natgillin/translations-raw huggingface dataset:
The following spatial object types shall be used for the exchange and classification of spatial objects related to Common Transport Elements:
Följande rumsliga objekttyper ska användas för utbyte och klassificering av rumsliga objekt som relaterar till det rumsliga temat gemensamma transportelement:
Access Restriction
Tillträdesbegränsning.
Condition Of Facility
Anläggnings status.
Maintenance Authority
Underhållsmyndighet.
Marker Post
Kantstolpe.
Owner Authority
Ägarmyndighet.
Restriction for Vehicles
Begränsning för fordon.
Traffic Flow Direction
Riktning för trafikflödet.
Transport Area
Transportyta.
Transport Link
Transportlänk.
Transport Link Sequence
Transportlänksekvens.
Transport Link Set
Transportlänkmängd.
Transport Network
Transportnät.
Transport Node
Transportnod.
Transport Object
Transportobjekt.
Transport Point
Transportpunkt.
Transport Property
Transportfastighet.
Vertical Position
Vertikal position.
Access Restriction (AccessRestriction)
Tillträdesbegränsning (AccessRestriction)
A restriction on the access to a transport element.
En begränsning av tillträdet till ett transportelement.
This type is a sub-type of TransportProperty.
Denna typ är en subtyp av TransportProperty.
Attributes of the spatial object type AccessRestriction
Attribut för den rumsliga objekttypen AccessRestriction
Nature of the access restriction.
Tillträdesbegränsningens natur.
Condition Of Facility (ConditionOfFacility)
Anläggnings status (ConditionOfFacility)
State of a transport network element with regards to its completion and use.
Ett transportnätselements status i fråga om färdigställande och användning.
Attributes of the spatial object type ConditionOfFacility
Attribut för den rumsliga objekttypen ConditionOfFacility
Current status value of a transport network element with regards to its completion and use.
Aktuell status för ett transportnätselement i fråga om färdigställande och användning.
Maintenance Authority (MaintenanceAuthority)
Underhållsmyndighet (MaintenanceAuthority)
The authority responsible for maintenance of the transport element.
Den myndighet som ansvarar för underhållet av transportelementet.
Attributes of the spatial object type MaintenanceAuthority
Attribut för den rumsliga objekttypen MaintenanceAuthority
Identification of the maintenance authority.
Identifiering av underhållande myndighet.
Marker Post (MarkerPost)
Markeringsstolpe (MarkerPost)
Reference marker placed along a route in a transport network, mostly at regular intervals, indicating the distance from the beginning of the route, or some other reference point, to the point where the marker is located.
Referensmarkering som placeras längs en rutt i ett transportnät, vanligtvis med regelbundna intervall, som anger avståndet från ruttens början eller någon annan referenspunkt till den punkt där markeringen är placerad.
This type is a sub-type of TransportPoint.
Denna typ är en subtyp av TransportPoint.
Attributes of the spatial object type MarkerPost
Attribut för den rumsliga objekttypen MarkerPost
Distance from the beginning of the route, or some other reference point, to the point where a marker post is located.
Avstånd från ruttens början eller någon annan referenspunkt till den punkt där en markeringsstolpe är placerad.
Association roles of the spatial object type MarkerPost
Sambandsroller för den rumsliga objekttypen MarkerPost
Route in a transport network along which the marker post is placed.
Rutt i ett transportnät längs vilken markeringsstolpen är placerad.
Owner Authority (OwnerAuthority)
Ägarmyndighet (OwnerAuthority)
The authority owning the transport element.
Den myndighet som äger transportelementet.
Attributes of the spatial object type OwnerAuthority
Attribut för den rumsliga objekttypen OwnerAuthority
Identification of the owning authority.
Identifiering av ägarmyndigheten.
Restriction For Vehicles (RestrictionForVehicles)
Begränsning för fordon (RestrictionForVehicles)
Restriction on vehicles on a transport element.
