natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Cocaine users are commonly perceived as being eitheraffluent, fashionable and socially integrated, ormarginalised, deprived and socially excluded, with thesmoking of cocaine being particularly associated withproblematic use. It is important to note that theconcentration of the use of the drug in specific sub-groupsand geographical areas means that national data sets maypoorly reflect trends that may be important in thecommunities or populations in which they occur.
Raziskave so ugotovile določene skupine, pri katerih jeuporaba kokaina večja kot pri prebivalcih na splošno.Naprimer, nedavne raziskave iz petih držav (Danske,Nemčije, Španije, Nizozemske in Združenega kraljestva)so ugotovile, da je 5–13% mladih moških v starosti od15do 24 let v življenju že kdaj poskusilo kokain, medtemko lahko v Španiji in Združenem kraljestvu odstotek ljudi,ki so kokain zaužili v zadnjem času, znaša celo 5–7%.Verjetno drži, da so v mestnih območjih ravni uživanjaprecej višje.
However,concern is now rising that cocaine use may be becomingmore widespread in Europe and that the users of the drugare becoming more socially diverse.
Poleg tega so usmerjene (nereprezentativne)raziskave med tistimi, ki obiskujejo plesne klube,pokazale, da je kokain v življenju že kdaj poskusilo40–60% takšnih obiskovalcev (EMCDDA, 2001).
Prevalence of cocaine use
Razširjenost uživanja kokaina
General population surveys
Raziskave prebivalstva na splošno
As a reference from outside Europe, in the 2002 United States national household survey on drugs, 14.4%of adults(defined as aged 12 years or older) reported lifetimeexperience of cocaine use, higher than in any Europeancountry.
Za primerjavo je izven Evrope mogoče navesti nacionalnoraziskavo gospodinjstev Združenih držav v zvezizdrogami iz leta 2002, po kateri je 14,4% odraslih(opredeljenih kot oseb, starih 12 let ali več) navedlo, daso v življenju že kdaj užili kokain, kar je več kot vkaterikoli evropski državi.
Recent use (last 12 months) of cocaine wasreported by 2.5%, which is also higher than in all European countries except Spain (2.6%) (72).
Izmed vprašanih jih je 2,5%navedlo, da so užili kokain v zadnjem času (v zadnjih12mesecih), kar je tudi več kot v katerikoli evropskidržavi, z izjemo Španije (2,6%)(72).
Among malesaged 18–25 years, lifetime prevalence of cocaine use in the United States in 2002 was 18.1%and recent useprevalence was 8.4%.
Leta 2002 je v ZDA18,1% moških v starosti od 18 do 25 let navedlo, da sovživljenju že kdaj poskusili kokain, 8,4% pa jih jenavedlo, da so ga užili v zadnjem času.
According to recent national population surveys, between0.5%and 6%of the adult population admit to having triedcocaine at least once (i.e. lifetime prevalence), with Spainand the United Kingdom being at the upper end of thisrange. Recent cocaine use (last 12 months) is, in general,reported by less than 1%of adults, although in Spain andthe United Kingdom recent prevalence rates are higher than2%.
Po navedbah nedavnih nacionalnih raziskav je od 0,5%do 6% odraslega prebivalstva priznalo, da je vsaj enkratv življenju poskusilo kokain, Španija in Združenokraljestvo pa sta na zgornjem robu tega razpona.Onedavnem zaužitju kokaina (v zadnjih 12 mesecih) jena splošno poročal manj kot 1% odraslih, čeprav so v Španiji in v Združenem kraljestvu stopnje nedavnegazaužitja višje od 2%.
These figures are clearly lower than comparable figuresfor cannabis, although levels of use among younger adultscan be considerably higher than the population average.
Te številke so očitno nižje odprimerljivih podatkov za konopljo, čeprav so ravniuživanja med mlajšimi odraslimi lahko precej višje odpovprečja za prebivalstvo.
Among young adults (15–34 years), lifetime prevalenceranges from 1%to 10%.
Med mlajšimi odraslimi (15–34 let) jih je v življenju kokainže kdaj poskusilo od 1% do 10%.
Generally, recent prevalence ratesare approximately half those for lifetime use, with Spainand the United Kingdom reporting figures over 4%.
Na splošno je številoljudi, ki se drogo zaužili v zadnjem času, približnopolovico nižje od števila ljudi, ki so drogo v življenju žekdaj zaužili, Španija in Združeno kraljestvo pa poročata oštevilkah, ki presegajo 4%.
Recent cocaine use among young people seems to haveincreased consistently in the United Kingdom until 2002 (
Pri prebivalstvu na splošno je bilo uživanje kokainaprekinjeno po določenem obdobju eksperimentiranja na
Among the general population, cocaine use either isdiscontinued after a period of experimentation duringyoung adulthood or is occasional, occurring mainly atweekends and in recreational settings (bars and discos).
Trende pri kokainu je na nacionalni ravni težko izslediti,saj so redne serije nacionalnih raziskav redke, velikostivzorcev pa v nekaterih primerih majhne.
and possibly, to a lesser extent, in Denmark, Germany, the Netherlands and Spain (Figure 9). Other countries, in their
Redne serijeraziskav bodo omogočile boljše ugotavljanje trendov,zlasti z usmerjanjem analiz in vzorčenja na izbraneskupine, kot so mladi moški v urbanih območjih.
Note that the age range in the US survey (12 years andover) is wider than the age range reported by the EMCDDA for EU surveys (15–64).
Vedeti je treba, da je starostni razpon v ameriškiraziskavi (12 let in več) širši od starostnega razpona, o katerem poroča EMCDDA za raziskave v EU (15–64 let).
It is likely that if US data were reported for the age range 15–64 years, asin the EU, the figures would be higher.
Če bi podatki ZDA veljali zastarostni razpon od 15 do 64 let, kot v EU, bi bili podatki najverjetneje višji.
Figure 9:Prevalence of cocaine use (past year) among youngadults in some EU countries as measured by population surveys
Slika 9: Razširjenost uživanja kokaina (v zadnjem letu) medmladimi odraslimi v nekaterih državah EU, merjenozraziskavami prebivalstva
Patterns of use
Nizozemska
Consumptionroom studies show that use of smokeable cocaine isparticularly high among female sex workers attending theseservices (Stöver, 2001; Zurhold et al., 2001).
Raziskaveprostorov za uživanje drog (varnih sob) kažejo, da jeraven uživanja kokaina, namenjenega kajenju, še zlastivisoka pri prostitutkah, ki se odločijo za uporabo tovrstnihstoritev (Stöver, 2001; Zurhold et al., 2001).
School population
NaÏini uporabe
There arealso reports of cocaine being smoked in a cigarette or joint.
Opombe:Podatki so iz nacionalnih raziskav, ki so na voljo v posameznihdržavah.
Increases in indicators of cocaine use (treatment demand (use of lowthreshold drug services, number of hospital emergency episodes, police seizures, toxicological findingsin fatalities) in some countries have aroused concern.
Številke in metodologija za vsako raziskavo se lahkopreverijo v Raziskavi splošnega prebivalstva Tab 4 v Statističnembiltenu 2004.Za mlade odrasle Center uporablja razpon 15–34 let (Danska in Združeno kraljestvo od 16, Nemčija od 18, Francija (1992:25–34; in 1995:18–39).Vzorčne velikosti (vprašani) za skupino 15–34 let za vsako državoin leto so predstavljene v Raziskavi splošnega prebivalstva Tab 4 v Statističnem biltenu 2004.Na Danskem številka iz leta 1994 ustreza “trdim drogam”.Viri:Nacionalna poročila Reitox za leto 2003, pridobljena iz poročil oraziskavah ali znanstvenih člankov.
Throughout the EU, cocaine-related treatments appear to beincreasing, and in some countries the increase is
Glej posamezne vire vepidemioloških tabelah o raziskavah prebivalstva v Statističnembiltenu 2004.
The frequency of smoking as a usual route of administrationof cocaine, in the form of either crack cocaine or freebasecocaine (different preparations which can be consideredaspharmacologically equivalent), fell in 2002 comparedwith 2000.
Za zagotovitev boljšega razumevanja tveganj za zdravjein kazalcev uživanja je potrebnih več informacij o načinihuporabe kokaina, ki morajo biti tudi bolj kakovostne.Kokainov hidroklorid (kokain v prahu) se navadno inhalira
See Prevalence_Tbl 1 in the 2004 statistical bulletin.See Figure 20 and TDI_Tbl 10 in the 2004 statistical bulletin.UK Forensic Science Service Drug Intelligence Unit (2003), Drug abuse trends: Crack issue, 24, p. 13.
Popodatkih Ministrstva za notranje zadeve se je uživanje kokaina med 1996 in 1998 ter 1998 in 2000 povečevalo z visoko 5-odstotno ravnijo.Vendar pa med letom 2000 in 2001-2002 ni prišlo do bistvenega povečanja. )Glej Razširjenost_Tab 1 v Statističnem biltenu 2004.)Glej Sliko 20 in TDI_Tab 10 v Statističnem biltenu 2004.
kg406439InsideEN 20/10/04 9:47 Page 46
Poroča setudi o kajenju kokaina v cigareti ali džointu.
Annual report 2004: the state of the drugs problem in the European Union and Norway
Fenacetin, na primer, je poročankotobičajen nadomestek v zaseženih vzorcih kokainavprahu.
Cocaine deaths
Smrtni primeri zaradi uživanja kokaina
Figure 10: Number of drug mentions in hospital emergencyepisodes, by drug type, Barcelona, 1992–2002
Slika 10: Število omemb droge v epizodah nujnih primerov vbolnišnicah, glede na vrsto droge, Barcelona, 1992–2002
Numberofmentions
Številoomemb
Cocaine may be an important contributor to deaths due tocardiovascular problems (arrhythmias, myocardialinfarction, cerebral haemorrhages), particularly in userswith predisposing conditions (e.g. cerebral aneurysm orsub-clinical heart defects).
Kokain lahko pomembno prispeva k smrtim zaradi srčno-žilnih težav (aritmije, miokardni infarkt, cerebralnehemoragije), zlasti pri uživalcih, ki so za to bolj dovzetni(npr. pri cerebralnih anevrizmah ali subkliničnih srčnihnapakah).
Many of these cases might passunnoticed because of a lack of awareness and/or becauseof differences in the social circumstances of victimscompared with opiate users.
Mnogi izmed teh primerov lahko gredo mimoneopaženi zaradi premajhne ozaveščenosti in/ali zaradirazlik v socialnih okoliščinah žrtev v primerjavi z uživalciopiatov.
In Spain, hospital emergencies due to acute reactions to psychoactive substances have, for several years, been monitored in a sample of hospitals across the country over a period of one week per year.
13).)V Španiji že več let spremljajo nujne bolnišnične primere zaradi akutnih reakcij na psihoaktivne snovi na vzorcu bolnišnic po vsej državi v odbobjuenega tedna letno.
‘Mentions’ of substances are recorded.
Beležijo se “omembe” snovi.
For methodological details, see the Reitox national report 2003(pp.34–36).
Glede metodoloških podrobnosti glej nacionalno poročilo Reitox za leto 2003 (str. 34–6).
The limited range of treatment interventions specificallydesigned for problem cocaine users will be augmented bysome initiatives targeting this client group. In the Netherlands, a website for cocaine abusers has recentlybeen launched, and in the United Kingdom services wereexpanded in spring 2003 by the development of newagencies, along with new guidance and improved training.In Austria, treatment services are working on adaptingservices to the needs of problem cocaine users.
Obravnavanje problematiÏnega uživanja kokaina uživanja kokaina oziroma s predhodno obstoječimisocialnimi in psihološkimi problemi ter problemi z drogo.Odzivi vključujejo namensko razvita informativna gradivao tveganjih in varnejšem uživanju, nadzirane prostore zauživanje (varne sobe), “prostore za streznitev” in “dnevnazavetišča”, kamor se lahko uživalci umaknejo in kjer selahko umirijo, pa tudi izvenbolnišnično zdravljenje (Stöver,2001).
An increase in crack cocaine dealing has beenassociated with a higher level of aggression between clientsand dealers (Stöver, 2001).
Problem uživanja kokaina se običajno obravnava v okolju,ki za drogo ni specifično, tj. skupaj z osebami, ki sezdravijo zaradi uživanja drugih prepovedanih (alidovoljenih) drog.
Over the same five-year period, quantities of cocaine seized (81) fluctuated but with an upward trend. After a
Možnosti zdravljenja so na splošnoomejene na nefarmakološke intervencije, katerih cilj jespremeniti odvisno vedenje ne glede na drogo(-e), kijo(jih) posameznik uživa.
The extent to which problems are the direct consequence ofthe use of the smokeable forms of cocaine per se or arerelated to the frequency and amount of its use or to preexisting social, psychological and drug problems is notclear.
Takšne intervencije vključujejointervencije nizke intenzivnosti, kot so svetovanje tersprejemi v bolnišnico, in intervencije visoke intenzivnosti,kot so zdravljenje z dolgotrajno hospitalizacijo.
Responses include specifically developed informationmaterials about risks and safer use, supervised consumptionrooms, ‘chill-out rooms’ and ‘day-shelters’ where users canretreat and calm down, but also outpatient treatment(Stöver, 2001).
Na voljoso lahko tudi alternativna zdravljenja, npr. akupunktura(Seivewright et al., 2000).
Colombia is by far the largest source of illicit coca in theworld, followed by Peru and Bolivia (UNODC, 2003a).Global production of cocaine in 2002 has been estimatedat 800 metric tonnes, to which Colombia contributed 72%,Peru 20%and Bolivia 8%.
Z dvema sistematičnima pregledoma literature seje ugotovilo, da pri zdravljenju odvisnosti od kokaina ninobenih dokazov v podporo klinični uporabiantikonvulziva karbamazepina ali antidepresivov (Lima etal., 2004a, b).
Most of the cocaine seized in Europe comes directly from South America (especially record volume of cocaine seizures in 2001, quantities ofcocaine seized at EU level decreased substantially in2002(82) — mainly because of a reduction in the amountseized by Spain (and Portugal) in comparison with 2001,although some countries (Germany, France, Italy, Norway)reported large increases in the quantities of cocaine seized.The decline in the quantities of cocaine seized in 2002 in Spain, the Netherlands and Portugal, together with theincrease reported by France, Germany and Italy, mightindicate a change in the relative importance of the points ofentry traditionally used by traffickers for cocaine destinedfor Europe (CND, 2004).
Kolumbija je daleč največji vir prepovedane koke nasvetu, sledita pa ji Peru in Bolivija (UNODC, 2003a).Poocenah je bilo leta 2002 na svetu proizvedenih800metričnih ton kokaina, k čemur je Kolumbijaprispevala 72%, Peru 20%, Bolivija pa 8%. Večinakokaina, zaseženega v Evropi, prihaja neposredno iz Južne Amerike (zlasti Kolumbije) ali pa prek Srednje Amerike in Karibov.
In relation to this, it should benoted that since early 2002 the Netherlands has takenradical measures to reduce the increasing flow of cocainecouriers travelling from the Caribbean to Schiphol Airport,and as a result the number of arrested cocaine couriers hasdecreased dramatically.
Leta 2002 je nekaj kokaina, s katerimse je trgovalo v Evropi, šlo čez Brazilijo (in od tam na Portugalsko) ali ZDA (in od tam v Italijo). Glavne točkevstopa v EU so Španija, Portugalska in Nizozemska,vmanjši meri pa tudi Francija in Združeno kraljestvo(nacionalna poročila Reitox, 2003; UNODC, 2003a;INCB, 2004a).
See Chapter 3, Interpreting seizures and market data (p.
V tej je bilo zaseženih 13.5% vseh posvetu zaseženih količin kokaina (CND, 2004).
30).Although this should be checked against missing 2002 data when available.
Med letoma 1997 in 2002 je bila Španijadržava EU z najvišjo stopnjo zasegov kokaina.
Data on numbers of cocaine seizures in 2002 were not available for Belgium,
Leta 2001in 2002(79) je v njej prišlo do več kot polovice zasegov v EU tako po številu zasegov kot po zaseženih količinah.
Italy, the Netherlands and Slovenia; data on both number of cocaine seizures and quantities of cocaine seized in 2002 were not available for Ireland, Cyprus,Hungary, Malta, Poland, Slovakia and the United Kingdom.
) Glej Poglavje 3, Razlaga podatkov o zasegih in tržišču (str. 30).)Čeprav bi bilo treba to preveriti, ko bodo na voljo manjkajoči podatki za leto 2002.
See Markets_Tbl 5 in the 2004 statistical bulletin.See Markets_Tbl 6 in the 2004 statistical bulletin.This should be checked against missing 2002 data when available.
Podatkov o številu zasegov kokaina leta 2002 ni bilo na voljoza Belgijo, Nizozemsko in Slovenijo; podatkov tako o številu zasegov kokaina kot o količinah zaseženega kokaina v letu 2002 ni bilo na voljo za Irsko, Ciper, Madžarsko, Malto, Poljsko, Slovaško in Združeno kraljestvo
Price and purity
V obdobju 1997–2002 se je število zasegov kokaina(80
The average price (83) of cocaine at retail level variedwidely across the EU in 2002, from EUR 38 per gram in Portugal to EUR 175 per gram in Norway.
) povečalo v vseh državah, razen v Nemčiji in Italiji.
Between 1997and 2002, the average retail price of cocaine was stable orfell in all EU countries. Similar findings were reported in2002, except in the Czech Republic and Lithuania, whereprices increased in comparison with the previous year.
Gledena trende v državah, iz katerih so na voljo podatki, jeprecej verjetno, da bo potrjeno povečanje zasegovkokaina na ravni EU tudi v letu 2002.
This operationresulted in the identification of several major traffickingorganisations operating from the Caribbean to practicallyevery region in the world (Interpol, 2002).
v vse regije sveta (Interpol, 2002).
During 2003, anumber of very important maritime operations to combatcocaine smuggling took place along the Atlantic coast of Europe.
Med letom 2003 jevzdolž atlantske obale Evrope prišlo do številnih zelopomembnih pomorskih operacij za boj proti trgovanjuskokainom.
Up to 29 tonnes were seized.
Zasegli so 29 ton.
Most of theseoperations were carried out by the Spanish authorities.
Med letom2003 se je za skoraj 900ton te kemikalije preprečilo, dabi jih uporabili pri nezakoniti proizvodnji drog.
Operation Purple, an international programme launched in1999 to track potassium permanganate (used in the illegalmanufacture of cocaine), continued to achieve successes.During 2003, nearly 900 tonnes of this chemical wereprevented from being diverted into illicit drug production.
Leta 2002 sta Svetovna carinska organizacija (WCO) in Interpol začela skupno pobudo, operacijo Andi(Operation Andes), da bi nacionalnim carinskim inpolicijskim organom omogočila izmenjavo in analizoinformacij, ki bi v Čilu, Boliviji, Kolumbiji, Argentini in Peruju pomagale odkrivati nezakonite pošiljke kemikalij, kise uporabljajo kot predhodne sestavine (WCO, 2003).
Compared with heroin, the average purity of cocaine atuser level is high, varying in 2002 from 28%in Estonia to68%in the Czech Republic and Norway.
V zvezi s tem je trebapoudariti tudi, da je v začetku leta 2002 Nizozemskasprejela stroge ukrepe, da bi zmanjšala čedalje večjipretok kurirjev s kokainom na poti iz Karibov na letališče Schiphol in kot posledica se je število aretacij kurirjevmočno povečalo.
Between 1997and 2002, the average purity of cocaine decreased in mostof the EU countries reporting time trend data.
Povprečna maloprodajna cena(83) kokaina se je leta2002 po EU močno razlikovala, od 38 EUR za gram na Portugalskem, do 175 EUR za gram na Norveškem.Medletoma 1997 in 2002 je povprečna maloprodajnacena kokaina v vseh državah EU ostala stabilna ali pa jepadla.
In 2002,cocaine purity continued to decrease in most countries,except in those reporting the highest average purities, suchas Belgium, the Czech Republic, Luxembourg and Norway,where a rise in cocaine average purity was recorded.
O podobnih ugotovitvah se je poročalo za leto2002, z izjemo Češke republike in Litve, kjer so se cenepovečale v primerjavi s prejšnjim letom.
See Markets_Tbl 14 in the 2004 statistical bulletin.
)Glej Trgi_Tab 5 v Statističnem biltenu 2004.)Glej Trgi_Tab 6 v Statističnem biltenu 2004.)To je treba preveriti, ko bodo na voljo manjkajoči podatki za leto 2002.)Glej Trgi_Tab 14 v Statističnem biltenu 2004.
Chapter 6Heroin and injecting drug use
Poglavje 6Heroin in uživanje drog z vbrizgavanjem
Problem drug use
ProblematiÏno uživanje drog s 4,9, 1,9 oziroma 5,3 na 1000prebivalcev v starosti od15–64 let.
The regular and sustained use of heroin, drug injectingand, in some countries, the intensive use of stimulantsaccount for a substantial proportion of drugrelated healthand social problems in Europe.
Redno in neprekinjeno uživanje heroina, vbrizgavanjedrog, v nekaterih državah pa tudi intenzivna uporabastimulansov, predstavljajo v Evropi velik del z drogamipovezanih zdravstvenih in socialnih problemov.
The number of individualsexhibiting this kind of behaviour is low relative to thepopulation overall, but the impact of problem drug use isconsiderable.
Številoposameznikov s takšnim ravnanjem je glede na celotnopopulacijo razmeroma majhno, vendar pa je vplivproblematičnega uživanja drog precejšen.
To help understand the scale of this problemand to allow trends to be monitored over time, the EMCDDA is working with Member States to redefine theconcept of ‘problem drug use’ and to develop strategies tomeasure both its scale and its impact.
Zaradiboljšega razumevanja obsega problema in trajnegaspremljanja trendov, sodeluje Center z državami članicamipri opredelitvi pojma “problematično uživanje drog” terpri razvoju strategij za merjenje stopnje in vpliva tegapojava.
Problem drug use is defined operationally as ‘injecting druguse or long duration/regular use of opiates, cocaine and/or amphetamines’ (84
Problematično uživanje drog je opredeljeno kot “uživanjedrog z vbrizgavanjem oziroma dolgotrajno/redno uživanje opiatov, kokaina in/ali amfetaminov”(84
Variations in definitions and methodological uncertainties mean that obtaining reliableestimates in this area is difficult, and caution should beused when interpreting differences between countries orover time.
Razlike v opredelitvah in metodološke negotovosti kažejona to, da je podajanje zanesljivih ocen na tem področjutežavno ter da je treba razlike med državami ali v daljšemčasovnem obdobju razlagati previdno.
Although there have been considerable improvements inestimation techniques, lack of reliable and consistenthistorical data complicates the assessment of trends inproblem drug use.
Kljub precejšnjemu izboljšanju tehnik ocenjevanja pa jevrednotenje trendov problematičnega uživanja drogoteženo zaradi pomanjkanja zanesljivih in doslednihpodatkov iz preteklosti.
Reports from some countries of changesin estimates, supported by other indicator data, suggest thatthere has been an increase in problem drug use since themid-1990s.
Po poročilih nekaterih držav ospremembah ocen, podprtih z drugimi podatki izkazalcev, se je problematično uživanje drog od sredinedevetdesetih let povečalo.
Estimates are available from 19 countries, ofwhich nine report an increase in problem drug use sincethe mid- or late 1990s: Belgium, Denmark, Germany, Italy,Luxembourg, Finland, Sweden (between 1992 and 1998),the United Kingdom and Norway.
Na razpolago so podatki iz19držav, od katerih jih 9 poroča o porastuproblematičnega uživanja drog od srednjih ali poznihdevetdesetih let: Belgija, Danska, Nemčija, Italija,Luksemburg, Finska, Švedska (med letoma 1992 in1998), Združeno kraljestvo in Norveška.
Increases in Belgium and Norway are based on estimates of injecting use.
Belgija in Norveška poročata o porastu, ki temelji na ocenahuživanja drog z vbrizgavanjem.
Althoughno time series of national estimates are available from thenew Member States, other evidence suggests that trendsvary.
Čeprav v novih državahčlanicah ni na voljo dolgoročnih serijskih nacionalnihocen, pa lahko na osnovi drugih dokazil sklepamo ospreminjanju trendov.
In the Czech Republic, several indicators suggest thatproblem drug use has stabilised since the late 1990s,whereas in Estonia strong increases in some indicators ofproblem drug use have been observed.
Na podlagi številnih kazalcev lahkosklepamo, da se je problematično uživanje drog v Češkirepubliki od poznih devetdesetih let uravnalo, medtem koje v Estoniji opaziti močan porast nekaterih kazalcevproblematičnega uživanja drog.
In view of thepotential vulnerability to drug problems of countries insocial and economic transition, there is an urgent need todevelop surveillance capacity in the new Member States.
Zaradi potencialnedovzetnosti držav na socialnem in gospodarskem prehoduza težave z drogami je treba v novih državah članicahrazvijati nadzorne zmogljivosti.
Problem drug use can be subdivided into importantgroupings.
Problematično uživanje drog lahko razdelimo napomembne skupine.