natgillin/translations-raw huggingface dataset:
I've already forgotten what I'm supposed to do. 
Већ сам заборавио шта треба да урадим.
I've already forgotten what I'm supposed to do. 
Већ сам заборавила шта терба да радим.
I've already forgotten what I'm supposed to do. 
Већ сам заборавила шта треба да урадим.
I sided with Tom. 
Стао сам на Томову страну.
I sided with Tom. 
Стала сам на Томову страну.
I had to kill Tom. 
Морао сам да убијем Тома.
I had to kill Tom. 
Морала сам да убијем Тома.
I have to go to town. 
Морам да идем до града.
I have to go to town. 
Морам да одем до града.
I have to go to town. 
Морам да идем у град.
I didn't have time to eat lunch, so I'm hungry. 
Нисам имао времена да ручам, па сам гладан.
I didn't have time to eat lunch, so I'm hungry. 
Нисам имала времена да ручам, па сам гладна.
I was given another task. 
Задат ми је још један задатак.
Who sent Tom there? 
Ко је послао Тома тамо?
I met Tom in jail. 
Упознала сам Тома у затвору.
I met Tom in jail. 
Упознао сам Тома у затвору.
What was Tom convicted of? 
За шта је Том осуђен?
I've attached the document that you requested. 
Приложила сам документ који сте тражили.
I've attached the document that you requested. 
Приложио сам документ који сте тражили.
I've attached the document that you requested. 
Приложио сам докумен који си тражио.
I've attached the document that you requested. 
Приложила сам документ који си тражио.
I gave Tom some wine. 
Дао сам Тому мало вина.
I gave Tom some wine. 
Дала сам Тому мало вина.
I'm ashamed to say the job isn't finished yet. 
Срамота ме је да кажем да посао још није завршен.
I looked hard at Tom. 
Добро сам погледала Тома.
I'll be glad to help you whenever you need me. 
Биће ми драго да помогнем кад год ти затребам.
I'll be glad to help you whenever you need me. 
Биће ми драго да ти помогнем кад год ти затребам.
I'll be glad to help you whenever you need me. 
Биће ми драго да помогнем кад год затребам.
I'll be glad to help you whenever you need me. 
Биће ми драго да вам помогнем кад год вам затребам.
I tried to catch Tom. 
Пробао сам да ухватим Тома.
I tried to catch Tom. 
Пробала сам да ухватим Тома.
Try something simpler. 
Пробај нешто једноставније.
Try something simpler. 
Пробајте нешто једноставније.
Try something simpler. 
Пробај нешто простије.
Try something simpler. 
Пробајте нешто простије.
I don't think that I need to worry about that. 
Не мислим да треба да бринем око тога.
I think Tom is a hero. 
Мислим да је Том херој.
My only friend was Tom. 
Једини пријатељ ми је био Том.
I don't have the physical strength to do that. 
Немам физичку снагу да урадим то.
I dated Tom for a while. 
Неко време сам излазила са Томом.
I noticed Tom was there. 
Примтио сам да је Том тамо.
I want to room with Tom. 
Хоћу собу с Томом.
Where are your hats? 
Где су вам капе?
Where are your hats? 
Где су ваши шешири?
Where are your hats? 
Где су вам шешири?
Where are your hats? 
Где су ти шешири?
Where are your hats? 
Где су твоји шешири?
Tom realizes he's in trouble. 
Том схвата да је у невољи.
In my eyes, Tom is a hero. 
У мојим очима, Том је херој.
Tom is a hero in my eyes. 
Том је херој у мојим очима.
Listen really closely. 
Слушај ме веома пажљиво.
Tom already knows Mary has died. 
Том већ зна да је Мери умрла.
I'd highly recommend doing that right away. 
Топло бих ти препоручио да урадиш то одмах.
I'd highly recommend doing that right away. 
Топло бих ти препоручила да урадиш то одмах.
What will I have to do? 
Шта ћу морати да урадим?
What will I have to do? 
Шта ћу морати да учиним?
