natgillin/translations-raw huggingface dataset:
[If applicable] <[Oral route: Aminocaproic acid may be given by mouth in an initial dose of 4 to 5 g, followed by 1 to 1.25 g every hour.
[Om relevant] <[Oralt: Aminokapronsyra kan ges via munnen med en initial dos på 4 till 5 g, följt av 1 till 1,25 g varje timme.
Fibrinolysis inhibition by aminocaproic acid could theoretically result in clotting or thrombosis.
Hämmad fibrinolys genom aminokapronsyra kan teoretiskt sett leda till koagulation eller trombos.
Haemorrhages associated with thrombocytopenia, thrombopenic purpura, leukaemia.
Blödningar förknippade med trombocytopeni, trombopen purpura, leukemi.
Summary of the safety profile
Biverkningar a. Sammanfattning av säkerhetsprofilen
Fertility, pregnancy and breast feeding
Fertilitet, graviditet och amning
• problems with bleeding or clotting,
• problem med blödning eller koagulation
Women of childbearing potential Aminocaproic acid is not recommended in women of childbearing potential not using contraception.
Kvinnor i fertil ålder Aminokapronsyra rekommenderas inte till kvinnor i fertil ålder som inte använder preventivmedel.
Intravenous route: The desired blood level is reached with an initial dose of 4 to 5 g by slow intravenous infusion (over one hour), followed by a continuous infusion of 1 g/hour.
Intravenöst: Den önskade halten i blodet uppnås med en initial dos på 4 till 5 g genom långsam intravenös infusion (under en timme), följt av en kontinuerlig infusion på 1 g/timme.
For intravenous administration: an initial dose of 4 to 5 g will be administered by slow intravenous infusion (one hour) followed by a continuous infusion of 1 g per hour.
För intravenös administrering: en initial dos på 4 till 5 g kommer att ges genom långsam intravenös infusion (en timme), följt av en kontinuerlig infusion på 1 g per timme.
The concomitant administration of clotting factors (Factor IX) and oestrogens can increase the risk of thrombosis.
Interaktioner med andra läkemedel och övriga interaktioner Samtidig administrering av koagulationsfaktorer (faktor IX) och östrogen kan öka trombosrisken.
As a result of these effects, aminocaproic acid prevents clot destruction by plasmin and thus prevents the appearance of haemorrhages due to excessive fibrinolytic system activity.
Aminokapronsyra förhindrar plasmins förstörelse av koagel genom dessa effekter och förhindrar därmed uppkomsten av blödningar till följd av för hög aktivitet hos det fibrinolytiska systemet.
Serious cases of myopathy and rhabdomyolysis have been reported; these are generally reversible of discontinuation of treatment but CPK must be monitored in patients undergoing prolonged treatment and treatment stopped if any elevation in CPK occurs.
Dessa är vanligtvis reversibla vid avbruten behandling, men CPK måste övervakas hos patienter som genomgår utdragen behandling och behandlingen måste avbrytas vid all förhöjning av CPK.
6.5 Nature and contents of container [To be completed nationally]
6.5 Förpackningstyp och innehåll [Kompletteras nationellt]
6.4 Special precautions for storage [To be completed nationally]
6.4 Särskilda förvaringsanvisningar [Kompletteras nationellt]
Very rare (affects less than 1 in 10,000 patients):
Mycket sällsynta (förekommer hos färre än 1 av 10 000 patienter:)
• a lumpy skin rash or ‘hives' anywhere on your body
• ett knöligt hudutslag eller nässelutslag någonstans på kroppen
Clinical presentation can range from mild myalgia with weakness and fatigue to severe proximal myopathy with rhabdomyolysis, myoglobinuria and acute renal failure Muscle enzymes, especially creatine phosphokinase (CPK), are elevated.
Kliniska observervationer kan variera från lindrig myalgi med svaghet och trötthet till allvarlig proximal myopati med rabdomyolys, myoglobinuri och akut njursvikt.
Always take <Aminocaproic acid-containing medicinal products> exactly as your doctor has told you.
Ta alltid <läkemedel som innehåller aminokapronsyra> enligt läkarens anvisningar.
