natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Predlog spremembe proračuna št. 7/2011 - Uporaba Solidarnostnega sklada EU - Španija in Italija (člen 138 poslovnika) (glasovanje)
Draft amending budget No 7/2011 - Mobilisation of the EU Solidarity Fund - Spain and Italy (Rule 138) (vote)
Uporaba Solidarnostnega sklada Evropske unije: Španija, potres v Lorci, in Italija, poplave v Benečiji (člen 138 poslovnika) (glasovanje)
Mobilisation of the EU Solidarity Fund: Spain (earthquake in Lorca) and Italy (Veneto flooding) (Rule 138) (vote)
Uporaba sredstev Evropskega sklada za prilagoditev globalizaciji: vloga EGF/2011/002 Trentino-Zgornje Poadižje/Južna Tirolska – gradnja stavb, Italija (člen 138 poslovnika) (glasovanje)
Mobilisation of the European Globalisation Adjustment Fund: application EGF/2011/002 Trentino-Alto Adige/Südtirol - Construction of buildings / Italy (Rule 138) (vote)
Pravica do obveščenosti v kazenskem postopku ***I (člen 138 poslovnika) (glasovanje)
Right to information in criminal proceedings ***I (Rule 138) (vote)
Imenovanje člana Računskega sodišča (Karel Pinxten - BE) * (glasovanje)
Nomination of a member of the Court of Auditors (Mr K. Pinxten - BE) * (vote)
Imenovanje člana Računskega sodišča (Henrik Otbo - DK) * (glasovanje)
Nomination of a member of the Court of Auditors (Mr H. Otbo - DK) * (vote)
Imenovanje člana Računskega sodišča (Ville Itälä - FI) * (glasovanje)
Nomination of a member of the Court of Auditors (Mr V. Itälä - FI) and * (vote)
Imenovanje člana Računskega sodišča (Kevin Cardiff - IE) * (glasovanje)
Nomination of a member of the Court of Auditors (Mr K. Cardiff - IE) * (vote)
Imenovanje člana Računskega sodišča (Pietro Russo - IT) * (glasovanje)
Nomination of a member of the Court of Auditors (Mr P. Russo - IT) * (vote)
Imenovanje člana Računskega sodišča (Vitor Manuel da Silva Caldeira - PT) * (glasovanje)
Nomination of a member of the Court of Auditors (Mr V. Caldeira - PT) * (vote)
Imenovanje člana Računskega sodišča (Hans Gustaf Wessberg - SE)
Nomination of a member of the Court of Auditors (Mr H.G. Wessberg - SE)
Evropska odredba o zaščiti ***II (glasovanje)
European protection order ***II (vote)
Enoten postopek za pridobitev dovoljenja za bivanje in delo ***II (glasovanje)
Single application procedure for residence and work and ***II (vote)
Območje Sporazuma Generalne komisije za ribištvo v Sredozemlju ***II (glasovanje)
General Fisheries Commission for the Mediterranean Agreement Area and ***II (vote)
Letni računovodski izkazi posameznih vrst družb v zvezi z mikrosubjekti ***II (glasovanje)
Annual accounts of certain types of companies as regards micro-entities and ***II (vote)
Določbe v zvezi s finančnim upravljanjem za države članice, ki so jih prizadele ali jim grozijo resne težave v zvezi s finančno stabilnostjo ***I (glasovanje)
Financial management for Members States experiencing or threatened with serious difficulties with respect to financial stability ***I (vote)
Trgovinske ovire in ovire za naložbe (glasovanje)
Trade and investment barriers (vote)
Skupna varnostna in obrambna politika (člen 36 PEU) - Vpliv finančne krize na obrambne sektorje (razprava)
Common security and defence policy (Article 36 TEU) - Impact of the financial crisis on the defence sector (debate)
Človekove pravice (razprava)
Human rights (debate)
Vrhunsko srečanje EU-Rusija (razprava)
EU-Russia summit (debate)
Evropska sosedska politika (razprava)
European neighbourhood policy (debate)
Sadni sokovi in nekateri podobni proizvodi, namenjeni za prehrano ljudi ***I (razprava)
Fruit juices and certain similar products intended for human consumption ***I (debate)
Uporaba fosfatov in drugih fosfornih spojin v detergentih za pranje perila v gospodinjstvu ***I (razprava)
Use of phosphates and other phosphorous compounds in household laundry detergents ***I (debate)
Priloga 5
Annex 5
Priloga 6
Annex 6
Priloga 7
Annex 7
Priloga 8
Annex 8
- Predlog uredbe Evropskega parlamenta in Sveta o uvedbi programa „ERASMUS ZA VSE“ - Program Unije za izobraževanje, usposabljanje, mlade in šport ( COM(2011)0788 - C7-0436/2011 - 2011/0371(COD) ) Predsednik se bo v skladu s členoma 124(1) in 125(1) poslovnika o tem predlogu posvetoval z Evropskim ekonomsko-socialnim odborom in Odborom regij.
- Proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council establishing 'ERASMUS FOR ALL' - The Union Programme for Education, Training, Youth and Sport ( COM(2011)0788 - C7-0436/2011 - 2011/0371(COD) ) The President would consult the European Economic and Social Committee and the Committee of the Regions on this proposal, in accordance with Rule 124(1) and Rule 125(1).
- Predlog uredbe Evropskega parlamenta in Sveta o skupnih določbah za spremljanje in ocenjevanje osnutkov proračunskih načrtov ter zagotavljanje zmanjšanja čezmernega primanjkljaja držav članic v euroobmočju ( COM(2011)0821 - C7-0448/2011 - 2011/0386(COD) )
- Proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council on common provisions for monitoring and assessing draft budgetary plans and ensuring the correction of excessive deficit of the Member States in the euro area ( COM(2011)0821 - C7-0448/2011 - 2011/0386(COD) )
- Predlog uredbe Evropskega parlamenta in Sveta o spletnem reševanju potrošniških sporov (Uredba o spletnem reševanju potrošniških sporov) ( COM(2011)0794 - C7-0453/2011 - 2011/0374(COD) ) Predsednik se bo v skladu s členom 124(1) poslovnika o tem predlogu posvetoval z Evropskim ekonomsko-socialnim odborom.
- Proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council on online dispute resolution for consumer disputes (Regulation on consumer ODR) ( COM(2011)0794 - C7-0453/2011 - 2011/0374(COD) ) The President would consult the European Economic and Social Committee on this proposal, in accordance with Rule 124(1).
- Predlog direktive Evropskega parlamenta in Sveta o alternativnem reševanju potrošniških sporov ter spremembi Uredbe(ES)št.2006/2004 in Direktive 2009/22/ES (Direktiva o alternativnem reševanju potrošniških sporov) ( COM(2011)0793 - C7-0454/2011 - 2011/0373(COD) ) Predsednik se bo v skladu s členom 124(1) poslovnika o tem predlogu posvetoval z Evropskim ekonomsko-socialnim odborom.
- Proposal for a directive of the European Parliament and of the Council on alternative dispute resolution for consumer disputes and amending Regulation (EC) No 2006/2004 and Directive 2009/22/EC (Directive on consumer ADR) ( COM(2011)0793 - C7-0454/2011 - 2011/0373(COD) ) The President would consult the European Economic and Social Committee on this proposal, in accordance with Rule 124(1).
- Predlog prerazporeditve proračunskih sredstev DEC 53/2011 - Oddelek III - Komisija (N7-0105/2011 - C7-0455/2011 - 2011/2305(GBD))
- Proposal for transfer of appropriations DEC 53/2011 - Section III – Commission (N7-0105/2011 - C7-0455/2011 - 2011/2305(GBD))
- Predlog uredbe Evropskega parlamenta in Sveta o skupnih pravilih dodeljevanja slotov na letališčih Evropske unije (Prenovitev) ( COM(2011)0827 - C7-0458/2011 - 2011/0391(COD) ) Predsednik se bo v skladu s členoma 124(1) in 125(1) poslovnika o tem predlogu posvetoval z Evropskim ekonomsko-socialnim odborom in Odborom regij.
- Proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council on common rules for the allocation of slots at European Union airports (Recast) ( COM(2011)0827 - C7-0458/2011 - 2011/0391(COD) ) The President would consult the European Economic and Social Committee and the Committee of the Regions on this proposal, in accordance with Rule 124(1) and Rule 125(1).
- Priporočilo Sveta z dne ... o imenovanju člana Izvršilnega odbora Evropske centralne banke (17227/2011 - C7-0459/2011 - 2011/0819(NLE) )
- Council recommendation on the appointment of a member of the Executive Board of the European Central Bank (17227/2011 - C7-0459/2011 - 2011/0819(NLE) )
- Predlog direktive Evropskega parlamenta in Sveta o spremembi Direktive2006/43/ES o obveznih revizijah za letne in konsolidirane računovodske izkaze ( COM(2011)0778 - C7-0461/2011 - 2011/0389(COD) ) Predsednik se bo v skladu s členom 124(1) poslovnika o tem predlogu posvetoval z Evropskim ekonomsko-socialnim odborom.
- Proposal for a directive of the European Parliament and of the Council amending Directive 2006/43/EC on statutory audits of annual accounts and consolidated accounts ( COM(2011)0778 - C7-0461/2011 - 2011/0389(COD) ) The President would consult the European Economic and Social Committee on this proposal, in accordance with Rule 124(1).
- Predlog sklepa Evropskega parlamenta in Sveta o strateškem inovacijskem programu Evropskega inštituta za inovacije in tehnologijo (EIT) – prispevek EIT k bolj inovativni Evropi ( COM(2011)0822 - C7-0462/2011 - 2011/0387(COD) ) Predsednik se bo v skladu s členom 124(1) poslovnika o tem predlogu posvetoval z Evropskim ekonomsko-socialnim odborom.
- Proposal for a decision of the European Parliament and of the Council on the Strategic Innovation Agenda of the European Institute of Innovation and Technology (EIT): the contribution of the EIT to a more innovative Europe ( COM(2011)0822 - C7-0462/2011 - 2011/0387(COD) ) The President would consult the European Economic and Social Committee on this proposal, in accordance with Rule 124(1).
- Predlog uredbe Evropskega parlamenta in Sveta o vzpostavitvi Programa za konkurenčnost podjetij ter mala in srednja podjetja (2014–2020) ( COM(2011)0834 - C7-0463/2011 - 2011/0394(COD) ) Predsednik se bo v skladu s členom 124(1) poslovnika o tem predlogu posvetoval z Evropskim ekonomsko-socialnim odborom.
- Proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council establishing a Programme for the Competitiveness of Enterprises and small and medium-sized enterprises (2014 - 2020) ( COM(2011)0834 - C7-0463/2011 - 2011/0394(COD) ) The President would consult the European Economic and Social Committee on this proposal, in accordance with Rule 124(1).
- Predlog uredbe Evropskega parlamenta in Sveta o pravilih za sodelovanje v okvirnem programu za raziskave in inovacije Obzorje2020 ter razširjanje njegovih rezultatov (2014–2020) ( COM(2011)0810 - C7-0465/2011 - 2011/0399(COD) ) Predsednik se bo v skladu s členom 124(1) poslovnika o tem predlogu posvetoval z Evropskim ekonomsko-socialnim odborom.
- Proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council laying down the rules for the participation and dissemination in 'Horizon 2020 – the Framework Programme for Research and Innovation (2014-2020)' ( COM(2011)0810 - C7-0465/2011 - 2011/0399(COD) ) The President would consult the European Economic and Social Committee on this proposal, in accordance with Rule 124(1).
- Predlog uredbe Evropskega parlamenta in Sveta o okvirnem programu za raziskave in inovacije (2014–2020) Obzorje2020 ( COM(2011)0809 - C7-0466/2011 - 2011/0401(COD) ) Predsednik se bo v skladu s členom 124(1) poslovnika o tem predlogu posvetoval z Evropskim ekonomsko-socialnim odborom.
- Proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council establishing Horizon 2020 - The Framework Programme for Research and Innovation (2014-2020) ( COM(2011)0809 - C7-0466/2011 - 2011/0401(COD) ) The President would consult the European Economic and Social Committee on this proposal, in accordance with Rule 124(1).
- Predlog uredbe Evropskega parlamenta in Sveta o spremembi Uredbe (ES) št. 294/2008 o ustanovitvi Evropskega inštituta za inovacije in tehnologijo ( COM(2011)0817 - C7-0467/2011 - 2011/0384(COD) ) Predsednik se bo v skladu s členom 124(1) poslovnika o tem predlogu posvetoval z Evropskim ekonomsko-socialnim odborom.
- Proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council amending Regulation (EC) No 294/2008 establishing the European Institute of Innovation and Technology ( COM(2011)0817 - C7-0467/2011 - 2011/0384(COD) ) The President would consult the European Economic and Social Committee on this proposal, in accordance with Rule 124(1).
- Predlog uredbe Evropskega parlamenta in Sveta o spremembi Uredbe Sveta (ES) št. 1217/2009 o vzpostavitvi mreže za zbiranje računovodskih podatkov o dohodkih in poslovanju kmetijskih gospodarstev v Evropski skupnosti ( COM(2011)0855 - C7-0468/2011 - 2011/0416(COD) ) Predsednik se bo v skladu s členom 124(1) poslovnika o tem predlogu posvetoval z Evropskim ekonomsko-socialnim odborom.
- Proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council amending Council Regulation (EC) No 1217/2009 setting up a network for the collection of accountancy data on the incomes and business operation of agricultural holdings in the European Community ( COM(2011)0855 - C7-0468/2011 - 2011/0416(COD) ) The President would consult the European Economic and Social Committee on this proposal, in accordance with Rule 124(1).
- Sklep Sveta o sklenitvi Sporazuma o drugi spremembi Sporazuma o partnerstvu med članicami skupine afriških, karibskih in pacifiških držav na eni strani ter Evropsko skupnostjo in njenimi državami članicami na drugi, podpisanega v Cotonouju dne 23. junija 2000, kakor je bil prvič spremenjen v Luxembourgu 25. junija 2005 (16894/2011 - C7-0469/2011 - 2011/0207(NLE) )
- Proposal for a Council decision on the conclusion of the Agreement amending for the second time the Partnership Agreement between the members of the African, Caribbean and Pacific Group of States, of the one part, and the European Community and its Member States, of the other part, signed in Cotonou on 23 June 2000, as first amended in Luxembourg on 25 June 2005 (16894/2011 - C7-0469/2011 - 2011/0207(NLE) )
2) od odborov, poročilo
2) from committees, a report
- *Poročilo o priporočilu Sveta o imenovanju člana izvršilnega odbora Evropske centralne banke (17227/2011 - C7-0459/2011 - 2011/0819(NLE) ) - Odbor ECON - Poročevalka: Sharon Bowles ( A7-0443/2011 )
- *Report on the Council recommendation for appointment of a Member of the Executive Board of the European Central Bank (17227/2011 - C7-0459/2011 - 2011/0819(NLE) ) - ECON Committee - Rapporteur: Sharon Bowles ( A7-0443/2011 )
Azerbajdžan, predvsem zadeva Rafika Tagija
Azerbaijan, notably the case of Rafiq Tagi
Geoffrey Van Orden v imenu skupine ECR o Azerbajdžanu ( B7-0701/2011 );
Geoffrey Van Orden , on behalf of the ECR Group , on Azerbaijan ( B7-0701/2011 );
Mitro Repo v imenu skupine S&D o Azerbajdžanu, predvsem zadevi Rafika Tagija ( B7-0703/2011 );
Mitro Repo , on behalf of the S&D Group , on Azerbaijan, notably the case of Rafiq Tagi ( B7-0703/2011 );
Barbara Lochbihler v imenu skupine Verts/ALE o Azerbajdžanu, predvsem zadevi Rafika Tagija ( B7-0705/2011 );
Barbara Lochbihler , on behalf of the Verts/ALE Group , on Azerbaijan, notably the case of Rafiq Tagi ( B7-0705/2011 );
Róża Gräfin von Thun und Hohenstein v imenu skupine PPE o Azerbajdžanu, predvsem zadevi Rafika Tagija ( B7-0706/2011 );
Róża Gräfin von Thun und Hohenstein , on behalf of the PPE Group , on Azerbaijan, notably the case of Rafiq Tagi ( B7-0706/2011 );
Johannes Cornelis van Baalen v imenu skupine ALDE o Azerbajdžanu, predvsem zadevi Rafika Tagija ( B7-0709/2011 ).
Johannes Cornelis van Baalen , on behalf of the ALDE Group , on Azerbaijan, notably the case of Rafiq Tagi ( B7-0709/2011 ).
Položaj žensk v Afganistanu in Pakistanu
Situation of women in Afghanistan and Pakistan
Mara Bizzotto v imenu skupine EFD o pravicah žensk v Afganistanu in Pakistanu ( B7-0702/2011 );
Mara Bizzotto , on behalf of the EFD Group , on the situation of women in Afghanistan and Pakistan ( B7-0702/2011 );
Geoffrey Van Orden v imenu skupine ECR o položaju žensk v Afganistanu in Pakistanu ( B7-0704/2011 );
Geoffrey Van Orden , on behalf of the ECR Group , on the situation of women in Afghanistan and Pakistan ( B7-0704/2011 );
Rovana Plumb v imenu skupine S&D o položaju žensk v Afganistanu in Pakistanu ( B7-0707/2011 );
Rovana Plumb , on behalf of the S&D Group , on the situation of women in Afghanistan and Pakistan ( B7-0707/2011 );
Barbara Lochbihler v imenu skupine Verts/ALE o položaju žensk v Afganistanu in Pakistanu ( B7-0708/2011 );
Barbara Lochbihler , on behalf of the Verts/ALE Group , on the situation of women in Afghanistan and Pakistan ( B7-0708/2011 );
Jacky Hénin v imenu skupine GUE/NGL o položaju žensk v Afganistanu in Pakistanu ( B7-0710/2011 );
Jacky Hénin , on behalf of the GUE/NGL Group , on the situation of women in Afghanistan and Pakistan ( B7-0710/2011 );
Róża Gräfin von Thun und Hohenstein in
Róża Gräfin von Thun und Hohenstein and
Giovanni La Via v imenu skupine PPE o položaju žensk v Afganistanu in Pakistanu ( B7-0711/2011 );
Giovanni La Via , on behalf of the PPE Group , on the situation of women in Afghanistan and Pakistan ( B7-0711/2011 );
Graham Watson v imenu skupine ALDE o položaju žensk v Afganistanu in Pakistanu ( B7-0713/2011 ).
Graham Watson , on behalf of the ALDE Group , on the situation of women in Afghanistan and Pakistan ( B7-0713/2011 ).
Tunizija: zadeva Zakarie Buguire
Tunisia: the case of Zacharia Bouguira
Mara Bizzotto v imenu skupine EFD o Tuniziji in zadevi Zakarie Buguire ( B7-0712/2011 );
Mara Bizzotto , on behalf of the EFD Group , on Tunisia, the case of Zacharia Bouguira ( B7-0712/2011 );
Pier Antonio Panzeri v imenu skupine S&D o Tuniziji in zadevi Zakarie Buguire ( B7-0714/2011 );
Pier Antonio Panzeri , on behalf of the S&D Group , on Tunisia, the case of Zacharia Bouguira ( B7-0714/2011 );
Rui Tavares v imenu skupine Verts/ALE o zadevi Zakarie Buguire v Tuniziji ( B7-0716/2011 );
Rui Tavares , on behalf of the Verts/ALE Group , on the case of Zacharia Bouguira in Tunisia ( B7-0716/2011 );
Geoffrey Van Orden v imenu skupine ECR o Tuniziji in nedavnih kršitvah človekovih pravic ( B7-0717/2011 );
Geoffrey Van Orden , on behalf of the ECR Group , on Tunisia, recent breaches of human rights ( B7-0717/2011 );
Patrick Le Hyaric v imenu skupine GUE/NGL o Tuniziji in zadevi Zakarie Buguire ( B7-0718/2011 );
Patrick Le Hyaric , on behalf of the GUE/NGL Group , on Tunisia, the case of Zacharia Bouguira ( B7-0718/2011 );
Filip Kaczmarek v imenu skupine PPE , o Tuniziji, zlasti o zadevi Zakarie Buguire ( B7-0719/2011 );
Filip Kaczmarek , on behalf of the PPE Group , on Tunisia, particularly the case of Zacharia Bouguira ( B7-0719/2011 );
Johannes Cornelis van Baalen v imenu skupine ALDE
Johannes Cornelis van Baalen , on behalf of the ALDE Group
o Tuniziji in zadevi Zakarie Buguire ( B7-0720/2011 ).
, on Tunisia, the case of Zacharia Bouguira ( B7-0720/2011 ).
- Predlog sklepa Sveta o odobritvi izjave o odobritvi ribolovnih možnosti v vodah EU za ribiška plovila, ki plujejo pod zastavo Bolivarske republike Venezuele v izključni ekonomski coni ob obali Francoske Gvajane, v imenu Evropske unije [
- Draft Council decision on the approval, on behalf of the European Union, of the Declaration on the granting of fishing opportunities in EU waters to fishing vessels flying the flag of the Bolivarian Republic of Venezuela in the exclusive economic zone off the coast of French Guiana [
Crescenzio Rivellini (poročevalec).
Crescenzio Rivellini (rapporteur).
Sklepi z zasedanja Evropskega sveta (8. in 9. december 2011)
Conclusions of the European Council meeting (8-9 December 2011)
Izjava Evropskega sveta in Komisije:
European Council and Commission statements:
Joseph Daul v imenu skupine PPE , ki je odgovoril tudi na vprašanje, ki ga je z dvigom modrega kartončka postavil
Joseph Daul , on behalf of the PPE Group , who also replied to a blue-card question by
Jan Zahradil v imenu skupine ECR , ki je odgovoril tudi na vprašanje, ki ga je z dvigom modrega kartončka postavil
Jan Zahradil , on behalf of the ECR Group , who also replied to a blue-card question by
Martin Schulz , in
Martin Schulz , and
Timothy Kirkhope , ki je odgovoril tudi na vprašanje, ki ga je z dvigom modrega kartončka postavila
Timothy Kirkhope , who also replied to a blue-card question by
Corien Wortmann-Kool , ki je odgovorila tudi na vprašanje, ki ga je z dvigom modrega kartončka postavila
Corien Wortmann-Kool , who also replied to a blue-card question by
Glenis Willmott , ki je odgovorila tudi na vprašanje, ki ga je z dvigom modrega kartončka postavila
Glenis Willmott , who also replied to a blue-card question by
Jean-Pierre Audy , ki je odgovoril tudi na vprašanje, ki ga je z dvigom modrega kartončka postavil
Jean-Pierre Audy , who also replied to a blue-card question by
Paulo Rangel , ki je odgovoril tudi na vprašanje, ki ga je z dvigom modrega kartončka postavila
Paulo Rangel , who also replied to a blue-card question by
Marietta Giannakou , ki je odgovorila tudi na vprašanje, ki ga je z dvigom modrega kartončka postavila
Marietta Giannakou , who also replied to a blue-card question by
Alain Lamassoure (predsednik odbora BUDG), ki je podal ustni predlog spremembe, s katerim je dodal štiri nove odstavke.
Alain Lamassoure (Chair of the BUDG Committee) moved an oral amendment to add four new paragraphs, which was accepted.
Predlog spremembe proračuna št. 7/2011 - Uporaba Solidarnostnega sklada EU - Španija in Italija
Draft amending budget No 7/2011 - Mobilisation of the EU Solidarity Fund - Spain and Italy
Poročilo o stališču Sveta o predlogu spremembe proračuna Evropske unije št. 7/2011 za proračunsko leto 2011, oddelek III – Komisija [ 2011/2301(BUD) ] - Odbor za proračun.
Report on the Council position on Draft amending budget No 7/2011 of the European Union for the financial year 2011, Section III - Commission [ 2011/2301(BUD) ] - Committee on Budgets.
Poročevalka: Sidonia Elżbieta Jędrzejewska ( A7-0436/2011 )
Rapporteur: Sidonia Elżbieta Jędrzejewska ( A7-0436/2011 )
Uporaba Solidarnostnega sklada Evropske unije: Španija, potres v Lorci, in Italija, poplave v Benečiji
Mobilisation of the EU Solidarity Fund: Spain (earthquake in Lorca) and Italy (Veneto flooding)
Poročilo o predlogu Sklepa Evropskega parlamenta in Sveta o uporabi Solidarnostnega sklada Evropske unije v skladu s točko 26 Medinstitucionalnega sporazuma z dne 17. maja 2006 med Evropskim parlamentom, Svetom in Komisijo o proračunski disciplini in dobrem finančnem poslovodenju [ COM(2011)0792 - C7-0424/2011 - 2011/2300(BUD) ] - Odbor za proračun.
Report on the proposal for a decision of the European Parliament and of the Council on mobilisation of the European Union Solidarity Fund, in accordance with point 26 of the Interinstitutional Agreement of 17 May 2006 between the European Parliament, the Council and the Commission on budgetary discipline and sound financial management [ COM(2011)0792 - C7-0424/2011 - 2011/2300(BUD) ] - Committee on Budgets.
Poročevalec: Reimer Böge ( A7-0437/2011 )
Rapporteur: Reimer Böge ( A7-0437/2011 )
Uporaba sredstev Evropskega sklada za prilagoditev globalizaciji: vloga EGF/2011/002 Trentino-Zgornje Poadižje/Južna Tirolska – gradnja stavb, Italija
Mobilisation of the European Globalisation Adjustment Fund: application EGF/2011/002 Trentino-Alto Adige/Südtirol - Construction of buildings / Italy
Poročilo o predlogu Sklepa Evropskega parlamenta in Sveta o uporabi sredstev Evropskega sklada za prilagoditev globalizaciji v skladu s točko 28 Medinstitucionalnega sporazuma z dne 17. maja 2006 med Evropskim parlamentom, Svetom in Komisijo o proračunski disciplini in dobrem finančnem poslovodenju (vloga EGF/2011/002 IT/Trentino-Zgornje Poadižje/Južna Tirolska – gradnja stavb, Italija) [ COM(2011)0480 - C7-0384/2011 - 2011/2279(BUD) ] - Odbor za proračun.
Report on the proposal for a decision of the European Parliament and of the Council on the mobilisation of the European Globalisation Adjustment Fund, in accordance with point 28 of the Interinstitutional Agreement of 17 May 2006 between the European Parliament, the Council and the Commission on budgetary discipline and sound financial management (application EGF/2011/002 IT/Trentino-Alto Adige/Südtirol - Construction of buildings from Italy) [ COM(2011)0480 - C7-0384/2011 - 2011/2279(BUD) ] - Committee on Budgets.
Poročevalka: Barbara Matera ( A7-0438/2011 )
Rapporteur: Barbara Matera ( A7-0438/2011 )
Imenovanje člana Računskega sodišča (Karel Pinxten - BE) *
Nomination of a member of the Court of Auditors (Mr K. Pinxten - BE) *
Poročilo o imenovanju Karla Pinxtena za člana Računskega sodišča [ C7-0349/2011 - 2011/0814(NLE) ] - Odbor za proračunski nadzor.
Report on the nomination of Karel Pinxten as a Member of the European Court of Auditors [ C7-0349/2011 - 2011/0814(NLE) ] - Committee on Budgetary Control.