November 2009 setting up a Community system of reliefs from customs duty (OJ L 324, 10.12.2009, p.
BILAGA 21-02: Förteckning över de övervakningsrelaterade dataelement som avses i artikel 55.6 och överensstämmelse med deklarationsfält och/eller format
23).
BILAGA 22-02: Informationscertifikat INF 4 och ansökan om ett informationscertifikat INF 4
Council Regulation (EC) No 1147/2002 of 25 June 2002 temporarily suspending the autonomous Common Customs Tariff duties on certain goods imported with airworthiness certificates (OJ L 170, 29.6.2002, p.
BILAGA 22-06: ANSÖKAN OM ATT BLI REGISTRERAD EXPORTÖR INOM RAMEN FÖR EUROPEISKA UNIONENS, NORGES, SCHWEIZ OCH TURKIETS RESPEKTIVE SYSTEM MED ALLMÄNNA TULLFÖRMÅNER
8).
BILAGA 22-07: Ursprungsförsäkran
Council Regulation (EEC) No 2913/92 of 12 October 1992 establishing the Community Customs Code (OJ L 302, 19.10.1992, p.
BILAGA 22-08: Ursprungscertifikat A
1).
BILAGA 22-09: Fakturadeklaration
TABLE OF CONTENTS
BILAGA 22-10: Varucertifikat EUR.
ANNEX A Formats and codes of the common data requirements for applications and decisions
1 och relevanta ansökningar
ANNEX B Formats and codes of the common data requirements for declarations, notifications and proof of the customs status of Union goods
BILAGA 22-13: Fakturadeklaration
ANNEX 12-01 Formats and codes of the common data requirements for the registration of economic operators and other persons
BILAGA 22-14: Ursprungsintyg för vissa produkter som omfattas av särskilda importordningar för icke-förmånsberättigande ursprung
ANNEX 12-02 Binding origin information decisions
BILAGA 22-15: Leverantörsdeklaration för produkter med förmånsursprungsstatus
ANNEX 21-01 List of surveillance data elements referred to in Article 55(1)
BILAGA 22-16: Leverantörsdeklaration för längre tid för produkter med förmånsursprungsstatus
ANNEX 21-02 List of surveillance data elements referred to in Article 55(6) and correlation with box declaration and/or format
BILAGA 22-17: Leverantörsdeklaration för produkter som inte har förmånsursprungsstatus
ANNEX 22-02 Information certificate INF 4 and application for an information certificate INF 4
BILAGA 22-18: Leverantörsdeklaration för längre tid för produkter som inte har förmånsursprungsstatus
ANNEX 22-06 Application to become a registered exporter for the purpose of schemes of generalised tariff preferences of the European Union, Norway, Switzerland and Turkey
BILAGA 22-19: Krav för upprättande av ersättningsursprungscertifikat A
ANNEX 22-07 Statement on origin
BILAGA 22-20: Krav för upprättande av ersättningsförsäkringar om ursprung
ANNEX 22-08 Certificate of origin Form A
BILAGA 23-01: Flygtransportkostnader som ska inbegripas i tullvärdet
ANNEX 22-09 Invoice declaration
BILAGA 23-02: Förteckning över varor som avses i artikel 142.6
ANNEX 22-10 Movement certificate EUR.1 and relevant applications
BILAGA 32-01: Borgensmannens åtagande – Individuell garanti
ANNEX 22-13 Invoice declaration
BILAGA 32-02: Borgensmannens åtagande – Individuell garanti med användning av garantikuponger
ANNEX 22-14 Certificate of origin for certain products subject to special non-preferential import arrangements
BILAGA 32-03: Borgensmannens åtagande – Samlad garanti
ANNEX 22-15 Supplier’s declaration for products having preferential origin status
BILAGA 32-06: Kupong för individuell garanti
ANNEX 22-16 Long-term supplier’s declaration for products having preferential origin status
BILAGA 33-03: Förlaga till informationsformulär rörande ett betalningskrav till den garanterande sammanslutningen avseende en skuld inom ramen för ett transiteringsförfarande med en ATA/e- eller ATA-carnet
ANNEX 22-17 Supplier’s declaration for products not having preferential origin status
BILAGA 33-04: Förlaga till avgiftsformulär för beräkning av de tullar och avgifter som uppkommer till följd av ett betalningskrav till den garanterande sammanslutningen avseende en skuld inom ramen för ett transiteringsförfarande med en ATA/e- eller ATA-carnet
ANNEX 22-18 Long-term supplier’s declaration for products not having preferential origin status
BILAGA 33-05: Förlaga för ansvarsbefrielse som visar att uppbördsförfaranden har inletts gentemot den garanterande sammanslutningen i den medlemsstat där tullskulden har uppkommit inom ramen för ett transiteringsförfarande med en ATA/e- eller ATA-carnet
ANNEX 22-19 Requirements for drawing up replacement certificates of origin Form A
