natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Vizimpro 45 mg film-coated tablets are supplied as blue film-coated, round biconvex tablet, debossed with “Pfizer” on one side and “DCB45” on the other.
- Vizimpro 45 mg filmdragerade tabletter är blå, filmdragerade, runda, bikonvexa tabletter med ”Pfizer” präglat på ena sidan och ”DCB45” på andra sidan.
Each film-coated tablet contains 40 mg of lactose monohydrate.
Hjälpämnen med känd effekt Varje filmdragerad tablett innehåller 40 mg laktosmonohydrat.
e Stomatitis includes the following PTs: Aphthous ulcer, Cheilitis, Dry mouth, Mucosal inflammation, Mouth ulceration, Oral pain, Oropharyngeal pain, Stomatitis.
Stomatit omfattar följande rekommenderade termer: aftöst sår, keilit, muntorrhet, slemhinneinflammation, munsår, oral smärta, orofaryngeal smärta, stomatit.
Vizimpro 30 mg film-coated tablets are supplied as blue film-coated, round biconvex tablet, debossed with “Pfizer” on one side and “DCB30” on the other.
- Vizimpro 30 mg filmdragerade tabletter är blå, filmdragerade, runda, bikonvexa tabletter med ”Pfizer” präglat på ena sidan och ”DCB30” på andra sidan.
Vizimpro 45 mg film-coated tablets
Vizimpro 45 mg filmdragerade tabletter
For prevention of dry skin, initiate treatment with moisturizers, and upon development of rash, initiate treatment with topical antibiotics, emollients, and topical steroids.
Vid hudutslag ska behandling med topikala antibiotika, mjukgörande produkter och topikala steroider sättas in. Inled behandling med orala antibiotika och topikala steroider till patienter som får exfoliativa hudförändringar.
• Loss of appetite
Nedsatt aptit
Vizimpro 30 mg film-coated tablets
Vizimpro 30 mg filmdragerade tabletter
Vizimpro 15 mg film-coated tablets
Vizimpro 15 mg filmdragerade tabletter
Blue film-coated, 9.0 mm, round biconvex tablet, debossed with “Pfizer” on one side and “DCB45” on the other.
Blå, filmdragerad, rund, bikonvex tablett, diameter 9,0 mm, med ”Pfizer” präglat på ena sidan och ”DCB45” på andra sidan.
Blue film-coated, 6.35 mm, round biconvex tablet, debossed with “Pfizer” on one side and “DCB15” on the other.
Blå, filmdragerad, rund, bikonvex tablett, diameter 6,35 mm, med ”Pfizer” präglat på ena sidan och ”DCB15” på andra sidan.
LIST OF EXCIPIENTS Contains lactose.
Innehåller laktos.
Blue film-coated, 7.5 mm, round biconvex tablet, debossed with “Pfizer” on one side and “DCB30” on the other.
Blå, filmdragerad, rund, bikonvex tablett, diameter 7,5 mm, med ”Pfizer” präglat på ena sidan och ”DCB30” på andra sidan.
NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT Vizimpro 30 mg tablets dacomitinib
Vizimpro 30 mg tabletter dakomitinib
NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT Vizimpro 45 mg tablets dacomitinib
Vizimpro 45 mg tabletter dakomitinib
Table 3 presents adverse reactions for Vizimpro.
Biverkningar av Vizimpro redovisas i tabell 3.
NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT Vizimpro 15 mg tablets dacomitinib
Vizimpro 15 mg tabletter dakomitinib
662) and 0.889 (95% CI: 0.568, 1.391), respectively.
Stratifierat HR-0,589 (95 % KI: 0,469; 0,739) Stratifierat log-rank-p-värde (2sidigt)< 0,0001
NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT Vizimpro 45 mg film-coated tablets dacomitinib
Vizimpro 45 mg filmdragerade tabletter dakomitinib
STATEMENT OF ACTIVE SUBSTANCE(S) Each film-coated tablet contains 45 mg dacomitinib (as dacomitinib monohydrate).
Varje filmdragerad tablett innehåller 45 mg dakomitinib (som dakomitinibmonohydrat).
PHARMACEUTICAL FORM AND CONTENTS 30 film-coated tablets
30 filmdragerade tabletter
STATEMENT OF ACTIVE SUBSTANCE(S) Each film-coated tablet contains 30 mg dacomitinib (as dacomitinib monohydrate).
Varje filmdragerad tablett innehåller 30 mg dakomitinib (som dakomitinibmonohydrat).
NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT Vizimpro 30 mg film-coated tablets dacomitinib
Vizimpro 30 mg filmdragerade tabletter dakomitinib
Each film-coated tablet contains dacomitinib monohydrate equivalent to 45 mg dacomitinib.
Vizimpro 45 mg filmdragerade tabletter Varje filmdragerad tablett innehåller dakomitinibmonohydrat motsvarande 45 mg dakomitinib.
NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT Vizimpro 15 mg film-coated tablets dacomitinib
Vizimpro 15 mg filmdragerade tabletter dakomitinib
STATEMENT OF ACTIVE SUBSTANCE(S) Each film-coated tablet contains 15 mg dacomitinib (as dacomitinib monohydrate).
Varje filmdragerad tablett innehåller 15 mg dakomitinib (som dakomitinibmonohydrat).
Each film-coated tablet contains dacomitinib monohydrate equivalent to 30 mg dacomitinib.
Vizimpro 30 mg filmdragerade tabletter Varje filmdragerad tablett innehåller dakomitinibmonohydrat motsvarande 30 mg dakomitinib.
Conjunctivitis b
BILAGA I
Each film-coated tablet contains dacomitinib monohydrate equivalent to 15 mg dacomitinib.
Vizimpro 15 mg filmdragerade tabletter Varje filmdragerad tablett innehåller dakomitinibmonohydrat motsvarande 15 mg dakomitinib.
If you have any further questions on the use of this medicine, ask your doctor, pharmacist or nurse.
Sluta inte att ta Vizimpro om inte läkaren säger åt dig att göra det. Om du har ytterligare frågor om detta läkemedel, kontakta läkare, sjuksköterska eller apotekspersonal.
f Rash includes the following PTs: Acne, Dermatitis acneiform, Erythema, Rash, Rash erythematous, Rash generalised, Rash macular, Rash maculo-papular, Rash papular.
Hudutslag omfattar följande rekommenderade termer: akne, akneiform dermatit, erytem, hudutslag, erytematöst hudutslag, generaliserat hudutslag, makulärt hudutslag, makulopapulärt hudutslag, papulärt hudutslag.
• Tiredness
• Håravfall
Adverse reactions are listed according to system organ class (SOC).
Biverkningarna redovisas per organsystem.
• Hair loss
• Hudsprickor
75 mg Solution for injection
75 mg injektionsvätska, lösning
2 pre-filled syringes + 2 alcohol pads
2 förfyllda sprutor + 2 spritsuddar
Subcutaneous use Pre-filled syringe (glass)
Förfylld spruta (glas)
MA EU Number (Invented) name
(Läkemedlets) namn
ATCvet code: QI05AI01.
ATCvet-kod: QI05AI01.
Date of first authorisation: 6/03/2003 Date of last renewal: 6/03/2013
Datum för första godkännandet: 06/03/2003 Datum för förnyat godkännande: 06/03/2013
One dose of 1 ml contains:
En dos om 1 ml innehåller:
• A transient swelling which usually regresses within 4 days may appear at the injection site.
• En övergående svullnad som vanligtvis återgår inom 4 dagar kan uppträda på injektionsstället.
10x1 ml (10 doses).
10 x 1 ml (10 doser)
Only healthy animals should be vaccinated.
Endast friska djur ska vaccineras.
• Do not use after the expiry date stated on the label.
• Använd inte detta läkemedel efter utgångsdatumet på etiketten.
The active substances being a principle of biological origin intended to produce active immunity are not within the scope of Regulation (EC) 470/2009.
De aktiva substanserna av huvudsakligen biologiskt ursprung avsedda att framkalla aktiv immunitet anses inte omfattas av förordning (EG) nr 470/2009.
• In exceptional circumstances, apathy and reduced appetite may be observed the day after vaccination.
• I enstaka fall kan apati och reducerad aptit observeras dagen efter vaccinering.
• In very rare occasions, abscessation may be observed.
• I mycket sällsynta fall kan abscessbildning observeras.
• In exceptional circumstances a hypersensitivity reaction may occur, which may require appropriate symptomatic treatment.
• I sällsynta fall, kan en överkänslighetsreaktion uppstå, vilken kan kräva lämplig symptomatisk behandling.
Shake the vaccine gently before use.
Skaka lätt vaccinet före användning.
As a consequence, these components induce immunity against equine influenza virus (H3N8).
Härigenom inducerar dessa komponenter immunitet mot hästinfluensavirus (H3N8).
• A slight increase in temperature (max. 1.5 °C) may occur for 1 day, exceptionally 2 days.
• En något förhöjd temperatur (max 1,5 °C) kan förekomma under en dag, undantagsvis 2 dagar.
• Pain, local hyperthermia and muscle stiffness can occur in rare cases.
• Smärta, lokal värmeökning och muskelstelhet kan uppstå i sällsynta fall.
Laboratoire Porte des Alpes Rue de l'Aviation 69800 Saint Priest FRANCE
Laboratoire Porte des Alpes Rue de l'Aviation 69800 Saint Priest Frankrike
Special precautions for use in animals: Only healthy animals should be vaccinated.
Särskilda försiktighetsåtgärder för djur: Endast friska djur ska vaccineras.
The excipients, including adjuvants, listed in section 6.1 of the SPC are either allowed substances for which table 1 if the annex to Commission Regulation (EU) No 37/2010 indicates that no MRLs are required or are considered as not falling within the scope of Regulation (EC) No 470/2009 when used as in this product.
Hjälpämnen (inklusive adjuvans) enligt avsnitt 6.1 i SmPC är antingen tillåtna substanser för vilka tabell 1 i bilagan till Kommissionens förordning (EU) nr 37/2010 anger att MRL inte krävs eller anses inte omfattas av förordning (EG) nr 470/2009 när de används så som i detta veterinärmedicinska läkemedel.
Detailed information on this veterinary medicinal product is available on the website of the European Medicines Agency (http://www.ema.europa.eu).
Utförlig information om detta veterinärmedicinska läkemedel finns tillgänglig på EMAs hemsida http://www.ema.europa.eu
• 5 months after primary vaccination course with ProteqFlu-Te.
• 5 månader efter grundvaccination med ProteqFlu-Te
After inoculation, the viruses do not multiply in the horse but express the protective proteins.
Efter vaccinationen uttrycker dessa virus som ej reproduceras i hästen, de skyddande proteinerna.
The periodic safety update report (PSUR) cycle would be re-started for submission of 6 monthly reports (covering all authorised presentations of the product) for the next two years, followed by yearly reports for the subsequent two years and thereafter at three-yearly intervals.
Cykeln för inlämning av periodiska säkerhetsrapporter (PSUR:ar) bör bestämmas till halvårsvisa rapporter (som omfattar produktens alla godkända förpackningar) för de kommande två åren, följt av årliga rapporter för de därpå följande två åren och därefter med treårsintervall.
Safety and efficacy data are available which demonstrate that this vaccine can be administered on the same day but at different sites and not mixed with MERIAL's inactivated vaccine against rabies.
Data avseende säkerhet och effekt visar att detta vaccin kan administreras samma dag, på olika ställen, men inte blandas med MERIAL's inaktiverade rabiesvaccin.
Onset of immunity: 14 days after primary vaccination course.
Immunitet inträder 14 dagar efter grundvaccinering.
Carbomer ......................................................................................................................................... 4 mg. For the full list of excipients, see section 6.1.
Karbomer ........................................................................................................................................... 4 mg För fullständig förteckning över hjälpämnen, se avsnitt 6.1.
Ask your veterinary surgeon how to dispose of medicines no longer required.
Fråga veterinären eller apotekspersonalen hur man gör med mediciner som inte längre används.
Active immunisation of horses of 4 months of age or older against equine influenza to reduce clinical signs and virus excretion after infection, and against tetanus to prevent mortality.
Aktiv immunisering av hästar från 4 månaders ålder mot hästinfluensa för att reducera kliniska symtom och virusutsöndring efter infektion samt mot stelkramp för att förhindra dödlighet.
Influenza component: MERIAL
Influensa komponent:
PARTICULARS TO APPEAR ON THE OUTER PACKAGE Outer package for 10 doses: 10 vials of 1 dose
UPPGIFTER SOM SKALL FINNAS PÅ DEN YTTRE FÖRPACKNINGEN Yttre förpackning med 10 doser: 10 injektionsflaskor om 1 dos
Tetanus component: MERIAL Toulouse 4, chemin du Calquet 31057 Toulouse Cedex FRANCE
Stelkramp (tetanus) komponent: Merial Toulouse 4, chemin du Calquet 31057 Toulouse Cedex Frankrike
Intramuscular use (preferably in the neck region).
Intramuskulär injektion, helst i nackregionen.
The frequency of adverse reactions is defined using the following convention: - very common (more than 1 in 10 animals displaying adverse reaction(s) during the course of one treatment) - common (more than 1 but less than 10 animals in 100 animals) - uncommon (more than 1 but less than 10 animals in 1,000 animals) - rare (more than 1 but less than 10 animals in 10,000 animals) - very rare (less than 1 animal in 10,000 animals, including isolated reports).
Frekvensen av biverkningar anges enligt följande: - Mycket vanliga (fler än 1 av 10 djur som uppvisar biverkningar under en behandlingsperiod) - Vanliga (fler än 1 men färre än 10 djur av 100 djur) - Mindre vanliga (fler än 1 men färre än 10 djur av 1 000 djur) - Ovanliga (fler än 1 men färre än 10 djur av 10 000 djur) - Mycket ovanliga (färre än 1 djur av 10 000 djur, enstaka rapporterade händelser inkluderade)
• Store and transport refrigerated (2 °C - 8 °C).
• Förvaras och transporteras kallt (2 °C-8 °C).
The vaccine stimulates active immunity against equine influenza and tetanus.
Vaccinet stimulerar aktiv immunitet mot hästinfluensa och stelkramp (tetanus).
For the administration of the vaccine, use sterile and antiseptic-free and/or disinfectant-free material.
Använd material som är sterilt och fritt från antiseptiska medel och/eller desinfektionsmedel vid administration av vaccinet.
Disodium hydrogen orthophosphate Monopotassium phosphate anhydrous Water for injections
Dinatriumväteortofosfat Monokaliumfosfat, vattenfritt Vatten för injektionsvätskor
In rare occasions, swelling can reach a diameter up to 15-20 cm, with duration up to 2-3 weeks,
I sällsynta fall kan svullnaden nå en diameter på 15-20 cm och vara i upp till 2-3 veckor, vilket kan kräva symptomatisk behandling.
Pregnancy and lactation: Can be used during pregnancy and lactation.
Dräktighet och digivning: Kan användas under dräktighet och digivning..
Following the administration of overdoses of vaccine, no side-effects other than those described under section 4.6 have been observed.
Inga andra biverkningar än de som beskrivs under avsnitt 4.6 har observerats vid överdosering av vaccinet.
• Keep out of the sight and reach of children.
• Förvaras utom syn- och räckhåll för barn.
Duration of immunity induced by the vaccination scheme: - 5 months after the primary vaccination course; - after the primary vaccination course and the booster injection 5 months later: 1 year with regard to equine influenza and 2 years with regard to tetanus.
Varaktighet för immuniteten som inducerats av vaccinationsschemat: - 5 månader efter grundvaccination; - Efter grundvaccination samt boostervaccination 5 månader senare: 1 år för skydd mot hästinfluensa och 2 år för skydd mot stelkramp.
No interaction has been observed when the vaccine was administered simultaneously, but at a separate site, with MERIAL's inactivated vaccine against rabies.
Ingen interaktion förekom när vaccinet gavs samtidigt med MERIAL's inaktiverade rabiesvaccin, när vaccinerna gavs på olika ställen.
Box of 10 vials of 1 dose.
Kartong om 10 flaskor med 1 dos.
Incompatibilities: Do not mix with any veterinary medicinal product.
Blandbarhetsproblem: Detta läkemedel får inte blandas med andra veterinärmedicinska läkemedel.
A. MANUFACTURERS OF THE BIOLOGICAL ACTIVE SUBSTANCES AND MANUFACTURER RESPONSIBLE FOR BATCH RELEASE
A. TILLVERKARE AV DE AKTIVA SUBSTANSERNA AV BIOLOGISKT URSPRUNG OCH TILLVERKARE SOM ANSVARAR FÖR FRISLÄPPANDE AV TILLVERKNINGSSATS
For intramuscular use.
För intramuskulärt bruk.
Marketing authorisation holder: Boehringer Ingelheim Vetmedica GmbH 55216 Ingelheim/Rhein GERMANY
Innehavare av godkännande för försäljning och tillverkare: Boehringer Ingelheim Vetmedica GmbH 55216 Ingelheim/Rhein
In case of increased infection risk or insufficient colostrum intake, an additional initial injection of ProteqFlu-Te can be given at the age of 4 months followed by the full vaccination programme (primary vaccination course at 5-6 months of age and 4-6 weeks later followed by revaccination).
I händelse av ökad infektionsrisk eller otillräckligt intag av råmjölk kan en extra initial injektion ges vid 4 månaders ålder, följt av det fullständiga vaccinationsprogrammet (grundvaccination från 5-6 månaders ålder, andra injektionen 4-6 veckor senare följt av revaccination).
