natgillin/translations-raw huggingface dataset:
If checked, Amarok will resume playback from where you left it the previous session -- just like a tape-player.
Ако је попуњено, Амарок ће наставити пуштање од места где сте напустили претходну сесију — баш као на касетофону.
& Resume playback on start
& Настави пуштање по покретању
Sound Configuration
Подешавање
Configure Phonon
Поставке збирке
General Options
Опште опције
Check to enable the splashscreen during Amarok startup.
Попуните да укључите уводни екран током покретања Амарока.
Show splash-screen on startup
& Уводни екран при покретању
Check to enable the Amarok system tray icon.
Попуните да укључите Амарокову икону у системској касети.
Show tray & icon
& Касетна икона
Automatically retrieve cover art
Аутоматски & добави омоте албума
Playlist Options
Опције листе нумера
Automatically scroll playlist to current track
Аутоматски отклизај листу нумера до тренутне нумере
Moodbar Options
Опције траке расположења
Show Moodbar in Progress Slider
Трака расположења у клизачу напретка
Moodbar style
Стил траке расположења
Default
подразумевани
Angry
љутит
Frozen
замрзнут
Happy
радостан
Use & external MySQL database
Користи & спољашњу ~@ ¦мајСКуЛ¦MySQL¦ базу
Connection Settings
Поставке повезивања
& Server:
& Сервер:
Port:
Порт:
& Username:
Корисничко & име:
& Password:
& Лозинка:
& Database:
& База:
Amarok expects the above database and user account to already exist. This user also requires full access to the database. You MUST restart Amarok after changing these settings.
Амарок очекује да наведена база и кориснички налог већ постоје. Корисник такође мора имати све дозволе за приступ бази. Након измене поставки МОРАТЕ поново покренути Амарок.
Access rights can be assigned with the following SQL commands (after replacing the password with the correct one):
Права приступа могу бити додељена следећим ~@ ¦СКуЛ¦SQL¦ наредбама (уз унос исправне лозинке):
Collection Setup
Поставке збирке
Collection Folders
Фасцикле збирке
Icon Placeholder, not in GUI
Местодржач иконе, није у ГУИ‑ ју
Deletion method placeholder, never shown to user.
Местодржач метода за брисање, никад се не приказује кориснику.
List of files that are about to be deleted.
Списак фајлова који ће управо бити обрисани.
This is the list of items that are about to be deleted.
Ово је списак ставки које ће управо бити обрисане.
Placeholder for number of files, not in GUI
Местодржач за број фајлова, није у ГУИ‑ ју
& Delete files instead of moving them to the wastebin
& Бриши фајлове уместо премештања у смеће
If ticked, files will be permanently removed instead of being placed in the Wastebin
Ако је попуњено, фајлови ће бити трајно уклањани уместо пребацивања у корпу за смеће
If this box is ticked, files will be permanently removed instead of being placed in the Wastebin. Use this option with caution: Most filesystems are unable to reliably undelete deleted files.
Ако је ова кућица попуњена, фајлови ће бити трајно уклањани уместо да се пребацују у корпу за смеће. Користите ово са опрезом: на већини фајл система, обрисане фајлове није могуће поуздано повратити.
Dialogue
Дијалог
Amazon Locale:
Локалитет Амазона:
International
међународни
Canada
Канада
France
Француска
Germany
Немачка
Japan
Јапан
United Kingdom
Уједињено краљевство
Base directory under which to put files
Основна фасцикла у коју се смештају фајлови
Collection Folder:
Фасцикла & збирке:
File Naming Scheme
Шема именовања фајлова
If ticked, create a directory hierarchy using the filename extension.
Ако је попуњено, прави хијерархију фасцикли користећи наставак имена фајла.
Group by File Type
Групиши по & типу фајла
If ticked, introduce another directory hierarchy for the artists 'initials.
Ако је попуњено, уводи се још једна фасцикла у хијерархију, за иницијале извођача.
Group & by Artist 's Initial
Групиши по & иницијалима извођача
If ticked, use a custom format string for naming the files in the collection
Ако је попуњено, фајлова у збирци именују се према посебној форматској ниски.
Custom Format
& Посебан формат
Character Replacement
Замена знакова
If ticked, convert spaces to underscores.
Ако је попуњено, размаци се претварају у подвлаке.
& Replace Spaces with Underscores
Замени & размаке подвлакама
If ticked, replace characters that are unavailable in the 7-bit ASCII code.
Ако је попуњено, смењују се сви знакови који нису доступни у 7‑ битном ~@ ¦аскију¦ASCII‑ u¦.
Restrict to & ASCII
Ограничи на & ~@ ¦аски¦ASCII¦
If ticked, postfix artists 'names starting with 'The' with ', The'.
Ако је попуњено, „ The “ са почетка имена извођача премешта у наставак „, The “.
Ignore 'The 'in Artist Names
& Игнориши „ The “ у именима извођача
If ticked, replace characters that are incompatible with MS-DOS/ VFAT file systems.
Ако је попуњено, смењују се знакови који нису сагласни са ВФАТ фајл системима.
VFAT Safe & Names
Имена & безбедна за ВФАТ
with
са
Character string
Знаковна ниска
Destination Preview
Преглед одредишта
This is what the file names will look like after renaming.
Овако ће имена фајлова изгледати после преименовања.
If ticked, overwrite files of the same name without asking.
Ако је попуњено, истоимени фајлови се пребрисују без питања.
Overwrite & Destination
Пребриши & одредиште
Track Information
Подаци о нумери
Track by Artist on Album
Нумера по извођачу на албуму
Title:
Наслов:
& Artist:
& Извођач:
& Composer:
& Композитор:
Album:
& Албум:
& Disc Number:
& Број диска:
Beats Per Minute:
& Откуцаја по минуту:
& Genre:
& Жанр:
Track:
& Нумера:
& Year:
& Година:
Comment:
& Коментар:
Guess Tags From & Filename
Погоди ознаке из & имена фајла
Labels
Етикете
Label:
Етикета:
Insert your custom label here or select one from the list.
Унесите посебну етикету или одаберите неку са списка.
Custom labels for this item:
Посебне етикете за ову ставку:
Location:
Локација:
& Previous
& Претходно
& Next
& Следеће
Per Track
По & нумери
Save & & Close
& Сачувај и затвори
& Cancel
& Одустани
Edit & case
Уреди & величину слова
& Title case
& Енглеска насловна величина
& First letter of every word uppercase
Велико & прво слово сваке речи
All & uppercase
Сва слова & велика
All & lowercase
Сва слова & мала
Remove trailing & spaces in tags
Уклони пратеће & размаке у ознакама
Replace & underscores with spaces
Замени размаке & подвлакама
Result Preview
Преглед резултата
Artist:
Извођач:
Composer:
Композитор:
Year:
Година:
Track:
Нумера:
Album:
Албум:
Comment:
Коментар:
Genre:
Жанр:
Edit the filter for finding tracks with specific attributes, e. g. a track that has a length of three minutes. you can translate the keyword as you will do for the combobox
Уредите филтер за тражење нумера са одређеним атрибутима, нпр. можете потражити све које трају три минута. you can translate the keyword as you will do for the combobox
Here you can choose to Simple Search directly or to use some keywords to specify some attributes, such as the artist name and so on. The keywords selectable are divided by their specific value. Some keywords are numeric and others are alphanumeric. You do not need to know it directly. When a keyword is numeric it will be used to search the numeric data for each track. The alphanumeric keywords are the following: album, artist, filename (including path), mountpoint (e. g. / home/ user1), filetype (you can specify mp3, ogg, flac,... and the file extensions will be matched), genre, comment, composer, directory, lyrics, title, and label. The numeric keywords are: bitrate, disc/ discnumber, length (expressed in seconds), playcount, rating, samplerate, score, size/ filesize (expressed in bytes, kbytes, and megabytes as specified in the unit for the filesize keyword), track (i. e. the track number), and year.
Овде можете изабрати да претражујете једноставно, или употребити кључне речи да ближе одредите неке атрибуте, као што је име извођача и томе слично. Доступне кључне речи подељене су према специфичној вредности: неке су нумеричке а неке алфанумеричке. Не морате памтити која је каква, кад је кључна реч нумеричка биће аутоматски претражени нумерички подаци нумера. Следеће кључне речи су алфанумеричке: албум, извођач, име фајла (укључујући путању), тачка монтирања (нпр. / home/ корисник), тип фајла (можете задати mp3, ogg, flac... и поклапаће се наставци фајлова), жанр, коментар, композитор, фасцикла, стихови, наслов и етикета. Нумеричке кључне речи су: битски проток, диск/ број диска, трајање (изражено у секундама), број пуштања, рејтинг, узорковање, резултат, величина/ величина фајла (изражено у бајтима, килобајтима и мегабајтима према назначеној кључној речи за јединицу мере), нумера (нпр. број нумере) и година.
Attribute
Атрибут
Select an attribute for the filter
Изаберите атрибут за филтрирање
Simple Search
једноставна претрага
Bit Rate
битски проток
Playcount
број пуштања
Sample Rate
узорковање
BPM'Comment 'playlist column name and token for playlist layouts
опм' Comment 'playlist column name and token for playlist layouts
Type the attribute value or the text to look for here.
Упишите овде вредност атрибута или текст који желите да потражите.
Attribute value is
Вредност атрибута је
Equal To
једнако
Smaller Than
мање од
Larger Than
веће од
Between
између
and
и
Filter Action
Дејство филтера
Tick this box to look for the tracks that contain all the words you typed in the related Simple Search edit box
Попуните ову кућицу да бисте потражили нумере које садрже све речи које сте уписали у пољу једноставне претраге.
Match All Words
Поклопи све речи
Tick this box to look for the tracks that contain at least one of the words you typed in the related Simple Search edit box
Попуните ову кућицу да бисте потражили нумере које садрже бар једну од речи које сте уписали у пољу једноставне претраге.
Match Any Word
Поклопи било коју реч
Tick this box to look for all the tracks that contain exactly the words you typed in the related Simple Search edit box
Попуните ову кућицу да бисте потражили нумере које садрже тачно оне речи које сте уписали у пољу једноставне претраге.
Exact Match
Тачно поклапање
Tick this box to look for all the tracks that do not contain the words you typed in the related Simple Search edit box
Попуните ову кућицу да бисте потражили нумере које не садрже речи које сте уписали у пољу једноставне претраге.
Exclude
Изостави
Appending Condition
Додавање услова
Tick this box if you want to add another condition and you want that the filter to match both the previous conditions and this new one
Попуните ову кућицу ако желите да додате још један услов тако да филтер поклапа и претходни и нови који додате.
AND
И
Tick this box if you want to add another condition and you want that the filter to match either the previous conditions or this new one
Попуните ову кућицу ако желите да додате још један услов тако да филтер поклопи бар један од њих, претходни или нови који додате.
OR
ИЛИ
Tick this box to negate the defined filter condition
Попуните ову кућицу да негирате дефинисани услов филтера.
If this option is ticked the defined filter condition will be negated. This means that, for example, you can define a filter that looks for all tracks that are not of a specific album, artist, and so on.
Када је ова опција укључена, дефинисани услов филтера биће негиран. Ово значи да, на пример, можете дефинисати филтер који налази све нумере које нису са одређеног албума, од одређеног извођача, итд.
Invert Condition
Изврни услов
Sound Equaliser
Еквилајзер
List of available equaliser presets.
Списак доступних претподешавања еквилајзера.
Save changes of currently selected preset
Сачувај измене изабраног претподешавања
Save
Сачувај
Delete currently selected preset. Not available for built-in presets.
Обришите изабрано претподешавање. Уграђена се не могу брисати.
Delete preset
Обриши претподешавање
Reset selected preset setting to default. Available only for built-in presets.
Ресетујте изабрано претподешавање на подразумевано. Могуће само за уграђена.
Reset to default
Ресетуј на подразумевано
Bands
Опсези
Installed Amarok Scripts:
Инсталиране Амарокове скрипте:
Automatically download and install updates for the built-in scripts from the Amarok website if available
Ако су доступне, аутоматски преузми и инсталирај надоградње за уграђене скрипте са Амароковог веб сајта
Automatically update built-in scripts
Аутоматски ажурирај уграђене скрипте
& Install Script
& Инсталирај скрипту
& Uninstall
& Деинсталирај
& Get More Scripts
& Добави још скрипти
& OK
& У реду
Form
Формулар
Podcast Configuration
Подешавање подемисије
Save Location:
Локација уписивања:
When ticked, Amarok will automatically scan the podcast for updates
Када је попуњено, Амарок ће аутоматски тражити новине на подемисијама.
Automatically scan for updates
Аутоматски тражи новине
Media Download
Преузимање медијума
Download media as soon as it becomes available
Преузми медијум чим постане доступан
Download when available
Преузми кад је доступно
Media must be explicitly downloaded, otherwise the podcast will be played from the remote server.
Медијум мора бити експлицитно преузет, иначе ће подемисија бити пуштена са удаљеног сервера.
Stream or download on request
Проток или преузимање на захтев
If ticked, Amarok will throw away old podcast episodes
Ако је попуњено, Амарок ће бацати старе подемитоване епизоде
Limit & number of episodes
Ограничи & број епизода
Keep maximum of:
Чувај највише:
The maximum number of podcast items to store
Највећи број подемисијских ставки за складиштење
The RSS feed and the tags in the downloaded file sometimes do not contain the same information. Writing the tags ensures the information in the playlist and on media devices will be the same as in the feed.
РСС довод и ознаке у преузетом фајлу понекад садрже различите податке. Уписивање ознака осигурава да ће подаци у листи нумера и на медијском уређају бити идентични као у доводу.
Write feed information to tags after downloading.
Упиши податке о доводу у ознаке након преузимања.
Add Podcast...
Додај подемисију...
add podcast...
додај подемисију...
Refresh All Podcasts
Освежи све подемисије
Configure Podcasts...
Подеси подемисије...
Scan Interval...
Период претраживања...
Last. fm Profile
Профил на ~@ ¦ЛастФМ‑ у¦last. fm‑ u¦
Sign up to last. fm
Учланите се на ~@ ¦ЛастФМ¦last. fm¦
& Test Login
& Пробна пријава
Why not join the Amarok last. fm group and share your musical tastes with other Amarok users?
Зашто се не бисте придружили Амароковој групи на ~@ ¦ЛастФМ‑ у¦last. fm‑ u¦ и поделили свој музички укус са другим корисницима Амарока?
Last. fm Services
Сервиси ~@ ¦ЛастФМ‑ а¦last. fm‑ a¦
& Submit tracks
& Предај нумеру
& Retrieve similar artists
& Добави сличне извођаче
Magnatune. com Album Download
Преузимање албума са ~@ ¦Магнатјуна¦Magnatunea¦
Download options
Опције преузимања
Select Format:
Изаберите формат:
Download to:
Преузми у:
If you download to a location that is already being monitored by Amarok, the album will automatically be added to your collection.
Ако преузимате у локацију коју Амарок већ надгледа, албум ће бити аутоматски додат у вашу збирку.
Magnatune info
Подаци са ~@ ¦Магнатјуна¦Magnatunea¦
& Download
& Преузми
Purchase Album from Magnatune. com
Купи албум са ~@ ¦Магнатјуна¦Magnatunea¦
Info
Информације
You have chosen to purchase the following album from Magnatune. com
Изабрали сте да купите следећи албум са ~@ ¦Магнатјуна¦Magnatunea¦
Launch Year:
Година издања:
PaymentThe name of the person buying songs from magnatune
ПлаћањеThe name of the person buying songs from magnatune
E-mail:
Е‑ пошта:
Gift card code:
Ко̂д поклон- картице:
Amount to pay (USD):
Износ (САД долара):
Purchase
& Купи
Cancel
& Одустани
Redownloads
Поновна преузимања
Enter your e-mail here to be able to redownload any previous purchase from Magnatune directly from within Amarok. Username for logins to Magnatune
Унесите адресу е‑ поште да бисте могли поново преузимати претходне куповине са ~@ ¦Магнатјуна¦Magnatunea¦ директно из Амарока. Username for logins to Magnatune
Membership options
Опције чланства
I am a member
Учлањен сам
Membership type:
Врста чланства:
DownloadUsername for logins to Magnatune
ПреузмиUsername for logins to Magnatune
Username:
Корисничко име:
Stream options
Опције токова
Preview stream type:
Врста токова за преглед:
Ogg
ОГГ
High Quality Mp3
МП3 високог квалитета
Low Quality Mp3
МП3 ниског квалитета
Redownload manager
Менаџер поновног преузимања
These are the albums that you have previously downloaded:
Ово су албуми које сте раније преузимали:
Redownload
& Преузми поново
Artist - Album
извођач — албум
ServerThe user-definable name of an Ampache server
СерверThe user- definable name of an Ampache server
Server: The username to use for logins to an Ampache server
Сервер: The username to use for logins to an Ampache server
Modify
Измени
Mp3tunes LoginThe e-mail address for Mp3Tunes logins
Пријава на ~@ ¦МП3‑ тјунс¦MP3Tunes¦The e- mail address for Mp3Tunes logins
E-Mail: The Mp3Tunes password
Е‑ пошта: The Mp3Tunes password
AutoSync is a feature from MP3tunes which allows you to automatically move your music between computers and devices.
Аутосинхронизација је ~@ ¦МП3‑ тјунсова¦MP3Tunesova¦ услуга која вам омогућава аутоматско премештање музике између рачунара̂ и уређаја̂.
AutoSync is a feature from MP3tunes which allows you to automatically move your music between computers and devices. You can upload music from one location and have it download instantly to other locations. Enable harmony
Аутосинхронизација је ~@ ¦МП3‑ тјунсова¦MP3Tunesova¦ услуга која вам омогућава аутоматско премештање музике између рачунара̂ и уређаја̂. Можете окачити музику са једне локације и аутоматски је преузети на другим локацијама. Enable harmony
Enable Auto Sync
Укључи аутосинхронизацију
PIN Code:
ПИН ко̂д:
Playlist Layout Editor
Уређивач распореда листе нумера
Available Layouts
Доступни распореди
Head
Заглавље
Layout
Распоред
Show inline playback controls
Контроле пуштања у линији
Group By
Групиши по
No Grouping
Без груписања
No Grouping (Single Line)
Без груписања (у једном реду)
Verbose
Детаљније
Framerate
Број кадрова
50 fps
50 кпс
33 fps
33 кпс
25 fps
25 кпс
20 fps
20 кпс
10 fps
10 кпс
Click for Analysers
Кликните за анализаторе
Bar fall-rate:
Брзина опадања трака:
Peak acceleration:
Највеће убрзање:
Now playing
Сад пуштам
This service does not accept any messages
Овај сервис не прима поруке
ERROR: unknown message
ГРЕШКА: непозната порука
Podcast Directory
Фасцикла подемисија
A large listing of podcasts
Велика листа подемисија
A comprehensive list of searchable podcasts from www. digitalpodcast. com that you can subscribe to directly from within Amarok. Fetch new information from the website
Свеобухватан списак претраживих подемисија са www. digitalpodcast. com, на које се можете претплатити директно из АмарокаFetch new information from the website
Update
Ажурирај
Subscribe
Претплати се
Downloading Podcast Directory Database
Преузимам базу из фасцикле подемисија...
Updating the local Podcast database. This string is the first part of the following example phrase: Podcast Directory update complete. Added 4 feeds in 6 categories.
Ажурирам локалну базу подемисија... This string is the first part of the following example phrase: Podcast Directory update complete. Added 4 feeds in 6 categories.
Loading Podcast Info...
Учитавам податке о подемисији...
Fetching Podcast Info
Добављам податке о подемисији...
Last. fm: & Ban
~@ ¦ЛастФМ¦Last. fm¦: & Забрани
Ban this track
Забрани ову нумеру
Last. fm: & Skip
~@ ¦ЛастФМ¦Last. fm¦: & Прескочи
Skip this track
Прескочи ову нумеру
Track Radio
радио нумера̂
Global Tag Radio: "%1"
глобално означени радио: „% 1 “
User Tag Radio: "%1"
кориснички означени радио: „% 1 “
Similar Artists to "%1"
извођачи слични са „% 1 “
Artist Fan Radio: "%1"
радио љубитеља извођача: „% 1 “
%1 's Neighbour Radio
суседски радио —% 1
%1 's Personal Radio
лични радио —% 1
%1 's Loved Radio
вољени радио —% 1
%1 's Recommended Radio
препоручени радио —% 1
%1 's Recommended Radio (Popularity %2)
препоручени радио —% 1 (популарност% 2)
Group Radio: %1
групни радио:% 1
Artist Radio
извођачки радио
Last. fm is cool...
~@ ¦ЛастФМ¦Last. fm¦ је 'ладан...
To listen to this stream you need to be a paying Last. Fm subscriber. All the other Last. Fm features are unaffected.
Да бисте слушали овај ток морате имати плаћену претплату на ~@ ¦ЛастФМ¦last. fm¦. Ово не утиче на остале ~@ ¦ЛастФМ‑ ове¦last. fm‑ ove¦ могућности.
Error starting track from Last. Fm radio
Грешка при покретању нумера са ~@ ¦ЛастФМ‑ овог¦last. fm‑ ovog¦ радија
Personal Radio
Лични радио
Loved Tracks
Вољене нумере
Neighbourhood
Комшилук
My Recommendations
Моје препоруке
My Radio Station
Моја радио станица
My Loved Tracks
Моје вољене нумере
My Neighbourhood
Мој комшилук
My Top Artists
Моји омиљени извођачи
My Tags
Моје ознаке
Friends
Пријатељи
NeighboursAs in, lastfm
КомшијеAs in, lastfm
Loved Track: %1
Вољена нумера:% 1
Weekly Top Artists
Најпопуларнији извођачи седмице
Play Top Artists FromFrom one date to another, this text is in between
Пусти популарне нумере одFrom one date to another, this text is in between
Last. Fm Similar Artists
Слични извођачи на ~@ ¦ЛастФМ‑ у¦last. fm‑ u¦
Adds songs related to currently playing track, recommended by Last. Fm
Додаје песме сродне тренутној нумери, које препоручује ~@ ¦ЛастФМ¦last. fm¦
Artists
извођачи
Tracks
нумере
Last. fm: Love
~@ ¦ЛастФМ¦Last. fm¦: вољено
Last. fm: The social music revolution
~@ ¦ЛастФМ¦Last. fm¦: друштвена музичка револуција
Last. fm is a popular online service that provides personal radio stations and music recommendations. A personal listening station is tailored based on your listening habits and provides you with recommendations for new music. It is also possible to play stations with music that is similar to a particular artist as well as listen to streams from people you have added as friends or that last. fm considers your musical "neighbours"
~@ ¦ЛастФМ¦Last. fm¦ је популарни сервис на вези који пружа личне радио станице и музичке препоруке. Лична станица је саткана на основу ваших слушалачких навика и доставља вам препоруке за нову музику. Такође је могуће пуштати станице са музиком сличном одређеном извођачу, као и преслушавати токове особа које сте навели као пријатеље или које ~@ ¦ЛастФМ¦last. fm¦ сматра вашим музичким „ комшијама “.
Either the username was not recognised, or the password was incorrect. Last. fm: errorMessage
Или корисничко име није препознато, или лозинка није исправна. Last. fm: errorMessage
There was a problem communicating with the Last. fm services. Please try again later.
Проблем у комуникацији са ~@ ¦ЛастФМ‑ овим¦last. fm‑ ovim¦ сервисом. Покушајте мало касније.
Enter an artist name
Унесите име извођача
Enter a tag
Унесите ознаку
Enter a last. fm user name
Унесите корисничко име на ~@ ¦ЛастФМ‑ у¦last. fm‑ u¦
Enter login information for Last. fm
Унесите податке за пријаву на ~@ ¦ЛастФМ¦last. fm¦
Create a Custom Last. fm Station
Направи посебну ~@ ¦ЛастФМ‑ ову¦last. fm‑ ovu¦ станицу
User
корисник
Last. fm credentials
Акредитиви на ~@ ¦ЛастФМ‑ у¦last. fm‑ u¦
No running KWallet found. Would you like Amarok to save your Last. fm credentials in plaintext?
Нема К‑ новчаника у погону. Желите ли да Амарок сачува ваше акредитиве на ~@ ¦ЛастФМ‑ у¦last. fm‑ u¦ у обичном тексту?
Testing... The operation was rejected by the server
Испробавам... The operation was rejected by the server
Success
Успех
Either the username or the password is incorrect, please correct and try again
Неисправно корисничко име или лозинка, исправите и покушајте поново.
Test Login
Проба пријаве
Play Similar Artists from Last. fm
Пусти сличне извођаче са ~@ ¦ЛастФМ‑ а¦last. fm‑ a¦
%1 's Streams
Токови —% 1
Global Tags
Глобалне ознаке
Neighbours 'Loved Radio
Комшијски вољени радио
Neighbours 'Personal Radio
Комшијски лични радио
Friends 'Loved Radio
Пријатељев вољени радио
Friends 'Personal Radio
Пријатељев лични радио
last. fm
~@ ¦ЛастФМ¦last. fm¦
Loading artist info...
Учитавам податке о извођачу...
Fetching %1 Artist Info
Добављам податке о извођачу% 1
Loading album info...
Учитавам податке о албуму...
Release Year:
Година издавања:
Description:
Опис:
From Magnatune. com
са ~@ ¦Магнатјуна¦Magnatunea¦
Loading Magnatune. com frontpage...
Преузимам насловну страницу са ~@ ¦Магнатјуна¦Magnatunea¦
Fetching Magnatune. com front page
Добављам насловну страницу са ~@ ¦Магнатјуна¦Magnatunea¦
Loading your Magnatune. com favourites page...
Преузимам страницу омиљених са ~@ ¦Магнатјуна¦Magnatunea¦