BILAGA 33-06: Begäran om kompletterande uppgifter när varor är belägna i en annan medlemsstat
ANNEX 22-20 Requirements for drawing up replacement statements on origin
BILAGA 33-07: Europeiska unionen återbetalning eller eftergift av tull
ANNEX 23-01 Air transport costs to be included in the customs value
Ingen bilaga
ANNEX 23-02 List of goods referred to in Article 142(6)
BILAGA 51-01: Dokument för statusregistrering
ANNEX 32-01 Guarantor’s undertaking — Individual guarantee
BILAGA 61-02: Bananvägningsintyg – förlaga
ANNEX 32-02 Guarantor’s undertaking — Individual guarantee in the form of vouchers
BILAGA 61-03: Bananvägningsintyg – förfarande
ANNEX 32-03 Guarantor’s undertaking — Comprehensive guarantee
BILAGA 62-02: INF 3 – Informationsblad för återinförda varor
ANNEX 33-04 Taxation form for calculation of duties and taxes resulting from the claim for payment to the guaranteeing association of the debt in transit procedure under ATA/e-ATA carnet
BILAGA 72-03: TC 11 - Kvitto
ANNEX 33-05 Model of discharge indicating that claim proceedings have been initiated with respect to the guaranteeing association in the Member State where the customs debt is incurred in transit procedure under ATA/e-ATA carnet
BILAGA 72-04: Kontinuitetsplan (BCP) för unionstransitering
ANNEX 33-06 Request for supplementary information where goods are situated in another Member State
BILAGA A
ANNEX 33-07 European Union repayment or remission of duty
FORMAT OCH KODER FÖR DE GEMENSAMMA UPPGIFTSKRAVEN FÖR ANSÖKNINGAR OCH BESLUT
No Annex
Dessa bestämmelser gäller för samtliga avdelningar i denna bilaga.
ANNEX 51-01 Status registration document
Formaten, koderna och i tillämpliga fall strukturen för uppgiftskraven i denna bilaga ska gälla för ansökningar och beslut som föreskrivs i bilaga A till delegerad förordning (EU) 2015/2446.
ANNEX 61-02 Banana weighing certificates — specimen
De format och koder som anges i denna bilaga ska gälla för ansökningar och beslut som upprättas med användning av elektronisk databehandlingsteknik samt för pappersbaserade ansökningar och beslut.
ANNEX 61-03 Banana weighing certificate — procedure
Avdelning I inkluderar dataelementens format.
ANNEX 62-02 INF 3 — Returned goods information sheet
När informationen i en ansökan eller ett beslut som behandlas i bilaga A till delegerad förordning (EU) 2015/2446 ska anges i form av en kod ska kodförteckningen i avdelning II användas.
ANNEX 72-01 Yellow label
Storleken på ett dataelement ska inte hindra sökanden från att lämna tillräckliga uppgifter.
ANNEX 72-02 Yellow label
När de nödvändiga uppgifterna inte ryms inom formatet för ett visst dataelement ska tillägg användas.
ANNEX 72-03 TC 11 — Receipt
a alfabetisk
ANNEX 72-04 Business continuity procedure for Union transit
n numerisk
ANNEX A
an alfanumerisk kod
FORMATS AND CODES OF THE COMMON DATA REQUIREMENTS FOR APPLICATIONS AND DECISIONS
Det tal som följer efter denna kod anger tillåten datalängd.
The provisions included in these notes are applicable to all Titles of this Annex.
Följande gäller:
The formats, codes and if applicable, the structure of the data requirements included in this Annex are applicable in relation with the data requirements for applications and decisions as provided for in Annex A to Delegated Regulation (EU) 2015/2446.
Om det står två punkter före en längdangivelse, innebär detta att ett dataelement inte har en viss fastställd längd utan kan ha upp till det antal siffror som anges av längdangivelsen.
The formats and the codes defined in this Annex shall apply to applications and decisions made by using an electronic data processing technique as well as to paper-based applications and decisions.
Ett kommatecken i en datalängd innebär att dataelementet kan innehålla decimaler; siffran före kommatecknet anger dataelementets maximala totala längd och siffran efter kommatecknet anger det maximala antalet siffror efter decimalkommat.
Title I includes the formats of the data elements.
Exempel på fältlängd och fältformat:
Whenever the information in an application or decision dealt with in Annex A to Delegated Regulation (EU) 2015/2446 takes the form of codes, the code-list provided for in Title II shall be applied.
a1 1 alfabetiskt tecken, fast längd
The size of a data element shall not prevent the applicant to provide sufficient information.
n2 2 numeriska tecken, fast längd
Where the details necessary cannot fit within a given data element format, attachments shall be used.
