natgillin/translations-raw huggingface dataset:
The zoledronic acid group revealed approximately 2.5 mm less height loss compared to placebo (95% CI: 1.6 mm, 3.5 mm) [p &lt; 0.0001].
V skupini z zoledronsko kislino je bilo zniževanje telesne višine za približno 2,5 mm manjše kot v skupini s placebom (95 % IZ: 1,6 mm, 3,5 mm) [p &lt; 0,0001].
The “primary” statistical test for “response” was the trend test of CR versus PR versus non-response (p &lt; 0.0001)
“Primarni” statistični test za “odgovor” je bil test trenda CR v primerjavi s PR v primerjavi z neodzivnimi (p &lt; 0,0001).
Their frequency is defined using the following conventions: common (≥ 1/100 to &lt; 1/10); uncommon (≥ 1/1,000 to &lt; 1/100); rare (≥ 1/10,000 to &lt; 1/1,000); very rare
Njihova pogostnost je navedena upoštevaje naslednji dogovor: pogosti (≥ 1/100, &lt; 1/10), občasni (≥ 1/1.000, &lt; 1/100), redki (≥ 1/10.000, &lt; 1/1.000), zelo redki ( &lt; 1/10.000).
Their frequency is defined using the following conventions: common (≥ 1/100 to &lt; 1/10); uncommon (≥ 1/1,000 to &lt; 1/100); rare (≥ 1/10,000 to &lt; 1/1,000); very rare ( &lt; 1/10,000), not known (cannot be estimated from the available data).
Njihova pogostnost je navedena upoštevaje naslednji dogovor: pogosti (≥ 1/100, &lt; 1/10), občasni (≥ 1/1.000, &lt; 1/100), redki (≥ 1/10.000, &lt; 1/1.000), zelo redki ( &lt; 1/10.000), neznana (ni mogoče oceniti iz razpoložljivih podatkov).
Their frequency is defined using the following conventions: common (≥ 1/100 to &lt; 1/10); uncommon (≥ 1/1,000 to &lt; 1/100); rare (≥ 1/10,000 to &lt; 1/1,000); very rare ( &lt; 1/10,000), not known (cannot be estimated from the available data).
Njihova pogostnost je navedena upoštevaje naslednji dogovor: pogosti (≥ 1/100, &lt; 1/10), občasni (≥ 1/1.000, &lt; 1/100), redki (≥ 1/10.000, &lt; 1/1.000), zelo redki ( &lt; 1/10.000), neznani (ni mogoče oceniti iz razpoložljivih podatkov).
Their frequency is defined using the following conventions: common (≥ 1/100 to &lt; 1/10); uncommon (≥ 1/1,000 to &lt; 1/100); rare (≥ 1/10,000 to &lt; 1/1,000); very rare ( &lt; 1/10,000).
Njihova pogostnost je navedena upoštevaje naslednji dogovor: pogosti (≥ 1/100, &lt; 1/10), občasni (≥ 1/1.000, &lt; 1/100), redki (≥ 1/10.000, &lt; 1/1.000), zelo redki ( &lt; 1/10.000).
Their frequency is defined using the following conventions: common (≥1/100 to &lt; 1/10); uncommon (≥1/1,000 to &lt; 1/100); rare (≥1/10,000 to &lt; 1/1,000); very rare ( &lt; 1/10,000) , not known (cannot be estimated from the available data).
Njihova pogostnost je navedena z upoštevanjem naslednjega dogovora: pogosti (≥ 1/100 do &lt; 1/10), občasni (≥ 1/1.000 do &lt; 1/100), redki (≥ 1/10.000 do &lt; 1/1.000), zelo redki ( &lt; 1/10.000), neznani (ni mogoče oceniti iz razpoložljivih podatkov).
Their frequency is defined using the following conventions: common (≥1/100 to &lt; 1/10); uncommon (≥1/1,000 to &lt; 1/100); rare (≥1/10,000 to &lt; 1/1,000); very rare ( &lt; 1/10,000) not known (cannot be estimated from the available data).
Njihova pogostnost je navedena upoštevaje naslednji dogovor: pogosti (≥1/100 do &lt; 1/10), občasni (≥1/1.000 do &lt; 1/100), redki (≥1/10.000 do &lt; 1/1.000), zelo redki ( &lt; 1/10.000), neznani (ni mogoče oceniti iz razpoložljivih podatkov).
Their frequency is defined using the following conventions: common (≥1/100 to &lt; 1/10); uncommon (≥1/1,000 to &lt; 1/100); rare (≥1/10,000 to &lt; 1/1,000); very rare ( &lt; 1/10,000), not known (cannot be estimated from the available data).
Njihova pogostnost je navedena upoštevaje naslednji dogovor: pogosti (≥ 1/100, &lt; 1/10), občasni (≥ 1/1.000, &lt; 1/100), redki (≥ 1/10.000, &lt; 1/1.000), zelo redki ( &lt; 1/10.000) , neznani (ni mogoče oceniti iz razpoložljivih podatkov).
Their frequency is defined using the following conventions: common (≥1/100 to &lt; 1/10); uncommon (≥1/1,000 to &lt; 1/100); rare (≥1/10,000 to &lt; 1/1,000); very rare ( &lt; 1/10,000), not known (cannot be estimated from the available data).
Njihova pogostnost je navedena upoštevaje naslednji dogovor: pogosti (≥ 1/100, &lt; 1/10), občasni (≥ 1/1.000, &lt; 1/100), redki (≥ 1/10.000, &lt; 1/1.000), zelo redki ( &lt; 1/10.000), neznana (ni mogoče oceniti iz razpoložljivih podatkov.
Their frequency is defined using the following conventions: common (≥1/100 to &lt; 1/10); uncommon (≥1/1,000 to &lt; 1/100); rare (≥1/10,000 to &lt; 1/1,000); very rare ( &lt; 1/10,000), not known (cannot be estimated from the available data).
Njihova pogostnost je navedena upoštevaje naslednji dogovor: pogosti (≥ 1/100, &lt; 1/10), občasni (≥ 1/1.000, &lt; 1/100), redki (≥ 1/10.000, &lt; 1/1.000), zelo redki ( &lt; 1/10.000), neznani (ni mogoče oceniti iz razpoložljivih podatkov).
Their frequency is defined using the following conventions: common (≥1/100 to &lt; 1/10); uncommon (≥1/1,000 to &lt; 1/100); rare (≥1/10,000 to &lt; 1/1,000); very rare ( &lt; 1/10,000), not known (cannot be estimated from the available data).
Njihova pogostnost je navedena upoštevaje naslednji dogovor: pogosti (≥ 1/100, &lt; 1/10), občasni (≥ 1/1.000, &lt; 1/100), redki (≥ 1/10.000, &lt; 1/1.000), zelo redki ( &lt; 1/10.000), neznani (ni mogoče oceniti iz razpoložljivih podatkov.
Their frequency is defined using the following conventions: common (≥1/100 to &lt; 1/10); uncommon (≥1/1,000 to &lt; 1/100); rare (≥1/10,000 to &lt; 1/1,000); very rare ( &lt; 1/10,000).
Njihova pogostnost je navedena upoštevaje naslednji dogovor: pogosti (≥ 1/100, &lt; 1/10), občasni (≥ 1/1.000, &lt; 1/100), redki (≥ 1/10.000, &lt; 1/1.000), zelo redki ( &lt; 1/10.000).
Their frequency is defined using the following conventions: common (≥1/100 to &lt; 1/10); uncommon (≥1/1,000 to &lt; 1/100); rare (≥1/10,000 to &lt; 1/1,000); very rare ( &lt; 1/10,000); not known (cannot be estimated from the available data).
Njihova pogostnost je navedena upoštevaje naslednji dogovor: pogosti (≥1/100 do &lt; 1/10), občasni (≥1/1.000 do &lt; 1/100), redki (≥1/10.000 do &lt; 1/1.000), zelo redki ( &lt; 1/10.000), neznani (ni mogoče oceniti iz razpoložljivih podatkov).
Their frequency is defined using the following conventions: common ( 1/100 to &lt; 1/10); uncommon ( 1/1,000 to &lt; 1/100); rare (1/10,000 to &lt; 1/1,000); very rare ( &lt; 1/10,000), not known (cannot be estimated from the available data).
Njihova pogostnost je navedena po naslednjem dogovoru: pogosti (≥ 1/100 do &lt; 1/10), občasni (≥ 1/1.000 do &lt; 1/100), redki (≥ 1/10.000 do &lt; 1/1.000), zelo redki ( &lt; 1/10.000), neznani (ni mogoče oceniti iz razpoložljivih podatkov).
Their frequency is defined using the following conventions: common (1/100 to &lt; 1/10); uncommon (1/1,000 to &lt; 1/100); rare (1/10,000 to &lt; 1/1,000); very rare ( &lt; 1/10,000), not known (cannot be estimated from the available data).
Njihova pogostnost je navedena po naslednjem dogovoru: pogosti (≥ 1/100 do &lt; 1/10), občasni (≥ 1/1.000 do &lt; 1/100), redki (≥ 1/10.000 do &lt; 1/1.000), zelo redki ( &lt; 1/10.000), neznana pogostnost (pogostnosti iz razpoložljivih podatkov ni mogoče oceniti).
Their frequency is defined using the following conventions: common (1/100 to &lt; 1/10); uncommon (1/1,000 to &lt; 1/100); rare (1/10,000 to &lt; 1/1,000); very rare ( &lt; 1/10,000).
Njihova pogostnost je navedena po naslednjem dogovoru: pogosti (≥ 1/100 do &lt; 1/10), občasni (≥ 1/1.000 do &lt; 1/100), redki (≥ 1/10.000 do &lt; 1/1.000), zelo redki ( &lt; 1/10.000).
Their frequency is defined using the following conventions: common (1/100 to &lt; 1/10); uncommon (1/1,000 to &lt; 1/100); rare (1/10,000 to &lt; 1/1,000); very rare ( &lt; 1/10,000), not known (cannot be estimated from the available data).
Njihova pogostnost je navedena po naslednjem dogovoru: pogosti (≥ 1/100 do &lt; 1/10), občasni (≥ 1/1.000 do &lt; 1/100), redki (≥ 1/10.000 do &lt; 1/1.000), zelo redki ( &lt; 1/10.000), neznana pogostnost (ni mogoče oceniti iz razpoložljivih podatkov).
Their frequency is defined using the following conventions: common (1/100 to &lt; 1/10); uncommon (1/1,000 to &lt; 1/100); rare (1/10,000 to &lt; 1/1,000); very rare ( &lt; 1/10,000), not known (cannot be estimated from the available data).
Njihova pogostnost je navedena po naslednjem dogovoru: pogosti (≥1/100 do &lt; 1/10), občasni (≥1/1.000 do &lt; 1/100), redki (≥1/10.000 do &lt; 1/1.000), zelo redki ( &lt; 1/10.000), neznani (ni mogoče oceniti iz razpoložljivih podatkov).
Their frequency is defined using the following conventions: common (1/100 to &lt; 1/10); uncommon (1/1,000 to &lt; 1/100); rare (1/10,000 to &lt; 1/1,000); very rare ( &lt; 1/10,000).
Njihova pogostnost je navedena po naslednjem dogovoru: pogosti (≥1/100 do &lt; 1/10), občasni (≥1/1.000 do &lt; 1/100), redki (≥1/10.000 do &lt; 1/1.000), zelo redki ( &lt; 1/10.000).
Thelin is contraindicated in patients with elevated liver aminotransferases prior to initiation of treatment ( &gt; 3 x ULN), or with elevated direct bilirubin &gt; 2 x ULN prior to initiation of treatment, see section 4.3.
Zdravilo Thelin je kontraindicirano za zdravljenje bolnikov, ki imajo pred začetkom zdravljenja zvišane vrednosti jetrnih amintransferaz ( &gt; 3× ZMN), ali, ki imajo pred začetkom zdravljenja zvišane vrednosti direktnega bilirubina &gt; × 2 ZMN, glejte poglavje 4.3.
Thelin is contraindicated in patients with elevated liver aminotransferases prior to initiation of treatment ( &gt; 3 x Upper Limit of Normal (ULN)) or with elevated direct bilirubin &gt; 2 x ULN prior to initiation of treatment (see section 4.3).
Zdravilo Thelin je kontraindicirano za zdravljenje bolnikov, ki imajo pred začetkom zdravljenja zvišane vrednosti jetrnih aminotransferaz ( &gt; 3 × zgornja meja normalne vrednosti (ZMN)) ali, ki imajo pred začetkom zdravljenja zvišano vrednost direktnega bilirubina &gt; 2 × ZMN (glejte poglavje 4.3).
Themedian times to progression in these endpoints ranged from 0.7 to 2.1 months longer for TMZ than for procarbazine (log rank p = &lt; 0.01 to 0.03).
Srednja časa do napredovanja bolezni sta bila v teh primarnih točkah ocene učinkovitosti pri TMZ od 0,7 do 2,1 meseca daljša kot pri prokarbazinu (vrednost p testa log rank = &lt; 0,01 do 0,03).
Then, if ANC remains &gt; 1.0 x 109 /l for 3 more consecutive days
če vrednost ANC ostane &gt; 1,0 x 109/l nadaljnje 3 zaporedne dni
Then, if ANC remains &gt; 1.0 x 109/l for 3 more consecutive days
Nato, če ANC ostane &gt; 1,0 x 109/l še v obdobju
Then, if ANC remains &gt; 1.0 x 109/L for 3 more consecutive days
Nato, če ANC ostane &gt; 1,0 x 109/L še v obdobju naslednjih 3 zaporednih dni
Then, if ANC remains &gt; 1.0 x 109/l for 3 more consecutive days
Nato, če ANC ostane &gt; 1,0 x 109/l še v obdobju naslednjih treh zaporednih dni
Then, if ANC remains &gt; 1.0 x 109/l for 3 more consecutive days
Če absolutno število nevtrofilcev ostane &gt; 1,0 x 109/l tri zaporedne dni
Therapy with AVAGLIM should not be initiated in patients with increased baseline liver enzyme levels (ALT &gt; 2.5X upper limit of normal) or with any other evidence of liver disease.
Terapije z AVAGLIMOM ne smete uvesti pri bolnikih, ki imajo izhodiščno zvišano raven jetrnih encimov (ALT &gt; 2,5-kratna zgornja normalna meja) ali kakšne druge znake bolezni jeter.
Therapy with AVANDAMET should not be initiated in patients with increased baseline liver enzyme levels (ALT &gt; 2.5 times the upper limit of normal) or with any other evidence of liver disease.
Pri bolnikih z zvišanimi osnovnimi vrednostmi jetrnih encimov (ALT &gt; 2,5-krat od zgornje meje normalne vrednosti) ali s katerimi koli drugimi znaki jetrnega obolenja se zdravljenje z zdravilom AVANDAMET ne sme uvesti.
Therapy with Competact should not be initiated in patients with increased baseline liver enzyme levels (ALT &gt; 2.5 x upper limit of normal) or with any other evidence of liver disease.
Pri bolnikih s povišanimi izhodiščnimi vrednostmi jetrnih encimov (ALT &gt; 2,5-kratna zgornja meja normalnih vrednosti) ali s kakršnimi koli drugimi znaki jetrne bolezni, zdravljenja z zdravilom Competact ne smemo začeti.
Therapy with Glubrava should not be initiated in patients with increased baseline liver enzyme levels (ALT &gt; 2.5 X upper limit of normal) or with any other evidence of liver disease.
Pri bolnikih s povišanimi izhodiščnimi vrednostmi jetrnih encimov (ALT &gt; 2,5-kratna zgornja meja normalnih vrednosti) ali s kakršnimi koli drugimi znaki jetrne bolezni, zdravljenja z zdravilom Glubrava ne smemo začeti.
Therapy with Incresync should not be initiated in patients with increased baseline liver enzyme levels (ALT &gt; 2.5 x upper limit of normal) or with any other evidence of liver disease.
Zdravljenja s pioglitazonom se ne sme uvesti pri bolnikih z izhodiščno zvišano vrednostjo jetrnih encimov (ALT &gt; 2,5-kratna zgornja meja normalnih vrednosti) ali s katerim koli drugimi znakom bolezni jeter.
Therapy with pioglitazone should not be initiated in patients with increased baseline liver enzyme levels (ALT &gt; 2.5 times the upper limit of normal) or with any other evidence of liver disease.
Pri bolnikih s povišanimi izhodiščnimi ravnmi jetrnih encimov (ALT &gt; 2,5-kratna zgornja meja normalnih vrednosti) ali s kakršnimikoli drugimi znaki jetrne bolezni zdravljenja s pioglitazonom ne smemo začeti.
Therapy with pioglitazone should not be initiated in patients with increased baseline liver enzyme levels (ALT &gt; 2.5 X upper limit of normal) or with any other evidence of liver disease.
Pri bolnikih s povišanimi izhodiščnimi ravnmi jetrnih encimov (ALT &gt; 2,5-kratna zgornja meja normalnih vrednosti) ali s kakršnimi koli drugimi znaki jetrne bolezni zdravljenja s pioglitazonom ne smemo začeti.
Therapy with pioglitazone should not be initiated in patients with increased baseline liver enzyme levels (ALT &gt; 2.5 X upper limit of normal) or with any other evidence of liver disease.
Pri bolnikih s povišanimi izhodiščnimi ravnmi jetrnih encimov (ALT &gt; 2,5-kratna zgornja meja normalnih vrednosti) ali s kakršnimi koli drugimi znaki jetrne bolezni, zdravljenja s pioglitazonom ne smemo začeti.
Therapy with pioglitazone should not be initiated in patients with increased baseline liver enzyme levels (ALT &gt; 2.5 X upper limit of normal) or with any other evidence of liver disease.
Pri bolnikih s povišanimi izhodiščnimi ravnmi jetrnih encimov (ALT &gt; 2,5-kratna zgornja meja normalnih vrednosti) ali s kakršnimikoli drugimi znaki jetrne bolezni zdravljenja s pioglitazonom ne smemo začeti.
Therapy with pioglitazone should not be initiated in patients with increased baseline liver enzyme levels (ALT &gt; 2.5 X upper limit of normal) or with any other evidence of liver disease.
Pri bolnikih s povišanimi izhodiščnimi ravnmi jetrnih encimov (ALT &gt; 2,5-kratna zgornja meja normalnih vrednosti) ali s kakršnimikoli drugimi znaki jetrne bolezni, zdravljenja s pioglitazonom ne smemo začeti.
Therapy with pioglitazone should not be initiated in patients with increased baseline liver enzyme levels (ALT &gt; 2.5 X upper limit of normal) or with any other evidence of liver disease.
Zdravljenja s pioglitazonom se ne sme uvesti pri bolnikih z izhodiščno zvišanimi jetrnimi encimi (ALT &gt; 2,5-kratna zgornja normalna meja) ali kakšnimi drugimi znaki bolezni jeter.
Therapy with rosiglitazone should not be initiated in patients with increased baseline liver enzyme levels (ALT &gt; 2.5X upper limit of normal) or with any other evidence of liver disease.
Pri bolnikih, z zvišanimi osnovnimi vrednostmi jetrnih encimov (ALT &gt; 2,5-krat večji od zgornje meje normalne vrednosti) ali s katerimikoli drugimi znaki jetrnega obolenja, zdravljenja z rosiglitazonom ne smemo uvesti.
Therapy with Tandemact should not be initiated in patients with increased baseline liver enzyme levels (ALT &gt; 2.5 x upper limit of normal) or with any other evidence of liver disease.
Pri bolnikih s povišanimi izhodiščnimi vrednostmi jetrnih encimov (ALT &gt; 2,5- kratna zgornja meja normalnih vrednosti) ali s kakršnimi koli drugimi znaki jetrne bolezni, zdravljenja z zdravilom Tandemact ne smemo začeti.
There are insufficient data available to recommend dose modifications of Abraxane in patients with severe renal impairment or end stage renal disease (estimated creatinine clearance &lt; 30 ml/min) (see section 5.2).
Na voljo je premalo podatkov, da bi omogočili priporočila za odmerjanje zdravila Abraxane pri bolnikih s hudo okvaro ledvic ali s končno ledvično odpovedjo (ocenjeni očistek kreatinina &lt; 30 ml/min) (glejte poglavje 5.2).
There are insufficient data to draw conclusions regarding exposure in patients &gt; 70 years old.
Za sklepanje o izpostavljenosti pri bolnikih, starejših od 70 let, ni dovolj podatkov.
There are limited available data in patients &gt; 70 years of age on docetaxel use in combination with doxorubicin and cyclophosphamide.
Podatkov o uporabi docetaksela v kombinaciji z doksorubicinom in ciklofosfamidom pri bolnicah starih &gt; 70 let je malo.
There are limited data available in patients &gt; 70 years of age on docetaxel use in combination with doxorubicin and cyclophosphamide.
Podatkov o uporabi docetaksela v kombinaciji z doksorubicinom in ciklofosfamidom pri bolnicah starih &gt; 70 let je malo.
There are limited data available in patients &gt; 70 years of age on docetaxel use in combination with doxorubicin and cyclophosphamide.
Podatkov o uporabi docetaksela v kombinaciji z doksorubicinom in ciklofosfamidom pri bolnicah, starejših od 70 let je malo.
There are limited data available in patients &gt; 70 years of age on docetaxel use in combination with doxorubicin and cyclophosphamide.
Podatkov o uporabi docetaksela v kombinaciji z doksorubicinom in ciklofosfamidom pri bolnicah, starejših od 70 let, je malo.
There are limited data available in patients with creatinine clearance values &lt; 50 mL/min.
Podatkov o bolnikih z očistkom kreatinina &lt; 50 ml/min je malo.
There are limited data in individuals aged 56-65 and there are no data in individuals aged &gt; 65 years.
Pri odraslih, starih med 56 in 65 let, je na voljo le malo podatkov, za odrasle, starejše od 65 let, pa podatkov ni.
There are limited data on patients co-infected with HIV who have low CD4 cell counts ( &lt; 200 cells/mm3).
Podatki pri bolnikih s sočasno okužbo z virusom HIV z nizkim številom CD4 celic ( &lt; 200 celic/mm3) so omejeni.
There are limited data on patients with body weight &lt; 60 kg in RCC.
Podatkov o bolnikih s telesno maso &lt; 60 kg in RCC je malo.
There are limited data on the safety and efficacy of tenofovir disoproxil fumarate in adult patients with moderate and severe renal impairment (creatinine clearance &lt; 50 ml/min) and long-term safety data has not been evaluated for mild renal impairment (creatinine clearance 50-80 ml/min).
Podatki o varnosti in učinkovitosti dizoproksiltenofovirijevega fumarata pri odraslih bolnikih z zmerno in hudo ledvično okvaro (očistek kreatinina &lt; 50 ml/min) so nezadostni, dolgoročni podatki o varnosti pri bolnikih z blago ledvično okvaro (očistek kreatinina 50-80 ml/min) niso bili ovrednoteni.
There are limited data on the safety and efficacy of tenofovir disoproxil fumarate in HBV infected patients with decompensated liver disease and who have a Child-Pugh-Turcotte (CPT) score &gt; 9.
Podatki o varnosti in učinkovitosti dizoproksiltenofovirijevega fumarata pri bolnikih okuženih s HBV, ki imajo dekompenzirano jetrno bolezen in imajo po lestvici Child-Pugh-Turcott (CPT) &gt; 9 točk, so omejeni.
There are limited pharmacokinetic data in patients with severe renal impairment (creatinine clearance &lt; 30 ml/min).
Na voljo je malo farmakokinetičnih podatkov za bolnike s hudo okvaro ledvic (očistek kreatinina &lt; 30 ml/min).
There are no data available for patients with severe hepatic impairment (total bilirubin &gt; 3 x ULN and any AST).
Podatkov za bolnike s hudo okvaro jeter (celokupni bilirubin &gt; 3-kratna ZNM in kateri koli AST) ni.
There are no data in obese (BMI &gt; 30 kg/m2) or underweight (BMI &lt; 18 kg/m2) patients.
Podatkov za debele (ITM &gt; 30 kg/m2) bolnice in bolnice s preveliko telesno maso (ITM &lt; 18 kg/m2) ni.
There are no data in patients with creatinine clearance &lt; 15 ml/min.
Podatkov o bolnikih z ledvičnim očistkom &lt; 15 ml/min ni na voljo.
There are no data in patients with severe impairment (creatinine clearance &lt; 30 ml/min).
Podatkov pri bolnicah s hudo okvaro (očistek kreatinina &lt; 30 ml/min) ni.
There are no data regarding olaratumab administration in patients with severe renal impairment (calculated creatinine clearance &lt; 30 mL/min) (see section 5.2).
O uporabi zdravila pri bolnikih s hudo ledvično okvaro (izračunani očistek kreatinina &lt; 30 ml/min) (glejte poglavje 5.2) ni podatkov.
There are no pharmacokinetic data available in patients with liver impairment or in the elderly ( &gt; 70 years).
Na voljo ni nobenih farmakokinetičnih podatkov za bolnike z okvarjenim delovanjem jeter ali starostnike ( &gt; 70 let).
There are no pharmacokinetic data on tenofovir alafenamide in patients with estimated CrCl &lt; 15 mL/min.
Farmakokinetičnih podatkov o alafenamidtenofoviratu pri bolnikih z ocenjenim CrCl &lt; 15 ml/min ni.
There are no safety and efficacy data to support the use of adefovir dipivoxil in patients with a creatinine clearance &lt; 30 ml/min or on dialysis.
Podatkov o varnosti in učinkovitosti, ki podpirajo uporabo dipivoksiladefovirata pri bolnikih z očistkom kreatinina &lt; 30 ml/min ali bolnikih na dializi, ni.
There have also been rare ( &lt; 0.1%) reports of new onset CHF, including CHF in patients without known pre-existing cardiovascular disease.
Redko (pri manj kot 0,1 % bolnikov) so poročali tudi o nastanku KSP, vključno s KSP pri bolnikih brez predhodne srčno-žilne bolezni.
There have been reports of nephrogenic systemic fibrosis (NSF) associated with use of Optimark and some gadolinium-containing contrast agents in patients with acute or chronic severe renal impairment (GFR &lt; 30ml/min/1.73 m²) and/or acute kidney injury.
Pri bolnikih s hudo akutno ali kronično ledvično okvaro (GFR &lt; 30 ml/min/1,73 m2) in/ali akutno poškodbo ledvic so poročali o nefrogeni sistemski fibrozi (NSF), povezani z uporabo zdravila Optimark in nekaterih drugih kontrastnih sredstev, ki vsebujejo gadolinij.
There have been reports of nephrogenic systemic fibrosis (NSF) associated with use of Optimark and some gadolinium-containing contrast agents in patients with acute or chronic severe renal impairment (GFR &lt; 30ml/min/1.73 m²) and/or acute kidney injury.
Pri bolnikih s hudo akutno ali kronično ledvično okvaro (GFR &lt; 30 ml/min/1,73 m²) in/ali akutno poškodbo ledvic so poročali o nefrogeni sistemski fibrozi (NSF), povezani z uporabo zdravila Optimark in nekaterih kontrastnih sredstev, ki vsebujejo gadolinij.
There have been reports of nephrogenic systemic fibrosis (NSF) associated with use of some gadolinium-containing contrast agents in patients with acute or chronic severe renal impairment (GFR &lt; 30 ml/min/1.73 m2).
Poročali so o nefrogeni sistemski fibrozi (NSF), povezani z uporabo nekaterih kontrastnih sredstev, ki vsebujejo gadolinij, pri bolnikih z akutno ali kronično hudo ledvično okvaro (hitrost glomerulne filtracije (GRF &lt; 30 ml/min/1,73m).
There have been reports of nephrogenic systemic fibrosis (NSF) associated with use of some gadolinium-containing contrast agents in patients with acute or chronic severe renal impairment (GFR &lt; 30 ml/min /1.73 m2).
Poročali so o nefrogeni sistemski fibrozi (NSF), povezani z uporabo nekaterih kontrastnih sredstev, ki vsebujejo gadolinij, pri bolnikih z akutno ali kronično hudo ledvično okvaro (hitrost glomerulne filtracije (GRF &lt; 30 ml/min/1,73 m2).
There is a risk for premature delivery ( &lt; 37 week) (incidence of 66 of 123 births, i.e.
Obstaja tveganje za prezgoden porod ( &lt; 37 tednov) (incidenca 66 od 123 rojstev, tj.
There is a risk for premature delivery ( &lt; 37 week) (incidence of 66 of 123 births, i.e.
Obstaja tveganje za prezgoden porod ( &lt; 37 tednov) (pri 66 od 123 rojstev, tj. pojavnost
There is currently no information on the safety and efficacy of patients with poor performance status (ECOG &gt; 2).
Informacij o varnosti in učinkovitosti pri bolnikih s slabo oceno zmogljivosti (ocena po lestvici ECOG &gt; 2) trenutno ni na voljo.