natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Categories of model GR5
Beskrivning: Körkort av rosa papper (avsevärt större än modellerna i bilaga I till direktiv 91/439/EEG), sex sidor.
MODELS ISSUED IN SPAIN
Kategorier för modell F4
Model Spain 1 (E1)
AM, A1, B1 + kod (10, 15, …)
Issued in Spain from 27.6.1997 to 1.11.2004
AM, A, A2, A, B1 + kod (10, 15, …)
Description: Pink paper model with six pages in accordance with Annex I to Directive 91/439/EEC.
AM, B1 + kod (10, 15, …)
Categories of model E1
AM, B1, B + kod (10, 15, …)
Model Spain 2 (E2)
Om fordonet som användes för körkortsinnehavarens uppkörning för kategori D vägde ≤ 7000 kg är innehavaren bara behörig att köra fordon i kategorierna AM, A1 (se anmärkning 1), B1, B, BE, D1 79 (≤ 3500 kg) och D 79 (≤ 3500 kg).
Issued in Spain from 2.11.2004 to 7.12.2009
För A1: Kod 79 L5e ≤ 15 kW.
Description: Plastic card model according to Annex Ia to Directive 91/439/EEC.
Modell Frankrike 5 (F5)
Categories of model E2
Utfärdad i Frankrike från den 1 januari 1985 till den 30 juni 1990
Model Spain 3 (E3)
Beskrivning: Körkort av rosa papper med sex sidor.
Issued in Spain since 8.12.2009
Kategorier för modell F5
Description: Plastic card model according to Annex I.3 to Directive 2006/126/EC
Om fordonet som användes för körkortsinnehavarens uppkörning för kategori D vägde ≤ 3500 kg är innehavaren bara behörig att köra fordon i kategorierna AM, A1 (se anmärkning 1), B1, B, BE, D1 79 (≤ 3500 kg) och D 79 (≤ 3500 kg).
Categories of model E3
För A1: Kod 79 L5e ≤ 15 kW.
Categories AM and A2 are issued since 8.12.2009.
Modell Frankrike 6 (F6)
MODELS ISSUED IN FRANCE
Utfärdad i Frankrike från den 1 juli 1990 till den 15 november 1994
Model France 1 (F1)
Kategorier för modell F6
Issued in France until 31.12.1954
Modell Frankrike 7 (F7)
Description: Pink card with two pages, photo on front.
Utfärdad i Frankrike från den 16 november 1994 till den 28 februari 1999
Categories of model F1
Kategorier för modell F7
If nothing is indicated on the reverse of the licence, it is not valid for driving vehicles of categories 1o, 2o, 3o.
Modell Frankrike 8 (F8)
Therefore the equivalent entitlement to a category B, which is not contained within one of the three described categories, has not been indicated on the document.
Utfärdad i Frankrike från den 1 mars 1999 till den 18 januari 2013
A line in the table shows this: ‘—’.
Beskrivning: Körkort av rosa papper i enlighet med bilaga I till direktiv 91/439/EEG.
The equivalence with Category A1 (mopeds and vehicles of Category L4e) is valid only in case of justified driving practice in the 5 years preceding 1 January 2011 (information provided by the insurance company), or, after presentation of a certificate of attendance of a training of 3 or 7 hours.
Kategorier för modell F8
Model France 2 (F2)
Kategorin CE ger behörighet att köra fordon i kategori DE om körkortsinnehavaren även har körkort för kategori D.
Issued in France from 1.1.1955 to 19.1.1975
MODELLER UTFÄRDADE I KROATIEN
Description: Pink paper licence (considerably larger than the models in Annex I to Directive 91/439/EEC), six pages.
Modell Kroatien 1 (HR1)
Categories of model F2
Utfärdad i Kroatien från den 1 april 1993 till den 19 november 2004
AM, A1, B1 + code (10, 15, …)
Beskrivning: Hopvikt körkort av rosa papper med sex sidor.
AM, A1, A2, A, B1 + code (10, 15, …)
Kategorier för modell HR 1
B1, B + code (10, 15, …)
Kategori H gällde för mopeder och arbetsmaskiner, såsom lastmaskiner och gaffeltruckar.
The equivalence with category A1 (light mopeds and vehicles of category L5e) is valid only in case of justified effective practice of driving during the past 5 years preceding 1 January 2011 (information provided by the insurance company), or, after presentation of a certificate of attendance of a training of 3 or 7 hours.
Kategori G gällde för traktorer.
If the vehicle used for testing the driving license holder, in the practical test for D or DE category had a mass ≤ 3500 kg, the holder is entitled to drive only vehicles of categories AM, A1 (see note 1), B1, B, BE, D1 79 (≤ 3500 kg) and D 79 (≤ 3500 kg).
Kategorierna G och H utgjorde separata kategorier men utfärdades också till innehavare av körkort av kategorierna B, C och D.
Model France 3 (F3)
Kategori E utgjorde en separat kategori men gällde endast i kombination med en annan kategori (B, C eller D).
Issued in France from 20.1.1975 to 29.2.1980
Kategori F gällde för spårvagnar.
Categories of model F3
Modell Kroatien 2 (HR2)
AM, A1, B1, + code (10, 15, …)
Utfärdad i Kroatien från den 20 november 2004 till den 31 januari 2009
AM, A1, A2, A, B1+ code (10, 15, …)
Kategorier för modell HR 2
The equivalence with category A1 (light mopeds and vehicles of category L5e) is valid only in case of justified effective practice of driving this type of vehicles, during the past 5 years preceding 1 January 2011 (information provided by the insurance company), or, after presentation of a certificate of attendance of a training of 3 or 7 hours.
Kategori F gäller för traktor med eller utan släpvagn.
If the vehicle used for testing the driving license holder, in the practical test for D or DE category had a mass ≤ 3500 kg (in the period between 20.1.1975 and 31.5.1979), or ≤ 7000 kg in the period between 1.6.1979 and 1.3.1980), the holder is entitled to drive only vehicles of categories AM, A1 (see note 1), B1, B, BE, D1 79 (≤ 3500 kg) and D 79 (≤ 3500 kg).
Kategori G gäller för arbetsmaskiner såsom lastmaskiner och gaffeltruckar.
Model France 4 (F4)
Kategorierna F, G och M utgjorde separata kategorier men utfärdades även till innehavare av körkort av kategori B, C eller D.
Issued in France from 1.3.1980 until 31.12.1984
Kategori H gäller spårvagnar.
Description: Pink paper licence (considerably bigger than the models in Annex I to Directive 91/439/EEC), six pages.
Modell Kroatien 3 (HR3)
Categories of model F4
Utfärdad i Kroatien från den 1 februari 2009 till den 30 juni 2013
AM, A1, B1 + code (10, 15, …)
Kategori G gäller för arbetsmaskiner såsom lastmaskiner och gaffeltruckar.
AM, A, A2, A, B1 + code (10, 15, …)
Kategorierna F, G och M utgjorde separata kategorier men utfärdades även till innehavare av körkort av kategori B, C eller D.
AM, B1 + code (10, 15, …)
MODELLER UTFÄRDADE I IRLAND
AM, B1, B + code (10, 15, …)
Modell Irland 1 (IRL1)
If the vehicle used for testing the driving license holder, in the practical test for D category had a mass ≤ 7000 kg, the holder is entitled to drive only vehicles of categories AM, A1 (see point 1), B1, B, BE, D1 79 (≤ 3500 kg) and D 79 (≤ 3500 kg).
Utfärdad i Irland från den 25 juni 1992 till den 16 november 1999
For A1: Code 79 L5e ≤ 15 Kw.
Beskrivning: Körkort av plastlaminerat rosa papper.
Model France 5 (F5)
Kategorier för modell IRL1
Issued in France from 1.1.1985 to 30.6.1990
Den här modellen var tvåspråkig, med den iriska (gäliska) texten först och därefter den engelska.
Description: Pink paper licence with six pages.
Modell Irland 2 (IRL2)
Categories of model F5
Utfärdad i Irland från omkring den 17 november 1999 till den 4 juli 2005
If the vehicle used for testing the driving license holder, in the practical test for D category had a mass ≤ 3500 kg, the holder is entitled to drive only vehicles of categories AM, A1 (see point 1), B1, B, BE, D1 79 (≤ 3500 kg) and D 79 (≤ 3500 kg).
Kategorier för modell IRL2
For A1: Code 79 L5e ≤ 15 kW.
Den här modellen var tvåspråkig, med den iriska (gäliska) texten först och därefter den engelska.
Model France 6 (F6)
Modell Irland 3 (IRL3)
Issued in France from 1.7.1990 to 15.11.1994
Utfärdad i Irland från den 4 juli 2007
Categories of model F6
Kategorier för modell IRL3
Model France 7 (F7)
MODELLER UTFÄRDADE I ITALIEN
Issued in France from 16.11.1994 to 28.2.1999
Modell Italien 1 (I1)
Categories of model F7
Utfärdad i Italien från 1959 till 1989
Model France 8 (F8)
Kategorier för modell I1
Issued in France from 1.3.1999 until 18.1.2013
Varje kategori gäller även för kategorierna A1, A2 och A endast om den utfärdades före den 1 januari 1986.
Description: Pink paper licence in accordance with Annex I to Directive 91/439/EEC.
Varje kategori gäller även för kategori A1 endast på nationellt territorium om den utfärdades före den 1 januari 1986.
Categories of model F8
Modell Italien 2 (I2)
CE category authorised for driving of vehicles of category DE in the case that the holder also has the license for category D.
Utfärdad i Italien från 1989 till 1990
MODELS ISSUED IN CROATIA
Kategorier för modell I2
Model Croatia 1 (HR1)
Körkort för kategori A1 gäller bara på nationellt territorium.
Issued in Croatia from 1.4.1993 until 19.11.2004
Modell Italien 3 (I3)
Description: Pink paper model, folded, six pages.
Utfärdad i Italien från 1990 till 1995
Categories of model HR 1
Kategorier för modell I3
Category H was valid for mopeds and working machinery such as loader, forklift etc.
Körkort för kategori A1 gäller bara på nationellt territorium.
Category G was valid for tractors.
Modell Italien 4 (I4)
Categories G and H was a separate categories, but they were issued also to the holders of driving licences of category B, C or D.
Utfärdad i Italien 1995
Category E was a separate category, but valid only when combined with another category (B, C or D)
Kategorier för modell I4
Category F was valid for trams.
Modell Italien 5 (I5)
Model Croatia 2 (HR2)
Utfärdad i Italien 1996
Issued in Croatia from 20.11.2004 until 31.1.2009
Kategorier för modell I5
Categories of model HR 2
Modell Italien 6 (I6)
Category F is valid for tractors with or without trailer.
Utfärdad i Italien från 1996 till 1997
Category G is valid for working machinery such as loader, forklift etc.
Kategorier för modell I6
Categories F, G and M was a separate categories, but they were issued also to the holders of driving licences of category B, C or D.
Körkort för kategori A1 gäller bara på nationellt territorium.
Category H is valid for trams.
Modell Italien 7 (I7)
Model Croatia 3 (HR3)
Utfärdad i Italien från 1997 till 1999
Issued in Croatia from 1.2.2009 until 30.6.2013
Kategorier för modell I7
Category G is valid for working machinery such as loader, forklift etc.
Kategori A1 gäller bara på nationellt territorium.
Categories F, G and M were separate categories, but they were issued also to the holders of driving licences of category B, C or D.
Modell Italien 8 (I8)
MODELS ISSUED IN IRELAND
Utfärdad i Italien från 1999 till 2004
Model Ireland 1 (IRL1)
Kategorier för modell I8
Issued in Ireland from 25.6.1992 to 16.11.1999
Kategorierna C1, C1E, C och CE gäller bara om körkort för kategori D utfärdades före den 1 oktober 2004.
