natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Headings 3203, 3204, 3205 and 3206 apply also to preparations based on colouring matter (including, in the case of heading 3206, colouring pigments of heading 2530 or Chapter 28, metal flakes and metal powders), of a kind used for colouring any material or used as ingredients in the manufacture of colouring preparations.
Nr 3203, 3204, 3205 och 3206 ska också tillämpas för preparat på basis av färgämnen (inbegripet, vad gäller nr 3206, pigment enligt nr 2530 eller kapitel 28 samt fjäll och pulver av metall), av sådana slag som används för att färga alla slags material eller för att ingå som beståndsdelar vid tillverkning av färgberedningar.
The headings do not apply, however, to pigments dispersed in non-aqueous media, in liquid or paste form, of a kind used in the manufacture of paints, including enamels (heading 3212), or to other preparations of headings 3207, 3208, 3209, 3210, 3212, 3213 or 3215.
Dessa nummer ska emellertid inte tillämpas för pigment som är dispergerade i annat medium än vatten, när dispersionerna föreligger i flytande form eller i pastaform och är av sådana slag som används vid tillverkning av målningsfärger (nr 3212), och inte heller för andra preparat enligt nr 3207, 3208, 3209, 3210, 3212, 3213 eller 3215.
Glass in the form of flakes of a length of 0,1 mm or more but not exceeding 3,5 mm and of a thickness of 2 micrometres or more but not exceeding 5 micrometres; glass, in the form of powder or granules, containing by weight 99 % or more of silicon dioxide
Glas i form av flingor med en längd av minst 0,1 mm men högst 3,5 mm och en tjocklek av minst 2 mikrometer men högst 5 mikrometer; glas i form av pulver eller korn med en kiseldioxidhalt av minst 99 viktprocent
Polyurethane of 2,2′-(tert-butylimino)diethanol and 4,4′-methylenedicyclohexyl diisocyanate, in the form of a solution in N,N-dimethylacetamide, containing by weight 48 % or more of polymer
Polyuretan av 2,2′-(tert-butylimino)dietanol och 4,4′-metylendicyklohexyldiisocyanat, löst i N,N-dimetylacetamid, med en polymerhalt av minst 48 viktprocent
Artists', students' or signboard painters' colours, modifying tints, amusement colours and the like, in tablets, tubes, jars, bottles, pans or in similar forms or packings
Konstnärsfärger, färger för skolbruk, plakatfärger, brytningsfärger, hobbyfärger och liknande färger i form av tabletter eller i tuber, burkar, flaskor, skålar eller i liknande former eller förpackningar
Glaziers' putty, grafting putty, resin cements, caulking compounds and other mastics
Fönsterkitt, ympvax, hartscement och andra tätnings- och utfyllningsmedel o.d.
reduce the surface tension of water to 4,5 × 10- 2 N/m (45 dyn/cm) or less.
minskar vattnets ytspänning till högst 4,5 × 10–2 N/m (45 dyn/cm).
For the manufacture of regenerated textile fibres [12]
För tillverkning av regenatfibrer [12]
For industrial uses other than the manufacture of foodstuffs or fodder [12]
För industriellt bruk med undantag av tillverkning av livsmedel och foder [12]
Unfit, or to be rendered unfit, for human consumption [29]
Olämpliga eller avsedda att göras olämpliga som livsmedel [29]
Lipoprotein lipase; aspergillus alkaline protease
Lipoproteinlipas; aspergillus alkaliskt proteinas
for the manufacture of instant-picture film-packs [12]
avsedd för framställning av filmpaket för omedelbar bildframställning [12]
fusel oil; Dippel's oil;
Finkelolja; dippelsolja (hjorthornsolja).
