natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Aluminium hydroxide Purified saponin Silicon antifoam Phosphate buffer Glycine buffer
Aluminijev hidroksid Prečiščen saponin Silikon (proti penjenju) Fosfatni pufer Glicerinski pufer
Aluminium hydroxide, saponin, thiomersal.
Aluminijev hidroksid, saponin, tiomersal.
Aluminium hydroxide- magnesium hydroxide- simethicone antacid/efavirenz (30 ml single dose/400 mg single dose)
magnezijev hidroksidni- simetikonijev antacid/efavirenz (enkratni odmerek 30 ml /enkratni odmerek 400 mg) famotidin/efavirenz (enkratni odmerek 40 mg
Aluminium hydroxide-magnesium
aluminijev hidroksidni-magnezijev
Aluminium hydroxide-magnesium hydroxide-simethicone antacid/Efavirenz (30 ml single dose/400 mg single dose)
aluminijev hidroksidni-magnezijev hidroksidni-simetikonijev antacid/efavirenz
Aluminium intoxication
zastrupitev z aluminijem
Aluminium lined plastic bags
Plastične vrečke z aluminijasto oblogo
Aluminium or Magnesium hydroxide Calcium carbonate
aluminijev ali magnezijev hidroksid kalcijev karbonat
Aluminium perforated unit dose blisters in cartons of 14 x 1, 28 x 1, 49 x 1 tablets.
Aluminijski perforirani pretisni omoti za enkratni odmerek v škatlah po 14 x 1, 28 x 1, 49 x 1 tablet.
ALUMINIUM POUCH
ALUMINIJASTA VREČKA
ALUMINIUM POUCH for 20 mg
ALUMINIJASTA VREČKA za 20 mg
ALUMINIUM POUCH for 30 mg
ALUMINIJASTA VREČKA za 30 mg
ALUMINIUM POUCH for 40 mg
ALUMINIJASTA VREČKA za 40 mg
ALUMINIUM POUCH for 50 mg
ALUMINIJASTA VREČKA za 50 mg
Aluminium sachet
Aluminijasta vrečica
Aluminium tube with epoxyphenol inner lacquer and a latex seal and a screw cap of high density polyethylene.
Aluminijasta tuba z notranjim zaščitnim fenol-epoksi lakom, zaporko iz lateksa in navojnim pokrovčkom iz polietilena visoke gostote.
ALUMINIUM WRAPPER Advagraf 0.5 mg prolonged-release hard capsules (30, 50, 100 Aluminium Wrapper)
ALUMINIJASTI OVOJ Advagraf 0,5 mg trde kapsule s podaljšanim sproščanjem (30, 50, 100, aluminijasti ovoj)
ALUMINIUM WRAPPER Advagraf 1 mg prolonged-release hard capsules (30, 50, 60, 100 Aluminium Wrapper)
ALUMINIJASTI OVOJ Advagraf 1 mg trde kapsule s podaljšanim sproščanjem (30, 50, 60, 100, aluminijasti ovoj)
ALUMINIUM WRAPPER Advagraf 3 mg prolonged-release hard capsules (30, 50, 100 Aluminium Wrapper)
ALUMINIJASTI OVOJ Advagraf 3 mg trde kapsule s podaljšanim sproščanjem (30, 50, 100, aluminijasti ovoj)
ALUMINIUM WRAPPER Advagraf 5 mg prolonged-release hard capsules (30, 50, 100 Aluminium Wrapper)
ALUMINIJASTI OVOJ Advagraf 5 mg trde kapsule s podaljšanim sproščanjem (30, 50, 100, aluminijasti ovoj)
aluminium- and magnesium- based antacid QD
Antacid z aluminijem in magnezijem 1-krat na dan
Aluminium-Aluminium blisters : pack size of 28 tablets
Aluminij-aluminij pretisni omot: pakiranje po 28 tablet.
Aluminium-Aluminium blisters : pack sizes of 28 and 30 tablets
Aluminij-aluminij pretisni omoti: pakiranje po 28 in 30 tablet.
Aluminium-aluminium blisters inserted in wallets (14 and 28 film-coated tablets) and packed in cartons containing 14, 28, 84 (3 wallets of 28), and 98 (7 wallets of 14) film-coated tablets.
Pretisni omoti aluminij-aluminij v pretisnih zgibankah (14 in 28 filmsko obloženih tablet) in pakirani v škatle po 14, 28, 84 (3 pretisne zgibanke po 28) in 98 (7 pretisnih zgibank po 14) filmsko obloženih tablet.
Aluminium-Aluminium peelable perforated unit-dose blisters and aluminium-aluminium perforated unit- dose blisters.
Aluminij-aluminij perforirani enoodmerni pretisni omoti z odstranljivo folijo in aluminij-aluminij perforirani enoodmerni pretisni omoti.
Aluminium-aluminium peelable perforated unit-dose blisters, aluminium-aluminium perforated unit dose blisters and HDPE bottles with polypropylene closures or child resistant polypropylene closures and silica gel desiccant.
Aluminij-aluminij perforirani enoodmerni pretisni omoti z odstranljivo folijo, aluminij-aluminij perforirani enoodmerni pretisni omoti in HDPE plastenke z zaporkami iz polipropilena ali z za otroke varnimi zaporkami iz polipropilena in sušilnim sredstvom, silikagelom.
Aluminium-aluminium perforated unit-dose blister packs in cartons containing 10x1 film-coated tablets.
Enoodmerni perforirani pretisni omoti aluminij-aluminij v škatlah po 10 x 1 filmsko obloženih tablet.
ALUMINIUM-LINED PLASTIC BAGS
Z ALUMINIJEM PODLOŽENE PLASTIČNE VREČKE
Aluminium-lined plastic bags of 1 kg.
Z aluminijem podložene plastične vrečke po 1 kg.
Aluminium-PVC/PVDC blisters placed into cardboard boxes containing 28, 30, 42, 56, 98 and 100 film- coated tablets.
Al-PVC/PVDC pretisni omoti v kartonskih škatlah, ki vsebujejo 28, 30, 42, 56, 98 in 100 filmsko obloženih tablet.
Aluminium/ PVC/PE/PVDC blisters
Aluminij/ PVC/PE/PVDC pretisni omot
Aluminium/Aluminium
aluminij/aluminij
Aluminium/Aluminium (PA/Al/PVC//Al) blister
pretisni omot iz aluminija/aluminija (PA/Al/PVC//Al)
Aluminium/Aluminium (PA/Alu/PVC/Alu) blister
pretisni omot iz aluminija/aluminija (PA/Alu/PVC/Alu)
Aluminium/Aluminium Blister
Aluminijasto aluminijasti pretisni omoti.
Aluminium/aluminium blister strips in cartons of 28 ,56 and 98 film-coated tablets per carton.
Pretisni omoti aluminij/aluminij v škatlah po 28, 56 in 98 filmsko obloženih tablet.
Aluminium/Aluminium blister: 40 tablets.
Pretisni omot aluminij/aluminij: 40 tablet
Aluminium/aluminium blisters
Al/Al pretisni omoti
ALUMINIUM/ALUMINIUM BLISTERS
ALUMINIJ/ALUMINIJASTI PRETISNI OMOTI
Aluminium/aluminium blisters
Aluminijevi/aluminijevi pretisni omoti
Aluminium/aluminium blisters in cartons of 28 tablets per carton.
Aluminij/aluminij pretisni omoti v škatlah po 28 tablet.
Aluminium/aluminium blisters in cartons of 28, 35, 56 and 70 tablets per carton.
Aluminij/aluminij pretisni omoti v škatlah po 28, 35, 56 ali 70 tablet.
Aluminium/aluminium blisters in cartons of 28tablets per carton.
Aluminij/aluminij pretisni omoti v škatlah po 28 tablet.
Aluminium/aluminium blisters, in cartons containing 2, 4 or 12 tablets.
Pretisni omoti (aluminij/aluminij) v škatlah, ki vsebujejo 2, 4 ali 12 tablet.
Aluminium/aluminium blisters, in cartons containing 2, 4, 6 or 12 tablets.
Pretisni omoti (aluminij/aluminij) v škatlah, ki vsebujejo 2, 4, 6 ali 12 tablet.
Aluminium/aluminium blisters, packs of 10, 30, 50, 60, 100 and 200 film-coated tablets.
Pretisni omoti iz aluminija/aluminija, škatle z 10, 30, 50, 60, 100 in 200 filmsko obloženimi tabletami.
Aluminium/aluminium blisters; packs of 14, 28, 30, 50, 56, 60, 90, 98 and 180 tablets.
Aluminij/aluminij pretisni omoti: pakiranja po 14, 28, 30, 50, 56, 60, 90, 98 in 180 tablet.
Aluminium/aluminium blisters; packs of 14, 28, 30, 50, 90 or 98 tablets.
Aluminij/aluminij pretisni omoti, pakiranja po 14, 28, 30, 50, 90 in 98 tablet.
aluminium/aluminium foil blisters: 3 years white high density polyethylene (HDPE) bottles: 3 years
aluminij/aluminij pretisne trakove: 3 leta bele plastenke iz polietilena visoke gostote (HDPE): 3leta
Aluminium/Aluminium or PVC/Aluminium blisters placed into cardboard boxes containing 7, 14 or 28 tablets.
Pretisni omoti iz aluminija/aluminija ali PVC/aluminija, vloženi v kartonske škatle, ki vsebujejo 7, 14 ali 28 tablet.
Aluminium/PVC blister packed in cardboard boxes (calendar).
Pretisni omoti iz aluminija/polivinilklorida, pakirani v koledarskih kartonastih škatlah.
Aluminium/PVC blisters in cartons of 2, 4, 8, 10 and 12 film-coated tablets.
Pretisni omoti aluminij/PVC v škatlah s po 2, 4, 8, 10 in 12 filmsko obloženimi tabletami.
Aluminium/PVC blisters in cartons of 4 film-coated tablets.
Pretisni omoti aluminij/PVC v škatlah s po 4 filmsko obloženimi tabletami.
Aluminium/PVC blisters placed into cardboard boxes containing 10, 20, 30, 50, 60, 100, 120 film- coated tablets and multipacks containing 200 (2 packs of 100) film-coated tablets.
Aluminij/PVC pretisni omoti, v škatlah po 10, 20, 30, 50, 60, 100, 120 filmsko obloženih tablet in v večkratnem pakiranju po 200 (dve pakiranji po 100) filmsko obloženih tablet.
Aluminium/PVC perforated unit dose blisters placed into cardboard boxes containing 100 x 1 film- coated tablet.
Aluminij/PVC perforirani pretisni omoti za enkratni odmerek so na voljo v škatlah po 100 x 1 filmsko obložena tableta.
Alvogen Romania SRL Tel: +(40) 21 351 0286
Tel +48224609200
Always attach a new needle before each use.
Pred vsako uporabo vedno namestite novo iglo.
Always attach a new needle before use
Pred uporabo vedno namestite novo iglo.
Always carry an extra pen and new needles with you, in case of loss or damage.
Vedno imejte pri sebi rezervni injekcijski peresnik in nove igle, če jih izgubite ali se poškodujejo.
Always carry an extra pen and new needles with you, in case of loss or damage.
Vedno nosite s seboj rezervni injekcijski peresnik in nove igle, če jih izgubite ali se poškodujejo.
Always carry an extra pen and new needles with you, in case of loss or damaged.
Vedno nosite s seboj rezervni injekcijski peresnik in nove igle, če jih izgubite ali se poškodujejo.
Always carry an extra Pen in case yours is lost or damaged.
Vedno imejte pri sebi dodaten peresnik, če se vaš peresnik izgubi ali poškoduje.
Always carry an extra pen in case yours is lost or damaged.
Vedno nosite s seboj dodaten peresnik za primer, če svojega izgubite ali se poškoduje.
Always carry something to show you are diabetic.
Vedno nosite s seboj nekaj, kar bo pokazalo, da ste sladkorni bolnik.
Always carry sugar with you.
S seboj imejte vedno tudi nekaj sladkorja.
Always check if there is enough insulin left (at least 12 units) in the cartridge to allow even resuspension.
Vedno preverite, če je v injekcijskem vložku dovolj insulina (vsaj 12 enot) za enakomerno resuspendiranje.
Always check if there is enough insulin left (at least 12 units) in the cartridge to allow even resuspension.
Vedno preverite, če je v injekcijskem vložku dovolj insulina (vsaj 12 enot), da bi zagotovili enakomerno resuspendiranje.
Always check NovoRapid PumpCart.
Vedno pregledajte vložek NovoRapid PumpCart.
Always check that the pointer lines up with 0 mg.
Vedno se prepričajte, da je kazalnik poravnan z vrednostjo 0 mg.
Always check that the push-button is fully depressed and the dose selector is set to 0.
Vedno preverite, da je potisni gumb povsem dol in da je izbirnik odmerka nastavljen na 0.
Always check that the push-button is fully depressed and the dose selector is set to 0.
Vedno preverite, če je potisni gumb povsem dol in je izbirnik odmerka nastavljen na vrednost 0.
Always check that the push–button is fully depressed and the dose selector is set to 0.
Vedno preverite, da je potisni gumb povsem dol in da je izbirnik odmerka nastavljen na 0.
Always check the insulin flow before you start.
Pred začetkom vedno preverite pretok insulina.
Always check the label to ensure you have the correct Lyxumia pen.
Vedno preverite nalepko in se tako prepričajte, da imate pravi peresnik Lyxumia.
Always check the number in the Dose Window to make sure you have dialed the correct dose.
Vedno preverite številko v okencu za odmerjanje, in se s tem prepričajte, da ste odmerili pravi odmerek.
Always check the number in the Dose Window to make sure you have dialled the correct dose.
Vedno preverite številko odmerka v okencu za prikaz odmerka in se prepričajte, da ste nastavili pravilen odmerek.
Always check the number in the Dose Window to make sure you have dialled the correct dose.
Vedno preverite številko v okencu za odmerjanje, in se s tem prepričajte, da ste odmerili pravi odmerek.
Always check the pack and the cartridge label for the name and type of the insulin when you get it from your pharmacy.
Ko vam v lekarni izdajo zdravilo, vedno takoj preglejte oznake na pakiranju in vložku, da preverite ime in vrsto insulina.
Always check the pen label before you inject your medicine to ensure that you use the correct pen.
Pred vsakim injiciranjem zdravila vedno preverite nalepko na injekcijskem peresniku, da se prepričate, če uporabljate pravi injekcijski peresnik.
Always check there are at least 12 units of insulin left in the cartridge to allow resuspension.
Vedno preverite, ali je v injekcijskem vložku vsaj še 12 enot insulina, tako da je resuspendiranje mogoče.
Always check there are at least 12 units of insulin left in the cartridge to allow resuspension.
Vedno preverite, če je v vložku še vsaj 12 enot insulina, kar omogoča resuspendiranje.
Always check with them if you are not sure.
Če ste negotovi, se posvetujte z zdravnikom, s farmacevtom ali z medicinsko sestro.
Always close after use by puting the child-resistant cap back on to the nasal spray.
Po uporabi pršila za nos ga vselej zaprite z za otroke varno zaporko.
Always close after use by putting the child-resistant cap back on to the nasal spray.
Po uporabi pršila za nos ga vselej zaprite z za otroke varno zaporko.
Always consult the doctor who prescribed eliglustat before you start using other medicines.
Preden začnete jemati kakšna druga zdravila, se morate vedno posvetovati z zdravnikom, ki vam je predpisal eliglustat.
Always dilute the concentrate for solution for infusion with the entire supplied solvent before adding to infusion solution.
Preden koncentrat za raztopino za infundiranje dodate raztopini za infundiranje, ga morate vedno redčiti s celotnim priloženim vehiklom.
Always dilute the concentrate for solution for infusion with the entire supplied solvent before adding to infusion solutions.
Preden koncentrat za raztopino za infundiranje dodate raztopinam za infundiranje, ga morate vedno redčiti s celotnim priloženim vehiklom.
Always dispose of the needle after each injection.
Po vsakem injiciranju iglo zavrzite.
Always dispose of the needle after each injection.
Po vsakem injiciranju iglo zavržite.
Always dispose of the needle after each injection.
Po vsakem injiciranju morate zavreči iglo.
Always do a safety test before each injection – this is to:
Pred injiciranjem vedno opravite varnostni preizkus:
Always first attach a new needle before using OptiSet.
Pred uporabo OptiSeta vedno najprej namestite novo iglo.
Always first attach a new needle before using OptiSet.
Preden uporabite OptiSet, vedno najprej namestite novo iglo.
Always follow the exact instructions given by your child’s doctor.
Natančno upoštevajte navodila otrokovega zdravnika o uporabo zdravila Viramune pri otroku.
Always follow the exact instructions given by your child’s doctor.
Natančno upoštevajte navodila otrokovega zdravnika.
ALWAYS follow the treatment advice provided by the patient’s doctor or as explained by a healthcare professional.
VEDNO se ravnajte po nasvetih glede zdravljenja, ki ste jih dobili od bolnikovega zdravnika, ali po razlagah zdravstvenega delavca.
Always follow these instructions when using Retacrit:
Kadar uporabljate zdravilo Retacrit, se vedno držite teh navodil:
Always follow your doctor’s advice for dose and dose adjustment.
Upoštevajte navodila zdravnika glede odmerka in prilagoditve odmerka.
Always follow your doctor’s instructions about when and how to take EXUBERA.
Vedno se ravnajte po navodilih svojega zdravnika o tem, kdaj in kako vzeti zdravilo EXUBERA.
Always follow your doctor’s recommendation for dose.
Vedno upoštevajte zdravnikova priporočila glede odmerka.
Always give the medicine within 30 minutes of mixing.
Zdravilo otroku vedno dajte v 30 minutah po mešanju.
Always give your child the medicine within 30 minutes of mixing.
Zdravilo otroku vedno dajte v 30 minutah po mešanju.
Always give your child this medicine exactly as the doctor has advised.
Pri dajanju tega zdravila natančno upoštevajte navodila otrokovega zdravnika.
Always give your child this medicine exactly as your child’s doctor has told you to.
Pri dajanju tega zdravila svojemu otroku natančno upoštevajte navodila otrokovega zdravnika.
Always handle the ORENCIA syringe carefully, especially when you are around other people, and children.
Z zdravilom ORENCIA v napolnjeni injekcijski brizgi z varovalom za iglo morate vedno rokovati previdno, še posebej v prisotnosti drugih oseb in otrok.
Always have a spare OptiSet in case your OptiSet is lost or damaged.
Vedno imejte na zalogi rezerven OptiSet, če injekcijski peresnik izgubite ali se poškoduje.
Always have a spare OptiSet in case your OptiSet is lost or damaged.
Vedno imejte na zalogi rezerven OptiSet, če injekcijski peresnik izgubite ali se ta poškoduje.
Always have a spare OptiSet in case your OptiSet is lost or damaged.
Vedno imejte na zalogi rezervniOptiSet, če injekcijski peresnik izgubite ali se poškoduje.
Always have a spare SoloStar in case your SoloStar is lost or damaged.
Vedno imejte na zalogi rezerven SoloStar, če injekcijski peresnik izgubite ali se poškoduje.
Always have a spare SoloStar in case your SoloStar is lost or damaged.
Vedno imejte na zalogi rezervni SoloStar, če injekcijski peresnik izgubite ali se poškoduje.
Always have available an alternative insulin delivery system for injection under the skin (see section 3 under “How to handle an infusion pump system” and “What to do if the pump system fails or when the pump is used incorrectly”).
Vedno imejte na voljo še drug sistem za dajanje insulina (za injiciranje pod kožo – glejte poglavje 3 "Kako ravnati z infuzijskim sistemom s črpalko" in "Kaj storiti, če sistem s črpalko odpove, ali če črpalka ni pravilno uporabljena").
Always have ordinary syringes available in case of pump interruption or failure.
Vedno imejte na zalogi navadne brizge za primer, da crpalka preneha delovati ali odpove.
Always have the outer carton of the medicine with you, even if it is empty.
da viala ni poškodovana in da je neprodušno zaprta,
Always have the outer carton of the medicine with you, even if it is empty.
PODATKI NA ZUNANJI OVOJNINI
Always hold the device with the mouthpiece pointing down when piercing the capsule.
Pri prediranju kapsule vedno držite inhalator z ustnikom navzdol.
Always hold the syringe by its body.
Injekcijsko brizgo morate vedno prijeti za njeno telo.
Always keep a spare pen and cartridges of Liprolog Mix25, in case you lose your KwikPen or it gets damaged.
Vedno imejte pri roki rezervne injekcijske brizge in rezervno vialo zdravila Liprolog Mix25 ali rezervni injekcijski peresnik in vložke za primer, da vaš KwikPen izgubite ali je poškodovan.
Always keep a spare pen and cartridges of Liprolog Mix25, in case you lose your pen or cartridges or they get damaged.
Vedno imejte pri roki rezervne injekcijske brizge in rezervno vialo zdravila Liprolog Mix25 ali rezervni injekcijski peresnik in vložke za primer, da vaš injekcijski peresnik ali vložke izgubite ali so poškodovani.
Always keep a spare pen and cartridges of Liprolog Mix50, in case you lose your KwikPen or it gets damaged.
Vedno imejte pri roki rezervne injekcijske brizge in rezervno vialo zdravila Liprolog Mix50 ali rezervni injekcijski peresnik in vložke za primer, da vaš KwikPen izgubite ali je poškodovan.
Always keep a spare pen and cartridges of Liprolog Mix50, in case you lose your pen or cartridges or they get damaged.
Vedno imejte pri roki rezervne injekcijske brizge in rezervno vialo zdravila Liprolog Mix50 ali rezervni injekcijski peresnik in vložke za primer, da vaš injekcijski peresnik ali vložke izgubite ali so poškodovani.
Always keep an extra pen and new needles, in case of loss or damage.
Vedno imejte pri sebi rezervni injekcijski peresnik in nove igle, za primer, če injekcijski peresnik ali igle izgubite ali se poškodujejo.
Always keep enough Kaletra on hand so you don’t run out.
Vedno imejte pri roki dovolj zdravila Kaletra, da vam je ne bo zmanjkalo.
Always keep enough lopinavir/ritonavir on hand so you don’t run out.
Vedno imejte pri roki dovolj lopinavirja/ritonavirja, da vam ga ne bo zmanjkalo.
Always keep enough Tybost so you don’t run out.
Vedno ohranjajte zadostno količino zdravila Tybost, da vam ga ne zmanjka.
Always keep non-hormonal contraceptives (such as condoms, foam or sponge) as a back-up in case you make a mistake when using the patch.
Vedno imejte nehormonske kontraceptive (kot so kondomi, pena ali vaginalna gobica) za primer napake pri uporabi obliža.
Always keep spare syringes and a spare vial of Humalog BASAL, or a spare pen and cartridges, in case you lose your KwikPen or it gets damaged.
Vedno imejte pri roki rezervne injekcijske brizge in rezervno vialo zdravila Humalog BASAL ali rezervni injekcijski peresnik in vložke za primer, da vaš KwikPen izgubite ali je poškodovan.
Always keep spare syringes and a spare vial of Humalog BASAL, or a spare pen and cartridges, in case you lose your pen or cartridges or they get damaged.
Vedno imejte pri roki rezervne injekcijske brizge in rezervno vialo zdravila Humalog BASAL ali rezervni injekcijski peresnik in vložke za primer, da vaš injekcijski peresnik ali vložke izgubite ali so poškodovani.
Always keep spare syringes and a spare vial of Humalog Mix25, or a spare pen and cartridges, in case you lose your KwikPen or it gets damaged.
Vedno imejte pri roki rezervne injekcijske brizge in rezervno vialo zdravila Humalog Mix25 ali rezervni injekcijski peresnik in vložke za primer, da vaš KwikPen izgubite ali je poškodovan.
Always keep spare syringes and a spare vial of Humalog Mix25, or a spare pen and cartridges, in case you lose your pen or cartridges or they get damaged.
Vedno imejte pri roki rezervne injekcijske brizge in rezervno vialo zdravila Humalog Mix25 ali rezervni injekcijski peresnik in vložke za primer, da vaš injekcijski peresnik ali vložke izgubite ali so poškodovani.
Always keep spare syringes and a spare vial of Humalog Mix25.
Vedno imejte pri roki rezervne injekcijske brizge in rezervno vialo zdravila Humalog Mix25.
Always keep spare syringes and a spare vial of Humalog Mix50, or a spare pen and cartridges, in case you lose your KwikPen or it gets damaged.
Vedno imejte pri roki rezervne injekcijske brizge in rezervno vialo zdravila Humalog Mix50 ali rezervni injekcijski peresnik in vložke za primer, da vaš KwikPen izgubite ali je poškodovan.
Always keep spare syringes and a spare vial of Humalog Mix50, or a spare pen and cartridges, in case you lose your pen or cartridges or they get damaged.
Vedno imejte pri roki rezervne injekcijske brizge in rezervno vialo zdravila Humalog Mix50 ali rezervni injekcijski peresnik in vložke za primer, da vaš injekcijski peresnik ali vložke izgubite ali so poškodovani.
Always keep spare syringes and a spare vial of Humalog Mix50.
Vedno imejte pri roki rezervne injekcijske brizge in rezervno vialo zdravila Humalog Mix50.
Always keep spare syringes and a spare vial of Humalog, or a spare pen and cartridges, in case you lose your KwikPen or it gets damaged.
Vedno imejte pri roki rezervne injekcijske brizge in rezervno vialo zdravila Humalog ali rezervni injekcijski peresnik in vložke za primer, da vaš KwikPen izgubite ali je poškodovan.
Always keep spare syringes and a spare vial of Humalog, or a spare pen and cartridges, in case you lose your pen or cartridges or they get damaged.
Vedno imejte pri roki rezervne injekcijske brizge in rezervno vialo zdravila Humalog ali rezervni injekcijski peresnik in vložke za primer, da vaš injekcijski peresnik ali vložke izgubite ali so poškodovani.
Always keep spare syringes and a spare vial of Humalog.
Vedno imejte pri roki rezervne injekcijske brizge in rezervno vialo zdravila Humalog.
Always keep spare syringes and a spare vial of Liprolog, or a spare pen and cartridges, in case you lose your KwikPen or it gets damaged.
Vedno imejte pri roki rezervne injekcijske brizge in rezervno vialo zdravila Liprolog ali rezervni injekcijski peresnik in vložke za primer, da vaš KwikPen izgubite ali je poškodovan.
Always keep spare syringes and a spare vial of Liprolog, or a spare pen and cartridges, in case you lose your pen or cartridges or they get damaged.
Vedno imejte pri roki rezervne injekcijske brizge in rezervno vialo zdravila Liprolog ali rezervni injekcijski peresnik in vložke za primer, da vaš injekcijski peresnik izgubite ali je poškodovan.
Always keep spare syringes and a spare vial of Liprolog.
Vedno imejte pri roki rezervne injekcijske brizge in rezervno vialo zdravila Liprolog.
Always keep the cap on the nasal spray when you are not using it.
Kadar nosnega pršila ne uporabljate, naj bo na njem vedno nameščen pokrovček.
Always keep the cap on the nasal spray when you are not using it.
Kadar pršila za nos ne uporabljate, naj bo na njem vedno nameščen pokrovček.
Always keep the capsules in the capsule card until when you need to use them.
Kapsule do uporabe pustite v tablici s kapsulami.