Horses
Hästar.
EXP Use immediately after opening.
EXP {månad/år} Bruten förpackning användes omedelbart.
MANUFACTURERS OF THE BIOLOGICAL ACTIVE SUBSTANCES AND MANUFACTURER RESPONSIBLE FOR BATCH RELEASE
TILLVERKARE AV DE AKTIVA SUBSTANSERNA AV BIOLOGISKT URSPRUNG OCH TILLVERKARE SOM ANSVARAR FÖR FRISLÄPPANDE AV TILLVERKNINGSSATS
MINIMUM PARTICULARS TO APPEAR ON SMALL IMMEDIATE PACKAGING UNITS Vial
UPPGIFTER SOM SKALL FINNAS PÅ SMÅ INRE LÄKEMEDELSFÖRPACKNINGAR {Injektionsflaska}
Following the administration of overdoses of vaccine, no side-effects other than those described under “Adverse reactions” have been observed.
Inga andra biverkningar än de som beskrivs under ”Biverkningar” har observerats vid överdosering av vaccinet.
Administer one dose (1 ml), by intramuscular injection, preferably in the neck region, according to the following schedule: - Primary vaccination course with ProteqFlu-Te: first injection from 5-6 months of age, second injection 4-6 weeks later.
Administrera en dos (1 ml) intramuskulärt, helst i nackregionen, enligt följande schema: - Grundvaccination med ProteqFlu-Te: Första injektionen från 5-6 månaders ålder.
* vCP content checked by global FAID50 (fluorescent assay infectious dose 50 %) and qPCR ratio between vCP.
* vCP innehåll kontrollerad med global FAID50 (fFluorescerande mätmetod; 50 % infektionsdos) och qPCR förhållande mellan vCP ** antitoxin titer induceras efter flera vaccineringar av marsvinsserum med hänvisning till Ph. Eur.
Any unused veterinary medicinal product or waste materials derived from such veterinary medicinal product should be disposed of in accordance with local requirements.
Ej använt läkemedel och avfall ska kasseras enligt gällande anvisningar..
• Use immediately after opening.
• Bruten förpackning användes omedelbart.
Influenza A/eq/Ohio/03 [H3N8] (vCP2242) ............................................................. ≥ 5.3 log10 FAID50 Influenza A/eq/Richmond/1/07 [H3N8] (vCP3011) .................................................. ≥ 5.3 log10 FAID50 Clostridium tetani toxoid ............................................................................................................. ≥ 30 IU
Influensa A/eq/Ohio/03 [H3N8] (vCP2242) ............................................................... ≥ 5,3 log10 FAID50 Influensa A/eq/Richmond/1/07 [H3N8] (vCP3011) .................................................... ≥ 5,3 log10 FAID50 Clostridium tetani toxoid ......................................................................................................... ≥ 30 IU/ml
o against equine influenza: injection of 1 dose every year, alternatively with ProteqFlu or ProteqFlu-Te, respecting an interval of maximum 2 years for the tetanus component.
• Följt av: o Mot stelkramp: En injektion (en dos) ProteqFlu-Te med ett maximalt intervall om 2 år. o Mot hästinfluensa: En injektion (en dos) årligen, alternativt med ProteqFlu eller ProteqFlu-Te med hänsyn till ett maximalt intervall om 2 år för stelkrampskomponenten
Butyl elastomer closure and aluminium cap.
Glasflaska, typ I Butylgummiförslutning och aluminiumlock till flaskan.
Name and address of the manufacturers of the biological active substances
Namn och adress till tillverkare av aktivt(a) innehållsämne(n) av biologiskt ursprung
The vaccine strains vCP2242 and vCP3011 are recombinant canarypox viruses expressing the haemagglutinin HA gene from the equine influenza virus strains A/eq/Ohio/03 (American strain, Florida sublineage clade 1) and A/eq/Richmond/1/07 (American strain, Florida sublineage clade 2), respectively.
Vaccinstammarna vCP2242 och vCP3011 är rekombinanta kanariefågelpoxvirus som uttrycker haemagglutiningenen (HA) av hästinfluensavirusstammarna A/eq/Ohio/03 (amerikansk stam, Florida sublinje klad 1) och A/eq/Richmond/1/07 (amerikansk stam Florida sublinje klad 2).
