natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Having regard to the economic importance of this Regulation, it is necessary to rely on the grounds of urgency provided for in point I(3) of the Protocol on the role of national parliaments in the European Union annexed to the Treaty on European Union and to the Treaties establishing the European Communities.
Med beaktande av denna förordnings ekonomiska betydelse är det nödvändigt att åberopa undantaget om brådskande fall i punkt I.3 i det till fördraget om Europeiska unionen och fördragen om upprättandet av Europeiska gemenskaperna fogade protokollet om de nationella parlamentens roll i Europeiska unionen.
Since the suspensions laid down in this Regulation have to take effect from 1 January 2009, this Regulation should apply from the same date and enter into force immediately,
Eftersom de tillfälliga upphävanden som fastställs i denna förordning måste börja gälla från och med den 1 januari 2009, bör denna förordning tillämpas från och med samma dag och träda i kraft omedelbart.
The temporary suspensions of the autonomous duties of the Common Customs Tariff for the products set out in the Annex shall apply from 1 January 2009.
De tillfälliga upphävandena av Gemensamma tulltaxans autonoma tullsatser för de produkter som anges i bilagan skall gälla från och med den 1 januari 2009.
They shall expire on the dates listed in the Annex.
De ska upphöra att gälla de dagar som anges i den bilagan.
Red snapper (Lutjanus purpureus), fresh, chilled, for processing [1] [2]
Röd snapper (Lutjanus purpureus), färsk eller kyld, för beredning [1] [2]
Fillets and meat of dogfish (Squalus acanthias), frozen
Filéer och kött av pigghaj (Squalus acanthias), frysta
Peas in pods, of the species Pisum sativum of the variety Hortense axiphium, frozen, of a thickness of not more than 6 mm, to be used, in their pods, in the manufacture of prepared meals [1] [2]
Ärter (Pisum sativum) i baljor, av varieteten Hortense axiphium, frysta, med en tjocklek av högst 6 mm, avsedda att användas, i sina baljor, vid tillverkning av färdiga maträtter [1] [2]
goods of heading No 3401 [1]
produkter enligt nr 3401 [1]
Bamboo shoots, prepared or preserved, in immediate packings of a net content of more than 5 kg
Bambuskott, beredda eller konserverade, i förpackningar med ett nettoinnehåll överstigande 5 kg
Sweet cherries containing added spirit, whether or not with a sugar content of 9 % by weight, of a diameter of not more than 19,9 mm, with stone, for use in chocolate products [1]
Söta körsbär med tillsats av alkohol, med eller utan ett sockerinnehåll av 9 viktprocent, med en diameter av högst 19,9 mm med kärna, avsedda för tillverkning av chokladvaror [1]
Mixture of isomers 2.4,4-trimethylpent-1-ene and 2.4,4-trimethylpent-2-ene
Blandningar av isomererna 2,4,4-trimetylpent-1-en och 2,4,4-trimetylpent-2-en
Yellow phosphorus
Gul fosfor
Sulphamidic acid
Sulfaminsyra
Microspheres of amorphous silicon of a particle size of 5 μm (± 1 μm), for use in the manufacture of cosmetic products [1]
