natgillin/translations-raw huggingface dataset:
& Rescan Support@label: listbox
& Поново провери подршку@ label: listbox
Partition & type: @label: listbox
Врста партиције: @ label: listbox
File & system: @label
Фајл & систем: @ label
Minimum size: @label
Најмање: @ label
Maximum size: @label: listbox
Највише: @ label: listbox
Free space & before: @label: spinbox
Слободно & испред: @ label: spinbox
Size: @label: listbox
Величина: @ label: listbox
Free space & after:
Слободно иза:
& Primary
& Примарна
& Extended
& Продужена
& Logical@label
& Логичка@ label
This file system does not support setting a label. @label
Овај фајл систем не подржава постављање етикете. @ label
& Label: @label
& Етикета: @ label
Mount point: @label
Тачка монтирања: @ label
Partition type: @label
Врста партиције: @ label
Status: @label
Стање: @ label
Size: @label partition capacity available
Величина: @ label partition capacity available
& Flags: @action: button
& Заставице: @ action: button
Recreate existing file system@label
Поново направи постојећи фајл систем@ label
UUID:
УУИД:
Options:
Операција:% p% @ label device
Read-only
% 1 (само за читање)
Device Node
Уређај@ label
UUID
УУИД:
Edit Mount Options
Наступајуће операције
Operations and Jobs
операције и послови
Time Elapsed
протекло време
Total Time: 00:00:00
Укупно време: 00: 00: 00
Operation: %p%
Операција:% p%
Total: %p%@title: window
Укупно:% p% @ title: window
KDE Partition Manager@title: window
КДЕ‑ ов менаџер партиција@ title: window
Pending Operations@title: window
Наступајуће операције@ title: window
Log Output
Излаз дневника
Time
време
Type
врста
Used
искоришћено
Flags
заставице
& Save
& Сачувај
& Open in External Browser@title: window
& Отвори у спољашњем прегледачу
MonochromeComment
МонохроматскеComment
By Danny Allen (danny@dannyallen. co. uk)Name
Од Денија АленаName
KMagGenericName
К‑ увеличањеGenericName
Screen MagnifierComment
Увеличавач екранаComment
Clicks the mouse for you, reducing the effects of RSIName
Кликће мишем за вас, умањујући вам болове у зглобуName
KMouseToolGenericName
К‑ мишокликGenericName
Automatic Mouse ClickName
Аутоматски клик мишемName
GermanName
немачкиName
EnglishName
енглескиName
DutchName
холандскиName
SwedishName
шведскиName
KMouthGenericName
К‑ устаGenericName
Speech Synthesiser FrontendName
Прочеље за синтетизаторе говораName
KSayItGenericName
К‑ изговорGenericName
Text-to-Speech FrontendName
Прочеље за текст‑ у‑ говорName
String ReplacerComment
Замењивач нискиComment
Generic String Replacement Filter Plugin for KTTSName
Генерички филтерски прикључак КТТС‑ а за замену нискиName
Talker ChooserComment
Бирач говорникаComment
Generic Talker Chooser Filter Plugin for KTTSName
Генерички филтерски прикључак КТТС‑ а за бирање говорникаName
XML TransformerComment
Трансформатор ИксМЛ‑ аComment
Generic XML Tranformation Filter Plugin for KTTSName
Генерички филтерски прикључак КТТС‑ а за трансформисање ИксМЛ‑ аName
Text-to-SpeechComment
Текст‑ у‑ говорComment
Text-to-Speech Control ModuleName
Контролни модул за текст‑ у‑ говорName
The text-to-speech system seems to be functioning properly. Name
Делује да систем текст‑ у‑ говор функционише исправно. Name
KTTSDComment
КТТСДComment
KDE Text To Speech DæmonName
КДЕ‑ ов демон за текст‑ у‑ говорName
kttsmgrGenericName
КТТС‑ менаџерGenericName
Text-to-Speech ManagerComment
Менаџер за текст у говорComment
KDE Text-to-speech ManagerName
КДЕ‑ ов менаџер за текст у говор
& Very LowZoom at low
& веома малоZoom at low
& LowZoom at medium
& малоZoom at medium
& MediumZoom at high
& средњеZoom at high
& HighZoom at very high
великоZoom at very high
Very HighNo color-blindness simulation, i. e. 'normal 'vision
веома великоNo color- blindness simulation, i. e. 'normal' vision
& Normal
& нормално
& Protanopia
& протанопија
& Deuteranopia
& деутеранопија
& Tritanopia
& тританопија
& Achromatopsia
& ахроматопсија
& No Rotation (0 Degrees)
& без ротације (0°)
& Left (90 Degrees)
& лево (90°)
& Upside Down (180 Degrees)
& наопако (180°)
& Right (270 Degrees)
& десно (270°)
New & Window
Нови & прозор
Open a new KMagnifier window
Отвара нови прозор К‑ увеличавача
& Stop
Заустави
Click to stop window refresh
Кликните овд› је да бисте зауставили осв› јежавање прозора
Clicking on this icon will start / stop updating of the display. Stopping the update will zero the processing power required (CPU usage)
Кликом на ову икону осв› јежавање приказа биће покренуто или заустављено. Заустављањем осв› јежавања растеретиће се процесор.
