natgillin/translations-raw huggingface dataset:
with a flammability within 60 seconds of not more than 130 mm (as determined by test method FAR 25 App.F Pt. I Amdt.83)
med en antändlighet inom 60 sekunder på högst 130 mm (enligt testmetoden FAR 25 App.F Pt. I Amdt.83),
with a weight (without release film) of 240 g/m2 (± 30 g/m2) without adhesive layer, of 340 g/m2 (± 40 g/m2) with heat sensitive adhesive layer or of 330 g/m2 (± 40 g/m2) with pressure sensitive layer
med en vikt (utan avdragbar skyddsfilm) på 240 g/m2 (± 30 g/m2) utan självhäftande skikt, på 340 g/m2 (± 40 g/m2) med värmekänsligt självhäftande skikt eller på 330 g/m2 (± 40 g/m2) med tryckkänsligt skikt
Self-adhesive film composed of:
Självhäftande film bestående av
a top layer predominantly of polyurethane mixed with acrylic polymer emulsions and titanium dioxide,
ett toppskikt av huvudsakligen polyuretan blandad med akrylpolymeremulsioner och titandioxid,
whether or not containing a second layer of a mixture of vinyl acetate-ethylene copolymer and cross-linkable vinyl acetate polymer emulsions,
även innehållande ett andra skikt med en sampolymeriserad och tvärbunden blandning av eten och vinylacetat vinylacetatpolymeremulsioner,
not more than 6 % by weight of other additives,
högst 6 viktprocent av andra tillsatser,
a pressure sensitive adhesive; and
ett tryckkänsligt bindemedel, och
covered on one side with a release liner,
täckt på ena sidan med en skyddsliner,
whether or not with a separate self-adhesive over laminate protective film,
även med en separat självhäftande överlaminerad skyddsfilm,
of a total thickness of not more than 400 μm
med en total tjocklek av högst 400 μm
Film, with a total thickness of 40 μm or more, consisting of one or more layers of transparent polyester film:
Film med en total tjocklek av 40 μm eller mer, bestående av ett eller flera skikt av transparent polyesterfilm:
containing at least one infrared reflective layer with a total normal reflectance according to EN 12898 of 80 % or more
innehållande minst ett IR-reflekterande skikt med en total normal reflektans enligt EN 12898 på 80 % eller mer,
having on one side a layer with a normal emissivity according to EN 12898 of not more than 0,2
som på ena sidan har ett skikt med en normal emissivitet enligt EN 12898 på högst 0,2,
coated on the other side with a pressure sensitive adhesive and a release liner
på andra sidan täckt med tryckkänsligt bindemedel och en skyddsliner
a first layer containing a mixture of thermoplastic polyurethane and anti-blocking agent,
ett första skikt innehållande en blandning av termoplastisk polyuretan och antiblockmedel,
a second layer containing a maleic anhydride copolymer,
ett andra skikt innehållande en maleinsyraanhydrid-sampolymer,
a third layer containing a mixture of low density polyethylene, titanium dioxide and additives,
ett tredje skikt innehållande en blandning av LD-polyeten, titandioxid och tillsatser,
a fourth layer containing a mixture of low density polyethylene, titanium dioxide, additives and colour pigment,
ett fjärde skikt innehållande en blandning av LD-polyeten, titandioxid, tillsatser och färgpigment,
covered on one side with a release liner
täckt på ena sidan med en skyddsliner,
whether or not with a separate self-adhesive over laminate protective film
även med en separat självhäftande överlaminerad skyddsfilm,
Printed laminated sheet
Laminerat tryckark
with a core layer of glass fabric, coated on each side with a layer of poly(vinyl chloride),
med ett kärnskikt av glasväv, belagt på båda sidor med ett polyvinylkloridskikt,
on one side covered with a layer of poly(vinyl fluoride),
på ena sidan täckt med ett polyvinylfluoridskikt,
whether or not with a pressure sensitive adhesive layer and a release film on the other side,
även med ett tryckkänsligt självhäftande skikt och en avdragbar skyddsfilm på den andra sidan,
with a toxicity (as determined by test method ABD 0031) of not more than 50 ppm hydrogen fluoride, not more than 85 ppm hydrogen chloride, not more than 10 ppm hydrogen cyanide, not more than 10 ppm nitrogen oxides, not more than 300 ppm carbon monoxide and not more than 10 ppm dihydrogen sulphide and sulphur dioxide taken together,
med en toxicitet (enligt testmetoden ABD 0031) på högst 50 ppm vätefluorid, högst 85 ppm väteklorid, högst 10 ppm vätecyanid, högst 10 ppm kväveoxider, högst 300 ppm kolmonoxid och högst 10 ppm divätesulfid och svaveldioxid sammantaget,
with a flammability within 60 seconds of not more than 110 mm (as determined by test method FAR 25 App.F Pt. I Amdt.83), and
med en antändlighet inom 60 sekunder på högst 110 mm (enligt testmetoden FAR 25 App.F Pt. I Amdt.83), och
with a weight (without release film) of 490 g/m2 (± 45 g/m2) without adhesive layer or of 580 g/m2 (± 50 g/m2) with pressure sensitive layer
med en vikt (utan avdragbar skyddsfilm) på 490 g/m2 (± 45 g/m2) utan självhäftande skikt, på 580 g/m2 (± 50 g/m2) med tryckkänsligt självhäftande skikt
Polypropylene sheet, put up in rolls, with:
Duk och folier av polypropylen, i rullar, med
flame retardant level of UL 94 V-0 for material thicknesses of 0,25 mm or more and level UL 94 VTM-0 for material thicknesses of 0,05 mm or more but not more than 0,25 mm (as determined by Flammability Standard UL-94)
flamskyddsnivå UL 94 V-0 för materialtjocklekar över 0,25 mm och UL 94 VTM-0 för materialtjocklekar över 0,05 mm men högst 0,25 mm (enligt ”Flammability Standard UL-94”)
dielectric breakdown of 13,1 kV or more but not more than 60,0 kV(as determined by ASTM D149)
dielektriskt isolationssammanbrott på minst 13,1 kV men högst 60,0 kV (enligt ASTM D149)
tensile yield in a machine direction of 30 MPa or more but not more than 33 MPa (as determined by ASTM D882)
elasticitetsgräns i maskinriktning på minst 30 MPa men högst 33 MPa (enligt ASTM D882)
tensile yield in a transverse direction of 22 MPa or more but not more than 25 MPa (as determined by ASTM D882)
elasticitetsgräns i tvärriktning på minst 22 MPa men högst 25 MPa (enligt ASTM D882)
density range of 0,988 gm/cm3 or more but not more than 1,035 gm/cm3 (as determined by ASTM D792)
densitetsområde på minst 0,988 gm/cm3 men högst 1,035 gm/cm3 (enligt ASTM D792)
moisture absorption of 0,01 % or more but not more than 0,06 % (as determined by ASTM D570)
vattenupptagning på minst 0,01 % men högst 0,06 % (enligt ASTM D570)
for use in the manufacture of insulators used in the electronics and electrical industries [1]
för användning vid tillverkning av isolatorer för elektronik och elindustrin [1]
Co-extruded opaque sheet of poly(ethylene terephthalate), of a thickness of 50 μm or more but not more than 350 μm, consisting especially of a layer containing carbon black
Samextruderad ogenomskinlig duk eller folie av poly(etentereftalat), med en tjocklek av minst 50 μm men högst 350 μm, bestående i synnerhet av ett skikt innehållande kimrök
Matt film of poly(ethylene terephthalate), of a specular gloss of 15 measured at an angle of 45° and 18 measured at an angle of 60° using a gloss meter (as determined by the ISO 2813:2000 method) and a width of 1600 mm or more
Film och folier av poly(etentereftalat), matta, med en spegelglans av 15 mätt vid infallsvinkeln 45° och 18 mätt vid infallsvinkeln 60 ° med en glansmätare (bestämd enligt ISO 2813:2000-metoden) och med en bredd av minst 1600 mm
Poly(ethylene terephthalate) film:
Film av polyetentereftalat,
of a thickness of not more than 20 μm,
med en tjocklek av högst 20 μm,
coated on at least one side with a gas barrier layer consisting of a polymeric matrix in which silica has been dispersed and of a thickness of not more than 2 μm
belagd på minst en sida med ett gasbarriärskikt bestående av en polymermatris vari kiseldioxid är utspridd, med en tjocklek på högst 2 μm
Polyamide film:
Film av polyamid,
coated on at least one side with a gas barrier layer which consists of a polymeric matrix in which silica has been dispersed and of a thickness of not more than 2 μm
belagd på minst en sida med ett gasbarriärskikt bestående av en polymermatris vari kiseldioxid är utspridd, med en tjocklek på högst 2 μm
Thermoplastic polyurethane film extruded, with:
Strängsprutad termoplastisk polyuretanfolie
not self-adhesive,
ej självhäftande,
an index of yellow lower of more than 1,0 but not more than 2,5 for 10 mm stacked films (as determined by test method ASTM E 313-10),
med gulindex på minst 1,0 men högst 2,5 för 10 mm staplad folie (enligt testmetod ASTM E 313-10),
a light transmission higher to 87 % for 10 mm stacked films (as determined by test method ASTM D 1003-11),
med ljustransmissionsfaktor över 87 % för 10mm staplad folie (enligt testmetod ASTM D 1003-11),
a total thickness of 0,38 mm or more, but not more than 7,6 mm,
med en sammanlagd tjocklek på minst 0,38 mm men högst 7,6 mm,
a width of 99 cm or more, but not more than 305 cm,
med en bredd på minst 99 cm men högst 305 cm,
of a kind used in the production of laminated safety glass
av en sort som används vid framställningen av laminerat flerskiktsglas
Rolls of open-cell polyurethane foam:
Rullar av polyuretanskum med öppna celler:
with a thickness of 2,29 mm (± 0,25 mm),
med en tjocklek på 2,29 mm (± 0,25 mm),
surface-treated with a foraminous adhesion promoter, and
ytbehandlade med ett poröst adhesionsmedel, och
laminated to a polyester film and a layer of textile material
laminerat på en polyesterfolie och ett textilskikt
for use in the manufacture of printed circuit boards [1]
för användning vid tillverkning av tryckta kretskort [1]
Television pedestal stands with or without bracket for fixation to and stabilisation of television cabinet case/body
Tv-stativ med eller utan fäste för fixering och stabilisering av tv-apparater
Buffalo leather, split, chrome tanned synthetic retanned (“crust”), dry
Buffelläder, spaltat, kromgarvat och syntetiskt eftergarvat (crust), torrt
Mirror-glass for rear-view mirrors:
Spegelglas backspeglar:
equipped with plastic backing plate,
med stödplatta av plast,
having the ability to reflect variable intensities of ambient light,
med förmåga att reflektera varierande intensiteter av omgivande ljus,
whether or not equipped with a heating element, and
även försedda med ett värmeelement, och
whether or not equipped with Blind Spot Module (BSM) display
även försedda med Blind Spot-modul (BSM) skärm
a tensile strength of 100 N/mm2 or more (as determined by test method ASTM E8), and
en brotthållfasthet av minst 100N/mm2 (fastställt enligt testmetod ASTM E8) och
a water soluble lubricant of a thickness of 20 μm or more but not more than 200 μm and solid at room temperature
ett vattenlösligt smörjmedel med en tjocklek av minst 20 μm men högst 200 μm, fast vid rumstemperatur
Parts in the shape of a rectangular frame:
Delar i form av en rektangulär ram
of painted aluminium,
av målad aluminium
with a length of 1011 mm or more but not more than 1500 mm,
med en längd av minst 1011 mm men högst 1500 mm,
with a width of 622 mm or more but not more than 900 mm,
med en bredd av minst 622 mm men högst 900 mm,
with a thickness of 0,6 mm (± 0,1 mm),
med en tjocklek av minst 0,6 mm (± 0,1 mm),
of a kind used in the manufacture of TV sets
av ett slag som används vid tillverkning av tv-apparater
Bars or wires made of cobalt alloy containing, by weight:
Stänger eller trådar av koboltlegering innehållande:
35 % (± 2 %) cobalt,
35 viktprocent (± 2 %) kobolt,
25 % (± 1 %) nickel,
25 viktprocent (± 1 %) nickel,
19 % (± 1 %) chromium and
19 viktprocent (± 1 %) krom och
7 % (± 2 %) iron
7 viktprocent (± 2 %) järn
conforming to the material specifications AMS 5842, of a kind used in the aerospace industry
överensstämmande med materialspecifikationerna AMS 5842, av ett slag som används i flygindustrin och rymdfartsindustrin
Staples:
Häftklamrar:
of a length of 28 mm,
med en längd av 28 mm,
unbent,
oböjda,
packed in a plastic cartridge for use in copiers and printers resulting in a staple of a width of 12 mm (± 1 mm) and a depth of 8 mm (± 1 mm) [1]
förpackade i en plastbehållare för användning i kopieringsapparater och skrivare som ger en häftklammer med en bredd av 12 mm (± 1 mm) och ett djup av 8 mm (± 1 mm) [1]
Drive axle assembly containing differential, reduction gears, crown wheel, drive shafts, wheel hubs, brakes and mast mounting arms for use in the manufacture of vehicles in heading 8427 [1]
Drivaxelenhet innehållande differentialväxel, reduktionsväxel, kronhjul, drivaxlar, hjulnav, bromsar och bärarmar för tillverkning av fordon enligt nr 8427 [1]
DC motor
Likströmsmotor
with a rotor speed of 3500 rpm or more but not more than 5000 rpm loaded and not more than 6500 rpm when not loaded
med en rotorhastighet på minst 3500 varv/min men högst 5000 varv/min vid last och högst 6500 varv/min utan last,
with a power supply voltage of 100 V or more but not more than 240 V
för nätspänning på minst 100 V men högst 240 V,
for use in the manufacture of electric fryers [1]
avsedd att användas vid tillverkning av elektriska fritöser [1]
Fuel cell membrane, in rolls or sheets, with a width of not more than 150 cm, of a kind used for manufacture of fuel cells in heading 8501
Bränslecellmembran, på rulle eller i folie, med en bredd på högst 150 cm, endast av det slag som används för bränsleceller under rubrik 8501
with an input voltage of 40 V (+ 25 % -15 %) or 42 V (+ 25 % -15 %) in bright operation mode, with an input voltage of 30 V (± 4 V) in dimmed operation mode, or
med en ingångsspänning på 40 V (+ 25 % -15 %) eller 42 V (+ 25 % -15 %) i upplyst driftläge, med en ingångsspänning på 30 V (± 4 V) i avbländat driftläge, eller
with an input voltage of 230 V (+ 20 % -15 %) in bright operation mode, with an input voltage of 160 V (± 15 %) in dimmed operation mode, or
med en ingångsspänning på 230 V (+ 20 % -15 %) i upplyst driftläge, med en ingångsspänning på 160 V (± 15 %) i avbländat driftläge, eller
with an input voltage of 120 V (15 % -35 %) in bright operation mode, with an input voltage of 60 V (± 20 %) in dimmed operation mode
med en ingångsspänning på 120 V (15 % -35 %) i upplyst driftläge, med en ingångsspänning på 60 V (± 20 %) i avbländat driftläge
Rectifier in a housing with
Likriktare i ett hölje
a rated power of not more than 250 W
med en märkeffekt av högst 250 W
an input voltage of 90 V or more, but not more than 305 V
med en ingångsspänning av minst 90 V men högst 305 V
a certified input frequency of 47 Hz or more, but not more than 440 Hz
med en certifierad ingångsfrekvens av minst 47 Hz men högst 440 Hz
a constant current output of 350 mA or more, but not more than 15 A
med en konstant utgångsström av minst 350 mA men högst 15 A
an inrush current of not more than 10 A
med en inkopplingsström av högst 10 A
an operating temperature range of – 40 °C or more, but not more than + 85 °C,
med arbetstemperaturintervallet -40 °C till + 85 °C
suitable for driving of LED-illuminants
lämplig för drivning av LED-belysningsmedel
Permanent magnets of an alloy of either neodymium, iron and boron, or samarium and cobalt coated having undergone inorganic passivation (inorganic coating) using zinc phosphate for the industrial manufacture of products in motor or sensory applications [1]
Permanentmagneter av en legering av antingen neodymium, järn och bor, eller samarium och kobolt, beskiktade, som har genomgått oorganisk passivering (oorganisk beskiktning) med zinkfosfat för industriell framställning av produkter i motor- eller sensoranordningar [1]
Rectangular modules for incorporation in lithium-ion rechargeable batteries, with:
Rektangulära moduler för montering i uppladdningsbara litiumjonbatterier
a width of 352,5 mm (± 1 mm) or 367,1 mm (± 1 mm)
med en bredd på: 352,5 mm (± 1 mm) eller 367,1 mm (± 1 mm)
a depth of 300 mm (± 2 mm) or 272,6 mm (± 1 mm)
med ett djup på: 300 mm (± 2 mm) eller 272,6 mm (± 1 mm)
a height of 268,9 mm (± 1,4 mm) or 229,5 mm (± 1 mm)
med en höjd på: 268,9 mm (± 1,4 mm) eller 229,5 mm (± 1 mm)
a weight of 45,9 kg or 46,3 kg
med en vikt på: 45,9 kg eller 46,3 kg
a rating of 75 Ah and
med en kapacitet på: 75 Ah och
a nominal voltage of 60 V
en märkspänning på: 60 V
a length of 1475 mm or more, but not more than 1515 mm,
en längd av minst 1475 mm men högst 1515 mm,
a width of 1365 or more, but not more than 1375 mm,
en längd av minst 1365 mm men högst 1375 mm,
a height of 260 mm or more, but not more than 270 mm,
en höjd av minst 260 mm men högst 270 mm,
a weight of 320 kg or more, but not more than 330 kg,
en vikt av minst 320 kg men högst 330 kg,
a nominal capacity of 18,4 Ah or more, but not more than 130 Ah,
en märkkapacitet av minst 18,4 Ah men högst 130 Ah,
put up in packs of 12 or 16 modules
i förpackningar om 12 eller 16 moduler
a power of 458 kWh or more, but not more than 2158 kWh
en effekt på minst 458 kWh men högst 2158 kWh
Inner pot
Inre skål:
containing side and central openings,
med öppningar på sidan och i mitten,
of annealed aluminium,
av glödgat aluminium,
with a ceramic coating, heat resistant to more than 200 °C
med en keramikbeläggning, värmebeständig till över 200 °C
for use in the manufacture of an electric fryer [1]
avsedd att användas vid tillverkning av elektriska fritöser [1]
Heat sinks and cooling fins of aluminium, for maintaining the operating temperature of transistors and/or integrated circuits in products of heading 8521
Kyldon och kylflänsar av aluminium, avsedda för upprätthållande av drifttemperaturen hos transistorer och/eller integrerade kretsar i produkter enligt nummer 8521
Camera module with a resolution of 1280 * 720 P HD, with two microphones, for use in the manufacture of products of heading 8528 [1]
Kameramodul med en upplösning på 1280 * 720 p HD, med två mikrofoner, avsedd att användas för tillverkning av varor enligt nr 8528 [1]
a CD and DVD drive,
en CD- och DVD-enhet,
Rectangular fastening and covering frame:
Rektangulär fäst- och täckram
of an aluminium alloy containing silicon and magnesium,
av en aluminiumlegering innehållande kisel och magnesium,
with a length of 900 mm or more but not more than 1500 mm,
med en längd av minst 900 mm men högst 1500mm,
with a width of 600 mm or more but not more than 950 mm,
med en bredd av minst 600 mm men högst 950mm,
of a kind used for the production of TV sets
av ett slag som används vid tillverkning av tv-apparater
Printed circuit board for backlight:
Tryckt kretskort för bakgrundsbelysning:
with LED diodes equipped with prisms,
med LED-dioder försedda med prismor,
whether or not with connector(s) fitted at one or both ends,
även försedda med kopplingsanordningar i en eller båda ändar,
to be incorporated in goods of heading 8528 [1]
för inbyggnad i varor enligt nr 8528 [1]
SCART type connectors, built into a plastic or metal housing, with 21 pins in 2 rows, for use in the manufacture of products falling within headings 8521 and 8528 [1]
Scart-kontaktdon, inbyggda i plast- eller metallhölje med 21 stift i två rader, för användning vid tillverkning av produkter enligt nr 8521 och 8528 [1]
PET insulated electric conductor with:
PET-isolerad elektrisk ledare med
10 or 80 individual wires,
10 eller 80 enskilda trådar,
a length of 50 mm or more, but not more than 800 mm,
en längd av minst 50 mm men högst 800 mm,
connector(s) and/or plug(s) fitted at one or both ends,
kopplingsanordning(ar) och/eller kontakter i ena eller båda ändarna,
for use in the manufacture of products falling within headings 8521 and 8528 [1]
för användning vid tillverkning av produkter enligt nr 8521 och 8528 [1]
Unmounted optical elements made from moulded infrared transmitting chalcogenide glass, or a combination of infrared transmitting chalcogenide glass and another lens material
Omonterade optiska element tillverkade av formgjutet kalkogenidglas som släpper igenom infrarött ljus, eller av en kombination av kalkogenidglas som släpper igenom infrarött ljus och annat linsmaterial
Mounted lenses made from infrared transmitting chalcogenide glass, or a combination of infrared transmitting chalcogenide glass and another lens material
Monterade linser tillverkade av kalkogenidglas som släpper igenom infrarött ljus, eller av en kombination av kalkogenidglas som släpper igenom infrarött ljus och annat linsmaterial
The specific duty rate is applicable.
Den särskilda tullen är tillämplig.
