natgillin/translations-raw huggingface dataset:
The classification as a carcinogen need not apply if it can be shown that the substance contains less than 0,1 % w/w benzene (EINECS No 200-753-7).
Razvrstitev kot rakotvorna snov ni potrebna, če je razvidno, daje masni delež benzena v snovi manjši od 0,1 % (št. EINECS 200-753-7).
The classification as a carcinogen or mutagen need not apply if it can be shown that the substance contains less than 0,1 % w/w 1,3-butadiene (EINECS No 203-450-8).
Razvrstitev kot rakotvorna ali mutagena snov ni potrebna, če je razvidno, daje masni delež 1,3-butadiena v snovi manjši od 0,1 % (št. EINECS 203-450-8).
The classification as a carcinogen need not apply if it can be shown that the substance contains less than 3 % DMSO extract as measured by IP 346.
Razvrstitev kot rakotvorna snov ni potrebna, če je razvidno, daje masni delež ekstrakta DMSO v snovi manjši od 3 %, izmerjeno z IP 346.
The classification as a carcinogen need not apply if it can be shown that the substance contains less than 0,005 % w/w benzo[a]pyrene (EINECS No 200-028-5).
Razvrstitev kot rakotvorna snov ni potrebna, če je razvidno, daje masni delež benzo[a]pirena v snovi manjši od 0,005 % (št. EINECS 200-028-5).
The classification as a carcinogen need not apply to fibres with a length weighted geometric mean diameter, less two standard errors, greater than 6 ¼ m.
Razvrstitev kot rakotvorna snov ni potrebna za vlakna, pri katerih je dolžinsko tehtan srednji geometrični premer zmanjšan za dve standardni napaki, večji od 6 ¼ m.
This substance may not require a label according to Article 23 of Directive 67/548/EEC (see section 8 of Annex VI of that Directive).
Opomba S: Te snovi ni treba označiti v skladu s členom 23 Direktive 67/548/EGS (glej oddelek 8 Priloge VI k tej direktivi).
A complex combination of aromatic hydrocarbons, phenolic compounds, nitrogen bases and thiophene.)
Kompleksna kombinacija aromatskih ogljikovodikov, fenolnih spojin, dušikovih baz in tiofena.)
(The condensation product obtained by cooling, to approximately ambient temperature, the gas evolved in lowtemperature (less than 700 °C) destructive distillation of coal.
(Kondenzacijski produkt, ki se pridobiva z ohlajanjem (do približno sobne temperature) plina, sproščenega pri visokotemperaturni (nižji od 700 °C) destruktivni destilaciji premoga.
(A tar obtained from lowtemperature carbonisation and lowtemperature gasification of brown coal.
(Katran, ki se pridobiva z nizkotemperaturno karbonizacijo in nizkotemperaturnim uplinjanjem rjavega premoga.
15 through C and produces a finished oil with a viscosity of less than
Sestoji iz ogljiko- vodikov s števili ogljikovih atomov pretežno v območju od C15 daje končno olje z viskoznostjo manj kakor 19 106 m2.s-1 do C30 in pri 40 °C.
. s at 40 °C. It contains a relatively large proportion of satu- rated aliphatic hydrocarbons normally present in this distillation range of crude oil.)
Vsebuje relativno visok delež nasičenih alifatskih ogljikovodikov, navadno navzočih v tem destilacijskem območju surovega olja.)
It consists of hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C
Sestoji iz ogljiko- vodikov s števili ogljikovih atomov pretežno v območju od C20 do C50 in daje končno olje z viskoznostjo najmanj 19 106 m2.s-1 pri 40 °C.
. s at 40 °C. It contains a relatively large proportion of satu- rated aliphatic hydrocarbons.)
Vsebuje relativno visok delež nasičenih alifatskih ogljikovodikov.)
, and produces a finished oil with a viscosity of less than
Sestoji iz ogljiko- vodikov s števili ogljikovih atomov pretežno v območju od C15 daje končno olje z viskoznostjo manj kakor 19 106 m2.s-1 do C30 in pri 40 °C.
. s at 40 °C. It contains relatively few normal paraffins.)
Vsebuje relativno malo navadnih parafinov.)
. s - 1 at 40 °C. It contains relatively few normal paraffins.)
Vsebuje relativno malo navadnih parafinov.)
It consists of hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C20 finished oil with a viscosity of at least 19 10 through C50, and produces a -6 m2.s-1 at 40 °C. It contains relatively few normal paraffins.)
Sestoji iz ogljikovodikov s števili oglji- kovih atomov pretežno v območju od C20 do C50 in daje končno olje z viskoznostjo najmanj 19 106 m2.s-1 pri 40 °C. Vsebuje relativno malo navadnih parafinov.)
It consists of hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C15 through C30, and produces a finished oil with a viscosity of less than 19 106 m2.s-1 at 40 °C. It contains relatively few normal paraffins.)
Sestoji iz ogljikovodikov s števili oglji- kovih atomov pretežno v območju od C15 do C30 in daje končno olje z viskoznostjo manj kakor 19 106 m2.s-1 pri 40 °C. Vsebuje relativno malo navadnih parafinov.)
(A complex combination of hydrocarbons obtained as a raffinate from a sulfuric acid process.
(Kompleksna kombinacija ogljikovodikov se pridobiva kot rafinat iz procesa obdelave z žveplovo kislino. Sestoji pretežno iz nasičenih ogljiko- in
(A complex combination of hydrocarbons obtained as a raffinate from a sulfuric acid treating process.
(Kompleksna kombinacija ogljikovodikov se pridobiva kot rafinat iz procesa obdelave z žveplovo kislino. Sestoji pretežno iz nasičenih ogljiko- in
15 and produces a finished oil having a viscosity of less than
30 vodikov s števili ogljikovih atomov pretežno v območju od C15 do C daje končno olje z viskoznostjo manj kakor 19 106 m2.s-1 pri 40 °C.)
It consists predominantly of hydrocar- bons having carbon numbers predominantly in the range of C through
Sestoji pretežno iz ogljikovodikov s števili ogljikovih atomov pretežno v območju od C do C in daje končno olje
40 °C. It contains a relatively large proportion of aliphatic hydrocarbons.)
. s -1 pri 40 °C. Vsebuje relativno visok z viskoznostjo najmanj 19 10 delež alifatskih ogljikovodikov.)
It consists of hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C15 through C30, and produces a finished oil with a viscosity of less than 19 106 m2.s-1 at 40 °C.)
Sestoji iz ogljikovodikov s števili oglji- in daje končno olje kovih atomov pretežno v območju od C15 do C30 z viskoznostjo manj kakor 19 106 m2.s-1 pri 40 °C.)
Gases (petroleum), catalytic cracked naphtha depropaniser overhead,
Plin z vrha kolone (zemeljsko olje), frakcija pri depropanizaciji nafte
- rich acid-free; Petroleum gas
H, K in brez kislin; plin pri predelavi
(A complex combination of hydrocarbons obtained from fractionation of catalytic cracked hydrocarbons and treated to remove acidic impurities.
(Kompleksna kombinacija ogljikovodikov se pridobiva s frakcionacijo katalitsko krekiranih ogljikovodikov in obdelanih, da se odstranijo kisle neči- stote.
It consists of hydrocarbons having carbon numbers in the range of C
Sestoji iz ogljikovodikov s števili ogljikovih atomov v območju od C
It consists of aliphatic hydro- carbons having carbon numbers in the range of C through C6, predomi-
Sestoji pretežno iz alifatskih ogljikovodikov s števili ogljikovih atomov v območju od C do C6,
24 rich;
24 ; plin katalitsko polimerizacijo v naftnem stabilizatorju, plini, bogati s C pri predelavi zemeljskega olja
It consists of aliphatic hydrocarbons having carbon numbers in the range of C through C6,
Sestoji pretežno iz alifatskih oglji- kovodikov s števili ogljikovih atomov v območju od C do C6, pretežno od
(A complex combination of hydrocarbons produced by distillation of products from a catalytic reforming process.
(Kompleksna kombinacija ogljikovodikov se pridobiva z destilacijo produktov katalitskega reforminga. Sestoji iz ogljikovodikov s števili oglji- kovih atomov v območju od C1 do C6, pretežno od C do C4.)
Notes olefinic-paraffinic alkylation feed; Petroleum gas
Opombe olefinske-parafinske alkilacije; plin pri
(A complex combination of olefinic and paraffinic hydrocarbons having carbon numbers in the range of C through C which are used as alkyla-
(Kompleksna kombinacija olefinskih in parafinskih ogljikovodikov s števili ogljikovih atomov v območju od C do C
5 tion feed.
5 pri alkiliranju.
Ambient temperatures normally exceed the critical temperature of these combinations.)
Temperature prostora navadno presegajo kritično tempera- turo teh kombinacij.)
It consists of aliphatic hydrocarbons having carbon numbers in the range of C through C5,
Sestoji iz alifatskih ogljikovodikov s števili ogljikovih atomov v območju od C3 do C5, pretežno C
It contains predominantly ethane and ethylene.)
Plin iz vrha kolone (zemeljsko olje), deetanizer; plin pri predelavi zemeljskega olja
It consists of aliphatic hydrocar- bons having carbon numbers predominantly in the range of C through
Plin iz vrha kolone (zemeljsko olje), deizobutanizer; plin pri predelavi zemeljskega olja
It consists predominantly of propylene with some ethane and propane.)
Plini (zemeljsko olje), suhi iz depropanizerja, bogati s propenom; plin pri predelavi zemeljskega olja
It consists of aliphatic hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C2 through C4.)
Sestoji iz alifatskih ogljikovodikov s števili ogljikovih atomov pretežno v območju od
It consists predominantly of hydrocar- through C4, predomi-
Sestoji pretežno iz ogljikovodikov s števili ogljikovih atomov v območju od C1 do C4, pretežno propana.)
It consists of aliphatic hydrocar- bons having carbon numbers predominantly in the range of C through
Sestoji iz alifatskih ogljikovodikov s števili ogljikovih atomov pretežno v območju od C do
4rich , hydrogen
4, brez
It consists predominantly of hydrocarbons having carbon numbers predomi- nantly in the range of C1 through C6.)
Sestoji pretežno iz ogljikovodikov s števili ogljikovih atomov pretežno v območju od C1 do C6.)
It consists predominantly of hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C1 through C5.)
Sestoji pretežno iz ogljikovodikov s števili ogljikovih atomov pretežno v območju od C do
It consists predominantly of hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C
Sestoji pretežno iz ogljikovodikov s števili ogljikovih atomov pretežno v območju od C1 do C4.)
Tail gas (petroleum), saturate gas plant mixed stream, C gas
; plin pri predelavi zemeljskega olja bogat s C4
It consists of hydrocarbons having through C6, predominantly butane and
Sestoji iz ogljikovodikov s števili ogljikovih atomov v območju od C3 do C6, pretežno butana in izobutana.)
3 carbon numbers in the range of C isobutane.)
Plinski ostanek (zemeljsko olje), enota za rekuperacijo nasičenih plinov,
Tail gas (petroleum), saturate gas recovery plant, C12
; plin pri predelavi zemeljskega olja bogat s C12
It consists predominantly of hydrocarbons having carbon numbers in the range of C1 through C5, predominantly methane and ethane.)
Sestoji pretežno iz ogljikovodikov s števili ogljikovih atomov v območju od C do
Hydrocarbons, C 34
34 , destilati zemeljskega olja; plin pri predelavi
It consists of hydrocarbons having carbon numbers in the range of C3 through C5, predominantly C through C4.)
Sestoji iz ogljikovodikov s števili ogljikovih atomov v območju od C3 do C5, pretežno od C do C4.)
(A complex combination of hydrocarbon produced by the distillation of products from a hydrocracking process.
(Kompleksna kombinacija ogljikovodikov se proizvaja z destilacijo produktov hidrokrekinga. Sestoji pretežno iz ogljikovodikov s števili oglji- do C4.
Gases (petroleum), light straight-run naphtha stabiliser off; Petroleum gas
1 kovih atomov pretežno v območju od C količine vodika in vodikovega sulfida.)
Residues (petroleum), alkylation splitter, C4
4 ; plin pri predelavi
It consists of hydrocarbons having carbon numbers in the range of C through C
Ostanki (zemeljsko olje), separator alkiliranja, bogat s C zemeljskega olja
, predominantly butane, and boiling in the range of
(Kompleksni ostanek destilacije tokov iz različnih rafinacijskih operacij.
5 approximately -11,7 °C to 27,8 °C.)
Sestoji iz ogljikovodikov s števili ogljikovih atomov v območju od C in vre v območju približno od -11,7 °C do 27,8 °C.)
It consists of hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C
Sestoji iz ogljikovodikov s števili ogljikovih atomov v območju od C
It consists of hydrocarbons having carbon numbers and boiling in the range of
Sestoji iz ogljikovodikov s števili ogljikovih in vre v območju približno od do C4
4 predominantly in the range of C1 through C approximately - 164 °C to - 0,5 °C.)
1 atomov pretežno v območju od C1 64 °C do -0,5 °C.)
(A complex combination of hydrocarbons having carbon numbers predo- and boiling in the range of
(Kompleksna kombinacija ogljikovodikov s števili ogljikovih atomov in vre v območju približno od -164 °C do C3
Hydrocarbons, C14
14, frakcija iz debutanizerja; plin pri predelavi zemeljskega
It consists of hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C1 through C5.)
Sestoji iz ogljikovodikov s števili ogljikovih atomov pretežno v območju od C do
(A complex combination of hydrocarbons produced by the catalytic cracking of gas oil.
Plini (zemeljsko olje), napajalni tok za alkiliranje; plin pri predelavi zemeljskega olja
It consists of hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C3 through C4.)
(Kompleksna kombinacija ogljikovodikov se pridobiva s katalitskim krekingom plinskega olja.
Gases (petroleum), depropaniser bottoms fractionation off; Petroleum gas
Sestoji iz ogljikovodikov s števili ogljikovih atomov pretežno v območju od C3 do C4.)
(A complex combination of hydrocarbons obtained from the fractionation of depropaniser bottoms.
Plini (zemeljsko olje), frakcije z dna depropanizerja; plin pri predelavi zemeljskega olja
It consists predominantly of butane, isobutane and butadiene.)
(Kompleksna kombinacija ogljikovodikov se pridobiva s frakcionacijo produktov z dna depropanizerja. Sestoji pretežno iz butana, izobutana in butadiena.)
It consists predominantly of hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C
Sestoji pretežno iz ogljikovodikov s števili ogljikovih atomov pretežno v območju od C3 do C5.)
(A complex combination of hydrocarbons obtained by subjecting a petroleum distillate to a sweetening process to convert mercaptans or to remove acidic impurities.
(Kompleksna kombinacija ogljikovodikov se pridobiva z izpostavitvijo destilatov zemeljskega olja procesu sladkanja za pretvorbo merkaptanov ali za odstranitev kislih nečistot. Sestoji pretežno iz nasičenih in nenasičenih do C4
It consists of saturated aliphatic hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C1 through C5.)
Sestoji iz nasičenih alifatskih ogljikovodikov s števili oglji- kovih atomov pretežno v območju od C1 do C5.)
It consists of saturated aliphatic hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C1 through C5.)
Sestoji iz nasičenih alifatskih oglji- kovodikov s števili ogljikovih atomov pretežno v območju od C1 do C5.)
(A complex combination of hydrocarbons produced by a naphtha unifiner desulphurisation process and stripped from the naphtha product.
(Kompleksna kombinacija ogljikovodikov se pridobiva s procesom združe- vanja-razžvepljevanja nafte in desorbira iz naftnega produkta.
It consists of saturated aliphatic hydrocarbons having carbon numbers predo- minantly in the range of C1 through C4.)
Sestoji iz nasičenih alifatskih ogljikovodikov s števili ogljikovih atomov pretežno v območju od C1 do C4.)
(A complex combination of hydrocarbons obtained by the catalytic reforming of straight-run naphtha and fractionation of the total effluent.
(Kompleksna kombinacija ogljikovodikov se pridobiva s katalitskim reformingom direktne nafte in s frakcionacijo celotnega iztoka. Sestoji iz metana, etana in propana.)
(A complex combination of hydrocarbons produced by the fractionation hydro-
(Kompleksna kombinacija ogljikovodikov se pridobiva s frakcionacijo polnitve v ločevalnik C
It consists predominantly of C3
Sestoji pretežno iz ogljikovodikov s številom
Gases (petroleum), straight-run stabiliser off; Petroleum gas
. ) ogljikovih atomov C3
It consists of saturated aliphatic hydrocarbons having carbon numbers predo- minantly in the range of C1 through C4.)
Sestoji iz nasičenih alifatskih ogljikovodikov s števili ogljikovih atomov pretežno v območju od
It consists predominantly of hydro- carbons having carbon numbers predominantly in the range of C through
Sestoji pretežno iz ogljikovodikov s števili ogljikovih atomov pretežno v območju od C1 do C4.)
It consists predominantly of hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C
Sestoji pretežno iz ogljikovodikov s števili ogljikovih atomov pretežno v območju od C do
It consists of hydrocarbons having carbon numbers predomi- nantly in the range of C1 through C6.)
Sestoji iz ogljikovodikov s števili ogljikovih atomov pretežno v območju od C1 do C6.)
It consists of hydrocarbons
Sestoji iz ogljikovodikov s številom
(A complex combination of hydrocarbons produced by the distillation of products from a steamcracking process.
(Kompleksna kombinacija ogljikovodikov se pridobiva z destilacijo produktov iz parnega krekinga. Sestoji pretežno iz propilena z nekaj propana in vre v območju približno od -70 °C do 0 °C.)
Hydrocarbons, C4
4, destilat parnega krekinga; plin pri predelavi zemeljskega
(A complex combination of hydrocarbons produced by the distillation of the products of a steamcracking process.
(Kompleksna kombinacija ogljikovodikov se pridobiva z destilacijo produktov parnega krekinga.
It consists predominantly of hydrocarbons having a carbon number of C4, predominantly 1butene and 2-butene, containing also butane and isobutene and boiling in the range of approximately - 12 °C to 5 °C.)
Sestoji pretežno iz ogljikovodikov s številom ogljikovih atomov C4, pretežno 1-butena in 2-butena, ki vsebuje tudi butan in izobuten in vre v območju približno od -12 °C do 5 °C.)
(A complex combination of hydrocarbons obtained by subjecting a liquified petroleum gas mix to a sweetening process to oxidise mercaptans or saturated and
Plini iz zemeljskega olja, utekočinjeni, sladkani, frakcija C lavi zemeljskega olja
Carbon monoxide, carbon dioxide, hydrogen sulfide and aliphatic hydrocarbons having carbon numbers may also be present.) predominantly in the range of C1 through C5
Navzoči so lahko tudi ogljikov monoksid, ogljikov dioksid, vodikov sulfid in alifatski ogljikovodiki s števili ogljikovih atomov pretežno v območju od C1 do C5.)
(Off gases produced by the benzene unit.
Plini (zemeljsko olje), razžvepljevanje z vodikom pri proizvodnji benzena; plin iz rafinerije
Carbon monoxide and hydrocarbons having carbon numbers predomi- through C6, including benzene, may also be
Navzoči so lahko tudi ogljikov monoksid in ogljikovodiki s števili oglji- kovih atomov pretežno v območju od C1 do C6, vključno z benzenom.)
(A complex combination of hydrocarbons obtained by recycling the gases of the benzene unit.
Plini (zemeljsko olje), iz recikla pri proizvodnji benzena, bogati z vodikom; plin iz rafinerije
Gases (petroleum), blend oil, hydrogen-nitrogen-rich; Refinery gas
(Kompleksna kombinacija ogljikovodikov se pridobiva z recikliranjem plinov iz benzenske enote.
(A complex combination of hydrocarbons obtained by distillation of a blend oil.
Plini (zemeljsko olje), oljna mešanica, bogati z vodikom in dušikom; plin iz rafinerije
It consists primarily of hydrogen and nitrogen with various small amounts of carbon monoxide, carbon dioxide, and aliphatic hydro- carbons having carbon numbers predominantly in the range of C through
Sestoji predvsem iz vodika in dušika z različnimi majhnimi količinami ogljikovega monoksida, ogljikovega dioksida in alifatskih ogljikovo- dikov s števili ogljikovih atomov pretežno v območju od C1 do C5.)
Gases (petroleum), catalytic reformed naphtha stripper overheads; Refinery gas
Plini (zemeljsko olje), plin iz vrha kolone, rektifikacija nafte iz katalitskega reforminga; plin iz rafinerije
It consists of hydrogen and saturated hydrocar- bons having carbon numbers predominantly in the range of C through
Sestoji iz vodika in nasičenih ogljikovodikov s števili ogljikovih atomov pretežno v območju od C1 do C4.)
(A complex combination of hydrocarbons produced by distillation of products from catalytic reforming of C
(Kompleksna kombinacija ogljikovodikov se proizvaja produktov iz katalitskega reforminga napajalne zmesi od C do C
It may also contain various small amounts of carbon monoxide, carbon dioxide, nitrogen, and hydro- carbons having carbon numbers predominantly in the range of C through
Vsebuje lahko tudi različne majhne količine ogljikovega monoksida, ogljikovega dioksida, dušika in ogljikovodike s števili ogljikovih atomov pretežno v območju od
C6 catalytic reformer; Refinery gas
C1 do C6.) iz katalitskega reforminga; plin iz rafine-
8 bons having carbon numbers in the range of C and through C5
8 iz ogljikovodikov s števili ogljikovih atomov v območju od C do C in
1 hydrogen.) catalytic reformer recycle, hydrogen-rich; Refinery
5 vodika.) iz katalitskega krekinga, bogat z vodikom;
(The complex combination of dry gases from a gas concentration unit.
Plini (zemeljsko olje), suhi kisli, enota za koncentriranje plinov; plin iz rafinerije
Gases (petroleum), gas concentration reabsorber distillation; Refinery gas
Sestoji iz vodika, vodikovega sulfida in ogljikovodikov s števili ogljikovih atomov pretežno v območju od C1 do C3.)
(A complex combination obtained by absorbing hydrogen from a hydrogen rich stream.
(Kompleksna kombinacija se pridobiva z absorbiranjem vodika iz toka, bogatega z vodikom. Sestoji iz vodika, ogljikovega monoksida, dušika in
It consists primarily of hydrogen with various small amounts of hydrocarbons.) carbon monoxide, nitrogen, methane, and C2
. ) nami ogljikovega monoksida, dušika, metana in ogljikovodikov C2
It consists primarily of hydrogen with various small amounts of carbon monoxide, carbon dioxide, nitrogen, hydrogen sulphide, and saturated aliphatic hydro- carbons having carbon numbers in the range of C1 through C5.)
Sestoji predvsem iz vodika z različnimi majhnimi količinami ogljikovega monoksida, ogljikovega dioksida, dušika, vodikovega sulfida in nasičenih alifatskih ogljikovodikov s števili ogljikovih atomov v območju od C do
It consists primarily of hydrogen with various small amounts of carbon monoxide and aliphatic hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C
Sestoji predvsem iz vodika z različnimi majhnimi količinami ogljikovega monoksida in alifat- skih ogljikovodikov s števili ogljikovih atomov pretežno v območju od C
It consists primarily of hydrogen, methane, and ethane with various small amounts of hydrogen sulphide and aliphatic hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range C3 through C5.) reforming hydrotreater, hydrogen-methane-rich;
Sestoji predvsem iz vodika, metana in etana z različnimi majhnimi količinami vodikovega sulfida in alifatskih ogljikovodikov s števili ogljikovih atomov pretežno v območju od C3 do C5.)
It consists primarily of hydrogen and methane with various small amounts of carbon monoxide, carbon dioxide, nitrogen and saturated aliphatic hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C2 through C5.) reforming hydrotreater make-up, hydrogen-rich;
Sestoji predvsem iz vodika in metana z različnimi majhnimi količinami ogljikovega monoksida, ogljikovega dioksida, dušika in nasičenih alifatskih ogljikovodikov s števili ogljikovih atomov pretežno v območju od C2 do C5.)
(A complex combination of hydrocarbons obtained from refractionation of products from a catalytic cracking process.
Plinski ostanek (zemeljsko olje), refrakcijski absorber za produkte iz katalitskega krekinga; plin iz rafinerije
Tail gas (petroleum), catalytic reformed naphtha separator; Refinery gas
(Kompleksna kombinacija ogljikovodikov se pridobiva iz refrakcije produktov iz procesa katalitskega krekinga.
It consists of hydrogen and hydrocar- bons having carbon numbers predominantly in the range of C through
Sestoji iz vodika in ogljikovodikov s števili ogljikovih atomov pretežno v območju od C do
Tail gas (petroleum), cracked distillate hydrotreater separator; Refinery gas
(Kompleksna kombinacija ogljikovodikov se pridobiva s stabilizacijo katalitsko reformirane nafte.