natgillin/translations-raw huggingface dataset:
‘These data, including the additional ones, are (for the description of the data see Annex A index 3) listed in the table in Annex A index 3 with the indication in row “Data in Consignment Note”, whether they are mandatory or optional and whether they must be delivered by the Consignor or supplemented by the LRU.’
”Uppgifterna, inbegripet de kompletterande uppgifterna, (för en beskrivning av uppgifterna se bilaga A index 3) förtecknas i tabellen i bilaga A index 3, med en angivelse på raden ”Data in Consignment Note” om huruvida de är obligatoriska eller frivilliga och huruvida de skall anges av avsändaren eller kompletteras av LRU.”
‘These data, including the additional ones, are (for the description of the data see Annex A — Appendices A, B, F and Annex 1 to Appendix B) listed in the table in Annex A — Annex 1 to Appendix B with the indication in row “Data in Consignment Note”, whether they are mandatory or optional and whether they must be delivered by the Consignor or supplemented by the LRU.’
”Uppgifterna, inbegripet de kompletterande uppgifterna, (för en beskrivning av uppgifterna se bilaga A – tilläggen A, B och F samt bilaga 1 till tillägg B) förtecknas i tabellen i bilaga A – bilaga 1 till tillägg B, med en angivelse på raden ”Data in Consignment Note” om huruvida de är obligatoriska eller frivilliga och huruvida de ska anges av avsändaren eller kompletteras av LRU.”
ERA_FRS_TAF_D_2_Appendix_A.doc
ERA_FRS_TAF_D_2_tillägg_A.doc
ERA_FRS_TAF_D_2_Appendix_B.doc
ERA_FRS_TAF_D_2_tillägg_B.doc
ERA_FRS_TAF_D_2_Appendix_B_Annex_1.doc
ERA_FRS_TAF_D_2_tillägg_B_Annex_1.doc
ERA_FRS_TAF_D_2_Appendix_C.doc
ERA_FRS_TAF_D_2_tillägg_C.doc
ERA_FRS_TAF_D_2_Appendix_D.doc
ERA_FRS_TAF_D_2_tillägg_D.doc
ERA_FRS_TAF_D_2_Appendix_E.doc
ERA_FRS_TAF_D_2_tillägg_E.doc
ERA_FRS_TAF_D_2_Appendix_F.doc
ERA_FRS_TAF_D_2_tillägg_F.doc
Commission Implementing Regulation (EU) No 329/2012
Kommissionens genomförandeförordning (EU) nr 329/2012
Commission Implementing Regulation (EU) No 330/2012
Kommissionens genomförandeförordning (EU) nr 330/2012
Done at Brussels, 18 April 2012.
Utfärdad i Bryssel den 18 april 2012.
Commission Implementing Regulation (EU) No 331/2012
Kommissionens genomförandeförordning (EU) nr 331/2012
on the issue of licences for the import of garlic in the subperiod from 1 June 2012 to 31 August 2012
om utfärdande av licenser för import av vitlök under delperioden 1 juni 2012–31 augusti 2012
The quantities for which ‘A’ licence applications have been lodged by traditional importers and by new importers during the first seven working days of April 2012, pursuant to Article 10(1) of Regulation (EC) No 341/2007 exceed the quantities available for products originating in China, and all third countries other than China and Argentina.
De kvantiteter för vilka A-licensansökningar har lämnats in av traditionella importörer och nya importörer under de sju första dagarna i april 2012 i enlighet med artikel 10.1 i förordning (EG) nr 341/2007 överskrider de kvantiteter som finns tillgängliga för produkter med ursprung i Kina och alla andra tredjeländer utöver Kina och Argentina.
Therefore, in accordance with Article 7(2) of Regulation (EC) No 1301/2006, it is now necessary to establish the extent to which the ‘A’ licence applications sent to the Commission by 14 April 2012 can be met in accordance with Article 12 of Regulation (EC) No 341/2007.
Enligt artikel 7.2 i förordning (EG) nr 1301/2006 är det nu därför nödvändigt att fastställa i vilken utsträckning som de A-licensansökningar som överlämnats till kommissionen senast den 14 april 2012, i enlighet med artikel 12 i förordning (EG) nr 341/2007, kan beviljas.
