natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Fluorspar containing by weight <= 97 % calcium fluoride
Oljor och andra produkter erhållna genom destillation av högtemperaturtjära från stenkol; liknande produkter i vilka vikten av de aromatiska beståndsdelarna överstiger vikten av de icke-aromatiska beståndsdelarna, avsedda för tillverkning av produkter enligt 2803
Fluorspar containing by weight > 97 % calcium fluoride
Oljor och andra produkter erhållna genom destillation av högtemperaturtjära från stenkol; liknande produkter i vilka vikten av de aromatiska beståndsdelarna överstiger vikten av de icke-aromatiska beståndsdelarna, i.a.n.
Leucite, nepheline and nepheline syenite
Stenkolstjärbeck och annat mineraltjärbeck
Perlite, unexpanded
Stenkolstjärbeckkoks och annat mineraltjärbeckkoks
Vermiculite and chlorites, unexpanded
Naturgaskonsendat
Kieserite and epsomite (natural magnesium sulphates)
Råolja erhållen ur petroleum eller ur bituminösa mineral (exkl. naturgaskonsendat)
Sepiolite, natural or recycled
Lättoljor erhållna ur petroleum eller ur bituminösa mineral, för behandling enligt särskild process, definierad i kompletterande anmärkning nr 5 till kap.
Arsenic sulphide, alunite, pozzuolana and other mineral substances, n.e.s.
27
Non-agglomerated iron ores and concentrates (excl. roasted iron pyrites)
Lättoljor erhållna ur petroleum eller ur bituminösa mineral, för kemisk omvandling (exkl. för behandling enligt särskild process som definieras i kompletterande anmärkning nr 5 till kap.
Agglomerated iron ores and concentrates (excl. roasted iron pyrites)
27)
Roasted iron pyrites
Lacknafta
Manganese ores and concentrates, incl. ferruginous manganese ores and concentrates, with a manganese content of >= 20 %, calculated on the dry weight
Specialdestillat (exkl. petroleumnafta) av petroleum eller bituminösa mineral
Copper ores and concentrates
Flygbensin
Nickel ores and concentrates
Motorbensin med en blyhalt av <= 0,013 gram per liter, med ett researchoktantal (RON) av < 95
Cobalt ores and concentrates
Motorbensin med en blyhalt av <= 0,013 gram per liter, med ett researchoktantal (RON) av >= 95, men < 98
Aluminium ores and concentrates
Motorbensin med en blyhalt av <= 0,013 gram per liter, med ett researchoktantal (RON) av >= 98
Lead ores and concentrates
Motorbensin med en blyhalt av > 0,013 gram per liter, med ett researchoktantal (RON) av < 98 (exkl. flygbensin)
Zinc ores and concentrates
Motorbensin med en blyhalt av > 0,013 gram per liter, med ett researchoktantal (RON) av >= 98 (exkl. flygbensin)
Tin ores and concentrates
Jetbensin (exkl. flygbensin)
Chromium ores and concentrates
(exkl. för annan kemisk omvandling, för särskild process som definieras i kompletterande anmärkning nr 5 till kap.
Tungsten ores and concentrates
27, samt specialbensin, motorbensin och jetbensin)
Uranium ores and pitchblende, with a uranium content of > 5 % by weight (Euratom)
Mellanoljor erhållna ur petroleum eller ur bituminösa mineral för behandling enligt särskild process som definieras i kompletterande anmärkning nr 5 till kap.
Uranium ores and concentrates (excl. uranium ores and pitchblende, with a uranium content of > 5 % by weight)
27
Monazite; urano-thorianite and other thorium ores, with a thorium content of > 20 % by weight (Euratom)
Mellanoljor erhållna ur petroleum eller bituminösa mineral för kemisk omvandling (exkl. för behandling enligt särskild process som definieras i kompletterande anmärkning nr 5 till kap.
Thorium ores and concentrates (excl. monazite, urano-thorianite and other thorium ores, with a thorium content of > 20 % by weight)
27)
Roasted molybdenum ores and concentrates
Flygfotogen
Molybdenum ores and concentrates (excl. roasted)
Fotogen (exkl. flygfotogen)
Ilmenite and concentrates
Mellanoljor erhållna ur petroleum eller bituminösa mineral, för annan kemisk omvandling, för behandling enligt särskild process som definieras i kompletterande anmärkning nr 5 till kap.
