natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Only in 2003 did the Council harmonised the tax regime applicable to cross-border interest and royalty payments between associated companies with a view to putting them on an equal footing with domestic payments by providing for the exemption of withholding taxes at source.
Svet je šele leta 2003 uskladil sistem obdavčitve, ki se uporablja za čezmejna plačila obresti in licenčnin med povezanimi družbami, da bi se ta plačila z zagotovitvijo oprostitve davčnih odtegljajev na viru izenačila z notranjimi plačili.
Only in 29 regions do businesses invest more than 2% of GDP in R &amp; D.
Podjetja v raziskave in razvoj vlagajo več kot 2 % BDP le v 29 regijah.
Only in Denmark and Portugal is more than 30 hours per week of formal childcare available for over 30% of children under the age of three.
Le na Danskem in Portugalskem je za več kot 30 % otrok, mlajših od treh let, zagotovljeno več kot 30 ur uradnega otroškega varstva na teden.
Only in exceptional circumstances should another test be used.
Drug preskus naj bo uporabljen le v izjemnih okoliščinah.
Only in relation to research, dossier and safety assessment the costs of SMEs may increase even by 100% per one new formula placed on the market.
Samo stroški MSP zaradi raziskav, dosjeja izdelka in ocene varnosti naj bi za eno novo formulacijo, ki je dana na trg, narasli za 100 %.
Only in Spain and Germany there was much more interest (for 2008 respectively 26 and 60, for 2009 respectively 36 and 33).
Samo v Španiji in Nemčiji je bilo precej več zanimanja (za leto 2008 je bilo 26 oziroma 60 predlogov, za leto 2009 pa 36 oziroma 33).
Only in the late 1980s did the view become more widespread that rural areas are too diverse to be able to apply uniform policy instruments drawn up at European or national level and that development goals and the objective of ensuring equal opportunities could not be effectively achieved without the commitment and involvement of the rural population itself.
Šele v 80. letih 20. stoletja se je uveljavilo prepričanje, da so podeželska območja preveč različna, da bi lahko uporabljala enotne instrumente, oblikovane na evropski ali nacionalni ravni, ter da razvojnih ciljev in ciljev zagotavljanja enakih možnosti ni mogoče učinkovito doseči brez zavezanosti in vključevanja podeželskega prebivalstva.
Only in those cases where it is necessary for the prevention of an immediate and serious threat to public security may the competent authorities of a Member State request directly the Passenger Information Unit of any other Member State to provide it with PNR data that are kept in the latter’s database in accordance with Article 9(1) and (2).
Pristojni organi države članice lahko le v navedenih primerih, ko je to potrebno za preprečitev neposredne in hude grožnje javni varnosti, zahtevajo neposredno od enote za informacije o potnikih druge države članice, da jim zagotovi podatke PNR, ki jih hrani v svoji podatkovni zbirki v skladu s členom 9(1) in (2).
Only in three Member States (Germany, Austria and the Netherlands) is it below 10%5.
Le v treh državah članicah (Nemčija, Avstrija in Nizozemska) je nižja od 10 %5.
Only independent verification would add to the costs, which is the case in particular for a properly executed voluntary agreement (B) approach.
Stroški bi se lahko povečali le zaradi neodvisnega preverjanja, kar velja zlasti v primeru pravilnega izvajanja pristopa na podlagi prostovoljnega sporazuma (B).
Only indirect costs under Chapter III of Title V shall be eligible for EMFF contribution.
Do prispevka ESPR so upravičeni le posredni stroški iz poglavja III naslova V.
Only minor improvements may be expected under the "business as usual" scenario (Option 1) because the underlying problems will not be properly addressed.
V primeru „poslovanje brez sprememb (možnost 1) je mogoče pričakovati samo manjše izboljšave, saj temeljni problemi ne bi bili ustrezno odpravljeni.
Only national authorities designated under Article 1 of Council Decision 2005/876/JHA of 21 November 2005 on the exchange of information extracted from the criminal record6 may submit proposals for the priority ‘Interconnection of national criminal records’.
Le nacionalni organi, določeni v skladu s členom 1 Sklepa Sveta 2005/876/PNZ z dne 21. novembra 2005 o izmenjavi podatkov iz kazenskih evidenc6, lahko predložijo projekte v zvezi s prednostno nalogo „medsebojna povezava nacionalnih kazenskih evidenc“.
Only natural and/or nature-identical flavouring substances as defined in Article 1(2)(b)(i) and (ii) of Directive 88/388/EEC and/or flavouring preparations as defined in Article 1(2)(c) of that Directive shall be used for the production of Gin so that the taste is predominantly that of juniper.
Za pripravo gina se uporabijo le naravne in/ali naravnim enake aromatične snovi, opredeljene v členu 1(2)(b)(i) in (ii) Direktive 88/388/EGS, in/ali aromatični pripravki, opredeljeni v členu 1 (2)(c) te direktive, tako da prevladuje okus po brinju.
Only natural flavouring substances and preparations as defined in Article 1(2)(b)(i) and Article 1(2)(c) of Directive 88/388/EEC and nature-identical flavouring substances and preparations as defined in Article 1(2)(b)(ii) of that Directive may be used in the preparation of liqueur.
Za pripravo likerja se lahko uporabljajo samo naravne snovi in pripravki, kakor je opredeljeno v členih 1(2)(b)(i) in 1(2)(c) Direktive 88/388/EGS in naravnim enake snovi in pripravki, kot je opredeljeno v členu 1(2)(b)(ii) te direktive.
Only natural flavouring substances and preparations as defined in Article 1(2)(b)(i) and Article 1(2)(c) of Directive 88/388/EEC may be used in the preparation of anis.
Za pripravo janeževega žganja anis se lahko uporabljajo samo naravne snovi in pripravki, kakor je opredeljeno v členih 1(2)(b)(i) in 1(2)(c) Direktive 88/388/EGS.
Only natural flavouring substances and preparations as defined in Article 1(2)(b)(i) and Article 1(2)(c) of Directive 88/388/EEC may be used in the preparation of aniseed-flavoured spirit drinks.
Za pripravo žganih pijač z okusom janeža se lahko uporabljajo samo naravne snovi in pripravki, kakor je opredeljeno v členih 1(2)(b)(i) in 1(2)(c) Direktive 88/388/EGS.
Only natural flavouring substances and preparations as defined in Article 1(2)(b)(i) and Article 1(2)(c) of Directive 88/388/EEC may be used in the preparation of Berenburg or Beerenburg.
Za pripravo pijače Berenburg ali Beerenburg se lahko uporabljajo samo naravne snovi in pripravki, kakor je opredeljeno v členih 1(2)(b)(i) in 1(2)(c) Direktive 88/388/EGS.
Only natural flavouring substances and preparations as defined in Article 1(2)(b)(i) and Article 1(2)(c) of Directive 88/388/EEC may be used in the preparation of Bierbrand or eau de vie de bière.
Za pripravo pijače Bierbrand ali eau de vie de bière se lahko uporabljajo samo naravne snovi in pripravki, kakor je opredeljeno v členih 1(2)(b)(i) in 1(2)(c) Direktive 88/388/EGS.
Only natural flavouring substances and preparations as defined in Article 1(2)(b)(i) and Article 1(2)(c) of Directive 88/388/EEC may be used in the preparation of brandy or Weinbrand.
Za pripravo pijače brandy ali Weinbrand se lahko uporabljajo samo naravne snovi in pripravki, kakor je opredeljeno v členih 1(2)(b)(i) in 1(2)(c) Direktive 88/388/EGS.
Only natural flavouring substances and preparations as defined in Article 1(2)(b)(i) and Article 1(2)(c) of Directive 88/388/EEC may be used in the preparation of cider spirit, cider brandy or perry spirit.
Za pripravo žganja iz jabolčnika, cider brandy ali žganja iz hruškovca se lahko uporabljajo samo naravne snovi in pripravki, kakor je opredeljeno v členih 1(2)(b)(i) in 1(2)(c) Direktive 88/388/EGS.
Only natural flavouring substances and preparations as defined in Article 1(2)(b)(i) and Article 1(2)(c) of Directive 88/388/EEC may be used in the preparation of distilled anis.
Za pripravo destiliranega janeževega žganja anis se lahko uporabljajo samo naravne snovi in pripravki, kakor je opredeljeno v členih 1(2)(b)(i) in 1(2)(c) Direktive 88/388/EGS.
Only natural flavouring substances and preparations as defined in Article 1(2)(b)(i) and Article 1(2)(c) of Directive 88/388/EEC may be used in the preparation of egg liqueur or advocaat or avocat or Advokat.
Za pripravo jajčnega likerja ali pijače advocaat ali avocat ali Advokat se lahko uporabljajo samo naravne snovi in pripravki, kakor je opredeljeno v členih 1(2)(b)(i) in 1(2)(c) Direktive 88/388/EGS.
Only natural flavouring substances and preparations as defined in Article 1(2)(b)(i) and Article 1(2)(c) of Directive 88/388/EEC may be used in the preparation of fruit marc spirits.
Za pripravo žganja iz sadnih tropin se lahko uporabljajo samo naravne snovi in pripravki, kakor je opredeljeno v členih 1(2)(b)(i) in 1(2)(c) Direktive 88/388/EGS.
Only natural flavouring substances and preparations as defined in Article 1(2)(b)(i) and Article 1(2)(c) of Directive 88/388/EEC may be used in the preparation of fruit spirit drinks.
Za pripravo sadnih žganih pijač se lahko uporabljajo samo naravne snovi in pripravki, kakor je opredeljeno v členih 1(2)(b)(i) in 1(2)(c) Direktive 88/388/EGS.
Only natural flavouring substances and preparations as defined in Article 1(2)(b)(i) and Article 1(2)(c) of Directive 88/388/EEC may be used in the preparation of fruit spirits.
Za pripravo žganja iz sadja se lahko uporabljajo samo naravne snovi in pripravki, kakor je opredeljeno v členih 1(2)(b)(i) in 1(2)(c) Direktive 88/388/EGS.
Only natural flavouring substances and preparations as defined in Article 1(2)(b)(i) and Article 1(2)(c) of Directive 88/388/EEC may be used in the preparation of Geist (with the name of the fruit).
Za pripravo pijače Geist (z imenom sadja) se lahko uporabljajo samo naravne snovi in pripravki, kakor je opredeljeno v členih 1(2)(b)(i) in (2)(c) Direktive 88/388/EGS.
Only natural flavouring substances and preparations as defined in Article 1(2)(b)(i) and Article 1(2)(c) of Directive 88/388/EEC may be used in the preparation of gentian spirit.
Za pripravo žganja iz encijana se lahko uporabljajo samo naravne snovi in pripravki, kakor je opredeljeno v členih 1(2)(b)(i) in 1(2)(c) Direktive 88/388/EGS.
Only natural flavouring substances and preparations as defined in Article 1(2)(b)(i) and Article 1(2)(c) of Directive 88/388/EEC may be used in the preparation of grain spirit.
Za pripravo žitnega žganja se lahko uporabljajo samo naravne snovi in pripravki, kakor je opredeljeno v členih 1(2)(b)(i) in 1(2)(c) Direktive 88/388/EGS.
Only natural flavouring substances and preparations as defined in Article 1(2)(b)(i) and Article 1(2)(c) of Directive 88/388/EEC may be used in the preparation of grape marc spirit or grape marc.
Za pripravo žganja iz grozdnih tropin ali grozdnega tropinovca se lahko uporabljajo samo naravne snovi in pripravki, kakor je opredeljeno v členih 1(2)(b)(i) in 1(2)(c) Direktive 88/388/EGS.
Only natural flavouring substances and preparations as defined in Article 1(2)(b)(i) and Article 1(2)(c) of Directive 88/388/EEC may be used in the preparation of Hefebrand.
Za pripravo pijače Hefebrand se lahko uporabljajo samo naravne snovi in pripravki, kakor je opredeljeno v členih 1(2)(b)(i) in 1(2)(c) Direktive 88/388/EGS.
Only natural flavouring substances and preparations as defined in Article 1(2)(b)(i) and Article 1(2)(c) of Directive 88/388/EEC may be used in the preparation of liqueur with egg.
Za pripravo likerja z jajci se lahko uporabljajo samo naravne snovi in pripravki, kakor je opredeljeno v členih 1(2)(b)(i) in 1(2)(c) Direktive 88/388/EGS.
Only natural flavouring substances and preparations as defined in Article 1(2)(b)(i) and Article 1(2)(c) of Directive 88/388/EEC may be used in the preparation of pastis de Marseille.
Za pripravo janeževega žganja pastis de Marseille se lahko uporabljajo samo naravne snovi in pripravki, kakor je opredeljeno v členih 1(2)(b)(i) in 1(2)(c) Direktive 88/388/EGS.
Only natural flavouring substances and preparations as defined in Article 1(2)(b)(i) and Article 1(2)(c) of Directive 88/388/EEC may be used in the preparation of pastis.
Za pripravo janeževega žganja pastis se lahko uporabljajo samo naravne snovi in pripravki, kakor je opredeljeno v členih 1(2)(b)(i) in 1(2)(c) Direktive 88/388/EGS.
Only natural flavouring substances and preparations as defined in Article 1(2)(b)(i) and Article 1(2)(c) of Directive 88/388/EEC may be used in the preparation of raisin spirit or raisin brandy.
Za pripravo žganja iz rozin ali raisin brandy se lahko uporabljajo samo naravne snovi in pripravki, kakor je opredeljeno v členih 1(2)(b)(i) in 1(2)(c) Direktive 88/388/EGS.
Only natural flavouring substances and preparations as defined in Article 1(2)(b)(i) and Article 1(2)(c) of Directive 88/388/EEC may be used in the preparation of rum.
Za pripravo ruma se lahko uporabljajo samo naravne snovi in pripravki, kakor je opredeljeno v členih 1(2)(b)(i) in 1(2)(c) Direktive 88/388/EGS.
Only natural flavouring substances and preparations as defined in Article 1(2)(b)(i) and Article 1(2)(c) of Directive 88/388/EEC may be used in the preparation of sloe gin.
Za pripravo gina iz trnulj se lahko uporabljajo samo naravne snovi in pripravki, kakor je opredeljeno v členu 1 (2)(b)(i) ter v členu 1(2)(c) Direktive 88/388/EGS.
Only natural flavouring substances and preparations as defined in Article 1(2)(b)(i) and Article 1(2)(c) of Directive 88/388/EEC may be used in the preparation of Spirits (preceded by the name of the fruit), produced by maceration and distillation.
Za pripravo žganj (pred katerimi je navedeno ime sadja), proizvedenih z maceracijo in destilacijo, se lahko uporabljajo samo naravne snovi in pripravki, kakor je opredeljeno v členih 1(2)(b)(i) in 1(2)(c) Direktive 88/388/EGS.
Only natural flavouring substances and preparations as defined in Article 1(2)(b)(i) and Article 1(2)(c) of Directive 88/388/EEC may be used in the preparation of Topinambur.
Za pripravo Topinamburja se lahko uporabljajo samo naravne snovi in pripravki, kakor je opredeljeno v členih 1(2)(b)(i) in 1(2)(c) Direktive 88/388/EGS.
Only natural flavouring substances and preparations as defined in Article 1(2)(b)(i) and Article 1(2)(c) of Directive 88/388/EEC may be used in the preparation of wine spirit.
Za pripravo žganja iz vina se lahko uporabljajo samo naravne snovi in pripravki, kakor je opredeljeno v členih 1(2)(b)(i) in 1(2)(c) Direktive 88/388/EGS.
Only natural flavouring substances and flavouring preparations may be used in the preparation of Berenburg or Beerenburg.
Za pripravo pijače Berenburg ali Beerenburg se lahko uporabljajo samo naravne aromatične snovi in aromatični pripravki.
Only natural flavouring substances and flavouring preparations may be used in the preparation of honey or mead nectar provided that the honey taste is predominant.
Za pripravo medenega ali medičnega nektarja se lahko uporabljajo samo naravne aromatične snovi in aromatični pripravki pod pogojem, da prevladuje okus po medu.
Only natural flavouring substances and flavouring preparations may be used in the preparation of liqueur with egg.
Za pripravo likerja z jajci se lahko uporabljajo samo naravne aromatične snovi in aromatični pripravki.
Only natural flavouring substances and flavouring preparations may be used in the preparation of mistrà.
Za pripravo pijače mistrà se lahko uporabljajo samo naravne aromatične snovi in aromatični pripravki.
Only natural flavouring substances and flavouring preparations may be used in the preparation of pastis de Marseille.
Za pripravo pijače Pastis de Marseille se lahko uporabljajo samo naravne aromatične snovi in aromatični pripravki.
Only natural flavouring substances and flavouring preparations may be used in the preparation of pastis.
Za pripravo pijače pastis se lahko uporabljajo samo naravne aromatične snovi in aromatični pripravki.
Only natural flavouring substances and flavouring preparations may be used in the preparation of sloe gin.
Za pripravo gina iz trnulj se lahko uporabljajo samo naravne aromatične snovi in aromatični pripravki.
Only nine EU countries achieved the target of 50% (major difference between men and women: target achieved for men in 17 countries but for women in only four, Scandinavia and Estonia);
Samo 9 držav članic je doseglo cilj 50 % (velike razlike med ženskami in moškimi: cilj pri moških dosežen v 17, pri ženskah pa le v 4 državah: Skandinavija in Estonija);
Only nine EU countries achieved the target of 50% (major difference between men and women: target achieved for men in 17 countries but for women in only four, Scandinavia and Estonia);
Samo 9 držav članic je doseglo cilj 50 % (velike razlike med ženskami in moškimi: cilj pri moških dosežen v 17, pri ženskah pa le v 4 državah: skandinavske države in Estonija);
Only oenological practices authorised in accordance with Annex XIIc and provided for in point (g) of Article 112e(2) and in Article 112k(2) and (3) shall be used in the production and conservation in the Union of products of the wine sector.
Pri proizvodnji in ohranjanju proizvodov v vinskem sektorju v Uniji se uporabljajo le enološki postopki, dovoljeni v skladu s Prilogo XIIc in določeni v točki (g) člena 112e(2) ter s členom 112k(2) in (3).
Only oenological practices authorised in accordance with Annex XIII and provided for in point (g) of Article 162(2) and in Article 168(2) and (3) shall be used in the production and conservation in the Union of products of the wine sector.
Samo enološki postopki, ki so dovoljeni v skladu s Prilogo XIII in določeni v točki (g) člena 162(2) ter člena 168(2) in (3) se uporabljajo za proizvodnjo in shranjevanje proizvodov vinskega sektorja v Uniji.
Only on the possibility of shareholders to waive the reporting requirements, the technique of the proposals under points 3 and 5 (with a view to Article 9(1)(c)) differs slightly from that used in the case of the Third Directive, given that in the Sixth Directive, these possibilities for waivers are centralised in Article 10.
Le v zvezi z možnostjo delničarjev, da opustijo zahteve za poročanje, se izvedba predlogov iz točk 3 in 5 (v skladu s členom 9(1)(c)) nekoliko razlikuje od izvedbe v primeru Tretje direktive, pri čemer so v Šesti direktivi te možnosti za opustitev zbrane v členu 10.
Only one country fully addressed and implemented all 23 indicators of the monitoring framework.
Le ena država je v celoti obravnavala in izvedla vseh 23 kazalnikov okvira za spremljanje.
Only one Member intervened in the debate, Mr. Wolf, who pointed out that paragraph 1.3 in the DE version of the draft opinion was not consistent with the EN version of the text (reflecting paragraph 3.4).
Wolf, ki je poudaril, da točka 1.3 v nemški različici osnutka mnenja ni skladna z angleško različico besedila (odraža točko 3.4).
Only one new Member State needs to improve its record in order to attain the 10% minimum.22
Le ena nova država članica mora izboljšati svoje rezultate, da doseže minimalni delež 10 %22.
Only one supplement shall be drawn up and approved where the significant new factor, material mistake or inaccuracy referred to in paragraph 1 concerns only the information contained in a universal registration document and where this universal registration document is simultaneously used as a constituent part of several prospectuses.
Če se pomemben nov dejavnik, pomembna nova napaka ali netočnost iz odstavka 1 nanaša samo na informacije iz univerzalnega registracijskega dokumenta in če se ta univerzalni registracijski dokument istočasno uporablja kot sestavni del več prospektov, se pripravi samo en dodatek.
Only Option 2 provides more comprehensive population coverage through the intermediate region category and achieves the highest GDP growth of all options while at the same time providing high aid intensities to lagging regions.
Samo z možnostjo 2 bi se zagotovila večja pokritost prebivalstva s kategorijo vmesne regije in bi se dosegla največja rast BDP, hkrati pa bi se z njo omogočila velika intenzivnost pomoči za regije, ki zaostajajo.
Only option 3 and 4 will produce additional positive effects.
Le možnosti 3 in 4 bosta imeli dodatne pozitivne učinke.
Only organic feed materials of animal origin as well as feed materials and feed additives authorised for use in organic production pursuant to Article 19 may be used in the processing of organic feed and in the feeding of organic animals.
Samo ekološka posamična krmila živalskega izvora, pa tudi posamična krmila in krmni dodatki, odobreni za uporabo v ekološki pridelavi v skladu s členom 19, se lahko uporabljajo pri predelavi ekološke krme in za krmljenje ekološko gojenih živali.
only point 1 of the Annex
samo točka 1 Priloge
only point 11(A)(2) of the Annex
samo točka 11(A)(2) Priloge
Only point 13(2) of the Annex
Samo točka 13(2) Priloge
Only point 16(2) of the Annex
Samo točka 16(2) Priloge
only point 9 of the Annex
samo točka 9 Priloge
only point V(3) of the Annex
samo točka V(3) Priloge
Only point 1.1.1 of Annex II to Regulation (EU) No 672/2010 shall apply, provided that warm air flow is ducted to the whole surface of the windscreen or the latter is electrically heated on its whole surface.
Uporablja se samo točka 1.1.1 Priloge II k Uredbi (EU) št. 672/2010, če je tok toplega zraka usmerjen na celotno površino vetrobranskega stekla ali če je to električno ogrevano po celotni površini.
Only point 1.2.1 of Annex II to Regulation (EU) No 672/2010 shall apply, provided that warm air flow is ducted to the whole surface of the windscreen or the latter is electrically heated on its whole surface.
Uporablja se samo točka 1.2.1 Priloge II k Uredbi (EU) št. 672/2010, če je tok toplega zraka usmerjen na celotno površino vetrobranskega stekla ali če je to električno ogrevano po celotni površini.
Only point 4 of the Annex
Samo točka 4 Priloge
Only Poland enjoyed economic growth in 2009 (1.2%).
Leta 2009 je gospodarsko rast dosegla samo Poljska (1,2 %).
Only policy option 2 would guarantee the long-term safety, increase the transparency of the decision making process and thus the sustainable management of spent fuel and radioactive waste management.
Samo možna politika št. 2 bi zagotovila dolgoročno varnost ter povečala preglednost postopka sprejemanja odločitev in tako omogočila trajnostno upravljanje z ravnanjem z izrabljenim gorivom in radioaktivnimi odpadki.
Only private limited liability companies listed in Annex I are allowed to form an SUP by conversion.
Le družbe z omejeno odgovornostjo, navedene v Prilogi I, lahko oblikujejo SUP s preoblikovanjem.
Only recital 23 of the ICSD sets some basic principles stating that the cost of financing schemes must be borne by investment firms themselves.
Le v uvodni izjavi 23 Direktive o odškodninskih shemah za vlagatelje je določenih nekaj osnovnih načel, da morajo stroške financiranja shem kriti investicijska podjetja sama.
Only RO did not implement it recommendation 6.3 on the involvement of control function and, where appropriate, human resources departments or external experts in the design of remuneration policy.
Priporočila 6.3 o vključitvi nadzornih služb ter, če je primerno, kadrovskih oddelkov in zunanjih strokovnjakov v oblikovanje plačne politike ni izvajala le Romunija.
Only seven Member States reported any refusals, and of the total of 318 reported cases, 72% were in Italy and 25% in Spain.
Le sedem držav članic je sporočilo zavrnitve, pri tem je bilo od skupno 318 prijavljenih primerov 72 % v Italiji in 25 % v Španiji.
Only six Member States (BE, DE, ES, LU, MT, NL) implemented the recommendation 4.6 on clawback and the possibility to reclaim part (or all) of the variable component.
Priporočilo 4.6 o vračilu prejetih sredstev in možnosti, da se od uslužbencev zahteva, da delno (ali v celoti) vrnejo variabilni del, je izvajalo le šest držav članic (BE, DE, ES, LU, MT, NL).
Only six Member States granted more than the EU average: Sweden (0.66 % GDP), Germany (0.23 %), Denmark (0.19 %), Finland (0.19 %), the Netherlands (0.19 %) and Austria (0.13 %).
Samo šest držav članic je dodelilo več pomoči, kot je bilo povprečje EU: Švedska (0,66 % BDP), Nemčija (0,23 %), Danska (0,19 %), Finska (0.19 %), Nizozemska (0,19 %) in Avstrija (0,13 %).