natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Suppresses foam during manufacturing or reduces the tendency of finished products to generate foam.
Gör kosmetika illasmakande. Tillsätts vanligen kosmetika som innehåller etylalkohol. DEODORANT
ANTIMICROBIAL
Minskar eller maskerar obehaglig kroppslukt. DRIVMEDEL
Helps control the growth of micro-organisms on the skin.
Skapar tryck i aerosolförpackningar och driver ut innehållet när ventilen öppnas. Vissa drivmedel i vätskeform kan fungera som lösningsmedel.
ANTIOXIDANT
EMULGERANDE
Inhibits reactions promoted by oxygen, thus avoiding oxidation and rancidity.
Främjar bildandet av blandningar av icke-blandbara vätskor genom att förändra ytspänningen mellan dem.
ANTIPLAQUE
FILMBILDANDE
Helps protect against plaque.
Ger efter applicering en sammanhängande hinna på hud, hår eller naglar.
ANTISEBORRHOEIC
FUKTIGHETSBEVARANDE Bevarar fukten.
Helps control sebum production.
FUKTIGHETSGIVANDE Ökar hudens vattenhalt och bibehåller den mjuk och slät.
ANTISTATIC
GELBILDANDE
Reduces static electricity by neutralising electrical charge on a surface.
Gör att en vätskeblandning får konsistensen av en gel (en halvfast beredning med viss elasticitet). HUDKONDITIONERANDE
ASTRINGENT
Bibehåller huden i gott skick. HYDROTROP
Contracts the skin.
Ökar lösligheten av ett ämne som bara är lite lösligt i vatten.
BINDING
HUDSKYDDANDE
Provides cohesion in cosmetics.
Hjälper till att undvika skadliga effekter av yttre faktorer på huden. HÅRBORTTAGANDE
BLEACHING
Tar bort oönskad kroppsbehåring.
Stabilises the pH of cosmetics.
HÅRKONDITIONERANDE Gör att håret blir lätt att kamma, smidigt, mjukt och glänsande och/eller ger det volym, lätthet, lyster etc.
BULKING
HÅRPERMANENT ELLER RAKPERMANENT
Reduces bulk density of cosmetics.
Förändrar hårets kemiska struktur så att det kan formas till önskad frisyr. KERATOLYTISK
CHELATING
Hjälper till att ta bort döda celler från överhudens hornlager.
Reacts and forms complexes with metal ions which could affect the stability and/or appearance of cosmetics.
KLUMPFÖREBYGGANDE Tillåter fritt flöde av fasta partiklar och undviker därmed anhopning av pulvriserade kosmetika till klumpar eller hård massa.
CLEANSING
KOMPLEXBILDARE
Colours cosmetics and/or imparts colour to the skin and/or its appendages.
KONSERVERANDE Förhindrar i första hand utveckling av mikroorganismer i kosmetika.
Traps numerous small bubbles of air or other gas within a small volume of liquid by modifying the surface tension of the liquid.
KOSMETISKT FÄRGÄMNE
All preservatives listed are substances on the positive list of preservatives (Annex VI to the cosmetics Directive).
Alla uppräknade färger är ämnen som finns på den positiva listan över färger (bilaga IV till kosmetikadirektivet).
PROPELLANT
LUGNANDE/DÄMPANDE
Generates pressure in an aerosol pack, expelling contents when the valve is opened.
Hjälper till att minska obehag från huden eller hårbotten. LÖSNINGSMEDEL Löser upp andra ämnen.
Some liquefied propellants can act as solvents.
MASKERANDE Minskar eller förhindrar produktens egen lukt eller smak.
REDUCING
MJUKGÖRARE
Changes the chemical nature of another substance by adding hydrogen or removing oxygen.
Gör ett annat ämne mjukt och smidigt, som annars inte lätt skulle kunna deformeras, spridas eller arbetas ut. MOT MJÄLL
REFATTING
Hjälper till att kontrollera mjäll.
Imparts a pleasant freshness to the skin.
Förbättrar nagelns kosmetiska egenskaper. OPACIFERANDE
SKIN PROTECTING
Ger kosmetika ett pärlemorliknande utseende.
Helps to avoid harmful effects to the skin from external factors.
REDUCERANDE Förändrar den kemiska naturen hos ett annat ämne genom att tillföra väte eller ta bort syre. RENGÖRANDE
Improves ingredients or formulation stability and shelf-life.
Tar bort material från olika kroppsytor eller underlättar mekanisk tandrengöring eller förbättrar lystern.
TANNING
Framkallar en känsla av välbefinnande på hud och i hår.
Produces a feeling of well-being on skin and hair.
UTJÄMNANDE Syftar till att åstadkomma en jämn hudyta genom att minska strävhet eller ojämnheter.
UV FILTER
Skyddar den kosmetiska produkten från effekterna av UV-ljus.
Filters certain UV rays in order to protect the skin or the hair from harmful effects of these rays.
UV-FILTER Filtrerar vissa UV-strålar för att skydda huden eller håret från skadliga effekter av dessa strålar.
All UV filters listed are substances on the positive list of UV filters (Annex VII to the Cosmetics Directive).
Alla uppräknade UV-filter är ämnen på den positiva listan över UV-filter (bilaga VII till kosmetikadirektivet). VISKOSITETSREGLERANDE
VISCOSITY CONTROLLING
Ökar eller minskar viskositeten hos kosmetika. YTAKTIVT
Increases or decreases the viscosity of cosmetics.
Sänker ytspänningen hos kosmetika och underlättar jämn fördelning av produkten när den används. ÅTERFETTANDE
Eur. Name
Eur.-namn
EINECS/ELINCS No
Einecs-/Elincs-nr
Chem/IUPAC Name
Kem./Iupac-benämning
Restriction
Begränsning
Abies Balsamea Extract is an extract of the sprouts of Abies balsamea, Pinaceae
Abies Balsamea Extract är ett extrakt av skotten från balsamgran, Abies balsamea, Pinaceae
Film forming/hair conditioning
Filmbildande/hårkonditionerande
Abies Pectinata Extract is an extract of the bark and needles of the silver fir, Abies pectinata, Pinaceae
Abies Pectinata Extract är ett extrakt av barken och barren från silvergran, Abies pectinata, Pinaceae
Tonic/deodorant
Uppfriskande/deodorant
Abies Pectinata Oil is the volatile oil obtained from the needles of the silver fir, Abies pectinata, Pinaceae
Abies Pectinata Oil är Extract är en flyktig olja som utvinns ur barren från silvergran, Abies pectinata, Pinaceae
Tonic/masking
Uppfriskande/maskerande
Abies Sibirica Oil is the volatile oil distilled from the needles and branches of Abies sibirica, Pinaceae
Abies Sibirica Oil är en flyktig olja som destilleras ur barren och grenarna från pichtagran, Abies pectinata, Pinaceae
Abietic acid
abietinsyra
Emulsion stabilising
Emulsionsstabiliserande
[1R-(1.alpha.,4a.beta.,4b.alpha.,10a.alpha.)]-1,2,3,4,4a,4b,5,6,10,10a-decahydro-7-isopropyl-1,4a-dimethylphenanthren-1-methanol
[1R-(1α,4aβ,4bα,10aα)]-1,2,3,4,4a,4b,5,6,10,10a-dekahydro-7-isopropyl-1,4a-dimetylfenantren-1-metanol
Viscosity controlling
Viskositetsreglerande
Acacia Catechu is the dried, crushed core of Acacia catechu, Leguminosae
Acacia Catechu är den torkade och krossade kärnveden från Acacia catechu, Fabaceae
Hair dyeing/astringent
Hårfärgande/adstringerande