Titanium ores and concentrates (excl. ilmenite and concentrates)
27 (exkl. fotogen)
Zirconium ores and concentrates
Gasoljor (dieselbrännoljor) erhållna ur petroleum eller ur bituminösa mineral, för behandling enligt särskild process som definieras i kompletterande anmärkning nr 5 till kap.
Niobium and tantalum ores and concentrates
27
Vanadium ores and concentrates
Gasoljor (dieselbrännoljor) erhållna ur petroleum eller ur bituminösa mineral, för kemisk omvandling (exkl. för behandling enligt särskild process som definieras i kompletterande anmärkning nr 5 till kap.
Silver ores and concentrates
27)
Precious-metal ores and concentrates (excl. silver ores and oncentrates)
Tungoljor erhållna ur petroleum eller ur bituminösa mineral, innehållande <= 0,05 viktprocent svavel (exkl. för kemisk omvandling och för behandling enligt särskild process som definieras i kompletterande anmärkning nr 5 till kap.
Antimony ores and concentrates
27)
Ores and concentrates (excl. iron, manganese, copper, nickel, cobalt, aluminium, lead, zinc, tin, chromium, tungsten, uranium, thorium, molybdenum, titanium, niobium, tantalum, vanadium, zirconium, precious-metal or antimony ores and concentrates)
Gasoljor (dieselbrännoljor) erhållna ur petroleum eller ur bituminösa mineral, innehållande > 0,05 viktprocent men <= 0,2 viktprocent svavel (exkl. för kemisk omvandling och för behandling enligt särskild process som definieras i kompletterande anmärkning nr 5 till kap.
Granulated slag (slag sand) from the manufacture of iron or steel
27)
Waste from the manufacture of iron or steel suitable for the recovery of iron or manganese
Gasoljor (dieselbrännoljor) erhållna ur petroleum eller ur bituminösa mineral, innehållande > 0,2 viktprocent svavel (exkl. för kemisk omvandling och för behandling enligt särskild process som definieras i kompletterande anmärkning nr 5 till kap.
Slag from the manufacture of iron or steel suitable for the extraction of titanium oxide
27)
Slag, dross, scalings and other waste from the manufacture of iron or steel (excl. granulated slag, waste suitable for the recovery of iron or manganese and slag suitable for the extraction of titanium oxide)
Eldningsoljor erhållna ur petroleum eller ur bituminösa mineral, för behandling enligt särskild process som definieras i kompletterande anmärkning nr 5 till kap.
Hard zinc spelter
27
Slag, ash and residues containing mainly zinc (excl. hard zinc spelter)
Eldningsoljor erhållna ur petroleum eller ur bituminösa mineral, för kemisk omvandling (exkl. för behandling enligt särskild process som definieras i kompletterande anmärkning nr 5 till kap.
Leaded gasoline sludges and leaded anti-knock compound sludges, obtained from storage tanks of leaded gasoline and leaded anti-knock compounds and containing mainly lead, lead compounds and iron oxide
27)
Slag, ash and residues containing mainly lead (excl. leaded gasoline sludges and leaded anti-knock compound sludges)
Eldningsoljor erhållna ur petroleum eller ur bituminösa mineral, med ett innehåll av svavel på <= 1 viktprocent (exkl. för kemisk omvandling eller för behandling enligt särskild process som definieras i kompletterande anmärkning nr 5 till kap.
Slag, ash and residues containing mainly copper
27)
Slag, as and residues containing mainly aluminium
Eldningsoljor erhållna ur petroleum eller ur bituminösa mineral, med ett svavelinnehåll av > 1 viktprocent, men <= 2 viktprocent (exkl. för kemisk omvandling eller för behandling enligt särskild process som definieras i kompletterande anmärkning nr 5 till kap.
Slag, ash and residues, containing arsenic, mercury, thallium or their mixtures, of a kind used for the extraction of arsenic or those metals or for the manufacture of their chemical compounds (excl. those from the manufacture of iron or steel)
27)
Slag, ash and residues, containing antimony, beryllium, cadmium, chromium or their mixtures (excl. those from the manufacture of iron or steel)
Eldningsoljor erhållna ur petroleum eller ur bituminösa mineral, med ett svavelinnehåll av > 2 viktprocent, men <= 2,8 viktprocent (exkl. för kemisk omvandling eller för behandling enligt särskild process som definieras i kompletterande anmärkning nr 5 till kap.
