natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Prepared foods obtained by the swelling or roasting of cereals or cereal products (for example, corn flakes); cereals, (other than maize (corn)) in grain form or in the form of flakes or other worked grains (except flour, groats and meal), pre-cooked, or otherwise prepared, not elsewhere specified or included:
Grönsaker, frukt, bär, nötter och andra ätbara växtdelar, beredda eller konserverade med ättika eller ättiksyra:
Unsweetened puffed rice or pre-cooked rice:
Sockermajs (Zea mays var. saccharata):
Containing cocoa [6]
Jams, batater (sötpotatis) och liknande ätbara växtdelar, innehållande minst 5 viktprocent stärkelse
Not containing cocoa
Andra grönsaker, beredda eller konserverade på annat sätt än med ättika eller ättiksyra, frysta, andra än produkter enligt nr 2006
Other, containing cocoa [6]
Potatis:
Gingerbread and the like
Andra grönsaker samt blandningar av grönsaker:
Sweet biscuits; waffles and wafers:
Andra grönsaker, beredda eller konserverade på annat sätt än med ättika eller ättiksyra, inte frysta, andra än produkter enligt nr 2006:
190531 and 190532
Frukt, bär, nötter och andra växtdelar, på annat sätt beredda eller konserverade, med eller utan tillsats av socker, annat sötningsmedel eller alkohol, inte nämnda eller inbegripna någon annanstans:
Sweet biscuits; waffles and wafers
Utan tillsats av alkohol:
Rusks, toasted bread and similar toasted products
Utan tillsats av socker:
Matzos
Majs, med undantag av sockermajs (Zea mays var. saccharata)
Communion wafers, empty cachets of a kind suitable for pharmaceutical use, sealing wafers, rice paper and similar products
Extrakter, essenser och koncentrat av kaffe, te eller matte samt beredningar på basis av dessa produkter eller på basis av kaffe, te eller matte; rostad cikoriarot och andra rostade kaffesurrogat samt extrakter, essenser och koncentrat av dessa produkter:
Bread, not containing added honey, eggs, cheese or fruit, and containing by weight in the dry matter state not more than 5 % of sugars and not more than 5 % of fat:
Extrakter, essenser och koncentrat av kaffe samt beredningar på basis av dessa extrakter, essenser eller koncentrat eller på basis av kaffe:
Other products
Extrakter, essenser och koncentrat av te eller matte samt beredningar på basis av sådana extrakter, essenser eller koncentrat eller på basis av te eller matte
Vegetables, fruit, nuts and other edible parts of plants, prepared or preserved by vinegar or acetic acid:
Rostad cikoriarot och andra rostade kaffesurrogat samt extrakter, essenser och koncentrat av dessa produkter:
Sweetcorn (Zea mays var. saccharata):
Rostad cikoriarot och andra rostade kaffesurrogat:
Yams, sweet potatoes and similar edible parts of plants containing 5 % or more by weight of starch
Extrakter, essenser och koncentrat av rostad cikoriarot och andra rostade kaffesurrogat:
Other vegetables prepared or preserved otherwise than by vinegar or acetic acid, frozen, other than products of heading 2006:
Jäst (aktiv eller inaktiv); andra encelliga mikroorganismer, döda (med undantag av vacciner enligt nr 3002); beredda bakpulver:
Potatoes:
Bagerijäst
Other vegetables prepared or preserved otherwise than by vinegar or acetic acid, not frozen, other than products of heading 2006:
Vatten, inbegripet mineralvatten och kolsyrat vatten, med tillsats av socker eller annat sötningsmedel eller av aromämne, samt andra alkoholfria drycker, med undantag av frukt- och bärsaft samt grönsakssaft enligt nr 2009:
Not containing added spirit:
Maltdrycker med en alkoholhalt på högst 0,5 volymprocent
Not containing added sugar:
Odenaturerad etylalkohol med alkoholhalt av mindre än 80 volymprocent; sprit, likör och andra spritdrycker:
Maize (corn) other than sweetcorn (Zea mays var. saccharata):
Sprit erhållen genom destillering av druvvin eller pressåterstoder av druvor
Extracts, essences and concentrates, of coffee and preparations with a basis of these extracts, essences or concentrates or with a basis of coffee:
Annan än bourbon-whisky
Extracts, essences and concentrates, of tea or maté, and preparations with a basis of these extracts, essences or concentrates, or with a basis of tea or maté:
Annan whisky än sådan som anges i kommissionens förordning (EG) nr 1670/2006 [7]
Roasted chicory and other roasted coffee substitutes, and extracts, essences and concentrates thereof:
Genever
Roasted chicory and other roasted coffee substitutes:
Likör:
Extracts, essences and concentrates of roasted chicory and other roasted coffee substitutes:
Ouzo, på kärl rymmande högst 2 liter
Yeasts (active or inactive); other single-cell micro-organisms, dead (but not including vaccines of heading 3002); prepared baking powders:
Calvados, på kärl rymmande högst 2 liter
Bakers’ yeast
Annan sprit av frukt, på kärl rymmande högst 2 liter
Ice cream and other edible ice, whether or not containing cocoa:
Annan sprit (med undantag av likör) än sprit av frukt, och med undantag av tequila, på kärl rymmande högst 2 liter
Containing cocoa
Andra spritdrycker, på kärl rymmande högst 2 liter
Waters, including mineral waters and aerated waters, containing added sugar or other sweetening matter or flavoured, and other non-alcoholic beverages, not including fruit or vegetable juices of heading 2009:
Sprit av frukt, på kärl rymmande mer än 2 liter
Not containing products of headings 0401 to 0404 or fat obtained from products of headings 0401 to 0404:
Annan sprit (med undantag av likör) än sprit av frukt, och med undantag av tequila, på kärl rymmande mer än 2 liter
Beer made from malt, of an actual alcoholic strength by volume not exceeding 0,5 % vol
Andra spritdrycker, på kärl rymmande mer än 2 liter
Undenatured ethyl alcohol of an alcoholic strength by volume of less than 80 % vol; spirits, liqueurs and other spirituous beverages:
Acykliska alkoholer samt halogen-, sulfo-, nitro- och nitrosoderivat av sådana alkoholer:
Spirits obtained by distilling grape wine or grape marc
Av sådana slag som används som råvaror inom industrin:
Whiskies:
Kasein, kaseinater och andra kaseinderivat; kaseinlim:
Other than Bourbon whiskey:
Kasein
Whiskies, other than those listed in Commission Regulation (EC) No 1670/2006 [7]
Kaseinlim
Gin
Albuminer (inbegripet koncentrat av två eller flera vassleproteiner innehållande mer än 80 viktprocent vassleproteiner, beräknat på torrsubstansen), albuminater och andra albuminderivat:
Geneva
Torkat
Vodka
Annat (än olämpligt eller avsett att göras olämpligt som livsmedel)
Liqueurs and cordials
Mjölkalbumin:
Ouzo, in containers holding 2 litres or less
Dextrin och annan modifierad stärkelse (t.ex. förklistrad eller förestrad stärkelse); lim och klister på basis av stärkelse, dextrin eller annan modifierad stärkelse, med undantag av stärkelse enligt nr 35051050
Calvados, in containers holding 2 litres or less
Företrad eller förestrad stärkelse
Other spirits (excluding liqueurs) distilled from fruit, in containers holding 2 litres or less
Appreturmedel, preparat för påskyndande av färgning eller för fixering av färgämnen samt andra produkter och preparat (t.ex. glättmedel och betmedel), av sådana slag som används inom textil-, pappers- eller läderindustrin eller inom liknande industrier, inte nämnda eller inbegripna någon annanstans:
Other spirits (excluding liqueurs) than those distilled from fruit and other than tequila, in containers holding 2 litres or less
på basis av stärkelse eller stärkelseprodukter
Other spirituous beverages, in containers holding 2 litres or less
Beredda bindemedel för gjutformar eller gjutkärnor; kemiska produkter samt preparat från kemiska eller närstående industrier (inbegripet sådana som består av blandningar av naturprodukter), inte nämnda eller inbegripna någon annanstans:
Spirits distilled from fruit, in containers holding more than 2 litres
Del I i bilaga I till förordning (EU) nr 1308/2013.
Other spirits (excluding liqueurs) than those distilled from fruit and other than tequila, in containers holding more than 2 litres
Del II i bilaga I till förordning (EU) nr 1308/2013.
Other spirituous beverages, in containers holding more than 2 litres
Del XIX i bilaga I till förordning (EU) nr 1308/2013.
Acyclic alcohols and their halogenated, sulphonated, nitrated or nitrosated derivatives:
Del III punkterna b–d samt g i bilaga I till förordning (EU) nr 1308/2013.
Of a kind used in the food or drink industries:
Del XVI punkterna a–g i bilaga I till förordning (EU) nr 1308/2013.
Casein, caseinates and other casein derivatives; casein glues:
Innehållande högst 6 % kakao.
Casein
Kommissionens förordning (EG) nr 1670/2006 av den 10 november 2006 om tillämpningsföreskrifter för rådets förordning (EG) nr 1784/2003 avseende fastställandet och beviljandet av justerade exportbidrag för spannmål som exporteras i form av vissa spritdrycker (EUT L 312, 11.11.2006, s.
Casein glues
33).
Albumins, (including concentrates of two or more whey proteins, containing by weight more than 80 % whey proteins, calculated on the dry matter), albuminates and other albumin derivatives:
BILAGA III
Dried
Basprodukter som avses i artikel 2 d
Other than unfit or to be rendered unfit, for human consumption
Mjölk i form av pulver, granulat eller i annan fast form, inte försatt med socker eller annat sötningsmedel, med en fetthalt av högst 1,5 viktprocent, annan än löst liggande i förpackningar med ett nettoinnehåll av högst 2,5 kg (produktgrupp 2)
Milk albumin (lactalbumin):
Mjölk i form av pulver, granulat eller i annan fast form, inte försatt med socker eller annat sötningsmedel, med en fetthalt av 26 viktprocent, annan än löst liggande i förpackningar med ett nettoinnehåll av högst 2,5 kg (produktgrupp 3)
Dextrins and other modified starches (for example, pregelatinised or esterified starches); glues based on starches, or on dextrins or other modified starches, excluding starches of CN code 35051050
till ex04041016
Starches, esterified or etherified
Vassle i form av pulver eller granulat eller i annan fast form, inte försatt med socker eller annat sötningsmedel (produktgrupp 1)
Finishing agents, dye carriers to accelerate the dyeing or fixing of dyestuffs and other products and preparations (for example, dressings and mordants), of a kind used in the textile, paper, leather or like industries, not elsewhere specified or included:
Smör med en fetthalt av 82 viktprocent (produktgrupp 6)
With a basis of amylaceous substances
Ägg av fjäderfä, med skal, färska eller konserverade, andra än ägg för kläckning
Prepared binders for foundry moulds or cores; chemical products and preparations of the chemical or allied industries (including those consisting of mixtures of natural products), not elsewhere specified or included:
Fågelägg utan skal samt äggula, lämpliga som livsmedel, färska, torkade, frysta eller på annat sätt konserverade, inte försatta med socker eller annat sötningsmedel
Part I of Annex I to Regulation (EU) No 1308/2013.
Durumvete, andra slag än för utsäde
Part II of Annex I to Regulation (EU) No 1308/2013.
Vanligt vete och blandsäd av vete och råg, andra slag än för utsäde
Part XIX of Annex I to Regulation (EU) No 1308/2013.
Råg, andra slag än för utsäde
Part III, points (b), (c),(d) and (g) of Annex I to Regulation (EU) No 1308/2013.
Korn, andra slag än för utsäde
Part XVI, points (a) to (g) of Annex I to Regulation (EU) No 1308/2013.
Havre, andra slag än för utsäde
Containing no more than 6 % of cocoa
Majs, annat än för utsäde
Commission Regulation (EC) No 1670/2006 of 10 November 2006 laying down certain detailed rules for the application of Council Regulation (EC) No 1784/2003 as regards the fixing and granting of adjusted refunds in respect of cereals exported in the form of certain spirit drinks (OJ L 312, 11.11.2006, p.
Helt slipat ris
33).
