natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Do you, by any chance, know what we're supposed to be doing? 
Да ли којим случајем знаш шта треба да урадимо?
Tom went home by bus. 
Том је отишао кући аутобусем.
Excuse me, where can I find the honey? 
Извините, где могу да нађем мед?
Nowadays long skirts are not fashionable. 
У данашње време, дугачке сукње нису модерне.
I haven't finished talking. 
Нисам завршио с причањем.
I haven't finished talking. 
Нисам завршила с причом.
I'm afraid that it'll rain tonight. 
Бојим се да ће вечерас падати киша.
I'm afraid that it'll rain tonight. 
Бојим се да ће вечерас да пада киша.
I'm afraid that it'll rain tonight. 
Плашим се да ће вечерас падати киша.
I'm afraid that it'll rain tonight. 
Плашим се да ће вечерас да пада киша.
Do you have a white dress? 
Да ли имаш белу хаљину?
Do you have a white dress? 
Имаш ли белу хаљину?
Do you have a white dress? 
Да ли имате белу хаљину?
Do you have a white dress? 
Имате ли белу хаљину?
There was a bloody footprint on the floor near the door. 
Крвави отисак стопала је био на поду, близу врата.
What time do you arrive? 
У које време стижеш?
What time do you arrive? 
У које време стижете?
You seem sharp. 
Делујеш мудро.
You seem sharp. 
Изгледаш паметно.
I'm sure that Tom can help us. 
Сигуран сам да Том може да нам помогне.
I'm sure that Tom can help us. 
Сигурна сам да Том може да нам помогне.
I'm sure that Tom can help us. 
Сигуран сам да нам Том може помоћи.
I'm sure that Tom can help us. 
Сигурна сам да нам том може помоћи.
Do you want me to hold your hand? 
Хоћеш ли да те држим за руку?
I own three cameras. 
Имам три фото-апарата.
I own three cameras. 
Поседујем три фото-апарата.
The probability of that ever happening is very small. 
Шанса да се то икад деси је веома мала.
The probability of that ever happening is very small. 
Вероватноћа да се то икад догоди је веома мала.
Tom mumbled something. 
Том је промумлао нешто.
Tom mumbled something. 
Том промумла нешто.
You seem a bit edgy today. Is something bothering you? 
Изгледаш мало нервозно данас. Да ли ти нешто смета?
I think what I said is correct, but I could be wrong. 
Мислим да је тачно оно што сам рекао, али можда грешим.
How can I improve my French? 
Како да побољшам свој француски?
What time should I be there? 
У које време да будем тамо?
The post office is on the other side of the street. 
Пошта је с друге стране улице.
The post office is on the other side of the street. 
Пошта је преко пута.
Tom was hiding in the attic. 
Том се крио у поткровљу.
This house is really beautiful. 
Ова кућа је веома лепа.
Are you going to stay the night? 
Хоћеш ли да преноћиш?
Are you going to stay the night? 
Да ли ћеш да преноћиш?
Are you going to stay the night? 
Хоћете ли да преноћите?
Are you going to stay the night? 
Да ли ћете да преноћите?
You were lucky that time, weren’t you? 
Посрећило ти се тај пут, зар не?
You were lucky that time, weren’t you? 
Посрећило вам се тај пут, зар не?
You won't be able to hide from the police forever. 
Нећеш заувек моћи да се кријеш од полиције.
I wasn't expecting you to be here. 
Нисам те очекивао овде.
I wasn't expecting you to be here. 
Нисам те очекивала овде.
I wasn't expecting you to be here. 
Нисам очекивао да ћеш бити овде.
I wasn't expecting you to be here. 
Нисам очекивала да ћеш бити овде.
I wasn't expecting you to be here. 
Нисам вас очекивао овде.
I wasn't expecting you to be here. 
Нисам вас очекивала овде.
I wasn't expecting you to be here. 
Нисам очекивао да ћете бити овде.
I wasn't expecting you to be here. 
Нисам очекивала да ћете бити овде.
We sell flowers and plants. 
Продајемо цвеће и биљке.
The guy talking to Mary is Tom. 
Момак који прича с Мери је Том.
There's a phone in my room. 
У мојој соби је телефон.
There's a phone in my room. 
У мојој соби се налази телефон.
I walked across the bridge. 
Прешао сам преко моста.
All the boys on the team were given new uniforms. 
Свим дечацима у тиму су дате нове униформе.
All the boys on the team were given new uniforms. 
Сви дечаци у тиму су добили нове униформе.
Tom was hiding in the basement. 
Том се крио у подруму.
I tried to find something to defend myself with. 
Пробао сам нађем нешто чиме бих се бранио.
I tried to find something to defend myself with. 
Пробала сам да нађем нешто чиме бих се бранила.
The girl talking to Tom is Mary. 
Девојка која прича с Томом је Мери.
The girl talking to Tom is Mary. 
Девојка која прича са Томом је Мери.
The girl talking to Tom is Mary. 
Девојчица која прича са Томом је Мери.
The girl talking to Tom is Mary. 
Девојчица која прича с Томом је Мери.
Will it be possible to get there before dark? 
Хоћемо ли моћи да одемо тамо пре него што падне мрак?
Will it be possible to get there before dark? 
Да ли ћемо моћи да одемо тамо пре него што падне мрак?
Will it be possible to get there before dark? 
Да ли може да се стигне тамо пре него што падне мрак?
Tom swore the drugs weren't his. 
Том се закунуо да дрога није његова.
I was drunk and didn't know what I was doing. 
Напио сам се и нисам знао шта радим.
I was drunk and didn't know what I was doing. 
Напила сам се и нисам знала шта радим.
Can I go take a shower? 
Могу ли да идем да се истуширам?
There is a desk in the corner of the room. 
У углу собе се налази радни сто.
Where can I buy a map of Boston? 
Где да купим карту Бостона?
We were getting discouraged. 
Почели смо да се обесхрабрујемо.
I'll get two of everything. 
Узећу по два од свега.
We are waiting for the new coach. 
Чекамо новог тренера.
I think I might need that, but I don't know. 
Мислим да ће ми то можда требати, али не знам како.
I think I might need that, but I don't know. 
Мислим да ће ми то можда бити потребно, али не знам како.
Tom has asked not to be disturbed. 
Том нас је замолио да га не узнемиравамо.
I came here to find answers to my questions. 
Дошао сам овде да пронађем одговоре на своја питања.
I came here to find answers to my questions. 
Дошла сам овде да пронађем одговоре на своја питања.
I came here to find answers to my questions. 
Дошао сам овде да нађем одговоре на своја питања.
I came here to find answers to my questions. 
Дошла сам овде да нађем одговоре на своја питања.
There are about thirty people here. 
Тамо има око тридесет људи.
There are about thirty people here. 
Око тридесет људи је тамо.
We couldn't find a place to park near here. 
Нисмо могли да нађемо место да се паркирамо овде негде.
Where can I buy a map of Australia? 
Где могу да купим карту Аустралије?
Can you see the bridge from where you are? 
Можеш ли да видиш мост одатле?
Can you see the bridge from where you are? 
Видиш ли мост одатле?
There were about thirty people there. 
Било је око тридесет људи тамо.
There were about thirty people there. 
Тамо је било око тридесет људи.
There were about thirty people there. 
Око тридесет људи је било тамо.
There are several churches near my house. 
Има неколико цркви близу моје куће.
Tom swore that the drugs weren't his. 
Том се заклео да дрога није његова.
I'm very curious about why that happened. 
Много ме занима зашто се то десило.
I'm very curious about why that happened. 
Много ме занима зашто се то догодило.
Tom lives about three hours from here. 
Том живи на око три сата одавде.
I looked for a piece of paper and a pen. 
Потражио сам папир и оловку.
I've read the book Tom was talking about. 
Прочитао сам књигу о којој је Том причао.
I pulled out my gun and began shooting. 
Извукао сам пиштољ и почео да пуцам.
I pulled out my gun and began shooting. 
Избукла сам пиштољ и почела да пуцам.
There were about thirty people here earlier. 
Раније је овде било око тридесет људи.
I haven't read either of these books. 
Нисам прочитао ниједну од тих књига.
I haven't read either of these books. 
Нисам прочитала ниједну од тих књига.
Tom is going to do that unless you stop him. 
Том ће да уради то ако га не спречиш.
Tom is going to do that unless you stop him. 
Том ће да уради то ако га не зауставиш.
Tom is going to do that unless you stop him. 
Том ће да уради то осим ако га не спречиш.
Tom is going to do that unless you stop him. 
Том ће урадити то сем ако га не зауставиш.
I was able to jump across the ditch. 
Успео сам да скочим преко провалије.
Tom looked outside to see what was going on. 
Том је погледао напоље да види шта се дешава.
I've already called a taxi for you. 
Већ сам ти позвао такси.
I've already called a taxi for you. 
Већ сам ти позвала такси.
I've already called a taxi for you. 
Већ сам вам позвао такси.
I've already called a taxi for you. 
Већ сам сам позвала такси.
Tom looked outside to see what was happening. 
Том је погледао напоље да види шта се дешава.
You came at just the right moment. 
Дошао си у прави тренутак.
You came at just the right moment. 
Дошла си у прави тренутак.
You came at just the right moment. 
Дошао си баш у правом тренутку.
You came at just the right moment. 
Дошла си у правом тренутку.
Tom is the person who actually pulled the trigger. 
Том је особа која је заправо повукла обарач.
That's not a horse. It's a donkey. 
То није коњ. То је магаре.
That's not a horse. It's a donkey. 
То није коњ. То је магарац.
Tom was supposed to leave for Australia on Monday. 
Том је заправо требало да отпутује за Аустралију у понедељак.
I'd like something cold to drink. 
Попио бих нешто хладно.
Tom wondered what life would be like in Australia. 
Том се запитао какав би живот био у Аустралији.
I'd be impressed if you did that. 
Импресионирало би ме када би урадио то.
I'd be impressed if you did that. 
Импресионирало би ме када би урадила то.
Tom is back home in Boston living with his parents. 
Том се вратио кући у Бостон где живи са својим родитељима.
I should be able to get that fixed soon. 
Требало би да ускоро могу да средим.
I should be able to get that fixed soon. 
Требало би да могу ускоро то да поправим.
I should've been more supportive. 
Требало је да ти дам већу подршку.
Tom is back home living with his parents in Boston. 
Том се вратио кући и живи са својим родитељима у Бостону.
I should write a song about that. 
Требало би да напишем песму о томе.
Tom is from small town about three hours from here. 
Том је из малог града на око три сата одавде.
I heard some kids singing a song. 
Чуо сам како нека деца певају песму.
Tom is the person that actually pulled the trigger. 
Том је особа која је заправо повукла обарач.
I think that the price is reasonable. 
Мислим да је цена разумна.
I think that the price is reasonable. 
Цена ми делује разумно.
Do you think I should be worried? 
Мислиш ли да треба да бринем?
Do you think I should be worried? 
Мислите ли да треба да бринем?
Do you think I should be worried? 
Да ли мислиш да треба да бринем?
Do you think I should be worried? 
Да ли мислите да треба да бринем?
Tom looked out the window to see what was going on. 
Том је погледао кроз прозор да види шта се дешава.
Tom looked out the window to see what was going on. 
Том погледа кроз прозор да види шта се дешава.
Tom looked out the window to see what was going on. 
Том је погледао кроз прозор да види шта се догађа.
Tom looked out the window to see what was going on. 
Том погледа кроз прозор да види шта се догађа.
You'd probably enjoy doing that. 
Вероватно би уживао у томе.
You'd probably enjoy doing that. 
Вероватно би уживала у томе.
You'd probably enjoy doing that. 
Вероватно бисте уживали у томе.
You'd probably enjoy doing that. 
Вероватно бисте уживале у томе.
Tom was convicted of murder and sentenced to death. 
Том је ухапшен због убиства и осуђен на смрт.
We're not in any danger, are we? 
Нисм ни у каквој опасности, зар не?
Tom won't get back to Boston until after Christmas. 
Том се неће вратити у Бостон до Божића.
Do you want me to sing you a lullaby. 
Да ли хоћеш да ти отпевам успаванку?
I'll take two of everything. 
Даћете ми по две од свега.
I bought a laser pointer for the presentation. 
Купио сам ласер за презентацију.
Don't throw away that magazine. I haven't read it yet. 
Не бацај тај часопис. Још га нисам прочитао.
Don't throw away that magazine. I haven't read it yet. 
Не бацајте тај часопис. Још га нисам прочитала.
I haven't seen this kind of plant before. 
Никад пре нисам видео овакву биљку.
We're not accustomed to waiting. 
Нисмо се навикли да чекамо.
We're not accustomed to waiting. 
Нисмо се навикле да чекамо.
We're not accustomed to waiting. 
Нисмо навукнути на чекање.
We're not accustomed to waiting. 
Нисмо навикнуте на чекање.
Tom snuck into the kitchen and got something to eat. 
Том се ушуњао у кухињу и узео нешто да поједе.
I wanted to leave in the morning. 
Хтео сам да одем ујутру.
You've been a great help to us. 
Пуно си нам помогао.
You've been a great help to us. 
Пуно си нам помогла.
You've been a great help to us. 
Пуно сте нам помогли.
You've been a great help to us. 
Пуно сте нам помогле.
It was obvious to everyone Tom didn't want to be there. 
Свима је било очигледно да Том не жели да буде тамо.
It was obvious to everyone Tom didn't want to be there. 
Свима је било очигледно да Том није хтео да буде тамо.
It was obvious to everyone Tom didn't want to be there. 
Свима је било очигледно да Том није желео да буде тамо.
Let's do it one step at a time. 
Хајде да идемо корак по корак.
Tom is out shopping now, but he'll be back around 2:30. 
Том је изашао у куповину, али ће се вратити око 2:30.
I've decided to study medicine. 
Одлучио сам да студирам медицину.
I've decided to study medicine. 
Одлучила сам да студирам медицину.
Tom should be back from Australia a week from today. 
Том би требало да се врати из Аустралије за недељу дана.
I've read both of these books. 
Прочитао сам обе ове књиге.
I've read both of these books. 
Прочитала сам обе ове књиге.
Tom was still in his pajamas when he answered the door. 
Том је и даље био у пиџами када је отворио врата.
You need to practice more. 
Треба још да вежбаш.
You need to practice more. 
Мораш лош да вежбаш.
Tom will be back from Australia three weeks from today. 
Том ће се вратити из Аустралије за три недеље.
Actually, that's not true. 
Заправо, то није истина.
Actually, that's not true. 
У ствари, то није истина.
It was obvious to everybody Tom didn't want to be there. 
Свима је било очигледно да Том не жели да буде тамо.
Actually, that isn't true. 
Заправо, то није истина.
Actually, that isn't true. 
У ствари, то није истина.
It was obvious to everyone that Tom didn't want to be there. 
Свима је било очигледно да Том не жели да буде тамо.
It was obvious to everyone that Tom didn't want to be there. 
Свима је било очигледно да Том није желео да буде тамо.
There are different ways of measuring levels of proficiency in a language. 
Постоје различити начини на које може да се мери ниво познавања језика.
It's just started to snow. 
Управо је почео да пада снег.
It's just started to snow. 
Само што је почео да пада снег.
It was obvious to everybody that Tom didn't want to be there. 
Свима је било очигледно да Том не жели да буде тамо.
What'll we have to do? 
Шта ћемо морати да урадимо?
Tom has never worn the socks that I gave him for Christmas. 
Том никад није носио чарапе које сам му дао за Божић.
Tom has never worn the socks that I gave him for Christmas. 
Том никада није носио чарапе које сам му дао за Божић.
Tom has never worn the socks that I gave him for Christmas. 
Том никад није носио чарапе које сам му дала за Божић.
Tom has never worn the socks that I gave him for Christmas. 
Том никада није носио чарапе које сам му дала за Божић.
What'll I have to do? 
Шта треба да радим?
What'll I have to do? 
Шта ћу морати да радим?
Tom is planning to stay at a hotel not too far from the airport. 
Том планира да остане у хотелу недалеко од аеродрома.
I didn't hear a sound. 
Нисам чуо ниаккав звук.
This is a little dirty. 
Ово је мало прљаво.
Tom lives less than thirty minutes away from where he works. 
Том живи на мање од тридесет минута од места где ради.
I'll do what I think is right. 
Урадићу оно што мислим да је исправно.
Tom didn't do exactly what he said he was going to do. 
Том није урадио тачно оно што је рекао да ће да уради.
Tom didn't do exactly what he said he was going to do. 
Том није урадио тачно оно што је рекао да ће урадити.
We need to talk, Tom. 
Морамо да поразговарамо, Томе.
I'm going to graduate this year. 
Завршићу факултет ове године.
I've met Tom's sister, but I haven't met his brothers. 
Упознао сам Томову сестру, али нисам упознао његову браћу.
Fate is sometimes cruel. 
Судбина је некад окрутна.
Would you like a bag? 
Хоћете ли кесу?
We saw the twins yesterday. 
Видели смо близанце јуче.
I'm lost. Can you help me? 
Изгубио сам се. Можеш ли да ми помогнеш?
I'm lost. Can you help me? 
Изгубила сам се. Да ли можете да ми помогнете?
I've been arrested several times. 
Ухапшен сам неколико пута.
I've been arrested several times. 
Ухапшена сам неколико пута.
Tom is doing something he isn't supposed to be doing. 
Том ради нешто што не треба да ради.
I've been sleeping in the garage. 
Спавао сам у гаражи.
Tom is going to be thirty years old in three months. 
Том ће напунити тридесет година за три месеца.
Tom is going to be thirty years old in three months. 
Том ће да напуни тридесет година за три месеца.
I'm going to burn all these books. 
Спалићу све ове књиге.
Tom finally finished doing that yesterday evening. 
Том је синоћ коначно завршио рад на томе.
I've been trying hard to be quiet. 
Много сам се трудио да останем тих.
I've been trying hard to be quiet. 
Много сам се трудила да останем тиха.
I've agreed to go on a date with Tom's sister. 
Сложио сам се да изађем са Томовом сестром.
I've agreed to go on a date with Tom's sister. 
Сложио сам се да изађем на дејт са Томовом сестром.
It's important that you answer. 
Важно је да одговориш.
It's important that you answer. 
Битно је да одговориш.
Did you turn off the TV? 
Да ли си ти искључио ТВ?
Did you turn off the TV? 
Да ли си ти искључила ТВ?
Did you turn off the TV? 
Да ли сте ви искључили ТВ?
Did you turn off the TV? 
Јеси ли ти искључио ТВ?
Did you turn off the TV? 
Јеси ли ти искључила ТВ?
Did you turn off the TV? 
Јесте ли ви искључили ТВ?
Did you turn off the TV? 
Да ли си угасио ТВ?
Did you turn off the TV? 
Да ли сте угасили ТВ?
Did you turn off the TV? 
Да ли си угасила ТВ?
Did you turn off the TV? 
Јеси ли угасила ТВ?
Did you turn off the TV? 
Јеси ли угасио ТВ?
Did you turn off the TV? 
Јеси ли ти угасио ТВ?
Did you turn off the TV? 
Јеси ли ти угасила ТВ?
Do you think that this dog is smart? 
Да ли мислиш да је тај пас паметан?
Do you think that this dog is smart? 
Је л' мислиш да је то куче паметно?
Can I use your cellphone? 
Је л' могу да ти узмем телефон?
We've been doing this long enough. 
Довољно дуга радимо ово.
I've been teaching French for over 30 years. 
Предајем француски преко 30 година.
I found that somewhat embarrassing. 
Мене је то мало постидело.
I found that somewhat embarrassing. 
Ја сам се од тога мало постидео.
I found that somewhat embarrassing. 
Ја сам се тога мало постидела.
I think you can talk Tom out of doing that. 
Мислим да можеш да одговориш Тома од тога.
I need to work an extra shift today. 
Данас морам да радим додатну смену.
I've been single for the last three years. 
Био сам сингл последње три године.
I've been working there for a while. 
Ја радим тамо већ неко време.
I've been working there for a while. 
Радим тамо већ неко време.
I've been taking good care of Tom's dog. 
Добро сам бринуо о Томовом псу.
I've been taking good care of Tom's dog. 
Добро сам бринула о Томовом псу.
I was tired so I went straight to bed. 
Био сам уморан па сам отишао право у кревет.
I remember my mother spanking me a lot. 
Сећам се да ме је мама тукла по дупету много.
I've been in Australia for a long time. 
У Аустралији сам већ дуги низ година.
I want to learn as many languages as possible. 
Хоћу да научим што је више језика могуће.
There's no running water. 
Нема текуће воде.
It’s a huge pleasure for me to be here with all of you. 
Велико ми је задовољство што сам овде са вама.
It’s a huge pleasure for me to be here with all of you. 
Велико ми је задовољство што сам овде са свима вама.
I think that doing that would be wrong. 
Мислим да би било погрешно урадити то.
I wasn't the one who killed Tom's dog. 
Нисам ја тај који је убио Томовог пса.
I wasn't the one who killed Tom's dog. 
Нисам ја та која је убила Томово куче.
I was tired and had nothing else to do. 
Био сам уморан и више нисам имао шта да радим.
I was tired and had nothing else to do. 
Била сам уморна и више нисам имала шта да радим.
I thought that Tom knew that already. 
Мислио сам да Том већ зна то.
I fixed something to eat. 
Спремио сам нешто за јело.
I fixed something to eat. 
Скалабуџио сам нешто да чалабрцнем.
I've been dealing with this for months. 
Носим се с овим већ месецима.
I'm very happy to be here in Boston. 
Веома сам срећан што сам овде у Бостону.
I'd buy you lunch if I had enough money. 
Купио бих ти ручак да имам довољно новца.
I'd buy you lunch if I had enough money. 
Купила бих ти ручак да имам довољно пара.
I'd buy you lunch if I had enough money. 
Купио бих ти ручак да имам довољно пара.
I'd buy you lunch if I had enough money. 
Купила бих ти ручак да имам довољно новца.
I'm not going to pay Tom to do that. 
Нећу да платим Тома да уради то.
I'm not going to pay Tom to do that. 
Нећу да платим Тома да ради то.
I'll be in and out of my office all day. 
Стално ћу да излазим и враћам се у канцеларију данас.
I think you can talk Tom out of it. 
Мислим да можеш да одговориш Тома.
I think you can talk Tom out of it. 
Мислим да ти можеш да одговориш Тома.
I think you can talk Tom out of it. 
Ја мислим да ви можете да одговорите Тома.
I may be the only person who can do this. 
Можда сам једина особа која може да уради ово.
I saw Tom downtown this afternoon. 
Видео сам Тома у граду поподне.
I'm not trying to pull a fast one on you. 
Не покушавам да се прејебем.
I think that you're in Tom's way. 
Мислим да сметаш Тому.
I've been thinking about shaving my head. 
Размишљао сам да обријем главу.
I've been thinking about shaving my head. 
Размишљала сам да обријем главу.
I'm not Tom's mom. I'm his aunt. 
Ја нисам Томова мама. Ја сам му стрина.
I always tell my students to study harder. 
Увек кажем својим ученицима да се више потруде док уче.
I'll pay Tom tomorrow afternoon. 
Платићу Тому сутра поподне.
I take full responsibility for my actions. 
Преузимам пуну одговорност за своја дела.
I thought Tom knew that already. 
Мислио сам да Том већ зна то.
I told the man behind the counter my name. 
Рекао сам човеку иза пулта своје име.
I bought Tom a couple of drinks. 
Донео сам тому неколико пића.
I'm sure that I no longer need to do that. 
Сигуран сам да више не морам да радим то.
I'm sure that I no longer need to do that. 
Сигурна сам да више не морам да радим то.
I've never ridden Tom's horse. 
Никад нисам јахао Томовог коња.
I've never ridden Tom's horse. 
Никад нисам јахала Томовог коња.
I've been doing this for a very long time. 
Радим ово јако дуг временски период.
I gave Tom a bowl of hot soup. 
Дао сам Тому тањир вруће супе.
It's important to keep training. 
Важно је наставити с тренингом.
It's important to keep training. 
Важно је наставити са тренингом.
It's important to keep training. 
Важно је да се настави са тренингом.
It's important to keep training. 
Важно је да се настави да се тренира.
Will you help me set the table? 
Хоћеш ли ми помоћи да поспремим сто?
Will you help me set the table? 
Да ли ћеш ми помоћи да поспремим сто?
Will you help me set the table? 
Хоћеш ли да ми помогнеш да поспремим сто?
Will you help me set the table? 
Да ли хоћеш да ми помогнеш да поспремим сто?
I tried to open the door, but it was locked. 
Пробао сам да отворим врата, али била су закључана.
I tried to open the door, but it was locked. 
Покушао сам да отворим врата, али су била закључана.
I tried to open the door, but it was locked. 
Пробала сам да отворим врата, али била су закључана.
I tried to open the door, but it was locked. 
Покушала сам да отворим врата, али су била закључана.
Have you seen Tom's new tattoo? 
Да ли си видео нову Томову тетоважу?
Have you seen Tom's new tattoo? 
Виде ли нову Томову тетоважу?
Have you seen Tom's new tattoo? 
Виде ли Томову нову тетоважу?
Have you seen Tom's new tattoo? 
Да ли си видела Томову нову тетоважу?
I think you're in Tom's way. 
Мислим да сметаш Тому.
I've been looking for a job for a long time. 
Тражим посао већ дуже време.
I hung out with Tom all day. 
Блејао сам са Томом цели дан.