Slag, ash and residues containing mainly nickel
27)
Slag, ash and residues containing mainly niobium or tantalum
Eldningsoljor erhållna ur petroleum eller ur bituminösa mineral, med ett svavelinnehåll av > 2,8 viktprocent (exkl. för kemisk omvandling eller för behandling enligt särskild process som definieras i kompletterande anmärkning nr 5 till kap.
Slag, ash and residues containing mainly tin
27)
Slag, ash and residues containing mainly titanium
Smörjoljor och andra oljor innehållande >= 70 viktprocent oljor erhållna ur petroleum eller bituminösa mineral som karaktärsgivande beståndsdelar för behandling enligt särskilda processer som definieras i kompletterande anmärkning nr 5 till kap.
Slag, ash and residues containing metals or metal compounds (excl. those from the manufacture of iron or steel and those containing primarily zinc, lead, copper, aluminium, nickel, niobium, tantalum, tin or titanium, those containing arsenic, mercury, thallium or their mixtures of a kind used for the extraction of arsenic or those metals or for the manufacture of their chemical compounds and those containing antimony, beryllium, cadmium, chromium or their mixtures)
27
Ash and residues from the incineration of municipal waste
Smörjoljor och andra oljor innehållande >= 70 viktprocent oljor erhållna ur petroleum eller bituminösa mineral som är karaktärsgivande beståndsdelar i varan, för kemisk omvandling (exkl. för behandling enligt särskild process som definieras i kompletterande anmärkning nr 5 till kap.
Slag and ash, incl. seaweed ash (kelp) (excl. slag, incl. granulated, from the manufacture of iron or steel, ashes and residues containing arsenic, metals or metal compounds and those from the incineration of municipal waste)
27)
Anthracite, whether or not pulverised, having a volatile matter limit of <= 10 % on a dry, mineral-matter-free basis, non-agglomerated
Motoroljor, kompressoroljor och turbinoljor, innehållande >= 70 viktprocent oljor erhållna ur petroleum eller bituminösa mineral som är karaktärsgivande beståndsdelar i varan (exkl. för kemisk omvandling eller för behandling enligt särskild process som definieras i kompletterande anmärkning nr 5 till kap.
Anthracite, whether or not pulverised, having a volatile matter limit of > 10 % but <= 14 % on a dry, mineral-matter-free basis, non-agglomerated
27 samt för blandning under de förutsättningar som återfinns i kompletterande anmärkning nr 6 till kap.
Coking coal, whether or not pulverised, non-agglomerated
27)
Bituminous coal, whether or not pulverised, non-agglomerated (excl. coking)
Hydrauloljor, innehållande >= 70 viktprocent oljor erhållna ur petroleum eller bituminösa mineral som är karaktärsgivande beståndsdelar i varan (exkl. för kemisk omvandling eller för behandling enligt särskild process som definieras i kompletterande anmärkning nr 5 till kap.
Coal, whether or not pulverised, non-agglomerated (excl. anthracite and bituminous coal)
27 samt för blandning under de förutsättningar som återfinns i kompletterande anmärkning nr 6 till kap.
Briquettes, ovoids and similar solid fuels manufactured from coal
27)
Lignite, whether or not pulverised, non-agglomerated (excl. jet)
Teknisk vit olja och flytande paraffin, innehållande >= 70 viktprocent oljor erhållna ur petroleum eller bituminösa mineral som är karaktärsgivande beståndsdelar i varan (exkl. för kemisk omvandling eller för behandling enligt särskild process som definieras i kompletterande anmärkning nr 5 till kap.
Agglomerated lignite (excl. jet)
27 samt för blandning under de förutsättningar som återfinns i kompletterande anmärkning nr 6 till kap.
Coke and semi-coke of coal, whether or not agglomerated, for the manufacture of electrodes
Transmissionsoljor, innehållande >= 70 viktprocent oljor erhållna ur petroleum eller bituminösa mineral som är karaktärsgivande beståndsdelar i varan (exkl. för kemisk omvandling eller för behandling enligt särskild process som definieras i kompletterande anmärkning nr 5 till kap.