Mikropärlor av amorf kisel med en partikelstorlek på 5 μm (± 1 μm), för användning vid tillverkning av kosmetiska produkter [1]
Titanium dioxide, of a purity by weight of 99,9 % or more, with an average grain-size of 1,2 μm or more but not more than 1,8 μm, for the manufacture of goods of heading No 8532 or 8533 [1]
Titandioxid med en renhetsgrad av minst 99,9 viktprocent och en genomsnittlig kornstorlek av minst 1,2 μm men ej överstigande 1,8 μm, avsedd att användas för tillverkning av varor enligt nr 8532 eller 8533 [1]
Copper monochloride of a purity by weight of 96 % or more but not more than 99 %
Kopparmonoklorid med en renhetsgrad av minst 96 men högst 99 viktprocent
Hydrated zirconium dichloride oxide
Hydrerad zirkoniumdikloridoxid
Disodium tetrasulphide, containing by weight 38 % or less of sodium calculated on the dry weight
Dinatriumtetrasulfid, innehållande högst 38 viktprocent natrium beräknat på torrvikten
Manganese sulphate monohydrate
Mangansulfatmonohydrat
200 mg/kg or more of sulphates,
Minst 200 mg/kg av sulfater,
Lead silicate hydrate, of a lead content by weight of (84,5 ± 1,5) %, evaluated as lead monoxide, in the form of powder
Blysilikathydrat, innehållande 84,5 (±1,5) viktprocent bly, beräknat som blymonoxid, i pulverform
Lithium cobalt(III) oxide with a cobalt content of at least 59 %
Litiumkobolt(III)oxid med en kobolthalt på minst 59 %
Synthetic Beta Zeolite powder
Syntetiskt betazeolitpulver
Water enriched at a level of 95 % or more by weight with oxygen-18
Vatten som anrikats till minst 95 viktprocent med oxygen-18
Iron boride enriched at a level of more than 95 % by weight with boron-10
Järnborid anrikad till mer än 95 viktprocent med bor-10
Sodium azide
Natriumazid
1.1,1.3,3-Pentafluoropropane
1,1,1,3,3-Pentafluoropropan
1.1,1,2 Tetrafluoroethane, certified odourless containing a maximum:
1,1,1,2-Tetrafluoretan, garanterat luktfri innehållande högst:
600 ppm by weight of 1.1,2,2-Tetrafluorethane,
600 vikt-ppm 1,1,2,2-tetrafluoretan
1.6,7.8,9.14,15.16,17.17,18,18-Dodecachloropentacyclo [12.2.1.16.9,02.13,05,10]octadeca-7,15-diene
1,6,7,8,9,14,15,16,17,17,18,18-Dodekaklorpentacyklo [12.2.1.16,9.02,13.05,10]oktadeka-7,15-dien
Di- or tetrachlorotricyclo[8.2.2.24,7]hexadeca-1(12),4.6,10.13,15-hexaene, mixed isomers
Blandade isomerer av di- eller tetraklortricyklo[8.2.2.24,7]hexadeka-1(12),4,6,10,13,15-hexaen
1-Hydroxymethyl-4-methyl-2.3,5,6-tetrafluorobenzene
1-Hydroximetyl-4-metyl-2,3,5,6-tetrafluorobensen
4,4’-(3.3,5-Trimethylcyclohexylidene)diphenol
4,4’-(3,3,5-Trimetylcyklohexyliden)difenol
6,6’,6’-Tricyclohexyl-4,4’,4’-butane-1.1,3-triyltri(m-cresol)
6,6’,6”-Tricyklohexyl-4,4’,4”-butan-1,1,3-triyltri(m-kresol)
2,2’,2’,6,6’,6’-Hexa-tert-butyl-α, α’,α’-(mesitylene-2.4,6-triyl)tri-p-cresol
2,2’,2”,6,6’,6”-Hexa-tert-butyl-α, α’,α”-(mesitylen-2,4,6-triyl)tri-p-kresol
α, α,3-trimethylbenzenepropanal
α, α,3-Trimetylbensenpropanal
4-Phenylbenzophenone
4-Fenylbensofenon
4-Methylbenzophenone
4-Metylbensofenon
2'-Hydroxyacetophenone
2’-Hydroxiacetofenon
2’,6’-dihydroxyacetophenone
