natgillin/translations-raw huggingface dataset:
In accordance with Article 17 of Regulation (EC) No 396/2005 in conjunction with Article 14(1)(a) thereof the MRLs set out for that active substance in Annex III should therefore be deleted.
I enlighet med artikel 17 i förordning (EG) nr 396/2005 jämförd med artikel 14.1 a i samma förordning bör därför gränsvärdena för detta verksamma ämne i bilaga III strykas.
The non-inclusion of cyanamide in Annex I to Directive 91/414/EEC is provided for in Commission Decision 2008/745/EC [3].
I kommissionens beslut 2008/745/EG [3] fastställs att cyanamid inte ska tas upp i bilaga I till direktiv 91/414/EEG.
All existing authorisations for plant protection products containing the active substance cyanamide have been revoked.
Alla befintliga godkännanden för växtskyddsmedel som innehåller det verksamma ämnet cyanamid har återkallats.
The non-inclusion of dicloran in Annex I to Directive 91/414/EEC is provided for in Commission Implementing Decision 2011/329/EU [4].
I kommissionens genomförandebeslut 2011/329/EU [4] fastställs att dikloran inte ska tas upp i bilaga I till direktiv 91/414/EEG.
All existing authorisations for plant protection products containing the active substance dicloran have been revoked.
Alla befintliga godkännanden för växtskyddsmedel som innehåller det verksamma ämnet dikloran har återkallats.
In accordance with Article 17 of Regulation (EC) No 396/2005 in conjunction with Article 14(1)(a) thereof the MRLs set out for this active substance in Annex III should therefore be deleted.
I enlighet med artikel 17 i förordning (EG) nr 396/2005 jämförd med artikel 14.1 a i samma förordning bör därför gränsvärdena för detta verksamma ämne i bilaga III strykas.
For dicloran, the European Food Safety Authority, hereinafter ‘the Authority’, submitted a reasoned opinion on the existing MRLs in accordance with Article 12(1) of Regulation (EC) No 396/2005 [5].
När det gäller dikloran har Europeiska myndigheten för livsmedelssäkerhet (nedan kallad myndigheten) lämnat ett motiverat yttrande om de befintliga gränsvärdena i enlighet med artikel 12.1 i förordning (EG) nr 396/2005 [5].
It identified concerning the CXLs for peaches, table grapes, wine grapes and carrots a risk for consumers.
Den konstaterade en risk för konsumenterna i fråga om CXL-värdena när det gäller persikor, bordsdruvor, druvor för vinframställning och morötter.
It is therefore appropriate to set these MRLs at the specific limit of determination or at the default MRL as set out in Article 18(1)(b) of Regulation (EC) No 396/2005.
Gränsvärdena bör därför fastställas på den specifika bestämningsgränsen eller på standardgränsvärdet i enlighet med artikel 18.1 b i förordning (EG) nr 396/2005.
The Authority concluded that concerning the CXL for onions, some information was not available and that further consideration by risk managers was required.
Myndigheten konstaterade att det saknades vissa uppgifter om CXL-värdet när det gäller kepalök och att frågan måste utredas ytterligare av riskhanterare.
For flumioxazin, the Authority submitted a reasoned opinion on the existing MRLs in accordance with Article 12(2) of Regulation (EC) No 396/2005 in conjunction with Article 12(1) thereof [6].
När det gäller övriga produkter rekommenderade den att befintliga gränsvärden bibehålls.
It recommended lowering the MRLs for apples, pears, stone fruits, potatoes, carrots, parsnips, peas (without pods), sunflower seed, soya bean, maize grain, oat grain, sorghum grain and wheat grain.
Myndigheten konstaterade att det saknades vissa uppgifter om gränsvärdet när det gäller kepalök och att frågan måste utredas ytterligare av riskhanterare.
For other products it recommended keeping the existing MRLs.
När det gäller flupyrsulfuronmetyl har myndigheten lämnat ett motiverat yttrande om de befintliga gränsvärdena i enlighet med artikel 12.2 i förordning (EG) nr 396/2005 jämförd med artikel 12.1 i samma förordning [7].
It concluded that concerning the MRL for onions some information was not available and that further consideration by risk managers was required.
Myndigheten konstaterade att det saknades vissa uppgifter om gränsvärdena när det gäller linfrön, kornkärnor, vetekorn, havrekorn och rågkorn och att frågan måste utredas ytterligare av riskhanterare.
