natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Kangar
Madžarskaasia. kgm
Penang
Pjongjangsouthamerica. kgm
Sabah
Šanghajmalaysia. kgm
District
Zvezni distrikteurope. kgm
Baja California
Kalifornijancamerica. kgm
Mexicali
Mehikausa. kgm
Baja California Sur
Kalifornijasouthamerica. kgm
Coahuila
Hrvaškancamerica. kgm
Guanajuato
Gvajanafrance. kgm
México
Mehikaspain. kgm
Morelia
Monrovijafrance. kgm
Cuernavaca
provincaaitalyprovince. kgm
Xalapa
Japonskaitaly. kgm
Saynshand
Sanamongolia. kgm
North and Central America
Severna in Srednja Amerika france. kgm
Not North and Central America
Ni Severna ali Srednja Amerikancamerica. kgm
The United States of America
Združene Države Amerikeworld. kgm
Mexico
Mehikaworld. kgm
Greenland [Denmark]
Grenlandija [Danska] ncamerica. kgm
Not Nepal (Zones)
Italijanske provinceasia. kgm
Janakpur
Japonskaafrica. kgm
Koshi
Koroškapoland. kgm
Lumbini
Lublinasia. kgm
Mechi
Markeitalyprovince. kgm
Not The Netherlands
Ni Nizozemskanetherlands. kgm
Drenthe
Drentenetherlands. kgm
North Brabant
Severni Brabantnetherlands. kgm
's Hertogenbosch
Hertogenboschnetherlands. kgm
North Holland
Severna Holandijanetherlands. kgm
The Hague
Den Haagworld. kgm
Not New-Zealand
Nova Zelandijaeurope. kgm
Whangarei
Šanghajeurope. kgm
Auckland
Islandijaworld. kgm
Auckland City
Vatikanchina. kgm
Whakatane
Džakartaspain. kgm
Nueva Segovia
Nova Škotskanicaragua. kgm
Chinandega
Kitajskanicaragua. kgm
Not North (Korea)
Severna Korejachina. kgm
North Hamgyŏ ng
Severna Holandijanorth_ korea. kgm
North Hwanghae
Madžarskanorth_ korea. kgm
North P'yŏ ngan
Severna Korejanorth_ korea. kgm
P'yŏ ngan-namdo
Pjongjangasia. kgm
Ryanggang
Pjongjangasia. kgm
Ryanggang-do
Pjongjangnorth_ korea. kgm
P'yŏ ngyang
Pjongjangnorth_ korea. kgm
Not Norway
Ni Norveškanorway. kgm
Norfolk island (Australia)
Ni Avstrijancamerica. kgm
New Zealand
Nova Zelandijaworld. kgm
Niue (New Zealand)
Nova Zelandijafrance. kgm
Tokelau (New Zealand)
Nova Zelandijaworld. kgm
Solomon Islands
Kanarski otokincamerica. kgm
Port Vila
Severna Karolinancamerica. kgm
Federated States of Micronesia
Združene države Amerikeitalyprovince. kgm
South Tarawa
Južna Korejaspain. kgm
Marshall Islands
Kanarski otokiafrica. kgm
Yaren
Erevanfrance. kgm
Noumea
Macaooceania. kgm
Hawaii (USA)
Havajiusa. kgm
Saipan
Španijaoceania. kgm
Not Oman
Ni Nemčijaafrica. kgm
Al Wusta
Avstrijachina. kgm
North-West Frontier Province
Severozahodna teritorijaitalyprovince. kgm
Karachi
Koroškaasia. kgm
Islamabad Capital Territory
Kako se imenuje država z glavnim mestom Islamabad? asia. kgm
Northern Areas
Severna Korejapakistan. kgm
Chichica
Chisinau (Kišinjev) southamerica. kgm
Amambay
Amanparaguay. kgm
Asunción Capital District
Zvezni distriktsouthamerica. kgm
Chiclayo
Kitajskaafrica. kgm
Abra
Akraafrica. kgm
Legazpi City
Kuvajtfrance. kgm
Batangas City
Vatikanasia. kgm
La Trinidad
Turingijaeurope. kgm
Tagbilaran City
Vatikanphilippines. kgm
Bulacan
Bolgarijaafrica. kgm
Mambajao
Mjanmarafrica. kgm
Kidapawan City
Kuvajtphilippines. kgm
Eastern Samar
Zahodna Saharaasia. kgm
Guimaras
Gvajanaafrica. kgm
Vigan City
Vatikanphilippines. kgm
Marawi City
Kuvajtafrica. kgm
Tacloban City
Vatikanitalyprovince. kgm
Oroquieta City
Kuvajtphilippines. kgm
Mountain Province
Italijanske provinceworld. kgm
Northern Samar
Madžarskaitaly. kgm
Nueva Vizcaya
Nova Škotskaafrica. kgm
Quezon
Vprašanjencamerica. kgm
South Cotabato
Južna Dakotancamerica. kgm
Isulan
Islandijaasia. kgm
Surigao City
Kuvajtphilippines. kgm
Iba
Pragaphilippines. kgm
National Capital
Zvezni distriktasia. kgm
Not Poland
Ni Poljskapoland. kgm
Masovia
Mazovijapoland. kgm
Warmia and Masuria
Varmija in Mazurijapoland. kgm
Podlachia
Podlaškapoland. kgm
Subcarpathia
Podkarpatjepoland. kgm
Ś wię tokrzyskie
Svetokriškapoland. kgm
Lesser Poland
Malopoljskapoland. kgm
Ł ódź
Lodžpoland. kgm
Silesia
Šlezijapoland. kgm
Opole
Opoljskapoland. kgm
Pomerania
Pomorjanskapoland. kgm
West Pomerania
Zahodna Pomorjanskapoland. kgm
Greater Poland
Velikopoljskapoland. kgm
Lower Silesia
Spodnja Šlezijapoland. kgm
Lubusz
Lubušpoland. kgm
Kuyavia-Pomerania
Kujavsko- Pomorjanskapoland. kgm
Portugal Districts
Zvezni distriktbrazil. kgm
Ponta Delgada
Monrovijapuertorico. kgm
Lisboa
Lizbonafrance. kgm
Provinces (traditional)
Severozahodna teritorijaafrica. kgm
Portugal (Regions)
Severozahodna teritorija
Not Portugal (Regions)
Severozahodna teritorijaafrica. kgm
Carolina
Severna Karolinaitalyprovince. kgm
Guayama
Gvajanancamerica. kgm
Guayanilla
Gvajanancamerica. kgm
Guaynabo
Gvajanaafrica. kgm
Maricao
Macaoafrica. kgm
Morovis
Monrovijaitalyprovince. kgm
Sabana Grande
Posarjeafrica. kgm
Republic Of Ireland
Južna Korejafrance. kgm
Not Republic Of Ireland
Južna Korejaeurope. kgm
Mullingar
Madžarskarepublic_ of_ ireland. kgm
North Tipperary
Severozahodna teritorijarepublic_ of_ ireland. kgm
Not Romania
Romunijafrance. kgm
Arad
Akrafrance. kgm
Craiova
Hrvaškaafrica. kgm
Galaţ i
Malaviromania. kgm
Vrancea
Francijaromania. kgm
Bucureş ti
Bukareštaromania. kgm
Russia (Districts)
Zvezni distriktbrazil. kgm
Not Russia (Districts)
Zvezni distriktfrance. kgm
Northwestern
Severozahodna teritorijafrance. kgm
Altai Republic
Češkarussia_ subjects. kgm
Nalchik
Koroškanorway. kgm
Mordovia
Monrovijachina. kgm
Kazan
Japonskarussia_ subjects. kgm
Abakan
Akrachina. kgm
Ivanovo
Erevanafrica. kgm
Kirov
Kijevitaly. kgm
Kurgan
Turinrussia_ subjects. kgm
Orenburg
Brandenburškarussia_ subjects. kgm
Sakhalin
Bahrajnrussia_ subjects. kgm
Chita
Kitajskarussia_ subjects. kgm
Chiesanouva
Chisinau (Kišinjev) southamerica. kgm
Montegiardino
Črna Gorausa. kgm
Not Saudi (Arabia)
Saudova Arabijabrazil. kgm
Ar-Riyad
Rijadsaudi_ arabia. kgm
West Sikkim
Zahodna Saharasikkim. kgm
South Sikkim
Južna Karolinaaustria. kgm
Namchi
Koroškaworld. kgm
East Sikkim
Vzhodni Timorasia. kgm
Not Slovakia
Slovaškaeurope. kgm
Upper Carniola
Gornja Avstrijabrazil. kgm
Lower Carniola
Dolnja Avstrijaslovenia_ traditional. kgm
Nova Gorica
Nova Škotskaeurope. kgm
Johannesburg
Brandenburškasouth_ africa. kgm
Northern Cape
Madžarskapoland. kgm
North West
Severna Korejapoland. kgm
Mafikeng
Mazovijaafrica. kgm
Western Cape
Zahodna Saharafrance. kgm
French Guiana
Francoska Gvajanaworld. kgm
Republic of Korea
Južna Korejaworld. kgm
Gyeongsangnam-do
Pjongjangchina. kgm
Gyeongsangbuk-do
Pjongjangsouthkorea. kgm
Not Spain
Ni Španijaspain. kgm
Seville
Sevillaitalyprovince. kgm
Balearic Islands
Balearski otokispain. kgm
Basque Country
Baskovska provincaspain. kgm
Canary Islands
Kanarski otokispain. kgm
Las Palmas de Gran Canaria and Santa Cruz de Tenerife
Las Palmas de Gran Canaria in Santa Cruz de Tenerifespain. kgm
Castile and Leon
Kastilija in Leonspain. kgm
Murcia
Murcijaspain. kgm
Valencian Community
Valencijaspain. kgm
Spain (Provinces)
Italijanske provinceusa. kgm
Almería
Alžirijaspain. kgm
Las Palmas de Gran Canaria
Las Palmas de Gran Canaria in Santa Cruz de Tenerifeafrica. kgm
Pontevedra
Monrovijancamerica. kgm
Segovia
Nova Škotskaspain. kgm
Not Sudan
Ni Španijaafrica. kgm
North Darfur
Severna Dakotasudan. kgm
North Bahr al Ghazal
Severni Brabantsudan. kgm
West Bahr al Ghazal
Zahodna Saharafrance. kgm
East Equatoria
Azerbajdžanusa. kgm
West Equatoria
Avstralijaafrica. kgm
North Kurdufan
Severna Korejausa. kgm
South Kurdufan
Južna Korejaasia. kgm
West Kurdufan
Zahodni Bregsudan. kgm
Upper Nile
Gornja Avstrijaasia. kgm
Sipaliwini
Španijasweden. kgm
Uppsala County
Valencijasweden. kgm
Kalmar County
Valencijanorway. kgm
Gotland County
Valencijasweden. kgm
Blekinge County
Valencijaasia. kgm
Halland County
Valencijanetherlands. kgm
Värmland County
Valencijagermany. kgm
Karlstad
Posarjesweden. kgm
Västmanland County
Valencijasweden. kgm
Dalarna County
Valencijasweden. kgm
Not Switzerland
Švicaafrica. kgm
Zurich
Munchenswitzerland. kgm
Glarus
Belorusijaswitzerland. kgm
Basel
Hessenskaspain. kgm
Basle-Country
Baskovska provincafrance. kgm
Thurgovia
Turingijaeurope. kgm
Frauenfeld
Francijachina. kgm
Sion
Španijaswitzerland. kgm
Khujand
Katmanduncamerica. kgm
Kofarnihon
Romunijaafrica. kgm
Khatlon
Kartumtajikistan. kgm
Not Thailand
Tajskaasia. kgm
Chiang Mai
Kitajskaasia. kgm
Chiang Rai
Kitajskathailand. kgm
Phrae
Pragathailand. kgm
Buri Ram
Bolgarijathailand. kgm
Kalasin
Japonskathailand. kgm
Chainat
Kitajskathailand. kgm
Samut Prakan
Južna Korejathailand. kgm
Krabi
Turinthailand. kgm
Narathiwat
Podkarpatjeitalyprovince. kgm
Dhalai
Dakabrazil. kgm
North Tripura
Severozahodna teritorijaafrica. kgm
Kailashahar
Kinšasasouthamerica. kgm
Not Turkey
Turčijaasia. kgm
Edirne
Videmturkey. kgm
Sakarya
Džakartaturkey. kgm
Karaman
Nemčijaturkey. kgm
Zakarpats'ka oblast '
Džakartaukraine. kgm
Vinnyts'ka oblast '
Dunajaustria. kgm
Vinnytsya
Dunajukraine. kgm
Kyiv
Kijevusa. kgm
Poltavs'ka oblast '
Aljaskaitalyprovince. kgm
Zaporizhzhia
Goricaukraine. kgm
Autonomous Republic of Crimea
Južna Korejaukraine. kgm
Mercedes
Markeuruguay. kgm
USA
ZDAfrance. kgm
Lake Superior
Veliko jezerousa. kgm
Lake Michigan
Michigansko jezerousa. kgm
Lake Huron
Huronsko jezerousa. kgm
Lake Erie
Erijsko jezerousa. kgm
Lake Ontario
Ontarijsko jezerousa. kgm
Alaska
Aljaskausa. kgm
California
Kalifornijausa. kgm
Hawaii
Havajiusa. kgm
Mississippi
Misisipiitalyprovince. kgm
New Mexico
Nova Mehikausa. kgm
North Carolina
Severna Karolinausa. kgm
North Dakota
Severna Dakotausa. kgm
South Carolina
Južna Karolinausa. kgm
South Dakota
Južna Dakotausa. kgm
Virginia
Virginijausa. kgm
West Virginia
Zahodna Virginijausa. kgm
Qarshi
Koroškauzbekistan. kgm
Samarqand
Posarjeafrica. kgm
Not Venezuela
Venezuelabrazil. kgm
Portuguesa
Portugalskancamerica. kgm
Guanare
Gvajanabrazil. kgm
Federal Dependencies
Zvezni distriktsouthamerica. kgm
Not Vietnam
Vietnamafrica. kgm
Qui Nhon
Vprašanjevietnam. kgm
Tra Vinh
Turinvietnam. kgm
Northern Pacific
Severni Brabantnetherlands. kgm
Northern Atlantic
Severni Brabantafrica. kgm
Southern Atlantic
Ni Avstrijausa. kgm
Kapuas
Japonskafrance. kgm
Krishna
Kinšasaafrica. kgm
Yenisey
Benetkewaters_ world- class. kgm
Rio Colorado
Koloradobrazil. kgm
Lake Titicaca
Michigansko jezerobrazil. kgm
Lake Eyre
Erijsko jezerousa. kgm
South 24-Parganas
Južna Karolinabrazil. kgm
North 24-Parganas
Severna Karolinabrazil. kgm
Krishnagar
Kinšasaasia. kgm
Jalpaiguri
Japonskawestbengal. kgm
World
Svetfrance. kgm
Not a Nation
Ni državaafrica. kgm
Pretoria, Bloemfontein and Cape Town
Pretoria, Bloemfontein in Cape Townafrica. kgm
Monaco-Ville
Monakoworld. kgm
Democratic People's Republic of Korea
Severna Korejaworld. kgm
Greenland (Denmark)
Grenlandija (Danska) world. kgm
Everest
Bukareštaeurope. kgm
Elbrus
Ciperasia. kgm
Abyan
Akraasia. kgm
Al Bayda '
Aljaskabrazil. kgm
'Amran
Amanafrica. kgm
Ibb
Pragaeurope. kgm
Sanaa
Sanachina. kgm
Shabwah
Šanghajasia. kgm
Not Democratic Republic of the Congo
Demokratična republika Kongoafrica. kgm
Matadi
Malaviasia. kgm
Bunia
Brunejfrance. kgm
Kolwezi
Romunijafrance. kgm
Lubumbashi
Lubušbrazil. kgm
Zambia (Districts)
Zvezni distriktbrazil. kgm
Not Zambia (Districts)
Zvezni distriktitalyprovince. kgm
Mkushi
Tunizijaitalyprovince. kgm
Chingola
Kitajskaasia. kgm
Lufwanyama
Gvajanaafrica. kgm
Chipata
Kitajskaitalyprovince. kgm
Solwezi
Romunijasouthamerica. kgm
Chinsali
Kitajskausa. kgm
Kaputa
Japonskaafrica. kgm
Mpika
Milanafrica. kgm
Zambia (Provinces)
Italijanske provinceusa. kgm
Not Zambia (Provinces)
Italijanske provincefrance. kgm
North-Western
Severozahodna teritorijaeurope. kgm
Chinhoyi
Chisinau (Kišinjev) poland. kgm
Masvingo
Mazovijaafrica. kgm
Matabeleland south
Valencijaafrica. kgm
Midlands
Milanfrance. kgm
Zimbabwe (Districts)
Zvezni distriktbrazil. kgm
Not Zimbabwe (Districts)
Zvezni distriktncamerica. kgm
Chipinge
Kitajskaasia. kgm
Chikomba
Kitajskaafrica. kgm
Goromonzi
Monrovijafrance. kgm
Please place in the map: %1
Prosim kliknite na:% 1
Place %1 in Map
& Umestitev regije na zemljevid
The last opened map
Zadnji odprt zemljevidNAME OF TRANSLATORS
Your names
Blanka Bitežnik, Tadej Panjtar, Matej UrbančičEMAIL OF TRANSLATORS
Your emails
blankab@ gmail. com, tadej. panjtar@ gmail. com, matej. urban@ gmail. comafrica. kgm
Not Chile
% 1 je glavno mesto države... @ title
The capital of %1 is...
Glavno mesto države% 1italyprovince. kgm
Not Zaire
Regijepoland. kgm
Burma
Severna Korejancamerica. kgm
Guess
& Ugibaj
& Play again
& Nova igra
Misses
Zgrešeno
Hint
Namig
You lost. The word was "%1".
Izgubili ste. Beseda je bila »% 1 «
Congratulations! You won!
Čestitke! Zmagali ste!
This letter has already been guessed.
To črko ste že uporabili.
File $KDEDIR/ share/ apps/ kvtml/ %1/ %2 not found. Please check your installation.
Ni moč najti datoteke $KDEDIR/ share/ apps/ kvtml /% 1 /% 2. Preverite namestitev.
Wins: %1
Zmage:% 1
Losses: %1
Porazi:% 1
Classical hangman game for KDE
Klasična igra vislic za KDE
(c) 2001-2009, Anne-Marie Mahfouf
© 2001- 2008, Anne- Marie Mahfouf
Previous maintainer
Prejšnji vzdrževalec
Current maintainer, author
Trenutni vzdrževalec, avtor
Coding help
Pomoč pri kodiranju
Swedish data files, coding help, transparent pictures and i18n fixes
Datoteke s podatki v švedščini, pomoč pri kodiranju, prozorne slike in popravki za l18n
Spanish data files
Datoteke s podatki v španščini
Danish data files
Datoteke s podatki v danščini
Finnish data files
Datoteke s podatki v finščini
Brazilian Portuguese data files
Datoteke s podatki v brazilski portugalščini
Catalan data files
Datoteke s podatki v katalonščini
Italian data files
Datoteke s podatki v italijanščini
Dutch data files
Datoteke s podatki v nizozemščini
Czech data files
Datoteke s podatki v češčini
Hungarian data files
Datoteke s podatki v madžarščini
Norwegian (Bokmål) data files
Datoteke & # 160; s & # 160; podatki & # 160; v & # 160; norveščini
Tajik data files
Datoteke s podatki v tadžikistanščini
Serbian (Cyrillic and Latin) data files
Datoteke & # 160; s & # 160; podatki & # 160; v & # 160; srbščini
Slovenian data files
Datoteke s podatki v slovenščini
Portuguese data files
Datoteke s podatki v portugalščini
Norwegian (Nynorsk) data files
Datoteke & # 160; s & # 160; podatki & # 160; v & # 160; norveščini
Turkish data files
Datoteke s podatki v turščini
Russian data files
Datoteke s podatki v ruščini
Bulgarian data files
Datoteke s podatki v bolgarščini
Irish (Gaelic) data files
Datoteke s podatki v irščini
Softer Hangman Pictures
Mehkejše slike vislic
Coding help, fixed a lot of things
Pomoč pri kodiranju, popravil veliko stvari
Code for generating icons for the characters toolbar
Koda za ustvarjanje ikon za orodjarno znakov
Code cleaning
Čiščenje kode
Spanish, Portuguese, Catalan
Špansko, portugalsko, katalonsko
Type accented & letters
& Vnos črk z naglasom
If this is checked, you have to type accented letters yourself (i.e. they are differentiated from the corresponding unaccented letter).
Če je omogočena ta možnost, boste morali črke z naglasom vnašati posebej. To pomeni, da se razlikujejo od tistih brez naglasa.
If this is disabled, the selected language does not support it. If this is enabledand if you check it, then you should type accented letters on their own. If it is not checked, accented letters will be displayed with normal letters (default). For example, in Catalan, if this is unchecked and you type "o", the o and ò will be displayed in the word xenofòbia. If this option is checked, when you type "o", only "o" will be displayed and you will have to type "ò" for this letter to be displayed.
Če izbrani jezik tega ne podpira, te možnosti ni moč nastaviti. Če je možnost omogočena, boste morali črke z naglasom vnašati ločeno. V nasprotnem primeru bodo črke z naglasom prikazane skupaj z navadnimi (privzeto). Na primer, če je ta možnost onemogočena pri katalonščini in vtipkate » o « se razkrijeta » o « in » ò « iz besede » xenofòbia «. Če je možnost omogočena, se razkrije le » o « in » ò « boste morali vtipkati posebej.
Play in upper case letters
Igranje s samimi velikimi črkami
If checked, the word will be displayed all in upper case letters
Če je omogočeno, bo beseda prikazana s samimi velikimi črkami
If this is checked, the word will be displayed in upper case letters, even if you enter them in lower case. If this is unchecked (default), the word will be in lower case. This setting is currently only available for the German language.
Če je to omogočeno, bo beseda prikazana s samimi velikimi črkami, četudi jo vnesete z malimi črkami. Če to ni omogočeno (kar je privzeto), bo beseda prikazana z malimi črkami. Ta možnost je trenutno na voljo le za nemščino.
Here you can choose settings for all languages.
Tu lahko izberete nastavitve za vse jezike.
Check this if you do not want to discover each instance of the same letter.
Omogočite, da se razkrije samo en izmed večih položajev uganjene črke
If you check this box, only the first letter will be written if the letter is found in several places in the word. Then you have to rechoose the same letter, to replace the second instance in the word until there are no more instances of this letter. For example, the word to guess is "potato". If this option is unchecked, when you try "o", the two instances of "o" in the word will be discovered at the same time. If this is checked, you will need to try "o" twice. Default is that for one letter typed, all instances of that letter in the word are discovered.
Če izberete to možnost, bo razkrit samo prvi novo odkriti položaj uganjene črke, kadar je možnih več položajev. Za prikaz ostalih položajev iste črke boste morali ponovno ugibati s to črko. Na primer, če je beseda, ki jo ugibate, » kolo « in je ta možnost onemogočena, se ob ugibanju s črko » o « razkrijeta oba položaja obenem. Če je možnost omogočena boste z » o « morali poskusiti dvakrat. Privzeto se ob uganjeni črki prikažejo vsi položaji te črke v besedi.
Require more guesses for duplicate letters
Ugibanje za vsako črko, ki se pojavlja večkrat
Sounds
Zvoki
If checked, sounds will be played for New Game and Win Game
Omogoči zvoke za novo igro in zmago
If this box is checked, you will have some sounds played for each new game and when you win a game. If this is not checked, there will be no sound in KHangMan. Default is no sound.
Če je možnost izbrana, se bodo ob pričetku nove igre in zmagi zaigrali zvoki. V nasprotnem primeru, kar je privzeto, zvokov ne bo.
Show the characters toolbar
Prikaži orodjarno s črkami
The language selected by the user
Jazik, ki ga je izbral uporabnik
Background theme
Tema za ozadje
Enable Animations
Omogoči animacije
Time during which the "Already Guessed" tooltip is displayed.
Čas za prikaz obvestila o že uporabljeni črki
Type accented letters separately from normal letters
Črke z naglasi vnašajte lopčeno
The Providers path for KHangMan
Pot za Ponudnike za KHangMan
& Game
& Igra
Main
Glavna
Special Characters
Posebni znaki
Here you can choose special settings for some languages.
Tu lahko prilagodite posebne nastavitve za nekatere jezike
Type accented letters
Vnos črk z naglasom
Here you can set the display times for hints and the "Already Guessed" tooltip.
Nastavitev časa za prikaz namigov in obvestila o že uporabljeni črki:
Time rs
Časi
Time for displaying the Already Guessed Lettertooltip:
Čas prikaza obvestila o že uporabljeni črki:
You can set the time for displaying the "Already Guessed" tooltip after you tried a letter that was already guessed. Default is 1 second but younger children might need longer time to be able to understand they are trying a letter that was already guessed.
Tu lahko nastavite čas prikaza obvestila o že uporabljeni črki. Privzeto je to ena sekunda, a mlajši otroci lahko potrebujejo več časa za branje obvestila. NAME OF TRANSLATORS
Play with a new word
Nova igra z novo besedo
Opens an existing vocabulary document
Odpre obstoječ dokument z besediščem
& Show Hint
& Prikaži namige
Show/Hide the hint to help guessing the word
Preklopi prikaz namiga za pomoč pri ugibanju besede
& Get Words in New Language...
& Prenesi besede v novem jeziku...
& Category
& Kategorija
Choose the category
Izberite kategorijo
Choose the category of words
Izberite kategorijo besed
Choose the language
Izberite jezik
Choose the look and feel
Izberite izgled in občutek
None
Ni jezikov
File '%1' not found. Please reinstall '%2'. Going back to English.
Ni moč najti datoteke »% 1 «! Ponovno namestite »% 2 «. Preklapljam na angleščino.
Open Vocabulary Document
Odpri dokument z besediščem
Sea Theme
Morska tema
Desert Theme
Puščavska tema
Medium
Grafika
One of the most powerful tools in Kig are the menus that you can enter by right-clicking on an object, or on some empty space in the document. You can use them to give objects names, change their colors and line styles, and lots of other interesting things.
Eno izmed najmočnejših orodij v Kig so meniji, ki so na voljo ob desnem kliku na objekt ali na prazen prostor v dokumentu. Uporabite jih lahko za poimenovanje predmetov, spreminjanje njihove barve in sloga črte ter veliko drugih zanimivih stvari.
You can construct new points without using the menu or the toolbar, simply clicking somewhere on the Kig document with the middle mouse button.
Nove točke lahko postavite brez uporabe menija ali orodjarne. Preprosto kliknite s srednjim miškinim gumbom kjerkoli v dokumentu Kig.
Kig can open several file formats: its files (. kig files), KGeo files, KSeg files, and, partially, Dr. Geo and Cabri#8482; files.
Kig zna odpreti različne oblike datotek: lastne datoteke (. kig), datoteke KGeo, KSeg in delno Dr. Geo.
Kig has more than 20 objects and 10 transformations with more than 80 constructions you can use in your documents: open the Objects menu to see them all.
Kig pozna več kot 40 predmetov in 10 preoblikovanj, ki jih lahko ustvarite in uporabite v svojih dokumentih. Za seznam vseh odprite meni Predmeti.
& Objects
& Predmeti
& Lines
& Črte
& Circles & & Arcs
& Krožnice in loki
& Vectors & & Segments
& Vektorji in daljice
Conics & & Cubics
Krožnice in loki
More Conics
Premakni stožnico
Cubics
Kubnice
& Angles
Koti
& Transformations
Preoblikovanja
& Differential geometry
Natisni geometrijo
& Other
Ostalo
Vectors & & Segments
Vektorji in daljice
Circles & & Arcs
Krožnice in loki
Conics
Stožnice
Bézier Curves
Skrij krivuljo
Angles
Koti
Transformations
Preoblikovanja
Other Objects
Ostali predmeti
Options
Možnosti Kig
Show Axes
Prikaži & osi
Show Grid
Prikaži & mrežo
Show Extra Frame
Besedilo prikaži v okvirju
Here you can modify the name, the description and the icon of this macro type.
Tu lahko spremenite ime, opis in ikono te vrste makroja.
First step
Prvo gorišče
Select types here...
Tu izberite vrste...
This is a list of the current macro types... You can select, edit, delete, export and import them...
To je seznam trenutnih makrov za vrste. Lahko jih izberete, izbrišete, izvozite in uvozite.
Edit the selected type.
Izbriši izbrane predmete
Delete all the selected types in the list.
Izbriši izbrane predmete
& Delete
& Izbriši predmete
& Import...
Uvozi...
Circle by Center & & Line
Krožnica s središčem in črto
A circle constructed by its center and tangent to a given line
Krožnica, določena s središčem in ki se dotika dane črte
Construct a circle tangent to this line
Ustvari krožnico, ki se dotika te črte
Construct a circle with this center
Ustvari krožnico s tem središčem
Select the line that the new circle should be tangent to...
Izberite črto, katere naj se nova krožnica dotika...
Select the center of the new circle...
Izberite središče nove krožnice...
Circle by Point & & Segment (as the Diameter)
Krožnica s točko in daljico
A circle defined by its center and the length of a segment as the diameter
Krožnica, določena s središčem in dolžino daljice za polmer
Construct a circle with the diameter given by the length of this segment
Ustvari krožnico, katere polmer ustreza dolžini te daljice
Select the segment whose length gives the diameter of the new circle...
Izberite daljico, ki bo določala polmer nove krožnice...
Equilateral Triangle
Skrij kot
Equilateral triangle with given two vertices
Ustvari krožnico s tem središčem
Evolute of a curve
Premakni krivuljo
Evolute of this curve
Izberi to krivuljo
Select the curve...
Izberi to stožnico
Osculating circle of a curve at a point
TI črti nista vzporedni.
Osculating circle of this curve
TI črti nista vzporedni.
Osculating circle at this point
Ustvari krožnico skozi to točko
Select the point...
Izberi to točko
Segment Axis
Simetrala daljice
The perpendicular line through a given segment's mid point.
Pravokotnica skozi središčno točko dane daljice.
Construct the axis of this segment
Ustvari simetralo te daljice