2’,6’-Dihydroxiacetofenon
2-(4-nitrophenyl)butyric acid
2-(4-Nitrofenyl)smörsyra
Sodium 1,2-bis(cyclohexyloxycarbonyl)ethanesulphonate
Natrium-1,2-bis(cyklohexyloxikarbonyl)etansulfonat
1.4,5.6,7,7-Hexachloro-8.9,10-trinorborn-5-ene-2,3-dicarboxylic anhydride
1,4,5,6,7,7-Hexakloro-8,9,10-trinorborn-5-en-2,3-dikarboxylanhydrid
3-Methyl-1.2,3,6-tetrahydrophthalic anhydride
3-Metyl-1,2,3,6-tetrahydroftalsyraanhydrid
Methyl-2-benzoylbenzoate
Metyl-2-bensoylbensoat
Phthalaldehydic acid
Ftalaldehydsyra
Methyl 3.4,5-trimethoxybenzoate
Metyl-3,4,5-trimetoxibensoat
3.4,5-Trimethoxybenzoic acid
3,4,5-Trimetoxibensoesyra
O,O’-Dioctadecyl pentaerythritol bis(phosphite)
O, O’-Dioktadecylpentaerytritolbis(fosfit)
Tris(diethylamido)tert-butylimido tantalum (V)
Tris(dietylamido)tert-butylimidotantal (V)
N, N,N',N' Tetrabutylhexamethylenediamine
N,N,N’,N’-Tetrabutylhexametylendiamin
5-Amino-2-chlorotoluene-4-sulphonic acid
5-Amino-2-klortoluen-4-sulfonsyra
4-Amino-6-chlorotoluene-3-sulphonic acid
4-Amino-6-klortoluen-3-sulfonsyra
Sodium hydrogen 3-aminonaphthalene-1,5-disulphonate
Natriumväte-3-aminonaftalen-1,5-disulfonat
2-Aminonaphthalene-1,5-disulphonic acid and its sodium salts
2-Aminonaftalen-1,5-disulfonsyra och dess natriumsalter
Mono- and dichloroderivatives of p-phenylenediamine and p-diaminotoluene
Mono- och dikoloroderivat av p-fenylendiamin och p-diaminotoluen
Mixture of isomers of 3.5-diethyltoluenediamine
Blandningar av isomerer av 3,5-dietyltoluendiamin
N, N,N’-trimethyl-N’-(2-hydroxy-ethyl) 2,2’-oxybis(ethylamine)
N,N,N’-Trimetyl-N’-(2-hydroxi-etyl)2,2’-oxibis(etylamin)
2-Amino-5-hydroxynaphthalene-1,7-disulphonic acid and its salts, of a purity by weight of 60 % or more
2-Amino-5-hydroxinaftalen-1,7-disulfonsyra och dess salter, med en renhetsgrad av 60 viktprocent eller mer
6-Amino-4-hydroxynaphthalene-2-sulphonic acid
6-Amino-4-hydroxinaftalen-2-sulfonsyra
7-Amino-4-hydroxynaphthalene-2-sulphonic acid
7-Amino-4-hydroxinaftalen-2-sulfonsyra
1-Amino-4-bromo-9,10-dioxoanthracene-2-sulphonic acid and its salts
1-Amino-4-bromo-9,10-dioxoantracen-2-sulfonsyra och dess salter
2-Ethylhexyl-4-dimethylaminobenzoate
2-Etylhexyl-4-dimetylaminobensoat
25 (±0,5) % by weight of tetramethylammonium hydroxide,
25 (±0,5) viktprocent tetrametylammoniumhydroxid,
Tetrakis(dimethylditetradecylammonium) molybdate
Tetrakis(dimetylditetradecylammonium)molybdat
40 (± 2) % by weight of tetrapropylammonium hydroxide,
40 (± 2) viktprocent tetrapropylammoniumhydroxid,
2-Acrylamido-2-methylpropanesulphonic acid and its sodium or ammonium salts
2-Akrylamid-2-metylpropansulfonsyra och dess natrium- eller ammoniumsalter
Methylcarbamate
Metylkarbamat
5’-chloro-3-hydroxy-2’-methyl-2-naphthanilide
3-Hydroxi-5’-kloro-2’-metyl-2-naftanilid
4-Aminobenzonitrile
4-aminobensonitril
4-Anilino-2-methoxybenzenediazonium hydrogen sulphate
4-Anilin-2-metoxibensendiazoniumvätesulfat
4’-Aminoazobenzene-4-sulphonic acid
4’-Aminoazobensen-4-sulfonsyra
2-Hydroxynaphthalene-1-diazonium-4-sulphonate
2-Hydroxinaftalen-1-diazonium-4-sulfonat
