natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Rum and other spirits obtained by distilling fermented sugar-cane products, of a value <= 2 EUR/l of pure alcohol, in containers holding > 2 l (excl. rum with a content of volatile substances (other than ethyl and methyl alcohol) of >= 225 g/hl of pure alcohol (with a 10 % tolerance))
23, av sådana slag som används vid utfodring av djur (exkl. hund- eller kattfoder i detaljhandelsförpackningar)
Gin, in containers holding <= 2 l
Beredningar, inbegripet förblandningar, av sådana slag som används vid utfodring av djur, innehållande druvsocker, maltodextrin samt sirap och andra lösningar av druvsocker eller maltodextrin, inte innehållande stärkelse eller innehållande <= 10 viktprocent stärkelse och inte innehållande mjölkprodukter eller innehållande < 10 viktprocent mjölkprodukter (exkl. hund- eller kattfoder i detaljhandelsförpackningar)
Gin, in containers holding > 2 l
Beredningar, inbegripet förblandningar, av sådana slag som används vid utfodring av djur, innehållande druvsocker, maltodextrin samt sirap och andra lösningar av druvsocker eller maltodextrin, inte innehållande stärkelse eller innehållande <= 10 viktprocent stärkelse och innehållande mjölkprodukter >= 10 men < 50 viktprocent mjölkprodukter (exkl. hund- eller kattfoder i detaljhandelsförpackningar)
Geneva, in containers holding <= 2 l
Beredningar, inbegripet förblandningar, av sådana slag som används vid utfodring av djur, innehållande druvsocker, maltodextrin samt sirap och andra lösningar av druvsocker eller maltodextrin, inte innehållande stärkelse eller innehållande <= 10 viktprocent stärkelse och innehållande >= 50 men < 75 viktprocent mjölkprodukter (exkl. hund- eller kattfoder i detaljhandelsförpackningar)
Geneva, in containers holding > 2 l
Beredningar, inbegripet förblandningar, av sådana slag som används vid utfodring av djur, innehållande druvsocker, maltodextrin samt sirap och andra lösningar av druvsocker eller maltodextrin, inte innehållande stärkelse eller innehållande <= 10 viktprocent stärkelse och innehållande >= 75 viktprocent mjölkprodukter (exkl. hund- eller kattfoder i detaljhandelsförpackningar)
Vodka of an alcoholic strength of <= 45,4 % vol, in containers holding <= 2 l
Beredningar, inbegripet förblandningar, av sådana slag som används vid utfodring av djur, innehållande druvsocker, maltodextrin samt sirap och andra lösningar av druvsocker eller maltodextrin, innehållande > 10 men <= 30 viktprocent stärkelse och inte innehållande mjölkprodukter eller innehållande < 10 viktprocent mjölkprodukter (exkl. hund- eller kattfoder i detaljhandelsförpackningar)
Vodka of an alcoholic strength of <= 45,4 % vol, in containers holding > 2 l
Beredningar, inbegripet förblandningar, av sådana slag som används vid utfodring av djur, innehållande druvsocker, maltodextrin samt sirap och andra lösningar av druvsocker eller maltodextrin, innehållande > 10 men <= 30 viktprocent stärkelse och innehållande >= 10 men < 50 viktprocent mjölkprodukter (exkl. hund- eller kattfoder i detaljhandelsförpackningar)
Vodka of an alcoholic strength of > 45,4 % vol, in containers holding <= 2 l
Beredningar, inbegripet förblandningar, av sådana slag som används vid utfodring av djur, innehållande druvsocker, maltodextrin samt sirap och andra lösningar av druvsocker eller maltodextrin, innehållande stärkelse > 10 men <= 30 viktprocent stärkelse och innehållande >= 50 viktprocent mjölkprodukter (exkl. hund- eller kattfoder i detaljhandelsförpackningar)
Vodka of an alcoholic strength of > 45,4 % vol, in containers holding > 2 l
Beredningar, inbegripet förblandningar, av sådana slag som används vid utfodring av djur, innehållande druvsocker, maltodextrin samt sirap och andra lösningar av druvsocker eller maltodextrin, innehållande > 30 viktprocent stärkelse och inte innehållande mjölkprodukter eller innehållande < 10 viktprocent mjölkprodukter (exkl. hund- eller kattfoder i detaljhandelsförpackningar)
Liqueurs and cordials, in containers holding <= 2 l
Beredningar, inbegripet förblandningar, av sådana slag som används vid utfodring av djur, innehållande druvsocker, maltodextrin samt sirap och andra lösningar av druvsocker eller maltodextrin, innehållande > 30 viktprocent stärkelse och innehållande >= 10 men < 50 viktprocent mjölkprodukter (exkl. hund- eller kattfoder i detaljhandelsförpackningar)
Liqueurs and cordials, in containers holding > 2 l
Beredningar, inbegripet förblandningar, av sådana slag som används vid utfodring av djur, innehållande druvsocker, maltodextrin samt sirap och andra lösningar av druvsocker eller maltodextrin, innehållande > 30 viktprocent stärkelse och innehållande >= 50 viktprocent mjölkprodukter (exkl. hund- eller kattfoder i detaljhandelsförpackningar)
Arrack, in containers holding <= 2 l
Beredningar, inbegripet förblandningar, av sådana slag som används vid utfodring av djur, inte innehållande stärkelse, druvsocker, maltodextrin samt sirap och andra lösningar av druvsocker eller maltodextrin men innehållande mjölkprodukter (exkl. hund- eller kattfoder i detaljhandelsförpackningar)
Arrack, in containers holding > 2 l
Sockerbetspulp med tillsats av melass av sådana slag som används vid utfodring av djur
Plum, pear or cherry spirit, in containers holding <= 2 l
Beredningar av sådana slag som används vid utfodring av djur, innehållande >= 49 viktprocent kolinklorid, på organisk eller oorganisk bas (exkl. förblandningar)
Plum, pear or cherry spirit, in containers holding > 2 l
Beredningar av sådana slag som används vid utfodring av djur, inte innehållande stärkelse, druvsocker, maltodextrin samt sirap och andra lösningar av druvsocker eller maltodextrin och ej heller innehållande mjölkprodukter (exkl. hund- eller kattfoder i detaljhandelsförpackningar, limvatten (solubles) av fisk eller havsdäggdjur, återstoder från framställningen av majsstärkelse enligt kompletterande anmärkning nr 5 till kap. 23, sockerbetspulp med tillsats av melass och förblandningar, beredningar innehållande >= 49 viktprocent kolinklorid, på organisk eller oorganisk bas samt förblandningar)
Ouzo, in containers holding <= 2 l
Värmetorkad Virginiatobak, ostripad
Calvados, in containers holding <= 2 l
18,4 MIN 22 EUR/100 kg/netto MAX 24 EUR/100 kg/netto
Spirits distilled from fruit, in containers holding <= 2 l (excl. plum, pear or cherry spirit and Calvados)
Ljus lufttorkad Burleytobak, inkl.
Korn, in containers holding <= 2 l
Burleyhybrider, ostripad
Tequila in containers holding <= 2 l
Ljus lufttorkad Marylandtobak, ostripad
Spirits in containers holding <= 2 l (excl. spirits distilled from grape wine or grape marc, whisky, rum and other spirits obtained by distilling fermented sugar-cane products, gin, geneva, arrack, vodka, liqueurs and cordials, ouzo, spirits distilled from fruit, korn and tequila)
Tobak, eldtorkad av Kentuckytyp, ostripad
Spirituous beverages, in containers holding <= 2 l (excl. ouzo, spirits, liqueurs and cordials)
Tobak, eldtorkad, ostripad (exkl.
Spirits distilled from fruit, in containers holding > 2 l (excl. spirits distilled from grape wine or grape marc, plum, pear or cherry)
Kentuckytyp)
Tequila in containers holding > 2 l
Tobak, ljus lufttorkad, ostripad (exkl.
Spirits in containers holding > 2 l (excl. spirits obtained by distilling grape wine or grape marc, whiskies, rum and other spirits obtained by distilling fermented sugar-cane products, gin, geneva, arrack, vodka, liqueurs and cordials, ouzo, spirits distilled from fruit and tequila)
Burley- och Marylandtobak)
Spirituous beverages, in containers holding > 2 l (excl. spirits, liqueurs and cordials and ouzo)
11,2 MIN 22 EUR/100 kg/netto MAX 56 EUR/100 kg/netto
Undenatured ethyl alcohol, of an alcoholic strength of < 80 % vol, in containers holding <= 2 l
Tobak, soltorkad av orientalisk typ, ostripad
1 EUR/% vol/hl + 6,4 EUR/hl
Tobak, mörk lufttorkad, ostripad
Undenatured ethyl alcohol, of an alcoholic strength of < 80 % vol, in containers holding > 2 l
Tobak, värmetorkad, ostripad (exkl.
Wine vinegar, in containers holding <= 2 l
Virginiatobak)
Wine vinegar, in containers holding > 2 l
Tobak, ostripad (exkl. ljus lufttorkad, mörk lufttorkad och värmetorkad tobak samt soltorkad tobak av orientalisk typ)
Vinegar and substitutes for vinegar obtained from acetic acid, in containers holding <= 2 l (excl. wine vinegar)
Värmetorkad Virginiatobak, helt eller delvis stripad, men inte ytterligare bearbetad
Vinegar and substitutes for vinegar obtained from acetic acid, in containers holding > 2 l (excl. wine vinegar)
Ljus lufttorkad Burlyetobak, inkl.
Flours, meals and pellets, of meat or offal, unfit for human consumption; greaves
Burleyhybrider, helt eller delvis stripad, men inte ytterligare bearbetad
Flours, meals and pellets of fish or crustaceans, molluscs or other aquatic invertebrates, unfit for human consumption
Ljus lufttorkad Marylandtobak, helt eller delvis stripad, men inte ytterligare bearbetad
Bran, sharps and other residues of maize, whether or not in the form of pellets, derived from sifting, milling or other working, with starch content of <= 35 %
Tobak, eldtorkad av Kentuckytyp, helt eller delvis stripad, men inte ytterligare bearbetad
Bran, sharps and other residues of maize, whether or not in the form of pellets, derived from sifting, milling or other working, with starch content of > 35 %
Tobak, eldtorkad, helt eller delvis stripad, men inte ytterligare bearbetad (exkl. tobak av Kentuckytyp)
Bran, sharps and other residues, whether or not in the form of pellets, derived from the sifting, milling or other working of wheat, with a starch content of <= 28 % by weight, and of which the proportion that passes through a sieve with an aperture of 0,2 mm is <= 10 % by weight or alternatively the proportion that passes through the sieve has an ash content, calculated on the dry product, of >= 1,5 % by weight
Tobak, ljus lufttorkad, helt eller delvis stripad, men inte ytterligare bearbetad (exkl.
Bran, sharps and other residues of wheat, whether or not in the form of pellets, derived from sifting, milling or other working (excl. those with starch content of <= 28 %, provided that either <= 10 % passes through a sieve with an aperture of 0,2 mm or if > 10 % passes through, the proportion that passes through the sieve has an ash content, calculated on the dry product, of >= 1,5 % by weight)
Burley- och Marylandtobak)
Bran, sharps and other residues of rice, whether or not in the form of pellets, derived from sifting, milling or other working, with starch content of <= 35 %
Tobak, soltorkad av orientalisk typ, helt eller delvis stripad, men inte ytterligare bearbetad
Bran, sharps and other residues of rice, whether or not in the form of pellets, derived from sifting, milling or other working, with starch content of > 35 %
Tobak, mörk lufttorkad, helt eller delvis stripad, men inte ytterligare bearbetad
Bran, sharps and other residues, in the form of pellets or not, derived from the sifting, milling or other working of cereals, with a starch content <= 28 % by weight, and of which <= 10 % by weight passes through a sieve with an aperture of 0,2 mm or, if > 10 % passes through, the proportion that passes through the sieve has an ash content, calculated on the dry product, of >= 1,5 % by weight (excl. bran, sharps and other residues of maize, rice or wheat)
Tobak, värmetorkad, helt eller delvis stripad, men inte ytterligare bearbetad (exkl.
Bran, sharps and other residues of cereals, whether or not in the form of pellets, derived from sifting, milling or other working (excl. those of maize, rice and wheat and those with a starch content of <= 28 %, provided that either <=10 % passes through a sieve with an aperture of 0,2 mm or, if > 10 % passes through, the proportion that passes through has an ash content of >= 1,5 %)
Virginiatobak)
Bran, sharps and other residues of leguminous plants, whether or not in the form of pellets, derived from sifting, milling or other working
Tobak, helt eller delvis stripad, men inte ytterligare bearbetad (exkl. ljus lufttorkad, mörk lufttorkad, eldtorkad och värmetorkad tobak samt soltorkad tobak av orientalisk typ)
Residues from the manufacture of starch from maize, of a protein content, calculated on the dry product, of > 40 % by weight (excl. concentrated steeping liquors)
Tobaksavfall
Residues from the manufacture of starch from maize, of a protein content, calculated on the dry product, of <= 40 % by weight (excl. concentrated steeping liquors)
Cigarrer och cigariller innehållande tobak
Residues of starch manufacture and similar residues, incl. concentrated steeping liquors (excl. of starch from maize)
Cigarretter innehållande tobak och kryddnejlikor
Beet-pulp
Cigarretter innehållande tobak (exkl. innehållande kryddnejlikor)
Bagasse and other waste of sugar manufacture (excl. beet pulp)
Cigarrer, cigariller och cigarretter, uteslutande av tobaksersättning
Brewing or distilling dregs and waste
Röktobak, även innehållande tobaksersättning, oavsett mängden, löst liggande i förpackningar med en nettovikt av <= 500 g
Oilcake and other solid residues, whether or not ground or in the form of pellets, resulting from the extraction of soya-bean oil
Röktobak, även innehållande tobaksersättning, oavsett mängden, löst liggande i förpackningar med en nettovikt av > 500 g
Oilcake and other solid residues, whether or not ground or in the form of pellets, resulting from the extraction of groundnut oil
Tobak, homogeniserad eller rekonstituerad från fint skurna tobaksblad, tobaksavfall eller tobaksdamm
Oilcake and other solid residues, whether or not ground or in the form of pellets, resulting from the extraction of cotton seeds
Tuggtobak och snus
Oilcake and other solid residues, whether or not ground or in the form of pellets, resulting from the extraction of linseed
Tobak och tobaksersättning och varor härav, samt tobakspulver och tobaksextrakt och tobaksessenser (exkl. tuggtobak, snus, cigarrer, cigariller, cigarretter och röktobak, även innehållande tobaksersättning, homogeniserad eller rekonstituerad tobak, nikotin extraherat från tobaksplanta samt insekticider tillverkade från tobaksextrakt och tobaksessenser)
Oilcake and other solid residues, whether or not ground or in the form of pellets, resulting from the extraction of sunflower seeds
Havsvatten och saltmoderlut
Oilcake and other solid residues, whether or not ground or in the form of pellets, resulting from the extraction of low erucic acid rape or colza seeds (yielding a fixed oil which has an erucic acid content of < 2 % and yielding a solid component of glucosinolates of < 30 micromoles/g)
Salt avsedda för kemisk omvandling (separation av Na från Cl) för framställning av andra produkter
Oilcake and other solid residues, whether or not ground or in the form of pellets, resulting from the extraction of high erucic acid rape or colza seeds (yielding a fixed oil which has an erucic acid content of >= 2 % and yielding a solid component of glucosinolates of >= 30 micromoles/g)
Denaturerat salt eller salt avsett för industriellt bruk, inkl. raffinering (exkl. salt avsedda för kemisk omvandling eller konservering eller beredning av födoämnen för människor eller djur)
Oilcake and other solid residues, whether or not ground or in the form of pellets, resulting from the extraction of coconut or copra
Salt lämpligt som människoföda, även med tillsats av klumpförebyggande medel eller flytmedel
Oilcake and other solid residues, whether or not ground or in the form of pellets, resulting from the extraction of palm nuts or kernels
Salt och ren natriumklorid, även i vattenlösning och även med tillsats av klumpförebyggande medel eller flytmedel (exkl. bordssalt, salt avsett för kemisk omvandling [separation av Na från Cl], denaturerat salt och salt avsett för annat industriellt bruk)
Oilcake and other solid residues, whether or not ground or in the form of pellets, resulting from the extraction of vegetable fats or oils from maize (corn) germ
Svavelkis och andra naturliga järnsulfider, orostade
Oilcake and other solid residues from the extraction of olive oil, whether or not ground or in the form of pellets, containing <= 3 % olive oil
Råsvavel och oraffinerat svavel (exkl. sublimerat svavel, fällt svavel och kolloidalt svavel)
Oilcake and other solid residues from the extraction of olive oil, whether or not ground or in the form of pellets, containing > 3 % olive oil
Svavel (exkl. sublimerat svavel, fällt svavel, kolloidalt svavel, råsvavel och oraffinerat svavel)
Oilcake and other solid residues, whether or not ground or in the form of pellets, resulting from the extraction of vegetable fats or oils (excl. of cotton seeds, linseed, sunflower seeds, rape or colza seeds, coconut or copra, palm nuts or kernels, germ of maize, and from the extraction of olive, soya-bean and groundnut oil)
Naturlig grafit i pulver eller flingor
Wine lees, having a total alcoholic strength of <= 7,9 % mas and a dry matter content >= 25 % by weight
Naturlig grafit (exkl. i pulver eller flingor)
Wine lees (excl. wine lees having a total alcoholic strength of <= 7,9 % and a dry matter content of >= 25 % by weight)
Kvartssand, även färgad
1,62 EUR/kg/tot, alc,
Naturlig sand av alla slag, även färgad (exkl. guld- och platinahaltig sand, zirkonsand, rutilsand, ilmenitsand, monazitsand, tjär- och asfaltsand samt kvartssand)
Argol
Kvarts (exkl. naturlig sand)
Grape marc, of a kind used in animal feeding, whether or not in the form of pellets, having a total alcoholic strength of <= 4,3 % mas and a dry matter content of <= 40 % by weight
Kvartsit, även grovhuggen eller enkelt sönderdelad, genom sågning eller på annat sätt, till block eller plattor av kvadratisk eller rektangulär form
Grape marc, of a kind used in animal feeding, whether or not in the form of pellets (excl. grape marc having a total alcoholic strength of <= 4,3 % mas and a dry matter content of <= 40 % by weight)
Kaolinartade leror (exkl. kaolin)
Acorns and horse-chestnuts and pomace or marc of fruit, for animal feeding, whether or not in the form of pellets (excl. grape marc)
Bentonit
Maize stalks, maize leaves, fruit peel and other vegetable materials, waste, residues and by-products for animal feeding, whether or not in the form of pellets, n.e.s. (excl. acorns, horse-chestnuts and pomace or marc of fruit)
Eldfast lera (exkl. kaolin och andra kaolinartade leror och expanderade leror)
Dog or cat food, put up for retail sale, containing glucose, glucose syrup, maltodextrine or maltodextrine syrup but containing no starch or no milk products or containing <= 10 % starch and < 10 % by weight of milk products
Lera (exkl. eldfast lera, bentonit, kaolin och andra kaolinartade leror samt expanderade leror)
Dog or cat food, put up for retail sale, containing glucose, glucose syrup, maltodextrine or maltodextrine syrup but containing no starch or containing <= 10 % starch and >= 10 % but < 50 % by weight of milk products
Andalusit, cyanit och sillimanit
Dog or cat food, put up for retail sale, containing glucose, glucose syrup, maltodextrine or maltodextrine syrup but containing no starch or containing <= 10 % starch and >= 75 % by weight of milk products
Chamotte och dinas
Dog or cat food, put up for retail sale, containing glucose, glucose syrup, maltodextrine or maltodextrine syrup and containing > 10 % but <= 30 % of starch and no milk products or < 10 % by weight of milk products
Krita
Dog or cat food, put up for retail sale, containing glucose, glucose syrup, maltodextrine or maltodextrine syrup and containing > 10 % but <= 30 % of starch and >= 10 % but < 50 % by weight of milk products
Naturliga kalciumfosfater, naturliga aluminiumkalciumfosfater och fosfatkrita, omalen
Dog or cat food, put up for retail sale, containing glucose, glucose syrup, maltodextrine or maltodextrine syrup and containing > 10 % but <= 30 % of starch and >= 50 % by weight of milk products
Naturliga kalciumfosfater, naturliga aluminiumkalciumfosfater och fosfatkrita, malen
Dog or cat food, put up for retail sale, containing glucose, glucose syrup, maltodextrine or maltodextrine syrup and containing > 30 % of starch and no milk products or < 10 % by weight of milk products
Naturligt bariumsulfat (tungspat)
Dog or cat food, put up for retail sale, containing glucose, glucose syrup, maltodextrine or maltodextrine syrup and containing > 30 % of starch and >= 10 % but < 50 % by weight of milk products
Naturligt bariumkarbonat (witherit), även bränt (exkl. bariumoxid)
Dog or cat food, put up for retail sale, containing glucose, glucose syrup, maltodextrine or maltodextrine syrup and containing > 30 % of starch and >= 50 % by weight of milk products
Kiseldioxidhaltiga fossilmjöl, t.ex. kiselgur, trippel och diatomit, och liknande kiseldioxidhaltiga jordarter, även brända, med en skrymdensitet av <= 1
Dog or cat food put up for retail sale, containing no starch, glucose, maltodextrine or maltodextrine syrup, but containing milk products
Pimsten
Dog or cat food put up for retail sale, containing no starch, glucose, maltodextrine or maltodextrine syrup, nor milk products
Smärgel; naturlig korund, naturlig granat och andra naturliga slipmedel, även värmebehandlade
Fish or marine mammal solubles, to supplement feedingstuffs produced in the agricultural sector
Skiffer, även grovhuggen eller enkelt sönderdelad, genom sågning eller på annat sätt, till block eller plattor av kvadratisk eller rektangulär form; skifferpulver och skifferavfall
Residues from the manufacture of starch from maize referred to in Additional Note 5 to chapter 23, of a kind used in animal feeding (excl. dog or cat food put up for retail sale)
Marmor och travertin, obearbetade eller grovhuggna
Preparations, incl. premixes, for animal food, containing glucose, glucose syrup, maltodextrine or maltodextrine syrup but containing no starch or no milk products or containing <= 10 % starch and < 10 % by weight of milk products (excl. dog or cat food put up for retail sale)
Marmor och travertin, enkelt sönderdelade, genom sågning eller på annat sätt, till block eller plattor av kvadratisk eller rektangulär form, med en tjocklek av <= 4 cm
Preparations, incl. premixes, for animal food, containing glucose, glucose syrup, maltodextrine or maltodextrine syrup but containing no starch or containing <= 10 % starch and >= 10 % but < 50 % by weight of milk products (excl. dog or cat food put up for retail sale)
Marmor och travertin, enkelt sönderdelade, genom sågning eller på annat sätt, till block eller plattor av kvadratisk eller rektangulär form, med en tjocklek av > 4 cm, men <= 25 cm
Preparations, incl. premixes, for animal food, containing glucose, glucose syrup, maltodextrine or maltodextrine syrup but containing no starch or containing <= 10 % starch and >= 50 % but < 75 % by weight of milk products (excl. dog or cat food put up for retail sale)
Marmor och travertin, enkelt sönderdelade, genom sågning eller på annat sätt, till block eller plattor av kvadratisk eller rektangulär form, med en tjocklek av > 25 cm
Preparations, incl. premixes, for animal food, containing glucose, glucose syrup, maltodextrine or maltodextrine syrup but containing no starch or containing <= 10 % starch and >= 75 % by weight of milk products (excl. dog or cat food put up for retail sale)
Belgisk granit (ecaussine) och annan monument- eller byggnadskalksten med en skrymdensitet av >= 2,5 samt alabaster, även grovhuggna eller enkelt sönderdelade, genom sågning eller på annat sätt, till block eller plattor av kvadratisk eller rektangulär form (exkl. i former av krosskorn, skärv eller pulver, och marmor och travertin)
Preparations, incl. premixes, for animal food, containing glucose, glucose syrup, maltodextrine or maltodextrine syrup and containing > 10 % but <= 30 % of starch and no milk products or < 10 % by weight of milk products (excl. dog or cat food put up for retail sale)
Granit, obearbetad eller grovhuggen (exkl. i former som karaktäriserar gatusten, kantsten och trottoarsten)
Preparations, incl. premixes, for animal food, containing glucose, glucose syrup, maltodextrine or maltodextrine syrup and containing > 10 % but <= 30 % of starch and >= 10 % but < 50 % by weight of milk products (excl. dog or cat food put up for retail sale)
Granit, enkelt sönderdelad, genom sågning eller på annat sätt, till block eller plattor av kvadratisk eller rektangulär form, med en tjocklek av <= 25 cm (exkl. i former som karaktäriserar gatusten, kantsten och trottoarsten)