natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Alsace Grand Cru followed by Zinnkoepflé
Alsace Grand Cru, följt av Zinnkoepflé
Alsace Grand Cru followed by Zotzenberg
Alsace Grand Cru, följt av Zotzenberg
Alsace Grand Cru followed by Rosacker
Alsace Grand Cru, följt av Rosacker
Anjou Coteaux de la Loire whether or not followed by Val de Loire
Anjou Coteaux de la Loire, eventuellt följt av Val de Loire
Anjou-Villages Brissac whether or not followed by Val de Loire
Anjou-Villages Brissac, eventuellt följt av Val de Loire
Arbois whether or not followed by Pupillin whether or not followed by “mousseux”
Arbois, eventuellt följt av Pupillin eventuellt följt av ”mousseux”
Auxey-Duresses whether or not followed by “Côte de Beaune” or “Côte de Beaune-Villages”
Auxey-Duresses, eventuellt följt av ”Côte de Beaune” eller ”Côte de Beaune-Villages”
Equivalent term: Vin de Bandol
Likvärdig term: Vin de Bandol
Banyuls whether or not followed by “Grand Cru” and /or “Rancio”
Banyuls, eventuellt följt av ”Grand Cru” och/eller ”Rancio”
Equivalent term: Vin de Bellet
Likvärdig term: Vin de Bellet
Bergerac whether or not followed by “sec”
Bergerac, eventuellt följt av ”sec”
Blagny whether or not followed by “Côte de Beaune” or “Côte de Beaune-Villages”
Blagny, eventuellt följt av ”Côte de Beaune” eller ”Côte de Beaune-Villages”
Bonnezeaux whether or not followed by Val de Loire
Bonnezeaux, eventuellt följt av Val de Loire
Equivalent term: Côtes de Bourg / Bourgeais
Likvärdig term: Côtes de Bourg / Bourgeais
Bourgogne whether or not followed by ”Clairet”, “Rosé” or by the name of a smaller geographical unit Coulanges-la-Vineuse
Bourgogne eventuellt följt av ”Clairet”, ”Rosé” eller av namnet på en mindre geografisk enhet Coulanges-la-Vineuse
Bourgogne whether or not followed by “Clairet”, “Rosé” or by the name of a smaller geographical unit Côte Chalonnaise
Bourgogne, eventuellt följt av ”Clairet”, ”Rosé” eller av namnet på en mindre geografisk enhet Côte Chalonnaise
Bourgogne whether or not followed by “Clairet”, “Rosé” or by the name of a smaller geographical unit Côte Saint-Jacques
Bourgogne, eventuellt följt av ”Clairet”, ”Rosé” eller av namnet på en mindre geografisk enhet Côte Saint-Jacques
Bourgogne whether or not followed by “Clairet”, “Rosé” or by the name of a smaller geographical unit Côtes d'Auxerre
Bourgogne, eventuellt följt av ”Clairet”, ”Rosé” eller av namnet på en mindre geografisk enhet Côtes d'Auxerre
Bourgogne whether or not followed by “Clairet”, “Rosé” or by the name of a smaller geographical unit Côtes du Couchois
Bourgogne, eventuellt följt av ”Clairet”, ”Rosé” eller av namnet på en mindre geografisk enhet Côtes du Couchois
Bourgogne whether or not followed by “Clairet”, “Rosé” or by the name of a smaller geographical unit Hautes Côtes de Beaune
Bourgogne, eventuellt följt av ”Clairet”, ”Rosé” eller av namnet på en mindre geografisk enhet Hautes Côtes de Beaune
Bourgogne whether or not followed by “Clairet”, “Rosé” or by the name of a smaller geographical unit Hautes Côtes de Nuits
Bourgogne, eventuellt följt av ”Clairet”, ”Rosé” eller av namnet på en mindre geografisk enhet Hautes Côtes de Nuits
