natgillin/translations-raw huggingface dataset:
You do not have to be a software developer to be a member of the KDE team. You can join the national teams that translate program interfaces. You can provide graphics, themes, sounds, and improved documentation. You decide! Visit http://www.kde.org/jobs/for information on some projects in which you can participate. If you need more information or documentation, then a visit to http://techbase.kde.orgwill provide you with what you need.
Za pridružitev ekipi KDE vam ni treba biti programski razvijalec. Priključite se lahko narodnim skupinam, ki prevajajo uporabniške vmesnike. Ustvarjate lahko grafiko, teme, zvoke in izboljšano dokumentacijo. Odločite se sami! Obiščite www. kde. org/ jobs za informacije o nekaterih projektih, pri katerih lahko sodelujete. Če potrebujete več podatkov ali dokumentacije, obiščite techbase. kde. org.
KDE is available free of charge, but costs are incurred and assets formed in its creation. Thus, the KDE community formed KDE e.V., a non-profit organization legally founded in Tuebingen, Germany. KDE e.V. represents the KDE community in legal and financial matters. See http://www.kde-ev.orgfor information on KDE e.V. KDE benefits from financial support. Most of the funds raised are used to reimburse members and others for expenses they incur when contributing to KDE. You are encouraged to support KDE through a financial donation, using one of the ways described at http://www.kde.org/support/. Thank you very much in advance for your support.
KDE je dostopen brezplačno, vendar pa se pri njegovem ustvarjanju pojavljajo stroški in hkrati ustvarja vrednost. Zato je ekipa KDE oblikovala Zvezo KDE (KDE e. V.), neprofitno organizacijo, pravno ustanovljeno v Tuebingenu v Nemčiji. KDE e. V. predstavlja skupnost KDE v pravnih in finančnih zadevah. Za več podatkov o KDE e. V. poglejte www. kde- ev. org. KDE koristi vaša finančna podpora. Večina nabranih virov se porabi za povrnitev stroškov ki jih imajo člani in ostali, ko prispevajo h KDE. Vabljeni ste, da podprete KDE finančno podprete preko enega od načinov, ki so opisani na www. kde. org/ support. Najlepša hvala vnaprej za vašo podporo. About KDE
& Report Bugs or Wishes
Poročajte o & hroščih in željah
& Join KDE
Pridružite se & ekipi KDE
& Support KDE
& Podpiranje KDE@ title: window
Switch Application Language
Preklopi jezik programa@ action
Please choose the language which should be used for this application:
Prosim, izberite jezik ki naj se uporabi za ta program:
Add Fallback Language
Dodaj rezervni jezik
Adds one more language which will be used if other translations do not contain a proper translation.
Doda še en jezik več, ki bo uporabljen, če ostali prevodi ne vsebujejo ustreznega prevoda.
The language for this application has been changed. The change will take effect the next time the application is started.
Jezik za ta program je bil spremenjen. Sprememba bo uveljavljena ob naslednjem zagonu programa.
Application Language Changed
Spremenil se je jezik programa
Primary language:
Prvi jezik:
Fallback language:
Rezervni jezik:
This is the main application language which will be used first, before any other languages.
To je glavni jezik programa, ki se bo uporabil pred katerimkoli drugim jezikom.
This is the language which will be used if any previous languages do not contain a proper translation.
Ta jezik bo uporabljen, če nobeden izmed prejšnjih jezikov ne vsebuje ustreznega prevoda.
Tip of the Day
Nasvet dneva
Did you know...?
Ali ste vedeli...?
& Show tips on startup
& Pokaži nasvete ob zagonuOpposite to Previous
Click to select a font
Kliknite za izbor pisave
Preview of the selected font
Ogled izbrane pisave
This is a preview of theselected font. You can change it by clicking the "Choose..." button.
To je ogled izbrane pisave. Spremenite jo lahko s klikom na gumb » Izberite... «.
Preview of the "%1" font
Ogled pisave »% 1 «
This is a preview of the "%1" font. You can change it by clicking the "Choose..." button.
To je ogled pisave »% 1 «. Spremenite jo lahko s klikom na gumb » Izberite... «.
Select Font
Izberite pisavo@ info: whatsthis
Requested Font
Zahtevana pisava@ option: check
Font
Pisava@ info: whatsthis
Enable this checkbox to change the font family settings.
Izberite to polje, če želite spremeniti nastavitve družine pisave. @ info: tooltip
Change font family?
Spremeni družino pisave? @ label
Font:
Pisava: @ option: check
Font style
Slog pisave@ info: whatsthis
Enable this checkbox to change the font style settings.
Izberite to polje, če želite spremeniti nastavitve sloga pisave. @ info: tooltip
Change font style?
Naj se slog pisave spremeni?
Font style:
Slog pisave: @ option: check
Size
Velikost@ info: whatsthis
Enable this checkbox to change the font size settings.
Izberite to polje, če želite spremeniti nastavitve velikosti pisave. @ info: tooltip
Change font size?
Naj se spremeni velikost pisave? @ label: listbox Font size
Size:
Velikost: @ info: whatsthis
Here you can choose the font family to be used.
Tu lahko izberete družino pisav, ki naj se uporablja. @ info: whatsthis
Here you can choose the font style to be used.
Tu lahko izberete slog pisav, ki naj se uporablja. @ item font
Regular
Običajno@ item font
Italic
Ležeče@ item font
Oblique
Ležeče@ item font
Bold
Polkrepko@ item font
Bold Italic
Polkrepko ležeče@ item font size
Relative
Relativna
Font size fixedor relative to environment
Velikost pisave fiksna ali relativna glede na okolje
Here you can switch between fixed font size and font size to be calculated dynamically and adjusted to changing environment (e.g. widget dimensions, paper size).
Tu lahko preklopite med stalno velikostjo pisave in velikostjo, ki se izračunava dinamično in prilagaja spreminjajočemu se okolju (npr. velikosti gradnikov ali papirja).
Here you can choose the font size to be used.
Tu lahko izberete uporabljeno velikost pisave.
The Quick Brown Fox Jumps Over The Lazy Dog
Šerif bo za vajo spet skuhal domače žgance1, 27Numeric IDs of scripts for font previews
This sample text illustrates the current settings. You may edit it to test special characters.
To preprosto besedilo prikazuje trenutne nastavitve. Lahko ga spremenite, če želite preizkusiti posebne znake.
Actual Font
Dejanska pisava@ item Font style
Sans Serif
Brez nastavkov@ item Font name
Serif
Z nastavki@ item Font name
Monospace
Enakomerna@ item Font name
Find Text
Najdi besedilo@ title: group
& Text to find:
& Besedilo, ki naj se najde:
Regular expression
Regularnen izraz
& Edit...
& Urejanje...
Replacement text:
Besedilo & za zamenjavo:
Use placeholders
& Uporabi nadomestitelje
Insert Placeholder
Vstavi nadomestitelja
Case sensitive
& Loči velike/ male črke
& Whole words only
Samo & cele besede
From cursor
Od & kazalca
Find &backwards
Najdi & vzvratno
& Selected text
Izbrano besedilo
& Prompt on replace
& Vprašaj ob zamenjavi
Start replace
Začni zamenjavo
If you press the Replacebutton, the text you entered above is searched for within the document and any occurrence is replaced with the replacement text.
Če kliknete gumb Zamenjaj, se bo zgoraj vnešeno besedilo poiskalo po dokumentu, vsaka pojavitev pa se bo zamenjala z zamenjalnim besedilom.
Start searching
Začni iskanje
If you press the Findbutton, the text you entered above is searched for within the document.
Če kliknete gumb Najdi, se bo zgoraj vnešeno besedilo poiskalo znotraj dokumenta.
Enter a pattern to search for, or select a previous pattern from the list.
Vnesite vzorec za iskanje ali pa izberite prejšnjega s seznama.
If enabled, search for a regular expression.
Če je omogočeno, se išče po regularnih izrazih.
Click here to edit your regular expression using a graphical editor.
Kliknite tukaj za urejanje regularnega izraza z grafičnim urejevalnikom.
Enter a replacement string, or select a previous one from the list.
Vnesite niz za zamenjavo ali pa izberite prejšnjega s seznama.
If enabled, any occurrence of \\N, where N is an integer number, will be replaced with the corresponding capture ("parenthesized substring") from the pattern. To include (a literal \\N in your replacement, put an extra backslash in front of it, like \\\\N.
Če je omogočeno, bo vsaka pojavitev\\ N, kjer je N celo število, zamenjana z ustreznim ujemanjem (» oklepajni podniz «) iz vzorca. Da bi vključili (dobesedno\\ N v zamenjavi, dodajte dodatno nasprotno poševnico pred znak, kot\\\\ N.
Click for a menu of available captures.
Kliknite za meni razpoložljivih ujemanj.
Require word boundaries in both ends of a match to succeed.
Potrebuje omejitve besed na obeh konceh, da ujemanje uspe.
Start searching at the current cursor location rather than at the top.
Začni iskanje na trenutni lokaciji kazalca namesto na vrhu.
Only search within the current selection.
Išči samo znotraj trenutne izbire.
Perform a case sensitive search: entering the pattern'Joe' will not match'joe' or'JOE', only'Joe'.
Opravi iskanje glede na velikost črk: vzorec » Janez « se ne bo ujemal z » janez « ali » JANEZ «, samo z » Janez «
Search backwards.
Najdi vzvratno.
Ask before replacing each match found.
Vprašaj pred zamenjavo vsakega najdenega ujemanja.
End of Line
Konec vrstice@ action
Repeats, Zero or More Times
Ponovitve, nič - ali večkrat
Repeats, One or More Times
Ponovitve, en - ali večkrat
Complete Match
Popolno ujemanje
Captured Text (%1)
Zajeto besedilo (% 1)
You must enter some text to search for.
Vnesti morate nekaj besedila za iskanje.
Invalid regular expression.
Nepravilen regularni izraz.
Replace
Zamenjaj@ action Go to main page
Replace '%1' with '%2'?
Zamenjam,% 1` z,% 2`?
No text was replaced.
Ni bilo zamenjanega besedila.
Beginning of document reached.
Dosežen je bil začetek dokumenta.
End of document reached.
Dosežen je bil konec dokumenta.
Do you want to restart search from the end?
Ali želite znova začeti iskanje od začetka?
Do you want to restart search at the beginning?
Ali želite začeti znova iskanje od začetka? @ action: button Restart find & replace
Restart
Znova zaženi@ action: button Stop find & replace
Your replacement string is referencing a capture greater than '\\%1',
Zamenjevalni niz kaže na ujemanje, večje od »\\% 1 «,
but your pattern defines no captures.
vaš vzorec pa ne določa ujemanj.
Please correct.
Prosim popravite.
Find Next
Najdi naslednje@ action
Find next occurrence of '%1'?
Najdem naslednjo pojavitev »% 1 «?
No matches found for '%1'.
Ni zadetkov za »% 1 «.
Continue from the end?
Ali naj nadaljujem s konca?
Continue from the beginning?
Ali naj nadaljujem od začetka?
Conflict with Global Shortcut
Nasprotovanje med globalnimi bližnjicami
The '%1' key combination has already been allocated to the global action "%2" in %3. Do you want to reassign it from that action to the current one?
Zaporedje tipk »% 1 « je že dodeljeno globalnemu dejanju »% 2 «, v »% 3 «. Jo želite dodeliti iz tega dejanja k trenutnemu?
The '%1 'key combination is registered by application %2 for action %3:
Kombinacijo tipk »% 1 « je program% 2 registriral za dejanje% 3:
In context '%1' for action '%2'
V kontekstu »% 1 « za dejanje »% 2 «
The '%1' key combination is registered by application %2. %3
Kombinacijo tipk »% 1 « je registriral program% 2.% 3
Conflict With Registered Global Shortcut
Nasprotje med registriranimi globalnimi bližnjicamileft mouse button
left button
levi gumbmiddle mouse button
middle button
srednji gumbright mouse button
right button
desni gumba nonexistent value of mouse button
invalid button
neveljaven gumba kind of mouse gesture: hold down one mouse button, then press another button
Hold %1, then push %2
Zadrži% 1, nato pritisni% 2@ action
Close
ZapriFreeze the window geometry
Paste Selection
Prilepi izbiro@ action
Select All
Izberi vse@ action
Deselect
Odizberi@ action
Delete Word Backwards
Zbriši besedo vzvratno@ action
Delete Word Forward
Zbriši besedo naprej@ action
Find Prev
Najdi prejšnje@ action
Begin
Začetek@ action End of document
Prior
Prejšnji@ action Opposite to Prior
Forward
NaprejCharacter
Beginning of Line
Začetek vrstice@ action
Go to Line
Pojdi v vrstico@ action
Backward Word
Eno besedo nazaj@ action
Forward Word
Eno besedo naprej@ action
Add Bookmark
Dodaj zaznamek@ action
Zoom In
Približaj@ action
Zoom Out
Oddalji@ action
Full Screen Mode
Celozaslonski način@ action
Show Menu Bar
Pokaži menijsko vrstico@ action
Activate Next Tab
Aktiviraj naslednji zavihek@ action
Activate Previous Tab
Aktiviraj prejšnji zavihek@ action
Help
Pomoč@ action
What's This
Kaj je to@ action
Text Completion
Dopolnjevanje besedila@ item: inmenu Text Completion
Previous Completion Match
Prejšnji zadetek pri dopolnjevanju@ action
Next Completion Match
Naslednji zadetek pri dopolnjevanju@ action
Substring Completion
Dopolnjevanje podniza@ action
Previous Item in List
Prejšnja postavka s seznama@ action
Next Item in List
Naslednja postavka s seznama@ action
Open Recent
Odpri nedavne@ action
Revert
Povrni@ action
Print Preview
Ogled tiskanjaArgument is application name
Clear
Počisti@ action
Actual Size
Dejanska velikost@ action
Fit To Page
Prilagodi strani@ action
Fit To Width
Prilagodi širini@ action
Fit To Height
Prilagodi višini@ action
Zoom
Povečava@ action
Goto
Pojdi na@ action
Goto Page
Pojdi na stran@ action
Document Back
En dokument nazaj@ action
Document Forward
En dokument naprej@ action
Edit Bookmarks
Uredi zaznamke@ action
Spelling
Črkovanje@ action
Show Toolbar
Pokaži orodno vrstico@ action
Show Statusbar
Prikaži vrstico stanja@ action
Save Options
Shrani možnosti@ action
Key Bindings
Vezave na tipke@ action
Preferences
Lastnosti@ action
Configure Notifications
Nastavi obvestilaState of the notified event
Tip Of Day
Nasvet dneva@ action
Report Bug
Poročaj o hrošču@ action
About Application
O programu@ action
Dr. Klash' Accelerator Diagnosis
Diagnoza bližnjic Dr. Klasha@ option: check
Disable automatic checking
Onemogoči samodejno preverjanje@ action: button
Accelerators changed
Bližnjice spremenjene
Accelerators removed
Bližnjice odstranjene
Accelerators added (just for your info)
Bližnjice dodane (samo za vašo informacijo)
The style '%1' was not found
Sloga% 1 ni moč najti
Do not run in the background.
Ne teci v ozadju.
Internally added if launched from Finder
Dodano, če je zagnan iz Finderja
No Entries
Brez vnosov
Full Screen Mode
& Celozaslonski način
Full Screen
Celozaslonski način
Exit Full Screen Mode
Izhod iz & celozaslonskega načina
Exit Full Screen
Izhod iz celozaslonskega načinaEncodings menu
Autodetect
Samozaznava
The key sequence '%1' is ambiguous. Use'Configure Shortcuts' from the'Settings' menu to solve the ambiguity. No action will be triggered.
Zaporedje tipk »% 1 « je dvoumno. Da to razrešite, uporabite » Nastavi bližnjice « iz menuja » Nastavitve «. Dejanje ne bo izvedeno.
Ambiguous shortcut detected
Zaznana je bila dvoumna bližnjicahome page
Show & Menubar
Pokaži & menijsko vrstico
Show Menubar Shows the menubar again after it has been hidden
Prikaži menijsko vrstico Prikaže menijsko vrstico po tem, ko je bila skrita
Show Statusbar
Prikaži vrstico & stanja
Show Statusbar Shows the statusbar, which is the bar at the bottom of the window used for status information.
Prikaži vrstico stanja Prikaže vrstico stanja; t. j. vrstica na dnu okna, ki se uporablja za podatke o stanju
Desktop %1
Namizje% 1@ title: window
Check Spelling
Preveri črkovanje
& Finished
& KončanoColumn number% 1
Spell check ing in progress...
Preverjanje črkovanja poteka...
Spell check stopped.
Preverjanje črkovanja je ustavljeno.
Spell check canceled.
Preverjanje črkovanja je preklicano.
Spell check complete.
Preverjanje črkovanja je končano.
Sonnet Configuration
Nastavitve Sonneta
As-you-type spell checking enabled.
Omogočeno preverjanje črkovanja med tipkanjem.
Too many misspelled words. As-you-type spell checking disabled.
Preveč nepravilno črkovanih besed. Preverjanje črkovanja med tipkanjem onemogočeno.
As-you-type spell checking disabled.
Onemogočeno preverjanje črkovanja med tipkanjem.
Add to Toolbar
Dodaj k orodni vrstici
Configure Shortcut...
Nastavi bližnjico...
No text
Ni besedila
Toolbars Shown
Orodne vrstice so prikazane
You will be asked to authenticate before saving
Preden shranite, boste povprašani za overovitev
You are not allowed to save the configuration
Nimate dovoljenja za shranjevanje nastavitev
& Available:
& Na voljo:
& Selected:
& Izbrano:
Enter a search term or character here
Tu vnesite iskani pojem ali znakGoes to previous character
Previous in History
Predhodni v zgodovini
Previous Character in History
Predhodni znak v zgodoviniGoes to next character
Next in History
Naslednji v zgodovini
Next Character in History
Naslednji znak v zgodovini
Select a category
Izberite kategorijo
Select a block to be displayed
Izberite blok, ki naj se prikaže
Set font
Nastavi pisavo
Set font size
Nastavi velikost pisave
Annotations and Cross References
Zabeležke in navzkrižne povezave
Alias names:
Vzdevki:
Equivalents:
Enakovredno:
Approximate equivalents:
Približno enakovredno:
CJK Ideograph Information
Podatki o okvirju
Definition in English:
Definicija v angleščini:
Mandarin Pronunciation:
Izgovorjava v mandarinski kitajščini:
Cantonese Pronunciation:
Izgovorjava v kantonski kitajščini:
Japanese On Pronunciation:
Japonska izgovorjava On:
Japanese Kun Pronunciation:
Japonska izgovorjava Kun:
Tang Pronunciation:
Izgovorjava Tang:
Korean Pronunciation:
Korejska izgovorjava:
General Character Properties
Splošne lastnosti znaka
Unicode category:
Kategorija Unicode:
Various Useful Representations
Razne uporabne predstavitve
XML decimal entity:
Decimalni vnos XML:
Unicode code point:
Kodna točka Unicode: Character
In decimal:
Desetiško: KCharSelect section name
European Alphabets
Evropske abecedeKCharSelect section name
African Scripts
Afriške pisaveKCharSelect section name
Middle Eastern Scripts
Bližnjevzhodne pisaveKCharSelect section name
South Asian Scripts
Južnoazijske pisaveKCharSelect section name
Philippine Scripts
Filipinske pisaveKCharSelect section name
South East Asian Scripts
Jugovzhodno- azijske pisaveKCharSelect section name
East Asian Scripts
Vzhodnoazijske pisaveKCharSelect section name
Central Asian Scripts
Osrednjeazijske pisaveKCharSelect section name
Other Scripts
Druge pisaveKCharSelect section name
Symbols
SimboliKCharSelect section name
Mathematical Symbols
Matematični simboliKCharSelect section name
Phonetic Symbols
Fonetični simboliKCharSelect section name
Combining Diacritical Marks
Združevalne oznakeKCharselect unicode block name
Basic Latin
Osnovna latinicaKCharselect unicode block name
Latin -1 Supplement
Dodatek k Latin- 1KCharselect unicode block name
Latin Extended-A
Razširjena latinica- AKCharselect unicode block name
Latin Extended-B
Razširjena latinica- BKCharselect unicode block name
IPA Extensions
Razširitve IPAKCharselect unicode block name
Spacing Modifier Letters
Presledkovni modifikatorjiKCharselect unicode block name
Greek and Coptic
Grško in koptskoKCharselect unicode block name
Cyrillic Supplement
Cirilica - dodatekKCharselect unicode block name
Armenian
ArmenskaKCharselect unicode block name
Syriac
SirijskaKCharselect unicode block name
Arabic Supplement
Arabska - dodatekKCharselect unicode block name
Bengali
BengalskaKCharselect unicode block name
Tamil
TamilskaKCharselect unicode block name
Lao
LaoškaKCharselect unicode block name
Tibetan
TibetanskaKCharselect unicode block name
Myanmar
MjanmarKCharselect unicode block name
Georgian
GruzijskaKCharselect unicode block name
Ethiopic
EtiopskaKCharselect unicode block name
Ethiopic Supplement
Etiopska - dodatekKCharselect unicode block name
Cherokee
CherokeeQFont
Unified Canadian Aboriginal Syllabics
Kanadska aboridžinskaKCharselect unicode block name
Ogham
OghamskaKCharselect unicode block name
Runic
RunskaKCharselect unicode block name
Khmer
KmerskaKCharselect unicode block name
Mongolian
MongolskaQFont
Unified Canadian Aboriginal Syllabics Extended
Kanadska aboridžinskaKCharselect unicode block name
Tai Le
Tajski
New Tai Lue
TajskiKCharselect unicode block name
Buginese
Poslovni telefonKCharselect unicode block name
Balinese
Poslovni telefon
Sundanese
sudanskoKCharselect unicode block name
Vedic Extensions
Fonetične razširitveKCharselect unicode block name
Phonetic Extensions
Fonetične razširitveKCharselect unicode block name
Phonetic Extensions Supplement
Fonetične razširitve - dodatekQFont
Combining Diacritical Marks Supplement
Združevalne oznakeKCharselect unicode block name
Latin Extended Additional
Dodatna razširjena latinicaKCharselect unicode block name
Greek Extended
Grška razširjenaKCharselect unicode block name
General Punctuation
Splošna ločilaKCharselect unicode block name
Superscripts and Subscripts
Nadpisano in podpisanoKCharselect unicode block name
Currency Symbols
Valutni simboliQFont
Combining Diacritical Marks for Symbols
Združevalne oznakeKCharselect unicode block name
Letterlike Symbols
Simboli, podobni črkamKCharselect unicode block name
Number Forms
Številske oblikeKCharselect unicode block name
Arrows
PuščiceKCharselect unicode block name
Mathematical Operators
Matematični operatorjiKCharselect unicode block name
Miscellaneous Technical
Razno tehničnoKCharselect unicode block name
Control Pictures
Nadzorne slikeKCharselect unicode block name
Optical Character Recognition
Optična prepoznava znakovKCharselect unicode block name
Enclosed Alphanumerics
Objeti besedilni (alfanumerični) KCharselect unicode block name
Box Drawing
Risanje s kvadratkiKCharselect unicode block name
Block Elements
Bločni elementiKCharselect unicode block name
Geometric Shapes
Geometrijske oblikeKCharselect unicode block name
Miscellaneous Mathematical Symbols-A
Razni matematični simboli- AKCharselect unicode block name
Supplemental Arrows-A
Dodatne puščice- AKCharselect unicode block name
Braille Patterns
Braillovi vzorciKCharselect unicode block name
Supplemental Arrows-B
Dodatne puščice- BKCharselect unicode block name
MiscellaneousMathematical Symbols-B
Razni matematični simboli- BKCharselect unicode block name
Supplemental Mathematical Operators
Dodatni matematični operatorjiKCharselect unicode block name
Miscellaneous Symbols and Arrows
Razni simboli in puščiceKCharselect unicode block name
Glagolitic
GlagolicaKCharselect unicode block name
Latin Extended-C
Razširjena latinica- CKCharselect unicode block name
Georgian Supplement
Nalaganje vstavkaKCharselect unicode block name
Ethiopic Extended
Etiopska - razširjenaKCharselect unicode block name
Cyrillic Extended-A
Razširjena latinica- AKCharselect unicode block name
CJK Radicals Supplement
Nalaganje vstavkaKCharselect unicode block name
Ideographic Description Characters
Geografski položajKCharselect unicode block name
CJK Symbols and Punctuation
KCharselect unicode block name
Bopomofo
BopomofoQFont
Hangul Compatibility Jamo
HangulKCharselect unicode block name
Bopomofo Extended
Bopomofo - razširjenaKCharselect unicode block name
Katakana Phonetic Extensions
Fonetične razširitve katakaneKCharselect unicode block name
CJK Unified Ideographs Extension A
Podatki o okvirjuKCharselect unicode block name
Yi jing Hexagram Symbols
KCharselect unicode block name
Vai
Far- aKCharselect unicode block name
Cyrillic Extended-B
Razširjena latinica- B
Bamum
TamuzQFont
Modifier Tone Letters
Presledkovni modifikatorjiKCharselect unicode block name
Latin Extended-D
Razširjena latinica- DKCharselect unicode block name
Syloti Nagri
KCharselect unicode block name
Common Indic Number Forms
Številske oblikeKCharselect unicode block name
Hangul Jamo Extended-A
Razširjena latinica- A@ item Text character set
Javanese
javansko
Myanmar Extended-A
Razširjena latinica- A
Tai Viet
TajskiKCharselect unicode block name
Hangul Jamo Extended-B
Razširjena latinica- BKCharselect unicode block name
High Private UseSurrogates
ZasebniKCharselect unicode block name
Private Use Area
Področje za zasebno uporaboKCharselect unicode block name
Alphabetic Presentation Forms
KCharselect unicode block name
Arabic Presentation Forms-A
KCharselect unicode block name
Vertical Forms
Navpične oblikeQFont
Combining Half Marks
Združevalne oznakeKCharselect unicode block name
Small Form Variants
ikoneKCharselect unicode block name
Arabic Presentation Forms-B
KCharselect unicode block name
Halfwidth and Fullwidth Forms
KCharselect unicode block name
Specials
PosebnostiEnter search patternEnter messageItalic placeholder text in line edits: 0 no, 1 yes
Clear text
Počisti besedilo@ title: menu
Manual
Ročno@ item: inmenu Text Completion
Automatic
Samodejno@ item: inmenu Text Completion