Description: Pink paper model with plastic laminate.
Modell Italien 9 (I9)
Categories of model IRL1
Utfärdad i Italien från 2005 till 2007
This model was issued in bilingual format, with the Irish (Gaelic) text preceding the English.
Kategorier för modell I9
Model Ireland 2 (IRL2)
Modell Italien 10 (I10)
Issued in Ireland as of approximately 17.11.1999 to 4.7.2005
Utfärdad i Italien från 2007 till 2013
Categories of model IRL2
Kategorier för modell I10
This model was issued in bilingual format, with the Irish (Gaelic) text preceding the English text.
Kategori A1 gäller bara på nationellt territorium.
Model Ireland 3 (IRL3)
MODELLER UTFÄRDADE I CYPERN
Issued in Ireland from 4.7.2007
Modell Cypern 1 (CY1)
Categories of model IRL3
Utfärdad i Cypern sedan den 1 maj 2004
MODELS ISSUED IN ITALY
Beskrivning: Körkort av rosa papper med sex sidor.
Model Italy 1 (I1)
Kategorier för modell CY1
Issued in Italy from 1959 to 1989
MODELLER UTFÄRDADE I LETTLAND
Categories of model I1
Modell Lettland 1 (LV1)
1 Every category is also valid for categories A1, A2, and A only if issued before 1.1.1986.
Utfärdad i Lettland från den 28 september 1993 till den 30 april 2004
2 Every category is also valid for categories A1 only on the national territory if issued from 1.1.1986.
Beskrivning: rosa körkort av plast.
Model Italy 2 (I2)
Kategorier för modell LV1
Issued in Italy from 1989 to 1990
De nationella kategorierna TRAM och TROL ger behörighet att köra spårvagn respektive trådbuss.
Categories of model I2
Det utfärdas separata körkort för jordbruks- och skogstraktorer.
Driving licence category A1 is only valid on the national territory
Modell Lettland 2 (LV2)
Model Italy 3 (I3)
Utfärdad i Lettland sedan den 1 maj 2004
Issued in Italy from 1990 to 1995
Kategorier för modell LV2
Categories of model I3
De nationella kategorierna TRAM och TROL ger behörighet att köra spårvagn respektive trådbuss.
Driving licence category A1 is only valid on the national territory.
Det utfärdas separata körkort för jordbruks- och skogstraktorer.
Model Italy 4 (I4)
MODELLER UTFÄRDADE I LITAUEN
Issued in Italy in 1995
Modell Litauen 1 (LT1)
Categories of model I4
Utfärdad i Litauen till den 1 april 2000
Model Italy 5 (I5)
Beskrivning: gult tvåsidigt inplastat körkort.
Issued in Italy in 1996
Kategorier för modell LT1
Categories of model I5
Inget sista giltighetsdatum anges på denna modell.
Model Italy 6 (I6)
Innehavare av ett körkort (oavsett vilket) har även rätt att köra AM-fordon.
Issued in Italy from 1996 to 1997
Modell Litauen 2 (LT2)
Categories of model I6
Utfärdad i Litauen från den 1 april 2000 till den 31 december 2002
Driving licence category A1 is valid only on the national territory
Kategorier för modell LT2
Model Italy 7 (I7)
Körkort av den här modellen är giltiga fram till den sista dag som anges på körkortet.
Issued in Italy from 1997 to 1999
Modell Litauen 3 (LT3)
Categories of model I7
Utfärdad i Litauen från den 1 januari 2003 till den 31 oktober 2005
A1 is valid only on the national territory.
Beskrivning: Rosa körkort av plast.
Model Italy 8 (I8)
Lasergraverade uppgifter (fotografi, kategorier och personuppgifter) i ett polykarbonatlager.
Issued in Italy from 1999 to 2004
Kategorier för modell LT3
Categories of model I8
Innehavare av ett körkort för kategori A (≤ 25 kW, 0,16 kW/kg) kan efter två år få behörighet att köra obegränsad kategori A, efter utbyte av körkortet.
C1, C1E, C and CE is valid only if the category D driving licence was issued before 1.10.2004.
Modell Litauen 4 (LT4)
Model Italy 9 (I9)
Utfärdad i Litauen sedan den 1 november 2005
Issued in Italy from 2005 to 2007
Kategorier för modell LT4
Categories of model I9
Giltighet: 3 månader, 2 år eller 10 år.
Model Italy 10 (I10)
MODELLER UTFÄRDADE I LUXEMBURG
Issued in Italy from 2007 to 2013
Modell Luxemburg 1 (L1)
Categories of model I10
Utfärdad i Luxemburg till den 31 december 1985
A1 is valid only on the national territory
Kategorier för modell L1
MODELS ISSUED IN CYPRUS
Om ett körkort för kategori B1/B2 utfärdades före den 1 juli 1977, är innehavaren behörig att köra fordon i kategori A.
Model Cyprus 1 (CY1)
Kategori E2 ger behörighet att köra kombinationer med släpvagnar och påhängsvagnar med en högsta tillåtna vikt på över 1750 kg.
Issued in Cyprus since 1.5.2004
Nationella kategorier.
Description: Pink paper model with six pages.
Modell Luxemburg 2 (L2)
Categories of model CY1
Kategorier för modell L2
MODELS ISSUED IN LATVIA
Om ett körkort för kategori B1/B2 utfärdades före den 1 juli 1977, är innehavaren behörig att köra fordon i kategori A.
Model Latvia 1 (LV1)
Modell Luxemburg 3 (L3)
Issued in Latvia from 28.9.1993 to 30.4.2004
Utfärdad i Luxemburg från den 1 januari 1986 till den 30 september 1996
Description: pink plastic card model.
Kategorier för modell L3
Categories of model LV1
Modell Luxemburg 4 (L4)
National categories TRAM and TROL entitles to drive trams and trolleybuses accordingly.
Utfärdad i Luxemburg sedan den 1 oktober 1996
There are separate licences issued for agricultural and forestry tractors.
Beskrivning: Körkort av rosa papper i enlighet med bilaga I till direktiv 91/439/EEG.
Model Latvia 2 (LV2)
Kategorier för modell L4
Issued in Latvia since 1.5.2004
Kategori B ger även behörighet att köra bilar i kategori B1.
Categories of model LV2
MODELLER UTFÄRDADE I UNGERN
National categories TRAM and TROL entitle to drive trams and trolleybuses accordingly.
Modell Ungern 1 (H1)
There are separate licences issued for agricultural and forestry tractors
Utfärdad i Ungern från den 1 januari 1964 till den 1 januari 1984
MODELS ISSUED IN LITHUANIA
Kategorier för modell H1
Model Lithuania 1 (LT1)
Kategori E gäller bara tillsammans med harmoniserade kategorier som föraren redan har behörighet att köra.
Issued in Lithuania until 1.4.2000
Till exempel räknas behörighet för kategori B och kategori E som en kombinerad kategori B+E.
Description: yellow sealed, laminated two-sided card model.
Modell Ungern 2 (H2)
Categories of model LT1
Utfärdad i Ungern från den 1 januari 1984 till den 31 december 2000
On this model no expiry date is indicated.
Beskrivning: Körkort av rosa papper, fyra sidor.
The holder of any licence is additionally entitled to drive AM vehicles.
Kategorier för modell H2
Model Lithuania 2 (LT2)
Kategori E gäller bara tillsammans med harmoniserade kategorier som föraren redan har behörighet att köra.
Issued in Lithuania from 1.4.2000 to 31.12.2002
Till exempel räknas behörighet för kategori B och kategori E som en kombinerad kategori B+E.
Categories of model LT2
Modell Ungern 3 (H3)
Licences of this model are valid until the expiry date indicated on the document.
