natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Rovings, measuring 650 tex or more but not more than 2500 tex, coated with a layer of polyurethane whether or not mixed with other materials
Roving, med en längdvikt av minst 650 tex men högst 2500 tex, överdragen med ett skikt av polyuretan, även blandat med andra material
Rovings, measuring 1693 tex (± 10 %), coated with a layer of styrene-butadiene rubber (SBR)
Roving, med en längdvikt av 1693 tex (± 10), överdragen med ett skikt av styrenbutadiengummi (SBR)
Rovings, measuring 2040 tex (± 10 %), coated with carbon
Roving, med en längdvikt av 2040 tex (± 10 %), överdragen med kol
Rovings, measuring 392 tex or more but not more than 2884 tex, coated with a layer of an acrylic copolymer
Roving, med en längdvikt av minst 392 tex men högst 2884 tex, överdragen med ett skikt av en akrylsampolymer
Rovings, measuring 517 tex or more but not more than 3569 tex, coated with a layer of paraffin
Roving, med en längdvikt av minst 517 tex men högst 3569 tex, överdragen med ett skikt av paraffin
Rovings, measuring 417 tex or more but not more than 3180 tex, coated with a layer of poly(sodium acrylate) and poly(acrylic acid)
Roving, med en längdvikt av minst 417 tex men högst 3180 tex, överdragen med ett skikt av polynatriumakrylat och polyakrylsyra
Yarn of 33 tex or a multiple thereof (± 7,5 %), obtained from continuous spun-glass filaments of a nominal diameter of 3,5 μm or of 4,5 μm, in which filaments of a diameter of 3 μm or more but not exceeding 5,2 μm predominate, other than those treated so as to improve their adhesion to elastomers
Garn med en längdvikt av 33 tex eller multiplar därav (± 7,5 %), framställt av ändlösa glasfiberfilament med en nominell diameter på 3,5 μm eller 4,5 μm, i vilket filament med en diameter på minst 3 μm men högst 5,2 μm dominerar, inte behandlat för att få ökad vidhäftningsförmåga till elastomerer
Yarn of 22 tex (± 7,5 %), obtained from continuous spun-glass filaments of a nominal diameter of 5 μm, in which filaments of a diameter of 4,2 μm or more but not exceeding 5,8 μm predominate
Garn med en längdvikt av 22 tex (± 7,5 %), framställt av ändlösa glasfiberfilament med en nominell diameter på 5 μm, i vilket filament med en diameter på minst 4,2 μm men högst 5,8 μm dominerar
Yarn of 33, 34 or 51 tex or a multiple thereof (± 7,5 %), obtained from continuous spun-glass filaments of a nominal diameter of 6 μm, in which filaments of a diameter of 5,1 μm or more but not exceeding 6,9 μm predominate
Garn med en längdvikt av 33, 34 eller 51 tex, eller multiplar därav (± 7,5 %), framställt av ändlösa glasfiberfilament med en nominell diameter av 6 μm, i vilket filament med en diameter av minst 5,1 μm men högst 6,9 μm dominerar
Yarn of E-glass of 68 or 74 tex (± 7 %), obtained from continuous spun-glass filaments of a nominal diameter of 9 μm, in which filaments of a diameter of 8,1 μm or more but not exceeding 9,9 μm predominate, for the manufacture of woven fabrics for electrical laminates (prepregs) [1]
Garn av E-glas med en längdvikt av 68 eller 74 tex (± 7 %), framställt av ändlösa glasfiberfilament med en nominell diameter av 9 μm, i vilket filament med en diameter av minst 8,1 μm men högst 9,9 μm dominerar, avsedda att användas för tillverkning av vävnader för elektrolaminat (s.k. prepregs) [1]
Sheet, consisting of a layer of glass fibres and polypropylene, containing by weight 40 % or more but not more than 60 % of glass fibres of a length of 12,7 mm (± 0,2 mm) and a diameter of 16 μm (± 1 μm), covered on one side with a plastic film and on the other side with a plastic layer, of a total thickness not exceeding 1 mm
Duk eller folier, bestående av ett skikt av glasfibrer och polypropen, innehållande minst 40 viktprocent men högst 60 viktprocent glasfibrer med en längd av 12,7 mm (± 0,2 mm) och en diameter av 16 μm (± 1 μm), på ena sidan belagd med en plastfilm och på den andra sidan med ett plastskikt, med en sammanlagd tjocklek av högst 1 mm
Sheet, consisting of chopped glass fibres and thermoplastic polymer, containing by weight 30 % or more but not more than 70 % of glass fibres of a diameter of 16 μm (+/- 1 μm), whether or not covered on one or both sides with a protective plastic layer
Duk bestående av avhuggna glasfibrer och termoplastisk polymer, innehållande minst 30 och högst 70 viktprocent glasfibrer med en diameter av 16 μm (± 1 μm), med eller utan skyddande plastskikt på ena eller båda sidorna
Non-textile glass fibres in which fibres of a diameter of less than 4,6 μm predominate
Icke-textila glasfibrer, i vilka fibrer med en diameter av mindre än 4,6 μm dominerar
Non-textile E-glass fibres, of a length not exceeding 3 mm and a diameter of 5 μm, for the manufacture of catalysts for the purification of smokes [1]
Icke-textila E-glasfibrer, med en längd av högst 3 mm och en diameter av 5 μm, avsedda att användas för tillverkning av katalysatorer för rening av rökgaser [1]
Glass cord impregnated with rubber or plastic, obtained from twisted glass filament yarns, coated with a latex comprising at least a resorcinol-formaldehyde resin and chlorosulfonated polyethylene
Cordgarn av glasfibrer, impregnerat med gummi eller plast, framställt av tvinnat glasfilamentgarn, överdraget med latex innehållande åtminstone ett resorcinol-formaldehydharts och klorosulfonerad polyeten
Disc of silicon on sapphire
Kiselskivor på safir
Ferro-silicon, nitrided, containing by weight 55 % or more of silicon and 25 % or more of nitrogen
Ferrokisel, nitrerat, innehållande minst 55 viktprocent kisel och minst 25 viktprocent kväve
Sheet or plate of polytetrafluoroethylene, with aluminium oxide or titanium dioxide as a filler or reinforced with glass-fibre fabric, laminated on both sides with copper foil
Ark eller plattor av polytetrafluoreten, med aluminiumoxid eller titandioxid som fyllmedel eller förstärkta med glasfiberväv, på båda sidor laminerade med kopparfolie
Sheet or plate of polytetrafluoroethylene, containing aluminium oxide or titanium dioxide as filler or reinforced with glass-fibre fabric, covered on both sides with copper foil
Ark eller plattor av polytetrafluoreten, innehållande aluminiumoxid eller titandioxid som fyllmedel eller förstärkta med glasfiberväv, på båda sidor täckta med kopparfolie
Sheet or plates
Skivor eller plattor
consisting of a central layer of paper, laminated on each side with glass-fibre fabric and impregnated with epoxide resin, or
bestående av ett mittskikt av papper, laminerade med glasfiberduk på båda sidorna och impregnerade med epoxiharts, eller
consisting of multiple layers of paper, impregnated with phenolic resin, coated on one or both sides with a copper film with a maximum thickness of 0,15 mm
bestående av flera pappersskikt, impregnerade med fenolharts, på ena eller båda sidorna överdragna med kopparfilm med en tjocklek av högst 0,15 mm
Disc (target) with deposition material, consisting of molybdenum silicide:
Skivor (s.k.targets) med deponerat material, av molybdensilicid
containing 1 mg/kg or less of sodium and
innehållande högst 1 mg/kg natrium och
mounted on a copper or aluminium support
monterade på ett underlag av koppar eller aluminium
Disc (target) with deposition material, of tungsten or an alloy containing by weight 90 % of tungsten and 10 % of titanium:
Skivor (s.k.targets) med deponerat material, av volfram eller av en legering innehållande 90 viktprocent volfram och 10 viktprocent titan
containing 100 μg/kg or less of sodium and
innehållande högst 100 μg/kg natrium och
Disc (target) with deposition material, of titanium:
Skivor (s.k.targets) med deponerat material, av titan
containing 50 μg/kg or less of sodium and
innehållande högst 50 μg/kg natrium och
Not alloyed aluminium wire, of a diameter of 2 mm or more but not exceeding 6 mm, covered with a layer of copper of a thickness of 0,032 mm or more but not exceeding 0,117 mm
Tråd av olegerat aluminium, med en diameter av minst 2 mm men högst 6 mm, belagd med ett kopparskikt med en tjocklek av minst 0,032 mm men högst 0,117 mm
Strip with depth-etching, of band-anodic oxidation treated aluminium of a purity by weight of 99,9 % and a thickness of less than 3 mm, for incorporation in bodies for motor vehicles [1]
Djupetsade band, av anodiserade band av aluminium, med en renhetsgrad av 99,9 viktprocent och med en tjocklek av mindre än 3 mm, avsedda att användas för inbyggning i karosserier till motorfordon [1]
Aluminium container, seamless, for compressed natural gas or compressed hydrogen, wholly embedded in an overwrap of epoxy-carbon fibres composite, of a capacity of 172 l (± 10 %) and an unfilled weight not exceeding 64 kg
Behållare av aluminium, sömlösa, för komprimerad naturgas eller komprimerad vätgas, helt omslutna av ett hölje av en komposit av epoxiplast och kolfibrer, med en rymd av 172 l (± 10 %) och en tomvikt av högst 64 kg
Honeycomb aluminium blocks of the type used in the manufacture of aircraft parts
Aluminiumblock med bikakestruktur, av den typ som används för tillverkning av flygplansdelar
Discs of aluminium alloy, of a thickness not exceeding 0,84 mm, for the manufacture of goods of subheading 85232010 [1]
Skivor av aluminiumlegering, med en tjocklek av högst 0,84 mm, avsedda att användas för tillverkning av varor enligt nr 85232010 [1]
Plate of an alloy of zinc, ground and polished on one surface and coated with an epoxide resin on the other surface, of rectangular or square shape, of a length of 300 mm or more but not exceeding 2000 mm and of a width of 300 mm or more but not exceeding 1000 mm, and containing:
Plåtar av en zinklegering, slipade och polerade på ena sidan och överdragna med ett epoxiharts på den andra sidan, med kvadratisk eller rektangulär form, med en längd av minst 300 mm men högst 2000 mm och en bredd av minst 300 mm men högst 1000 mm, samt innehållande
10 mg/kg or less of iron,
högst 10 mg/kg av järn,
10 mg/kg or less of lead,
högst 10 mg/kg av bly,
700 mg/kg or more but not more than 900 mg/kg of aluminium and
minst 700 mg/kg men högst 900 mg/kg av aluminium och
500 mg/kg or more but not more than 900 mg/kg of magnesium,
minst 500 mg/kg men högst 900 mg/kg av magnesium,
for the manufacture of sensitised printing plates [1]
avsedda att användas för tillverkning av ljuskänsliga tryckplåtar [1]
Welded tube solely of tantalum, or solely of an alloy of tantalum with tungsten containing by weight 3,5 % or less of tungsten
Svetsade rör, helt av tantal eller helt av en legering av tantal och volfram, innehållande högst 3,5 viktprocent volfram
Unwrought magnesium, containing at least 99,8 % by weight of magnesium
Magnesium i obearbetad form, innehållande minst 99,8 viktprocent magnesium
Ground and polished magnesium sheets, of dimensions not exceeding 1500 × 2000 mm, coated on one side with an epoxy resin insensitive to light
Slipad och polerad magnesiumplåt, med högst dimensionerna 1500 mm × 2000 mm, på ena sidan belagd med ett inte ljuskänsligt epoxiharts
Sections, of extruded magnesium, of a length of 800 mm or more but not exceeding 2900 mm and a width of 15 mm or more but not exceeding 70 mm
Profiler, av strängpressad magnesium, med en längd av minst 800 mm men högst 2900 mm och en bredd av minst 15 mm men högst 70 mm
Alloy of titanium and aluminium, containing by weight 1 % or more but not more than 2 % of aluminium, in sheets or rolls, of a thickness of 0,49 mm or more but not exceeding 3,1 mm, of a width of 1000 mm or more but not exceeding 1254 mm, for the manufacture of goods of subheading 87141900 [1]
Legeringar av titan och aluminium, innehållande 1 viktprocent eller mer men högst 2 viktprocent aluminium, i form av plåt eller band, med en tjocklek om 0,49 mm eller mer men högst 3,1 mm, en bredd om 1000 mm mm eller mer men högst 1254 mm, avsedda för tillverkning av varor enligt nr 87141900 [1]
Alloy of titanium, aluminium and vanadium, containing by weight 2,5 % or more but not more than 3,5 % of aluminium and 2,0 % or more but not more than 3,0 % of vanadium, in sheets or rolls, of a thickness of 0,6 mm or more but not exceeding 0,9 mm, of a width not exceeding 1000 mm, for the manufacture of goods of subheading 87141900 [1]
Legeringar av titan, aluminium och vanadin, innehållande 2,5 viktprocent eller mer men högst 3,5 viktprocent aluminium och 2,0 viktprocent eller mer men högst 3,0 viktprocent vanadin, i form av plåt eller band, med en tjocklek om 0,6 mm eller mer men högst 0,9 mm, en bredd om högst 1000 mm, avsedda för tillverkning av varor enligtnr 87141900 [1]
Non-alloy zirconium, in the form of ingots, containing by weight more than 0,01 % of hafnium, for use in the manufacture of tubes for the chemical industry [1]
Olegerat zirkonium, i form av tackor, innehållande mer än 0,01 viktprocent hafnium, avsett att användas för tillverkning av rör för den kemiska industrin [1]
Antimony in the form of ingots
Antimon i form av göt
Beryllium, of a purity by weight of 94 % or more, in the form of bars, plates and sheets
Beryllium, med en renhetsgrad av minst 94 viktprocent, i form av stång, plåt, band eller folie
Alloy of niobium (columbium) and titanium, in the form of bars and rods
Legeringar av niob (columbium) och titan, i form av stång
Aluminium can ends with so-called “ring pull” full aperture with a diameter of 136,5 mm (± 1 mm)
Lock till aluminiumburkar, försedda med dragring för öppning av hela locket, med en diameter av 136,5 mm (± 1 mm)
Non-irradiated hexagonal fuel modules (elements) for use in nuclear reactors [1]
Obestrålade sexkantiga bränsleelement avsedda för kärnreaktorer [1]
Two stroke internal combustion engine, of a cylinder capacity not exceeding 30 cm3 for use in the manufacture of portable motorised scooters falling within subheading 87111000 [1]
Tvåtakts förbränningsmotorer med en cylindervolym av högst 30 cm3, avsedda för tillverkning av bärbara motorförsedda sparkcyklar enligt nr 87111000 [1]
Two-stroke internal combustion engines, having a cylinder capacity not exceeding 125 cm3, for the manufacture of lawnmowers of subheading 843311 [1]
Tvåtakts förbränningsmotorer, med en cylindervolym av högst 125 cm3, för tillverkning av gräsklippare enligt nr 843311 [1]
Diesel engines of a power not exceeding 15 kW, with 2 or 3 cylinders, for use in the manufacture of vehicle mounted temperature control systems [1]
Dieselmotorer med en effekt på högst 15 kW, med två eller tre cylindrar, avsedda att användas vid tillverkning av temperaturkontrollsystem för montering i fordon [1]
Diesel engines of a power not exceeding 30 kW, with 4 cylinders, for use in the manufacture of vehicle mounted temperature control systems [1]
Dieselmotorer med en effekt på högst 30 kW, med 4 cylindrar, avsedda att användas vid tillverkning av temperaturkontrollsystem för montering i fordon [1]
Open shaft reciprocating compressor, for use in the manufacture of vehicle mounted temperature control systems [1]
Kolvkompressorer med friliggande axel, avsedda att användas vid tillverkning av temperaturkontrollsystem för montering i fordon [1]
Axial fan of 170 mm (± 10 mm) diameter and 50 mm (± 0,10 mm) height, for use in the manufacture of products of CN 8525 [1]
Propellerfläktar med en diameter av 170 mm (± 10 mm) och en höjd av 50 mm (±0,10 mm), avsedda att användas vid tillverkning av produkter enligt nr 8525 [1]
Aluminium pistons, partially covered with polytetrafluoroethylene, for incorporation into compressors of air conditioning machines of motor vehicles [1]
Aluminiumkolvar, delvis belagda med polytetrafluoreten, avsedda att ingå i kompressorer för luftkonditioneringsapparater för motorfordon [1]
Pressure-regulating system, for incorporation into compressors of air conditioning machines of motor vehicles [1]
Tryckreglerande system, avsedda att ingå i kompressorer för luftkonditioneringsapparater för motorfordon [1]
Welded cooling micro-elements, of an alloy of aluminium, for the manufacture of condensers [1]
Svetsade mikrokylelement, bestående av en aluminiumlegering, avsedda att användas för tillverkning av kondensorer [1]
Heat accumulator for motor vehicles, of a coolant capacity of 4 l or more but not exceeding 10 l
Värmeackumulatorer för motorfordon, med en kylarvätskekapacitet av minst 4 l men högst 10 l
Immersion-tube (coils) bundles, consisting of an assembly of plastic tubes terminating at each end in a honeycomb-structure (end-fitting) surrounded by a pipe-connector
Dopprörsknippen (Immersion coils) bestående av ett system av plaströr som i varje ände avslutas med en bikakeformad anordning (ändbeslag), omgiven av en röranslutning
Parts of equipment, for the purification of water by reverse osmosis, consisting of a bundle of hollow fibres of artificial plastic material with permeable walls, embedded in a block of artificial plastic material at one end and passing through a block of artificial plastic material at the other end, whether or not housed in a cylinder
Delar till utrustning för filtrering eller rening av vatten genom omvänd osmos, bestående av ett knippe ihåliga plastfibrer med genomträngliga väggar, inbäddade i ett plastblock i den ena änden och passerande genom ett plastblock i den andra änden, även omslutna av ett cylindriskt hölje
Components of separators for the separation or purification of gases from gas mixtures, consisting of a bundle of permeable hollow fibres enclosed within a container, whether or not perforated, of an overall length of 300 mm or more but not exceeding 3700 mm and a diameter not exceeding 500 mm
Delar till utrustning för separering eller rening av gaser ur gasblandningar, bestående av ett knippe genomträngliga, ihåliga fibrer inneslutna i en behållare med eller utan perforering samt med en sammanlagd längd av minst 300 mm men högst 3700 mm och en diameter av högst 500 mm
Parts of equipment for the filtration of magnetic dispersions, consisting essentially of nylon-6 fibres, enclosed in a plastic casing of a diameter of 70 mm (± 2 mm) and a length of 520 mm (± 5 mm)
Delar till utrustning för filtrering av magnetiska dispersioner, bestående huvudsakligen av nylon-6-fibrer, inneslutna i ett plasthölje med en diameter av 70 mm (± 2 mm) och en längd av 520 mm (± 5 mm)
Machines and apparatus, other than injection moulding machines, for the manufacture of ink-jet printer cartridges [1]
Maskiner och apparater, med undantag av formsprutmaskiner, avsedda för tillverkning av patroner för bläckstråleskrivare [1]
Suction-roll shells, not drilled, in the form of alloy-steel tubes, of a length of 5207 mm or more and an external diameter of 754 mm or more, for use in machinery for making paper or paperboard [1]
Mantlar till sugvalsar, ej perforerade, i form av rör av legerat stål, med en längd av minst 5207 mm och en ytterdiameter av minst 754 mm, avsedda att användas för tillverkning av papper eller papp [1]
Casting machines for casting under pressure of metal alloys in thixotropic (semi-solid) form
Pressgjutmaskiner för metallegeringar i tixotrop (halvfast) form
Helical turn device for cold-rolling mill
Brytrullar (Helical turn device) för kallvalsverk
Machine-tool operating by laser beam, for the cutting of slots on the surface of a cylindrical tube for use in the manufacture of endo-vascular prosthesis (so-called “stents”) [1]
Verktygsmaskiner för skärning av smala öppningar på ett cylindriskt rör, arbetande med laser, för tillverkning av endovaskulära proteser (s.k. stents) [1]
Thermal printer head
Termoskrivhuvuden
Machines for casting or for surface modification of plastic membranes of heading 3921
Maskiner för gjutning eller ytbearbetning av plastmembran enligt nr 3921
Motor, whether or not mounted on a baseplate, for use in the manufacture of products falling within subheading 85252020 or 85279020 [1]
Motorer, även monterad på en bottenplatta, avsedd att användas för tillverkning av varor enligt nr 85252020 eller 85279020 [1]
Air control valve, consisting of a stepping motor and a valve pintle, for the regulation of idle air flow in fuel injection engines
Luftregleringsventiler, som består av en stegmotor och en ventiltapp, för reglering av tomgångsluftflödet i insprutningsmotorer
Integrally forged and roughly shaped generator and turbine shafts of a weight exceeding 215 tonnes
Generator- och turbinaxlar som är smidda i ett stycke och grovt tillformade, med en vikt av mer än 215 ton
Gear box, having a differential with wheel axle, for use in the manufacture of self-propelled lawnmowers with a seat of subheading 84331151 [1]
Växellådor med differential med hjulaxel, avsedda att användas vid tillverkning av självgående gräsklippningsmaskiner med förarsäte enligt nr 84331151 [1]
Hydrostatic speed changer, having a hydro pump and a differential with wheel axle, for use in the manufacture of self-propelled lawnmowers with a seat of subheading 84331151 [1]
Hydrostatiska utväxlingsanordningar, med hydraulikpump och differential med hjulaxel, avsedda att användas vid tillverkning av självgående gräsklippningsmaskiner med förarsäte enligt nr 84331151 [1]
DC motor, brushless, with an external diameter not exceeding 25,4 mm, a rated speed of 2260 (± 15 %) or 5420 (± 15 %) rpm, a supply voltage of 1,5 or 3 V
Likströmsmotor, borstlös, med en yttre diameter av högst 25,4 mm, en märkhastighet av 2260 (±15 %) eller 5420 (± 15 %) varv/min och en matningsspänning av 1,5 V eller 3 V
DC stepping motor, with an angle of step of 1,8o (± 0,09o), a holding torque of 0,156 Nm or more, a coupling flange the exterior dimensions of which do not exceed 43 × 43 mm, a chuck of a diameter of 4 mm (± 0,1 mm), a two-phase winding and an output not exceeding 5 W
Stegmotor för likström, med en stegvinkel av 1,80o (±0,09o), ett hållvridmoment av minst 0,156 Nm, en kopplingsfläns vars yttermått är högst 43 × 43 mm, en chuck med diametern 4 mm (±0,1 mm), tvåfaslindning och en uteffekt av högst 5 W
DC motor, whether or not mounted on a baseplate, for use in the manufacture of products falling within subheading 84717050 [1]
Likströmsmotor, även monterad på en bottenplatta, avsedd att användas för tillverkning av varor enligt nr 84717050 [1]
DC motor, with brushes, with a typical running torque of 0,004 Nm (±0,001 Nm), with a coupling flange of a diameter of 32 mm (±0,5 mm) and a chuck of a diameter of 2 mm (±0,004 mm), with an internal rotor, a three-phase winding, a rated speed of 2800 (±10 %) rpm and a supply voltage of 12 V (±15 %)
Likströmsmotor med kolborstar, med ett typiskt rotationsvridmoment av 0,004 Nm (±0,001 Nm), en kopplingsfläns med diametern 32 mm (±0,5 mm), en chuck med diametern 2 mm (±0,0004 mm), med en inre rotor, trefaslindning, en märkhastighet av 2800 varv/min (±10 %) och en matningsspänning av högst 12 V (±15 %)
DC motor with brushes and an internal rotor with a three-phase winding, of a specified temperature range covering at least -20 oC to + 70 oC
Likströmsmotor med borstar och en inre rotor med trefaslindning, med ett angivet temperaturintervall på minst – 20 oC till + 70 oC
DC stepping motor, with an angle of step of 18o or more, a holding torque of 0,5 mNm or more, a coupling bracket the exterior dimensions of which do not exceed 22 x 68 mm, a two phase winding and an output not exceeding 5 W
Stegmotor för likström, med en stegvinkel av minst 18 o, ett hållvridmoment av minst 0,5 mNm, en kopplingsfläns vars yttermått är högst 22 x 68 mm, tvåfaslindning och en uteffekt av högst 5 W
DC motor, brushless, with an external diameter not exceeding 29 mm, a rated speed of 1500 (±15 %) or 6800 (±15 %) rpm, a supply voltage of 2 or 8 V
Likströmsmotor, borstlös, med en yttre diameter av högst 29 mm, en märkhastighet av 1500 (±15 %) eller 6800 (±15 %) varv/min och en matningsspänning av 2 V eller 8 V
Multiphase DC motor, blushless, of a continuous output of 31W (+/- 5 W) calculated with 600 rpm, equipped with electronic circuit with sensor using Hall effect (electric power steering motor)
Flerfasig borstlös elektronisk likströmsmotor, med en normal drivkraft på 31 W (± 5 W) bekräknad vid 600 varv/min, utrustad med en elektronisk krets försedd med Halleffekt-givare (motor för elektronisk servostyrning)
Rotary converter, with a ferrite core, having coils with 2 or 6 windings and a diameter of 0,1 mm, connected to a flexible printed circuit
Roterande omformare med ferritkärna, med spolar med 2 eller 6 lindningar och med diametern 0,1 mm, ansluten till en flexibel tryckt krets