2-Hydroxy-6-nitronaphthalene-1-diazonium-4-sulphonate, of a purity by weight of 60 % or more
2-Hydroxi-6-nitronaftalen-1-diazonium-4-sulfonat, med en renhetsgrad av minst 60 viktprocent
3,3'-Bis(3,5-di-tert-butyl-4-hydroxyphenyl)-N,N' bipropionamide
3,3’-Bis(3,5-di-tert-butyl-4-hydroxifenyl)-N,N’-bipropionamid
2.4,6-Trichlorophenylhydrazine
2,4,6-Triklorfenylhydrazin
4-(4-Isopropoxyphenylsulphonyl)phenol
4-(4-Isopropoxifenylsulfonyl)fenol
3,3'-Thiodi(propionic acid)
3,3’-Tiodipropionsyra
2-[(p-Aminophenyl)sulphonyl]ethyl hydrogen sulphate
2-[(p-Aminofenyl)sulfonyl]etylhydrogensulfat
3-Sulphinobenzoic acid
3-Sulfinobensoesyra
Bis(2.4,4-trimethylpentyl)phosphinic acid
Bis(2,4,4-trimetylpentyl)fosfinsyra
Decahydro-3a,6.6,9a-tetramethylnaphth [2,1-b] furan-2 (1H)-one
Dekahydro-3a,6,6,9a-tetrametylnafta[2,1-b]furan-2(1H)-on
1.3:2,4-Bis-O-(3,4-dimethylbenzylidene)-D-glucitol
1,3:2,4-Bis-O-(3,4-dimetylbensyliden)-D-glucitol
1.3:2,4-bis-O-Benzylidene-D-glucitol
1,3:2,4-bis-O-Bensyliden-D-glucitol
1.3:2,4-bis-O-(4-Methylbenzylidene)-D-glucitol
1,3:2,4-bis-O-(4-Metylbensyliden)-D-glucitol
4,5-Diamino-1-(2-hydroxyethyl)-pyrazolsulphate
4,5-Diamino-1-(2-hydroxietyl)-pyrazolsulfat
5.6,7,8-Tetrahydroquinoline
5,6,7,8-Tetrahydrokinolin
(2R)-4-Oxo-4-[3-(trifluoromethyl)-5,6-dihydro[1.2,4]triazolo[4,3-a] pyrazin-7(8H)-yl]-1-(2.4,5-trifluorophenyl)butyl-2-ammonium phosphate monohydrate
(2R)-4-oxo-4-[3-(trifluorometyl)-5,6-dihydro[1,2,4]triazolo[4,3-a] pyrazin-7(8H)-yl]-1-(2,4,5-trifluorofenyl)butyl-2-ammoniumfosfatmonohydrat
1.3,5-Tris[(3,5-di-tert-butyl-4-hydroxyphenyl)methyl]-1.3,5-triazine-2.4,6(1H,3H,5H)-trione
1,3,5-Tris[(3,5-di-tert-butyl-4-hydroxifenyl)metyl]-1,3,5-triazin-2,4,6(1H,3H,5H)-trion
1.3,5-Tris(2,3-dibromopropyl)-1.3,5-triazinane-2.4,6-trione
1,3,5-Tris(2,3-dibromopropyl)-1,3,5-triazinan-2,4,6-trion
Tris(2-hydroxyethyl)-1.3,5-triazinetrione
Tris(2-hydroxietyl)-1,3,5-triazintrion
3,3-pentamethylene-4-butyrolactam
3,3-Pentametylen-4-bytyrolaktam
6,6’-Di-2H-benzotriazol-2-yl-4,4’-bis(1.1,3,3-tetramethylbutyl)-2,2’-methylenediphenol
6,6’-Di-2H-bensotriazol-2-yl-4,4’-bis(1,1,3,3-tetrametylbutyl)-2,2’-metylendifenol
[(3R)-4-(4-chlorobenzyl)-7-fluoro-5-(methylsulphonyl)-1.2,3,4-tetrahydrocyclopenta[b]indole-3-yl]acetic acid
[(3R)-4-(4-Klorobensyl)-7-fluoro-5-(metylsulfonyl)-1,2,3,4-tetrahydrocyclopenta[b]indol-3-yl]ättiksyra
10-methoxyiminostilbene
10-Metoxiiminostilben
1.4,7-Trimethyl-1.4,7-Triazacyclononane
1,4,7-Trimetyl-1,4,7-triazacyklononan
5-(acetoacetylamino)benzimidazolone
5-(Acetoacetylamino)benzimidazolon
Imidazo[1,2-b] pyridazine-hydrochloride
Imidazo[1,2-b]pyridazinhydroklorid
Manganese(2+), bis(octahydro-1.4,7-trimethyl-1H-1.4,7-triazonine-N1,N4,N7)tri-μ-oxodi-, acetate (1:2)
Mangan (2+), bis(oktahydro-1,4,7-trimetyl-1H-1,4,7-triazonin-N1,N4,N7) tri-μ-oxodi-, acetat (1:2)
Manganese(2+), bis(octahydro-1.4,7-trimethyl-1H-1.4,7-triazonine-N1,N4,N7)tri-μ-oxodi-, sulphate (1:1)
Mangan(2+), bis(oktahydro-1,4,7-trimetyl-1H-1,4,7-triazonin-N1,N4,N7) tri-μ-oxodi-, sulfat (1:1)
3-Amino-3-azabicyclo (3.3.0) octane hydrochloride
3-Amino-3-azabicyklo (3.3.0) oktanhydroklorid
1.2,3-Benzotriazole
1,2,3-Bensotriazol
(Z)-2-(2-tert-butoxycarbonylaminothiazol-4-yl)-2-pentenoic acid
(Z)-2-(2-t-Butoxikarbonylaminotiazol-4-yl)-2-pentensyra
2-(2-Formylaminothiazol-4-yl)acetic acid
2-(2-Formylaminotiazol-4-yl)ättiksyra
S-(1,3-Benzothiazol-2-yl)-(Z)-2-(2-aminothiazol-4-yl)-2-(acetyloxyimino)thioacetate
S-(1,3-Bensotiazol-2-yl)-(Z)-2-(2-aminotiazol-4-yl)-2-(acetyloxiimino)tioacetat
Tris(2,3-epoxypropyl)-1.3,5-triazinanetrione
Tris(2,3-epoxipropyl)-1,3,5-triazinantrion
Potassium 5-methyl-1.3,4-oxadiazole-2-carboxylate
Kalium 5-metyl-1,3,4-oxadiazol-2-karboxylat
1.2,4-Thiadiazole-3-acetic acid 5-[(ethoxycarbonyl)amino]- methyl ester
1,2,4-Tiadiazol-3-ättiksyra 5-[(etoxikarbonyl)amino]metylester
2-(5-Amino-1.2,4-thiadiazol-3-yl)-(Z)-2-methoxyiminoacetic acid
2-(5-Amino-1,2,4-tiadiazol-3-yl)-(Z)-2-metoxiiminoättiksyra
2-Methyl-1-[4-(methylthio)phenyl]-2-morpholinopropan-1-one
2-Metyl-1-[4-(metyltio)fenyl]-2-morfolinopropan-1-on
Toluenesulphonamides
Toluensulfonamider
4,4’-Oxydi(benzenesulphonohydrazide)
4,4’-Oxidi(bensensulfonohydrazid)
N-(5,7-Dimethoxy[1.2,4]triazolo[1,5-a]pyrimidin-2-yl)-2-methoxy-4-(trifluoromethyl)pyridine-3-sulphonamide
N-(5,7-Dimetoxi[1,2,4]triazolo[1,5-a]pyrimidin-2-yl)-2-metoxi-4-(trifluorometyl)pyridin-3-sulfonamid
3-amino-N, N-diethyl-4-methoxybenzenesulphonamide
3-Amino-N, N-dietyl-4-metoxibensensulfonamid
N-[4-(Isopropylaminoacetyl)phenyl]methanesulphonamide hydrochloride
N-[4-(Isopropylaminoacetyl)fenyl]metansulfonamidhydroklorid
4-(m-Tolylamino)pyridine-3-sulphonamide
4-(m-Tolylamino)pyridin-3-sulfonamid
N-(2-(4-Amino-N-ethyl-m-toluidino)ethyl)methanesulphonamide sesquisulphate monohydrate
N-(2-(4-Amino-N-etyl-m-toluidin)etyl)metansulfonamidseskvisulfatmonohydrat
3-(3-Bromo-6-fluoro-2-methylindol-1-ylsulphonyl)-N, N-dimethyl-1.2,4-triazol-1-sulphonamide
3-(3-Bromo-6-fluoro-2-metylindol-1-ylsulfonyl)-N, N-dimetyl-1,2,4-triazol-1-sulfonamid
and (S) isomers of 6.7-Dimethoxy-13-ethyl-13-[2-(2-methoxyethoxy)-ethoxy]-3-(4-methoxyphenyl)-3-(4-fluorophenyl)-3,13-dihydrobenzo[h]indeno[2,1-f]chromene
R- och S-isomerer av 6,7-dimetoxi-13-etyl-13-[2-(2-metoxietoxi)-etoxi]-3-(4-metoxifenyl)-3-(4-fluorofenyl)-3,13-dihydrobenso[h]indeno[2,1-f]kromen
Mixture containing by weight:
Blandningar innehållande efter vikten räknat:
Preparation on the basis of polyhydroxyamide containing at least naphthoquinone ester derivate or tosylate dissolved in γ-butyrolactone and/or 2-methoxy-1-methylethyl acetate
Beredning baserad på polyhydroxiamid innehållande åtminstone derivat av naftokinonester eller tosylat löst i γ-butyrolakton och/eller 2-metoxi-1-metyletylacetat
methyl 8’-acetoxy-1.3,3.5,6-pentamethyl-2,3-dihydrospiro[1H-indole-2,3’-naphtho[2,1-b][1,4]oxazine]-9’-carboxylate,
metyl-8’-acetoxi-1,3,3,5,6-pentametyl-2,3-dihydrospiro[1H-indol-2,3’-nafto[2,1-b][1,4]oxazin]-9’-karboxylat,