For flupyrsulfuron-methyl, the Authority submitted a reasoned opinion on the existing MRLs in accordance with Article 12(2) of Regulation (EC) No 396/2005 in conjunction with Article 12(1) thereof [7].
Eftersom konsumenterna inte löper någon risk bör gränsvärdena när det gäller dessa produkter fastställas i bilaga II till förordning (EG) nr 396/2005 på den befintliga nivån eller den nivå som myndigheten angett.
It concluded that concerning the MRLs for linseed, barley grain, wheat grain, oat grain and rye grain some information was not available and that further consideration by risk managers was required.
Eftersom det var Frankrike som rapporterade att det saknas uppgifter kommer det inte att läggas till en fotnot om att dessa uppgifter bör lämnas in.
As there is no risk for consumers, the MRLs for these products should be set in Annex II to Regulation (EC) No 396/2005 at the existing level or the level identified by the Authority.
Dessa gränsvärden kommer att ses över med beaktande av de uppgifter som är tillgängliga senast två år efter den här förordningens offentliggörande.
As the availability of the missing information was reported by France, no footnote requesting the submission of this information will be added.
I kommissionens genomförandebeslut 2011/262/EU [9] fastställs att propisoklor inte ska tas upp i bilaga I till direktiv 91/414/EEG.
These MRLs will be reviewed; the review will take into account the information available within two years from the publication of this Regulation.
För flera ämnen fann laboratorierna att det på grund av den tekniska utvecklingen behöver fastställas specifika bestämningsgränser när det gäller vissa varor.
The non-inclusion of propisochlor in Annex I to Directive 91/414/EEC is provided for in Commission Implementing Decision 2011/262/EU [9].
På grundval av myndighetens motiverade yttranden och med hänsyn till faktorer av relevans för ärendet i fråga konstateras att de aktuella ändringarna av gränsvärdena uppfyller kraven i artikel 14.2 i förordning (EG) nr 396/2005.
All existing authorisations for plant protection products containing the active substance propisochlor have been revoked.
Förordning (EG) nr 396/2005 bör därför ändras i enlighet med detta.
As regards products of plant and animal origin for which neither relevant authorisations or import tolerances were reported at Union level nor CXLs were available, the Authority concluded that further consideration by risk managers was required.
För att möjliggöra normal saluföring, bearbetning och konsumtion av produkter bör det i denna förordning föreskrivas övergångsåtgärder för produkter som lagligen framställts före ändringen av gränsvärdena och för vilka det finns uppgifter om att en hög konsumentskyddsnivå upprätthålls.
Taking into account the current scientific and technical knowledge, MRLs for those products should be set at the specific limit of determination or at the default MRL in accordance with Article 18(1)(b) of Regulation (EC) No 396/2005.
Innan de ändrade gränsvärdena blir tillämpliga bör medlemsstater, tredjeländer och livsmedelsföretagare ges en rimlig tidsfrist för att anpassa sig till de nya krav som följer av ändringen av gränsvärdena.
The Commission consulted the European Union reference laboratories for residues of pesticides as regards the need to adapt certain limits of determination.
Unionens handelspartner har tillfrågats om de nya gränsvärdena inom ramen för Världshandelsorganisationen, och deras synpunkter har beaktats.
As regards several substances, those laboratories concluded that for certain commodities technical development requires the setting of specific limits of determination.
De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är förenliga med yttrandet från ständiga kommittén för livsmedelskedjan och djurhälsa.
Based on the reasoned opinions of the Authority and taking into account the factors relevant to the matter under consideration, the appropriate modifications to the MRLs fulfil the requirements of Article 14(2) of Regulation (EC) No 396/2005.
HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
Regulation (EC) No 396/2005 should therefore be amended accordingly.
Artikel 1
In order to allow for the normal marketing, processing and consumption of products, this Regulation should provide for a transitional arrangement for products which have been lawfully produced before the modification of the MRLs and for which information shows that a high level of consumer protection is maintained.
Bilagorna II, III och V till förordning (EG) nr 396/2005 ska ändras i enlighet med bilagan till den här förordningen.
A reasonable period should be allowed to elapse before the modified MRLs become applicable in order to permit Member States, third countries and food business operators to prepare themselves to meet the new requirements which will result from the modification of the MRLs.
Artikel 2
Through the World Trade Organisation, the trading partners of the Union were consulted on the new MRLs and their comments have been taken into account.
Förordning (EG) nr 396/2005 i dess lydelse före ändringarna enligt den här förordningen ska fortsätta att gälla för produkter som lagligen framställts före den 13 maj 2015.
The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Standing Committee on the Food Chain and Animal Health,
Artikel 3
Article 1
Den ska tillämpas från och med den 13 maj 2015.
Annexes II, III and V to Regulation (EC) No 396/2005 are amended in accordance with the Annex to this Regulation.
Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater.
Article 2
Utfärdad i Bryssel den 17 oktober 2014.
Regulation (EC) No 396/2005 as it stood before being amended by this Regulation shall continue to apply to products which were lawfully produced before 13 May 2015.
På kommissionens vägnar
This Regulation shall enter into force on the twentieth day following that of its publication in the Official Journal of the European Union.
EUT L 70, 16.3.2005, s. 1.
It shall apply from 13 May 2015.
Kommissionens genomförandeförordning (EU) nr 1045/2011 av den 19 oktober 2011 om att inte godkänna det verksamma ämnet asulam i enlighet med Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1107/2009 om utsläppande av växtskyddsmedel på marknaden, och om ändring av kommissionens beslut 2008/934/EG (EUT L 275, 20.10.2011, s. 23).
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Kommissionens beslut 2008/745/EG av den 18 september 2008 om att inte ta upp cyanamid i bilaga I till rådets direktiv 91/414/EEG och om återkallande av godkännanden av växtskyddsmedel som innehåller detta ämne (EUT L 251, 19.9.2008, s. 45).
Done at Brussels, 17 October 2014.
Kommissionens genomförandebeslut 2011/329/EU av den 1 juni 2011 om att inte införa dikloran i bilaga I till rådets direktiv 91/414/EEG (EUT L 153, 11.6.2011, s. 194).
For the Commission
Kommissionens genomförandebeslut 2011/262/EU av den 27 april 2011 om att inte införa propisoklor i bilaga I till rådets direktiv 91/414/EEG och om ändring av kommissionens beslut 2008/941/EG (EUT L 111, 30.4.2011, s. 19).
OJ L 70, 16.3.2005, p. 1.
Bilagorna II, III och V till förordning (EG) nr 396/2005 ska ändras på följande sätt:
Commission Implementing Regulation (EU) No 1045/2011 of 19 October 2011 concerning the non-approval of the active substance asulam, in accordance with Regulation (EC) No 1107/2009 of the European Parliament and of the Council concerning the placing of plant protection products on the market, and amending Commission Decision 2008/934/EC (OJ L 275, 20.10.2011, p. 23).
Bilaga II ska ändras på följande sätt:
Commission Decision 2008/745/EC of 18 September 2008 concerning the non-inclusion of cyanamide in Annex I to Council Directive 91/414/EEC and the withdrawal of authorisations for plant protection products containing that substance (OJ L 251, 19.9.2008, p. 45).
Kolumnerna för flumioxazin, flupyrsulfuron-metyl och pikolinafen ska ersättas med följande:
Commission Implementing Decision 2011/329/EU of 1 June 2011 concerning the non-inclusion of dicloran in Annex I to Council Directive 91/414/EEC (OJ L 153, 11.6.2011, p. 194).
”Bekämpningsmedelsrester och gränsvärden (mg/kg)
Commission Implementing Decision 2011/262/EU of 27 April 2011 concerning the non-inclusion of propisochlor in Annex I to Council Directive 91/414/EEC and amending Commission Decision 2008/941/EC (OJ L 111, 30.4.2011, p. 19).
(+) Europeiska myndigheten för livsmedelssäkerhet har konstaterat att vissa uppgifter om analysmetoder och en utfodringsundersökning på idisslare saknas.
ANNEX
kött
Annexes II, III and V to Regulation (EC) No 396/2005 are amended as follows:
fett
Annex II is amended as follows:
lever
The columns for flumioxazin, flupyrsulfuron-methyl and picolinafen are replaced by the following:
njure
‘Pesticide residues and maximum residue levels (mg/kg)
nötkreatur
Pesticide-code combination for which the MRL as set in Annex III Part B applies.
får
(+) The European Food Safety Authority identified some information on residue trials as unavailable.
Kod
When reviewing the MRL, the Commission will take into account the information referred to in the first sentence, if it is submitted by 24.10.2016, or, if that information is not submitted by that date, the lack of it.
Grupper och exempel på enskilda produkter som omfattas av gränsvärdena [2]
Onions (Other bulb onions, silverskin onions)
Flumioxazin
(+) The applicable maximum residue level for horseradish (Armoracia rusticana) in the spice group (code 0840040) is the one set for horseradish (Armoracia rusticana) in the Vegetables category, root and tuber vegetables group (code 0213040) taking into account changes in the levels by processing (drying) according to Art. 20 (1) of Regulation (EC) No 396/2005.
FRUKT, FÄRSK ELLER FRYST NÖTTER
Horseradish
Citrusfrukter
Flupyrsulfuron-methyl
grapefrukter (pompelmus, pomelo, sweetie, tangelo (utom minneola), ugli och andra hybrider)
Picolinafen
apelsiner (bergamott, pomerans, chinotto och andra hybrider)
(+) The European Food Safety Authority identified some information on analytical methods as unavailable.
citroner (suckatcitron, citron, fingercitron (Citrus medica var. sarcodactylis))
Barley
limefrukter
Oats
mandariner (klementiner, tangeriner, minneolas och andra hybrider tangor (Citrus reticulata × sinensis))
Rye
övriga
Wheat (Spelt, triticale)
Trädnötter
(+) The European Food Safety Authority identified some information on analytical methods and feeding study for ruminants as unavailable.
mandlar
Muscle
paranötter
Fat
cashewnötter
Liver
kastanjer
Kidney
kokosnötter
Cattle
hasselnötter (filberthasselnöt)
Sheep
macadamianötter
Goat’
pekannötter
Code number
pinjenötter
Groups and examples of individual products to which the MRLs apply [2]
pistaschmandlar
Flumioxazine
valnötter
FRUIT FRESH OR FROZEN NUTS
Kärnfrukter
Citrus fruit
äpplen (vildapel)
Grapefruit (Shaddocks, pomelos, sweeties, tangelo (except mineola), ugli and other hybrids)
päron (nashipäron)
Oranges (Bergamot, bitter orange, chinotto and other hybrids)
kvitten
Lemons (Citron, lemon, Buddha's hand (Citrus medica var. sarcodactylis))
mispel
Limes
japansk mispel
Mandarins (Clementine, tangerine, mineola and other hybrids tangor (Citrus reticulata × sinensis))
Stenfrukter
Others
aprikoser
Tree nuts
körsbär (sötkörsbär, surkörsbär)
Almonds
persikor (nektariner och liknande hybrider)
Brazil nuts
plommon (krikon, gröna plommon, mirabell, slån, kinesisk jujuber (Ziziphus zizyphus))
Cashew nuts
Bär och små frukter
Chestnuts
Bordsdruvor och druvor för vinframställning
Coconuts
bordsdruvor
Hazelnuts (Filbert)
druvor för vinframställning
Macadamia
Jordgubbar
Pecans
Rubusfrukter
Pine nuts
björnbär
Pistachios
blåhallon (loganbär, taybär, boysenbär, hjortron och andra Rubushybrider)
Walnuts
hallon (vinhallon, åkerbär (Rubus arcticus), korsningar av hallon och åkerbär (Rubus arcticus × Rubus idaeus))
Pome fruit
Andra små frukter och bär
Apples (Crab apple)
blåbär (blåbär)
Pears (Oriental pear)
tranbär (lingon (V. vitis-idaea))
Quinces
vinbär (röda, svarta och vita)
Medlar
krusbär (inklusive hybrider med andra Ribesarter)
Loquat
nypon
Stone fruit
mullbär (frukt av jordgubbsträd)
Apricots
azarolhagtorn (mini-kiwi (krusbärsaktinidia, Actinidia arguta))
Cherries (Sweet cherries, sour cherries)
fläderbär (svart aronia, rönn, havtorn, hagtorn, häggmispel och andra bär från träd)
Peaches (Nectarines and similar hybrids)
Diverse frukter
Plums (Damson, greengage, mirabelle, sloe, red date/Chinese date/Chinese jujube (Ziziphus zizyphus))
Ätligt skal
Berries & small fruit
dadlar
Table and wine grapes
fikon
Table grapes
bordsoliver
Wine grapes
kumquat (marumi (rund kumquat), nagami (oval kumquat), limequat (Citrus aurantifolia × Fortunella spp.))