Begränsning för fordon i ett transportelement.
Attributes of the spatial object type RestrictionForVehicles
Attribut för den rumsliga objekttypen RestrictionForVehicles
The measure for the restriction.
Mätvärde för begränsningen.
The type of restriction.
Typ av begränsning.
Traffic Flow Direction (TrafficFlowDirection)
Riktning för trafikflödet (TrafficFlowDirection)
Indicates the direction of the flow of traffic in relation to the direction of the transport link vector.
Visar trafikflödets riktning i förhållande till transportlänkvektorns riktning.
Attributes of the spatial object type TrafficFlowDirection
Attribut för den rumsliga objekttypen TrafficFlowDirection
Indicates the direction of the flow of traffic.
Visar trafikflödets riktning.
Constraints of the spatial object type TrafficFlowDirection
Restriktioner för den rumsliga objekttypen TrafficFlowDirection
This property can only be associated with a spatial object of the type Link or LinkSequence.
Denna egenskap kan endast associeras till ett rumsligt objekt av typen Link eller LinkSequence.
Transport Area (TransportArea)
Transportyta (TransportArea)
Surface that represents the spatial extent of an element of a transport network.
Yta som representerar den rumsliga utbredningen av ett element i ett transportnät.
This type is a sub-type of NetworkArea.
Denna typ är en subtyp av NetworkArea.
This type is a sub-type of TransportObject.
Denna typ är en subtyp av TransportObject.
Attributes of the spatial object type TransportArea
Attribut för den rumsliga objekttypen TransportArea
The time when the transport area started to exist in the real world.
Den tidpunkt då transportytan började existera i verkligheten.
The time from which the transport area no longer exists in the real world.
Den tidpunkt då transportytan upphör att existera i verkligheten.
Constraints of the spatial object type TransportArea
Restriktioner för den rumsliga objekttypen TransportArea
All transport areas have an external object identifier.
Alla transportytor har en extern objektidentifierare.
Transport Link (TransportLink)
Transportlänk (TransportLink)
A linear spatial object that describes the geometry and connectivity of a transport network between two points in the network.
Ett linjärt objekt som beskriver geometrin och förbindelsemöjligheten hos ett transportnät mellan två punkter i nätet.
This type is a sub-type of Link.
Denna typ är en subtyp av Link.
Attributes of the spatial object type TransportLink
Attribut för den rumsliga objekttypen TransportLink
The time when the transport link started to exist in the real world.
Den tidpunkt då transportlänken började existera i verkligheten.
The time from which the transport link no longer exists in the real world.
Den tidpunkt då transportlänken upphör att existera i verkligheten.
Constraints of the spatial object type TransportLink
Restriktioner för den rumsliga objekttypen TransportLink
All transport links have an external object identifier.
Alla transportlänkar har en extern objektidentifierare.
Transport Link Sequence (TransportLinkSequence)
Transportlänksekvens (TransportLinkSequence)
A linear spatial object, composed of an ordered collection of transport links, which represents a continuous path in the transport network without any branches.
Ett linjärt objekt som består av en ordnad samling transportlänkar som representerar en kontinuerlig rutt i transportnätet utan förgreningar.
The element has a defined beginning and end and every position on the transport link sequence is identifiable with one single parameter such as length.
Elementet har en angiven början och ett angivet slut och varje position i transportlänken går att identifiera med en enda parameter, t.ex. längd.
It describes an element of the transport network, characterized by one or more thematical identifiers and/or properties.
Det beskriver ett element i transportnätet som karakteriseras av ett eller flera tematiska värden och/eller egenskaper.
This type is a sub-type of LinkSequence.
Denna typ är en subtyp av LinkSequence.
Attributes of the spatial object type TransportLinkSequence
Attribut för den rumsliga objekttypen TransportLinkSequence
The time when the transport link sequence started to exist in the real world.
Den tidpunkt då transportlänksekvensen började existera i verkligheten.
The time from which the transport link sequence no longer exists in the real world.
Den tidpunkt då transportlänksekvensen upphör att existera i verkligheten.
Constraints of the spatial object type TransportLinkSequence
Restriktioner för den rumsliga objekttypen TransportLinkSequence
A transport link sequence must be composed of transport links that all belong to the same transport network.
En transportlänksekvens måste vara sammansatt av transportlänkar som samtliga tillhör samma transportnät.
All transport link sequences have an external object identifier.
Alla transportlänksekvenser har en extern objektidentifierare.
Transport Link Set (TransportLinkSet)
Transportlänkmängd (TransportLinkSet)
A collection of transport link sequences and or individual transport links that has a specific function or significance in a transport network.
En samling länksekvenser och/enskilda transportlänkar som har en specifik funktion eller betydelse i ett transportnät.
This type is a sub-type of LinkSet.
Denna typ är en subtyp av LinkSet.
Attributes of the spatial object type TransportLinkSet
Attribut för den rumsliga objekttypen TransportLinkSet
The time when the transport link set started to exist in the real world.
Den tidpunkt då transportlänkmängden började existera i verkligheten.
The time from which the transport link set no longer exists in the real world.
Den tidpunkt då transportlänkmängden upphör att existera i verkligheten.
Association roles of the spatial object type TransportLinkSet
Sambandsroller för den rumsliga objekttypen TransportLinkSet
Marker post along a route in a transport network.
Markeringsstolpe längs en rutt i ett transportnät.
Constraints of the spatial object type TransportLinkSet
Restriktioner för den rumsliga objekttypen TransportLinkSet
A transport link set must be composed of transport links and or transport link sequences that all belong to the same transport network.
En transportlänkmängd måste vara sammansatt av transportlänkar och/eller transportlänksekvenser som samtliga tillhör samma transportnät.
All transport link sets have an external object identifier.
Alla transportlänkmängder har en extern objektidentifierare.
Transport Network (TransportNetwork)
Transportnät (TransportNetwork)
Collection of network elements that belong to a single mode of transport.
Samling av nätelement som tillhör ett enda transportmedel.
This type is a sub-type of Network.
Denna typ är en subtyp av Network.
Attributes of the spatial object type TransportNetwork
Attribut för den rumsliga objekttypen TransportNetwork
Type of transport network, based on the type of infrastructure the network uses.
Typ av transportnät baserat på vilken typ av infrastruktur nätet använder.
Transport Node (TransportNode)
Transportnod (TransportNode)
A point spatial object which is used for connectivity.
Ett punktobjekt som används för förbindelsemöjlighet.
This type is a sub-type of Node.
Denna typ är en subtyp av Node.
Attributes of the spatial object type TransportNode
Attribut för den rumsliga objekttypen TransportNode
The time when the transport node started to exist in the real world.
Den tidpunkt då transportnoden började existera i verkligheten.
The time from which the transport node no longer exists in the real world.
Den tidpunkt då transportnoden upphör att existera i verkligheten.
Constraints of the spatial object type TransportNode
Restriktioner för den rumsliga objekttypen TransportNode
All transport nodes have an external object identifier.
Alla transportnoder har en extern objektidentifierare.
An identity base for transport network objects in the real world.
En identitetsbas för transportnätobjekt i verkligheten.
Attributes of the spatial object type TransportObject
Attribut för den rumsliga objekttypen TransportObject
A geographical name that is used to identify the transport network object in the real world.
Ett ortnamn som används för att identifiera transportnätobjektet i verkligheten.
It provides a ‘key’ for implicitly associating different representations of the object.
Den ger en nyckel för att implicit associera olika representationer av objektet.
A point spatial object - which is not a node - that represents the position of an element of a transport network.
Ett punktobjekt – som inte är en nod – som representerar ett elements position i ett transportnät.
Attributes of the spatial object type TransportPoint
Attribut för den rumsliga objekttypen TransportPoint
The location of the transport point.
Transportpunktens läge.
The time when the transport point started to exist in the real world.
Den tidpunkt då transportpunkten började existera i verkligheten.
The time from which the transport point no longer exists in the real world.
Den tidpunkt då transportpunkten upphör att existera i verkligheten.
Constraints of the spatial object type TransportPoint
Restriktioner för den rumsliga objekttypen TransportPoint
All transport points have an external object identifier.
Alla transportpunkter har en extern objektidentifierare.
A reference to a property that falls upon the network.
En referens till en egenskap för nätet.
This property can apply to the whole of the network element it is associated with or - for linear spatial objects - be described using linear referencing.
Denna egenskap kan gälla hela det nätelement som den är associerad till eller – i fråga om linjära objekt – kan beskrivas med linjära referenser.
This type is a sub-type of NetworkProperty.
Denna typ är en subtyp av NetworkProperty.
Attributes of the spatial object type TransportProperty
Attribut för den rumsliga objekttypen TransportProperty
The time when the transport property started to exist in the real world.
Den tidpunkt då transportegenskapen började existera i verkligheten.
The time from which the transport property no longer exists in the real world.
Den tidpunkt då transportegenskapen upphör att existera i verkligheten.
Constraints of the spatial object type TransportProperty
Restriktioner för den rumsliga objekttypen TransportProperty
All transport properties have an external object identifier.
Alla transportegenskaper har en extern objektidentifierare.
Vertical Position (VerticalPosition)
Vertikal position (VerticalPosition)
Vertical level relative to other transport network elements.
Vertikal nivå i förhållande till andra transportnätelement.
Attributes of the spatial object type VerticalPosition
Attribut för den rumsliga objekttypen VerticalPosition
Relative vertical position of the transport element.
Transportelementets relativa vertikala position.
Transport Type (TransportTypeValue)
Transporttyp (TransportTypeValue)
Possible types of transport networks.
Möjliga typer av transportnät.
Allowed values for the enumeration TransportTypeValue
Tillåtna värden för uppräkningstypen TransportTypeValue
The transport network consists of transport by air.
Transportnätet består av lufttransporter.
The transport network consists of transport by cable.
Transportnätet består av lintransporter.
The transport network consists of transport by rail.
Transportnätet består av järnvägstransporter.
The transport network consists of transport by road.
Transportnätet består av vägtransporter.
The transport network consists of transport by water.
Transportnätet består av sjötransporter.
Access Restriction (AccessRestrictionValue)
Tillträdesbegränsning (AccessRestrictionValue)
Types of access restrictions for a transport element.
Typer av tillträdesrestriktioner för ett transportelement.
Restriction Type (RestrictionTypeValue)
Begränsningstyp (RestrictionTypeValue)
Possible restrictions on vehicles that can access a transport element.
Möjliga restriktioner för fordon som kan få tillträde till ett transportelement.
The following spatial object types shall be used for the exchange and classification of spatial objects related to Air Transport Network:
Följande rumsliga objekttyper ska användas för utbyte och klassificering av rumsliga objekt som relaterar till lufttransportnät:
Aerodrome Area
Flygplatsområde
Aerodrome Category
Flygplatskategori.
Aerodrome Node
Flygplatsnod.
Aerodrome Type
Flygplatstyp.
Air Link
Flyglänk
Air Link Sequence
Flyglänksekvens.
Air Node
Luftrumsnod.
Air Route
Flygväg.
Air Route Link
Flygvägslänk.
Airspace Area
Luftrumsområde
Apron Area
Plattområde
Condition of Air Facility
Luftfartsanläggnings status.
Designated Point
Specifik punkt.
Element Length
Elementlängd.
Element Width
Elementbredd.
Field Elevation
Flygplatsens höjd.
Instrument Approach Procedure
Instrumentinflygningsprocedur.
Lower Altitude Limit
Lägsta tillåtna höjd.
Navaid
Navigeringshjälpmedel.
Procedure Link
Procedurlänk.
Runway Area
Start- och landningsområde
Runway Centreline Point
Centrumlinje på start- eller landningsbana.
Standard Instrument Arrival
Standardflygväg för ankommande IFR-trafik (STAR)
Standard Instrument Departure
Standardflygväg för avgående IFR-trafik (SID).
Surface Composition
Ytsammansättning.
Taxiway Area
Taxibaneområden
Touch Down Lift Off Area
Start- och landningsplats för helikopter.
Upper Altitude Limit
Högsta tillåtna höjd över havet.
Use Restriction
Restriktion för användning.
Aerodrome Area (AerodromeArea)
Flygplatsområde (AerodromeArea)
A defined area on land or water (including any buildings, installations and equipment) intended to be used either wholly or in part for the arrival, departure and surface movement of aircraft and/or helicopters.
På land eller vatten angivet område (med byggnader, anläggningar och utrustning), som helt eller delvis avses för luftfartygs landning, start och rörelser i övrigt på marken (vattnet).
This type is a sub-type of TransportArea.
Denna typ är en subtyp av TransportArea.
Aerodrome Category (AerodromeCategory)
Flygplatskategori (AerodromeCategory)
Aerodrome category concerning the scope and importance of the air traffic services offered from and to it.
Flygplatskategori i fråga om omfattningen och betydelsen av de flygtrafikledningstjänster som erbjuds till och från flygplatsen.
Attributes of the spatial object type AerodromeCategory
Attribut för den rumsliga objekttypen AerodromeCategory
Value which indicates the category of an aerodrome.
Värde som anger kategorin för en flygplats.
Constraints of the spatial object type AerodromeCategory
Restriktioner för den rumsliga objekttypen AerodromeCategory
This property can only be associated with a spatial object that is an Aerodrome Node or an Aerodrome Area.
Denna egenskap kan endast associeras till ett rumsligt objekt av typen flygplatsnod eller flygplatsområde.
Aerodrome Node (AerodromeNode)
Flygplatsnod (AerodromeNode)
Node located at the aerodrome reference point of an airport/heliport, which is used to represent it in a simplified way.
Nod som ligger vid referenspunkt för flygplats för en flygplats/helikopterflygplats och som används för att representera den på ett förenklat sätt.
This type is a sub-type of AirNode.
Denna typ är en subtyp av AirNode.
Attributes of the spatial object type AerodromeNode
Attribut för den rumsliga objekttypen AerodromeNode
The three letter IATA designator of the aerodrome (airport/heliport).
IATA-beteckningen på tre bokstäver för flygplatsen (flygplats/helikopterflygplats).
The four letter ICAO location indicator of the aerodrome (airport/heliport), as listed in ICAO DOC 7910.
ICAO-platsindikator på fyra bokstäver för flygplatsen (flygplats/helikopterflygplats), enligt förteckningen i ICAO DOC 7910.
Association roles of the spatial object type AerodromeNode
Sambandsroller för den rumsliga objekttypen AerodromeNode
The set of control towers belonging to an aerodrome (airport/heliport).
Den uppsättning kontrolltorn som tillhör en flygplats (flygplats/helikopterflygplats).
Aerodrome Type (AerodromeType)
Flygplatstyp (AerodromeType)
A code specifying the type of aerodrome.
En kod som anger flygplatsens typ.
Attributes of the spatial object type AerodromeType
Attribut för den rumsliga objekttypen AerodromeType
The type of aerodrome.
Typ av flygplats.
Constraints of the spatial object type AerodromeType
Restriktioner för den rumsliga objekttypen AerodromeType
This property can only be associated with a spatial object that is an Aerodrome Node or Aerodrome Area.
Denna egenskap kan endast associeras till ett rumsligt objekt av typen flygplatsnod eller flygplatsområde.
Air Link (AirLink)
Flyglänk (AirLink)
A linear spatial object that describes the geometry and connectivity of the air network between two points in the network.
Ett linjärt objekt som beskriver geometrin och förbindelsemöjligheten hos ett luftfartsnät mellan två punkter i nätet.
This type is a sub-type of TransportLink.
Denna typ är en subtyp av TransportLink.
Air Link Sequence (AirLinkSequence)
Flyglänksekvens (AirLinkSequence)
A linear spatial object, composed of an ordered collection of air links, which represents a continuous path in the air network without any branches.
Ett linjärt objekt som består av en ordnad samling flyglänkar som representerar en kontinuerlig rutt i flygtransportnätet utan förgreningar.
This type is a sub-type of TransportLinkSequence.
Denna typ är en subtyp av TransportLinkSequence.
Air Node (AirNode)
Luftrumsnod (AirNode)
A node which occurs in an air network.
En nod som förekommer inom ett luftfartsnät.
This type is a sub-type of TransportNode.
Denna typ är en subtyp av TransportNode.
Attributes of the spatial object type AirNode
Attribut för den rumsliga objekttypen AirNode
Attribute which indicates whether the air node is or is not a significant point.
Attribut som anger om luftnoden är en signifikant punkt eller ej.
Air Route (AirRoute)
Flygväg (AirRoute)
A specified route designed for channelling the flow of traffic as necessary for the provision of air traffic services, from the end of the take-off and initial climb phase to the commencement of the approach and landing phase.
En angiven flygväg utformad för att kanalisera trafikflödet efter behov för att tillhandahålla flygtrafikledningstjänster, från slutet av start- och första stigningsfasen till början av inflygnings- och landningsfasen.
This type is a sub-type of TransportLinkSet.
Denna typ är en subtyp av TransportLinkSet.
Attributes of the spatial object type AirRoute
Attribut för den rumsliga objekttypen AirRoute
Route classification.
Ledklassificering.
Code or designator that identifies an Air Route.
Kod eller beteckning som identifierar en flygväg.
Air Route Link (AirRouteLink)
Flygvägslänk (AirRouteLink)
A portion of a route to be flown usually without an intermediate stop, as defined by two consecutive significant points.
En del av en flygväg som vanligtvis flygs utan mellanlandning, definierad av två på varandra följande signifikanta punkter.
This type is a sub-type of AirLink.
Denna typ är en subtyp av AirLink.
Attributes of the spatial object type AirRouteLink
Attribut för den rumsliga objekttypen AirRouteLink
The class or type of an air route link.
Klass eller typ för en flygvägslänk.
Airspace Area (AirspaceArea)
Luftrumsområde (AirspaceArea)
A defined volume in the air, described as horizontal projection with vertical limits.
En definierad luftvolym, beskriven som en horisontell projektion med vertikala gränser.
Attributes of the spatial object type AirspaceArea
Attribut för den rumsliga objekttypen AirspaceArea
A code indicating the general structure or characteristics of a particular airspace.
En kod som anger den allmänna strukturen eller de allmänna egenskaperna hos ett visst luftrum.
Apron Area (ApronArea)
Platta (ApronArea)
A defined area, on a land aerodrome/heliport, intended to accommodate aircraft/helicopters for purposes of loading and unloading passengers, mail or cargo, and for fuelling, parking or maintenance.
Ett definierat område på en markbaserad flygplats/helikopterflygplats som används för av- och påstigning för passagerare, lastning och lossning av post eller gods, samt för bränslepåfyllning, parkering eller underhåll.
Condition Of Air Facility (ConditionOfAirFacility)
Luftfartsanläggnings status (ConditionOfAirFacility)
State of an air transport network element with regards to its completion and use.
Ett lufttransportnätelements status i fråga om färdigställande och användning.