natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Check this option if you want the text labels to cast a shadow on the background. Shadows help make the text easier to read by making it stand out more from the background. Note that with dark text colors, this option will cause the text to glow with a bright halo, instead of casting a shadow.
Попуните ово ако желите да текстуалне етикете бацају с› ијенку на позадину. С› ијенке помажу разазнавање текста тако што га боље издвајају из позадине. Напомена: С мрачним бојама текста, уз ову опцију текст ће бити обавијен св› ијетлим ореолом ум› јесто да баца сенку.
Check the file types you want icon previews for:
Попуните типове фајлова за преглед у икони: Music
Artist:
Извођач: Music
Title:
Наслов: Music
Camera:
Апарат: Length in millimeters
35 mm equivalent: %1 mm
Еквивалент 35 mm:% 1 mmOn a camera
Focal Length:
Фокусна дужина: On a camera
Exposure Time:
Експозиција: Fraction of a second, or number of seconds
Aperture:
Бленда: On a camera
Time:
Време: Inserted as% 1 in the message below.
%1 Icon Settings
Поставке иконе за% 1@ action: inmenu
& Move Here\t %1
& Прем› јести овд› је\ t% 1 @ action: inmenu
& Copy Here\t %1
& Копирај овд› је\ t% 1 @ action: inmenu
& Link Here\t %1
Повежи овд› је\ t% 1 @ action: inmenu
Remove From Favorites
Уклони из омиљених
Add to Favorites
Додај у омиљене
Favorites
Омиљено
Leave
Напуштање
Clear Recent Documents
Очисти недавне документеlogin name, hostname
User %1 on %2
Корисник% 1 @% 2 full name, login name, hostname
%1 (%2) on %3
% 1 (% 2 @% 3) Label of the search bar textedit
Turn off computer
Угаси рачунарRestart computer
Save current session for next login
Сачувај текућу сесију за наредно пријављивањеPuts the system on standby
Favorites, applications, computer places, recently used items and desktop sessions
Омиљено, програми, м› јеста на рачунару, скорије коришћене ставке и сесије површи
Switch to Classic Menu Style
Пребаци на класични мениGeneral configuration page
General
ОпштеNAME OF TRANSLATORS
System Settings
Системске поставкеRestart Computer
Icon:
Икона: @ label: listbox How to present applications in a KMenu- like menu
Format:
Формат: @ item: inlistbox Format:
Name Only
само име@ item: inlistbox Format:
Description Only
само опис@ item: inlistbox Format:
Name Description
име опис@ item: inlistbox Format:
Description (Name)
опис (име) @ item: inlistbox Format:
Lock Page
Закључај страницуPage number
Dialog icon size:
Величина икона у дијалогу:
Unlock Page
Закључај страницуTitle of the page that lets the user choose the loaded krunner plugins
Partitions
Партицијеthe root filesystem
Unknown filesystem
непознати фајл системhard disk label (not mounted or accessible)
%1 (%2 remaining)
% 1 (преостаје% 2)% 1 is the name of the job, can be things like Copying, deleting, moving
Paused
Паузирано% 1 is the name of the job, can be things like Copying, deleting, moving
Recent notifications
Недавна обав› јештењаShow all recent notifications
Plasma Widgets
~@ ¦Плазма¦Plasma¦ виџетиItem will be automatically shown or hidden from the systray
Auto
АутоматскиItem is never visible in the systray
Hidden
СкривеноItem is always visible in the systray
Only show tasks that are minimized
Само задаци који су минимизовани
Grouping:
Груписање: Desktop% 1Which virtual desktop a window is currently on
& Empty Trashcan
& Испразни смеће
Do you really want to empty the trash? All items will be deleted.
Желите ли заиста да испразните смеће? То ће обрисати све ставке. @ action: button
Empty Trash
Испразни смеће
Emptying Trashcan...
Празним корпу за смеће... The trash is empty. This is not an action, but a state
Drag to scroll the page:
Превлачење клиза страницу: @ info
Do you really want to remove the bookmark to %1?
Желите ли заиста да уклоните маркер ка% 1? @ action: button
Display only the current desktop's windows
Само прозори на текућој површи
Center
Средина
Maximize Panel
Максимизуј панел
Move this slider to set the minimum panel size
Овим клизачем одређујете најмању величину панелаNAME OF TRANSLATORS
< empty >
празно A the dataengine returned something that the humble view on the engineexplorer can' t display, like a picture
Plasma DataEngine Explorer
Истраживач ~@ ¦плазма¦plasma¦ датомотораThe name of the engine followed by the number of data sources
Displays a list of known engines and their descriptions
Набраја познате моторе и даје њихове описе
Only show engines associated with the parent application; maps to the X-KDE-ParentApp entry in the DataEngine's. desktop file.
Прикажи само моторе придружене родитељском програму (мапира се на унос X- KDE- ParentApp у. десктоп фајлу датомотора)
Operation count
Број поступакаNAME OF TRANSLATORS
Start Operation
Започни поступакPlasma engine with unknown name
Unknown
непознат% 1 is a Plasma service name
%1 Service Explorer
Истраживач сервиса% 1_BAR_/ _BAR_Истраживач сервиса $[ген% 1] Source: name of the data, Service: writes data instead of fetching
Job canceled by user.
Корисник отказао посао. Byes per second
Model
модел@ label
Focal Length
фокусна дужина@ label
Mime Type
МИМЕ тип@ label
Manufacturer
произвођач@ label
Source Modified
извор изм› ијењен@ label
Orientation
усм› јерење@ label
Flash Used
коришћен блиц@ label
Height
висина@ label
Width
ширина@ label
Url
УРЛ@ label
Size
величина@ label
Aperture
бленда@ label
Metering Mode
м› јерење осветљења@ label
35mm Equivalent
еквивалент 35 mm@ label
File Extension
наставак фајла@ label
Name
име@ label
The player '%1 'cannot perform the action'play'.
Плејер „% 1 “ не може да изврши радњу ‘ play ’.
The player '%1 'cannot perform the action'pause'.
Плејер „% 1 “ не може да изврши радњу ‘ pause ’.
The player '%1 'cannot perform the action'stop'.
Плејер „% 1 “ не може да изврши радњу ‘ stop ’.
The player '%1 'cannot perform the action'previous'.
Плејер „% 1 “ не може да изврши радњу ‘ previous ’.
The player '%1 'cannot perform the action'next'.
Плејер „% 1 “ не може да изврши радњу ‘ next ’.
The'level 'argument to the'volume' command must be between 0 and 1.
Аргумент ‘ level ’ наредбе ‘ volume ’ мора бити између 0 и 1.
The'volume 'command requires a'level' argument.
Наредба ‘ volume ’ захт› ијева аргумент ‘ level ’.
The player '%1 'cannot perform the action'volume'.
Плејер „% 1 “ не може да изврши радњу ‘ volume ’.
The'seconds' argument to the'seek 'command must be between 0 and the length of the track.
Аргумент ‘ seconds ’ наредбе ‘ seek ’ мора бити између 0 и дужине нумере.
The'seek 'command requires a'seconds' argument.
Наредба ‘ seek ’ захт› ијева аргумент ‘ seconds ’.
The player '%1 'cannot perform the action'seek'.
Плејер „% 1 “ не може да изврши радњу seek ’.
