natgillin/translations-raw huggingface dataset:
The syringe can be additionally equipped with needle guard; or - a clear, colourless type I neutral glass graduated syringe barrel with fixed needle and needle shield closed by chlorobutyl rubber stopper and a white polycarbonate plunger rod equipped with UltraSafe Passive needle guard.
Sprutan kan dessutom vara utrustad med ett stickskydd, eller - i en klar, färglös graderad sprutcylinder av neutralt typ I-glas med fastsatt nål och nålskydd försluten med klorobutylgummipropp och en vit kolvstång av polykarbonat.
Each mL contains 10,000 IU (100 mg) enoxaparin sodium.
1 ml innehåller 10 000 IE (100 mg) enoxaparinnatrium.
Thrombocytopenia and thrombocytosis System organ class
Trombocytopeni och trombocytos Organsyste m
One vial (5 mL) contains 50,000 IU (500 mg) enoxaparin sodium.
En injektionsflaska (5 ml) innehåller 50 000 IE (500 mg) enoxaparinnatrium.
One vial contains enoxaparin sodium 50,000 IU anti-Xa activity (equivalent to 500 mg) in 5.0 mL water for injections.
En injektionsflaska innehåller 50 000 IE anti-Xa aktivitet (motsvarande 500 mg) enoxaparinnatrium i 5 ml vatten för injektionsvätskor.
• For treatment of acute STEMI, the recommended dose of enoxaparin sodium is a single intravenous bolus of 3,000 IU (30 mg) plus a 100 IU/kg (1 mg/kg) subcutaneous dose followed by 100 IU/kg (1 mg/kg) administered subcutaneously every 12 hours (maximum 10,000 IU (100 mg) for each of the first two subcutaneous doses).
• För behandling av akut ST-höjningsinfarkt (STEMI) rekommenderas en intravenös bolusdos om 3 000 IE (30 mg) enoxaparinnatrium plus 100 IE/kg (1 mg/kg) subkutant följt av 100 IE/kg (1 mg/kg) subkutant var 12:e timme (maximalt 10000 IE (100 mg) för vardera av de första två subkutana doserna).
Inhixa 4,000 IU (40 mg) /0.4 mL solution for injection enoxaparin sodium
Inhixa 4 000 IE (40 mg)/0,4 ml injektionsvätska, lösning enoxaparinnatrium
CARTON OF (Packs of 2, 5, 6, 10, 20, 30, 50 or 90)
UPPGIFTER SOM SKA FINNAS PÅ YTTRE FÖRPACKNINGEN KARTONG (Förpackningar med 2, 5, 6, 10, 20, 30, 50 eller 90)
Each pre-filled syringe of 0.6 mL contains 6,000 IU (60 mg) of enoxaparin sodium.
En förfylld spruta (0,6 ml) innehåller 6 000 IE (60 mg) enoxaparinnatrium.
Vascular disorders
Kontroll av trombocyter
CARTON OF (Packs of 2, 6, 10, 12, 24, 30, 50 or 90)
UPPGIFTER SOM SKA FINNAS PÅ YTTRE FÖRPACKNINGEN KARTONG (Förpackningar med 2, 6, 10, 12, 24, 30, 50 eller 90)
The syringe can be additionally equipped with needle guard; or - a clear, colourless type I neutral glass syringe barrel with fixed needle and needle shield closed by chlorobutyl rubber stopper and a white polycarbonate plunger rod equipped with UltraSafe Passive needle guard.
Sprutan kan dessutom vara utrustad med ett stickskydd, eller - i en klar, färglös sprutcylinder av neutralt typ I-glas med fastsatt nål och nålskydd försluten med klorobutylgummipropp och en vit kolvstång av polykarbonat.
- Changing from treatment with direct oral anticoagulant to Inhixa Stop taking direct oral anticoagulant.
- Byte från behandling med direktverkande blodförtunnande medel som tas via munnen till Inhixa Sluta ta det direktverkande blodförtunnande medlet.
Inhixa each day.
en gång dagligen
In the clinical studies for treatment of unstable angina and non-Q-wave myocardial infarction, doses were 100 IU/kg (1 mg/kg) subcutaneously every 12 hours, and in the clinical study for treatment of acute STEMI enoxaparin sodium regimen was a 3,000 IU (30 mg) intravenous bolus followed by 100 IU/kg (1 mg/kg) subcutaneously every 12 hours.
I kliniska studier för behandling av instabil angina pectoris och icke-Qvågs-infarkt var doserna 100 IE/kg (1 mg/kg) subkutant var 12:e timme och i en klinisk studie för behandling av akut ST-höjningsinfarkt var enoxaparinnatriumdosen 3 000 IE (30 mg) intravenöst som en bolusdos följt av 100 IE/kg (1 mg/kg) subkutant var 12:e timme.
One vial (3 mL) contains 30,000 IU (300 mg) enoxaparin sodium.
En injektionsflaska (3 ml) innehåller 30 000 IE (300 mg) enoxaparinnatrium.
CARTON (Packs of 1, 2, 6, 10, 20, 50 or 90)
UPPGIFTER SOM SKA FINNAS PÅ YTTRE FÖRPACKNINGEN KARTONG (Förpackningar med 1, 2, 6, 10, 20, 50 eller 90)
The air bubble should not be expelled from the syringe before the injection to avoid the loss of drug when using pre-filled syringes.
För att undvika förlust av läkemedel vid användning av förfyllda sprutor, bör luftbubblan inte skjutas från sprutan före injektion.
What Inhixa looks like and contents of the pack Inhixa 12,000 IU (120 mg)/0.8 mL is 0.8 mL of solution in: - a clear, colourless type I neutral glass syringe barrel with fixed needle and needle shield closed by chlorobutyl rubber stopper and a purple polypropylene plunger rod.
Läkemedlets utseende och förpackningsstorlekar Inhixa 12 000 IE (120 mg)/0,8 ml - 0,8 ml lösning: - i en klar, färglös sprutcylinder av neutralt typ I-glas med fastsatt nål och nålskydd försluten med klorobutylgummipropp och en lila kolvstång av polypropen.
Inhixa 6,000 IU (60 mg)/0.6 mL solution for injection enoxaparin sodium
Inhixa 6 000 IE (60 mg)/0,6 ml injektionsvätska, lösning enoxaparinnatrium
Enoxaparin sodium pharmacokinetics appeared similar than control population, after a single 25 IU, 50 IU or 100 IU/kg (0.25, 0.50 or 1.0 mg/kg) intravenous dose however, AUC was two-fold higher than control.
Efter intravenösa singeldoser på 25 IE/kg (0,25 mg/kg), 50 IE/kg (0,50 mg/kg) eller 100 IE/kg (1 mg/kg) verkade farmakokinetiken för enoxaparinnatrium vara jämförbar med kontrollgruppen, men däremot var AUC två gånger högre jämfört med.
Inhixa 2,000 IU (20 mg)/0.2 mL solution for injection enoxaparin sodium
Inhixa 2 000 IE (20 mg)/0,2 ml injektionsvätska, lösning enoxaparinnatrium
One pre-filled syringe (0.2 mL) contains 2,000 IU (20 mg) enoxaparin sodium
En förfylld spruta (0,2 ml) innehåller 2 000 IE (20 mg) enoxaparinnatrium.
Inhixa 30,000 IU (300 mg)/3 mL solution for injection in multidose vial
LÄKEMEDLETS NAMN Inhixa 30 000 IE (300 mg)/3 ml injektionsvätska, lösning i flerdosinjektionsflaska
Inhixa 6,000 IU (60 mg)/0.6 mL is 0.6 mL of solution in: - a clear, colourless type I neutral glass graduated syringe barrel with fixed needle and needle shield closed by chlorobutyl rubber stopper and an orange polypropylene plunger rod.
Inhixa 6 000 IE (60 mg)/ 0,6 ml - 0,6 ml lösning: - i en klar, färglös graderad sprutcylinder av neutralt typ I-glas med fastsatt nål och nålskydd försluten med klorobutylgummipropp och en orange kolvstång av polypropylen.
Intracranial haemorrhage, Retroperitoneal haemorrhage α: such as haematoma, ecchymosis other than at injection site, wound haematoma, haematuria, epistaxis and gastro-intestinal haemorrhage.
