natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Hammers and sledge hammers with working parts of base metal
Lås av sådana slag som används till dörrar på byggnader, av oädel metall (exkl. cylinderlås samt hänglås)
Planes, chisels, gouges and similar cutting tools for working wood
Lås av oädel metall (exkl. hänglås samt lås av sådana slag som används till motorfordon, möbler eller dörrar på byggnader)
Hand-operated screwdrivers
Knäppen och byglar med knäppe, försedda med lås, av oädel metall
Household hand tools, non-mechanical, with working parts of base metal, n.e.s.
Delar till hänglås och andra lås samt till knäppen och byglar med knäppe, försedda med lås, av oädel metall
Hand tools for masons, moulders, cement workers, plasterers and painters, of base metal, n.e.s.
Nycklar till hänglås och andra lås samt till knäppen och byglar med knäppe, försedda med lås, av oädel metall
Cartridge-operated riveting, wallplugging, etc., hand tools
Gångjärn av oädel metall
Hand tools, incl. glaziers' diamonds, of base metal, n.e.s.
Länkrullar med hjulhållare, av oädel metall
Blowlamps and the like (excl. gas-powered blowlamps)
Beslag och liknande artiklar lämpliga för motorfordon, av oädel metall (exkl. lås och gångjärn)
Vices, clamps and the like (excl. accessories for and parts of machine tools)
Beslag och liknande artiklar lämpliga för byggnader, av oädel metall (exkl. lås och gångjärn)
Anvils; portable forges; hand-operated or pedal-operated grinding wheels with frameworks
Beslag och liknande artiklar lämpliga för möbler, av oädel metall (exkl. lås, gångjärn och länkrullar)
Sets of articles of two or more of the foregoing subheadings
Beslag och liknande artiklar, av oädel metall (exkl. lås, knäppen och byglar med knäppe, försedda med lås, gångjärn, länkrullar, o.d. artiklar lämpliga för motorfordon, byggnader eller möbler)
Sets of two or more tools of heading 8202 to 8205, put up in sets for retail sale
Hatthyllor, hatthängare, konsoler o.d., av oädel metall
Rock-drilling or earth-boring tools, interchangeable, with working parts of sintered metal carbides or cermets
Dörrstängare, automatiska, av oädel metall
Rock-drilling or earth-boring tools, interchangeable, with working parts of diamond or agglomerated diamond
Kassaskåp, kassakistor, armerade eller på annat sätt förstärkta, av oädel metall
Rock-drilling or earth-boring tools, interchangeable, with working parts of materials other than sintered metal carbide, cermets, diamond or agglomerated diamond
Dörrar till kassavalv e.d., armerade eller på annat sätt förstärkta, av oädel metall
Interchangeable dies for drawing or extruding metal, with working parts of diamond or agglomerated diamond
Kassaskrin, dokumentskrin o.d., av oädel metall (exkl. armerade eller på annat sätt förstärkta kassaskåp samt dörrar till kassavalv e.d., armerade eller på annat sätt förstärkta)
Interchangeable tools for pressing, stamping or punching, for working metal
Mekanismer och beslag till samlingspärmar eller brevordnare, av oädel metall
Interchangeable tools for pressing, stamping or punching, for working materials other than metal
Häftklammer i staplar för t.ex. kontorsbruk, tapetserarbruk eller emballering, av oädel metall
Tools for tapping metal, interchangeable
Pappersklämmor, gem, ryttare till kortregister och liknande kontorsartiklar, av oädel metall, inkl. delar till varor enligt nr 8305
Tools for threading metal, interchangeable
Ringklockor, bjällror, gonggonger o.d., icke-elektriska, av oädel metall (exkl. musikinstrument)
Tools for tapping or threading materials other than metal, interchangeable
Statyetter och andra prydnadsföremål, av oädel metall, förgyllda, försilvrade eller platinerade (exkl. konstverk, samlarobjekt och antikviteter)
Tools for drilling, interchangeable, with working parts of diamond or agglomerated diamond (excl. tools for rock-drilling or earth-boring and tools for tapping)
Statyetter och andra prydnadsföremål, av koppar (exkl. förgyllda, försilvrade eller platinerade samt konstverk, samlarobjekt och antikviteter)
Interchangeable masonry drills, with working parts of materials other than diamond or agglomerated diamond
Statyetter och andra prydnadsföremål, av oädel metall (exkl. av koppar, förgyllda, försilvrade eller platinerade samt konstverk, samlarobjekt och antikviteter)
Tools for drilling metal, interchangeable, with working parts of sintered metal carbide or cermets (excl. tools for tapping)