Bourgogne whether or not followed by “Clairet”, “Rosé” or by the name of a smaller geographical unit La Chapelle Notre-Dame
Bourgogne, eventuellt följt av ”Clairet”, ”Rosé” eller av namnet på en mindre geografisk enhet La Chapelle Notre-Dame
Bourgogne whether or not followed by “Clairet”, “Rosé” or by the name of a smaller geographical unit Le Chapitre
Bourgogne, eventuellt följt av ”Clairet”, ”Rosé” eller av namnet på en mindre geografisk enhet Le Chapitre
Bourgogne whether or not followed by “Clairet”, “Rosé” or by the name of a smaller geographical unit Montrecul / Montre-cul / En Montre-Cul
Bourgogne, eventuellt följt av ”Clairet”, ”Rosé” eller av namnet på en mindre geografisk enhet Montrecul / Montre-cul / En Montre-Cul
Bourgogne whether or not followed by “Clairet”, “Rosé” or by the name of a smaller geographical unit Vézelay
Bourgogne, eventuellt följt av ”Clairet”, ”Rosé” eller av namnet på en mindre geografisk enhet Vézelay
Bourgogne whether or not followed by ”Clairet”, “Rosé” or by the name of a smaller geographical unit Épineuil
Bourgogne, eventuellt följt av ”Clairet”, ”Rosé” eller av namnet på en mindre geografisk enhet Épineuil
Bourgogne whether or not followed by “Clairet”, “Rosé”, “ordinaire” or “grand ordinaire”
Bourgogne, eventuellt följt av ”Clairet”, ”Rosé”, ”ordinaire” eller ”grand ordinaire”
Bugey whether or not followed by the name of a smaller geographical unit whether or not preceded by “Vins du”, “Mousseux du”, “Pétillant” or “Roussette du” or followed by “Mousseux” or “Pétillant” whether or not followed by the name of a smaller geographical unit
Bugey, eventuellt följt av namnet på en mindre geografisk enhet eventuellt föregånget av ”Vins du”, ”Mousseux du”, ”Pétillant” eller ”Roussette du” eller följt av ”Mousseux” eller ”Pétillant”, eventuellt följt av namnet på en mindre geografisk enhet
Béarn whether or not followed by Bellocq
Béarn, eventuellt följt av Bellocq
Cabernet d'Anjou whether or not followed by Val de Loire
Cabernet d'Anjou, eventuellt följt av Val de Loire
Cabernet de Saumur whether or not followed by Val de Loire
Cabernet de Saumur, eventuellt följt av Val de Loire
Chabliswhether or not followed by Beauroy whether or not followed by “premier cru”
Chablis, eventuellt följt av Beauroy, eventuellt följt av ’premier cru’
Chablis [1] Terms subject only to the provisions of Article 6 and not to the provisions of Article 7.
Chablis [1] Beteckningar som inte omfattas av artikel 7 utan endast av artikel 6.
Words in italics, including names of origin and those qualifying the names of origin, are only for information or explanatory purposes, or both, and are not subject to the provisions of Article 7(1) and (3).
Ord i kursiverad stil, inklusive ursprungsnamn och beskrivande tillägg till ursprungsnamn, finns bara med i informationssyfte eller som förklaring (eller båda) och omfattas inte av bestämmelserna i artikel 7.1 och 7.3.
For greater clarity, the Parties note that the United States requires that names of origin be presented in roman characters; additional presentations in non-roman characters are optional and subject to US legal requirements; and nothing in Article 7 or this Annex shall be interpreted to require otherwise.