Tom already knows everyone's name. 
Том већ зна свачије име.
Tom realizes that he's in trouble. 
Том схвата да је у невољи.
I'm going to do it no matter what you say. 
Урадићу то шта год ти рекао.
Tom already knows everybody's name. 
Том већ зна свачије име.
Tom already knows everybody's name. 
Том већ зна сва имена.
Tom already knows who has to do that. 
Том већ зна ко мора да уради то.
I don't keep track of that kind of thing. 
Не пратим то.
We weren't able to get what we wanted. 
Нисмо успели да узмемо шта смо хтели.
We weren't able to get what we wanted. 
Нисмо успели да узмемо оно што смо хтели.
Tom wasn't able to get what I wanted. 
Том није успео да узме шта ми је требало.
Tom wasn't able to get what I wanted. 
Том није успео да узме оно што ми је требало.
We weren't able to get what we needed. 
Нисмо успели да узмемо оно што нам је требало.
We weren't able to get what we needed. 
Нисмо успели да узмемо то што нам је требало.
We weren't able to get what we needed. 
Нисмо успели да узмемо шта смо хтели.
I sat there by myself for a long time. 
Дуго сам сам седео ту.
I sat there by myself for a long time. 
Седео сам ту сам дуго.
I sat there by myself for a long time. 
Седео сам ту дуго сам.
Tom already knows who needs to do that. 
Том већ зна ко треба да уради то.
Tom already knows who needs to do that. 
Том већ зна ко треба да ради то.
Tom already knows who needs to do that. 
Том већ зна ко то треба да ради.
Tom already knows who needs to do that. 
Том већ зна ко то треба да уради.
I don't plan to leave any time soon. 
Уопште не планирам да идем ускоро.
Tom already knows who wants to do that. 
Том већ зна ко жели да уради то.
Tom already knows who wants to do that. 
Том већ зна ко жели да ради то.
Tom already knows who wants to do that. 
Том већ зна ко то жели да ради.
Tom already knows who wants to do that. 
Том већ зна ко то жели да уради.
I don't live too far away from here. 
Не живим толико далеко одавде.
I don't live too far away from here. 
Не живим предалеко одавде.
Tom already knows what happened to Mary. 
Том већ зна шта се десило са Мери.
I guess we all do that sometimes. 
Претпостављам да сви то радимо понекад.
I guess we all do that sometimes. 
Претпостављам да сви то радимо некад.
I guess we all do that sometimes. 
Претпостављам да сви то понекад урадимо.
Tom already knows who's going to do that. 
Том већ зна ко ће да уради то.
Tom already knows who's going to do that. 
Том већ зна ко ће то урадити.
Tom already knows who's going to do that. 
Том већ зна ко ће то учинити.
Tom already knows who's going to do that. 
Том већ зна ко ће то да учини.
Tom already knows who's going to do that. 
Том већ зна ко ће да ради то.
Tom already knows who's going to do that. 
Том већ зна ко ће то да ради.
I don't drink tequila very often. 
Не пијем текилу толико често.
I live on the other side of the river. 
Живим с друге стране реке.
Tom and I ended up becoming close friends. 
Том и ја смо на крају постали блиски пријатељи.
Please accept our condolences. 
Примите наше саучешће.
Tom and I no longer play in the same band. 
Том и ја више не свирамо у истом бенду.
I couldn't get what he wanted. 
Нисам успео да набавим шта ми је тражио.
I soon learned that Tom was very dangerous. 
Убрзо сам схватио да је Том веома опасан.
I soon learned that Tom was very dangerous. 
Убрзо сам схватила да је Том веома опасан.
I couldn't get what I needed. 
Нисам могао да узмем шта ми треба.
I couldn't get what I needed. 
Нисам могла да узмем шта ми треба.
I think that Tom is a hero for what he did. 
Мислим да је Том херој због оног што је урадио.
I don't pay you enough, do I? 
Не плаћам те довољно, зар не?
Tom already knows exactly when he'll leave. 
