natgillin/translations-raw huggingface dataset:
50 % of previous dose (both Pemetrexed Accord and cisplatin)
50 % predhodnega odmerka (obeh, zdravila Pemetreksed Accord in cisplatina)
50 % of previous dose (both pemetrexed and cisplatin)
50 % predhodnega odmerka (pemetrekseda in cisplatina)
50 % of previous dose (both Pemetrexed Lilly and cisplatin)
50 % predhodnega odmerka (obeh Pemetreksed Lilly in cisplatina)
50 % of previous dose (both Pemetrexed Lilly and cisplatin)
50 % predhodnega odmerka (zdravila Pemetreksed Lilly in cisplatina)
50 % Responder rate
50 % delež odzivnosti
50 (20.2%)
Odmerek (mg)
50 (5 x 10) pre-filled syringes (multipack)
50(5x10)napolnjenih
50 + 50 vials
50 + 50 vial
50 <CrCl 80 mL/min (mild renal impairment).
50 < CrCl  80 ml/min (blaga okvara ledvic).
50 bendable straws
50 upogljivih slamic,
50 bottles of
50 stekleničk z
50 bottles of 1
50 stekleničk z
50 bottles of 1 ml
10 stekleničk po 1 ml
50 dose 100 ml vial
50 odmerkov 100 ml steklena viala.
50 doses
1 x 50 odmerki
50 doses
50 odmekov
50 doses
odmerkov
50 doses (100 ml).
50 odmer ki (100 ml)
50 doses =100 ml vial.
50 odmerkov = 100 ml steklena viala.
50 film-coated tablets
50 filmsko obloženih tablet.
50 film-coated tablets.
50 filmsko obloženih tablet.
50 g valnemulin base per 100 g
50 g čistega valnemulina na 100 g
50 hard capsules
50 trdih kapsul
50 IU (100 IU/mL) recombinant follicle-stimulating hormone (FSH) activity.
50 i.e. (100 i.e./ml) aktivnosti rekombinantnega folikle stimulirajočega hormona (FSH).
50 IU/0.5 mL
50 i.e./0,5 ml
50 IU/kg once weekly, adjust dose based on individual response or
50 i.e./kg enkrat na teden, odmerek se prilagodi glede na bolnikov odziv ali
50 IU/kg)
(21;
50 IU/kg)
profilaktična
50 IU/ml after reconstitution with 5 ml solvent.
50 i.e./ml po rekonstituciji s 5 ml vehikla.
50 IU/mL after reconstitution),
50 i.e./ml po rekonstituciji)
50 IU/ml after reconstitution).
50 i.e./ml po rekonstituciji).
50 jars containing 75 mg 13C-urea powder for oral solution
50 lončkov, ki vsebujejo po 75 mg 13C-sečnine praška za peroralno raztopino.
50 jars containing 75 mg 13C-urea powder for oral solution
50 lončkov, ki vsebujejo po 75 mg 13C-sečnine v obliki praška za peroralno raztopino.
50 jars containing 75 mg 13C-urea powder for oral solution 100 breath bags for breath samples
50 lončkov, ki vsebujejo 75 mg 13C-sečnine v obliki praška za peroralno raztopino, 100 vrečk za vzorce izdihanega zraka,
50 jars, as part of a multicomponent kit with breath bags
50 vrečke za vzorce izdihanega zraka
50 mg BIW
50 mg 2x/ted en
50 mg BIW
50 mg 2x/teden
50 mg daily in the morning if you have moderate or severe kidney disease or if you are on dialysis.
50 mg na dan zjutraj, če imate zmerno ali hudo ledvično bolezen ali ste na dializnem zdravljenju.
50 mg daily taken as one dose in the morning if you are taking Galvus with another medicine called a sulphonylurea.
50 mg na dan, ki ga vzamete v enem odmerku zjutraj, če jemljete zdravilo Galvus skupaj z drugim zdravilom, ki se imenuje sulfonilurea,
50 mg daily taken as one dose in the morning if you are taking Jalra with another medicine called a sulphonylurea.