Applications for ‘A’ import licences lodged pursuant to Article 10(1) of Regulation (EC) No 341/2007 during the first seven working days of April 2012 and sent to the Commission by 14 April 2012 shall be met at a percentage rate of the quantities applied for as set out in the Annex to this Regulation.
A-licensansökningar som har lämnats in under de sju första dagarna i april 2012 i enlighet med artikel 10.1 i förordning (EG) nr 341/2007 och som överlämnats till kommissionen senast den 14 april 2012 ska beviljas med de procentsatser av de ansökta kvantiteterna som anges i bilagan till den här förordningen.
Council Implementing Regulation (EU) No 332/2012
Rådets genomförandeförordning (EU) nr 332/2012
amending Regulation (EC) No 130/2006 imposing a definitive anti-dumping duty and collecting definitively the provisional duty imposed on imports of tartaric acid originating in the People’s Republic of China, and excluding company Hangzhou Bioking Biochemical Engineering Co., Ltd from the definitive measures
om ändring av förordning (EG) nr 130/2006 om införande av en slutgiltig antidumpningstull och om slutgiltigt uttag av den preliminära tull som införts på import av vinsyra med ursprung i Folkrepubliken Kina och om undantagande av företaget Hangzhou Bioking Biochemical Engineering Co., Ltd från de slutgiltiga åtgärderna
By Regulation (EC) No 130/2006 [2], the Council imposed a definitive anti-dumping duty, ranging from 0 % to 34,9 %, on imports of tartaric acid (‘TA’) originating in the People’s Republic of China (‘China’).
Genom förordning (EG) nr 130/2006 [2] införde rådet en slutgiltig antidumpningstull, som varierar från 0 % till 34,9 %, på import av vinsyra med ursprung i Kina.
The rate of the definitive anti-dumping duty imposed on TA produced by the Chinese exporting producer Hangzhou Bioking Biochemical Engineering Co., Ltd (‘Hangzhou Bioking’) was 0 %.
Den slutgiltiga antidumpningstullsatsen på vinsyra tillverkad av den kinesiska exporterande tillverkaren Hangzhou Bioking Biochemical Engineering Co., Ltd (nedan kallad Hangzhou Bioking) var 0 %.
Initiation of an expiry review and of a review of existing measures on Hangzhou Bioking
Inledande av en översyn vid giltighetstidens utgång och en översyn av gällande åtgärder avseende Hangzhou Bioking
Following the publication of a notice of impending expiry [3] of the anti-dumping measures in force, the Commission received on 27 October 2009 a request for the initiation of an expiry review of these measures pursuant to Article 11(2) of Council Regulation (EC) No 1225/2009 of 30 November 2009 on protection against dumped imports from countries not members of the European Community [4] (‘the basic Regulation’).
Efter offentliggörandet av ett tillkännagivande om att de gällande antidumpningsåtgärderna snart kommer att löpa ut [3], mottog kommissionen den 27 oktober 2009 en begäran om inledande av en översyn vid giltighetstidens utgång av dessa åtgärder enligt artikel 11.2 i rådets förordning (EG) nr 1225/2009 av den 30 november 2009 om skydd mot dumpad import från länder som inte är medlemmar i Europeiska gemenskapen [4] (nedan kallad grundförordningen).
Having determined, after consulting the Advisory Committee, that sufficient evidence existed for the initiation of an expiry review, the Commission announced on 26 January 2011 the initiation of an expiry review pursuant to Article 11(2) of the basic Regulation, by a notice published in the Official Journal of the European Union [5] (‘Notice of initiation’).
Efter samråd med rådgivande kommittén fastställde kommissionen att bevisningen var tillräcklig för att motivera inledandet av en översyn vid giltighetstidens utgång och meddelade genom ett tillkännagivande, som offentliggjordes i Europeiska unionens officiella tidning [5] den 26 januari 2011 (nedan kallat tillkännagivandet om inledande), att en översyn vid giltighetstidens utgång skulle inledas enligt artikel 11.2 i grundförordningen.
In the Notice of initiation, the Commission also announced the initiation of a review of existing measures on Hangzhou Bioking pursuant to Article 2(3) of Regulation (EC) No 1515/2001 in order to allow for any necessary amendment of Regulation (EC) No 130/2006 in the light of the WTO Appellate Body report entitled Mexico — Definitive Anti-Dumping Measures on Beef and Rice [6].
I tillkännagivandet om inledande meddelande kommissionen också att en översyn av gällande åtgärder avseende Hangzhou Bioking i enlighet med artikel 2.3 i förordning (EG) nr 1515/2001 inletts för att möjliggöra nödvändiga ändringar av förordning (EG) nr 130/2006, mot bakgrund av rapporten från WTO:s överprövningsorgan om slutliga antidumpningsåtgärder på nötkött och ris från Mexiko [6].
This report found, in paragraphs 305 and 306, that an exporting producer not found to be dumping in an original investigation has to be excluded from the scope of the definitive measure imposed as a result of such investigation and cannot be made subject to administrative and changed circumstances review.
I denna rapport konstateras, i punkterna 305 och 306, att en exporterande tillverkare som i en ursprunglig undersökning inte anses bidra till dumpning ska undantas från den slutgiltiga åtgärd som införs till följd av en sådan undersökning. Tillverkaren kan inte heller bli föremål för administrativa undersökningar eller undersökningar av ändrade omständigheter.
On 29 July 2011, the Commission announced, by a notice published in the Official Journal of the European Union [7], the initiation of an anti-dumping investigation pursuant to Article 5 of the basic Regulation concerning imports into the European Union of tartaric acid originating in China, limited to Hangzhou Bioking.
Den 29 juli 2011 tillkännagav kommissionen genom ett meddelande i Europeiska unionens officiella tidning [7] att den inlett en antidumpningsundersökning i enlighet med artikel 5 i grundförordningen avseende import till unionen av vinsyra med ursprung i Kina, begränsad till Hangzhou Bioking.
Exclusion of Hangzhou Bioking from the definitive anti-dumping measures imposed by Regulation (EC) No 130/2006
Undantagande av Hangzhou Bioking från den slutgiltiga antidumpningsåtgärd som infördes genom förordning (EG) nr 130/2006
Hangzhou Bioking should be excluded from the definitive anti-dumping measures imposed by Regulation (EC) No 130/2006 in order not to fall under two anti-dumping proceedings at the same time,
Hangzhou Bioking bör undantas från den slutgiltiga antidumpningsåtgärd som införts genom förordning (EG) nr 130/2006 för att inte omfattas av två antidumpningsförordningar samtidigt.
Regulation (EC) No 130/2006 is hereby amended as follows:
Förordning (EG) nr 130/2006 ska ändras på följande sätt:
In Article 1(2), in the table, the entry concerning Hangzhou Bioking Biochemical Engineering Co., Ltd shall be deleted and the entry ‘All other companies’ shall be replaced by the entry ‘All other companies (except Hangzhou Bioking Biochemical Engineering Co., Ltd — TARIC additional code A687)’.
I tabellen i artikel 1.2 ska uppgiften rörande Hangzhou Bioking Biochemical Engineering Co., Ltd utgå och uppgiften ”Övriga företag” ska ersättas med uppgiften ”Övriga företag (utom Hangzhou Bioking Biochemical Engineering Co., Ltd – Taric-tilläggsnummer A687)”.
Done at Brussels, 13 April 2012.
Utfärdat i Bryssel den 13 april 2012.
OJ C 211, 4.8.2010, p. 11.
EUT C 211, 4.8.2010, s. 11.
OJ C 24, 26.1.2011, p. 14.
EUT C 24, 26.1.2011, s. 14.
WT/DS295/AB/R, 29 November 2005.
Mexiko – Definitive Anti-Dumping Measures on Beef and Rice, rapport nr WT/DS295/AB/R av den 29 november 2005.
Commission Implementing Regulation (EU) No 333/2012
Kommissionens genomförandeförordning (EU) nr 333/2012
concerning the authorisation of a preparation of potassium diformate as a feed additive for all animal species and amending Regulation (EC) No 492/2006
om godkännande av ett preparat av kaliumdiformiat som fodertillsats för alla djurarter och om ändring av förordning (EG) nr 492/2006
Potassium diformate, CAS number 20642-05-1, was authorised without a time limit in accordance with Directive 70/524/EEC as a feed additive for use on all animal species by Commission Regulation (EC) No 492/2006 [3].
Kaliumdiformiat, CAS-nummer 20642-05-1, godkändes i enlighet med direktiv 70/524/EEG utan tidsbegränsning som fodertillsats för alla djurarter genom kommissionens förordning (EG) nr 492/2006 [3].