Som ett förtydligande konstaterar parterna att Förenta staterna kräver att ursprungsnamn anges med latinska bokstäver; det är frivilligt att också ange dem i annan skrift, vilket då omfattas av kraven i Förenta staternas lagstiftning; inget i artikel 7 eller i denna bilaga ska tolkas som ett krav på något annat.
whether or not followed by Berdiot whether or not followed by “premier cru”
, eventuellt följt av Berdiot, eventuellt följt av ”premier cru”
whether or not followed by Beugnons
, eventuellt följt av Beugnons
whether or not followed by Butteaux whether or not followed by “premier cru”
, eventuellt följt av Butteaux, eventuellt följt av ”premier cru”
whether or not followed by Chapelot whether or not followed by “premier cru”
, eventuellt följt av Chapelot, eventuellt följt av ”premier cru”
whether or not followed by Chatains whether or not followed by “premier cru”
, eventuellt följt av Chatains, eventuellt följt av ”premier cru”
whether or not followed by Chaume de Talvat
, eventuellt följt av Chaume de Talvat
whether or not followed by Côte de Bréchain whether or not followed by “premier cru”
, eventuellt följt av Côte de Bréchain, eventuellt följt av ”premier cru”
whether or not followed by Côte de Cuissy
, eventuellt följt av Côte de Cuissy
whether or not followed by Côte de Fontenay whether or not followed by “premier cru”
, eventuellt följt av Côte de Fontenay, eventuellt följt av ”premier cru”
whether or not followed by Côte de Jouan whether or not followed by “premier cru”
, eventuellt följt av Côte de Jouan, eventuellt följt av ”premier cru”
whether or not followed by Côte de Léchet whether or not followed by “premier cru”
, eventuellt följt av Côte de Léchet, eventuellt följt av ”premier cru”
whether or not followed by Côte de Savant whether or not followed by “premier cru”
, eventuellt följt av Côte de Savant, eventuellt följt av ”premier cru”
whether or not followed by Côte de Vaubarousse whether or not followed by “premier cru”
, eventuellt följt av Côte de Vaubarousse, eventuellt följt av ”premier cru”
whether or not followed by Côte des Prés Girots whether or not followed by “premier cru”
, eventuellt följt av Côte des Prés Girots, eventuellt följt av ”premier cru”
whether or not followed by Forêts whether or not followed by “premier cru”
, eventuellt följt av Forêts, eventuellt följt av ”premier cru”
whether or not followed by Fourchaume whether or not followed by “premier cru”
, eventuellt följt av Fourchaume, eventuellt följt av ”premier cru”
whether or not followed by L'Homme mort whether or not followed by “premier cru”
, eventuellt följt av L'Homme mort, eventuellt följt av ”premier cru”
whether or not followed by Les Beauregards whether or not followed by “premier cru”
, eventuellt följt av Les Beauregards, eventuellt följt av ”premier cru”
whether or not followed by Les Fourneaux whether or not followed by “premier cru”
, eventuellt följt av Les Fourneaux, eventuellt följt av ”premier cru”
whether or not followed by Les Lys whether or not followed by “premier cru”
, eventuellt följt av Les Lys, eventuellt följt av ”premier cru”
whether or not followed by Les Épinottes whether or not followed by “premier cru”
, eventuellt följt av Les Épinottes, eventuellt följt av ”premier cru”
whether or not followed by Mont de Milieu whether or not followed by “premier cru”
, eventuellt följt av Mont de Milieu, eventuellt följt av ”premier cru”
whether or not followed by Montmains whether or not followed by “premier cru”
, eventuellt följt av Montmains, eventuellt följt av ”premier cru”
