natgillin/translations-raw huggingface dataset:
I'm sure that Tom will come to the party. 
Sigurna sam da će Tom doći na žurku.
I'm sure that Tom will come to the party. 
Siguran sam da će Tom doći na zabavu.
I'm sure that Tom will come to the party. 
Sigurna sam da će Tom doći na zabavu.
I'm sure that Tom will come to the party. 
Siguran sam da Tom dolazi na žurku.
I'm sure that Tom will come to the party. 
Sigurna sam da Tom dolazi na žurku.
I must sleep. 
Moram spavati.
The new coronavirus is very infectious. 
Нови коронавирус је веома заразан.
Stay home. 
Остани код куће.
It's a snowman. 
То је Снешко Белић.
He became rich. 
Postao je bogat.
He became rich. 
Постао је богат.
He became rich. 
Обогатио се.
I am Chinese. 
Ја сам из Кине.
I am Chinese. 
Ја сам Кинез.
I am Chinese. 
Ја сам Кинескиња.
Being called an idiot is much worse than being called dumb. 
Много је горе да те назову идиотом него глупаком.
Hello, honey. 
Здраво, пиле.
She lied. 
Лагала је.
She lied. 
Слагала је.
She lied. 
Излагала је.
She lied. 
Она слага.
She lied. 
Она излага.
Tobacco arrived. 
Цигаре су стигле.
Tobacco arrived. 
Дуван је стигао.
Tobacco arrived. 
Стигоше цигаре.
There is cake in the kitchen. 
У кухињи је торта.
This is all just a test of faith. 
Ово је само тест вере.
We will get through this. 
Пребродићемо ми ово.
We need everyone's cooperation for this to work. 
Сви морају да сарађују да би ово успело.
Aim high. 
Циљај високо.
We value quality. 
Ценимо квалитет.
We value quality. 
Ми ценимо квалитет.
We weren't afraid of anyone. 
Не бојимо се никог.
We weren't afraid of anyone. 
Не бојимо се никога.
"Is it all right if I join you?" "Of course." 
"Могу ли да вам се придружим?" "Наравно."
I had my wallet stolen by the man sitting next to me. 
Новчаник ми је украо мушкарац који је седео поред мене.
The Eiffel Tower's made of steel. 
Ајфелова кула је од челика.
We're in a traffic jam. 
Заглављени смо у шпицу.
Good advice is hard to come by. 
Тешко је наћи добар савет.
I was only carrying out orders. 
Само сам извршавао наређења.
I was only carrying out orders. 
Само сам извршавала наређења.
Please wait five more minutes. 
Сачекајте још пет минута.
Was that an earthquake? 
Да ли је то био земљотрес?
Was that an earthquake? 
Је л' то био земљотрес?
What did you do all day? 
Шта си радио цели дан?
The days shortened. 
Дани су се скратили.
I thought that I'd never see you. 
Мислио сам да те никад нећу видети.
I thought I'd never see you. 
Мислио сам да те никад нећу видети.
Yesterday I went for a walk in the park. 
Јуче сам се прошетао по парку.
Yesterday I went for a walk in the park. 
Јуче сам се прошетала по парку.
Let's run away! 
Хајде да побегнемо!
What makes Tom different from his peers? 
Шта чини Тома другачијим од његових вршњака?
I suggest the following change. 
Предлажем следећу измену.
I suggest the following change. 
Предлажем следећу промену.
Have you tried screaming? 
Да ли си пробао да вриштиш?
Have you tried screaming? 
Да ли си пробала да вриштиш?
Have you tried screaming? 
Јеси ли пробао да вриштиш?
Have you tried screaming? 
Јеси ли пробала да вриштиш?
Have you tried screaming? 
Да ли сте пробали да вриштите?
Have you tried screaming? 
Да ли сте пробале да вриштите?
Have you tried screaming? 
Јесте ли пробали да вриштите?
Have you tried screaming? 
Јесте ли пробале да вриштите?
My computer's fan is making a lot of noise. 
Кулер мог рачунара прави велику буку.
What a great friend you are! 
Како си диван пријатељ!
In your opinion, is Tom right? 
По твом мишљењу, да ли је Том у праву?
In your opinion, is Tom right? 
По твом мишљењу, је ли Том у праву?
In your opinion, is Tom right? 
По теби, да ли је Том у праву?
In your opinion, is Tom right? 
По теби, је ли Том у праву?
Is Tom right, in your opinion? 
Да ли је Том у праву, по твом мишљењу?
Is Tom right, in your opinion? 
Да ли је Том у праву, по теби?
Is Tom right, in your opinion? 
Је ли Том у праву, по вашем мишљењу?
Is Tom denying this? 
Да ли Том пориче ово?
You're really clever. 
Стварно си паметан.
You're really clever. 
Стварно си паметна.
You're really clever. 
Стварно сте паметни.
You're really clever. 
Стварно сте паметне.
You don't need money now. 
Не треба ти новац сада.
You don't need money now. 
Не требају ти паре сада.
You don't need money now. 
Не треба вам новац сада.
You don't need money now. 
Не требају вам паре сада.
Let the dog out, would you? 
Пусти пса напоље, хоћеш ли?
What are you thankful for? 
На чему си захвалан?
The children aren't playing football in the park. 
Деца не играју фудбал у парку.
I feel like eating some roasted chestnuts. 
Једе ми се мало печених кестена.
I feel like eating some roasted chestnuts. 
Једе ми се печено кестење.
I couldn't let Tom leave. 
Нисам могао да дозволим Тому да оде.
I couldn't let Tom leave. 
Нисам могла да дозволим Тому да оде.
Tom thinks everything is about him. 
Том мисли да је све о њему.
I think the picture is gorgeous. 
Мислим да је ова слика прекрасна.
You've talked about this quite a few times. 
Причао си о овоме много пута.
I totally get it, too. 
И скроз разумем.
I totally get it. 
Скроз разумем.
This is some of your best work. 
Ово је један од твојих најбољих радова.
This is some of your best work. 
Ово је једно од твојих најбољих дела.
What's the second one? 
Шта је други?
What's the second one? 
Шта је друга?
What's the second one? 
Шта је друго?
Also, it's probably true. 
Такође, вероватно је тачно.
Also, it's probably true. 
Сем тога, вероватно је истина.
I've seen that one around. 
Већ сам виђао тај.
I've seen that one around. 
Већ сам виђао тог.
I've seen that one around. 
Већ сам виђао ту.
I've seen that one around. 
Већ сам виђала тог.
I've seen that one around. 
Већ сам виђала ту.
I've seen that one around. 
Већ сам виђала тај.
It's a two-way street. 
То је двосмерна улица.
It's a two-way street. 
Двосмерна је улица.
It's a two-way street. 
Двосмерна улица је.
That's not good or healthy. 
То није ни добро ни здраво.
That doesn't mean I wanted it. 
То не значи да сам хтео то.
That doesn't mean I wanted it. 
То не значи да сам желео то.
That doesn't mean I wanted it. 
То не значи да сам хтела то.
That doesn't mean I wanted it. 
То не значи да сам желела то.
I love that band, too. 
И мени се виђа тај бенд.
I love that band, too. 
И мени се свиђа та музичка група.
I know that's a bad idea. 
Знам да је то лоша идеја.
I've been told I'm kind and compassionate. 
Кажу ми да сам нежан и саосећајан.
I've been told I'm kind and compassionate. 
Кажу ми да сам нежна и саосећајна.
It's a difficult topic. 
То је тешка тема.
I'm freezing to death. 
Премрзнућу.
I'm freezing to death. 
Смрзнућу се на мртво.
Could you teach me how to fight? 
Можеш ли да ме научиш да се борим?
Could you teach me how to fight? 
Можете ли да ме научите да се борим?
Don't lean on the door. 
Не наслањај се на врата.
I might be a bit late. 
Можда мало закасним.
I might be a bit late. 
Можда будем мало закаснио.
I might be a bit late. 
Можда будем мало закаснила.
The books were on the table. 
Књиге су биле на столу.
The books were on the table. 
Књиге беху на столу.
The children weren't in bed. 
Деца нису била у кревету.
Was I too late? 
Јесам ли превише закаснио?
Was I too late? 
Је ли сада прекасно?
We have to stay until the end. 
Морамо да останемо до краја.
What am I supposed to do then? 
Шта онда треба да радим?
What should I do then? 
Шта онда да радим?
What should I do then? 
Шта онда да урадим?
We are visiting our aunt next Sunday. 
Посећујемо стрину следеће недeље.
This train is very old. 
Овај воз је веома стар.
My opinion hasn't changed. 
Моје мишљење се није променило.
My opinion hasn't changed. 
Мишљење ми се није променило.
The temperature begins to drop. 
Температура почиње да опада.
Whose horse is it? 
Чији је то коњ?
I'm going to have to write some letters. 
Мораћу да напишем нека писма.
I hope I don't say anything stupid. 
Надам да нећу да кажем ништа глупо.
I hope I don't say anything stupid. 
Надам се да нећу рећи ништа глупо.
Don't swim right after you eat. 
Немој да пливаш одмах после јела.
They wouldn't let Tom in because he was wearing a hoodie. 
Нису пустили Тома да уђе јер је носио капуљачу.
Carbon monoxide is colorless and odorless. 
Карбон-моноксид је безбојан и нема мирис.
I need a sewing machine. 
Треба ми шиваћа машина.
Excuse me, does this belong to you? 
Извините, да ли ово припада вама?
Excuse me, does this belong to you? 
Извини, да ли ово припада теби?
Excuse me, is this yours? 
Извините, да ли је ово ваше?
Excuse me, is this yours? 
Извини, да ли је ово твоје?
Excuse me, is this yours? 
Извини, је л' ово твоје?
These shoes are very expensive. 
Ове ципеле су веома скупе.
These shoes are very expensive. 
Ове ципеле су јако скупе.
These shoes are very expensive. 
Ове ципеле су ваш скупе.
You have to train more. 
Мораш да тренираш више.
You have to train more. 
Мораш више да тренираш.
You have to train more. 
Морате да тренирате више.
You have to train more. 
Морате више да тренирате.
How have things been lately? 
Има ли нешто ново у скорије време?
The sky suddenly clouded over. 
Небо се изненада наоблачило.
The meeting will probably be cancelled. 
Састанак ће вероватно бити отказан.
The books are on the desk. 
Књиге су на столу.
The books that you're looking for are on my desk. 
Књиге које тражиш су на мом столу.
The books that you're looking for are on my desk. 
На столу су ми књиге које тражиш.
It's clear to everyone. 
Свима је јасно.
It's clear to everyone. 
Јасно је свима.
You've got to come tomorrow. 
Мораш да дођеш сутра.
So, what was that about? 
Па, шта је то било?
I'm a spy. 
Ја сам шпијун.
I'm a spy. 
Шпијун сам.
I've worked for Tom. 
Радио сам за Тома.
Come and help. 
Дођи и помози.
Come and help. 
Дођи и помогни.
I'm coming on Monday. 
Долазим у понедељак.
I'm here every Monday. 
Овде сам сваког понедељка.
I'm a shy boy. 
Ја сам стидљив дечак.
I'm different from Tom. 
Другачији сам од Тома.
I'm different from Tom. 
Другачија сам од Тома.
I'm in a play. 
У игри сам.
Tom is growing up fast. 
Том брзо расте.
Tom is growing up fast. 
Том расте брзо.
I'm in a spot. 
На месту сам.