In accordance with Article 10(2) of Regulation (EC) No 1831/2003 in conjunction with Article 7 thereof, an application was submitted for the re-evaluation of potassium diformate as a feed additive for all animal species, requesting that additive to be classified in the additive category ‘technological additives’.
I enlighet med artikel 10.2 i förordning (EG) nr 1831/2003 jämförd med artikel 7 i den förordningen har det lämnats in en ansökan om en ny utvärdering av kaliumdiformiat som fodertillsats för alla djurarter, med en begäran om att tillsatsen ska införas i tillsatskategorin ”tekniska tillsatser”.
The European Food Safety Authority (‘the Authority’) concluded in its opinion of 13 December 2011 [4] that, under the proposed conditions of use, potassium diformate does not have an adverse effect on animal health, consumer health or the environment, and that it is effective in increasing the storage time of raw fish and fish by-products.
Europeiska myndigheten för livsmedelssäkerhet (nedan kallad myndigheten) konstaterade i sitt yttrande av den 13 december 2011 [4] att kaliumdiformiat under föreslagna användningsvillkor inte inverkar negativt på djurs och människors hälsa eller på miljön och att tillsatsen är verkningsfull när det gäller att öka lagringstiden för rå fisk och fiskbiprodukter.
It concluded that no safety concerns would arise for users provided that appropriate protective measures are taken.
Myndigheten drog slutsatsen att inga säkerhetsrisker skulle uppstå för användarna om lämpliga skyddsåtgärder vidtas.
The assessment of potassium diformate shows that the conditions for authorisation, as provided for in Article 5 of Regulation (EC) No 1831/2003, are satisfied.
Bedömningen av kaliumdiformiat visar att villkoren för godkännande i artikel 5 i förordning (EG) nr 1831/2003 är uppfyllda.
Accordingly, the use of that substance should be authorised as specified in the Annex to this Regulation.
Ämnet bör därför godkännas för användning i enlighet med bilagan till den här förordningen.
As a consequence of a new authorisation being granted by this Regulation, Article 3 of Regulation (EC) No 492/2006 and Annex III thereto should be deleted.
Eftersom ett nytt godkännande beviljas genom den här förordningen bör artikel 3 i och bilaga III till förordning (EG) nr 492/2006 utgå.
Since the modifications to the conditions of authorisation of the feed additive are not related to safety reasons, it is appropriate to allow a transitional period for the disposal of existing stocks of pre-mixtures and compound feed containing this preparation, as authorised by Regulation (EC) No 492/2006.
Eftersom ändringarna av villkoren för godkännande av fodertillsatsen inte rör säkerhetsskäl, bör man tillåta en övergångsperiod för avveckling av befintliga lager av förblandningar och foderblandningar som innehåller det preparat som godkänts enligt förordning (EG) nr 492/2006.
The preparation specified in the Annex, belonging to the additive category ‘technological additives’ and to the functional group ‘preservatives’ is authorised as an additive in animal nutrition subject to the conditions laid down in that Annex.
Det preparat i kategorin ”tekniska tillsatser” och i den funktionella gruppen ”konserveringsmedel” som anges i bilagan godkänns som fodertillsats enligt villkoren i den bilagan.
Article 3 of Regulation (EC) No 492/2006 and Annex III thereto are deleted.
Artikel 3 i och bilaga III till förordning (EG) nr 492/2006 ska utgå.
Premixtures and compound feed labelled in accordance with Directive 70/524/EEC before the entry into force of this Regulation and containing potassium diformate, as authorised by Regulation (EC) No 492/2006, may continue to be placed on the market and used until the existing stocks are exhausted.
Förblandningar och foderblandningar som märkts i enlighet med direktiv 70/524/EEG innan den här förordningen träder i kraft och som innehåller kaliumdiformiat som godkänts enligt förordning (EG) nr 492/2006 får fortsätta att släppas ut på marknaden och användas till dess att lagren tömts.
Done at Brussels, 19 April 2012.
Utfärdad i Bryssel den 19 april 2012.
EFSA Journal 2012; 10(1):2530.
The EFSA Journal, vol. 10(2012):1, artikelnr 2530.
Functional group: preservatives
Funktionell grupp: konserveringsmedel
Potassium diformate: 50 ± 5 %,
Kaliumdiformiat: 50 ± 5 %
Water: 50 ± 5 %.