whether or not followed by Montée de Tonnerre
, eventuellt följt av Montée de Tonnerre
whether or not followed by Morein whether or not followed by “premier cru”
, eventuellt följt av Morein, eventuellt följt av ”premier cru”
whether or not followed by Mélinots whether or not followed by “premier cru”
, eventuellt följt av Mélinots, eventuellt följt av ”premier cru”
whether or not followed by Pied d'Aloup whether or not followed by “premier cru”
, eventuellt följt av Pied d'Aloup, eventuellt följt av ”premier cru”
whether or not followed by Roncières whether or not followed by “premier cru”
, eventuellt följt av Roncières, eventuellt följt av ”premier cru”
whether or not followed by Sécher whether or not followed by “premier cru”
, eventuellt följt av Sécher, eventuellt följt av ”premier cru”
whether or not followed by Troesmes whether or not followed by “premier cru”
, eventuellt följt av Troesmes, eventuellt följt av ”premier cru”
whether or not followed by Vaillons whether or not followed by “premier cru”
, eventuellt följt av Vaillons, eventuellt följt av ”premier cru”
whether or not followed by Vau Ligneau whether or not followed by “premier cru”
, eventuellt följt av Vau Ligneau, eventuellt följt av ”premier cru”
whether or not followed by Vau de Vey whether or not followed by “premier cru”
, eventuellt följt av Vau de Vey, eventuellt följt av ”premier cru”
whether or not followed by Vaucoupin whether or not followed by “premier cru”
, eventuellt följt av Vaucoupin, eventuellt följt av ”premier cru”
whether or not followed by Vaugiraut whether or not followed by “premier cru”
, eventuellt följt av Vaugiraut, eventuellt följt av ”premier cru”
whether or not followed by Vaulorent whether or not followed by “premier cru”
, eventuellt följt av Vaulorent, eventuellt följt av ”premier cru”
whether or not followed by Vaupulent whether or not followed by “premier cru”
, eventuellt följt av Vaupulent, eventuellt följt av ”premier cru”
whether or not followed by Vaux-Ragons whether or not followed by “premier cru”
, eventuellt följt av Vaux-Ragons, eventuellt följt av ”premier cru”
whether or not followed by Vosgros whether or not followed by “premier cru”
, eventuellt följt av Vosgros, eventuellt följt av ”premier cru”
Chablis grand cru whether or not followed by Blanchot
Chablis grand cru, eventuellt följt av Blanchot
Chablis grand cru whether or not followed by Bougros
Chablis grand cru, eventuellt följt av Bougros
Chablis grand cru whether or not followed by Grenouilles
Chablis grand cru, eventuellt följt av Grenouilles
Chablis grand cru whether or not followed by Les Clos
Chablis grand cru, eventuellt följt av Les Clos
Chablis grand cru whether or not followed by Preuses
Chablis grand cru, eventuellt följt av Preuses
Chablis grand cru whether or not followed by Valmur
Chablis grand cru, eventuellt följt av Valmur
Chablis grand cru whether or not followed by Vaudésir
Chablis grand cru, eventuellt följt av Vaudésir
Champagne [1] Terms subject only to the provisions of Article 6 and not to the provisions of Article 7.
Champagne [1] Beteckningar som inte omfattas av artikel 7 utan endast av artikel 6.
Chorey-les-Beaune whether or not followed by “Côte de Beaune” or “Côte de Beaune-Villages”
Chorey-les-Beaune, eventuellt följt av ”Côte de Beaune” eller ”Côte de Beaune-Villages”
Clairette de Languedoc whether or not followed by the name of a smaller geographical unit
Clairette de Languedoc, eventuellt följt av namnet på en mindre geografisk enhet
Corse whether or not followed by Calvi whether or not preceded by “Vin de”