Brutet ris
ANNEX III
Sorghum, av andra slag än för utsäde
Basic products referred to in Article 2(d)
Vitt socker
Milk in powder, granules or other solid forms, not containing added sugar or other sweetening matter, of a fat content, by weight, not exceeding 1,5 %, other than in immediate packings of a net content not exceeding 2,5 kg (Product Group 2)
Laktos, innehållande 98,5 viktprocent laktos uttryckt som vattenfri laktos i torrsubstansen
Milk in powder, granules or other solid forms, not containing added sugar or other sweetening matter, of a fat content, by weight, of 26 %, other than in immediate packings of a net content not exceeding 2,5 kg (Product Group 3)
Melass erhållen vid utvinning eller raffinering av socker
to ex04041016
BILAGA IV
Whey in powder, granules or other solid forms, not containing added sugar or other sweetening matter (Product Group 1)
Bearbetade jordbruksprodukter som kan omfattas av tilläggsimporttullar enligt artikel 5.1
Butter, of a fat content by weight of 82 % (Product Group 6)
Varuslag
Poultry eggs, in shell, fresh or preserved, other than for hatching
Yoghurt, smaksatt eller innehållande frukt, bär, nötter eller kakao
Birds’ eggs, not in shell, and egg yolks, fit for human consumption, fresh, dried, frozen or otherwise preserved, not containing added sugar or other sweetening matter
Kärnmjölk, filmjölk, gräddfil, kefir och annan fermenterad eller syrad mjölk och grädde, smaksatt eller innehållande frukt, bär, nötter eller kakao
Durum wheat, other than for sowing
Sockermajs, tillfälligt konserverad (t.ex. med svaveldioxidgas eller i saltlake, svavelsyrlighetsvatten eller andra konserverande lösningar) men olämplig för direkt konsumtion i detta tillstånd
Common wheat and meslin, other than for sowing
Margarin med undantag av flytande margarin, annat än med en mjölkfetthalt av mer än 10 viktprocent men högst 15 viktprocent
Rye, other than for sowing
Andra ätbara blandningar och beredningar av animaliska eller vegetabiliska fetter eller oljor eller av fraktioner av olika fetter eller oljor enligt kapitel 15, andra än ätbara fetter och oljor samt fraktioner av sådana fetter eller oljor enligt nr 1516, med en mjölkfetthalt av mer än 10 viktprocent men högst 15 viktprocent
Barley, other than seed barley
Sockermajs (Zea mays var. saccharata), beredd eller konserverad på annat sätt än med ättika eller ättiksyra, inte fryst, andra än produkter enligt nr 2006
Oats, other than for sowing
Torkat (t.ex. i ark, fjäll, flingor eller pulver)
Maize (corn), other than seed maize
Dextrin
Wholly milled rice
Annan modifierad stärkelse än dextrin, med undantag av företrad eller förestrad stärkelse
Broken rice
Sorbitol, annan än sorbitol enligt nr 290544
Grain sorghum, other than for sowing
BILAGA V
White sugar
Jordbruksprodukter som avses i artikel 11.1 a [1]KN-nummer
Lactose containing by weight 98,5 % lactose, expressed as anhydrous lactose, calculated on the dry matter
Jordbruksproduktslag
Molasses resulting from the extraction or refining of sugar
Mjölk och grädde, inte koncentrerade och inte försatta med socker eller annat sötningsmedel
ANNEX IV
Mjölk och grädde, koncentrerade eller försatta med socker eller annat sötningsmedel
Processed agricultural products that may be subject to an additional import duty as referred to in Article 5(1)
Kärnmjölk, filmjölk, gräddfil, yoghurt, kefir och annan fermenterad eller syrad mjölk och grädde, även koncentrerade, försatta med socker eller annat sötningsmedel, inte smaksatta eller innehållande frukt, bär, nötter eller kakao
Description of goods
Vassle, även koncentrerad, eller försatt med socker eller annat sötningsmedel; produkter bestående av naturliga mjölkbeståndsdelar, även försatta med socker eller annat sötningsmedel, inte nämnda eller inbegripna någon annanstans
Yogurt, flavoured or containing added fruit, nuts or cocoa
Smör och andra fetter och oljor framställda av mjölk
Buttermilk, curdled milk and cream, kephir and other fermented or acidified milk and cream, flavoured or containing added fruit, nuts or cocoa
Ägg av fjäderfä av arten Gallus domesticus, med skal, färska, andra än ägg för kläckning
Sweetcorn provisionally preserved (for example, by sulphur dioxide gas, in brine, sulphur water or in other preservative solutions) but unsuitable in that state for immediate consumption
Sockermajs, färsk eller kyld
Margarine, excluding liquid margarine containing, by weight, more than 10 % but not more than 15 % of milkfats
Torkad sockermajs, hel, i bitar, skivad, krossad eller pulveriserad, men inte på annat sätt beredd, annan än hybrider för utsäde
Other edible mixtures or preparations of animal or vegetable fats or oils or fractions of different fats or oils of Chapter 15, other than edible fats or oils or their fractions of heading 1516, containing, by weight, more than 10 % but not more than 15 % of milkfats
Kapitel 10
Sweetcorn (Zea mays var. saccharata) prepared or preserved otherwise than by vinegar or acetic acid, not frozen other than products of heading 2006
Spannmål [2]
Dried (for example, in sheets, scales, flakes, powder)
Socker från sockerrör eller sockerbetor samt kemiskt ren sackaros, i fast form
Dextrins
Jordbruksprodukter tas med i beräkningen när de förbrukas i obearbetat tillstånd eller efter bearbetning eller om de anses ha förbrukats vid framställning av de varor som anges i tabell 1 i bilaga I.
Modified starches other than dextrins, excluding esterified or etherified starches
Med undantag för vanligt vete och blandsäd av vete och råg enligt nummer 10011100, 10019110, 10019120 och 10019190, rågutsäde enligt nummer 10021000, korn för utsäde enligt nummer 10031000, havreutsäde enligt nummer 10041000, majsutsäde enligt nummer 100510, ris för utsäde enligt nummer 10061010, sorghumutsäde enligt nummer 100710 och hirsutsäde enligt nummer 10082100.
Sorbitol other than of subheading 290544
BILAGA VI
ANNEX V
Jämförelsetabell
Agricultural products, as referred to in Article 11(1)(a) [1]CN code
Denna förordning
Description of the agricultural products
Förordning (EG) nr 1216/2009
Milk and cream, not concentrated nor containing added sugar or other sweetening matter
Förordning (EG) nr 614/2009
Milk and cream, concentrated or containing added sugar or other sweetening matter
Artikel 1, första stycket
Buttermilk, curdled milk and cream, yoghurt, kephir and other fermented or acidified milk and cream, whether or not concentrated or containing added sugar or other sweetening matter, not flavoured or containing added fruit, nuts or cocoa
Artikel 1, andra stycket
Whey, whether or not concentrated or containing added sugar or other sweetening matter; products consisting of natural milk constituents, whether or not containing added sugar or other sweetening matter, not elsewhere specified or included
Artikel 2 a
Butter and other fats and oils derived from milk
Artikel 2.1 första stycket a
Poultry eggs, in shell, fresh, of fowls of the species Gallus domesticus, other than for hatching
Artikel 2 b
Sweetcorn, fresh or chilled
Artikel 2.1 första stycket b
Dried sweetcorn, whole, cut, sliced, broken or in powder, but not further prepared, other than hybrid sweet corn for sowing
Artikel 2 c
Chapter 10
Artikel 2.1 andra stycket
Cereals [2]
Artikel 2 d
Cane or beet sugar and chemically pure sucrose, in solid form
Artikel 2 e
Agricultural products taken into account when used in the unprocessed state or after processing or considered to have been used in the manufacturing of the goods listed in Table 1 of Annex I.
Artikel 2.2 a och c
Excluding wheat and meslin seed falling within subheading 10011100, 10019110, 10019120 and 10019190, rye seed falling within subheading 10021000, barley seed falling within subheading 10031000, oats seed falling within subheading 10041000, maize seed falling within subheading 100510, rice for sowing falling within subheading 10061010, sorghum seed falling within subheading 100710 and millet seed falling within subheading 10082100.
Artikel 2 f
ANNEX VI
Artikel 2.2 b
Correlation table
Artikel 2 g
This Regulation
Artikel 2 h
Regulation (EC) No 1216/2009
Artikel 2 i
Regulation (EC) No 614/2009
Artikel 2 j
Article 1, first paragraph
Artikel 2 k
Article 1, second paragraph
Artikel 2 l
Article 2(a)
Artikel 4.1
Article 2(1), first subparagraph, point (a)
Artikel 4.3
Article 2(b)
Artikel 8.1
Article 2(1), first subparagraph, point (b)
Artikel 4.2
Article 2(c)
Artikel 8.2
Article 2(1), second subparagraph
Artikel 4.4
Article 2(d)
Artikel 6.1
Article 2(e)
Artikel 2.1
Article 2(2)(a) and (c)
Artikel 6.2
Article 2 (f)
Artikel 2.2
Article 2(2)(b)
Artikel 6.3
Article 2(g)
Artikel 2.3 första meningen
Article 2(h)
Artikel 6.4
Article 2(i)
Artikel 2.3 andra meningen
Article 2(j)
Artikel 2.4
Article 2(k)
Artikel 10.1
Article 2(l)
Artikel 6.1 och artikel 7.1
Article 4(1)
Artikel 10.2
Article 4(3)
Artikel 14 första stycket
Article 8(1)
Artikel 12 a, b, c
Article 4(2)
Artikel 6.4 och artikel 14 andra stycket
Article 8(2)
Artikel 12 d
Article 4(4)
Artikel 6.4 och 15.1