& Save Snapshot As...
& Сачувај снимак као...
Saves the zoomed view to an image file.
Уписује увеличан приказ у сликовни фајл.
Save image to a file
Сачувај слику у фајл
Click on this button to print the current zoomed view.
Кликом на ово дугме одштампаће се тренутни увеличани приказ.
Quits the application
Напушта програм
Click on this button to copy the current zoomed view to the clipboard which you can paste in other applications.
Кликом на ово дугме копираће се тренутни увеличани приказ у клипборд, одакле га можете нал› ијепити у друге програме.
Copy zoomed image to clipboard
Копирај увеличану слику у клипборд
Show & Menu
Прикажи & мени
Hide & Menu
Сакриј & мени
Show Main & Toolbar
Прикажи главну & траку алатки
Hide Main & Toolbar
Сакриј главну & траку алатки
Show & View Toolbar
Прикажи траку & приказа
Hide & View Toolbar
Сакриј траку & приказа
Show & Settings Toolbar
Прикажи траку поставки
Hide & Settings Toolbar
Сакриј траку поставки
& Follow Mouse Mode
& Праћење миша
Magnify around the mouse cursor
Увеличај око показивача миша
If selected, the area around the mouse cursor is magnified
Ако је изабрано, увеличава се област око показивача миша
Selection Window Mode
& Прозора избора
Show a window for selecting the magnified area
Приказује прозор за одабир увеличаног подручја
& Whole Screen Mode
& Ц‹ ио екран
Magnify the whole screen
Увеличај ц‹ ио екран
Click on this button to fit the zoom view to the zoom window.
Кликните на ово дугме да уклопите увеличање у прозор увеличања.
Hide Mouse & Cursor
Сакриј & показивач миша
Show Mouse & Cursor
Прикажи & показивач миша
Hide the mouse cursor
Сакрива показивач миша
Click on this button to zoom-in on the selected region.
Кликните на ово дугме да бисте увеличали изабрану област.
& Zoom
& Увеличање
Select the zoom factor.
Изаберите фактор увеличања.
Zoom factor
Фактор увеличања
Click on this button to zoom-out on the selected region.
Кликните на ово дугме да бисте умањили изабрану област.
& Rotation
& Ротација
Select the rotation degree.
Изаберите угао ротирања.
Rotation degree
Угао ротирања
& Refresh
& Осв› јежи
Select the refresh rate. The higher the rate, the more computing power (CPU) will be needed.
Овд› је бирате учестаност осв› јежавања. Што је већа, потребно је више процесорске снаге.
Refresh rateColor-blindness simulation mode
Учестаност осв› јежавањаColor- blindness simulation mode
& Colour
& Боја
Select a mode to simulate various types of colour-blindness.
Изаберите режим симулације разних типова с‹ љепила за боје.
Colour-blindness Simulation Mode
Симулација с‹ љепила за боје
Save Snapshot As
Уписивање снимка као
Unable to save temporary file (before uploading to the network file you specified).
Не могу да сачувам привремени фајл (пре слања у мрежни фајл који сте навели).
Error Writing File
Грешка при упису фајла
Unable to upload file over the network.
Не могу да окачим фајл на мрежу.
Current zoomed image saved to %1
Тренутна увеличана слика је сачувана у% 1
Unable to save file. Please check if you have permission to write to the directory.
Не могу да сачувам фајл. Проверите да ли имате дозволу за уписивање у фасциклу.
Click to stop window updateStart updating the window
Кликните да бисте зауставили осв› јежавање прозораStart updating the window
Click to start window update
Кликните да бисте покренули осв› јежавање прозора
Selection Window
Прозор избора
KMagnifier
К‑ увеличавач
This is the main window which shows the contents of the selected region. The contents will be magnified according to the zoom level that is set.
Ово је главни прозор, који показује садржај изабране области. Садржај ће бити увеличан у складу са задатим нивоом увећања.
Screen magnifier for the K Desktop Environment (KDE)
Увеличавач екрана за КДЕ
Copyright 2001-2003 Sarang Lakare Copyright 2003-2004 Olaf Schmidt Copyright 2008 Matthew Woehlke
© 2001– 2003, Саранг Лакаре © 2003– 2004, Олаф Јан Шмит © 2008, Метју Велке
Sarang Lakare
Саранг Лакаре
Rewrite
Написао изнова
Michael Forster
Михаел Форстер
Original idea and author (KDE1)
Првобитна идеја и аутор (КДЕ 1)
Olaf Schmidt
Олаф Јан Шмит
Rework of the user interface, improved selection window, speed optimisation, rotation, bug fixes
Прерада корисничког сучеља, побољшан прозор избора, оптимизација брзине, ротација, исправке грешака
Matthew Woehlke
Метју Велке
Colour-blindness simulation
Симулација с‹ љепила за боје
Claudiu Costin
Клаудију Костин
Some tips
Неки сав› јети
File to open
Фајл за отварање
& Edit
& Уређивање
& SettingsNAME OF TRANSLATORS
& ПодешавањеNAME OF TRANSLATORS
Jonathan RiddellEMAIL OF TRANSLATORS
Часлав Илић, Слободан Симић, Младен ПејаковићEMAIL OF TRANSLATORS
kde-en-gb@jriddell. org
caslav. ilic@ gmx. net, simicsl@ verat. net, pejakm@ gmail. com
The drag time must be less than or equal to the dwell time.
Време превлачења мора бити мање или једнако времену пребивања.
Invalid Value
Неваљана вр› иједност
& StopStart tracking the mouse
ЗауставиStart tracking the mouse
& Start
& Покрени
There are unsaved changes in the active module. Do you want to apply the changes before closing the configuration window or discard the changes?
Има несачуваних изм› ијена у активном модулу. Желите ли да прим› ијените измене пр› ије затварања прозора за подешавање, или да их одбаците?
Closing Configuration Window
Затварање прозора за подешавање
There are unsaved changes in the active module. Do you want to apply the changes before quitting KMousetool or discard the changes?
Има несачуваних изм› ијена у активном модулу. Желите ли да прим› ијените измене пр› ије напуштања К‑ мишоклика, или да их одбаците?
Quitting KMousetool
Напуштање К‑ мишоклика
& Configure KMouseTool...
& Подеси К‑ мишоклик...
KMousetool & Handbook
& Приручник за К‑ мишоклик
& About KMouseTool
& О К‑ мишоклику
KMouseTool
К‑ мишоклик
(c) 2002-2003, Jeff Roush (c) 2003, Gunnar Schmi Dt
© 2002– 2003, Џеф Роуш © 2003, Гунар Шмит
Gunnar Schmi Dt
Гунар Шмит
Current maintainer
Тренутни одржавалац
Usability improvements
Побољшања употребљивости
Jeff Roush
Џеф Роуш
Joe Betts
Џо Бетс
Drag time (1/ 10 sec):
Вр› ијеме превлачења (десетинки):
& Minimum movement:
& Најмањи пом› јерај:
& Enable strokes
& Исцртавај потезе
Dwell time (1/ 10 sec):
Вр› ијеме пребивања (десетинки):
Smart drag
Паметно превлачење
& Defaults
& Подразум› ијевано
& Reset
& Ресетуј
& Apply
Прим› ијени
Start with & KDE
Покрени заједно са КДЕ‑ ом
Audible click
Чујни клик
KMouseTool will run as a background application after you close this dialogue. To change the settings again, restart KMouseTool or use the KDE system tray.
К‑ мишоклик ће радити у позадини пошто затворите овај дијалог. Поставке можете накнадно пром› ијенити или поновним покретањем К‑ мишоклика или преко КДЕ‑ ове системске касете.
& Close
& Затвори
& QuitNAME OF TRANSLATORS
& НапустиNAME OF TRANSLATORS
Jonathan RiddellEMAIL OF TRANSLATORS
Часлав Илић, Младен ПејаковићEMAIL OF TRANSLATORS
kde-en-gb@jriddell. org
caslav. ilic@ gmx. net, pejakm@ gmail. com
LocalLatin1 characterset
локалноLatin1 characterset
Latin1
латиница‑ 1
Unicode
~@ ¦уникод¦Unicode¦
without name
без имена
Export Dictionary
Извоз р› јечника
The file %1 already exists. Do you want to overwrite it?
Фајл% 1 већ постоји. Желите ли да га пребришете?
& Overwrite
& Пребриши
Creating Word List
Стварање списка р› ијечи
Parsing the KDE documentation...
Рашчлањујем документацију КДЕ‑ а...
Merging dictionaries...
Стапам р› јечнике...
Parsing file...
Рашчлањујем фајл...
Parsing directory...
Рашчлањујем из фасцикле...
Performing spell check...
Пров› јеравам правопис...
Source of New Dictionary (1)
Извор новог р› јечника (1)
Source of New Dictionary (2)In which directory is the file located?
Извор новог р› јечника (2) In which directory is the file located?
& Directory:
& Фасцикла:
With this input field you specify which directory you want to load for creating the new dictionary. Latin characterset
У овом пољу задајете фасциклу коју желите да учитате за стварање новог р› јечника. Latin characterset
Merge resultIn the sense of a blank word list
Резултат стапањаIn the sense of a blank word list
Empty list
Празан списак
KDE DocumentationDefault dictionary
Документација КДЕ‑ аDefault dictionary
Default
подразум› ијевани
& Preferences
& Поставке
& Text-to-Speech
& Текст‑ у‑ говор
Word Completion
Допуна р› ијечи
KTTSD Speech Service
Сервис за говор КТТСД
KDE Text-to-Speech Dæmon Configuration
Подешавање КДЕ‑ овог демона за текст‑ у‑ говор
& Open as History...
& Отвори као историјат...
Opens an existing file as history
Отвара постојећи фајл као историјат
Save & History As...
Сачувај & историјат као...
Saves the actual history as...
Уписује текући историјат као...
& Print History...
Штампај историјат...
Prints out the actual history
Штампа текући историјат
Cuts the selected section and puts it to the clipboard
Ис› ијеца изабрани од› јељак и ставља га у клипборд
Cuts the selected section and puts it to the clipboard. If there is some text selected in the edit field it is placed it on the clipboard. Otherwise the selected sentences in the history (if any) are placed on the clipboard.
Ис› ијеца изабрани од› јељак и ставља га у клипборд. Ако је неки текст изабран у пољу за уређивање, ставља се у клипборд. У супротном, у клипборд се стављају изабране реченице из историјата (ако их има).
Copies the selected section to the clipboard
Копира тренутни избор у клипборд
Copies the selected section to the clipboard. If there is some text selected in the edit field it is copied to the clipboard. Otherwise the selected sentences in the history (if any) are copied to the clipboard.
Копира тренутни избор у клипборд. Ако је неки текст изабран у пољу за уређивање, копира се у клипборд. У супротном, у клипборд се копирају изабране реченице из историјата (ако их има).
Pastes the clipboard contents to actual position
На‹ љепљује садржај клипборда на текући положај.
Pastes the clipboard contents at the current cursor position into the edit field. Start speaking
На‹ љепљује садржај клипборда на текући положај показивача у пољу за уређивање. Start speaking
& Speak
& Изговори
Speaks the currently active sentence(s)
Изговара тренутно активне реченице
Speaks the currently active sentence(s). If there is some text in the edit field it is spoken. Otherwise the selected sentences in the history (if any) are spoken.
Изговара тренутно активне реченице. Ако има текста у пољу за уређивање, изговара се. У супротном, изговарају се изабране реченице из историјата (ако их има).
& Edit...
& Уреди...
Show Phrasebook Bar
Прикажи траку књиге & израза
Enables/ disables the phrasebook bar
Укључује/ искључује траку књиге израза
Enables/ disables the statusbar
Укључује/ искључује траку стања
& Configure KMouth...
& Подеси К‑ уста...
Opens the configuration dialogue
Отвара дијалог за подешавање
Speaks the currently selected phrases in the history
Изговара тренутно изабрани израз у историјату
Deletes the currently selected phrases from the history
Уклања тренутно изабрани израз из историјата
Cut
& Исеци
Cuts the currently selected phrases from the history and puts them to the clipboard
Ис› ијеца тренутно изабране изразе из историјата и ставља их у клипборд
& Copy
& Копирај
Copies the currently selected phrases from the history to the clipboard
Копира тренутно изабране изразе из историјата у клипборд
Select & All Entries
Изабери & све ставке
Selects all phrases in the history
Бира све изразе у историјату
Deselect All Entries
Поништи сав & избор
Deselects all phrases in the historyThe job is done
Поништава избор свих израза у историјатуThe job is done
Ready.
Спреман.
Opening file...
Отварам фајл...
Saving history with a new filename...
Уписујем историјат са новим именом фајла...
Printing... Shutting down the application
Штампам... Shutting down the application
Exiting...
Излазим...
Toggling menubar...
Укључујем/ искључујем траку менија...
Toggling toolbar...
Укључујем/ искључујем траку алатки...
Toggling phrasebook bar...
Укључујем/ искључујем траку књиге израза...
Toggle the statusbar...
Укључујем/ искључујем траку стања...
A type-and-say front end for speech synthesisers
„ Упиши и изговори “ прочеље за синтетизаторе говора
KMouth
К‑ уста
(c) 2002/ 2003, Gunnar Schmi Dt
© 2002– 2003, Гунар Шмит
History file to open
Фајл историјата за отварање
Tips, extended phrase books
Сав› јети, проширене књиге израза
& Phrase Books
& Књиге израза
This combo box specifies whether selected phrases of the phrase book are immediately spoken or just inserted into the edit field.
Да ли се изабрани изрази одмах изговарају или се само убацују у поље за уређивање.
& Selection of phrases in the phrase book:
При & избору израза из књиге:
Speak Immediately
изговори одмах
Insert Into Edit Field
убаци у поље за уређивање
This combo box specifies whether the phrase book is automatically saved when the edit window is closed.
Да ли књига израза бива аутоматски сачувана када се затвори прозор за уређивање.
Closing the phrase & book edit window:
При затварању прозора за уређивање & књиге израза:
Save Phrase Book
сачувај књигу израза
Discard Changes
одбаци изм› јене
Ask Whether to Save
питај да ли да се сачува
Text-to-Speech
Текст‑ у‑ говор
Command for speaking texts:
& Наредба за изговарање текста:
This field specifies both the command used for speaking texts and its parameters. KMouth knows the following placeholders: %t -- the text that should be spoken %f -- the name of a file containing the text %l -- the language code%% -- a percent sign
Наредба помоћу које ће се изговарати текст, као и њени параметри. К‑ уста познаје с‹ љедеће м› јестодржаче:% t — текст који треба изговорити% f — име фајла који садржи текст% l — кôд језика%% — знак процента
Character & encoding:
Кодирање & знакова:
This combo box specifies which character encoding is used for passing the text.
Кодирање знакова које се користи при прос‹ љеђивању текста.
Send the data as standard & input
Пошаљи податке као стандардни & улаз
This tickbox specifies whether the text is sent as standard input to the speech synthesizer.
Ова кућица одређује ли се текст шаље синтетизатору као стандардни улаз.
& Use KTTSD speech service if possible
& Користи говорни сервис КТТСД ако је могуће
This tickbox specifies KMouth tries to use the KTTSD speech service prior to calling the speech synthesizer directly. The KTTSD speech service is a KDE dæmon which gives KDE applications a standardised interface for speech synthesis and is currently developed in CVS. NAME OF TRANSLATORS
Ова кућица одређује К‑ устима да покуша да употреби говорни сервис КТТСД пр› ије директног позивања синтетизатора говора. КТТСД је КДЕ демон који пружа КДЕ програмима стандардизовано сучеље за синтезу говора. NAME OF TRANSLATORS
Currently Selected Phrase or Phrase Book
Тренутно означени изрази или књига израза
& Currently Selected Phrase or Phrase Book
& Тренутно означени изрази или књиге израза
With this line edit you define the name of a sub-phrasebook or the contents of a phrase.
Овд› је можете ун› ијети име поткњиге израза или садржај израза.
If you select this option then the selected phrase will not be reachable by a keyboard shortcut.
Ако означите ову опцију, изабрани израз неће бити доступан путем пречице са тастатуре.
& None
& Ниједна
If you select this option then the selected phrase will be reachable by a keyboard shortcut. You can change the shortcut with the button next to this option.
Ако изаберете ову опцију, изабрани израз биће доступан путем пречице са тастатуре. Пречицу можете м› ијењати дугметом поред ове опције.