Corse, eventuellt följt av Calvi, eventuellt föregånget av ”Vin de”
Corse whether or not followed by Coteaux du Cap Corse whether or not preceded by “Vin de”
Corse, eventuellt följt av Coteaux du Cap Corse, eventuellt föregånget av ”Vin de”
Corse whether or not followed by Figari whether or not preceded by “Vin de”
Corse, eventuellt följt av Figari, eventuellt föregånget av ”Vin de”
Corse whether or not followed by Porto-Vecchio whether or not preceded by “Vin de”
Corse, eventuellt följt av Porto-Vecchio, eventuellt föregånget av ”Vin de”
Corse whether or not followed by Sartène whether or not preceded by “Vin de”
Corse, eventuellt följt av Sartène, eventuellt föregånget av ”Vin de”
Corse whether or not preceded by “Vin de”
Corse, eventuellt föregånget av ”Vin de”
Coteaux champenois whether or not followed by the name of a smaller geographical unit
Coteaux champenois, eventuellt följt av namnet på en mindre geografisk enhet
Coteaux d'Ancenis followed by the name of the vine variety
Coteaux d'Ancenis följt av namnet på druvsorten
Coteaux de Saumur whether or not followed by Val de Loire
Coteaux de Saumur, eventuellt följt av Val de Loire
Coteaux de l'Aubance whether or not followed by Val de Loire
Coteaux de l'Aubance, eventuellt följt av Val de Loire
Coteaux du Languedoc whether or not followed by Cabrières
Coteaux du Languedoc, eventuellt följt av Cabrières
Coteaux du Languedoc whether or not followed by Coteaux de Saint-Christol' / Saint-Christol
Coteaux du Languedoc, eventuellt följt av Coteaux de Saint-Christol' / Saint-Christol
Coteaux du Languedoc whether or not followed by Coteaux de Vérargues / Vérargues
Coteaux du Languedoc, eventuellt följt av Coteaux de Vérargues / Vérargues
Coteaux du Languedoc whether or not followed by Coteaux de la Méjanelle / La Méjanelle
Coteaux du Languedoc, eventuellt följt av Coteaux de la Méjanelle / La Méjanelle
Coteaux du Languedoc whether or not followed by Montpeyroux
Coteaux du Languedoc, eventuellt följt av Montpeyroux
Coteaux du Languedoc whether or not followed by Quatourze
Coteaux du Languedoc, eventuellt följt av Quatourze
Coteaux du Languedoc whether or not followed by Saint-Drézéry
Coteaux du Languedoc, eventuellt följt av Saint-Drézéry
Coteaux du Languedoc whether or not followed by Saint-Georges-d'Orques
Coteaux du Languedoc, eventuellt följt av Saint-Georges-d'Orques
Coteaux du Languedoc whether or not followed by Saint-Saturnin
Coteaux du Languedoc, eventuellt följt av Saint-Saturnin
Coteaux du Languedoc whether or not followed by Pic-Saint-Loup
Coteaux du Languedoc, eventuellt följt av Pic-Saint-Loup
Coteaux du Layon Chaume whether or not followed by Val de Loire
Coteaux du Layon Chaume, eventuellt följt av Val de Loire
Coteaux du Loir whether or not followed by Val de Loire
Coteaux du Loir, eventuellt följt av Val de Loire
Coteaux du Vendômois whether or not followed by Val de Loire
Coteaux du Vendômois, eventuellt följt av Val de Loire
Cour-Cheverny whether or not followed by Val de Loire
Cour-Cheverny, eventuellt följt av Val de Loire
Equivalent term: Crozes-Ermitage
Likvärdig term: Crozes-Ermitage
Equivalent term: Canon Fronsac
Likvärdig term: Canon Fronsac
Côtes d'Auvergne whether or not followed by Boudes
Côtes d'Auvergne, eventuellt följt av Boudes
Côtes d'Auvergne whether or not followed by Chanturgue
Côtes d'Auvergne, eventuellt följt av Chanturgue
Côtes d'Auvergne whether or not followed by Châteaugay
Côtes d'Auvergne, eventuellt följt av Châteaugay
Côtes d'Auvergne whether or not followed by Corent
Côtes d'Auvergne, eventuellt följt av Corent
Côtes d'Auvergne whether or not followed by Madargue
