natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Bidirectional
двосм› ијерни
Boot Interface Subclass
поткласа подизног сучеља
Bulk (Zip)
количина (~@ ¦зип¦Zip¦)
CAPI 2.0
ЦАПИ 2. 0
CAPI Control
ЦАПИ контрола
CDC PUF
ЦДЦ ПУФ
Communications
комуникације
Control Device
контролни уређај
Control/ Bulk
контрола/ количински
Control/ Bulk/ Interrupt
контрола/ количински/ прекид
Direct Line
директна веза
Ethernet Networking
~@ ¦етернетско¦ethernetsko¦ умрежавање
Floppy
флопи
HDLC
ХДЛЦ
Host Based Driver
драјвер у домаћину
Hub
чвориште
Human Interface Devices
уређаји људског сучеља
I.430 ISDN BRI
И. 430 ИСДН БРИ
Interface
сучеље
Keyboard
тастатура
Mass Storage
масовно складиште
Mouse
миш
Multi-Channel
вишеканалски
No Subclass
без поткласе
Non Streaming
без струјања
Printer
штампач
Q.921
~@ ¦Ку. 921¦Q. 921¦
Q.921M
~@ ¦Ку. 921М¦Q. 921M¦
Q.921TM
~@ ¦Ку. 921ТМ¦Q. 921TM¦
Q.932 EuroISDN
~@ ¦Ку. 932¦Q. 932¦ (~@ ¦евроИСДН¦EuroISDN¦)
Streaming
струјање
Telephone
телефон
Transparent
транспарентан
Unidirectional
једносмеран
V.120 V.24 rate ISDN
В. 120 В. 24 ИСДН
V.42bis
В. 42бис
Vendor Specific
посебно произвођача
Vendor Specific Class
посебна класа произвођача
Vendor Specific Protocol
посебан протокол произвођача
Vendor Specific Subclass
посебна поткласа произвођача
Vendor specific
посебно произвођача
GUID
ГУИД
Local
локал
IRM
ИРМ
CRM
ЦРМ
ISO
ИСО
BM
БМ
PM
ПМ
Acc
прец.
Vendor
произв.
Generate 1394 Bus Reset
Генериши ресет 1394 магистрале
Here you can see some information about your IEEE 1394 configuration. The meaning of the columns: Name: port or node name, the number can change with each bus reset GUID: the 64 bit GUID of the node Local: ticked if the node is an IEEE 1394 port of your computer IRM: ticked if the node is isochronous resource manager capable CRM: ticked if the node is cycle master capable ISO: ticked if the node supports isochronous transfers BM: ticked if the node is bus manager capable PM: ticked if the node is power management capable Acc: the cycle clock accuracy of the node, valid from 0 to 100 Speed: the speed of the node Vendor: the vendor of the device
Овд› је можете вид› јети неке податке о постави ИЕЕЕ 1394 магистрале. Значења колона: име: име порта или чвора, овај број се може променити по ресетовању магистрале ГУИД: 64‑ битни ГУИД чвора локал: попуњено ако је чвор ИЕЕЕ 1394 порт на вашем рачунару ИРМ: попуњено ако је чвор способан за изохроно управљање ресурсима ЦРМ: попуњено ако је чвор способан за мастеровање циклуса ИСО: попуњено ако је чвор способан за изохроне преносе БМ: попуњено ако је чвор способан за управљање магистралом ПМ: попуњено ако је чвор способан за управљање напајањем прец.: прецизност сата циклуса на чвору, од 0 до 100 брзина: брзина чвора произвођач: произвођач уређаја
Port %1: "%2"
Порт% 1: „% 2 “
Node %1
Чвор% 1
Not ready
није спреман
Unknown
(непознат)
Form factor: Form factor: desktop computer
Подлога:
DesktopForm factor: netbook computer
радна површ
Netbook
нетбук
Dashboard:
Инструмент- табла:
Show Desktop Widgets
виџети површи
Show an Independent Widget SetNAME OF TRANSLATORS
независни скуп виџетаNAME OF TRANSLATORS
Global options for the Plasma workspace
Глобалне опције за ~@ ¦плазма¦plasma¦ радни простор
(c) 2009 Marco Martin
© 2008, Марко Мартин
Marco Martin
Марко Мартин
kcmxinerama
~@ ¦КЦМ‑ ксинерама¦KCM‑ Xineramaa¦
KDE Multiple Monitor Configurator
Модул за подешавање вишеструких монитора_BAR_/ _BAR_$[ својства дат 'Модулу за подешавање вишеструких монитора']
(c) 2002-2003 George Staikos
© 2002- 2003, Џорџ Стајкос
Multiple Monitors This module allows you to configure KDE support for multiple monitors.
Вишеструки монитори У овом модулу се подешава КДЕ‑ ову подршка за више монитора.
Display %1
екран% 1
Display Containing the Pointer
екран који садржи показивач
This module is only for configuring systems with a single desktop spread across multiple monitors. You do not appear to have this configuration.
Овим модулом се подешавају само системи са једном површи преко више монитора. Изгледа да тренутна постава није таква.
Some settings may affect only newly started applications.
Неке поставке ће имати утицаја само на новопокренуте програме.
KDE Multiple Monitors
Вишеструки монитори за КДЕ
Multiple Monitor Support
Подршка за више монитора
Enable multiple monitor virtual desktop support
Виртуелна површ преко више монитора
Enable multiple monitor window resistance support
Отпор прозора преко више монитора
Enable multiple monitor window placement support
Постављање прозора преко више монитора
Enable multiple monitor window maximise support
Максимизовање прозора преко више монитора
Enable multiple monitor window fullscreen support
Прозор преко ц› ијелог екрана преко више монитора
X Coordinate
x‑ координата
Y Coordinate
y‑ координата
Width
ширина
Height
висина
Show unmanaged windows on:
Прозоре којима се не управља на:
& Identify All DisplaysNAME OF TRANSLATORS
& Идентификуј све екранеNAME OF TRANSLATORS
Debug Settings
Исправљачке поставке
Debug area:
Исправљачка област:
Message Box
дијалог с поруком
Shell
шкољку
Syslog
системски дневник
None
нигд› је
File name:
Име фајла:
Abort on fatal errors
Обустави при кобној грешки
Disable all debug output
Без исправљачког излаза
& Select All
& Изабери све
& Deselect All
& Поништи избор
KDebugDialogue
К‑ исправљачки- дијалог
A dialogue box for setting preferences for debug output
Дијалог за одређивање поставки исправљачког излаза
Copyright 1999-2009, David Faure faure@kde. org
© 1999– 2009, Давид Фор
Show the fully-fledged dialogue instead of the default list dialogue
Прикажи детаљни дијалог ум› јесто подразум› ијеваног са списком
Turn area on
Укључи област
Turn area offNAME OF TRANSLATORS
Искључи областNAME OF TRANSLATORS
Menu item '%1 'could not be highlighted.
Ставка менија „% 1 “ не може се истаћи.
KDE Menu query tool. This tool can be used to find in which menu a specific application is shown. The --highlight option can be used to visually indicate to the user where in the KDE menu a specific application is located.
КДЕ‑ ова алатка за упит менија. Овом алатком можете потражити у ком менију се налази одређени програм. Опција -- highlight служи да визуелно истакне кориснику у ком подменију је дат изв› јесни програм.
kde-menu
~@ ¦К‑ мени¦KMenu¦
(c) 2003 Waldo Bastian
© 2003, Валдо Бастијан
Output data in UTF-8 instead of local encoding
Испис у УТФ‑ 8 ум› јесто локалном кодирању
Print menu-id of the menu that contains the application
Испиши ИД менија који садржи програм
Print menu name (caption) of the menu that contains the application
Испиши име менија (наслов) који садржи програм
Highlight the entry in the menu
Истакни ставку у менију
Do not check if sycoca database is up to date
Не пров› јеравај је ли база ~@ ¦Сикоке¦Sycoce¦ ажурна
The id of the menu entry to locate
ИД ставке менија коју треба наћи
You must specify an application-id such as 'kde4-konsole. desktop '
Морате задати ИД програма, нпр. kde4- konsole. desktop
You must specify at least one of --print-menu-id, --print-menu-name or --highlight
Морате задати бар једно од -- print- menu- id, -- print- menu- name или -- highlight
No menu item '%1 '.
Нема ставке „% 1 “.
Menu item '%1 'not found in menu. NAME OF TRANSLATORS
Ставка „% 1 “ не може се наћи у менију. NAME OF TRANSLATORS
KDE passwd
К‑ лозинка
Changes a UNIX password.
М› ијења корисничку лозинку.
Copyright (c) 2000 Geert Jansen
© 2000, Герт Јансен
Change password of this user
Пром› ијени лозинку овог корисника
You need to be root to change the password of other users.
Морате бити кор› ијен да бисте м› ијењали лозинке другим корисницима.
Change Password
Пром› ијени лозинку
Please enter your current password:
Унесите своју текућу лозинку:
Conversation with 'passwd 'failed.
Извршавање наредбе passwd није усп› јело.
Could not find the program 'passwd '.
Не могу да пронађем наредбу passwd.
Incorrect password. Please try again.
Погрешна лозинка. Покушајте поново.
Internal error: illegal return value from PasswdProcess: :checkCurrent.
Унутрашња грешка: неисправно враћање из PasswdProcess:: checkCurrent.
Please enter your new password:
Унесите нову лозинку:
Please enter the new password for user %1:
Унесите нову лозинку за корисника% 1:
Your password is longer than 8 characters. On some systems, this can cause problems. You can truncate the password to 8 characters, or leave it as it is.
Лозинка има више од осам знакова, што на неким системима може изазвати проблеме. Можете сас› јећи лозинку на осам знакова или је оставити каква јесте.
The password is longer than 8 characters. On some systems, this can cause problems. You can truncate the password to 8 characters, or leave it as it is.
Лозинка има више од осам знакова, што на неким системима може изазвати проблеме. Можете сас› јећи лозинку на осам знакова или је оставити каква јесте.
Password Too Long
Предугачка лозинка
Truncate
Сас› ијеци
Use as Is
Каква јесте
Your password has been changed.
Лозинка је пром› ијењена.
Your password has not been changed. NAME OF TRANSLATORS
Лозинка није пром› ијењена. NAME OF TRANSLATORS
KDE su
КДЕ су
Runs a program with elevated privileges.
Покреће програм са уздигнутим овлашћењима.
Copyright (c) 1998-2000 Geert Jansen, Pietro Iglio
© 1998- 2000, Герт Јансен, Пијетро Иљо
Pietro Iglio
Пијетро Иљо
Specifies the command to run
Задаје наредбу коју треба извршити
Run command under target uid if < file > is not writable
Изврши наредбу под циљним УИД‑ ом ако фајл није уписив
Specifies the target uid
Задаје циљни УИД
Do not keep password
Не памти лозинку
Stop the dæmon (forgets all passwords)
Заустави демон (заборавља све лозинке)
Enable terminal output (no password keeping)
Укључи терминалски излаз (без памћења лозинке)
Set priority value: 0 < = prio < = 100, 0 is lowest
Постави приоритет: 0 & lt; = приоритет & lt; = 100, 0 најнижи
Use realtime scheduling
Стварновременско распоређивање
Do not display ignore button
Не приказуј дугме за игнорисање
Specify icon to use in the password dialogue
Задаје икону у дијалогу за лозинке
Do not show the command to be run in the dialogueTransient means that the kdesu app will be attached to the app specified by the winid so that it is like a dialog box rather than some separate program
Не приказуј наредбу за извршавање у дијалогуTransient means that the kdesu app will be attached to the app specified by the winid so that it is like a dialog box rather than some separate program
Makes the dialogue transient for an X app specified by winid
Чини дијалог везаним за ~@ ¦икс¦X¦ програм одређен ИД‑ ом прозора
Command '%1 'not found.
Наредба% 1 није пронађена.
Illegal priority: %1
Неисправан приоритет:% 1
No command specified.
Није наведена наредба.
Su returned with an error.
su врати грешку.
realtime:
Стварновременско:
Priority: NAME OF TRANSLATORS
Приоритет: NAME OF TRANSLATORS
Run as %1
Покрени као% 1
Please enter your password below.
Унесите своју лозинку.
The action you requested needs root privileges. Please enter root 's password below or click Ignore to continue with your current privileges.
Радња коју сте захт› ијевали тражи кор› јена овлашћења. Унесите кор› јену лозинку или кликните на дугме Игнориши да продужите са тренутним овлашћењима.
The action you requested needs root privileges. Please enter root 's password below.
Радња коју сте захт› ијевали тражи кор› јена овлашћења. Унесите испод корену лозинку.
The action you requested needs additional privileges. Please enter the password for %1 below or click Ignore to continue with your current privileges.
Радња коју сте захт› ијевали тражи додатна овлашћења. Унесите испод лозинку корисника% 1 или кликните на дугме Игнориши да продужите са тренутним овлашћењима.
The action you requested needs additional privileges. Please enter the password for %1 below.
Радња коју сте захт› ијевали тражи додатна овлашћења. Унесите испод лозинку корисника% 1.
& Ignore
& Игнориши
Conversation with su failed.
Разговор са su није успео.
The program 'su 'could not be found. Ensure your PATH is set correctly.
Наредба su није пронађен. Пров› јерите да ли је PATH исправно постављена.
Incorrect password, please try again.
Неисправна лозинка, покушајте поново.
Internal error: illegal return from SuProcess: :checkInstall()
Унутрашња грешка: неисправно враћање из SuProcess:: checkInstall ()
KDE su dæmon
КДЕ‑ ов демон за su
Dæmon used by kdesu
Демон КДЕ суа
Copyright (c) 1999,2000 Geert Jansen
© 1999- 2000, Герт Јансен
Open
Отвори
Save As
Сачувај као
Choose Colour
Избор боје
KDialog
К‑ дијалог
KDialog can be used to show nice dialogue boxes from shell scripts
К‑ дијалог се може користити за приказивање финих дијалога из скрипти
(C) 2000, Nick Thompson
© 2000, Ник Томпсон
Nick Thompson
Ник Томпсон
Matthias Hölzer
Матијас Хелцер- Клипфел
David Gümbel
Давид Гимбел
Richard Moore
Ричард Мур
Dawit Alemayehu
Давит Алемајеху
Question message box with yes/ no buttons
Питање са дугмадима да/ не
Question message box with yes/ no/ cancel buttons
Питање са дугмадима да/ не/ одустани
Warning message box with yes/ no buttons
Упозорење са дугмадима да/ не
Warning message box with continue/ cancel buttons
Упозорење са дугмадима настави/ одустани
Warning message box with yes/ no/ cancel buttons
Упозорење са дугмадима да/ не/ одустани
'Sorry 'message box
Порука „ Извините “
'Error 'message box
Порука „ Грешка “
Message Box dialogue
Дијалог са поруком
Input Box dialogue
Дијалог за унос
Password dialogue
Дијалог за лозинку
Text Box dialogue
Дијалог за текст
Text Input Box dialogue
Дијалог за унос текста
& #160; ComboBox dialogue
Дијалог са списком
Menu dialogue
Дијалог са менијем
Check List dialogue
Дијалог са опцијама, кућице
Radio List dialogue
Дијалог са опцијама, радио
Passive Popup
Пасивни искакач
File dialogue to open an existing file
Дијалог за отварање постојећег фајла
File dialogue to save a file
Дијалог за уписивање фајла
File dialogue to select an existing directory
Дијалог за бирање постојеће фасцикле
File dialogue to open an existing URL
Дијалог за отварање постојећег УРЛ‑ а
File dialogue to save a URL
Дијалог за уписивање УРЛ‑ а
Icon chooser dialogue
Дијалог бирача иконе
Progress bar dialogue, returns a D-Bus reference for communication
Дијалог напретка, враћа ~@ ¦д‑ бус¦D‑ Bus¦ упућивач за комуникацију
Colour dialogue to select a colour
Дијалог за бирање боје
Dialogue title
Наслов дијалога
Default entry to use for combobox, menu and colour
Подразум› ијевани унос за падајући списак, мени и боју
Allows the --getopenurl and --getopenfilename options to return multiple files
Дозвољава да опције -- getopenurl и -- getopenfilename врате више фајлова
Return list items on separate lines (for checklist option and file open with --multiple)
Врати ставке на одвојеним редовима (за списак опција и отварање фајлова помоћу -- multiple)
Outputs the winId of each dialogue
Исписује ИД прозора за сваки дијалог
Config file and option name for saving the "do-not-show/ ask-again" state
Поставни фајл и име опције за уписивање стања „ не приказуј/ не питај опет “
Slider dialogue box, returns selected value
Дијалог са клизачем, враћа изабрану вр› иједност
Calendar dialogue box, returns selected date
Дијалог са календаром, враћа изабрани датум
Makes the dialogue transient for an X app specified by winid
Дијалог пролазан за ~@ ¦икс¦X¦ програм одређен ИД‑ ом прозора
Arguments - depending on main optionNAME OF TRANSLATORS
Аргументи, зависе од главне опцијеNAME OF TRANSLATORS
kdialog: could not open file %1
К‑ дијалог: Не могу да отворим фајл% 1
Enable background
& Позадина
If this is ticked, KDM will use the settings below for the background. If it is disabled, you have to look after the background yourself. This is done by running some program (possibly xsetroot) in the script specified in the Setup= option in kdmrc (usually Xsetup).
Ако је ово укључено, КДМ ће користити доње поставке за позадину. Ако је искључено, за позадину се морате сами побринути; то се може учинити неким програмима (нпр. xsetroot) у скрипти задатој опцијом Setup= у фајлу kdmrc (обично Xsetup).
Attention Read help
Пажња Прочитајте помоћ
Enable Auto-Login
& Аутоматско пријављивање
Turn on the auto-login feature. This applies only to KDM 's graphical login. Think twice before enabling this!
Могућност аутоматског пријављивања, што се односи само на графичко пријављивање у КДМ‑ у. Размислите двапут пр› ије него што укључите ово!
User:
& Корисник:
Select the user to be logged in automatically.
Изаберите корисника кога треба аутоматски пријавити.
Lock session
& Закључај сесију
The automatically started session will be locked immediately (provided it is a KDE session). This can be used to obtain a super-fast login restricted to one user. @title: group
Ако је укључено, аутоматски покренута сесија ће бити одмах закључана (под условом да је КДЕ сесија). Ово се може употр› ијебити за супербрзо пријављивање ограничено на једног корисника. @ title: group
Preselect User@option: radio preselected user
Предизабрани корисник@ option: radio preselected user
& None
& Ништа
Previous
& Претходни
Preselect the user that logged in previously. Use this if this computer is usually used several consecutive times by one user. @option: radio preselected user
Бира корисника који је претходно био пријављен. Ово је згодно када рачунар обично узастопце користи један корисник. @ option: radio preselected user
Specified:
& Одређени:
Preselect the user specified in the combo box to the right. Use this if this computer is predominantly used by a certain user.
Бира корисника којег наведете у списку десно. Ово је згодно ако рачунар поглавито користи један исти корисник.
Select the user to be preselected for login. This box is editable, so you can specify an arbitrary non-existent user to mislead possible attackers. @option: check action
Изаберите корисника који ће бити дат за пријављивање. У поље можете и ручно уписати нешто, на прим› јер непостојећег корисника да завара могуће провалнике. @ option: check action
Focus password
& Фокусирај лозинку
When this option is on, KDM will place the cursor in the password field instead of the user field after preselecting a user. Use this to save one key press per login, if the preselection usually does not need to be changed.
Када је ово укључено, КДМ ће након избора корисника см› јестити курсор у поље лозинке. Колико да уштедите један притисак тастера на пријављивању, у случају да се корисник р› ијетко мења.
Enable Password-Less Logins
& Пријављивање без лозинке
When this option is ticked, the ticked users from the list below will be allowed to log in without entering their password. This applies only to KDM 's graphical login. Think twice before enabling this!
Када је ово укључено, корисницима са списка десно биће омогућено да се пријаве без уношења своје лозинке. Ово важи само за пријављивање у графичком режиму преко КДМ‑ а. Размислите двапут пр› ије него што укључите ово!
No password required for:
& Без лозинке за:
Tick all users you want to allow a password-less login for. Entries denoted with '@ 'are user groups. Ticking a group is like ticking all users in that group. @title: group
Изаберите кориснике којима дозвољавате пријављивање без лозинке. Ставке означене са „ @ “ корисничке су групе; избором групе бирате све кориснике који јој припадају. @ title: group
Automatically log in again after & X server crash
Аутоматски се & пријави након пада ~@ ¦Икс¦X¦- сервера
When this option is on, a user will be logged in again automatically when their session is interrupted by an X server crash; note that this can open a security hole: if you use a screen locker than KDE 's integrated one, this will make circumventing a password-secured screen lock possible.
Када је ово укључено, корисник ће аутоматски бити поново пријављен ако се његова сесија прекине падом ~@ ¦Икс¦X¦- сервера. Ово може бити безб› једносни проблем ако не користите КДЕ‑ ово интегрисано закључавање екрана, већ неко друго: тада ће ова опција омогућити заобилажење лозинком закључаног екрана.
& Greeting:
& Поздрав:
This is the "headline" for KDM 's login window. You may want to put some nice greeting or information about the operating system here. KDM will substitute the following character pairs with the respective contents: %d - > current display %h - > host name, possibly with domain name %n - > node name, most probably the host name without domain name %s - > the operating system %r - > the operating system 's version %m - > the machine (hardware) type%% - > a single%
Ово је „ уводна реч “ КДМ‑ овог прозора за пријављивање. Можете поже‹ љети да то буде некакав пријатељски поздрав или податак о систему и рачунару. С‹ љедећи двознаци у тексту биће зам› ијењени одговарајућим садржајем:% d — текући приказ% h — име домаћина, може бити са именом домена% n — име чвора, највероватније име домаћина без имена домена% s — оперативни систем% r — верзија оперативног система% m — тип машине (хардвера)%% — знак%
Logo area: logo area
У подручју логотипа: logo area
Show clock
& Сат
Show logo
Логотип
You can choose to display a custom logo (see below), a clock or no logo at all.
Можете изабрати приказ посебног логотипа (погледајте испод), сата или да остане празно.
& Logo:
& Логотип:
Click here to choose an image that KDM will display. You can also drag and drop an image onto this button (e. g. from Konqueror).
Кликните овд› је за избор слике коју ће КДМ приказати. Такође можете превући неку слику на ово дугме, нпр. из ~@ ¦Делфина¦Dolphina¦.
Dialogue & position:
& Положај дијалога:
There was an error loading the image: %1 It will not be saved.
Грешка при учитавању слике:% 1 Неће бити сачувана.
Welcome to %s at %n
Добро дошли у% s на% n
KDM - Dialogue Here you can configure the basic appearance of the KDM login manager in dialogue mode, i. e. a greeting string, an icon etc. @title: group 'man locale '...
КДМ‑ ов дијалог Овде подешавате основну појаву менаџера пријављивања у режиму дијалога, тј. поздравни текст, икону, итд. @ title: group 'man locale'...
Here you can choose the language used by KDM. This setting does not affect a user 's personal settings; that will take effect after login. @title: group
Овд› је бирате језик на којем се КДМ обраћа кориснику. Ова поставка не утиче на лична подешавања корисника; она ће ступити у дејство одмах након пријављивања. @ title: group
& Use themed greeter
Дијалог с & темом
Enable this if you would like to use a themed Login Manager.
Укључите ово ако желите тематски менаџер пријављивања.
default
подразум› ијевано
GUI style:
& Стил сучеља:
You can choose a basic GUI style here that will be used by KDM only.
Овд› је бирате основни стил сучеља, који ће користити само КДМ.
Colour scheme:
& Шема боја:
You can choose a basic Colour Scheme here that will be used by KDM only. @title: group
Овд› је бирате основну шему боја, коју ће користити само КДМ. @ title: group
This changes the font which is used for all the text in the login manager except for the greeting and failure messages.... font
Ово м› ијења фонт који се користи за сав текст у менаџеру пријављивања, осим за поздравни текст и поруке о грешкама.... font
& General:
& Општи:
This changes the font which is used for failure messages in the login manager. font for...
Одређује фонт за поруке о грешкама у менаџеру пријављивања. font for...
& Failure:
& Грешка:
This changes the font which is used for the login manager 's greeting. font for...
Одређује фонт за поздравни текст у менаџеру пријављивања. font for...
Greeting:
& Поздрав:
Use anti-aliasing for fonts
Омекшавање ивица за фонтове
If you tick this box and your X-Server has the Xft extension, fonts will be antialiased (smoothed) in the login dialogue.
Ако је укључено и ~@ ¦Икс¦X¦- сервер има проширење ~@ ¦Иксфт¦Xft¦, фонтови ће бити омекшани у дијалогу за пријављивање.
Allow Shutdownshutdown request origin
Гасити могуshutdown request origin
& Local: @item: inlistbox allow shutdown
& Локално: @ item: inlistbox allow shutdown
Everybody@item: inlistbox allow shutdown
сви@ item: inlistbox allow shutdown
Only Root@item: inlistbox allow shutdown
само кор› ијен@ item: inlistbox allow shutdown
Nobodyshutdown request origin
никоshutdown request origin
& Remote:
& Удаљено: