natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Construction works for motorways, roads, streets and other vehicular or pedestrian ways and airfield runways
Allmän service och reparation av andra motorfordon (utom reparation och service av elsystem och karosseri)
Railways and underground railways;
Reparation av elsystem till andra motorfordon
construction works for railways and underground railways
Reparation av karosseri och liknande tjänster (reparation av lås, dörrar och fönster, lackering samt reparation av krockskador), för andra motorfordon
Railways and underground railways
Biltvätt, polering och liknande tjänster
Construction works for railways and underground railways
Handel med reservdelar och tillbehör till motorfordon utom motorcyklar
Bridges and tunnels;
Partihandel med reservdelar och tillbehör till motorfordon utom motorcyklar
construction works for bridges and tunnels
Partihandel med däck och slangar
Bridges and tunnels
Partihandel med andra reservdelar och tillbehör till motorfordon utom motorcyklar
Construction works for bridges and tunnels
Partihandel på provisionsbasis med reservdelar och tillbehör till motorfordon
Constructions and construction works for utility projects
Detaljhandel med reservdelar och tillbehör till motorfordon utom motorcyklar
Constructions and construction works for utility projects for fluids
Specialiserad butikshandel med reservdelar och tillbehör till motorfordon utom motorcyklar
Utility constructions for fluids
Specialiserad butikshandel med däck
Long-distance pipelines for fluids
Specialiserad butikshandel med andra reservdelar och tillbehör till motorfordon utom motorcyklar
Local pipelines for fluids
Annan detaljhandel med reservdelar och tillbehör till motorfordon utom motorcyklar
Irrigation systems (canals);
Detaljhandel via internet med reservdelar och tillbehör till motorfordon utom motorcyklar
water main and line constructions;
Postorderhandel med reservdelar och tillbehör till motorfordon utom motorcyklar
water treatment plants, sewage disposal plants and pumping stations
Övrig detaljhandel med reservdelar och tillbehör till motorfordon utom motorcyklar
Construction works for utility projects for fluids
Handel med och service av motorcyklar inklusive reservdelar och tillbehör
Construction works for long-distance pipelines
Partihandel med motorcyklar inklusive reservdelar och tillbehör
Construction works for local pipelines, including ancillary works
Specialiserad detaljhandel i butik med motorcyklar inklusive reservdelar och tillbehör
Construction works for irrigation systems (canals), water mains and lines, water treatment plants, sewage disposal plants and pumping stations
Annan detaljhandel med motorcyklar inklusive reservdelar och tillbehör
Water well drilling and septic system installation works
Partihandel på provisionsbasis med motorcyklar inklusive reservdelar och tillbehör
Constructions and construction works for utility projects for electricity and telecommunications
Underhåll och reparation av motorcyklar
Utility constructions for electricity and telecommunications
Parti- och provisionshandel utom med motorfordon
Long-distance electricity power lines and communication lines
Partihandel på provisionsbasis utom med motorfordon
Local electricity power lines and communication lines
Partihandel på provisionsbasis med jordbruksråvaror, levande djur, textilråvaror och textilhalvfabrikat
Power plants
Partihandel på provisionsbasis med levande djur
Construction works for utility projects for electricity and telecommunications
Partihandel på provisionsbasis med blommor och växter
Construction works for long-distance electricity power lines and communication lines
Partihandel på provisionsbasis med andra jordbruksråvaror, textilråvaror och textilhalvfabrikat
Construction works for local electricity power lines and communication lines
Partihandel på provisionsbasis med bränsle, malm, metaller och industrikemikalier
Construction works for power plants
Partihandel på provisionsbasis med bränslen
Constructions and construction works for other civil engineering projects
Partihandel på provisionsbasis med malm och metaller i obearbetad form
Constructions and construction works for water projects
Partihandel på provisionsbasis med industrikemikalier, gödselmedel och lantbrukskemiska produkter
Coastal and port constructions, dams, locks and related hydro-mechanical structures
Partihandel på provisionsbasis med virke och byggmaterial
Construction works for coastal and port constructions, dams, locks and related hydro-mechanical structures
Partihandel på provisionsbasis med virke
Constructions and construction works for other civil engineering projects n.e.c.
Partihandel på provisionsbasis med byggmaterial
Other civil engineering constructions
Partihandel på provisionsbasis med maskiner, industriell utrustning, fartyg och luftfartyg
Mining and manufacturing constructions
Partihandel på provisionsbasis med datorer, programvara, elektronik- och telekommunikationsutrustning samt annan kontorsutrustning
Sport and recreation constructions
Partihandel på provisionsbasis med fartyg, luftfartyg och andra transportmedel
Other civil engineering constructions n.e.c.
Partihandel på provisionsbasis med övriga maskiner och övrig industriell utrustning
Construction works for other civil engineering constructions
Partihandel på provisionsbasis med möbler, hushålls- och järnhandelsvaror
Construction works for mining and manufacturing
Partihandel på provisionsbasis med möbler
Construction works for structures of outdoor stadia and sport grounds
Partihandel på provisionsbasis med radio- och tv-apparater samt videoutrustning
Construction works for civil engineering constructions n.e.c.
Partihandel på provisionsbasis med handverktyg och andra järnhandelsvaror
Specialised construction works
Partihandel på provisionsbasis med bestick och övriga hushållsvaror
Demolition and site preparation works
Partihandel på provisionsbasis med textilier, kläder, päls, skodon och lädervaror
Demolition works
Partihandel på provisionsbasis med textilier
Soil and land preparation works; clearance works
Partihandel på provisionsbasis med lädervaror och reseffekter
Excavating and earthmoving works
Partihandel på provisionsbasis med livsmedel, drycker och tobak
Test drilling and boring works
Partihandel på provisionsbasis med livsmedel
Electrical, plumbing and other construction installation works
Partihandel på provisionsbasis med drycker
Electrical installation works
Partihandel på provisionsbasis med tobak
Plumbing, heat and air-conditioning installation works
Partihandel på provisionsbasis med annat specialsortiment
Water plumbing, drain laying, heating, ventilation and air conditioning installation works
Partihandel på provisionsbasis med läkemedel, sjukvårdsartiklar, parfymeri- och hygienartiklar samt rengöringsmedel
Water plumbing and drain laying works
Partihandel på provisionsbasis med spel och leksaker, sportartiklar, cyklar, böcker, tidningar och tidskrifter, pappersvaror, musikinstrument, ur och guldsmedsvaror, fotoutrustning och optiska instrument
Heating, ventilation and air conditioning installation works
Partihandel på provisionsbasis med övrigt specialsortiment
Gas fitting installation works
Partihandel på provisionsbasis med blandat sortiment
Other construction installation works
Partihandel med jordbruksråvaror och levande djur
Insulation works
Partihandel med spannmål, råtobak, utsäde och djurfoder
Fencing and railing installation works
Partihandel med spannmål, utsäde och djurfoder
Other installation works n.e.c.
Partihandel med spannmål
Building completion and finishing works
Partihandel med utsäde, utom oljeväxtfrön
Plastering works
Partihandel med oljeväxtfrön och oljehaltiga frukter
Joinery installation works
Partihandel med djurfoder
Floor and wall covering works
Partihandel med andra jordbruksråvaror
Tiling works
Partihandel med råtobak
Other floor laying and covering, wall covering and wallpapering works
Partihandel med blommor och växter
Terrazzo, marble, granite and slate works
Partihandel med levande djur
Other floor laying and covering, wall covering and wallpapering works n.e.c.
Partihandel med hudar, skinn och läder
Painting and glazing works
Partihandel med livsmedel, drycker och tobak
Painting works
Partihandel med frukt och grönsaker
Glazing works
Partihandel med frukt och grönsaker
Other building completion and finishing works
Partihandel med färsk frukt och färska grönsaker
Ornamentation fitting works
Partihandel med beredda frukter och grönsaker
Other building completion and finishing works n.e.c.
Partihandel med kött och köttvaror
Other specialised construction works
Partihandel med kött (inkl. fågel)
Roofing works
Partihandel med köttvaror
Roof framing works
Partihandel med mejeriprodukter, ägg, matolja och matfett
Other roofing works
Partihandel med mejeriprodukter
Other specialised construction works n.e.c.
Partihandel med ägg
Waterproofing works
Partihandel med matolja och matfett
Pile driving works; foundation works
Partihandel med frukt- och grönsaksjuice, mineralvatten och andra alkoholfria drycker
Concreting works
Partihandel med alkoholhaltiga drycker
Structural steel components erection works
Partihandel med tobak
Masonry and bricklaying works
Partihandel med socker, choklad och sockerkonfektyrer
Assembly and erection works of prefabricated constructions
Partihandel med socker, choklad och sockerkonfektyrer
WHOLESALE AND RETAIL TRADE SERVICES; REPAIR SERVICES OF MOTOR VEHICLES AND MOTORCYCLES
Partihandel med bageriprodukter
Wholesale and retail trade and repair services of motor vehicles and motorcycles
Partihandel med choklad och sockerkonfektyrer
Trade services of motor vehicles
Partihandel med kaffe, te, kakao och kryddor
Trade services of cars and light motor vehicles
Partihandel med andra livsmedel, bl.a. fisk samt skal- och blötdjur
Wholesale trade services of cars and light motor vehicles
Partihandel med fisk samt skal- och blötdjur
Wholesale trade services of passenger motor vehicles
Partihandel med andra livsmedel
Wholesale trade services of specialised passenger motor vehicles such as ambulances and minibuses, etc. and off road motor vehicles (with a weight ≤ 3,5 tons)
Partihandel med homogeniserade livsmedelspreparat inklusive dietmat
Specialised store retail trade services of cars and light motor vehicles
Partihandel med övriga livsmedel
Specialised store retail trade services of new passenger motor vehicles
Icke specialiserad partihandel med livsmedel, drycker och tobak
Specialised store retail trade services of used passenger motor vehicles
Icke specialiserad partihandel med livsmedel, drycker och tobak
Specialised store retail trade services of new specialised passenger motor vehicles such as ambulances and minibuses, etc. and off-road motor vehicles (with a weight ≤ 3,5 tons)
Icke specialiserad partihandel med frysta livsmedel
Specialised store retail trade services of used specialised passenger motor vehicles such as ambulances and minibuses, etc. and off-road motor vehicles (with a weight ≤ 3,5 tons)
Icke specialiserad partihandel med icke frysta livsmedel samt drycker och tobak
Other retail trade services of cars and light motor vehicles
Partihandel med hushållsvaror
Internet retail trade services of cars and light motor vehicles
Partihandel med textilier
Other retail trade services of cars and light motor vehicles n.e.c.
Partihandel med garn
Wholesale trade services on a fee or contract basis of cars and light motor vehicles
Partihandel med vävnader
Internet wholesale trade services on a fee or contract basis of cars and light motor vehicles
Partihandel med hushållslinne och inredningstextilier
Other wholesale trade services on a fee or contract basis of cars and light motor vehicles
Partihandel med sybehör
Trade services of other motor vehicles
Partihandel med kläder och skodon
Wholesale trade services of other motor vehicles
Partihandel med kläder
Wholesale trade services of lorries, trucks, trailers, semi-trailers and buses
Partihandel med skodon
Wholesale trade services of camping vehicles such as caravans and motor homes
Partihandel med elektriska hushållsapparater
Specialised store retail trade services of other motor vehicles
Partihandel med elektriska hushållsmaskiner och -apparater, utom radio-, tv- och fotovaror
Specialised store retail trade services of lorries, trucks, trailers, semi-trailers and buses
Partihandel med radio- och tv-apparater samt video- och dvd-utrustning
Specialised store retail trade services of camping vehicles such as caravans and motor homes
Partihandel med grammofonskivor, kassett- och videoband, cd- och dvd-skivor (utom oinspelade band)
Other retail trade services of other motor vehicles
Partihandel med foto- och optikvaror
Internet retail trade services of other motor vehicles
Partihandel med glas och porslin, rengöringsmedel
Other retail trade services of motor vehicles n.e.c.
Partihandel med glas och porslin samt keramikvaror
Wholesale trade services on a fee or contract basis of other motor vehicles
Partihandel med rengöringsmedel
Internet wholesale trade services on a fee or contract basis of other motor vehicles
Partihandel med parfym och kosmetika
Other wholesale trade services on a fee or contract basis of other motor vehicles
Partihandel med apoteksvaror och medicinsk utrustning
Maintenance and repair services of motor vehicles
Partihandel med apoteksbasvaror och farmaceutiska basberedningar
Maintenance and repair services of cars and light goods motor vehicles
Partihandel med kirurgisk, medicinsk och ortopedisk utrustning
Ordinary maintenance and repair services (except electrical system, tyre and body repair services) of cars and light goods motor vehicles
Partihandel med möbler, mattor och belysningsartiklar
Electrical system repair services of cars and light goods motor vehicles
Partihandel med möbler för hemmet
Tyre repair services, including wheel adjustment and balancing of cars and light goods motor vehicles
Partihandel med belysningsartiklar
Body repair and similar services (door, lock, window, repainting, collision repair) of cars and light goods motor vehicles
Partihandel med mattor
Maintenance and repair services of other motor vehicles
Partihandel med ur, guldsmedsvaror och smycken
Ordinary maintenance and repair services (except electrical system and body repair services) of other motor vehicles
Partihandel med andra hushållsvaror
Electrical system repair services of other motor vehicles
Partihandel med bestick och metallgods för hushållsändamål, korgarbeten, korkvaror samt andra hushållsvaror
Body repair and similar services (door, lock, window, repainting, collision repair) of other motor vehicles
Partihandel med bestick och andra metallvaror för hushållsbruk
Car-washing, polishing and similar services
Partihandel med trävaror, korgarbeten och korkvaror m.m.
Trade services of motor vehicle parts and accessories
Partihandel med diverse andra hushållsvaror och hushållsutrustning
Wholesale trade services of motor vehicle parts and accessories
Partihandel med böcker, tidningar och tidskrifter samt kontorsvaror
Wholesale trade services of rubber tyres and inner tubes for tyres
Partihandel med böcker
Wholesale trade services of other motor vehicle parts and accessories
Partihandel med tidningar och tidskrifter
Wholesale trade services on a fee or contract basis of motor vehicle parts and accessories
Partihandel med kontorsförbrukningsvaror
Retail trade services of motor vehicle parts and accessories
Partihandel med andra konsumtionsvaror
Specialised store retail trade services of motor vehicle parts and accessories
Partihandel med musikinstrument
Specialised store retail trade services of tyres
Partihandel med spel och leksaker
Specialised store retail trade services of other motor vehicle parts and accessories
Partihandel med sport- och fritidsartiklar, även cyklar
Other retail trade services of parts and accessories of motor vehicles
Partihandel med lädervaror och reseffekter
Internet retail trade services of parts and accessories of motor vehicles
Partihandel med frimärken och mynt
Mail order retail trade services of parts and accessories of motor vehicles
Partihandel med souvenirer och konst
Other retail trade services of parts and accessories of motor vehicles n.e.c.
Partihandel med övriga konsumtionsvaror
Trade, maintenance and repair services of motorcycles and related parts and accessories
Partihandel med informations- och kommunikationsutrustning
Wholesale trade services of motorcycles and related parts and accessories
Partihandel med datorer och kringutrustning samt programvara
Specialised store retail trade services of motorcycles and related parts and accessories
Partihandel med elektronik- och telekommunikationsutrustning
Other retail trade services of motorcycles and related parts and accessories
Partihandel med telekommunikationsutrustning samt delar av sådan utrustning
Wholesale trade services on a fee or contract basis of motorcycles and related parts and accessories
Partihandel med elektronikutrustning
Maintenance and repair services of motorcycles
Partihandel med oinspelade kassettband och videokassetter och disketter, magnetiska och optiska skivor, cd- och dvd-skivor
Wholesale trade services, except of motor vehicles and motorcycles
Partihandel med andra maskiner och annan utrustning
Wholesale trade services on a fee or contract basis
Partihandel med jordbruksmaskiner och -utrustning
Wholesale trade services on a fee or contract basis of agricultural raw materials, live animals, textile raw materials and semi-finished goods
Partihandel med jord- och skogsbruksmaskiner samt utrustning, inkl. traktorer
Wholesale trade services on a fee or contract basis of live animals
Partihandel med trädgårdsmaskiner och -utrustning
Wholesale trade services on a fee or contract basis of flowers and plants
Partihandel med verktygsmaskiner
Wholesale trade services on a fee or contract basis of other agricultural raw materials, textile raw materials and semi-finished goods
Partihandel med verktygsmaskiner för träbearbetning
Wholesale trade services on a fee or contract basis of fuels, ores, metals and industrial chemicals
Partihandel med verktygsmaskiner för metallbearbetning
Wholesale trade services on a fee or contract basis of solid, liquid and gaseous fuels and related products
Partihandel med verktygsmaskiner för bearbetning av andra material
Wholesale trade services on a fee or contract basis of metal ores and metal in primary forms
Partihandel med gruv-, bygg- och anläggningsmaskiner
Wholesale trade services on a fee or contract basis of industrial chemicals, fertilisers and agrochemical products
Partihandel med textil-, sy- och stickmaskiner
Wholesale trade services on a fee or contract basis of timber and building materials
Partihandel med kontorsmöbler
Wholesale trade services on a fee or contract basis of timber and products of timber
Partihandel med andra kontorsmaskiner och kontorsutrustning
Wholesale trade services on a fee or contract basis of building materials
Partihandel med andra maskiner och annan utrustning
Wholesale trade services on a fee or contract basis of machinery, industrial equipment, ships and aircraft
Partihandel med transportmedel, utom motorfordon, motorcyklar och cyklar
Wholesale trade services on a fee or contract basis of computers, software, electronic and telecommunications equipment and other office equipment
Partihandel med tillbehör till maskiner och utrustning
Wholesale trade services on a fee or contract basis of ships, aircraft and other transport equipment n.e.c.