Utfärdad i Ungern från den 1 januari 2000 till den 31 december 2004
Model Lithuania 3 (LT3)
Modellen erkänns även som en nationell identitetshandling inom Ungerns gränser.
Issued in Lithuania from 1.1.2003 to 31.10.2005
Körkortet utfärdas av staten och är en säker handling i kategori A med lasergravering.
Description: Pink plastic card model.
Kategorier för modell H3
Data (photo, categories and personal data) laser engraved into polycarbonate layer.
Ett körkort med en kombinerad kategori kan bara utfärdas till den som är behörig att köra dragfordonet.
Categories of model LT3
Kombinerad kategori E som erhållits tillsammans med kategori C1 gäller även för kategorierna B och D1.
The holder of the category A (≤ 25 kW, 0,16 kW/kg) can after two years be entitled to drive unrestricted category A only after exchange of the licence.
Kombinerad kategori E som erhållits tillsammans med kategori D1 gäller även för kategori B.
Model Lithuania 4 (LT4)
Kombinerad kategori E som erhållits tillsammans med kategori C gäller för alla kategorier som föraren är behörig att köra och som finns bekräftade på körkortet.
Issued in Lithuania from 1.11.2005
Kombinerad kategori E som erhållits tillsammans med kategori D gäller även för kategorierna B och D1.
Categories of model LT4
Modell Ungern 4 (H4)
Validity: 3 months, 2 years, 10 years.
Utfärdad i Ungern sedan den 5 augusti 2004
MODELS ISSUED IN LUXEMBOURG
Den här modellen erkänns som en nationell identitetshandling inom Ungerns gränser.
Model Luxembourg 1 (L1)
Kategorier för modell H4
Issued in Luxembourg until 31.12.1985
MODELLER UTFÄRDADE I MALTA
Categories of model L1
Modell Malta 1 (M1)
If a licence category B1/B2 was issued before 1 July 1977, the holder is entitled to drive category A.
Utfärdad i Malta från den 1 juli 1991 till den 31 december 2000
Category E2 comprises the entitlement to drive vehicles with trailers and semi-trailers with a maximum authorised mass exceeding 1750 kg.
Beskrivning: körkort av rosa papper hopvikt till sex sidor, 221 × 100 mm när det viks upp, utfärdades för första gången i juli 1991.
National categories.
Kategorier för modell M1
Model Luxembourg 2 (L2)
Texten på körkortet är på maltesiska och engelska.
Categories of model L2
Papperskörkortet är serienumrerat på två sidor och täckt med små emblem för Maltas polismyndighet.
If a license category B1/B2 was issued before 1 July 1977, the holder is entitled to drive category A.
Ett större emblem är relieftryckt delvis över fotografiet och delvis över själva körkortet och ett stort maltesiskt emblem kan ses i den stora rutan ovanför serienumret.
Model Luxembourg 3 (L3)
Modell Malta 2 (M2)
Issued in Luxembourg from 1.1.1986 to 30.9.1996
Utfärdad i Malta sedan den 1 januari 2001
Categories of model L3
Beskrivning: Rosa körkort av plast med fotografi, storlek 85,4 × 54 mm – ID-kortsformat – utfärdat sedan 2001, i enlighet med direktiv 91/439/EEG.
Model Luxembourg 4 (L4)
Körkortet består av två delar – plastkortet med fotografi och ett medföljande pappersdokument.
Issued in Luxembourg since 1.10.1996
Plastkortet med fotografi visar körkortsinnehavarens fotografi, adressinformation, underskrift och behörigheter.
Description: Pink paper model in accordance with Annex I to Directive 91/439/EEC.
Dokumentet som medföljer innehåller serienummer, persondata om föraren, körkortsnummer, inskannad underskrift av körkortsinnehavaren, behörigheter och giltighet, informationskoder, registrering av anmärkningar, körkortets giltighetsdatum för körkortsinnehavare som är äldre än 70 år och annan relevant information.