50 mg na dan, ki ga vzamete v enem odmerku zjutraj, če jemljete zdravilo Jalra skupaj z drugim zdravilom, ki se imenuje sulfonilurea
50 mg daily taken as one dose in the morning if you are taking Xiliarx with another medicine called a sulphonylurea.
50 mg na dan, ki ga vzamete v enem odmerku zjutraj, če jemljete zdravilo Xiliarx skupaj z drugim zdravilom, ki se imenuje sulfonilurea
50 mg film-coated tablets
50 mg filmsko obložene tablete
50 mg film-coated tablets: polyvinyl alcohol, titanium dioxide (E171), macrogol 3350, talc, iron oxide yellow (E172), iron oxide red (E172).
50 mg filmsko obložene tablete: polivinilalkohol, titanov dioksid (E171), makrogol 3350, smukec, rumeni železov oksid (E172), rdeči železov oksid (E172).
50 mg once daily
50 mg enkrat na
50 mg once daily +
50 mg enkrat na dan +
50 mg once daily +
lopinavir/ritonavir
50 mg once daily) + emtricitabine/ tenofovir disoproxil fumarate (200/ 300 mg once daily)/ sofosbuvir/ velpatasvir (400/ 100 mg once daily)c, d
lopinavir (4 × 200 mg/50 mg enkrat na dan) + emtricitabin/dizoproksil- tenofovirijev fumarat (200/300 mg enkrat na dan)/sofosbuvir/velpatasvir (400/100 mg enkrat na dan)c, d
50 mg Outer Carton
50 mg – zunanja škatla
50 mg praziquantel & 10 mg emodepside
prazikvantela & 10 mg emodepsida
50 mg QW
50 mg 1x/ted en
50 mg QW
50 mg 1x/tede n
50 mg solution for injection in pre-filled pen
50 mg raztopina za injiciranje v napolnjenem injekcijskem peresniku
50 mg suspension for injection
50 mg suspenzija za injiciranje
50 mg tablet: red iron oxide (E172), black iron oxide (E172), indigo carmine aluminium lake (E132) 100 mg tablet: yellow iron oxide (E172)
50 mg tableta: rdeči železov oksid (E172), črni železov oksid (E172), indigotin lake (E132) 100 mg tableta: rumeni železov oksid (E172)
50 mg tablets: red iron oxide (E172), black iron oxide (E172), indigo carmine aluminium lake (E132) 100 mg tablets: yellow iron oxide (E172)
Tablete po 50 mg: rdeči železov oksid (E172), črni železov oksid (E172), indigotin (E132) Tablete po 100 mg: rumeni železov oksid (E172)
50 mg weekly
50 mg na teden
50 mg/12.5 mg/200 mg or 75 mg/18.75 mg/200 mg or 100 mg/25 mg/200 mg or
125 mg/31,25 mg/200 mg, (ali 50 mg/12,5 mg/200 mg ali 75 mg/18,75 mg/200 mg ali 100 mg/25 mg/200 mg ali 150 mg/37,5 mg/200 mg ali 175 mg/43,75 mg/200 mg ali
50 mg/2 mL 100 mg/4 mL 250 mg/10 mL
50 mg /2 ml 100 mg /4 ml 250 mg /10 ml
50 mg/day (in
50 mg/dan (v dveh deljenih odmerkih)
50 mg/mL (5%) glucose solution for injection.
5-odstotno (50 mg/ml) raztopino glukoze za injiciranje.
50 mg: 14 and 28 orodispersible tablets
50 mg: 14 in 28 orodisperzibilnih tablet
50 microgram/ml solution
50 mikrogramov/ml
50 micrograms pre-filled syringe
50 mikro- gramska napolnjena injekcijska brizga
50 micrograms PRE-FILLED SYRINGES LABEL
NALEPKA ZA NAPOLNJENO INJEKCIJSKO BRIZGO 50 mikrogramov
50 micrograms: 1 dose (100 microlitres) contains fentanyl citrate equivalent to 50 micrograms fentanyl
50 mikrogramov: En odmerek (100 mikrolitrov) vsebuje fentanilijev citrat v količini, ki ustreza 50 mikrogramom fentanila.
50 milligram (0.6 milliliter)
50 miligramov (0,6 mililitra)
50 ml & 100 ml vial labels (EU/2/96/001/004, EU/2/96/001/005, EU/2/97/001/007 & EU/2/96/001/008 only)
Nalepke na vialah po 50 ml in 100 ml (samo za EU/2/96/001/004, EU/2/96/001/005, EU/2/97/001/0007 in EU/2/96/001/008)
50 ml (25 doses) 100 ml (50 doses)
50 ml (25 odmerkov) 100 ml (50 odmerkov)
50 ml (25 doses) – 100 ml (50 doses) – 250 ml (125 doses)
50 ml (25 odmerkov) – 100 ml (50 odmerkov) – 250 ml (125 odmerkov)
50 ml (50 doses)
50 ml (50 odmerkov)
50 ml (50 doses) 100 ml (100 doses)
50 ml (50 odmerkov) 100 ml (100 odmerkov)
50 ml bottle
50 ml steklenička
50 ml PET vials: 2 years.
50 ml plastenke iz PET: 2 leti
50 ml polypropylene syringes
50 ml polipropilenskimi brizgami
50 mL solution in a vial (Type I glass) with a chlorobutyl elastomer stopper, an aluminium seal and a polypropylene cap.
50 ml raztopine v viali (iz stekla tipa I) z zamaškom iz klorobutilnega elastomera, aluminijasto zaporko in polipropilenskim pokrovčkom.
50 mL type I clear glass vial, closed with fluoropolymer laminated elastomeric stopper and aluminium seal with a purple plastic flip off cap.
50 ml prozorna viala iz stekla tipa I, zaprta s fluoropolimerno laminiranim elastomernim zamaškom in aluminijasto zaporo z vijolično plastično snemno zaporko.
50 ml type I glass vial with a grey butyl rubber stopper, aluminium seal and plastic flip-off cap, containing 4 mg of mifamurtide.
50-mililitrska viala iz stekla tipa I, zaprta z zamaškom iz sive butilne gume, aluminijastim obročkom in dvižno plastično zaporko, ki vsebuje 4 mg mifamurtida.
50 ml vials, glass type II 100 ml vials, glass type II
50 ml viale, steklo tipa II 100 ml viale, steklo tipa II
50 mL white HDPE bottle containing 60 capsules with one 2-in-1 desiccant cylinder and one oxygen absorber cylinder, with a child resistant polypropylene closure
50 ml bela plastenka iz polietilena visoke gostote, ki vsebuje 60 kapsul, skupaj z enim sušilnim valjčkom 2 v 1 in enim valjčkom za absorpcijo kisika, ter ima polipropilenski zamašek, varen za otroke.
50 ml/100 ml/250 ml multidose glass bottle 50 ml/100 ml/250 ml multidose PET bottle
Večodmerna steklenička po 50 ml/100 ml/250 ml Večodmerna plastenka iz PET po 50 ml/100 ml/250 ml
50 mL/hour
50 ml/uro
50 mL/hour every hour
vsako uro za 50 ml/uro
50 mm (2 inch) 21 gauge
50 mm, velikost 21
50 modified-release tablets
50 tablet s prirejenim sproščanjem
50 multidose containers (200 doses)
50 večodmernih vsebnikov
50 or 100 tablets.
21, 30, 50 ali 100 tablet.
50 or 300 tablets.
50 ali 300 tablet.
50 orodispersible tablets
50 orodisperzibilnih tablet
50 pipettes
50 kapalk
50 pre-filled syringe with 2 separate needles
50 napolnjenih injekcicjskih brizg z 2 ločenima iglama
50 pre-filled syringes
50 napolnjenih
50 pre-filled syringes
50 napolnjenih brizg s
50 pre-filled syringes
50 napolnjenih injekcijski brizg
50 pre-filled syringes
50 napolnjenih injekcijskih
50 pre-filled syringes
50 napolnjenih injekcijskih brizg brez igel
50 PRE-FILLED SYRINGES WITH 50 NEEDLES
50 NAPOLNJENIH INJEKCIJSKIH BRIZG S 50 IGLAMI
50 pre-filled syringes without needle
50 napolnjenih injekcicjskih brizg brez igle
50 PRE-FILLED SYRINGES WITHOUT NEEDLES
50 NAPOLNJENIH INJEKCIJSKIH BRIZG BREZ IGEL
50 sachets
50 vrečk
50 single dose vials
50 enoodmernih vial
50 single doses 0.5 ml pre-filled syringes with attached needle.
50 posameznih odmerkov po 0,5 ml v napolnjenih injekcijskih brizgah z iglo.
50 squeezable tubes
50 stisljivih tub
50 syringes
50 injekcijskih brizg
50 SYRINGES WITHOUT NEEDLE
50 INJEKCIJSKIH BRIZG BREZ IGEL
50 tablets
50 filmsko obložene tablete
50 tablets (5 blister strips with 10 tablets each)
50 tablet (5 pretisnih omotov po 10 tablet)
50 to 75 mg / day*
50 do 75 mg/dan
50 to <200
od 50 do < 200
50 U/kg
50 e/kg
50 vials
50 vial
50 vials (multidose: 20 doses)
50 vial (večodmernih: 20 odmerkov)
50 vials (suspension)
(suspenzija)
50 vials + 50
100 vial +100 vial
50 vials + 50
50 vial + 50
50 vials + 50
50 vial +50 vial
50 VIALS AND 50 PRE-FILLED SYRINGES WITH 100 NEEDLES
50 VIAL IN 50 NAPOLNJENIH INJEKCIJSKIH BRIZG S 100 IGLAMI
50 VIALS AND 50 PRE-FILLED SYRINGES WITHOUT NEEDLES
50 VIAL IN 50 NAPOLNJENIH INJEKCIJSKIH BRIZG BREZ IGEL
50 vials and 50 vials
50 vial in 50 vial
50 vials lyophilisa te + 50 vials solvent
50 vial liofilizata + 50 vial vehikla
50 vials: suspension
50 vial: suspenzija
50 vials: suspension (antigen) 50 vials: emulsion (adjuvant)
50 vial: suspenzija (antigen) 50 vial: emulzija (adjuvans)
50 vol % ethanol anhydrous (alcohol), i.e. up to 1.58 g ethanol anhydrous per vial, equivalent to 40 ml of beer or 17 ml wine per vial.
50 vol % brezvodnega etanola (alkohola), kar ustreza 1,58 g brezvodnega etanola na vialo in je ekvivalentno 40 ml piva ali 17 ml vina na vialo.
50 vol % ethanol anhydrous (alcohol), i.e. up to 3.16 g ethanol anhydrous per vial, equivalent to 80 ml of beer or 33 ml wine per vial.
50 vol % brezvodnega etanola (alkohola), kar ustreza 3,16 g brezvodnega etanola na vialo in je ekvivalentno 80 ml piva ali 33 ml vina na vialo.
50 vol % ethanol anhydrous (alcohol), i.e. up to 395 mg ethanol anhydrous per vial, equivalent to 10 ml of beer or 4 ml wine per vial.
50 vol % brezvodnega etanola (alkohola), kar ustreza 359 mg brezvodnega etanola na vialo in je ekvivalentno 10 ml piva ali 4 ml vina na vialo.
50 x 1 (Unit dose)
50 x 1 (enoodmerno pakiranje)
50 x 1 (Unit dose)
50 x 1 enoodmerno pakiranje)
50 x 1 capsule (unit dose)
50 x 1 kapsula (enkratni odmerek)
50 x 1 dose (0.5 ml)
50 x 1 odmerek (0,5 ml)
50 x 1 dose (1.5 ml)
50 x 1 odmerek (1,5 ml)
50 x 1 hard capsules
50 x 1 trda kapsula
50 x 1 tablet
50x1 tablet
50 x 1 tablet (unit dose)
50 x 1 tableta (enkratno odmerjanje)
50 x 1 tablets
50 x 1 tablet
50 x 1 tablets
50x1 tablet
50 x 1 tablets (unit
50 x 1 tableta (odmerek)
50 x 1 tablets (unit dose)
50 x 1 tablet (v pretisnem omotu)
50 x 1 tablets (unit dose)
50 x 1 tableta (enkratni odmerek)
50 x 1 tablets (unit dose)
50 x 1 tableta (enoodmerni pretisni omoti)
50 x 1 tablets (unit dose)
50 x 1 tableta (odmerek)
50 x 1 tablets (unit dose)
50 x1 tableta (enkratni odmerek)
50 x 1 tablets (unit dose)
50x1 tableta (odmerek)
50 x 106 CD54+ cells/250 mL
50 x 106 CD54+ celic/250 ml
50 µg intranasal 4 times daily) for 7 days
50 µg intranazalno 4-krat dnevno 7 dni
50 – 80 (initial level)
50 – 80 (začetna raven)
50 ≤ and < 80
50 ≤ in < 80
50 g intranasal 4 times daily
4-krat na dan
50 g intranasal 4 times daily
50 μg intranazalno
50% cell culture infectious dose
50-odstotni infektivni odmerek na celični kulturi
50% cell culture infectious dose
50-odstotni infektivni odmerek na celični kulturi (CCID – »cell culture infectious dose«)
50% cell culture infectious dose
50-odstotni infektivni odmerek na tkivni kulturi
50% dose reduction
50 % zmanjšanje odmerka
50% insulin lispro and 50% insulin lispro protamine suspension (rDNA origin)
Suspenzija 50 % insulina lispro in 50 % insulina lispro-protamin (izdelanih s pomočjo rekombinantne
50% insulin lispro and 50% insulin lispro protamine suspension (rDNA origin)
Suspenzija 50 % insulina lispro in 50 % insulina lispro-protamin (izdelanih s pomočjo rekombinantne DNA)
50% of previous dose
50 % predhodnega odmerka
50% of previous dose (both ALIMTA and cisplatin)
50 % predhodnega odmerka (obeh ALIMTE in cisplatina)
50% of previous dose (both CIAMBRA and cisplatin)
50 % predhodnega odmerka (obeh, zdravila CIAMBRA in cisplatina)
50% of previous dose (both CIAMBRA and cisplatin)
50% predhodnega odmerka (obeh, zdravila CIAMBRA in cisplatina)
50% of previous dose (both pemetrexed and cisplatin)
50 % predhodnega odmerka (obeh pemetrekseda in cisplatina)
50% of previous dose (both pemetrexed and cisplatin)
50% predhodnega odmerka (obeh pemetrekseda in cisplatina)
50% of previous dose (both Pemetrexed Hospira and cisplatin)
50 % predhodnega odmerka (obeh - zdravila Pemetreksed Hospira in cisplatina)
50% of the cases occurred in patients with pre-existing renal impairment, or in those receiving concomitant medicinal products known to cause rhabdomyolysis.
50 % primerov zgodilo pri bolnikih z obstoječo okvaro ledvic ali pa pri tistih, ki so sočasno prejemali zdravila, za katera je znano, da povzročajo rabdomiolizo.
50% of the insulin lispro in Humalog Mix50 KwikPen is dissolved in water and it works more quickly than normal human insulin because the insulin molecule has been changed slightly.
50 % insulina lispro v zdravilu Humalog Mix50 KwikPen je raztopljenega v vodi in deluje hitreje kakor običajni humani insulin, ker je ta molekula insulina nekoliko spremenjena.
50% of the insulin lispro in Liprolog Mix50 KwikPen is dissolved in water and it works more quickly than normal human insulin because the insulin molecule has been changed slightly.
50 % insulina lispro v zdravilu Liprolog Mix50 KwikPen je raztopljenega v vodi in deluje hitreje kakor običajni humani insulin, ker je ta molekula insulina nekoliko spremenjena.
50% soluble insulin aspart and 50% insulin aspart crystallised with protamine
50 % topnega insulina aspart in 50 % s protaminom kristaliziranega insulina aspart
50, 50 x 1, 56, 56 x 1, 70, 70 x 1, 98 or 98 x 1 film-coated tablets.
35 x 1, 56, 56 x 1, 70, 70 x 1, 98 ali 98 x 1 filmsko obložena tableta.
50, 90 or 100 tablets.
30, 50, 90 ali 100 tablet.
50,000 – Less than 75,000
50.000–manj kot 75.000
50-59 Years N=350-384
50-59 let
50-60 3.5 mg* zoledronic acid
50-60 3,5 mg* zoledronske kisline
50.016 Zaragoza, Spain
50.016 Zaragoza, Španija
50.4 micrograms
50,4 mikrograme
50.6% (p<0.0001)
(p < 0,0001)
500
DOE
500 Antigenic Units *
500 antigenskih enot
500 Antigenic Units*
500 antigenskih enot
500 capsules
500 kapsul
500 cells/mm3
119 celic/mm3
500 cells/mm3
500 celic/mm3 (7,5 %)
500 cells/mm3 (7.5 %)
500 celic/mm3 (7,5 %)
500 doses
500 odmerkov
500 doses.
500 odmerkov
500 hard gastro-resistant capsules (25 cartons of 20 capsules) 100 hard gastro-resistant capsules (5 cartons of 20 capsules)
500 trdih gastrorezistentnih kapsul (25 škatel po 20 kapsul) 100 trdih gastrorezistentnih kapsul (5 škatel po 20 kapsul)
500 International Units/vial simoctocog alfa (200 IU/ml after reconstitution)
500 mednarodnih enot/vialo simoktokog alfa (200 i.e./ml po rekonstituciji)
500 IU (100 IU/ml after reconstitution)
500 i.e. (100 i.e./ml po pripravi).
500 IU (octocog alfa) (200 IU/mL after reconstitution).
500 a.e. (októkóg alfa) (200 a.e./ml eftir blöndun).
500 IU /
500 i.e. /
500 IU human coagulation factor IX (100 IU/ml after reconstitution).
500 i.e. humanega koagulacijskega faktorja IX (100 i.e./ml po pripravi).
500 IU moroctocog alfa for single IV use
500 i.e. moroktokoga alfa za enkratno i.v. uporabo
500 IU octocog alfa
500 i.e. oktokoga alfa
500 IU octocog alfa (200 IU/ml after reconstitution).
500 i.e. oktokoga alfa (po rekonstituciji 200 i.e./ml).
500 IU* human coagulation factor VIII** (FVIII)
500 i.e.* humanega koagulacijskega faktorja VIII** (FVIII).
500 IU* human coagulation factor VIII** (FVIII).
500 i.e.* humanega koagulacijskega faktorja VIII** (FVIII).
500 IU/mL after reconstitution)
500 i.e./ml po rekonstituciji)
500 IU/ml after reconstitution)
500 i.e./ml po rekonstituciji).
500 IU/vial
500 i.e./vialo
500 mg (two 250 mg capsules) Aptivus together with
500 mg (dve kapsuli po 250 mg) zdravila Aptivus, skupaj z
500 mg BID
500 mg 2-krat na dan
500 mg bid
500 mg dvakrat na dan
500 mg single
Posamezni odmerek 500 mg
500 mg single dose
500 mg enkraten odmerek
500 mg tablet: Iron oxide yellow (E172), indigo carmine (E132).
500 mg tableta: rumeni železov oksid (E172), indigotin (E132)
500 mg tablet: macrogol, talc, polyvinyl alcohol-part hydrolyzed, iron oxide yellow (E172), iron oxide red (E172)
2 (E132) 500-miligramska tableta: makrogol,smukec, polivinilalkohol - delno hidroliziran, železov oksid, rumen (E 172), železov oksid, rdeč (E 172)
500 mg three times a
povzroči izgubo
500 mg tipranavir co-administered with low dose ritonavir (200 mg; twice daily) was associated with a 29-fold increase in the geometric mean morning steady-state trough plasma concentrations compared to tipranavir 500 mg twice daily without ritonavir.
Tipranavir 500 mg je ob hkratnih majhnih odmerkih ritonavirja (200 mg; dvakrat na dan) povzročil 29-kratno povečanje vrednosti geometrične sredine jutranjih ravnovesnih plazemskih koncentracij v primerjavi s tipranavirjem brez ritonavirja, po 500 mg dvakrat na dan.
500 mg/50 mL 1 vial
500 mg/50 ml 1 viala
500 mg: 10, 20, 30, 50, 60, 100 x 1, 100, 120 film-coated tablets and multipacks containing 200 (2 packs of 100) film-coated tablets
500 mg: 10, 20, 30, 50, 60, 100 x 1, 100, 120 filmsko obloženih tablet in v večkratnem pakiranju po 200 (2 pakiranji po 100) filmsko obloženih tablet.
500 mg: polyvinyl alcohol, titanium dioxide (E171), macrogol, talc, iron oxide yellow (E172)
500 mg: polivinilalkohol, titanov dioksid (E171), makrogol, smukec, rumeni železov oksid (E172)
500 micrograms once every three weeks (6.75 micrograms of Aranesp per kilogram of your body weight), or
500 mikrogramov enkrat na tri tedne (6,75 mikrogramov zdravila Aranesp na kilogram telesne mase) ali
500 micrograms once every three weeks (6.75 micrograms of Nespo per kilogram of your body weight), or
500 mikrogramov enkrat na tri tedne (6,75 mikrogramov Nespa na kilogram telesne mase enkrat na tri tedne) ali
500 micrograms once every three weeks (6.75 micrograms of Nespo per kilogram of your body weight, or
500 mikrogramov enkrat na tri tedne (6,75 mikrogramov Nespa na kilogram telesne mase enkrat na tri tedne) ali
500 ml bottle containing 490 ml of oral solution / 1000 ml bottle containing 980 ml of oral solution
Plastenka po 500 ml s 490 ml peroralne raztopine / plastenka po 1000 ml z 980 ml peroralne raztopine
500 ml bottle/1000 ml bottle
plastenka po 500 ml/plastenka po 1000 ml
500 ml diluent
500 ml vehikla
500 ml of vaccine in high-density polyethylene bottles, closed with a nitrile rubber stopper and aluminium cap.
500 ml cepiva v plastenkah iz polietilena visoke gostote, z nitrilnim gumijastim zamaškom in aluminijasto zaporko
500 ml solution in bottles made of Type-I (Ph.Eur.) glass.
500 ml raztopina v steklenicah iz stekla tipa I (po Evropski farmakopeji).
500 q12h, 10 days
10 dni
500 q12h, 10 days
Alprazolam
500 tablets
500 tablet
500 U
500 e
500 U/ml
500 e/ml
500 Units
500 enot
500 Units of C1 inhibitor in a colourless glass vial (Type I), sealed with a rubber stopper (Type I) and an aluminium seal with a plastic flip-off cap.
500 enot zaviralca C1 v viali iz neobarvanega stekla (tipa I), neprodušno zaprti z gumijastim zamaškom (tipa I) in aluminijasto zaporko s plastičnim pokrovčkom.
500 µg
50 µg
500-1,000 µg/l
500-1.000 µg/l
500-1900 µg/ml and were approximately 400-1700 times higher than those observed in serum.
500-1.900 µg/ml in približno 400-1.700-krat višje kot v serumu.
500-749 cells/mm3: Week 1-2 - interrupt dosing until >750 cells/mm3 then resume dose with a 1 level adjustment, assess weekly for the next 3 weeks to verify ANC >750 cells/mm3; Week 3-48 - immediate 1 level adjustment.
500 – 749 celic/mm3: 1.-2. teden – prekinitev odmerjanja, dokler ni doseženo > 750 celic/mm3, nato nadaljevanje z odmerkom, zmanjšanim za 1 stopnjo; naslednje 3 tedne preverjanje enkrat tedensko, ali je absolutno število nevtrofilcev (ANC) > 750 celic/mm3; 3.-48. teden – takojšnja prilagoditev odmerka za 1 stopnjo.
500/125 mg twice daily when
dvakrat na dan.
500/125 mg twice daily when co-administered with efavirenz 600 mg once daily.
jemanju z efavirenzom 600 mg
500/200 mg twice daily
500/200 mg dvakrat na
500/200 mg twice daily
tipranavir/ritonavir 500/200 mg dvakrat na dan
5000 doses
5.000 odmerkov
5000 doses
5.000 odnerkov
5000 doses
odmerkov
5000 IU
5000 i.e.
5000 IU/ ml
5000 i.e./ ml
5000 IU/0.5 ml
5000 i.e. /
5000 IU/0.5 ml
5000 i.e./0,5 ml
5000 IU/1 ml
5000 i.e./1 ml
5000 microgram (mcg/ml) for patients >2 years of age with a BSA of >1.3
5000 mikrogramov (μg/ml) za bolnike starosti >2 let s telesno površino >1,3
50000 IU
50.000
50100 La Almunia de Doña Godina, Zaragoza, Spain
50100 La Almunia de Doña Godina, Zaragoza, Španija
509 patients with advanced breast cancer who had not received prior chemotherapy for metastatic disease were treated with Caelyx (n=254) at a dose of 50 mg/m2 every 4 weeks, or doxorubicin (n=255) at a dose of 60 mg/m2 every 3 weeks, in a phase III clinical trial (I97-328).
509 bolnic z napredovalim rakom dojk, ki niso prejele predhodne kemoterapije za metastaze raka dojk, je bilo zdravljenih bodisi z zdravilom Caelyx (n=254) v odmerku 50 mg/m2 na vsake 4 tedne bodisi s standardnim (Opomba: ni v originalu vendar vsebinsko bistveno/Comment: not in the original, but essential for clarity) doksorubicinom (n=255) v odmerku 60 mg/m2 na vsake 3 tedne v klinični raziskavi faze III (I97-328).
50x1 film-coated tablets
50x1 filmsko obložena tableta
50x1 hard capsules.
50 x 1 trda kapsula.
50x1 tablets in PVC/PVDC/Aluminium blisters or in all aluminium perforated unit-dose blisters.
50x1 tableta v PVC/PVDC aluminijastih pretisnih omotih ali v aluminijastih perforiranih pretisnih omotih za enkratni odmerek.
50–60 3.5 mg* zoledronic acid
50–60 3,5 mg* zoledronske kisline
51 c
54 c
51) µg/l, respectively.
14 (4 - 51) mikrogramov/l.
51.8
AIS,
51/127
z 51/127
510
DOE
51063 Cologne Germany
51063 Köln Nemčija
51377 Leverkusen Germany
51377 Leverkusen Nemčija
51377 Leverkusen, Germany
51377 Leverkusen, Nemčija
52 % of the patients in AEGIS 1 and 33 % in AEGIS 2 had a disease flare in the previous 6 months.
52 % bolnikov v študiji AEGIS 1 in 33 % bolnikov v študiji AEGIS 2 je doživelo izbruh bolezni v prejšnjih 6 mesecih.
52 micrograms/mL during the period 12 to 24 hours post-administration.
52 mikrogramov/ml v času 12 do 24 ur po odmerku.
52 tablets
52 tablet
52 tablets (13 blister strips with 4 tablets each) Not all pack sizes may be marketed.
52 tablet (13 pretisnih omotov po 4 tablete) Ni nujno, da so v prometu vsa navedena pakiranja.
52 weeks
104 tednov
52 weeks
24 tednov
52 weeks
26 tednov
52 weeks
28 tednov
52 Weeks
52. teden
52 weeks resulted in a median reduction in HBV DNA of 4.6 log10 copies/ml.
52 tednov zdravljeni z 10 mg dipivoksiladefovirata, so pokazali mediano zmanjšanje vrednosti HBV DNA za 4,6 log10 kopij/ml.