natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Doubleclick opens the setup dialog.
Dvojni klik odpre nastavitveno okno.
& Action
& Dejanje
Fatal error while parsing XML-Paragraph:
Usodna napaka med razčlenjevanjem odstavka XML:
%1, Line: %2
% 1, vrstica:% 2
Fatal error
Usodna napaka
Unresolved entity found: %1.
Najdena nerazrešena entiteta:% 1.
KSayIt does not support DocBook files with external entities.
KSayIt ne podpira datotek DocBook z zunanjimi entitetami.
Parsing can continue, but the resulting text will contain gaps.
Razčlenjevanje se lahko nadaljuje, vendar bo besedilo vsebovalo vrzeli.
Parser problem
Težava razčlenjevalnika
Voice Settings
Nastavitve glasu
The active TTS system does not make use of aRts effects.
Aktivni sistem besedila v govor ne podpira uporabe učinkov aRtsa.
Plugin Configuration
Nastavitve vstavka
& Name
& Ime:
Synthesizer
Sintetizator govora
Voice & Type
Glas
Male 1
Moški
Male 2
Moški
Male 3
Moški
Female 1
ŽenskiThe name of the male child voice
Female 2
Ženski
Female 3
Ženski
Female Child
Ženski
& Speed
& Hitrost:
& Pitch
& Višina tona:
& Volume
& Glasnost:
General
& Splošno
KTTSD not running
KTTS ni nastavljen
Exit when speaking is finished
& Končaj, ko je govor zaključen
Start minimized in system tray when speaking
Med govorom poženi pomanjšano v sistemski vrstici
Talkers
Govorec
Click to add and configure a new Talker (speech synthesizer).
Kliknite, da dodate novega govorca (sintetizatorja govora).
Up
& Gor
Click to configure options for the highlighted Talker.
Kliknite, da nastavite možnosti za označenega govorca.
Click to add and configure a new Filter.
Kliknite, da dodate dodate in nastavite nov filter.
& Type
& Vrsta
& Word
& Beseda
Regular & expression
Regularni izraz
& Match:
& Ujemanje:
& Replace with:
& Zamenjaj z:
Match & case
Ujemanje & velikosti črk
Language is:
Jezik je:
Application & ID contains:
& ID programa vsebuje:
Load
Naloži...
& Save
& Shrani...
& Add
& Dodaj...
Match Case
Ujemanje velikosti črk
Match
Ujemanje
Replace With
Zamenjaj z
Text contains:
& Besedilo vsebuje:
& Load...
Naloži...
& Save...
& Shrani...
Configure XML Transformer
Nastavi pretvornik XML
& XSLT file:
Datoteka & XSLT:
Apply This & Filter When
Uporabi ta & filter ko
Maintainer
Vzdrževalec
Contributor
Prispevkar
Select Filter
Izberite filter
Jobs
& Opravila
Filter Configuration
Nastavitve filtra
Text-to-speech synthesis daemon
Demon sinteze besedila v govor
Original Author
Prvotni avtor
Current Maintainer
Vzdrževalec
Previous Maintainer
& Prejšnji stavek
Text-to-Speech Manager
Upravljalnik pretvorbe besedila v govor
& Pause
Premor
Repeat
& Ponovno zaženi
KTTS & Handbook
Priročnik za KTTS
& About KTTSMgr
O KTTSMgr
Speaking
Govorjenje
Paused
Premor
Finished
Končana
Text-to-Speech System is not running
Pretvornik besedila v govor ni zagnan
Other
Drugofull country name
United States of America
Združene države Amerikeabbreviated country name
USA
ZDAfull country name
United Kingdom
Združeno kraljestvoabbreviated country name
Name
& Ime:
Voice Type
Glas
Speed
& Hitrost:
Pitch
& Višina tona:
Select Language
Izberite jezik
Unable to open file.
Ni moč odpreti datoteke.
File not in proper XML format.
Datoteka ni v pravilni obliki XML. Abbreviation for 'Regular Expression'
Word
BesedaYes or no
Unable to open file
Ni moč odpreti datoteke
Select Languages
Izberite jezike
Error Opening File
Napaka pri odpiranju datoteke
XML Transformer
Pretvornik XML
Deletes the job. If it is currently speaking, it stops speaking. The next speakable job in the list begins speaking.
Premor
Changes a job to Paused state. If currently speaking, the job stops speaking. Paused jobs prevent jobs that follow them from speaking, so either click Resume to make the job speakable, or click Later to move it down in the list.
Nadaljuj
Pause
Glas
Resume
Lastnik
Queues the current contents of the clipboard for speaking and sets its state to Waiting. If the job is the topmost in the list, it begins speaking. The job will be spoken by the topmost Talker in the Talkers tab.
Stanje
& Speak Clipboard
Položaj
Prompts you for a file name and queues the contents of the file for speaking. You must click the Resume button before the job will be speakable. The job will be spoken by the topmost Talker in the Talkers tab.
Stavki
Speak File
Filter
Change Talker
Prekinitev
Owner
Čakanje
Priority
Preizkus
State
& Jezik:
Position
& Hitrost ponavljanja:
Sentences
& Spol:
Filtering
& Glasnost:
Interrupted
ženskineutral gender
Message
hitraslow speed
& Language:
Glas
Checked items are preferred over unchecked items.
Spol
& Synthesizer:
Stopnja
& Rate:
Pretvornik besedila v govor ni zagnan
& Gender:
& Ponovno zaženi
& Volume:
Odstrani
When checked, will use a configured Talker most closely matching the attributes you choose. Attributes with checks next to them will be preferred over unchecked attributes. Language is always preferred.
& Pozneje
Use closest & matching Talker having
& Prejšnji stavek
male
& Naslednji stavek
female
& Osveži
neutral
Filter
medium
Odstrani
fast
Zagon KTTSD ni uspel
ID
Zadrži
Voice Code
Prikaži vse
Gender
& Nastavi
Rate
Prekinitev
speech-dispatcher not running
Zvok
Rewinds a job to the beginning and changes its state to Waiting. If the job is the top speakable job in the list, it begins speaking.
Za izhod uporabi
Restart
Naprava:
Moves a job downward in the list so that it will be spoken later. If the job is currently speaking, its state changes to Paused.
Ohrani zvočne datoteke:
& Later
%
Rewinds a job to the previous sentence.
Trenutni stavek
& Previous Sentence
Zamenjaj mejo stavka:
Advances a job to the next sentence.
& Jezik je:
& Next Sentence
Naloži...
Refresh the list of jobs.
& Shrani...
& Refresh
& Preizkus
The text of the sentence currently speaking.
Kodiranje & znakov:
Message text:
To polje določa, katero kodiranje znakov se uporabi za podajanje besedila.
Filtered text:
Hitrost:
Remove & All
Višina tona:
Cannot find method '%1 '
Izberi glas:
Sorry, cannot pass arg of type %1 yet.
Ponovno preglej
Could not convert '%1 'to type '%2'.
Hitrost:
Invalid number of parameters.
Kodiranje & znakov:
Enter HELP & lt; optiongt; where & lt; optiongt; may be:
Preizkus
COMMANDS to list local commands understood by kspeak.
Osnovne možnosti
SIGNALS to list KTTSD signals sent via D-Bus.
& Izberite...
MEMBERS to list all commands that may be sent to KTTSD via D-Bus.
& Razmerje glasnosti:
& lt; membergt; to show a single command that may be sent to KTTSD via D-Bus.
Napredne možnosti
Options may be entered in lower- or uppercase. Examples:
Končana
help commands
Ženski
help say
Ženski
Member argument types are displayed in brackets.
Moški
Exit kspeak.
Ženski
Echo inputs to stdin.
Ženski
Do not echo inputs.
Detektor meje stavkov
Do not stop if an error occurs.
& Dodaj...
Display values returned by KTTSD.
Običajen detektor konca stavka
Do not display KTTSD return values.
KTTS še ni bil nastavljen. Vsaj en govorec mora biti nastavljen. Ali ga želite nastaviti sedaj?
Display signals emitted by KTTSD.
KTTS ni nastavljen
Do not display KTTSD signals.
& Nastavi
Set the WAIT timeout to & lt; msecgt; milliseconds. 0 waits forever.
Ne nastavi
Start filling a buffer.
Krajevno
Stop filling buffer.
Latin1
Example buffer usage:
Unicode
Pause & lt; msecgt; milliseconds. Example:
Neveljaven S S M L
Wait for & lt; signalgt; with (optional) & lt; argsgt; arguments. Example:
Preizkušanje.
Variables may be substituted in format $(variable). Examples:
Moški glas »% 1 «
ERROR: No such member.
Ženski glas »% 1 «
Deleted
Neznan glas »% 1 «
Starting KTTSD failed with message: %1
Zagon KTTSD ni uspel
ERROR: Invalid SET command.
Klic DCOP ni uspel
ERROR: Invalid WAIT command.
Klic DCOP startText ni uspel.
ERROR:
Klic DCOP setText ni uspel.
A utility for sending speech commands to KTTSD service via D-Bus.
& Obvestila
Copyright 2006, Gary Cramblitt & lt; garycramblitt@comcast. netgt;
Govorec:
Echo commands. [off]
Obvestila ki naj se govorijo:
Show KTTSD D-Bus replies. [off]
Kliknite da preizkusite obvestilo
Show KTTSD D-Bus signals. [off]
Dejanje:
Start KTTSD if not already running. [off]
Ko je označeno, obvestila z zvokom ne bodo govorjena.
Continue on error.
Izvzemi obvestila z zvokom
Name of script to run. Use '- 'for stdin.
Vir dogodka:
Optional arguments passed to script.
Dogodki
Type'help 'for kspeak commands.
Program/ dogodek
No script file specified
Dejanje
These are all the text jobs. The State column may be: Queued - the job is waiting and will not be spoken until its state is changed to Waiting by clicking the Resume or Restart buttons. Waiting - the job is ready to be spoken. It will be spoken when the jobs preceding it in the list have finished. Speaking - the job is speaking. The Position column shows the current sentence of the job being spoken. You may pause a speaking job by clicking the Hold button. Paused - the job is currently paused. Paused jobs prevent jobs below them from speaking. Use the Resume or Restart buttons to resume speaking the job, or click Later to move the job down in the list. Finished - the job has finished speaking. When a second job finishes, this one will be deleted. You may click Restart to repeat the job. Note: Messages, Warnings, and Screen Reader Output do not appear in this list. See the Handbook for more information.
Privzeto (vsi drugi dogodki)
Hold
Izberite dogodek
The radio buttons below determine which box shows all possibilities. The box to the left of the checked button shows all possibilities. The box to the left of the unchecked box only shows those possibilities that match the other box.
Opis ni na voljo
Show All
brez
Check this box to display all the available synthesizers in the Synthesizer box to the left. When a synthesizer is chosen, only the languages that can be spoken by that synthesizer appear in the Language box.
vsa obvestila
Task Scheduler
Razvrščevalnik opravilComment
Configure and schedule tasks
Nastavite in razvrstite opravilaName
Tape Backup Tool
Orodje za tračne rezervne kopijeComment
Configure Network Settings
Nastavite omrežne nastavitveName
Network Settings
Omrežne nastavitveComment
Configure TCP/ IP settings
Nastavite TCP/ IP nastavitveName
Configure TCP/ IP Settings
Nastavite TCP/ IP nastavitveName
System log viewer tool
Orodje za pregledovanje sistemskih dnevnikovGenericName
System Logs Viewer
Pregledovalnik sistemskih dnevnikovName
SysV-Init Editor
Urejevalnik začetnih nastavitev SysVComment
Saved Init Configuration
Shranjena uvodna sestavaComment
SysV-Init Editor Log File
Datoteka z dnevnikom SysV- InitName
User Manager
Upravljalnik uporabnikovName
Boot Manager (LILO)
Upravljalnik zagona (LILO) Comment
Configure LILO (the Linux boot manager)
Nastavitve LILO (zagonski upravljalnik za Linux) Name
RPM Stats
Statistike RPMName
Printer Configuration
Nastavitve tiskalnikovComment
Configure local and remote Printers
Nastavite krajevne in oddaljene tiskalnikeName
Package Manager
Upravljalnik paketovName
DEB Stats
lilo, boot, bootup, boot manager, linux, drugi OS, MBR, zagonName
Comment=Debian Package
Statistike DEB
& Graphics mode on text console:
& Grafični način v besedilni konzoli:
You can select the graphics mode for this kernel here. If you intend to use a VGA graphics mode, you must compile the kernel with support for framebuffer devices. The ask setting brings up a prompt at boot time.
Tu lahko izberete grafični način za to jedro. Če nameravate uporabiti grafični način VGA, morate prevesti jedro z podporo napravam s pomnilnikom okvirjev. Nastavitev ask/ vprašaj prikaže sporočilo ob zagonu.
ask
vprašaj
text 80x25 (0)
besedilo 80×25 (0)
text 80x50 (1)
besedilo 80×50 (1)
text 80x43 (2)
besedilo 80×43 (2)
text 80x28 (3)
besedilo 80×28 (3)
text 80x30 (4)
besedilo 80×30 (4)
text 80x34 (5)
besedilo 80×34 (5)
text 80x60 (6)
besedilo 80×60 (6)
text 40x25 (7)
besedilo 40x25 (7)
VGA 640x480, 256 colors (769)
VGA 640×480, 256 barv (769)
VGA 640x480, 32767 colors (784)
VGA 640×480, 32767 barv (784)
VGA 640x480, 65536 colors (785)
VGA 640×480, 65536 barv (785)
VGA 640x480, 16.7M colors (786)
VGA 640×480, 16, 7 miljonov barv (786)
VGA 800x600, 256 colors (771)
VGA 800×600, 256 barv (771)
VGA 800x600, 32767 colors (787)
VGA 800×600, 32767 barv (787)
VGA 800x600, 65536 colors (788)
VGA 800×600, 65536 barv (788)
VGA 800x600, 16.7M colors (789)
VGA 800×600, 16, 7 mio. barv (789)
VGA 1024x768, 256 colors (773)
VGA 1024×768, 256 barv (773)
VGA 1024x768, 32767 colors (790)
VGA 1024×768, 32767 barv (790)
VGA 1024x768, 65536 colors (791)
VGA 1024×768, 65536 barv (791)
VGA 1024x768, 16.7M colors (792)
VGA 1024×768, 16, 7 mio. barv (792)
VGA 1280x1024, 256 colors (775)
VGA 1280×1024, 256 barv (775)
VGA 1280x1024, 32767 colors (793)
VGA 1280×1024, 32767 barv (793)
VGA 1280x1024, 65536 colors (794)
VGA 1280×1024, 65536 barv (794)
VGA 1280x1024, 16.7M colors (795)
VGA 1280×1024, 16, 7 mio. barv (795)
Mount root filesystem & read-only
Priklopi datotečni sistem samo za & branje
Mount the root filesystem for this kernel read-only. Since the init scripts normally take care of remounting the root filesystem in read-write mode after running some checks, this should always be turned on. Do not turn this off unless you know what you are doing.
Priklopi korenski datotečni sistem za to jedro samo za branje. Ker zagonske skripte običajno poskrbijo za ponovni priklop korenskega datotečnega sistema v bralno- pisalni način po nekaterih preverjanjih, bi moralo biti to vedno vključeno. Ne izključite te možnosti, razen če veste, kaj počnete.
Do not check & partition table
Ne preveri & particijske tabele
This turns off some sanity checks while writing the configuration. This should not be used under "normal" circumstances, but it can be useful, for example, by providing the capability of booting from a floppy disk, without having a floppy in the drive every time you run lilo. This sets the unsafe keyword in lilo. conf.
To izključi nekatere koristne preverbe med zapisovanjem konfiguracije. To me bi smelo biti uporabljeno pod "normalnimi" razmerami, vendar pa je uporabno pri npr. nameščanju možnosti zagona iz diskete brez diskete v pogonu vsakič, ko zaženete lilo. To nastavi zapis unsafe v lilo. conf.
& Record boot command lines for defaults
& Beleži zagonske ukazne vrstice kot privzete
Checking this box enables automatic recording of boot command lines as the default for the following bootups. This way, lilo "locks" on a choice until it is manually overridden. This sets the lock option in lilo. conf
Izbor te možnosti omogoča samodejno beleženje zagonskih ukaznih vrstic kot privzetih za sledeče zagone. Na ta način se lilo » priklene « na možnost, dokler ni ročno povožena. To nastavi zapis lock v lilo. conf.
Restrict parameters
& Omeji parametre
If this box is checked, a password (entered below) is required only if any parameters are changed (i. e. the user can boot linux, but not linux single or linux init=/ bin/ sh). This sets the restricted option in lilo. conf.
Če je ta možnost izbrana, je geslo (podano spodaj) potrebno le, če so spremenjeni kateri parametri (t. j. uporabnik lahko zažene linux, ne pa linux single ali linux init=/ bin/ sh). To nastavi zapis restricted v lilo. conf.
Require & password:
Potrebno & geslo:
Enter the password required for bootup (if any) here. If restricted above is checked, the password is required for additional parameters only. WARNING: The password is stored in clear text in / etc/ lilo. conf. Make sure that nobody untrusted can read this file. Also, you probably do not want to use your normal/ root password here.
Vnesite geslo, potrebno za zagon (če sploh kakšno). Če je zgoraj izbrano restricted, je geslo potrebno samo za dodatne parametre. OPOZORILO: Geslo je shranjeno kot navadno besedilo v / etc/ lilo. conf. Prepričajte se, da nihče, ki je nevreden zaupanja, ne bo mogel prebrati te datoteke. Prav tako ni priporočljivo tukaj uporabiti navadno geslo ali geslo root.
LILO Configuration
Konfiguracija LILO
You can edit the lilo. conf file directly here. All changes you make here are automatically transferred to the graphical interface.
Tu lahko neposredno urejate datoteko lilo. conf. Vse spremembe, ki jih tu naredite, se samodejno prenesejo v grafični vmesnik.
Install & boot record to drive/ partition:
Namesti & zagonski zapis na pogon/ particijo:
Select the drive or partition you want to install the LILO boot loader to here. Unless you intend to use other boot managers in addition to LILO, this should be the MBR (master boot record) of your boot drive. In this case, you should probably select / dev/ hda if your boot drive is an IDE drive or / dev/ sda if your boot drive is SCSI.
Izberite pogon ali particijo, na katero želite namestiti zagonski nalagalnik LILO. Razen če ne nameravate uporabiti drugih upravljalcev zagona poleg LILO, naj bo to kar MBR (master boot record) vašega zagonskega diska. V tem primeru lahko izberete / dev/ hda, če je vaš zagonski disk pogon IDE oziroma / dev/ sda, če je vaš zagonski disk pogon SCSI.
Boot the default kernel/ OS & after:
Zaženi privzeto jedro/ OS & po:
/ 10 seconds
/ 10 sekund
LILO will wait the amount of time specified here before booting the kernel (or OS) marked as default in the Images tab.
LILO bo počakal navedeni čas pred zagonom jedra (ali OS), ki je označen kot privzeto pod razdelkom Slike.
Use & linear mode
Uporabi način & linear
Check this box if you want to use the linear mode. Linear mode tells the boot loader the location of kernels in linear addressing rather than sector/ head/ cylinder. Linear mode is required for some SCSI drives, and should not cause problems unless you are planning to create a boot disk to be used with a different computer. See the lilo. conf man page for details.
Izberite to možnost za uporabo načina linear. Način linear pove zagonskemu nalagalniku lokacije jeder v linearnem naslavljanju namesto načina sektor/ glava/ cilinder. Način linear je potreben za nekatere naprave SCSI in naj ne bi škodoval računalniku, razen če načrtujete izdelavo zagonske diskete za uporabo na drugem računalniku. Oglejte si stran man o lilo. conf.
Use & compact mode
Uporabi način & compact
Check this box if you want to use the compact mode. The compact mode tries to merge read requests for adjacent sectors into a single read request. This reduces load time and keeps the boot map smaller, but will not work on all systems.
Izberite to možnost za uporabo načina compact. Način compact poskuša spojiti zahteve za branje po oddaljenih sektorjih v enotno zahtevo po branju. To skrajšuje čas nalaganja in zmanjšuje velikost zagonske karte, vendar pa ne deluje na vseh sistemih.
Checking this box enables automatic recording of boot command lines as the defaults for the following boots. This way, lilo "locks" on a choice until it is manually overridden. This sets the lock option in lilo. conf.
Izbor te možnosti omogoča samodejno beleženje zagonskih ukaznih vrstic kot privzetih za sledeče zagone. Na ta način se lilo » priklene « na možnost, dokler ni ročno povožena. To nastavi zapis lock v lilo. conf.
If this box is checked, a password (entered below) is required only if any parameters are changed (i. e. the user can boot linux, but not linux single or linux init=/ bin/ sh). This sets the restricted option in lilo. conf. This sets a default for all Linux kernels you want to boot. If you need a per-kernel setting, go to the Operating systems tab and select Details.
Če je ta možnost izbrana, je geslo (podano spodaj) potrebno le, če so spremenjeni kateri parametri (t. j. uporabnik lahko zažene linux, ne pa linux single ali linux init=/ bin/ sh). To nastavi zapis restricted v lilo. conf. Ta nastavitev je privzeta za vsa Linuxova jedra, ki bi jih radi zagnali. Če želite ločene nastavitve, pojdite na razdelek Operacijski sistemi in izberite Podrobnosti.
Enter the password required for bootup (if any) here. If restricted is checked above, the password is only required for additional parameters. WARNING: The password is stored in clear text in / etc/ lilo. conf. Make sure that nobody untrusted can read this file. Also, you probably do not want to use your normal/ root password here. This sets a default for all Linux kernels you want to boot. If you need a per-kernel setting, go to the Operating systems tab and select Details.
Vnesite geslo, potrebno za zagon (če sploh kakšno). Če je zgoraj izbrano restricted, je geslo potrebno samo za dodatne parametre. OPOZORILO: Geslo je shranjeno kot navadno besedilo v / etc/ lilo. conf. Prepričajte se, da nihče, ki je nevreden zaupanja, ne bo mogel prebrati te datoteke. Prav tako ni priporočljivo tukaj uporabiti navadno geslo ali geslo root. Ta nastavitev je privzeta za vsa Linuxova jedra, ki bi jih radi zagnali. Če želite ločene nastavitve, pojdite na razdelek Operacijski sistemi in izberite Podrobnosti.
& Default graphics mode on text console:
Privzeti grafični način na besedilni konzoli:
You can select the default graphics mode here. If you intend to use a VGA graphics mode, you must compile the kernel with support for framebuffer devices. The ask setting brings up a prompt at boot time. This sets a default for all Linux kernels you want to boot. If you need a per-kernel setting, go to the Operating systems tab and select Details.
Tu lahko izberete privzeti grafični način. Če nameravate uporabiti grafični način VGA, morate prevesti jedro z podporo napravam s pomnilnikom okvirjev. Nastavitev ask/ vprašaj prikaže sporočilo ob zagonu. Ta nastavitev je privzeta za vsa Linuxova jedra, ki bi jih radi zagnali. Če želite ločene nastavitve, pojdite na razdelek Operacijski sistemi in izberite Podrobnosti.
Enter LILO & prompt automatically
Vključi samodejno LILO & prompt
If this box is checked, LILO goes to the LILO prompt whether or not a key is pressed. If it is turned off, LILO boots the default operating system unless shift is pressed (in that case, it goes to the LILO prompt). This sets the prompt option in lilo. conf.
Če je ta možnost izbrana, se LILO postavi v pozivnik LILO ne glede na to, ali ste pritisnili kako tipko. Če je to izklopljeno, LILO zažene privzeti operacijski sistem, razen če pritisnete Shift (v tem primeru se postavi v pozivnik LILO). To nastavi zapis prompt v lilo. conf.
This is the list of kernels and operating systems you can currently boot. Select which one you want to edit here.
To je seznam jeder in OS- ov, ki jih lahko zaženete. Izberite tistega, ki ga želite urediti.
& Kernel:
& Jedro:
Enter the filename of the kernel you want to boot here.
Vnesite ime datoteke jedra, ki ga želite zagnati.
Enter the label (name) of the kernel you want to boot here.
Vnesite oznako (ime) jedra, ki ga želite zagnati.
& Root filesystem:
& Korenski datotečni sistem:
Enter the root filesystem (i. e. the partition that will be mounted as / at boot time) for the kernel you want to boot here.
Vnesite korenski datotečni sistem (t. j. particijo, ki bo priklopljena pri zagonu) za jedro, ki ga želite zagnati.
& Initial ramdisk:
& Začetni ramdisk:
If you want to use an initial ramdisk (initrd) for this kernel, enter its filename here. Leave this field blank if you do not intend to use an initial ramdisk for this kernel.
Če želite za to jedro uporabiti začetni ramdisk (initrd), potem vnesite njegovo ime datoteke. Pustite to polje prazno, če ne nameravate uporabiti začetnega ramdiska za to jedro.
Extra parameters:
& Dodatni parametri
Enter any extra parameters you wish to pass to the kernel here. Usually, this can be left blank. This sets the append option in lilo. conf.
Vnesite katerekoli dodatne parametre, ki bi jih radi posredovali jedru. Običajno se lahko to pusti prazno. To nastavi zapis append v lilo. conf.
Set & Default
Nastavi & privzeto
Boot this kernel/ OS if the user does not make a different choice
Zaženi to jedro/ OS, če uporabnik ne spremeni izbire
Details
& Podrobnosti
This button brings up a dialog box with further, less commonly used, options.
Ta gumb pojavi pogovorno okno z drugimi, manj uporabljenimi izbirami.
& Probe
& Preskusi
Automatically generate a (hopefully) reasonable lilo. conf for your system
Samodejno ustvari (upajmo) sprejemljivo datoteko lilo. conf za vaš sistem
& Check Configuration
Preveri prikrojitve
Run LILO in test mode to see if the configuration is okay.
Poženi LILO v poskusnem načinu, da se preveri ustreznost konfiguracije
Add & Kernel...
Dodaj & jedro...
Add a new Linux kernel to the boot menu
Dodaj novo Linux jedro k zagonskem menuju
Add Other & OS...
Dodaj drug & OS...
Add a non-Linux OS to the boot menu
Dodaj nelinuxni OS k zagonskemu menuju