Suspension relating to a product in the Annex to Regulation (EU) No 1344/2011 for which the CN or TARIC code or the product description is modified by this Regulation.
Befrielse med avseende på en produkt i bilagan till förordning (EU) nr 1344/2011 vars KN-nummer eller Taric-nummer eller produktbeskrivning ändras genom den här förordningen.
Council Regulation (EU) No 627/2013
Rådets förordning (EU) nr 627/2013
In order to ensure sufficient and uninterrupted supplies of certain goods that are insufficiently produced in the Union and to avoid any disturbances on the market for certain agricultural and industrial products, autonomous tariff quotas have been opened by Council Regulation (EU) No 7/2010 [1].
För att säkerställa en tillräcklig och oavbruten tillgång på vissa varor vars produktion är otillräcklig i unionen och för att undvika störningar på marknaderna för vissa jordbruks- och industriprodukter öppnades autonoma tullkvoter genom rådets förordning (EU) nr 7/2010 [1].
Products within those tariff quotas can be imported at reduced or zero duty rates.
Produkter inom dessa tullkvoter kan importeras med nedsatt tullsats eller nolltullsats.
For the same reasons relating to supplies and disturbances it is necessary to open, with effect from 1 July 2013, new tariff quotas at reduced or zero duty rates for an appropriate volume for the ten products with order numbers 09.2644 and 09.2663 to 09.2671.
Av samma skäl, vad avser tillgång och störningar, är det nödvändigt att, med verkan från och med den 1 juli 2013 öppna nya tullkvoter till nedsatt tullsats eller med nolltullsats för lämpliga mängder av tio produkter med löpnumren 09.2644 och 09.2663–09.2671.
Moreover, for the autonomous tariff quotas of the Union with order numbers 09.2620 and 09.2633 the product description should be adapted, and for order number 09.2629 another TARIC code should be added.
Vidare bör varubeskrivningen anpassas för de autonoma unionstullkvoterna med löpnumren 09.2620 och 09.2633, och för löpnummer 09.2629 bör ett nytt Taric-nummer läggas till.
For the autonomous tariff quotas of the Union with the order numbers 09.2917 and 09.2632, an end date of 31 December 2013 should be inserted, as it is not in the interest of the Union to continue granting such quotas beyond that date.
För de autonoma unionstullkvoterna med löpnumren 09.2917 och 09.2632 bör slutdatumet 31 december 2013 införas, eftersom det inte ligger i unionens intresse att fortsätta bevilja sådana kvoter efter det datumet.
Since the new tariff quotas should take effect from 1 July 2013, this Regulation should apply from that date and enter into force immediately upon its publication in the Official Journal of the European Union.
Eftersom de nya tullkvoterna bör börja gälla den 1 juli 2013 bör denna förordning tillämpas från och med det datumet och träda i kraft omedelbart när det offentliggörs i Europeiska unionens officiella tidning.
the rows with order numbers 09.2644 and 09.2663 to 09.2671 set out in Annex I to this Regulation are inserted;
De rader med löpnumren 09.2644 och 09.2663–09.2671 som anges i bilaga I till denna förordning ska införas.
the rows for the tariff quotas with order numbers 09.2620, 09.2629, 09.2632, 09.2633 and 09.2917 are replaced by the rows set out in Annex II to this Regulation.
Raderna för tullkvoter med löpnumren 09.2620, 09.2629, 09.2632, 09.2633 och 09.2917 ska ersättas med raderna i bilaga II till denna förordning.
It shall apply from 1 July 2013.
Den ska tillämpas från och med 1 juli 2013.
Tariff quotas referred to in point (1) of Article 1
De tullkvoter som avses i artikel 1.1
TARIC
Taric-nummer
Milled sorghum grains that have been at least hulled and de-germed for use in the manufacture of loose fill packaging products [1]
Malda sorghumkorn, där åtminstone skal och grodd avlägsnats, för tillverkning av löst fyllningsmaterial för förpackningsändamål [1]
Potassium (E,E)-hexa-2,4-dienoate
Kalium(E,E)-hexa-2,4-dienoat
55 % or more but not more than 78 % of dimethyl glutarate
minst 55 % men högst 78 % dimetylglutarat,
Poly(butyral of vinyl) (CAS RN 63148-65-2):
Polyvinylbutyral (CAS RN 63148-65-2):
containing hydroxyl groups of 17,5 - 20 mol %, and
innehållande 17,5–20 molprocent hydroxigrupper, och