natgillin/translations-raw huggingface dataset:
If you 've started & kate; with a file, the right-hand window will show the file you are editing and the Filelist on the side bar will show the name of the file. Use the Fileselector window to open files.
Če ste pognali & kate; z datoteko, bo desno okno prikazovalo datoteko, ki jo urejate in seznam datotek na levi strani bo prav tako prikazoval to datoteko. Za odpiranje datotek uporabite izbirnik datotek.
You can toggle the Filelist and Fileselector window on and off in Settings menu. This menu offers you your first glimpse into & kate; 's power and flexibility. In this section we 'll look at four items:
Med seznamom in izbirnikom datotek lahko preklapljate v menuju Nastavitve. Ta menu ponuja prvi vpogled v moč in prilagodljivost, ki jo ponuja & kate;. V tem razdelku si bomo pogledali štiri možnosti.
Show Console
Dokument
Toggles the Filelist on and off. If the Filelist/ Fileselector window is not open, & kate; launches the side bar as a separate, undocked, window. To dock the window grab the two thin parallel lines above the tabs by clicking on them with your & LMB; and holding the button down. Drag the the window into & kate; 's editing window and release the & LMB; when you have positioned the Filelist/ Fileselector window as you prefer.
Vklaplja/ izklaplja seznam datotek. Če je okno Seznama/ izbirnika datotek odprto, & kate; požene stransko polje ko ločeno okno. Da ga vključite nazaj, zgrabite dve tanki vzporedni črti nad listi tako, da nanju kliknete z & LGM; in držite pritisnjen gumb. Povlecite okno v okno & kate; in spustite & LGM;, ko ste okno seznama/ izbirnika datotek namestili tja, kamor hočete.
Show Fileselector
Prikaži izbirnik datotek
Toggles the Fileselector on and off. This menu item is the same as Show Filelist with one difference. Toggling it on launches the window with the Fileselector on top.
Vklaplja in izklaplja izbiralnika datotek. Ta izbira je enaka Prikaži seznam datotek z eno razliko. Vklop prikliče okno z izbiralnikom datotek na vrhu.
Toggles a console emulator on and off at the bottom of & kate; 's window. In other words, it gives you a command line within the application.
Vklaplja/ izklaplja emulator konzole na dnu okna & kate;. Z drugimi besedami, pobnuja vam ukazno vrstico znotraj programa.
Many of & kate; 's keystroke commands (shortcuts) are configurable by way of the Settings menu. By default & kate; honours the following key bindings.
Mnogi izmed bližnjic (s pomočjo tipk) v & kate; lahko nastavite v menuju Nastavitve. Privzeto & kate; nagradi naslednje tipkovne vezi.
Toggle between Insert and Overwrite mode. When in insert mode the editor will add any typed characters to the text and push any previously typed data to the right of the text cursor. Overwrite mode causes the entry of each character to eliminate the character immediately to the right of the text cursor.
Preklopi med načinoma Vstavi in Prepiši. Pri načinu vstavljanja bo urejevalnik dodal vtipkane znake v besedilo in potisnil prej vnešeno besedilo na desno od kurzorja. Način prepisovanja povzroči, da vnešenit znaki povozijo znak neposredno na desni strani kurzorja.
Press F1 or use the Help Contents menu topic to view this manual.
F5 D atoteka Pov r ni
What 's This Help
Kaj je to?
The Rules in Detail
Menu Datoteka
Detect2Chars
Prikaži k onzolo
The File Selector
Dokument
Ctrl; F Edit Find
F5 D atoteka Pov r ni
Working with Plugins
Delo s & kate;
Right clicking on a row pops up a menu. If that device is not currently mounted, the Mount device option is available. If the device is mounted, it can be unmounted by choosing Unmount device. Selecting Open filemanager opens a new window with a graphical view of the files on that device.
Desni klik na vrstico prikaže menu. čenaprava trenutno ni priklopljena, je na voljo opcija Priklopi napravo. Če je naprava priklopljena, se jo odklopi z izbiro Odklopi napravo. Z izborom Odpridatotečni urejevalnik se odpre novo okno z grafičnim pogledom datotek na tej napravi.
The appropriate mount and umount commands, and how the file manager is opened from the context menu, can be configured from the & kdf; application.
Ustrezni ukaz za priklop in odklop ter način odpiranja datotečnega upravljalnika iz kontekstnega menuja se lahko prilagodijo v programu & kdf;
This section is modified from the kdf documentation which was authored by Jonathan Singer jsinger@leeta. net
Ta razdelek je spremenjen iz kdf dokumentacije s privolitvijo Jonathana Singerja jsinger@ leeta. net
Modified for KDE 2.0 by Mike McBride mpmcbride7@yahoo. com
Priredba za KDE 2. 0 Mike McBride mpmcbride7@ yahoo. com
The & kpresenter; User 's Manual
Uporabniški priročnik za & kpresenter;
Conversion to British English: John Knight anarchist_tomato@herzeleid. net
Prevod: Matej Badalič matej_ badalic@ slo. net
The & kpresenter; Slide Background dialogue.
Ustvarjanje predlog
Saving your configuration
Ustvarjanje predlog
Filling in the details for your HTML slideshow
Ustvarjanje predlog
Setting the slide names
Ustvarjanje predlog
The newly created HTML slideshow directories
Ustvarjanje predlog
Your new template in the & kpresenter; Choose dialogue.
Ustvarjanje predlog
File Use Current Slide As Default Template
N astavitve Shrani k ot...
& Ctrl; P File Print...
Ctrl; N D atoteka N ov
File Document Information...
N astavitve Shrani k ot...
& Ctrl; W File Close
Ctrl; N D atoteka N ov
& Ctrl; Q File Quit
Ctrl; N D atoteka N ov
& Ctrl; Z Edit Undo: Last task
Ctrl; N D atoteka N ov
& Ctrl; X Edit Cut
Ctrl; N D atoteka N ov
& Ctrl; C Edit Copy
Ctrl; N D atoteka N ov
& Ctrl; V Edit Paste
Ctrl; N D atoteka N ov
& Ctrl; Delete Edit Delete
Ctrl; N D atoteka N ov
& Ctrl; A Edit
Ctrl; N D atoteka N ov
& Ctrl; Shift; A Edit Deselect
Ctrl; N D atoteka N ov
& Ctrl; F Edit Find...
Ctrl; N D atoteka N ov
View Show Footer
N astavitve Shrani k ot...
View Help Lines
N astavitve Shrani k ot...
View Show Header
N astavitve Shrani k ot...
& Alt; Shift; C Insert...
Ctrl; N D atoteka N ov
& Shift; F5 Insert Picture...
Ctrl; N D atoteka N ov
The font option dialogue
Menu Datoteka
The Colour Selector dialogue has a series of useful tools.
Menu Datoteka
The font option dialogue
Menu Pomoč
Format Shadow Objects
N astavitve Shrani k ot...
The font option dialogue
Menu Uredi
& Alt; Ctrl; P Text Paragraph...
Ctrl; N D atoteka N ov
Text Colour...
P omoč P oročaj o hrošču...
& Alt; Ctrl; S Text
Ctrl; N D atoteka N ov
Text Import Style...
P omoč O K DE...
Text Extend Contents To Object Height
N astavitve Shrani k ot...
Text Extend Object To Fit The Contents
N astavitve Shrani k ot...
Text Insert Page Number
N astavitve Shrani k ot...
Text Apply Autocorrection...
N astavitve Prikroji po u darjanje
Slide Show Start
N astavitve Shrani k ot...
Slide Show Edit Slide Transition
N astavitve Shrani k ot...
Home Slide Show Go To Start
F1 P omoč V sebina
Page Up Slide Show Previous Slide
F1 P omoč V sebina
Page Down Slide Show Next Slide
F1 P omoč V sebina
End Slide Show Go To End
F1 P omoč V sebina
The Settings Menu
Menu Pomoč
The Settings menu allows you to customise & kpresenter;.
Menu Pomoč
Finally: Baptising Your New Printer
Na koncu: krstitev vašega tiskalnika
Lauri Watts, & kde; documentation team
Lauri Watts, dokumentacijska ekipa & kde;
Credits And Licences
Zahvale in licence
I 'd like to thank...
Rad bi se zahvalil...
Generic module that only allows sending of print jobs. No printer or job management supported. It is made to work on a wide variety of & UNIX; flavours: & Linux; / LPR, & HP-UX;, Solaris, & IRIX;. It also supports some LPRng extensions (like the absence of continuation character\\ in printcap files).
Generični modul, ki omogoča le pošiljanje tiskalniških opravil. Upravljanje z njimi ni podprto. Narejen je tako, da dela na čim širšem naboru okusov & UNIX; - a: & Linux; / LPR, & HP- UX;, Solaris, & IRIX;. Podpira tudi nekaj razširitev LPRng (kot na primer odsotnost znaka za nadaljevanje\\ v datotekah printcap.
Extra ToolbarNAME OF TRANSLATORS
Dodatna orodjarnaNAME OF TRANSLATORS
Malcolm HunterEMAIL OF TRANSLATORS
Gregor RakarEMAIL OF TRANSLATORS
malcolm. hunter@gmx. co. uk
gregor. rakar@ kiss. si
Filesystem Utilisation Viewer
Pregledovalnik uporabe datotečnega sistema
This is the FSView plugin, a graphical browsing mode showing filesystem utilisation by using a tree map visualisation. Note that in this mode, automatic updating when filesystem changes are made is intentionally not done. For details on usage and options available, see the online help under menu 'Help/ FSView Manual '.
To je vstavek FSView, grafični način brskanja, ki prikazuje uporabo datotečnega sistema s pomočjo vizualizacije drevesnega pogleda. Vedite, da v tem načinu samodejno posodabljanje ob spremembah datotečnega sistema namenoma ni upoštevano. Za podrobnosti o uporabi in možnostih, ki so na voljo, si oglejte spletno pomoč v meniju » Pomoč/ Priročnik FSView «.
Opens the help browser with the FSView documentation@action: inmenu File
Odpre brskalnik pomoči z dokumentacijo FSView@ action: inmenu File
FSView intentionally does not support automatic updates when changes are made to files or directories, currently visible in FSView, from the outside. For details, see the 'Help/ FSView Manual '.
FSView namenoma ne podpira samodejnega posodabljanja, ko pride do sprememb datotek in imenikov, ki so trenutno vidne v FSView, iz zunanje strani. Za podrobnosti si oglejte » Pomoč/ Priročnik FSView «.
Malcolm HunterEMAIL OF TRANSLATORS
Gregor Rakar, Matjaž HorvatEMAIL OF TRANSLATORS
malcolm. hunter@gmx. co. uk
gregor. rakar@ kiss. si, matjaz@ owca. info
Top Centre
Zgoraj v sredi
Bottom Centre
Spodaj v sredini
& Foreground colour:
Barva & ospredja:
& Background colour:
& Barva ozadja:
If you enable this option you can specify a comment file which will be used for generating subtitles for the images. For details about the file format please see the "What 's This?" help below.
Če omogočite to možnost, lahko navedete datoteko za komentar, ki bo uporabljena za ustvarjanje podnapisov k slikam. Za podrobnosti o datotečni obliki prosim poglejte pomoč » Kaj je to? «.
& Set different colour depth:
& Nastavi drugačno barvno globino:
Cookies could not be enabled, because the cookie dæmon could not be started.
Ni moč omogočiti piškotkov, ker demon za piškotke ni mogel biti pognan.
Document RelationsNAME OF TRANSLATORS
Povezave dokumentovNAME OF TRANSLATORS
Andrew ColesEMAIL OF TRANSLATORS
Gregor RakarEMAIL OF TRANSLATORS
andrew_coles@yahoo. co. uk
gregor. rakar@ kiss. si
Other%1 = browser version (e. g. 2.0)
Drugo
Version %1%1 = browser name, %2 = browser version (e. g. Firefox, 2.0)
Različica% 1
Version %1 on %2%1 = browser name, %2 = browser version, %3 = platform (e. g. Firefox, 2.0, Windows XP)
Različica% 1 na% 2
Validation ReportValidation status
Potrdilnik za CSSValidation status
JPEG Chroma subsampling level (colour is saved with less resolution than luminance): None =best: uses 4:4:4 ratio. Does not employ chroma subsampling at all. This preserves edges and contrasting colours, whilst adding no additional compression Medium: uses 4:2:2 ratio. Medium compression: reduces the colour resolution by one-third with little to no visual difference High: use 4:1:1 ratio. High compression: suits images with soft edges but tends to alter colors Note: JPEG always uses lossy compression.
Stopnja barvnega podvzorčenja JPEG (barve se shranijo z manj resolucije kot svetilnost): Brez =najboljše: uporablja razmerje 4: 4: 4. Brez uporabe barvnega podvzorčenja. To ohrani robove in kontrastne barve, brez dodatne kompresije Srednje: uporablja razmerje 4: 2: 2. Srednja kompresija: zmanjšuje barvno resolucijo z eno tretjino z malo ali brez vizualne razlike Visoko: uporablja razmerje 4: 1: 1. Viskoka kompresija: zgladi robove, vendar se barve nagibajo k spreminjanju Opomba: JPEG vedno uporablja izgubno kompresijo.
Unknown (of)
Neznano (of)
Colour mode:
Barvni način:
Applying changes to images. Please wait....
Uveljavjam spremembe na slikah. Prosim počakajte...
Writing metadata to files. Please wait....
Zapisujem metapodatke v datoteke. Prosim počakajte...
Reading metadata from files. Please wait....
Berem metapodatke iz slik. Prosim počakajte...
Childrentoggle parent tag
Otroci
Parentstoggle child and parent tags
Starši
Deselectno auto toggle
Odizberi
Delete TagEdit Tag Properties
Zbriši značko
Select the region from which the histogram will be computed: Full Image: Compute histogram using the full image. Selection: Compute histogram using the current image selection.
Izberite obseg za itračun histograma: Celotna slika: Izračuna hisogram za celotno sliko. Izbor: Izbračuna histogram na podlagi trenutnega izbora.
Colour depth:
Barvna globina:
If ticked, files will be permanently removed instead of being placed in the Wastebin.
Če je izbrano, bodo datoteke trajno odstranjene, namesto da bi bile vržene v Smeti.
If this box is ticked, files will be permanently removed instead of being placed in the Wastebin. Use this option with caution: most filesystems are unable to undelete deleted files reliably.
Če je to polje izbrano polje, bodo datoteke trajno odstranjene namesto vržene v Smeti. To možnost uporabite, previdno: večina datotečnih sistemov izbrisanih datotek ne more zanesljivo povrniti.
& Delete files instead of moving them to the Wastebin
Izbriši datoteke, namesto premikanja v meti.
If ticked, this dialogue will no longer be shown, and files will be directly and permanently deleted.
Če je izbrano, bo to pogovorno okno v prihodnje skrito, datoteke pa bodo, neposredno vržene v Smeti.
If this box is ticked, this dialogue will no longer be shown, and files will be directly and permanently deleted.
Če je ta opcija izbrana, bo to pogovorno okno v prihodnje skrito, datoteke pa bodo, neposredno vržene v Smeti
If ticked, this dialogue will no longer be shown, and files will be directly moved to the Wastebin.
Če je izbrano, bo to pogovorno okno v prihodnje skrito, datoteke pa bodo, neposredno vržene v Smeti.
If this box is ticked, this dialogue will no longer be shown, and files will be directly moved to the Wastebin.
Če je ta opcija izbrana, bo to pogovorno okno v prihodnje skrito, datoteke pa bodo, neposredno vržene v Smeti
These items will be moved to the Wastebin.
Ti predmeti bodo premaknjeni v Smeti.
These albums will be moved to the Wastebin.
Ti albumi bodo premaknjeni v Smeti.
These albums will be moved to the Wastebin. Note that all subalbums are included in this list and will be moved to the Wastebin as well.
Ti albumi bodo vrženi v Smeti. Prav tako bodo vrženi v Smeti vsi podalbumi albumov na seznamu.
& Move to Wastebin
Premakni v & smeti
Colour Profile Info - %1
Informacije o barvnem profilu -% 1
The database has been used with a more recent version of digiKam and has been updated to a database schema which cannot be used with this version. (This means this digiKam version is too old, or the database format is too recent.) Please use the more recent version of digikam that you used before.
Podatkovna zbirka he bila uporabljena z novejšo verzijo digiKama, zato uporablja posodobljeno podatkovno shemo, ki jo ni moč uporabiti s to različico programa (To pomeni, da je ta različica digiKam zastarela, ali pa je oblika baze podatkov novejša). Prosim, da uporabite novejšo različico digikama oz. na različico, ki ste jo uporabljali pri delu s to podatkovno zbirko.
GreyscaleColor Model: Monochrome
SivinskoColor Model: Monochrome
IndexedColor Model: YCbCr
IndeksiranoColor Model: YCbCr
Generalimageplugins shortcuts
Splošno
Linearquadratic filter mode
Linearno
Name: unknown / invalid image dimension
Ime:
Isræl
Potovanje
Authors 'Positions:
& Naslov:
Source: the format of the date
Vir:
UnspecifiedRotation of an unrotated image
NedoločenoRotation of an unrotated image
Rotated RightTemperature in Kelvin
Zasukano desnoTemperature in Kelvin
WestFor use in longitude coordinate
zahodnoFor use in longitude coordinate
EastFor use in latitude coordinate
vzhodnoFor use in latitude coordinate
NorthFor use in latitude coordinate
severnoFor use in latitude coordinate
SouthHeight in meters
južnoHeight in meters
Defaultimage filename
Privzeto
NameDirectory name
Ime
Colour Space
Barvni prostor
GREY
Siva
Colour space
Barvni prostor
Named colour
Poimenovane barve
Created: camera flash settings
Ustvarjeno:
Select the histogram channel to display: The luminosity channel
Izberi histogram kanala za prikaz: The luminosity channel
Redthe green channel for colors histogram mode
Rdečathe green channel for colors histogram mode
Red: display the red image-channel values. The green channel
Rdeča: prikaži vrednosti rdečega slikovnega kanala. The green channel
Greenthe blue channel for colors histogram mode
Zelenathe blue channel for colors histogram mode
Green: display the green image-channel values. The blue channel
Zelena: prikaži vrednosti zelenega slikovnega kanala. The blue channel
Blue: display the blue image-channel values. The colors channel
Modra: prikaži vrednosti modrega slikovnega kanala. The colors channel
Colours: Display all colour channel values at the same time. The alpha channel
Barve: Prikaži vrednostih vseh barvnih kanalov skupaj. The alpha channel
Assign Ratingselect tags menu
Oceni
Datesort images by name
Datum
Initialising databaseThis is the slogan formated string displayed in splashscreen. Please translate using short words else the slogan can be truncated.
Branje baze podatkov
Uncategorised Albums@info: tooltip
Nekategorizirani albumi
Deselect Item@info: tooltip
Odizberi
Select Itemdate of image creation
Izberi slike
created: %1date of last image modification
ustvarjeno:% 1
modified: %1unknown image resolution
spremenjeno:% 1
Album & date: Selects the date of the oldest image
& Datum albuma: Selects the date of the oldest image
& OldestCalculates the average date
NajstarejšeCalculates the average date
& AverageSelects the date of the newest image
& PovprečnoSelects the date of the newest image
Uncategorised Album
Nekategoriziran album
Miscellaneousdefault theme name
Razno
Open camera dialogue at< p ath >
Odpri pogovorno okno za fotoaparat na < pot >
Tag Filtersdeselect tags menu
Filtriranje po značkah
Back to Albumgo to previous image
Nazaj na album
Backgo to next image
Nazaj
Initialising...
Pripravljanje...
Initialising Main View
Pripravlja se glavni pogled
Open in Terminalnew tag
Odpri v upravitelju datotek
New... View the selected image
& Novo...
Edit... Delete selected search
Uredi...
Move to Wastebin
Premakni v Smeti
Move to wastebin without confirmation
Premakni v Smeti bret potrditve
xD Card Readergeneral keyboard shortcuts
Čitalec kartic xD
No active filter@info: tooltip
Ni aktivnih filtov
Behaviour
Obnašanje
& Deleted items should go to the wastebin
& Izbirsani predmeti gredo v Smeti
Configuregeneral settings tab
Nastavi
Colour Management
Upravljanje z barvami
Show Thumbbar items 'tooltips
Prikaži sličice
Delete Fileunknown image dimensions
Zbriši datoteko
Start Colour:
Začetna barva:
End Colour:
Končna barva:
Border Colour:
Barva obrobe:
Andrew ColesEMAIL OF TRANSLATORS
Gregor Rakar, Mihael SimoničEMAIL OF TRANSLATORS
andrew_coles@yahoo. co. uk
gregor. rakar@ kiss. si, smihael@ gmail. com
& Colour
& Barva
& Depthstart of the range
& Globina
From: range goes to the end of the string
Vrsta datoteke
to the endend of the range
Nalaganje temend of the range
Replace: The string to replace the text with
& Zamenjaj
Length: Alignment of the text
Moč: Alignment of the text
Character: Number of digits
Ustvarjeno:
Custom RangeStart index for custom range
Lastna pisava
Start: stepping for custom range
Moč:
Step: the source of the date (image, system etc...)
Predmeti: the source of the date (image, system etc...)
Millimetres
& Filtri
Use Metadatacamera make
Uporabi metapodatke
Make: camera model
Znamka:
Colour Effects...
Barvni učinki...
Colour Effects
Barvni učinki
Solarise
Osonči
Averagelinear filter mode
Povprečno
Quadraticcubic filter mode
Kvartarno
SizeThis is a column which will contain the amount of HotPixels found in the black frame file
VelikostThis is a column which will contain the amount of HotPixels found in the black frame file
Colour Temperature (K):
Temperatura barve (K):
Xenon Lampno temperature preset
Kseonska luč
Set here the charcoal pencil size used to simulate the drawing. smoothing value of the pencil
For use in latitude coordinate
Align text to centre
Besedilo poravnaj na sredino
Rotation: no rotation
Zasuk:
Solidbeveled border type
Zapolnjenobeveled border type
First: second color for border effect
Prvi:
Auto-crop: no autocrop
Samodejni izrez:
Set here the brush size to use for simulating the oil painting. value of smoothing effect
For use in latitude coordinate
Enable this option to preserve pixels whose colour is close to a skin tone.
Odpri izbran predmet v urejevalniku slik.
Colour Balance...
Ravnovesenje barv...
Colour Space Conversion
Barvni prostor
This image is not colour managed.
To je seznam predmetov, ki bodo izbrisani.
Colour Management is disabled...
Ravnovesenje barv
Colour Balance
Ravnovesenje barv
Aspect ratio: custom aspect ratio crop settings
Razmerje stranic:
Customno aspect ratio
Po meri
Golden Rationo crop mode
Zlati rez
Colour and width:
Barve in širina:
Control the red pixel selection threshold. Low values will select more red pixels (aggressive correction), high values will select fewer (mild correction). Use a low value if an eye has been selected exactly. Use a high value if other parts of the face have been selected too. Smoothness when blurring border of changed pixels
For use in latitude coordinate
Colour Profile Conversion
Informacije o barvnem profilu -% 1
Current Colour Space:
Barvni prostor
Equalise
Izenači
... that you can use remote computer repository as images Collection? Go to Setup dialogue and Collection section for details.
... da lahko uporabite vstavljene albume v digiKamu?
... that you can Import RAW files in the Image Editor, which supports a lot of options for advanced users?
... da lahko uporabite vstavljene albume v digiKamu?
... that the Image Editor support 16 bit colour depth images, to allow RAW files to be edited in high quality?
... da lahko uporabite vstavljene albume v digiKamu?
FilenameFile name
Ime datoteke
Grouprenaming option for directory related information
Obreži
Add metadata informationdate format settings
Informacije o slikah so uvožene
format settingsGet date information from the image
Nastavitve
Camera nameSequence Number
Dodaj fotoaparat...
Synchronising image metadata with database. Please wait...
Zapisujem metapodatke v datoteke. Prosim počakajte...
Confirm when moving items to the wastebin.
Izbriši datoteke, namesto premikanja v meti.
Enable this option to use the background theme colour in the image editor area.
Odpri izbran predmet v urejevalniku slik.
Customise the background colour to use in the image editor area.
Odpri izbran predmet v urejevalniku slik.
Working Colour Space
Barvni prostor
Automatic colour correction
Samodejno popravljanje...
Colour Managed View
Ravnovesenje barv
Use colour managed view in editor
Ravnovesenje barv
Use colour managed view for previews and thumbnails
Ravnovesenje barv
Colour Profiles Repository
Informacije o barvnem profilu -% 1
No profile is selected. none of the paths
Ni izbranega vnosa
Show album items 'tool-tips
Prikaži datum datoteke
Colour Profile Mismatch
Informacije o barvnem profilu -% 1
Input Colour Profile:
Informacije o barvnem profilu -% 1
Working Colour Space:
Barvni prostor
Uncorrected Colours:
Barva obrobe:
Raw Colours:
Barve:
Corrected Colours:
Barva obrobe:
Convert to working colour space
Barvni prostor
Current working colour space
Barvni prostor
Assigned Colour Profile:
Dodeljene značke
Colour-Managed View
Ravnovesenje barv
Colour-Managed View is enabled.
Ravnovesenje barv
Colour-Managed View is disabled.
Ravnovesenje barv
Use Colour Management for Printing
Upravljanje z barvami
Colour Auto-correction
Samodejno popravljanje...
Font Colour:
Končna barva:
Customise filenames:
Prilagodi
Delete Search? Create new search
Zbriši iskanja?
New... Edit selected search
& Novo...
OrientationFind pictures with any orientation / landscape / portrait orientation...
Usmeritev
Colour DepthFind pictures with any color depth / 8 bits per channel...
Barvna & globina: Find pictures with any color depth / 8 bits per channel...