Côtes d'Auvergne, eventuellt följt av Madargue
Côtes du Jura whether or not followed by “mousseux”
Côtes du Jura, eventuellt följt av ”mousseux”
Côtes du Roussillon whether or not followed by Les Aspres
Côtes du Roussillon, eventuellt följt av Les Aspres
Côtes du Roussillon Villages whether or not followed by the name of a smaller geographical unit
Côtes du Roussillon Villages, eventuellt följt av namnet på en mindre geografisk enhet
Fiefs Vendéens whether or not followed by Brem
Fiefs Vendéens, eventuellt följt av Brem
Fiefs Vendéens whether or not followed by Mareuil
Fiefs Vendéens, eventuellt följt av Mareuil
Fiefs Vendéens whether or not followed by Pissotte
Fiefs Vendéens, eventuellt följt av Pissotte
Fiefs Vendéens whether or not followed by Vix
Fiefs Vendéens, eventuellt följt av Vix
Frontignan whether or not preceded by “Muscat de”
Frontignan, eventuellt föregånget av ”Muscat de”
Gaillac whether or not followed by “mousseux”
Gaillac eventuellt följt av ”mousseux”
Grand Roussillon whether or not followed by “Rancio”
Grand Roussillon eventuellt följt av ”Rancio”
l'Hermitage or Ermitage or l'Ermitage
l'Hermitage eller Ermitage eller l'Ermitage
Jasnières whether or not followed by Val de Loire
Jasnières, eventuellt följt av Val de Loire
Jurançon whether or not followed by “sec”
Jurançon, eventuellt följt av ”sec”
L'Étoile whether or not followed by “mousseux”
L'Étoile, eventuellt följt av ”mousseux”
Ladoix whether or not followed by “Côte de Beaune” or “Côte de Beaune-Villages”
Ladoix, eventuellt följt av ”Côte de Beaune” eller ”Côte de Beaune-Villages”
Languedoc whether or not followed by the name of a smaller geographical unit
Languedoc, eventuellt följt av namnet på en mindre geografisk enhet
Maranges whether or not followed by Clos de la Boutière
Maranges, eventuellt följt av Clos de la Boutière
Maranges whether or not followed by La Croix Moines
Maranges, eventuellt följt av La Croix Moines
Maranges whether or not followed by La Fussière
Maranges, eventuellt följt av La Fussière
Maranges whether or not followed by Le Clos des Loyères
Maranges, eventuellt följt av Le Clos des Loyères
Maranges whether or not followed by Le Clos des Rois
Maranges, eventuellt följt av Le Clos des Rois
Maranges whether or not followed by Les Clos Roussots
Maranges, eventuellt följt av Les Clos Roussots
Maranges whether or not followed by the name of a smaller geographical unit whether or not followed by “Côte de Beaune” or “Côte de Beaune-Villages”
Maranges, eventuellt följt av namnet på en mindre geografisk enhet eventuellt följt av ”Côte de Beaune” eller ”Côte de Beaune-Villages”
Marsannay whether or not followed by “rosé”
Marsannay, eventuellt följt av ”rosé”
Maury whether or not followed by “Rancio”
Maury, eventuellt följt av ”Rancio”
Menetou-Salon whether or not followed by the name of a smaller geographical unit whether or not followed by Val de Loire
Menetou-Salon, eventuellt följt av namnet på en mindre geografisk enhet eventuellt följt av Val de Loire
Monthélie whether or not followed by “Côte de Beaune” or “Côte de Beaune-Villages”
Monthélie, eventuellt följt av ”Côte de Beaune” eller ”Côte de Beaune-Villages”
Montlouis-sur-Loire whether or not followed by Val de Loire whether or not followed by “mousseux” or “pétillant”
Montlouis-sur-Loire, eventuellt följt av Val de Loire eventuellt följt av ”mousseux” eller ”pétillant”
Moselle [1] Terms subject only to the provisions of Article 6 and not to the provisions of Article 7.
Moselle [1] Beteckningar som inte omfattas av artikel 7 utan endast av artikel 6.