N/ A
нд. pressure tendency
Data provided by NOAA National Weather Service
Податке пружа Национална временска служба НОААwind speed
Calm
мирноweather condition
few clouds
р› ијетки облациweather condition
cloudy
облачноweather forecast
overcast
тмурноweather condition
haze
измаглицаweather condition
fog with icing
магла са поледицомweather condition
drizzle
ромињањеweather forecast
light drizzle
слабо ромињањеweather condition
heavy drizzle
јако ромињањеweather condition
freezing drizzle
ледено ромињањеweather condition
heavy freezing drizzle
јако ледено ромињањеweather condition
rain
кишаweather condition
light rain
слаба кишаweather forecast
moderate rain
ум› јерена кишаweather condition
heavy rain
јака кишаweather forecast
light freezing rain
слаба ледена кишаweather condition
freezing rain
ледена кишаweather condition
light rain snow
слаба киша, сн› ијегweather condition
heavy rain snow
јака киша, сн› ијегweather condition
snow
сн› ијегweather condition
light snow
слаб сн› ијегweather forecast
moderate snow
ум› јерен сн› ијегweather condition
heavy snow
јак сн› ијегweather forecast
showers
пљусковиweather condition
light showers
слаби пљусковиweather forecast
heavy showers
јаки пљусковиweather forecast
light snow rain showers
слаб сн› ијег, кишни пљусковиweather condition
heavy snow rain showers
јак сн› ијег, кишни пљусковиweather condition
light snow showers
слаби сн› ијежни пљусковиweather forecast
snow showers
сн› ијежни пљусковиweather condition
thunderstorm
грмљавинаweather condition
light thunderstorm
слаба грмљавинаweather condition
heavy thunderstorm
јака грмљавинаweather condition
n/ a
нд. weather condition
sunny
сунчаноweather forecast
clear sky
ведро небоweather forecast
Fri
петwind direction - wind speed is too low to measure
VR
пр. visibility
N
Сwind direction
NNE
ССИwind direction
NE
СИwind direction
ENE
ИСЕwind direction
E
Иwind direction
SSE
ЈЈИwind direction
SE
ЈИwind direction
ESE
ИЈИwind direction
S
Јwind direction
NNW
ССЗwind direction
NW
СЗwind direction
WNW
ЗСЗwind direction
W
Зwind direction
SSW
ЈЈЗwind direction
SW
ЈЗwind direction
WSW
ЗЈЗwind direction
clear
ведроweather forecast
clear intervals
ведри интервалиweather forecast
cloudy with hail
облачно са градомweather forecast
cloudy with heavy snow
облачно са јаким сн› ијегомweather forecast
cloudy with light snow
облачно са слабим сн› ијегомweather forecast
cloudy with sleet
облачно са сус‹ њежицомweather forecast
fog
маглаweather forecast
foggy
магловитоweather forecast
grey cloud
сиви облакweather forecast
hail
градweather forecast
hail shower
градни пљусакweather forecast
hail showers
градни пљусковиweather forecast
hazy
измагличноweather forecast
heavy rain shower
јак кишни пљусакweather forecast
heavy shower
јак пљусакweather forecast
heavy snow shower
јак сн› ијежни пљусакweather forecast
heavy snow showers
јаки сн› ијежни пљусковиweather forecast
light rain shower
слаб кишни пљусакweather forecast
light shower
слаб пљусакweather forecast
light snow shower
слаб сн› ијежни пљусакweather forecast
mist
измаглицаweather forecast
misty
измагличноweather forecast
na
нд. weather forecast
partly cloudy
д› јелимично облачноweather forecast
sandstorm
п› јешчана олујаweather forecast
weather condition
временски условиweather condition
sleet
сус‹ њежицаweather forecast
sleet shower
пљусак сус‹ њежицеweather forecast
sleet showers
пљускови сус‹ њежицеweather forecast
sunny intervals
сунчани интервалиweather forecast
thunder storm
грмљавинаweather forecast
thundery shower
пљусак са грмљавиномweather forecast
tropical storm
тропска олујаweather forecast
white cloud
б› ијели облакwind direction
Very good
врло добраvisibility
Good
добраvisibility
Moderate
ум› јеренаvisibility
Poor
слабаvisibility
Very poor
врло слабаpressure tendency
rising
у порастуpressure tendency
falling
у опадањуpressure tendency
no change
без пром› ијенаweather condition
Blowing Snow
усковитлани сн› ијегweather forecast
Clear
ведроweather forecast
Cloudy
облачноweather forecast
Decreasing Cloud
облачност у опадањуweather condition
Distant Precipitation
удаљене падавинеweather condition
Drifting Snow
разношени сн› ијегweather condition
Drizzle
ромињањеweather forecast
Dust
прашинаweather condition
Dust Devils
прашински ђаволиweather condition
Fog
маглаweather forecast
Fog Bank Near Station
залиха магле у близиниweather condition
Fog Depositing Ice
ледена маглаweather condition
Fog Patches
џепови маглеweather condition
Freezing drizzle
ледено ромињањеweather forecast
Freezing rain
ледена кишаweather forecast
Funnel Cloud
‹ љевкасти облакweather condition
Hail
градweather condition
Haze
измаглицаweather forecast
Heavy Blowing Snow
јак усковитлани сн› ијегweather condition
Heavy Drifting Snow
јак разношени сн› ијегweather condition
Heavy Drizzle
јако ромињањеweather condition
Heavy Hail
јак градweather condition
Heavy Mixed Rain and Drizzle
пом› ијешана јака киша и ромињањеweather condition
Heavy Mixed Rain and Snow Shower
пом› ијешана јака киша и сн› ијежни пљусакweather condition
Heavy Rain
јака кишаweather forecast
Heavy Rain and Snow
јака киша и сн› ијегweather condition
Heavy Rainshower
јак кишни пљусакweather condition
Heavy Snow
јак сн› ијегweather forecast
Heavy Snow Pellets
јаке сн› ијежне крупеweather condition
Heavy Snowshower
јак сн› ијежни пљусакweather condition
Heavy Thunderstorm with Hail
јака грмљавина са градомweather condition
Heavy Thunderstorm with Rain
јака грмљавина са кишомweather condition
Ice Crystals
ледени кристалиweather forecast
Ice Pellets
ледене крупеweather condition
Increasing Cloud
облачност у порастуweather condition
Light Drizzle
слабо ромињањеweather condition
Light Freezing Drizzle
слабо ледено ромињањеweather condition
Light Freezing Rain
слаба ледена кишаweather condition
Light Rain
слаба кишаweather condition
Light Rainshower
слаб кишни пљусакweather condition
Light Snow
слаб сн› ијегweather condition
Light Snow Pellets
слабе сн› ијежне крупеweather condition
Light Snowshower
слаб сн› ијежни пљусакweather condition
Lightning Visible
повремена муњаweather condition
Mainly Clear
углавном ведроweather condition
Mainly Sunny
углавном сунчаноweather condition
Mist
измаглицаweather condition
Mixed Rain and Drizzle
м› ијешана киша и ромињањеweather condition
Mixed Rain and Snow Shower
м› ијешана киша и сн› ијежни пљусакweather condition
Mostly Cloudy
углавном облачноweather forecast
Not Reported
нема изв› јештајаweather condition
Partly Cloudy
д› јелимично облачноweather forecast
Rain
кишаweather forecast
Rain and Snow
киша и сн› ијегweather condition
Rainshower
кишни пљусакweather condition
Recent Drizzle
недавно ромињањеweather condition
Recent Dust or Sand Storm
недавна прашинска или п› јешчана олујаweather condition
Recent Fog
недавна маглаweather condition
Recent Freezing Precipitation
недавне ледене падавинеweather condition
Recent Hail
недавни градweather condition
Recent Rain
недавна кишаweather condition
Recent Rain and Snow
недавна киша и сн› ијегweather condition
Recent Rainshower
недавни кишни пљусакweather condition
Recent Snow
недавни сн› ијегweather condition
Recent Snowshower
недавни сн› ијежни пљусакweather condition
Recent Thunderstorm
недавна грмљавинаweather condition
Recent Thunderstorm with Hail
недавна грмљавина са градомweather condition
Recent Thunderstorm with Heavy Hail
недавна грмљавина са јаким градомweather condition
Recent Thunderstorm with Heavy Rain
недавна грмљавина са јаком кишомweather condition
Recent Thunderstorm with Rain
недавна грмљавина са кишомweather condition
Sand or Dust Storm
п› јешчана или прашинска олујаweather condition
Severe Sand or Dust Storm
јака п› јешчана или прашинска олујаweather condition
Shallow Fog
плитка маглаweather condition
Smoke
димweather forecast
Snow
сн› ијегweather forecast
Snow Crystals
сн› ијежни кристалиweather condition
Snow Grains
сн› ијег у зрнуweather condition
Squalls
бураweather condition
Sunny
сунчаноweather forecast
Thunderstorm with Hail
грмљавина са градомweather condition
Thunderstorm with Rain
грмљавина са кишомweather condition
Thunderstorm with Sand or Dust Storm
грмљавина са п› јешчаном или прашинском олујомweather condition
Thunderstorm without Precipitation
грмљавина без падавинаweather condition
Tornado
торнадоweather forecast
A few clouds
р› ијетки облациweather forecast
A few flurries
р› ијетко сн› ијежењеweather forecast
A few flurries mixed with ice pellets
р› ијетко сн› ијежење са леденим кристалимаweather forecast
A few flurries or rain showers
р› ијетко сн› ијежење или кишни пљусковиweather forecast
A few flurries or thundershowers
р› ијетко сн› ијежење или пљускови са грмљавиномweather forecast
A few rain showers or flurries
р› ијетки кишни пљускови или сн› ијежењеweather forecast
A few rain showers or wet flurries
р› ијетки кишни пљускови или мокро сн› ијежењеweather forecast
A few showers
р› ијетки пљусковиweather forecast
A few showers or drizzle
р› ијетки пљускови или ромињањеweather forecast
A few showers or thundershowers
р› ијетки пљускови или пљускови са грмљавиномweather forecast
A few showers or thunderstorms
р› ијетки пљускови или грмљавинаweather forecast
A few thundershowers
р› ијетки пљускови са грмљавиномweather forecast
A few thunderstorms
р› ијетка грмљавинаweather forecast
A few wet flurries
р› ијетко мокро сн› ијежењеweather forecast
A few wet flurries or rain showers
р› ијетко мокро сн› ијежење или кишни пљусковиweather forecast
A mix of sun and cloud
м› јешавина сунца и облачностиweather forecast
Blizzard
мећаваweather forecast
Chance of drizzle
могуће ромињањеweather forecast
Chance of drizzle mixed with freezing drizzle
могуће ромињање м› ијешано са леденим ромињањемweather forecast
Chance of drizzle mixed with rain
могуће ромињање м› ијешано са кишомweather forecast
Chance of drizzle or rain
могуће ромињање или кишаweather forecast
Chance of flurries
могуће сн› ијежењеweather forecast
Chance of flurries at times heavy
могуће сн› ијежење, понекад јакоweather forecast
Chance of flurries mixed with ice pellets
могуће сн› ијежење пом› ијешано са леденим крупамаweather forecast
Chance of flurries or ice pellets
могуће сн› ијежење или ледене крупеweather forecast
Chance of flurries or rain showers
могуће сн› ијежење или кишни пљусковиweather forecast
Chance of flurries or thundershowers
могуће сн› ијежење или пљускови са грмљавиномweather forecast
Chance of freezing drizzle
могуће ледено ромињањеweather forecast
Chance of freezing rain
могућа ледена кишаweather forecast
Chance of freezing rain mixed with snow
могућа ледена киша пом› ијешана са сн› ијегомweather forecast
Chance of freezing rain or rain
могућа ледена или обична кишаweather forecast
Chance of freezing rain or snow
могућа ледена киша или сн› ијегweather forecast
Chance of light snow
могућ слаб сн› ијегweather forecast
Chance of light snow and blowing snow
могућ слаб сн› ијег и усковитлани сн› ијегweather forecast
Chance of light snow mixed with freezing drizzle
могућ слаб сн› ијег пом› ијешан са леденим ромињањемweather forecast
Chance of light snow mixed with ice pellets
могућ слаб сн› ијег пом› ијешан са леденим крупамаweather forecast
Chance of light snow mixed with rain
могућ слаб сн› ијег пом› ијешан са кишомweather forecast
Chance of light snow or freezing rain
могућ слаб сн› ијег или ледена кишаweather forecast
Chance of light snow or ice pellets
могућ слаб сн› ијег или ледене крупеweather forecast
Chance of light snow or rain
могућ слаб сн› ијег или кишаweather forecast
Chance of light wet snow
могућ слаб мокри сн› ијегweather forecast
Chance of rain
могућа кишаweather forecast
Chance of rain at times heavy
могућа киша, понекад јакаweather forecast
Chance of rain mixed with snow
могућа киша пом› ијешана са сн› ијегомweather forecast
Chance of rain or drizzle
могућа киша или ромињањеweather forecast
Chance of rain or freezing rain
могућа обична или ледена кишаweather forecast
Chance of rain or snow
могућа киша или сн› ијегweather forecast
Chance of rain showers or flurries
могући кишни пљускови или сн› ијежењеweather forecast
Chance of rain showers or wet flurries
кишни пљускови или мокро сн› ијежењеweather forecast
Chance of severe thunderstorms
могућа јака грмљавинаweather forecast
Chance of showers
могући пљусковиweather forecast
Chance of showers at times heavy
могући пљускови, понекад јакиweather forecast
Chance of showers at times heavy or thundershowers
могући пљускови, понекад јаки, или пљускови са грмљавиномweather forecast
Chance of showers at times heavy or thunderstorms
могући пљускови, понекад јаки, или грмљавинаweather forecast
Chance of showers or drizzle
могући пљускови или ромињањеweather forecast
Chance of showers or thundershowers
могући пљускови, можда са грмљавиномweather forecast
Chance of showers or thunderstorms
могући пљускови или грмљавинаweather forecast
Chance of snow
могућ сн› ијегweather forecast
Chance of snow and blizzard
могућ сн› ијег и мећаваweather forecast
Chance of snow mixed with freezing drizzle
могућ сн› ијег пом› ијешан са леденим ромињањемweather forecast
Chance of snow mixed with freezing rain
могућ сн› ијег пом› ијешан са леденом кишомweather forecast
Chance of snow mixed with rain
могућ сн› ијег пом› ијешан са кишомweather forecast
Chance of snow or rain
могућ сн› ијег или кишаweather forecast
Chance of snow squalls
могуће сн› ијежне буреweather forecast
Chance of thundershowers
могући пљускови са грмљавиномweather forecast
Chance of thunderstorms
могућа грмљавинаweather forecast
Chance of thunderstorms and possible hail
могућа грмљавина, можда са градомweather forecast
Chance of wet flurries
могуће мокро сн› ијежењеweather forecast
Chance of wet flurries at times heavy
могуће мокро сн› ијежење, понекад јакоweather forecast
Chance of wet flurries or rain showers
могуће мокро сн› ијежење или кишни пљусковиweather forecast
Chance of wet snow
могућ мокар сн› ијегweather forecast
Chance of wet snow mixed with rain
могућ мокри сн› ијег пом› ијешан с кишомweather forecast
Chance of wet snow or rain
могућ мокри сн› ијег или кишаweather forecast
Clearing
разведравањеweather forecast
Cloudy periods
периоди облачностиweather forecast
Cloudy with sunny periods
облачно са сунчаним периодимаweather forecast
Drizzle mixed with freezing drizzle
пом› ијешано обично и ледено ромињањеweather forecast
Drizzle mixed with rain
ромињање пом› ијешано са кишомweather forecast
Drizzle or freezing drizzle
обично или ледено ромињањеweather forecast
Drizzle or rain
ромињање или кишаweather forecast
Flurries
сн› ијежењеweather forecast
Flurries at times heavy
сн› ијежење, понекад јакоweather forecast
Flurries at times heavy or rain showers
сн› ијежење, понекад јако, или кишни пљусковиweather forecast
Flurries mixed with ice pellets
сн› ијежење пом› ијешано са леденим крупамаweather forecast
Flurries or ice pellets
сн› ијежење или ледене крупеweather forecast
Flurries or rain showers
сн› ијежење или кишни пљусковиweather forecast
Flurries or thundershowers
сн› ијежење или пљускови са грмљавиномweather forecast
Fog developing
магла у повојуweather forecast
Fog dissipating
магла у осипањуweather forecast
Fog patches
џепови маглеweather forecast
Freezing rain mixed with ice pellets
ледена киша пом› ијешана са леденим крупамаweather forecast
Freezing rain mixed with rain
ледена киша пом› ијешана са обичномweather forecast
Freezing rain mixed with snow
ледена киша пом› ијешана са сн› ијегомweather forecast
Freezing rain or ice pellets
ледена киша или ледене крупеweather forecast
Freezing rain or rain
ледена или обична кишаweather forecast
Freezing rain or snow
ледена киша или сн› ијегweather forecast
Ice fog
ледена маглаweather forecast
Ice fog developing
ледена магла у повојуweather forecast
Ice fog dissipating
ледена магла у осипањуweather forecast
Ice pellet
ледена крупаweather forecast
Ice pellet mixed with freezing rain
ледена крупа пом› ијешана са леденом кишомweather forecast
Ice pellet mixed with snow
ледена крупа пом› ијешана са сн› ијегомweather forecast
Ice pellet or freezing rain
ледена крупа или ледена кишаweather forecast
Ice pellet or snow
ледена крупа или сн› ијегweather forecast
Increasing cloudiness
облачност у порастуweather forecast
Increasing clouds
облаци у порастуweather forecast
Light snow
слаб сн› ијегweather forecast
Light snow and blizzard
слаб сн› ијег и мећаваweather forecast
Light snow and blizzard and blowing snow
слаб сн› ијег и мећава и усковитлани сн› ијегweather forecast
Light snow and blowing snow
слаб и усковитлани сн› ијегweather forecast
Light snow mixed with freezing drizzle
слаб сн› ијег пом› ијешан са леденим ромињањемweather forecast
Light snow mixed with freezing rain
слаб сн› ијег пом› ијешан са леденом кишомweather forecast
Light snow mixed with ice pellets
слаб сн› ијег пом› ијешан са леденим крупамаweather forecast
Light snow mixed with rain
слаб сн› ијег пом› ијешан са кишомweather forecast
Light snow or freezing drizzle
слаб сн› ијег или ледено ромињањеweather forecast
Light snow or freezing rain
слаб сн› ијег или ледена кишаweather forecast
Light snow or ice pellets
слаб сн› ијег или ледене крупеweather forecast
Light snow or rain
слаб сн› ијег или кишаweather forecast
Light wet snow
слаб мокар сн› ијегweather forecast
Light wet snow or rain
слаб мокар сн› ијег или кишаweather forecast
Local snow squalls
локалне сн› ијежне буреweather forecast
Near blizzard
мећава у близиниweather forecast
Overcast
тмурноweather condition
Periods of drizzle
периоди ромињањаweather forecast
Periods of drizzle mixed with freezing drizzle
периоди ромињања пом› ијешаног са леденим ромињањемweather forecast
Periods of drizzle mixed with rain
периоди ромињања пом› ијешаног са кишомweather forecast
Periods of drizzle or freezing drizzle
периоди обичног или леденог ромињањаweather forecast
Periods of drizzle or rain
периоди ромињања или кишеweather forecast
Periods of freezing drizzle
периоди леденог ромињањаweather forecast