natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Retail trade services of non-food non-consumer products n.e.c.
Övrig butikshandel med andra varor än konsumentvaror och livsmedel
Retail trade services of second-hand goods
Butikshandel med antikviteter och andra begagnade varor
Retail trade services of antiques
Butikshandel med antikviteter
Retail trade services of second-hand books
Butikshandel med begagnade böcker
Retail trade services of other second-hand goods
Butikshandel med andra begagnade varor
TRANSPORTATION AND STORAGE SERVICES
TRANSPORT OCH MAGASINERINGSTJÄNSTER
Land transport services and transport services via pipelines
Tjänster avseende landtransport; transport i rörsystem
Passenger rail transport services, interurban
Tjänster avseende järnvägstransport, passagerartrafik
Passenger rail transport services for sightseeing
Tjänster avseende passagerartrafik med turisttåg
Other passenger rail transport services, interurban
Tjänster avseende järnvägstransport, annan passagerartrafik
Freight rail transport services
Tjänster avseende järnvägstransport, godstrafik
Railway transport services of freight by refrigerator cars
Tjänster avseende järnvägstransport av gods med kylvagn
Railway transport services of freight by tanker cars, petroleum products
Tjänster avseende järnvägstransport av gods med tankvagn, petroleumprodukter
Railway transport services of freight by tanker cars, bulk liquids and gases
Tjänster avseende järnvägstransport av gods med tankvagn, vätskor och gaser i bulk
Railway transport services of intermodal containers
Tjänster avseende järnvägstransport av intermodala containrar
Railway transport services of letters and parcels
Tjänster avseende järnvägstransport av brev och paket
Railway transport services of dry bulk goods
Tjänster avseende järnvägstransport av torra varor i bulk
Other railway transport services of freight
Tjänster avseende järnvägstransport av annat gods
Other passenger land transport services
Tjänster avseende annan landtransport, passagerartrafik
Urban and suburban passenger land transport services
Tjänster avseende lokaltrafik
Urban and suburban railway transport services of passengers
Tjänster avseende lokaltrafik med tunnelbana och tåg
Other urban and suburban passenger land transport services
Tjänster avseende annan lokaltrafik
Urban and suburban scheduled road transport services of passengers
Tjänster avseende reguljär lokaltrafik på väg
Mixed mode urban and suburban scheduled transport services of passengers
Tjänster avseende reguljär lokaltrafik med olika transportmedel
Taxi operation services
Tjänster avseende taxitrafik
Taxi services
Tjänster avseende taxitrafik
Rental services of passenger cars with driver
Tjänster avseende uthyrning av personbil med förare
Other passenger land transport services n.e.c.
Tjänster avseende övrig landtransport av passagerare
Interurban and special-purpose scheduled passenger land transport services
Tjänster avseende landtransport av passagerare, fjärrlinjetrafik och särskild linjetrafik
Interurban scheduled road transport services of passengers
Tjänster avseende passagerartransport på väg, fjärrlinjetrafik
Interurban special-purpose scheduled road transport services of passengers
Tjänster avseende passagerartransport på väg, särskild fjärrlinjetrafik
Other special-purpose scheduled road transport services of passengers
Tjänster avseende annan passagerartransport på väg, linjetrafik
Passenger transport services by funiculars, teleferics and ski lifts
Tjänster avseende passagerartransport med linbanor, kabinbanor och skidliftar
Non-scheduled passenger land transport services
Tjänster avseende icke linjebunden landtransport av passagerare
Rental services of buses and coaches with driver
Tjänster avseende charterbusstransport
Road transport services of passengers for sightseeing
Tjänster avseende turisttrafik
Non-scheduled local bus and coach charter services
Tjänster avseende icke linjebunden lokal busstrafik och charterbusstrafik
Non-scheduled long distance bus and coach charter services
Tjänster avseende icke linjebunden långfärdsbusstrafik (även charterbussar)
Road transport services of passengers by man- or animal-drawn vehicles
Tjänster avseende passagerartransport med fordon dragna av djur eller människor
Passenger land transport services n.e.c.
Tjänster avseende övrig landtransport av passagerare
Freight transport services by road and removal services
Tjänster avseende vägtransport av gods och flyttjänster
Freight transport services by road
Tjänster avseende vägtransport av gods
Road transport services of freight by refrigerator vehicles
Tjänster avseende vägtransport av gods med kylfordon
Road transport services of freight by tank trucks or semi-trailers, petroleum products
Tjänster avseende vägtransport av petroleumprodukter med tankbilar eller påhängsvagnar
Road transport services of freight by tank trucks or semi-trailers, other bulk liquids or gases
Tjänster avseende vägtransport av andra vätskor eller gaser i bulk med tankbilar eller påhängsvagnar
Road transport services of intermodal containers
Tjänster avseende vägtransport av intermodala containrar
Road transport services of dry bulk goods
Tjänster avseende vägtransport av torra varor i bulk
Road transport services of live animals
Tjänster avseende vägtransport av levande djur
Road transport services of freight by man- or animal-drawn vehicles
Tjänster avseende godstransport med fordon dragna av djur eller människor
Road transport services of letters and parcels
Tjänster avseende vägtransport av brev och paket
Other road transport services of freight
Tjänster avseende vägtransport av annat gods
Rental services of trucks with operator
Tjänster avseende uthyrning av lastbilar med förare
Removal services for households
Flyttjänster för hushåll
Other removal services
Andra flyttjänster
Transport services via pipeline
Tjänster avseende transporter i rörsystem
Transport services via pipeline of crude or refined petroleum and petroleum products
Tjänster avseende transport av råolja eller raffinerad olja samt petroleumprodukter i rörsystem
Transport services via pipeline of natural gas
Tjänster avseende transport av naturgas i rörsystem
Transport services via pipeline of other goods
Tjänster avseende transport av andra varor i rörsystem
Water transport services
Tjänster avseende sjötransport
Sea and coastal passenger water transport services
Tjänster avseende havs- och kustsjöfart, passagerartrafik
Sea and coastal passenger water transport services by ferries
Tjänster avseende passagerartransport med färja över hav eller i kustsjöfart
Sea and coastal passenger water transport services on cruise ships
Tjänster avseende passagerartransport med kryssningsfartyg över hav eller i kustsjöfart
Other sea and coastal passenger water transport services
Tjänster avseende annan passagerartransport över hav eller i kustsjöfart
Rental services of sea and coastal water vessels for passengers with operator
Tjänster avseende uthyrning av passagerarfartyg med förare för havs- och kustsjöfart
Sea and coastal freight water transport services
Tjänster avseende havs- och kustsjöfart, godstrafik
Sea and coastal water transport services of frozen or refrigerated goods by refrigerator vessels
Tjänster avseende transport av frysta eller kylda varor med kylfartyg över hav eller i kustsjöfart
Sea and coastal water transport services of crude oil by tankers
Tjänster avseende transport av råolja med tankfartyg över hav eller i kustsjöfart
Sea and coastal water transport services of other bulk liquids or gases by tankers
Tjänster avseende transport av andra vätskor eller gaser i bulk med tankfartyg över hav eller i kustsjöfart
Sea and coastal water transport services of intermodal containers by container ships
Tjänster avseende transport av intermodala containrar med containerfartyg över hav eller i kustsjöfart
Sea and coastal water transport services of dry bulk good
Tjänster avseende transport av torra varor i bulk över hav eller i kustsjöfart
Other sea and coastal freight water transport services
Tjänster avseende annan godstransport över hav eller i kustsjöfart
Rental services of sea and coastal water vessels for freight with operator; towing and pushing services
Tjänster avseende uthyrning av godsfartyg med förare för havs- och kustsjöfart; bogsering
Rental services of sea and coastal water vessels for freight with operator
Tjänster avseende uthyrning av godsfartyg med förare för havs- och kustsjöfart
Towing and pushing services on sea and coastal waters
Tjänster avseende bogsering över hav eller i kustsjöfart
Inland passenger water transport services
Tjänster avseende sjöfart på inre vattenvägar, passagerartrafik
Inland passenger water transport services by ferries
Tjänster avseende passagerartransport med färja på inre vattenvägar
Inland passenger water transport services on cruises
Tjänster avseende passagerartransport med kryssningsfartyg på inre vattenvägar
Sightseeing and excursion boat services
Tjänster avseende turer med sightseeing- och utflyktsbåtar
Other inland passenger water transport services
Tjänster avseende annan passagerartransport på inre vattenvägar
Rental services of inland water vessels for passengers with operator
