natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Mr Nikolaus BERLAKOVICH  Federal Minister for Agriculture, Forestry, the Environment and Water Management
Nikolaus BERLAKOVICH zvezni minister za kmetijstvo, gozdarstvo, okolje in vodno gospodarstvo
Mr Nikolaus BERLAKOVICH Federal Minister for Agriculture, Forestry, Environment and Water Management
Nikolaus BERLAKOVICH zvezni minister za kmetijstvo, gozdarstvo, okolje in vodno gospodarstvo
Mr Nikolaus BERLAKOVICH Federal Minister for Agriculture, Forestry, the Environment and Water Management
Nikolaus BERLAKOVICH zvezni minister za kmetijstvo, gozdarstvo, okolje in vodno gospodarstvo
Mr Nikolaus BERLAKOVICH Federal Minister for Agriculture, Forestry, the Environment, and Water Management
Nikolaus BERLAKOVICH zvezni minister za kmetijstvo, gozdarstvo, okolje in vodno gospodarstvo
Mr Nikolay MLADENOV Minister for Foreign Affairs
Nikolaj MLADENOV minister za zunanje zadeve
Mr Nikolay TZONEV Minister for Defence
Nikolaj TZONEV minister za obrambo
Mr Nikolaï MLADENOV Minister for Foreign Affairs
Nikolaj MLADENOV minister za zunanje zadeve
Mr Nikos DENDIAS Minister for Justice
Nikos DENDIAS minister za pravosodje
Mr Nikos SIFOUNAKIS Under-Secretary for Infrastructure, Transport and Networks
Nikos SIFOUNAKIS podsekretar za infrastrukturo, promet in omrežja
Mr Nikos SIFOUNAKIS Vice-Minister for Transport and Communications
Nikos SIFOUNAKIS namestnik ministra za promet in komunikacije
Mr Nils WAHL (Sweden)
Nilsa WAHLA (Švedska)
Mr Ninu ZAMMIT Minister for Resources and Infrastructure
Ninu ZAMMIT minister za resurse in infrastrukturo
Mr Nito Francesco PALMA State Secretary for the Interior
Nito Francesco PALMA državni sekretar za notranje zadeve
Mr Nitto Francesco PALMA Minister for Justice
Nito Francesco PALMA minister za pravosodje
Mr Nitto Francesco PALMA State Secretary for the Interior
Nito Francesco PALMA  državni sekretar za notranje zadeve
Mr Nitto Francesco PALMA State Secretary for the Interior
Nito Francesco PALMA državni sekretar za notranje zadeve
Mr Nitto Francesco PALMA State Secretary, Ministry of the Interior
Nitto Francesco PALMA državni sekretar na Ministrstvu za notranje zadeve
Mr Noel AHERN Minister of State at the Department of Finance
Noel AHERN državni sekretar na Ministrstvu za finance
Mr Noel AHERN Minister of State at the Department of Transport (with special responsibility for Road Safety)
Noel AHERN državni sekretar na Ministrstvu za promet (pristojen za prometno varnost)
Mr Noel AHERN Minister of State at the Department of Transport with special responsibility for Road Safety
Noel AHERN državni sekretar na Ministrstvu za promet, pristojen za prometno varnost
Mr Noel DEMPSEY Minister for Transport
Noel DEMPSEY minister za promet
Mr Noel DEMPSEY Minister for Transport
Noel DEMPSEY ministrica za promet
Mr Noel DEMPSEY Minister for Transport and the Marine
Noel DEMPSEY minister za promet in pomorstvo
Mr Norbert DARABOS Federal Minister for Defence
Norbert DARABOS zvezni minister za obrambo
Mr Norbert DARABOS Federal Minister for Defence and Sport
Norbert DARABOS zvezni minister za obrambo in šport
Mr Norbert DARABOS Minister for Defence
Norbert DARABOS minister za obrambo
Mr Norbert RÖTTGEN Federal Minister for the Environment
Norbert RÖTTGEN zvezni minister za okolje
Mr Norbert RÖTTGEN Federal Minister for the Environment, Nature Conservation and Nuclear Safety
Norbert RÖTTGEN zvezni minister za okolje, varstvo narave in jedrsko varnost
Mr Norbert RÖTTGEN Federal Minister for the Environment, Nature Conservation and Reactor Safety
Norbert RÖTTGEN zvezni minister za okolje, varstvo narave in varnost reaktorjev
Mr Norman LAMB Minister for Employment Relations, Consumer and Postal Affairs
Norman LAMB minister za delovna razmerja, potrošniške zadeve in pošto
Mr Normans PENKE Secretary of State, Ministry of Foreign Affairs
Normans PENKE državni sekretar na Ministrstvu za zunanje zadeve
Mr Normans PENKE State Secretary at the Ministry of Foreign Affairs
Normans PENKE državni sekretar na Ministrstvu za zunanje zadeve
Mr Normans PENKE State Secretary, Ministry of Foreign Affairs
Normans PENKE državi sekretar na Ministrstvu za zunanje zadeve
Mr Normans PENKE State Secretary, Ministry of Foreign Affairs
Normans PENKE državni sekretar na Ministrstvu za zunanje zadeve
Mr Normunds POPENS Permanent Representative
Normunds POPENS stalni predstavnik
Mr Nuno CRATO Minister for Education and Science
Nuno CRATO minister za šolstvo in znanost
Mr Nuno Crato Minister for Education, Higher Education and Science
Nuno Crato minister za šolstvo, visoko šolstvo in znanost
Mr Nuno SEVERIANO TEIXEIRA Minister for Defence
Nuno SEVERIANO TEIXEIRA minister za obrambo
Mr Nïls FREIVALDS State Secretary, Ministry for Transport and Communications
Nïls FREIVALDS državni sekretar na Ministrstvu za promet in komunikacije
Mr Ola ALTERÅ State Secretary to the Minister for Enterprise and Energy
Ola ALTERÅ  državni sekretar pri ministrici za gospodarstvo in energijo
Mr Ola ALTERÅ State Secretary to the Minister for Enterprise and Energy
Ola ALTERÅ državni sekretar pri ministrici za gospodarstvo in energijo
Mr Ola ALTERÅ State Secretary, Ministry for Enterprise and Energy
Ola ALTERÅ državni sekretar na Ministrstvu za podjetništvo in energijo
Mr Ola ALTERÅ State Secretary, Ministry of Enterprise and Energy
Ola ALTERÅ državni sekretar na Ministrstvu za podjetništvo in energijo
Mr Olaf GAJL Deputy State Secretary, Ministry of Science and Higher Education
Olaf GAJL državni podsekretar na Ministrstvu za znanost in visoko šolstvo
Mr Olaf SCHOLZ Federal Minister for Labour and Social Affairs
Olaf SCHOLZ zvezni minister za delo in socialne zadeve
Mr Ole SCHROEDER Parliamentary State Secretary to the Federal Minister for the Interior
Ole SCHRÖDER parlamentarni državni sekretar pri zveznem ministru za notranje zadeve
Mr Ole SCHRÖDER Parliamentary State Secretary to the Federal Minister for the Interior
Ole SCHRÖDER parlamentarni državni sekretar pri zveznem ministru za notranje zadeve
Mr Ole SCHRÖDER State Secretary, Federal Ministry of the Interior
Ole SCHRÖDER državni sekretar na zveznem ministrstvu za notranje zadeve
Mr Ole SOHN
Ole SOHN
Mr Ole SOHN Minister for Business Affairs and Growth
Ole SOHN minister za industrijo in rast
Mr Olgierd ROMAN DZIEKOŃSKI UnderSecretary of State
Olgierd ROMAN DZIEKOŃSKI državni podeskretar
Mr Oliver Brüstle is the holder of a patent, filed on 19 December 1997, which concerns isolated and purified neural precursor1
Oliver Brüstle je imetnik patenta, ki je bil prijavljen decembra 1997 ter se nanaša na izolirane in prečiščene živčne1
Mr Oliver CHASTEL State Secretary for Foreign Affairs with responsibility for preparing for the EU Presidency, attached to the Minister for Foreign Affairs
Olivier CHASTEL državni sekretar za pripravo predsedovanja Evropski uniji pri ministrstvu za zunanje zadeve
Mr Oliver CHASTEL State Secretary for Foreign Affairs with responsibility for preparing for the EU Presidency, attached to the Minister for Foreign Affairs
Olivier CHASTEL državni sekretar za zunanje zadeve, pristojen za pripravo predsedovanja EU, pri ministru za zunanje zadeve
Mr Oliver PAASCH Minister for Education, Training and Employment (German-speaking Community)
Olivier PAASCH minister za izobraževanje, usposabljanje in delo (nemško govoreča skupnost)
Mr Oliver RÖPKE, Leiter des ÖGB Europabüros in Brüssel - Employees (Group II).
Oliver RÖPKE, Leiter des ÖGB Europabüros in Brüssel – skupina delojemalcev (II. skupina).
Mr Olivier BELLE * Deputy Permanent Representative
Olivier BELLE * namestnik stalnega predstavnika
Mr Olivier BELLE Deputy Permanent Representative
Olivier BELLE namestnica stalnega predstavnika
Mr Olivier BELLE Deputy Permanent Representative
Olivier BELLE namestnik stalnega predstavnika
Mr Olivier BELLE Deputy Permanent Representative
Peter TEMPEL stalni predstavnik
Mr Olivier CHASTEL Minister for Development Cooperation, charged with European Affairs
Olivier CHASTEL minister za razvojno sodelovanje, pristojen za evropske zadeve
Mr Olivier CHASTEL Minister for Development Cooperation, with responsibility for European Affairs
Olivier CHASTEL minister za razvojno sodelovanje, pristojen za evropske zadeve
Mr Olivier CHASTEL Secretary of State for European Affairs
Olivier CHASTEL državni sekretar za evropske zadeve
Mr Olivier CHASTEL State Secretary for European Affairs
Olivier CHASTEL državna sekretarka za evropske zadeve
Mr Olivier CHASTEL State Secretary for European Affairs
Olivier CHASTEL državni sekretar za evropske zadeve
Mr Olivier CHASTEL State Secretary for European Affairs
Olivier CHASTEL državni sekretark za evropske zadeve
Mr Olivier CHASTEL State Secretary for Foreign Affairs
Olivier CHASTEL državni sekretar za zunanje zadeve
Mr Olivier CHASTEL State Secretary for Foreign Affairs with responsibility for preparing for the EU Presidency, attached to the Minister for Foreign Affairs
Olivier CHASTEL državni sekretar za evropske zadeve, pristojen za pripravo predsedovanja Evropski uniji, pri ministru za zunanje zadeve
Mr Olivier CHASTEL State Secretary for Foreign Affairs with responsibility for preparing for the EU Presidency, attached to the Minister for Foreign Affairs
Olivier CHASTEL državni sekretar za zunanje odnose, pristojen za pripravo predsedovanja EU, namestnik ministra za zunanje zadeve
Mr Olivier CHASTEL State Secretary for Foreign Affairs with responsibility for preparing for the EU Presidency, attached to the Minister for Foreign Affairs
Olivier CHASTEL državni sekretar za zunanje zadeve, pristojen za pripravo predsedovanja EU, pri ministru za zunanje zadeve
Mr Olivier CHASTEL State Secretary for Foreign Affairs with responsibility for preparing for the EU Presidency, attached to the Minister for Foreign Affairs
Olivier CHASTEL državni sekretar za zunanje zadeve, pristojen za pripravo predsedovanja Evropski uniji, pri ministru za zunanje zadeve
Mr Olivier PAASCH Minister for Education and Scientific Research (German-speaking Community)
Olivier PAASCH minister za izobraževanje in znanstveno raziskovanje (nemško govoreča skupnost)
Mr Olivér VÀRHELYI * Deputy Permanent Representative
Olivér VÀRHELYI * namestnica stalnega predstavnika
Mr Olivér VÀRHELYI Deputy Permanent Representative
Olivér VÀRHELYI namestnik stalnega predstavnika
Mr Olivér VÁRHELYI Deputy Permanent Representative
Olivér VÁRHELYI namestnik stalnega predstavnika
Mr Olli REHN Member
Mr Olli REHN član
Mr Olli REHN Member
Olli REHN komisar
Mr Olli REHN Member
Olli REHN član
Mr Olli REHN Member
Olli REHN članica
Mr Olli REHN Vice President
Olli REHN podpredsednik
Mr Olli REHN Vice-President
Olli REHN podpredsednik
Mr Ondřej LIŠKA Minister for Education
Ondřej LIŠKA minister za šolstvo
Mr Ondřej LIŠKA Minister for Education, Youth and Sport
Ondřej LIŠKA minister za šolstvo, mladino in šport
Mr Ondřej LIŠKA Minister for Education, Youth and Sports
Ondřej LIŠKA minister za šolstvo, mladino in šport
Mr Onuekwere subsequently requested a permanent residence card, alleging in particular that, as his wife had acquired the right of permanent residence, he also had to be granted that right.
N. Onuekwere je nato vložil prošnjo za izdajo dovoljenja za stalno prebivanje, pri čemer je zlasti navajal, da bi se morala pravica do stalnega prebivanja, ker je to pravico pridobila njegova soproga, priznati tudi njemu.
Mr Orban’s impressions are confirmed by the increased participation and the results of an online survey sent to teachers in the schools picked to take part.
Vtis komisarja Orbana potrjujejo povečana udeležba in izidi spletne raziskave, poslane učiteljem šol, ki so bile izbrane za sodelovanje.
Mr Orsat MILJENIĆ Minister for Justice
Orsat MILJENIĆ minister za pravosodje
Mr Oscar WÅGLUND SÖDERSTRÖM State Secretary to the Minister for EU Affairs
Oscar WÅGLUND SÖDERSTRÖM državni sekretar pri ministrici za evropske zadeve
Mr Oscar WÅGLUND SÖDERSTRÖM State Secretary to the Minister of EU Affairs
Oscar WÅGLUND SÖDERSTRÖM državni sekretar pri ministrici za evropske zadeve
Mr Oscar Wåglund Söderström State Secretary
Oscar Wåglund Söderström državni sekretar
Mr Oskar WÅGLUND SÖDERSTRÖM State Secretary to the Minister for EU Affairs
Oscar WÅGLUND SÖDERSTRÖM državni sekretar pri ministrici za evropske zadeve
Mr Oskars SPURDZIŅŠ Minister for Finance
Oskars SPURDZIŅŠ minister za finance
Mr Ovidiu PUŢURA State Secretary, Ministry of Justice
Ovidiu PUŢURA državni sekretar na Ministrstvu za pravosodje
Mr Owen PATERSON Secretary of State for Environment, Food and Rural Affairs
Owen PATERSON državni sekretar za okolje, prehrano in podeželje
Mr Paavo ARHINMÄKI Minister for Culture and Sport
Paavo ARHINMÄKI minister za kulturo in šport
Mr Paavo VÄRYNEN Minister for Foreign Trade and Development
Paavo VÄYRYNEN minister za zunanjo trgovino in razvoj
Mr Paavo VÄYRYNEN Minister for Foreign Trade and Development
Mr Paavo VÄYRYNEN minister za zunanjo trgovino in razvoj
Mr Paavo VÄYRYNEN Minister for Foreign Trade and Development
Paavo VÄYRYNEN minister za zunanjo trgovino in razvoj
Mr Panagiotis MITARACHI Deputy Minister, Ministry for Development, Competitiveness, Maritime Affairs and Technology
Panagiotis MITARACHI državni sekretar za razvoj, konkurenčnost, infrastrukturo, promet in omrežja
Mr Panagiotis MITARACHI Deputy Minister, Ministry of Development, Competitiveness, Infrastructure, Transport and Networks
Panagiotis MITARACHI namestnik ministra na Ministrstvu za razvoj, konkurenčnost, infrastrukturo, promet in omrežja
Mr Panagiotis PANAGIOTOPOULOS Minister for Defence
Panagiotis PANAGIOTOPOULOS minister za obrambo
Mr Panayotis PSOMIADIS, Prefect of Thessaloniki, in place of Mr Christos CHATZOPOULOS,
Panayotis PSOMIADIS, prefekt Soluna, kot zamenjava za Christosa CHATZOPOULOSA
Mr Panicos POUROS Permanent Secretary, Ministry of Agriculture, Natural Resources and Environment
Ciper: Panicos POUROS Stalni sekretar, Ministrstvo za kmetijstvo, naravne vire in okolje
Mr Panicos POUROS Permanent Secretary, Ministry of Agriculture, Natural Resources and Environment
Panicos POUROS državni sekretar na Ministrstvu za kmetijstvo, naravne vire in okolje
Mr Panicos POUROS Permanent Secretary, Ministry of Agriculture, Natural Resources and Environment
Panicos POUROS generalni sekretar ministrstva za kmetijstvo, naravne vire in okolje
Mr Panicos POUROS Permanent Secretary, Ministry of Agriculture, Natural Resources and Environment
Panicos POUROS generalni sekretar, Ministrstvo za kmetijstvo, naravne vire in okolje
Mr Panicos POUROS Permanent Secretary, Ministry of Agriculture, Natural Resources and Environment
Panicos POUROS Stalni sekretar, Ministrstvo za kmetijstvo, naravne vire in okolje
Mr Panicos POUROS State Secretary at the Ministry of Agriculture, Natural Resources and Environment
Panicos POUROS  državni sekretar Ministrstva za kmetijstvo, naravne vire in okolje
Mr Panicos POUROS State Secretary at the Ministry of Agriculture, Natural Resources and Environment
Panicos POUROS  državni sekretar na Ministrstvu za kmetijstvo, naravne vire in okolje
Mr Panicos POUROS The Director of the Ministry of Agriculture, Natural Resources and Environment
Panicos POUROS direktor na Ministrstvu za kmetijstvo, naravne vire in okolje
Mr Panos PANAGIOTOPOULOS Minister for Defence
Panos PANAGIOTOPOULOS minister za obrambo
Mr Paolo CENTO State Secretary for Economic Affairs and Finance
Paolo CENTO državni sekretar za gospodarstvo in finance
Mr Paolo DE CASTRO Minister for Agricultural and Forestry Policy
Paolo DE CASTRO Minister za kmetijsko in gozdarsko politiko
Mr Paolo DE CASTRO Minister for Agricultural and Forestry Policy
Paolo DE CASTRO minister za kmetijstvo in gozdarstvo
Mr Paolo DE CASTRO Minister for Agricultural and Forestry Policy
Paolo DE CASTRO minister za kmetijstvo, prehrano in gozdarstvo
Mr Paolo DE CASTRO Minister for Agricultural, Food and Forestry Policy
Paolo DE CASTRO Minister za kmetijsko, prehrambeno in gozdarsko politiko
Mr Paolo DE CASTRO Minister for Agricultural, Food and Forestry Policy
Paolo DE CASTRO minister za kmetijstvo, prehrano in gozdarstvo
Mr Paolo DE CASTRO Minister for Agriculture, Food and Forestry
Paolo DE CASTRO minister za kmetijstvo, gozdarstvo in prehrano
Mr Paolo DE CASTRO Minister for Agriculture, Food and Forestry
Paolo DE CASTRO minister za kmetijstvo, prehrano in gozdarstvo
Mr Paolo GENTILONI Minister for Communications
Paolo GENTILONI minister za komunikacije
Mr Paolo Mengozzi, Judge at the Court of First Instance since 4 March 1998, succeeds Mr Antonio Tizzano in the office of Advocate General at the Court of Justice.
Paolo Mengozzi, ki je bil od 4. marca 1998 sodnik Sodišča prve stopnje, nasledi Antonia Tizzana v funkciji generalnega pravobranilca Sodišča.
Mr Paolo ROMANI Minister for Economic Development
Paolo ROMANI minister za gospodarski razvoj
Mr Paolo ROMANI State Secretary for Economic Development
Paolo ROMANI državni sekretar za gospodarski razvoj
Mr Paolo ROMANI Vice-Minister for Communications
Paolo ROMANI namestnik ministra za komunikacije
Mr Parvan RUSINOV Deputy Minister for Transport and Communication
Parvan RUSINOV namestnik ministra za promet in komunikacije
Mr Parvan RUSINOV Deputy Minister for Transport, Communications and Information Technology
Parvan RUSINOV namestnik ministra za promet, komunikacije in informacijsko tehnologijo
Mr Parvan RUSINOV Deputy Minister for Transport, Information, Technology and Communications
Parvan RUSINOV namestnik ministra za promet, informacijsko tehnologijo in komunikacije
Mr Pascal CANFIN Minister with responsibility for Development, attached to the Minister for Foreign Affairs
Pascal CANFIN minister za razvoj pri ministrstvu za zunanje zadeve
Mr Pascal CLÉMENT Keeper of the Seals, Minister for Justice
G. Pascal CLÉMENT varuh pečata, minister za pravosodje
Mr Pascal SMET Flemish Minister for Education, Youth, Equal Opportunities and Brussels Affairs
Pascal SMET flamski minister za izobraževanje, mladino, enake možnosti in Bruselj
Mr Pascal SMET Flemish Minister for Education, Youth, Equal Opportunities and Brussels Affairs
Pascal SMET minister flamske skupnosti za izobraževanje, mladino, enake možnosti in Bruselj
Mr Pascal SMET, Flemish Minister for Education, Youth, Equal Opportunities and Brussels Affairs
Pascal SMET flamski minister za izobraževanje, mladino, enake možnosti in Bruselj
Mr Pasquale VIESPOLI State Secretary for Labour, Health and Social Policy
Pasquale VIESPOLI državni sekretar za delo, zdravje in socialno politiko
Mr Pat Mc FADDEN Minister of State Department for Business, Enterprise and Regulatory Reform
Pat Mc FADDEN minister za ekonomske zadeve, podjetništvo in regulativno reformo
Mr Pat McFADDEN Minister of State for Employment Relations and Postal Affairs
Pat McFADDEN državni sekretar za delovna razmerja in pošto
Mr Pat McFADDEN Minister of State for Employment Relations and Postal Policy
Pat McFADDEN državni sekretar za delovna razmerja in pošto
Mr Pat McFADDEN Minister of State for Employment Relations and Postal Policy
Pat McFADDEN državni sekretar za gospodarstvo, podjetništvo in regulativno reformo
Mr Pat RABBITTE Minister for Communications, Energy and Natural Resources
Pat RABBITE minister za komunikacije, energetiko in naravne vire
Mr Pat RABBITTE Minister for Communications, Energy and Natural Resources
Pat RABBITTE minister za komunikacije, energetiko in naravne vire
Mr Pat the Cope GALLAGHER Minister of State at the Department of Health and Children with special responsibility for Health Promotion and Food Safety
Pat the Cope GALLAGHER državni sekretar na Ministrstvu za zdravje in otroke, pristojen za spodbujanje zdravja in varnost hrane
Mr Patrick DEWAEL Deputy Prime Minister and Minister for the Interior
G. Patrick DEWAEL podpredsednik vlade in minister za notranje zadeve
Mr Patrick DEWAEL Deputy Prime Minister and Minister for the Interior
Patrick DEWAEL podpredsednik vlade in minister za notranje zadeve
Mr Patrick DEWAEL Deputy Prime Minister and Minister for the Interior
Patrick DEWAEL podpredsednik vlade in minister za pravosodje
Mr Patrick DEWAEL Deputy Prime Minister and Minister for the Interior
Patrick DEWAEL podpredsednik vlade ter minister za notranje zadeve
Mr Patrick DEWAEL Minister for the Interior
Patrick DEWAEL minister za notranje zadeve
Mr Patrick LACHA ERT, gemeenteraadslid Merelbeke (change of mandate
Patrick LACHAERT, gemeenteraadslid Merelbeke (sprememba mandata),
Mr Patrick LACHAERT, Vlaams Volksvertegenwoordiger (change of mandate),
Patrick LACHAERT, Vlaams Volksvertegenwoordiger (sprememba mandata),
Mr Patrick MIFSUD Deputy Permanent Representative
Patrick MIFSUD namestnica stalnega predstavnika
Mr Patrick MIFSUD Deputy Permanent Representative
Patrick MIFSUD namestnik stalnega predstavnika
Mr Patrick MIFSUND Deputy Permanent Representative
Patrick MIFSUND namestnik stalnega predstavnika
Mr Patrick R MIFSUD Deputy Permanent Representative
Patrick R. MIFSUD namestnik stalnega predstavnika
Mr Patrick R. MIFSUD Deputy Permanent Representative
Patrick R. MIFSUD namestnik stalnega predstavnika
Mr Patrick R.MIFSUD Deputy Permanent Representative
Patrick R. MIFSUD namestnik stalnega predstavnika
Mr Patrick RABBITTE Minister for Communications, Energy and Natural Resources
Patrick RABBITTE minister za komunikacije, energetiko in naravne vire
Mr Patrick VLAČIČ Minister for Transport
Patrick VLAČIČ minister za promet
Mr Patrik VLAČIČ Minister for Transport
Patrick VLAČIČ minister za promet
Mr Patrik VLAČIČ Minister for Transport
Patrik VLAČIČ minister za promet
Mr Patrocios GEORGIADIS Secretary-General, Ministry of the Interior
Patroklos GEORGIADIS generalni sekretar na Ministrstvu za notranje zadeve
Mr Patroklos GEORGIADIS General Secretary, Ministry of the Interior
Patroklos GEORGIADIS  državni sekretar na Ministrstvu za notranje zadeve
Mr Patroklos GEORGIADIS Secretary-General for Civil Protection (Ministry of Protection of the Citizen)
Patroklos GEORGIADIS generalni sekretar Civilne zaščite (Ministrstvo za javni red in varnost državljanov)
Mr Paul Alexandre MAIER, President of the Boards of Appeal;
Paul Alexandre MAIER, predsednik odborov za pritožbe;
Mr Paul Lindquist, Lidingö kommun, in place of Mr Henrik HAMMAR,
Paul Lindquist, Lidingö kommun, namesto Henrika HAMMARJA,
Mr Paul MAGNETTE Minister for Climate and Energy
Paul MAGNETTE  minister za podnebje in energijo
Mr Paul MAGNETTE Minister for Climate and Energy
Paul MAGNETTE Minister for Climate and Energy
Mr Paul MAGNETTE Minister for Climate and Energy
Paul MAGNETTE minister za podnebje in energetiko
Mr Paul MAGNETTE Minister for Climate and Energy
Paul MAGNETTE minister za podnebje in energijo
Mr Paul MAGNETTE Minister for Public Undertakings, Science Policy and Development Cooperation, with responsibility for the Large Cities
Paul MAGNETTE minister za javna podjetja, znanstveno politiko in razvojno sodelovanje, pristojen za večja mesta
Mr Paul MAGNETTE Minister of Climate and Energy
Paul MAGNETTE minister za podnebje in energijo
Mr Paul PĂCURARU Minister for Labour, the Family and Equal Opportunities
Paul PĂCURARU minister za delo, družino in enake možnosti
Mr Paul PĂCURARU Minister of Labour, the Family and Equal Opportunities
Paul PĂCURARU minister za delo, družino in enake možnosti
Mr Paul WHEELHOUSE Minister of Environment and climate Change (Scottish Government)
Paul WHEELHOUSE državni sekretar za okolje in podnebne spremembe (škotska vlada)
Mr Paul WHEELHOUSE Scottish Minister for Environment and Climate Change
Paul WHEELHOUSE škotski minister za okolje in podnebne spremembe
Mr Paulius GRICIUNAS State Secretary, Ministry of Justice
Paulius GRICIUNAS državni sekretar na Ministrstvu za pravosodje
Mr Paulius GRICIUNAS State Secretary, Ministry of Justice
Paulius GRICIŪNAS  državni sekretar na Ministrstvu za pravosodje
Mr Paulius GRICIŪNAS State Secretary at the Ministry of Justice
Paulius GRICIŪNAS državni sekretar na Ministrstvu za pravosodje
Mr Paulo BRAGA LINO State Secretary attached to the Minister for Defence, with responsibility for defence
Paulo BRAGA LINO državni sekretar pri ministru za obrambo, pristojen za obrambo
Mr Paulo CAMPOS Under-Secretary of State for Public Works, Transport and Telecommunication
Paulo CAMPOS državni podsekretar za javna dela, promet in telekomunikacije
Mr Paulo PORTAS Minister for Foreign Affairs
Paulo PORTAS minister za zunanje zadeve
Mr Paulo PORTAS Minister of State, Minister for Foreign Affairs
Paulo PORTAS državni minister ("Ministro de Estado"), minister za zunanje zadeve