3 alfanumeriska tecken, fast längd
The term ‘type/length’ in the explanation of an attribute indicates the requirements for the data type and the data length.
a..4 Upp till 4 alfabetiska tecken
The codes for the data types are as follows:
n..5 Upp till 5 numeriska tecken
a alphabetic
an..6 Upp till 6 alfanumeriska tecken
n numeric
n..7,2 Upp till 7 numeriska tecken, med högst 2 decimaler och en avgränsare utan fastställd plats.
an alphanumeric
De förkortningar och akronymer som används i denna bilaga ska tolkas enligt följande:
The number following the code indicates the admissible data length.
Förkortning/akronym
The following applies:
Betydelse
The optional two dots before the length indicator mean that the data has no fixed length, but it can have up to a number of digits, as specified by the length indicator.
Dataelement
A comma in the data length means that the attribute can hold decimals, the digit before the comma indicates the total length of the attribute, the digit after the comma indicates the maximum number of digits after the decimal point.
Ej tillämpligt
Examples of field lengths and formats:
Kardinaliteten syftar på det maximala antalet upprepningar av ett visst dataelement i en berörd ansökan eller ett berört beslut.
a1 1 alphabetic character, fixed length
Format på de gemensamma uppgiftskraven för ansökningar och beslut
n2 2 numeric characters, fixed length
Referens till avdelning i bilaga A till delegerad förordning (EU) 2015/2446
3 alphanumeric characters, fixed length
D.E. löpnr
a..4 up to 4 alphabetic characters
Dataelementets namn
n..5 up to 5 numeric characters
Dataelementets format
an..6 up to 6 alphanumeric characters
(Typ/Längd)
n..7,2 up to 7 numeric characters including maximum 2 decimals, a delimiter being allowed to float.
Kardinalitet
The abbreviations and acronyms used in the Annex shall be interpreted the following way:
Kodförteckning i avdelning II (Ja/Nej)
Abbreviation/acronym
Anmärkningar
Meaning
Avdelning I
Data element
Kod för typ av ansökan/beslut
Not applicable
Underskrift/bestyrkande
The cardinality refers to the maximum possible number of recurrences of a given data element within the application or decision concerned.
1/3 Typ av ansökan
Formats of the common data requirements for applications and decisions
Kod: n1 + (om tillämpligt)
Reference to the Title in Annex A to Delegated Regulation (EU) 2015/2446
Beslutets referensnummer
D.E. order number
landkod: a2 +
D.E. name
typ av beslutskod: an..4 +
D.E. format
referensnummer: an..29
(Type/length)
Geografisk giltighet – unionen
Cardinality
Landkod: a2
Code-list in Title II (Y/N)
Giltighetskod 1x
Notes
Landkod: 99x
Title I
Som landkod ska den kod som fastställs i kommissionens förordning (EU) nr 1106/2012 [1] användas.
Application/Decision code type
Geografisk giltighet – länder som omfattas av gemensam transitering
Signature/authentication
Som landkod ska ISO 3166 alfa 2-koden användas.
Type of application
Beslutets referensnummer
Code: n1 + (if applicable)
Landkod: a2 +
Decision reference number:
Kod för typ av beslut: an..4 +
country code: a2 +
Referensnummer: an..29
decision code type: an..4 +
Strukturen fastställs i avdelning II.
reference number: an..29
Behörig tullmyndighet
Geographical validity — Union
I kodform: an8
Country code: a2
Namn: an..70 +
Validity code: 1x
Gatuadress: an..70 +
Country code: 99x
Land: a2 +
As for the country code, the code defined in Commission Regulation (EU) No 1106/2012 [1] shall be used.
Postnummer: an..9 +
Geographical validity — Common transit countries
Ort: an..35
As for the country code, the ISO 3166 alpha-2 codes shall be used.
Kodernas struktur fastställs i avdelning II.
Decision reference number
Andra ansökningar och beslut avseende bindande besked som innehas
Country code: a2 +
Kryssruta: n1 +
Decision code type: an..4 +
Ansökningsland: a2 +
Reference number: an..29
Ansökningsort: an..35 +
The structure is defined in Title II.
Ansökningsdatum: n8 (ååååmmdd) +
Decision taking customs authority
Beslutets referensnummer: a2 (landkod) + an..4 (kod för typ av beslut) + an..29 (referensnummer) +
Coded: an8
Startdatum för beslutet: n8 (ååååmmdd) +
Name: an..70 +
Varukod: an..22
Street and number: an..70 +
Kryssruta: 1x
Country: a2 +
I övriga fall: 99x
Postcode: an..9 +
Beslut avseende bindande besked som utfärdas till andra innehavare