Wood tar; wood tar oils; wood creosote; wood naphtha; vegetable pitch; brewers' pitch and similar preparations based on rosin, resin acids or on vegetable pitch
Trätjära; trätjäroljor; trätjärkreosot; rå metanol; vegetabiliskt beck; bryggeriharts och liknande preparat på basis av kolofonium, hartssyror eller vegetabiliskt beck
Intermediate products of the antibiotics manufacturing process obtained from the fermentation of Streptomyces tenebrarius, whether or not dried, for use in the manufacture of human medicaments of heading 3004 [12]
Mellanprodukter från framställning av antibiotika, erhållna genom fermentering av Streptomyces tenebrarius, även torkade, avsedda att användas för tillverkning av för människor avsedda medikamenter enligt nr 3004 [12]
Mixtures consisting mainly of (5-ethyl-2-methyl-2-oxido-1,3,2-dioxaphosphinan-5-yl)methyl methyl methylphosphonate and bis[(5-ethyl-2-methyl-2-oxido-1,3,2-dioxaphosphinan-5-yl)methyl] methylphosphonate, and mixtures consisting mainly of dimethyl methylphosphonate, oxirane and diphosphorus pentaoxide
Blandningar som till största delen består av (5-etyl-2-metyl-2-oxido-1,3,2-dioxafosfinan-5-yl)metyl metyl metylfosfonat och bis[(5-etyl-2-metyl-2-oxido-1,3,2-dioxafosfinan-5-yl)metyl] metylfosfonat, och blandningar som till största delen består av dimetylmetylfosfonat, oxiran och fosforpentaoxid (P2O5)
for the manufacture of chlorosulphonated polyethylene [12]
avsett för tillverkning av klorsulfonerat polyeten [12]
Ionomer resin consisting of a salt of a terpolymer of ethylene with isobutyl acrylate and methacrylic acid; A-B-A block copolymer of polystyrene, ethylene-butylene copolymer and polystyrene, containing by weight 35 % or less of styrene, in one of the forms mentioned in note 6(b) to this chapter
Jonomerplast bestående av ett salt av en terpolymer av eten, isobutylakrylat och metakrylsyra; A-B-A-segmentpolymer av polystyren, etenbutensampolymer och polystyren, innehållande högst 35 viktprocent styren, i någon av de former som är nämnda i anmärkning 6 b till detta kapitel
Polymerisation product of acrylic acid with alkyl methacrylate and small quantities of other monomers, for use as a thickener in the manufacture of textile printing pastes [12]
Polymerisationsprodukter av akrylsyra, alkylmetakrylat och liten mängd andra monomerer, avsedda att användas som förtjockningsmedel vid framställning av pastor för textiltryckning [12]
Polyurethane of 2,2′-(tert-butylimino)diethanol and 4,4′-methylenedicyclohexyl diisocyanate, in the form of a solution in N,N-dimethylacetamide, containing by weight 50 % or more of polymer
Polyuretan av 2,2′-(tert-butylimino)dietanol och 4,4′-metylendicyklohexyldiisocyanat, i form av en lösning i N,N-dimetylacetamid innehållande minst 50 viktprocent polymer
Copolymer of p-cresol and divinylbenzene, in the form of a solution in N,N-dimethylacetamide containing by weight 50 % or more of polymer; hydrogenated copolymers of vinyltoluene and α-methylstyrene
Sampolymer av p-kresol och divinylbensen, i form av en lösning i N,N-dimetylacetamid innehållande minst 50 viktprocent polymer; hydrogenererade sampolymerer av vinyltoluen och α-metylstyren
Of poly(vinyl chloride) or of polyethylene
Av polyvinylklorid eller av polyeten
Polyethylene film, of a thickness of 20 micrometres or more but not exceeding 40 micrometres, for the production of photoresist film used in the manufacture of semiconductors or printed circuits [12]
Polyetylenfilm, med en tjocklek av minst 20 mikrometer men högst 40 mikrometer, avsedd för framställning av fotoresistfilm som används vid tillverkning av halvledare eller tryckta kretsar [12]
Stretch film, not printed
Sträckfilm, inte tryckt
Poly(ethylene terephthalate) film, of a thickness of 72 micrometres or more but not exceeding 79 micrometres, for the manufacture of flexible magnetic disks [12]; poly(ethylene terephthalate) film, of a thickness of 100 micrometres or more but not exceeding 150 micrometres, for the manufacture of photopolymer printing plates [12]
Polyetentereftalatfilm, med en tjocklek av minst 72 mikrometer men högst 79 mikrometer, avsedd för tillverkning av böjliga magnetskivor (flexskivor) [12]; polyetentereftalatfilm, med en tjocklek av minst 100 mikrometer men högst 150 mikrometer, avsedd att användas vid tillverkning av fotopolymertryckplattor [12]
Poly(vinyl fluoride) sheet; biaxially oriented poly(vinyl alcohol) film, containing by weight 97 % or more of poly(vinyl alcohol), uncoated, of a thickness not exceeding 1 mm
Polyvinylfluoridduk; biaxiellt orienterad poly(vinylalkohol)film innehållande minst 97 viktprocent poly(vinylalkohol), utan överdrag, med en tjocklek av högst 1 mm
Ion-exchange membranes of fluorinated plastic material, for use in chlor-alkali electrolytic cells [12]
Jonbytarmembran av fluorbelagt plastmaterial, avsedda att användas i klor-alkalielektrolysceller [12]
Styrene-butadiene rubber produced by solution polymerisation (S-SBR), in bales
Styren-butadiengummi framställt genom lösningspolymerisering (S-SBR), i balar
For the purposes of subheadings 440341 to 440349, 440721 to 440729, 440831 to 440839 and 441231, the expression ‘tropical wood’ means one of the following types of wood: abura, acajou d'Afrique, afrormosia, ako, alan, andiroba, aningré, avodiré, azobé, balau, balsa, bossé clair, bossé foncé, cativo, cedro, dabema, dark red meranti, dibétou, doussié, framiré, freijo, fromager, fuma, geronggang, ilomba, imbuia, ipé, iroko, jaboty, jelutong, jequitiba, jongkong, kapur, kempas, keruing, kosipo, kotibé, koto, light red meranti, limba, louro, maçaranduba, mahogany, makoré, mandioqueira, mansonia, mengkulang, meranti bakau, merawan, merbau, merpauh, mersawa, moabi, niangon, nyatoh, obeche, okoumé, onzabili, orey, ovengkol, ozigo, padauk, paldao, palissandre de Guatemala, palissandre de Para, palissandre de Rio, palissandre de Rose, pau Amarelo, pau marfim, pulai, punah, quaruba, ramin, sapelli, saqui-saqui, sepetir, sipo, sucupira, suren, tauari, teak, tiama, tola, virola, white lauan, white meranti, white seraya, yellow meranti.
Vid tillämpning av nr 440341–440349, 440721–440729, 440831–440839 och 441231 ska med ”tropiska träslag” förstås ett av följande träslag: abura, afrikansk mahogny, afrormosia, ako, alan, andiroba, aningré, avodiré, azobé, balau, balsa, ljus bossé, mörk bossé, cativo, cedro, dabema, mörkröd meranti, dibétou, doussié, framiré, freijo, fromager, fuma, geronggang, ilomba, imbuia, ipé, iroko, jaboty, jelutong, jequitiba, jongkong, kapur, kempas, keruing, kosipo, kotibé, koto, ljusröd meranti, limba, louro, maçaranduba, mahogny, makoré, mandioqueira, mansonia, mengkulang, meranti bakau, merawan, merbau, merpauh, mersawa, moabi, niangon, nyatoh, obeche, okoumé, onzabili, orey, ovengkol, ozigo, padauk, paldao, palissandre de Guatemala, palissandre de Para, palissandre de Rio, palissandre de Rose, pau Amarelo, pau marfim, pulai, punah, quaruba, ramin, sapelli, saqui-saqui, sepetir, sipo, sucupira, suren, tauari, teak, tiama, tola, virola, vit lauan, vit meranti, vit seraya, gul meranti.
Small boards for the manufacture of pencils [12]
Trä för framställning av blyertspennor [12]
Of acajou d'Afrique, dark red meranti, light red meranti, limba, mahogany (Swietenia spp.), obeche, okoumé, palissandre de Para, palissandre de Rio, palissandre de Rose, sapelli, sipo, virola or white lauan
Av afrikansk mahogny, limba, ljusröd meranti, mahogny (Swietenia spp.), mörkröd meranti, obeche (abachi), okoumé, palissandre de Para, palissandre de Rio, palissandre de Rose, sapelli, sipo, virola eller vit lauan
Of alder, ash, beech, birch, cherry, chestnut, elm, hickory, hornbeam, horse chestnut, lime, maple, oak, plane tree, poplar, robinia, walnut or yellow poplar
Av al, alm, ask, avenbok, björk, bok, ek, hickory, hästkastanj, kastanj, körsbär, lind, lönn, platan, poppel, robinia, tulpanträd eller valnöt
Of tropical wood specified in additional note 3 to this chapter
Av tropiska träslag enligt kompletterande anmärkning 3 till detta kapitel
Windows, French windows and their frames
Fönster (även franska) och fönsterkarmar
With one side measuring 297 mm and the other side measuring 210 mm (A4 format)
Hos vilka den ena sidan är 297 mm och den andra sidan är 210 mm (A4-format)
Less than 175 g
Vägande mindre än 175 g/m2
Napkins and napkin liners for babies
Blöjor till spädbarn
Other (for example, incontinence care articles)
Andra (t.ex. inkontinensartiklar)
For the purposes of heading 4903, the expression ‘children's picture books’ means books for children in which the pictures form the principal interest and the text is subsidiary.
Med bilderböcker för barn i nr 4903 förstås böcker för barn i vilka bilderna utgör det viktigaste inslaget och texten är av underordnad betydelse.
hides or skins with their hair or wool on (Chapter 41 or 43) or articles of furskin, artificial fur or articles thereof, of heading 4303 or 4304;
hudar och skinn med hårbeklädnad (kapitel 41 eller 43), varor av pälsskinn samt konstgjord päls och varor av konstgjord päls, enligt nr 4303 och 4304,
Strip and the like of heading 5404 or 5405 are not considered to be man-made fibres.
Med ordledet syntet- i samband med fibrer förstås fibrer enligt a och med ordledet regenat- i samband med fibrer förstås fibrer enligt b. Remsor o.d. enligt nr 5404 och 5405 ska inte anses som konstfibrer.
Made-up nets
Knutna nät
Bolting cloth, whether or not made up [79]
Siktduk, även konfektionerad [79]
Textile fabrics and felts, endless or fitted with linking devices, of a kind used in paper-making or similar machines (for example, for pulp or asbestos-cement)
Textilvävnader och filt, ändlösa eller försedda med hopfästningsanordningar, av sådana slag som används i pappersmaskiner eller liknande maskiner (t.ex. för massa eller asbestcement)
Woven fabrics, of a kind used in papermaking machines (for example, forming fabrics)
Textilvävnader, av sådana slag som används i pappersmaskiner (t.ex. viraduk)
Woven fabrics having a batt layer needled on them, of a kind used in papermaking machines (for example, press felts)
Textilvävnader med nålad filt, av sådana slag som används i pappersmaskiner (t.ex. pressfilt)
For the purposes of heading 6112, ‘ski suits’ means garments or sets of garments which, by their general appearance and texture, are identifiable as intended to be worn principally for skiing (cross-country or alpine).
Med skiddräkter i nr 6112 förstås sådana kläder eller omgångar av kläder av vilkas allmänna utseende och struktur det framgår att de är avsedda att användas huvudsakligen vid skidåkning (längd- eller utförsåkning).
They consist of either:
De består antingen av
Where knitted or crocheted textile fabrics serve only as reinforcement, gloves, mittens or mitts impregnated, coated or covered with cellular plastics or cellular rubber belong in Chapter 39 or 40, even if they are made up from unimpregnated, uncoated or uncovered knitted or crocheted textile fabrics and subsequently impregnated, coated or covered with cellular plastics or cellular rubber (note 2(a)(5) and note 4, last paragraph, to Chapter 59).
I de fall där trikån enbart utgör förstärkning ska handskar, halvhandskar och vantar som är impregnerade, överdragna eller belagda med porös plast eller poröst gummi hänföras till kapitel 39 eller 40, även om de tillverkats av trikå som inte är impregnerad, överdragen eller belagd med plast eller gummi och som därefter impregnerats, överdragits eller belagts med plast eller gummi (anmärkning 2 a.5 och anmärkning 4 sista stycket till kapitel 59).
Garments, made up of knitted or crocheted fabrics of heading 5903, 5906 or 5907
Kläder av trikå enligt nr 5903, 5906 eller 5907
Knitted or crocheted, elasticated or rubberised
Av trikå, gummielastisk eller gummibehandlad
one garment, such as an anorak, windcheater, wind-jacket or similar article, closed by a slide fastener (zipper), possibly with a waistcoat in addition, and
ett plagg, såsom en anorak, en vindjacka e.d., försett med blixtlås som tillslutningsanordning, eventuellt i kombination med en väst, och
Where textile fabrics (other than knitted or crocheted) serve only as reinforcement, gloves, mittens or mitts impregnated, coated or covered with cellular plastics or cellular rubber belong in Chapter 39 or 40, even if they are made up from unimpregnated, uncoated or uncovered textile fabrics (other than knitted or crocheted) and subsequently impregnated, coated or covered with cellular plastics or cellular rubber (note 2(a)(5) and note 4, last paragraph, to Chapter 59).
I de fall där textilmaterialet enbart utgör förstärkning ska handskar, halvhandskar och vantar som är impregnerade, överdragna eller belagda med porös plast eller poröst gummi, hänföras till kapitel 39 eller 40, även om de tillverkats av textilmaterial som inte är impregnerat, överdraget eller belagt med plast eller gummi och som därefter impregnerats, överdragits eller belagts med plast eller gummi (anmärkning 2 a.5 och anmärkning 4 sista stycket till kapitel 59).
FOOTWEAR, HEADGEAR, UMBRELLAS, SUN UMBRELLAS, WALKING STICKS, SEAT-STICKS, WHIPS, RIDING-CROPS AND PARTS THEREOF; PREPARED FEATHERS AND ARTICLES MADE THEREWITH; ARTIFICIAL FLOWERS; ARTICLES OF HUMAN HAIR
SKODON, HUVUDBONADER, PARAPLYER, PARASOLLER, PROMENADKÄPPAR, SITTKÄPPAR, PISKOR, RIDSPÖN SAMT DELAR TILL SÅDANA ARTIKLAR; BEARBETADE FJÄDRAR SAMT VAROR TILLVERKADE AV FJÄDRAR; KONSTGJORDA BLOMMOR; VAROR AV MÄNNISKOHÅR
FOOTWEAR, GAITERS AND THE LIKE; PARTS OF SUCH ARTICLES
SKODON, DAMASKER O. D.; DELAR TILL SÅDANA ARTIKLAR
Subject to note 3 to this chapter:
Om inte annat följer av anmärkning 3 ska följande regler gälla vid tillämpning av detta kapitel:
Subject to note 1(A) to Section VI, goods answering to a description in heading 7112 are to be classified in that heading and in no other heading of the nomenclature.
Om inte annat föreskrivs i anmärkning 1 A till avdelning VI, ska varor som motsvarar en beskrivning i nr 7112 klassificeras under det numret och inte under något annat nummer i tulltaxan.
For the purposes of heading 7114, the expression ‘articles of goldsmiths' or silversmiths' wares’ includes such articles as ornaments, tableware, toilet-ware, smokers' requisites and other articles of household, office or religious use.
Med guld- och silversmedsvaror enligt nr 7114 avses bland annat prydnadsföremål, bords-, toalett- och rökbordsartiklar samt andra artiklar för hushålls- eller kontorsbruk eller för religiöst bruk.
Of high-speed steel
Av snabbstål
Of a weight per metre of 27 kg or more but less than 46 kg
Med en vikt av minst 27 kg/m men mindre än 46 kg/m
Exceeding 168,3 mm but not exceeding 406,4 mm
Med en ytterdiameter av mer än 168,3 mm men högst 406,4 mm
Other elements [80], each
Andra ämnen [80], vart och ett
Other elements [81], each
Andra ämnen [81], vart och ett
For refining, containing 0,02 % or more by weight of silver (bullion lead) [12]
För raffinering, innehållande minst 0,02 viktprocent silver [12]
Of high speed steel
Med verksam del av snabbstål
Heading 8471 does not cover the following when presented separately, even if they meet all of the conditions set forth in note 5(C) above:
Nr 8471 omfattar inte följande varor när de föreligger separat, även om de uppfyller alla villkor i anmärkning 5 C ovan:
Notes 8 (a) and 8 (b) to Chapter 85 also apply with respect to the expressions ‘semiconductor devices’ and ‘electronic integrated circuits’, respectively, as used in this note and in heading 8486.
Anmärkningarna 8 a och 8 b till kapitel 85 ska tillämpas även med avseende på uttrycken ”halvledarkomponenter eller halvledarelement” och ”elektroniska integrerade kretsar” såsom dessa används i den här anmärkningen och i nr 8486.
For the industrial assembly of: pedestrian-controlled tractors of subheading 870110; motor vehicles of heading 8703; motor vehicles of heading 8704 with an engine of a cylinder capacity of less than 2800 cm3; motor vehicles of heading 8705 [12]
För industriell sammansättning av: traktorer enligt undernr 870110 som framförs av gående, motorfordon enligt nr 8703, motorfordon enligt nr 8704 med motor med en cylindervolym understigande 2800 cm3, motorfordon enligt nr 8705 [12]
For seagoing vessels of headings 8901 to 8906, tugs of subheading 89040010 and warships of subheading 89061000 [12]
För fartyg för öppen sjö enligt nr 8901–8906, för bogserbåtar enligt nr 89040010 och för krigsfartyg enligt nr 89061000 [12]
For the industrial assembly of: pedestrian-controlled tractors of subheading 870110; motor vehicles of heading 8703; motor vehicles of heading 8704 with an engine of a cylinder capacity of less than 2500 cm3; motor vehicles of heading 8705 [12]
För industriell sammansättning av: traktorer enligt nr 870110 som framförs av gående, motorfordon enligt nr 8703, motorfordon enligt nr 8704 med motor med en cylindervolym understigande 2500 cm3, motorfordon enligt nr 8705 [12]
For use in semiconductor production [12]
För användning vid tillverkning av halvledare [12]
Check weighers and automatic control machines operating by reference to a pre-determined weight
Kontrollvågar och automatiska kontrollmaskiner som arbetar med utgångspunkt från en förutbestämd vikt
Of rolling-mill machinery of subheading 84289090
Till valsverksutrustning enligt nr 84289090
For use in the production of semiconductors [12]
För användning vid tillverkning av halvledare [12]
Of apparatus of subheading 84431940 [12]
Till apparater enligt nr 84431940 [12]
‘solid-state non-volatile storage devices’ (for example, ‘flash memory cards’ or ‘flash electronic storage cards’) are storage devices with a connecting socket, comprising in the same housing one or more flash memories (for example, ‘Flash E2PROM’) in the form of integrated circuits mounted on a printed circuit board.
Med ”icke-flyktiga halvledarminnen” (solid-state non-volatile storage devices, t.ex. flashminneskort eller flashelektroniska minneskort) förstås minnen med anslutningsdon vilka i ett och samma hölje innehåller ett eller flera flashminnen (t.ex. ”Flash E2PROM”) i form av integrerade kretsar monterade på tryckta kretskort.
For fluorescent tubes using ultraviolet A rays
För lysrör med ultravioletta alfastrålar (UVA)
Vehicles of heading 8705 [12]
Motorfordon enligt nr 8705 [12]
Vessels and other floating structures for breaking up [12]
Fartyg och annan flytande materiel avsedda att huggas upp [12]
preventing or correcting bodily deformities, or
till att förebygga eller rätta till kroppsdeformiteter, eller
Parts and accessories of articles of headings 9301 to 9304
Delar och tillbehör till artiklar enligt nr 9301-9304
Facetted glass, plates, balls, pear-shaped drops, flower-shaped pieces, pendants and similar articles for trimming chandeliers
Prydnadsartiklar för ljuskronor, t.ex. kulor, dropp- eller blomformade stycken, prismor o.d.
Fishing rods, fish-hooks and other line fishing tackle; fish landing nets, butterfly nets and similar nets; decoy ‘birds’ (other than those of heading 9208 or 9705) and similar hunting or shooting requisites
Spön, fiskkrokar och andra redskap för fiske med rev; landningshåvar, fjärilshåvar och liknande håvar; lockfåglar (andra än sådana som omfattas av nr 9208 eller 9705) och liknande artiklar för jakt
COMPLETE INDUSTRIAL PLANT
UTFÖRSEL AV HELA INDUSTRIANLÄGGNINGAR
Commission Regulations (EC) No 1917/2000 [89]οf7 September 2000and (EC) No 1982/2004 [88]of18 November 2004allow a simplified declaration procedure for recording exports and arrivals or dispatches of complete industrial plant in the external and intra-community trade statistics of the Community.
Enligt kommissionens förordningar (EG) nr 1917/2000 [89]av den7 september 2000och (EG) nr 1982/2004 [88]av den18 november 2004medges ett förenklat deklarationsförfarande i statistiken över gemenskapens utrikeshandel och handeln medlemsstaterna emellan, när utförsel och mottagande eller avsändande av hela industrianläggningar ska registreras.
milkfat,
mjölkfett,
milk protein,
mjölkprotein,
sucrose/invert sugar/isoglucose,
sackaros/invertsocker/isoglukos,
Milkfat (% by weight)
Fettämnen i mjölken (vikt-%)
Milk proteins (% by weight) [93]
Proteiner i mjölken (vikt-%) [93]
Starch/Glucose (% by weight) [91]
Stärkelse/Glukos (viktprocent) [91]
Sucrose/Invert sugar/Isoglucose (% by weight) [92]
Sackaros/invertsocker/isoglukos (viktprocent) [92]
PRODUCTS TO WHICH AN ENTRY PRICE [90]APPLIES
PRODUKTER FÖR VILKA ETT INGÅNGSPRIS [90]TILLÄMPAS
For processing [12]
Avsedda för förädling [12]
Not less than € 35 [94] but less than € 44,3
Minst 35 € [94] men mindre än 44,3 €
Not less than € 34,3 [94] but less than € 35 [94]
Minst 34,3 € [94] men mindre än 35 € [94]
Not less than € 33,6 [94] but less than € 34,3 [94]
Minst 33,6 € [94] men mindre än 34,3 € [94]
Not less than € 32,9 [94] but less than € 33,6 [94]
Minst 32,9 € [94] men mindre än 33,6 € [94]
Not less than € 32,2 [94] but less than € 32,9 [94]
Minst 32,2 € [94] men mindre än 32,9 € [94]
Less than € 32,2 [94]
Mindre än 32,2 € [94]