natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Given the urgent nature of the work, at its 471st plenary session, held on 4 and 5 May 2011 (meeting of 4 May 2011), the European Economic and Social Committee appointed Mr Stéphane Buffetaut rapporteur-general and Ms Béatrice Ouin co-rapporteur-general and adopted the following opinion by 183 votes to 3 with 8 abstentions.
Zaradi nujnosti postopka je Evropski ekonomsko-socialni odbor na 471. plenarnem zasedanju 4. in 5. maja 2011 (seja z dne 4. maja) za glavnega poročevalca imenoval Stéphana Buffetauta, za glavno soporočevalko pa Béatrice Ouin, in mnenje sprejel s 183 glasovi za, 3 glasovi proti in 8 vzdržanimi glasovi.
Given the urgent nature of the work, at its 473rd plenary session, held on 13 and 14 July 2011, the European Economic and Social Committee, under Rule 57 of its Rules of Procedure, appointed Mr Manoliu as rapporteur-general.
Zaradi nujnosti postopka je Evropski ekonomsko-socialni odbor na 473. plenarnem zasedanju 13. in 14. julija 2011 sklenil, da v skladu s členom 57 poslovnika za glavnega poročevalca imenuje g. MANOLIUJA.
Given the urgent nature of the work, at its 478th plenary session, held on 22 and 23 February 2012 (meeting of 22 February ), the European Economic and Social Committee appointed Mr Iozia rapporteur-general and adopted the following opinion by 99 votes in favour, with 5 abstentions.
Zaradi nujnosti postopka je Evropski ekonomsko-socialni odbor na 478. plenarnem zasedanju 22. in 23. februarja 2012 (seja z dne 22. februarja) za glavnega poročevalca imenoval g. IOZIO ter mnenje sprejel z 99 glasovi za in 5 vzdržanimi glasovi.
Given the urgent nature of the work, it has been proposed, in accordance with Rule 59 of the Rules of Procedure, that Mr Mordant be appointed as rapporteur-general.
Zaradi nujnosti postopka se v skladu s členom 59 poslovnika predlaga, da se za glavnega poročevalca imenuje g. MORDANT.
Given the urgent nature of the work, it is proposed that during the plenary session on 14 and 15 December 2016 Mr Mareels be appointed as rapporteur-general, under Rules 20 and 57(1) of the Rules of Procedure.
Zaradi nujnosti postopka se predlaga, da se v skladu s členoma 20 in 57(1) poslovnika na zasedanju 14. in 15. decembra 2016 g. Mareelsa imenuje za glavnega poročevalca.
Given the urgent nature of the work, the European Economic and Social Committee appointed a rapporteur-general at its … plenary session, held on …
Zaradi nujnosti zadeve je Evropski ekonomsko-socialni odbor na … plenarnem zasedanju … in
Given the urgent nature of the work, the European Economic and Social Committee appointed Dr Bredima-Savopoulou as rapporteur-general at its ... plenary session, held on …
Zaradi nujnosti postopka je Evropski ekonomsko-socialni odbor na … plenarnem zasedanju … in
Given the urgent nature of the work, the European Economic and Social Committee appointed Dr Bredima-Savopoulou as rapporteur-general at its 437th plenary session, held on 11 and 12 July 2007 (meeting of 11 July), and adopted the following opinion by 86 votes with 3 abstentions.
Zaradi nujnosti postopka je Evropski ekonomsko-socialni odbor na 437. plenarnem zasedanju 11. in 12. julija 2007 (seja z dne 11. julija) za glavno poročevalko imenoval dr. BREDIMO-SAVOPOULOU ter sprejel naslednje mnenje s 86 glasovi za in 3 vzdržanimi glasovi.
Given the urgent nature of the work, the European Economic and Social Committee appointed Evelyne Pichenot as rapporteur-general at its 496th plenary session, held on 26 and 27 February 2014 (meeting of 26 February) and adopted the following opinion by 187 votes to 2 with 11 abstentions.
Zaradi nujnosti postopka je Evropski ekonomsko-socialni odbor na 496. plenarnem zasedanju 26. in 27. februarja 2014 (seja z dne 26. februarja 2014) za glavno poročevalko imenoval Evelyne PICHENOT in mnenje sprejel s 187 glasovi za, 2 glasovoma proti in 11 vzdržanimi glasovi.
Given the urgent nature of the work, the European Economic and Social Committee appointed Mr Georgios Dassis as rapporteur-general at its ... plenary session, held on …
Zaradi nujnosti postopka je Evropski ekonomsko-socialni odbor na … plenarnem zasedanju … in
Given the urgent nature of the work, the European Economic and Social Committee appointed Mr Hernández Bataller as rapporteur-general at its 491st plenary session, held on 10 and 11 July 2013 (meeting of 10 July 2013), and adopted the following opinion by … votes to … with ... abstentions.
Zaradi nujnosti postopka je–Evropski ekonomsko-socialni odbor na 491. plenarnem zasedanju 10. in 11. julija 2013 (seja z dne 10. julija)za glavnega poročevalca imenoval HERNÁNDEZA BATALLERJA in mnenje sprejel s/z ... glasovi za, ... glasovi proti in ... vzdržanimi glasovi.
Given the urgent nature of the work, the European Economic and Social Committee appointed Mr Morgan as rapporteur-general at its 468th plenary session (meeting of …
Zaradi nujnosti postopka je Evropski ekonomsko-socialni odbor na 468. plenarnem zasedanju … in
Given the urgent nature of the work, the European Economic and Social Committee appointed Mr Baráth as rapporteur-general at its ...
Zaradi nujnosti postopka je Evropski ekonomsko-socialni odbor na
Given the urgent nature of the work, the European Economic and Social Committee appointed Mr Bouis as rapporteur at its 452nd plenary session, held on 24 and 25 March 2009 (meeting of 25 March), and adopted the following opinion by 135 votes nem.
Zaradi nujnosti postopka je Evropski ekonomsko-socialni odbor na 452. plenarnem zasedanju 24. in 25. marca 2009 (seja z dne 25. marca) za glavnega poročevalca imenoval g.
Given the urgent nature of the work, the European Economic and Social Committee appointed Mr Bros as rapporteur-general at its 421st plenary session, held on 26 and 27 October 2005 (meeting of 26 October), and adopted the following opinion nem.
Zaradi nujnosti zadeve je Evropski ekonomsko-socialni odbor na 421. plenarnem zasedanju 26. in 27. oktobra 2005 (seja z dne 26. oktobra 2005) g.
Given the urgent nature of the work, the European Economic and Social Committee appointed Mr Burani as rapporteur-general at its 421st plenary session, held on 26 and 27 October 2005 (meeting of 26 October), and adopted the following opinion nem.
Zaradi nujnosti zadeve je Evropski ekonomsko-socialni odbor na 421. plenarnem zasedanju 26. in 27. oktobra 2005 (seja z dne 26. oktobra 2005) imenoval za glavnega poročevalca g.
Given the urgent nature of the work, the European Economic and Social Committee appointed Mr Burani as rapporteur-general at its 421st plenary session, held on 26 and 27 October 2005 (meeting of 26 October), and adopted the following opinion nem.
Zaradi nujnosti zadeve je Evropski ekonomsko-socialni odbor na 421. plenarnem zasedanju 26. in 27. oktobra 2005 (seja z dne 26. oktobra 2005) sklenil, da za glavnega poročevalca imenuje g.
Given the urgent nature of the work, the European Economic and Social Committee appointed Mr Burani as rapporteur-general at its 431st plenary session, held on 13-14 December 2006 (meeting of 13 December), and adopted the following opinion with 102 votes in favour, nem.
Zaradi nujnosti zadeve je Evropski ekonomsko-socialni odbor na 431. plenarnem zasedanju 13. in 14. decembra 2006 imenoval g.
Given the urgent nature of the work, the European Economic and Social Committee appointed Mr Burani as rapporteur-general1 at its 421st plenary session, held on …
Zaradi nujnosti zadeve je Evropski ekonomsko-socialni odbor na 421. plenarnem zasedanju ... sklenil, da za glavnega poročevalca imenuje g.
Given the urgent nature of the work, the European Economic and Social Committee appointed Mr Burns as rapporteur-general at its 470th plenary session (meeting of …
Zaradi nujnosti postopka je Evropski ekonomsko-socialni odbor na 470. plenarnem zasedanju (seja z dne ... marca 2011) za glavnega poročevalca imenoval g.
Given the urgent nature of the work, the European Economic and Social Committee appointed Mr Cappellini as rapporteur-general at its … plenary session, held on … and …
Zaradi nujnosti postopka je Evropski ekonomsko-socialni odbor na … plenarnem zasedanju … in
Given the urgent nature of the work, the European Economic and Social Committee appointed Mr Carmelo Cedrone as rapporteur-general at its 511th plenary session, held on 6, 7 and 8 October 2015 (meeting of 8 October 2015) and adopted the following opinion by 99 votes to 1 with 4 abstentions.
Zaradi nujnosti postopka je Evropski ekonomsko-socialni odbor na 511. plenarnem zasedanju 6., 7. in 8. oktobra 2015 (seja z dne 8. oktobra) za glavnega poročevalca imenoval Carmela CEDRONEJA in mnenje sprejel z 99 glasovi za, 1 glasom proti in 4 vzdržanimi glasovi.
Given the urgent nature of the work, the European Economic and Social Committee appointed Mr Carmelo Cedrone as rapporteur-general at its 511th plenary session, held on 6, 7 and 8 October 2015 (meeting of …
Zaradi nujnosti postopka je Evropski ekonomsko-socialni odbor na 511. plenarnem zasedanju 6., 7. in 8. oktobra 2015 (seja z dne
Given the urgent nature of the work, the European Economic and Social Committee appointed Mr Curtis as rapporteur-general at its 483rd plenary session, held on 18 and 19 September 2012 (meeting of 18 September), and adopted the following opinion by 122 votes to 1, with 2 abstentions.
Zaradi nujnosti zadeve je Evropski ekonomsko-socialni odbor na 483. plenarnem zasedanju 18. in 19. septembra 2012 (seja z dne 18. septembra) za glavnega poročevalca imenoval Briana Curtisa ter mnenje sprejel s 122 glasovi za, 1 glasom proti in 2 vzdržanima glasovoma.
Given the urgent nature of the work, the European Economic and Social Committee appointed Mr Daniel Mareels as rapporteur-general at its 514th plenary session, held on 17 and 18 February 2016 (meeting of 17 February 2016), and adopted the following opinion by 175 votes to 3 with 4 abstentions.
Zaradi nujnosti postopka je Evropski ekonomsko-socialni odbor na 514. plenarnem zasedanju 17. in 18. februarja 2016 (seja z dne 17. februarja 2016) za glavnega poročevalca imenoval Daniela MAREELSA ter mnenje sprejel s 175 glasovi za, 3 glasovi proti in 4 vzdržanimi glasovi.
Given the urgent nature of the work, the European Economic and Social Committee appointed Mr David Croughan as rapporteur-general at its 478th plenary session, held on 22 and 23 February 2012 (meeting of 22 February), and adopted the following opinion by 171 votes to 19 with 21 abstentions.
Zaradi nujnosti postopka je Evropski ekonomsko-socialni odbor na 478. plenarnem zasedanju 22. in 23. februarja 2012 (seja z dne 22. februarja) za glavnega poročevalca imenoval Davida CROUGHANA in mnenje sprejel s 171 glasovi za, 19 glasovi proti in 21 vzdržanimi glasovi.
Given the urgent nature of the work, the European Economic and Social Committee appointed Mr de Lamaze as rapporteur-general at its 490th plenary session, held on 22 and 23 May 2013 (meeting of 23 May), and adopted the following opinion by 130 votes to 1 with 3 abstentions.
Zaradi nujnosti postopka je Evropski ekonomsko-socialni odbor na 490. plenarnem zasedanju 22. in 23. maja 2013 (seja z dne 23. maja) za glavnega poročevalca imenoval Edouarda DE LAMAZA ter mnenje sprejel s 130 glasovi za, 1 glasom proti in 3 vzdržanimi glasovi.
Given the urgent nature of the work, the European Economic and Social Committee appointed Mr Dimitriadis, as rapporteur-general, and Mr Palmieri as co-rapporteur-general at its 495th plenary session, held on 21 and 22 January 2014 (meeting of 21 January 2014), and adopted the following opinion by 150 votes to 0 with 3abstentions.
Zaradi nujnosti postopka je Evropski ekonomsko-socialni odbor na 495. plenarnem zasedanju 21. in 22. januarja 2014 (seja z dne 21. januarja) za glavnega poročevalca imenoval Dimitrisa Dimitriadisa, za glavnega soporočevalca pa Stefana Palmierija ter mnenje sprejel s 150 glasovi za, nobenim glasom proti in 3 vzdržanimi glasovi.
Given the urgent nature of the work, the European Economic and Social Committee appointed Mr Dimitriadis, as rapporteur-general, and Mr Palmieri as co-rapporteur-general at its 495th plenary session, held on 21 and 22 January 2014 (meeting of xx January 2014), and adopted the following opinion by … votes to … with ... abstentions.
Zaradi nujnosti postopka je Evropski ekonomsko-socialni odbor na 495. plenarnem zasedanju 21. in 22. januarja 2014 (seja z dne … januarja) za glavnega poročevalca imenoval Dimitrisa DIMITRIADISA, za glavnega soporočevalca pa Stefana PALMIERIJA ter mnenje sprejel s/z … glasovi za, … glasovi proti in … vzdržanimi glasovi.
Given the urgent nature of the work, the European Economic and Social Committee appointed Mr Espuny Moyano rapporteur-general at its 466th plenary session, held on 21 October 2010, and adopted the following opinion by 177 votes to two with ten abstentions.
Zaradi nujnosti postopka je Evropski ekonomsko-socialni odbor na 466. plenarnem zasedanju 21. oktobra 2010 za glavnega poročevalca imenoval g. ESPUNYJA MOYANA ter mnenje sprejel s 177 glasovi za, 2 glasovoma proti in 10 vzdržanimi glasovi.
Given the urgent nature of the work, the European Economic and Social Committee appointed Mr Georgios Dassis as rapporteur-general at its 493rd plenary session, held on 16 and 17 October 2013 (meeting of 17 October), and adopted the following opinion by 157 votes to 3 with 19 abstentions.
Zaradi nujnosti postopka je Evropski ekonomsko-socialni odbor na 493. plenarnem zasedanju 16. in 17. oktobra 2013 (seja z dne 17. oktobra) za glavnega poročevalca imenoval Georgiosa Dassisa ter mnenje sprejel s 157glasovi za, 3 glasovi proti in 19 vzdržanimi glasovi.
Given the urgent nature of the work, the European Economic and Social Committee appointed Mr Hernández Bataller as rapporteur-general at its 490th plenary session, held on 22 and 23 May 2013 (meeting of 22 May), and adopted the following opinion by 120 votes to 1 with 3 abstentions.
Zaradi nujnosti zadeve je Evropski ekonomsko-socialni odbor na 490. plenarnem zasedanju 22. in 23. maja (seja z dne 22. maja) za glavnega poročevalca imenoval Bernarda HERNÁNDEZA BATALLERJA ter mnenje sprejel s 120 glasovi za, 1 glasom proti in 3 vzdržanimi glasovi.
Given the urgent nature of the work, the European Economic and Social Committee appointed Mr Hernández Bataller as rapporteur-general at its 491st plenary session, held on 10 and 11 July 2013 (meeting of 11 July 2013), and adopted the following opinion by 116 votes, with 2 abstentions.
Zaradi nujnosti postopka je–Evropski ekonomsko-socialni odbor na 491. plenarnem zasedanju 10. in 11. julija 2013 (seja z dne 11. julija) za glavnega poročevalca imenoval Bernarda HERNÁNDEZA BATALLERJA in mnenje sprejel s 116 glasovi za in 2 vzdržanima glasovoma.
Given the urgent nature of the work, the European Economic and Social Committee appointed Mr Hernández Bataller as rapporteur-general at its ... plenary session, held on …
Zaradi nujnosti zadeve je Evropski ekonomsko-socialni odbor na … plenarnem zasedanju … in
Given the urgent nature of the work, the European Economic and Social Committee appointed Mr Hernández Bataller as rapporteur-general at its 451st plenary session, held on 25 and 26 February 2006 (meeting of 25 February), and adopted the following opinion by 101 votes in favour with one abstention.
Zaradi nujnosti zadeve je Evropski ekonomsko-socialni odbor na 451. plenarnem zasedanju 25. in 26. februarja 2009 (seja z dne 25. februarja) imenoval za glavnega poročevalca Bernarda HERNÁNDEZA BATALLERA ter sprejel naslednje mnenje s 101 glasovi za, nobenim glasom proti in 1 vzdržanim glasom.
Given the urgent nature of the work, the European Economic and Social Committee appointed Mr Jírovec as rapporteur-general at its … plenary session, held on …
Zaradi nujnosti postopka je Evropski ekonomsko-socialni odbor na … plenarnem zasedanju … in
Given the urgent nature of the work, the European Economic and Social Committee appointed Mr Lemercier as rapporteur-general at its 490th plenary session, held on 22 and 23 May 2013 (meeting of 22 May), and adopted the following opinion by 116 votes, with 2 abstentions.
Zaradi nujnosti postopka je Evropski ekonomsko-socialni odbor na 490. plenarnem zasedanju 22. in 23. maja 2013 (seja z dne 22. maja) za glavnega poročevalca imenoval Jacquesa LEMERCIERA ter mnenje sprejel s 116 glasovi za in 2 vzdržanima glasovoma.
Given the urgent nature of the work, the European Economic and Social Committee appointed Mr McDonogh as rapporteur-general at its 492nd plenary session, held on 18 and 19 September 2013 (meeting of 19 September), and adopted the following opinion by 141votes with one abstention.
Zaradi nujnosti postopka je Evropski ekonomsko-socialni odbor na 492. plenarnem zasedanju 18. in 19. septembra 2013 (seja z dne 19. septembra) za glavnega poročevalca imenoval Thomasa McDonogha ter mnenje sprejel s 141 glasovi za, brez glasov proti in 1 vzdržanim glasom.
Given the urgent nature of the work, the European Economic and Social Committee appointed Mr McDonogh as rapporteur-general at its 493rd plenary session, held on 18 and 19 September 2013 (meeting of 18 September), and adopted the following opinion by … votes to … with ... abstentions.
Zaradi nujnosti postopka je Evropski ekonomsko-socialni odbor na 493. plenarnem zasedanju 18. in 19. septembra 2013 (seja z dne 18. septembra) za glavnega poročevalca imenoval Thomasa McDonogha ter mnenje sprejel s/z … glasovi za, … glasovi proti in … vzdržanimi glasovi.
Given the urgent nature of the work, the European Economic and Social Committee appointed Mr Mendoza Castro as rapporteur-general at its 497th plenary session, held on 25 and 26 March 2014 (meeting of 25 March), and adopted the following opinion by 177 votes with 3 abstentions.
Zaradi nujnosti postopka je Evropski ekonomsko-socialni odbor na 497. plenarnem zasedanju 25. in 26. marca 2014 (seja z dne 25. marca) za glavnega poročevalca imenoval Juana Mendozo Castra ter mnenje sprejel s 177 glasovi za in 3 vzdržanimi glasovi.
Given the urgent nature of the work, the European Economic and Social Committee appointed Mr Mendoza Castro as rapporteur-general at its 497th plenary session, held on 25 and 26 March 2014 (meeting of 25 March), and adopted the following opinion by … votes to … with ... abstentions.
Zaradi nujnosti postopka je Evropski ekonomsko-socialni odbor na 497. plenarnem zasedanju 25. in 26. marca 2014 (seja z dne 25. marca) za glavnega poročevalca imenoval Juana Mendozo Castra ter mnenje sprejel s/z ...glasovi za, ... glasovi proti in ... vzdržanimi glasovi.
Given the urgent nature of the work, the European Economic and Social Committee appointed Mr Morgan as rapporteur-general at its 468th plenary session, held on 19-20 January 2011 (meeting of 20 January), and adopted the following opinion by 200 votes to four with seven abstentions.
Zaradi nujnosti postopka je Evropski ekonomsko-socialni odbor na 468. plenarnem zasedanju 19. in 20. januarja 2011 (seja z dne 20. januarja) za glavnega poročevalca imenoval g. MORGANA ter mnenje sprejel z 200 glasovi za, 4 glasovi proti in 7 vzdržanimi glasovi.
Given the urgent nature of the work, the European Economic and Social Committee appointed Mr Palmieri as rapporteur-general at its 501st plenary session, held on 10 and 11 September 2014 (meeting of 11 September), and adopted the following opinion by 163 votes to 5, with 4 abstentions.
Zaradi nujnosti postopka je Evropski ekonomsko-socialni odbor na 501. plenarnem zasedanju 10. in 11. septembra 2014 (seja z dne 11. septembra) za glavnega poročevalca imenoval Stefana PALMIERIJA ter mnenje sprejel s 163 glasovi za, 5 glasovi proti in 4 vzdržanimi glasovi.
Given the urgent nature of the work, the European Economic and Social Committee appointed Mr Pavel Trantina as rapporteur-general and Mr Philippe de Buck as co-rapporteur-general at its 488th plenary session, held on 20 and 21 March 2013 (meeting of 21 March 2013), and adopted the following opinion by 174 votes to 4 with 1 abstention.
Zaradi nujnosti postopka je Evropski ekonomsko-socialni odbor na 488. plenarnem zasedanju 20. in 21. marca 2013 (seja z dne 21. marca) za glavnega poročevalca imenoval Pavla Trantino in za glavnega soporočevalca Philippa de Bucka ter mnenje sprejel s 174 glasovi za, 4 glasovi proti in 1 vzdržanim glasom.
Given the urgent nature of the work, the European Economic and Social Committee appointed Mr Pezzini as rapporteur-general at its 452nd plenary session (meeting of …
Zaradi nujnosti postopka je Evropski ekonomsko-socialni odbor na 452. plenarnem zasedanju … in … marca 2009 (seja z dne …) za glavnega poročevalca imenoval g.
Given the urgent nature of the work, the European Economic and Social Committee appointed Mr Pezzini as rapporteur-general at its 519th plenary session, held on 21 and 22 September 2016 (meeting of ...)
Zaradi nujnosti postopka je Evropski ekonomsko-socialni odbor na 519. plenarnem zasedanju 21. in 22. septembra 2016 (seja z dne …)
Given the urgent nature of the work, the European Economic and Social Committee appointed Mr Páleník as rapporteur-general at its 484th plenary session, held on 14 and 15 November 2012 (meeting of 15 November 2012), and adopted the following opinion by 112 votes to none with two abstentions.
Zaradi nujnosti postopka je Evropski ekonomsko-socialni odbor na 484. plenarnem zasedanju 14. in 15. novembra (seja z dne 15. novembra 2012) za glavnega poročevalca imenoval g. Páleníka ter mnenje sprejel s 112 glasovi za in 2 vzdržanima glasovoma.
Given the urgent nature of the work, the European Economic and Social Committee appointed Mr Ranocchiari as rapporteur-general at its 418th plenary session, held on 8 and 9 June 2005 (meeting of 8 June).
Zaradi nujnosti dela je Evropski ekonomsko-socialni odbor 8. in 9. junija 2005 na 418. plenarnem zasedanju (seji 8. junija) imenoval za glavnega poročevalca g.
Given the urgent nature of the work, the European Economic and Social Committee appointed Mr Ranocchiari as rapporteur-general at its 498th plenary session, held on 29 and 30 April (meeting of ...), and adopted the following opinion by … votes to … with ... abstentions.
Zaradi nujnosti postopka je Evropski ekonomsko-socialni odbor na 498. plenarnem zasedanju 29. in 30. aprila 2014 (seja z dne …) imenoval Virgilia Ranocchiarija za glavnega poročevalca in mnenje sprejel s … glasovi za, … glasovi proti in … vzdržanimi glasovi.
Given the urgent nature of the work, the European Economic and Social Committee appointed Mr Ranocchiari as rapporteur-general at its 498th plenary session, held on 29 and 30 April (meeting of 29 April), and adopted the following opinion by 158 votes to 2 with 5 abstentions.
Zaradi nujnosti postopka je Evropski ekonomsko-socialni odbor na 498. plenarnem zasedanju 29. in 30. aprila 2014 (seja z dne 29. aprila) imenoval Virgilia Ranocchiarija za glavnega poročevalca in mnenje sprejel s 158 glasovi za, 2 glasovoma proti in 5 vzdržanimi glasovi.
Given the urgent nature of the work, the European Economic and Social Committee appointed Mr Sears as rapporteur-general at its 468th plenary session (meeting of …
Zaradi nujnosti postopka je Evropski ekonomsko-socialni odbor na 468. plenarnem zasedanju (seja z dne … januarja 2011) za glavnega poročevalca imenoval g.
Given the urgent nature of the work, the European Economic and Social Committee appointed Mr Simons as rapporteur-general at its 431st plenary session, held on …
Zaradi nujnosti zadeve je Evropski ekonomsko-socialni odbor na 431. plenarnem zasedanju ...
Given the urgent nature of the work, the European Economic and Social Committee appointed Mr Smyth as rapporteur-general at its 462nd plenary session, held on 28 and 29 April 2010 (meeting of …
Zaradi nujnosti postopka je Evropski ekonomsko-socialni odbor na 462. plenarnem zasedanju 28. in 29. aprila 2010 (seja z dne … aprila 2010) za glavnega poročevalca imenoval g.
Given the urgent nature of the work, the European Economic and Social Committee appointed Mr Smyth as rapporteur-general at its 470th plenary session, held on 15 and 16 March 2011 (meeting of …
Zaradi nujnosti postopka je Evropski ekonomsko-socialni odbor na 470. plenarnem zasedanju 15. in 16. marca 2011 (seja z dne … marca 2011) za glavnega poročevalca imenoval g.