natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Furthermore, Article 13, second paragraph of that regulation foresees that in duly justified exceptional cases, for measures and programmes covered by Council Decision 90/424/EEC of 26 June 1990 on expenditure in the veterinary field [5], expenditure relating to administrative and personnel costs incurred by Member States and beneficiaries of aid from the EAGF shall be borne by the Fund.
Vidare föreskrivs det i artikel 13 andra stycket i den förordningen att Europeiska garantifonden för jordbruket i exceptionella och välmotiverade fall ska bära de administrativa kostnader och personalkostnader som förorsakas medlemsstaterna och stödmottagare som får stöd från fonden, när det gäller åtgärder och program som omfattas av rådets beslut 90/424/EEG av den 26 juni 1990 om utgifter inom veterinärområdet [5].
The European Union grants financial aid to the Laboratoire d’études et de recherches sur la qualité des aliments et sur les procédés agroalimentaires (Lerqap), of the Agence nationale de sécurité sanitaire de l’alimentation, de l’environnement et du travail (ANSES), Maisons-Alfort, France, for the analysis and testing of milk and milk products.
Europeiska unionen ska bevilja Laboratoire d'etudes et de recherches sur la qualité des aliments et sur les procédés agroalimentaires (LERQAP) vid Agence nationale de sécurité sanitaire de l'alimentation, de l'environnement et du travail (ANSES) i Maisons-Alfort, Frankrike, ekonomiskt stöd för analys och testning av mjölk och mjölkprodukter.
For the period from 1 January 2012 to 31 December 2012, that financial aid shall not exceed EUR 328000.
Det ekonomiska stödet ska uppgå till högst 328000 euro för perioden 1 januari–31 december 2012.
The European Union grants financial aid to the Rijksinstituut voor Volksgezondheid en Milieu (RIVM), Bilthoven, the Netherlands, for the analysis and testing of zoonoses (Salmonella).
Europeiska unionen ska bevilja Rijksinstituut voor Volksgezondheid en Milieu (RIVM) i Bilthoven, Nederländerna, ekonomiskt stöd för analys och testning av zoonoser (salmonella).
For the period from 1 January 2012 to 31 December 2012, that financial aid shall not exceed EUR 375000.
Det ekonomiska stödet ska uppgå till högst 375000 euro för perioden 1 januari–31 december 2012.
The European Union grants financial aid to the Laboratorio de Biotoxinas Marinas, Agencia Española de Seguridad Alimentaria y Nutrición (Ministerio de Sanidad y Política Social), Vigo, Spain, for the monitoring of marine biotoxins.
Europeiska unionen ska bevilja Laboratorio de Biotoxinas Marinas, Agencia Española de Seguridad Alimentaria y Nutrición (Ministerio de Sanidad y Política Social) i Vigo, Spanien, ekonomiskt stöd för kontroll av marina biotoxiner.
For the period from 1 January 2012 to 31 December 2012, that financial aid shall not exceed EUR 283000.
Det ekonomiska stödet ska uppgå till högst 283000 euro för perioden 1 januari–31 december 2012.
That aid shall not exceed EUR 20000.
Detta stöd får uppgå till högst 20000 euro.
The European Union grants financial aid to the laboratory of the Centre for Environment, Fisheries and Aquaculture Science, Weymouth, United Kingdom, for the monitoring of viral and bacteriological contamination of bivalve molluscs.
Europeiska unionen ska bevilja laboratoriet i Centre for Environment, Fisheries and Aquaculture Science i Weymouth, Förenade kungariket, ekonomiskt stöd för kontroll av bakteriell och viral kontamination av musslor.
For the period from 1 January 2012 to 31 December 2012, that financial aid shall not exceed EUR 284000.
Det ekonomiska stödet ska uppgå till högst 284000 euro för perioden 1 januari–31 december 2012.
The European Union grants a financial aid to the Laboratoire d’études et de recherches sur la qualité des aliments et sur les procédés agroalimentaires (Lerqap), of the Agence nationale de sécurité sanitaire de l’alimentation, de l’environnement et du travail (ANSES), Maisons-Alfort, France, for the analysis and testing of Listeria monocytogenes.
