natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Gasoline additives specially formulated for increasing the octane number of gasoline.
Bensintillsatser som är särskilt avsedda för att öka oktantalet i bensinen.
This entry includes Ethyl tertiary butyl ether(ETBE) (CAS 637-92-3) and Methyl tertiary butyl ether (MTBE) CAS 1634-04-4).
Denna post inbegriper etyl-tert-butyleter (ETBE) (CAS 637-92-3) och metyl-tert-butyleter (MTBE)(CAS 1634-04-4).
‘Software’ specially designed for the ‘use’ of LNG plants or specific sub-units of such plants.
”Programvara” som är särskilt utformad för användning i LNG-anläggningar eller därtill hörande särskilda underenheter.
‘Software’ specially designed for the ‘development’, ‘production’ or ‘use’ of plants (including their sub-units) for oil refining.
”Programvara” som är särskilt utformad för utveckling, produktion eller användning av anläggningar för oljeraffinering eller därtill hörande underenheter.
‘Technology’ for the conditioning and purification of raw natural gas (dehydration, sweetening, removal of impurities).
”Teknik” för konditionering och rening av rå naturgas (torkning, behandling med amingas, borttagande av orenheter).
‘Technology’ for the liquefaction of natural gas, including ‘technology’ required for the ‘development’, ‘production’ or ‘use’ of LNG plants.
”Teknik” för kondensering av naturgas, inbegripet ”teknik” som krävs för ”utveckling”, ”produktion” eller ”användning” av en LNG-anläggning.
‘Technology’ for the shipment of liquefied natural gas.
”Teknik” för transport av flytande naturgas.
‘Technology’‘required’ for the ‘development’, ‘production’ or ‘use’ of maritime vessels specially designed for the transport of liquefied natural gas.
”Teknik” som krävs för ”utveckling”, ”produktion” eller ”användning” av fartyg som är särskilt utformade för transport av flytande naturgas.
‘Technology’ for storage of crude oil and fuels.
”Teknik” för lagring av råolja och bränslen.
‘Technology’‘required’ for the ‘development’, ‘production’ or ‘use’ of a refinery plant, such as:
”Teknik” som krävs för ”utveckling”, ”produktion” eller ”användning” av en raffinaderianläggning, såsom:
‘Technology’ for conversion of light olefin to gasoline;
”Teknik” för konvertering av lätta olefiner till bensin.
Catalytic reforming and isomerisation technology;
Katalytisk reformering och isomerisering
Catalytic and thermal cracking technology.
Katalytisk och termisk krackning.
List of persons, entities and bodies referred to in Article 16(1)
Förteckning över personer, enheter och organ som avses i artikel 16.1
Abzar Boresh Kaveh Co. (alias BK Co.)
Abzar Boresh Kaveh Co. (även känt som BK Co.).
Involved in the production of centrifuge components.
Medverkar vid produktionen av komponenter till centrifuger.
Date of UN designation:
Uppfördes på FN-förteckningen
Amin Industrial Complex (alias (a) Amin IndustrialCompound, (b) Amin Industrial Company)
Amin Industrial Complex (även känt som a) Amin IndustrialCompound, b) Amin Industrial Company)
Amin Industrial Estate, Khalage Rd., Seyedi District, Mashad, Iran
Amin Industrial Estate, Khalage Rd., Seyedi District, Mashhad, Iran
Kaveh Complex, Khalaj Rd., Seyedi St., Mashad, Iran
Kaveh Complex, Khalaj Rd., Seyedi St., Mashhad, Iran
Amin Industrial Complex sought temperature controllers which may be used in nuclear research and operational/production facilities;
Amin Industrial Complex har sökt efter temperaturregulatorer som kan användas vid kärnforskning samt inom anläggningar för drift och produktion.
Amin Industrial Complex is owned or controlled by, or acts on behalf of, the Defense Industries Organization (DIO), which was designated in UN Security Council Resolution 1737 (2006).
Amin Industrial Complex ägs eller kontrolleras av eller agerar på uppdrag av försvarsindustriorganet, som förtecknas i resolution 1737 (2006).
Ammunition and Metallurgy Industries Group (alias (a) AMIG, (b) Ammunition Industries Group)
Ammunition and Metallurgy Industries Group (även känt soma) AMIG,b) Ammunition Industries Group)
AMIG controls 7th of Tir;
AMIG kontrollerar 7th of Tir.