Acacia Concinna Extract is an extract of the fruit of Acacia concinna, Leguminosae
Acacia Concinna Extract är ett extrakt av frukten av Acacia concinna, Fabaceae
Skin conditioning
Hudkonditionerande
Acacia Dealbata Extract is an extract of the leaves of the wattle, Acacia dealbata, Leguminosae
Acacia Dealbata Extract är ett extrakt av bladen av silveracacia, Acacia dealbata, Fabaceae
Accacia Decurrens Extract is an extract of the sprouts of the acacia, Acacia decurrens, Leguminosae
Acacia Decurrens Extract är ett extrakt av skotten av Acacia decurrens, Fabaceae
Tonic
Uppfriskande
Acacia Farnesiana Extract is an extract of the flowers and stems of the acacia, Acacia farnesiana, Leguminosae
Acacia Farnesiana Extract är ett extrakt av blommor och stjälkar av Acacia farnesiana, Fabaceae
Viscosity controlling/astringent
Viskositetsreglerande/adstringerande
Acacia Farnesiana Gum is a plant material derived from the dried, gummy exudate of acacia, Acacia farnesiana, Leguminosae
Acacia Farnesiana Gum kommer från det torkade gummiartade sekretet från Acacia farnesiana, Fabaceae
Gum arabic
Gummi arabicum
Acacia Senegal Extract is an extract of the flowers and stems of the acacia, Acacia senegal, Leguminosae
Acacia Senegal Extract är ett extrakt av blommor och stjälkar av Acacia senegal, Fabaceae
Acacia Senegal Gum Extract is an extract of the gum of the acacia, Acacia senegal, Leguminosae
Acacia Senegal Gum Extract är ett extrakt av gummit från Acacia senegal, Fabaceae
Acanthopanax Senticosus Extract is an extract of the roots of eleuthero ginseng, Acanthopanax senticosus, Araliaceae
Acanthopanax Senticosus Extract är ett extrakt av rötterna av Acanthopanax senticosus, Araliaceae
Soothing
Lugnande/dämpande
Acer Pseudoplatanus Extract is an extract of the leaves of Acer pseudoplatanus, Aceraceae
Acer Pseudoplatanus Extract är ett extrakt av bladen från tysklönn, Acer pseudoplatanus, Aceraceae
Acer Saccharinum Extract is an extract of the bark and sap of the sugar maple, Acer saccharinum, Aceraceae
Acer Saccharinum Extract är ett extrakt av barken och saven från silverlönn, Acer saccharinum, Aceraceae
Keratolytic
Keratolytisk
Nail conditioning
Nagelkonditionerande
N-2-hydroxyethylacetamide
N-2-hydroxietylacetamid
Antistatic/humectant
Antistatisk/fuktighetsbevarande
Butanaminium, N,N, N-trimethyl-4-(2-acetamidoethoxy), chloride
butanaminium, N,N,N-trimetyl-4-(2-acetamidoetoxi)-, klorid
Antistatic/emollient/hair conditioning
Antistatisk/uppmjukande/hårkonditionerande
3-(acetylamino)-N, N,N-trimethyl-1-propanaminium chloride
3-(acetylamino)-N,N,N-trimetyl-1-propanaminiumklorid
Antistatic
Antistatisk
Acetamide, N-(4-hydroxyphenyl)-
acetamid, N-(4-hydroxifenyl)-
Stabilising
Stabiliserande
Benzoic acid, 2-hydroxy-, 4-(acetylamino)phenyl ester
bensoesyra, 2-hydroxi-, 4-(acetylamino)fenylester
Antimicrobial
Antimikrobiell
Acetic acid
ättiksyra
Buffering
Buffrande
Denaturant/solvent
Denatureringsmedel/lösningsmedel
1-Naphthalenol, 2-methyl-, acetate
1-naftalenol, 2-metyl-, acetat
