natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Basketwork, wickerwork and other articles, made directly to shape from plaiting materials or made up from goods of heading 46.01; articles of loofah:
Handskar, halvhandskar och vantar av trikå:
Of vegetable materials:
Andra konfektionerade tillbehör till kläder, av trikå; delar till kläder eller till tillbehör till kläder, av trikå:
Chemical wood pulp, soda or sulphate, other than dissolving grades:
Överrockar, bilrockar, slängkappor, anoraker, skidjackor, vindjackor och liknande ytterkläder, för män eller pojkar, andra än sådana enligt nr 62.03:
Unbleached:
Kappor (inbegripet slängkappor och regnkappor), bilrockar o.d.:
Semi-bleached or bleached:
Kappor (inbegripet slängkappor), bilrockar, anoraker, skidjackor, vindjackor och liknande ytterkläder, för kvinnor eller flickor, andra än sådana enligt nr 62.04:
Chemical wood pulp, sulphite, other than dissolving grades:
Kostymer, ensembler, kavajer, blazrar, jackor och byxor (andra än badbyxor), för män eller pojkar:
Pulps of fibres derived from recovered (waste and scrap) paper or paperboard or of other fibrous cellulosic material:
Framställda av tyger från nr 5209.42 och 5211.42
Recovered (waste and scrap) paper or paperboard:
Andra, långbyxor
Uncoated paper and paperboard, of a kind used for writing, printing or other graphic purposes, and non perforated punch-cards and punch tape paper, in rolls or rectangular (including square) sheets, of any size (excluding paper of heading 48.01 or 48.03); hand-made paper and paperboard:
Dräkter, ensembler, kavajer, blazrar, jackor, klänningar, kjolar, byxkjolar och byxor (andra än baddräkter), för kvinnor eller flickor:
Hand-made paper and paperboard
Skjortor för män eller pojkar:
Paper and paperboard of a kind used as a base for photo-sensitive, heat-sensitive or electro-sensitive paper or paperboard:
Blusar, skjortor och skjortblusar, för kvinnor eller flickor:
In strips or rolls of a width exceeding 150 mm; in rectangular (including square) sheets with one side exceeding 360 mm and the other side exceeding 150 mm in the unfolded state
Undertröjor, kalsonger, nattskjortor, pyjamas, badrockar, morgonrockar och liknande artiklar, för män eller pojkar:
Wallpaper base:
Linnen, undertröjor, underklänningar, underkjolar, underbyxor, trosor, nattlinnen, pyjamas, negligéer, badrockar, morgonrockar och liknande artiklar, för kvinnor eller flickor:
Other paper and paperboard, not containing fibres obtained by a mechanical or chemi-mechanical process or of which not more than 10 per cent by mass of the total fibre content consists of such fibres:
Babykläder och tillbehör till sådana kläder:
Of a mass of less than 40 g/m2:
Kläder av textilvaror enligt nr 56.02, 56.03, 59.03, 59.06 eller 59.07:
Of a mass of 25 g/m2 or more but not exceeding 35 g/m2
Av textilvaror enligt nr 56.02 eller 56.03:
Other, in strips or rolls of a width exceeding 150 mm; in rectangular (including square) sheets with one side exceeding 360 mm and the other side exceeding 150 mm in the unfolded state
Engångstrosor av textilvaror enligt nr 56.03
Other carbonising base paper
Steriliserade operationsrockar
Of a mass of 40 g/m2 or more but not more than 150 g/m2, in rolls:
Andra kläder, av sådana slag som omfattas av nr 6201.11–6201.19
Of a width exceeding 150 mm
Andra kläder, av sådana slag som omfattas av nr 6202.11–6201.19
Of a mass of 40 g/m2 or more but not more than 150 g/m2, in sheets with one side not exceeding 435 mm and the other side not exceeding 297 mm in the unfolded state:
Andra kläder, för män eller pojkar:
In rectangular (including square) sheets with one side exceeding 360 mm and the other side exceeding 150 mm in the unfolded state
Hela skyddsdräkter endast med utloppsventiler, för användning med andningsapparat på insidan
Other, of a mass of 40 g/m2 or more but not more than 150 g/m2:
Träningsoveraller, skiddräkter, baddräkter och badbyxor:
Of a mass of more than 150 g/m2:
Baddräkter och badbyxor:
Other paper and paperboard, of which more than 10 per cent by mass of the total fibre content consists of fibres obtained by a mechanical or chemi-mechanical process:
Andra kläder, för män eller pojkar:
In rolls:
Dräkter och overaller, ledande, utformade för användning kraftledningsarbetare, med ett tullvärde av R275 eller mer
In sheets with one side not exceeding 435 mm and the other side not exceeding 297 mm in the unfolded state:
Andra kläder, för kvinnor eller flickor:
Uncoated kraft paper and paperboard, in rolls or sheets (excluding that of heading 48.02 or 48.03):
Sarier
Kraftliner:
Bysthållare, gördlar, korsetter, hängslen, strumphållare, strumpeband och liknande artiklar samt delar till sådana varor, även av trikå:
Sack kraft paper:
Gördlar och byxgördlar
Other kraft paper and paperboard of a mass of 150 g/m2 or less:
Strumpebandshållare
Other kraft paper and paperboard of a mass of more than 150 g/m2 but less than 225 g/m2:
Korsetter
Bleached uniformly throughout the mass and of which more than 95 per cent by mass of the total fibre content consists of wood fibres obtained by a chemical process
Näsdukar:
Other kraft paper and paperboard of a mass of 225 g/m2 or more:
Med spets eller med broderade med flernålsmaskiner, av ett tullvärde på över 6,25c
Other uncoated paper and paperboard, in rolls or sheets, not further worked or processed than as specified in Note 3 to this Chapter:
Av lin, med spets eller broderade med flernålsmaskiner, av ett tullvärde på över 6,25c
Fluting paper:
Sjalar, scarfar, halsdukar, mantiljer, slöjor o.d.:
Testliner (recycled liner board):
Slipsar och liknande artiklar:
Of a mass of 150 g/m2 or less
Andra konfektionerade tillbehör till kläder; delar till kläder eller till tillbehör till kläder, andra än sådana enligt nr 62.12:
Of a mass of more than 150 g/m2
Tillbehör:
Of a mass of more than 150 g/m2 but less than 225 g/m2
Tryckta etiketter och lappar
Of a mass of 225 g/m2 or more
Res- och sängfiltar:
Vegetable parchment, greaseproof papers, tracing papers and glassine and other glazed transparent or translucent papers, in rolls or sheets:
Sängfiltar (utom sådana med elektrisk uppvärmning) och resfiltar, av ull eller fina djurhår
Paper and paperboard, corrugated (with or without glued flat surface sheets), creped, crinkled, embossed or perforated, in rolls or sheets (excluding that of heading 48.03):
Sängfiltar (utom sådana med elektrisk uppvärmning) och resfiltar, av bomull
Carbon paper, self-copy paper and other copying or transfer papers (including coated or impregnated paper for duplicator stencils or offset plates), whether or not printed, in rolls or sheets:
Sängfiltar (utom sådana med elektrisk uppvärmning) och resfiltar, av syntetfiber
Paper and paperboard, coated on one or both sides with kaolin (China clay) or other inorganic substances, with or without a binder, and with no other coating, whether or not surface-coloured, surface-decorated or printed, in rolls or rectangular (including square) sheets, of any size:
Sänglinne, bordslinne, toaletthanddukar, kökshanddukar och liknande artiklar:
Paper and paperboard of a kind used for writing, printing or other graphic purposes, not containing fibres obtained by a mechanical or chemi-mechanical process or of which not more than 10 per cent by mass of the total fibre content consist of such fibres:
Sänglinne av trikå
Of a width not exceeding 150 mm
Annat sänglinne, tryckt:
Other thermocopy paper
Annat sänglinne:
Thermocopy paper
Broderade; eller med applikationsbroderier
Other, with one side not exceeding 360 mm and the other side not exceeding 150 mm in the unfolded state
Broderade eller med applikationsbroderier
Other, in strips or rolls of a width not exceeding 150 mm; in rectangular (including square) sheets with one side not exceeding 360 mm and the other side not exceeding 150 mm in the unfolded state
Annat bordslinne:
