natgillin/translations-raw huggingface dataset:
I don't think we'll have a problem with that. 
Не мислим да ћемо имати проблем с тиме.
Tom clamped his mouth shut. 
Том је зачепио губицу.
I've never written this kind of essay before. 
Никад пре нисам писао овакав есеј.
I've never written this kind of essay before. 
Никад пре нисам писала овакав есеј.
I did what Tom said I did. 
Урадио сам то што је Том рекао да сам урадио.
This is the first time I've ever been arrested. 
Ово ми је први пут да ме хапсе.
I've been protecting Tom. 
Штитио сам Тома.
I've been protecting Tom. 
Штитила сам Тома.
I only got paid a few dollars an hour at first. 
У почетку су ме плаћали само пар долара по сату.
I lent Tom some books. 
Позајмио сам Тому неке књиге.
I lent some books to Tom. 
Позајмио сам неке књиге Тому.
Do you remember the first time you were arrested? 
Сећаш се ли када су нас први пут ухапсили?
Do you remember the first time you were arrested? 
Да ли се сећаш када су те први пут ухапсили?
That wasn't the first time that Tom got arrested. 
То није био први пут да ухапсе Тома.
Has anyone in your family ever been arrrested? 
Да ли је неко у твојој породици некад био ухапшен?
The police arrested everyone at the party. 
Полиција је ухапсила све са журке.
The police plan to arrest Tom. 
Полиција планира да ухапси Тома.
I was arrested in Boston for shoplifting. 
Ухапшен сам у Бостону јер сам крао из продавнице.
I got arrested in Boston for shoplifting. 
Ухапшен сам у Бостону због крађе.
I was shocked when I learned that Tom got arrested. 
Шокирао сам се када сам чуо да је Том ухапшен.
I was shocked when I learned that Tom got arrested. 
Шокирала сам се када сам чула да је Том ухапшен.
The police have arrested Tom several times. 
Полиција је неколико пута ухапсила Тома.
The police have arrested Tom several times. 
Полиција је хапсила Тома неколико пута.
The police have arrested Tom several times. 
Полиција је хапсила Тома више пута.
I'll get arrested. 
Ухапсиће ме.
I fled to Australia to avoid arrest. 
Побегао сам у Аустралију да избегнем хапшење.
I fled to Australia to avoid arrest. 
Побегла сам у Аустралију да избегнем хапшење.
I fled to Australia to avoid getting arrested. 
Побегао сам у Аустралију како бих избегао да ме ухапсе.
I fled to Australia to avoid getting arrested. 
Побегла сам у Аустралију каљњко бих избегла да ме ухапсе.
I left Australia to avoid getting arrested. 
Напустио сам Аустралију да бих избегао хапшење.
I left Australia to avoid getting arrested. 
Напусила сам Аустралија како бих избегла хапшење.
I was arrested and handcuffed. 
Ухапсили су ме и ставили ми лисице.
My kidnappers were never arrested. 
Људи који су ме киднаповали никад нису ухапшени.
I was arrested soon after that. 
Убрзо после тога су ме ухапсили.
I got arrested and spent the night in jail. 
Ухапшен сам и провео сам ноћ у затвору.
Tom was arrested and charged with first degree murder. 
Том је ухапшен и осуђен за убиство првог степена.
I wish that I had more time to do things like this. 
Волео бих да имам више времена да радим овакве ствари.
I got Tom's message. 
Примио сам Томову поруку.
I wish that I had had more time to help you. 
Волео бих да сам имао више времена да ти помогнем.
I wish that I had had more time to help you. 
Волела бих да сам имала више времена да ти помогнем.
I wish that I had had more time to help you. 
Волео бих да сам имао више времена да вам помогнем.
I wish that I had had more time to help you. 
Волела бих да сам имала више времена да вам помогнем.
I shaved my head. 
Обријао сам главу.
I shaved my head. 
Обријала сам главу.
I don't know why Tom does things like that. 
Не знам зашто Том ради такве ствари.
It won't be long before I come back. 
Нећу дуго да се задржавам.
It's no good talking about it. 
Прича от оме не вреди ништа.
It's on this point that our opinions differ. 
Ето где нам се мишљења мимоилазе.
It's the oldest wooden building in existence. 
То је најстарија дрвена грађевина која постоји.
It's a disease that can't be prevented. 
То је болест коју није могуће спречити.
I washed my face. 
Умио сам се.
I washed my face. 
Умила сам се.
I washed my face. 
Умих се.
Tom tried to get everyone out of the room. 
Том је пробао да извуче све људе из собе.
My laptop keeps crashing on me. 
Лаптоп ми стално цркава.
I'm awfully lazy. 
Много сам лењ.
I'm awfully lazy. 
Ужасно сам лењ.
It's time you went to bed. Turn off the radio. 
Време је да идеш у кревет. Угаси радио.
It's time you went to bed. Turn off the radio. 
Време је да идеш у кревет. Искључи радио.
It's time you went to bed. Turn off the radio. 
Време је да идете у кревет. Угасите радио.
It's time you went to bed. Turn off the radio. 
Време је да идете у кревет. Искључите радио.
It's fun to play cards. 
Забавно је играти карте.
Tom doesn't know how much I spent on this. 
Том не зна колико сам времена уложио у ово.
I managed to get on the last train. 
Успео сам да се укрцам на последњи воз.
Tom tried to get everybody out of the room. 
Том је пробао да избаци све људе из сове.
My mother told me not to study so much. 
Мајка ми је рекла да престанем да учим толико.
The stable is next to the saloon. 
Штала је поред салона.
The stable is next to the hotel. 
Штала је поред хотела.
Tom put the horse in the stable. 
Том уведе коња у шталу.
Tom put the horse in the stable. 
Том је увео коња у шталу.
Tom led his horse out of the stable. 
Том је извео коња из штале.
Tom led his horse out of the stable. 
Том изведе коња из штале.
I had no difficulty following Tom's trail. 
Нисам имао потешкоћа са праћењем Томовог трага.
I got off my horse. 
Сишао сам са коња.
Tom knew that nobody lived on the island. 
Том је знао да нико не живи на острву.
Where are my notebooks? 
Где су ми свеске?
I like my coffee black. 
Волим црну кафу.
I need this pencil. 
Треба ми ова оловка.
I never cut corners. 
Никад не пресецам кривине.
Tom knew that no one lived on the island. 
Топм је знао да нико не живи на том острву.
Do you know this one? 
Знаш ли овог?
Do you know this one? 
Знаш ли ову?
Do you know this one? 
Да ли знаш овог?
Do you know this one? 
Да ли знаш ову?
Do you know this one? 
Знаш ли овај?
Do you know this one? 
Да ли знаш овај?
Do you know this one? 
Познајеш ли овог?
Do you know this one? 
Познајеш ли ову?
Do you know this one? 
Да ли познајеш овог?
Do you know this one? 
Да ли познајеш ову?
Tom fell off his horse and broke his arm. 
Том је пао са коња и сломио руку.
Tom fell off his horse and broke his arm. 
Том је пао с коња и сломио руку.
I didn't really know. 
Стварно не знам.
I didn't really know. 
Не знам баш.
Tom knows that tomorrow may be very hot. 
Том зна да сутра можда буде јака врућина.
I won't do that even if Tom asks me to. 
Нећу да урадим то све и да ме Том пита.
I won't do that even if Tom asks me to. 
Нећу да урадим то чак и да Том то затражи од мене.
I don't like it a bit. 
Уопште ми се не свиђа.
I always turn off the light when I leave a room. 
Увек гасим светло кад изађем из собе.
I slept in Tom's bed while he was away. 
Спавао сам у Томовом кревету док није био ту.
I slept in Tom's bed while he was away. 
Спавала сам у Томовом кревету док није био ту.
I slept in Tom's bed while he was away. 
Спавао сам у Томовом кревету док га није било.
I slept in Tom's bed while he was away. 
Спавала сам у Томовом кревету док га није било.
I knew this was wrong. 
Знао сам да је ово погрешно.
I knew this was wrong. 
Знала сам да је ово погрешно.
I don't yet have three hundred dollars. 
Још немам триста долара.
I don't yet have three hundred dollars. 
Још увек немам триста долара.
I know this area well. 
Добро знам ову област.
I know this area well. 
Добро познајем ову област.
Tom didn't understand what Mary meant. 
Том није разумео шта је Мери хтела да каже.
Tom didn't understand what Mary meant. 
Том није разумео на шта је Мери мислила.
Tom didn't understand what Mary meant. 
Тому није било јасно шта је Мери хтела да каже.
Tom didn't understand what Mary meant. 
Тому није било јасно на шта је Мери мислила.
That I know for certain. 
То знам сигурно.
That I know for certain. 
У то сам уверен.
I saw Tom doing that just a while ago. 
Малочас сам видео Тома како ради то.
That's a very bad habit. 
То је јако лоша навика.
After work, Tom went home to his wife. 
После посла, Том се вратио кући својој жени.
I don't know how it's spelled. 
Не знам како се то пише.
Tom would know the right thing to do. 
Том би знао шта да уради.
I know you have a secret. 
Знам да имаш тајну.
I know you have a secret. 
Знам да имате тајну.
I think that I should call Tom first. 
Мислим да прво треба да позовем Тома.
I think that I should call Tom first. 
Мислим да треба прво да позовем Тома.
I want to go there alone. 
Хоћу да идем тамо сам.
I want to go there alone. 
Хоћу сам да идем тамо.
I want to go there alone. 
Желим да идем тамо сам.
I want to go there alone. 
Желим сам да идем тамо.
I want to go there alone. 
Хоћу да идем тамо сама.
I want to go there alone. 
Хоћу сама да идем тамо.
I want to go there alone. 
Хоћу сам да одем тамо.
I want to go there alone. 
Хоћу сама да одем тамо.
I want to go there alone. 
Желим сам да одем тамо.
I want to go there alone. 
Желим сама да одем тамо.
Tom knew nobody lived on the island. 
Том је знао да нико не живи на острву.
I want to go to the lake. 
Хоћу да идем на језеро.
I want to go to the lake. 
Иде ми се на језеро.
I want to go to the lake. 
Желим да идем на језеро.
Tom knew no one lived on the island. 
Том је знао да нико не живи на острву.
I wonder how it was done. 
Питам се како је урађено.
Are you still with us, Tom? 
Јеси ли и даље с нама, Томе?
Are you still with us, Tom? 
Да ли си и даље са нама, Томе?
I'll take a nap, I guess. 
Онда идем да дремнем.
I showed Tom the sketches I'd made. 
Показао сам Тому своје цртеже.
No one knew it was there. 
Нико није знао да је тамо.
I'm never going to trust Tom again. 
Никад више нећу да верујем Тому.
Nobody knew it was there. 
Том је знао да је тамо.
I want to go to the dance with Tom. 
Хоћу да идем на плес са Томом.
We don't know the reason. 
Не знамо разлог.
I still have three hundred dollars. 
И даље имам триста долара.
I still have three hundred dollars. 
Имам још триста долара.
Everyone is in a bad mood. 
Сви су лоше расположени.
I saw Tom's reaction in the mirror. 
Видео сам Томову рекацију у огледалу.
Experts don't really know. 
Експерти не знају баш.
Tom's hair used to be much longer. 
Том је имао много дужу косу.
I don't want to leave now. 
Не иде ми се сада.
Tom didn't know much about Boston. 
Том није знао много о Бостону.
Who won the match? 
Ко је добио партију?
Who won the match? 
Ко је победио у партији?
Who won the match? 
Ко је освојио меч?
You aren't a hero. 
Ти ниси херој.
You aren't a hero. 
Ниси херој.
I sent a picture of my dog to Tom. 
Послао сам слику свог пса Тому.
I sent a picture of my dog to Tom. 
Послао сам Тому слику свог пса.
The dog chased me. 
Пас ме је појурио.
The dog chased me. 
Пас ме појури.
The dog chased me. 
Пас ме је јурио.
I want to go to the party. 
Хоћу да идем на журку.
Don't let go! 
Не пуштај!
Don't let go! 
Не пуштајте!
We greeted each other. 
Поздравили смо се.
I gave Tom the money he asked for. 
Дао сам Тому новац који ми је тражио.
I gave Tom the money he asked for. 
Дао сам Тому паре које ми је тражио.
Both of them have three kids. 
Обојица имају троје деце.
Both of them have three kids. 
Обе имају троје деце.
Both of them have three kids. 
Обоје имају троје деце.
Should we go out tonight? 
Излазимо ли вечерас?
I don't know how to explain it to you. 
Не знам како да ти објасним.
Someone stole my camera. 
Неко ми је украо фото-апарат.
Someone stole my camera. 
Неко ми је украдо камеру.
Sunlight flooded the room. 
Сунчева светлост је потопила собу.
Tom put his things down and left. 
Том је спустио своје ствари и отишао.
Everybody is in a bad mood. 
Сви су лоше расположени.
Tom knows how to do that already. 
Том већ зна како да уради то.
I fixed us something to eat. 
Скалабуџио сам нам нешто да поједемо.
Tom knew why he had been invited. 
Том је знао зашто је позван.
Tom knew why he had been invited. 
Том је знао зашто су га звали.
I know a little about that. 
Знам понешто о томе.
Tom knew he only had a little time. 
Том је знао да му је остало само мало времена.
I walked back to my office. 
Вратио сам се у канцеларију.
I think that I'll call Tom first. 
Мислим да ћу прво да позовем Тома.
I think that I'll call Tom first. 
Мислим да ћу ја први да позовем Тома.
I think that I'll call Tom first. 
Мислим да ћу ја прва да позовем Тома.
How do you know what's right? 
Како знаш шта је исправно?
How do you know what's right? 
Како ти знаш шта је исправно?
How do you know what's right? 
Како знате шта је исправно?
Tom knew that meant a lot to me. 
Том је знао да ми то много значи.
I want to go to school today. 
Хоћу да идем у школу данас.
I want to go to school today. 
Желим да идем у школу данас.
I want to go to school today. 
Иде ми се у школу данас.
Tom knew his life was in danger. 
Том је знао да му је живот у опасности.
They don't know my real name. 
Они не знају моје право име.
They don't know my real name. 
Не знају ми право име.
Tom already knew how to do that. 
Том је већ знао како се то ради.
We know what was agreed upon. 
Знамо шта смо се договорили.
You know, that's interesting. 
Знаш, то је занимљиво.
You know, that's interesting. 
Знаш, то је интересантно.
You know, that's interesting. 
Знате, то је занимљиво.
You know, that's interesting. 
Знате, то је интересантно.
Tom doesn't yet know how to do that. 
Том и даље не зна како да уради то.
I nodded my head in agreement. 
Климнуо сам главом и сложио се.
I understand why you did that. 
Разумем зашто си урадио то.
I understand why you did that. 
Разумем зашто си урадила то.
I understand why you did that. 
Разумем зашто сте урадили то.
I understand why you did that. 
Разумем зашто сте урадиле то.
I want to go to lunch with Tom. 
Хоћу да идем на ручак са Томом.
I want to go to lunch with Tom. 
Желим да идем на ручак са Томом.
I want to go to lunch with Tom. 
Иде ми се на ручак са Томом.
I want to go to bed right now. 
Хоћу одмах да идем у кревет.
I wish I could do this faster. 
Волео бих да сам ово могао брже да урадим.
I sent Tom a picture of my dog. 
Послао сам Тому слику свог пса.
I sent Tom a picture of my dog. 
Послао сам Тому слику свог кучета.
No one knew why this happened. 
Нико није знао зашто се ово десило.
I saw Tom's reflection in the window. 
Видео сам Томов одраз у прозору.
No one knows why this happens. 
Нико не зна зашто се ово дешава.
I poured Tom a shot of tequila. 
Налио сам Тому шот текиле.
Nobody knew why this happened. 
Нико није знао зашто се ово десило
Nobody knew why this happened. 
Нико није знао зашто се ово догодило.
I gave Tom the money he wanted. 
Дао сам Тому новац који је желео.
I gave Tom the money he wanted. 
Дала сам Тому новац који је желео.
I gave Tom the money he wanted. 
Дала сам Тому паре које је тражио.
I gave Tom the money he wanted. 
Дао сам Тому паре које је тражио.
Nobody knows why this happens. 
Нико не зна зашто се ово догађа.
Tom knew what he wanted to do. 
Том је знао шта жели да уради.
I needed the money desperately. 
Очајнички ми треба новац.
Tom knew how to do everything. 
Том је знао како да уради све.
I want to go to lunch with you. 
Хоћу да ручан с тобом.
I want to go to lunch with you. 
Хоћу да ручам с вама.
I saw Tom at church last week. 
Видео сам Тома у цркви прошле недеље.
I don't want to go there at all. 
Уопште ми се не иде тамо.
I don't want to go there at all. 
Уопште не желим да идем тамо.
I offered Tom a cup of coffee. 
Понудо сам Тому шољу кафе.
We're eating bread. 
Једемо хлеб.
We're eating bread. 
Једемо хлеба.
We're going to be eating together this evening. 
Јешћемо заједно вечерас.
I don't really know what that is. 
Не знам баш шта је то.
We have no choice but to eat this moldy bread. 
Немамо избора; морамо да поједемо овај буђав хлеб.
I took Tom to Boston with me. 
Повео сам Тома са собом у Бостон.
I don't sleep very well at night. 
Не спавам баш најбоље ноћу.
I paid thirty bucks for this. 
Платио сам тридесет долара за ово.
I don't want to do that at night. 
Не желим да радим то ноћу.
I handed the document to Tom. 
Предао сам документ Тому.
I don't want to tell you my name. 
Не желим да ти кажем своје име.
I don't want to tell you my name. 
Не желим да вам кажем своје име.
Tom looks down on everybody. 
Том све људе гледа с висине.
I often wonder if I could do that. 
Често се питам да ли бих могао да урадим то.
I often wonder if I could do that. 
Често се питам да ли бих могао да радим то.
I often wonder if I could do that. 
Често се питам да ли бих могла да урадим то.
I often wonder if I could do that. 
Често се питам да ли бих могла да радим то.
I was here with Tom all day. 
Био сам овде са Томом цели дан.
I want to go to the lake with you. 
Иде ми се на језеро с тобом.
I want to go to the lake with you. 
Хоћу да идем на језеро с тобом.
I want to go to Tom's party. 
Хоћу на Томову журку.
I want to go to Tom's party. 
Хоћу да идем на Томову журку.
You don't seem to be very relaxed. 
Не делује ми да си се опустио.
I took some pictures of Tom. 
Сликао сам Тома.
I took some pictures of Tom. 
Сликала сам Тома.
You don't seem to care about that. 
Изгледа да те није брига за то.
I left Tom's office at 2:30. 
Напустио сам Томову канцеларију у 2:30.
You don't seem to do that anymore. 
Изгледа да више не радиш то.
Are you, by any chance, Tom? 
Јеси ли ти, којим случајем, Том?
Are you, by any chance, Tom? 
Да ли си ти, којим случајем, Том?
Are you, by any chance, Tom? 
Јесте ли Ви, којим случајем, Том?
Are you, by any chance, Tom? 
Да ли сте Ви, којим случајем, Том?
No one could follow the professor's explanation. 
Нико није могао да испрати професоров објашњење.
Mary puckered her lips, expecting a kiss, but nothing happened. When she opened her eyes, Tom had gone. 
Мери је напућила усне, очекујући пољубав, али се ништа није десило. Када је отворила очи, Том је већ отишао.
Mary puckered her lips, expecting a kiss, but nothing happened. When she opened her eyes, Tom had gone. 
Мери напући усне, очекујући пољубац, али се ништа не догоди. Када је отворила очи, Тома не беше ту.
The situation is very complex. 
Ситуација је била веома комплексна.
It's snowing harder. 
Снег пада јаче.
You don't seem to want to be here. 
Изгледа да не желиш да будеш овде.
We don't know how Tom died. 
Не знамо како је Том умро.
You don't seem to want us here. 
Изгледа да нас не желиш овде.
Tom switched the TV on. 
Том је укључио ТВ.
Tom switched the TV on. 
Том је упалио ТВ.
You're as tall as your father. 
Висок си као твој отац.
You're as tall as your father. 
Висока си као твој отац.
You're going to lose the game. 
Изгубићеш игру.
You're going to lose the game. 
Изгубићете игру.
You're about to lose the game. 
Ускоро ћеш изгубити игру.
You're about to lose the game. 
Ускоро ћете изгубити игру.
You've been talking on the phone for an hour. 
Сат времена причам телефоном.
Everyone seems to be in a bad mood. 
Изгледа да су сви нерасположени.
Tom doesn't how to do that. 
Том не зна како да уради то.
Tom doesn't how to do that. 
Том је зна како се то ради.
I don't know why we should do this. 
Не знам зашто треба да радимо ово.
I've never spoken with Tom. 
Никад нисам причао с Томом.
I've never spoken with Tom. 
Никад нисам причала с Томом.
I've never spoken with Tom. 
Никад нисам причао са Томом.
I've never spoken with Tom. 
Никад нисам причала са Томом.
I've never spoken with Tom. 
Никада нисам причао са Томом.
I've never spoken with Tom. 
Никада нисам причала са Томом.
I've never spoken with Tom. 
Никада нисам причао с Томом.
I've never spoken with Tom. 
Никада нисам причала с Томом.
I immediately knew I was in danger. 
Одмах сам знао да сам у опасности.
I immediately knew I was in danger. 
Одмах сам знала д асам у опасности.
Tom has been away all day. 
Тома нема цели дан.
Let us know what's going to happen. 
Јави нам шта ће се десити.
Let us know what's going to happen. 
Јавите нам шта ће да се деси.
I'm going to see Tom soon. 
Ускоро ћу видети Тома.
I'm going to see Tom soon. 
Ускоро ћу да видим Тома.
You don't seem to be concentrating. 
Не изгледаш ми као да се концентришеш.
I showed Tom my paintings. 
Показао сам Тому своје слике.
I showed Tom my paintings. 
Показала сам Тому своје слике.
I showed Tom my paintings. 
Показах Тому своје слике.
You don't seem to be very friendly. 
Не изгледаш много дружељубиво.
I handed Tom the document. 
Дао сам документ Тому.
I always lock the door when I leave. 
Увек затворим врата кад излазим.
I don't want to scare Tom. 
Не желим да уплашим Тома.
I don't want to scare Tom. 
Нећу да уплашим Тома.
I immediately knew I was in trouble. 
Одмах сам знао да сам у невољи.
I immediately knew I was in trouble. 
Одмах сам знала да сам у невољи.
Did you know Tom's mother? 
Да ли си познавао Томову мајку?
Did you know Tom's mother? 
Да ли си познавала Томову мајку?
Did you know Tom's mother? 
Да ли сте познавали Томову мајку?
Did you know Tom's mother? 
Да ли си знао Томову мајку?
Did you know Tom's mother? 
Да ли сио знала Томову мајку?
Did you know Tom's mother? 
Да ли сте знали Томову мајку?
You didn't seem to be very friendly. 
Ниси изгледао много дружељубиво.
Tom and I have separated. 
Том и ја смо се раставили.
You shouldn't trust people too much. 
Не треба много да верујеш људима.
I helped Tom get dressed. 
Помогао сам Тому да се обуче.
I helped Tom get dressed. 
Помогла сам Тому да се обуче.
I just know it's not going to happen. 
Просто знам да се неће догодити.
I've brought Tom a gift. 
Купио сам поклон Тому.
I tell my students that all the time. 
Ја то увек кажем својим ученицима.
I tell my students that all the time. 
Ја то стално причам ученицима.
I tell my students that all the time. 
Стално приачм то својим ученицима.
I mailed a check to Tom. 
Послао сам чек Тому.
I think that number should be 30,000. 
Мислим да би тај број требало да буде 30.000.
I don't blame Tom a bit. 
Нимало не кривим Тома.
I don't blame Tom a bit. 
Уопште не кривим Тома.
For the time being, let's not do that. 
Хајде да не радимо то неко време.
Tom didn't know either. 
Ни Том није знао.
I've spent hours in trying to do that. 
Провео сам сате покушавајући да урадим от.
I showed a video to Tom. 
Показао сам видео-снимак Тому.
I showed a video to Tom. 
Показао сам видео Тому.
We left before they knew we were there. 
Отишли смо пре него што су сазнали да смо тамо.
Many of you know Tom. 
Многи од вас знају Тома.
Many of you know Tom. 
Многи од вас познају Тома.
I wonder how it was done and who did it. 
Питам се како је то урађено и ко је то урадио.
I wonder how it was done and who did it. 
Питам се како и ко је то урадио.
I told Tom the story. 
Испричао сам причу Тому.
It's something that really surprises me. 
То је нешто што ме стварно изненађује.
I thought Tom did it. 
Мислио сам да је Том урадио то.
I thought Tom did it. 
Мислио сам је Том то урадио.
I thought Tom did it. 
Мислила сам да је Том то урадио.
I thought Tom did it. 
Мислила сам је Том урадио то.
I thought Tom did it. 
Помислио сам да је Том то урадио.
I thought Tom did it. 
Помислила сам да је Том то урадио.
I thought Tom did it. 
Помислех да је Том то урадио.
No one knows why the windshield cracked. 
Нико не зна зашто је шофершајбна напрсла.
I sold Tom a T-shirt. 
Продао сам мајицу Тому.
I showed Tom a video. 
Показао сам Тому видео.
I showed Tom a video. 
Показао сам Тому видео-снимак.
Personally, I disagree with those ideas. 
Ја се лично не слажем са тим идејама.
I saw Tom on the bus. 
Видео сам Тома у аутобусу.
I don't want to tell you my phone number. 
Не желим да ти дам свој број телефона.
I offered Tom a ride. 
Понудио сам Тому превоз.
I find I get pretty tired when I do that. 
Баш се уморим када радим то.
I met Tom in college. 
Упознао сам Тома на факултету.
No one knows when that's going to happen. 
Нико не зна када ће се то догодити.
I mailed Tom a check. 
Послао сам Тому чек поштом.
Nobody knows how far we'll be able to go. 
Нико не зна докле моћи да догурамо.
Nobody knows how far we'll be able to go. 
Нико не зна колико далеко ћемо моћи да одемо.
I hurt Tom's feelings. 
Повредио сам Томова осећања.
I hurt Tom's feelings. 
Поврела сам Томова осећања.
We all knew gold was heavier than silver. 
Сви знамо да је злато теже од сребра.
I gave Tom some cash. 
Дао сам Тому нешто лове.
I gave Tom some cash. 
Дала сам Тому нешто лове.
Tell Tom I'll be late. 
Реци Тому да касним.
Tell Tom I'm going to be late. 
Реци Тому да касним.