Custom
& Посебна
Shortcut for the phrase:
Пречица за израз:
Text of the & phrase:
Текст & израза:
If you select this tickbox the words are spell-checked before they are inserted into the new dictionary.
Попуните ли ову кућицу, биће пров› јераван правопис р› ијечи пр› ије него што буду убачене у нови р› јечник.
Compare to OpenOffice. org dictionary:
& Упореди са р› јечником ~@ ¦Опенофиса. орг¦OpenOfficea. org¦:
With this combo box you select the character encoding used to load text files. This combo box is not used for XML files or for dictionary files.
Овд› је бирате које кодирање знакова ће се користити при учитавању текстуалних фајлова. Оно се не користи за ~@ ¦ИксМЛ¦XML¦ фајлове или за р› јечнике.
With this input field you specify which file you want to load for creating the new dictionary.
Овде уносите име фајла који желите да учитате за стварање новог р› јечника.
& Filename:
& Име фајла:
With this input field you select the OpenOffice. org directory that will be used to spellcheck the words of the new dictionary.
Овд› је одређујете фасциклу ~@ ¦Опенофиса. орг¦OpenOfficea. org¦ која ће се користити за пров› јеру правописа р› ијечи из новог р› јечника.
With this combo box you decide which language should be associated with the new dictionary.
Овд› је одлучујете који језик ће бити придружен новом р› јечнику.
& Language:
& Језик:
Create new dictionary:
& Направи нови р› јечник:
If you select this box a new dictionary is created by either loading a dictionary file or by counting the individual words in a text.
Ако попуните ово, нови р› јечник биће направљен или учитавањем фајла р› јечника или бројањем појединачних р› ијечи у тексту.
& Merge dictionaries
& Стопи р› јечнике
If you select this box a new dictionary is created by merging existing dictionaries.
Ако попуните ово, нови р› јечник ће бити направљен стапањем постојећих р› јечника.
From & file
Из & фајла
If you select this box a new dictionary is created by loading a file. You may either select an XML file, a standard text file or a file containing a word completion dictionary. If you select a standard text file or an XML file the frequentness of the individual words is detected by simply counting the occurrences of each word.
Ако попуните ово, нови р› јечник се ствара учитавањем из фајла. Можете изабрати ~@ ¦ИксМЛ¦XML¦ фајл, обични текстуални фајл или фајл који садржи р› ијечи- допуне. Ако изаберете текстуални или ~@ ¦ИксМЛ¦XML¦ фајл, учесталост појединачне р› ијечи се проналази простим бројањем појављивања сваке р› ијечи.
From & KDE documentation
Из & документације КДЕ‑ а
If you select this box a new dictionary is created by parsing the KDE documentation. The frequentness of the individual words is detect by simply counting the occurrences of each word.
Ако попуните ово, нови р› јечник се ствара рашчлањивањем документације КДЕ‑ а. Учесталост појединачне р› ијечи се проналази простим бројањем појављивања сваке р› ијечи.
From folder
Из & фасцикле
If you select this box a new dictionary is created by loading all files in a folder and its subdirectories.
Ако попуните ово, нови р› јечник се ствара учитавањем свих фајлова из фасцикле и њених потфасцикли.
Create an & empty wordlist
& Празан списак р› ијечи
If you select this box a blank dictionary without any entries is created. As KMouth automatically adds newly typed words to the dictionaries it will learn your vocabulary with the time.
Ако попуните ово, биће направљен празан р› јечник без икаквих уноса. Пошто К‑ уста аутоматски додаје новоукуцане р› ијечи у р› јечник, временом ће научити и ваш.
If you select this tickbox the words from the KDE documentation are spell-checked before they are inserted into the new dictionary.
Ако попуните ову кућицу, биће пров› јерен правопис р› ијечи из документације КДЕ‑ а пре него што се унесу у нови р› јечник.
With this combo box you select which of the installed languages is used for creating the new dictionary. KMouth will only parse documentation files of this language.
Овде бирате који од инсталираних језика ће се користити за прављење новог р› јечника. К‑ уста ће рашчланити само фајлове документације на том језику.
& Selected Dictionary
& Изабрани р› јечник
With this combo box you select the language associated with the selected dictionary.
У овом пољу бирате језик придружен изабраном р› јечнику.
With this input field you specify the name of the selected dictionary.
Овде уносите име изабраног р› јечника.
& Name:
& Име: