natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Major cleanup - Personal hero of maintainer
Veliko čiščenje - vzdrževalčev osebni junak
Verbose output debugging mode.
Zgovoren način razhroščevanja.
Actually generate the code.
Dejansko ustvari to kodo.
List all source files that will be generated via the --writeall command.
Prikaži vse datoteke z izvorno kodo, ki bodo ustvarjene z ukazom - writeall.
Specify the target folder to store generated files into.
Določite ciljni imenik, kamor naj se shranijo ustvarjene datoteke.
and
in andBoolean OR keyword in desktop search strings. You can add several variants separated by spaces, e. g. retain the English one alongside the translation; keywords are not case sensitive. Make sure there is no conflict with the AND keyword.
or
ali or
Do you want to search the Internet for %1?
Bi radi prebrskali internet za% 1?
Internet Search
Internetno iskanje
& Search
& Iskanje@ label Type of file
Remember action for files of this type
Za to vrsto datoteke si zapomni dejanje@ label: button
& Openwith %1
& Odpri z/ s% 1@ action: inmenu
Open &with %1
Odpri & z/ s% 1@ info
Open '%1'?
Odprem »% 1 «? @ label: button
& Openwith...
& Odpri z/ s... @ label: button
& Open with
& Odpri z/ s@ label: button
& Open
& Odpri@ label File name
Name: %1
Ime:% 1@ info: whatsthis
This is the file name suggested by the server
To je ime datoteke, ki ga je predlagal strežnik
The document "%1" has been modified. Do youwant to save your changes or discard them?
Dokument »% 1 « je bil spremenjen. Želite shraniti spremembe ali jih zavreči?
Do you really want to execute '%1'?
Ali res želite izvesti »% 1 «?
Execute File?
Izvedem datoteko?
The module %1could not be found.
Modul% 1 ni bil najden.
The diagnosis is: The desktop file %1 could not be found.
Diagnostika pravi: Namizne datoteka% 1 ni bilo moč najti.
The module %1 isdisabled.
Modul% 1 je onemogočen.
Either the hardware/software the module configures is not available or the module has been disabled by the administrator.
Strojna ali programska oprema ki jo ta modul nastavlja ni na voljo, ali pa jo je administrator onesposobil.
The module %1 is not a valid configuration module.
Modul% 1 ni veljaven nastavitveni modul.
The diagnosis is: The desktop file %1does not specify a library.
Diagnostika pravi: Namizna datoteka% 1 ne navaja knjižnjice.
There was an error loading the module.
Prišlo je do napake med nalaganjem modula.
The diagnosis is: %1 Possible reasons: An error occurred during your last KDE upgrade leaving an orphaned control module You have old third party modules lying around. Check these points carefully and try to remove the module mentioned in the error message. If this fails, consider contacting your distributor or packager.
Diagnostika kaže:% 1 Možni razlogi: Napaka se je pojavila med vašo zadnjo nadgradnjo KDE in pustila zavržen nadzorni modul. Imate stare module tretjih razvijalcev. Ti točki pazljivo preučite in poskusite odstraniti modul, ki je omenjen v sporočilu o napaki. Če to ne uspe, poskusite obvestiti vašega distributerja ali izdelovalca paketov.
Possible reasons: An error occurred during your last KDE upgrade leaving an orphaned control module You have old third party modules lying around. Check these points carefully and try to remove the module mentioned in the error message. If this fails, consider contacting your distributor or packager.
Možni razlogi: Napaka se je pojavila med vašo zadnjo nadgradnjo KDE in pustila zavržen nadzorni modul. Imate stare module tretjih razvijalcev. Ti točki pazljivo preučite in poskusite odstraniti modul, ki je omenjen v sporočilu o napaki. Če to ne uspe, poskusite obvestiti vašega distributerja ali izdelovalca paketov.
Automatic changes have been performed due to plugin dependencies. Click here for further information
Opravljene so bile samodejne spremembe zaradi odvisnosti vstavkov. Za nadaljne informacije kliknite tukaj.
Automatic changes have been performed in order to satisfy plugin dependencies:
Opravljene so bile samodejne spremembe, zato da zadostijo odvisnosti vstavkov:
%1 plugin has been automatically checked because of the dependency of %2 plugin
vstavek% 1 je bil samodejno omogočen zaradi njegove odvisnosti od vstavka% 2
%1 plugin has been automatically unchecked because of its dependency on %2 plugin
vstavek% 1 je bil samodejno onemogočen zaradi njegove odvisnosti od vstavka% 2
Dependency Check
Preverjanje odvisnosti
Search Plugins
Vstavki za iskanje
This configuration section is already opened in %1
Ta nastavitveni del je že odprt v programu% 1
Select Components
Izberite komponente
Enable component
Omogoči komponento
Utility for running KJSEmbed scripts
Pripomoček za poganjanje skriptov KJSEmbed
(C) 2005-2006 The KJSEmbed Authors
(C) 2005- 2006 Avtorji KJSEmbed
Execute script without gui support
Izvedi skript brez podpore GUI
start interactive kjs interpreter
poženi interaktiven tolmač kjs
start without KDE KApplication support.
poženi brez podpore KDE KApplication.
Script to execute
Skript, ki naj se izvede
'%1' is not a valid QLayout.
»% 1 « ni veljaven QLayout.
Must supply a layout name.
Podati morate ime razporeda.
Wrong object type.
Napačna vrsta predmeta.
Incorrect number of arguments.
Nepravilno število argumentov.
No such method '%1'.
Ni metode »% 1 «.
Call to method '%1' failed, unable to get argument %2: %3
Klic metode »% 1 « ni uspel, ni moč pridobiti argumenta% 2:% 3
Call to '%1' failed.
Klic do »% 1 « ni uspel.
%1 is not an Object type
% 1 ni vrste Object
Could not construct value
Ni moč sestaviti vrednosti
Exception calling '%1' function from %2:%3:%4
Izjema kliče funkcijo »% 1 « iz% 2:% 3:% 4
There was an error reading the file '%1'
Prišlo je do napake med branjem datoteke »% 1 «.
Could not read file '%1'
Ni bilo moč prebrati datoteke »% 1 «
Must supply a filename.
Podati morate ime datoteke.
Exception calling '%1' slot from %2:%3:%4
Izjema kliče režo »% 1 « iz% 2:% 3:% 4
'%1' is not a valid QWidget.
»% 1 « ni veljaven QWidget.
Must supply a widget name.
Podati morate ime gradnika.
Not enough arguments.
Ni dovolj argumentov.
Failed to create Action.
Ni bilo moč ustvariti dejanja.
Failed to createActionGroup.
Ni bilo moč ustvariti skupine dejanj.
No classname specified
Ime razreda ni določeno
Failed to create Layout.
Ni moč ustvariti razporeda.
No classname specified.
Ime razreda ni navedeno.
Failed tocreate Widget.
Ni moč ustvariti gradnika.
Could not open file '%1 ': %2
Ni bilo moč odpreti datoteke »% 1 «:% 2
Failed to load file '%1'
Nalaganje datoteke »% 1 « ni uspelo
Could not open file '%1'
Ni moč odpreti datoteke »% 1 «
Could not create temporary file.
Ni možno ustvariti začasne datoteke.
File %1 not found.
Datoteka% 1 ni bila najdena.
library only takes 1 argument, not %1.
knjižnica sprejme le en argument, ne% 1.
Alert
Opozorilo
Confirm
Potrdi
%1 is not a function and cannot be called.
% 1 ni funkcija in je ni moč klicati.
Action takes 2 args.
Dejanje zaheva 2 argumenta.
ActionGroup takes 2 args.
Skupina dejanj zahteva 2 argumenta.
Must supply a valid parent.
Vnesti morate veljavnega starša.
Unknown View
Neznan prikaz
&Undo: %1
& Razveljavi:% 1
& Keep password
& Obdrži geslo
Password Input
Vnos gesla@ option: check
Do Spellchecking
Izvedi preverjanje črkovanja@ option: check
Create &root/affix combinations not in dictionary
Ustvari & kombinacije korena/ pripone, ki še niso v slovarju@ option: check
Consider run-together &words as spelling errors
Obravnavaj skupaj pisane besede kot napake@ label: listbox
& Dictionary:
& Slovar: @ label: listbox
& Encoding:
& Kodiranje: @ item: inlistbox Spell checker
International Ispell
Mednarodni Ispell @ item: inlistbox Spell checker
& Client:
Odjemalec: @ item Spelling dictionary
English
angleščina@ action: inmenu
Spanish
Španščina@ item Spelling dictionary
Danish
Danščina@ item Spelling dictionary
German
Nemščina@ item Spelling dictionary
German (new spelling)
Nemščina (nova pravila) @ item Spelling dictionary
Brazilian Portuguese
Brazilska portugalščina@ item Spelling dictionary
Portuguese
Portugalščina@ item Spelling dictionary
Norwegian
Norveščina@ item Spelling dictionary
Polish
Poljščina@ item Spelling dictionary
Russian
Ruščina@ item Spelling dictionary
Slovenian
Slovenščina@ item Spelling dictionary
Slovak
Slovaščina@ item Spelling dictionary
Czech
Češčina@ item Spelling dictionary
Swedish
Švedščina@ item Spelling dictionary
Swiss German
Švicarska nemščina@ item Spelling dictionary
Ukrainian
Ukrajinščina@ item Spelling dictionary
Lithuanian
Litvanščina@ item Spelling dictionary
French
Francoščina@ item Spelling dictionary
Belarusian
Beloruščina@ item Spelling dictionary
Hungarian
Madžarščina@ item Spelling dictionary
ISpellDefault
Privzet ISpell @ item Spelling dictionary:% 1 dictionary name,% 2 file name
Default - %1[%2]
Privzet -% 1 [% 2] @ item Spelling dictionary
ASpellDefault
Privzet ASpell @ item Spelling dictionary:% 1 dictionary name
Default - %1
Privzet -% 1
Email
Elektronska pošta
Homepage
Domača stran
%1 version %2 Using KDE %3
% 1 različica% 2 Using KDE% 3
Other Contributors:
Ostali sodelujoči:
(No logo available)
(Brez znaka)
Dock
Zasidraj
Detach
Odpni
You have to restart the dialog for changes to take effect
Znova morate odpreti pogovorno okno, da se spremembe uveljavijo
Spell Checker
Črkovalnik
Incremental Spellcheck
Postopno preverjanje črkovanja
A command-line application that can be used to run KUnitTest modules.
Program za ukazno vrstico, ki se lahko uporablja za poganjanje modulov KUnitTest
Only run modules whose filenames match the regexp.
Zažene samo module, katerih imena datotek ustrezajo regularnemu izrazu.
Only run tests modules which are found in the folder. Use the query option to select modules.
Zažene samo testne module, ki jih je moč najti v mapi. Za izbiro modulov uporabite možnost za poizvedbo.
Disables debug capturing. You typically use this option when you use the GUI.
Onemogoči zajemanje razhroščevanja. To možnost običajno uporabite, ko uporabljate grafični vmesnik
* Recent Colors *
* Nedavne barve * palette name
* Custom Colors *
* Lastne barve * palette name
Forty Colors
Štirideset barvpalette name
Oxygen Colors
Barve teme Kisikpalette name
Rainbow Colors
Mavrične barvepalette name
Royal Colors
Kraljeve barvepalette name
Web Colors
Spletne barve
Named Colors
Poimenovane barve
Select Color
Izberite barvo
Saturation:
Nasičenost: This is the V of HSV
& Add to Custom Colors
& Dodaj lastnim barvam
Default color
Privzeta barva
-default-
- privzeta -
-unnamed-
- neimenovano- Custom color
KDE Test Program
Testni program KDE
The service '%1' does not provide an interface '%2' with keyword '%3'
Storitev »% 1 « ne ponuja vmesnika »% 2 « s ključno besedo »% 3 «
No service matching the requirements was found
Ni moč najti storitve, ki bi ustrezala zahtevam
Open & Recent
Odpri nedavne
Print Preview
Ogled & tiskanja
Redo
& Uveljavi
Find &Next
Najdi naslednje
Find Previous
& Najdi prejšnje
& Replace...
& Zamenjaj...
& Actual Size
Dejanska velikost
& Fit to Page
& Prilagodi strani
Fit to Page & Width
Prilagodi širini strani
Fit to Page & Height
Prilagodi & višini strani
Zoom &In
Povečaj
Zoom &Out
& Zmanjšaj
& Zoom...
& Povečava...
& Redisplay
Vnovič prikaži
& Previous Page
& Prejšnja stran
& Next Page
& Naslednja stran
& GoTo...
Pojdi na...
&Go to Page...
Pojdi na & stran...
& Go to Line...
Pojdi v & vrstico...
& First Page
& Prva stran
& Last Page
& Zadnja stran
& Back in the Document
Nazaj po dokumentu
& Forward in the Document
& Naprej po dokumentu
& Add Bookmark
& Dodaj zaznamek
& Edit Bookmarks
& Uredi zaznamke
& Spelling...
& Črkovanje...
Show & Toolbar
Pokaži & orodjarno
& Save Settings
& Shrani nastavitve
Configure Shortcuts...
Nastavi & bližnjice...
& Configure%1...
& Nastavi% 1...
Configure Toolbars...
Nastavi & orodjarne...
Configure & Notifications...
Nastavi obvestila...
What's & This?
Kaj je & to?
Tip of the & Day
Nasvet & dneva
No such function "%1"
Funkcija »% 1 « ne obstaja
Uploading: %1
Ocena:% 1of January
Sunday
nedeljaof Shahrivar short
of Cha
Sha- jaof Farvardin short
of Vai
Far- aof January
of Jya
janof Khordad short
of Āsh
Kho- jaof Shahrivar short
of Shr
Sha- jaof Bahman short
of Bhā
Bah- aof Esfand short
of Āsw
Esf- aof Farvardin short
of Kār
Far- aof April
of Agr
apr
of Pau
Tamuz- aof Mordad short
of Māg
Mor- aof Khordad short
of Phā
Kho- ja
of Chaitra
of Muharram
of Jyaishtha
Nisan- a
of Shrāvana
Shvat- a
of Bhādrapad
Khordad- a
of Āshwin
Heshvan- a
of Agrahayana
Bahman- aof Bahman short
of Paush
Bah- aof Mehr short
of Māgh
Meh- a
Jya
janShahrivar short
Pau
PauaviKCharselect unicode block name
Agrahayana
UstaviJumee short
Paush
somKCharselect unicode block name
Bud
ned
San
of Muharram
of Muharram
of Safar
of Safar
of R. Awal
of R. Awal
of R. Thaani
of R. Thaani
of J. Awal
of J. Awal
of J. Thaani
of J. Thaani
of Rajab
of Rajab
of Sha`ban
of Sha`ban
of Ramadan
of Ramadan
of Shawwal
of Shawwal
of Qi`dah
of Qi`dah
of Hijjah
of Hijjah
of Rabi` al- Awal
of Rabi` al-Awal
of Rabi` al- Thaani
of Rabi` al-Thaani
of Jumaada al- Awal
of Jumaada al-Awal
of Jumaada al- Thaani
of Jumaada al-Thaani
of Thu al- Qi`dah
of Thu al-Qi`dah
of Thu al- Hijjah
Yaum al-Ahad
Far- aof Ordibehesht short
of Far
Ord- aof Khordad short
of Ord
Kho- jaof Tir short
of Kho
Tir- a
of Tir
Mor- aof Shahrivar short
of Mor
Sha- jaof Mehr short
of Sha
Meh- aof Aban short
of Meh
Aba- jaof Azar short
of Aba
Aza- jaof Dei short
of Aza
Dei- a
of Dei
Bah- aof Esfand short
of Bah
Esf- aFarvardin short
Kho
Tir- a
Aza
Dei- a
Esf
Farvardin- a
of Farvardin
Ordibehesht- a
of Ordibehesht
Khordad- aof Tir long
of Mordad
Shahrivar- ja
of Shahrivar
Mehr- a
of Mehr
Aban- a
of Aban
Azar- jaof Dei long
of Bahman
Esfand- a
Yek-shanbe
Tishrey- a
of Tishrey
Heshvan- a
of Heshvan
Kislev- a
of Kislev
Tevet- a
of Tevet
Shvat- a
of Shvat
Adar- ja
of Adar
Nisan- a
of Nisan
Iyar- ja
of Iyar
Sivan- a
of Sivan
Tamuz- a
of Tamuz
Av- a
of Av
Elul- a
of Elul
Adar- ja I
of Adar I
Adar- ja II
Adar I
Adar II@ item Calendar system
Ethiopian
Gregorijanski@ item Calendar system
Invalid Calendar Type
Napačna vrsta koledarjaof Khordad short
of Tho
Kho- ja
of Pao
Tamuz- a
of Hat
Shvat- a
of Kia
Nisan- aof February
of Tob
febof Mehr short
of Mes
Meh- a
of Par
mar
of Pam
Tamuz- aof Bahman short
of Pas
Bah- aof January
of Pan
janof February
of Epe
febof Mordad short
of Meo
Mor- aof Khordad short
of Kou
Kho- jaof Khordad short
of Thoout
Kho- ja
of Paope
Tamuz- a
of Hathor
of Hijjahof Khordad short
of Kiahk
Kho- ja
of Tobe
oktobra
of Meshir
Mehr- a
of Parmoute
Tamuz- aof Bahman short
of Pashons
Bah- aof January
of Paone
janof September
of Epep
sepof Mordad short
of Mesore
Mor- a
Pao
UstaviSaturday
Hat
sob
Tob
Opravilo
Pam
dop.
Pas
StraniJanuary
Meo
ponKhordad short
Thoout
čet
Paope
Lastnost
Hathor
Avtor
Meshir
Parameter
Paremhotep
Parameter
Parmoute
Ustavi
Pashons
Brez
Epep
& Obnovi
Mesore
Strani
Pes
Ustavi
Psh
Ustavi
Psa
Ustavi
Pesnau
Komentarof Mehr short
Ptiou
Tevet- aof February
of Teq
Bah- aof Tir short
of Hed
Tir- aof Farvardin short
of Tah
janof March
of Ter
marof May short
of Yak
majof January
of Mag
janof September
of Miy
sep
of Gen
Tamuz- aof Mehr short
of Sen
Meh- a
of Ham
Tamuz- a
of Neh
Mehr- a
of Pag
Tevet- a
of Meskerem
Adar- ja
of Tequemt
Bahman- aof Tir short
of Tahsas
Far- a
of Yakatit
majof February
of Magabit
febof September
of Miyazya
sep
of Genbot
Tamuz- aof Shahrivar short
of Sene
Sha- ja
of Hamle
Tamuz- a
of Pagumen
torWednesday
Teq
SmetiTuesday
Hed
tor
Tah
Mag. May short
Ter
maj
Mag
Zelena:
Miy
& Pošlji
Gen
Želeno.
Ham
Strani
Tequemt
NalogaTuesday
Tahsas
& Pošlji
Sene
Ime
Hamle
StraniSeptember
Nehase
sepMarch
Pagumen
mar
Seg
Opravilo
Qed
& Pošlji
Segno
Ustavi
Hamus
ImeSorting order of the list of items in get hot new stuff
Installed only
Dobi vroče novosti
Download New Stuff
Prenesi novo% 1
This word was considered to be an "unknown word" because it does not match any entry in the dictionary currently in use. It may also be a word in a foreign language. If the word is not misspelled, you may add it to the dictionary by clicking Add to Dictionary. If you don't want to add the unknown word to the dictionary, but you want to leave it unchanged, click Ignoreor Ignore All. However, if the word is misspelled, you can try to find the correct replacement in the list below. If you cannot find a replacement there, you may type it in the text box below, and click Replaceor Replace All.
Ta beseda se smatra za » neznano besedo «, ker ne ustreza nobenemu vnosu v trenutno uporabljenih slovarjih. Lahko je tudi beseda v tujem jeziku. Če beseda ni napačno črkovana, potem jo lahko dodate v slovar s klikom na Dodaj v slovar. Če nočete dodati besede v slovar, bi jo pa radi pustili nespremenjeno, kliknite Prezri ali Prezri vse. Če pa je beseda napačno črkovana, potem lahko poskusite najti zamenjavo v spodnjem seznamu. Če tukaj ne najdete zamenjave, jo lahko natipkate v spodnje besedilno polje in kliknete Zamenjaj ali Zamenjaj vse.
Conflict With Registered Global Shortcut(s)
Nasprotje med registriranimi globalnimi bližnjicami
Shortcut Conflict(s)
Nasprotje med bližnjicami
Indic Scripts
Odkleni orodne vrsticeKCharSelect section name
Open '%2'? Type: %1
Poizkus
Do wnload New Data...
Odprem »% 2 «? Vrsta:% 1
us
Odprem »% 3 «? Ime:% 2 Vrsta:% 1
%2 %3 Unicode code point: %4 (In decimal: %5)
Prekini
Konqueror has the ability to store the password in an encrypted wallet. When the wallet is unlocked, it can then automatically restore the login information next time you visit %1. Do you want to store the information now?
Prekinem? Hot new stuff offers to Download New Data. Apps can fill in an individual string here, but Data is the default. This is in an action that gets displayed in the menu or toolbar for example.
Add Elements
Prenesi nove podatke...
Sample KFormula application
euro
Unsorted
& Ne shrani
Call stack
Shrani podatke o prijavi
JavaScript console
Konqueror lahko shrani geslo v šifrirano listnico. Ko je listnica odklenjena, se lahko naslednjič, ko spet obiščete to stran, samodejno izpolnijo podatki za prijavo. Ali želite shraniti podatke sedaj?
& Continue
% 2% 3 Kodna točka Unicode:% 4 (Decimalno:% 5)
Stop
Konqueror lahko shrani geslo v šifrirano listnico. Ko je listnica odklenjena, se lahko naslednjič, ko spet obiščete% 1, samodejno izpolnijo podatki za prijavo. Ali želite shraniti podatke sedaj?
An error occurred while attempting to run a script on this page. %1
Odstrani elemente
%1%
Zamenjaj elemente
The '%1' key combination has already been allocated to the "%2" action. Do you want to reassign it from that action to the current one?
Demonstracijski program KForumula
Error opening file.
Možnosti
Not a wallet file.
Neurejen
Unsupported file format revision.
Klicni sklad
Unknown encryption scheme.
Konzola javascriptaNext breakpoint
Error validating wallet integrity. Possibly corrupted.
& Korak
Read error - possibly incorrect password.
& Nadaljuj
Decryption error.
& UstaviNext breakpoint
SaveAs
Prišlo je do napake med poskušanjem poganjanja skripta na tej strani.% 1
PrintPreview
% 1%
ActualSize
Zaporedje tipk »% 1 « je že dodeljeno dejanju »% 2 «. Ali želite dodelitev prestaviti na trenutno dejanje?
EditBookmarks
Že odprta.
ShowToolbar
Napaka pri odpiranju datoteke:
ShowStatusbar
Ni denarnična datoteka.
ConfigureToolbars
Nepodprta revizija zapisa datoteke.
ConfigureNotifications
Neznana šifrirna shema.
SwitchApplicationLanguage
Okvarjena datoteka?
AboutApp
Napaka med potrjevanjem integritete denarnice. Verjetno je okvarjena.
AboutKDE
Napaka pri branju - verjetno nepravilno geslo.
Empty Trash
Odpri nedavne
&Edit '%1'...
Shrani kot
& Hide '%1'
Ogled tiskanja
& Show All Entries
Dejanska velikost
& Remove '%1'
& Uredi zaznamke
Do you really want to empty the Trash? Allitems will be deleted.
Pokaži orodjarno
*_BAR_All Files
Nastavi orodne vrstice
All Supported Files
Nastavi obvestila
Drive: %1
Preklopi jezik programa
Show Places Navigation Panel
O
Show Bookmarks
O KDE
Invalid URL
Izprazni smeti
The file "%1" already exists. Do you wish to overwrite it?
& Uredi »% 1 «...
Invalid Filenames
Skrij »% 1 «
Filename Error
Pokaži & vse možnosti
Bookmarks
& Odstrani »% 1 «
Root
* _BAR_Vse datoteke
& Release '%1'
Vse podprte datoteke
& Unmount '%1'
Pogon:% 1
Select Folder
Pokaži navigacijsko ploščo mest
New Folder...
Prikaži zaznamke
Nothing to Delete
Neveljaven URL
Delete Files
Datoteka z imenom »% 1 « že obstaja. Jo želite nadomestiti?
Trash File
Neveljavna imena datotek
Trash Files
Napačno ime datoteke
By Name
Zaznamki
By Type
Omrežje
Detailed View
Koren
Tree View
& Odstrani »% 1 «
Detailed Tree View
& Varno odstrani »% 1 «
Show Hidden Files
Odklopi »% 1 «
Click for Location Navigation
& Izvrzi »% 1 «
Show Full Path
Med dostopanjem do »% 1 « je sistem odvrnil:% 2
Chinese
Med dostopanjem do »% 1 « je prišlo do napake
E-Mail: %1
Izberite mapo@ action: button
Version: %1
Nova mapa...
About Plugin "%1"
Prikaži skrite mape
Continue script execution
& Opis:
qttest
Nič za brisanje
Tag Resource
Ali res želite zbrisati »% 1 «?
Please select the file to open.
Zbriši datoteko
Ok
Zbriši datoteke
PathLengthExceeded
Ali res želite premakniti v Smeti »% 1 «?
InvalidCA
Premakni datoteko v Smetito trash
Expired
Pošlji v Smeti
SelfSigned
Datoteke premakni v Smeti
Untrusted
Nadrejena mapa
SignatureFailed
Domača mapa
InvalidHost
Razvrščanje
Data...
Po imenu
OK
Po velikosti
Print Preview...
Po datumu
Configure Shortcut
Po vrsti
Type
Podrobnosti
Not yet rated
Podrobnosti
Description: \t %1
Podrobnosti
Popup Menu Context
Pokaži skrite datoteke
%1
Kliknite za izbor pisave
AliceBlue
modra Alicecolor
AntiqueWhite
antično belacolor
AntiqueWhite1
antično bela 1color
AntiqueWhite2
antično bela 2color
AntiqueWhite3
antično bela 3color
AntiqueWhite4
antično bela 4color
BlanchedAlmond
poparjen mandeljcolor
BlueViolet
modro vijoličnacolor
CadetBlue
kadetsko modracolor
CadetBlue1
kadetsko modra 1color
CadetBlue2
kadetsko modra 2color
CadetBlue3
kadetsko modra 3color
CadetBlue4
kadetsko modra 4color
CornflowerBlue
modra plavicacolor
DarkBlue
temno modracolor
DarkCyan
temno sinjacolor
DarkGoldenrod
temna zlata rozgacolor
DarkGoldenrod1
temna zlata rozga 1color
DarkGoldenrod2
temna zlata rozga 2color
DarkGoldenrod3
temna zlata rozga 3color
DarkGoldenrod4
temna zlata rozga 4color
DarkGray
temno sivacolor
DarkGreen
temno zelenacolor
DarkGrey
temno sivacolor
DarkKhaki
temni kakicolor
DarkMagenta
temno škrlatnacolor
DarkOliveGreen
temno olivno zelenacolor
DarkOliveGreen1
temno olivno zelena 1color
DarkOliveGreen2
temno olivno zelena 2color
DarkOliveGreen3
temno olivno zelena 3color
DarkOliveGreen4
temno olivno zelena 4color
DarkOrange
temno oranžnacolor
DarkOrange1
temno oranžna 1color
DarkOrange2
temno oranžna 2color
DarkOrange3
temno oranžna 3color
DarkOrange4
temno oranžna 4color
DarkOrchid
temna orhidejnacolor
DarkOrchid1
temna orhidejna 1color
DarkOrchid2
temna orhidejna 2color
DarkOrchid3
temna orhidejna 3color
DarkOrchid4
temna orhidejna 4color
DarkRed
temno rdečacolor
DarkSalmon
temno lososovacolor
DarkSeaGreen
temno morsko zelenacolor
DarkSeaGreen1
temno morsko zelena 1color
DarkSeaGreen2
temno morsko zelena 2color
DarkSeaGreen3
temno morsko zelena 3color
DarkSeaGreen4
temno morsko zelena 4color
DarkSlateBlue
temno skrilavo modracolor
DarkSlateGray
temno skrilavo sivacolor
DarkSlateGray1
temno skrilavo siva 1color
DarkSlateGray2
temno skrilavo siva 2color
DarkSlateGray3
temno skrilavo siva 3color
DarkSlateGray4
temno skrilavo siva 4color
DarkSlateGrey
temno skrilavo sivacolor
DarkTurquoise
temno turkiznacolor
DarkViolet
temno vijoličnacolor
DeepPink
globoko rožnatacolor
DeepPink1
globoko rožnata 1color
DeepPink2
globoko rožnata 2color
DeepPink3
globoko rožnata 3color
DeepPink4
globoko rožnata 4color
DeepSkyBlue
globoko nebesno modracolor
DeepSkyBlue1
globoko nebesno modra 1color
DeepSkyBlue2
globoko nebesno modra 2color
DeepSkyBlue3
globoko nebesno modra 3color
DeepSkyBlue4
globoko nebesno modra 4color
DimGray
zatemnjena sivacolor
DimGrey
zatemnjena sivacolor
DodgerBlue
ladijsko modracolor
DodgerBlue1
ladijsko modra 1color
DodgerBlue2
ladijsko modra 2color
DodgerBlue3
ladijsko modra 3color
DodgerBlue4
ladijsko modra 4color
FloralWhite
cvetno belacolor
ForestGreen
gozdno zelenacolor
GhostWhite
senčno belacolor
GreenYellow
zelenorumenacolor
HotPink
vroče rožnatacolor
HotPink1
vroče rožnata 1color
HotPink2
vroče rožnata 2color
HotPink3
vroče rožnata 3color
HotPink4
vroče rožnata 4color
IndianRed
indijansko rdečacolor
IndianRed1
indijansko rdeča 1color
IndianRed2
indijansko rdeča 2color
IndianRed3
indijansko rdeča 3color