Том већ зна тачно када ће отићи.
I don't always eat properly. 
Не једем увек како треба.
Tom was the one who inspired me to do this. 
Том је тај који ме је инспирисао да урадим ово.
I soon learned Tom was hard to get along with. 
Убрзо сам схватио да је Том напоран за дружење.
I don't tell jokes well. 
Не причам добро вицеве.
Tom already knows I'm not very happy about it. 
Том већ зна да нисам баш срећан због тога.
Tom already knows I'm not very happy about it. 
Том већ зна да нисам баш срећна због тога.
I wasn't wearing a tie. 
Нисам носио кравату.
I wasn't wearing a tie. 
Нисам носила кравату.
Tom already knows where he's going to do that. 
Том већ зна где ће да ради то.
Tom already knows where he's going to do that. 
Том већ зна где ће да уради то.
I love this expression. 
Обожавам овај израз.
Tom and I don't play in the same band anymore. 
Том и ја више не свирамо у истом бенду.
I felt as calm as ever. 
Био сам потпуно миран.
I felt as calm as ever. 
Била сам потпуно мирна.
I felt as calm as ever. 
Био сам потпуно сталожен.
I felt as calm as ever. 
Била сам потпуно сталожена.
Tom and Mary ran off to Boston to get married. 
Том и Мери су побегли у Бостон да се узму,
I'll only have to stay with Tom for three days. 
Мораћу да останем са Томом само на три дана.
Tom and I were suspended from school for fighting. 
Том и ја смо били суспендовани из школе због туче.
Tom and I were suspended from school for fighting. 
Тома и мене су суспендовали из школе због туче.
We stayed together in Boston for a couple of days. 
Остали смо заједно у Бостону неколико дана.
I soon learned that Tom was hard to get along with. 
Убрзо сам научио да је Том тежак за дружење.
Tom already knows that I'm not very happy about it. 
Том већ зна да нисам баш срећан због тога.
Tom already knows Mary will be at his birthday party. 
Том је већ знао да ће Мери бити на његовој рођенданској журци.
I've lost my credit card. 
Изгубио сам кредитну картицу.
I've lost my credit card. 
Изгубила сам предитну картицу.
I can't find my credit card. 
Не могу да нађем кредитну картицу.
I don't have to leave. 
Не морам да одем.
I didn't like Tom at all the first time that I met him. 
Уопште ми није био симпатичан Том када сам га упознао.
Nothing happens in a vacuum. 
Ништа се не дешава у вакууму.
Tom already knows that Mary will be at his birthday party. 
Том већ зна да је Мери доћи на његову рођенданску журку.
Tom and Mary rented a house in Boston after getting married. 
Том и Мери су изнајмили кућу у Бостону после венчања.
I don't drive to work. 
Не возим до посла.
Tom and I had to work together, even though we hated each other. 
Том и ја смо радили заједно, иако смо се мрзели међусобно.
I was washing the dishes. 
Прао сам суђе.
I was washing the dishes. 
Прао сам судове.
I was washing the dishes. 
Прала сам судове.
I was washing the dishes. 
Прала сам суђе.
I called Mary's father and asked him for permission to ask Mary out. 
Позвао сам Мериног оца и потао га за дозволу да питам Мери да изађе са мном.
I served everyone food. 
Послужио сам храну свима.
Those dogs wouldn't stop barking. 
Ти пси нису престали да лају.
I prepared for death. 
Спреман сам за смрт.
I have it on my left. 
На левој ми је.
I have it on my left. 
Са леве стране ми је.
I guess that's a yes. 
Претпостављам да је то "да".
I rode with Tom. 
Возио сам се са Томом.
I rode with Tom. 
Возила сам се са Томом.
I got us a good deal. 
Склопио сам добар договор.
I can't compete with you. 
Не могу да се такмичим с тобом.
I can't compete with you. 
Не могу да се такмичим са тобом.
I stole for Tom. 
Крао сам од Тома.
I don't walk anymore. 
Више не ходам.
I don't use steroids. 
Не користим стероиде.
I cried with Tom. 
Плакао сам са Томом.
I didn't dare to say anything. 
Нисам се усудио да кажем било шта.
I might kill Tom. 
Можда убијем Тома.
Tom is very skilled. 
Том је веома талентован.
Tom is very skillful. 
Том је веома вешт.
Tom is skilled. 
Том је вешт.
The police set up a roadblock. 
Полиција је поставила блокаду на путу.
No injuries were reported. 
Ниједна повреда није била пријављена.
No injuries were reported. 
Нема пријављених повреда.
You're bothering the others. 
Сметаш другима.
You're bothering the others. 
Сметаш осталима.
You're bothering the others. 
Сметате другима.
You're bothering the others. 
Сметате осталима.
What if we're seen together? 
Шта ако нас виде заједно?
Wash the window. 
Опери прозор.
I've already signed all the documents. 
Већ сам потписао све документе.
I've already signed all the documents. 
Већ сам потписала све документе.
I was poor. 
Био сам сиромашан.
I was poor. 
Била сам сиромашна.
A lot of people like this song. 
Много људи воли ову песму.
A lot of people like this song. 
Многим људима се свиђа ова песма.
That's not a very good example. 
То није много добар пример.
My grandfather collects books. 
Мој деда сакупља књиге.
Today's a very important day for us. 
Данас је веома важан дан за нас.
The bus stop is next to the hotel. 
Аутобуска станица је поред хотела.
What you're doing is driving me crazy. 
То што радиш ме излуђује.
What you're doing is driving me crazy. 
Излуђује ме то што радиш.
You have the right to be happy. 
Имаш права да будеш срећан.
Take this medicine when you feel bad. 
Узми овај лек када се не осећаш добро.
Take this medicine when you feel bad. 
Узмите овај лек када се не осећате добро.
Take this medicine when you feel bad. 
Узми овај лек када се осећаш лоше.
Take this medicine when you feel bad. 
Узмите овај лек када се осећате лоше.
Where is the closest store? 
Где је најближа продавница?
Today was a very difficult day. 
Данас је био веома тежак дан.
Today was a very difficult day. 
Данас је био веома напоран дан.
We always stay in this hotel. 
Увек пдседамо у овом хотелу.
I like this statue. 
Свиђа ми се ова статуа.
I just had to do it. 
Просто сам морао.
I just had to do it. 
Једноставно сам морао да урадим то.
I just kissed Tom. 
Управо сам пољубила Тома.
I knocked Tom out. 
Нокаутирао сам Тома.
I'd like to build my own house. 
Волео бих да изградим своју личну кућу.
I don't usually win. 
Обично не побеђујем.
I don't usually win. 
Обично не победим.
Would a couple of sandwiches for breakfast be all right for you? 
Да ли ће ти неколико сендвича за доручак бити довољно?
Would a couple of sandwiches for breakfast be all right for you? 
Хоће ли ти неколико сендвича за доручак бити довољно?
Dozens of letters are waiting for you. 
Чека те гомила писама.
There are dozens of letters waiting for you. 
Гомила писама те чека.
Do you want a lift? 
Хоћеш превоз?
Do you want a lift? 
Хоћете ли превоз?
Would you like a lift? 
Хоћеш ли да те повезем?
Would you like a lift? 
Хоћете ли да вас повезем?
Would you like a lift? 
Да ли хоћеш да те повезем?
Would you like a lift? 
Да ли хоћете да вас повезем?
It was terrible weather. 
Време је било ужасно.
Do you like that sofa? 
Да ли ти се свиђа та фотеља?
Do you like that sofa? 
Да ли ти се свиђа тај кауч?
I don't charge much. 
Не наплаћујем много.
Do you often write to your parents? 
Да ли често пишеш својим родитељима?
Do you often write to your parents? 
Да ли често пишете својим родитељима?
Milk doesn't keep long in warm weather. 
Млеко не траје дуго на врућини.
The cellar is flooded. 
Подрум је поплављен.
I've read Tom's will. 
Прочитао сам Томов тестамент.
I've read Tom's will. 
Прочитала сам Томов тестамент.
I'm not hurt badly. 
Нисам теже повређен.
It wasn't worth mentioning. 
Није било вредно помена.
It's not as strange as it sounds. 
Није толико чудно колико звучи.
It's not as weird as it sounds. 
Није чудно колико звучи.
I paid Tom's rent for him. 
Платио сам Томову кирију уместо њега.
I was dating Tom back then. 
Тада сам излазила са Томом.
Tom is considering going on strike. 
Том размишља да почне да штрајкује.
I deny that. 
Одбијам то.
I deny that. 
Одбијам се сложим с тим.
I wrote Tom back to let him know that I'd be there. 
Одговорио сам на Томово писмо да би знао да ћу бити тамо.
Do you think that Tom would want to join us? 
Да ли мислиш да би Том хтео да нам се придружи?
I've been trying to reach Tom all morning. 
Цело јутро покушавам да нахватам Тома.
I want help. 
Желим да помогнем.
I want help. 
Хоћу да помогнем.
I found Tom's car abandoned in the woods. 
У шуми сам нашао напуштен Томов ауто.
I'm hopeful. 
Надам се.
I think that Tom would want to know why. 
Мислим да би Том желео да зна зашто.
I don't cuss. 
Не псујем.
I don't cuss. 
Ја не псујем.
I've never kissed Tom, but I'd like to. 
Нисам нисам пољубила Тома, али бих хтела.
I feel angry. 
Бесан сам.
I feel angry. 
Бесна сам.
I didn't want Tom to know I'd seen him. 
Нисам хтео да Том зна да сам га видео.
I didn't want Tom to know I'd seen him. 
Нисам хтела да Том зна да сам га видела.
I need a gun. 
Треба ми пиштољ.
Does Tom have enough money to buy that? 
Да ли Том има довољно новца да купи то?
I need a tie. 
Треба ми кравата.
Do you think Tom would want to join us? 
Да ли мислиш да би Том хтео да нам се придружи?
There are no words to describe this place. 
Нема речи које могу да опишу ово место.
There are no words to describe this place. 
Нема тих речи које могу да опишу ово место.
I need these. 
Требају ми ови.
I need these. 
Требају ми ове.
I need these. 
Требају ми ова.
I noticed that Tom's shoes were dirty. 
Приметио сам да су Томове ципеле прљаве.
I'm going in. 
Улазим.
I've been here for over three hours. 
Овде сам преко три сата.
I've been calling Tom every evening. 
Звао сам Тома свеке вечери.
I dye my hair. 
Фарбам косу.
I went up to Tom and shook his hand. 
Попео сам се до Тома и руковали смо се.
I get nervous. 
Унервозим се.
I sent Tom the link to your website. 
Послао сам Тому линк до твог сајта.
I've danced with Tom several times. 
Неколико пута сам плесала са Томом.
I've been in Boston for many years. 
У Бостону сам дуги низ година.
Are you a real cowboy? 
Јеси ли ти прави каубој?
Are you a real cowboy? 
Да ли си ти прави каубој?
Are you a real cowboy? 
Да ли си прави каубој?
I own a house. 
Имам кућу.
I own a house. 
Поседујем кућу.
I really care. 
Заиста бринем.
Does Tom really want me to do that? 
Да ли Том заиста жели да урадим то?
Does Tom really want me to do that? 
Да ли Том заиста од мене хоће да урадим то?
I see smoke. 
Видим дим.
We share the same opinion. 
Делимо мишљење.
It is raining again. 
Опет пада киша.
Tom refused to wear a mask. 
Том је одбио да носи маску.
Tom refused to wear a mask. 
Том одби да носи маску.
Does Tom think that's a good idea? 
Да ли Том мисли да је то добра идеја?
I couldn't run. 
Нисам могао да бежим.
I couldn't run. 
Нисам могла да бежим.
Tom and I talked for a long time. 
Том и ја смо причали дуго.
The train almost derailed. 
Боз замало да испадне из шина.
I've been helping Tom for months. 
Помагао сам Тому месецима.
There is another storm coming. 
Стиже још јдна олуја.
She doesn't have friends in this town. 
Она нема пријатеље у овом граду.
I have a knife. 
Имам нож.
I saw that Tom's feet were muddy. 
Видео сам да су Томова стопала блатњава.
I know who won. 
Знам ко је победио.
I know who won. 
Знам ко је добио.
I love engineered languages. 
Волим конструисане језике.
I love philosophical languages. 
Волим филозофске језике.
I love experimental languages. 
Волим експерименталне језике.
I love fictional languages. 
Волим измишљене језике.
I've been talking to Tom online. 
Причао сам са Томом онлајн.
I love the Egyptian language. 
Волим египатски језик.
I like my name. 
Свиђа ми се моје име.
I like my name. 
Волим своје име.
I think that Tom has a headache. 
Мислим да Том има главобољу.
I think that Tom has a headache. 
Мислим да Тома боли глава.
I like popcorn. 
Волим кокице.
I think I know how Tom did that. 
Мислим да знам како је Том урадио то.
I like science. 
Волим науку.
I saved Tom's dog from drowning. 
Спасио сам Томовог пса од дављења.
I need a coach. 
Треба ми тренер.
I pushed Tom back into his room. 
Гурнуо сам тома назад у његову собу.
They didn't want to fight, but they had to. 
Нисте хтели да се боре, али морали су.
They didn't want to fight, but they had to. 
Нисте хтели да се туку, али морали су.
They didn't want to fight, but they had to. 
Нисте хтели да се свађају, али морали су.
I need a plate. 
Треба ми тањир.
Does Tom have a tenor saxophone? 
Да ли Том има тенор саксофон?
I own a violin. 
Поседујем виолину.
I own a violin. 
Имам виолину.
I've been here longer than Tom. 
Био сам овде дуже од Тома.
I've been here longer than Tom. 
Била сам овде дуже од Тома.
I plan to wait. 
Планирам да чекам.
I plan to wait. 
Намеравам да чекам.
In general, pigs are fat. 
Уопштено гледано, свиње су дебеле.
I'm tired of Tom's complaining. 
Уморан сам од Томовог жаљења.
Girls are not allowed to burp. 
Девојчицама није дозвољено да подригују.
Girls are not allowed to fart. 
Девојчицама није дозвољено да прде.
I want a horse. 
Желим коња.
I want a horse. 
Хоћу коња.
The cat wants to catch the mouse. 
Мачка жели да ухвати миша.
The cat wants to catch the mouse. 
Мачка хоће да ухвати миша.
The cat wants to catch the mouse. 
Мачка жели да улови миша.
The cat wants to catch the mouse. 
Мачка хоће да улови миша.
I want to stop. 
Желим да станем.
I want to stop. 
Хоћу да станем.
I want to stop. 
Желим да престанем.
I want to stop. 
Хоћу да престанем.
Does Tom think that I can help? 
Да ли Том мисли да могу да помогнем?
Does Tom think that I can help? 
Да ли Том мисли да ја могу да помогнем?
Even if bullies constantly torment my cross-eyed daughter, she knows she is the smartest of them all. 
Нека силеџије константно и задиркују моју ћерку због укрштених очију, она зна да је најпаметнија од свих.
When I die, I want no crying and no candles. 
Када умрем, не желим плакање и свеће.
I couldn't talk. 
Нисам могао да причам.
I couldn't talk. 
Нисам могла да причам.
I couldn't talk. 
Нисам могао да говорим.
I couldn't talk. 
Нисам могла да говорим.
Does Tom like living in Boston? 
Да ли Том воли да живи у Бостону?
Does Tom like living in Boston? 
Да ли Том воли што живи у Бостону?
Does Tom like living in Boston? 
Да ли се Тому свиђа да живи у Бостону?
Does Tom like living in Boston? 
Да ли се Тому свиђа то што живи у Бостону?
I have a camera. 
Имам фото-апарат.
I found Tom's dog in the park. 
Нашао сам Томовог пса у парку.
I found Tom's dog in the park. 
Нашла сам Томовог пса у парку.
I have a choice. 
Имам избор.
I have one knife. 
Имам један нож.
Does Tom want me to come, too? 
Да ли Том хоће да и ја дођем?
Does Tom want me to come, too? 
Да ли Том жели да и ја дођем?
Does Tom want me to come, too? 
Хоће ли Том да и ја дођем?
Does Tom want me to come, too? 
Жели ли Том да и ја дођем?
We're Italian; how about you? 
Ми смо Италијани; а ти?
We're Italian; what about you guys? 
Ми смо Италијани; а ви?
The mouse dreams of catching the cat. 
Миш сања о томе да ухвати мачку.
The mouse dreams of catching the cat. 
Миш сања о томе да улови мачку.
Does Tom want anything to eat? 
Да ли Том жели нешто да једе?
Does Tom want anything to eat? 
Да ли Том жели нешто да поједе?
Does Tom want anything to eat? 
Да ли Том хоће нешто да једе?
Does Tom want anything to eat? 
Да ли Том хоће нешто да поједе?
The mouse wants to catch the cat. 
Миш жели да ухвати мачку.
The mouse wants to catch the cat. 
Миш хоће да ухвати мачку.
The mouse wants to catch the cat. 
Миш жели да улови мачку.
The mouse wants to catch the cat. 
Миш хоће да улови мачку.
I have a garden. 
Имам башту.
Does Tom often skip breakfast? 
Да ли Том често прескаче доручак?
I have time now. 
Сада имам времена.
I gave a lot of money to Tom. 
Дао сам пуно новца Тому.
I gave a lot of money to Tom. 
Дао сам много новца Тому.
I gave a lot of money to Tom. 
Дала сам пуно новца Тому.
I gave a lot of money to Tom. 
Дала сам много новца Тому.
I gave a lot of money to Tom. 
Дао сам пуно пара Тому.
I gave a lot of money to Tom. 
Дала сам много пара Тому.
Did Tom think that was funny? 
Да ли је Том мислио да је то било смешно?
Did Tom think that was funny? 
Је ли Том мислио да је то било смешно?
I like raw fish. 
Волим сирову рибу.
I like raw fish. 
Свиђа ми се сирова риба.
Doesn't Tom ever get scared? 
Зар се Том никад не уплаши?
I like this hat. 
Свиђа ми се ова капа.
I like this hat. 
Допада ми се ова капа.
Sigmund Freud was a famous Australian neurologist. 
Сигмунд Фројд је био познати Аустралијиски неуролог.
Does Tom often go to Boston? 
Да ли Том често иде у Бостон?
I like to paint. 
Волим да бојим.
I like to paint. 
Волим да фарбам.
I like to paint. 
Волим да сликам.
Does Tom grow pumpkins, too? 
Да ли и том узгаја бундеве?
I play the oboe. 
Свирам обоу.
Does he collect butterflies? 
Да ли он сакупља лептира?
Does he collect butterflies? 
Сакупља ли он лептире?
Does he collect butterflies? 
Да ли он скупља лептире?
Does he collect butterflies? 
Скупља ли он лептире?
I've never danced with Tom. 
Никад нисам плесала са Томом.
I shave my legs. 
Бријем ноге.
Does she collect butterflies? 
Да ли она сакупља лептире?
Does she collect butterflies? 
Да ли сакупља лептире?
I've been shot three times. 
Упуцан сам три пута.
I've been shot three times. 
Упуцана сам три пута.
I cook every day. 
Кувам сваки дан.
I've been giving Tom gifts. 
Давао сам поклоне Тому.
I've been giving Tom gifts. 
Поклањао сам ствари Тому.
I couldn't fight. 
Нисам могао да се борим.