natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Mr Károly MOLNÁR Minister without portfolio, responsible for research and development
Károly MOLNÁR minister brez listnice, pristojen za raziskave in razvoj
Mr Ladislav Balko (Slovakia)
Ladislav BALKO (Slovaška)
Mr Ladislav MIKO Minister for the Environment
Ladislav MIKO minister za okolje
Mr Laimonas TALAT-KELPŠA Under-Secretary for Development, Ministry of Foreign Affairs
Laimonas TALAT-KELPŠA podsekretar za razvoj na Ministrstvu za zunanje zadeve
Mr Lajos CSEPI  State Secretary, Ministry of Transport, Telecommunications and Energy
Lajos CSEPI  državni sekretar na Ministrstvu za promet, telekomunikacije in energijo
Mr Lajos CSEPI State Secretary for Transport
Lajos CSEPI državni sekretar za promet
Mr Lajos CSEPI State Secretary, Ministry of Transport, Telecommunications and Energy
Lajos CSEPI državni podsekretar na Ministrstvu za promet, telekomunikacije in energijo
Mr Lajos CSEPI State Secretary, Ministry of Transport, Telecommunications and Energy
Lajos CSEPI državni sekretar na Ministrstvu za promet, telekomunikacije in energijo
Mr Lajos OLÁH Ministry of the Environment and Water Management
Lajos OLÁH minister za okolje in vodno gospodarstvo
Mr Lajos OLÁH State Secretary, Ministry of the Environment and Water Management
Lajos OLÁH državni sekretar na Ministrstvu za okolje in vodno politiko
Mr Lajčák will replace Mr Christian Schwarz-Schilling, who was appointed special representative in 30 January 2006.
Lajčák bo nasledil Christiana Scwarz-Schilinga, ki je bil za posebnega predstavnika imenovan 30. januarja 2006.
Mr Lars BARFOED Minister for Justice
Lars BARFOED minister za pravosodje
Mr Lars BARFOED Minister for Transport
Lars BARFOED minister za promet
Mr Lars L ø kke RASMUSSEN Minister for Finance
Lars Løkke RASMUSSEN minister za finance
Mr Lars L økke RASMUSSEN Minister for Finance
Lars Løkke RASMUSSEN  minister za finance
Mr Lars LEIJONBORG Minister for Education
Lars LEIJONBORG ministrica za šolstvo
Mr Lars LEIJONBORG Minister for Higher Education and Research
Lars LEIJONBORG minister za visoko šolstvo in raziskave
Mr Lars Løkke RASMUSSEN Minister for Finance
Lars Løkke RASMUSSEN  minister za finance
Mr Lars Løkke RASMUSSEN Minister for Finance
Lars Løkke RASMUSSEN minister za finance
Mr Lars THUESEN State Secretary for trade and Strategy
Lars THUESEN državni sekretar za trgovino in strategijo
Mr Lasar KAMENOV Deputy Minister for Physical Education and Sports
Lasar KAMENOV namestnik ministra za telesno vzgojo in šport
Mr Lasar KAMENOV Deputy Minister for Physical Education and Sports
Lazar KAMENOV namestnik ministra za telesno vzgojo in šport
Mr Laszlo ANDOR Member
Laszlo ANDOR član
Mr Laszlo BORBELY Minister for the Environment and Forests
Laszlo BORBELY minister za okolje in gozdarstvo
Mr Laszlo BORBELY Minister for the Environment and Forests
László BORBÉLY minister za okolje in gozdarstvo
Mr Laurant WAUQUIEZ Minister for European Affairs
Laurant WAUQUIEZ minister za evropske zadeve
Mr Laurant WAUQUIEZ Minister with responsibility for European Affairs attached to the Ministre d'Etat, Minister for Foreign and European Affairs
Laurant WAUQUIEZ minister, pristojen za evropske zadeve, pri državnem ministru, ministru za zunanje in evropske zadeve
Mr Laurant WAUQUIEZ Secretary of State with responsibility for European Affairs
Laurant WAUQUIEZ državni sekretar, pristojen za evropske zadeve
Mr Laurant WAUQUIEZ State Secretary with responsibility for European Affairs
Laurant WAUQUIEZ državni sekretar, pristojen za evropske zadeve
Mr Laurens Jan Brinkhorst: Lyon - Ukrainian Border rail link
Laurens Jan Brinkhorst: železniška povezava Lyon–ukrajinska meja
Mr Laurent FABIUS Minister for Foreign Affairs
Laurent FABIUS minister za zunanje zadeve
Mr Laurent TRUCHOT (France)
Laurenta TRUCHOTA (Francija)
Mr Laurent WAUQUIEZ Minister for European Affairs
Laurent WAUQUIEZ minister za evropske zadeve
Mr Laurent WAUQUIEZ Minister for Higher Education and Research
Laurent WAUQUIEZ minister za visoko šolstvo in raziskave
Mr Laurent WAUQUIEZ Secretary of State with responsibility for European Affairs
Laurent WAUQUIEZ državni sekretar, pristojen za evropske zadeve
Mr Laurentino DIAS State Secretary for Young People and Sport
Laurentino DIAS državni sekretar za mladino in šport
Mr Laurentino DIAS State Secretary for Youth and Sports
Laurentino DIAS državni sekretar za mladino in šport
Mr Lauri IHALAINEN Minister for Labour
Lauri IHALAINEN minister za delo
Mr Lavrič,
DASSIS.
Mr Lawrence GONZI Prime Minister, Minister for Finance
G. Lawrence GONZI predsednik vlade, minister za finance
Mr Lawrence GONZI Prime Minister, Minister for Finance
Lawrence GONZI predsednik vlade, minister za finance
Mr Lazar COMANESCU Minister for Foreign Affairs
Lazar COMANESCU minister za zunanje zadeve
Mr Lazar COMANESCU Permanent Representative
Lazar COMANESCU stalni predstavnik
Mr Lazar KAMENOV Deputy Minister for Physical Education and Sports
Lazar KAMENOV namestnik ministra za telesno vzgojo in šport
Mr Lazaros SAVVIDES Permanent Secretary
Lazaros SAVVIDES državni sekretar
Mr Lazaros SAVVIDES Permanent Secretary
Lazaros SAVVIDES stalni sekretar
Mr Lazaros SAVVIDES Permanent Secretary, Ministry of the Interior
G. Lazaros SAVVIDES generalni sekretar Ministrstva za notranje zadeve
Mr Lazăr COMĂNESCU Minister for Foreign Affairs
Lazăr COMĂNESCU minister za zunanje zadeve
Mr Leandro GONZÁLEZ GALLARDO Deputy Secretary for Health, Social Policy and Equal Opportunities
Leandro GONZÁLEZ GALLARDO državni podsekretar za zdravje, socialno politiko in enakost
Mr LEGAL is currently Director in the Council Legal Service in charge of the internal market, environment and transport.
Hubert LEGAL je trenutni direktor pravne službe Sveta, pristojne za notranji trg, okolje in prevoz.
Mr Leif ZETTERBERG State Secretary to the Minister for Infrastructure
Leif ZETTERBERG  državni sekretar na Ministrstvu za infrastrukturo
Mr Leif ZETTERBERG State Secretary to the Minister for Infrastructure
Leif ZETTERBERG državni sekretar pri ministrici za infrastrukturo
Mr Leif ZETTERBERG State Secretary, Ministry for Infrastructure
Leif ZETTERBERG državni sekretar na Ministrstvu za infrastrukturo
Mr Leif ZETTERBERG State Secretary, Ministry of Communications
Leif ZETTERBERG državni sekretar na Ministrstvu za komunikacije
Mr Leif ZETTERBERG State Secretary, Ministry of Enterprise, Energy and Communications
Leif ZETTERBERG državni sekretar na Ministrstvu za gospodarstvo, energijo in komunikacije
Mr Lenaerts will be the first judge to carry out the duties of the Vice-President of the Court of Justice.
Koen Lenaerts bo prvi sodnik, ki bo imel funkcijo podpredsednika Sodišča.
Mr Leo VARADKAR Minister for Transport
Leo VARADKAR minister za promet
Mr Leo VARADKAR Minister for Transport
Leo VARADKAR ministrica za promet
Mr Leo VARADKAR Minister for Transport, Tourism and Sport
Leo VARADKAR minister za promet, turizem in šport
Mr Leo VARADKAR, Minister for Transport, Tourism and Sport (Ireland)
Lea VARADKARJA, ministra za promet, turizem in šport (Irska),
Mr Leonard ORBAN Member
Leonard ORBAN član
Mr Leonard ORBAN Minister for European Affairs
Leonard ORBAN minister za evropske zadeve
Mr Leonard ORBAN Minister for Foreign Affairs
Leonard ORBAN minister za zunanje zadeve
Mr Leonard ORBAN Minister of European Affairs
Leonard ORBAN minister za evropske zadeve
Mr Leonidas C. ROKANAS Deputy Permanent Representative
Leonidas C. ROKANAS namestnik stalnega predstavnika
Mr Leonidas C. ROKANAS Deputy Permanent Representative
Léonidas C. ROKANAS namestnik stalnega predstavnika
Mr Leonidas MARKIDES Ambassador, Development
Leonidas MARKIDES veleposlanik, razvoj
Mr Leonidas ROKANAS Deputy Permanent Representative
Leonidas ROKANAS namestnik stalnega predstavnika
Mr Leonidas ROKSANAS Deputy Permanent Representative
Leonidas ROKANAS  namestnik stalnega predstavnika
Mr Leoš HEGER Minister for Health
Leoš HEGER minister za zdravje
Mr Leoš HEGER Minister of Health
Leoš HEGER minister za zdravje
Mr Liam BYRNE Minister of State for Borders and Immigration and Minister for the West Midlands
Liam BYRNE minister, pristojen za meje in priseljevanje, in minister West Midlands
Mr Linas A. LINKEVIČIUS Minister for Foreign Affairs
Linas A. LINKEVIČIUS minister za zunanje zadeve
Mr Linas LINKEVIČIUS Minister for Foreign Affairs
Linas LINKEVIČIUS minister za zunanje zadeve
Mr Liu was taken into custody on 8 December 2008 and was recently indicted for his role as the alleged author of Charter 08, a blueprint for democratic and rights-based reforms in China.
Xiaoboja so priprli 8. decembra 2008, nedavno pa so proti njemu vložili obtožnico, saj naj bi bil domnevni avtor Listine 08 ( Charter 08) – poziva za demokratično reformo in spoštovanje temeljnih pravic na Kitajskem.
Mr Liviu HARBUZ State Secretary for Agriculture, Forests and Rural Development
Liviu HARBUZ državni sekretar za kmetijstvo, gozdove in razvoj podeželja
Mr Liviu HARBUZ State Secretary, Ministry of Agriculture, Forestry and Rural Development
Liviu HARBUZ državni sekretar na Ministrstvu za kmetijstvo, gozdarstvo in razvoj podeželja
Mr Liviu LUCA (Romania) (14810/11),
Livia LUCA (Romunija) (14810/11)
Mr Liviu VOINEA Minister Delegate for Budget, Ministry of Public Finance
Liviu VOINEA ministrski pooblaščenec za proračun na Ministrstvu za javne finance
Mr Ljubo ŽNIDAR State Secretary, Ministry of Infrastructure and Spatial Planning
Ljubo ŽNIDAR državni sekretar na ministrstvu za infrastrukturo in prostorsko načrtovanje
Mr Lodewijk ASSCHER Deputy Prime Minister, Minister for Social Affairs and Employment
Lodewijk ASSCHER podpredsednik vlade, minister za socialne zadeve in zaposlovanje
Mr Lodewijk ASSCHER Deputy Prime Minister, Minister for Social Affairs and Employment
Lodewijk ASSCHER podpredsednik vlade, minister za zunanje zadeve in priseljevanje
Mr Lorenzo CODOGNO Chairman of the Economic Policy Committee
Lorenzo CODOGNO predsednik Odbora za ekonomsko politiko
Mr Lorenzo ORNAGHI Minister for Cultural Assets and Activities
Lorenzo ORNAGHI minister za kulturno dediščino in kulturne dejavnosti
Mr Lorincz SZELL Vice-president of the National Authority for Sport and Youth
Lorincz SZELL podpredsednik Nacionalnega organa za šport in mladino
Mr Louas LOUCA Minister for Justice and Public Order
Louas LOUCA  minister za pravosodje in javni red
Mr Louas LOUCA Minister for Justice and Public Order
Louas LOUCA minister za pravosodje in javni red
Mr Loucas LOUCA Minister for Justice
Loucas LOUCA minister za pravosodje
Mr Loucas LOUCA Minister for Justice and Public Order
Loucas LOUCA minister za pravosodje in javni red
Mr Loucas LOUCA Minister for Justice and Public Order
Lukas LUKA minister za pravosodje in javni red
Mr Louis DEGUARA Minister for Health, the Elderly and Community Care
Louis DEGUARA minister za zdravje, starejše osebe in socialno skrb
Mr Louis GALEA Minister for Education, Youth and Employment
Louis GALEA minister za šolstvo, mladino in zaposlovanje
Mr Louis MICHEL Member
Louis MICHEL  član
Mr Louis MICHEL Member
Louis MICHEL komisar
Mr Louis MICHEL Member
Louis MICHEL član
Mr Louis MICHEL Member
Louis MICHEL članica
Mr Louis MOURAUX Deputy Permanent Representative
Louis MOURAUX Namestnik stalnega predstavnika
Mr Louis TELEMACHOU PSC Ambassador
Louis TELEMACHOU veleposlanik pri PVO
Mr Loukas LOUCA Minister for Justice and Public Order
Loukas LOUKA minister za pravosodje in javni red
Mr Loukas LOUCA Minister for Justice and Public Order
Lukas LUKA minister za pravosodje in javni red
Mr Loukas LOUKA Minister for Justice and Public Order
Loukas LOUKA minister za pravosodje in javni red
Mr Loukas LOUKA Minister for Justice and Public Order
Lukas LUKA minister za pravosodje in javni red
Mr Loukas PAPAZOGLOU General Secretary of Fiscal Policy
Loukas PAPAZOGLOU generalni sekretar za davčno politiko
Mr Lovro ŠTURM Minister for Justice
G. Lovro ŠTURM minister za pravosodje
Mr Lovro ŠTURM Minister for Justice
Lovro ŠTURM minister za pravosodje
Mr Lubomir GAYDOV Deputy Minister for Health
Lubomir GAYDOV namestnik ministra za zdravje
Mr Lubomir IVANOV Director General
Lubomir IVANOV generalni direktor
Mr Lubomir IVANOV Director General for Global Affairs, Ministry of Foreign
Lubomir IVANOV generalni direktor za mednarodne zadeve, Ministrstvo za zunanje zadeve
Mr Lubomir JAHNÁTEK Minister for Agriculture and Rural Development
Lubomir JAHNÁTEK minister za kmetijstvo in razvoj podeželja
Mr Lubomír VÁŽNY Minister for Transport
Lubomír VÁŽNY minister za promet
Mr Lubomír VÁŽNY Minister for Transport
Ľubomír VÁŽNY minister za promet
Mr Lubomír VÁŽNY Minister for Transport
Ľubomír VÁŽNY ministrica za promet
Mr Luboš HALÁK State Secretary
Luboš HALÁK državni sekretar
Mr Luboš HALÁK State Secretary, Ministry of the Economy
Luboš HALÁK državni sekretar na Ministrstvu za gospodarstvo
Mr Luc CHATEL Minister of State with responsibility for Industry and Consumer Affairs, Government Spokesperson
Luc CHATEL  državni sekretar, pristojen za industrijo in varstvo potrošnikov; predstavnik vlade
Mr Luc CHATEL Minister of State with responsibility for Industry and Consumer Affairs, Government Spokesperson
Luc CHATEL državni sekretar, pristojen za industrijo in varstvo potrošnikov; tiskovni predstavnik vlade
Mr Luc CHATEL State Secretary with responsibility for Industry and Consumers;
Luc CHATEL državni sekretar za industrijo in pravice potrošnikov;
Mr Luc FRIEDEN Minister for Finance
Luc FRIEDEN minister za finance
Mr Luc FRIEDEN Minister for Justice, Minister for the Treasury and the Budget
G. Luc FRIEDEN minister za pravosodje, minister za zakladnico in proračun
Mr Luc FRIEDEN Minister for Justice, Minister for the Treasury and the Budget
Luc FRIEDEN  minister za pravosodje, minister za zakladnico in proračun
Mr Luc FRIEDEN Minister for Justice, Minister for the Treasury and the Budget
Luc FRIEDEN minister za pravosodje, minister za zakladnico in proračun
Mr Luc VAN DEN BRANDE, Voorzitter Vlaams -Europees Verbindingsagentschap (change of mandate),
Luc VAN DEN BRANDE, Voorzitter Vlaams-Europees Verbindingsagentschap (sprememba mandata),
Mr Luca BELLOTTI State Secretary, Ministry of Labour and Social Security
Luca BELLOTTI državni sekretar na Ministrstvu za delo in socialno varnost
Mr Luca Copetti, a representative of the Citizens' Committee for Fraternité 2020 said: “
Luca Copetti, predstavnik državljanskega odbora za pobudo Fraternité 2020, je dodal: „
Mr Luca ZAIA Minister for Agricultural and Forestry Policy
Luca ZAIA  minister za kmetijstvo in gozdarstvo
Mr Luca ZAIA Minister for Agricultural and Forestry Policy
Luca ZAIA minister za kmetijstvo in gozdarstvo
Mr Luca ZAIA Minister for Agricultural and Forestry Policy
Luca ZAIA ministrica za kmetijstvo in gozdarstvo
Mr Luca ZAIA Minister for Agricultural, Food and Forestry Policy
Luca ZAIA minister za kmetijstvo, prehrano in gozdarstvo
Mr Lucas D. PAPADEMOS Vice-President of the European Central Bank
Lucas D. PAPADEMOS podpredsednik Evropske centralne banke
Mr Lucas PAPADEMOS Vice-President of the European Central Bank
Lucas PAPADEMOS podpredsednik Evropske centralne banke
Mr Lucien LUX Minister for the Environment, Minister for Transport
Lucien LUX  minister za okolje, minister za promet
Mr Lucien LUX Minister for the Environment, Minister for Transport
Lucien LUX minister za okolje, minister za promet
Mr Ludovic ORBAN Minister of Transport
Ludovic ORBAN minister za promet
Mr Ludwik KOTECKI Deputy State Secretary, Ministry of Finance
Ludwik KOTECKI državni podsekretar na Ministrstvu za finance
Mr Ludwik KOTECKI Secretary of State, Ministry of Finance
Ludwik KOTECKI državni sekretar na Ministrstvu za finance
Mr Luigi VIMERCATI State Secretary for Communications
Luigi VIMERCATI državni sekretar za komunikacije
Mr Luis AMADO Minister for Foreign Affairs
Luis AMADO minister za zunanje zadeve
Mr Luis AMADO Ministro de Estado, Minister for Foreign Affairs
Luis AMADO državni minister ("Ministro de Estado"), minister za zunanje zadeve
Mr Luis AMADO Ministro de Estado, Minister for Foreign Affairs
Luis AMADO državni minister, minister za zunanje zadeve
Mr Luis AMADO Ministro de Estado, Ministry of Foreign Affairs
Luís AMADO državni minister ("Ministro de Estado"), minister za zunanje zadeve
Mr Luis AMADO State Minister and Minister for Foreign Affairs
Luis AMADO državni minister in minister za zunanje zadeve
Mr Luis AMADO State Minister and Minister for Foreign Affairs
Luis AMADO državni minister, minister za zunanje zadeve
Mr Luis CUESTA Secretary General for Defence policy
Luis CUESTA generalni sekretar za obrambno politiko
Mr Luis DE GUINDOS JURADO Minister for Economic Affairs and Competitivenes
Luis DE GUINDOS JURADO minister za gospodarstvo in konkurenčnost
Mr Luis DE GUINDOS JURADO Minister for Economic Affairs and Competitiveness
Luis DE GUINDOS JURADO minister za gospodarstvo in konkurenčnost
Mr Luis PLANAS PUCHADA Permanent Representative
Luis PLANAS PUCHADES stalni predstavnik
Mr Luis PLANAS PUCHADES Permanent representative
Fabrizio HERNANDEZ PAMPALONI državni sekretar za energijo
Mr Luis PLANAS PUCHADES Permanent Representative
Luis PLANAS PUCHADES stalni predstavnik
Mr Luis Valente de Oliveira has performed a number of roles in the Portuguese Government in recent years, having been, in particular, Minister for Regional Planning and Administration from 1985 to 1995 and Minister for Public Works, Transport and Housing from 2002 to 2003.
Luis Valente de Oliveira je v zadnjih letih opravljal različne funkcije pri portugalski vladi, zlasti mesto ministra za prostorsko načrtovanje in urejanje prostora v letih 1985 do 1995 in ministra za javna dela, promet in stanovanja od leta 2002 do 2003.
Mr Luis Valente de Oliveira: Motorways of the Sea
Luis Valente de Oliveira: pomorske avtoceste
Mr Luis VALERO State Secretary, Ministry of Industry, Energy and Tourism
Luis VALERO državni sekretar na Ministrstvu za industrijo, energetiko in turizem
Mr Luis VIEIRA State Secretary for Agriculture and Fisheries
Luís VIEIRA državni sekretar za kmetijstvo in ribištvo
Mr Lutz DIWELL State Secretary, Federal Ministry of Justice
G. Lutz DIWELL državni sekretar, Zvezno ministrstvo za pravosodje
Mr Lutz DIWELL State Secretary, Federal Ministry of Justice
Lutz DIWELL državni sekretar na Zveznem ministrstvu za pravosodje
Mr Lutz DIWELL State Secretary, Federal Ministry of Justice
Lutz DIWELL državni sekretar, Zvezno ministrstvo za pravosodje
Mr Lutz STROPPE State Secretary, Federal Ministry of Family Affairs, Senior Citizens, Women and Youth
Lutz STROPPE državni sekretar, Zvezno ministrstvo za družino, starejše državljane, ženske in mladino
Mr Luís AMADO Minister for Foreign Affairs
Luís AMADO minister za zunanje zadeve
Mr Luís AMADO Minister of State, Minister for Foreign Affairs
Luís AMADO državni minister ("Ministro de Estado"), minister za zunanje zadeve
Mr Luís AMADO Minister of State, Minister for Foreign Affairs
Luís AMADO državni minister, minister za zunanje zadeve
Mr Luís AMADO Ministro de Estado, Minister for Foreign Affairs
Luís AMADO državni minister ("Ministro de Estado"), minister za zunanje zadeve
Mr Luís BRITES PEREIRA State Secretary for Foreign Affairs and Cooperation
Luís BRITES PEREIRA državni sekretar za zunanje zadeve in sodelovanje
Mr Luís VIEIRA Deputy State Secretary for Agriculture and Fisheries, attached to the Minister for Agriculture, Rural Development and Fisheries
Luís VIEIRA državni sekretar, pomočnik ministra za kmetijstvo, razvoj podeželja in ribištvo, in državni sekretar za kmetijstvo in ribištvo
Mr Luís VIEIRA State Secretary for Agriculture and Fisheries
Luís VIEIRA državni sekretar za kmetijstvo in ribištvo
Mr Luís VIEIRA State Secretary for Agriculture and Fisheries
Luís VIEIRA namestnik državnega sekretarja za kmetijstvo in ribištvo
Mr Luís VIEIRA State Secretary for Agriculture and Fisheries, attached to the Minister for Agriculture, Rural Development and Fisheries
Luís VIEIRA državni sekretar, pomočnik ministra za kmetijstvo, razvoj podeželja in ribištvo, in državni sekretar za kmetijstvo in ribištvo
Mr Luís VIEIRA State Secretary for Agriculture and Fisheries, attached to the Minister for Agriculture, Rural Development and Fisheries
Luís VIEIRA namestnik državnega sekretarja za kmetijstvo in ribištvo
Mr Lyubomir DATZOV Deputy Minister for Finance
Ljubomir DACOV namestnik ministra za finance
Mr Lászlo KÓVACS Member
László KOVÁCS član
Mr László ANDOR Member
László ANDOR član
Mr László Andor, EU Commissioner for Employment, Social Affairs and Inclusion stressed the urgency to tackle the youth jobless rate saying: “
László Andor, evropski komisar za zaposlovanje, socialne zadeve in vključevanje, je poudaril nujnost zmanjšanja stopnje brezposelnosti mladih: „
Mr László BORBÉLY Minister for the Environment and Forests
László BORBÉLY minister za okolje in gozdarstvo
Mr László HERCZOG Minister for Social Affairs and Labour
László HERCZOG minister za delo in socialne zadeve
Mr László KELLER State Secretary, Ministry of Finance
László KELLER državni sekretar na Ministrstvu za finance
Mr László KOVÁCS Member
László KOVÁCS  član
Mr László KOVÁCS Member
László KOVÁCS član
Mr László KOVÁCS, EU Commissioner, Ms Anne-Marie SIGMUND, President of the EESC, Mr Pal VASTAGH,
László KOVÁCS, predsednica EESO ga.
Mr László KÓVACS Member
László KOVÁCS član
Mr László KÓVACS Member
László KÓVACS član
Mr László VÁRKONYI State Secretary
László VÁRKONYI državni sekretar
Mr László VÁRKONYI State Secretary (with special responsibility), Ministry of Foreign Affairs
László VÁRKONYI državni sekretar (s posebnimi pristojnostmi), Ministrstvo za gospodarstvo in promet
Mr László VÁRKONYI State Secretary (with special responsibility), Ministry of Foreign Affairs
László VÁRKONYI državni sekretar (s posebnimi pristojnostmi), Ministrstvo za zunanje zadeve
Mr László VÁRKONYI State Secretary , Ministry of Development
László VÁRKONYI državni sekretar na Ministrstvu za zunanje zadeve
Mr László VÁRKONYI State Secretary, Ministry of Foreign Affairs
László VÁRKONYI državni sekretar na Ministrstvu za zunanje zadeve
Mr Lázló VÁRKONYI Director General, Ministry of National Development and Economic Affairs
Lázló VÁRKONYI generalni sekretar na Ministrstvu za nacionalni razvoj in gospodarstvo
Mr Léonidas C. ROKANAS Deputy Permanent Representative
Léonidas C. ROKANAS namestnik stalnega predstavnika
Mr Léonidas ROKANAS Deputy Permanent Representative
Léonidas ROKANAS namestnik stalnega predstavnika
Mr L’ubomir HANUS Counsellor for Home Affairs
L’ubomir HANUS svetovalec za notranje zadeve
Mr M. Jonas BERING LIISBERG Deputy Permanent Representative
Mr M. Jonas BERING LIISBERG namestnica stalnega predstavnika
Mr M. Sándor CZOMBA State Secretary, Ministry of the National Economy
Sándor CZOMBA državni sekretar za zaposlovanje
Mr Maarten B. ENGWIRDA, proposed by the Netherlands authorities, to serve another term;
Maarten B. ENGWIRDA, za katerega so organi Nizozemske predlagali, da se mu obnovi mandat;
Mr Maciej JABŁOŃSKI Secretary of State, Ministry of Agriculture and Rural Development
Maciej JABŁOŃSKI državni sekretar, ministrstvo za kmetijstvo in razvoj podeželja
Mr Maciej JANKOWSKI Deputy State Secretary, Ministry of Infrastructure
Maciej JANKOWSKI državni podsekretar na Ministrstvu za infrastrukturo
Mr Maciej JANKOWSKI Deputy State Secretary, Ministry of Infrastructure
Maciej JANKOWSKI namestnik državnega sekretarja na ministrstvu za infrastrukturo
Mr Maciej JANKOWSKI Deputy State Secretary, Ministry of Transport, Construction and Maritime Economy
Maciej JANKOWSKI državni podsekretar na Ministrstvu za promet, gradbeništvo in pomorsko gospodarstvo
Mr Maciej JANKOWSKI Under Secretary of State in the Ministry of Infrastructure
Maciej JANKOWSKI državni podsekretar na Ministrstvu za infrastrukturo
Mr Maciej JANKOWSKI Under-Secretary of State, Ministry of Infrastructure
Maciej JANKOWSKI državni podsekretar na Ministrstvu za infrastrukturo
Mr Maciej JANKOWSKI Under-Secretary of State, Ministry of Infrastructure
Maciej JANKOWSKI državni podsekretar, Ministrstvo za infrastrukturo
Mr Maciej JANKOWSKI Under-Secretary of State, Ministry of Transport, Construction and the Maritime Economy
Maciej JANKOWSKI državni podsekretar na Ministrstvu za promet, gradbeništvo in pomorsko gospodarstvo
Mr Maciej KALISKI Deputy State Secretary, Ministry of Economic Affairs
Krzysztof STANOWSKI državni podsekretar za razvojno sodelovanje na Ministrstvu za zunanje zadeve
Mr Maciej NOWICKI Minister for the Environment
Maciej NOWICKI minister za okolje