natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Horizontal:
Običajno besedilo odstavka
Vertical:
Ustvari nov slog
Scale
Izbrana predloga
Create New Style
Ustvari prazen dokument
Please specify a new style name:
Odstrani predlogo
Name already exists! Please choose another name
Opis:
Change Case
Opis ni na voljo
Case
Odpri obstoječi dokument...
& Lowercase
& Po meri...
Title case
Prilagojena širina črte
& Toggle case
Širina črte:
Sentence case
*. svg *. wmf * qpic_BAR_Izrezek (*. svg *. wmf *. qpic)
Convert first letter of a sentence to uppercase.
Vstavi povezavo
Style Manager
Internet
New
Pošta in novice
Inherit style:
Besedilo, ki naj se prikaže:
Preview
Internetni naslov:
New Style Template (%1)
Cilj:
Font
Nedavna datoteka:
Decoration
Brez vnosov
Highlighting
Lokacija datoteke:
Layout
Tabulator & levo
Locale date & time format
Tabulator v & sredino
Locale format
Tabulator desno
Date (Fixed)
Tabulator na & decimalno vejico
File Modification
& Ponastavi
Current Date (fixed)
& Male črke
Current Date (variable)
Leva poravnava
Date of File Creation
& Vodoravna
Date of File Modification
Desna poravnava
Date Format
Samodejna poravnava
Format of Date Variable
Privzeta barva
Time (Fixed)
Privzeta barva
Current Time (fixed)
Položaj:
Current Time (variable)
Položaj:
Time Format
Robovi
This Dialog Allows You to Set the Format of the Time Variable
Poravnava
Custom Variable
& Vodoravna
Custom...
& Navpična
Mail Merge
Vzvalovano
& Mail Merge...
Ustvari nov slog
Page Current Num
Prosim navedite novo ime sloga:
Total Page Num
Ime že obstaja. Navedite drugo ime
Current Section
Spremeni velike/ male črke
Previous Page Number
Velike/ male črke
Next Page Number
& Velike črke
Page Number
& Male črke
Number of Pages
Velike začetnice besed
Section Title
& Preklopi velike/ male črke
Previous Page
Velika prva črka stavka
Next Page
Pretvori prvo črko stavka v veliko.
Filename
Upravljalnik slogov
Directory Name
Nov
Path Filename
Naslednji slog:
Filename Without Extension
Podeduj slog:
Email
Ogled
Telephone (home)
< Brez >
Fax
Nova slogovna predloga (% 1)
Country
Pisava:
Postal Code
Okras
City
Poudarjanje
Street
Razpored
Subject
Krajevna oblika datuma in časa
Initials
Oblika iz področnih nastavitev
Telephone (private)
Datum (fiksno)
Document Keywords
Ustvaritev datoteke
File Name
Sprememba datoteke
File Name without Extension
Današnji datum (fiksno)
Directory & & File Name
Današnji datum (spremenljivo)
Link...
Datum ustvarjenja datoteke
Note
Datum spremembe datoteke
Note...
Oblika datumaDateFormat
Number of Words
Čas (fiksno)
Number of Sentences
Trenutni čas (fiksno)
Number of Lines
Trenutni čas (spremenljivo)
Number of Characters
Oblika časaTimeFormat
Number of Non-Whitespace Characters
To pogovorno okno vam omogoča nastaviti obliko časovne spremenljivke
Number of Syllables
Spremenljivka po meri
Number of Frames
Po meri...
Number of Embedded Objects
Zlivanje pošte
Number of Pictures
& Zlivanje pošte...
Number of Tables
Št. trenutne strani
Autocorrection
Skupno št. strani
Simple Autocorrection
Trenutni razdelek
Detect when a new sentence is started and always ensure that the first character is an uppercase character.
Prejšna številka strani
Convert & two uppercase characters to one uppercase and one lowercase character (e. g. PErfect to Perfect)
Naslednja številka strani
Detect when a URL (Uniform Resource Locator) is typed and provide formatting that matches the way an Internet browser would show a URL.
Številka strani
& Suppress double spaces
Število strani
Remove spaces at the beginning and end of paragraphs
Naslov razdelka
Automatically do & bold and underline formatting
Prejšnja stran
When typing '1) 'or similar in front of a paragraph, automatically convert the paragraph to use that numbering style. This has the advantage that further paragraphs will also be numbered and the spacing is done correctly.
Naslednja stran
Replace 1st... with 1^st...
Ime datoteke
When typing '* 'or '-' in front of a paragraph, automatically convert the paragraph to use that list-style. Using a list-style formatting means that a correct bullet is used to draw the list.
Ime imenika
Custom Quotes
Pot imena datoteke
Replace & double quotes with typographical quotes
Ime datotke brez končnice
Replace & single quotes with typographical quotes
Ime avtorja
Advanced Autocorrection
E- pošta
Replacements and exceptions for language:
Telefon (delo)
Enable word replacement
Telefon (doma)
Replace text with format
Faks
& Find:
Država
Insert a special character...
Poštna številka:
& Replace:
Mesto
Find
Ulica
Change Format...
Avtorski naslov
Clear Format
Naslov
Exceptions
Zadeva
Do not treat as the end of a sentence:
Povzetek
Change Text Format
Začetnice
An area is empty
Podjetje
Find string is the same as replace string!
Telefon (zasebno)
Change Variable Subtype
Povzetek dokumenta
Change Variable Format
Ključne besede dokumenta
Entry Name
Ime datoteke
Variable Name
Ime datoteke brez končnice
Variable Value Editor
Imenik in ime datoteke:
Add Variable
Povezava
Edit Variable
Povezava...
Value:
Opomba
Completion
Opomba...
Right
Število besed
Add Completion Entry
Število stavkov
Enter entry:
Število vrstic
Completion list saved. It will be used for all documents from now on.
Število znakov
Completion List Saved
Število nebelih znakov
Delete Text
Število zlogov
Insert Text
Število okvirjev
Apply Style %1
Število vključenih predmetov
Format Text
Število slik
Change First Line Indent
Število tabel
Change Paragraph Spacing
Samodejno popravljanje
Change Paragraph Background Color
Preprosto samopopravljanje
Change Borders
Zaznaj začetek novega stavka in vedno zagotovi, da je prvi znak zapisan z veliko začetnico.
Change Join Borders
Pretvori & dve veliki črki v eno veliko in eno malo (npr. ČArovnik v Čarovnik)
Day
Zaznaj, ko se tipka URL (Universal Remote Location) in podaj oblikovanje, ki bi ga prikazal internetni brskalnik pri prikazu URL- ja.
Day (2 digits)
Prepreči dvojne presledke
Month
Odstrani presledke na začetku in koncu odstavkov
Month (long name)
Samodejno dodaj polkrepko in podčrtano oblikovanje
Hour
Ko natipkate » 1) « ali podobno na začetku odstavka, se odstavek samodejno pretvori za uporabo tega sloga oštevilčenja. To ima prednost v tem, da se nadaljni odstavki prav kato oštevilčijo, pa tudi presledki so narejeni pravilno.
Hour (2 digits)
Zamenjaj 1st... s 1^st...
Second (2 digits)
Ko natipkate » * « ali » - « pred odstavkom, se odstavek samodejno pretvori v uporabo tega seznamskega sloga. Z uporabo seznamskega oblikovanja se uporabi pravilna oznaka za izris seznama.
am/ pm
Narekovaji po meri
AM/ PM
Zamenjaj & dvojne narekovaje s tipografskimi
Remove Word
Zamenjaj & enojne narekovaje s tipografskimi
Replace Word
Napredno samodejno popravljanje
Insert Line Break
Zamenjava in izjema za jezik:
Insert Non-Breaking Space
Omogoči zamenjavo besed
Insert Non-Breaking Hyphen
Spremeni besedilo z obliko
Insert Special Char
& Najdi
Remove Comment
Vstavi poseben znak...
Remove Link
& Zamenjaj:
Edit Comment
Najdi
Add Author Name
Spremeni obliko...
Completion Word
Počisti obliko
Autocorrect Word
Izjeme
Autocorrect Word with Format
Ne ravnaj kot konec stavka:
Typographic Quote
Dovoli dvojne velike črke v:
Autocorrect (capitalize first letter)
Spremeni obliko besedila
Autocorrect
Področje je prazno
Autocorrect for Fraction
Niz za najdi je enak nizu za zamenjaj!
Autocorrection: Change Format
Spremeni podvrsto spremenljivke
Autocorrect (use bullet style)
Spremeni obliko spremenljivke
Autocorrect (use number style)
Vnesite ime
Autocorrect (remove start and end line space)
Ime spremenljivke
Simple Bold
Dodaj spremenljivko
Wave
Uredi spremenljivko
Uppercase
Vrednost:
Lowercase
Dokončevanje
Reset
Enter
Bold:
& Desno
Italic:
Dodaj vnos za dokončevanje
Word by word:
Vnesite vnos:
Underline:
Seznam dokončevanja je shranjen. Od sedaj bo uporabljen za vse dokumente.
Strikeout:
Seznam dokončevanja je shranjen
Superscript
Izbriši besedilo
Style
Vstavi besedilo
Prefix text:
Uveljavi slog% 1
Suffix text:
Oblikuj besedilo
& Start at:
Spremeni zamik prve vrstice
Custom character:
Spremeni razmak odstavkov
Counter alignment:
Spremeni barvo ozadja odstavka
Align Auto
Spremeni razmak vrstic
& Depth:
Spremeni robove
& Restart numbering at this paragraph
Spremeni robove
Arabic Numbers
Spremeni tabulator
Lower Alphabetical
Odstrani izbrano besedilo
Upper Alphabetical
Dan
Lower Roman Numbers
Dan (dvomestno)
Disc Bullet
Dan (polno ime)
Square Bullet
Mesec
Box Bullet
Mesec (dvomestno)
Custom Bullet
Mesec (polno ime)
Indent
Mesec (lastno polno ime)
& Right:
Leto (dvomestno)
& First line:
Leto (štirimestno)
1.5 Lines
Ura (dvomestno)
At Least (%1)
Sekunda
Fixed (%1)
Sekunda (dvomestno)
Before:
am/ pm
After:
AM/ PM
& Right
Odstrani besedo
& Justify
Zamenjaj besedo
Behavior at & End of Frame/ Page
% 1 ni veljavna povezava.
Insert break before paragraph
Vstavi prelom vrstice
Insert break after paragraph
Vstavi nedeljiv presledek
General & Layout
Vstavi nedeljiv veznik
Decorations
Vstavi poseben znak
Numbering
Odstrani komentar
& None
Odstrani povezavo
Chapter
Uredi zaznamek
Normal paragraph text
Dodaj ime avtorja
Bullets/ Numbers
Beseda za dokončanje
Position
Samodejno popravi besedo
On following character:
Samodejno popravi besedo z oblikovanjem
Tab Leader
Tipografski navedek
The space a tab uses can be filled with a pattern.
Samodejno popravi (prva črka je velika)
& Filling:
Samodejno popravi
Blank
Samodejno popravljanje ulomkov
& New
Samodejno popravljanje: Spreminjanje oblike
Delete All
Samodejno popravi (uporabi slog oznak)
& Tabulators
Samodejno popravi (uporabi slog številk)
Import Styles
Samodejno popravi (odstrani začetne in končne presledke)
Aligment
Enojno polkrepko
Strikethrough
VzvalovanoStrikeout Style
Colors
Velike črke
Default Color
Male črke
Orange
Možnosti formatiranja
DarkRed
Ležeče:
DarkOrange
Beseda za besedo:
DarkMagenta
Podčrtano:
DarkBlue
Prečrtano:
DarkGreen
Navpična poravnava:
DarkYellow
Podpisano
White
Nadpisano
Gray 90%
Slog
Gray 80%
Besedilo predpone:
Gray 70%
Besedilo pripone:
Gray 60%
& Začni pri:
Gray 50%
& Lasten znak:
Gray 40%
Poravnava števca:
Gray 30%
Samodejna poravnava
Gray 20%
& Globina:
Ivory
Arabske številke
Snow
Male črke
MintCream
Velike črke
FloralWhite
Male rimske številke
LightYellow
Velike rimske številke
Azure
Okrogla oznaka
GhostWhite
Kvadratna oznaka
Honeydew
Okvirna oznaka
Seashell
Krožna oznaka
AliceBlue
Prilagojena oznaka
Cornsilk
Širina okvirja:% 1% 2
LavenderBlush
Zamik
OldLace
& Desno:
WhiteSmoke
& Prva vrstica: Line spacing value
LightCyan
1, 5 vrsticeLine spacing value
Beige
Vsaj (% 1)
PapayaWhip
Fiksna (% 1)
BlanchedAlmond
Razmak odstavkov
AntiqueWhite
Pred:
MistyRose
Po:
Bisque
Zamik in razmak
Moccasin
& Levo
PeachPuff
& Desno
PaleGoldenrod
Obojestransko
Wheat
Obnašanje na & koncu okvirja/ strani
Gainsboro
& Drži vrstice skupaj
Khaki
Vstavi prelom pred odstavkom
PaleTurquoise
Vstavi prelom za odstavkom
Pink
Splošna razporeditev
LightGoldenrod
Okraski
LightGray
Oštevilčenje
LightPink
& Brez
PowderBlue
& Seznam
Aquamarine
Poglavje
Thistle
Običajno besedilo odstavka
LightBlue
Oznake/ Številke
PaleGreen
Položaj
Gold
Na naslednjem znaku:
GreenYellow
Vodilo tabulatorja
LightSteelBlue
Prostor, ki ga uporablja tabulator, se lahko zapolni z vzorcem.
LightGreen
& Zapolnitev:
Plum
Prazno
Gray
& Novo
BurlyWood
Izbriši besedilo
LightSkyBlue
& Tabulatorji
LightSalmon
Uvozi sloge
SkyBlue
Izberite sloge za uvoz:
Tan
Naloži...
Violet
Poravnava
SandyBrown
Prečrtano:
DarkSalmon
Podčrtovanje:
DarkKhaki
Barve
HotPink
Privzeta barva
Salmon
Več barv... color
Turquoise
Oranžnacolor
Goldenrod
Temno rdečacolor
MediumTurquoise
Temno oranžnacolor
RosyBrown
Temna škrlatnacolor
PaleVioletRed
Temno modracolor
MediumSpringGreen
Temno sinjacolor
Tomato
Temno zelenacolor
SpringGreen
Temno rumenacolor
Peru
Belacolor
CornflowerBlue
90% sivacolor
LightSlateBlue
80% sivacolor
MediumPurple
70% sivacolor
MediumOrchid
60% sivacolor
CadetBlue
50% sivacolor
DarkTurquoise
40% sivacolor
DeepSkyBlue
30% sivacolor
LightSlateGray
20% sivacolor
DarkGoldenrod
10% sivacolor
IndianRed
Slonokoščenacolor
Chocolate
Snežnacolor
MediumSeaGreen
kremasta metacolor
LimeGreen
cvetno belacolor
LightSeaGreen
Svetlo rumenacolor
SlateGray
Azurnacolor
OrangeRed
Senčno belacolor
DeepPink
Medena rosacolor
SteelBlue
Morska školjkacolor
SlateBlue
Modra Alicecolor
OliveDrab
Cornsilkcolor
RoyalBlue
sivkina rdečicacolor
VioletRed
stara ščukacolor
DarkOrchid
bel dimcolor
Purple
Limonin chiffoncolor
DimGray
Svetlo sinjacolor
BlueViolet
rumena svetla zlata rozgacolor
Sienna
Bežcolor
MediumVioletRed
papajina kremacolor
Maroon
poparjen mandeljcolor
SeaGreen
antično belacolor
DarkOliveGreen
Rosna vrtnicacolor
ForestGreen
Bisquecolor
SaddleBrown
Mokasincolor
DarkViolet
Navajo belacolor
FireBrick
Breskvin puhcolor
DarkSlateBlue
bleda zlata rozgacolor
DarkSlateGray
Pšeničnacolor
MidnightBlue
Gainsborocolor
MediumBlue
Kakicolor
Navy
Bledo turkiznacolor
Redo
Rožnatacolor
Number
svetla zlata rozgacolor
Decimal Comma Number
Svetlo sivacolor
Convert to path
Svetlo rožnatacolor
Cancelled
Prašnato modracolor
Cancel
Akvamarinskacolor
done
Bodljikacolor
Fonts
Svetlo modracolor
Default font:
bledo zelenacolor
Name font:
Zlatacolor
Number font:
Zelenorumenacolor
Operator font:
Svetlo kovinsko modracolor
Default base size:
Svetlo zelenacolor
Choose...
Češpljevacolor
Formula tool
Sivacolor
Add Matrix
Grčav lescolor
Rows:
Svetlo nebesno modracolor
Add Elements
Svetlo lososovacolor
Remove Elements
Nebesno modracolor
More Text Colors...
Čreslovinastacolor
More Line Colors...
Vijoličnacolor
More Fill Colors...
Peščeno rjavacolor
LightSkyblue
Temno lososovacolor
DarkSeagreen
Temni kakicolor
DeepSkyblue
Chartreusecolor
Run Script
Temno sivacolor
& Create Document
Travniško zelenacolor
Open & Existing Document
Vroče rožnatacolor
Open & Recent Document
Lososovacolor
Create Document
Svetlo koralnacolor
& Document Information
Turkiznacolor
Expression Path
Temno morsko zelenacolor
Location:
Orhidejnacolor
Default path
Srednje akvamarinskacolor
Failed to open scriptfile '%1 '
Koralnacolor
Failed to create script for interpreter '%1 '
Rumenozelenacolor
Requested Font
Zlata rozgacolor
Font style
Srednja turkiznacolor
Font style:
Rožnato rjavacolor
Bold Italic
Bledo vijolično rdečacolor
Relative
Srednje pomladno zelenacolor
Actual Font
Paradižnikovacolor
Remove Tabulator
Pomladno zelenacolor
Execute
Perucolor
Load
Modra plavicacolor
Install
Svetlo skrilavno modracolor
Word by word
Srednje škrlatnacolor
& Font
Srednja orhidejnacolor
Relative size:
Kadetno modracolor
Hyphenation
Temna turkiznacolor
Abstract:
Globoko nebesno modracolor
No Header
Svetlo skrilavno sivacolor
Accelerator
Temna zlata rozgacolor
Use syntax highlighting
Skrednje skrilavno modracolor
Base Size Change
Indijansko rdečacolor
Add Text
Čokoladnacolor
Add Operator
Srednja morsko zelenacolor
Add Number
Limetino zelenacolor
Add Empty Box
Svetla morsko zelenacolor
Add Name
Skrilavno sivacolor
Add Bracket
Oranžno rdečacolor
Add Underline
Globoko rožnatacolor
Add Multiline
Jekleno modracolor
Add Space
Skrilavo modracolor
Add Fraction
Enolična olivnacolor
Add Root
Kraljevsko modracolor
Add Symbol
Vijolično rdečacolor
Add 1x2 Matrix
Temna orhidejnacolor
Change Char to Symbol
Škrlatnacolor
Change Char Style
Zatemnjena sivacolor
Change Char Family
Modro vijoličnacolor
Index
Siennacolor
Delimited list
Srednje vijolično rdečacolor
Append Column
Kostanjevacolor
Append Row
Morsko zelenacolor
Insert Column
Temno olivno zelenacolor
Insert Row
Gozdno zelenacolor
Remove Enclosing Element
Sedlasto rjavacolor
Add Index
Temno vijoličnacolor
Numerator
Ognjeno opečnacolor
Denominator
Temna skrilavo modracolor
Add Negative Thin Space
Temno skrilavo sivacolor
Add Thin Space
Polnočno modracolor
Add Medium Space
Srednje modracolor
Add Thick Space
Mornariška
Add Sum
Rdeča
Add Product
Število
Add Square Bracket
Male rimske številke
Add Curly Bracket
Pretvori v grščino
Add Abs
Spremeni velike/ male črke
Add Matrix...
Spremeni velike/ male črke
Add Upper Left Index
Brez
Add Lower Left Index
Pisava:
Add Upper Right Index
Privzeta pisava:
Add Lower Right Index
Pisava imen:
Add Upper Index
Pisava števil:
Add Lower Index
Pisava operatorjev:
Syntax Highlighting
Privzeta osnovna velikost:
& Bold
Izberite...
& Italic
Oblikuj besedilo
Insert Symbol
Dodaj matriko
Symbol Names
Vrstice:
Double Struck
Dodaj element
Font Family
Odstrani komentar
Operator
Več barv besedila...
Scale X
Povečaj/ zmanjšaj
Scale Y
Povečaj/ zmanjšaj
Connect shapes
Združi oblike
Bring to & Front
V & ospredje
& Raise
& Dvigni
& Lower
Spusti
Send to & Back
V ozadje
Align Bottom
Poravnaj na dno
Group
Združi
Ungroup
Razdruži
Save Book...
Shrani knjigo...
Funny
Smešno
Styles
Slog:
Join:
Združi:
Export to Image
Izvozi v sliko
Failed to read data.
Podatkov ni moč brati.
Export Error
Napaka pri izvozu
Malformed XML data.
Zmaličeni podatki XML.
The file cannot be loaded, as it cannot be opened.
Datoteke ni moč naložiti, saj je ni moč odpreti.
KWord's RTF Import Filter
Uvozni filter RTF za KWord
The file cannot be loaded, as it seems not to be an RTF document.
Datoteke ni moč naložiti, videti je namreč da ni dokument RTF.
The document cannot be loaded, as it seems not to follow the RTF syntax.
Dokumenta ni moč naložiti, ker je videti, da ne sledi skladnji RTF.
The RTF (Rich Text Format) document has an unexpected version number: %1. Continuing might result in an erroneous conversion. Do you want to continue?
Dokument RTF (Rich Text Format) ima nepričakovano oznako različice:% 1. Nadaljevanje se lahko izteče v napačni pretvorbi. Želite nadaljevati?
Untitled Document
Neimenovan dokument
KWord's HTML Export Filter
Izvozni filter HTML za KWordDescriptive encoding name
Recommended (%1)
Priporočeno (% 1) Descriptive encoding name
Locale (%1)
Krajevno (% 1)
Cannot find encoding: %1
Ni moč najti kodnega nabora:% 1
An error has occurred while parsing the KWord file. At line: %1, column %2 Error message: %3
Prišlo je do napake med pregledovanjem datoteke za KWord. V vrstici:% 1, stolpec% 2 Sporočilo napake:% 3
KWord Export Filter Library
Knjižnica izvoznih filtrov za KWord
KWord's Plain Text Import Filter
KWordov uvozni filter za navadno besediloDescriptive encoding name
KWord's Plain Text Export Filter
KWordov izvozni filter za navadno besedilo
Latex Import Filter Parameters
Parametri za izvozni filter za Latex
Document Style
Slog dokumenta
Latex style
Slog Latexa
KWord style
Slog KWorda
Embedded document
Vključen dokument
Table %1
Tabela% 1Object name
Picture %1
Slika% 1Frameset name
Even Pages Header
Glava sodih strani
Odd Pages Header
Glava lihih strani
Even Pages Footer
Noga sodih strani
Odd Pages Footer
Noga lihih strani
First Page Header
Glava prve strani
First Page Footer
Noga prve strani
KWord's MS Write Import Filter
KWordov uvozni filter za MS WriteFrameset name
Footnote %1
Nožna opomba% 1Table_ Name Cell row, column
Table %3, row %1, column %2
Tabela% 3, vrstica% 1, stolpec% 2
An error has occurred while parsing the AbiWord file. At line: %1, column %2 Error message: %3
Prišlo je do napake med pregledovanjem datoteke AbiWord. V vrstici% 1, stolpcec% 2 Sporočilo napake:% 3
AbiWord Import Filter
Uvozni filter za AbiWordFrameset name
Main Text Frameset
Niz okvirjev glavnega besedila
An error occurred during the load of the AbiWord file: %1
Prišlo je do napake med nalaganjem datoteke AbiWord:% 1
Unable to save document information.
Ni moč shraniti informacije o dokumentu.
Unable to save main document.
Ni moč shraniti glavnega dokumenta. Object name
Table Frame %1
Okvir tabele% 1Pseudo- author for annotations
This document was created with OpenOffice. org version '%1 '. This filter was written for version 1.0. Reading this file could cause strange behavior, crashes or incorrect display of the data. Do you want to continue converting the document?
Ta dokument je bil ustvarjen z OpenOffice. org »% 1 «. Ta filter je bil pisan za različico 1. 0. Branje te datoteke lahko povzroči nenavadno obnašanje, zrušenja ali nepravilen prikaz podatkov. Želite nadaljevati pretvarjanje tega dokumenta?
Unsupported document version
Nepodprta različica dokumenta
Could not open the requested file %1
Ni moč brati iz datoteke.
Parsing error in the main document at line %1, column %2. Error message: %3
Napaka med pregledovanjem datoteke MathML% 4 v vrstici% 1, stolpcu% 2. Sporočilo napake:% 3
Could not write block
Ni moč brati iz datoteke.
Could not find relationships file "%1"
Ni moč brati iz datoteke.
CSV filter cannot open input file - please report.
Filter CSV ne more odpreti vhodne datoteke - prosim poročajte.
Import
Uvoz PDF
Decimal Comma Number
Število z vejico pred decimalkami
Decimal Point Number
Število s piko pred decimalkami
Please check the ranges you specified. The start value must be lower than the end value.
Prosim preverite navedene obsege. Začetna vrednost mora biti nižja od končne.
< SHEETNAME >
< TABLENAME >
Export Sheet to HTML
Izvozi list v HTML
Recommended: UTF-8
Priporočeno: UTF- 8
Locale (%1)
Tabela% 1
QPRO filter cannot open input file - please report.
Filter QPRO ne more odpreti vhodne datoteke - prosimo, poročajte.
Unable to open password protected files. The password algorithm has not been published
Datotek, zaščitenih z geslom, ni bilo moč odpreti. Šifrirni algoritem ni bil objavljen.
File format is not supported.
Datotečna oblika ni podprta.
Could not read from file.
Ni moč brati iz datoteke.
The file seems to be corrupt. Skipping a table.
Datoteka je verjetno okvarjena. Preskakovanje tabele.
Skipping a table.
Preskakovanje tabele.
EPS Export
Izvoz v EPS
PostScript level 1
PostScript stopnje 1
PostScript level 2
PostScript stopnje 2
PostScript level 3
PostScript stopnje 3
PNG Export Options
Možnosti pri izvozu PNG
SVG Export Error
Napaka pri izvozu SVG
Failed to write file.
Pisanje v datoteko ni uspelo.
%1 Export Error
Napaka pri izvozu
Slide Title
Naslov diapozitiva
Page:
Stran:
Complete Page
Celotna stran
Area of Objects on Page
Predmeti na strani
Area to export:
Območje za izvoz:
Margin:
Rob:
HTML Export Dialog
Pogovorno okno za izvoz v HTML
HTML 4.01 (For older HTML user agents)
HTML 4. 01 (za starejše uporabniške agente HTML)
Light: Convert to strict (X)HTML
Lahko: pretvori v striktni (X) HTML
Convert mainly the document structure (Recommended for exporting to browsers with limited capabilities)
Pretvori predvsem strukturo dokumenta (priporočeno za izvoz za brskalnike z omejenimi zmožnostmi)
& Basic: Convert to transitional (X)HTML
& Osnovno: pretvori v prehodni (X) HTML
Convert most of the document (Recommended for re-importing in KWord or for exporting to older browsers)
Pretvori večino dokumenta (priporočeno za vnovičen uvoz v KWord ali za izvoz v starejše brskalnike)
& Enhanced: Convert to (X)HTML with CSS
& Izboljšano: pretvori v (X) HTML s CSS
Convert as much as possible of the KWord document (Recommended for exporting to other modern word processors or to modern browsers)
Pretvori toliko dokumenta v KWordu, kot je le mogoče (priporočeno za izvažanje v drugi sodobni urejevalnik besedil ali v sodobne brskalnike)
Use external CSS sheet:
Uporabi zunanji slog CSS:
Enter the location of the CSS file in this field
V tem polju vnesete lokacijo datoteke CSS
Plain Text Export Dialog
Pogovorno okno za izvoz navadnega besedila
& UNIX style (recommended; line feed only)
Slog & UNIX (priporočeno; le znak za novo vrstico)
& Windows style (carriage return and line feed)
Slog & Windows (znak za novo vrstico in za začetek vrstice)
& MacOS style (carriage return only)
Slog & MacOS (samo znak za začetek vrstice)
Plain Text Import Dialog
Pogovorno okno za uvoz navadnega besedila
End of Paragraph
Konec odstavka
& As is: At the end of line
& Kot je: na koncu vrstice
& Sentence: If the end of line is the end of a sentence
& Stavek: če je konec vrstice tudi konec stavka
Old & method: If the line is empty or has less than 40 characters
Stara & metoda: če je vrstica prazna ali ima manj kot 40 znakov
Latex Export Filter Configuration
Nastavitve izvoznega filtra v Latex
Independent document
Neodvisen dokument
The document will be able to be compiled alone
Dokument bo lahko preveden samostojno.
The document will be generated as a full latex document since all the include will be generated before the \\begin[document} and \\end{document} commands.
Dokument bo ustvarjen kot polni dokument latex, ker bo vsa vsebina ustvarjena pred ukazoma\\ begin{ document} in\\ end{ document}.
Document to include
Dokument vsebuje
Do not generate either the latex header or the document environment
Ne ustvari ne glave Latex ne dokumentnega okolja.