Categories of model L4
Den nedre delen fungerar som ett kvitto för körkortet.
Category B is also valid for driving cars of category B1.
Vad gäller säkerhetsfunktioner består körkortet av ett mycket hållbart och flexibelt plastkort med fotografi i kreditkortsstorlek med känslighet för ultraviolett ljus.
MODELS ISSUED IN HUNGARY
På framsidan av kortet syns i mitten ett rosa malteserkors.
Model Hungary 1 (H1)
MODELLER UTFÄRDADE I NEDERLÄNDERNA
Model issued in Hungary from 1.1.1964 to 1.1.1984
Modell Nederländerna 1 (NL1)
Categories of model H1
Utfärdad i Nederländerna från den 1 juni 2002 till den 1 oktober 2006
The category ‘E’ is only valid together with harmonised categories the driver is already entitled to drive.
Beskrivning: Körkort av rosa papper, storlek 106 × 222 mm.
E.g.: The entitlement of a category ‘B’and a category ‘E’, they are considered to be a combined category ‘B+E’.
Kategorier för modell NL1
Model Hungary 2 (H2)
Åldersgränsen för att erhålla motorcykelkategori A (av modell 1) är nu 21 år.
Model issued in Hungary from 1.1.1984 to 31.12.2000
Om en person har två års erfarenhet av att köra motorcykel i kategorin ”A light” är han eller hon automatiskt behörig att även köra motorcykel i kategori A. Enligt direktiv 2006/126/EG är åldersgränsen för att erhålla kategori A 24 år utan tidigare erfarenhet eller 20 år om man har två års erfarenhet av kategori A2.
Description: Pink paper model, four pages.
Sedan den 1 maj 2004 står även de nya EU-länderna med på baksidan av körkort av modell 1.
Categories of model H2
Modell Nederländerna 2 (NL2)
The category ‘E’ is only valid together with harmonised categories which the driver is already entitled to drive.
Utfärdad i Nederländerna från den 1 oktober 2006 till den 19 januari 2013
E.g.: The entitlement of a category ‘B’and a category ‘E’, are considered to be a combined category ‘B+E’.
Beskrivning: Rosa körkort av plast i kreditkortsstorlek.
Model Hungary 3 (H3)
Kategorier för modell NL2
Model issued in Hungary from 1.1.2000 to 31.12.2004
Åldersgränsen för att erhålla motorcykelkategori A (av modell 2) är nu 21 år.
This model is also recognised as national identity document within the borders of Hungary.
Om en person har två års erfarenhet av att köra motorcykel i kategorin ”A light” är han eller hon automatiskt behörig att även köra motorcykel i kategori A. Enligt direktiv 2006/126/EG är åldersgränsen för att erhålla kategori A 24 år utan tidigare erfarenhet eller 20 år om man har två års erfarenhet av kategori A2.
It is a centrally issued, category ‘A’ secure document produced with laser engraving.
På körkort av modell 2 finns redan utrymme reserverat för de nya kategorierna i direktiv 2006/126/EG.
Categories of model H3
Dessa införs inte förrän den 19 januari 2013.
A driving licence with a combined category can be only issued to whom who is entitled to drive the towing vehicle.
MODELLER UTFÄRDADE I ÖSTERRIKE
Combined category ‘E’ which was acquired with category ‘C1’ is also valid for the categories ‘B’ and ‘D1’.
Modell Österrike 1 (A1)
Combined category ‘E’ which was acquired with category ‘D1’ is also valid for category ‘B’.
Utfärdad i Österrike från den 25 mars 1947 till den 15 maj 1952
Combined category ‘E’ which was acquired with category ‘C’ is valid for all categories to which the driver is entitled to drive, and are validated in the driving licence.
Beskrivning: Körkort av grått, tjockt men enkelt papper, 15 × 10,5 cm.
Combined category ‘E’ which was acquired with category ‘D’ is also valid for the categories ‘B’ and ‘D1’.
Kategorier för modell A1