natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Propylene copolymers, in primary forms
Sampolymerer med propen, i obearbetad form
Polymers of propylene or of other olefins, in primary forms (excl. polypropylene, polyisobutylene and propylene copolymers)
Polymerer av propen eller av andra olefiner, i obearbetad form (exkl. polypropen, polyisobuten och sampolymerer med propen)
Expansible polystyrene, in primary forms
Polystyren, expanderbar, i obearbetad form
Polystyrene, in primary forms (excl. expansible)
Polystyren, i obearbetad form (exkl. expanderbar)
Styrene-acrylonitrile copolymers "SAN", in primary forms
Sampolymerer av styren och akrylnitril (SAN), i obearbetad form
Acrylonitrile-butadiene-styrene copolymers "ABS", in primary forms
Sampolymerer av akrylnitril, butadien och styren (ABS), i obearbetad form
Polymers of styrene, in primary forms (excl. polystyrene, styrene-acrylonitrile copolymers "SAN" and acrylonitrile-butadiene-styrene "ABS")
Polymerer av styren, i obearbetad form (exkl. polystyren, sampolymerer av styren och akrylnitril (SAN) samt sampolymerer av akrylnitril, butadien och styren (ABS))
Poly"vinyl chloride", in primary forms, not mixed with any other substances
Polyvinylklorid, i obearbetad form, inte blandad med andra ämnen
Non-plasticized poly"vinyl chloride", in primary forms, mixed with other substances
Polyvinylklorid, inte mjukgjord, i obearbetad form, blandad med andra ämnen
Plasticized poly"vinyl chloride", in primary forms, mixed with other substances
Polyvinylklorid, mjukgjord, i obearbetad form, blandad med andra ämnen
Vinyl chloride-vinyl acetate copolymers, in primary forms
Sampolymerer av vinylklorid och vinylacetat, i obearbetad form
Vinyl chloride copolymers, in primary forms (excl. vinyl chloride-vinyl acetate copolymers)
Sampolymerer med vinylklorid, i obearbetad form (exkl. sampolymerer av vinylklorid och vinylacetat)
Vinylidene chloride polymers, in primary forms
Polymerer av vinylidenklorid, i obearbetad form
Polytetrafluoroethylene, in primary forms
Polytetrafluoreten, i obearbetad form
Fluoro-polymers of vinyl chloride or of other halogenated olefins, in primary forms (excl. polytetrafluoroethylene)
Polymerer av vinylklorid eller av andra halogenerade olefiner, i obearbetad form, fluorhaltiga (exkl. polytetrafluoreten)
Polymers of vinyl chloride or other halogenated olefins, in primary forms (excl. poly"vinyl chloride", copolymers of vinyl chloride, polymers of vinyl chloride and fluoro-polymers)
Polymerer av vinylklorid eller av andra halogenerade olefiner, i obearbetad form (exkl. polyvinylklorid, sampolymerer av vinylklorid och vinylacetat, sampolymerer med vinylklorid, polymerer av vinylidenklorid samt fluorhaltiga polymerer)
Poly"vinyl acetate", in aqueous dispersion
Polyvinylacetat, i vattendispersion
Poly"vinyl acetate", in primary forms (excl. in aqueous dispersion)
Polyvinylacetat, i obearbetad form (exkl. i vattendispersion)
Vinyl acetate copolymers, in aqueous dispersion
Sampolymerer av vinylacetat, i vattendispersion
Vinyl acetate copolymers, in primary forms (excl. in aqueous dispersion)
Sampolymerer av vinylacetat, i obearbetad form (exkl. i vattendispersion)
Poly"vinyl alcohol", in primary forms, whether or not containing unhydrolyzed acetate groups
Polyvinylalkohol, även innehållande ohydrolyserade acetatgrupper, i obearbetad form
Copolymers of vinyl, in primary forms (excl. vinyl chloride-vinyl acetate copolymers and other vinyl chloride copolymers, and vinyl acetate copolymers)
Sampolymerer, i obearbetad form (exkl. polyvinylacetat, sampolymerer av vinylacetat och polyvinylalkohol)
Polymers of vinyl esters and other vinyl polymers, in primary forms (excl. those of vinyl chloride or other halogenated olefins, poly"vinyl acetate", vinyl acetate copolymers and poly"vinyl alcohol", whether or not containing unhydrolized acetate groups)
Polymerer av vinylacetat eller av andra vinylestrar, i obearbetad form (exkl. polyvinylacetat, sampolymerer av vinylacetat, polyvinylalkohol och sampolymerer)
Poly"methyl methacrylate", in primary forms
Polymetylmetakrylat, i obearbetad form
Acrylic polymers, in primary forms (excl. poly"methyl methacrylate")
Akrylpolymerer, i obearbetad form (exkl. polymetylmetakrylat)
Polyacetals, in primary forms
Polyacetaler, i obearbetad form
Polyethers, in primary forms (excl. polyacetals)
Polyetrar, i obearbetad form (exkl. polyacetaler)
Epoxide resins, in primary forms
Epoxihartser, i obearbetad form
Polycarbonates, in primary forms
Polykarbonater, i obearbetad form
Alkyd resins, in primary forms
Alkydhartser, i obearbetad form
Poly"ethylene terephthalate", in primary forms
Polyetentereftalat, i obearbetad form
Unsaturated polyallyl esters and other polyesters, in primary forms (excl. polycarbonates, alkyd resins and poly"ethylene terephthalate")
Polyallylestrar och andra polyestrar, omättade, i obearbetad form (exkl. polykarbonater, alkydhartser och polyetentereftalat)
Saturated polyesters in primary forms (excl. polycarbonates, alkyd resins and poly"ethylene terephthalate")
Polyestrar, mättade, i obearbetad form (exkl. polykarbonater, alkydhartser och polyetentereftalat)
Polyamides-6, -11, -12, -6,6, -6,9, -6,10 or -6,12, in primary forms
Polyamid-6, -11, -12, -6,6, -6,9, -6,10 eller -6,12, i obearbetad form
Polyamides, in primary forms (excl. polyamides-6, -11, -12, -6,6, -6,9, -6,10 and -6,12)
Polyamid, i obearbetad form (exkl. polyamid-6, -11, -12, -6,6, -6,9, -6,10 eller -6,12)
Urea resins and thiourea resins, in primary forms
Karbamidplaster, inkl. tiokarbamidplaster, i obearbetad form
Melamine resins, in primary forms
Melaminplaster, i obearbetad form
Amino-resins, in primary forms (excl. urea resins, thiourea resins and melamine resins)
Aminoplaster, i obearbetad form (exkl. karbamidplaster, tiokarbamidplaster och melaminplaster)
Phenolic resins, in primary forms
Fenoplaster, i obearbetad form
Polyurethanes, in primary forms
Polyuretaner, i obearbetad form
Silicones in primary forms
Silikoner, i obearbetad form
Petroleum resins, coumarone, indene or coumarone-indene resins and polyterpenes, in primary forms
Petroleumhartser, kumaronhartser, indenhartser och kumaronindenhartser samt polyterpener, i obearbetad form
Polysulphides, polysulphones and other polymers and prepolymers produced by chemical synthesis, n.e.s., in primary forms
Polysulfider, polysulfoner och andra genom kemisk syntes framställda polymerer och prepolymerer, i.a.n., i obearbetad form
Non-plasticized cellulose acetates, in primary forms
Cellulosaacetater, inte mjukgjorda, i obearbetad form
Plasticized cellulose acetates, in primary forms
Cellulosaacetater, mjukgjorda, i obearbetad form
Cellulose nitrates, incl. collodions, in primary forms
Cellulosanitrater, inkl. kollodium, i obearbetad form
Carboxymethylcellulose and its salts, in primary forms
Karboximetylcellulosa och salter av detta ämne, i obearbetad form
Cellulose ethers, in primary forms (excl. carboxymethylcellulose and its salts)
Cellulosaetrar, i obearbetad form (exkl. karboximetylcellulosa och salter av detta ämne)
Cellulose and chemical derivatives thereof, n.e.s., in primary forms (excl. cellulose acetates, cellulose nitrates and cellulose ethers)
Cellulosa och kemiska cellulosaderivat, i.a.n., i obearbetad form (exkl. cellulosaacetater, cellulosanitrater och cellulosaetrar)
Alginic acid, its salts and esters, in primary forms
Alginsyra samt salter och estrar av alginsyra, i obearbetad form
Natural polymers and modified natural polymers, e.g. hardened proteins, chemical derivatives of natural rubber, n.e.s., in primary forms (excl. alginic acid and its salts and esters)
Polymerer, naturliga, t.ex. alginsyra, och modifierade naturliga polymerer, t.ex. härdade proteiner och kemiska derivat av naturgummi, i.a.n., i obearbetad form (exkl. alginsyra samt salter och estrar av alginsyra)
Ion-exchangers based on polymers of heading 3901 to 3913, in primary forms
Jonbytare på basis av polymerer enligt nr 3901–3913, i obearbetad form
Waste, parings and scrap, of polymers of ethylene
Avklipp, avfall och skrot av polymerer av eten
Waste, parings and scrap, of polymers of styrene
Avklipp, avfall och skrot av polymerer av styren
Waste, parings and scrap, of polymers of vinyl chloride
Avklipp, avfall och skrot av polymerer av vinylklorid
Waste, parings and scrap of plastics (excl. that of polymers of ethylene, styrene and vinyl chloride)
Avklipp, avfall och skrot av plast (exkl. av polymerer av eten, styren och vinylklorid)
Monofilament of which any cross-sectional dimension > 1 mm, rods, sticks and profile shapes, of polymers of ethylene, whether or not surface-worked but not further worked
Enfibertråd med ett största tvärmått av > 1 mm samt stavar, stänger och strängar, inkl. profilerade stänger och strängar, även ytbehandlade men inte bearbetade på annat sätt, av polymerer av eten
Monofilament of which any cross-sectional dimension > 1 mm, rods, sticks and profile shapes, of polymers of vinyl chloride, whether or not surface-worked but not further worked
Enfibertråd med ett största tvärmått av > 1 mm samt stavar, stänger och strängar, inkl. profilerade stänger och strängar, även ytbehandlade men inte bearbetade på annat sätt, av polymerer av vinylklorid
Monofilament of which any cross-sectional dimension > 1 mm, rods, sticks and profile shapes, of plastics, whether or not surface worked but not further worked (excl. that of polymers of ethylene and vinyl chloride)
Enfibertråd med ett största tvärmått av > 1 mm samt stavar, stänger och strängar, inkl. profilerade stänger och strängar, även ytbehandlade men inte bearbetade på annat sätt (exkl. av polymerer av eten och vinylklorid)
Artificial guts "sausage casings" of hardened protein or cellulose materials
Konsttarmar av härdade proteiner eller av cellulosaplast
Rigid tubes, pipes and hoses, and fittings therefor, of polymers of ethylene
Rör och slangar av polymerer av eten, styva, även försedda med kopplingsanordningar
Rigid tubes, pipes and hoses of polymers of propylene, whether or not with fittings, seals or connectors
Rör och slangar av polymerer av propen, styva, även försedda med kopplingsanordningar
Rigid tubes, pipes and hoses, and fittings therefor, of polymers of vinyl chloride
Rör och slangar av polymerer av vinylklorid, styva, även försedda med kopplingsanordningar
Rigid tubes, pipes and hoses, and fittings therefor, of plastics (excl. tubes of polymers of ethylene, propylene and vinyl chloride)
Rör och slangar av plast, styva, även försedda med kopplingsanordningar (exkl. av polymerer av eten, propen och vinylklorid)
Flexible tubes, pipes and hoses, and fittings therefor, of plastics, burst pressure ≥ 27,6 MPa
Rör och slangar av plast, böjliga, med ett bristningstryck av ≥ 27,6 MPa, även försedda med kopplingsanordningar e.d.
Flexible tubes, pipes and hoses of plastics, not reinforced or otherwise combined with other materials, without fittings
Rör och slangar av plast, böjliga, inte förstärkta eller på annat sätt kombinerade med annat material, inte försedda med kopplingsanordningar e.d.
Flexible tubes, pipes and hoses of plastics, not reinforced or otherwise combined with other materials, with fittings, seals or connectors
Rör och slangar av plast, böjliga, inte förstärkta eller på annat sätt kombinerade med annat material, inte försedda med kopplingsanordningar e.d.
Flexible tubes, pipes and hoses, and fittings therefor, of plastics, reinforced or otherwise combined with other materials (excl. those with a burst pressure of ≥ 27,6 MPa)
Rör och slangar av plast, böjliga, med ett bristningstryck av < 27,6 MPa, förstärkta eller på annat sätt kombinerade med annat material, försedda med kopplingsanordningar e.d.
Fittings, e.g. joints, elbows, flanges, of plastics, for tubes, pipes and hoses
Rördelar och andra tillbehör till rör eller slangar av plast
Floor coverings, whether or not self-adhesive, in rolls or in the form of tiles, and wall or ceiling coverings "in rolls with a width of ≥ 45 cm, consisting of a layer of plastic fixed permanently on a backing of any material other than paper, the face side of which is grained, embossed, coloured, design-printed or otherwise decorated", of polymers of vinyl chloride
Golvbeläggningsmaterial av polymerer av vinylklorid, även självhäftande, i rullar eller i form av plattor; vägg- eller takbeklädnad av plast, i rullar av en bredd av ≥ 45 cm, lämpliga för vägg- eller takdekorering och består av plast som är varaktigt anbringad på ett underlag av annat material än papper, under förutsättning att plastskiktet är kornat, präglat, färgat, mönstertryckt eller på annat sätt dekorerat på utsidan
Floor coverings of plastics, whether or not self-adhesive, in rolls or in the form of tiles, and wall or ceiling coverings in rolls with a width of ≥ 45 cm, consisting of a layer of plastic fixed permanently on a backing of any material other than paper, the face side of which is grained, embossed, coloured, design-printed or otherwise decorated (excl. coverings of polymers of vinyl chloride)
Golvbeläggningsmaterial av plast, även självhäftande, i rullar eller i form av plattor; vägg- eller takbeklädnad av plast, i rullar av en bredd av ≥ 45 cm, lämpliga för vägg- eller takdekorering och består av plast som är varaktigt anbringad på ett underlag av annat material än papper, under förutsättning att plastskiktet är kornat, präglat, färgat, mönstertryckt eller på annat sätt dekorerat på utsidan av plast (exkl. av polymerer av vinylklorid)
Self-adhesive plates, sheets, film, foil, tape, strip and other flat shapes, of plastics, in rolls ≤ 20 cm wide
Plattor, duk, film, folier, tejp, remsor och andra platta produkter av plast, självhäftande, i rullar med en bredd av ≤ 20 cm
Self-adhesive plates, sheets, film, foil, tape, strip and other flat shapes, of plastics, whether or not in rolls > 20 cm wide (excl. floor, wall and ceiling coverings of heading 3918)
Plattor, duk, film, folier, tejp, remsor och andra platta produkter av plast, självhäftande, i rullar med en bredd av ≤ 20 cm (exkl. golvbeläggningsmaterial, vägg- eller takbeklädnad enligt nr 3918)
Plates, sheets, film, foil and strip, of non-cellular plastics, not reinforced, laminated, supported or similarly combined with other materials, without backing, unworked or merely surface-worked or merely cut into squares or rectangles (excl. self-adhesive products, and floor, wall and ceiling coverings of heading 3918)
Plattor, duk, film, folier och remsor av polymerer av eten, inte porösa och inte förstärkta, laminerade eller på liknande sätt kombinerade med annat material, obearbetade eller endast ytbehandlade, oskurna eller endast nedskurna till kvadratisk eller rektangulär form (exkl. självhäftande samt golvbeläggningsmaterial, vägg- eller takbeklädnad enligt nr 3918)
Plates, sheets, film, foil and strip, of non-cellular polymers of ethylene, not reinforced, laminated, supported or similarly combined with other materials, without backing, unworked or merely surface-worked or merely cut into squares or rectangles (excl. self-adhesive products, and floor, wall and ceiling coverings of heading 3918)
Plattor, duk, film, folier och remsor av polymerer av propen, inte porösa och inte förstärkta, laminerade eller på liknande sätt kombinerade med annat material, obearbetade eller endast ytbehandlade, oskurna eller endast nedskurna till kvadratisk eller rektangulär form (exkl. självhäftande samt golvbeläggningsmaterial, vägg- eller takbeklädnad enligt nr 3918)
Plates, sheets, foil, film and strip, of non-cellular polymers of styrene, not reinforced, laminated, supported or similarly combined with other materials, without backing, unworked or merely surface-worked or merely cut into squares or rectangles (excl. self-adhesive products, and floor, wall and ceiling coverings of heading 3918)
Plattor, duk, film, folier och remsor av polymerer av styren, inte porösa och inte förstärkta, laminerade eller på liknande sätt kombinerade med annat material, obearbetade eller endast ytbehandlade, oskurna eller endast nedskurna till kvadratisk eller rektangulär form (exkl. självhäftande samt golvbeläggningsmaterial, vägg- eller takbeklädnad enligt nr 3918)
Plates, sheets, film, foil and strip, of non-cellular polymers of vinyl chloride, containing by weight ≥ 6 % of plasticisers, not reinforced, laminated, supported or similarly combined with other materials, without backing, unworked or merely surface-worked or merely cut into squares or rectangles (excl. self-adhesive products, and floor, wall and ceiling coverings of heading 3918)
Plattor, duk, film, folier och remsor av polymerer av vinylklorid, böjliga, mjukgjorda, innehållande ≥ 6 viktprocent mjukningsmedel, inte porösa och inte förstärkta, laminerade eller på liknande sätt kombinerade med annat material, obearbetade eller endast ytbehandlade, oskurna eller endast nedskurna till kvadratisk eller rektangulär form (exkl. självhäftande produkter samt golvbeläggningsmaterial, vägg- och takbeklädnad enligt nr 3918)
Plates, sheets, film, foil and strip, of non-cellular polymers of vinyl chloride, containing by weight < 6 % of plasticisers, not reinforced, laminated, supported or similarly combined with other materials, without backing, unworked or merely surface-worked or merely cut into squares or rectangles (excl. self-adhesive products, and floor, wall and ceiling coverings of heading 3918)
Plattor, duk, film, folier och remsor av polymerer av vinylklorid, böjliga, mjukgjorda, innehållande < 6 viktprocent mjukningsmedel, inte porösa och inte förstärkta, laminerade eller på liknande sätt kombinerade med annat material, obearbetade eller endast ytbehandlade, oskurna eller endast nedskurna till kvadratisk eller rektangulär form (exkl. självhäftande produkter samt golvbeläggningsmaterial, vägg- och takbeklädnad enligt nr 3918)
Plates, sheets, film, foil and strip, of non-cellular poly"methyl methacrylate", not reinforced, laminated, supported or similarly combined with other materials, without backing, unworked or merely surface-worked or merely cut into squares or rectangles (excl. self-adhesive products, and floor, wall and ceiling coverings of heading 3918)
Plattor, duk, film, folier och remsor av polymetylmetakrylat, inte porösa och inte förstärkta, laminerade eller på liknande sätt kombinerade med annat material, obearbetade eller endast ytbehandlade, oskurna eller endast nedskurna till kvadratisk eller rektangulär form (exkl. självhäftande samt golvbeläggningsmaterial, vägg- eller takbeklädnad enligt nr 3918)
Plates, sheets, film, foil and strip, of non-cellular acrylic polymers, not reinforced, laminated, supported or similarly combined with other materials, without backing, unworked or merely surface-worked or merely cut into squares or rectangles (excl. those of poly"methyl methacrylate", self-adhesive products, and floor, wall and ceiling coverings of heading 3918)
Plattor, duk, film, folier och remsor av akrylpolymerer, inte porösa och inte förstärkta, laminerade eller på liknande sätt kombinerade med annat material, obearbetade eller endast ytbehandlade, oskurna eller endast nedskurna till kvadratisk eller rektangulär form (exkl. självhäftande och golvbeläggningsmaterial, vägg- eller takbeklädnad enligt nr 3918, samt av polymetylmetakrylat)
Plates, sheets, film, foil and strip, of non-cellular polycarbonates, not reinforced, laminated, supported or similarly combined with other materials, without backing, unworked or merely surface-worked or merely cut into squares or rectangles (excl. those of poly"methyl methacrylate", self-adhesive products, and floor, wall and ceiling coverings of heading 3918)
Plattor, duk, film, folier och remsor av polykarbonater, inte porösa och inte förstärkta, laminerade eller på liknande sätt kombinerade med annat material, obearbetade eller endast ytbehandlade, oskurna eller endast nedskurna till kvadratisk eller rektangulär form (exkl. självhäftande samt golvbeläggningsmaterial, vägg- eller takbeklädnad enligt nr 3918)
Plates, sheets, film, foil and strip, of non-cellular poly"ethylene terephthalate", not reinforced, laminated, supported or similarly combined with other materials, without backing, unworked or merely surface-worked or merely cut into squares or rectangles (excl. those of poly"methyl methacrylate", self-adhesive products, and floor, wall and ceiling coverings of heading 3918)
Plattor, duk, film, folier och remsor av polyetentereftalat, inte porösa och inte förstärkta, laminerade eller på liknande sätt kombinerade med annat material, obearbetade eller endast ytbehandlade, oskurna eller endast nedskurna till kvadratisk eller rektangulär form (exkl. självhäftande samt golvbeläggningsmaterial, vägg- eller takbeklädnad enligt nr 3918)
Plates, sheets, film, foil and strip, of non-cellular unsaturated polyesters, not reinforced, laminated, supported or similarly combined with other materials, without backing, unworked or merely surface-worked or merely cut into squares or rectangles (excl. those of poly"methyl methacrylate", self-adhesive products, and floor, wall and ceiling coverings of heading 3918)
Plattor, duk, film, folier och remsor av omättade polyestrar, inte porösa och inte förstärkta, laminerade eller på liknande sätt kombinerade med annat material, obearbetade eller endast ytbehandlade, oskurna eller endast nedskurna till kvadratisk eller rektangulär form (exkl. självhäftande samt golvbeläggningsmaterial, vägg- eller takbeklädnad enligt nr 3918)
Plates, sheets, film, foil and strip, of non-cellular polyesters, not reinforced, laminated, supported or similarly combined with other materials, not worked or only surface-worked, or only cut to rectangular, incl. square, shapes (excl. polycarbonates, polythylene terephthalate and other unsaturated polyesters, self-adhesive products, and floor, wall and ceiling coverings in heading 3918)
Plattor, duk, film, folier och remsor av polyestrar, inte porösa och inte förstärkta, laminerade eller på liknande sätt kombinerade med annat material, obearbetade eller endast ytbehandlade, oskurna eller endast nedskurna till kvadratisk eller rektangulär form (exkl. självhäftande och golvbeläggningsmaterial, vägg- eller takbeklädnad enligt nr 3918, samt av polykarbonater, polyetentereftalat och av omättade polyestrar)
Plates, sheets, film, foil and strip, of non-cellular regenerated cellulose, not reinforced, laminated, supported or similarly combined with other materials, without backing, unworked or merely surface-worked or merely cut into squares or rectangles (excl. self-adhesive products, and floor, wall and ceiling coverings of heading 3918)
Plattor, duk, film, folier och remsor av cellulosaregenerat, inte porösa och inte förstärkta, laminerade eller på liknande sätt kombinerade med annat material, obearbetade eller endast ytbehandlade, oskurna eller endast nedskurna till kvadratisk eller rektangulär form (exkl. självhäftande samt golvbeläggningsmaterial, vägg- eller takbeklädnad enligt nr 3918)
Plates, sheets, film, foil and strip of vulcanised fibre, not reinforced, laminated, supported or similarly combined with other materials, without backing, unworked or merely surface-worked or merely cut into squares or rectangles
Plattor, duk, film, folier och remsor av vulkanfiber, inte porösa och inte förstärkta, laminerade eller på liknande sätt kombinerade med annat material, obearbetade eller endast ytbehandlade, oskurna eller endast nedskurna till kvadratisk eller rektangulär form (exkl. självhäftande samt golvbeläggningsmaterial, vägg- eller takbeklädnad enligt nr 3918)
Plates, sheets, film, foil and strip, of non-cellular cellulose acetates, not reinforced, laminated, supported or similarly combined with other materials, without backing, unworked or merely surface-worked or merely cut into squares or rectangles (excl. self-adhesive products, and floor, wall and ceiling coverings of heading 3918)
Plattor, duk, film, band och remsor av cellulosaacetat, inte porösa och inte förstärkta, laminerade eller på liknande sätt kombinerade med annat material, obearbetade eller endast ytbehandlade, oskurna eller endast nedskurna till kvadratisk eller rektangulär form (exkl. självhäftande samt golvbeläggningsmaterial, vägg- eller takbeklädnad enligt nr 3918)