natgillin/translations-raw huggingface dataset:
FR: Full (simplified) admission to the Bar through an aptitude test is required.
Alla centrala statliga enheter i EU:s medlemsstater (se den vägledande förteckningen nedan).
HR: Full admission to the Bar required for legal representation services, is subject to national condition.
EU-enheter:
CY, DE, EE, ES, HR, IE, IT, LU, NL, PL, SI, SE, UK: None.
Europeiska unionens råd.
AT: The employer must be member of the relevant professional body in the home country where such body exists.
Europeiska kommissionen.
FR: Authorisation requirement.
Anmärkning till detta underavsnitt
BG, CZ, DK, EL, FI, HU, LT, LV, MT, PT, RO, SK: Economic needs test.
”Upphandlande myndigheter i Europeiska unionens medlemsstater” omfattar även alla underordnade enheter till alla upphandlande myndigheter i en medlemsstat i Europeiska unionen, förutsatt att de inte är självständiga juridiska personer.
CY, DE, EE, ES, FR, IE, IT, LU, NL, PL, SI, SE, UK: None.
VÄGLEDANDE FÖRTECKNING ÖVER UPPHANDLANDE MYNDIGHETER SOM ÄR CENTRALA STATLIGA MYNDIGHETER I ENLIGHET MED DEFINITIONERNA I EUROPEISKA UNIONENS DIREKTIV OM UPPHANDLING
AT: The employer must be member of the relevant professional body in the home country where such body exists; nationality condition for representation before competent authorities.
Belgien
BG, CZ, DK, EL, FI, HU, LT, LV, MT, RO, SK: Economic needs test.
Bulgarien
PT: Unbound.
Statliga byråer, statliga kommissioner, genomförandeorgan och andra statliga myndigheter som inrättats genom lag eller genom ministerrådets dekret och som har i uppgift att utöva verkställande befogenheter:
HR, HU: Residence requirement.
Държавна агенция ”Архиви”
CY, EE, EL, FR, IE, LU, MT, NL, SI, SE, UK: None.
Държавна агенция ”Държавен резерв и военновременни запаси”
BG, CZ, DE, FI, HU, LT, PT, RO, SK: Economic needs test.
Дирекция ”Материално-техническо осигуряване и социално обслужване” на Министерство на вътрешните работи
AT: Planning services only, where: Economic needs test.
Дирекция ”Оперативно издирване” на Министерство на вътрешните работи
ES, HR, IT, PL, PT: Economic needs test for IP.
Дирекция ”Финансово-ресурсно осигуряване” на Министерство на вътрешните работи
BG, CZ, DE, FI, HU, LT, RO, SK: Economic needs test.
Изпълнителна агенция ”Автомобилна администрация”
Medical (including psychologists) and dental services
Изпълнителна агенция ”Борба с градушките”
SE: None.
Изпълнителна агенция ”Българска служба за акредитация”
CY, CZ, DE, DK, EE, ES [5], IE, IT, LU, MT, NL, PL, RO, SI: Economic needs test.
Изпълнителна агенция ”Военни клубове и информация”
AT: Unbound except for psychologists and dental services, where: Economic needs test.
Изпълнителна агенция ”Главна инспекция по труда”
BE, BG, EL, FI, FR, HU, LT, LV, PT, SK, UK: Unbound.
Изпълнителна агенция ”Държавна собственост на Министерството на отбраната”
BE, CY, CZ, DE, DK, EE, EL, ES [6], FI, IE, IT, LT, LU, MT, NL, PL, RO, SI: Economic needs test.
Изпълнителна агенция ”Железопътна администрация”
AT, BG, FR, HR, HU, LV, PT, SK, UK: Unbound.
Изпълнителна агенция ”Изпитвания и контролни измервания на въоръжение, техника и имущества”
AT, CY, CZ, DE, DK, EE, EL, ES, IE, IT, LT, LV, LU, MT, NL, PL, RO, SI: Economic needs test.
Изпълнителна агенция ”Морска администрация”
BE, BG, FI, FR, HU, PT, SK, UK: Unbound.
Изпълнителна агенция ”Национален филмов център”
Services provided by nurses, physiotherapists and paramedical personnel
Изпълнителна агенция ”Пристанищна администрация”
Computer and Related Services
Изпълнителна агенция ”Проучване и поддържане на река Дунав”
CY, DE, EE, EL, FR, IE, LU, MT, NL, SI, SE: None.
Изпълнителна агенция ”Социални дейности на Министерството на отбраната”
ES, IT, PL: Economic needs test for IP.
Национална служба ”Полиция”
AT, BG, CZ, FI, HU, LT, RO, PT, SK, UK: Economic needs test.
Национална служба ”Пожарна безопасност и защита на населението”
HR: Residency requirement for CSS.
Служба ”Военна информация”
Unbound for IP.
Служба ”Военна полиция”
CY, DE, EE, FR, IE, LU, NL, SE, UK: None.
Фонд ”Републиканска пътна инфраструктура”
AT, BG, CZ, DK, EL, FI, LT, LV, MT, RO, SI, SK: Economic needs test.
Tjeckien
LT, PT: Unbound for public opinion polling services (CPC 86402).
Danmark
HU: Economic needs test except for public opinion polling services (CPC 86402), where: Unbound.
5 styrelser og institutioner (5 myndigheter och institutioner)
CY, DE, EE, EL, FR, IE, LV, LU, MT, NL, SI, SE, UK: None.
Adskillige styrelser og institutioner, herunder Statens Serum Institut (flera myndigheter och institutioner, inklusive Statens Serum Institut)
AT, BG, CZ, FI, HU, LT, RO, SK: Economic needs test.
Rigspolitichefen, anklagemyndigheden samt 1 direktorat og et antal styrelser (Rikspolischefen, åklagarmyndigheten, 1 direktorat och ett antal myndigheter)
AT, BG, CZ, FI, LT, RO, SK: Economic needs test.
10 stiftsøvrigheder (10 stiftsmyndigheter)
HU: Economic needs test, except for arbitration and conciliation services (CPC 86602), where: Unbound.
Kulturministeriet – Ministry of Culture
CY, EE, EL, ES, FR, HR, IT, LV, LU, NL, PL, PT, SK, SI, SE: None
4 styrelser samt et antal statsinstitutioner (4 myndigheter och ett antal statliga institutioner)
AT, BG, CZ, DE, DK, FI, HU, IE, LT, MT, RO, UK (for Colombia only): Economic needs test.
5 styrelser (5 myndigheter)
UK (for Ecuador only): Unbound.
1 styrelse (1 myndighet)
Maintenance and repair of rail transport equipment
4 direktorater og institutioner (4 direktorat och institutioner)
CY, EE, EL, ES, FR, HR, IT, LV, LU, MT, NL, PL, PT, SI, SE, UK (for Colombia only): None.
Adskillige styrelser og institutioner, Forskningscenter Risø og Statens uddannelsesbygninger (flera myndigheter och institutioner, inklusive Forskningscenter Risø och statliga byggnader för utbildning)
AT, BG, CZ, DE, DK, FI, HU, IE, LT, RO, SK: Economic needs test.
1 styrelse og institutioner (1 myndighet och flera institutioner)
Maintenance and repair of motor vehicles, motorcycles, snowmobiles and road transport equipment
3 styrelser og institutioner (3 myndigheter och flera institutioner)
CY, EE, EL, ES, FR, HR, IT, LV, LU, NL, PL, PT, SI, SE: None.
7 styrelser og institutioner, herunder Øresundsbrokonsortiet (7 myndigheter och institutioner samt Öresundsbrokonsortiet)
UK (for Colombia only): Economic needs test for maintenance and repair of motor vehicles, motorcycles, snowmobiles (CPC 6112, CPC 6122, part of CPC 8867).
Adskillige styrelser og institutioner (flera myndigheter och institutioner)
AT, BE, BG, CY, CZ, DE, DK, EE, EL, FI, FR, HR, HU, IE, IT, LT, LU, LV, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SE, SI, UK: Unbound.
Estland
ES: none for CSS, unbound for IP.
Irland
Chemical engineering, pharmaceutics, photochemistry
Houses of the Oireachtas – [parlamentet]
AT, BE, BG, CY, CZ, DE, DK, EE, EL, FI, FR, HR, HU, IE, LT, LU, LV, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SE, SI, UK: Unbound.
Department of the Taoiseach – [premiärministern]
ES, IT: none for CSS, unbound for Impendent Professionals.
Department of Community, Rural and Gaeltacht – [Gaelic speaking regions] Affairs
Services in cosmetics technology
Grekland
Specialised services in technology, engineering, marketing and sales for the automotive sector
Spanien
AT, BE, BG, CY, CZ, ES, DE, DK, EE, EL, FI, FR, HR, HU, IE, LT, LU, LV, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SE, SI, UK: Unbound.
Frankrike
National or foreign enterprises, and consortia of national and/or foreign enterprises formed for the performance of engineering works shall be obliged to have, for the performance of that work, a staff of engineers employed on the Project, not less than 80 % of the total of which must be Ecuadorian engineers, until the tenth year of their establishment in the country: from the eleventh year onwards they must increase the percentage of Ecuadorian professionals by 4 % per year until it reaches 90 %.
Institutioner som sorterar under Žemės ūkio ministerija (jordbruksministeriet):
Foreign civil engineers recruited on a temporary basis by State enterprises or institutions may only perform advisory, supervisory and training tasks.
Teismai (domstolar):
Foreign professionals in the field of engineering must meet the following requirements to be able to exercise their profession in the country:
Luxemburg
Ratification of their qualification in any of the country's Higher Education Institutions recognised by the Higher Education Act;
Ungern
Professional licence obtained from the Ecuadorian Society of Engineers in accordance with the relevant Regulation.
Centrale diensten ressorterend onder S/PlvS (stödtjänster under generalsekreteraren och vice generalsekreteraren)
C. RESEARCH AND DEVELOPMENT SERVICES (85)
Ministerie van Defensie – (försvarsministeriet)
An exception is made for consultancy contracts totally or partially funded with resources from loans granted by foreign governments or multilateral development organisations of which Ecuador is a member.
Centrale diensten (centrala tjänster)
For the purposes of exercising most professional services in Ecuador, professional qualifications obtained abroad must be recognised by the national competent authority, which generally requires residence in Ecuador at the time of the corresponding request before it can grant such recognition.
De afzonderlijke regionale Diensten van Rijkswaterstaat (varje enskild regional enhet vid generaldirektoratet för offentliga bygg- och anläggningsarbeten och vattenförvaltning)
An exception is made for consultancy contracts totally or partially funded with resources from loans granted by foreign governments or multilateral development organisations of which Ecuador is a member.’
De afzonderlijke specialistische diensten van Rijkswaterstaat (varje enskild specialiserad enhet vid generaldirektoratet för offentliga bygg- och anläggningsarbeten och vattenförvaltning)
ANNEX XVII
Österrike
‘ANNEX XIaUnderstanding related to subparagraph (b) of the definition of ‘services provided in the exercise of governmental authority’ laid down in Article 152 of this Agreement
Polen
The Parties understand that Title IV (Trade in Services, Establishment and Electronic Commerce) of this Agreement applies to the measures adopted or maintained by a Party relating to activities and services described in subparagraph (b) of the definition of ‘services supplied in the exercise of governmental authority’ as referred to in Article 152 of this Agreement, only to the extent that a Party allows its financial service suppliers to supply such activities and services in competition with a public entity or a financial service supplier.
Państwowe Gospodarstwo Leśne ”Lasy Państwowe”
The Parties furthermore understand that Title IV of this Agreement does not apply to such measures to the extent that a Party reserves such activities and services to the government, a public entity, or a financial service supplier and they are not supplied in competition with another financial service supplier.
Rumänien
Accordingly, the Parties recognise that each one may designate, formally or in effect, a monopoly, including a financial service supplier, to supply some or all of the activities or services included in the cited subparagraph (b), and that such a measure shall not be deemed incompatible with the obligations and commitments undertaken by the Parties in Title IV to this Agreement.
Cancelaria Primului Ministru
This Annex applies only between the EU Party and Ecuador.’.
Slovenien
ANNEX XVIII
Slovakien
SUBSECTION 1
De ministerier och andra centrala myndigheter som avses i lag nr 575/2001 Coll. om organisation av regeringens och den centrala offentliga förvaltningens verksamhet, i enlighet med bestämmelsernas senare lydelse:
CENTRAL GOVERNMENT ENTITIES
Sverige
Title VI of this Agreement shall apply to the central government entities referred to in this Subsection as regards the procurement of goods, services and construction services indicated below, when the value of the procurement has been estimated, in accordance with Article 173, paragraphs 6 to 8, of this Agreement, as equal to or higher than the corresponding thresholds below:
Förenade kungariket
Goods:
FÖRTECKNING ÖVER VAROR OCH UTRUSTNING SOM KÖPS IN AV FÖRSVARSMINISTERIER OCH MYNDIGHETER FÖR FÖRSVARS- ELLER SÄKERHETSINSATSER I BELGIEN, BULGARIEN, TJECKIEN, DANMARK, TYSKLAND, ESTLAND, GREKLAND, SPANIEN, FRANKRIKE, KROATIEN, IRLAND, ITALIEN, CYPERN, LETTLAND, LITAUEN, LUXEMBURG, UNGERN, MALTA, NEDERLÄNDERNA, ÖSTERRIKE, POLEN, PORTUGAL, RUMÄNIEN, SLOVENIEN, SLOVAKIEN, FINLAND, SVERIGE OCH FÖRENADE KUNGARIKET OCH SOM OMFATTAS AV AVDELNING VI I DETTA AVTAL
Specified in Subsection 4
Denna varuförteckning hänvisar till den kombinerade nomenklatur som avses i bilaga IV till kommissionens förordning (EG) nr 213/2008 om en gemensam terminologi vid offentlig upphandling (CPV) ( Europeiska unionens officiella tidning L 74, 15.3.2008, s. 1).
Threshold SDR 130000
Kapitel 25:
Services:
Salt, svavel, jord och sten, gips, kalk och cement
Specified in Subsection 5
Kapitel 26:
Construction Services:
Malm, slagg och aska
Specified in Subsection 6
Kapitel 27:
Threshold SDR 5000000
Mineraliska bränslen, mineraloljor och destillationsprodukter av dessa, bituminösa ämnen, mineralvaxer
European Union entities:
Kapitel 28:
The Council of the European Union
Oorganiska kemikalier, organiska och oorganiska föreningar av ädla metaller, av sällsynta jordartsmetaller, av radioaktiva grundämnen och av isotoper
The European Commission
ex 28.09: krut och sprängämnen
“Contracting authorities of European Union Member States” covers also any subordinated entity of any contracting authority of a European Union Member State provided it does not have separate legal personality.
ex 28.14: tårgas
INDICATIVE LISTS OF CONTRACTING AUTHORITIES WHICH ARE CENTRAL GOVERNMENT AUTHORITIES AS DEFINED BY THE EUROPEAN UNION PROCUREMENT DIRECTIVES
ex 28.28: krut och sprängämnen
Belgium
ex 28.32: krut och sprängämnen
Bulgaria
ex 28.39: krut och sprängämnen
State agencies, State commissions, executive agencies and other State authorities established by law or by decree of the Council of Ministers having a function relating to the exercise of executive power:
ex 28.50: giftiga ämnen
Висшата атестационна комисия
ex 28.51: giftiga ämnen
Държавна агенция “Архиви”
ex 28.54: krut och sprängämnen
Държавна агенция “Национална сигурност”
Organiska kemikalier
Националната агенция за професионално образование и обучение
ex 29.03: krut och sprängämnen
Главна дирекция “Гражданска въздухоплавателна администрация”
ex 29.07: krut och sprängämnen
Дирекция “Материално-техническо осигуряване и социално обслужване” на Министерство на вътрешните работи
ex 29.08: krut och sprängämnen
Дирекция “Оперативно издирване” на Министерство на вътрешните работи
ex 29.11: krut och sprängämnen
Изпълнителна агенция “Автомобилна администрация”
ex 29.13: giftiga ämnen
Изпълнителна агенция “Българска служба за акредитация”
ex 29.15: giftiga ämnen
Изпълнителна агенция “Главна инспекция по труда”
ex 29.22: giftiga ämnen
Изпълнителна агенция “Държавна собственост на Министерството на отбраната”
ex 29.23: giftiga ämnen
Изпълнителна агенция “Железопътна администрация”
ex 29.26: krut och sprängämnen
Изпълнителна агенция “Изпитвания и контролни измервания на въоръжение, техника и имущества”
ex 29.27: giftiga ämnen
Изпълнителна агенция “Морска администрация”
ex 29.29: krut och sprängämnen
Изпълнителна агенция “Национален филмов център”
Kapitel 30:
Изпълнителна агенция “Пристанищна администрация”
Läkemedel
Изпълнителна агенция “Проучване и поддържане на река Дунав”
Kapitel 31:
Изпълнителна агенция “Социални дейности на Министерството на отбраната”
Gödselmedel
Изпълнителна агенция за насърчаване на малките и средни предприятия
Kapitel 32:
Комисията за защита на потребителите
Garvämnes- och färgämnesextrakter; garvsyror och garvsyraderivat; pigment och andra färgämnen; lacker och andra målningsfärger; kitt och andra tätnings- och utfyllningsmedel; tryckfärger, bläck och tusch
Контролно-техническата инспекция
Kapitel 33:
Национална служба “Полиция”
Eteriska oljor och resinoider; parfymerings-, skönhets- och kroppsvårdsmedel
Национална служба “Пожарна безопасност и защита на населението”
Kapitel 34:
Служба “Военна информация”
Tvål och såpa, organiska ytaktiva ämnen, tvättmedel, smörjmedel, konstgjorda vaxer, beredda vaxer, puts- och skurmedel, ljus och liknande artiklar, modelleringspastor och s.k. dentalvax
Служба “Военна полиция”
Kapitel 35:
Фонд “Републиканска пътна инфраструктура”
Proteiner, lim och enzymer
Czech Republic
Kapitel 37:
Denmark
Varor för foto- eller kinobruk
5 styrelser og institutioner (5 agencies and institutions)
Kapitel 38:
Adskillige styrelser og institutioner, herunder Statens Serum Institut (several agencies and institutions, including Statens Serum Institut)
Diverse kemiska produkter
Rigspolitichefen, anklagemyndigheden samt 1 direktorat og et antal styrelser (Commissioner of Police, the public prosecutor, 1 directorate and a number of agencies)
ex 38.19: giftiga ämnen
10 stiftsøvrigheder (10 diocesan authorities)
Kapitel 39:
Kulturministeriet — Ministry of Culture
Plaster och plastvaror, cellulosaestrar och cellulosaetrar, produkter därav
4 styrelser samt et antal statsinstitutioner (4 departments and a number of institutions)
ex 39.03: krut och sprängämnen
5 styrelser (5 agencies)
Kapitel 40:
1 styrelse (1 agency)
Gummi och gummivaror
4 direktorater og institutioner (4 directorates and institutions)
ex 40.11: skottsäkra däck
Adskillige styrelser og institutioner, Forskningscenter Risø og Statens uddannelsesbygninger (several agencies and institutions, including Risoe National Laboratory and Danish National Research and Education Buildings)
Kapitel 41:
1 styrelse og institutioner (1 agency and several institutions)
Oberedda hudar och skinn (andra än pälsskinn) samt läder
3 styrelser og institutioner (3 agencies and several institutions)
Kapitel 42:
7 styrelser og institutioner, herunder Øresundsbrokonsortiet (7 agencies and institutions, including Øresundsbrokonsortiet)
Lädervaror, sadelmakeriarbeten, reseffekter, handväskor och liknande artiklar; varor av tarmar (utom från silkesmaskar)
3 styrelser, 4 undervisningsinstitutioner og 5 andre institutioner (3 agencies, 4 educational establishments, 5 other institutions)
Kapitel 43:
Adskillige styrelser og institutioner (several agencies and institutions)
Pälsskinn och konstgjord päls; varor av dessa material
3 styrelse og institutioner (3 agencies and institutions)
Kapitel 44:
Germany
Trä och varor av trä; träkol
Bundesministerium des Innern (only civil goods)
Kapitel 45:
Bundesministerium der Verteidigung (no military goods)
Kork och varor av kork
Estonia
Kapitel 46:
Ireland
Varor av halm, esparto eller andra flätningsmaterial; korgmakeriarbeten
Houses of the Oireachtas — [Parliament]
Kapitel 47:
Department of the Taoiseach — [Prime Minister]
Material för papperstillverkning
Department of Community, Rural and Gaeltacht — [Gaelic speaking regions] Affairs
Kapitel 48:
Greece
Papper och papp; varor av pappersmassa, papper eller papp
Spain
Kapitel 49:
France
Tryckta böcker, tidningar, bilder och andra produkter från den grafiska industrin; handskrifter, maskinskrivna texter samt ritningar
Ministries:
Kapitel 65:
Institutions, independent authorities and jurisdictions:
Huvudbonader och delar till huvudbonader
Cours et tribunaux de l'ordre judiciaire (cour de cassation, Cours d'appel, tribunaux d'instance et tribunaux de grande instance)
Kapitel 66:
National public establishments:
Paraplyer, parasoller, promenadkäppar, sittkäppar, piskor och ridspön samt delar till sådana artiklar
École nationale supérieure du paysage de Versailles
Kapitel 67:
École Nationale Supérieure des Sciences de l'information et des bibliothécaires
Bearbetade fjädrar och dun samt varor tillverkade av fjädrar eller dun; konstgjorda blommor; varor av människohår
École nationale supérieure de la sécurité sociale
Kapitel 68:
Établissement national d'enseignement agronomique de Dijon
Varor av sten, gips, cement, asbest, glimmer eller liknande material
Other national public body:
Kapitel 69:
Croatia
Keramiska produkter
Croatian Parliament;
Kapitel 70:
President of the Republic of Croatia;
Glas och glasvaror
Office of the President of the Republic of Croatia;
Kapitel 71:
Office of the President of the Republic of Croatia after the expiry of the term of office;
Naturpärlor och odlade pärlor, ädelstenar och halvädelstenar, ädla metaller och metaller med plätering av ädel metall samt varor av sådana produkter; oäkta smycken
Government of the Republic of Croatia;
Kapitel 73:
Offices of the Government of the Republic of Croatia;
Varor av järn eller stål
Ministry of Economy
Kapitel 74:
Ministry of Regional Development and EU Funds
Koppar och varor av koppar
Ministry of Finance
Kapitel 75:
Ministry of Defence
Nickel och varor av nickel
Ministry of Foreign and European Affairs
Kapitel 76:
Ministry of the Interior
Aluminium och varor av aluminium
Ministry of Justice
Kapitel 77:
Ministry of Public Administration
Magnesium och beryllium och varor av magnesium och beryllium
Ministry of Entrepreneurship and Crafts
Kapitel 78:
Ministry of Labour and Pension System
Bly och varor av bly
Ministry of Maritime Affairs, Transport and Infrastructure
Kapitel 79:
Ministry of Agriculture
Zink och varor av zink
Ministry of Tourism
Kapitel 80:
Ministry of Environmental and Nature Protection
Tenn och varor av tenn
Ministry of Construction and Physical Planning
Kapitel 81:
Ministry of Veterans' Affairs
Andra oädla metaller; kermeter; varor av dessa material
Ministry of Social Policy and Youth
Kapitel 82:
Ministry of Health
Verktyg, redskap, knivar, skedar och gafflar av oädel metall
Ministry of Science, Education and Sports
ex 82.05: verktyg
Ministry of Culture
ex 82.07: verktyg, delar
State administrative organisations
Kapitel 83:
County state administration offices
Diverse varor av oädel metall
Constitutional Court of the Republic of Croatia
Kapitel 84:
Supreme Court of the Republic of Croatia
Ångpannor, maskiner, apparater och mekaniska redskap, delar till sådana varor
Courts
ex 84.06: motorer
State Judiciary Council
ex 84.08: övriga motorer
State attorney's offices
ex 84.45: maskiner
State Prosecutor's Council
ex 84.53: datorer
Ombudsman's offices
ex 84.55: delar av datorer under rubrik nr 84.53
State Commission for the Supervision of Public Procurement Procedures
ex 84.59: kärnreaktorer
Croatian National Bank
Kapitel 85:
State agencies and offices
Elektriska maskiner och apparater, elektrisk materiel, delar till sådana varor
State Audit Office
ex 85.13: teleutrustning
Italy
ex 85.15: transmissionsapparater
Purchasing bodies:
Kapitel 86:
Ministero della Giustizia e Uffici giudiziari (esclusi i giudici di pace)
Lok och annan rullande järnvägs- och spårvägsmateriel samt delar till sådan materiel; stationär järnvägs- och spårvägsmateriel samt delar till sådan materiel; trafiksignaleringsutrustning av alla slag (som inte är eldrivna)
Other national public bodies:
ex 86.02: pansarlok, elektriska
Cyprus
ex 86.03: övriga pansarlok
Υπηρεσία Ασύλου;
ex 86.05: pansarvagnar
Latvia
ex 86.06: underhålls- och servicevagnar
Ministries, Secretariats of Ministries for special assignments, and their subordinate institutions:
ex 86.07: vagnar
Ārlietu ministrija un tās padotībā esošās iestādes
Kapitel 87:
Other State institutions:
Fordon, andra än rullande järnvägs- eller spårvägsmateriel, samt delar och tillbehör till fordon
Citas valsts iestādes, kuras nav ministriju padotībā (Other state institutions not subordinate to ministries)
ex 87.08: stridsvagnar och andra bepansrade fordon
Lithuania
ex 87.01: traktorer
Institutions accountable to the Seimas [Parliament]:
ex 87.02: militära fordon
Institutions accountable to the Vyriausybė [Government]:
ex 87.03: bärgningsbilar
Institutions under the Aplinkos ministerija [Ministry of Environment]:
ex 87.09: motorcyklar
Institutions under the Finansų ministerija [Ministry of Finance]:
ex 87.14: släpfordon
Institutions under the Krašto apsaugos ministerija [Ministry of National Defence]:
Kapitel 89:
Institutions under the Kultūros ministerija [Ministry of Culture]:
Fartyg, båtar samt andra flytande materiel
Institutions under the Socialinės apsaugos ir darbo ministerija [Ministry of Social Security and Labour]:
ex 90.05: kikare
Institutions under the Susisiekimo ministerija [Ministry of Transport and Communications]:
ex 90.13: diverse instrument, lasrar
Institutions under the Sveikatos apsaugos ministerija [Ministry of Health]:
ex 90.14: avståndsmätare