Besedila, dana na glasovanje v četrtek Torek, 27. marec 2012 19:00 Sreda, 28. marec 2012 Razprave Ponovna otvoritev zasedanja in razpored dela Poročilo o širitvi za Srbijo 2011/2886(RSP) Izjavi Sveta in Komisije Poročilo o širitvi za Srbijo B7-0188/2012 Poročilo o širitvi za Kosovo 2011/2885(RSP) Izjavi Sveta in Komisije Poročilo o širitvi za Kosovo B7-0187/2012 Poročilo o širitvi za Turčijo 2011/2889(RSP) Izjavi Sveta in Komisije Poročilo o širitvi za Turčijo B7-0189/2012 Poročilo o širitvi za Črno goro 2011/2890(RSP) Izjavi Sveta in Komisije Poročilo o širitvi za Črno goro B7-0190/2012 Evropski sklad za begunce za obdobje 2008–2013 Priporočilo za drugo obravnavo: Rui Tavares ( A7-0063/2012 ) 2009/0127(COD) ***II Evropski sklad za begunce za obdobje 2008–2013 06444/2/2012 A7-0063/2012 Odbor za državljanske svoboščine, pravosodje in notranje zadeve LIBE/7/09082 Rui Tavares Odbor za državljanske svoboščine, pravosodje in notranje zadeve Priporočilo za drugo obravnavo o stališču Sveta iz prve obravnave z namenom sprejetja Sklepa Evropskega parlamenta in Sveta o spremembi Odločbe št. 573/2007/ES o ustanovitvi Evropskega sklada za begunce za obdobje 2008–2013 v okviru splošnega programa "Solidarnost in upravljanje migracijskih tokov" Načrt prihodkov in odhodkov za leto 2013 - Oddelek I - Parlament Poročilo: Derek Vaughan ( A7-0062/2012 ) 2012/2006(BUD) Načrt prihodkov in odhodkov za leto 2013 - Oddelek I - Parlament A7-0062/2012 Odbor za proračun BUDG/7/08583 Derek Vaughan Odbor za proračun Poročilo o načrtu prihodkov in odhodkov Evropskega parlamenta za proračunsko leto 2013 Okvir za upravljanje evropskih podjetij Poročilo: Sebastian Valentin Bodu ( A7-0051/2012 ) 2011/2181(INI) Okvir za upravljanje evropskih podjetij COM(2011)0164 A7-0051/2012 Odbor za pravne zadeve JURI/7/06789 Sebastian Valentin Bodu Odbor za pravne zadeve Ashley Fox Odbor za ekonomske in monetarne zadeve Poročilo o okviru za upravljanje evropskih podjetij Lena Kolarska-Bobińska Odbor za industrijo, raziskave in energetiko Constance Le Grip Odbor za notranji trg in varstvo potrošnikov Ole Christensen Odbor za zaposlovanje in socialne zadeve Enominutni govori (člen 150 poslovnika EP) Svet (vključno z odgovori) 1 40:00 Komisija (vključno z odgovori) 1 50:00 Poročevalci 3 06:00 Pripravljavci mnenja 4 01:00 Poslanci Poslanska skupina Evropske ljudske stranke (Krščanskih demokratov) 55:30 Skupina naprednega zavezništva socialistov in demokratov v Evropskem parlamentu 39:30 Skupina Zavezništva liberalcev in demokratov za Evropo 19:00 Skupina Zelenih/Evropske svobodne zveze 13:30 Skupina Evropskih konservativcev in reformistov 12:30 Konfederalna skupina Evropske združene levice - Zelene nordijske levice 08:30 skupina Evropa svobode in demokracije 08:30 Samostojni poslanci 08:00 "Catch the eye" 7 05:00 Poročilo o širitvi za Srbijo Predlogi resolucij Sreda, 21. marec 2012 12:00 Predlogi sprememb in predlogi skupnih resolucij Ponedeljek, 26. marec 2012 12:00 Predlogi sprememb k predlogom skupnih resolucij Ponedeljek, 26. marec 2012 13:00 Poročilo o širitvi za Kosovo Predlogi resolucij Sreda, 21. marec 2012 12:00 Predlogi sprememb in predlogi skupnih resolucij Ponedeljek, 26. marec 2012 12:00 Predlogi sprememb k predlogom skupnih resolucij Ponedeljek, 26. marec 2012 13:00 Poročilo o širitvi za Turčijo Predlogi resolucij Sreda, 21. marec 2012 12:00 Predlogi sprememb in predlogi skupnih resolucij Ponedeljek, 26. marec 2012 12:00 Predlogi sprememb k predlogom skupnih resolucij Ponedeljek, 26. marec 2012 13:00 Poročilo o širitvi za Črno goro Predlogi resolucij Sreda, 21. marec 2012 12:00 Predlogi sprememb in predlogi skupnih resolucij Ponedeljek, 26. marec 2012 12:00 Predlogi sprememb k predlogom skupnih resolucij Ponedeljek, 26. marec 2012 13:00 Evropski sklad za begunce za obdobje 2008–2013 A7-0063/2012 Rui Tavares Odbor za državljanske svoboščine, pravosodje in notranje zadeve Predlogi sprememb; zavrnitev Sreda, 21. marec 2012 12:00 Načrt prihodkov in odhodkov za leto 2013 - Oddelek I - Parlament A7-0062/2012 Derek Vaughan Odbor za proračun Predlogi sprememb Ponedeljek, 26. marec 2012 12:00 Okvir za upravljanje evropskih podjetij A7-0051/2012 Sebastian Valentin Bodu Odbor za pravne zadeve Predlogi sprememb Sreda, 21. marec 2012 12:00 Četrtek, 29. marec 2012 Razprave Razdeljevanja hrane najbolj ogroženim osebam v Uniji 2012/2565(RSP) Izjava Komisije Razdeljevanja hrane najbolj ogroženim osebam v Uniji Evropska investicijska banka (EIB) - letno poročilo 2010 Poročilo: Iliana Ivanova ( A7-0058/2012 ) 2011/2186(INI) Evropska investicijska banka (EIB) - letno poročilo 2010 A7-0058/2012 Odbor za proračunski nadzor CONT/7/06847 Iliana Ivanova Odbor za proračunski nadzor Poročilo o Evropski investicijski banki (EIB) – letno poročilo 2010 Bart Staes Odbor za razvoj Crescenzio Rivellini Odbor za okolje, javno zdravje in varnost hrane Syed Kamall Odbor za ekonomske in monetarne zadeve V navzočnosti predsednika EIB Wernerja Hoyerja Poročilo o državljanstvu EU iz leta 2010 Poročilo: Adina-Ioana Vălean ( A7-0047/2012 ) 2011/2182(INI) Poročilo o državljanstvu EU iz leta 2010 COM(2010)0603 A7-0047/2012 Odbor za peticije PETI/7/06794 Adina-Ioana Vălean Odbor za peticije Poročilo o poročilu o državljanstvu EU iz leta 2010: Odpravljanje ovir za pravice državljanov EU Louis Grech Odbor za notranji trg in varstvo potrošnikov Zita Gurmai Odbor za ustavne zadeve Morten Løkkegaard Odbor za kulturo in izobraževanje Tatjana Ždanoka Odbor za državljanske svoboščine, pravosodje in notranje zadeve GLASOVANJA, ki jim sledijo razlage glasov Mednarodni študijski odbor za gumo Priporočilo: Vital Moreira ( A7-0060/2012 ) 2011/0116(NLE) *** Mednarodni študijski odbor za gumo 13123/2011 A7-0060/2012 Odbor za mednarodno trgovino INTA/7/06064 Vital Moreira Odbor za mednarodno trgovino Priporočilo o osnutku sklepa Sveta o sklenitvi spremenjenega statuta in poslovnika Mednarodnega študijskega odbora za gumo s strani Evropske unije člen 138 poslovnika EP Pravice letalskih potnikov Poročilo: Keith Taylor ( A7-0053/2012 ) 2011/2150(INI) Pravice letalskih potnikov COM(2011)0174 A7-0053/2012 Odbor za promet in turizem TRAN/7/06423 Keith Taylor Odbor za promet in turizem Poročilo o delovanju in uporabi veljavnih pravic letalskih potnikov Antonyia Parvanova Odbor za notranji trg in varstvo potrošnikov člen 138 poslovnika EP Zahteva za zaščito poslanske imunitete Luigija de Magistrisa Poročilo: Bernhard Rapkay ( A7-0070/2012 ) 2011/2064(IMM) Zahteva za zaščito poslanske imunitete Luigija de Magistrisa A7-0070/2012 Odbor za pravne zadeve JURI/7/05724 Bernhard Rapkay Odbor za pravne zadeve Poročilo o zahtevi za zaščito imunitete in privilegijev Luigija de Magistrisa Zahteva za zaščito poslanske imunitete Luigija de Magistrisa Poročilo: Bernhard Rapkay ( A7-0073/2012 ) 2011/2097(IMM) Zahteva za zaščito poslanske imunitete Luigija de Magistrisa A7-0073/2012 Odbor za pravne zadeve JURI/7/06031 Bernhard Rapkay Odbor za pravne zadeve Poročilo o zahtevi za zaščito imunitete in privilegijev Luigija de Magistrisa Zahteva za zaščito poslanske imunitete Luigija de Magistrisa Poročilo: Bernhard Rapkay ( A7-0074/2012 ) 2011/2098(IMM) Zahteva za zaščito poslanske imunitete Luigija de Magistrisa A7-0074/2012 Odbor za pravne zadeve JURI/7/06032 Bernhard Rapkay Odbor za pravne zadeve Poročilo o zahtevi za zaščito imunitete in privilegijev Luigija de Magistrisa Zahteva za zaščito poslanske imunitete Luigija de Magistrisa Poročilo: Bernhard Rapkay ( A7-0075/2012 ) 2011/2189(IMM) Zahteva za zaščito poslanske imunitete Luigija de Magistrisa A7-0075/2012 Odbor za pravne zadeve JURI/7/06862 Bernhard Rapkay Odbor za pravne zadeve Poročilo o zahtevi za zaščito imunitete in privilegijev Luigija de Magistrisa Evropski sklad za begunce za obdobje 2008–2013 Priporočilo za drugo obravnavo: Rui Tavares ( A7-0063/2012 ) 2009/0127(COD) ***II Evropski sklad za begunce za obdobje 2008–2013 06444/2/2012 A7-0063/2012 Odbor za državljanske svoboščine, pravosodje in notranje zadeve LIBE/7/09082 Rui Tavares Odbor za državljanske svoboščine, pravosodje in notranje zadeve Priporočilo za drugo obravnavo o stališču Sveta iz prve obravnave z namenom sprejetja Sklepa Evropskega parlamenta in Sveta o spremembi Odločbe št. 573/2007/ES o ustanovitvi Evropskega sklada za begunce za obdobje 2008–2013 v okviru splošnega programa "Solidarnost in upravljanje migracijskih tokov" Razprava : Sreda, 28. marec 2012 Nadzor izvoza, prenosa, posredovanja in tranzita blaga z dvojno rabo Priporočilo za drugo obravnavo: Vital Moreira ( A7-0078/2012 ) 2010/0262(COD) ***II Nadzor izvoza, prenosa, posredovanja in tranzita blaga z dvojno rabo 18144/1/2011 A7-0078/2012 Odbor za mednarodno trgovino INTA/7/08939 Vital Moreira Odbor za mednarodno trgovino Priporočilo za drugo obravnavo o stališču Sveta iz prve obravnave z namenom sprejetja Uredbe Evropskega parlamenta in Sveta o spremembi Uredbe (ES) št. 428/2009 o vzpostavitvi režima Skupnosti za nadzor izvoza, prenosa, posredovanja in tranzita blaga z dvojno rabo Izvedeni finančni instrumenti, centralne nasprotne stranke in repozitoriji sklenjenih poslov Poročilo: Werner Langen ( A7-0223/2011 ) 2010/0250(COD) ***I Izvedeni finančni instrumenti, centralne nasprotne stranke in repozitoriji sklenjenih poslov COM(2010)0484 A7-0223/2011 Odbor za ekonomske in monetarne zadeve ECON/7/03848 Werner Langen Odbor za ekonomske in monetarne zadeve Poročilo o predlogu uredbe Evropskega parlamenta in Sveta o izvedenih finančnih instrumentih OTC, centralnih nasprotnih strankah in repozitorijih sklenjenih poslov Sharon Bowles Odbor za pravne zadeve Ivailo Kalfin Odbor za industrijo, raziskave in energetiko Razprava : Ponedeljek, 4. julij 2011 Minimalne zdravstvene in varnostne zahteve v zvezi z izpostavljenostjo delavcev tveganjem, ki nastajajo zaradi fizikalnih dejavnikov (elektromagnetnih sevanj) Poročilo: Elisabeth Morin-Chartier ( A7-0042/2012 ) 2012/0003(COD) ***I Minimalne zdravstvene in varnostne zahteve v zvezi z izpostavljenostjo delavcev tveganjem, ki nastajajo zaradi fizikalnih dejavnikov (elektromagnetnih sevanj) COM(2012)0015 A7-0042/2012 Odbor za zaposlovanje in socialne zadeve EMPL/7/08691 Elisabeth Morin-Chartier Odbor za zaposlovanje in socialne zadeve Poročilo o predlogu direktive Evropskega parlamenta in Sveta o spremembi Direktive 2004/40/ES o minimalnih zdravstvenih in varnostnih zahtevah v zvezi z izpostavljenostjo delavcev tveganjem, ki nastajajo zaradi fizikalnih dejavnikov (elektromagnetnih sevanj) (18. posamična direktiva v smislu člena 16(1) Direktive 89/391/EGS) Upravno sodelovanje na področju trošarin Poročilo: David Casa ( A7-0044/2012 ) 2011/0330(CNS) * Upravno sodelovanje na področju trošarin COM(2011)0730 A7-0044/2012 Odbor za ekonomske in monetarne zadeve ECON/7/07779 David Casa Odbor za ekonomske in monetarne zadeve Poročilo o predlogu uredbe Sveta o upravnem sodelovanju na področju trošarin Načrt prihodkov in odhodkov za leto 2013 - Oddelek I - Parlament Poročilo: Derek Vaughan ( A7-0062/2012 ) 2012/2006(BUD) Načrt prihodkov in odhodkov za leto 2013 - Oddelek I - Parlament A7-0062/2012 Odbor za proračun BUDG/7/08583 Derek Vaughan Odbor za proračun Poročilo o načrtu prihodkov in odhodkov Evropskega parlamenta za proračunsko leto 2013 Razprava : Sreda, 28. marec 2012 Uporaba sredstev Evropskega sklada za prilagoditev globalizaciji: vloga EGF/2011/006 ES/Comunidad Valenciana - Gradnja stavb/ Španija Poročilo: Barbara Matera ( A7-0066/2012 ) 2012/2023(BUD) Uporaba sredstev Evropskega sklada za prilagoditev globalizaciji: vloga EGF/2011/006 ES/Comunidad Valenciana - Gradnja stavb/ Španija COM(2012)0053 A7-0066/2012 Odbor za proračun BUDG/7/08869 Barbara Matera Odbor za proračun Poročilo o predlogu Sklepa Evropskega parlamenta in Sveta o uporabi sredstev Evropskega sklada za prilagoditev globalizaciji v skladu s točko 28 Medinstitucionalnega sporazuma z dne 17. maja 2006 med Evropskim parlamentom, Svetom in Komisijo o proračunski disciplini in dobrem finančnem poslovodenju (vloga EGF/2011/006 ES/Comunidad Valenciana, Gradnja stavb, Španija) Sprememba Poslovnika zaradi sprememb v odnosih Evropskega parlamenta z institucijami, ki zastopajo nacionalne vlade Poročilo: Alain Lamassoure ( A7-0039/2012 ) 2011/2266(REG) Sprememba Poslovnika zaradi sprememb v odnosih Evropskega parlamenta z institucijami, ki zastopajo nacionalne vlade A7-0039/2012 Odbor za ustavne zadeve AFCO/7/05799 Alain Lamassoure Odbor za ustavne zadeve Poročilo o spremembi Poslovnika zaradi sprememb v odnosih Evropskega parlamenta z institucijami, ki zastopajo nacionalne vlade, po začetku veljavnosti Lizbonske pogodbe Razmere v Belorusiji 2012/2581(RSP) Predlogi resolucij Razmere v Belorusiji RC-B7-0178/2012 B7-0178/2012 B7-0179/2012 B7-0180/2012 B7-0181/2012 B7-0182/2012 B7-0183/2012 Razprava : Sreda, 14. marec 2012 Imenovanja v posebni odbor za organizirani kriminal, korupcijo in pranje denarja 2012/2585(RSO) Imenovanja v posebni odbor za organizirani kriminal, korupcijo in pranje denarja Evropska ustanova za demokracijo Poročilo: Alexander Graf Lambsdorff ( A7-0061/2012 ) 2011/2245(INI) Evropska ustanova za demokracijo A7-0061/2012 Odbor za zunanje zadeve AFET/7/06858 Alexander Graf Lambsdorff Odbor za zunanje zadeve Poročilo s predlogom priporočila Evropskega parlamenta Svetu o načinih za morebitno ustanovitev Evropske ustanove za demokracijo Alf Svensson Odbor za razvoj Poročilo o širitvi za Srbijo 2011/2886(RSP) Predlogi resolucij Poročilo o širitvi za Srbijo B7-0188/2012 Razprava : Sreda, 28. marec 2012 Poročilo o širitvi za Kosovo 2011/2885(RSP) Predlogi resolucij Poročilo o širitvi za Kosovo B7-0187/2012 Razprava : Sreda, 28. marec 2012 Poročilo o širitvi za Turčijo 2011/2889(RSP) Predlogi resolucij Poročilo o širitvi za Turčijo B7-0189/2012 Razprava : Sreda, 28. marec 2012 Poročilo o širitvi za Črno goro 2011/2890(RSP) Predlogi resolucij Poročilo o širitvi za Črno goro B7-0190/2012 Razprava : Sreda, 28. marec 2012 Okvir za upravljanje evropskih podjetij Poročilo: Sebastian Valentin Bodu ( A7-0051/2012 ) 2011/2181(INI) Okvir za upravljanje evropskih podjetij COM(2011)0164 A7-0051/2012 Odbor za pravne zadeve JURI/7/06789 Sebastian Valentin Bodu Odbor za pravne zadeve Ashley Fox Odbor za ekonomske in monetarne zadeve Poročilo o okviru za upravljanje evropskih podjetij Lena Kolarska-Bobińska Odbor za industrijo, raziskave in energetiko Constance Le Grip Odbor za notranji trg in varstvo potrošnikov Ole Christensen Odbor za zaposlovanje in socialne zadeve Razprava : Sreda, 28. marec 2012 Evropska investicijska banka (EIB) - letno poročilo 2010 Poročilo: Iliana Ivanova ( A7-0058/2012 ) 2011/2186(INI) Evropska investicijska banka (EIB) - letno poročilo 2010 A7-0058/2012 Odbor za proračunski nadzor CONT/7/06847 Iliana Ivanova Odbor za proračunski nadzor Poročilo o Evropski investicijski banki (EIB) – letno poročilo 2010 Bart Staes Odbor za razvoj Crescenzio Rivellini Odbor za okolje, javno zdravje in varnost hrane Syed Kamall Odbor za ekonomske in monetarne zadeve Razprava : Četrtek, 29. marec 2012 Poročilo o državljanstvu EU iz leta 2010 Poročilo: Adina-Ioana Vălean ( A7-0047/2012 ) 2011/2182(INI) Poročilo o državljanstvu EU iz leta 2010 COM(2010)0603 A7-0047/2012 Odbor za peticije PETI/7/06794 Adina-Ioana Vălean Odbor za peticije Poročilo o poročilu o državljanstvu EU iz leta 2010: Odpravljanje ovir za pravice državljanov EU Louis Grech Odbor za notranji trg in varstvo potrošnikov Zita Gurmai Odbor za ustavne zadeve Morten Løkkegaard Odbor za kulturo in izobraževanje Tatjana Ždanoka Odbor za državljanske svoboščine, pravosodje in notranje zadeve Razprava : Četrtek, 29. marec 2012 Predsednik Evropske investicijske banke 1 10:00 Komisija (vključno z odgovori) 1 20:00 Poročevalci 2 06:00 Pripravljavci mnenja 7 01:00 Poslanci Poslanska skupina Evropske ljudske stranke (Krščanskih demokratov) 18:00 Skupina naprednega zavezništva socialistov in demokratov v Evropskem parlamentu 13:00 Skupina Zavezništva liberalcev in demokratov za Evropo 07:00 Skupina Zelenih/Evropske svobodne zveze 05:30 Skupina Evropskih konservativcev in reformistov 05:00 Konfederalna skupina Evropske združene levice - Zelene nordijske levice 04:00 skupina Evropa svobode in demokracije 04:00 Samostojni poslanci 04:00 "Catch the eye" 3 05:00 Evropska investicijska banka (EIB) - letno poročilo 2010 A7-0058/2012 Iliana Ivanova Odbor za proračunski nadzor Predlogi sprememb Sreda, 21. marec 2012 12:00 Poročilo o državljanstvu EU iz leta 2010 A7-0047/2012 Adina-Ioana Vălean Odbor za peticije Predlogi sprememb poročevalca; vsaj 76 poslancev; alternativni predlogi resolucij Sreda, 21. marec 2012 12:00 Aternativni predlogi skupnih resolucij Ponedeljek, 26. marec 2012 12:00 Evropski sklad za begunce za obdobje 2008–2013 A7-0063/2012 Rui Tavares Odbor za državljanske svoboščine, pravosodje in notranje zadeve Predlogi sprememb; zavrnitev Sreda, 21. marec 2012 12:00 Nadzor izvoza, prenosa, posredovanja in tranzita blaga z dvojno rabo A7-0078/2012 Vital Moreira Odbor za mednarodno trgovino Predlogi sprememb; zavrnitev Sreda, 21. marec 2012 12:00 Izvedeni finančni instrumenti, centralne nasprotne stranke in repozitoriji sklenjenih poslov A7-0223/2011 Werner Langen Odbor za ekonomske in monetarne zadeve Predlogi sprememb Sreda, 21. marec 2012 12:00 Minimalne zdravstvene in varnostne zahteve v zvezi z izpostavljenostjo delavcev tveganjem, ki nastajajo zaradi fizikalnih dejavnikov (elektromagnetnih sevanj) A7-0042/2012 Elisabeth Morin-Chartier Odbor za zaposlovanje in socialne zadeve Predlogi sprememb Sreda, 21. marec 2012 12:00 Upravno sodelovanje na področju trošarin A7-0044/2012 David Casa Odbor za ekonomske in monetarne zadeve Predlogi sprememb Sreda, 21. marec 2012 12:00 Načrt prihodkov in odhodkov za leto 2013 - Oddelek I - Parlament A7-0062/2012 Derek Vaughan Odbor za proračun Predlogi sprememb Ponedeljek, 26. marec 2012 12:00 Uporaba sredstev Evropskega sklada za prilagoditev globalizaciji: vloga EGF/2011/006 ES/Comunidad Valenciana - Gradnja stavb/ Španija A7-0066/2012 Barbara Matera Odbor za proračun Predlogi sprememb Ponedeljek, 26. marec 2012 12:00 Sprememba Poslovnika zaradi sprememb v odnosih Evropskega parlamenta z institucijami, ki zastopajo nacionalne vlade A7-0039/2012 Alain Lamassoure Odbor za ustavne zadeve Predlogi sprememb Sreda, 21. marec 2012 12:00 Razmere v Belorusiji Predlogi resolucij Torek, 13. marec 2012 12:00 Predlogi sprememb in predlogi skupnih resolucij Sreda, 14. marec 2012 12:00 Predlogi sprememb k predlogom skupnih resolucij Torek, 27. marec 2012 12:00 Zahteve za ločeno glasovanje, glasovanje po delih in poimensko glasovanje Sreda, 28. marec 2012 17:00 Imenovanja v posebni odbor za organizirani kriminal, korupcijo in pranje denarja Predlogi sprememb Četrtek, 29. marec 2012 09:00 Evropska ustanova za demokracijo A7-0061/2012 Alexander Graf Lambsdorff Odbor za zunanje zadeve Predlogi sprememb Sreda, 21. marec 2012 12:00 Poročilo o širitvi za Srbijo Predlogi resolucij Sreda, 21. marec 2012 12:00 Predlogi sprememb in predlogi skupnih resolucij Ponedeljek, 26. marec 2012 12:00 Predlogi sprememb k predlogom skupnih resolucij Ponedeljek, 26. marec 2012 13:00 Poročilo o širitvi za Kosovo Predlogi resolucij Sreda, 21. marec 2012 12:00 Predlogi sprememb in predlogi skupnih resolucij Ponedeljek, 26. marec 2012 12:00 Predlogi sprememb k predlogom skupnih resolucij Ponedeljek, 26. marec 2012 13:00 Poročilo o širitvi za Turčijo Predlogi resolucij Sreda, 21. marec 2012 12:00 Predlogi sprememb in predlogi skupnih resolucij Ponedeljek, 26. marec 2012 12:00 Predlogi sprememb k predlogom skupnih resolucij Ponedeljek, 26. marec 2012 13:00 Poročilo o širitvi za Črno goro Predlogi resolucij Sreda, 21. marec 2012 12:00 Predlogi sprememb in predlogi skupnih resolucij Ponedeljek, 26. marec 2012 12:00 Predlogi sprememb k predlogom skupnih resolucij Ponedeljek, 26. marec 2012 13:00 Okvir za upravljanje evropskih podjetij A7-0051/2012 Sebastian Valentin Bodu Odbor za pravne zadeve Predlogi sprememb Sreda, 21. marec 2012 12:00
Texts put to the vote on Thursday Tuesday, 27 March 2012 19:00 Wednesday, 28 March 2012 Debates Resumption of session and order of business Enlargement report for Serbia 2011/2886(RSP) Council and Commission statements Enlargement report for Serbia B7-0188/2012 Enlargement report for Kosovo 2011/2885(RSP) Council and Commission statements Enlargement report for Kosovo B7-0187/2012 Enlargement report for Turkey 2011/2889(RSP) Council and Commission statements Enlargement report for Turkey B7-0189/2012 Enlargement report for Montenegro 2011/2890(RSP) Council and Commission statements Enlargement report for Montenegro B7-0190/2012 European Refugee Fund 2008 to 2013 Recommendation for second reading: Rui Tavares ( A7-0063/2012 ) 2009/0127(COD) ***II European Refugee Fund 2008 to 2013 06444/2/2012 A7-0063/2012 Committee on Civil Liberties, Justice and Home Affairs LIBE/7/09082 Rui Tavares Committee on Civil Liberties, Justice and Home Affairs Recommendation for second reading on the Council position at first reading with a view to the adoption of a decision of the European Parliament and of the Council amending Decision No 573/2007/EC establishing the European Refugee Fund for the period 2008 to 2013 as part of the General programme "Solidarity and Management of Migration Flows" Estimates of revenue and expenditure for 2013 - Section I - Parliament Report: Derek Vaughan ( A7-0062/2012 ) 2012/2006(BUD) Estimates of revenue and expenditure for 2013 - Section I - Parliament A7-0062/2012 Committee on Budgets BUDG/7/08583 Derek Vaughan Committee on Budgets Report on Parliament's estimates of revenue and expenditure for the financial year 2013 Corporate governance framework for European companies Report: Sebastian Valentin Bodu ( A7-0051/2012 ) 2011/2181(INI) Corporate governance framework for European companies COM(2011)0164 A7-0051/2012 Committee on Legal Affairs JURI/7/06789 Sebastian Valentin Bodu Committee on Legal Affairs Ashley Fox Committee on Economic and Monetary Affairs Report on a corporate governance framework for European companies Lena Kolarska-Bobińska Committee on Industry, Research and Energy Constance Le Grip Committee on the Internal Market and Consumer Protection Ole Christensen Committee on Employment and Social Affairs One-minute speeches (Rule 150 ) Council (including replies) 1 40:00 Commission (including replies) 1 50:00 Rapporteurs 3 06:00 Rapporteurs for opinion 4 01:00 Members Group of the European People's Party (Christian Democrats) 55:30 Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament 39:30 Group of the Alliance of Liberals and Democrats for Europe 19:00 Group of the Greens/European Free Alliance 13:30 European Conservatives and Reformists Group 12:30 Confederal Group of the European United Left - Nordic Green Left 08:30 Europe of freedom and democracy Group 08:30 Non-attached Members 08:00 "Catch the eye" 7 05:00 Enlargement report for Serbia Motions for resolutions Wednesday, 21 March 2012 12:00 Amendments and joint motions for resolutions Monday, 26 March 2012 12:00 Amendments to joint motions for resolutions Monday, 26 March 2012 13:00 Enlargement report for Kosovo Motions for resolutions Wednesday, 21 March 2012 12:00 Amendments and joint motions for resolutions Monday, 26 March 2012 12:00 Amendments to joint motions for resolutions Monday, 26 March 2012 13:00 Enlargement report for Turkey Motions for resolutions Wednesday, 21 March 2012 12:00 Amendments and joint motions for resolutions Monday, 26 March 2012 12:00 Amendments to joint motions for resolutions Monday, 26 March 2012 13:00 Enlargement report for Montenegro Motions for resolutions Wednesday, 21 March 2012 12:00 Amendments and joint motions for resolutions Monday, 26 March 2012 12:00 Amendments to joint motions for resolutions Monday, 26 March 2012 13:00 European Refugee Fund 2008 to 2013 A7-0063/2012 Rui Tavares Committee on Civil Liberties, Justice and Home Affairs Amendments; rejection Wednesday, 21 March 2012 12:00 Estimates of revenue and expenditure for 2013 - Section I - Parliament A7-0062/2012 Derek Vaughan Committee on Budgets Amendments Monday, 26 March 2012 12:00 Corporate governance framework for European companies A7-0051/2012 Sebastian Valentin Bodu Committee on Legal Affairs Amendments Wednesday, 21 March 2012 12:00 Thursday, 29 March 2012 Debates Food distribution to the most deprived persons in the Union 2012/2565(RSP) Commission statement Food distribution to the most deprived persons in the Union European Investment Bank - annual report 2010 Report: Iliana Ivanova ( A7-0058/2012 ) 2011/2186(INI) European Investment Bank - annual report 2010 A7-0058/2012 Committee on Budgetary Control CONT/7/06847 Iliana Ivanova Committee on Budgetary Control Report on the European Investment Bank (EIB) - Annual Report 2010 Bart Staes Committee on Development Crescenzio Rivellini Committee on the Environment, Public Health and Food Safety Syed Kamall Committee on Economic and Monetary Affairs In the presence of Werner Hoyer, President of the EIB EU citizenship report 2010 Report: Adina-Ioana Vălean ( A7-0047/2012 ) 2011/2182(INI) EU citizenship report 2010 COM(2010)0603 A7-0047/2012 Committee on Petitions PETI/7/06794 Adina-Ioana Vălean Committee on Petitions Report on the EU Citizenship Report 2010: Dismantling the obstacles to EU citizens’ rights Louis Grech Committee on the Internal Market and Consumer Protection Zita Gurmai Committee on Constitutional Affairs Morten Løkkegaard Committee on Culture and Education Tatjana Ždanoka Committee on Civil Liberties, Justice and Home Affairs VOTES followed by explanations of votes International Rubber Study Group Recommendation: Vital Moreira ( A7-0060/2012 ) 2011/0116(NLE) *** International Rubber Study Group 13123/2011 A7-0060/2012 Committee on International Trade INTA/7/06064 Vital Moreira Committee on International Trade Recommendation on the draft Council decision on the conclusion by the European Union of the amended Constitution and Rules of Procedure of the International Rubber Study Group Rule 138 Rights of people travelling by air Report: Keith Taylor ( A7-0053/2012 ) 2011/2150(INI) Rights of people travelling by air COM(2011)0174 A7-0053/2012 Committee on Transport and Tourism TRAN/7/06423 Keith Taylor Committee on Transport and Tourism Report on the functioning and application of established rights of people travelling by air Antonyia Parvanova Committee on the Internal Market and Consumer Protection Rule 138 Request for defence of Mr Luigi de Magistris's parliamentary immunity Report: Bernhard Rapkay ( A7-0070/2012 ) 2011/2064(IMM) Request for defence of Mr Luigi de Magistris's parliamentary immunity A7-0070/2012 Committee on Legal Affairs JURI/7/05724 Bernhard Rapkay Committee on Legal Affairs Report on the request for defence of the immunity and privileges of Luigi de Magistris Request for defence of Mr Luigi de Magistris's parliamentary immunity Report: Bernhard Rapkay ( A7-0073/2012 ) 2011/2097(IMM) Request for defence of Mr Luigi de Magistris's parliamentary immunity A7-0073/2012 Committee on Legal Affairs JURI/7/06031 Bernhard Rapkay Committee on Legal Affairs Report on the request for defence of the immunity and privileges of Luigi de Magistris Request for defence of Mr Luigi de Magistris's parliamentary immunity Report: Bernhard Rapkay ( A7-0074/2012 ) 2011/2098(IMM) Request for defence of Mr Luigi de Magistris's parliamentary immunity A7-0074/2012 Committee on Legal Affairs JURI/7/06032 Bernhard Rapkay Committee on Legal Affairs Report on the request for defence of the immunity and privileges of Luigi de Magistris Request for defence of Mr Luigi de Magistris's parliamentary immunity Report: Bernhard Rapkay ( A7-0075/2012 ) 2011/2189(IMM) Request for defence of Mr Luigi de Magistris's parliamentary immunity A7-0075/2012 Committee on Legal Affairs JURI/7/06862 Bernhard Rapkay Committee on Legal Affairs Report on the request for defence of the immunity and privileges of Luigi de Magistris European Refugee Fund 2008 to 2013 Recommendation for second reading: Rui Tavares ( A7-0063/2012 ) 2009/0127(COD) ***II European Refugee Fund 2008 to 2013 06444/2/2012 A7-0063/2012 Committee on Civil Liberties, Justice and Home Affairs LIBE/7/09082 Rui Tavares Committee on Civil Liberties, Justice and Home Affairs Recommendation for second reading on the Council position at first reading with a view to the adoption of a decision of the European Parliament and of the Council amending Decision No 573/2007/EC establishing the European Refugee Fund for the period 2008 to 2013 as part of the General programme "Solidarity and Management of Migration Flows" Debate: Wednesday, 28 March 2012 Control of exports, transfer, brokering and transit of dual use items Recommendation for second reading: Vital Moreira ( A7-0078/2012 ) 2010/0262(COD) ***II Control of exports, transfer, brokering and transit of dual use items 18144/1/2011 A7-0078/2012 Committee on International Trade INTA/7/08939 Vital Moreira Committee on International Trade Recommendation for second reading on the Council position at first reading with a view to the adoption of a regulation of the European Parliament and of the Council amending Regulation (EC) No 428/2009 setting up a Community regime for the control of exports, transfer, brokering and transit of dual use items Derivatives, central counterparties and trade repositories Report: Werner Langen ( A7-0223/2011 ) 2010/0250(COD) ***I Derivatives, central counterparties and trade repositories COM(2010)0484 A7-0223/2011 Committee on Economic and Monetary Affairs ECON/7/03848 Werner Langen Committee on Economic and Monetary Affairs Report on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council on OTC derivatives, central counterparties and trade repositories Sharon Bowles Committee on Legal Affairs Ivailo Kalfin Committee on Industry, Research and Energy Debate: Monday, 4 July 2011 Minimum health and safety requirements regarding the exposure of workers to the risks arising from physical agents (electromagnetic fields) Report: Elisabeth Morin-Chartier ( A7-0042/2012 ) 2012/0003(COD) ***I Minimum health and safety requirements regarding the exposure of workers to the risks arising from physical agents (electromagnetic fields) COM(2012)0015 A7-0042/2012 Committee on Employment and Social Affairs EMPL/7/08691 Elisabeth Morin-Chartier Committee on Employment and Social Affairs Report on the proposal for a directive of the European Parliament and of the Council amending Directive 2004/40/EC on minimum health and safety requirements regarding the exposure of workers to the risks arising from physical agents (electromagnetic fields) (eighteenth individual Directive within the meaning of Article 16(1) of Directive 89/391/EEC) Administrative cooperation in the field of excise duties Report: David Casa ( A7-0044/2012 ) 2011/0330(CNS) * Administrative cooperation in the field of excise duties COM(2011)0730 A7-0044/2012 Committee on Economic and Monetary Affairs ECON/7/07779 David Casa Committee on Economic and Monetary Affairs Report on the proposal for a Council regulation on Administrative Cooperation in the field of excise duties Estimates of revenue and expenditure for 2013 - Section I - Parliament Report: Derek Vaughan ( A7-0062/2012 ) 2012/2006(BUD) Estimates of revenue and expenditure for 2013 - Section I - Parliament A7-0062/2012 Committee on Budgets BUDG/7/08583 Derek Vaughan Committee on Budgets Report on Parliament's estimates of revenue and expenditure for the financial year 2013 Debate: Wednesday, 28 March 2012 Mobilisation of the European Globalisation Adjustment Fund: Application EGF/2011/006 ES/Comunidad Valenciana - Construction of buildings, Spain Report: Barbara Matera ( A7-0066/2012 ) 2012/2023(BUD) Mobilisation of the European Globalisation Adjustment Fund: Application EGF/2011/006 ES/Comunidad Valenciana - Construction of buildings, Spain COM(2012)0053 A7-0066/2012 Committee on Budgets BUDG/7/08869 Barbara Matera Committee on Budgets Report on the proposal for a decision of the European Parliament and of the Council on the mobilisation of the European Globalisation Adjustment Fund, in accordance with point 28 of the Interinstitutional Agreement of 17 May 2006 between the European Parliament, the Council and the Commission on budgetary discipline and sound financial management (application EGF/2011/006 ES/Comunidad Valenciana - Construction of buildings from Spain) Amendment of the Rules of Procedure changing relationships between the European Parliament and the institutions representing the national governments Report: Alain Lamassoure ( A7-0039/2012 ) 2011/2266(REG) Amendment of the Rules of Procedure changing relationships between the European Parliament and the institutions representing the national governments A7-0039/2012 Committee on Constitutional Affairs AFCO/7/05799 Alain Lamassoure Committee on Constitutional Affairs Report on amending the Rules of Procedure to take into account the changing relationships between the European Parliament and the institutions representing the national governments following the entry into force of the Lisbon Treaty Situation in Belarus 2012/2581(RSP) Motions for resolutions Situation in Belarus RC-B7-0178/2012 B7-0178/2012 B7-0179/2012 B7-0180/2012 B7-0181/2012 B7-0182/2012 B7-0183/2012 Debate: Wednesday, 14 March 2012 Appointments to the special committee on organized crime, corruption and money laundering 2012/2585(RSO) Appointments to the special committee on organized crime, corruption and money laundering European Endowment for Democracy Report: Alexander Graf Lambsdorff ( A7-0061/2012 ) 2011/2245(INI) European Endowment for Democracy A7-0061/2012 Committee on Foreign Affairs AFET/7/06858 Alexander Graf Lambsdorff Committee on Foreign Affairs Report with a proposal for a European Parliament recommendation to the Council on the modalities for the possible establishment of a European Endowment for Democracy (EED) Alf Svensson Committee on Development Enlargement report for Serbia 2011/2886(RSP) Motions for resolutions Enlargement report for Serbia B7-0188/2012 Debate: Wednesday, 28 March 2012 Enlargement report for Kosovo 2011/2885(RSP) Motions for resolutions Enlargement report for Kosovo B7-0187/2012 Debate: Wednesday, 28 March 2012 Enlargement report for Turkey 2011/2889(RSP) Motions for resolutions Enlargement report for Turkey B7-0189/2012 Debate: Wednesday, 28 March 2012 Enlargement report for Montenegro 2011/2890(RSP) Motions for resolutions Enlargement report for Montenegro B7-0190/2012 Debate: Wednesday, 28 March 2012 Corporate governance framework for European companies Report: Sebastian Valentin Bodu ( A7-0051/2012 ) 2011/2181(INI) Corporate governance framework for European companies COM(2011)0164 A7-0051/2012 Committee on Legal Affairs JURI/7/06789 Sebastian Valentin Bodu Committee on Legal Affairs Ashley Fox Committee on Economic and Monetary Affairs Report on a corporate governance framework for European companies Lena Kolarska-Bobińska Committee on Industry, Research and Energy Constance Le Grip Committee on the Internal Market and Consumer Protection Ole Christensen Committee on Employment and Social Affairs Debate: Wednesday, 28 March 2012 European Investment Bank - annual report 2010 Report: Iliana Ivanova ( A7-0058/2012 ) 2011/2186(INI) European Investment Bank - annual report 2010 A7-0058/2012 Committee on Budgetary Control CONT/7/06847 Iliana Ivanova Committee on Budgetary Control Report on the European Investment Bank (EIB) - Annual Report 2010 Bart Staes Committee on Development Crescenzio Rivellini Committee on the Environment, Public Health and Food Safety Syed Kamall Committee on Economic and Monetary Affairs Debate: Thursday, 29 March 2012 EU citizenship report 2010 Report: Adina-Ioana Vălean ( A7-0047/2012 ) 2011/2182(INI) EU citizenship report 2010 COM(2010)0603 A7-0047/2012 Committee on Petitions PETI/7/06794 Adina-Ioana Vălean Committee on Petitions Report on the EU Citizenship Report 2010: Dismantling the obstacles to EU citizens’ rights Louis Grech Committee on the Internal Market and Consumer Protection Zita Gurmai Committee on Constitutional Affairs Morten Løkkegaard Committee on Culture and Education Tatjana Ždanoka Committee on Civil Liberties, Justice and Home Affairs Debate: Thursday, 29 March 2012 President of the European Investment Bank 1 10:00 Commission (including replies) 1 20:00 Rapporteurs 2 06:00 Rapporteurs for opinion 7 01:00 Members Group of the European People's Party (Christian Democrats) 18:00 Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament 13:00 Group of the Alliance of Liberals and Democrats for Europe 07:00 Group of the Greens/European Free Alliance 05:30 European Conservatives and Reformists Group 05:00 Confederal Group of the European United Left - Nordic Green Left 04:00 Europe of freedom and democracy Group 04:00 Non-attached Members 04:00 "Catch the eye" 3 05:00 European Investment Bank - annual report 2010 A7-0058/2012 Iliana Ivanova Committee on Budgetary Control Amendments Wednesday, 21 March 2012 12:00 EU citizenship report 2010 A7-0047/2012 Adina-Ioana Vălean Committee on Petitions Amendments by the rapporteur, 76 MEPs at least; Alternative motions for resolutions Wednesday, 21 March 2012 12:00 Joint alternative motions for resolutions Monday, 26 March 2012 12:00 European Refugee Fund 2008 to 2013 A7-0063/2012 Rui Tavares Committee on Civil Liberties, Justice and Home Affairs Amendments; rejection Wednesday, 21 March 2012 12:00 Control of exports, transfer, brokering and transit of dual use items A7-0078/2012 Vital Moreira Committee on International Trade Amendments; rejection Wednesday, 21 March 2012 12:00 Derivatives, central counterparties and trade repositories A7-0223/2011 Werner Langen Committee on Economic and Monetary Affairs Amendments Wednesday, 21 March 2012 12:00 Minimum health and safety requirements regarding the exposure of workers to the risks arising from physical agents (electromagnetic fields) A7-0042/2012 Elisabeth Morin-Chartier Committee on Employment and Social Affairs Amendments Wednesday, 21 March 2012 12:00 Administrative cooperation in the field of excise duties A7-0044/2012 David Casa Committee on Economic and Monetary Affairs Amendments Wednesday, 21 March 2012 12:00 Estimates of revenue and expenditure for 2013 - Section I - Parliament A7-0062/2012 Derek Vaughan Committee on Budgets Amendments Monday, 26 March 2012 12:00 Mobilisation of the European Globalisation Adjustment Fund: Application EGF/2011/006 ES/Comunidad Valenciana - Construction of buildings, Spain A7-0066/2012 Barbara Matera Committee on Budgets Amendments Monday, 26 March 2012 12:00 Amendment of the Rules of Procedure changing relationships between the European Parliament and the institutions representing the national governments A7-0039/2012 Alain Lamassoure Committee on Constitutional Affairs Amendments Wednesday, 21 March 2012 12:00 Situation in Belarus Motions for resolutions Tuesday, 13 March 2012 12:00 Amendments and joint motions for resolutions Wednesday, 14 March 2012 12:00 Amendments to joint motions for resolutions Tuesday, 27 March 2012 12:00 Requests for "separate", "split" and "roll-call" votes Wednesday, 28 March 2012 17:00 Appointments to the special committee on organized crime, corruption and money laundering Amendments Thursday, 29 March 2012 09:00 European Endowment for Democracy A7-0061/2012 Alexander Graf Lambsdorff Committee on Foreign Affairs Amendments Wednesday, 21 March 2012 12:00 Enlargement report for Serbia Motions for resolutions Wednesday, 21 March 2012 12:00 Amendments and joint motions for resolutions Monday, 26 March 2012 12:00 Amendments to joint motions for resolutions Monday, 26 March 2012 13:00 Enlargement report for Kosovo Motions for resolutions Wednesday, 21 March 2012 12:00 Amendments and joint motions for resolutions Monday, 26 March 2012 12:00 Amendments to joint motions for resolutions Monday, 26 March 2012 13:00 Enlargement report for Turkey Motions for resolutions Wednesday, 21 March 2012 12:00 Amendments and joint motions for resolutions Monday, 26 March 2012 12:00 Amendments to joint motions for resolutions Monday, 26 March 2012 13:00 Enlargement report for Montenegro Motions for resolutions Wednesday, 21 March 2012 12:00 Amendments and joint motions for resolutions Monday, 26 March 2012 12:00 Amendments to joint motions for resolutions Monday, 26 March 2012 13:00 Corporate governance framework for European companies A7-0051/2012 Sebastian Valentin Bodu Committee on Legal Affairs Amendments Wednesday, 21 March 2012 12:00