Article 6(1)
Artikel 13.1, 13.2 och 13.3
Article 2(1)
Artiklarna 6.4, 6.6, 7.2, 7.3, 7.4 samt artikel 14 första stycket
Article 6(2)
Artikel 13.2
Article 2(2)
Artikel 14 andra stycket
Article 6(3)
Artikel 14.1
Article 2(3), first sentence
Artikel 14.2
Article 6(4)
Artikel 4.2 andra stycket samt artikel 4.3
Article 2(3), second sentence
Artikel 14.3
Article 2(4)
Artikel 14.4
Article 10(1)
Artikel 4.2 första stycket, samt artikel 4.3
Article 6(1) and Article 7(1)
Artikel 15.1
Article 10(2)
Artikel 4.1 och 4.4
Article 14 first paragraph
Artikel 15.2
Article 12(a) (b) (c)
Artikel 12.1 första och andra stycket
Article 6(4) and Article 14 second paragraph
Artikel 12.1 tredje och fjärde stycket
Article 12(d)
Artikel 12.1 tredje stycket
Article 6(4) and 15(1)
Artikel 12.2
Article 13(1), (2) and (3)
Artikel 22.1
Article 6(4), Article 6(6), Article 7(2), (3) and (4), Article 14, first paragraph
Artikel 8.1 och 8.2
Article 13(2)
Artikel 22.2
Article 14, second paragraph
Artikel 24.1
Article 14(1)
Artikel 8.3 andra stycket
Article 14(2)
Artikel 24.2
Article 4(2), second subparagraph and Article 4(3)
Artikel 8.3 första stycket
Article 14(3)
Artikel 8.5
Article 14(4)
Artikel 8.3 första stycket samt artikel 8.5 och 8.6
Article 4(2), first subparagraph and Article 4(3)
Artikel 8.3 första stycket samt artikel 8.5 och 8.6
Article 15(1)
Artikel 34.1
Article 4(1) and (4)
Artikel 8.4 första stycket
Article 15(2)
Artikel 34.2
Article 12(1), first and second subparagraphs
Artikel 8.4 andra stycket
Article 12(1), third and fourth subparagraph
Artikel 18, artikel 6.5 och artikel 8.4 tredje stycket
Article 12(1), third subparagraph
Artikel 21.1
Article 12(2)
Artikel 21.2
Article 22(1)
Bilaga I
Article 22(2)
Bilaga III
Article 24(1)
Bilaga IV
Article 24(2)
Bilaga VI
Article 8(3), first subparagraph
Uttalande från kommissionens om delegerade akter
Article 8(3), first subparagraph, 8(5) and (6)
Förordning (EEG) nr 2913/92 kommer att ersättas av Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 952/2013 [10], men först från och med den 1 juni 2016.
Article 8(3), first subparagraph, Article 8(5) and (6)
En hänvisning bör därför göras till förordning (EEG) nr 2913/1992 i den här förordningen, särskilt med tanke på att hänvisningar till förordning (EEG) nr 2913/1992 i framtiden ska betraktas som hänvisningar till förordning (EU) nr 952/2013.
Annex I
21021031 och 21021039
Annex II
22029091, 22029095 och 22029099
Annex III
13021920 och 13021970
Annex IV
35022091 och 35022099
Annex V
18063100 och 180632
Annex VI
19019011 och 19019019
Commission statement on delegated acts
19022091 och 19022099
In the context of this Regulation, the Commission recalls the commitment it has taken in paragraph 15 of the Framework Agreement on relations between the European Parliament and the European Commission to provide to the Parliament full information and documentation on its meetings with national experts within the framework of its work on the presentation of delegated acts.
21069092 och 21069098
Regulation (EEC) No 2913/1992 is to be replaced by Regulation (EU) No 952/2013 of the European Parliament and of the Council [10], but only with effect from 1 June 2016.
22085011 och 22085019
It is therefore appropriate to make reference to Regulation (EEC) No 2913/1992 in this Regulation, in particular in view of the fact that in the future, references to Regulation (EEC) No 2913/1992 are to be considered as references to Regulation (EU) No 952/2013.
22085091 och 22085099
Regulation (EU) No 511/2014 of the European Parliament and of the Council
Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 511/2014