Fotografiramar, tavelramar och liknande ramar, av oädel metall; speglar av oädel metall (exkl. optiska artiklar)
Tools for drilling, interchangeable, for working metal, with working parts of high speed steel (excl. tools for tapping)
Slangar och rör, böjliga, av järn eller stål, även med kopplingsanordningar
Tools for drilling metal, interchangeable, with working parts of materials other than diamond, agglomerated diamond, sintered metal carbide, cermets or high speed steel (excl. tools for tapping)
Slangar och rör, böjliga, av oädel metall, även med kopplingsanordningar
Tools for drilling, interchangeable, for working materials other than metal, with working parts of materials other than diamond or agglomerated diamond (excl. tools for rock-drilling or earth-boring, wall boring and tools for tapping)
Hakar, hyskor och snörhålsringar, av oädel metall, av sådana slag som används till kläder, skodon, markiser, handväskor, reseffekter e.d.
Interchangeable tools for boring or broaching, with working parts of diamond or agglomerated diamond
Rörnitar och tvåspetsnitar, av oädel metall
Interchangeable tools for boring or drilling metal
Knäppen, byglar med knäppe, spännen med eller utan knäppe, av oädel metall, av sådana slag som används till kläder, skodon, handväskor, reseffekter e.d.; inkl. delar till varor enligt nr 8308, av oädel metall (exkl. hakar, hyskor, snörhålsringar, rörnitar samt tvåspetsnitar)
Interchangeable tools for boring materials other than metal, with working parts of materials other than diamond or agglomerated diamond
Kronkorkar av oädel metall
Interchangeable tools for broaching metal
Blykapsyler; aluminiumkapsyler med diameter av > 21 mm (exkl. kronkorkar)
Interchangeable tools for broaching materials other than metal, with working parts of materials other than diamond or agglomerated diamond
Proppar, kapsyler och lock, inkl. skruvkapsyler och proppar med pip samt sprundtappar med gängning, sprundplåtar, plomber och andra tillbehör till förpackningar, av oädel metall (exkl. kronkorkar, blykapsyler och aluminiumkapsyler med diameter av > 21 mm)
Interchangeable tools for milling metal, with working parts of sintered metal carbide or of cermets
Skyltar, namnplåtar, adressplåtar och liknande plåtar, siffror, bokstäver och andra symboler, av oädel metall (exkl. sådana som omfattas av nr 9405)
Interchangeable shank type tools for milling metal, with working parts of materials other than sintered metal carbide or cermets
Svetselektroder fyllda med järn eller stål och överdragna med eldfast material, för elektrisk ljusbågssvetsning
Hobs, interchangeable, for working metal, with working part of materials other than sintered metal carbide or cermets
Elektroder, överdragna av oädel metall, för elektrisk ljusbågssvetsning (exkl. svetselektroder fyllda med järn eller stål och överdragna med eldfast material)
Tools for milling, interchangeable, for working metal, with working part of materials other than sintered metal carbide or cermets (excl. shank-type and hobs)
Fylld tråd av oädel metall, för elektrisk ljusbågssvetsning
Interchangeable tools for milling materials other than metal
Överdragna stavar och fylld tråd, av oädel metall, för lödning eller svetsning med låga
Tools, interchangeable, for turning metal, with working parts of sintered metal carbide or of cermets
Tråd, stavar, rör, plattor, elektroder och liknande produkter av oädel metall eller hårdmetall, överdragna eller fyllda med flussmedel, av sådana slag som används för lödning eller svetsning av metall eller hårdmetall; tråd och stavar av agglomererat pulver av oädel metall, för metallsprutning, inkl. delar till varor enligt nr 8311 (exkl. överdragna elektroder av oädel metall, för elektrisk ljusbågssvetsning; fylld tråd av oädel metall, för elektrisk ljusbågssvetsning; överdragna stavar och fylld tråd, av oädel metall, för lödning eller svetsning med låga)
Tools for turning, interchangeable, for working metal, with working part of materials other than sintered metal carbide or cermets
Kärnreaktorer (Euratom)
Interchangeable tools for turning materials other than metal
Obestrålade bränsleelement, inkapslade och försedda med speciella beslag for transport eller fastspänning, till kärnreaktorer (Euratom)
Interchangeable tools for hand tools, whether or not power-operated, or for machine tools, with working parts of diamond or agglomerated diamond, n.e.s.
Vattenrörspannor med en ångproduktion av > 45 ton per timme
Screwdriver bits of base metal
Vattenrörspannor med en ångproduktion av <= 45 ton per timme (exkl. varmvattenpannor för centraluppvärmning som också kan producera lågtrycksånga)
Interchangeable gear-cutting tools (excl. milling tools for gear-cutting)
Tubpannor (exkl. varmvattenpannor för centraluppvärmning som också kan producera lågtrycksånga)
Interchangeable tools for hand tools, whether or not power-operated, or for machine tools, for working metal, with working parts of sintered metal carbide or cermets, n.e.s.
Ångpannor och andra ånggeneratorer (exkl. tubpannor, samt varmvattenpannor för centraluppvärmning som också kan producera lågtrycksånga)
Tools, interchangeable, for use in mechanical or non-mechanical hand-held appliances or in machine tools, for working materials other than metal, with working part of sintered metal carbides or cermets, n.e.s.
Hetvattenpannor
Tools, interchangeable, for use in mechanical or non-mechanical hand-held appliances, or for machine tools, for working metal, with working parts of materials other than diamond, agglomerated diamond, sintered metal carbide or cermets, n.e.s.
Delar till ångpannor och hetvattenpannor, i.a.n.
Tools, interchangeable, for use in mechanical or non-mechanical hand-held appliances, or for machine tools, for working materials other than metal, with working parts of materials other than diamond, agglomerated diamond, sintered metal carbide or cermets, n.e.s.
Värmepannor för centraluppvärmning, av gjutjärn (exkl. ångpannor och hetvattenpannor enligt nr 8402)
Knives and cutting blades, of base metal, for machines or for mechanical appliances, for metalworking
Värmepannor för centraluppvärmning, icke-elektriska (exkl. ångpannor och hetvattenpannor enligt nr 8402 samt av gjutjärn)
Knives and cutting blades, of base metal, for machines or for mechanical appliances, for wood-working
Delar till värmepannor för centraluppvärmning, icke-elektriska, av gjutjärn, i.a.n.
Circular knives of base metal, for kitchen appliances or for machines used by the food industry
Delar till värmepannor för centraluppvärmning, icke-elektriska, i.a.n. (exkl. ej av gjutjärn)
Knives and cutting blades, of base metal, for kitchen appliances or for machines used by the food industry (excl. circular knives)
Hjälpapparater för användning tillsammans med ånggeneratorer eller värmepannor enligt nr 8402 eller 8403, t.ex. economisers, överhettare, sotningsapparater och anordningar för stoftåterföring
Knives and cutting blades, of base metal, for agricultural, horticultural or forestry machines (excl. those for wood-working)
Kondensorer för ångmaskiner
Knives and cutting blades, of base metal, for machines or for mechanical appliances (excl. those for metal or wood-working, kitchen appliances or machines used by the food industry and those for agricultural, horticultural or forestry machines)
Delar till hjälpapparater för användning tillsammans med ånggeneratorer eller värmepannor enligt nr 8402 eller 8403 samt till kondensatorer för ångmaskiner, i.a.n.
Inserts, indexable, for tools, unmounted, of sintered metal carbide or cermets
Generatorer för gengas eller vattengas, även med gasrenare; generatorer för framställning av acetylengas samt liknande gasgeneratorer som arbetar med vatten, även med gasrenare (exkl. bygasgeneratorer koksugnar, elektrolytiska gasgeneratorer samt acetylenlampor)
Plates, sticks, tips and the like for tools, unmounted, of sintered metal carbides or cermets (excl. indexable inserts)
Delar till gengas och vattengasgeneratorer samt till generatorer för framställning av acetylengas eller liknande gasgeneratorer som arbetar med vatten, i.a.n.
Hand-operated mechanical devices, of base metal, weighing <= 10 kg, used in the preparation, conditioning or serving of food or drink
Ångturbiner för framdrivning av fartyg
Sets of assorted articles of knives of heading 8211; sets in which there is a higher number of knives of heading 8211 than of any other article
Ångturbiner för elektriska generatorer med en effekt av > 40 MW
Table knives with handle and fixed blade of stainless steel
Ångturbiner med en effekt av > 40 MW (exkl. för framdrivning av fartyg samt ångturbiner till elektriska generatorer)
Table knives with fixed blades of base metal (not with handle and blade of stainless steel and excl. butter knives and fish knives)
Ångturbiner för elektriska generatorer med en effekt av <= 10 MW (exkl. för framdrivning av fartyg)
Knives with fixed blades of base metal (excl. straw knives, machetes, knives and cutting blades for machines or mechanical appliances, table knives, fish knives, butter knives, razors and razor blades and knives of heading 8214)
Ångturbiner för elektriska generatorer med en effekt av > 10 MW men <= 40 MW
Knives having other than fixed blades, incl. pruning knives, of base metal (excl. razors)
Ångturbiner med en effekt av <= 40 MW (exkl. för framdrivning av fartyg samt ångturbiner till elektriska generatorer)
Blades of base metal for table knives, pocket knives and other knives of heading 8211
Statorblad, rotorer och rotorblad, till ångturbiner
Handles of base metal for table knives, pocket knives and other knives of heading 8211
Motorer till luftfartyg, med gnisttändning och fram- och återgående eller roterande kolvar
Safety razors with non-replaceable blades of base metal
Utombordsmotorer för fartygsdrift, med gnisttändning, med en cylindervolym av <= 325 cm3
Non-electric razors of base metal (excl. safety razors with non-replaceable blades)
Utombordsmotorer för fartygsdrift, med gnisttändning, med en cylindervolym av > 325 cm3 och med en effekt av <= 30 kW
Safety razor blades of base metal, incl. razor blade blanks in strips
Utombordsmotorer för fartygsdrift, med gnisttändning, med en cylindervolym av > 325 cm3 och med en effekt av > 30 kW
Parts of non-electric razors of base metal (excl. safety razor blades and razor blade blanks in strips)
Förbränningskolvmotorer med gnisttändning och med fram- och återgående eller roterande kolvar, för fartygsdrift, med en effekt av <= 200 kW (exkl. utombordsmotorer)
Scissors, tailors' shears and similar shears, and blades therefor, of base metal (excl. hedge shears, two-handed pruning shears and similar two-handed shears, secateurs and similar one-handed pruners and shears and hoof nippers for farriers)
Förbränningskolvmotorer med gnisttändning och med fram- och återgående eller roterande kolvar, för fartygsdrift, med en effekt av > 200 kW (exkl. utombordsmotorer)
Paperknives, letter openers, erasing knives, pencil sharpeners and blades therefor, of base metal (excl. machinery and mechanical appliances of chapter 83)
Förbränningskolvmotorer med gnisttändning och med fram- och återgående kolvar, av sådana slag som används för framdrivning av fordon enligt kap.
Manicure or pedicure sets and instruments, incl. nail files, of base metal (excl. ordinary scissors)
87 och med en cylindervolym av <= 50 cm3
Hair clippers, butchers' or kitchen cleavers and other articles of cutlery of base metal, n.e.s.
Förbränningskolvmotorer med gnisttändning och med fram- och återgående kolvar, av sådana slag som används för framdrivning av fordon enligt kap.
