natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Lets you configure the Main, Extra and Location Toolbars. See the section Changing Bars.
Omogoča vam spreminjanje glavne, dodatne in orodne vrstice zaznamkov. Poglejte v razdelek Spreminjanje vrstic.
Settings Configure & konqueror;...
N astavitve Prikroji o orodjarne...
Lets you configure the File manager, File Associations, Browser, Internet Keywords, Cookies, Proxies, Cryptography, User Agent, or Toolbars by bringing up the appropriate dialog box.
Omogoča vam spreminjanje nastavitev upravljalnika datotek, datotečnih vezi, brskalnika, internetnih ključnih besed, piškotkov, kriptografije, uporabniškega agenta, tipkovnih vezi ali pa orodjarn, tako da prikliče ustrezno pogovorno okno.
Settings Configure Spell Checking...
N astavitve Prikroji o orodjarne...
The Window Menu
Menu Okno
Ctrl; Shift; L Window Split View Left/ Right
Ctrl Shift L O kno Razdeli pogled l evo/ desno
Split View Left/ Right.
Razdeli pogled levo/ desno.
Ctrl; Shift; T Window Split View Top/ Bottom
Ctrl Shift T O kno Razdeli pogled v rh/ dno
Split View Top/ Bottom.
Razdeli pogled vrh/ dno.
Ctrl; Shift; R Window Remove Active View
Ctrl Shift R O kno O dstrani aktiven pogled
Remove Active View.
Odstrani aktiven pogled.
Ctrl; Shift; N Window
Ctrl Shift F O kno Način polnega zaslona
Ctrl; Shift; D Window
Ctrl Shift F O kno Način polnega zaslona
Ctrl; Shift; B Window
Ctrl Shift F O kno Način polnega zaslona
Show the current tab page in a new instance of & konqueror;.
Metodo povleci in spusti lahko uporabite tudi med različnimi izvodi & konqueror; ja.
Ctrl; W Window
Ctrl F U redi N ajdi
Ctrl; Shift; Left Window Move Tab Left
Ctrl Shift F O kno Način polnega zaslona
Move the current tab one place left in the list of tabs.
Metodo povleci in spusti lahko uporabite tudi med različnimi izvodi & konqueror; ja.
Ctrl; Shift; Left Window Move Tab Right
Ctrl Shift F O kno Način polnega zaslona
Move the current tab one place right in the list of tabs.
Metodo povleci in spusti lahko uporabite tudi med različnimi izvodi & konqueror; ja.
Window Show Terminal Emulator
O kno Prikaži terminalski emulator
Open a small text terminal view at the bottom of the main window.
Odpre majhno terminalski pogled na dnu glavnega okna.
F9 Window
Ctrl F U redi N ajdi
Help konqueror; Handbook
V idez Zakleni na trenutno lokacijo
View this document.
Besedilni dokument...
Shift; F1 Help What's This?
Shift F1 P omoč Kaj je t o?
Draws a question mark (?) beside the mouse pointer, clicking on a window item such as the Stop button will then display a brief explanation. See Tooltips and What's This?.
Poleg miškinega kazalca izriše vprašaj (?), klik na element okna kot je Stop pa bo prikazal kratko razlago. Poglejte v Namigi in Kaj je to?.
Help konqueror; Introduction
V idez Zakleni na trenutno lokacijo
Help Report Bug...
P omoč P oročaj o hrošču...
Report bug.
Poročaj o hrošču.
Help About & konqueror;...
P omoč O konqueror...
Display some brief information about & konqueror; 's version number, authors and license agreement.
Prikaže različico & konqueror; ja, avtorje in licenco.
Help About KDE...
P omoč O K DE...
Configuring & konqueror;
Nastavitev & konqueror; ja
In common with the rest of & kde;, & konqueror; is highly configurable, so you can really get the look and feel that best fits your needs and wishes.
V skladu z ostalim & kde; je & konqueror; zelo nastavljiv, tako da lahko dosežete videz in obnašanje, ki kar najbolj ustrezata vašim potrebam in željam.
When & kde; is newly installed, & konqueror; 's window contains a Menubar, Main and Location Toolbars and possibly a Bookmark Toolbar.
Ko je & kde; namečene na novo, & konqueror; jevo okno vsebuje menujsko, orodno, lokacijsko in mogoče vrstico zaznamkov.
Maybe you do n't need all these toolbars. To hide one of them, go into the Settings Toolbars menu and uncheck its box. To show a hidden toolbar, just check the box.
Morda vseh teh letev sploh ne rabite. Da katero izmed njih skrijete, pojdite v menu Nastavitve in spraznite njegovo polje. Da prikažete skrito vrstico morate polje potrditi.
On the left hand end of each bar you can see some vertical lines. By & LMB; clicking on them, you flatten the bar, meaning that it is hidden but can be quickly restored by clicking on the now horizontal lines. You can also drag a bar into a new position with these lines.
Na levi strani vsake vrstice lahko vidite navpične črte. S klikom & LGM; nanje sploščite vrstico, kar pomeni, da je skrite, a se da hitro obnoviti s klikom na nove vodoravne črte.
If you right click on a Toolbar, you will get a menu to configure this bar. You can choose the orientation, text position and icon size
Če kliknete z & DGM; miške na orodno vrstico ali vrstico zaznamkov, se bo pojavil menu za nastavitev te vrstice. Lahko izbirate med orientacijo, lego besedila in velikostjo ikon.
The icons shown in the various bars can be changed by using the Settings Configure Toolbars... option, which brings up the Configure Toolbars dialog box. The Main and Extra Toolbars are divided into sections, such as Main Toolbar & lt; konqueror; gt;, Main Toolbar & lt; khtmlpartgt; and Extra Toolbar & lt; khtmlsettingsplugingt;. The number and type of these sections will depend on whether & konqueror; is in Web Browser or File Manager mode and whether you have & konqueror; plugins installed.
Ikone, ki so prikazane v različnih vrsticah se lahko spremenijo z uporabo Nastavitve Prikroji orodjarne..., ki prikliče pogovorno okno Prikroji orodjarne, ki vam omogoča spreminjanje ikon v poljih
Credits and License
Zasluge in licenca
& konqueror;. Program copyright 1999-2003, the & konqueror; developers:
& konqueror;. Program copyright 1999- 2001, razvijalci & konqueror; ja:
& David. Faure; & David. Faure. mail;
David Faure faure@ kde. org
developer (parts, I/ O lib) and maintainer
razvijalec (parts, I/ O lib) in vzdrževalec
developer (framework, parts)
razvijalec (ogrodje, parts)
& Michael. Reiher; & Michael. Reiher. mail;
Michael Reiher michael. reiher@ gmx. de
developer (framework)
razvijalec (ogrodje)
developer
razvijalec
& Alexander. Neundorf; & Alexander. Neundorf. mail;
Alexander Neundorf neundorf@ kde. org
developer (list views)
razvijalec (pogled seznamov)
& Michael. Brade; & Michael. Brade. mail;
Richard Moore rich@ kde. org
developer (list views, I/ O lib)
razvijalec (pogled seznamov)
developer (HTML rendering engine)
razvijalec (jedro za izris HTML)
& Antti. Koivisto; & Antti. Koivisto. mail;
Antti Koivisto koivisto@ kde. org
& Dirk. Mueller; & Dirk. Mueller. mail;
Dirk Mueller mueller@ kde. org
developer (HTML rendering engine, JavaScript)
razvijalec (jedro za izris HTML, JavaScript)
developer (HTML rendering engine, I/ O lib)
razvijalec (jedro za izris HTML, V/ I knjižnice)
developer (I/ O lib)
razvijalec (V/ I knjižnice)
& Richard. J. Moore; & Richard. J. Moore. mail;
Richard Moore rich@ kde. org
developer (Java; applet support)
razvijalec (podpora programčkom & Java;)
Wynn Wilkes wynnw@calderasystems. com
Torben Weis weis@ kde. org
developer (JavaScript)
developer (JavaScript)
Stefan Schimanski schimmi@kde. org
Stefan Schimanski 1Stein@ gmx. de
developer (Netscape; plugin support)
razvijalec (podpora vtičem & Netscape;)
& George. Staikos; & George. Staikos. mail;
George Staikos staikos@ kde. org
developer (SSL support)
razvijalec (prodpora SSL)
developer (I/ O lib, Authentication support)
razvijalec (V/ I knjižnice, Authentication support)
Graphics / icons
Grafika / ikone
kfm author
avtor kfm
developer (navigation panel framework)
razvijalec (ogrodje)
& Stephan. Binner; & Stephan. Binner. mail;
Carsten Pfeiffer pfeiffer@ kde. org
developer (misc stuff)
razvijalec (pogled seznamov)
Documentation copyright 2000-2003
Pravna zaščita dokumentacije (copyright) 2000, 2001
& Erwan. Loisant; & Erwan. Loisant. mail;
Erwan Loisant erwan@ loisant. org
Can I run & konqueror; from another window manager?
Lahko poganjam & konqueror; iz katerega drugega okenskega upravljalnika?
Just install & Qt;, kdelibs and kdebase, and from your favorite window manager, launch & konqueror;. It should work just fine, but if it does n't (kde; developers do n't test that case often), report it to http: / /bugs. kde. org and try running kdeinit before running & konqueror;; it usually helps.
Namestite & Qt;, kdelibs in kdebase in poženite & konqueror; iz vašega priljubljenega okenskega upravljalnika. Moral bi delovati brez težav, če pa ne (razvijalci & kde; tega ne preverjajo pogosto) pa poročajte na http: // bugs. kde. org in poskusite pognati kdeinit preden požente & konqueror;, običajno to pomaga.
Where does & konqueror; keep all its configuration data?
Kje shranjuje & konqueror; vse svoje nastavitvene podatke?
Generally in the ~/. kde folder (this may be ~/. kde3 on your system, depending on how & kde; 3 was installed). Do n't alter these files unless you really know what you are doing.
Običajno v imenikih ~ /. kde (ali ~ /. kde2). Ne spreminjajte teh datotek, razen če res ne veste, kaj počnete.
The ~/. kde/ share/ apps/ konqueror/ profiles folder holds individual files containing settings for each of your profiles.
Imenik ~ /. kde/ share/ apps/ konqueror/ profiles vsebuje individualne datoteke, ki vsebujejo nastavitve za vsakega od vaših profilov.
Your bookmarks are held in ~/. kde/ share/ apps/ konqueror/ bookmarks. xml
Vaši zaznanmki se shranjujejo v ~ /. kde/ share/ apps/ konqueror/ bookmarks. xml
Cookies are held in ~/. kde/ share/ apps/ kcookiejar/ cookies
Piškotki se shranjujejo v ~ /. kde/ share/ apps/ kcookiejar/ cookies
Your history, as used for the auto-completion feature, is in ~/. kde/ share/ config/ konq_history
Vaša zgodovina (seznam obiskanih strani), ki se uporablja za samodejno dopolnjevanje se nahaja ~ /. kde/ share/ config/ konq_ history
In the folder ~/. kde/ share/ config/ the files konqiconviewrc, konqlistviewrc and konquerorrc hold a whole lot of general configuration settings.
V imeniku ~ /. kde/ share/ config / vsebujejo datoteke konqiconviewrc, konqlistviewrc in konquerorrc cel kup splošnih nastavitev.
The folder ~/. kde/ share/ cache/ http/ contains the browser cache.
Imenik ~ /. kde/ share/ apps/ kio_ http/ cache / vsebuje predpomnilnik za brskalnik.
The Navigation Panel uses the files and subfolders in ~/. kde/ share/ apps/ konqsidebartng
Sidebar View uporablja datoteke in podimenike v ~ /. kde/ share/ apps/ konqueror/ dirtree
Any folder specific view settings are put into. directory files in the individual folders.
Vse od imenika odvisne nastavitve se shranjujejo v datoteke. directory v posameznih imenikih.
How do I clear out the history file?
Kako počistim datoteko zgodovine (postaja nekam velika)?
One is used for text completion in the Location Toolbar text entry box. To clear this right click on the text entry box and select Clear History.
Najpreprostejši način spreminjanja imena datoteke ali imenika je, da nanj kliknete z desnim gumbom in izberete Rename.
How do I enable, disable or clear the browser cache?
Kako omogočim, onemogočim ali počistim brskalnikov predpomnilnik?
If you select Cache in the dialog launched by selecting Settings Configure Konqueror..., you will be presented with a dialog box that lets you disable the cache, clear it or set its size, and change the caching policy.
če iz menuja K izberete Preferences Web Browsing Netscape Plugins, se bo pojavilo pogovorno okno z dvema listoma; Scan in Plugins.
In the Control Center Internet & Network Preferences page.
Da jih vidite, uporabite izbiro menujske vrstice Videz Prikaži skrite datoteke.
Take a look at http: / /www. konqueror. org/ faq. html or http: / /www. konqueror. org/ konq-java. html.
Podrobna navodila najdete na http: // www. konqueror. org/ i18n. html
& konqueror; the File Manager
& konqueror; - datotečni upravljalnik
In & UNIX; and & Linux; all folders are arranged in a simple hierarchy. Starting from a top level folder (also called the root directory), the structure descends and branches containing various files and subfolders. This means that you can get from any folder to any other by going up until you reach a common point then down through the appropriate subfolders until you reach your target.
V & Linux; u so vsi imeniki urejeni v preprosto obrnjeno drevesno strukturo, ki izhaja in se razveji iz enega samega vrhnjega korenskega imenika (root). To pomeni, da lahko pridete iz enega v katerikoli drug imenik tako, da greste navzgor dokler ne dosežete skupne točke, nato pa navzdol v ustrezen podimenik, dokler ne dosežete cilja.
The position of any file or folder in the structure (also called a directory tree) can be described by its path, which is a simple list of the folders you would have to descend through to get to the target folder or file. For example / home/ pam is the subfolder pam of the subfolder home of the top level folder, and / home/ pam/ words. txt is the file words. txt in that subfolder. The leading / in these paths represents the top level folder.
Položaj datoteke ali imenika v drevesu se lahko opiše z njegovo potjo, ki je preprost seznam imenikov, preko katerih bi morali, da bi prišli v ciljni imenik. Na primer: / home/ pam je podimenik pam podimenika home vrhnjega nivoja, ki ga predstavlja /.
Every folder accessible by your system & mdash; including those on other hard disk partitions, your floppy and & CD-ROM; & mdash; will appear in the tree descending from /, their exact paths will depend on how your system was set up (see also the section on Floppy and & CD-ROM; Drives).
Upoštevajte, da bo vsaka enota v vašem sistemu, vključno z disketno enoto in CDROM- om vidna v drevesu, ki izhaja iz /. Njihove točne poti so odvisne od tega, kako je nastavljen sistem, vendar pa so običajno podobne / mnt/ floppy in / mnt/ cdrom. Poglejte tudi v razdelek Diskete in pogoni & CD- ROM;.
View Modes
Viewer
Text View
Besedilna datoteka...
File Size View
Recenzije
File Previews
Recenzije
Selecting View Preview from the Menubar will bring up a sub menu that lets you enable file previews for certain types of file.
če iz menuja K izberete Preferences Web Browsing Netscape Plugins, se bo pojavilo pogovorno okno z dvema listoma; Scan in Plugins.
To move between folders you can simply step up and down the tree:
Da se premikate med imeniki, se preprosto sprehodite navzgor in navzdol po drevesu:
To descend into a subfolder left click on its name or icon -- or if you have already selected it (see below) -- then just press Enter.
Da se premaknete v podimenik, kliknite z & LGM; na njegovo ime ali ikono, oziroma, če ste ga izbrali in nato le pritisnite Enter.
To go up the folder tree you can click on the Up button in the Toolbar, use Alt; Up Arrow, or use the Menubar Go Up option.
Da greste po imeniškem drevesu navzgor, kliknite v orodni vrstici na gumb Gor ali pa uporabite Alt Puščico navzgor oziroma možnost Pojdi Gor v menujski vrstici.
To select a file or folder in the displayed folder without opening it in any way use the up and down arrow keys to move through the items. The selected item will be highlighted and some information about it will be displayed in the Status Bar.
Podimenik ali datoteko lahko izberete z uporabo puščičnih tipk, s katerimi se premikate med prikazanimi elementi. Izgled izbranega elementa se bo spremenil in v statusni vrstici bo prikazano nekaj informacij o njem.
You can go directly to any folder by typing its path into the Location Toolbar window or into the dialog box invoked by the Menubar Location Open Location item or by Ctrl; O. & konqueror; 's Text Completion feature may be useful when you do this. Do n't forget that in & Linux; / & UNIX; file and folder names are case sensitive.
V imenik se lahko pomaknete neposredno, tako da vtipkate njegovo pot v okno lokacijske vrstice ali pa v pogovorno okno, ki ga prikličete z Lokacija Odpri lokacijo ali pa z CTRL O. Ne pozabite, da so v & Linux; u datotečna in imeniška imena občutljiva na velikost črk, čeprav WWW in URL - ji morda niso.
When you have moved to a new folder you can go back to your previous choice by using the Toolbar Back button, the Menubar Go Back item, or Alt; Left Arrow. Once you have gone back you can go forward. Use the Toolbar Forward button, the Menubar Go Forward item or Alt; Right Arrow.
Ko ste se premaknili v nov imenik, lahko greste nazaj z uporabo gumba Nazaj v orodni vrstici, izbire Pojdi Nazaj v menujski vrstici ali z uporabo kombinacije tipk kombinacije Alt Leva puščica.
Alternatively, you can also choose to enter the parent folder by clicking on the Toolbar Up, the Go Up item, or with Alt; Up Arrow.
Ko ste se premaknili v nov imenik, lahko greste nazaj z uporabo gumba Nazaj v orodni vrstici, izbire Pojdi Nazaj v menujski vrstici ali z uporabo kombinacije tipk kombinacije Alt Leva puščica.
Holding the & LMB; pressed while the mouse pointer is over the Toolbar Up, Back or Forward buttons brings up a menu of recently visited locations.
Pritisk & LGM; kadar je miškin kazalec nad gumbi Gor, Nazaj ali Naprej v orodni vrstici prikliče menu pred kratkim obiskanih lokacij.
Finding Files and Folders
Iskanje datotek in imenikov
If you do n't know or ca n't remember where a file or folder is within your system, then use the Toolbar Find File button or the Menubar Tools Find File... option. This will embed the file finder application & kfind; into & konqueror; 's window. See the & kfind; Handbook for help in using & kfind;.
če ne veste ali si ne morete zapomniti, kje je datoteka ali imenik znotraj vašega sistema, potem uporabite gumb Poišči datoteko v orodni vrstici ali pa menujsko izbiro Orodja Poišči datoteko. To bo vključilo iskalni program & kfind; v & konqueror; jevo okno. Poglejte v razdelek Finding Your Lost Files Uporabniškega priročnika & kde; za več podrobnosti o & kfind;.
If the name of a file or folder begins with a period (dot), then it is a hidden file or folder, and will not normally be shown by & konqueror;. To see hidden files or folders use the Menubar View Show Hidden Files option.
Če se ime datoteke ali imenika prične s piko, potem je skrit( a) datoteka ali imenik in običajno je( ga) & konqueror; ne bo prikazal.
Floppy and & CD-ROM; Drives
Diskete in pogoni & CD- ROM;
Any floppy disk, & CD; drive or other hard disk partition that you have on your system will usually appear in the /, / media, / mnt or / auto folder, having a path something like / mnt/ floppy or / cdrom. The details will depend on how your system was set up.
Vsaka disketa ali pogon & CD;, ki ga imate v vašem sistemu, se bo običajno pojavila v imeniku / mnt, s potjo kot je na primer / mnt/ floppy ali / mnt/ cdrom, podrobnosti so odvisne od tega, kako je nstavljen vaš sistem.
& UNIX; / & Linux; requires that you mount a floppy disk or & CD-ROM; when you have inserted it into the drive, and mount other hard disk partitions when you want to access them. You also need to unmount a floppy disk or & CD-ROM; before removing it to register that it is no longer available.
Linux zahteva, da disketo ali & CD- ROM;, ki ste jo vstavili v pogon priklopite (mount), tako da lahko & Linux; vidi, kaj je na njej. Prav tako jo morate odklopiti, preden jo odstranite, tako da lahko & Linux; opazi, da ni več dosegljiva.
How you do this will depend on how your system:
Kako to naredite, je odvisno od nastavitve vašega sistema:
You may have an Automount facility, in which case you do n't have to bother about explicitly mounting and unmounting, although you may find that the & CD-ROM; occasionally starts up by itself for no apparent reason.
Lahko da imate program Automount (samodejen priklop), v tem primeru vam ni treba posebej skrbeti za priklop in odklop, čeprav se vam lahko občasno zgodi, da se & CD- ROM; občasno zažene brez posebnega razloga.
You may have Floppy, & CD-ROM; and hard disk icons on your desktop, in which case & LMB; click on the icon to mount it. Doing this should also bring up a & konqueror; window showing the contents of the floppy, & CD-ROM; or partition. To unmount, right click on the icon and choose the Unmount item. Visit the section Create New... in this Handbook to see how to create such an icon.
Na vašem namizju imate morda ikoni Disketna enota in & CD- ROM;, v tem primeru kliknite na ikoni z & LGM;, da priklopite disk, kar bi moralo priklicati & konqueror; jevo okno, ki prikazuje vsebino diskete ali & CD- ROM;. Da ga odklopite uporabite desni gumb izberite možnost Odklop. Obiščite razdelek Ustvari nov..., kjer si lahko pogledate, kako ustvariti takšno ikono.
Or you can do it the traditional way by typing into a text console window:
Lahko pa se tega lotite na tradicionalen način, tako da v terminalsko okno vtipkate:
to mount, for example, the floppy drive, and
da priklopite na primer disketni pogon in
to unmount it (umount not unmount).
da ga odklopite. Vtipkajte umount, ne unmount.
Rather than having to open a text console to type the mount or umount commands, you may prefer to use & konqueror; 's Tools Execute Shell Command (Ctrl; E) feature.
Namesto, da bi odprli tekstovno konzolo in vtipkali vanjo ukaza mount ali umount, lahko uporabite & konqueror; jevo možnost Orodja Execute Shell Command (Ctrl E).
Deleting Files and Folders
Brisanje datotek in imenikov
& konqueror; gives you two ways to dispose of an unwanted file or folder:
& konqueror; vam ponuja tri načine za odstranitev nezaželenih datotek ali imenikov:
You can move it to the Trash folder, which is the safest method as you can get it back if you realize that you have made a mistake.
Lahko jih premaknete v imenik Trash, kar je najvarnejša metoda, saj jih lahko povrnete, kadar ugotovite, da ste naredili napako.
You can just plain Delete it, which removes the entry from the folder and adds the disk area occupied by the file(s) to the system's list of free disk areas, in the same way as the rm command.
Lahko jih preprosto izbrišete, kar le izbriše zapis iz imenika in doda površino diska, ki jo zasedajo datoteke v sistemski seznam prostih površin (območij) diska.
The simplest way to remove a file or folder is to position the mouse pointer over its name or icon and press the & RMB;, which will bring up a menu containing the options Move to Trash and Delete.
Najpreprostejši način odstranitve datoteke ali imenika je pozicioniranje miškinega kazalca nad imenom ali ali ikono in pritisk & DGM;, kar bo priklicalo menu, ki bo vseboval možnosti Premakni v Smeti, Izbriši in Scefraj.
Or, if you have selected the item, the Menubar Edit menu will give you the choice of Move to Trash and Delete options.
Če ste izbrali označen element, vam bo menujska vrstica Uredi ponudila izbiro med možnostmi Premakni v smeti, Izbriši in Scefraj.
Del will move the selected item or items to Trash.
Del bo premaknil izbran element v Smeti.
Shift; Del will really, truly and irrevocably delete the selected item or items.
Shift Del bo realno, resnično in nepovratno izbrisal izbran( e) element( e).
You wo n't be able to remove a file or folder if you do n't have the necessary permissions; see the section on Super User Mode for further details.
če nimate potrebnih pooblastil, ne boste mogli odstraniti datoteke ali imenika, za več podrobnosti poglejte v razdelek Način super uporabnika (Super User Mode).
Moving and Copying
Premikanje in prepisovanje
To copy a file or subfolder between folders you can:
Da prepišete datoteko ali podimenik v drug imenik lahko:
Position the mouse pointer over its name or icon and hold down the & RMB;, which will bring up a menu containing the Copy option. Choose that.
Postavite kazalec miške nad imenom ali ikono in držite & DGM;, ki bo priklical menu, ki bo vseboval izbiro Prepiši. Izberite jo.
Or if the item is selected you can use the Copy button on the Toolbar or the Menubar Edit Copy item, or the Ctrl; C shortcut key combination. You can also select multiple files or folders to copy/ move as well.
Če je element izbran lahko uporabite gumb Prepiši v orodni vrstici ali pa izbiro v menujski vrstici Uredi Prepiši ali pa kombinacijo tipk Ctrl C.