natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union, and in particular Articles 172, and 173 (3) thereof,
ob upoštevanju Pogodbe o delovanju Evropske unije ter zlasti člena 172 in člena 173(3) Pogodbe,
Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union, and in particular Articles 173 and 195 thereof,
ob upoštevanju Pogodbe o delovanju Evropske unije ter zlasti členov 173 in 195 Pogodbe, ob upoštevanju predloga Evropske Komisije,
Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union, and in particular Articles 192 (1) and 114 (1) thereof,
ob upoštevanju Pogodbe o delovanju Evropske unije in zlasti člena 192(1) in člena 114(1) Pogodbe,
Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union, and in particular Articles 207(2), 209(1) and 212(2) thereof,
ob upoštevanju Pogodbe o delovanju Evropske unije ter zlasti člena 207(2), člena 209(1) in člena 212(2) Pogodbe,
Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union, and in particular Articles 33 thereof,
ob upoštevanju Pogodbe o delovanju Evropske unije in zlasti člena 33 Pogodbe,
Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union, and in particular Articles 42 and 43(2) thereof,
ob upoštevanju Pogodbe o delovanju Evropske unije ter zlasti člena 42 in člena 43(2) Pogodbe,
Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union, and in particular Articles 42 and 43(2) thereof,
ob upoštevanju Pogodbe o delovanju Evropske unije, zlasti člena 42 in člena 43(2) Pogodbe,
Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union, and in particular Articles 42, 43(2), 46(d), 149, 153(2)(a), 164, 168(4)(b), 172, 175, 177, 178, 189(2), 209(1), 212(2), 322(2) and 349 thereof, in conjunction with the Treaty establishing the European Atomic Energy Community, and in particular Articles 106athereof,
ob upoštevanju Pogodbe o delovanju Evropske unije in zlasti členov 42, 43(2), 46(d), 149, 153(2)(a), 164, 168(4)(b), 172, 175, 177, 178, 189(2), 209(1), 212(2), 322(2) in 349 Pogodbe v povezavi s Pogodbo o ustanovitvi Evropske skupnosti za atomsko energijo ter zlasti člena 106a Pogodbe Euratom,
Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union, and in particular Articles 43 and 168(4)(b) thereof,
ob upoštevanju Pogodbe o delovanju Evropske unije, zlasti člena 43 in člena 168(4)(b) Pogodbe,
Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union, and in particular Articles 43(2) and 168(4)(b) thereof,
ob upoštevanju Pogodbe o delovanju Evropske unije ter zlasti členov 43(2) in 168(4)(b) Pogodbe,
Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union, and in particular Articles 46, 53(1), 62 and 114 thereof,
ob upoštevanju Pogodbe o delovanju Evropske unije ter zlasti člena 46, člena 53(1) ter členov 62 in 114 Pogodbe,
Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union, and in particular Articles 50(2)(g), 53 and 62 thereof,
ob upoštevanju Pogodbe o delovanju Evropske unije in zlasti člena 50(2)(g) ter členov 53 in 62 Pogodbe,
Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union, and in particular Articles 53(1) and 62 thereof,
ob upoštevanju Pogodbe o delovanju Evropske unije, zlasti člena 53(1) in člena 62 Pogodbe,
Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union, and in particular Articles 78 (2)(e), Ö 79(2)(c), Õ 87(2)(a) and 88(2)(a) thereof,
ob upoštevanju Pogodbe o delovanju Evropske unije in zlasti člena 78(2)(e),  79(2)(c), Õ člena 87(2)(a) in člena 88(2)(a) Pogodbe,
Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union, and in particular Articles 78(2)(e) thereof,
ob upoštevanju Pogodbe o delovanju Evropske unije in zlasti člena 78(2)(e) Pogodbe,
Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union, and in particular Articles 78(2), 79(2), 79(4), 82(1), 84 and 87(2) thereof,
ob upoštevanju Pogodbe o delovanju Evropske unije ter zlasti členov 78(2), 79(2), 79(4), 82(1), 84 in 87(2) Pogodbe,
Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union, and in particular Articles 19(2), 21(2), 114, 168, 169 and 197 thereof,
ob upoštevanju Pogodbe o delovanju Evropske unije ter zlasti členov 19(2) in 21(2) ter členov 114, 168, 169 in 197 Pogodbe,
Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union, and in particular Articles 53(1) and 62 thereof,
ob upoštevanju Pogodbe o delovanju Evropske unije, in zlasti člena 53(1) in člena 62 Pogodbe,
Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union, and in particular Article 115 in conjunction with Article 218(5) and (8) thereof,
ob upoštevanju Pogodbe o delovanju Evropske unije, in zlasti člena 115 v povezavi s členom 218(5) in drugim pododstavkom člena 218(8) PDEU,
Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union, and in particular Article 335 thereof,
ob upoštevanju Pogodbe o delovanju Evropske unije in zlasti člena 335 Pogodbe,
Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union, and in particular Article 43 Ö (2) Õ thereof,
ob upoštevanju Pogodbe o delovanju Evropske unije in zlasti člena 43 Ö (2) Õ Pogodbe,
Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union, and in particular Article 50 and 114 thereof,
ob upoštevanju Pogodbe o delovanju Evropske unije, zlasti členov 50 in 114 Pogodbe,
Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union, and in particular Article 50(1) and (2)(g) thereof,
ob upoštevanju Pogodbe o delovanju Evropske unije, in zlasti člena 50(1) in (2)(g) Pogodbe,
Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union, and in particular Article 50(1) thereof,
ob upoštevanju Pogodbe o delovanju Evropske unije, in zlasti člena 50(1) Pogodbe,
Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union, and in particular Article 53(1) and Article 62 thereof,
ob upoštevanju Pogodbe o delovanju Evropske unije (PDEU), zlasti člena 53(1) in člena 62 Pogodbe,
Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union, and in particular Article 79(2)(a) and (b) thereof,
ob upoštevanju Pogodbe o delovanju Evropske unije ter zlasti člena 79(2)(a) in (b) Pogodbe,
Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union, and in particular Article 83(1) and Article 82(2) (c) thereof,
ob upoštevanju Pogodbe o delovanju Evropske unije, zlasti členov 83(1) in 82(2) Pogodbe,
Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union, and in particular Article 91(1) thereof,
ob upoštevanju Pogodbe o delovanju Evropske unije, in zlasti člena 91(1) Pogodbe,
Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union, and in particular point 2(f) of Article 78 thereof,
ob upoštevanju Pogodbe o delovanju Evropske unije in zlasti člena 78(2)(f) Pogodbe,
Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union, and in particular points (a) and (b) of Article 78(2) and (a) of Article 79 (2) thereof,
ob upoštevanju Pogodbe o delovanju Evropske unije in zlasti točk (a) in (b) člena 78(2) ter točke (a) člena 79(2) Pogodbe,
Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union, and in particular the first indent of Article 167(5) and Article 173(3) and Article 166(4) thereof,
ob upoštevanju Pogodbe o delovanju Evropske unije ter zlasti prve alinee člena 167(5), člena 173(3) in člena 166(4) Pogodbe,
Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union, and in particular the first subparagraph of Article 42, Article 43(2) and Article 175 (3) thereof,
ob upoštevanju Pogodbe o delovanju Evropske unije, zlasti prvega pododstavka člena 42, člena 43(2) Pogodbe in člena 175 (3),
Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union, and in particular the first subparagraph of Article 42 and Article 43(2) thereof,
ob upoštevanju Pogodbe o delovanju Evropske unije ter zlasti prvega odstavka člena 42 in člena 43(2) Pogodbe,
Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union, and in particular the fourth paragraph of Article 311, in conjunction with the Treaty establishing the European Atomic Energy Community, and in particular Article 106a thereof,
ob upoštevanju Pogodbe o delovanju Evropske unije in zlasti četrtega odstavka člena 311 Pogodbe, v povezavi s Pogodbo o ustanovitvi Evropske skupnosti za atomsko energijo in zlasti člena 106a Pogodbe Euratom,
Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union, and in particular the second paragraph of Article 177 thereof,
ob upoštevanju Pogodbe o delovanju Evropske unije ter zlasti drugega odstavka člena 177 Pogodbe,
Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union, and in particular the third paragraph of Article 311 thereof, in conjunction with the Treaty establishing the European Atomic Energy Community, and in particular Article 106a thereof,
ob upoštevanju Pogodbe o delovanju Evropske unije in zlasti tretjega odstavka člena 311 Pogodbe v povezavi s Pogodbo o ustanovitvi Evropske skupnosti za atomsko energijo in zlasti člena 106a Pogodbe Euratom,
Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union, and in particular the third subparagraph of Article 175 in conjunction with Articles 209(1) and 212(1) thereof,
ob upoštevanju Pogodbe o delovanju Evropske unije ter zlasti tretjega pododstavka člena 175 v povezavi s členom 209(1) in členom 212(1) Pogodbe,
Having regard to the Treaty Ö on the Functioning of the European Union Õ , and in particular Article Ö 207(2) Õ thereof,
ob upoštevanju Ö Pogodbe o delovanju Evropske unije Õ in zlasti člena Ö 207(2) Õ Pogodbe,
Having regard to the Treaty Ö on the Functioning of the European Union Õ, and in particular Article Ö 207(2) Õ thereof,
ob upoštevanju Pogodbe o Ö delovanju Evropske unije Õ in zlasti člena Ö 207(2) Õ Pogodbe,
Having reviewed the evaluation reports from Member States, and taking into account other information, the Commission finds that the overall picture of the implementation of the 2008 to 2010 programmes of the European Return Fund is quite satisfactory.
Komisija po pregledu poročil o vrednotenju, ki so jih predložile države članice, in ob upoštevanju drugih informacij ugotavlja, da je splošna slika izvajanja programov Evropskega sklada za vračanje v obdobju 2008–2010 dokaj zadovoljiva.
Having said that, Mr Lustenhouwer recognised that the EESC was a great institution, bringing together civil society representatives who promoted good relations in Europe.
Lustenhouwer dejal, da je EESO izjemna institucija, saj povezuje predstavnike civilne družbe, ki spodbujajo dobre odnose v Evropi.
Having said that, the EESC is concerned that 15% of the EU adult population are estimated to drink at harmful levels on a regular basis, and that children are the most vulnerable to the harms caused by alcohol.
Ob tem pa EESO izraža zaskrbljenost, saj naj bi 15 % odrasle populacije EU redno uživalo alkohol v škodljivih količinah, škodljivim učinkom alkohola pa so najbolj izpostavljeni otroci.
Having taken note of a list of measures which could be applied under the current Rules of Procedure (document R/CESE 1158/2012 item 7b), the Bureau held a debate, in the course of which Mr Jahier proposed that the conclusions of the discussion held by the enlarged presidency should be forwarded to the recently-established ad hoc group, without prejudice to the proposals that the ad-hoc group was to draw up entirely independently; Mr Kleemann called for clarification on one item on the list; and Mr Dassis closed the debate by agreeing with Mr Jahier's suggestions and proposing to amend one of the sentences in the list in question.
JAHIER, ki je predlagal, naj se sklepi razprave, ki je potekala v okviru seje razširjenega ožjega predsedstva, pošljejo ad hoc skupini, ki je bila vzpostavljena pred kratkim, kar pa ne sme vplivati na predloge, ki naj bi jih oblikovala ta skupina, g.
Having taken note of a revised version of the table, drawn up following the meeting of the enlarged presidency on 9 November (EESC-2016-05716-08-00-NB-REF - item D.5), the Bureau held a debate on the proposed distribution of appropriations for 2017.
Predsedstvo se je seznanilo z revidirano preglednico, pripravljeno po seji razširjenega ožjega predsedstva 9. novembra (EESC-2016-05716-08-00-NB-REF – Pt_D.5), in nato razpravljalo o predlagani razporeditvi proračunskih sredstev za leto 2017.
Having taken note of the EESC study programme for 2015, the Bureau held a debate involving Mr Dassis, who proposed some additions to the document on behalf of Group II, and Mr Svensson, who asked a question on the background to the programme, to which the secretary-general responded by announcing that a briefing note on the subject addressed to the Bureau would be circulated.
Predsedstvo se je seznanilo s programom študij EESO za leto 2015 in nato imelo razpravo, v kateri sta sodelovala Georgios DASSIS, ki je predlagal, da se v imenu II. skupine v dokument vnesejo dodatne spremembe, in Erik SVENSSON, ki je vprašal, kakšno je ozadje programa.
Having taken note of the position of the Budget Group and of the comments by Mr Wilms, Mr Svensson, Mr Metzler and Mr Dassis, the Bureau approved the two proposals.
Predsedstvo se je seznanilo s stališčem skupine za proračun in komentarji g.
Having taken note of the position of the Budget Group, the Bureau approved the the proposals for projects, as amended, subject to an amendment to the Smart Islands project, proposed by Mr Dassis and concerning the involvement of trade unions among the stakeholders affected by proposed project.
Predsedstvo se je seznanilo s stališčem skupine za proračun in nato odobrilo spremenjena predloga projektov ob upoštevanju spremembe projekta Pametni otoki, ki jo je predlagal Georgios DASSIS, da se med akterje, ki jih zadeva ta predlog projekta, vključijo tudi sindikati.
Having taken note of the position of the Budget Group, the Bureau held a debate involving Mr Buffetaut, president of the section responsible, who defended the merits of the proposed change and the project in general, Mr Wilms, who noted the position taken by the Budget Group during the examination of the request and stressed that the rapporteur behind the project had not been confirmed for the next term of office, Mr Vidan, who referred to the interest in the project in Croatia, Mr van Iersel and Mr Dassis, who while acknowledging the importance of the project expressed some reservations as to the changes in the budget requested by those responsible and shared the opinion of president of the budget group, and the president, who shaped a proposal for a compromise to allow the project to continue.
Predsedstvo je po seznanitvi s stališčem skupine za proračun začelo razpravo, v kateri so sodelovali Stéphane BUFFETAUT, predsednik odgovorne strokovne skupine, ki je zagovarjal upravičenost predlagane spremembe in projekta na splošno, Hans-Joachim WILMS, ki je opomnil na stališče, ki ga je skupina za proračun izrazila pri preučevanju zahtevka, in poudaril, da poročevalka, ki je bila pobudnica tega projekta, v naslednjem mandatu ne bo potrjena, Toni VIDAN, ki je omenil zanimanje, ki ga projekt vzbuja na Hrvaškem, Joost van IERSEL, Georgios DASSIS, ki je kljub priznavanju koristi projekta izrazil nekaj zadržkov v zvezi s spremembo proračuna, ki jo zahtevajo odgovorne osebe, in izjavil, da se strinja z mnenjem predsednika skupine za proračun, in predsednik, ki je oblikoval kompromisni predlog, ki omogoča nadaljevanje projekta.
hazard class 5.1;
razred nevarnosti 5.1;
Hazard pictograms shall fulfil the requirements laid down in section 1.2.1 of Annex I and in Annex V.
Piktogrami za nevarnosti izpolnjujejo zahteve iz oddelka 1.2.1 Priloge I in Priloge V.
Hazardous and medical waste incineration ( &gt; 1 Mg/hour)
sežiganje nevarnih in medicinskih odpadkov ( &gt; 1 Mg/uro)
Hazardous and unhealthy conditions at work cost 3-5% of GNP.
Nevarni in nezdravi pogoji na delovnem mestu predstavljajo za BDP izgubo od 3 do 5 %.
hazardous components other than those mentioned in 16 01 07 to 16 01 11 and 16 01 13 and 16 01 14
Nevarne sestavine, ki niso navedene pod 16 01 07 do 16 01 11 ter 16 01 13 in 16 01 14
Hazardous waste (3% of total waste) continues to decrease in the EU-12, notably due to the introduction of cleaner technology and mine closures although at EU-27 level an annual increase of 0.5% can still be observed.
Količina nevarnih odpadkov (3 % vseh odpadkov) v EU-12 še naprej upada, predvsem zaradi uvajanja čistejše tehnologije in zapiranja rudnikov, čeprav je na ravni EU-27 še vedno mogoče beležiti 0,5-odstotno letno povečanje.
Hazardous waste combustors — 40 C.F.R. Part 63, Subpart EEE;
Sežigalnice nevarnih odpadkov – ZZP 40, 63. del, poddel EEE,
hazelnuts or filberts falling within CN codes 0802 21 and 0802 22,
lešnike iz oznak KN 0802 21 in 0802 22,
HC = A +B/PnN a
HC = A + B/PnN a
HCM190 (EUR 2.95 million), a Polish producer of zinc, faced an unexpected rise in the price of coke and significant currency losses due to an appreciation of the Polish zloty against the US dollar.
Družba HCM190 (2,95 milijona EUR), poljski proizvajalec cinka, se je soočila z nepričakovanim dvigom cen koksa in znatno denarno izgubo zaradi povečanja vrednosti poljskega zlota glede na ameriški dolar.
He added: "Concerning the investment rates in the European Union, the Barcelona Goal says that 2/3 of investment in research should be provided by the industry and 1/3 should consist out of public investment.
Kar zadeva delež naložb v Evropski uniji, mora v skladu s ciljem iz Barcelone industrija zagotoviti 2/3 naložb v raziskave, 1/3 naložb pa mora biti javnih.
He admired Ms Reding's commitment and line of approach.
Izrazil je občudovanje nad njenim pristopom in prizadevnostjo.
He also asked the secretariat for information on access to the meeting room in the Trêves building, which had not been available since the attacks at the end of March 2016.
Prav tako je pozval sekretariat, naj pridobi informacije v zvezi z dostopom do sejne dvorane v stavbi TRÊVES, ki od terorističnih napadov konec marca 2016 ni več na voljo.
He also expressed his dismay that the EU was not proposing initiatives on issues such as taxing financial transactions, and highlighted the tendency of certain countries to limit the application of certain social rights, particularly in respect of workers' rights and collective bargaining.
Poudaril je tudi pomanjkanje iniciativnosti Unije na področjih, kot je obdavčitev finančnih transakcij, in opozoril, da obstaja v nekaterih državah članicah težnja po omejevanju nekaterih socialnih pravic, zlasti na področjih pravic delavcev in kolektivnih pogajanj.
He also felt that 2011 looked set to be a particularly sensitive year, with the introduction of the new financial commitments resulting from the Treaty of Lisbon, in conjunction with the entry into force of the new Members' financial statute, which was currently being finalised by an ad hoc group.
Leto 2011 bo po njegovem mnenju posebej občutljivo leto, v katerem ne bodo začele veljati samo nove finančne obveznosti, povezane z Lizbonsko pogodbo, marveč tudi nova finančna pravila za člane, katerih osnutek že pripravlja ad hoc skupina.
He also mentioned the meeting between an EESC delegation and the Chinese ESC at the 11th EU-China Round Table on 12 and 13 April 2012 and his speech at a presentation of the programme of the future Irish presidency of the EU.
Med drugim je omenil srečanje delegacije EESO s kitajskim ESS v okviru 11. seje okrogle mize EU-Kitajska 12. in 13. aprila 2012 ter svoj govor ob predstavitvi programa prihodnjega irskega predsedovanja Svetu EU.
He also noted that, subject to agreement from the Groups, a document on the conditions for appointing the secretary-general would be submitted to the Bureau at its meeting on 12 February.
Dodal je še, da bo s soglasjem skupin predsedstvu na naslednji seji, 12. februarja, predložen dokument o pogojih imenovanja generalnega sekretarja.
He also pointed out that, in order to achieve this target, the region would have to ensure economic growth of more than 6%.
Prav tako je spomnil, da bo morala regija za doseganje tega cilja zagotoviti gospodarsko rast nad 6 %.
He also received delegations from the UK House of Lords, the Irish Houses of the Oireachtas and the Czech Senát.
Sprejel je tudi delegacije iz britanskega House of Lords, irskega Houses of the Oireachtas in češkega Senát.
He also said that the list for the SOC section included 121 names, which violated the rule limiting section membership to 120.
Poleg tega je dejal, da je na seznamu strokovne skupine SOC 121 članov, kar je v nasprotju s pravilom, ki določa največ 120 članov na strokovno skupino.
He also spoke about the main activities of the presidency, particularly the participation in the Euromed Summit of Economic and Social Councils and Similar Institutions in Istanbul (16-18 November), the meeting with the Chinese ESC and the participation in the informal Council of EU ministers responsible for regional policy in Poznań on 25 November.
Med drugim je omenil glavne dejavnosti ožjega predsedstva, zlasti udeležbo na vrhu ekonomsko-socialnih svetov in podobnih institucij regije EUROMED, ki je bil od 16. do 18. novembra v Istanbulu, srečanje s kitajskim ekonomsko-socialnim svetom in udeležbo na neformalnem zasedanju Sveta evropskih ministrov za regionalno politiko, ki je bilo 25. novembra v Poznanju.
He also suggested deleting from the final version the remarks that preceded point 3, which he believed all members were familiar with.
Predlagal je tudi, da se v končni različici črtajo uvodne izjave pred točko 3, saj meni, da jih člani dovolj poznajo.
He also updated the Bureau on the work of the ad hoc group on the future of the Committee, which had held its first meeting on 29 November 2016, as well as on the timetable for drawing up the final report.
Poleg tega je predsedstvo seznanil z napredkom dela ad hoc skupine za prihodnost Odbora, ki se je prvič sestala 29. novembra 2016, in s predvidenim časovnim razporedom za pripravo končnega poročila.
He announced that the conclusions of the conference would be distributed, and he would present them officially to the French Minister for Agriculture, Mr Bruno Le Maire, on 22 June, before the meeting of G20 farm ministers to be chaired by France.
Napovedal je, da bodo sklepe s te konference razširili in jih 22. junija 2011, pred začetkom zasedanja kmetijskih ministrov skupine G20, ki mu predseduje Francija, uradno posredovali francoskemu ministru za kmetijstvo Brunu LE MAIRU.
He announced that the report would be submitted to the next Euromed summit meeting in Athens on 15-16 October.
Strokovno skupino je obvestil, da bo poročilo predstavljeno na naslednjem vrhu Euromed 15.–16. oktobra 2007 v Atenah.
He announced the Bureau's decision to allocate half the sum collected (about EUR 29 000) to Pastoral da Criança (for Haitian children's health and nutrition) and the other half to the International Federation of the Red Cross.
Sporočil je, da je predsedstvo sklenilo polovico zbranega denarja (okoli 29.000 EUR dodeliti Pastoral da Criança (za zdravje in prehrano haitskih otrok), drugo polovico pa Mednarodni federaciji Rdečega križa.
He concluded by mentioning that following a request from Group I (to enable its members to study the most recent version of the document during preparatory meetings held in conjunction with the plenary session), the final decision would be taken at an extraordinary meeting of the Bureau, which would be held on Wednesday 22 January 2014.
Poleg tega je pojasnil, da bo na zahtevo I. skupine (da se članom omogoči preveritev zadnje različice dokumenta na pripravljalnih sejah ob robu plenarnega zasedanja) dokončna odločitev sprejeta na izredni seja predsedstva, ki je sklicana za sredo, 22. januarja 2014.
He concluded by mentioning the Bureau's extraordinary meeting to be held in Nicosia on 16 October and conference associated with that event, and stressed that it was important that as many Bureau members as possible attended.
Na koncu je omenil izredno sejo predsedstva, ki bo 16. oktobra v Nikoziji, in konferenco, povezano s tem dogodkom, ter poudaril pomen čim večje udeležbe članov predsedstva.