Tjänster avseende uthyrning av fartyg och båtar med förare för passagerartransport på inre vattenvägar
Inland freight water transport services
Tjänster avseende sjöfart på inre vattenvägar, godstrafik
Inland water transport services of frozen and refrigerated goods by refrigerator vessels
Tjänster avseende transport av frysta eller kylda varor med kylfartyg på inre vattenvägar
Inland water transport services of crude oil by tankers
Tjänster avseende transport av råolja med tankfartyg på inre vattenvägar
Inland water transport services of other bulk liquids and gases by tankers
Tjänster avseende transport av andra vätskor eller gaser i bulk med tankfartyg på inre vattenvägar
Inland water transport services of intermodal containers by container ships
Tjänster avseende transport av intermodala containrar med containerfartyg på inre vattenvägar
Other inland freight water transport services
Tjänster avseende transport av annat gods på inre vattenvägar
Rental services of inland water vessels for freight with operator; towing and pushing services
Tjänster avseende uthyrning av fartyg och båtar med förare för godstransport på inre vattenvägar; bogsering
Rental services of inland water vessels for freight with operator
Tjänster avseende uthyrning av fartyg och båtar med förare för godstransport på inre vattenvägar
Towing and pushing services on inland waters
Tjänster avseende bogsering på inre vattenvägar
Air transport services
Tjänster avseende lufttransport
Passenger air transport services
Tjänster avseende lufttransport, passagerartrafik
Domestic scheduled air transport services of passengers
Tjänster avseende reguljär passagerartrafik, inrikesflyg
Domestic non-scheduled air transport services of passengers, except for sightseeing
Tjänster avseende icke-reguljär passagerartrafik, inrikesflyg, utom för sightseeing
International scheduled air transport services of passengers
Tjänster avseende reguljär passagerartrafik, utrikesflyg
International non-scheduled air transport services of passengers
Tjänster avseende icke-reguljär passagerartrafik, utrikesflyg
Non-scheduled passenger air transport services for sightseeing
Tjänster avseende icke-reguljär passagerartrafik, för sightseeing
Rental services of passenger air transport equipment with operator
Tjänster avseende uthyrning av luftfartyg för passagerartransport, med besättning
Freight air transport and space transport services
Tjänster avseende lufttransport, godstrafik och rymdfart
Freight air transport services
Tjänster avseende lufttransport, godstrafik
Scheduled air transport services of intermodal containers
Tjänster avseende reguljär lufttransport av intermodala containrar
Air transport services of letters and parcels
Tjänster avseende reguljär lufttransport av brev och paket
Scheduled air transport services of other freight
Tjänster avseende reguljär lufttransport av annat gods
Non-scheduled air transport services of other freight
Tjänster avseende icke-reguljär lufttransport av annat gods
Rental services of freight air transport equipment with operator
Tjänster avseende uthyrning av luftfartyg för godstransport, med besättning
Space transport services
Tjänster avseende rymdtransport
Space transport services of passengers
Tjänster avseende rymdtransport av passagerare
Space transport services of freight
Tjänster avseende rymdtransport av gods
Warehousing and support services for transportation
Tjänster avseende magasinering och stödtjänster till transport
Warehousing and storage services
Tjänster avseende magasinering och varulagring
Refrigerated storage services
Tjänster avseende kyllagring
Bulk liquid or gas storage services
Tjänster avseende lagring av vätskor eller gaser i bulk
Grain storage services
Tjänster avseende lagring av spannmål
Other warehousing and storage services
Tjänster avseende annan magasinering och varulagring
Support services for transportation
Stödtjänster till transport
Services incidental to land transportation
Tjänster i anslutning till landtransport
Services incidental to railway transportation
Tjänster i anslutning till järnvägstransport
Railway pushing or towing services
Tjänster avseende växling, rangering
Other services incidental to railway transportation
Andra tjänster i anslutning till järnvägstransport
Services incidental to road transportation
Tjänster i anslutning till vägtransport
Highway operation services
Vägtulltjänster
Bridges and tunnel operation services
Tulltjänster för broar och tunnlar
Parking lot services
Parkeringstjänster
Towing services for private and commercial vehicles
Bogseringstjänster för privatfordon och tjänstefordon
Other services incidental to road transportation
Andra tjänster i anslutning till vägtransport
Services incidental to transportation via pipelines
Tjänster i anslutning till transport i rörsystem
Services incidental to water transportation
Tjänster i anslutning till sjötransport
Port and waterway operation services (except cargo handling) on sea and coastal waters
Hamntjänster och tjänster från andra anläggningar för havs- och kustsjöfart, utom godshantering
Inland waterway operation services (except cargo handling)
Tjänster för sjöfart på inre vattenvägar (utom godshantering)
Pilotage and berthing services on sea and coastal waters
Lots- och dockningstjänster för havs- och kustsjöfart
Pilotage and berthing services on inland waters
Lots- och dockningstjänster för sjöfart på inre vattenvägar
Vessel salvage and refloating services on sea and coastal waters
Tjänster avseende bärgning av fartyg till havs eller i kustsjöfart
Vessel salvage and refloating services in inland waters
Tjänster avseende bärgning av fartyg på inre vattenvägar
Other services incidental to water transportation
Andra tjänster i anslutning till sjöfart
Services incidental to air transportation
Tjänster i anslutning till lufttransport
Airport operation services (excluding cargo handling), air traffic control services and other services incidental to air transportation
Flygplatstjänster (utom godshantering), lufttrafikkontroll och andra tjänster i anslutning till lufttransport
Airport operation services, excluding cargo handling
Operativa tjänster för flygterminaler, utom godshantering
Air traffic control services
Tjänster avseende flygledning och flygkontroll
Other service activities incidental to air transportation
Andra tjänster i anslutning till lufttransport
Services incidental to space transportation
Tjänster i anslutning till rymdfart
Cargo handling services
Tjänster avseende godshantering
Container handling services at ports
Tjänster avseende containerhantering i hamnar
Other container handling services
Tjänster avseende annan containerhantering
Other cargo handling services at ports
Tjänster avseende annan godshantering i hamnar
Other cargo handling services
Tjänster avseende annan godshantering
Other transportation support services
Andra stödtjänster till transport
Freight transport agency services
Speditörstjänster
Ship-broker services
Skeppsmäklartjänster
Other freight brokerage services
Andra fraktmäkleritjänster
Other freight transport agency services
Andra speditörstjänster
Other transportation support services n.e.c.
Övriga stödtjänster till transport
Postal services under universal service obligation
Postbefordran via nationella posten
Postal services under universal service obligation related to newspapers and periodicals
Postbefordran av tidningar och tidskrifter via nationella posten
Postal services under universal service obligation related to letters
Postbefordran av brev via nationella posten
Postal services under universal service obligation related to parcels
Postbefordran av paket via nationella posten
Post office counter services
Postkontorstjänster
Other postal services under universal service obligation
Andra posttjänster via nationella posten
Other postal and courier services
Annan postbefordran samt kurirtjänster
Multi-modal courier services
Kurirtjänster med hjälp av flera transportmedel
Food home delivery services
Hemleverans av mat
Other postal and courier services n.e.c.
Övrig postbefordran och kurirtjänster
ACCOMMODATION AND FOOD SERVICES
HOTELL- OCH RESTAURANGTJÄNSTER
Accommodation services
Hotell- och logitjänster
Hotel and similar accommodation services
Hotelltjänster
Room or unit accommodation services for visitors, with daily housekeeping (except time-share)
Rum eller lägenheter för besökare, med daglig städning (utom andelsboende, s.k. timeshare)
Holiday and other short stay accommodation services
Tjänster för semesterbostäder och annat korttidsboende
Room or unit accommodation services for visitors in youth hostels and holiday cabins
Rums-, lägenhets- eller stugtjänster för besökare på vandrarhem och i stugor
Room or unit accommodation services for visitors in time-share properties
Rums-, lägenhets- eller stugtjänster för besökare i andelsboende, (timeshare)
Other room or unit accommodation services for visitors, without daily housekeeping
Andra rums-, lägenhets- eller stugtjänster för besökare, utan daglig städning
Camping ground, recreational vehicle park and trailer park services
Campingplatstjänster
Camping ground services
Campingplatstjänster
Recreational vehicle park and trailer park services
Campingplatstjänster
Other accommodation services
Andra logitjänster
Room or unit accommodation services for students in student residences and school dormitories
Rums- eller lägenhetstjänster för studenter i studenthem och på internat
Room or unit accommodation services for workers in workers hostels or camps
Tjänster avseende övernattningsrum eller -bostäder för arbetare
Sleeping car and similar services in other transport media
Sovvagnstjänster och liknande tjänster i andra transportmedel
Other accommodation services n.e.c.
Övriga logitjänster
Food and beverage serving services
Bar- och restaurangtjänster
Restaurant and mobile food serving services
Restauranger och mobila restaurangtjänster
Meal serving services with full restaurant service
Restaurangtjänster med bordsservering
Meal serving services in railway dining cars and on ships
Restaurangtjänster på tåg och båt
Meal serving services in self-service establishments
Restaurangtjänster utan bordsservering
Other meal serving services
Andra restaurangtjänster
Event catering services and other food serving services
Cateringtjänster
Event catering services
Cateringtjänster vid enskilda evenemang
Event catering services for private households
Catering för privathushåll
Other event catering services
Catering vid andra evenemang
Other food serving services
Andra catering- och centralkökstjänster
Contract food services
Centralkökstjänster
Contract food services for transportation operators
Centralkökstjänster för transportsektorn
Other contract food services
Andra centralkökstjänster
Canteen services
Personalmatsalstjänster
Beverage serving services
Bartjänster
INFORMATION AND COMMUNICATION SERVICES
INFORMATIONS- OCH KOMMUNIKATIONSTJÄNSTER
Publishing services of books, periodicals and other publishing services
Tjänster avseende utgivning av böcker och tidskrifter och annan förlagsverksamhet
Book publishing services
Bokutgivningstjänster
Printed educational textbooks
Tryckta läroböcker
Printed professional, technical and scholarly books
Tryckta fackböcker
Printed children books
Tryckta barnböcker
Printed dictionaries and encyclopaedias
Tryckta lexikon och uppslagsverk
Printed atlases and other books with maps
Tryckta atlaser och andra kartböcker
Printed maps and hydrographic or similar charts, other than in book form
Tryckta kartor av alla slag, ej i bokform
Other printed books, brochures, leaflets and the like
Andra tryckta böcker, broschyrer, häften och liknande tryckalster
Books on disk, tape or other physical media
Böcker på skiva, kassett eller andra fysiska medier
Online books
Onlineböcker
Advertising space in books
Annonser i böcker
Advertising space in books, printed
Annonser i tryckta böcker
Advertising space in books, electronic
Annonser i elektroniska böcker
Publishing of books on a fee or contract basis
Bokutgivning på provisionsbasis
Licensing services for books
Licenstjänster för böcker
Publishing directories and mailing lists
Publicering av kataloger och sändlistor
Directories and mailing lists printed or on physical media
Kataloger och sändlistor tryckta på fysiska medier
Online directories and mailing lists
Kataloger och sändlistor online
Licensing services for the right to use directories and mailing lists
Licenstjänster för rätten att använda kataloger och sändlistor
Publishing services of newspapers
Tidningsutgivningstjänster
Printed newspapers
Tryckta tidningar
Online newspapers
Nättidningar
Advertising space in newspapers
Annonser i tidningar
Advertising space in newspapers, printed
Annonser i tryckta tidningar
Advertising space in newspapers, electronic
Annonser i elektroniska tidningar
Publishing services of journals and periodicals
Utgivningstjänster avseende tidskrifter
Printed journals and periodicals
Tryckta tidskrifter
Printed general interest journals and periodicals
Tryckta populärtidskrifter
Printed business, professional and academic journals and periodicals
Tryckta facktidskrifter
Other printed journals and periodicals
Andra tryckta tidskrifter
Online journals and periodicals
Nättidskrifter
Advertising space in journals and periodicals
Annonser i tidskrifter
Advertising space in journals and periodicals, printed
Annonser i tryckta tidskrifter
Advertising space in journals and periodicals, electronic
Annonser i elektroniska tidskrifter
Licensing services for journals and periodicals
Licenstjänster för tidskrifter
Other publishing services
Andra förlagstjänster
Other printed matter publishing services
Andra förlagstjänster avseende tryckta produkter
Printed postcards, cards bearing greetings and the like
Tryckta brevkort och vykort, kort med personliga hälsningar och liknande material
Printed pictures, designs and photographs
Tryckta bilder och planscher samt fotografier
Printed transfers (decalcomanias), calendars
Tryckta dekalkomanier; tryckta almanackor och kalendrar
Printed unused postage, revenue or similar stamps; stamp-impressed paper; cheque forms; banknotes, stock, share or bond certificates and similar documents of title
Oanvända frimärken, beläggningsstämplar o.d.; stämpelpapper; checkblanketter; sedlar, aktier, obligationer och liknande värdehandlingar
Printed trade advertising material, commercial catalogues and the like
Reklamtryckalster, affärskataloger o.d.
Other printed matter
Andra tryckalster
Other online content
Annat Internetinnehåll
Online adult content
Internetinnehåll för vuxna
Other online content n.e.c.
Annat Internetinnehåll
Licensing services for other printed matter
Licenstjänster för andra tryckalster
Software publishing services
Utgivningstjänster avseende programvara
Publishing services of computer games
Utgivningstjänster avseende dataspel
Computer games, packaged
Dataspel på fysiskt medium
Computer games downloads
Nedladdningsbara dataspel
Online games
Onlinespel
Licensing services for the right to use computer games
Licenstjänster för rätten att använda dataspel
Other software publishing services
Utgivningstjänster avseende annan programvara
Systems software, packaged
Systemprogramvara på fysiskt medium
Operating systems, packaged
Operativsystem på fysiskt medium