Coke and semi-coke of lignite, whether or not agglomerated
27)
Coke and semi-coke of peat, whether or not agglomerated; retort carbon
Metallbearbetningsoljor, formoljor och rostskyddsoljor, innehållande >= 70 viktprocent oljor erhållna ur petroleum eller bituminösa mineral som är karaktärsgivande beståndsdelar i varan (exkl. för kemisk omvandling eller för behandling enligt särskild process som definieras i kompletterande anmärkning nr 5 till kap.
Coal gas, water gas, producer gas, lean gas and similar gases (excl. petroleum gases and other gaseous hydrocarbons)
27 samt för blandning under de förutsättningar som återfinns i kompletterande anmärkning nr 6 till kap.
Tar distilled from coal, from lignite or from peat, and other mineral tars, whether or not dehydrated or partially distilled, incl. reconstituted tars
27)
Benzol (benzene) containing > 50 % of benzene, for use as a power or heating fuels (excl. chemically defined)
Isoleroljor, innehållande >= 70 viktprocent oljor erhållna ur petroleum eller bituminösa mineral som är karaktärsgivande beståndsdelar i varan (exkl. för kemisk omvandling eller för behandling enligt särskild process som definieras i kompletterande anmärkning nr 5 till kap.
Benzol (benzene) containing > 50 % of benzene (excl. chemically defined and for power or heating fuels)
27 samt för blandning under de förutsättningar som återfinns i kompletterande anmärkning nr 6 till kap.
Toluol (toluene) containing > 50 % of toluene, for use as a power or heating fuels (excl. chemically defined)
27)
Toluol (toluene) containing > 50 % of toluene (excl. chemically defined and for power or heating fuels)
Smörjoljor och andra oljor, innehållande >= 70 viktprocent oljor erhållna ur petroleum eller bituminösa mineral som är karaktärsgivande beståndsdelar i varan, i.a.n. (exkl. för kemisk omvandling eller för behandling enligt särskild process som definieras i kompletterande anmärkning nr 5 till kap.
Xylol (xylenes) containing > 50 % of xylenes, for use as a power or heating fuels (excl. chemically defined)
27)
Xylol (xylenes) containing > 50 % of xylenes (excl. chemically defined and for power or heating fuels)
Avfallsoljor innehållande polyklorerade bifenyler (PCB), polyklorerade terfenyler (PCT) eller polybromerade bifenyler (PBB)
Naphthalene containing > 50 % of naphthalene (excl. chemically defined)
Avfallsoljor innehållande huvudsakligen petroleum eller bituminösa mineral (exkl. sådana innehållande polyklorerade bifenyler [PCB], polyklorerade terfenyler [PCT] eller polybromerade bifenyler [PBB])
Aromatic hydrocarbon mixtures of which >= 65 % by volume, incl. losses, distils at 250 °C by the ASTM D 86 method, for use as a power or heating fuels (excl. chemically defined compounds)
Naturgas, flytande
Aromatic hydrocarbon mixtures of which >= 65 % by volume, incl. losses, distils at 250 °C by the ASTM D 86 method (excl. chemically defined compounds and those for use as a power or heating fuels)
Propan, flytande, med en renhetsgrad av >= 99 %, avsedd att användas som drivmedel eller bränsle
Creosote oils (excl. chemically defined)
Propan, flytande, med en renhetsgrad av >= 99 % (exkl. avsedd att användas som drivmedel eller bränsle)
Crude light oils from the distillation of high temperature coal tars, of which >= 90 % by volume distils at temperatures of up to 200 °C (excl. chemically defined)
Propan, flytande, med en renhetsgrad av < 99 %, för behandling enligt särskild process som definieras i kompletterande anmärkning nr 5 till kap.
Crude light oils from the distillation of high temperature coal tars (excl. those of which >= 90 % by volume distils at temperatures of up to 200 °C and chemically defined compounds)
27
Sulphuretted toppings from the first distillation of high temperature coal tars
Propan, flytande, med en renhetsgrad av < 99 %, för kemisk omvandling (exkl. enligt särskild process som definieras i kompletterande anmärkning i 27111291)
Pyridine, quinoline, acridine, aniline bases and other basic products of the first distillation of high temperature coal tars, n.e.s.
