natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Skins and other parts of birds, with their feathers or down, feathers and parts of feathers (whether or not with trimmed edges) and down, not further worked than cleaned, disinfected or treated for preservation; powder and waste of feathers or parts of feathers
Maniokrot (kassava)
Feathers of a kind used for stuffing; down
Batater (sötpotatis)
Raw
Färska, hela, avsedda som livsmedel
Bones and horn-cores, unworked, defatted, simply prepared (but not cut to shape), treated with acid or degelatinised; powder and waste of these products
Jams (Dioscorea spp.)
Ossein and bones treated with acid
Arrowrot, salepsrot och liknande rötter, stam- och rotknölar med höghalt av stärkelse
Ivory, tortoiseshell, whalebone and whalebone hair, horns, antlers, hooves, nails, claws and beaks, unworked or simply prepared but not cut to shape; powder and waste of these products
KAPITEL 8 – ÄTBAR FRUKT SAMT ÄTBARA BÄR OCH NÖTTER; SKAL AVCITRUSFRUKTER ELLER MELONER
Ivory; ivory powder and waste
Kokosnötter, paranötter och cashewnötter, färska eller torkade, även skalade
Coral and similar materials, unworked or simply prepared but not otherwise worked; shells of molluscs, crustaceans or echinoderms and cuttle-bone, unworked or simply prepared but not cut to shape, powder and waste thereof
Kokosnötter
Ambergris, castoreum, civet and musk; cantharides; bile, whether or not dried; glands and other animal products used in the preparation of pharmaceutical products, fresh, chilled, frozen or otherwise provisionally preserved
Torkade
Animal products not elsewhere specified or included; dead animals of Chapter 1 or 3, unfit for human consumption
Med innerskal (endokarp)
Bovine semen
Paranötter
Products of fish or crustaceans, molluscs or other aquatic invertebrates; dead animals of Chapter 3
Med skal
Fish waste
Skalade
Sinews or tendons; parings and similar waste of raw hides or skins
Cashewnötter
Natural sponges of animal origin
Andra nötter, färska eller torkade, även skalade
SECTION II — VEGETABLE PRODUCTS
Mandel
CHAPTER 6 — LIVE TREES AND OTHER PLANTS; BULBS, ROOTS AND THE LIKE; CUT FLOWERS AND ORNAMENTAL FOLIAGE
Bittermandel
Bulbs, tubers, tuberous roots, corms, crowns and rhizomes, dormant, in growth or in flower; chicory plants and roots other than roots of heading 1212
Hasselnötter (Corylus spp.)
Bulbs, tubers, tuberous roots, corms, crowns and rhizomes, dormant
Valnötter
Hyacinths
Kastanjer (Castanea spp.)
Narcissi
Pistaschmandel
Tulips
Macadamianötter
Gladioli
Kolanötter (Cola spp.)
Bulbs, tubers, tuberous roots, corms, crowns and rhizomes, in growth or in flower; chicory plants and roots
Arekanötter
Chicory plants and roots
Pekannötter
Orchids, hyacinths, narcissi and tulips
Pinjenötter
Other live plants (including their roots), cuttings and slips; mushroom spawn
Bananer, inbegripet mjölbananer, färska eller torkade
Unrooted cuttings and slips
Mjölbananer
Of vines
Dadlar, fikon, ananas, avokado, guava, mango och mangostan, färska eller torkade
Trees, shrubs and bushes, grafted or not, of kinds which bear edible fruit or nuts
Dadlar
Vine slips, grafted or rooted
Fikon
Rhododendrons and azaleas, grafted or not
Ananas
Roses, grafted or not
Avokado
Mushroom spawn
Under tiden 1 december–31 maj: 4 %.
Pineapple plants
Under tiden 1 juni–30november: 5,1 %.
Vegetable and strawberry plants
Guava, mango och mangostan
Outdoor plants
Citrusfrukter, färska eller torkade
Trees, shrubs and bushes
Apelsiner och pomeranser
Forest trees
Apelsiner, färska
Rooted cuttings and young plants
Under tiden 1 april–15 oktober: 12 %.
Other outdoor plants
Under tiden 16 oktober–31mars: 16 %.
Indoor plants
Mandariner (inbegripet tangeriner och satsumas); klementiner, wilkingsoch liknande citrushybrider
Rooted cuttings and young plants, excluding cacti
Klementiner
Flowering plants with buds or flowers, excluding cacti
Monreales och satsumas
Cut flowers and flower buds of a kind suitable for bouquets or for ornamental purposes, fresh, dried, dyed, bleached, impregnated or otherwise prepared
Mandariner och wilkings
Fresh
Tangeriner
Roses
Grapefrukter (inbegripet pomelos)
From 1 June to 31 October: 12 %; from 1 November to 31 May: 8,5 %.
Under tiden 1 maj–31 oktober: 2,4 %.
Carnations
Under tiden 1 november–30april: 1,5 %.
Orchids
Citroner (Citrus limon, Citrus limonum) och limefrukter(Citrus aurantifolia, Citrus latifolia)
Chrysanthemums
Citroner (Citrus limon, Citrus limonum)
Lilies (Lilium spp.)
När det gäller kategorin för Sydafrika bibehålls systemet medingångspriser och kategorin är tillämplig under tiden1 maj-30 oktober.
From 1 June to 31 October: 12 %; from 1 November to 31 May: 8,5 %.
Limefrukter (Citrus aurantifolia, Citrus latifolia)
From 1 June to 31 October: 12 %; from 1 November to 31 May: 8,5 %.
Vindruvor, färska eller torkade
Foliage, branches and other parts of plants, without flowers or flower buds, and grasses, mosses and lichens, being goods of a kind suitable for bouquets or for ornamental purposes, fresh, dried, dyed, bleached, impregnated or otherwise prepared
Bordsdruvor
Mosses and lichens
När det gäller kategorin för Sydafrika bibehålls systemet medingångspriser och kategorin är tillämplig under tiden 1 november-20juli.
Reindeer moss
Under tiden 15 juli–31 oktober: 17,6 %.
Christmas trees
Undertiden 1 november-14 juli: 14,4 %.
Conifer branches
Korinter
Not further prepared than dried
Sultanrussin
CHAPTER 7 — EDIBLE VEGETABLES AND CERTAIN ROOTS AND TUBERS
Meloner (inbegripet vattenmeloner) och papayafrukter, färska
Potatoes, fresh or chilled
Meloner (inbegripet vattenmeloner)
Seed
Vattenmeloner
For the manufacture of starch
Papayafrukter
New; from 1 January to 30 June
Äpplen, päron och kvittenfrukter, färska
From 1 January to 15 May: 9,6 %; from 16 May to 30 June: 13,4 %.
Äpplen
Tomatoes, fresh or chilled
Äpplen i lös vikt, för framställning av cider eller saft, undertiden16 september–15 december
Entry Prices
Päron
With respect to the staging category for South Africa, entry price system is maintained.
Päron i lös vikt, för framställning av cider eller saft, undertiden1 augusti–31 december
Onions, shallots, garlic, leeks and other alliaceous vegetables, fresh or chilled
När det gäller kategorin för Sydafrika bibehålls systemet medingångspriser och kategorin är tillämplig undertiden 1 maj-30 oktober.
Onions and shallots
Kvitten
Onions
Aprikoser, körsbär, persikor (inbegripet nektariner), plommon och slånbär, färska
Sets
Aprikoser
Shallots
Körsbär
9,6 % + 120 EUR/100 kg
Persikor, inbegripet nektariner
Leeks and other alliaceous vegetables
Nektariner
Cabbages, cauliflowers, kohlrabi, kale and similar edible brassicas, fresh or chilled
Plommon och slånbär
Cauliflowers and headed broccoli
Plommon
From 15 April to 30 November: 13,6 % MIN 1,6 EUR/100 kg/net; from 1 December to 14 April: 9,6 % MIN 1,1 EUR/100 kg/net.
Slånbär
Brussels sprouts
Annan frukt och andra bär, färska
12 % MIN 0,4 EUR/100 kg
Under tiden 1 augusti–30 april: 11,2 %.
Lettuce (Lactuca sativa) and chicory (Cichorium spp.), fresh or chilled
Under tiden 1 maj–31juli: 12,8 % MIN 2,4 EUR/100 kg/net
Lettuce
Hallon, björnbär, mullbär och loganbär
Cabbage lettuce (head lettuce)
Hallon
From 1 April to 30 November: 12 % MIN 2 EUR/100 kg/br; from 1 December to 31 March: 10,4 % MIN 1,3 EUR/100 kg/br.