AMIG is owned and controlled by the Defence Industries Organisation (DIO).
AMIG ägs och kontrolleras av försvarsindustriorganet (Defence Industries Organisation DIO).
Armament Industries Group (AIG) manufacturers and services a variety of small arms and light weapons, including large- and medium-calibre guns and related technology;
Armament Industries Group (AIG) tillverkar och underhåller en mängd handeldvapen och lätta vapen, bl.a. grov- och mellankalibriga gevär och tillhörande teknik.
AIG conducts the majority of its procurement activity through Hadid Industries Complex.
AIG upphandlar främst genom Hadid Industries Complex.
Date of EU designation:
Uppfördes på EU-förteckningen
Atomic Energy Organization of Iran (AEOI)
Irans atomenergiorgan (AEOI)
Involved in Iran's nuclear programme.
Deltar i Irans kärnkraftsprogram.
Bank Sepah and Bank Sepah International
Bank Sepah och Bank Sepah International
Bank Sepah provides support for the Aerospace Industries Organisation (AIO) and subordinates, including Shahid Hemmat Industrial Group (SHIG) and Shahid Bagheri Industrial Group (SBIG).
Bank Sepah ger stöd till Aerospace Industries Organisation (AIO) och dess underlydande enheter, Shahid Hemmat Industrial Group (SHIG) och Shahid Bagheri Industrial Group (SBIG).
Barzagani Tejarat Tavanmad Saccal companies
Företag inom Barzagani Tejarat Tavanmad Saccal
subsidiary of Saccal System companies;
Dotterbolag till företagen inom Saccal System.
this company tried to purchase sensitive goods for an entity listed in resolution 1737 (2006).
Företaget har försökt att köpa känsliga varor till en enhet som förtecknas i resolution 1737 (2006).
Cruise Missile Industry Group (alias Naval Defence Missile Industry Group)
Cruise Missile Industry Group (även känt som Naval Defence Missile Industry Group).
Defence Industries Organisation (DIO)
Försvarsindustriorganet (Defence Industries Organisation, DIO).
Overarching MODAFL-controlled entity, some of whose subordinates have been involved in the centrifuge programme making components, and in the missile programme;
Överordnad enhet, kontrollerad av ministeriet för försvarsfrågor och logistiskt stöd till de väpnade styrkorna, vars avdelningar har deltagit i framställningen av komponenter för centrifugprogrammet och robotprogrammet.
Defense Technology and Science Research Center
Försvarets centrum för teknik och forskning. Adress:
Defense Technology and Science Research Center (DTSRC) is owned or controlled by, or acts on behalf of, Iran's Ministry of Defense and Armed Forces Logistics (MODAFL), which oversees Iran's defence R&D, production, maintenance, exports, and procurement.
Försvarets centrum för teknik och forskning ägs eller kontrolleras av samt agerar på uppdrag av Irans ministerium för försvarsfrågor och logistiskt stöd till de väpnade styrkorna, som utöver tillsyn över Irans FoU för försvarsändamål samt tillverkning, underhåll, export och upphandling.
Doostan International Company (DICO) supplies elements to Iran's ballistic missile program.
Doostan International Company (DICO) levererar komponenter till Irans program för ballistiska robotar.
Electro Sanam Company (alias (a) E. S. Co., (b) E. X.
Electro Sanam Company (även känt som a) E. S. Co., b) E. X.)
AIO front-company, involved in the ballistic missile programme.
Bulvanföretag för AIO, medverkar i programmet för ballistiska robotar.
Esfahan Nuclear Fuel Research and Production Centre (NFRPC) and Esfahan Nuclear Technology Centre (ENTC)
Forsknings- och produktionscentrumet för kärnbränsle i Esfahan (NFRPC) och Kärntekniska centrumet i Esfahan (ENTC).
They are parts of the Atomic Energy Organisation of Iran's (AEOI) Nuclear Fuel Production and Procurement Company.
Ingår i Nuclear Fuel Production and Procurement Company inom Irans atomenergiorgan.
Formerly Instrumentation Factory Plant;
Tidigare Instrumentation Factory Plant.
Subordinate entity of AIO;
Enhet som är underställd AIO.
Involved in Iran's ballistic missile programme.
Deltar i Irans program för ballistiska robotar.
Farasakht Industries is owned or controlled by, or acts on behalf of, the Iran Aircraft Manufacturing Company, which in turn is owned or controlled by MODAFL.