Europeiska unionen ska bevilja Laboratoire d'études et de recherches sur la qualité des aliments et sur les procédés agroalimentaires (LERQAP) vid Agence nationale de sécurité sanitaire de l'alimentation, de l'environnement et du travail (ANSES) i Maisons-Alfort, Frankrike, ekonomiskt stöd för analys och testning av Listeria monocytogenes.
For the period from 1 January 2012 to 31 December 2012, that financial aid shall not exceed EUR 458000.
Det ekonomiska stödet ska uppgå till högst 458000 euro för perioden 1 januari–31 december 2012.
For the period from 1 January 2012 to 31 December 2012, that financial aid shall not exceed EUR 356000.
Det ekonomiska stödet ska uppgå till högst 356000 euro för perioden 1 januari–31 december 2012.
The European Union grants financial aid to the Istituto Superiore di Sanità (ISS), Rome, Italy, for the analysis and testing of Escherichia coli, including Verotoxigenic E. Coli (VTEC).
Europeiska unionen ska bevilja Istituto Superiore di Sanità (ISS) i Rom, Italien, ekonomiskt stöd för analys och testning av Escherichia coli, inklusive verotoxinproducerande E. coli.
For the period from 1 January 2012 to 31 December 2012, that financial aid shall not exceed EUR 285000.
Det ekonomiska stödet ska uppgå till högst 285000 euro för perioden 1 januari–31 december 2012.
That aid shall not exceed EUR 22000.
Detta stöd får uppgå till högst 22000 euro.
The European Union grants financial contribution to the Statens Veterinärmedicinska Anstalt (SVA), Uppsala, Sweden, for the monitoring of Campylobacter.
Europeiska unionen ska bevilja Statens veterinärmedicinska anstalt (SVA) i Uppsala, Sverige, ekonomiskt stöd för övervakning av Campylobacter.
For the period from 1 January 2012 to 31 December 2012, that financial aid shall not exceed EUR 310000.
Det ekonomiska stödet ska uppgå till högst 310000 euro för perioden 1 januari–31 december 2012.
That aid shall not exceed EUR 40000.
Detta stöd får uppgå till högst 40000 euro.
The European Union grants financial aid to the Istituto Superiore di Sanità (ISS), Rome, Italy, for the analysis and testing of parasites (in particular Trichinella, Echinococcus and Anisakis).
Europeiska unionen ska bevilja Istituto Superiore di Sanità (ISS) i Rom, Italien, ekonomiskt stöd för analys och testning av parasiter (särskilt Trichinella, Echinococcus och Anisakis).
For the period from 1 January 2012 to 31 December 2012, that financial aid shall not exceed EUR 336000.
Det ekonomiska stödet ska uppgå till högst 336000 euro för perioden 1 januari–31 december 2012.
The European Union grants financial aid to the Fødevareinstituttet, Danmarks Tekniske Universitet (DTU), Copenhagen, Denmark, for the monitoring of antimicrobial resistance.
Europeiska unionen ska bevilja Fødevareinstituttet, Danmarks Tekniske Universitet (DTU) i Köpenhamn, Danmark, ekonomiskt stöd för övervakning av antimikrobiell resistens.
For the period from 1 January 2012 to 31 December 2012, that financial aid shall not exceed EUR 390000.
Det ekonomiska stödet ska uppgå till högst 390000 euro för perioden 1 januari–31 december 2012.
That aid shall not exceed EUR 36000.
Detta stöd får uppgå till högst 36000 euro.
The European Union grants financial aid to. the Animal Health and Veterinary Laboratories Agency (ex-VLA), Addlestone, United Kingdom, for the monitoring of transmissible spongiform encephalopathies.
Europeiska unionen ska bevilja Animal Health and Veterinary Laboratories Agency (f.d. VLA) i Addlestone, Förenade kungariket, ekonomiskt stöd för kontroll av transmissibla spongiforma encefalopatier.
For the period from 1 January 2012 to 31 December 2012, that financial aid shall not exceed EUR 600000.
Det ekonomiska stödet ska uppgå till högst 600000 euro för perioden 1 januari–31 december 2012.
By way of derogation from Article 15(4) of Implementing Regulation (EU) No 926/2011, the laboratory referred to in paragraph 1 shall be entitled to claim financial aid for attendance by a maximum of 50 participants at one of its workshops referred to in paragraph 2 of this Article.
Med avvikelse från artikel 15.4 i genomförandeförordning (EU) nr 926/2011 ska det laboratorium som anges i punkt 1 vara berättigat till ekonomiskt stöd för att högst 50 personer ska kunna delta i något av de seminarier som avses i punkt 2.
The European Union grants financial aid to the Centre wallon de recherches agronomiques (CRA-W), Gembloux, Belgium, for the analysis and testing of animal proteins in feedingstuffs.
Europeiska unionen ska bevilja Centre wallon de recherches agronomiques (CRA-W) i Gembloux, Belgien, ekonomiskt stöd för analys och testning av animaliska proteiner i foder.
For the period from 1 January 2012 to 31 December 2012, that financial aid shall not exceed EUR 575000.
Det ekonomiska stödet ska uppgå till högst 575000 euro för perioden 1 januari–31 december 2012.
The European Union grants financial aid to the Laboratoire d’études et de recherches sur les médicaments vétérinaires et les désinfectants de L’Agence nationale de sécurité sanitaire de l’alimentation, de l’environnement et du travail (ANSES), Fougères, France for residues of certain substances referred to by Annex VII, Section I(12)(b) to Regulation (EC) No 882/2004.
Gemenskapen ska bevilja Laboratoire d'études et de recherches sur les médicaments vétérinaires et les désinfectants vid L'Agence nationale de sécurité sanitaire de l'alimentation, de l'environnement et du travail (ANSES) i Fougères, Frankrike, ekonomiskt stöd när det gäller resthalter av vissa ämnen som avses i avsnitt I 12 b i bilaga VII till förordning (EG) nr 882/2004.
For the period from 1 January 2012 to 31 December 2012, that financial aid shall not exceed EUR 470000.
Det ekonomiska stödet ska uppgå till högst 470000 euro för perioden 1 januari–31 december 2012.
The European Union grants financial aid to the Bundesamt für Verbraucherschutz und Lebensmittelsicherheit (BVL), Berlin, Germany, for residues of certain substances referred to by Annex VII, Section I(12)(c) to Regulation (EC) No 882/2004.
Europeiska unionen ska bevilja Bundesamt für Verbraucherschutz und Lebensmittelsicherheit (BVL) i Berlin, Tyskland, ekonomiskt stöd när det gäller resthalter av vissa ämnen som avses i avsnitt I 12 c i bilaga VII till förordning (EG) nr 882/2004.
The European Union grants financial aid to the Istituto Superiore di Sanità, Rome, Italy, for residues of certain substances referred to by Annex VII, Section I(12)(d) to Regulation (EC) No 882/2004.
Europeiska unionen ska bevilja Istituto Superiore di Sanità i Rom, Italien, ekonomiskt stöd när det gäller resthalter av vissa ämnen som avses i avsnitt I 12 d i bilaga VII till förordning (EG) nr 882/2004.
The European Union grants financial aid to the Chemisches und Veterinäruntersuchungsamt (CVUA) Freiburg, Germany, for the analysis and testing of residues of pesticides in food of animal origin and commodities with high fat content.
Europeiska unionen ska bevilja Chemisches und Veterinäruntersuchungsamt (CVUA) i Freiburg, Tyskland, ekonomiskt stöd för analys och testning av bekämpningsmedelsrester i livsmedel av animaliskt ursprung och varor med hög fetthalt.
For the period from 1 January 2012 to 31 December 2012, that financial aid shall not exceed EUR 200000.
Det ekonomiska stödet ska uppgå till högst 200000 euro för perioden 1 januari–31 december 2012.
The European Union grants financial aid to the Fødevareinstituttet, Danmarks Tekniske Universitet (DTU), Copenhagen, Denmark, for the analysis and testing of residues of pesticides in cereals and feedingstuffs.
Europeiska unionen ska bevilja Fødevareinstituttet, Danmarks Tekniske Universitet (DTU) i Köpenhamn, Danmark, ekonomiskt stöd för analys och testning av bekämpningsmedelsrester i spannmål och foder.
The European Union grants financial aid to the Laboratorio Agrario de la Generalitat Valenciana (LAGV)/Grupo de Residuos de Plaguicidas de la Universidad de Almería (PRRG), Spain for the analysis and testing of residues of pesticides in fruits and vegetables, including commodities with high water and high acid content.
Europeiska unionen ska bevilja Laboratorio Agrario de la Generalitat Valenciana (LAGV)/Grupo de Residuos de Plaguicidas de la Universidad de Almería (PRRG) i Spanien ekonomiskt stöd för analys och testning av bekämpningsmedelsrester i frukt och grönsaker, inklusive varor med högt vatten- och syrainnehåll.
For the period from 1 January 2012 to 31 December 2012, that financial aid shall not exceed EUR 447000.
Det ekonomiska stödet ska uppgå till högst 447000 euro för perioden 1 januari–31 december 2012.
The European Union grants financial aid to the Chemisches und Veterinäruntersuchungsamt (CVUA) Stuttgart, Germany, for the analysis and testing of residues of pesticides by single residue methods.
Europeiska unionen ska bevilja Chemisches und Veterinäruntersuchungsamt (CVUA) i Stuttgart, Tyskland, ekonomiskt stöd för analys och testning av bekämpningsmedelsrester genom metoder som påvisar enstaka restsubstanser.
For the period from 1 January 2012 to 31 December 2012, that financial aid shall not exceed EUR 370000.
Det ekonomiska stödet ska uppgå till högst 370000 euro för perioden 1 januari–31 december 2012.
By way of derogation from Article 15(4) of Implementing Regulation (EU) No 926/2011, the laboratory referred to in paragraph 1 shall be entitled to claim financial aid for attendance by a maximum of 80 participants at one of its workshops referred to in paragraph 2 of this Article.
Med avvikelse från artikel 15.4 i genomförandeförordning (EU) nr 926/2011 ska det laboratorium som anges i punkt 1 vara berättigat till ekonomiskt stöd för att högst 80 personer ska kunna delta i något av de seminarier som avses i punkt 2.
The European Union grants financial aid to the Chemisches und Veterinäruntersuchungsamt (CVUA) Freiburg, Germany, for the analysis and testing of dioxins and PCBs in feed and food.
Europeiska unionen ska bevilja Chemisches und Veterinäruntersuchungsamt (CVUA) i Freiburg, Tyskland, ekonomiskt stöd för analys och testning av dioxiner och PCB i foder och livsmedel.
For the period from 1 January 2012 to 31 December 2012, that financial aid shall not exceed EUR 450000.
Det ekonomiska stödet ska uppgå till högst 450000 euro för perioden 1 januari–31 december 2012.
The European Union grants financial aid to the Laboratorio Central de Sanidad Animal de Algete, Algete (Madrid), Spain, for African horse sickness.
Europeiska unionen ska bevilja Laboratorio Central de Sanidad Animal de Algete, i Algete (Madrid), Spanien, ekonomiskt stöd när det gäller afrikansk hästpest.
For the period from 1 January 2012 to 31 December 2012, that financial aid shall not exceed EUR 110000.
Det ekonomiska stödet ska uppgå till högst 110000 euro för perioden 1 januari–31 december 2012.
The European Union grants financial contribution to the Animal Health and Veterinary Laboratories Agency (ex-VLA), New Haw, Weybridge, United Kingdom, for Newcastle disease.
Europeiska unionen ska bevilja Animal Health and Veterinary Laboratories Agency (f.d. VLA) i New Haw, Weybridge, Förenade kungariket, ekonomiskt stöd när det gäller Newcastlesjuka.
For the period from 1 January 2012 to 31 December 2012, that financial aid shall not exceed EUR 85000.
Det ekonomiska stödet ska uppgå till högst 85000 euro för perioden 1 januari–31 december 2012.
The European Union grants financial aid to the AFRC Institute for Animal Health, Pirbright Laboratory, Pirbright, United Kingdom, for swine vesicular disease.
Europeiska unionen ska bevilja AFRC Institute for Animal Health, Pirbright Laboratory, i Pirbright, Förenade kungariket, ekonomiskt stöd när det gäller vesikulär svinsjuka.
For the period from 1 January 2012 to 31 December 2012, that financial aid shall not exceed EUR 90000.
Det ekonomiska stödet ska uppgå till högst 90000 euro för perioden 1 januari–31 december 2012.
The European Union grants financial aid to the Danmarks Tekniske Universitet, Veterinærinstituttet, Afdeling for Fjerkræ, Fisk og Pelsdyr, Århus, Denmark, for fish diseases.
Europeiska unionen ska bevilja Danmarks Tekniske Universitet, Veterinærinstituttet, Afdeling for Fjerkræ, Fisk og Pelsdyr, i Århus, Danmark, ekonomiskt stöd när det gäller fisksjukdomar.
For the period from 1 January 2012 to 31 December 2012, that financial aid shall not exceed EUR 280000.
Det ekonomiska stödet ska uppgå till högst 280000 euro för perioden 1 januari–31 december 2012.
The European Union grants financial aid to the Ifremer, La Tremblade, France, for diseases of bivalve molluscs.
Europeiska unionen ska bevilja Ifremer, i La Tremblade, Frankrike, ekonomiskt stöd när det gäller sjukdomar hos musslor.
For the period from 1 January 2012 to 31 December 2012, that financial aid shall not exceed EUR 130000.
Det ekonomiska stödet ska uppgå till högst 130000 euro för perioden 1 januari–31 december 2012.
The European Union grants financial aid to the AFRC Institute for Animal Health, Pirbright Laboratory, Pirbright, United Kingdom, for bluetongue.
Europeiska unionen ska bevilja AFRC Institute for Animal Health, Pirbright Laboratory, i Pirbright, Förenade kungariket, ekonomiskt stöd när det gäller blåtunga.
For the period from 1 January 2012 to 31 December 2012, that financial aid shall not exceed EUR 259000.
Det ekonomiska stödet ska uppgå till högst 259000 euro för perioden 1 januari–31 december 2012.
The European Union grants financial aid to the Institut für Virologie der Tierärztlichen Hochschule, Hannover, Germany, for classical swine fever.
Europeiska unionen ska bevilja Institut für Virologie der Tierärztlichen Hochschule Hannover, i Hannover, Tyskland, ekonomiskt bidrag när det gäller klassisk svinpest.
For the period from 1 January 2012 to 31 December 2012, that financial aid shall not exceed EUR 295000.
Det ekonomiska stödet ska uppgå till högst 295000 euro för perioden 1 januari–31 december 2012.
That aid shall not exceed EUR 50000.
Detta stöd får uppgå till högst 50000 euro.
The European Union grants financial aid to the Centro de Investigación en Sanidad Animal, Valdeolmos, Madrid, Spain, for African swine fever.
Europeiska unionen ska bevilja Centro de Investigación en Sanidad Animal, i Valdeolmos (Madrid), Spanien, ekonomiskt stöd när det gäller afrikansk svinpest.
For the period from 1 January 2012 to 31 December 2012, that financial aid shall not exceed EUR 185000.
Det ekonomiska stödet ska uppgå till högst 185000 euro för perioden 1 januari–31 december 2012.
The European Union grants financial aid to the Institute for Animal Health, Pirbright Laboratory, of the Biotechnology and Biological Sciences Research Council (BBSRC), Pirbright, United Kingdom, for foot-and-mouth disease.
Europeiska unionen ska bevilja Institute for Animal Health, Pirbright Laboratory, of the Biotechnology and Biological Sciences Research Council (BBSRC), i Pirbright, Förenade kungariket, ekonomiskt stöd när det gäller mul- och klövsjuka.
For the period from 1 January 2012 to 31 December 2012, that financial aid shall not exceed EUR 360000.
Det ekonomiska stödet ska uppgå till högst 360000 euro för perioden 1 januari–31 december 2012.
The European Union grants financial aid to the Interbull Centre, Department of Animal Breeding and Genetics, Swedish University of Agricultural Sciences, Uppsala, Sweden, for collaborating in rendering uniform the testing methods and the assessment of the results for pure-bred breeding animals of the bovine species.
Europeiska unionen ska bevilja Interbull Centre, Institutionen för husdjursgenetik, Sveriges lantbruksuniversitet, i Uppsala, Sverige, ekonomiskt stöd när det gäller samarbetet för att harmonisera provningsmetoderna och bedömningen av provningsresultaten för renrasiga avelsdjur av nötkreatur.
For the period from 1 January 2012 to 31 December 2012, that financial aid shall not exceed EUR 150000.
Det ekonomiska stödet ska uppgå till högst 150000 euro för perioden 1 januari–31 december 2012.
The European Union grants financial aid to the ANSES, Laboratoire d’études et de recherches en pathologie animale et zoonoses, Maisons-Alfort, France, for brucellosis.
Europeiska unionen ska bevilja ANSES, Laboratoire d'études et de recherches en pathologie animale et zoonoses, i Maisons-Alfort, Frankrike, ekonomiskt stöd när det gäller brucellos.
That aid shall not exceed EUR 18000.
Detta stöd får uppgå till högst 18000 euro.
The European Union grants financial aid to the Animal Health and Veterinary Laboratories Agency (ex-VLA), New Haw, Weybridge, United Kingdom, for avian influenza.
Europeiska unionen ska bevilja Animal Health and Veterinary Laboratories Agency (f.d. VLA) i New Haw, Weybridge, Förenade kungariket, ekonomiskt stöd när det gäller aviär influensa.
For the period from 1 January 2012 to 31 December 2012, that financial aid shall not exceed EUR 380000.
Det ekonomiska stödet ska uppgå till högst 380000 euro för perioden 1 januari–31 december 2012.
The European Union grants financial aid to the Centre for Environment, Fisheries & Aquaculture Science (Cefas), Weymouth Laboratory, United Kingdom, for crustacean diseases.
Europeiska unionen ska bevilja Centre for Environment, Fisheries & Aquaculture Science (Cefas), Weymouth Laboratory, Förenade kungariket, ekonomiskt stöd när det gäller kräftdjurssjukdomar.
For the period from 1 January 2012 to 31 December 2012, that financial aid shall not exceed EUR 105000.
Det ekonomiska stödet ska uppgå till högst 105000 euro för perioden 1 januari–31 december 2012.
The European Union grants financial aid to the ANSES, Laboratoire d’études et de recherches en pathologie animale et zoonoses/Laboratoire d’études et de recherche en pathologie équine, France, for equine diseases other than African Horse Sickness.
Europeiska unionen ska bevilja ANSES, Laboratoire d'études et de recherches en pathologie animale et zoonoses/Laboratoire d'études et de recherche en pathologie équine, Frankrike, ekonomiskt stöd när det gäller andra hästsjukdomar än afrikansk hästpest.
For the period from 1 January 2012 to 31 December 2012, that financial aid shall not exceed EUR 525000.
Det ekonomiska stödet ska uppgå till högst 525000 euro för perioden 1 januari–31 december 2012.
The European Union grants financial aid to the ANSES, Laboratoire d’études sur la rage et la pathologie des animaux sauvages, Nancy, France, for rabies.
Europeiska unionen ska bevilja ANSES, Laboratoire d'études sur la rage et la pathologie des animaux sauvages, i Nancy, Frankrike, ekonomiskt stöd när det gäller rabies.
For the period from 1 January 2012 to 31 December 2012, that financial aid shall not exceed EUR 250000.
Det ekonomiska stödet ska uppgå till högst 250000 euro för perioden 1 januari–31 december 2012.
The European Union grants financial aid to the Laboratorio de Vigilancia Veterinaria (Visavet) of the Facultad de Veterinaria, Universidad Complutense de Madrid, Madrid, Spain, for tuberculosis.
Europeiska unionen ska bevilja Laboratorio de Vigilancia Veterinaria (VISAVET) vid Facultad de Veterinaria, Universidad Complutense de Madrid, i Madrid, Spanien, ekonomiskt stöd när det gäller tuberkulos.
The European Union grants financial aid to the ANSES, Laboratoire de recherches sur la pathologie des abeilles, Sophia-Antipolis, France, for bee health.
Europeiska unionen ska bevilja ANSES, Laboratoire de recherches sur la pathologie des abeilles, i Sophia-Antipolis, Frankrike, ekonomiskt stöd när det gäller bihälsa.
For the period from 1 January 2012 to 31 December 2012, that financial aid shall not exceed EUR 300000.
Det ekonomiska stödet ska uppgå till högst 300000 euro för perioden 1 januari–31 december 2012.
The European Union grants financial aid to the Joint Research Centre of the European Commission, Geel, Belgium, for the following activities regarding the period from 1 January 2012 to 31 December 2012:
Ekonomiskt stöd från unionen ska beviljas för följande verksamhet som Europeiska kommissionens gemensamma forskningscentrum i Geel, Belgien, genomför under perioden 1 januari–31 december 2012:
The activities related to heavy metals in feed and food; this aid shall not exceed EUR 237000.
Verksamhet rörande tungmetaller i foder och livsmedel; detta stöd får uppgå till högst 237000 euro.