natgillin/translations-raw huggingface dataset:
LOG(0) equals -inf.
LOG( 0) je enako - inf.
LOG10(0.8) equals -0.09691001
LOG10( 0, 8) je enako - 0, 09691001.
The FLOOR() function rounds x down to the nearest integer, returning that value as a double.
Funkcija FLOOR () zaokroži x navzdol na najbližje celo število in vrne to vrednost kot double.
SUM2XMY(array1; array2)
SUM2XMY( polje1; polje2)
The REPT() function repeats the first parameter as often as told by the second parameter.
Funkcija REPT () vrne prvi parameter, ponovljen tolikokrat, kot določa drugi parameter.
Textquote:
Citat besedila:
The row is full. Cannot move cells to the right.
Vrstica je polna. Ne morete premakniti celic na desno.
The column is full. Cannot move cells towards the bottom. Abbreviation for Text-to-Speech
Stolpec je poln. Ne morete premakniti celic navzdol.
Paste What
Kaj prilepiti
Term to search for when starting upNAME OF TRANSLATORS
Izraz za iskanje ob zagonuNAME OF TRANSLATORS
John Knight, Dwayne Bailey, Andrew ColesEMAIL OF TRANSLATORS
Marko Samastur, Gregor Rakar, Roman Maurer, Andrej VernekarEMAIL OF TRANSLATORS
anarchist_tomato@herzeleid. net, dwayne@translate. org. za, andrew_coles@yahoo. co. uk
markos@ elite. org, gregor. rakar@ kiss. si, roman. maurer@ amis. net, andrej. vernekar@ moj. net
Tick this option to have a text area created automatically for each page. For letters and notes with one main text, possibly on several pages, you should keep this ticked. You should only untick it if you want to define completely where each text frame should be positioned.
Označite to možnost, da bo besedilno področje samodejno ustvarjeno za vsako stran. To možnost pustite omogočeno za pisma in notice z enim samim glavnim besedilom, po možnosti na več straneh. Če želite točno določiti položaj vsakega besedilnega okvirja, potem onemogočite to možnost.
LeftPosition
LevoPosition
& Display ModeInsert menu
& Način prikazaInsert menu
Change Variable ToStyle name
Spremeni spremenljivko vStyle name
StandardStyle name
NavadnoStyle name
Enumerated ListStyle name
Oštevilčen seznamStyle name
Alphabetical ListStyle name
Abecedni seznamStyle name
Contents Head 1Style name
Glava vsebine 1Style name
Contents Head 2Style name
Glava vsebine 2Style name
Contents Head 3Style name
Glava vsebine 3Style name
PlainStyle name
NavadnoStyle name
Borders 1Style name
Robovi 1Style name
Borders 2Style name
Robovi 2Style name
Borders 3Style name
Robovi 4Style name
Light GreyStyle name
Svetlo sivaStyle name
Dark GreyStyle name
Temno sivaStyle name
BlackStyle name
ČrnaStyle name
Light BlueStyle name
Svetlo modraStyle name
Dark BlueStyle name
Temno modraStyle name
RedStyle name
RdečaStyle name
YellowStyle name
RumenaStyle name
ColourfulStyle name
BarvitaStyle name
BluishStyle name
ModrikastaStyle name
Simple 1Style name
Preprosto 1Style name
Simple 2Style name
Preprosto 2Style name
Simple 3Style name
Preposto 3Style name
Header 1Style name
Glava 1Style name
Header 2Style name
Glava 2Style name
Header 3Style name
Glava 3Style name
Header 4Style name
Glava 4Style name
Columns 1Style name
Stolpci 1Style name
Columns 2Style name
Stolpci 2Style name
Grid 1Style name
Mreža 1Style name
Grid 2Style name
Mreža 2Style name
Grid 3Style name
Mreža 3Style name
Grey HeadingStyle name
Siva glavaStyle name
Blue HeadingStyle name
Modra glavaStyle name
Blue TraditionalStyle name
Tradicionalna modraStyle name
Grey TraditionalStyle name
Tradicionalna sivaStyle name
Blue Top and BottomStyle name
Modra zgoraj in spodajStyle name
Grey Top and Bottom
Siva zgoraj in spodaj
The rulers are the white measuring spaces top and left of the document. The rulers show the position and width of pages and of frames and can be used to position tabulators among others. Untick this to disable the rulers from being displayed.
Ravnila so beli merilni prostori zgoraj in levo ob dokumentu. Ravnila prikazujejo položaj in šitino strani in okvirjev in se lahko med drugim uporabljajo za postavljanje tabulatorjev. Odznačite to, da se ravnila ne prikažejo.
Create a new page
Dodaj novo stran
Delete all selected cells?
Zbrišem vse izbrane celice?
Create Text Frame
Ustvari plast
Delete Page
Zbriši plast
Document & Information
Podatki o dokumentu
& Available tables:
& Razpoložljive tabele:
& Fields of the selected table:
Polja izbrane tabele:
Query Result
Rezultati poizvedovanja
& Query:
Poizvedovanje:
& Setup
& Nastavitve
& Table:
& Tabela:
& Filter output
Izhod & filtra
View or Edit Filter & Rules
Poglej ali uredi & pravila filtrov
& Used database records:
& Uporabljeni zapisi v zbirki:
& Keep Settings...
& Ohrani nastavitve...
& Hostname:
Ime & gostitelja
& Driver:
& Gonilnik:
Database & name:
Ime & zbirke podatkov:
Hello!
Zdravo!
Bye!
Adijo!
Good bye
Na svidenje
Professional
Profesionalno
Good Morning
Dobro jutro
Good Afternoon
Dober dan
Good Evening
Dober večer
Fwd:
Posr:
Closing
Zaključno
Best regards,
S pozdravi,
Best wishes
Z najboljšimi željami
Cordially,
Prisrčno,
Love,
Z ljubeznijo,
Regards,
Pozdrav,
Thank you,
Hvala vam,
Salutation
Nagovor
Dear Sir or Madam:
Spoštovani gospod ali gospa
Ladies and Gentlemen:
Dame in gospodje:
Attention:
Pozor:
ATTN:
POZOR:
CERTIFIED
POTRJENO
CONFIDENTIAL
ZAUPNO
PERSONAL
OSEBNO
FACSIMILE
FAKSIMILE
> > > Field %1 is unknown in the current database query < < <
> > > Polje% 1 je neznano v trenutnem povpraševanju zbirke < < <
Mail Merge - Editor
Serijsko pismo - urejevalnik
Please enter the password for the database connection
Prosim vnesite geslo za povezavo zbirke podatkov
Mail Merge - Setup Database Connection
Serijsko pismo - Nastavitve povezave zbirke podatkov
Store Settings
Shrani nastavitve
ascending
naraščajoče
descending
padajoče
Sorting Order
Vrstni red sortiranja
Include
Vključi
Unkown mail merge variable: %1
Neznana spremenljivka zlivanja pošte:% 1
Page number:
Številka strani:
No Value
Brez vrednosti
Add record
Dodaj zapis
Add entry
Dodaj vnos
Remove record
Odstrani zapis
Enter entry name:
Vnesite ime vnosa:
Go to Document
Pojdi v dokument
Move Text
Premakni besedilo
Delete the currently selected frame(s).
Zbriši trenutno izbran( e) okvir( je).
& Units:
& Enote:
Size (%1):
Velikost (% 1):
Single Entries
Enotni vnosi
& Page Mode
& Način strani
AutomaticStyle name
SamodejnoStyle name
Light Blue
Svetlo modra
Page & Layout...
& Postavitev strani...
Read-only content cannot be changed. No modifications will be accepted.
Vsebina samo za branje ne more biti spremenjena. Nobenih sprememb ne bo sprejetih.
Insert Inline Table
Vstavi vgrajeno tabelo
Bookmark target:
Cilj zaznamka:
Text Frameset %1
Besedilna zbirka okvirjev% 1
Create Formula Frame
Ustvari okvir za enačbo
KWord is unable to insert the table because there is not enough space available.
KWord ne more vstaviti tabele, ker ni dovolj prostora.
Create Table
Ustvari tabelo
Change Frame Background Colour
Spremeni barvo ozadja okvirja
Delete Page %1
Izbriši stran% 1
Configure KWord
Nastavi KWord
Formula Defaults
Privzetosti za formule
Misc Settings
Razne nastavitve
Show scrollbar
Prikaži & drsnik
The number of files remembered in the file open dialogue and in the recent files menu item.
Število pomnjenih datotek, ki so prikazane v pogovornem oknu odpiranja datotek in v meniju nedavnih datotek.
Number of recent & files:
Število nedavnih & datotek:
& Horizontal grid size:
Velikost & vodoravne mreže:
& Vertical grid size:
Velikost & navpične mreže:
Configure the indent width used when using the 'Increase 'or 'Decrease' indentation buttons on a paragraph. The lower the value, the more often the buttons will have to be pressed to gain the same indentation.
Nastavite širino zamika odstavka z uporabo gumbov Povečaj ali Zmanjšaj zamik odstavka. Manjša je vrednost, večkrat boste morali pritisniti gumb za dosego istega zamika
& Paragraph indent by toolbar buttons:
& Zamik odstavka z gumbi orodjarne:
After selecting Preview Mode (from the "View" menu), this is the number of pages KWord will position on one horizontal row.
Po izbranem načinu ogleda (preko menija » Pogled «) je to število strani, ki jih bo KWord postavil v eno vodoravno vrsto.
Number of pages per row in preview mode:
Število strani na vrstico v načinu ogleda:
Undo/ redo limit:
Omejitev & razveljavitve/ ponovitve:
Display & links
Prikaži povezave
& Underline all links
& Podčrtaj vse povezave
Display comments
Prikaži & zaznamke
View Formatting
Prikaži oblikovanje
View formatting end paragraph
Prikaži oblikovalni konec odstavka
View formatting space
Prikaži oblikovalni presledek
View formatting tabs
Prikaži oblikovalne tabulatorje
View formatting break
Prikaži oblikovalni prelom
When setting a document to use more than one column this distance will be used to separate the columns. This value is merely a default setting as the column spacing can be changed per document
Ko uporabljate dokument z več kot enim stolpcem, potem bo ta razmik uporaljen pri razmaku med stolpci. Ta vrednost je samo privzeta nastavitev, saj se lahko razmak med stolpci lahko spreminja v vsakem dokumentu
Autosave every (min):
Samodejno shranjevanje na (min):
A backup copy of the current document is created when a change has been made. The interval used to create backup documents is set here.
Varnostna kopija trenutnega dokumenta se ustvari takrat, ko je kaj sprememb. Uporabljeni interval se nastavi tukaj.
Tab stop (%1):
Ustavljanja tabulatorja (% 1):
Change Starting Page Number
Spremeni začetno številko strani
Change Tab Stop Value
Spremeni vrednosti ustavljanja tabulatorja
Personal Expression
Osebni izraz
Configure Endnote/ Footnote
Nastavi nožno/ zaključno opombo
Footnotes
Nožne opombe
Separator Line
Ločilna črta
Configure the separator line. The separator line is drawn directly above the frame for the footnotes.
Nastavi ločilno črto. Ločilna črta je narisana točno nad okvirjem nožnih opomb.
CentredPosition
Na srediniPosition
The width is the thickness of the separator line, set to 0 for no separator line.
Širina je debelina ločilne črte; 0 je za brez ločilne črte.
& Size on page:
& Velikost na strani:
The size of the separator line can be defined as a percentage of the width of the page.
Velikost ločilne črte lahko določite kot odstotek širine strani.
Solid
Polna
Dash Line
Črtkasta črta
Dash Dot Line
Črtica- pika
Dash Dot Dot Line
Črtica- pika- pika
The separator line can be drawn as a solid line or as a line which has a pattern; the pattern can be set in the style-type.
Ločilna črta je lahko narisana kot polna črta ali pa kot črta, ki ima vzorec. Vzorec se lahko določi v Slogih.
Change End-/ Footnote Variable Settings
Spremeni nastavitve nožne/ zaključne spremenljivke
Change Footnote Line Separator Settings
Spremeni nastavitve nožne ločilne črte
That name already exists, please choose another name.
Ime že obstaja, zato izberite drugo ime.
Delete the row from the table.
Zbriši vrstico iz tabele.
Delete the column from the table.
Zbriši stolpec iz tabele.
Delete the whole table?
Zbrišem celotno tabelo?
Delete all selected rows?
Zbrišem vse izbrane vrstice?
Delete row number %1?
Zbrišem vrstico št.% 1?
Delete column number %1?
Zbrišem stolpec št.% 1?
Delete rows: %1?
Zbrišem vrstice:% 1?
Delete columns: %1?
Zbrišem stolpce:% 1?
Text Frame %1
Besedilni okvir% 1
Formula Frame %1
Okvir za formulo% 1
Embedded Objects
Vgrajeni objekti
Formula Frames
Okvirji formule
Text Frames/ Frame Sets
Besedilni okvirji/ zbirke okvirjev
Document Structure
Zgradba dokumenta
This document was created with a newer version of KWord (syntax version: %1) Opening it in this version of KWord will lose some information.
Ta dokument je bil ustvarjen z novejšo različico KWorda (različica skladnje:% 1) Če boste dokument odprli v tej različici KWorda, boste izgubili nekaj podatkov.
Create Part Frame
Ustvari delni okvir
Delete Table
Zbriši tabelo
Delete Text Frame
Zbriši besedilni okvir
Delete Formula Frame
Zbriši okvir za enačbo
Delete Picture Frame
Zbriši okvir s sliko
Delete Object Frame
Zbriši okvir s predmetom
Edit Personal Expression
Uredi osebni izraz
Expressions
Izrazi
new group
nova skupina
Insert Footnote/ Endnote
Vstavi nožno/ zaključno opombo
& Automatic
Samodejno
& Manual
& Ročno
& Footnote
& Nožna opomba
& Endnote
& Zaključna opomba
Frame Properties for %1
Lastnosti okvirja za% 1
Frame Properties for New Frame
Lastnosti okvirja za nov okvir
Frames Properties
Lastnosti okvirja
Frame Settings for %1
Nastavitve okvirja za% 1
SideHead Definition
Definicija stranske glave
Gap size (%1):
Velikost razmaka (% 1):
Closest to Binding
Najbližje vezavi
Closest to Page Edge
Najbližje robu strani
Protect content: Disallow changes to be made to the contents of the frame(s). Run Around
Zavaruj vsebino: Ne dovoli sprememb vsebine v okvirju( ih) Run Around
& LeftRun Around
po & leviRun Around
& Right
po & desni
Table is inline
Tabela je vgrajena
Set new colour on all selected frames
Nastavi novo barvo za vse izbrane okvirje
No Background Fill
Brez zapolnitve ozadja
100% Fill Pattern
100% zapolnjen vzorec
94% Fill Pattern
94% zapolnjen vzorec
88% Fill Pattern
88% zapolnjen vzorec
63% Fill Pattern
63% zapolnjen vzorec
50% Fill Pattern
50% zapolnjen vzorec
37% Fill Pattern
37% zapolnjen vzorec
12% Fill Pattern
12% zapolnjen vzorec
6% Fill Pattern
6% zapolnjen vzorec
Horizontal Lines
Vodoravne črte
Vertical Lines
Navpične črte
Crossing Lines
Prekrižane črte
Diagonal Lines (/)
Poševne črte (/)
Diagonal Lines (\\)
Poševne črte (\\)
Diagonal Crossing Lines
Poševne prekrižane črte
& Borders
& Obrobe
Rename Frameset
Preimenuj zbirko okvirjev:
A new frameset with the name '%1 'can not be made because a frameset with that name already exists. Please enter another name or select an existing frameset from the list.
Ni moč ustvariti nove zbirke okvirjev z imenom »% 1 «, ker istoimenska zbirka že obstaja. Prosim vnesite novo ime ali izberite obstoječo zbirko s seznama.
Protect Content
Zaščiti vsebino
The frame will not be resized because the new size would be greater than the size of the page.
Okvirju ne bo spremenjena velikost, ker bi bila nova velikost večja od velikosti strani.
Make Frameset Inline
Zbirko okvirjev naredi vgrajeno
Make Frameset Non-Inline
Zbirko okvirjev naredi nevgrajeno
Protect Size
Zaščiti velikost
Resize Frame
Spremeni velikost okvirja
Change Margin Frame
Spremeni okvir roba
Change Border
Spremeni robove
Change Left Border Frame
Spremeni levi rob okvirja
Change Right Border Frame
Spremeni desni rob okvirja
Change Top Border Frame
Spremeni zgornji rob okvirja
Change Bottom Border Frame
Spremeni spodnji rob okvirja
You are about to reconnect the last frame of the frameset '%1 '. The contents of this frameset will be deleted. Are you sure you want to do that?
Ponovno boste priključili zadnji okvir iz zbirke okvirjev »% 1 «. Vsebina te zbirke okvirjev bo izbrisana! Ste prepričani, da to želite?
Reconnect Frame
Ponovno priključi okvir
Synchronise changes: When this is checked any change in margins will be used for all directions.
Uskladi spremembe: Ko je to izbrano, se spremembe v robovih uporabijo za vse smeri.
Frame Style Manager
Upravljalnik slogov okvirjev
Import From File...
Uvozi iz datoteke...
Frame background colour:
Barva ozadja okvirja:
Go to Footnote
Pojdi na nožno opombo
Go to Endnote
Pojdi na zaključno opombo
File does not contain any styles. It may be the wrong version.
Datoteka ne vsebuje nobenih slogov. Mogoče je napačne različice.
This file is not a KWord file!
Ta datoteka ni za KWord!
Select style to import:
Izberite slog za uvoz:
Insert New Row
Vstavi novo vrstico
Insert New Column
Vstavi nov stolpec
After
Za
Choose & Picture...
Izberite & sliko...
Choose Picture
Izberite sliko
Contents Head 1
Glava vsebine% 1
No plugins supporting the requested action were found.
Ni bilo najdenih vstavkov za zaprošeno dejanje.
& Available sources:
& Razpoložljivi viri:
Edit Current...
Uredi trenutno...
Create New...
Ustvari novo...
Open Existing...
Odpri obstoječo...
Merging:
Zlivanje:
Mail Merge - Variable Name
Serijsko pismo - Ime spremenljivke
Unnamed Table
Neimenovana tabela
Object %1
Predmet% 1
Move/ Resize Frame
Spremeni velikost okvirja/ Premakni okvir
Make Document External
Naredi dokument zunanji
Make Document Internal
Naredi dokument notranji
Picture %1
Slika% 1
Sort Text
Razvrsti besedilo
Increase
Naraščajoče
Decrease
Padajoče
Split Cell
Razdruži celico
Counting...
Štetje...
Number of embedded objects:
Število vgrajenih objektov:
Number of formula frameset:
Število zbirke okvirjev za formule:
Table Settings
Nastavitve tabele
Cell heights:
Višine celic:
Cell widths:
Širine celic:
The table is & inline
Tabela je & vgrajena
Add New Rows to Table
Dodaj nove vrstice v tabelo
Remove Rows From Table
Zbriši vrstice iz tabele
Add New Columns to Table
Dodaj nove stolpce k tabeli
Remove Columns From Table
Zbriši stolpce iz tabele
Apply Template to Table
Uporabi predlogo k tabli
Table Style Manager
Upravljalnik slogov tabel
Apply To
Uporabi na
First column
Prvi stolpec
Last column
zadnji stolpec
--- Frame Break ---
--- Prelom okvirja ---
Change Paragraph Attribute
Spremeni lastnosti odstavka
Insert Table of Contents
Vstavi kazalo vsebine
Insert Break After Paragraph
Vstavi prelom po odstavku
Endnote %1
Končna opomba% 1
Footnote %1
Nožna opomba% 1
Insert Expression
Vstavi izraz
Footnote
Nožna opomba
Endnote
Zaključna opomba
Save this document and use it later as a template
Shrani ta dokument in ga kasneje uporabi kot predlogo
You can save this document as a template. You can use this new template as a starting point for another document.
Ta dokument lahko shranite kot predlogo. To novo predlogo lahko uporabite kot začetno točko za drug dokument.
Select Frame
Izberi okvir
Configure Mail Merge...
Nastavi zlivanje pošte...
Drag Mail Merge Variable
Potegni spremenljivko zlivanja pošte
& Delete Frame
Zbriši okvir
& Lower Frame
& Spusti okvir
Only show the text of the document.
Prikaži samo besedilo dokumenta.
Do not show any pictures, formatting or layout. KWord will display only the text for editing.
Ne prikaže slik, oblikovanja ali postavitve. KWord bo prikazal besedilo samo za urejanje.
Switch to page mode. Page mode is designed to make editing your text easy. This function is most frequently used to return to text editing after switching to preview mode.
Preklop na način strani. Način strani je narejen za lažje urejanje vašega besedila. Ta funkcija je najbolj pogosto uporabljena pri vrnitvi k urejanju besedila po preklopu iz Načina ogleda.
Switch to page editing mode.
Preklopi v način urejanja strani.
Preview Mode
Način & ogleda
Zoom out from your document to get a look at several pages of your document. The number of pages per line can be customised.
Oddalji vaš dokument tako, da dobite pregled nad več strani vašega dokumenta. Število strani na vrsto se lahko prilagodi.
Zoom out to a multiple page view.
Pomanjšaj pogled na več strani.
Enable Document & Headers
Omogoči & glave dokumentov
Enable Document Footers
Omogoči & noge dokumentov
Disable Document Footers
Onemogoči & noge dokumentov
Insert one or more symbols or letters not found on the keyboard.
Vstavi enega ali več simbolov ali črk, ki jih ne najdemo na tipkovnici.
& Hard Frame Break
Prelom okvirja
Force the remainder of the text into the next frame.
Prisili ostanek besedila v naslednji okvir.
This inserts a non-printing character at the current cursor position. All text after this point will be moved into the next frame in the frameset.
To vstavi netiskan znak na trenutnem položaju kazalca. Celotno besedilo po tej točki bo premaknjeno v naslednji okvir v zbirki okvirjev.
Page...
Stran...
Insert a Web address, email address or hyperlink to a file.
Vstavi spletni naslov, e- poštni naslov ali hiperpovezavo v datoteko.
Insert a comment about the selected text.
Vstavi komentar o izbranem besedilu.
Insert a comment about the selected text. These comments are not designed to appear on the final page.
Vstavi komentar o izbranem besedilu. TI komentarji se ne bodo prikazali na končni strani.
Change the content of a comment.
Spremeni vsebino komentarja.
Remove the selected document comment.
Odstrani izbrani komentar dokumenta.
& Footnote/ Endnote...
& Nožna/ Končna opomba...
Insert a footnote referencing the selected text.
Vstavi nožno opombo, ki se nanaša na izbrano besedilo.
Insert table of contents at the current cursor position.
Vstavi kazalo vsebine na trenuten položaj kazalca.
& Statistic
& Statistike
& Custom
& Lastno
& Refresh All Variables
& Osveži vse spremenljivke
Update all variables to current values.
Osveži vse spremenljivke na trenutne vrednosti.
Update all variables in the document to current values. This will update page numbers, dates or any other variables that need updating.
Osveži vse spremenljivke na trenutne vrednosti. To bo osvežilo številke strani, datume in ostale spremenljivke, ki potrebujejo osvežitve.
Text Frame
& Besedilni okvir
Create a new text frame.
Ustvari nov okvir za besedilo
Insert a formula into a new frame.
Vstavi formulo v nov okvir.
& Table...
& Tabela...
Create a table. The table can either exist in a frame of its own or inline.
Ustvari tabelo. Tabela lahko obstaja v svojem okvirju ali vključeno.
Create a new frame for a picture.
Ustvari nov okvir za sliko.
Create a new frame for a picture or diagram.
Ustvari nov okvir za sliko ali diagram.
& Object Frame
Okvir s & predmetom
Insert an object into a new frame.
Vstavi predmet v nov okvir.
Change the attributes of the currently selected characters.
Spremeni lastnosti trenutno izbranih znakov.
Change paragraph margins, text flow, borders, bullets, numbering etc.
Spremeni robove odstavkov, tečenje besedila, meje, oznake, oštevilčenje...
Change paragraph margins, text flow, borders, bullets, numbering etc. Select text in multiple paragraphs to change the formatting of all selected paragraphs. If no text is selected, the paragraph where the cursor is located will be changed.
Spremeni robove odstavkov, tečenje besedila, meje, oznake, oštevilčenje... Izberite besedilo v več odstavkih, da spremenite oblikovanje vseh teh odstavkov. Če besedilo ni izbrano, se spremeni odstavek, kjer se nahaja kazalec.
& Frame Style Manager
Upravljalnik slogov okvirjev
Change attributes of framestyles.
Spremeni lastnosti slogov okvirjev.
& Style Manager
Upravitelj & slogov.
Change attributes of styles.
Spremeni lastnosti slogov.
Change font and paragraph attributes of styles. Multiple styles can be changed using the dialogue box.
Spremeni lastnosti pisav in odstavkov slogov. Več slogov lahko spremenite z uporabo pogovornega okna.
Style
& Slog
Change font and paragraph attributes to their default values.
Spremeni lastnosti pisav in odstavkov v njihove privzete vrednosti.
& Italic
Ležeče
& Underline
& Podčrtaj
& Strike Out
Prečrtaj
Align & Centre
& Centriraj
Align & Block
Poravnaj & blok
Bullet
Oznaka
Border Outline
Obroba roba
Border Style
Slog roba
Text Background Colour...
Barva ozadja besedila...
Change background colour for currently selected text.
Spremeni barvo ozadja besedila za trenutno izbrano besedilo.
Adjust properties of the current table.
Prilagodi lastnosti trenutne tabele.
& Insert Row...
Vstavi vrstico...
Insert one or more rows at cursor location.
Vstavi eno ali več vrstic na položaju kazalca.
Insert one or more rows at current cursor location.
Vstavi eno ali več vrstic na trenutnem položaju kazalca.
Insert Column...
Vstavi stolpec...
Insert one or more columns into the current table.
Vstavi enega ali več stolpcev v trenutno tabelo.
Delete selected rows from the current table.
Zbriši izbrane vrstice iz trenutne tabele.
Delete selected columns from the current table.
Zbriši izbrane stolpce iz trenutne tabele.
Change the width of the currently selected column.
Spremeni širino trenutno izbranega stolpca.
& Join Cells
& Združi celice
Join two or more cells into one large cell.
Združi dve ali več celic v eno veliko celico.
Join two or more cells into one large cell. This is a good way to create titles and labels within a table.
Združi dve ali več celic v eno veliko celico. To je dober nači ustvarjanja naslovo in označb v tabeli.
& Split Cell...
& Razdeli celico...
Split one cell into two or more cells.
Razdeli celico v dve ali več celic.
Split one cell into two or more cells. Cells can be split horizontally, vertically or both directions at once.
Razdeli celice v dve ali več celic. Celice so lahko razdeljene vodoravno, navpično ali v obe smeri naenkrat.
Protect Cells
Zaščiti celice
Prevent changes to content of selected cells.
Prepreči spremembe vsebine izbranih celic.