Acrylic pressure sensitive adhesive with a thickness of 0,076 mm or more but not more than 0,127 mm, put up in rolls of a width of 45,7 cm or more but not not more than 78,5 cm supplied on a release liner with an initial peel adhesion release value of not less than 15N/25 mm (measured according to ASTM D3330)
Självhäftande tryckkänsligt akrylskikt, med en tjocklek av minst 0,076 mm men högst 0,127 mm, i rullar med en bredd av minst 45,7 cm men högst 78,5 cm, levererat med en skyddsliner med en vidhäftningsgrad av minst 15N/25 mm (uppmätt i enlighet med ASTM D 3330-metoden)
Relief printing plate, of a kind used for printing on newsprint, consisting of a metal substrate coated with a photopolymer layer of a thickness of 0,2 mm or more but not more than 0,8 mm, not covered with a release film, of a total thickness of not more than 1 mm
Tryckplåtar för högtryck, av sådana slag som används för tryckning på tidningspapper, bestående av ett metallsubstrat överdraget med ett fotopolymerskikt med en tjocklek av minst 0,2 mm men högst 0,8 mm, ej täckta med en avdragbar skyddsfolie, med en total tjocklek av högst 1 mm
Sensitising emulsion, consisting of diazooxonaphtalenesulphonic acid ester and phenolic resins, containing by weight not more than 12 % of diazooxonaphtalenesulphonic acid ester, in 2-methoxy-1-methylethyl acetate or ethyl lactate
Strålningskänslig emulsion bestående av diazooxonaftalensulfonsyraester och fenolhartser, innehållande högst 12 viktprocent diazooxonaftalensulfonsyraester, i 2 metoxi-1-metyletylacetat eller etyllaktat
not more than 2 % of perhalogenated sulphonic acid derivatives,
högst 2 viktprocent perhalogenerade derivat av sulfonsyra,
Preparation containing endospores or spores and protein crystals derived from either:
Preparat innehållande endosporer eller sporer och proteinkristaller som utvunnits ur
Bacillus thuringiensis Berliner subsp. aizawai and kurstaki or,
Bacillus thuringiensis Berliner subsp. aizawai och kurstaki eller
Bacillus thuringiensis subsp. kurstaki or,
Bacillus thuringiensis subsp. Kurstaki, eller
Organic solution of Clethodim (ISO), with a Clethodim content of 37 % (± 2 %) or 70 % (± 2 %) by weight
Organisk lösning av Kletodim (ISO), med en kletodimhalt på 37 % (± 2 %) eller 70 % (± 2 %) viktprocent
Mixture of 5-ethyl-2-methyl-2-oxo-1.3,2λ5-dioxaphosphoran-5-ylmethyl methyl methylphosphonate and bis(5-ethyl-2-methyl-2-oxo-1.3,2λ5-dioxaphosphoran-5-ylmethyl) methylphosphonate
Blandningar av (5-etyl-2-metyl-2-oxo-1,3,2λ5-dioxafosforan-5-yl-metyl)metylmetylfosfonat och bis(5-etyl-2-metyl-2-oxo-1,3,2λ5-dioxafosforan-5-yl-metyl)metylfosfonat
Soldering paste, consisting of a mixture of metals and resin containing by weight:
Lödpasta för användning inom den elektro-tekniska industrin, bestående av en blandning av metaller och harts i följande proportioner:
70 % or more, but not more than 90 % of tin
70 viktprocent eller mer av tenn, men högst 90 viktprocent
not more than 10 % of one or more metals of silver, copper, bismuth, zinc, or indium
högst 10 viktprocent av en eller flera av metallerna silver, koppar, vismut, zink och indium
Salts of dinonylnaphthalenesulphonic acid, in the form of a solution in mineral oils
Salter av dinonylnaftalensulfonsyra, i form av lösningar i mineraloljor
Mixture containing predominantly bis(2.2,6,6-tetramethyl-1-octyloxy-4-piperidyl) sebacate
Blandningar som till övervägande del innehåller bis(2,2,6,6-tetrametyl-1-oktyloxi-4-piperidyl)sebacat
Catalyst, in the form of granules or rings of a diameter of 3 mm or more but not more than 10 mm, consisting of silver on an aluminium oxide support and containing by weight 8 % or more but not more than 40 % of silver
Katalysatorer, i form av granulat eller ringar med en diameter av minst 3 men högst 10 mm, bestående av silver på en bärare av aluminiumoxid, innehållande minst 8 viktprocent men högst 40 viktprocent silver
Catalyst, consisting of chromium trioxide or dichromium trioxide fixed on a support of silicon dioxide, of a pore volume, as determined by the nitrogen absorption method, of 2 cm3/g or more
Katalysatorer bestående av kromtrioxid eller dikromtrioxid på en bärare av kiseldioxid, med en porvolym, bestämd enligt kväveabsorptionsmetoden, av minst 2 cm3 /g
Catalyst, in the form of spheres of a diameter of 4.2 mm or more but not more than 9 mm, consisting of a mixture of metals oxides containing predominantly oxides of molybdenum, vanadium and copper, on a support of silicon dioxide and/or aluminium oxide, for use in the manufacture of acrylic acid [1]
Katalysatorer i form av kulor med en diameter av minst 4,2 mm men högst 9 mm, bestående av en blandning av metalloxider innehållande huvudsakligen oxider av molybden, vanadin och koppar, på en bärare av kiseldioxid och/eller aluminiumoxid, avsedda att användas vid tillverkning av akrylsyra [1]
Catalyst, containing N-(2-hydroxypropylammonium)diazabicyclo (2.2,2) octane-2-ethyl hexanoate, dissolved in ethane-1,2-diol
Katalysator innehållande N-(2-hydroxipropylammonium)diazabicyklo-(2,2,2)-oktan-2-etylhexanoat, upplöst i etan-1,2-diol
Catalyst powder in an aqueous suspension containing by weight:
Katalysatorpulver i en vattenlösning, innehållande
1 % or more but not more than 3 % of palladium,
1 viktprocent eller mer av palladium, men högst 3 viktprocent
0,25 % or more but not more than 3 % of lead,
0,25 viktprocent eller mer av bly, men högst 3 viktprocent
0,25 % or more but not more than 0,5 % of lead hydroxide,
0,25 viktprocent eller mer av blyhydroxid, men högst 0,5 viktprocent
5,5 % or more but not more than 10 % of aluminium,
5,5 viktprocent eller mer av aluminium, men högst 10 viktprocent
4 % or more but not more than 10 % of magnesium,
4 viktprocent eller mer av magnesium, högst 10 viktprocent
30 % or more but not more than 50 % of silicon dioxide
30 viktprocent eller mer av kiseldioxid, men högst 50
Catalyst consisting predominantly of dinonylnaphthalenedisulphonic acid in the form of a solution in isobutanol
Katalysatorer bestående huvudsakligen av dinonylnaftalendisulfonsyra i form av en lösning i isobutanol
Catalyst based on aluminosilicate (zeolite), for the alkylation of aromatic hydrocarbons, for the transalkylation of alkylaromatic hydrocarbons or for the oligomerization of olefins [1]
Katalysatorer baserade på aluminiumsilikat (zeolit), för alkylering av aromatiska kolväten, transalkylering av alkylaromatiska kolväten eller oligomerisering av olefiner [1]
Catalyst, in the form of rodlets, consisting of an aluminosilicate (zeolite), containing by weight 2 % or more but not more than 3 % of rare-earth metal oxides and less than 1 % of disodium oxide
Katalysatorer, i form av runda stavar, bestående av ett aluminiumsilikat (zeolit), innehållande minst 2 viktprocent men högst 3 viktprocent oxider av sällsynta jordartsmetaller och mindre än 1 viktprocent dinatriumoxid
Mixture of alkylbenzenes (C14-26) containing by weight:
Blandning av alkylbensener (C14–26) innehållande
35 % or more but not more than 60 % of eicosylbenzene,
35 viktprocent eller mer av eikosylbensen, men högst 60 viktprocent
25 % or more but not more than 50 % of docosylbenzene,
25 viktprocent eller mer av dokosylbensen, men högst 50 viktprocent
5 % or more but not more than 25 % of tetracosylbenzene
5 viktprocent eller mer av tetrakosylbensen, men högst 25 viktprocent
Anti-corrosion preparations consisting of salts of dinonylnaphthalenesulphonic acid, either:
Preparat för motverkande av korrosion, bestående av salter av dinonylnaftalensulfonsyra, antingen:
Preparations containing not less than 92 % but not more than 96,5 % by weight of 1.3:2,4-bis-O-(4-methylbenzylidene)-D-glucitol and also containing carboxylic acid derivatives and an alkyl sulphate
Blandningar innehållande minst 92 och högst 96,5 viktprocent 1,3:2,4-bis-O-(4-metylbensyliden)-D-glucitol och innehållande karboxylsyraderivat och ett alkylsulfat
Preparation consisting by weight of 83 % or more of 3a,4.7,7a-tetrahydro-4,7-methanoindene (dicyclopentadiene), a synthetic rubber, whether or not containing by weight 7 % or more of tricyclopentadiene, and:
Preparat bestående av minst 83 viktprocent 3a,4,7,7a-tetrahydro-4,7-metanoinden (dicyklopentadien), ett syntetgummi, även innehållande minst 7 viktprocent tricyklopentadien, och:
Preparations containing not less than 47 % by weight of 1.3:2,4-bis-O-benzylidene-D-glucitol
Beredningar innehållande minst 47 viktprocent 1,3:2,4-bis-O-bensyliden-D-glucitol
2.4,7,9-Tetramethyldec-5-yne-4,7-diol, hydroxyethylated
2,4,7,9-Tetrametyldec-5-yn-4,7-diol, hydroxietylerad
Preparation based on 2.5,8,11-tetramethyl-6-dodecyn-5,8-diol ethoxylate
Beredning baserad på 2,5,8,11-tetrametyl-6-dodecyn-5,8-dioletoxilat
Azelaic acid of a purity by weight of 75 % or more but not mote than 85 %
Azelainsyra med en renhetsgrad av minst 75 men högst 85 viktprocent
or N, N-dimethylformamide,
eller N,N-dimetylformamid,
or γ-butyrolactone,
eller γ-butyrolakton,
Carboxylic acid anhydride based hardener for epoxide resin, in liquid form, of a specific weight at 25 oC of 1.15 g/cm3 or more but not more than 1,18 g/cm3
Karboxylsyreanhydridbaserade härdare för epoxihartser, i flytande form, med en specifik vikt vid 25 oC av 1,15 g/cm3 eller mer men högst 1,18 g/cm3