Partihandel med lyft- och lastningsutrustning
Wholesale trade services on a fee or contract basis of other machinery and industrial equipment n.e.c.
Partihandel med maskiner för livsmedels-, dryckes- och tobaksindustri
Wholesale trade services on a fee or contract basis of furniture, household goods, hardware and ironmongery
Partihandel med elektriska och elektroniska maskiner, apparater och material för yrkesmässig användning
Wholesale trade services on a fee or contract basis of furniture
Partihandel med vapen och ammunition
Wholesale trade services on a fee or contract basis of radio, television and video equipment
Partihandel med andra maskiner, apparater och utrustning för allmänna och speciella ändamål
Wholesale trade services on a fee or contract basis of hardware and hand tools
Annan specialiserad partihandel
Wholesale trade services on a fee or contract basis of cutlery and household goods n.e.c.
Partihandel med bränslen
Wholesale trade services on a fee or contract basis of textiles, clothing, fur, footwear and leather goods
Partihandel med fasta bränslen
Wholesale trade services on a fee or contract basis of textiles
Partihandel med motorbränslen, inklusive flygbränslen
Wholesale trade services on a fee or contract basis of clothing, fur and footwear
Partihandel med andra flytande och gasformiga bränslen samt liknande produkter
Wholesale trade services on a fee or contract basis of leather goods and travel accessories
Partihandel med metaller och metallmalmer
Wholesale trade services on a fee or contract basis of food, beverages and tobacco
Partihandel med järnmalm
Wholesale trade services on a fee or contract basis of food
Partihandel med icke-järnmalm
Wholesale trade services on a fee or contract basis of beverages
Partihandel med obearbetat järn och stål
Wholesale trade services on a fee or contract basis of tobacco
Partihandel med obearbetade icke-järnmetaller
Wholesale trade services on a fee or contract basis of other particular products
Partihandel med virke, andra byggmaterial och sanitetsgods
Wholesale trade services on a fee or contract basis of pharmaceutical and medical goods, perfumery and toilet articles and cleaning materials
Partihandel med leveransvirke
Wholesale trade services on a fee or contract basis of games and toys, sports goods, bicycles, books, newspapers, magazines and stationary, musical instruments, watches, clocks and jewellery, photographic and optical equipment
Partihandel med sågade och hyvlade trävaror
Wholesale trade services on a fee or contract basis of other particular products n.e.c.
Partihandel med sanitetsgods
Wholesale trade services on a fee or contract basis of a variety of goods
Partihandel med färg, fernissa och lacker
Wholesale trade services of agricultural raw materials and live animals
Partihandel med planglas
Wholesale trade services of grain, unmanufactured tobacco, seeds and animal feeds
Partihandel med andra byggmaterial
Wholesale trade services of grain, seeds and animal feeds
Partihandel med tapeter
Wholesale trade services of grain
Partihandel med golvbeläggningar (utom mattor)
Wholesale trade services of seeds (other than oil seeds)
Partihandel med järnhandelsvaror och VVS-armatur
Wholesale trade services of oil seeds and oleaginous fruits
Partihandel med järnhandelsvaror, utom handverktyg
Wholesale trade services of animal feeds
Partihandel med VVS-armatur
Wholesale trade services of other agricultural raw materials n.e.c.
Partihandel med handverktyg
Wholesale trade services of unmanufactured tobacco
Partihandel med kemiska produkter
Wholesale trade services of flowers and plants
Partihandel med gödselmedel och kemiska produkter för jordbruket
Wholesale trade services of live animals
Partihandel med industrikemikalier
Wholesale trade services of hides, skins and leather
Partihandel med andra insatsvaror
Wholesale trade services of food, beverages and tobacco
Partihandel med papper och papp
Wholesale trade services of fruit and vegetables
Partihandel med textilfibrer
Wholesale trade services of fruits and vegetables
Partihandel med plast och gummi i obearbetad form
Wholesale trade services of fresh fruit and vegetables
Partihandel med andra insatsvaror, ej jordbruksprodukter
Wholesale trade services of processed fruit and vegetables
Partihandel med avfallsprodukter och skrot
Wholesale trade services of meat and meat products
Övrig partihandel
Wholesale trade services of meat (including poultry)
Detaljhandel utom med motorfordon
Wholesale trade services of meat products (including poultry products)
Butikshandel med frukt, grönsaker, kött, fisk, bageriprodukter, mejeriprodukter och ägg
Wholesale trade services of dairy products, eggs and edible oils and fats
Butikshandel med färska frukter och grönsaker
Wholesale trade services of dairy products
Butikshandel med beredda frukter och grönsaker
Wholesale trade services of eggs
Butikshandel med kött