Equivalent term: Moulis-en-Médoc
Likvärdig term: Moulis-en-Médoc
Muscadet-Coteaux de la Loire whether or not followed by Val de Loire
Muscadet-Coteaux de la Loire, eventuellt följt av Val de Loire
Muscadet-Côtes de Grandlieu whether or not followed by Val de Loire
Muscadet-Côtes de Grandlieu, eventuellt följt av Val de Loire
Muscadet-Sèvre et Maine whether or not followed by Val de Loire
Muscadet-Sèvre et Maine, eventuellt följt av Val de Loire
Orléans whether or not followed by Cléry
Orléans, eventuellt följt av Cléry
Pacherenc du Vic-Bilh whether or not followed by “sec”
Pacherenc du Vic-Bilh, eventuellt följt av ”sec”
Pernand-Vergelesses whether or not followed by “Côte de Beaune” or “Côte de Beaune-Villages”
Pernand-Vergelesses, eventuellt följt av ”Côte de Beaune” eller ”Côte de Beaune-Villages”
Petit Chablis whether or not followed by the name of a smaller geographical unit
Petit Chablis, eventuellt följt av namnet på en mindre geografisk enhet
Equivalent term: Pineau Charentais
Likvärdig term: Pineau Charentais
Pouilly-sur-Loire whether or not followed by Val de Loire
Pouilly-sur-Loire, eventuellt följt av Val de Loire
Equivalent term: Blanc Fumé de Pouilly whether or not followed by Val de Loire
Likvärdig term: Blanc Fumé de Pouilly eventuellt följt av Val de Loire
Premières Côtes de Bordeaux whether or not followed by the name of a smaller geographical unit
Premières Côtes de Bordeaux, eventuellt följt av namnet på en mindre geografisk enhet
Quarts de Chaume whether or not followed by Val de Loire
Quarts de Chaume, eventuellt följt av Val de Loire
Quincy whether or not followed by Val de Loire
Quincy, eventuellt följt av Val de Loire
Rasteau whether or not followed by “Rancio”
Rasteau, eventuellt följt av ”Rancio”
Reuilly whether or not followed by Val de Loire
Reuilly, eventuellt följt av Val de Loire
Rivesaltes whether or not followed by “Rancio” whether or not preceded by “Muscat de”
Rivesaltes eventuellt följt av ”Rancio”, eventuellt föregånget av ”Muscat de”
Rosé de Loire whether or not followed by Val de Loire
Rosé de Loire, eventuellt följt av Val de Loire
Roussette de Savoie whether or not followed by the name of a smaller geographical unit
Roussette de Savoie, eventuellt följt av namnet på en mindre geografisk enhet
Saint-Aubin whether or not followed by “Côte de Beaune” or “Côte de Beaune-Villages”
Saint-Aubin, eventuellt följt av ”Côte de Beaune” eller ”Côte de Beaune-Villages”
Saint-Nicolas-de-Bourgueil whether or not followed by Val de Loire
Saint-Nicolas-de-Bourgueil, eventuellt följt av Val de Loire
Saint-Péray whether or not followed by “mousseux”
Saint-Péray, eventuellt följt av ”mousseux”
Saint-Romain whether or not followed by “Côte de Beaune” or “Côte de Beaune-Villages”
Saint-Romain, eventuellt följt av ”Côte de Beaune” eller ”Côte de Beaune-Villages”
Saumur-Champigny whether or not followed by Val de Loire
Saumur-Champigny, eventuellt följt av Val de Loire
Savennières whether or not followed by Val de Loire
Savennières, eventuellt följt av Val de Loire
Savennières-Coulée de Serrant whether or not followed by Val de Loire
Savennières-Coulée de Serrant, eventuellt följt av Val de Loire
Savennières-Roche-aux-Moines whether or not followed by Val de Loire
Savennières-Roche-aux-Moines, eventuellt följt av Val de Loire
Seyssel whether or not followed by “mousseux”
Seyssel, eventuellt följt av ”mousseux”
Touraine Amboise whether or not followed by Val de Loire
Touraine Amboise, eventuellt följt av Val de Loire
Touraine Azay-le-Rideau whether or not followed by Val de Loire
Touraine Azay-le-Rideau, eventuellt följt av Val de Loire
Touraine Mestand whether or not followed by Val de Loire
Touraine Mestand, eventuellt följt av Val de Loire