Farasakht Industries ägs eller kontrolleras av samt agerar på uppdrag av Iran Aircraft Manufacturing Company, som i sin tur ägs eller kontrolleras av ministeriet för försvarsfrågor och logistiskt stöd till de väpnade styrkorna.
Involved in Iran's nuclear programme (centrifuge programme);
Deltar i Irans kärnkraftsprogram (centrifugprogrammet).
Identified in IAEA reports.
Omnämns i IAEA-rapporter.
Fater (or Faater) Institute
Institutet Fater (eller Faater)
Khatam al-Anbiya (KAA) subsidiary;
Dotterföretag till Khatam al-Anbiya (KAA).
Fater has worked with foreign suppliers, likely on behalf of other KAA companies on IRGC projects in Iran;
Fater har arbetat med utländska leverantörer, troligen på andra KAA-företags vägnar med projekt för det iranska revolutionsgardet i Iran.
Owned or controlled by, or acting on behalf of, the Islamic Revolutionary Guard Corps.
Ägs, kontrolleras eller agerar på uppdrag av Islamiska revolutionsgardet.
First East Export Bank, PLC is owned or controlled by, or acts on behalf of, Bank Mellat;
First East Export Bank, PLC ägs eller kontrolleras av eller agerar på uppdrag av Bank Mellat.
Over the last seven years, Bank Mellat has facilitated hundreds of millions of dollars in transactions for Iranian nuclear, missile, and defense entities;
Under de senaste sju åren har Bank Mellat jämnat vägen för hundratals miljoner dollar i transaktioner för Irans enhet för kärnkraft, missiler och försvar.
Business Registration Number LL06889 (Malaysia).
Bankens registreringsnummer LL06889 (Malaysia).
Ghorb Karbala is owned or controlled by KAA (see below).
Ghorb Karbala ägs eller kontrolleras av KAA (se nedan).
Ghorb Nooh is owned or controlled by KAA (see below).
Ghorb Nooh ägs eller kontrolleras av KAA (se nedan).
Owned or controlled by Ghorb Nooh.
Ägs eller kontrolleras av Ghorb Nooh.
Owned or controlled by, or acts on behalf of, KAA (see below).
Ägs eller kontrolleras av eller agerar på uppdrag av KAA (se nedan).
Industrial Factories of Precision (IFP) Machinery (alias Instrumentation Factories Plant)
Industrial Factories of Precision (IFP) Machinery (även känt som Instrumentation Factories Plant)
Used by AIO for some acquisition attempts.
Har använts av AIO för försök till uppköp.
18 Mehrshad Street, Sadaghat Street, Opposite of Park Mellat, Vali-e-Asr Ave., Tehran, Iran
18 Mehrshad Street, Sadaghat Street, Opposite of Park Mellat, Vali-e Asr Ave., Teheran, Iran
265, Next to Mehrshad, Sedaghat St., Opposite of Mellat Park, Vali Asr Ave., Tehran 1A001, Iran
265, Next to Mehrshad, Sedaghat St., Opposite of Mellat Park, Vali-e Asr Ave., Teheran 1A001, Iran
Owned or controlled by, or acting on behalf of the Islamic Republic of Iran Shipping Lines.
Ägs, kontrolleras eller agerar på uppdrag av Islamic Republic of Iran Shipping Lines.
AEOI laboratory involved in fuel cycle acitivties.
Laboratorium inom Irans atomenergiorgan som medverkar i verksamhet som rör kärnbränslecykeln.
Kala-Electric (alias Kalaye Electric)
Kala-Electric(även känt som Kalaye Electric)
Provider for PFEP — Natanz;
Leverantör till PFEP i Natanz.
Part of AEOI's research division.
Ingår i forskningsavdelningen vid Irans atomenergiorgan.
3rd Km of Khalaj Road, Seyyedi Street, Mashad 91638, Iran
3rd Km of Khalaj Road, Seyyedi Street, Mashhad 91638, Iran
Km 4 of Khalaj Road, End of Seyedi Street, Mashad, Iran
Km 4 of Khalaj Road, End of Seyedi Street, Mashhad, Iran
Khalaj Rd., End of Seyyedi Alley, Mashad, Iran
Khalaj Rd., End of Seyyedi Alley, Mashhad, Iran
Kaveh Cutting Tools Company is owned or controlled by, or acts on behalf of, the DIO.
Kaveh Cutting Tools Company ägs eller kontrolleras av samt agerar på uppdrag av försvarsindustriorganet.
Subsidiary company of AEOI.
Dotterbolag till Irans atomenergiorgan.
Khatam al-Anbiya Construction Headquarters (KAA) is an Islamic Revolutionary Guard Corps (IRGC)-owned company involved in large scale civil and military construction projects and other engineering activities.
Khatam al-Anbiya Construction Headquarters (KAA) är ett företag ägt av det iranska revolutionsgardet som är involverat i storskaliga civila och militära byggprojekt och annan ingenjörsverksamhet.
In particular, KAA subsidiaries were heavily involved in the construction of the uranium enrichment site at Qom/Fordow.
I synnerhet dotterföretag till KAA deltog i stor utsträckning i uppförandet av anläggningen för att anrika uran vid Qom/Fordow.
Subsidiary of the Ammunition Industries Group (AMIG) which depends on DIO;
Dotterbolag till Ammunition Industries Group (AMIG), avhängigt av försvarsindustriorganet.
involved in the production of centrifuge components.
Medverkar i produktionen av komponenter till centrifuger.
Babaie Industries is subordinate to Shahid Ahmad Kazemi Industries Group (formally the Air Defense Missile Industries Group) of Iran's Aerospace Industries Organization (AIO);
Babaie Industries är en enhet underställd Shahid Ahmad Kazemi Industries Group (tidigare Air Defense Missile Industries Group) inom det iranska organet Aerospace Industries Organization (AIO).
AIO controls the missile organizations Shahid Hemmat Industrial Group (SHIG) and the Shahid Bakeri Industrial Group (SBIG), both of which were designated in resolution 1737.
AIO kontrollerar missilorganen Shahid Hemmat Industrial Group (SHIG) och Shahid Bakeri Industrial Group (SBIG), som båda uppförs i resolution 1737 (2006).
Makin is owned or controlled by or acting on behalf of KAA, and is a subsidiary of KAA.
Makin ägs eller kontrolleras av eller agerar på uppdrag av KAA, och är ett dotterföretag till KAA.
a subordinate of the DTRSC within MODAFL;
Enhet underställd DTRSC inom ministeriet för försvarsfrågor och logistiskt stöd till de väpnade styrkorna.
this includes research groups previously falling under the Physics Research Center (PHRC);
Enheten arbetar med forskningsgrupper som tidigare hörde till Physics Research Center (PHRC).
IAEA inspectors have not been allowed to interview staff or see documents under the control of this organization to resolve the outstanding issue of the possible military dimension to Iran's nuclear program.
IAEA:s inspektörer har inte tillåtits att intervjua personalen eller att se handlingar som denna enhet förfogar över för att kunna besvara frågan om Irans kärnkraftsprogram eventuellt har en eventuell militär dimension.
Provider for A40 research reactor — Arak;
Leverantör till forskningsreaktorn A40 i Arak.
Ministry of Defense Logistics Export.
Ministry of Defense Logistics Export
located on the west side of Dabestan Street, Abbas Abad District, Tehran, Iran
Teheran, Iran, beläget väster om Dabestan Street, Abbas Abad District, Teheran, Iran
Ministry of Defense Logistics Export (MODLEX) sells Iranian-produced arms to customers around the world in contravention of UN Security Council Resolution 1747 (2007), which prohibits Iran from selling arms or related materiel.
Ministry of Defense Logistics Export (MODLEX) säljer iransktillverkade vapen till kunder i hela världen i strid med FN:s säkerhetsråds resolution 1747 (2007), som förbjuder Iran att sälja vapen och tillhörande materiel.
Mizan Machinery Manufacturing (alias 3MG).
Mizan Machinery Manufacturing (även känt som 3MG)
Mizan Machinery Manufacturing (3M) is owned or controlled by, or acts on behalf of, SHIG.
Mizan Machinery Manufacturing (3M) ägs eller kontrolleras av eller agerar på uppdrag av SHIG.
Modern Industries Technique Company (alias (a) Rahkar Company,(b) Rahkar Industries, (c) Rahkar Sanaye Company, (d) Rahkar Sanaye Novin).
Modern Industries Technique Company (även känt som a) Rahkar Company, b) Rahkar Industries, c) Rahkar Sanaye Company, d) Rahkar Sanaye Novin)
Modern Industries Technique Company (MITEC) is responsible for design and construction of the IR-40 heavy water reactor in Arak;
Modern Industries Technique Company (Mitec) ansvarar för utformning och uppförande av tungvattenreaktorn IR-40 i Arak,
MITEC has spearheaded procurement for the construction of the IR-40 heavy water reactor.
Mitec har lett upphandlingen inför uppförandet av tungvattenreaktorn IR-40.
subsidiary of the DIO;
Dotterföretag till DIO.
its role is to manufacture power units for the Iranian military including missile systems.
Har till uppgift att framställa generatorer till det iranska försvaret, inbegripet robotprogram.
Novin Energy Company (alias Pars Novin)
Novin Energy Company (även känt som Pars Novin)
It operates within AEOI.
Verkar inom Irans atomenergiorgan.
Nuclear Research Center for Agriculture and Medicine (alias (a) Center for Agricultural Research and Nuclear Medicine, (b) Karaji Agricultural and Medical Research Center).
Nuclear Research Center for Agriculture and Medicine (även känt som a) Center for Agricultural Research and Nuclear Medicine, b) Karaji Agricultural and Medical Research Center).
the Nuclear Research Center for Agriculture and Medicine (NFRPC) is a large research component of the Atomic Energy Organization of Iran (AEOI), which was designated in UN Security Council Resolution 1737 (2006);
Nuclear Research Center for Agriculture and Medicine (NFRPC) är en stor forskningsavdelning inom Irans atomenergiorgan (AEOI), som anges i FN:s säkerhetsråds resolution 1737 (2006),
the NFRPC is AEOI's center for the development of nuclear fuel and is involved in enrichment-related activities
NFRPC är AEOI:s center för utveckling av kärnbränsle och deltar i anrikningsrelaterad verksamhet.
Oriental Oil Kish is owned or controlled by or acting on behalf of KAA.
Oriental Oil Kish ägs eller kontrolleras av eller agerar på uppdrag av KAA.
Branch of DIO
Filial till försvarsindustriorganet.
Maintains aircraft
Underhåll av luftfartyg.
Identified in IAEA reports
Omnämns i IAEA-rapporter.
Pejman Industrial Services Corporation is owned or controlled by, or acts on behalf of, SBIG
Pejman Industrial Services Corporation ägs eller kontrolleras av eller agerar på uppdrag av SBIG.
Has participated in construction of the Uranium Conversion Facility at Esfahan
Har deltagit i uppförandet av anläggningen för konvertering av uran i Esfahan.
It produces unmanned aerial vehicles (UAVs), parachutes, paragliders, paramotors, etc.
Tillverkar obemannade luftfartyg (UAV), fallskärmar, flygskärmar, paramotorer, etc.
Rah Sahel is owned or controlled by or acting on behalf of KAA.
Rah Sahel ägs eller kontrolleras av eller agerar på uppdrag av KAA.
Rahab is owned or controlled by or acting on behalf of KAA, and is a subsidiary of KAA.
Rahab ägs eller kontrolleras av eller agerar på uppdrag av KAA, och är ett dotterföretag till KAA.
Sabalan is a cover name for SHIG.
Sabalan är ett täcknamn för SHIG.
Subordinate to AIO.
Underställd AIO.
SAPICO is a cover name for SHIG.
Sapico är ett täcknamn för SHIG.
Sepanir is owned or controlled by or acting on behalf of KAA
Sepanir ägs eller kontrolleras av eller agerar på uppdrag av KAA.
Sepasad Engineering Company is owned or controlled by or acting on behalf of KAA.
Sepasad Engineering Company ägs eller kontrolleras av eller agerar på uppdrag av KAA.
Subordinate of DIO, widely recognised as being directly involved in Iran's nuclear programme;
Underordnad försvarsindustriorganet, allmänt erkänd som direkt delaktig i Irans kärnkraftsprogram.
subordinate entity of AIO;
Enhet som är underställd AIO.
Shahid Karrazi Industries is owned or controlled by, or act on behalf of, SBIG.
Shahid Karrazi Industries ägs eller kontrolleras av eller agerar på uppdrag av SBIG.
Shahid Satarri Industries (alias Shahid Sattari Group Equipment Industries)
Shahid Satarri Industries (även känt som Shahid Sattari Group Equipment Industries)
Shahid Sattari Industries is owned or controlled by, or acts on behalf of, SBIG.
Shahid Sattari Industries ägs eller kontrolleras av eller agerar på uppdrag av SBIG.
Shahid Sayyade Shirazi Industries (SSSI) is owned or controlled by, or acts on behalf of, the DIO.