Vatten: 50 ± 5 %
Method of Analysis [1]Determination of potassium in the feed additive:
Analysmetod [1]Bestämning av kalium i fodertillsatsen:
EN ISO 6869: atomic absorption spectrometry (AAS) or EN 15510: inductively coupled plasma atomic emission spectrometry (ICP-AES)
EN ISO 6869: atomabsorptionsspektrometri (AAS) eller EN 15510: ICP-atomemissionsspektrometri (ICP-AES)
Determination of total formate in the feed additive: EN 15909: reverse phase HPLC-UV
Bestämning av formiat (totalt) i fodertillsatsen: EN 15909: HPLC-UV med omvänd fas
For the determination of total formate in premixtures and feedingstuffs:
Bestämning av formiat (totalt) i förblandningar och foder:
Ion-exclusion high performance liquid chromatography with UV or refractive index detection (HPLC-UV/RI) or ion chromatography method equipped with electrical conductivity detection (IC-ECD).
jonkromatografi (ion exclusion) med UV- eller brytningsindexdetektor (HPLC-UV/RI) eller jonkromatografi med elektrisk konduktivitetsdetektor (IC-ECD)
Only permitted in raw fish and fish by-products for feed use with a maximum content of 9000 mg potassium diformate as active substance per kg raw fish.
Endast tillåtet i rå fisk och fiskbiprodukter för användning i foder med en högsta halt av 9000 mg kaliumdiformiat som aktiv substans/kg rå fisk.
For use in feed for pigs, the mixture of different sources of potassium diformate shall not exceed the permitted maximum level in complete feedingstuff of 18000 mg per kg complete feedingstuff for weaned piglets and 12000 mg per kg complete feedingstuff for sows and pigs for fattening.
Vid användning i foder för svin får blandningen av olika källor av kaliumdiformiat inte överskrida den högsta tillåtna halten i helfoder på 18000 mg/kg helfoder för avvanda smågrisar och 12000 mg/kg helfoder för suggor och slaktsvin.
‘The simultaneous use of other organic acids at the maximum permitted doses is contraindicated’.
”Samtidig användning av andra organiska syror i högsta tillåtna doser är kontraindicerad.”
‘For safety: breathing protection, eye protection and gloves shall be used during handling’.
”Användarsäkerhet: andningsskydd, skyddsglasögon och skyddshandskar ska användas vid hanteringen.”
11 May 2022
11 maj 2022
Details of the analytical methods are available at the following address of the Reference Laboratory: http://irmm.jrc.ec.europa.eu/EURLs/EURL_feed_additives/Pages/index.aspx
Närmare information om analysmetoderna finns på referenslaboratoriets webbplats: http://irmm.jrc.ec.europa.eu/EURLs/EURL_feed_additives/Pages/index.aspx.
Commission Implementing Regulation (EU) No 334/2012
Kommissionens genomförandeförordning (EU) nr 334/2012
concerning the authorisation of a preparation of Saccharomyces cerevisiae CNCM I-4407 as a feed additive for rabbits for fattening and non food-producing rabbits and amending Regulation (EC) No 600/2005 (holder of the authorisation Société Industrielle Lesaffre)
om godkännande av ett preparat av Saccharomyces cerevisiae CNCM I-4407 som fodertillsats för slaktkaniner och icke livsmedelsproducerande kaniner och om ändring av förordning (EG) nr 600/2005 (innehavare av godkännandet: Société Industrielle Lesaffre)
The preparation of Saccharomyces cerevisiae NCYC Sc47 was authorised without a time limit in accordance with Directive 70/524/EEC as a feed additive for use on rabbits for fattening by Commission Regulation (EC) No 600/2005 [3].
I enlighet med direktiv 70/524/EEG godkändes preparatet av Saccharomyces cerevisiae NCYC Sc47 utan tidsbegränsning som fodertillsats för slaktkaniner genom kommissionens förordning (EG) nr 600/2005 [3].
That preparation was subsequently entered in the Community Register of feed additives as an existing product, in accordance with Article 10(1) of Regulation (EC) No 1831/2003.
Preparatet infördes därefter i gemenskapens register över fodertillsatser som en befintlig produkt i enlighet med artikel 10.1 i förordning (EG) nr 1831/2003.
In accordance with Article 10(2) of Regulation (EC) No 1831/2003 in conjunction with Article 7 of that Regulation, an application was submitted for the re-evaluation of Saccharomyces cerevisiae CNCM I-4407, formerly NCYC Sc47, as a feed additive for rabbits for fattening and, in accordance with Article 7 of that Regulation, for a new use for non food-producing rabbits, requesting that additive to be classified in the additive category ‘zootechnical additives’.
I enlighet med artikel 10.2 i förordning (EG) nr 1831/2003 jämförd med artikel 7 i den förordningen har det lämnats in en ansökan om en ny utvärdering av Saccharomyces cerevisiae CNCM I-4407, tidigare NCYC Sc47, som fodertillsats för slaktkaniner och, i enlighet med artikel 7 i den förordningen, om ett nytt användningsområde när det gäller icke livsmedelsproducerande kaniner, med en begäran om att tillsatsen ska införas i tillsatskategorin ”zootekniska tillsatser”.
The European Food Safety Authority (‘the Authority’) concluded in its opinion of 13 December 2011 [4] that, under the proposed conditions of use, Saccharomyces cerevisiae CNCM I-4407 does not have an adverse effect on animal health, consumer health or the environment, and that it has a potential to reduce mortality in rabbits for fattening.
Europeiska myndigheten för livsmedelssäkerhet (nedan kallad myndigheten) konstaterade i sitt yttrande av den 13 december 2011 [4] att Saccharomyces cerevisiae CNCM I-4407 under föreslagna användningsvillkor inte inverkar negativt på djurs och människors hälsa eller på miljön och att tillsatsen kan minska mortaliteten hos slaktkaniner.
The assessment of Saccharomyces cerevisiae CNCM I-4407 shows that the conditions for authorisation, as provided for in Article 5 of Regulation (EC) No 1831/2003, are satisfied.
Bedömningen av Saccharomyces cerevisiae CNCM I-4407 visar att villkoren för godkännande i artikel 5 i förordning (EG) nr 1831/2003 är uppfyllda.
As a consequence of the granting of a new authorisation under Regulation (EC) No 1831/2003, the provisions on Saccharomyces cerevisiae NCYC Sc47 contained in Regulation (EC) No 600/2005 should be deleted.
Eftersom ett nytt godkännande enligt förordning (EG) nr 1831/2003 beviljas bör bestämmelserna om Saccharomyces cerevisiae NCYC Sc47 i förordning (EG) nr 600/2005 utgå.
Since the modifications on the conditions of the authorisation of the feed additive are not related to safety reasons, it is appropriate to allow a transitional period for the disposal of existing stocks of the premixtures and compound feed, as authorised by Regulation (EC) No 600/2005.
Eftersom ändringarna av villkoren för godkännande av fodertillsatsen inte rör säkerhetsskäl, bör man tillåta en övergångsperiod för avveckling av befintliga lager av förblandningar och foderblandningar som godkänts enligt förordning (EG) nr 600/2005.
The entry for E 1702 in Annex III to Regulation (EC) No 600/2005 is deleted.
Posten för E 1702 i bilaga III till förordning (EG) nr 600/2005 ska utgå.
The preparation of Saccharomyces cerevisiae NCYC Sc47, as authorised by Regulation (EC) No 600/2005, and premixtures and compound feed containing it, labelled in accordance with Directive 70/524/EEC before the entry into force of this Regulation may continue to be placed on the market and used until the existing stocks are exhausted.
Det preparat av Saccharomyces cerevisiae NCYC Sc47 som godkänts enligt förordning (EG) nr 600/2005 samt förblandningar och foderblandningar som innehåller preparatet och som märkts i enlighet med direktiv 70/524/EEG innan den här förordningen träder i kraft får fortsätta att släppas ut på marknaden och användas till dess att lagren tömts.
EFSA Journal 2012; 10(1):2531.
The EFSA Journal, vol. 10(2012):1, artikelnr 2531.
Preparation of dried cells of Saccharomyces cerevisiae CNCM I-4407 containing a minimum of 5 × 109 CFU/g
Preparat av torkade celler av Saccharomyces cerevisiae CNCM I-4407 som innehåller minst 5 × 109 CFU/g
Characterisation of active substance
Beskrivning av den aktiva substansen