Hair dyeing
Hårfärgande
Vinegar, ext
ättika, extrakt
Acetylcysteine
acetylcystein
N-acetyl-.alpha.-D-glucosamine
N-acetyl-α-D-glukosamin
N-acetylglutamic acid
N-acetylglutaminsyra
L-Glutamine, N-acetyl-
l-glutamin, N-acetyl-
Glycerides, mixed acetyl and ricinoleoyl
glycerider, blandning av acetyl- och ricinoleoyl-
Skin conditioning/emollient
Hudkonditionerande/uppmjukande
1,1,2,3,3,6-hexamethylindan-5-yl methyl ketone
1,1,2,3,3,6-hexametylindan-5-ylmetylketon
Masking
Maskerande
1-(5,6,7,8-tetrahydro-3,5,5,6,8,8-hexamethyl-2-naphthyl)ethan-1-one
1-(5,6,7,8-tetrahydro-3,5,5,6,8,8-hexametyl-2-naftyl)etan-1-on
Benzeneacetic acid, .alpha.-(acetyloxy)-
bensenättiksyra, α-(acetyloxi)-
N-acetylmethionine
N-acetylmetionin
Tributyl O-acetylcitrate
tributyl-O-acetylcitrat
Film forming/plasticiser
Filmbildande/mjukgörande
Triethyl O-acetylcitrate
trietyl-O-acetylcitrat
Tris(2-ethylhexyl) 2-(acetyloxy)propane-1,2,3-tricarboxylate
tris(2-etylhexyl)-2-(acetyloxi)propan-1,2,3-trikarboxylat
Emollient/film forming/plasticiser
Uppmjukande/filmbildande/mjukgörande
1,2,3-propanetricarboxylic acid, 2-acetyloxy-, trihexyl ester
1,2,3-propantrikarboxylsyra, 2-acetyloxi-, trihexylester
Antioxidant/chelating/plasticiser
Antioxiderande/komplexbildare/mjukgörande
N-acetyl-L-tyrosine
N-acetyl-L-tyrosin
Tanning
Brun utan/med sol
Castor oil, acetylated
ricinolja, acetylerad
Emollient
Uppmjukande
L-Proline, 1-acetyl-4-(acetyloxy)-, hexadecyl ester, (4R)-
L-prolin, 1-acetyl-4-(acetyloxi)-, hexadecylester, (4R)-
2-acetoxyethyl stearate
2-acetoxietylstearat
Emollient/emulsion stabilising
Uppmjukande/emulsionsstabiliserande
Glycerides, cottonseed oil mono-, hydrogenated, acetates
glycerider, bomullsfröolje-, mono-, hydrogenerade, acetater
Emollient/emulsifying
Uppmjukande/emulgerande
Lanolin, hydrogenated, acetylated
lanolin, hydrogenerat och acetylerat
Glycerides, lard mono-, hydrogenated, acetates
glycerider, ister-, mono-, hydrogenerade, acetater
Glycerides, tallow mono-, hydrogenated, acetates
glycerider, talg-, mono-, hydrogenerade, acetater
Glycerides, tallow mono-, di- and tri-, hydrogenated, acetates
glycerider, talg-, mono-, di- och tri-, hydrogenerade, acetater
Glycerides, vegetable oil mono-, hydrogenated, acetates
glycerider, från vegetabilisk olja, mono-, hydrogenerade, acetater
Lanolin, acetate
lanolin, acetat
Antistatic/emollient/emulsifying
Antistatisk/uppmjukande/emulgerande
Acetic acid, esters with lanolin alcs
ättiksyra, estrar med lanolinalkoholer
9-Octadecenoic acid, 12-hydroxy-, (9Z, 12R)-, esters with lanolin alcohols, acetates
9-oktadecensyra, 12-hydroxi-, (9Z, 12R)-, lanolinalkoholestrar, acetater
Antistatic/emollient
Antistatisk/uppmjukande
Glycerides, lard mono-, acetates
glycerider, ister-, mono-, acetater
Glycerides, palm kernel-oil, acetylated
glycerider, palmkärnolje-, acetylerade
Sucrose distearate, acetates
sukrosdistearat, acetater
Elastin, reaction products with N-acetyl-L-methionine and methylsilanetriol
elastin, reaktionsprodukter med N-acetyl-L-metionin och metylsilantriol
Antistatic/skin conditioning/hair conditioning
Antistatisk/hudkonditionerande/hårkonditionerande
Achillea Millefolium Extract is an extract of the leaves and flowers of the yarrow, Achillea millefolium, Asteraceae
Achillea Millefolium Extract är ett extrakt av bladen och blommorna av röllika, Achillea millefolium, Asteraceae
Soothing/antidandruff/refreshing/cleansing/tonic
Lugnande/dämpande/mot mjäll/uppfräschande/rengörande/uppfriskande
Achillea Millefolium Oil is the oil obtained from the flowering herb of the yarrow, Achillea millefolium, Asteraceae
Achillea Millefolium Oil är olja från den blommande örten av röllika, Achillea millefolium, Asteraceae
Disodium 4-amino-5-hydroxy-3-(4-nitrophenylazo)-6-(phenylazo)naphthalene-2,7-disulphonate (CI 20470)
dinatrium-4-amino-5-hydroxi-3-(4-nitrofenylazo)-6-(fenylazo)naftalen-2,7-disulfonat (CI 20470)
Chromium, 3-hydroxy-4-[(2-hydroxy-1-naphthalenyl)azo]-7-nitro-1-naphthalenesulphonic acid complex (CI 15711)
krom, 3-hydroxi-4-[(2-hydroxi-1-naftalenyl)azo]-7-nitro-1-naftalensulfonsyrakomplex (CI 15711)
Hydrogen [4-[4-(diethylamino)-2',4'-disulphonatobenzhydrylidene]cyclohexa-2,5-dien-1-ylidene]diethylammonium, sodium salt (CI 42045)
väte-[4-[4-(dietylamino)-2',4'-disulfonatobenshydryliden]cyklohexa-2,5-dien-1-yliden]dietylammonium, natriumsalt (CI 42045)
Bis[hydrogen [4-[4-(diethylamino)-5'-hydroxy-2',4'-disulphonatobenzhydrylidene]cyclohexa-2,5-dien-1-ylidene]diethylammonium], calcium salt (CI 42051)
bis[väte-[4-[4-(dietylamino)-5'-hydroxi-2',4'-disulfonatobenshydryliden]cyklohexa-2,5-dien-1-yliden]dietylammonium], kalciumsalt (CI 42051)
Dihydrogen (ethyl)[4-[4-[ethyl(3-sulphonatobenzyl)]amino]-2'-sulphonatobenzhydrylidene]cyclohexa-2,5-dien-1-ylidene](3-sulphonatobenzyl)ammonium, disodium salt (CI 42090)
diväte(etyl)[4-[4-[etyl(3-sulfonatobensyl)]amino]-2'-sulfonatobenshydryliden]cyklohexa-2,5-dien-1-yliden](3-sulfonatobensyl)ammonium, dinatriumsalt (CI 42090)
Sodium 1-amino-4-(cyclohexylamino)-9,10-dihydro-9,10-dioxoanthracene-2-sulphonate (CI 62045)
natrium-1-amino-4-(cyklohexylamino)-9,10-dihydro-9,10-dioxoantracen-2-sulfonat (CI 62045)
Disodium 5,5'-(2-(1,3-dihydro-3-oxo-2H-indazol-2-ylidene)-1,2-dihydro-3H-indol-3-one)disulphonate (CI 73015)
dinatrium 5,5'-(2-(1,3-dihydro-3-oxo-2H-indazol-2-yliden)-1,2-dihydro-3H-indol-3-on)disulfonat (CI 73015)
Disodium 3,3'-[sulphonylbis[(2-nitro-p-phenylene)imino]]bis[6-anilinobenzenesulphonate] (CI 10410)
dinatrium-3,3'-[sulfonylbis[(2-nitro-p-fenylen)imino]]bis[6-anilinobensensulfonat] (CI 10410)
Trisodium tris[5,6-dihydro-5-(hydroxyimino)-6-oxonaphthalene-2-sulphonato(2-)-N5,O6]ferrate(3-) (CI 10020)
trinatriumtris[5,6-dihydro-5-(hydroxiimino)-6-oxonaftalen-2-sulfonato(2-)-N5,O6]ferrat(3-) (CI 10020)
Disodium 2,2'-(9,10-dioxoanthracene-1,4-diyldiimino)bis(5-methylsulphonate) (CI 61570)
dinatrium-2,2'-(9,10-dioxoantracen-1,4-diyldiimino)bis(5-metylsulfonat) (CI 61570)
Hydrogen [4-[4-(dimethylamino)-.alpha.-(2-hydroxy-3,6-disulphonato-1-naphthyl)benzylidene]cyclohexa-2,5-dien-1-ylidene]dimethylammonium, monosodium salt (CI 44090)
väte-[4-[4-(dimetylamino)-α-(2-hydroxi-3,6-disulfonato-1-naftyl)bensyliden]cyklohexa-2,5-dien-1-yliden]dimetylammonium, mononatriumsalt (CI 44090)
Sodium 2-anilino-5-(2,4-dinitroanilino)benzenesulphonate (CI 10385)
natrium-2-anilino-5-(2,4-dinitroanilino)bensensulfonat (CI 10385)
Sodium 4-(2,4-dihydroxyphenylazo)benzenesulphonate (CI 14270)
natrium-4-(2,4-dihydroxifenylazo)bensensulfonat (CI 14270)
Sodium 4-[(2-hydroxy-1-naphthyl)azo]benzenesulphonate (CI 15510) Hair dyeing ACID ORANGE 24 1320-07-6 215-296-9
natrium-4-[(2-hydroxi-1-naftyl)azo]bensensulfonat (CI 15510)
Sodium 4-[[3-[(dimethylphenyl)azo]-2,4-dihydroxyphenyl]azo]benzenesulphonate (CI 20170) Hair dyeing
Hårfärgande
Disodium 4-hydroxy-3-[(4-sulphonatonaphthyl)azo]naphthalenesulphonate (CI 14720)
dinatrium-4-hydroxi-3-[(4-sulfonatonaftyl)azo]naftalensulfonat (CI 14720)
1-Naphthalenesulfonic acid, 4-hydroxy-3-[(4-sulfo-1-naphthalenyl)azo]-, aluminium complex (CI 14720: 1)
1-naftalensulfonsyra, 4-hydroxi-3-[(4-sulfo-1-naftalenyl)azo]-, aluminiumkomplex (CI 14720:1)
Trisodium 1-(1-naphthylazo)-2-hydroxynaphthalene-4',6,8-trisulphonate (CI 16255)
trinatrium-1-(1-naftylazo)-2-hydroxinaftalen-4',6,8-trisulfonat (CI 16255)
Aluminium, 7-hydroxy-8-[(4-sulfo-1-naphthalenyl)azo]-1,3-naphthalenedisulfonic acid complex (CI 16255: 1)
aluminium, 7-hydroxi-8-[(4-sulfo-1-naftalenyl)azo]-1,3-naftalendisulfonsyrakomplex (CI 16255:1)
Trisodium 3-hydroxy-4-(4'-sulphonatonaphthylazo)naphthalene-2,7-disulphonate (CI 16185))
trinatrium-3-hydroxi-4-(4'-sulfonatonaftylazo)naftalen-2,7-disulfonat (CI 16185)
Disodium 5-amino-4-hydroxy-3-(phenylazo)naphthalene-2,7-disulphonate (CI 17200)
dinatrium-5-amino-4-hydroxi-3-(fenylazo)naftalen-2,7-disulfonat (CI 17200)
Disodium 5-(acetylamino)-4-hydroxy-3-[(o-tolyl)azo]naphthalene-2,7-disulphonate (CI 18065)
dinatrium-5-(acetylamino)-4-hydroxi-3-[(o-tolyl)azo]naftalen-2,7-disulfonat (CI 18065)
Disodium 2-(2,4,5,7-tetraiodo-6-oxido-3-oxoxanthen-9-yl)benzoate (CI 45430)
dinatrium-2-(2,4,5,7-tetrajodo-6-oxido-3-oxoxanten-9-yl)bensoat (CI 45430)
Hydrogen 3,6-bis(diethylamino)-9-(2,4-disulphonatophenyl)xanthylium, sodium salt (CI 45100) Hair dyeing ACID RED 73 5413-75-2 226-502-1
väte-3,6-bis(dietylamino)-9-(2,4-disulfonatofenyl)xantylium, natriumsalt (CI 45100)
1,3-Naphthalenedisulfonic acid, 7-hydroxy-8-[[4-(phenylazo)phenyl]azo]-, disodium salt (CI 27290) Hair dyeing
Hårfärgande
Disodium 2-(2,4,5,7-tetrabromo-6-oxido-3-oxoxanthen-9-yl)benzoate (CI 45380)
dinatrium-2-(2,4,5,7-tetrabrom-6-oxido-3-oxoxanten-9-yl)bensoat (CI 45380)
3,4,5,6-tetrachloro-2-(1,4,5,8-tetrabromo-6-hydroxy-3-oxoxanthen-9-yl)benzoic acid (CI 45410)
3,4,5,6-tetrakloro-2-(1,4,5,8-tetrabrom-6-hydroxi-3-oxoxanten-9-yl)bensoesyra (CI 45410)
Disodium 2-(4,5-diiodo-6-oxido-3-oxoxanthen-9-yl)benzoate (CI 45425)
dinatrium-2-(4,5-dijodo-6-oxido-3-oxoxanten-9-yl)bensoat (CI 45425)
Chromium, 4-[(4,5-dihydro-3-methyl-5-oxo-1-phenyl-1H-pyrazol-4-yl)azo]-3-hydroxynaphthalene-1-sulphonic acid complex
krom, 4-[(4,5-dihydro-3-metyl-5-oxo-1-fenyl-1H-pyrazol-4-yl)azo]-3-hydroxinaftalen-1-sulfonsyrakomplex
Cosmetic colorant
Kosmetiskt färgämne
Hydrogen 9-(2-carboxylatophenyl)-3-(2-methylanilino)-6-(2-methyl-4-sulphoanilino)xanthylium, monosodium salt (CI 45190)
väte-9-(2-karboxylatofenyl)-3-(2-metylanilino)-6-(2-metyl-4-sulfoanilino)xanthylium, mononatriumsalt (CI 45190)
Sodium 4-[(9,10-dihydro-4-hydroxy-9,10-dioxo-1-anthryl)amino]toluene-3-sulphonate (CI 60730)
natrium-4-[(9,10-dihydro-4-hydroxi-9,10-dioxo-1-antryl)amino]toluen-3-sulfonat (CI 60730)
Disodium 5,7-dinitro-8-oxidonaphthalene-2-sulphonate (CI 10316)
dinatrium-5,7-dinitro-8-oxidonaftalen-2-sulfonat (CI 10316)
1H-Indene-1,3(2H)-dione, 2-(2-quinolinyl)-, sulfonated, sodium salts
1H-inden-1,3(2H)-dion, 2-(2-kinolinyl)-, sulfonerat, natriumsalter
Trisodium 5-hydroxy-1-(4-sulphophenyl)-4-(4-sulphophenylazo)pyrazole-3-carboxylate (CI 19140)
trinatrium-5-hydroxi-1-(4-sulfofenyl)-4-(4-sulfofenylazo)pyrazol-3-karboxylat (CI 19140)
Disodium 2-(3-oxo-6-oxidoxanthen-9-yl)benzoate (CI 45350)
dinatrium-2-(3-oxo-6-oxidoxanten-9-yl)bensoat (CI 45350)
Acidophilus/Vitis vinifera Ferment is the product obtained by fermentation of grapes (Vitis vinifera) by the microorganism Acidophilus
Acidophilus/Vitis vinifera Ferment framställs genom jäsning av druvor (från vinranka, Vitis vinifera, Vitaceae) med bakterien Lactobacillus acidophilus
Product obtained by the fermentation of acinetobacter
Acinetobacter Ferment framställs genom jäsning med Acinetobacter
Acorus Calamus Extract is an extract of the roots of the calamus, Acorus calamus, Araceae
Acorus Calamus Extract är ett extrakt av kalmusrot, jordstammen av kalmus, Acorus calamus, Araceae
Acorus Calamus Root Powder is the powder derived from the root of the calamus, Acorus calamus, Araceae
Acorus Calamus Root Powder är ett pulver framställt ur kalmusrot, jordstammen av kalmus, Acorus calamus, Araceae
2-propenoic acid, sodium salt, polymer with 2-propenamide
2-propensyra, natriumsalt, polymer med 2-propenamid
Antistatic/film forming
Antistatisk/filmbildande
2-propenamide, polymer with 2-butenamide and/or alkylpropenamide
2-propenamid, polymer med 2-butenamid och/eller alkylpropenamid
Film forming
Filmbildande
Propenamidopropyltrimethylammonium chloride, polymer with propenoic acid, butenoic acid, and/or alkyl propenoates
propenamidopropyltrimetylammoniumklorid, polymer med propensyra, butensyra, och/eller alkylpropenoater
2-propenoic acid, 2-methyl-, polymer with ethyl 2-propenoate and methyl 2-methyl-2-propenoate
2-propensyra, 2-metyl-, polymer med etyl 2-propenoat och metyl-2-metyl-2-propenoat
Antistatic/binding/film forming
Antistatisk/bindemedel/filmbildande
Propenamide, polymer with propenoic acid, butenoic acid, and/or alkyl propenoates
propenamid, polymer med propensyra, butensyra, och/eller alkylpropenoater
Ammonium butenoate, polymer with propenoic acid, butenoic acid, and/or alkyl propenoates
ammoniumbutenoat, polymer med propensyra, butensyra, och/eller alkypropenoater
C10-C30 alkyl propenoate, polymer with propenoic acid, butenoic acidand/or alkyl propenoates, product with propenyl sucrose ether or propenyl 2,2-dihydroxymethyl-1,3-propanediol
C10-C30 alkylpropenoat, polymer med propensyra, butensyra och/eller alkylpropenoater, produkt med propenylsukroseter eller propenyl-2,2-dihydroximetyl-1,3-propandiol
Hair conditioning/skin conditioning
Hårkonditionerande/hudkonditionerande
Copolymer formed from the half ester of methylenebutanedioic acid and poly(oxy-1,2-ethanediyl),.alpha.-hexadecyl-.omega.-hydroxy-, and one or more monomers of acrylic acid, methacrylic acid or one of their simple esters
sampolymer uppbyggd av halva estern av metylenbutandisyra och poly(oxi-1,2-etandiyl), α-hexadecyl-ω-hydroxi-, och en eller flera monomerer av akrylsyra, metakrylsyra eller en av deras enkla estrar
Copolymer formed from the half ester of methacrylic acid and poly(oxy-1,2-ethanediyl),.alpha.-hexadecyl-.omega.-hydroxy-, and one or more monomers of acrylic acid, methacrylic acid or one of their simple esters
sampolymer uppbyggd av halva estern av metakrylsyra och poly(oxi-1,2-etandiyl), α-hexadecyl-ω-hydroxi-, och en eller flera monomerer av akrylsyra, metakrylsyra eller en av deras enkla estrar
Film forming/viscosity controlling
Filmbildande/viskositetsreglerande
Polydimethylsiloxane, copolymer with one or more monomers of acrylic acid, methacrylic acid or one of their simple esters
polydimetylsiloxan, sampolymer med en eller flera monomerer av akrylsyra, metakrylsyra eller en av deras enkla estrar
Anticaking/binding/film forming
Klumpförebyggande/bindemedel/filmbildande
Copolymer formed from the ester of methacrylic acid and dimethylaminoethanol and one or more monomers consisting of acrylic acid, methacrylic acid or one of their simple esters
sampolymer uppbyggd av estern av metakrylsyra och dimetylaminoetanol och en eller flera monomerer av akrylsyra, metakrylsyra eller en av deras enkla estrar
Binding/film forming
Bindemedel/filmbildande
Copolymer formed from ethylhexyl acrylate, and one or more monomers of acrylic acid, methacrylic acid or one of their simple esters
sampolymer uppbyggd av etylhexylakrylat, och en eller flera monomerer av akrylsyra, metakrylsyra eller en av deras enkla estrar
2-Propenoic acid, 2-methyl-, polymer with 2-propenoic acid and N-(2-ethylhexyl)-2-propenamide
2-propensyra, 2-metyl-, polymer med 2-propensyra och N-(2-etylhexyl)-2-propenamid
Copolymer formed from the half ester of methylenebutanedioic acid and poly(oxy-1,2-ethanediyl),.alpha.-octadecyl-.omega.-hydroxy-, and one or more monomers of acrylic acid, methacrylic acid or one of their simple esters
sampolymer uppbyggd av halva estern av metylenbutandisyra och poly(oxi-1,2-etandiyl), α-oktadecyl-ω-hydroxi-, och en eller flera monomerer av akrylsyra, metakrylsyra eller en av deras enkla estrar