ProteqFlu-Te suspension for injection for horses
ProteqFlu-Te Injektionsvätska, suspension, för häst.
ProteqFlu-Te Suspension for injection for horses
ProteqFlu-Te injektionsvätska, suspension, för häst.
PACKAGE LEAFLET FOR: ProteqFlu-Te suspension for injection for horses
BIPACKSEDEL ProteqFlu-Te injektionsvätska, suspension, för häst.
Influenza A/eq/Ohio/03 [H3N8] recombinant Canarypox virus (vCP2242) ........... ≥ 5.3 log10 FAID50* Influenza A/eq/Richmond/1/07 [H3N8] recombinant Canarypox virus (vCP3011) ≥ 5.3 log10 FAID50* Clostridium tetani toxoid ......................................................................................................... ≥ 30 IU**
Rekombinant kanariefågelpoxvirus (vCP2242) innehållande haemagglutiningenen (HA) från Influensa A/eq/ Ohio/03 [H3N8] .......................... ≥ 5,3 log10 FAID50* Rekombinant kanariefågelpoxvirus (vCP3011) innehållande haemagglutiningenen (HA) från Influensa A/eq/Richmond/1/07 [H3N8] ............... ≥ 5,3 log10 FAID50* Clostridium tetani toxoid ..................................................................................................... ≥ 30 IU/ml**
Shelf life of the veterinary medicinal product as packaged for sale: 18 months.
Hållbarhet i oöppnad förpackning: 18 månader Bruten förpackning användes omedelbart.
Intramuscular use.
Intramuskulär injektion.
EXPIRY DATE
EXP. {månad/år}
Interaction with other medicinal products and other forms of interaction:
Andra läkemedel och ProteqFlu-Te:
** antitoxic antibody titre induced after repeated vaccination in guinea pig sera according to Ph. Eur.
* vCP innehåll kontrollerad med global FAID50 (fluorescerande mätmetod; 50 % infektionsdos) och qPCR förhållande mellan vCPFluorescerande ** antitoxin titer induceras efter flera vaccineringar av marsvinsserum med hänvisning till Ph. Eur.
It is especially important to mention the following:
Det är särskilt viktigt att du nämner följande:
It can also help prevent heart disease.
Det kan också bidra till att förebygga hjärtsjukdom.
Date of first authorisation: 16 January 2014 Date of latest renewal: 28 September 2018
Datum för det första godkännandet: 16 januari 2014 Datum för den senaste förnyelsen: 28 september 2018
Consumption of alcohol and medicinal products containing alcohol should be avoided.
Konsumtion av alkohol och läkemedel som innehåller alkohol bör undvikas.
Other side effects include: Very common
Övriga biverkningar är: Mycket vanliga
Time to first event was analysed in a Cox proportional hazards model.
Tid till första händelse analyserades i en Cox proportional hazards model.
The events occurred evenly distributed over the study period.
Händelserna inträffade jämnt fördelade över studieperioden.
Measure your blood sugar if possible and rest.
Mät ditt blodsocker om möjligt och vila.
This medicine is not recommended for children and adolescents under 18 years of age, because it has not been studied in these patients.
Detta läkemedel rekommenderas inte för barn och ungdomar under 18 års ålder, eftersom det inte har studerats hos dessa patienter.
Patients at risk is the number of patients at risk at the beginning of the period.
Riskpatienter är antalet riskpatienter vid periodens början.
Component of a multipack, can't be sold separately.
Ingår i ett multipack, får inte säljas separat.
• if you have ever had a diabetic coma.
• om du någon gång har haft diabeteskoma.
Frequency is based on annual rate.
Frekvensen är baserad på årlig förekomst.
If you do not remember until it is time for your next dose, skip the missed dose and go back to your regular schedule.
Om du inte kommer ihåg förrän det är dags för nästa dos, hoppa över den missade dosen och gå tillbaka till ditt vanliga schema.
The safety and efficacy of Xigduo in children and adolescents aged 0 to < 18 years have not yet been established.
Säkerhet och effekt för Xigduo för barn och ungdomar i åldern 0 till < 18 år har ännu inte fastställts.
Do not stop taking this medicine without talking to your doctor first.
Sluta inte att ta detta läkemedel utan att först tala med läkaren.
< 30 Metformin is contraindicated.
< 30 Metformin är kontraindicerat.
• Take your tablet twice daily, once in the morning (breakfast) and once in the evening (dinner).
• Ta tabletten två gånger dagligen, en på morgonen (frukost) och en på kvällen (middag).