Sets consisting of one or more knives of heading 8211 and at least an equal number of spoons, forks or other articles of heading 8215, of base metal, containing only articles plated with precious metal
87 och med en cylindervolym av > 50 cm3 men <= 125 cm3
Sets consisting of one or more knives of heading 8211 and at least an equal number of spoons, forks or other articles of heading 8215, of stainless steel, containing at least one article plated with precious metal
Förbränningskolvmotorer med gnisttändning och med fram- och återgående kolvar, av sådana slag som används för framdrivning av fordon enligt kap.
Sets consisting of one or more knives of heading 8211 and at least an equal number of spoons, forks or other articles of heading 8215, of base metal other than stainless steel, containing at least one article plated with precious metal
87 och med en cylindervolym av > 125 cm3 men <= 250 cm3
Sets consisting of one or more knives of heading 8211 and at least an equal number of spoons, forks or other articles of heading 8215, of stainless steel, containing no articles plated with precious metal
Förbränningskolvmotorer med gnisttändning och med fram- och återgående kolvar, av sådana slag som används för framdrivning av fordon enligt kap.
Sets consisting of one or more knives of heading 8211 and at least an equal number of spoons, forks or other articles of heading 8215, of base metals other than stainless steel, containing no articles plated with precious metal
87 och med en cylindervolym av > 250 cm3 men <= 1000 cm3, för industriell sammansättning av: traktorer enligt nr 870110 som framförs av gående; motorfordon enligt nr 8703, 8704 och 8705
Spoons, forks, ladles, skimmers, cake-servers, fish-knives, butter-knives, sugar tongs and similar kitchen or tableware of base metal, plated with precious metal (excl. sets of articles such as lobster cutters and poultry shears)
Förbränningskolvmotorer med gnisttändning och med fram- och återgående kolvar, av sådana slag som används för framdrivning av fordon enligt kap.
Spoons, forks, ladles, skimmers, cake-servers, fish-knives, butter-knives, sugar tongs and similar kitchen or tableware of stainless steel, not plated with precious metal (excl. sets of articles such as lobster cutters and poultry shears)
87 och med en cylindervolym av > 250 cm3 men <= 1000 cm3 (exkl. för industriell sammansättning av: traktorer enligt nr 870110 som framförs av gående; motorfordon enligt nr 8703, 8704 och 8705)
Spoons, forks, ladles, skimmers, cake-servers, fish-knives, butter-knives, sugar tongs and similar kitchen or tableware of base metals other than stainless steel, not plated with precious metal (excl. sets of articles such as lobster cutters and poultry shears)
Förbränningskolvmotorer med gnisttändning och med fram- och återgående kolvar, av sådana slag som används för framdrivning av fordon enligt kap.
Padlocks of base metal
87 och med en cylindervolym av > 1000 cm3, för industriell sammansättning av: traktorer enligt nr 870110 som framförs av gående, motorfordon enligt nr 8703, motorfordon enligt nr 8704 med motor med en cylindervolym av < 2800 cm3, motorfordon enligt nr 8705
Locks used for motor vehicles, of base metal
Förbränningskolvmotorer med gnisttändning och med fram- och återgående kolvar, av sådana slag som används för framdrivning av fordon enligt kap.
Locks used for furniture, of base metal
87 och med en cylindervolym av > 1000 cm3, begagnade
Cylinder locks of a kind used for doors of buildings, of base metal
Förbränningskolvmotorer med gnisttändning och med fram- och återgående kolvar, av sådana slag som används för framdrivning av fordon enligt kap.
Locks of a kind used for doors of buildings, of base metal (excl. cylinder locks and padlocks)
87, nya, med en cylindervolym av <= 1500 cm3 men > 1000 cm3 (exkl. motorer enligt nr 84073410)
Locks of base metal (excl. padlocks and locks of a kind used for motor vehicles, furniture or doors of buildings)
Förbränningskolvmotorer med gnisttändning och med fram- och återgående kolvar, av sådana slag som används för framdrivning av fordon enligt kap.
Clasps and frames with clasps, incorporating locks, of base metal
87, nya, med en cylindervolym av > 1500 cm3 (exkl. för industriell sammansättning av: traktorer enligt nr 870110 som framförs av gående, motorfordon enligt nr 8703, motorfordon enligt nr 8703, motorfordon enligt nr 8704 med motor med en cylindervolym av < 2800 cm3, motorfordon enligt nr 8705)
Parts of padlocks, locks, clasps and frames with clasps, incorporating locks, of base metal, n.e.s.