Svarta, vita eller röda vinbär samt krusbär
Chicory
Svarta vinbär
Witloof chicory (Cichorium intybus var. foliosum)
Röda vinbär
Carrots, turnips, salad beetroot, salsify, celeriac, radishes and similar edible roots, fresh or chilled
Tranbär, blåbär och andra bär av släket Vaccinium
Carrots and turnips
Lingon (bär av arten Vaccinium vitis-idaea)
Celeriac (rooted celery or German celery)
Bär av arten Vaccinium myrtillus
From 1 May to 30 September: 10,4 %; from 1 October to 30 April: 13,6 %.
Bär av arterna Vaccinium macrocarpon och Vacciniumcorymbosum
Horseradish (Cochlearia armoracia)
Kiwifrukter
Cucumbers and gherkins, fresh or chilled
Under tiden 15 maj–15 november: 8 %.
Cucumbers
Under tiden 16 november–14maj: 8,8 %.
Gherkins
Durian/durio
Leguminous vegetables, shelled or unshelled, fresh or chilled
Kaki/persimoner
Peas (Pisum sativum)
Tamarinder, cashewäpplen, litchiplommon, jackfrukter, sapodillafrukter,passionsfrukter, carambola och pitahaya
From 1 June to 31 August: 13,6 %; from 1 September to 31 May: 8 %.
Frukt, bär och nötter, även ångkokta eller kokta i vatten, frysta, med eller utan tillsats av socker eller annat sötningsmedel
Beans (Vigna spp., Phaseolus spp.)
Med tillsats av socker eller annat sötningsmedel
From 1 October to 30 June: 10,4 % MIN 1,6 EUR/100 kg/net; from 1 July to 30 September: 13,6 % MIN 1,6 EUR/100 kg/net.
Med ett sockerinnehåll av mer än13 viktprocent
Other leguminous vegetables
Hallon, björnbär, mullbär, loganbär, vinbär och krusbär
Other vegetables, fresh or chilled
Björnbär och mullbär
Asparagus
Tropiska frukter och tropiska nötter
Aubergines (eggplants)
Bär av arterna Vaccinium myrtilloides och Vacciniumangustifolium
Celery other than celeriac
Frukt, bär och nötter, tillfälligt konserverade (t.ex. medsvaveldioxidgas eller i saltvatten, svavelsyrlighetsvatten eller andrakonserverande lösningar) men olämpliga för direkt konsumtion i dettatillstånd
Mushrooms and truffles
Aprikoser; apelsiner och pomeranser
Mushrooms of the genus Agaricus
Guava, mango, mangostan, tamarinder, cashewäpplen, litchiplommon,jackfrukter, sapodillafrukter, passionsfrukter, carambola, pitahaya ochtropiska nötter
Chanterelles
Frukt och bär, torkade, med undantag av frukt enligtnr 0801–0806; blandningar av nötter eller avtorkad frukt eller torkade bär enligt detta kapitel
Flap mushrooms
Plommon
Truffles
Annan frukt samt bär
Fruits of the genus Capsicum or of the genus Pimenta
Blandningar av nötter eller av torkad frukt eller torkade bär enligtdetta kapitel
Sweet peppers
Blandad torkad frukt eller torkade bär, med undantag av frukt enligtnr 0801–0806
Of the genus Capsicum, for the manufacture of capsicin or capsicum oleoresin dyes
Inte innehållande plommon
For the industrial manufacture of essential oils or resinoids
Av papayafrukter, tamarinder, cashewäpplen, litchiplommon, jackfrukter,sapodillafrukter, passionsfrukter, carambola och pitahaya
Spinach, New Zealand spinach and orache spinach (garden spinach)
Innehållande plommon
Globe artichokes
Blandningar av enbart nötter enligt nr 0801och 0802
Olives
Av tropiska nötter
13,1 EUR/100 kg
Inte innehållande plommon eller fikon
Pumpkins, squash and gourds (Cucurbita spp.)
Skal av citrusfrukter eller meloner, färska, frysta, torkade eller tillfälligt konserverade i saltvatten, svavelsyrlighetsvatten eller andra konserverande lösningar
Courgettes
KAPITEL 9 – KAFFE, TE, MATTE OCH KRYDDOR
Salad vegetables, other than lettuce (Lactuca sativa) and chicory (Cichorium spp.)