Propan, flytande, med en renhetsgrad av > 90 %, men < 99 % (exkl. för kemisk omvandling eller för behandling enligt särskild process som definieras i kompletterande anmärkning nr 5 till kap.
Anthracene (excl. chemically defined)
27)
Phenols containing > 50 % of phenols (excl. chemically defined)
Propan, flytande, med en renhetsgrad av <= 90 % (exkl. för kemisk omvandling eller för behandling enligt särskild process som definieras i kompletterande anmärkning nr 5 till kap.
Oils and other products of the distillation of high temperature coal tars and similar products in which the weight of the aromatic constituents exceeds that of the non-aromatic constituents, for the manufacture of carbon in heading 2803
27)
Oils and other products of the distillation of high temperature coal tars and similar products in which the weight of the aromatic constituents exceeds that of the non-aromatic constituents, n.e.s.
Butan, flytande, för behandling enligt särskild process som definieras i kompletterande anmärkning nr 5 till kap. 27 (exkl. butan med en renhetsgrad av >= 95 % n-butan eller isobutan)
Pitch obtained from coal tar or from other mineral tars
Butan, flytande, för kemisk omvandling (exkl. för behandling enligt särskild process som definieras i kompletterande anmärkning nr 5 till kap.
Pitch coke obtained from coal tar or from other mineral tars
27 samt butan med en renhetsgrad av >= 95 % n-butan eller isobutan)
Natural gas condensates
Butan, flytande, med en renhetsgrad av > 90 %, men < 95 % (exkl. för kemisk omvandling eller för behandling enligt särskild process som definieras i kompletterande anmärkning nr 5 till kap.
Petroleum oils and oils obtained from bituminous minerals, crude (excl. natural gas condensates)
27)
Light oils of petroleum or bituminous minerals, for undergoing chemical transformation (excl. specific processes as defined in Additional Note 5 to chapter 27)
27)
Aviation spirit
Råvaselin
Motor spirit, with a lead content <= 0,013 g/l, with an research octane number (RON) of < 95
Vaselin (exkl. rå)
Motor spirit, with a lead content <= 0,013 g/l, with an research octane number (RON) of >= 95, but < 98
Syntetiskt paraffin, innehållande < 0,75 viktprocent olja, med en molekylvikt av >= 460 men <= 1560
Motor spirit, with a lead content <= 0,013 g/l, with an research octane number (RON) of >= 98
Paraffin, innehållande < 0,75 viktprocent olja (exkl. syntetiskt paraffin med en molekylvikt av >= 460 men <= 1560)
Motor spirit, with a lead content > 0,013 g/l, with an research octane number (RON) of < 98 (excl. aviation spirit)
Ozokerit, montanvax (lignitvax) och torvvax (naturliga produkter), råa
Motor spirit, with a lead content > 0,013 g/l, with an research octane number (RON) of >= 98 (excl. aviation spirit)
Ozokerit, montanvax (lignitvax) och torvvax (naturliga produkter), även färgade (exkl. råa)
Jet fuel, spirit type (excl. aviation spirit)
Paraffin, mikrovax, slack wax och andra mineralvaxer och liknande produkter erhållna genom syntes eller genom behandling enligt process som definieras i kompletterande anmärkning nr 5 till kap.
(excl. for undergoing chemical transformation, for undergoing a specific process as defined in Additional Note 5 to chapter 27, and special spirits, motor spirit and spirit type jet fuel)
27 (exkl. vaselin, paraffin innehållande < 0,75 viktprocent olja, ozokerit, montanvax och torvvax)
Medium oils of petroleum or bituminous minerals for undergoing a specific process as defined in Additional Note 5 to chapter 27
Paraffin, mikrovax, slack wax och andra mineralvaxer och liknande produkter, råa, erhållna genom syntes eller andra processer för kemisk omvandling (exkl. för behandling enligt särskild process som definieras i kompletterande anmärkning nr 5 till kap.