Strawberries
persimon
Cane fruit
jambolanäpple (javaplommon) (javaäpple/vattenäpple, malajäpple, rosenäpple, grumichama/pitanga (Eugenia uniflora))
Blackberries
Oätligt skal, små
Dewberries (Loganberries, tayberries, boysenberries, cloudberries and other Rubus hybrids)
kiwifrukter
Raspberries (Wineberries, arctic bramble/raspberry, (Rubus arcticus), nectar raspberries (Rubus arcticus × Rubus idaeus))
litchiplommon (pulasan, rambutan, longan, mangostan, langsat, salak)
Other small fruit & berries
passionsfrukter
Blueberries (Bilberries)
kaktusfikon
Cranberries (Cowberries/red bilberries (V. vitis-idaea))
stjärnäpple
Currants (red, black and white)
amerikansk persimon (svart sapot, vit sapot, grön sapot, canistel/gul sapot och mameysapot)
Gooseberries (Including hybrids with other Ribes species)
Oätligt skal, stora
Rose hips
avokado
Mulberries (Arbutus berry)
bananer (dvärgbanan, mjölbanan, äppelbanan)
Azarole (mediteranean medlar) (Kiwiberry (Actinidia arguta))
mango
Elderberries (Black chokeberry/appleberry, mountain ash, buckthorn/sea sallowthorn, hawthorn, serviceberries, and other treeberries)
granatäpplen
Miscellaneous fruit
kirimoja (sockerannona, sockeräpple, ilama (Annona diversifolia) och andra medelstora sorter av familjen Annonaceae)
Edible peel
guava (drakfrukt/röd pitahaya (Hylocereus undatus))
Dates
ananas
Figs
brödfrukt (jackfrukt)
Table olives
taggannona
Kumquats (Marumi kumquats, nagami kumquats, limequats (Citrus aurantifolia × Fortunella spp.))
GRÖNSAKER, FÄRSKA ELLER FRYSTA
Persimmon
Potatis
Jambolan (java plum) (Java apple/water apple, pomerac, rose apple, Brazilean cherry, Surinam cherry/grumichama (Eugenia uniflora))
Tropiska rot- och knölgrönsaker
Inedible peel, small
maniok (dasheen, eddo, tannia)
Kiwi
sötpotatis
Lychee (Litchi) (Pulasan, rambutan/hairy litchi, longan, mangosteen, langsat, salak)
jamsrot (jamsböna, mexikansk jamsböna)
Passion fruit
arrowrot
Prickly pear (cactus fruit)
Övriga rot- och knölgrönsaker utom sockerbetor
Star apple
rödbetor
American persimmon (Virginia kaki) (Black sapote, white sapote, green sapote, canistel/yellow sapote, mammey sapote)
morötter
Inedible peel, large
rotselleri
Avocados
pepparrot (angelikarötter, libbstickerötter, gentianarötter)
Bananas (Dwarf banana, plantain, apple banana)
jordärtskockor (korogi)
Mangoes
palsternackor
Pomegranate
rädisor (svart rättika, japansk rättika, och liknande sorter, jordmandel (Cyperus esculentus))
Cherimoya (Custard apple, sugar apple/sweetsop, ilama (Annona diversifolia) and other medium sized Annonaceae fruits)
haverrot (svartrot, spansk taggfibbla, ätlig kardborre)
Guava (Red pitaya/dragon fruit (Hylocereus undatus))
kålrötter
Pineapples
rovor
Bread fruit (Jackfruit)
Lökgrönsaker
Soursop (guanabana)
schalottenlök
VEGETABLES FRESH OR FROZEN
knipplök och piplök (övriga stjälklökar och liknande sorter)
Root and tuber vegetables
Fruktgrönsaker
Potatoes
Solanacea
Tropical root and tuber vegetables
tomater (körsbärstomater, trädtomat, fysalis (kapkrusbär), gojibär/vargbär (bär av bocktörne och bredbladigt bocktörne, Lycium barbarum och Lycium chinense))
Cassava (Dasheen, eddoe/Japanese taro, tannia)
paprikor (chilipeppar)
Sweet potatoes
auberginer (äggplanta) (pepino, antroewa/vit aubergine (Solanum macrocarpon))
Yams (Potato bean/yam bean, Mexican yam bean)
okra
Arrowroot
Gurkväxter – ätligt skal
Other root and tuber vegetables except sugar beet
slanggurkor
Beetroot
druvgurkor
Carrots
zucchini (sommarsquash, patisson, lauki (Lagenaria siceraria), chayote, sopropo/bittergurka, ormgurka, teroi (Luffa acutangula))
Celeriac
Gurkväxter – oätligt skal
Horseradish (Angelica roots, lovage roots, gentiana roots)
meloner (kiwano)
Jerusalem artichokes (Crosne)
pumpor (vintersquash, sen patisson)
Parsnips
vattenmeloner
Parsley root
Sockermajs (minimajs)
Radishes (Black radish, Japanese radish, small radish and similar varieties, tiger nut (Cyperus esculentus))
Övriga fruktgrönsaker
Salsify (Scorzonera, Spanish salsify/Spanish oysterplant, edible burdock)
Kålgrönsaker
Swedes
Blommande kål
Turnips
broccoli (raab-broccoli (broccolirybs), calabrese, daggkål (kinesisk broccoli))
Bulb vegetables
blomkål
Garlic
Huvudbildande kål
Shallots
brysselkål
Solanacea
salladskål (indisk (kinesisk) senap, sellerikål (pak choy), tatsoikål (tai goo choy), blomsellerikål (choy sum), salladskål (pe tsai))
Tomatoes (Cherry tomatoes, Physalis spp., gojiberry, wolfberry (Lycium barbarum and L. chinense), tree tomato)
grönkål (kruskål, foderkål, portugisisk palmkål, portugisisk kål, fodermärgskål)
Peppers (Chilli peppers)
Kålrabbi
Aubergines (egg plants) (Pepino, antroewa/white eggplant (S. macrocarpon))
Bladgrönsaker och färska örter
Okra (lady's fingers)
Sallat och övriga sallatväxter, inklusive Brassicacea
Cucurbits — edible peel
vårklynne (vårsallat) (vintersallat)
Cucumbers
sallat (huvudsallat, bladsallat (Lollo Rosso), isbergssallad, bindsallat, romansallat)
Gherkins
escarole (bredbladig endiv) (cikoria, rossisallat, rosensallat, radicchio, friséesallat, sommarcikoria (C. endivia var. crispum/C. intybus var. foliosum), maskrosblad)
Courgettes (Summer squash, marrow (patisson), lauki (Lagenaria siceraria), chayote, sopropo/bitter melon, snake gourd, angled luffa/teroi)
smörgåskrasse (kryddkrasse) (mungbönegroddar, alfalfagroddar)
Cucurbits — inedible peel
vinterkrasse (vårgyllen)
Melons (Kiwano)
senapskål, ruccolasallat (sandsenap (Diplotaxis spp.))
Pumpkins (Winter squash, marrow (late variety))
sareptasenap
Watermelons
blad och stjälkar av Brassica spp., inklusive rovblast (mizuna, blad av ärtor och rädisor samt andra späda bladgrödor även av Brassica (grödor som skördas upp till åttabladsstadiet), blad av kålrabbi )
Sweet corn (Baby corn)
Spenat och liknande (blad)
Other fruiting vegetables
spenat (nyzeeländsk spenat, bladamarant (även kallad kinesisk spenat eller salladsamarant: blad av Amaranthus tricolor, papegojamarant, eller Amaranthus dubius), tajerblad, bitterblad/bitawiri)
Brassica vegetables
portlak (vinterportlak, trädgårdsportlak, ängssyra, glasört, italiensk sodaört (Salsola soda))
Flowering brassica
betblad (mangold) (rödbetsblad)
Broccoli (Calabrese, Broccoli raab, Chinese broccoli)
Vinblad (vinrankeblad) (malabarspenat, bananblad, klätterakacia (Acacia pennata))
Cauliflower
Vattenkrasse (åkervinda/kinesisk åkervinda/sallatsipomea/kangkung (Ipomea aquatica), marsilea, neptunia)
Head brassica
Endivesallat
Brussels sprouts
Örter
Head cabbage (Pointed head cabbage, red cabbage, savoy cabbage, white cabbage)
körvel
Leafy brassica
gräslök
Chinese cabbage (Indian or Chinese) mustard, pak choi, Chinese flat cabbage/ai goo choi), choi sum, Peking cabbage/pe-tsai)
snittselleri (fänkålsblad, korianderblad, dill, kumminblad, libbsticka, angelika, spansk körvel och övriga Apiacea-blad, sallatsmartorn, penningört (Eryngium foetidum))
Kale (Borecole/curly kale, collards, Portuguese Kale, Portuguese cabbage, cow cabbage)
persilja (blad av rotpersilja)
Kohlrabi
salvia (vinterkyndel, sommarkyndel, blad av Borago officinalis)
Leaf vegetables & fresh herbs
rosmarin
Lettuce and other salad plants including Brassicacea
timjan (mejram, oregano)
Lamb's lettuce (Italian corn salad)
basilika (citronmeliss, mynta, pepparmynta, helig basilika, köksbasilika, kamferbasilika, ätliga blommor (tagetes och andra), sallatsspikblad, vildbetelblad, curryblad)