Kaffe, även rostat eller befriat från koffein; skal och hinnor av kaffe; kaffesurrogat innehållande kaffe, oavsett mängden
Chard (or white beet) and cardoons
Kaffe, orostat
Capers
Koffeinhaltigt
Fennel
Koffeinfritt
9,4 EUR/100 kg
Skal och hinnor av kaffe
Vegetables (uncooked or cooked by steaming or boiling in water), frozen
Kaffesurrogat innehållande kaffe
Potatoes
Te, även aromatiserat
Leguminous vegetables, shelled or unshelled
Grönt (ofermenterat) te, löst liggande i förpackningar innehållandehögst 3 kg
5,1 % + 9,4 EUR/100 kg/net eda
Annat grönt (ofermenterat) te
1,6 % + 9,4 EUR/100 kg/net eda
Svart (fermenterat) te och delvis fermenterat te, löst liggande iförpackningar innehållandehögst 3 kg
Other vegetables
Annat svart (fermenterat) te och annat delvis fermenterat te
Mushrooms
maté (paraguansk järnek)
Of the genus Agaricus
Peppar av släktet Piper; frukter av släktena Capsicum ochPimenta, torkade, krossade eller malda
Tomatoes
Peppar av släktet Piper
Mixtures of vegetables
Varken krossad eller malen
Vegetables provisionally preserved (for example, by sulphur dioxide gas, in brine, in sulphur water or in other preservative solutions), but unsuitable in that state for immediate consumption
Krossad eller malen
Cucumbers and gherkins
Frukter av släktena Capsicum och Pimenta
9,6 % + 191 EUR/100 kg/net eda
Torkade, varken krossade eller malda
Other vegetables; mixtures of vegetables
Sötpaprika (Capsicum annuum)
Vegetables
Vanilj
Fruits of the genus Capsicum or of the genus Pimenta, excluding sweet peppers
Kanel och kanelknopp
Dried vegetables, whole, cut, sliced, broken or in powder, but not further prepared
Kanel (Cinnamomum zeylanicum Blume)
Mushrooms, wood ears (Auricularia spp.), jelly fungi (Tremella spp.) and truffles
Kryddnejlikor, nejlikstjälkar och modernejlikor
Wood ears (Auricularia spp.)
Muskot, muskotblomma och kardemumma
Jelly fungi (Tremella spp.)
Muskot
Potatoes, whether or not cut or sliced but not further prepared
Muskotblomma
Sweetcorn (Zea mays var. saccharata)
Kardemumma
Hybrids for sowing
Anis, stjärnanis, fänkål, koriander, spiskummin och kummin; enbär
Dried leguminous vegetables, shelled, whether or not skinned or split
Spiskummin
For sowing
Anis, stjärnanis, kummin och fänkål; enbär
Chickpeas (garbanzos)
Ingefära, saffran, gurkmeja, timjan, lagerblad, curry och andra kryddor
Beans of the species Vigna mungo (L.)
Ingefära
Hepper or Vigna radiata (L.)
Saffran
Wilczek
Gurkmeja
Small red (Adzuki) beans (Phaseolus or Vigna angularis)
Andra kryddor
Kidney beans, including white pea beans (Phaseolus vulgaris)
Blandningar enligt anmärkning 1 b till detta kapitel
Bambara beans (Vigna subterranea or Voandzeia subterranea)
Frö av bockhornsklöver
Cow peas (Vigna unguiculata)
Timjan
Lentils
Backtimjan (Thymus serpyllum L.)
Broad beans (Vicia faba var. major) and horse beans (Vicia faba var. equina, Vicia faba var. minor)
Lagerblad
Manioc, arrowroot, salep, Jerusalem artichokes, sweet potatoes and similar roots and tubers with high starch or inulin content, fresh, chilled, frozen or dried, whether or not sliced or in the form of pellets; sago pith
Vete samt blandsäd av vete och råg
Manioc (cassava)
Durumvete
Sweet potatoes
Vanligt vete och blandsäd av vete och råg
6,4 EUR/100 kg
Korn
Yams (Dioscorea spp.)
Havre
Taro (Colocasia spp.)
Majs
Arrowroot, salep and similar roots and tubers with high starch content
Hybridmajs
CHAPTER 8 — EDIBLE FRUIT AND NUTS; PEEL OF CITRUS FRUIT OR MELONS
Trevägshybrider
Coconuts, Brazil nuts and cashew nuts, fresh or dried, whether or not shelled or peeled
Enkla hybrider
Coconuts
Ris
Desiccated
Med ytterskal (paddy)
In the inner shell (endocarp)
Förvällt och ångbehandlat (parboiled)
Brazil nuts
Rundkornigt
In shell
Mellankornigt
Shelled
Långkornigt
Cashew nuts
Med ett förhållande mellan kornets längd och bredd av mer än 2 menunder 3
Other nuts, fresh or dried, whether or not shelled or peeled
Med ett förhållande mellan kornets längd och bredd av minst 3
Almonds
Endast befriat från ytterskalet (råris)
Bitter
Helt eller delvis slipat ris, även polerat eller glaserat
Hazelnuts or filberts (Corylus spp.)
Delvis slipat ris
Walnuts
Helt slipat ris
Chestnuts (Castanea spp.)
Brutet ris
Pistachios
Sorghum
Macadamia nuts
Hybrider för utsäde
Kola nuts (Cola spp.)
Bovete, hirs och kanariefrö; annan spannmål
Areca nuts
Bovete
Pecans
Hirs
Bananas, including plantains, fresh or dried
Mjölmålla (Chenopodium quinoa)
Plantains
Triticale (rågvete)
132 EUR/1000 kg
Annan spannmål
Dates, figs, pineapples, avocados, guavas, mangoes and mangosteens, fresh or dried
KAPITEL 11 – PRODUKTER FRÅN KVARNINDUSTRIN; MALT; STÄRKELSE; INULIN;VETEGLUTEN
Dates
Finmalet mjöl av vete eller av blandsäd av vete och råg
Figs
Av vete
Pineapples
Av durumvete
Avocados
Av vanligt vete och spält
From 1 December to 31 May: 4 %; from 1 June to 30 November: 5,1 %.
Finmalet mjöl av blandsäd av vete och råg
Guavas, mangoes and mangosteens
Finmalet mjöl av spannmål, annat än av vete eller av blandsäd av veteoch råg
Citrus fruit, fresh or dried
Av majs
Oranges
Med en fetthalt avhögst 1,5 viktprocent
Sweet oranges, fresh
Av korn
From 1 April to 15 October: 12 %; from 16 October to 31 March: 16 %.
Av havre
Mandarins (including tangerines and satsumas); clementines, wilkings and similar citrus hybrids
Av ris
Clementines
Av råg
Monreales and satsumas
Krossgryn, grovt mjöl (inbegripet fingryn) och pelletar avspannmål
Mandarins and wilkings
Krossgryn samt grovt mjöl (inbegripet fingryn)
Tangerines
Av vete
Grapefruit, including pomelos
Vanligt vete och spält
From 1 May to 31 October: 2,4 %; from 1 November to 30 April: 1,5 %.
Av majs
Lemons (Citrus limon, Citrus limonum) and limes (Citrus aurantifolia, Citrus latifolia)
Av annan spannmål
Lemons (Citrus limon, Citrus limonum)
Av råg eller korn
With respect to the staging category for South Africa, entry price system is maintained and Staging Category applies from 1 May to 30 October.
Av havre
Limes (Citrus aurantifolia, Citrus latifolia)
Av ris
Grapes, fresh or dried
Pelletar
Table grapes
Av majs
With respect to the staging category for South Africa, entry price system is maintained and Staging Category applies from 1 November to 20 July.
Spannmål, bearbetad på annat sätt (t.ex. skalad, valsad, bearbetad tillflingor eller pärlgryn, klippt eller gröpad), med undantag av ris enligtnr 1006; groddar av spannmål, hela, valsade, bearbetade tillflingor eller malda
From 15 July to 31 October: 17,6 %; from 1 November to 14 July: 14,4 %.
Spannmål, valsad eller bearbetad till flingor
Currants
Valsat
Sultanas
Bearbetat till flingor
Melons (including watermelons) and papaws (papayas), fresh
Av råg
Melons (including watermelons)
Av korn:
Watermelons
Risflingor
Papaws (papayas)
Spannmål bearbetad på annat sätt (t.ex. skalad, bearbetad tillpärlgryn, klippt eller gröpad)
Apples
Bearbetad till pärlgryn
Cider apples, in bulk; from 16 September to 15 December
Skalad, även klippt eller gröpad; bearbetad till pärlgryn
7,2 % MIN 0,36 EUR/100 kg
Inte vidare bearbetad än gröpad
Pears
Groddar av spannmål, hela, valsade, bearbetade till flingor eller malda
Perry pears, in bulk; from 1 August to 31 December
Mjöl, pulver, flingor, korn och pelletar av potatis
With respect to the staging category for South Africa, entry price system is maintained and Staging Category applies from 1 May to 30 June.
Mjöl och pulver
Quinces
Flingor, korn och pelletar
Apricots, cherries, peaches (including nectarines), plums and sloes, fresh
Mjöl och pulver av torkade baljväxtfrön enligt nr 0713, avsago eller av rötter, stam- eller rotknölar enligt nr 0714eller av produkter enligt kapitel 8
Apricots
Av torkade baljväxtfrön enligt nr 0713
Cherries
Av sago eller av rötter, stam- eller rotknölar enligtnr 0714
Sour cherries (Prunus cerasus)
Denaturerat
Peaches, including nectarines
Av produkter enligt kapitel 8
Nectarines
Av bananer
Plums and sloes
Malt, även rostat
Plums
Orostat
Sloes
I form av mjöl
Other fruit, fresh
Rostat
Strawberries
Stärkelse; inulin
From 1 August to 30 April: 11,2 %; from 1 May to 31 July: 12,8 % MIN 2,4 EUR/100 kg/net.
Stärkelse
Raspberries, blackberries, mulberries and loganberries
Vetestärkelse
Raspberries
Majsstärkelse
Black-, white- or redcurrants and gooseberries
Potatisstärkelse
Blackcurrants
Maniokstärkelse (kassavastärkelse)
Redcurrants
Annan stärkelse
Cranberries, bilberries and other fruit of the genus Vaccinium
Risstärkelse
Cowberries, foxberries or mountain cranberries (fruit of the species Vaccinium vitis-idaea)
Vetegluten, även torkat
Fruit of the species Vaccinium myrtillus
KAPITEL 12 – OLJEVÄXTFRÖN OCH OLJEHALTIGA FRUKTER; DIVERSE ANDRA FRÖNOCH FRUKTER; VÄXTER FÖR INDUSTRIELLT ELLER MEDICINSKT BRUK; HALM OCHFODERVÄXTER
Fruit of the species Vaccinium macrocarpon and Vaccinium corymbosum
Sojabönor, även sönderdelade
Kiwifruit
Jordnötter, även skalade eller sönderdelade men inte rostade eller på annat sätt tillagade
From 15 May to 15 November: 8 %; from 16 November to 14 May: 8,8 %.
Skalade, även sönderdelade
Durians
Kopra
Persimmons
Linfrön, även sönderdelade
Tamarinds, cashew apples, lychees, jackfruit, sapodillo plums, passion fruit, carambola and pitahaya
Rapsfrön och rybsfrön, även sönderdelade
Containing added sugar or other sweetening matter
Solrosfrön, även sönderdelade
With a sugar content exceeding 13 % by weight
Skalade; i grå- och vitstrimmigt skal
20,8 % + 8,4 EUR/100 kg
Andra oljeväxtfrön och oljehaltiga frukter, även sönderdelade
Blackberries and mulberries
Bomullsfrön
Tropical fruit and tropical nuts
Ricinusfrön
13 % + 5,3 EUR/100 kg
Sesamfrön
Fruit of the species Vaccinium myrtilloides and Vaccinium angustifolium
Senapsfrön
Fruit and nuts, provisionally preserved (for example, by sulphur dioxide gas, in brine, in sulphur water or in other preservative solutions), but unsuitable in that state for immediate consumption
Safflorfrön (Carthamus tinctorius)
Apricots; oranges
Melonfrön
Guavas, mangoes, mangosteens, tamarinds, cashew apples, lychees, jackfruit, sapodillo plums, passion fruit, carambola, pitahaya and tropical nuts
Vallmofrön
Fruit, dried, other than that of headings 0801 to 0806; mixtures of nuts or dried fruits of this chapter
Hampfrön
Prunes
Mjöl av oljeväxtfrön eller oljehaltiga frukter, med undantag av mjöl av senapsfrön
Other fruit
Av sojabönor
Mixtures of nuts or dried fruits of this chapter
Frön, frukter och sporer av sådana slag som används som utsäde
Mixtures of dried fruit, other than that of headings 0801 to 0806
Sockerbetsfrön
Not containing prunes
Frön av foderväxter
Of papaws (papayas), tamarinds, cashew apples, lychees, jackfruit, sapodillo plums, passion fruit, carambola and pitahaya
Lusernfrön (alfalfafrön)
Containing prunes
Frön av klöver (Trifolium spp.)
Mixtures exclusively of nuts of headings 0801 and 0802
Rödklöver (Trifolium pratense L.)
Of tropical nuts
Svingelfrön
Other mixtures
Frön av ängssvingel (Festuca pratensis Huds.)
Not containing prunes or figs
Frön av rödsvingel (Festuca rubra L.)
Peel of citrus fruit or melons (including watermelons), fresh, frozen, dried or provisionally preserved in brine, in sulphur water or in other preservative solutions
Frön av ängsgröe (Poa pratensis L.)
CHAPTER 9 — COFFEE, TEA, MATÉ AND SPICES
Frön av rajgräs (Lolium multiflorum Lam., Lolium perenneL.)
Coffee, whether or not roasted or decaffeinated; coffee husks and skins; coffee substitutes containing coffee in any proportion
Italienskt rajgräs (Lolium multiflorum Lam.)
Coffee, not roasted
Engelskt rajgräs (Lolium perenne L.)
Not decaffeinated
Timotejfrön; vickerfrön; frön av släktet Poa (Poa palustris L.och Poa trivialis L.); frön av hundäxing (Dactylisglomerata L.); frön av vensläktet (Agrostis)
Decaffeinated
Lupinfrön
Coffee, roasted
Foderbetsfrön (Beta vulgaris var. alba)
Coffee husks and skins
Blomsterfrön
Coffee substitutes containing coffee
Grönsaksfrön
Tea, whether or not flavoured
Rödbetsfrön (Beta vulgaris var. conditiva)
Green tea (not fermented) in immediate packings of a content not exceeding 3 kg
Frön av skogsträd
Other green tea (not fermented)
Frön av växter som huvudsakligen odlas för sina blommor, med undantagav produkter enligt nr 120930
Black tea (fermented) and partly fermented tea, in immediate packings of a content not exceeding 3 kg
Humle, färsk eller torkad, även mald, pulveriserad eller i form avpelletar; lupulin
Other black tea (fermented) and other partly fermented tea
Humle, varken mald, pulveriserad eller i form av pelletar
Maté
Humle, mald, pulveriserad eller i form av pelletar; lupulin
Pepper of the genus Piper; dried or crushed or ground fruit of the genus Capsicum or of the genus Pimenta
Humle, mald, pulveriserad eller i form av pelletar, lupinberikad;lupulin
Pepper
Växter och växtdelar (inbegripet frön och frukter) av sådana slag somanvänds främst för framställning av parfymeringsmedel, för farmaceutisktbruk eller för insektsbekämpning, svampbekämpning eller liknandeändamål, färska eller torkade, även skurna, krossade ellerpulveriserade
Neither crushed nor ground
Ginsengrot
Crushed or ground
Cocablad
Fruit of the genus Capsicum or of the genus Pimenta
Vallmohalm
Dried, neither crushed nor ground
Av släktet Ephedra
Sweet peppers (Capsicum annuum)
Tonkabönor
Vanilla
Johannesbröd, sjögräs och andra alger, sockerbetor och sockerrör,färska, kylda, frysta eller torkade, även malda; fruktkärnor och andravegetabiliska produkter (inbegripet orostad cikoriarot av varietetenCichorium intybus sativum) av sådana slag som används främstsom livsmedel, inte nämnda eller inbegripna någon annanstans
Cinnamon and cinnamon-tree flowers
Sjögräs och andra alger
Cinnamon (Cinnamomum zeylanicum Blume)
Lämpliga som livsmedel
Cloves (whole fruit, cloves and stems)
Sockerbetor
Nutmeg, mace and cardamoms
Torkade, även malda