Medium oils of petroleum or bituminous minerals, for undergoing chemical transformation (excl. specific processes as defined in Additional Note 5 to chapter 27)
27 samt vaselin, paraffin innehållande < 0,75 viktprocent olja, ozokerit, montanvax och torvvax)
Jet fuel, kerosene type
Paraffin, mikrovax, slack wax och andra mineralvaxer och liknande produkter, råa, erhållna genom syntes eller andra processer, än den som definieras i kompletterande anmärkning nr 5 till kap.
Kerosene (excl. jet fuel)
27 (exkl. vaselin, paraffin innehållande < 0,75 viktprocent olja, ozokerit, montanvax och torvvax)
(excl. for undergoing chemical transformation, for undergoing a specific process as defined in Additional Note 5 to chapter 27, and kerosene)
Blandningar av 1-alkener innehållande >= 80 viktprocent 1-alkener med en kedjelängd av >= 24 kolatomer men <= 28 kolatomer
Gas oils of petroleum or bituminous minerals for undergoing a specific process as defined in Additional Note 5 to chapter 27
Paraffin, mikrovax, slack wax, ozokerit, montanvax lignit vax, torvvax, andra mineralvaxer och liknande produkter erhållna genom syntes eller genom andra processer, även färgade (exkl. vaselin och paraffin, innehållande < 0,75 viktprocent olja samt blandningar av 1-alkener innehållande >= 80 viktprocent 1-alkener med en kedjelängd av >= 24 kolatomer men <= 28 kolatomer)
Gas oils of petroleum or bituminous minerals, for undergoing chemical transformation (excl. specific processes as defined in Additional Note 5 to chapter 27)
Petroleumkoks, inte kalcinerad
Gas oils of petroleum or bituminous minerals, with a sulphur content of <= 0,05 % by weight (excl. for undergoing chemical transformation and for undergoing a specific process as defined in Additional Note 5 to chapter 27)
Petroleumkoks, kalcinerad
Gas oils of petroleum or bituminous minerals, with a sulphur content of > 0,05 % but <= 0,2 % by weight (excl. for undergoing chemical transformation and for undergoing a specific process as defined in Additional Note 5 to chapter 27)
Petroleumbitumen (asfalt)
Gas oils of petroleum or bituminous minerals, with a sulphur content of > 0,2 % by weight (excl. for undergoing chemical transformation and for undergoing a specific process as defined in Additional Note 5 to chapter 27)
Återstoder från oljor erhållna ur petroleum eller ur bituminösa mineral avsedda för framställning av kol kimrök och andra former av kol 2803
Fuel oils of petroleum or bituminous minerals for undergoing a specific process as defined in Additional Note 5 to chapter 27
Återstoder från oljor erhållna ur petroleum eller ur bituminösa mineral (exkl. avsedda för framställning av kol kimrök och andra former av kol 2803, petroleumkoks och petroleumbitumen (asfalt))
Fuel oils obtained from bituminous materials, for undergoing chemical transformation (excl. specific processes as defined in Additional Note 5 to chapter 27)
Bituminösa skiffrar och oljeskiffrar samt naturlig bitumenhaltig sand
Fuel oils obtained from bituminous materials, with a sulphur content of <= 1 % by weight (excl. for undergoing chemical transformation or a specific process as defined in Additional Note 5 to chapter 27)
Naturbitumen och naturasfalt; asfaltit och asfaltsten
Fuel oils obtained from bituminous materials, with a sulphur content of > 1 % to 2 % by weight (excl. for undergoing chemical transformation or a specific process as defined in Additional Note 5 to chapter 27)
Bituminösa blandningar baserade på naturasfalt, naturlig bitumen, petroleumbitumen, mineraltjära eller mineraltjärbeck
Fuel oils obtained from bituminous materials, with a sulphur content of > 2 % to 2,8 % by weight (excl. for undergoing chemical transformation or a specific process as defined in Additional Note 5 to chapter 27)
Energi, elektrisk
Fuel oils obtained from bituminous materials, with a sulphur content of > 2,8 % by weight (excl. for undergoing chemical transformation or a specific process as defined in Additional Note 5 to chapter 27)
Klor
Lubricating oils and other preparations containing by weight >= 70 % of petroleum oils or of oils obtained from bituminous minerals, these oils being the basic constituents of the preparations, for undergoing a specific process as defined in Additional Note 5 to chapter 27
Jod