I need to call Tom back. 
Морам да позовем Тома.
I'm a shopkeeper. 
Радим у продавници.
I'll be coming with Tom. 
Долазим са Томом.
I'm a simple man. 
Ја сам прост човек.
I'm a teacher of French. 
Ја сам учитељ француског.
I'm a teacher of French. 
Предајем француски.
I'm a tour guide. 
Ја сам туристички водич.
I'm here for three days. 
Овде сам на три дана.
I'm free all day. 
Слободан сам цео дан.
I'm free all day. 
Слободна сам цео дан.
Does Mary have a husband? 
Да ли Мери има мужа?
Does Mary have a husband? 
Да ли Мери има супруга?
I'm a slow reader. 
Ја читам споро.
I usually dream in French. 
Обично сањам на француском.
I'm an astrologer. 
Ја сам астролог.
I've asked Tom about that. 
Питао сам Тома за то.
What flavor is it? 
Ког је укуса?
What flavor is it? 
Који је укус?
I'm glad for three reasons. 
Драго ми је из три разлога.
I'm an orthopedist. 
Ја сам ортопед.
I assumed you'd go to Boston. 
Претпоставио сам да ћеш отићи у Бостом.
I assumed you'd go to Boston. 
Претпоставила сам да ћеш отићи у Бостон.
I'm buying a house. 
Купујем кућу.
I felt obligated to help Tom. 
Осећам дужност да помогнем Тому.
I'm eating a donut. 
Једем крофну.
I'm Canadian and proud of it. 
Ја сам Канађанин и поносан сам на то.
I'm envious of Tom's success. 
Завидим Томов успеху.
I'm an entrepreneur. 
Ја сам предузетник.
I'll be home by three o'clock. 
Бићу кући до три.
I'm free until noon. 
Слободан сам то поднева.
I'm afraid that Tom will fail. 
Плашим се да ће Том пасти.
Tom has been taken to the ICU. 
Том је одведен на интензивну.
I'm here on Mondays. 
Овде сам понедељком.
I've already drunk three beers. 
Већ сам попио три пива.
I've already drunk three beers. 
Већ сам попила три пива.
I'm unemployed, too. 
И ја сам незапослен.
I'm unemployed, too. 
И ја сам незапослена.
I've spent some time in Boston. 
Провео сам неко време у Бостону.
I've spent some time in Boston. 
Провела сам неко време у Бостону.
We've adopted a boy. 
Усвојили смо дечака.
Tom explained everything to me. 
Том ми је све објаснио.
I get bored in class. 
Досадно ми је на часовима.
I get bored in class. 
Сморим се на часовима.
Tom isn't being honest with me. 
Том није искрен према мени.
I'm a man, not a boy. 
Ја сам мушкарац, не дечак.
I'll stay with you until Monday. 
Остаћу са тобом до понедељка.
I'm a teacher myself. 
И ја сам учитељ.
I'm a teacher myself. 
И ја сам наставник.
I'm a teacher myself. 
И ја сам учитељица.
I'm a teacher myself. 
И ја сам наставница.
I'm going to Boston next summer. 
Идем у Бостон следећег лета.
I'm good at juggling. 
Добро жонглирам.
I've asked Tom what I should do. 
Питао сам Тома шта да радим.
I've asked Tom what I should do. 
Питао сам Тома шта да урадим.
I'm hungry right now. 
Сада сам гладан.
I don't know what to do with Tom. 
Не знам шта да радим са Томом.
Are you homesick, too? 
Да ли и теби недостаје дом?
I'm considering moving to Boston. 
Размишљам да се преселим у Бостон.
I'm going to the pool. 
Идем на базен.
I'm going to tell Tom what to do. 
Рећи ћу Тому шта да ради.
I'm going to tell Tom what to do. 
Рећи ћу Тому шта да уради.
Tom isn't being straight with me. 
Том није потпуно искрен према мени.
I'll try to be on time. 
Пробаћу да стигнем на време.
Everyone knows that Tom's French is good. 
Сви знају да је Томов француски добар.
Everyone knew that Tom's French was good. 
Сви су знали да је Томов француски добар.
I'm able to communicate in French. 
Могу да комуницирам на француском.
I assumed that you'd go to Boston. 
Претпоставио сам да ћеш отићи у Бостон.
I'm a 13-year-old boy. 
Ја сам 13-годишњи дечак.
I'm three months younger than you. 
Три месеца сам млађи од тебе.
How was your vacation in Australia? 
Како си проведио одмор у Аустралији?
I'm disgusted with you. 
Гадиш ми се.
I'm disgusted with you. 
Гадите ми се.
I'm an 11-year-old boy. 
Ја сам 11-годишњи дечак.
I'm an eleven-year-old boy. 
Ја сам једанаестогодишњи дечак.
I'm a thirteen-year-old boy. 
Ја сам тринаестогодишњи дечак.
I agree with most of what Tom said. 
Слажем се са већином онога што је Том рекао.
I want to go to the hotel. 
Хоћу да идем у хотел.
I want to go to the hotel. 
Желим да идем у хотел.
I want to go to the hotel. 
Хоћу да одем у хотел.
I want to go to the hotel. 
Желим да одем у хотел.
Llamas have long been used in antibody research. 
Ламе се дуго времена користе у истраживању антитела.
I'm free all afternoon. 
Слободан сам целог поподнева.
I'm free all afternoon. 
Слободан сам цело поподне.
Tom likes llamas. 
Том воли ламе.
Tom likes llamas and alpacas. 
Том воли ламе и алпаке.
Tom recently published his first book. 
Том је недавно објавио своју прву књигу.
I want to continue studying French. 
Хоћу да наставим да учим француски.
I want to continue studying French. 
Желим да наставим да учим француски.
In case of collision, the vehicle which has maintained the proper side of the roadway has the advantage in case of legal controversy. 
У случају судара, возило које се правилно држало своје стран пута има предност у случају легалних контроверзија.
Nature provides various means for keeping the body at an even temperature, and it is most essential not to disturb this balance. 
Природа пружа разна средства за одржавање тела на једној те истој температури, и малтене је неопходно не нарушити овај баланс.
It is seldom wise to try and walk after the party; the only object in moving would be to keep warm, for a chill must be avoided. 
Ретко је мудро пешачити после журке; једини циљ у кретању би био одржавање топлоте, јер се хладноћа мора избећи по сваку цену,
Consider all the conditions when you find that you are fatigued, and decide if the trouble is with yourself or with the weather. 
Узми у обзир све услове када приметиш да си преморен, и одлучи да ли је проблем са тобом или са временом.
Consider all the conditions when you find that you are fatigued, and decide if the trouble is with yourself or with the weather. 
Узмите у обзир све услове када приметите да сте преморени, и одлучите да ли је проблем са вама или са временом.
A thin person can remain thin and a fat person remain fat while exercising assiduously if the exercise is not properly directed. 
Мршава особа може да остане мршава и девела особа може да остане дебела док посвећено вежба уколико та вежба није усмерена како треба.
Indeed, in hot weather it is important not to encase the ankles in heavy boots or leggings, as these would ensure overheating. 
Заиста, током врућина је важно да чланци не буту прекривени дебелим чизмама или чарапама, јер би се тиме осигурало прегревање.
A temporary repair usually takes considerable time, and should never be attempted unless there is nothing else to be done. 
Привремена поправка обично захтева доста времена, и не треба јој прибегавати, осим у случају да није могуће урадити ништа друго.
One of the many advantages of cycling is that the exercise involved is not limited to the use of any one set of muscles. 
Једна од многих предности бициклизма је то што релевантне вежбе нису ограничене на коришћење само једног скупа мишића.
Most women can sew on a button or run up a seam; sewing, in fact, is regarded rather as a feminine instinct than an art. 
Већина жена уме да ушије дугме или направи шав; шивење је, заправо, више женствени инстикт него уметност.
I'm good at basketball. 
Добар сам у кошарци.
Wet the surface of the tire, and note the bubbles that form under the film of water, and the puncture is found. 
Наквасите површину гуме и имајте на уму да ће се испод слоја воде створити мехурићи уколико има процепа.
Metal can be bent, twisted, cut, pressed, elongated, sawed, stretched, and melted into any shape desired. 
Метал се може савити, уврнути, пресећи, утиснути, издужити, брусити, раширити и отопити у било који облик.
Any saddle may be adjusted to be comfortable, but saddles seldom remain comfortable after being adjusted. 
Свако седиште се може подесити да буде удобно, али седишта ретко остају удобна после подешавања.
Never attempt to mount or even to try the bicycle unless the saddle is properly secured and immovable. 
Немојте покушавајти да се попнете на бициклу, чак ни пробе ради, ако седиште није исправно учвршћено и непокретно.
Stand on the left-hand side of the bicycle, and hold the saddle with the right hand. 
Станите са леве стране бицикла, и држите седиште десном руком.
Stand on the left-hand side of the bicycle, and hold the saddle with the right hand. 
Стани са леве стране бицикла и држи седиште десном руком.
Learn to care for your health and how to prepare your system to resist fatigue. 
Научите да бринете о свом здрављу и о томе како да припремите свој систем да одоли умору.
When choosing a wheel, you should know what you want and why you want it. 
Када бирате точак, треба да знате шта желите и зашто то желите.
When choosing a wheel, you should know what you want and why you want it. 
Када бираш точак, треба да знаш шта желиш и зашто то желиш.
The least possible amount of oil that can be used is the proper quantity. 
Најмања могућа кочичина уља коју је могуће употребити је исправан квантитет.
It is much easier to rest on the bicycle by slowing than to dismount. 
Много је лакше одморити се на бициклу успоравањем него силажењем.
The weather, indeed, affects bicycling more than any other sport. 
Временске прилике, заиста, утичу на бициклизам више него на било који други спорт.
Increase by a little at a time the amount of exercise undertaken. 
Мало-помало, повећавајте количину вежби које обављате.
If the road is muddy or slippery, wait for the proper conditions. 
Ако је пут блатњав или клизав, сачекајте одговарајуће услове.
If a neck-muffler is worn, it should be of cashmere, not of silk. 
Ако се носи шал око врата, треба да буде од кашмира, не од свиле.
Digestion involves muscular action as well as chemical processes. 
Варење укључује дејство мишића као и хемијске процесе.
Learn to pedal slowly and steadily and to start and stop easily. 
Научи да педалаш полако али сигурно и да лако полазиш и заустављаш се.
Two kinds of lubricant are used on a bicycle--oil and graphite. 
Две врсте лубриканта се користе за бицикл: уље и графит.
Only oil of the best quality and pure graphite should be used. 
Треба користити само уље најбољег квалитета и чист графит.
The chain should be placed in kerosene and left to soak. 
Ланац треба ставити у керозин и оставити да се натопи.
If the screw is oily or greasy, it will work loose. 
Ако је шраф подмазан или масан, разлабавиће се.
Vehicles approaching pass each other on the right. 
Возила која примичу једно другом се мимоилазе здесна.
Find out how much work you ought to do, and do it. 
Сазнај колико посла треба да обавиш, и обави га.
The only way to succeed is to try and try again. 
Једини начин за успех је да покушаваш и покушаваш изнова.
Don't try to find out how fast you can go. 
Немој да покушаваш да сазнаш колико брзо можеш да идеш.
Don't try to find out how fast you can go. 
Немојте да покушавате да сазнате колико брзо можете да идете.
Try to do one thing only at a time. 
Пробај да у једном тренутку радиш само једну ствар.
Avoid hard work whenever possible. 
Избегавај напоран рад када год је то могуће.
Avoid hard work whenever possible. 
Избегавајте напоран рад када год је то могуће.
What is needed is practice. 
Оно што је потребно је вежба.
Sit erect and sit still. 
Седи прави и седи мирно.
Sit erect and sit still. 
Седите право и седите мирно.
It is very discouraging. 
Веома је обесхрабрујуће.
It is very discouraging. 
Врло је обесхрабрујуће.
Avoid undue tension. 
Избегавај непотребну тензију.
Avoid undue tension. 
Избегавај непотребну напетост.
Avoid undue tension. 
Избегавајте непотребну тензију.
Avoid undue tension. 
Избегавајте непотребну напетост.
How easy it seems. 
Како лако изгледа.
I'm going to go play golf with Tom. 
Мислим да ћу да одем да играм голф са Томом.
I've apologized already. 
Већ сам се извинио.
I'm in a hotel in Boston right now. 
Тренутно сам у хотелу у Бостону.
I don't like escalators. 
Не волим лифтове.
I've attempted suicide three times. 
Покушао сам да се убијем три пута.
I've attempted suicide three times. 
Покушала сам да се убијем три пута.
I've attempted suicide three times. 
Три пута сам покушао самоубиство.
I've attempted suicide three times. 
Три пута сам покушала самоубиство.
I'm a woman, not a girl. 
Ја сам жена, не девојчица.
I've known Tom since he was a baby. 
Познајем Тома откад је био беба.
I'm afraid of everybody. 
Плашим се свих.
Tom fanned himself with a magazine. 
Том се хладио часописом.
I'm a 13-year-old girl. 
Ја сам тринаестогодишња девојчица.
I'm a 13-year-old girl. 
Ја сам 13-годишња девојчица.
I'm a 13-year-old girl. 
Ја сам девојчица од тринаест година.
I'm a 13-year-old girl. 
Ја сам девојчица од 13 година.
Tom took a swig of beer and smiled. 
Том узе велики гутљај пива и насмеја се.
Tom took a swig of beer and smiled. 
Том нали гутљај пива и насмеја се.
No one came to my party. 
Нико нам није дошао на журку.
Tom will stay with us until Monday. 
Том ће остати са нама до понедељка.
Do you eat a lot of meat? 
Да ли једеш пуно меса?
We're going to have to do that sooner or later. 
Мораћемо да урадимо то пре или касније.
I'll be done in about three minutes. 
Биће готово за око три минута.
I'm aware what day it is. 
Свестан сам тога који је дан.
I'm aware what day it is. 
Свесна сам тога који је дан.
I've known Tom since he was a child. 
Познајем Тома откад је био дете.
I'm a Canadian and I love my country. 
Канађанин сам и волим своју државу.
I'm a Canadian and I love my country. 
Канађанин сам и волим своју земљу.
We've drunk all the wine. 
Сви смо пили вино.
I'm at a loss to know what Tom means. 
Немам појма на шта Том мисли.
All the wine's been drunk. 
Све вино је попијено.
I'm going to pick Tom up from school. 
Покупићу Тома из школе.
Do you eat a lot of bread? 
Да ли једеш пуно хлеба?
I've been here three times this week. 
Био сам овде три пута ове недеље.
Do you eat a lot of fruit? 
Да ли једеш пуно воћа?
I've gotten used to working with Tom. 
Навикао сам се да радим са Томом.
I can't stand being alone. 
Не могу да поднесем да будем сам.
I'm a single mother of three children. 
Ја сам самохрана мајка троје деце.
I'm a single mother of three children. 
Самохрана сам мајка троје деце.
I plan to stay home today. 
Планирам да данас останем кући.
I plan to stay home today. 
Намеравам да данас останем кући.
I'm going to ask Tom where he's going. 
Питаћу Тома где иде.