QUALITATIVE AND QUANTITATIVE COMPOSITION [To be completed nationally] PHARMACEUTICAL FORM [To be completed nationally]
KVALITATIV OCH KVANTITATIV SAMMANSÄTTNING [Kompletteras nationellt]
How to store <Aminocaproic acid-containing medicinal products> Contents of the pack and other information
Hur <läkemedel som innehåller aminokapronsyra> ska förvaras Förpackningens innehåll och övriga upplysningar
• heavy menstrual periods;
• kraftiga menstruationsblödningar,
Allergic and anaphylactoid reactions, anaphylaxis
Allergiska och anafylaktiska reaktioner, anafylaxi
What <Aminocaproic acid-containing medicinal product> is and what it is used for What you need to know before you take <Aminocaproic acid-containing medicinal products>
Vad <läkemedel som innehåller aminokapronsyra> är och vad det används för Vad du behöver veta innan du tar <läkemedel som innehåller aminokapronsyra> Hur du tar <läkemedel som innehåller aminokapronsyra> Eventuella biverkningar
DATE OF REVISION OF THE TEXT [To be completed nationally
DATUM FÖR ÖVERSYN AV PRODUKTRESUMÉN [Kompletteras nationellt]
Common (affects between 1 and 10 in 100 patients):
Vanliga (förekommer hos mellan 1 och 10 av 100 patienter):
Abdominal pain, diarrhoea, nausea, vomiting
Magtarmkanalen Buksmärta, diarré, illamående, kräkningar
The most commonly reported adverse reactions during treatment are dizziness, hypotension and headache; hypotension is more likely to occur with rapid infusion.
De oftast rapporterade biverkningarna under behandling är yrsel, hypotoni och huvudvärk.
For intravenous administration: 100 mg/kg or 3 g/m2 by slow intravenous infusion during the first hour, followed by continuous infusion at the rate of 33.3 mg/kg per hour or 1 g/m2 per hour.
För intravenös administrering: 100 mg/kg eller 3 g/m2 genom långsam intravenös infusion under första timmen, följt av kontinuerlig infusion vid en hastighet på 33,3 mg/kg per timme eller 1 g/m2 per timme.
Thrombophlebitis
Tromboflebit
Haemorrhage of the upper urinary tract
Blödning i de övre urinvägarna
Aminocaproic acid has an inhibitor effect on this system, which takes place on two levels: on the one hand, at relatively low concentrations, it inhibits the action of plasminogen activators by a competitive mechanism; on the other, at higher concentrations it inhibits plasmin activity.
Å ena sidan hämmar den effekten av plasminogenaktivatorer genom en kompetitiv mekanism vid relativt låga koncentrationer, och å andra sidan hämmar den plasminaktiviteten vid högre koncentrationer.
Acute myopathy, rhabdomyolysis
Akut myopati, rabdomyolys
<Aminocaproic acid-containing medicinal products> is not recommended during pregnancy..
<Läkemedel som innehåller aminokapronsyra> rekommenderas inte under graviditeten.
NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT <Aminocaproic acid containing medicinal products> [See Annex I - To be completed nationally]
LÄKEMEDLETS NAMN <Läkemedel som innehåller aminokapronsyra> [Se bilaga I - Kompletteras nationellt]
Hypotension Bradycardia
Bradykardi
Agranulocytosis, clotting disorders
Agranulocytos, koagulationsrub bningar
[If applicable:] <For oral administration: 100 mg/kg or 3 g/m2 during the first hour, then 33.3 mg/kg per hour or 1 g/m2 per hour (maximum 18 g/m2 (600 mg/kg) in 24 hours)>
[Om relevant:] <För oral administrering: 100 mg/kg eller 3 g/m2 under första timmen, följt av 33,3 mg/kg per timme eller 1 g/m2 per timme (högst 18 g/m2 (600 mg/kg) under 24 timmar)>
In fact, the appearance or persistence of a haemorrhage could be, and in many cases is, due to local hyperfibrinolysis, especially when the haemorrhage is in organs rich in plasminogen activators, such as the uterus, prostate, lung, urinary tract, etc. On the other hand, aminocaproic acid has been shown to have a beneficial effect on general haemorrhages, such as those of a haematological origin, in which no hyperfibrinolysis is found in circulating blood.
Faktiskt kan uppkomsten eller den fortsatta förekomsten av en blödning i många fall bero på en lokal hyperfibrinolys, särskilt vid blödning i organ som är rikligt försedda med plasminogenaktivatorer, såsom uterus, prostata, lungorna, urinvägarna osv.
• If you have any further questions, ask your doctor or pharmacist.
• Om du har ytterligare frågor, vänd dig till läkare eller apotekspersonal.
[If applicable] <Oral route: 100 mg/kg or 3 g/m2 during the first hour, then 33.3 mg/kg per hour or 1 g/m2 per hour (maximum 18 g/m2 (600 mg/kg) in 24 hours)>
[Om relevant] <[Oralt: 100 mg/kg eller 3 g/m2 under första timmen, följt av 33,3 mg/kg per timme eller 1 g/m2 per timme (högst 18 g/m2 (600 mg/kg) under 24 timmar)>
Uncommon (affects between 1 and 100 in 1,000 patients):
Ovanliga (förekommer hos mellan 1 och 100 av 1 000 patienter):
Dry ejaculation
Torr sädesavgång
Pharmacokinetic properties
Farmakokinetiska egenskaper
b. Tabulated list of adverse reactions
b. Tabellista över biverkningar
• muscle weakness, pain or aching
• svaghet, smärta eller värk i musklerna
• difficult or laboured breathing,
• andningssvårigheter eller ansträngd andning
If you forget to use <Aminocaproic acid-containing medicinal products>
Om du har glömt att använda <läkemedel som innehåller aminokapronsyra>
SUMMARY OF PRODUCT CHARACTERISTICS AND PACKAGE LEAFLET
PRODUKTRESUMÉ OCH BIPACKSEDEL
• discomfort
• obehag
• kidney failure
• njursvikt
Reproductive system and breast disorders
Reproduktionso rgan och bröstkörtel
Muscle weakness, myalgia
Muskelsvaghet, myalgi
If you have any further questions, ask your doctor or pharmacist.
Om du har ytterligare frågor, tala med din läkare eller apotekspersonal.
<Aminocaproic acid-containing medicinal products> should not be administered intramuscularly.
<Läkemedel som innehåller aminokapronsyra> ska inte ges intramuskulärt.
General disorders and administration site conditions
Allmänna symtom och/eller symtom vid administrationsst ället
• slow heart beat,
• långsam hjärtfrekvens
Thrombogenic effect
Trombogen effekt
Headache, malaise; injection site reactions, pain and necrosis
Huvudvärk, sjukdomskänsl a, reaktioner på injektionsställ et, smärta och nekros
BUN increased, Nephritic colics and kidney function disorders
Njursvikt, förhöjd BUN, nefritisk kolik och njurfunktionsrub bningar
PHARMACEUTICAL PARTICULARS
FARMAKOLOGISKA EGENSKAPER
<Aminocaproic acid containing medicinal products>
<Läkemedel som innehåller aminokapronsyra>
[See Annex I - To be completed nationally] This leaflet was last revised in <{MM/YYYY}> <{month YYYY}>.
Denna bipacksedel ändrades senast <{MM/ÅÅÅÅ}> <{månad ÅÅÅÅ}>.
6.3 Shelf life [To be completed nationally]
6.3 Hållbarhet [Kompletteras nationellt]
Pruritus, rash
Pruritus, hudutslag
Rare (affects between 1 and 10 in 10,000 patients): • pain in the arms, legs or lower back, especially pain in the calves or heels upon exertion,
• smärta i armar, ben eller ländryggen, särskilt smärta i vaderna eller hälarna vid ansträngning
Dizziness
Dyspné
However, the following doses have been used in patients aged less than 18 years: Intravenous route: 100 mg/kg or 3 g/m2 by slow intravenous infusion during the first hour, followed by continuous infusion at the rate of 33.3 mg/kg per hour or 1 g/m2 per hour.
Intravenöst: 100 mg/kg eller 3 g/m2 genom långsam intravenös infusion under första timmen, följt av kontinuerlig infusion vid en hastighet på 33,3 mg/kg per timme eller 1 g/m2 per timme.
HOW TO USE <Aminocaproic acid-containing medicinal products>
HUR DU ANVÄNDER <läkemedel som innehåller aminokapronsyra>
Thrombosis
Trombos
- Protamine paracoagulation test: positive in DIC; a precipitate forms when a drop of protamine sulphate is added to “citrate” plasma.
En utfällning bildas när en droppe protaminsulfat tillsätts ”citratplasma”.
How to store <Aminocaproic acid containing medicinal product> [To be completed nationally]
Hur <läkemedel som innehåller aminokapronsyra> ska förvaras [Kompletteras nationellt]
6.1 List of excipients [To be completed nationally]
FARMACEUTISKA UPPGIFTER 6.1 Förteckning över hjälpämnen [Kompletteras nationellt]
• dry ejaculation.
• torr sädesavgång (ejakulation)
BEFORE YOU USE <Aminocaproic acid-containing medicinal products>
INNAN DU ANVÄNDER <läkemedel som innehåller aminokapronsyra> Använd inte <läkemedel som innehåller aminokapronsyra>
vomiting, dizziness, pins and needles, loss of concentration
myrkrypningar, koncentrationsförlust
• odonto-stomatology (dental extractions in haemophiliacs, patients undergoing anticoagulant therapy) Life-threatening haemorrhages induced by thrombolytics (streptokinase, etc.).
(tandextraktion hos hemofilipatienter, patienter som genomgår antikoagulationsbehandling),
• convulsions
• kräkningar
What <Aminocaproic acid containing medicinal product> looks like and contents of the pack [To be completed nationally]
Utseendet på <läkemedel som innehåller aminokapronsyra> och förpackningsstorlekar [Kompletteras nationellt]
• decreased vision, watery eyes, • muscular inflammation.
• nedsatt syn, vattniga ögon
Pulmonary embolism
• muskelinflammation
• sudden wheeziness
• odonto-stomatologi
• stroke
• kramper
Breastfeeding
BIPACKSEDEL
• vomiting
• hudutslag
What <Aminocaproic acid containing medicinal product> contains [To be completed nationally]
Förpackningens innehåll och övriga upplysningar Vad <läkemedel som innehåller aminokapronsyra> innehåller [Kompletteras nationellt]
Oedema
Yrsel
Dyspnoea
Hypotoni
• oedema (swelling),
• ödem (svullnad)
Bottle (HDPE) 90 (3 x 30) tablets
90 (3 x 30) tabletter
Immediate packaging
Förpackningsstorlek
Bottle (HDPE) 30 tablets
30 tabletter
Pharmaceutical form
Läkemedelsform Administreringssätt Innerförpackning
Clear yellow solution.
Klar, gul lösning.
See also Section 12.
Se även avsnitt 12.
The stopper should not be punctured more than 20 times.
Proppen bör ej punkteras mer än 20 gånger.
See also section 4.7.
Se även avsnitt 4.7.
The active substance in Meloxidolor is an allowed substance as described in table 1 of the annex to Commission Regulation (EU) No 37/2010:
Den aktiva substansen i Meloxidolor är en tillåten substans enligt tabell 1 i bilagan till kommissionens förordning (EU) nr 37/2010:
Date of first authorisation: 22/04/2013 Date of last renewal: 20/04/2018
Datum för första godkännande: 22/04/2013 Datum för förnyat godkännande: 20/04/2018
The excipients listed in section 6.1 of the SPC are either allowed substances for which table 1 of the annex to Commission Regulation (EU) No 37/2010 indicates that no MRLs are required or are considered as not falling within the scope of Regulation (EC) No 470/2009 when used as in this veterinary medicinal product.
De hjälpämnen som anges i sektion 6.1 i produktresumén är tillåtna substanser för vilka tabell 1 i bilagan till kommissionens förordning (EU) nr 37/2010 visar att MRL inte krävs, eller anses inte omfattas av förordning (EG) nr 470/2009 vid användning såsom i detta läkemedel.
Avoid introduction of contamination during use.
Undvik kontaminering under användning.
In vitro and in vivo studies demonstrated that meloxicam inhibits cyclooxygenase-2 (COX-2) to a greater extent than cyclooxygenase-1 (COX-1).
In vitro och in vivo studier har visat att meloxikam hämmar cyclooxygenas-2 (COX-2) i högre grad än cyclooxygenas-1 (COX-1).
21 % of the recovered dose is eliminated in urine (2 % as unchanged meloxicam, 19 % as metabolites) and 79 % in the faeces (49 % as unchanged meloxicam, 30 % as metabolites).
21 % av den återfunna dosen elimineras via urin (2 % som oförändrat meloxikam, 19 % som metaboliter) och 79 % i feces (49 % som oförändrat meloxikam, 30 % som metaboliter).
Accidental self-injection may give rise to pain.
Oavsiktlig självinjektion kan ge upphov till smärta.
There is a linear relationship between the dose administered and plasma concentration observed in the therapeutic dose range in dogs and cats.
Ett linjärt samband mellan den administrerade dosen och plasmakoncentrationen har observerats i det terapeutiska dosintervallet på hund och katt.
E-mail: info@levetpharma.com
E-post: info@levetpharma.com
Marketing authorisation holder: Le Vet Beheer B.V.
Innehavare av godkännande för försäljning: Le Vet Beheer B.V.
Disposal: read package leaflet.
Avfall: läs bipacksedeln.
Meloxicam is metabolised to an alcohol, an acid derivative and to several polar metabolites.
Meloxikam metaboliseras till en alkohol, ett syraderivat och ett flertal polära metaboliter.
Pharmacotherapeutic group: Antiinflammatory and antirheumatic products, non-steroids (oxicams) ATCvet code: QM01AC06
Farmakoterapeutisk grupp: Antiinflammatoriska och antireumatiska medel, icke-steroida (oxikamer) ATCvet-kod: QM01AC06
Sodium chloride Glycine
Natriumklorid Glycin
In cats, the detection of metabolites from the parent compound in urine and faeces, but not in plasma is indicative for their rapid excretion.
Hos katter är påvisning av metaboliter från modersubstansen i urin och feces men inte i plasma en indikation på substansens snabba utsöndring.
Do not use in dogs and cats less than 6 weeks of age nor in cats of less than 2 kg.
Ska inte användas till hundar och katter yngre än 6 veckor eller till katter på mindre än 2 kg.
Meloxidolor must not be administered in conjunction with other NSAIDs or glucocorticosteroids.
Meloxidolor får inte administreras samtidigt med andra NSAID eller glukokortikosteroider.
Approximately 50 % of the administered dose is eliminated via urine and the remainder via faeces.
Ungefär 50 % av den administrerade dosen elimineras via urin och resterande via feces.
In horses, in rare cases a transient swelling at the injection site can occur but resolves without intervention.
På häst kan i sällsynta fall en övergående svullnad på injektionsstället förekomma vilken går tillbaka utan åtgärder.
Other NSAIDs, diuretics, anticoagulants, aminoglycoside antibiotics and substances with high protein binding may compete for binding and thus lead to toxic effects.
Andra NSAID, diuretika, antikoagulantia, aminoglykosidantibiotika och substanser med hög proteinbindning kan konkurrera om bindningen och således leda till toxiska effekter.
Do not use in horses less than 6 weeks of age.
Ska inte användas till hästar yngre än 6 veckor.
In cattle and pigs, the highest meloxicam concentrations are to be found in liver and kidney.
Hos nötkreatur och svin återfinns de högsta meloxikamkoncentrationerna i lever och njure.
In very rare cases anaphylactoid reactions may occur and should be treated symptomatically.
I mycket sällsynta fall kan anafylaktoida reaktioner uppträda och bör behandlas symtomatiskt.
Meloxicam is predominantly found in plasma.
Meloxikam återfinns framförallt i plasma.
In case of overdose symptomatic treatment should be initiated.
I fall av överdosering ska symtomatisk behandling initieras.
Do not use in cases of hypersensitivity to the active substance or to any of the excipients.
Ska inte användas vid överkänslighet mot aktiv substans, eller mot något hjälpämne.
Meloxidolor alone will not provide adequate pain relief during the dehorning procedure.
Enbart Meloxidolor ger inte tillräcklig smärtlindring under avhorningen.
These side effects occur generally within the first treatment week and are in most cases transient and disappear following termination of the treatment but in very rare cases may be serious or fatal.
Dessa biverkningar vanligen inom den första behandlingsveckan och är i de flesta fall övergående och försvinner när man avslutar behandlingen, men kan i mycket ovanliga fall vara allvarliga eller livshotande.
THE WORDS “FOR ANIMAL TREATMENT ONLY” AND CONDITIONS OR RESTRICTIONS REGARDING SUPPLY AND USE, IF APPLICABLE
TEXTEN ”FÖR DJUR” SAMT VILLKOR ELLER BEGRÄNSNINGAR AVSEENDE TILLHANDAHÅLLANDE OCH ANVÄNDNING, i förekommande fall
For use in non-infectious locomotor disorders to reduce the symptoms of lameness and inflammation.
För användning vid icke-infektiösa störningar i rörelseapparaten för att reducera symtom av hälta och inflammation.
Any unused veterinary medicinal product or waste materials derived from such veterinary medicinal products should be disposed of in accordance with local requirements.
Ej använt veterinärmedicinskt läkemedel eller avfall från sådant veterinärmedicinskt läkemedel ska kasseras enligt gällande anvisningar.
Do not use in pigs less than 2 days old.
Ska inte användas till grisar yngre än 2 dagar.
Dogs and cats:
Hund och katt:
Special precautions to be taken by the person administering the veterinary medicinal product to animals: Accidental self-injection may give rise to pain.
Särskilda försiktighetsåtgärder för personer som ger läkemedlet till djur: Oavsiktlig självinjektion kan orsaka smärta.
Only a slight transient swelling at the injection site following subcutaneous administration was observed in less than 10 % of the cattle treated in clinical studies.
Endast en lätt övergående svullnad på injektionsstället efter subkutan administrering observerades hos mindre än 10 % av de nötkreatur som behandlades i de kliniska studierna.
The main pathway of meloxicam biotransformation is oxidation.
Den primära biotransformationen av meloxikam sker via oxidation.
The veterinary medicinal product should not be administered by pregnant women or women of childbearing potential as Meloxicam may be harmful to the foetus and unborn child.
Detta läkemedel ska inte administreras av gravida eller fertila kvinnor eftersom Meloxikam kan vara skadligt för fostret och det ofödda barnet.
In dogs and cats, Meloxicam is eliminated with a half-life of 24 hours.
Hos hund och katt elimineras meloxikam med en halveringstid på 24 timmar.
Dogs, cats, cattle (calves) and pigs
Hund, katt, nötkreatur (kalvar) och svin
Name and address of the manufacturer responsible for batch release Produlab Pharma B.V.
Namn på och adress till tillverkaren som ansvarar för frisläppande av tillverkningssats Produlab Pharma B.V.
Shelf-life of the veterinary medicinal product as packaged for sale: 2 years.
Det veterinärmedicinska läkemedlets hållbarhet i oöppnad förpackning: 2 år.
3421 TV Oudewater The Netherlands
3421 TV Oudewater Nederländerna
For adjunctive therapy in the treatment of puerperal septicaemia and toxaemia (mastitis-metritisagalactia syndrome) with appropriate antibiotic therapy.
Som understödjande terapi vid behandling av puerperal septikemi och toxinemi (mastitis-metritisagalakti-syndrom) tillsammans med lämplig antibiotikabehandling.
Manufacturer responsible for the batch release: Produlab Pharma B.V.
Tillverkare ansvarig för frisläppande av tillverkningssats: Produlab Pharma B.V.
Approximately 75 % of the administered dose is eliminated via faeces and the remainder via urine in dogs.
Ungefär 75 % av den administrerade dosen elimineras hos hund via feces och resterande via urin.
Withdrawal period: Cattle:
Karenstid: Nötkreatur:
In animals at anaesthetic risk (e.g. aged animals) intravenous or subcutaneous fluid therapy during anaesthesia should be taken into consideration.
På djur med ökad risk vid anestesi (t.ex. äldre djur) ska intravenös eller subkutan vätsketerapi under anestesi övervägas.
Meloxicam is a Non-Steroidal Anti-Inflammatory Drug (NSAID) of the oxicam class which acts by inhibition of prostaglandin synthesis, thereby exerting anti-inflammatory, anti-exudative, analgesic and antipyretic effects.
Meloxikam tillhör gruppen icke-steroida antiinflammatoriska och antireumatiska medel (NSAID), oxikam-familjen som verkar genom hämning av prostaglandinsyntesen och utövar därigenom antiinflammatoriska, antiexsudativa, analgetiska och antipyretiska effekter.
Cattle: single subcutaneous or intravenous injection Pigs: single intramuscular injection Horses: single intravenous injection Read the package leaflet before use.
Nötkreatur: en subkutan eller intravenös injektion Svin: en intramuskulär injektion Häst: en intravenös injektion Läs bipacksedeln före användning.
Cattle: Can be used during pregnancy.
Nötkreatur: Kan användas under dräktighet.
Multi-packs of 5 x 20 ml and 10 x 20 ml.
Multi-förpackningar med 5 x 20 ml och 10 x 20 ml.
To obtain the best possible pain relieving effect post-surgery Meloxidolor should be administered 30 minutes before surgical intervention.
För att uppnå bästa möjliga postoperativa smärtlindring, bör Meloxidolor ges 30 minuter före ett kirurgiskt ingrepp.