natgillin/translations-raw huggingface dataset:
ICES statistical division VIa
ICES statistiska sektion VI a
The waters bounded by a line beginning at a point on the north coast of Scotland at 4° 00′ west; then due north to 60° 30′ north; then due west to 5°00′ west; then due south to 60° 00′ north, then due west to 12° 00′ west; then due south to 54° 30′ north; then due east to the coast of Ireland; then in a northerly and easterly direction along the coasts of Ireland and Northern Ireland to a point on the east coast of Northern Ireland at 55° 00′ north; then due east to the coast of Scotland; then in a northerly direction along the west coast of Scotland to the point of beginning.
De vatten som begränsas av en linje från en punkt på Skottlands nordkust vid 4° 00′ V; sedan rakt åt norr till 60° 30′ N; sedan rakt åt väster till 5° 00′ V; sedan rakt åt söder till 60° 00′ N; sedan rakt åt väster till 12° 00′ V; sedan rakt åt söder till 54° 30′ N; sedan rakt åt öster till Irlands kust; sedan åt norr och åt öster längs Irlands och Nordirlands kuster till en punkt på Nordirlands östkust vid 55° 00′ N; sedan rakt åt öster till Skottlands kust; sedan åt norr längs Skottlands västra kust till utgångspunkten.
ICES statistical division VIb
ICES statistiska sektion VI b
The waters bounded by a line beginning at a point at 60° 00′ north, 12° 00′ west; then due west to 18° 00′ west; then due south to 54° 30′ north; then due east to 12° 00′ west; then due north to the point of beginning.
De vatten som begränsas av en linje från en punkt vid 60° 00′ N, 12° 00′ V; sedan rakt åt väster till 18° 00′ V; sedan rakt åt söder till 54° 30′ N; sedan rakt åt öster till 12° 00′ V; sedan åt norr till utgångspunkten.
ICES statistical sub-division VIb 1
ICES statistiska delsektion VI b 1
That part of division VIb enclosed by the line joining the following coordinate:
Den del av sektion VI b som omges av en linje som förbinder följande koordinater:
ICES statistical sub-division VIb 2
ICES statistiska delsektion VI b 2
That part of division VIb not in sub division VI b 1.
Den del av sektion VI b som inte tillhör delsektion VI b 1.
ICES statistical sub-area VII
ICES statistiska delområde VII
The waters bounded by a line beginning at a point on the west coast of Ireland at 54° 30′ north; then due west to 18° 00′ west; then due south to 48° 00′ north; then due east to the coast of France; then in a northerly and north-easterly direction along the coast of France to a point at 51° 00′ north; then due west to south-east coast of England; then in a westerly and northerly direction along the coasts of England, Wales and Scotland to a point on the west coast of Scotland at 55° 00′ north; then due west to the coast of Northern Ireland; then in a northerly and westerly direction along the coasts of Northern Ireland and Ireland to the point of beginning.
De vatten som begränsas av en linje från en punkt på Irlands västkust vid 54° 30′ N; sedan rakt åt väster till 18° 00′ V; sedan rakt åt söder till 48° 00′ N; sedan rakt åt öster till Frankrikes kust; sedan åt norr och nordost längs Frankrikes kust till en punkt vid 51° 00′ N; sedan rakt åt väster till Englands sydostkust; sedan åt väster och åt norr längs Englands, Wales och Skottlands kuster till en punkt på Skottlands västkust vid 55° 00′ N; sedan rakt åt väster till Nordirlands kust; sedan åt norr och väster längs Nordirlands och Irlands kuster till utgångspunkten.
ICES statistical division VI1a
ICES statistiska sektion VII a
The waters bounded by a line beginning at a point on the west coast of Scotland at 55° 00′ north; then due west to the coast of Northern Ireland; then in a southerly direction along the coasts of Northern Ireland and Ireland to a point on the south-east cost of Ireland at 52° 00′ north; then due east to the coast of Wales; then in a north-easterly and northerly direction along the coasts of Wales, England and Scotland to the point of beginning.
De vatten som begränsas av en linje från en punkt på Skottlands västkust vid 55° 00′ N; sedan rakt åt väster till Nordirlands kust; sedan åt söder längs Nordirlands och Irlands kuster till en punkt på Irlands sydostkust vid 52° 00′ N; sedan rakt åt öster till Wales kust; sedan åt nordost och åt norr längs Wales, Englands och Skottlands kuster till utgångspunkten.
ICES statistical division VIIb
ICES statistiska sektion VII b
The waters bounded by a line beginning at a point on the west coast of Ireland at 54° 30′ north; then due west to 12°00′ west; then due south to 52° 30′ north; then due east to the coast of Ireland; then in a northerly direction along the west coast of Ireland to the point of beginning.
De vatten som begränsas av en linje från en punkt på Irlands västkust vid 54° 30′ N; sedan rakt åt väster till 12° 00′ V; sedan rakt åt söder till 52° 30′ N; sedan rakt åt öster till Irlands kust; sedan åt norr längs Irlands västra kust till utgångspunkten.
ICES statistical division VIIc
ICES statistiska sektion VII c
The waters bounded by a line beginning at a point at 54° 30′ north, 12° 00′ west; then due west to 18° 00′ west; then due south to 52° 30′ north; then due east to 12° 00′ west; then due north to the point of beginning.
De vatten som begränsas av en linje från en punkt vid 54° 30′ N, 12° 00′ V; sedan rakt åt väster till 18° 00′ V; sedan rakt åt söder till 52° 30′ N; sedan rakt åt öster till 12° 00′ V; sedan åt norr till utgångspunkten.
ICES statistical sub-division VIIc 1
ICES statistiska delsektion VII c 1
That part of division VII c confined by the following coordinates:
Den del av sektion VII c som omges av en linje som förbinder följande koordinater:
ICES statistical sub-division VIIc 2
ICES statistiska delsektion VII c 2
That part of division VIIc not within sub division VIIc 1,
Den del av sektion VII c som inte tillhör delsektion VII c 1.
ICES statistical division VIId
ICES statistiska sektion VII d
The waters bounded by a line beginning at a point on the west coast of France at 51° 00′ north; then due west to the coast of England; then in a westerly direction along the south coast of England to 2° 00′ west; then due south to the coast of France at Cap de la Hague; then in a north-easterly direction along the coast of France to the point of beginning.
De vatten som begränsas av en linje från en punkt på Frankrikes västkust vid 51° 00′ N; sedan rakt åt väster till Englands kust; sedan åt väster längs Englands sydkust till 2° 00′ V; sedan åt söder till Frankrikes kust vid Cap de la Hague; sedan åt nordost längs Frankrikes kust till utgångspunkten.
ICES statistical division VIIe
ICES statistiska sektion VII e
The waters bounded by a line beginning at a point on the south coast of England at 2° 00′ west; then in a southerly and westerly direction along the coast of England to a point on the south-west coast at 50° 00′ north; then due west to 7° 00′ west; then due south to 49° 30′ north; then due east to 5° 00′ west; then due south to 48° 00′ north; then due east to the coast of France; then in a northerly and north-easterly direction along the coast of France to Cap de la Hague; then due north to the point of beginning.
De vatten som begränsas av en linje från en punkt på Englands sydkust vid 2° 00′ V; sedan åt söder och väster längs Englands kust till en punkt på sydvästkusten vid 50° 00′ N; sedan rakt åt väster till 7° 00′ V; sedan rakt åt söder till 49° 30′ N; sedan rakt åt öster till 5° 00′ V; sedan rakt åt söder till 48° 00′ N; sedan rakt åt öster till Frankrikes kust; sedan åt norr och nordost längs Frankrikes kust till Cap de la Hague; sedan åt norr till utgångspunkten.
ICES statistical division VIIf
ICES statistiska sektion VII f
The waters bounded by a line beginning at a point on the south coast of Wales at 5° 00′ west; then due south to 51° 00′ north; then due west to 6° 00′ west; then due south to 50° 30′ north; then due west to 7° 00′ west; then due south to 50° 00′ north; then due east to the coast of England; then along the south-west coast of England and the south coast of Wales to the point of beginning.
De vatten som begränsas av en linje från en punkt på Wales sydkust vid 5° 00′ V; sedan rakt åt söder till 51° 00′ N; sedan rakt åt väster till 6° 00′ V; sedan rakt åt söder till 50° 30′ N; sedan rakt åt väster till 7° 00′ V; sedan rakt åt söder till 50° 00′ N; sedan rakt åt öster till Englands kust; sedan längs Englands sydvästkust och Wales sydkust till utgångspunkten.