Intrakraniell blödning, retroperitone al blödning α: såsom hematom, ekkymos på annan plats än injektionsstället, hematom i sår, hematuri, epistaxis, gastrointestinal blödning
• Rare: Cases of immuno-allergic thrombocytopenia with thrombosis; in some of them thrombosis was complicated by organ infarction or limb ischaemia (see section 4.4).
I några fall komplicerades trombosen av organinfarkt eller ischemi i en extremitet (se avsnitt 4.4).
Each pre-filled syringe of 1 mL contains 15,000 IU (150 mg) of enoxaparin sodium.
En förfylld spruta med 1 ml innehåller 15 000 IE (150 mg) enoxaparinnatrium.
Supplied in packs of: - 2, 10 and 30 pre-filled syringes, - 10 and 30 pre-filled syringes with needle guard.
Tillgängligt i förpackningar med: - 2, 10 eller 30 förfyllda sprutor - 10 eller 30 förfyllda sprutor med stickskydd
In clinical studies, haemorrhages, thrombocytopenia and thrombocytosis were the most commonly reported reactions (see section 4.4 and 'Description of selected adverse reactions' below).
I kliniska studier var blödning, trombocytopeni och trombocytos de vanligaste rapporterade reaktionerna (se avsnitt 4.4 och ”Beskrivning av utvalda biverkningar nedan”).
Inhixa 100,000 IU (1000 mg)/10 mL solution for injection in multidose vial enoxaparin sodium
Inhixa 100 000 IE (1000 mg)/10 ml injektionsvätska, lösning i flerdosinjektionsflaska enoxaparinnatrium
Inhixa 50,000 IU (500 mg)/5 mL solution for injection in multidose vial
LÄKEMEDLETS NAMN Inhixa 50 000 IE (500 mg)/5 ml injektionsvätska, lösning i flerdosinjektionsflaska
Inhixa 10,000 IU (100 mg)/1 mL is 1 mL of solution in: - a clear, colourless type I neutral glass graduated syringe barrel with fixed needle and needle shield closed by chlorobutyl rubber stopper and a black polypropylene plunger rod.
Inhixa 10 000 IE (100 mg)/ 1 ml - 1 ml lösning: - i en klar, färglös graderad sprutcylinder av neutralt typ I-glas med fastsatt nål och nålskydd försluten med klorobutylgummipropp och en svart kolvstång av polypropylen.
Each pre-filled syringe of 0.8 mL contains 8,000 IU (80 mg) of enoxaparin sodium.
En förfylld spruta (0,8 ml) innehåller 8 000 IE (80 mg) enoxaparinnatrium.
All Treated Medical
Preoperativ behandling
Intravenous (Bolus) injection (for acute STEMI indication only)
Intravenös (bolus)injektion (endast för indikationen akut ST-höjningsinfarkt, STEMI):
Treatment in patients with unstable angina and non-Qwave MI
I kliniska studier för behandling av instabil angina pectoris och icke-Q
IU
Mindre
Enoxaparin sodium may be safely administered with sodium chloride 9 mg/ml (0.9%) solution for injection or 5% dextrose in water.
Enoxaparinnatrium kan administreras säkert tillsammans med natriumkloridslösning 9mg/ml (0,9 %) för injektion eller 5 % dextros i vatten.
A 3,000 IU (30 mg) intravenous bolus immediately followed by a 100 IU/kg (1 mg/kg) subcutaneous every 12 hours provided initial maximum anti-Xa activity level of 1.16 IU/mL (n = 16) and average exposure corresponding to 88% of steady-state levels.
En 30 mg intravenös bolusdos omedelbart följt av 100 IE/kg (1 mg/kg) administrerat subkutant var 12:e timme gav initiala toppnivåer av anti-Xa faktor på 1,16 IE/ml (n=16) och en genomsnittlig exponering motsvarande 88% av steady state nivåer.
Inhixa 8,000 IU (80 mg)/0.8 mL solution for injection enoxaparin sodium
Inhixa 8 000 IE (80 mg)/0,8 ml injektionsvätska, lösning enoxaparinnatrium
There is a lower weightadjusted clearance in obese subjects with subcutaneous dosing.
Vid subkutan dosering ses ett lägre viktjusterat clearance hos överviktiga patienter.
Switch between enoxaparin sodium and oral anticoagulants Switch between enoxaparin sodium and vitamin K antagonists (VKA) Clinical monitoring and laboratory tests [prothrombin time expressed as the International Normalized Ratio (INR)] must be intensified to monitor the effect of VKA.
Byte mellan enoxaparinnatrium och orala antikoagulantia Växla mellan enoxaparinnatrium och vitamin K-antagonister Klinisk övervakning och laboratorietester (protrombintid uttryckt som International Normalized Ratio (INR)) måste effektiviseras för att övervaka effekterna av vitamin K-antagonister.
One pre-filled syringe (1 mL) contains 15,000 IU (150 mg) enoxaparin sodium
En förfylld spruta (1 ml) innehåller 15 000 IE (150 mg) enoxaparinnatrium.
VTE = Venous thromboembolic events which included DVT, PE, and death considered to be thromboembolic in origin * p value versus placebo = 0.0002
VTE = Venösa tromoemboliska händelser inkluderar DVT, LE och död som anses ha tromboembolisk grundorsak.
Inhixa 12,000 IU (120 mg)/0.8 mL solution for injection enoxaparin sodium
Inhixa 12 000 IE (120 mg)/0,8 ml injektionsvätska, lösning enoxaparinnatrium
Hepato-biliary disorders o Very common: Hepatic enzyme increases (mainly transaminases > 3 times the upper limit of normality) o Uncommon: Hepatocellular liver injury * o Rare: Cholestatic liver injury*
o Mindre vanliga: hepatocellulär leverskada* o Sällsynta: kolestatisk leverskada*
Prophylaxis of venous thromboembolic disease in medical patients with an acute illness expected to induce limitation of mobility
Profylax mot venös tromboembolism hos kirurgiska patienter med måttlig eller hög risk för venös tromboembolism
The mean maximum anti-IIa activity level is observed approximately 3 to 4 hours following subcutaneous injection and reaches 0.13 IU/mL and 0.19 IU/mL following repeated administration of 100 IU/kg (1 mg/kg) twice daily and 150 IU/kg (1.5 mg/kg) once daily, respectively.
Genomsnittlig, maximal anti-IIa-aktivitetsnivå observerades ca 3 till 4 timmar efter subkutan injektion och efter upprepad administrering av 100 IE/kg (1 mg/kg) två gånger dagligen och 150 IE/kg (1,5 mg/kg) en gång dagligen var den 0,13 IE/ml respektive 0,19 IE/ml.
CARTON OF (Packs of 2, 6, 10, 12, 20, 24 or 30)
UPPGIFTER SOM SKA FINNAS PÅ YTTRE FÖRPACKNINGEN KARTONG (Förpackningar med 2, 6, 10, 12, 20, 24 eller 30)
Retroperitoneal haemorrhage : such as haematoma, ecchymosis other than at injection site, wound haematoma, haematuria, epistaxis and gastro-intestinal haemorrhage.
retroperitonea l blödning retroperitonea l blödning : såsom hematom, ekkymos på annan plats än injektionsstället, hematom i sår, hematuri, epistaxis, gastrointestinal blödning
Intravenous (Bolus) Injection (for acute STEMI indication only)
Intravenös (bolus)injektion (endast för indikationen ST-höjningsinfarkt STEMI):
General disorders and administration site conditions o Common: Injection site haematoma, injection site pain, other injection site reaction (such as oedema,
Allmänna symtom och/eller symtom vid administreringsstället o Vanliga: hematom vid injektionsstället, smärta vid injektionsstället, andra reaktioner vid injektionssstället (såsom ödem, blödning, överkänslighet, inflammation, ansamling, smärta eller annan reaktion) o Mindre vanliga: lokal irritation, hudnekros vid injektionsstället
The treatment benefits of enoxaparin sodium, evident for a number of efficacy outcomes, emerged at 48 hours, at which time there was a 35 percent reduction in the relative risk of myocardial re-infarction, as compared with treatment with unfractionated heparin (p < 0.001).
Behandlingsfördelarna med enoxaparinnatrium var påtagliga för flera effektutfall; efter 48 timmar var den relativa riskreduktion en 35 % för re-infarkt, jämfört med behandling med ofraktionerat heparin (p<0,001).
VTE = venous thromboembolic event (DVT and/or PE) *The 95% Confidence Intervals for the treatment differences for total VTE were: enoxaparin sodium once a day versus heparin (-3.0 to 3.5) enoxaparin sodium every 12 hours versus heparin (-4.2 to 1.7).
VTE = Venös tromoembolisk händelse (DVT och/eller LE) * 95 %-iga konfidensintervall för behandlingsskillnader för totalt antal VTE-fall: enoxaparinnatrium en gång dagligen jämfört med heparin (-3,0 till 3,5) enoxaparinnatrium var 12:e timme jämfört med heparin (-4,2 till 1,7)
VTE = venous thromboembolic event (DVT and/or PE) * The 95% Confidence Intervals for the treatment differences for total VTE were: - enoxaparin sodium once a day versus heparin (-3.0 to 3.5) - enoxaparin sodium every 12 hours versus heparin (-4.2 to 1.7).
VTE = Venös tromoembolisk händelse (DVT och/eller LE) * 95 %-iga konfidensintervall för behandlingsskillnader för totalt antal VTE-fall: - enoxaparinnatrium en gång dagligen jämfört med heparin (-3,0 till 3,5) - enoxaparinnatrium var 12:e timme jämfört med heparin (-4,2 till 1,7)
To obtain a 300 IU/mL (3 mg/mL) solution, using a 6,000 IU (60 mg) enoxaparin sodium pre-filled syringe, it is recommended to use a 50 mL infusion bag (i.e. using either sodium chloride 9 mg/ml (0.9%) solution for injection or 5% dextrose in water) as follows:
För att med hjälp av en förfylld spruta med 6 000 IE (60 mg) enoxaparinnatrium erhålla en lösning med koncentrationen 300 IE/ml (3 mg/ml) rekommenderas användning av en 50 ml infusionspåse (dvs. användning med antingen natriumkloridlösning 9mg/ml (0,9 %) eller 5 % dextros i vatten) enligt följande:
CARTON (Packs of 2, 10 or 30)
UPPGIFTER SOM SKA FINNAS PÅ YTTRE FÖRPACKNINGEN KARTONG (Förpackningar med 2, 10 eller 30)
1 mL of solution in a clear, colourless type I neutral glass syringe barrel with fixed needle and needle shield closed by chlorobutyl rubber stopper and a dark blue polypropylene plunger rod.
1 ml lösning i en klar, färglös sprutcylinder av neutralt typ I-glas med fastsatt nål och nålskydd försluten med klorobutylgummipropp och en mörkblå kolvstång av polypropen.
1 x 3,000 IU (30 mg) intravenous bolus plus 100 IU/kg (1 mg/kg) body weight subcutaneously and then 100 IU/kg (1 mg/kg) body weight subcutaneously every 24 hours No intravenous initial bolus, 100 IU/kg (1 mg/kg) body weight subcutaneously and then 100 IU/kg (1 mg/kg) body weight subcutaneously every 24 hours
1 x 3000 IE (30 mg) intravenös bolusdos plus 100 IE/kg (1 mg/kg) kroppsvikt subkutant och sedan 100 IE/kg (1 mg/kg) kroppsvikt subkutant var 24:e timme.
After repeated subcutaneous administration of the 100 IU/kg (1 mg/kg) twice daily regimen, the steady-state is reached from day 3 to 4 with mean exposure about 65% higher than after a single dose and mean maximum and trough anti-Xa activity levels of about 1.2 and 0.52 IU/mL, respectively.
Efter upprepad subkutan administrering av 100 IE/kg (1 mg/kg) två gånger dagligen uppnåddes steady state efter 3-4 dagar med en ungefär 65 % högre genomsnittlig exponering än efter en singeldos, och genomsnittlig topp- och dalnivå av anti-Xaaktivitet på 1,2 respektive 0,52 IE/ml.
• Switch between enoxaparin sodium and vitamin K antagonists (VKA) Clinical monitoring and laboratory tests [prothrombin time expressed as the International Normalized Ratio (INR)] must be intensified to monitor the effect of VKA.
• Byte mellan enoxaparinnatrium och vitamin K-antagonister Klinisk övervakning och laboratorietester (protrombintid uttryckt som International Normalized Ratio (INR)) måste effektiviseras för att övervaka effekterna av vitamin K-antagonister.
Inhixa 10,000 IU (100 mg)/1 mL solution for injection enoxaparin sodium
Inhixa 10 000 IE (100 mg)/1 ml injektionsvätska, lösning enoxaparinnatrium
To obtain a 300 IU/mL (3 mg/mL) solution, using a 6,000 IU (60 mg) enoxaparin sodium pre-filled syringe, it is recommended to use a 50 mL infusion bag (i.e. using either normal sodium chloride 9 mg/mL (0.9%) solution for infusion or 5% glucose in water for injections) as follows:
För att med hjälp av en förfylld spruta med 6 000 IE (60 mg) enoxaparinnatrium erhålla en lösning med koncentrationen 300 IE/ml (3 mg/ml) rekommenderas användning av en 50 ml infusionspåse (dvs. med antingen natriumkloridlösning 9 mg/ml (0,9 %) eller 5 % glukos i vatten för injektionsvätskor) enligt följande:
The effect of this dose is usually sufficient for a 4-hour session; however, if fibrin rings are found, for example after a longer than normal session, a further dose of 50 IU to 100 IU/kg (0.5 to 1 mg/kg) may be given.
Om fibrinringar bildas, t.ex. efter en dialysbehandling som är längre än vanligt, kan en extra dos på 50 IE till 100 IE/kg (0,5--1 mg/kg) ges.
Thrombocytop enia
Trombocytosβ
Packs of: - 2, 10 and 30 pre-filled syringes, - 10 and 30 pre-filled syringes with needle guard.
Förpackning med: - 2, 10 eller 30 förfyllda sprutor - 10 eller 30 förfyllda sprutor med stickskydd
• For treatment of unstable angina and NSTEMI, the recommended dose of enoxaparin sodium is 100 IU/kg (1 mg/kg) every 12 hours by subcutaneous injection administered in combination with antiplatelet therapy.
• För behandling av instabil angina pectoris och ickeST-höjningsinfarkt (NSTEMI), rekommenderas 100 IE/kg (1 mg/kg) enoxaparinnatrium som en subkutan injektion var 12:e timme, i kombination med trombocythämmare.
What Inhixa looks like and contents of the pack - 3 mL of solution in clear, colourless type I glass vial sealed with rubber injection stopper and white aluminium-plastic cap in a cardboard box.
Läkemedlets utseende och förpackningsstorlekar 3 ml lösning i en klar, färglös injektionsflaska av typ I-glas försluten med gummiinjektionspropp och vitt aluminium-plastlock i en kartong.
One pre-filled syringe (1 mL) contains 10,000 IU (100 mg) enoxaparin sodium
En förfylld spruta (1 ml) innehåller 10 000 IE (100 mg) enoxaparinnatrium.
Inhixa 4,000 IU (40 mg)/0.4 mL solution for injection
LÄKEMEDLETS NAMN Inhixa 4000 IE (40 mg)/0,4 ml injektionsvätska, lösning
The following medicinal products may be administered with caution concomitantly with enoxaparin sodium: Other medicinal products affecting haemostasis such as: Platelet aggregation inhibitors including acetylsalicylic acid used at antiaggregant dose (cardioprotection), clopidogrel, ticlopidine, and glycoprotein IIb/IIIa antagonists indicated in acute coronary syndrome due to the risk of bleeding, - Dextran 40, Systemic glucocorticoids.
Följande läkemedel kan administreras med försiktighet samtidigt med enoxaparinnatrium: Andra läkemedel som påverkar hemostasen, såsom: trombocytaggregationshämmare inklusive acetylsalicylsyra som används i aggregationshämmande dos (hjärtskyddande), klopidogrel, tiklopidin och glykoprotein IIb / IIIa-antagonister som ges vid akut kranskärlssjukdom, på grund av risken för blödningar.
o Initial 3,000 IU (30 mg) bolus
o Inledande bolusdos 3 000 IE (30 mg)
In moderate risk patients, enoxaparin sodium treatment should be maintained for a minimal period of 7-10 days whatever the recovery status (e.g. mobility).
Hos patienter med måttlig risk ska enoxaparinnatrium behandlingen fortgå i i minst 7-10 dagar efter operationen oberoende av patientens återhämtningsgrad (till exempel rörlighet).
Initial 3,000 IU (30 mg) bolus
Inledande bolusdos 3000 IE (30 mg)
At doses used for prophylaxis
Vid profylaktiska doser
One vial (10 mL) contains 100,000 IU (1000 mg) enoxaparin sodium.
En injektionsflaska (10 ml) innehåller 100 000 IE (1000 mg) enoxaparinnatrium.
When non-weight adjusted dosing was administered, it was found after a single-subcutaneous 4,000 IU (40 mg) dose, that anti-Xa exposure is 52% higher in low-weight women (< 45 kg) and 27% higher in low-weight men (< 57 kg) when compared to normal weight control subjects (see section 4.4).
Vid administerering av en subkutan singeldos på 4 000 IE (40 mg) som inte viktjusterats visades att exponeringen för anti-Xa är 52 % högre hos kvinnor med låg vikt (<45 kg) och 27 % högre hos män med låg vikt (<57 kg) jämfört med normalviktiga kontrollpersoner (se avsnitt 4.4).
Enoxaparin sodium may be safely administered with sodium chloride 9 mg/mL (0.9%) solution for infusion or 5% glucose in water for injections.
Enoxaparinnatrium kan administreras säkert tillsammans med natriumkloridlösning 9 mg/mL (0,9 %) eller 5 % glukos i vatten för injektioner.
CARTON OF (Packs of 2, 6, 10, 12, 24 or 30)
UPPGIFTER SOM SKA FINNAS PÅ YTTRE FÖRPACKNINGEN KARTONG (Förpackningar med 2, 6, 10, 12, 24 eller 30)
Inhixa 8,000 IU (80 mg)/0.8 mL solution for injection
LÄKEMEDLETS NAMN Inhixa 8000 IE (80 mg)/0,8 ml injektionsvätska, lösning
No IV initial bolus, 100 IU/kg (1 mg/kg) body weight SC and then 100 IU/kg (1 mg/kg) body weight SC every 24 hours
Ingen intravenös initial bolusdos, 100 IE/kg (1 mg/kg) kroppsvikt subkutant och sedan 100 IE/kg (1 mg/kg) kroppsvikt subkutant var 24:e timme.
Inhixa 15,000 IU (150 mg)/1 mL solution for injection
LÄKEMEDLETS NAMN Inhixa 15 000 IE (150 mg)/1 ml injektionsvätska, lösning
Inhixa 4,000 IU (40 mg) /0.4 mL injection enoxaparin sodium
Inhixa 4 000 IE (40 mg)/0,4 ml injektionsvätska enoxaparinnatrium s.c., i.v.
These agents include medicinal products such as: - Systemic salicylates, acetylsalicylic acid at anti-inflammatory doses, and NSAIDs including ketorolac, - Other thrombolytics (e.g. alteplase, reteplase, streptokinase, tenecteplase, urokinase) and anticoagulants (see section 4.2).
andra trombolytika (t.ex. alteplas, reteplas, streptokinas, tenekteplas, urokinas) och antikoagulantia (se avsnitt 4.2).
Inhixa 100,000 IU (1000 mg)/10 mL solution for injection in multidose vial
LÄKEMEDLETS NAMN Inhixa 100 000 IE (1000 mg)/10 ml injektionsvätska, lösning i flerdosinjektionsflaska
Inhixa 6,000 IU (60 mg)/0.6 mL solution for injection
LÄKEMEDLETS NAMN Inhixa 6000 IE (60 mg)/0,6 ml injektionsvätska, lösning
Severe renal impairment
Svårt nedsatt njurfunktion
Prophylaxis of venous thromboembolism in medical patients The recommended dose of enoxaparin sodium is 4,000 IU (40 mg) once daily by SC injection.
Profylax mot venös tromboembolism hos internmedicinska patienter Rekommenderad dos av enoxaparinnatrium är 4 000 IE (40 mg), som subkutan injektion en gång dagligen, under minst 6 till dagar, oberoende av patientens återhämtningsgrad (t.ex. rörlighet).
Common: Thrombocytosi β
Trombocytos β