Shahid Sayyade Shirazi Industries (SSSI) ägs eller kontrolleras av eller agerar på uppdrag av försvarsindustriorganet.
It produces microlights.
Tillverkar mikroflygplan.
Owned or controlled by, or acting on behalf of, the Islamic Republic of Iran Shipping Lines.
Ägs, kontrolleras eller agerar på uppdrag av Islamic Republic of Iran Shipping Lines.
Special Industries Group (SIG) is a subordinate of DIO.
Special Industries Group (SIG) är en enhet underställd försvarsindustriorganet.
involved in enrichment-related activities;
Deltar i verksamhet som rör anrikning.
TAMAS is an overarching body, under which four subsidiaries have been established, including one for uranium extraction to concentration and another in charge of uranium processing, enrichment and waste.
Tamas är ett övergripande organ med fyra dotterbolag, varav ett ägnar sig åt uranutvinning och urankoncentration och ett annat svarar för uranbearbetning, uranberikning och uranavfall.
Tiz Pars is a cover name for SHIG;
Tiz Pars är ett täcknamn för SHIG,
Between April and July 2007, Tiz Pars attempted to procure a five axis laser welding and cutting machine, which could make a material contribution to Iran's missile program, on behalf of SHIG.
Mellan april och juli 2007 försökte Tiz Pars anskaffa en svets- och skärlaser med fem axlar som kunde ha lämnat ett substantiellt bidrag till Irans program för ballistiska robotar, på SHIG:s vägnar.
Yazd Metallurgy Industries (alias (a) Yazd Ammunition Manufacturing and Metallurgy Industries, (b) Directorate of Yazd Ammunition and Metallurgy Industries.)
Yazd Metallurgy Industries (även känt som a) Yazd Ammunition Manufacturing and Metallurgy Industries, b) Directorate of Yazd Ammunition and Metallurgy Industries.)
Pasdaran Avenue, Next to Telecommunication Industry, Tehran 16588, Iran
Pasdaran Avenue, next to Telecommunication Industry, Teheran 16588, Iran
Metallurgy Industries (YMI) is a subordinate of DIO.
Metallurgy Industries (YMI) är en enhet underställd försvarsindustriorganet.
Senior Ministry of Defence and Armed Forces Logistics (MODAFL) scientist with links to the Institute of Applied Physics.
Vetenskapsman i högre befattning inom ministeriet för försvarsfrågor och logistiskt stöd till de väpnade styrkorna (Modefl) med anknytning till Institutet för tillämpad fysik.
Function: Head of the PFEP – Natanz.
Befattning: Chef för PFEP i Natanz.
Person involved in Iran's nuclear programme.
Verksam inom Irans kärntekniska program.
Function: Chief of Iranian Revolutionary Guard Corps (IRGC) Joint Staff
Befattning: Chef för det iranska revolutionsgardets gemensamma stab.
Involved in managing the assembly and engineering of centrifuges.
Medverkar i ledningen för montering och tekniska tjänster för centrifuger.
Function: Operational Manager (Arak)
Befattning: Driftchef i Arak.
Involved in the production of ammonium uranyl carbonate and management of the Natanz enrichment complex.
Verksam inom produktion av ammoniumuranylkarbonat (AUC) och i ledningen för anrikningsanläggningen i Natanz.
A senior official at the AEOI Office of Exploration and Mining Affairs.
Högre tjänsteman vid det iranska atomenergiorganets kontor för prospektering och gruvdrift.
Person involved in Iran's ballistic missile programme.
Verksam inom Irans program för ballistiska robotar.
Title: Dr.
Titel: Doktor.
Head of Defence Industries Training and Research Institute.
Chef för försvarsindustrins utbildnings- och forskningsinstitut.
Senior MODAFL scientist and former head of the Physics Research Centre (PHRC).
Forskare i högre befattning vid ministeriet för försvarsfrågor och logistiskt stöd till de väpnade styrkorna (Modafl) och tidigare chef för Physics Research Centre (PHRC).
Function: Commander of Bassij resistance force.
Befattning: Befälhavare för Basij-styrkan.
AEOI official involved in the heavy water research reactor project at Arak.
Tjänsteman vid Irans atomenergiorgan, verksam inom projektet för forskningsreaktorn för tungt vatten i Arak.
Head of Novin Energy Company, which is designated under resolution 1747 (2007).
Chef för energiföretaget Novin, som anges i resolution 1747 (2007).