Förbränningskolvmotorer med gnisttändning och med fram- och återgående eller roterande kolvar, med en cylindervolym av <= 250 cm3 (exkl. motorer till luftfartyg, motorer för fartygsdrift samt motorer med fram- och återgående kolvar, av sådana slag som används för framdrivning av fordon enligt kap.
Keys presented separately for padlocks, locks, clasps and frames with clasps incorporating locks, of base metal, n.e.s
87)
Hinges of all kinds, of base metal
Förbränningskolvmotorer med gnisttändning och med fram- och återgående eller roterande kolvar, med en cylindervolym av > 250 cm3, för industriell sammansättning av: traktorer enligt nr 870110 som framförs av gående, motorfordon enligt nr 8703, motorfordon enligt nr 8704 med motor med en cylindervolym av < 2800 cm3, motorfordon enligt nr 8705
Castors with mountings of base metal
Förbränningskolvmotorer med gnisttändning och med fram- och återgående eller roterande kolvar, med en cylindervolym av > 250 cm3, med en effekt av <= 10 kW (exkl. motorer enligt nr 84079050, förbränningskolvmotorer med gnisttändning och med fram- och återgående kolvar, av sådana slag som används för framdrivning av fordon enligt kap.
Base metal mountings, fittings and similar articles suitable for motor vehicles (excl. hinges and castors)
87 samt motorer till luftfartyg och motorer för fartygsdrift)
Base metal mountings and fittings suitable for buildings (excl. locks with keys and hinges)
Förbränningskolvmotorer med gnisttändning och med fram- och återgående eller roterande kolvar, med en cylindervolym av > 250 cm3, med en effekt av > 10 kW (exkl. motorer enligt nr 84079050, förbränningskolvmotorer med gnisttändning och med fram- och återgående kolvar, av sådana slag som används för framdrivning av fordon enligt kap.
Base metal mountings, fittings and similar articles suitable for furniture (excl. locks with keys, hinges and castors)
87 samt motorer till luftfartyg och motorer för fartygsdrift)
Base metal mountings, fittings and similar articles (excl. locks with keys, clasps and frames with clasps incorporating locks, hinges, castors and mountings and fittings suitable for buildings, motor vehicles or furniture)
Förbränningskolvmotorer med kompressionständning (diesel- eller semidieselmotor), för fartyg för öppen sjö enligt nr 8901–8906, för bogserbåtar enligt nr 89040010 och för krigsfartyg enligt nr 89061000, begagnade
Hat-racks, hat-pegs, brackets and similar fixtures of base metal
Förbränningskolvmotorer med kompressionständning, för fartygsdrift, begagnade (exkl. för fartyg för öppen sjö enligt nr 8901–8906, för bogserbåtar enligt nr 89040010 och för krigsfartyg enligt nr 89061000)
Automatic door closers of base metal
Förbränningskolvmotorer med kompressionständning (diesel- eller semidieselmotor), för fartyg för öppen sjö enligt nr 8901–8906, för bogserbåtar enligt nr 89040010 och för krigsfartyg enligt nr 89061000, nya, med en effekt av <= 15 kW
Armoured or reinforced safes and strongboxes, of base metal
Förbränningskolvmotorer med kompressionständning (diesel- eller semidieselmotor), för fartygsdrift, nya, med en effekt av <= 15 kW (exkl. för fartyg för öppen sjö enligt nr 8901–8906, för bogserbåtar enligt nr 89040010 och för krigsfartyg enligt nr 89061000)
Armoured or reinforced doors and safe deposit lockers for strongrooms, of base metal
Förbränningskolvmotorer med kompressionständning (diesel- eller semidieselmotor), för fartyg för öppen sjö enligt nr 8901–8906, för bogserbåtar enligt nr 89040010 och för krigsfartyg enligt nr 89061000, nya, med en effekt av > 15 kW men <= 50 kW