Paper and paperboard of a kind used for writing, printing or other graphic purposes, of which more than 10 per cent by mass of the total fibre content consists of fibres obtained by a mechanical or chemi-mechanical process:
Toaletthanddukar, kökshanddukar och liknande artiklar, av bomullsfrotté:
Light-mass coated paper:
Gardiner, rullgardiner och draperier; gardinkappor och sängkappor:
In strips or rolls of a width not exceeding 150 mm; in rectangular (including square) sheets with one side not exceeding 360 mm and the other side not exceeding 150 mm in the unfolded state
Andra inredningsartiklar, andra än sådana enligt nr 94.04:
Kraft paper and paperboard (excluding that of a kind used for writing, printing or other graphic purposes):
Sängöverkast:
Bleached uniformly throughout the mass and of which more than 95 per cent by mass of the total fibre content consists of wood fibres obtained by a chemical process, and of a mass of 150 g/m2 or less:
Koniska sängmyggnät enbart innehållande gran av polyestrar av flerfibertråd
Bleached uniformly throughout the mass and of which more than 95 per cent by mass of the total fibre content consists of wood fibres obtained by a chemical process, and of a mass of more than 150 g/m2:
Säckar och påsar av sådana slag som används för förpackning av varor:
Other paper and paperboard:
Av jute eller andra bastfibrer för textilt ändamål enligt nr 53.03:
Multy-ply:
Mjuka bulkbehållare för tillfällig förvaring:
Paper, paperboard, cellulose wadding and webs of cellulose fibres, coated, impregnated, covered, surface-coloured, surface-decorated or printed, in rolls or rectangular (including square) sheets, of any size (excluding goods of the kind described in heading 48.03, 48.09 or 48.10):
Andra, av polyeten eller polypropenremsor e.d.:
Tarred, bituminised or asphalted paper and paperboard:
Presenningar och markiser; tält; segel till båtar, segelbrädor eller fordon; campingartiklar:
In strips or rolls of a width not exceeding 150 mm; in rectangular (including square) sheets with one side not exceeding 360 mm and the other side not exceeding 150 mm in the unfolded state (excluding floor coverings on a base of paper or of paperboard, whether or not cut to size)
Presenningar och markiser
Gummed or adhesive paper and paperboard:
Tält:
Self-adhesive:
Luftmadrasser:
Paper and paperboard coated, impregnated or covered with plastics (excluding adhesives):
Av bondad duk (exkl. av bomull)
Bleached, of a mass of more than 150 g/m2:
Andra konfektionerade artiklar, inbegripet tillskärningsmönster:
Combined with plastic film with a film thickness not exceeding 50 microns, printed
Skurtrasor, disktrasor, dammhanddukar och liknande rengöringsartiklar
Paper and paperboard, coated, impregnated or covered with wax, paraffin wax, stearin, oil or glycerol:
Flytvästar och livbälten:
Other paper, paperboard, cellulose wadding and webs of cellulose fibres:
Av trikå, ej elastisk eller gummibehandlad
Combined with metal foil with a foil thickness not exceeding 15 microns, printed
Av bondad duk
Cigarette paper, whether or not cut to size or in the form of booklets or tubes:
Skosnören, av annan textilvara än trikå
In rolls of a width not exceeding 5 cm
Ostdukar eller bandage, av annan textilvara än trikå
Wallpaper and similar wall coverings; window transparencies of paper:
Stödjande knäskydd, ankelskydd och handlinningar, elastiska eller gummibehandlade
Wallpaper and similar wall coverings, consisting of paper coated or covered, on the face side, with a grained, embossed, coloured, design-printed or otherwise decorated layer of plastics
Satser bestående av vävnadsstycken och garn, med eller utan tillbehör, avsedda för tillverkning av mattor, tapisserier, broderade borddukar eller servetter eller liknande artiklar av textilmaterial, i detaljhandelsförpackningar
‘Ingrain’ paper
Begagnade kläder och andra begagnade artiklar:
Carbon paper, self-copy paper and other copying or transfer papers (excluding those of heading 48.09), duplicator stencils and offset plates, of paper, whether or not put up in boxes:
Begagnade överrockar, bilrockar, regnrockar, anoraker, skidjackor, dufflar, mantlar, knälånga rockar, överrockar, kåpor med kapuschong, trenchcoats, gabardinrockar, vadderade västar och parkas
Carbon or similar copying papers
Andra begagnade kläder
Envelopes, letter cards, plain postcards and correspondence cards, of paper or paperboard; boxes, pouches, wallets and writing compendiums, of paper or paperboard, containing an assortment of paper stationery:
Begagnade res- och sängfiltar
Toilet paper and similar paper, cellulose wadding or webs of cellulose fibres, of a kind used for household or sanitary purposes, in rolls of a width not exceeding 36 cm, or cut to size or shape; handkerchiefs, cleansing tissues, towels, tablecloths, serviettes, bed sheets and similar household, sanitary or hospital articles, articles of apparel and clothing accessories, of paper pulp, paper, cellulose wadding or webs of cellulose fibres:
Begagnade huvudbonader
Cartons, boxes, cases, bags and other packing containers, of paper, paperboard, cellulose wadding or webs of cellulose fibres; box files, letter trays and similar articles, of paper or paperboard of a kind used in offices, shops or the like:
Lump, inbegripet klipp och liknande avfall av textilvaror (även av surrningsgarn och tågvirke):
Sacks and bags, having a base of a width of 40 cm or more
Vattentäta skodon med yttersulor och överdelar av gummi eller plast och hos vilka överdelarna varken är fästade vid sulan eller hopfogade genom sömnad, nitning, spikning, skruvning, pluggning eller liknande förfarande:
Registers, account books, note books, order books, receipt books, letter pads, memorandum pads, diaries and similar articles, exercise books, blotting-pads, binders (loose-leaf or other), folders, file covers, manifold business forms, interleaved carbon sets and other articles of stationery, of paper or paperboard; albums for samples or for collections and book covers, of paper or paperboard:
Skodon med tåhätteförstärkning av metall
Registers, account books, note books, order books, receipt books, letter pads, memorandum pads, diaries and similar articles
Andra skodon:
Binders (excluding book covers), folders and file covers
Andra skodon med yttersulor och överdelar av gummi eller plast:
Paper or paperboard labels of all kinds, whether or not printed:
Skodon för sport eller idrott:
Bobbins, spools, cops and similar supports of paper pulp, paper or paperboard (whether or not perforated or hardened):
Skodon med yttersulor av gummi, plast, läder eller konstläder och med överdelar av läder:
Of a kind used for winding textile yarn:
Andra skodon, med tåhätteförstärkning av metall
Of a kind used with textile machinery, cone-shaped
Andra skodon, med yttersulor av läder:
Other paper, paperboard, cellulose wadding and webs of cellulose fibres, cut to size or shape; other articles of paper pulp, paper, paperboard, cellulose wadding or webs of cellulose fibres:
Skodon med överdelar av strutsläder
Trays, dishes, plates, cups and the like, of paper or paperboard:
Skodon med yttersulor av gummi, plast, läder eller konstläder och med överdelar av textilmaterial:
Self-adhesive paper, in strips or in rolls
Skodon med yttersulor av gummi eller plast:
Cards for use with Jacquard or similar textile machines
Skodon för sport eller idrott: tennisskor, basketbollskor, gymnastikskor, träningsskor o.d.:
Glazed transparent or translucent papers, in rolls of a width of 110 mm or more
Skidskor
Garment patterns
Spikförsedda idrottsskor
Other, in strips or rolls of a width exceeding 150 mm but not exceeding 360 mm
Tofflor
Floor coverings on a base of paper and paperboard
Balettskor med tåförstärkning
Printed books, brochures, leaflets and similar printed matter, whether or not in single sheets:
Andra balettskor
In single sheets whether or not folded
Skodon med yttersulor av läder eller konstläder:
Newspapers, journals and periodicals, whether or not illustrated or containing advertising material:
Med överdelar av läder eller konstläder:
Maps and hydrographic or similar charts of all kinds, including atlases, wall maps, topographical plans and globes, printed:
Med överdelar av textilmaterial:
Plans and drawings for architectural, engineering, industrial, commercial, topographical or similar purposes, being originals drawn by hand; hand-written texts; photographic reproductions on sensitised paper and carbon copies of the foregoing
Barnskor
Unused postage, revenue or similar stamps of current or new issue in the country in which they have, or will have, a recognised face value; stamp-impressed paper; banknotes; cheque forms; stock, share or bond certificates and similar documents of title:
Delar till skodon (inbegripet överdelar, även hopfogade med andra sulor än yttersulor), lösa inläggssulor, hälinlägg o.d.; damasker, benläder och liknande artiklar samt delar till sådana artiklar:
Postage stamps, revenue stamps and banknotes
Överdelar och delar till överdelar, andra än styvnader:
Travellers cheques and bills of exchange, denominated in a foreign currency
Halvpar, monterade på läster av trä eller omonterade, lämpliga för användning som tillverkningsmodeller
Transfers (decalcomanias):
Tåhätta av metall
Transfers (decalcomanias), vitrifiable:
Andra delar av järn eller stål
In rolls, of a width of 150 cm or more and a width of the printed area of 130 cm or more
Andra, av textilmaterial, gummi eller plast
Other printed matter, including printed pictures and photographs:
Av trä: sulor; klack och sulor; tåhättor; klackar; styvnader; hålfotsinlägg; Hälsockor
Trade advertising material, commercial catalogues and the like:
Av kork; träskosula; häl- och sulstycken; tåhättor; klackar
Catalogues, price lists and trade publications of firms or persons having no established place of business in the Republic or no representative holding stocks in the Republic
Andra styvnader, hålfotsinlägg och hälsockor, för skodon (utom av trä)
Publications and other advertising matter, relating to fairs, exhibitions and tourism in foreign countries
Avtagbara tillbehör till skodon, av trä
Cut samples of cloth, leather, linoleum, wallpaper, carpets or plastic, in book form; colour cards, for paints or similar surfacing preparations, whether or not in book form
Andra avtagbara tillbehör till skor
Mottoes and texts, of religious subjects
Damasker, benläder och liknande artiklar samt delar till sådana artiklar, helt eller huvudsakligen av läder eller konstläder
Silk-worm cocoons suitable for reeling
Damasker, benläder och liknande artiklar samt delar till sådana artiklar, (med undantag av sådana som är helt eller huvudsakligen av läder eller konstläder)
Silk yarn (excluding yarn spun from silk waste) not put up for retail sale
Delar av järn, stål, koppar eller aluminium för skodon
Silk yarn and yarn spun from silk waste, put up for retail sale; silk-worm gut
Hattar och andra huvudbonader, av trikå eller tillverkade av längdvara av spetsar, filt eller annan textilvara (dock inte av band eller remsor), även ofodrade eller ogarnerade; hårnät av alla slags material, även fodrade och garnerade Andra huvudbonader, även ofodrade och ogarnerade:
Woven fabrics of silk or of silk waste:
Hårnät
Other fabrics, containing 85 per cent or more by mass of silk or of silk waste (excluding noil silk)
Andra huvudbonader, även ofodrade och ogarnerade:
Wool, not carded or combed:
Skyddshjälmar:
Greasy, including fleece-washed wool:
Brandmanshjälmar; huvudbonader identifierbara för användning av gruvarbetare och andra industriarbetare
Degreased, not carbonised:
Av gummi eller plast:
Carbonised:
Gummibadmössor
Not bleached, dyed or otherwise processed
Svettremmar, foder, skyddsöverdrag, hattstommar, hattställningar, mösskärmar och hakremmar för huvudbonader
Bleached, dyed or otherwise processed
Paraplyer och parasoller (inbegripet käpparaplyer, trädgårdsparasoller och liknande parasoller):
Fine or coarse animal hair, not carded or combed:
Promenadkäppar, sittkäppar, piskor, ridspön o.d.
Fine animal hair:
Delar, beslag och tillbehör till artiklar enligt nr 66.01 och 66.02
Of Kashmir (cashmere) goats:
Skinn och andra delar av fåglar, med kvarsittande fjädrar eller dun, fjädrar, delar av fjädrar, dun samt varor av dessa produkter (andra än varor enligt nr 05.05 samt bearbetade spolar och skaft)
Not further processed than bleached or dyed
Konstgjorda blommor, blad och frukter samt delar till sådana varor; artiklar tillverkade av konstgjorda blommor, blad eller frukter:
Coarse animal hair:
Peruker, lösskägg, lösa ögonbryn och ögonfransar, lösflätor o.d., av människohår, djurhår eller textilmaterial; varor av människohår, inte nämnda eller inbegripna någon annanstans:
Not further processed than bleached
Av syntetiskt textilmaterial:
Waste of wool or of fine or coarse animal hair, including yarn waste but excluding garnetted stock:
Gatsten, kantsten och trottoarsten av naturlig sten (utom skiffer)
Wool and fine or coarse animal hair, carded or combed (including combed wool in fragments):
Bearbetad monument- eller byggnadssten (utom skiffer) samt varor av sådan sten, andra än varor enligt nr 68.01; mosaikbitar o.d. av naturlig sten (inbegripet skiffer), även på underlag; konstfärgade korn, skärvor och pulver av naturlig sten (inbegripet skiffer):
Wool tops and other combed wool:
Annan monument- eller byggnadssten samt varor av sådan sten, enkelt huggna eller sågade, med plan eller jämn yta:
Fine animal hair, carded or combed:
Kvarnstenar, slipstenar, slipskivor o.d., utan ställning, för malning, slipning, skärpning, polering, riktning eller skärning, handverktyg för skärpning eller polering samt delar till sådana varor, av naturlig sten, av agglomererade naturliga eller konstgjorda slipmedel eller av keramiskt material, även med delar av andra material:
Yarn of carded wool, not put up for retail sale:
Andra artiklar, utom handverktyg:
Containing 85 per cent or more by mass of wool
Av andra agglomererade slipmedel eller av keramiskt material:
Containing less than 85 per cent by mass of wool
Kvarnstenar med en diameter på över 150 cm (med undantag av sådana av smärgel eller korund)
Yarn of combed wool, not put up for retail sale:
Naturliga eller konstgjorda slipmedel i form av pulver eller korn, på underlag av textilmaterial, papper, papp eller annat material, även tillskuret, sytt eller på annat sätt utformat:
Textiles — Yarns
På underlag av enbart textilvävnad
Yarn of fine animal hair (carded or combed), not put up for retail sale:
Slaggull, stenull och liknande mineralull; expanderad vermikulit, expanderade leror, skumslagg och liknande expanderade mineraliska material; blandningar och varor av värmeisolerande, ljudisolerande eller ljudadsorberande mineraliska material, andra än sådana som omfattas av nr 68.11 eller 68.12 eller kapitel 69:
Yarn of wool or of fine animal hair, put up for retail sale:
Slaggull, stenull och liknande mineralull (även blandade med varandra) i lös form eller i form av skivor eller rullar
Containing 85 per cent or more by mass of wool or of fine animal hair:
Artiklar av slaggull, stenull och liknande ull
Single yarn of carded wool, measuring 2000 dtex or more
Varor av asfalt eller liknande material (t.ex. petroleumbitumen eller stenkolstjärbeck):
Single yarn of combed wool, measuring 2000 dtex or more
Plattor, skivor, block och liknande varor av vegetabiliska fibrer, av halm eller av spån, flis eller annat avfall av trä, agglomererade med cement, gips eller annat mineraliskt bindemedel
Single yarn of fine animal hair, measuring 2000 dtex or more
Varor av gips eller av blandningar på basis av gips:
Other yarn of wool only
Skivor, plattor och liknande varor, odekorerade:
Other yarn of wool
Varor av cement, betong eller konstgjord sten, även armerade:
Woven fabrics of carded wool or of carded fine animal hair:
Takpannor, golvplattor, väggplattor, trädgårdsplattor, murstenar och liknande varor:
Of a mass not exceeding 300 g/m2
Andra varor:
Textiles — Fabrics
Varor av asbestcement, cellulosacement e.d.:
Woven fabrics of combed wool or of combed fine animal hair:
Inte innehållande asbest:
Of a mass not exceeding 200 g/m2
Bearbetade asbestfibrer; blandningar på basis av asbest eller på basis av asbest och magnesiumkarbonat; varor av sådana blandningar eller av asbest (t.ex. tråd, vävnader, kläder, huvudbonader, skodon och packningar), även med förstärkning, andra än varor enligt nr 68.11 och 68.13:
Cotton, not carded or combed:
Av krokidolit: