natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Ms Michèle ALLIOT-MARIE Minister for the Interior, Overseas Territories and Local and Regional Authorities
Michèle ALLIOT-MARIE ministrica za notranje zadeve, čezmorska ozemlja in ozemeljske skupnosti
Ms Michèle ALLIOT-MARIE Minister of the Interior, Overseas Territories and Local Authorities
Michèle ALLIOT-MARIE ministrica za notranje zadeve, čezmorska ozemlja in lokalne organe
Ms Michèle ALLIOT-MARIE Ministre d'Etat , Minister for Foreign and European Affairs
Michèle ALLIOT-MARIE državna ministrica ("ministre d'État"), ministrica za zunanje in evropske zadeve
Ms Michèle ALLIOT-MARIE Ministre d'Etat, Minister for Foreign and European Affairs
Michèle ALLIOT-MARIE državna ministrica ("ministre d'État"), ministrica za zunanje in evropske zadeve
Ms Michèle EISENBARTH * Deputy Permanent Representative
Michèle EISENBARTH namestnica stalnega predstavnika
Ms Michèle EISENBARTH Deputy Permanent Representative
Michèle EISENBARTH namestnica stalnega predstavnika
Ms Michèle EISENBARTH Deputy Permanent Representative
Michèle EISENBARTH namestnik stalnega predstavnika
Ms Miglena Ianakieva TACHEVA Minister for Justice
Miglena Ianakieva TACHEVA ministrica za pravosodje
Ms Miglena Ianakieva TACHEVA Minister for Justice
Miglena Janakijeva TAČEVA ministrica za pravosodje
Ms Miglena TACHEVA Minister for Justice
Miglena TACHEVA ministrica za pravosodje
Ms Miglena TACHEVA Minister for Justice
Miglena TAČEVA ministrica za pravosodje
Ms Mikulas DZURINDA Minister for Foreign Affairs
Mikulas DZURINDA minister za zunanje zadeve
Ms Mikulas DZURINDA Minister for Foreign Affairs
Mikulas DZURINDA ministrica za zunanje zadeve
Ms Milagros LUIS                                                                                         Minister for Education, University, Culture and Sports of the Autonomous Community of the Canary Islands
ministrica za šolstvo, univerze, kulturo in šport Avtonomne skupnosti Kanarski otoki
Ms Milan JEZOVICA State Secretary at the Ministry of Foreign Affairs
Milan JEZOVICA državni sekretar pri ministrstvu za zunanje zadeve
Ms Milanka OPAČIĆ Deputy Prime Minister and Minister for Social Policy and Youth
Milanka OPAČIĆ podpredsednica vlade in ministrica za socialno politiko in mlade
Ms Milena APOSTOLAKI Deputy Minister
Milena APOSTOLAKI namestnica ministra
Ms Milena DAMYANOVA Deputy Minister for Education, Youth and Science
Milena DAMJANOVA namestnica ministra za šolstvo, mladino in znanost
Ms Milena VICENOVA Permanent Representative
Milena VICENOVA stalna predstavnica
Ms Milena VICENOVA Permanent Representative
Milena VICENOVA stalni predstavnik
Ms Milena VICENOVÁ Permanent Representative
Milena VICENOVÁ stalna predstavnica
Ms Milena VICENOVÁ Permanent Representative
Milena VICENOVÁ stalni predstavnik
Ms Minna LJUNGGREN Secretary of State for Policy on Migration and Asylum
Minna LJUNGGREN državna sekretarka za migracijsko in azilno politiko
Ms Minna LJUNGGREN State Secretary to the Minister for Migration
Minna LJUNGGREN državna sekretarka pri ministru za migracije
Ms Minna-Mari KAILA State Secretary for Agriculture
Minna-Mari KAILA državna sekretarka za kmetijstvo
Ms Minna-Mari KAILA State Secretary, Ministry of Agriculture and Forestry
Minna-Mari KAILA državna sekretarka na Ministrstvu za kmetijstvo in gozdarstvo
Ms Minne-Mari KAILA State Secretary for Agriculture
Minna-Mari KAILA državna sekretarka za kmetijstvo
Ms Minne-Mari KAILA State Secretary for Agriculture
Minne-Mari KAILA državna sekretarka za kmetijstvo
Ms Mirela HOLY Minister of Environmental and Nature Protection
Mirela HOLY ministrica za okolje in varstvo narave
Ms Miren AZKARATE Minister for Culture of the Autonomous Community of the Basque Country
Miren AZKARATE ministrica za kulturo avtonomne skupnosti Baskije
Ms Miroslava KOPICOVÁ Minister for Education, Youth and Sport
Miroslava KOPICOVÁ  ministrica za šolstvo, mladino in šport
Ms Miroslava KOPICOVÁ Minister for Education, Youth and Sport
Miroslava KOPICOVÁ ministrica za šolstvo, mladino in šport
Ms Mitja GASPARI Minister for Development and European Affairs
Mitja GASPARI minister za razvoj in evropske zadeve
Ms Mojca KUCLER DOLINAR Minister for Higher Education, Science and Technology
Mojca KUCLER DOLINAR ministrica za visoko šolstvo, znanost in tehnologijo
Ms Mojca ŠKRINJAR State Secretary at the Ministry of Education, Science, Culture and Sport
Mojca ŠKRINJAR državna sekretarka na Ministrstvu za izobraževanje, znanost, kulturo in šport
Ms Mona Maria PIVNICERU Minister for Justice
Mona Maria PIVNICERU ministrica za pravosodje
Ms Monica DE CONINCK Minister for employment
Monica DE CONINCK ministrica za zaposlovanje
Ms Monica IACOB RIDZI Minister for Youth and Sports
Monica IACOB RIDZI  ministrica za mladino in šport
Ms Monica SMOLEÑ Deputy State Secretary, Ministry of Culture and National Heritage
Ms Monica SMOLEÑ državna podsekretarka, Ministrstvo za kulturo in narodno dediščino
Ms Monika JANKOVSKA State Secretary, Ministry of Justice
Monika JANKOVSKA državna sekretarka na Ministrstvu za pravosodje
Ms Monika JANKOVSKÁ State Secretary at the Ministry of Justice
Monika JANKOVSKA državna sekretarka na Ministrstvu za pravosodje
Ms Monika Kirbis
Monika Kirbiš
Ms Monika SMOLEŃ Deputy State Secretary, Ministry of Culture and National Heritage
Monika SMOLEŃ državna podsekretarka na Ministrstvu za kulturo in narodno dediščino
Ms Monika SMOLEŃ                                                                                   Undersecretary, Ministry of Culture and National Heritage
državna podsekretarka na Ministrstvu za kulturo in narodno dediščino
Ms Mukaddes NALBANT Deputy Minister for Education and Science
Mukaddes NALBANT  namestnica ministra za šolstvo in znanost
Ms Máire GEOGHEGAN-QUINN Member
Máire GEOGHEGAN-QUINN članica
Ms Máire HOCTOR Minister of State, Department of Health and Children, Department of Social and Family Affairs and the Department of the Environment, Heritage and Local Government, with responsibility for horizontal issues concerning the elderly
Máire HOCTOR državna sekretarka na ministrstvu za zdravje in otroke, na ministrstvu za socialne zadeve in družino in na ministrstvu za okolje, kulturno in naravno dediščino ter lokalno samoupravo (z medresorsko pristojnostjo za starejše osebe)
Ms Mária KOLÍKOVÁ State Secretary at the Ministry of Justice
Mária KOLÍKOVÁ državna sekretarka na Ministrstvu za pravosodje
Ms Mühlleitner came across the offer from Autohaus Yusufi by searching on the internet.
D. Mühlleitner je našla ponudbo družbe Autohaus Yusufi z iskanjem po svetovnem spletu.
Ms Najat VALLAUD-BELKACEM Minister for Women's Rights, Government Spokesperson
Najat VALLAUD-BELKACEM ministrica za pravice žensk, tiskovna predstavnica vlade
Ms Nathalie KOSCIUSKO-MORIZET Minister for Ecology, Sustainable Development, Transport and Housing
Nathalie KOSCIUSKO-MORIZET ministrica za ekologijo, trajnostni razvoj, promet in stanovanjska vprašanja
Ms Nathalie KOSCIUSKO-MORIZET Minister of Ecology, Sustainable Development, Transport and Housing
Nathalie KOSCIUSKO-MORIZET ministrica za ekologijo, trajnostni razvoj, promet in stanovanjska vprašanja
Ms Nathalie KOSCIUSKO-MORIZET Minister of State to the Minister for Ecology, Energy, Sustainable Development and Town and Country Planning, with responsibility for Ecology
Nathalie KOSCIUSKO-MORIZET  državna sekretarka pri državnem ministru ("ministre d'État"), ministru za ekologijo, energijo, trajnostni razvoj in prostorsko načrtovanje, pristojna za ekologijo
Ms Nathalie KOSCIUSKO-MORIZET Minister of State with responsibility for Forward Planning and the Development of the Digital Economy
Nathalie KOSCIUSKO - MORIZET državna sekretarka, pristojna za načrtovanje in razvoj digitalnega gospodarstva
Ms Nathalie KOSCIUSKO-MORIZET Secretary of State for Strategic Studies and the Development of the Digital Economy
Nathalie KOSCIUSKO - MORIZET državna sekretarka za strateške študije in razvoj digitalnega gospodarstva
Ms Natália CEHLÁRIKOVÁ State Secretary at the Ministry of Culture
Natália CEHLÁRIKOVÁ državna sekretarka na ministrstvu za kulturo
Ms Natália CEHLÁRIKOVÁ State Secretary, Ministry of Culture and Tourism
Natália CEHLÁRIKOVÁ državna sekretarka, Ministrstvo za kulturo in turizem
Ms Nebahat ALBAYRAK State Secretary for Justice
Nebahat ALBAYRAK državna sekretarka za pravosodje
Ms Nebahat ALBAYRAK State Secretary, Ministry of Justice
Nebahat ALBAYRAK državna sekretarka na Ministrstvu za pravosodje
Ms Nebahat ALBAYRAK State Secretary, Ministry of Justice
Nebahat ALBAYRAK državna sekretarka za pravosodje
Ms Neelie KROES Member
Neelie KROES članica
Ms Neelie KROES Vice President
Neelie KROES podpredsednica
Ms Neelie KROES Vice- President
Neelie KROES podpredsednica
Ms Neelie KROES Vice-President
Neelie KROES podpredsednica
Ms Neelie KROES Vice-President
Neelie KROES podpredsednik
Ms Nerija PUTINAITE Deputy Minister for Education and Science
Nerija PUTINAITE namestnica ministra za šolstvo in znanost
Ms Nerija PUTINAITE Deputy Minister, Ministry of Education and Science
Nerija PUTINAITE namestnica ministra na Ministrstvu za šolstvo in znanost
Ms Nerija PUTINAITE Deputy Minister, Ministry of Education and Science
Nerija PUTINAITE namestnica ministra, Ministrstvo za šolstvo in znanost
Ms Nerija PUTINAITĖ Deputy Minister
Nerija PUTINAITĖ namestnica ministra
Ms Nerija PUTINAITĖ Deputy Minister for Education and Science
Nerija PUTINAITĖ namestnica ministra za šolstvo in znanost
Ms Nerija PUTINAITĖ Vice-Minister for Education and Science
Nerija PUTINAITĖ namestnica ministrice za šolstvo in znanost
Ms Nerkowska challenged that decision before the Polish courts, submitting that, following Poland’s accession to the European Union, her present place of residence could not constitute an obstacle to the payment of that benefit.
H. Nerkowska je zoper to odločbo pred poljskim sodiščem vložila tožbo in zatrjuje, da zaradi pristopa Republike Poljske k Evropski uniji kraj njenega trenutnega prebivališča ne more biti ovira za izplačilo te dajatve.
Ms Nerkowska, a Polish national, was born in 1946 in the territory of present-day Belarus.
H. Nerkowska je poljska državljanka, ki je bila leta 1946 rojena na ozemlju današnje Belorusije.
Ms Nicole BRICQ Minister for Ecology, Sustainable Development and Energy
Nicole BRICQ ministrica za ekologijo, trajnostni razvoj in energetiko
Ms Nicole BRICQ Minister for Ecology, Sustainable Development and Energy
Nicole BRICQ ministrica za ekologijo, trajnostni razvoj in energijo
Ms Nicole BRICQ Minister for Foreign Trade
Nicole BRICQ ministrica za zunanjo trgovino
Ms Nina RADEVA Deputy Minister for the Economy and Energy
Nina RADEVA namestnica ministra za gospodarstvo in energijo
Ms Nona KARADJOVA Minister for the Environment and Water
Nona KARADJOVA ministrica za okolje in vodno politiko
Ms Nona KARADJOVA Minister for the Environment and Water
Nona KARADŽOVA ministrica za okolje in vodno gospodarstvo
Ms Nora BERRA Minister of State with responsibility for Senior Citizens, attached to the Minister for Labour Relations, the Family, Solidarity and Urban Affairs
Nora BERRA državna sekretarka, pristojna za starejše občane, pomočnica ministra za delo, delovna razmerja in solidarnost in urbanizem
Ms Nora RIBOKIENE Deputy Minister for Health
Nora RIBOKIENE namestnica ministra za zdravje
Ms Nora RIBOKIENĖ Deputy Minister for Health
Nora RIBOKIENĖ namestnica ministra za zdravje
Ms Nyamko SABUNI Minister for Equal Opportunities
Nyamko SABUNI ministrica za enake možnosti
Ms Nyamko SABUNI Minister for Integration and Equal Opportunities
Nyamko SABUNI  ministrica za integracijo in enake možnosti
Ms Nyamko SABUNI Minister for Integration and Equal Opportunities
Nyamko SABUNI ministrica za integracijo in enake možnosti
Ms Octavie MODERT Minister Delegate for the Civil Service and Administrative Reform
Octavie MODERT ministrska pooblaščenka za javno upravo in upravno reformo
Ms Octavie MODERT Minister for Culture
Octavie MODERT ministrica za kulturo
Ms Octavie MODERT Minister for Culture, Minister for Relations with the Parliament, Minister for Administrative Simplification in the Office of the Prime Minister, Minister with responsibility for the Civil Service and Administrative Reform
Octavie MODERT ministrica za kulturo, ministrica za odnose s parlamentom, ministrica za poenostavitev upravnih postopkov v uradu predsednika vlade, ministrica pristojna za javno upravo in reformo uprave
Ms Octavie MODERT Minister for Culture, Minister for Relations with the Parliament, Minister for Administrative Simplification in the Office of the Prime Minister, Minister with responsibility for the Civil Service and Administrative Reform
Octavie MODERT ministrica za kulturo, ministrica za odnose s parlamentom, ministrica za poenostavitev upravnih postopkov v uradu predsednika vlade, ministrica, pristojna za javno upravo in reformo uprave
Ms Octavie MODERT State Secretary for Relations with Parliament, State Secretary for Agriculture, Viticulture and Rural Development, State Secretary for Culture, Higher Education and Research
Octavie MODERT državna sekretarka za odnose s parlamentom, državna sekretarka za kmetijstvo, vinogradništvo in razvoj podeželja, državna sekretarka za kulturo, visoko šolstvo in raziskave
Ms Octavie MODERT State Secretary for Relations with Parliament, State Secretary for Agriculture, Viticulture and Rural Development, State Secretary for Culture, Higher Education and Research
Octavie MODERT državna sekretarka za odnose s parlamentom, državna sekretarka za kmetijstvo, vinogradništvo in razvoj podeželja, državna sekretarka za kulturo, visokošolsko izobraževanje in raziskave
Ms Octavie MODERT, Minister for Culture, Minister for Relations with the Parliament, Minister for Administrative Simplification in the Office of the Prime Minister, Minister with responsibility for the Civil Service and Administrative Reform
Octavie MODERT ministrica za kulturo, ministrica za odnose s parlamentom, ministrica za poenostavitev upravnih postopkov v uradu predsednika vlade, ministrica pristojna za javno upravo in reformo uprave
Ms Olga ALAGAYEROVA State Secretary, Ministry of Foreign Affairs
Ms Olga ALAGAYEROVA državni sekretar na Ministrstvu za zunanje zadeve
Ms Olga ALGAYEROVA State Secretary at the Ministry of Foreign Affairs
Olga ALGAYEROVA državna sekretarka na Ministrstvu za zunanje zadeve
Ms Olga ALGAYEROVA State Secretary at the Ministry of Foreign Affairs
Olga ALGAYEROVA državna sekretarka za zunanje zadeve
Ms Olga ALGAYEROVA State Secretary, Ministry of Foreign Affairs
Olga ALGAYEROVA državna sekretarka na Ministrstvu za zunanje zadeve
Ms Olga ALGAYEROVÁ State Secretary at the Ministry of Foreign Affairs
Olga ALGAYEROVÁ državna sekretarka na Ministrstvu za zunanje zadeve
Ms Olympia STYLIANOU Permanent Secretary for Education and Culture
Olimpia STILIANU državna sekretarka za šolstvo in kulturo
Ms Olympia STYLIANOU Secretary General
Olympia STYLIANOU generalni sekretar
Ms Oľga ALGAYEROVÁ State Secretary at the Ministry of Foreign Affairs
Oľga ALGAYEROVÁ državna sekretarka na Ministrstvu za zunanje zadeve
Ms Oľga ALGAYEROVÁ State Secretary at the Ministry of Foreign Affairs
Oľga ALGAYEROVÁ državna sekretarka pri ministrstvu za zunanje zadeve
Ms Paavo ARHINMÄKI Minister for Culture and Sport
Paavo ARHINMÄKI ministrica za kulturo in šport
Ms Paola SEVERINO DI BENEDETTO Minister for Justice
Paola SEVERINO DI BENEDETTO minister za pravosodje
Ms Paola SEVERINO DI BENEDETTO Minister for Justice
Paola SEVERINO DI BENEDETTO ministrica za pravosodje
Ms Paola SEVERINO Minister for Justice
Paola SEVERINO minister za pravosodje
Ms Patricia CEYSENS Flemish Minister for Economic Affairs, Enterprise,
Patricia CEYSENS flamska ministrica za gospodarstvo, podjetništvo,
Ms Patricia CEYSENS Flemish Minister for Economic Affairs, Enterprise, Science, Innovation and Foreign Trade
Patricia CEYSENS flamska ministrica za gospodarstvo, podjetništvo, znanost, inovacije in zunanjo trgovino
Ms Patricia CULAR State Secretary, Ministry of labour, family and social affairs
Patricia CULAR državna sekretarka na Ministrstvu za delo, družino in socialne zadeve
Ms Paula LEHTOMÄKI Minister for the Environment
Paula LEHTOMÄKI minister za okolje
Ms Paula LEHTOMÄKI Minister for the Environment
Paula LEHTOMÄKI ministrica za okolje
Ms Paula RISIKKO Minister for Health and Social Services
Paula RISIKKO ministrica za zdravje in socialne službe
Ms Paula RISIKKO Minister for Social Affairs and Health
Paula RISIKKO ministrica za socialne zadeve in zdravje
Ms Paula TEIXEIRA DA CRUZ Minister for Justice
Paula TEIXEIRA DA CRUZ minister za pravosodje
Ms Paula TEIXEIRA DA CRUZ Minister for Justice
Paula TEIXEIRA DA CRUZ ministrica za pravosodje
Ms Petia VASSILEVA Deputy Permanent Representative
Petia VASSILEVA namestnica stalnega predstavnika
Ms Petia VASSILEVA Deputy Permanent Representative
Petja VASILEVA namestnica stalnega predstavnika
Ms Petrin was a visiting professor at the University of Massachusetts at Amherst and at the Haas School of Business, UC Berkeley.
Tea Petrin je bila gostujoča profesorica na univerzi Massachusetts v Amherstu in poslovni šoli Haas School of Business na kalifornijski univerzi Berkeley.
Ms Petrin was a visiting professor at the University of Massachusetts at Amherst and at the Haas School of Business, UC Berkeley.
Tea Petrin je bila gostujoča profesorica na Univerzi Massachusetts v Amherstu in poslovni šoli Haas School of Business Univerze Kalifornija v Berkeleyju.
Ms Petya EVTIMOVA Deputy Minister for Education
Petya EVTIMOVA namestnica ministra za šolstvo
Ms Petya EVTIMOVA Deputy Minister for Education, Youth and Science
Petja EVTIMOVA namestnica ministra za šolstvo, mladino in znanost
Ms Petya EVTIMOVA Deputy Minister for Education, Youth and Science
Petya EVTIMOVA namestnica ministra za šolstvo, mladino in znanost
Ms Pia OLSEN DYHR Minister for Trade and Investment
Pia OLSEN DYHR ministrica za trgovino in naložbe
Ms Pia Olsen DYHR Minister for Trade and Investments
Pia Olsen DYHR ministrica za trgovino in naložbe
Ms Pilar FARJAS State Secretary for Health and Consumption
Pilar FARJAS državna sekretarka za zdravje in potrošništvo
Ms Pilar MERINO TRONCOSO Minister for Agriculture, Livestock, Fisheries and Agriculture of the Autonomous Community of Canary Islands
Pilar MERINO TRONCOSO ministrica za kmetijstvo, živinorejo in ribištvo avtonomne skupnosti Kanarski otoki
Ms Pilar MERINO TRONCOSO Minister for Agriculture, Livestock, Fisheries and Agriculture of the Autonomous Community of the Canary Islands
Pilar MERINO TRONCOSO ministrica za kmetijstvo, živinorejo in ribištvo avtonomne skupnosti Kanarski otoki
Ms Pilar UNZALU Minister for Environment, Organization of the Territory and Agriculture and Fisheries of the Basque Country
Pilar UNZALU ministrica za okolje, teritorialno ureditev ter kmetijstvo in ribištvo Baskije
Ms Pillay has made an invaluable contribution in continuing to establish the Office of the High Commissioner for Human Rights as an independent body defending and upholding Human Rights across the globe.
Navanethem Pillay je zaslužna za neprecenljiv prispevek k nadaljnjemu utrjevanju Urada visokega komisarja za človekove pravice kot neodvisnega organa, ki se bori za ohranjanje človekovih pravic povsod po svetu.
Ms Praxoula ANTONIADOU KYRIACOU Minister for Commerce, Industry and Tourism
Praxoula ANTONIADOU KYRIACOU ministrica za trgovino, industrijo in turizem
Ms Praxoula ANTONIADOU Minister of the Ministry of Commerce, Industry and Tourism
Praxoula ANTONIADOU ministrica za trgovino, industrijo in turizem
Ms Praxoula ANTONIADOU-KYRIACOU Minister for Commerce, Industry and Tourism
Praxoula ANTONIADOU-KYRIACOU ministrica za trgovino, industrijo in turizem
MS prohibit and/or permit additives at their discretion (negative and positive list for additives).
Države članice prepovejo in/ali dovolijo dodatke po svoji presoji (negativni in pozitivni seznam dodatkov).
Ms Päivi RÄSÄNEN Minister for the Interior
Päivi RÄSÄNEN minister za notranje zadeve
Ms Päivi RÄSÄNEN Minister for the Interior
Päivi RÄSÄNEN ministrica za notranje zadeve
Ms R. KRUISINGA, gedeputeerde van de provincie Noord-Holland (change of mandate);
R. KRUISINGA, gedeputeerde van de provincie Noord-Holland (sprememba mandata);
Ms Rachida DATI Keeper of the Seals, Minister for Justice
Rachida DATI  varuhinja pečata, ministrica za pravosodje
Ms Rachida DATI Keeper of the Seals, Minister for Justice
Rachida DATI varuhinja pečata, ministrica za pravosodje
Ms Rachida DATI Keeper of the Seals, Minister of Justice
Rachida DATI varuhinja pečata, ministrica za pravosodje
Ms Rachida DATI, Keeper of the Seals, Minister for Justice of France
Rachida DATI, varuhinja pečata, francoska ministrica za pravosodje
Ms Rama YADE Minister of State with responsibility for Foreign Affairs and Human Rights
Rama YADE državna sekretarka, pristojna za zunanje zadeve in človekove pravice
Ms Rama YADE Minister of State with responsibility for Sport, attached to the Minister for Health and Sport
Rama YADE državna sekretarka za šport pri ministrici za zdravje in šport
Ms Rasa Budbergytė (Lithuania)
Rasa BUDBERGYTĖ (Litva)
Ms Rasa JUKNEVIČIENĖ Minister for Defence
Rasa JUKNEVIČIENĖ ministrica za obrambo
Ms Rasmussen gave further examples taking place in the Capital Region of Denmark noting that “the green renovation of private housing and also our hospitals will have an increased focus on sustainability and energy consumption”.
Vibeke Storm Rasmussen je nato navedla še nekaj drugih primerov iz regije glavnega mesta Danske in pojasnila, da se bodo pri okolju prijazni prenovi zasebnih stanovanj ter bolnišnic posvetili predvsem trajnosti in manjši porabi energije.
Ms Rea YIORDAMLIS Director for European Affairs
Rea JORDAMILIS direktorica za evropske zadeve
Ms Rea YIORDAMLIS Director for European Affairs
Rea JORDAMLIS direktorica za evropske zadeve
Ms Rea YIORDAMLIS Political Director, Ministry of Foreign Affairs
Rea YIORDAMLIS politična direktorica, Ministrstvo za zunanje zadeve
Ms Renate BRAUNER, Vizebürgermeisterin der Stadt Wien und stellvertretende Landeshauptfrau
Renate BRAUNER, podžupanja mesta Dunaj in namestnica deželnega glavarja;
MS responsible
Odgovorna DČ
Ms Riina NEVAMÄKI Secretary of State, Ministry of Employment and the Economy
Riina NEVAMÄKI državna sekretarka na Ministrstvu za zaposlovanje in gospodarstvo
Ms Riina NEVAMÄKI State Secretary for Economic Affairs
Riina NEVAMÄKI državna sekretarka za gospodarstvo
Ms Riina NEVAMÄKI State Secretary, Ministry of Economic Affairs
Riina NEVAMÄKI državna sekretarka na Ministrstvu za gospodarstvo
Ms Riina NEVAMÄKI State Secretary, Ministry of Employment and the Economy
Riina NEVAMÄKI državna sekretarka, Ministrstvo za zaposlovanje in gospodarstvo
Ms Rikke HVILSHØJ Minister for Refugees, Immigration and Integration
Rikke HVILSHØJ ministrica za begunce, priseljevanje in integracijo
Ms Rita ANNUS Secretary General, Ministry of the Environment
Rita ANNUS generalna sekretarka na Ministrstvu za okolje
Ms Rita IZSÁK Minister of State, Ministry of Public Administration and Justice
Rita IZSÁK vodja kabineta državnega sekretarja
Ms Rodica CONSTANTINOVICI State Secretary, Ministry of Justice and Civil Liberties
Rodica CONSTANTINOVICI državna sekretarka na Ministrstvu za pravosodje in državljanske pravice
Ms Roma ŽAKAITIENĖ Minister for Education and Science
Roma ŽAKAITIENĖ ministrica za šolstvo in znanost
Ms Romalda BARANAUSKIENĖ Deputy State Secretary, Ministry of Health
Romalda BARANAUSKIENĖ državna podsekretarka na ministrstvu za zdravje
Ms Rosa AGUILAR RIVERO Minister for Environment and Rural and Marine means
Rosa AGUILAR RIVERO ministrica za okolje, podeželje in pomorstvo
Ms Rosa AGUILAR RIVERO Minister for the Environment and Rural and Marine Affairs
Rosa AGUILAR RIVERO ministrica za okolje, podeželje in pomorstvo
Ms Rosa AGUILAR RIVERO Minister for the Environment and the Rural and Marine
Rosa AGUILAR RIVERO ministrica za okolje, podeželje in pomorstvo
Ms Rosa AGUILAR RIVERO Minister for the Environment and the Rural and Marine Environment
Rosa AGUILAR RIVERO ministrica za okolje, podeželje in morje
Ms Rosa AGUILAR RIVERO Minister for the Environment and the Rural and Marine Environment
Rosa AGUILAR RIVERO ministrica za okolje, podeželje in pomorstvo
Ms Rosa María QUINTANA CARBALLO Minister for the Sea of the Autonomous Community of Galicia
Rosa María QUINTANA CARBALLO ministrica za morje avtonomne skupnosti Galicije