ICES statistical division VIIg
ICES statistiska sektion VII g
The waters bounded by a line beginning at a point on the west coast of Wales at 52° 00′ north; then due west to the south-east coast of Ireland; then in a south-westerly direction along the coast of Ireland to a point at 9° 00′ west; then due south to 50° 00′ north; then due east to 7° 00′ west; then due north to 50° 30′ north; then due east to 6° 00′ west; then due north to 51° 00′ north; then due east to 5° 00′ west; then due north to the south coast of Wales; then in a north-westerly direction along the coast of Wales to the point of beginning.
De vatten som begränsas av en linje från en punkt på Wales västkust vid 52° 00′ N; sedan rakt åt väster till Irlands sydostkust; sedan åt sydväst längs Irlands kust till en punkt vid 9° 00′ väst; sedan rakt åt söder till 50° 00′ N; sedan rakt åt öster till 7° 00′ V; sedan rakt åt norr till 50° 30′ N; sedan rakt åt öster till 6° 00′ V; sedan rakt åt norr till 51° 00′ N; sedan rakt åt öster till 5° 00′ V; sedan rakt åt norr till Wales södra kust; sedan åt nordväst längs Wales kust till utgångspunkten.
ICES statistical division VIIh
ICES statistiska sektion VII h
The waters bounded by a line beginning at a point at 50° 00′ north, 7° 00′ west; then due west to 9° 00′ west; then due south to 48° 00′ north; then due east to 5° 00′ west; then due north to 49° 30′ north; then due west to 7° 00′ west; then due north to the point of beginning.
De vatten som begränsas av en linje från en punkt vid 50° 00′ N, 7° 00′ V; sedan rakt åt väster till 9° 00′ V; sedan rakt åt söder till 48° 00′ N; sedan rakt åt öster till 5° 00′ V; sedan rakt åt norr till 49° 30′ N; sedan rakt åt väster till 7° 00′ V; sedan åt norr till utgångspunkten.
ICES statistical division VIIj
ICES statistiska sektion VII j
The waters bounded by a line beginning at a point on the west coast of Ireland at 52° 30′ north; then due west to 12° 00′ west; then due south to 48° 00′ north; then due east to 9° 00′ west; then due north to the south coast of Ireland; then in a northerly direction along the coast of Ireland to the point of beginning.
De vatten som begränsas av en linje från en punkt på Irlands västkust vid 52° 30′ N; sedan rakt åt väster till 12° 00′ V; sedan rakt åt söder till 48° 00′ N; sedan rakt åt öster till 9° 00′ V; sedan rakt åt norr till Irlands södra kust; sedan åt norr längs Irlands kust till utgångspunkten.
ICES statistical sub-division VIIj 1
ICES statistiska delsektion VII j 1
That part of division VIIj enclosed by the line joining the following coordinates:
Den del av sektion VII j som omges av en linje som förbinder följande koordinater:
ICES statistical sub-division VIIj 2
ICES statistiska delsektion VII j 2
That part of division VIIj not in sub division VIIj 1.
Den del av sektion VII j som inte tillhör delsektion VII j 1.
ICES statistical division VIIk
ICES statistiska sektion VII k
The waters bounded by a line beginning at a point at 52° 30′ north, 12° 00′ west; then due west to 18° 00′ west; then due south to 48° 00′ north; then due east to 12° 00′ west; then due north to the point of beginning.
De vatten som begränsas av en linje från en punkt vid 52° 30′ N, 12° 00′ V; sedan rakt åt väster till 18° 00′ V; sedan rakt åt söder till 48° 00′ N; sedan rakt åt öster till 12° 00′ V; sedan åt norr till utgångspunkten.
ICES statistical sub-division VIIk 1
ICES statistiska delsektion VII k 1
That part of division VIIk enclosed by the line joining the following coordinates:
Den del av sektion VII k som omges av en linje som förbinder följande koordinater:
ICES statistical sub-division VIIk 2
ICES statistiska delsektion VII k 2
That part of division VIIk not in sub division VIIk 1.
Den del av sektion VII k som inte tillhör delsektion VII k 1.
ICES statistical sub-area VIII
ICES statistiska delområde VIII
The waters bounded by a line beginning at a point on the west coast of France at 48° 00′ north; then due west to 18° 00′ west; then due south to 43° 00′ north; then due east to the west coast of Spain; then in a northerly direction along the coasts of Spain and France to the point of beginning.
De vatten som begränsas av en linje från en punkt på Frankrikes västkust vid 48° 00′ N; sedan rakt åt väster till 18° 00′ V; sedan rakt åt söder till 43° 00′ N; sedan rakt åt öster till Spaniens västra kust; sedan åt norr längs Spaniens och Frankrikes kuster till utgångspunkten.
ICES statistical division VIIIa
ICES statistiska sektion VIII a
The waters bounded by a line beginning at a point on the west coast of France at 48° 00′ north; then due west to 8° 00′ west; then due south to 47° 30′ north; then due east to 6° 00′ west; then due south to 47° 00′ north; then due east to 5° 00′ west; then due south to 46° 00′ north; then due east to the coast of France; then in a north-westerly direction along the coast of France to the point of beginning.
De vatten som begränsas av en linje från en punkt på Frankrikes västkust vid 48° 00′ N; sedan rakt åt väster till 8° 00′ V; sedan rakt åt söder till 47° 30′ N; sedan rakt åt öster till 6° 00′ V; sedan rakt åt söder till 47° 00′ N; sedan rakt åt öster till 5° 00′ V; sedan rakt åt söder till 46° 00′ N; sedan rakt åt öster till Frankrikes kust; sedan åt nordväst längs Frankrikes kust till utgångspunkten.
ICES statistical division VIIIb
ICES statistiska sektion VIII b
The waters bounded by a line beginning at a point on the west coast of France at 46° 00′ north; then due west to 4° 00′ west; then due south to 45° 30′ north; then due east to 3° 00′ west; then due south to 44° 30′ north; then due east to 2° 00′ west; then due south to the north coast of Spain; then along the north coast of Spain and the west coast of France to the point of beginning.
De vatten som begränsas av en linje från en punkt på Frankrikes västkust vid 46° 00′ N; sedan rakt åt väster till 4° 00′ V; sedan rakt åt söder till 45° 30′ N; sedan rakt åt öster till 3° 00′ V; sedan rakt åt söder till 44° 30′ N; sedan rakt åt öster till 2° 00′ V; sedan rakt åt söder till Spaniens norra kust; sedan längs Spaniens norra kust och Frankrikes västra kust till utgångspunkten.
ICES statistical division VIIIc
ICES statistiska sektion VIII c
The waters bounded by a line beginning at a point on the north coast of Spain at 2° 00′ west; then due north to 44° 30′ north; then due west to 11° 00′ west; then due south to 43° 00′ north; then due east to the west coast of Spain; then in a northerly and easterly direction along the coast of Spain to the point of beginning.
De vatten som begränsas av en linje från en punkt på Spaniens nordkust vid 2° 00′ V; sedan rakt åt norr till 44° 30′ N; sedan rakt åt väster till 11° 00′ V; sedan rakt åt söder till 43° 00′ N; sedan rakt åt öster till Spaniens västra kust; sedan åt norr och öster längs Spaniens kust till utgångspunkten.
ICES statistical division VIIId
ICES statistiska sektion VIII d
The waters bounded by a line beginning at a point at 48° 00′ north, 8° 00′ west; then due west to 11° 00′ west; then due south to 44° 30′ north; then due east to 3° 00′ west; then due north to 45° 30′ north; then due west to 4° 00′ west; then due north to 46° 00′ north; then due west to 5° 00′ west; then due north to 47° 00′ north; then due west to 6° 00′ west; then due north to 47° 30′ north, then due west to 8° 00′ west; then due north to the point of beginning.
De vatten som begränsas av en linje från en punkt vid 48° 00′ N, 8° 00′ V; sedan rakt åt väster till 11° 00′ V; sedan rakt åt söder till 44° 30′ N; sedan rakt åt öster till 3° 00′ V; sedan rakt åt norr till 45° 30′ N; sedan rakt åt väster till 4° 00′ V; sedan rakt åt norr till 46° 00′ N; sedan rakt åt väster till 5° 00′ V; sedan rakt åt norr till 47° 00′ N; sedan rakt åt väster till 6° 00′ V; sedan rakt åt norr till 47° 30′ N; sedan rakt åt väster till 8° 00′ V; sedan åt norr till utgångspunkten.
ICES statistical sub-division VIIId 1
ICES statistiska delsektion VIII d 1
That part of division VIIId enclosed by the line joining the following coordinates:
Den del av sektion VIII d som omges av en linje som förbinder följande koordinater:
ICES statistical sub-division VIIId 2
ICES statistiska delsektion VIII d 2
That part of division VIIId outside of sub-division VIIId 1.
Den del av sektion VIII d som inte tillhör delsektion VIII d 1.
ICES statistical division VIIIe
ICES statistiska sektion VIII e
The waters bounded by a line beginning at a point at 48° 00′ north, 11° 00′ west; then due west to 18° 00′ west; then due south to 43° 00′ north; then due east to 11° 00′ west; then due north to the point of beginning.
De vatten som begränsas av en linje från en punkt vid 48° 00′ N, 11° 00′ V; sedan rakt åt väster till 18° 00′ V; sedan rakt åt söder till 43° 00′ N; sedan rakt åt öster till 11° 00′ V; sedan åt norr till utgångspunkten.
ICES statistical sub-division VIIIe 1
ICES statistiska delsektion VIII e 1
That part of division VIIIe enclosed by the line joining the following coordinates:
Den del av sektion VIII e som omges av en linje som förbinder följande koordinater:
ICES statistical sub-division VIIIe 2
ICES statistiska delsektion VIII e 2
That part of division VIIIe not within sub division VIIIe 1.
Den del av sektion VIII e som inte tillhör delsektion VIII e 1.
ICES statistical sub-area IX
ICES statistiska delområde IX
The waters bounded by a line beginning at a point on the north-west coast of Spain at 43° 00′ north; then due west to 18° 00′ west; then due south to 36° 00′ north; then due east to a point on the south coast of Spain (Punta Marroqui isthmus) at 5° 36′ west; then in a north-westerly direction along the south-west coast of Spain, the coast of Portugal, and the north-west coast of Spain to the point of beginning.
De vatten som begränsas av en linje från en punkt på Spaniens nordvästkust vid 43° 00′ N; sedan rakt åt väster till 18° 00′ V; sedan rakt åt söder till 36° 00′ N; sedan rakt åt öster till en punkt vid 5° 36′ V på Spaniens södra kust (näset vid Punta Marroqui); sedan åt nordväst längs Spaniens sydvästra kust, Portugals kust och Spaniens nordvästra kust till utgångspunkten.
ICES statistical division IXa
ICES statistiska sektion IX a
The waters bounded by a line beginning at a point on the north-west coast of Spain at 43° 00′ north; then due west to 11° 00′ west; then due south to 36° 00′ north; then due east to a point on the south coast of Spain (Punta Marroqui isthmus) at 5° 36′ west; then in a north-westerly direction along the south-west coast of Spain, the coast of Portugal and the north-west coast of Spain to the point of beginning.
De vatten som begränsas av en linje från en punkt på Spaniens nordvästra kust vid 43° 00′ N; sedan rakt åt väster till 11° 00′ V; sedan rakt åt söder till 36° 00′ N; sedan rakt åt öster till en punkt vid 5° 36′ V på Spaniens södra kust (näset vid Punta Marroqui); sedan åt nordväst längs Spaniens sydvästra kust, Portugals kust och Spaniens nordvästra kust till utgångspunkten.
ICES statistical division IXb
ICES statistiska sektion IX b
The waters bounded by a line beginning at a point at 43° 00′ north, 11° 00′ west; then due west to 18° 00′ west; then due south to 36° 00′ north; then due east to 11° 00′ west; then due north to the point of beginning.
De vatten som begränsas av en linje från en punkt vid 43° 00′ N, 11° 00′ V; sedan rakt åt väster till 18° 00′ V; sedan rakt åt söder till 36° 00′ N; sedan rakt åt öster till 11° 00′ V; sedan åt norr till utgångspunkten.
ICES statistical sub-division IXb 1
ICES statistiska delsektion IX b 1
That part of division IXb enclosed by the lines joining the following points:
Den del av sektion IX b som omges av en linje som förbinder följande koordinater:
ICES statistical sub-division IXb 2
ICES statistiska delsektion IX b 2
That part of division IXb not within sub division IXb 1.
Den del av sektion IX b som inte tillhör delsektion IX b 1.
ICES statistical sub-area X
ICES statistiska delområde X
The waters bounded by a line beginning at a point at 48° 00′ north, 18° 00′ west; then due west to 42° 00′ west; then due south to 36° 00′ north; then due east to 18° 00′ west; then due north to the point of beginning.
De vatten som begränsas av en linje från en punkt vid 48° 00′ N, 18° 00′ V; sedan rakt åt väster till 42° 00′ V; sedan rakt åt söder till 36° 00′ N; sedan rakt åt öster till 18° 00′ V; sedan åt norr till utgångspunkten.
ICES statistical division Xa
ICES statistiska sektion X a
That part of sub-area X south of 43° N.
Den del av delområde X som ligger söder om 43° N.
ICES statistical sub-division Xa 1
ICES statistiska delsektion X a 1
That part of division Xa enclosed by the line joining the following coordinates:
Den del av sektion X a som omges av en linje som förbinder följande koordinater:
ICES statistical sub-division Xa 2
ICES statistiska delsektion X a 2
That part of division X a not included in sub division X a 1.
Den del av sektion X a som inte tillhör delsektion X a 1.
ICES statistical division Xb
ICES statistiska sektion X b
That part of sub-area X north of 43° N.
Den del av delområde X som ligger norr om 43° N.
ICES statistical sub-area XII
ICES statistiska delområde XII
The waters bounded by a line beginning at a point at 62° 00′ north, 15° 00′ west; then due west to 27° 00′ west; then due south to 59° 00′ north; then due west to 42° 00′ west; then due south to 48° 00′ north; then due east to 18° 00′ west; then due north to 60° 00′ north; then due east to 15° 00′ west; then due north to the point of beginning.
De vatten som begränsas av en linje från en punkt vid 62° 00′ N, 15° 00′ V; sedan rakt åt väster till 27° 00′ V; sedan rakt åt söder till 59° 00′ N; sedan rakt åt väster till 42° 00′ V; sedan rakt åt söder till 48° 00′ N; sedan rakt åt öster till 18° 00′ V; sedan rakt åt norr till 60° 00′ N; sedan rakt åt öster till 15° 00′ V; sedan åt norr till utgångspunkten.
ICES statistical division XIIa
ICES statistiska sektion XII a
That part of sub-area XII enclosed by the line joining the following coordinates:
Den del av delområde XII som omges av en linje som förbinder följande koordinater:
ICES statistical sub-division XIIa 1
ICES statistiska delsektion XII a 1
That part of division XIIa enclosed by the line joining the following coordinates:
Den del av sektion XII a som omges av en linje som förbinder följande koordinater:
ICES statistical sub-division XIIa 2
ICES statistiska delsektion XII a 2
ICES statistical sub-division XIIa 3
ICES statistiska delsektion XII a 3
ICES statistical sub-division XIIa 4
ICES statistiska delsektion XII a 4
ICES statistical division XIIb
ICES statistiska sektion XII b
ICES statistical division XIIc
ICES statistiska sektion XII c
ICES statistical sub-area XIV
ICES statistiska delområde XIV
The waters bounded by a line from the geographic North Pole along the meridian of 40° 00′ west to the north coast of Greenland; then in an easterly and southerly direction along the coast of Greenland to a point at 44° 00′ west; then due south to 59° 00′ north; then due east to 27° 00′ west; then due north to 68° 00′ north; then due east to 11° 00′ west; then due north to the geographic North Pole.
De vatten som begränsas av en linje från den geografiska nordpolen längs meridianen 40° 00′ V till Grönlands norra kust; sedan åt öster och söder längs Grönlands kust till en punkt vid 44° 00′ V; sedan rakt åt söder till 59° 00′ N; sedan rakt åt öster till 27° 00′ V; sedan rakt åt norr till 68° 00′ N; sedan rakt åt öster till 11° 00′ V; sedan rakt åt norr till den geografiska nordpolen.
ICES statistical division XIVa
ICES statistiska sektion XIV a