natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Dafiro HCT 5 mg/160 mg/12.5 mg film-coated tablets amlodipine/valsartan/hydrochlorothiazide
Dafiro HCT 5 mg/160 mg/12,5 mg filmsko obložene tablete amlodipin/valsartan/hidroklorotiazid
Dafiro HCT 5 mg/160 mg/12.5 mg film-coated tablets are white, oval tablets with “NVR” on one side and “VCL” on the other side.
Dafiro HCT 5 mg/160 mg/12,5 mg filmsko obložene tablete so bele ovalne tablete z oznako “NVR” na eni strani in “VCL” na drugi.
Dafiro HCT 5 mg/160 mg/25 mg film-coated tablets amlodipine/valsartan/hydrochlorothiazide
Dafiro HCT 5 mg/160 mg/25 mg filmsko obložene tablete amlodipin/valsartan/hidroklorotiazid
Dafiro HCT individual component
posamezna sestavina zdravila Dafiro HCT
Dafiro HCT is used to treat high blood pressure in adult patients whose blood pressure is already controlled while taking amlodipine, valsartan and hydrochlorothiazide and who may benefit from taking one tablet containing all three substances.
Zdravilo Dafiro HCT uporabljamo za zdravljenje visokega krvnega tlaka pri odraslih bolnikih, pri katerih je krvni tlak že urejen, kadar jemljejo amlodipin, valsartan in hidroklorotiazid in bi jim ustrezalo jemanje ene same tablete, ki vsebuje vse tri zdravilne učinkovine.
Dafiro HCT with food, drink and alcohol
Zdravilo Dafiro HCT skupaj s hrano, pijačo in alkoholom
Dafiro is contraindicated in patients with severe hepatic impairment (see section 4.3).
Pri bolnikih s hudo okvaro jeter je zdravilo Dafiro kontraindicirano (glejte poglavje 4.3).
Dafiro must not be used in patients who are hypersensitive (allergic) to amlodipine or other medicines in the ‘dihydropyridine derivatives’ class, to valsartan, or to any of the other ingredients.
Zdravila Dafiro ne smejo uporabljati osebe, ki so preobčutljive za (alergične na) amlodipin ali druga zdravila iz razreda derivatov dihidropiridina, valsartan ali katero koli drugo sestavino zdravila.
Daiichi Sankyo Austria GmbH Tel: +43 (0) 1 485 86 42 0
ΦΑΡΜΑΣΕΡΒ-ΛΙΛΛΥ Α.Ε.Β.Ε. Τηλ: +30 210 629 4600
Daiichi Sankyo Europe GmbH, Zielstattstrasse 48, D-81379 Munich, Germany.
Daiichi Sankyo Europe GmbH, Zielstattstrasse 48, D-81379 Muenchen, Nemčija.
Daiichi-Sankyo (logo)
Daiichi-Sankyo (logotip)
daily
aritaprevir/ri
daily
dvakrat na dan
daily (2) (4)
dan (2) (4)
daily (cobicistat 150 mg once daily in
(kobicistat 150 mg enkrat na dan v kombinaciji z elvitegravirjem)
daily (ritonavir 100 mg
(ritonavir 600 mg 2x
daily (ritonavir 100 mg
Simeprevir 200 mg/dan (ritonavir 100 mg dvakrat na dan)
daily + OBT
dvakrat na
Daily alcohol consumption with Selincro fell from 102 g to 44 g in the first study and from 113 g to 43 g in the second.
Količina dnevno zaužitega alkohola se je po jemanju zdravila Selincro v prvi študiji zmanjšala s 102 g na 44 g, v drugi pa s 113 g na 43 g.
daily and digoxin can be
dvakrat na dan in digoksin je
daily and midazolam can be
dvakrat na dan je mogoče
daily and nevirapine can be
Nevirapin 200 mg
daily and pegylated interferon
dvakrat na dan je mogoče
daily dose (800 mg) into 200 mg four times daily compared to 400 mg twice daily, was shown to increase posaconazole exposure by 58 % over 48 hours.
Pri zdravih prostovoljcih na tešče so pokazali, da razdelitev celotnega dnevnega odmerka (800 mg) na 200 mg štirikrat na dan v primerjavi s 400 mg dvakrat na dan poveča izpostavljenost posakonazolu za 58 % v času 48 ur.
Daily dose (mg of base)
Dnevni odmerek (mg baze)
Daily dose adjustment
prilagajanje dnevnega odmerka
daily dose of 600 mg, when
pri dnevnem odmerku 600 mg, če
Daily dose of paliperidone prolonged release tablets
Dnevni odmerek tablet paliperidona s podaljšanim sproščanjem
daily dose to 800 mg may
dnevnega odmerka efavirenza na
Daily doses of 10 mg/kg (dispersible tablet formulation)for one year could maintain liver iron and serum ferritin levels and induce net iron balance in patients receiving infrequent transfusions or exchange transfusions.
Dnevni odmerek 10 mg/kg (v obliki disperzibilnih tablet) v obdobju enega leta je lahko vzdrževal koncentraciji železa v jetrih in feritina v serumu ter vzpostavil neto ravnovesje železa pri bolnikih, ki so poredko prejemali transfuzije ali so prejeli izmenjalne transfuzije.
Daily doses of 2.7 mg should not be exceeded.
Največji dnevni odmerek, ki se ga ne sme preseči, je 2,7 mg.
Daily doses of 20 mg lead to steady-state plasma concentrations of memantine ranging from 70 to 150 ng/ml (0.5 - 1 µmol) with large interindividual variations.
Ob dnevnih odmerkih 20 mg so v stanju dinamičnega ravnovesja dosežene plazemske koncentracije memantina v razponu od 70 do 150 ng/ml (0,5 – 1 µmol) ob veliki variabilnosti med posamezniki.
Daily doses of 20 mg lead to steady-state plasma concentrations of memantine ranging from 70 to 150 ng/ml (0.5 - 1 µmol) with large interindividual variations.
Ob dnevnih odmerkih 20 mg so v stanju dinamičnega ravnovesja dosežene plazemske koncentracije memantina v razponu od 70 do 150 ng/ml (0,5-1 µmol) ob veliki variabilnosti med posamezniki.
Daily doses of 20 mg lead to steady-state plasma concentrations of memantine ranging from 70 to 150 ng/ml (0.5 – 1 μmol) with large interindividual variations.
Ob dnevnih odmerkih po 20 mg so v stanju dinamičnega ravnovesja dosežene plazemske koncentracije memantina od 70 do 150 ng/ml (0,5 – 1 µmol), z veliko variabilnostjo med posamezniki.
Daily doses of 20 mg lead to steady-state plasma concentrations of memantine ranging from 70 to 150 ng/ml (0.5 – 1 μmol) with large interindividual variations.
Ob dnevnih odmerkih po 20 mg so v stanju dinamičnega ravnovesja dosežene plazemske koncentracije memantina od 70 do 150 ng/ml (0,5–1 µmol), med posamezniki pa so velike razlike.
Daily doses of 20 mg lead to steady-state plasma concentrations of memantine ranging from 70 to 150 ng/ml (0.5-1 μmol) with large interindividual variations.
Ob dnevnih odmerkih 20 mg so v stanju dinamičnega ravnovesja dosežene plazemske koncentracije memantina v razponu od 70 do 150 ng/ml (0,5–1 µmol) ob veliki variabilnosti med posamezniki.
Daily dosing of cynomolgus monkeys with 20 x 106 IU/kg/day for 3 months caused no remarkable toxicity.
Vsakodnevno odmerjanje zdravila pri opicah vrste cynomolgus v odmerku 20 x 106 i.e./kg na dan 3 mesece ni povzročilo izrazitejše toksičnosti.
Daily dosing with filgrastim should continue until the expected neutrophil nadir is passed and the neutrophil count has recovered to the normal range.
Dnevni odmerek filgrastima je treba uporabljati dokler se število nevtrofilcev ne premakne s pričakovane najnižje vrednosti in se povrne v območje normalnih vrednosti.
Daily during-
1,09)
Daily feed intake (kg) x Premix strength (mg/g)
Dnevna količina krme (kg) x koncentracija predmešanice (mg/g)
daily in combination with atazanavir
dan s kombinacijo darunavir/ritonavir
daily in the evening without
enkrat na dan zvečer brez
Daily incontinence episodes
Dnevne epizode inkontinence
Daily nocturia episodes
Število epizod nokturije na dan
Daily overdoses to healthy dogs, that is, 6 times (1.5 mg/kg bw benazepril hydrochloride and 12 mg/kg bw spironolactone) and 10 times (2.5 mg/kg bw benazepril hydrochloride and 20 mg/kg bw spironolactone) the recommended dose, led to a slight dose related decrease in red cell mass.
Dnevno preveliko odmerjanje zdravim psom, to je, 6 kratni (12 mg/kg t.m. spironolaktona in 1.5 mg/kg t.m. benzaprilijevega hidroklorida) in 10 kratni (20 mg/kg t.m. spironolaktona, 2,5 mg/kg t.m. benazeprilijevega hidroklorida) priporočeni odmerek, je vodilo do zmernega, od odmerka odvisnega, padca mase rdečih krvnih celic.
Daily ribavirin dose
dnevni odmerek ribavirina
Daily Ribavirin dose
Dnevni odmerek zdravila Ribavirin Mylan trde kapsule
Daily ribavirin dose
dnevni odmerek zdravila Ribavirin Teva Pharma B.V.
daily should be administered
dvakrat na dan je mogoče
daily single dose3
je mogoče.
Daily TMA intervention rate, median (range)
Dnevni delež intervencij TMA, mediana (razpon)
Daily TMA Intervention Rate, median (range) Before eculizumab
dnevni delež intervencij TMA, mediana (razpon)
Daily treatment with Orgalutran should be continued up to the day that sufficient follicles of adequate size are present.
Dnevno odmerjanje zdravila Orgalutran je treba nadaljevati toliko časa, da se pojavi zadostno število foliklov primerne velikosti.
Daily urinary frequency
Dnevna pogostnost uriniranja
daily without efavirenz
enkrat na dan)
daily)
dnevno)
daily)
dvakrat na dan)
daily)
fenobarbital
daily).
dan).
daily).
dvakrat na dan.
daily)/ elbasvir
na dan)/elbasvir (50 mg
daily)/ grazoprevir
dan)/grazoprevir
daily)/ grazoprevir
na dan)/grazoprevir
daily)/ ritonavir
dvakrat na dan)/elbasvir (50 mg enkrat na dan)
daily)/ tenofovir
na dan)/elbasvir (50 mg
daily, without ritonavir, when administered at the same time as ombitasvir/paritaprevir/rito
800 mg enkrat na dan, brez ritonavirja, kadar
daily, without ritonavir, when administered at the same time as Viekirax + dasabuvir (ritonavir dose in Viekirax will provide darunavir pharmacokinetic enhancement).
enkrat na dan, brez ritonavirja, če se da ob istem času kot zdravilo Viekirax in dasabuvir (odmerek ritonavirja v zdravilu Viekirax zagotavlja okrepitev farmakokinetike darunavirja).
daily.
enkrat dnevno.
daily.
na dan.
daily/ grazoprevir
dvakrat na
daily/600 mg once daily)
dvakrat na dan/600 mg enkrat na dan)
daily/600 mg once daily)
enkrat na dan/600 mg enkrat na dan)
daily/600 mg once daily, all administered with food)
atazanavir/ritonavir/efavirenz (400 mg enkrat na dan/100 mg enkrat na dan/600 mg enkrat na dan, vse s hrano)
daily/600 mg once daily, all administered with food)
dan/600 mg enkrat na dan, vse s hrano)
daily/600 mg once daily, all administered with food)
na dan/600 mg enkrat na dan, vse s
dairy foods such as cheese, butter, yoghurt or ice cream
živil mlečnega izvora, kot so sir, maslo, jogurt ali sladoled.
Daklinza + peginterferon alfa + ribavirin
Zdravilo Daklinza + peginterferon alfa + ribavirin
Daklinza 30 mg and 60 mg film-coated tablets 30 months
Daklinza 30 mg in 60 mg filmsko obložene tablete 30 mesecev
Daklinza 30 mg film-coated tablets daclatasvir
Daklinza 30 mg filmsko obložene tablete daklatasvir
Daklinza 30 mg film-coated tablets Daklinza 60 mg film-coated tablets Daklinza 90 mg film-coated tablets
Daklinza 30 mg filmsko obložene tablete Daklinza 60 mg filmsko obložene tablete Daklinza 90 mg filmsko obložene tablete
Daklinza 30 mg film-coated tablets Daklinza 60 mg film-coated tablets Daklinza 90 mg film-coated tablets daclatasvir
Daklinza 30 mg filmsko obložene tablete Daklinza 60 mg filmsko obložene tablete Daklinza 90 mg filmsko obložene tablete daklatasvir
Daklinza 30 mg tablets daclatasvir
Daklinza 30 mg tablete daklatasvir
Daklinza 30 mg, 60 mg and 90 mg film-coated tablets are available in packs of 28 tablets in non- perforated calendar blisters and perforated unit dose blisters.
Daklinza 30 mg, 60 mg in 90 mg filmsko obložene tablete so na voljo v pakiranjih po 28 tablet v neperforiranih koledarskih pretisnih omotih in perforiranih enoodmernih pretisnih omotih.
Daklinza 60 mg film-coated tablets daclatasvir
Daklinza 60 mg filmsko obložene tablete daklatasvir
Daklinza 60 mg tablets daclatasvir
Daklinza 60 mg tablete daklatasvir
Daklinza 90 mg film-coated tablets 2 years
Daklinza 90 mg filmsko obložene tablete 2 leti
Daklinza 90 mg film-coated tablets daclatasvir
Daklinza 90 mg filmsko obložene tablete daklatasvir
Daklinza 90 mg tablets daclatasvir
Daklinza 90 mg tablete daklatasvir
Daklinza can only be obtained with a prescription and treatment should be started and monitored by a doctor experienced in the management of patients with chronic hepatitis C.
Izdaja zdravila Daklinza je le na recept, zdravljenje z njim pa mora uvesti in nadzorovati zdravnik, ki ima izkušnje z zdravljenjem bolnikov s kroničnim hepatitisom C.
Daklinza contains lactose.
Zdravilo Daklinza vsebuje laktozo.
Daklinza contains the active ingredient daclatasvir.
Zdravilna učinkovina zdravila Daklinza je daklatasvir.
Daklinza in combination with peginterferon alfa and ribavirin
Zdravilo Daklinza v kombinaciji s peginterferonom alfa in z ribavirinom
Daklinza is an antiviral medicine used in combination with other medicines to treat chronic (long-term) hepatitis C (an infectious disease of the liver, caused by the hepatitis C virus) in adults.
Zdravilo Daklinza je protivirusno zdravilo, ki se v kombinaciji z drugimi zdravili uporablja za zdravljenje kroničnega (dolgotrajnega) hepatitisa C (infekcijske bolezni jeter, ki jo povzroča virus hepatitisa C) pri odraslih.
Daklinza is available as 30, 60, and 90 mg tablets.
Zdravilo Daklinza je na voljo v obliki 30-, 60- in 90-miligramskih tablet.
Daklinza is contraindicated in combination with medicinal products that strongly induce CYP3A4 and P-gp, e.g. phenytoin, carbamazepine, oxcarbazepine, phenobarbital, rifampicin, rifabutin, rifapentine, systemic dexamethasone, and the herbal product St John’s wort (Hypericum perforatum), and thus may lead to lower exposure and loss of efficacy of Daklinza.
Uporaba zdravila Daklinza je kontraindicirana v kombinaciji z zdravili, ki močno inducirajo CYP3A4 in P-gp, npr. fenitoin, karbamazepin, okskarbazepin, fenobarbital, rifampicin, rifabutin, rifapentin, sistemski deksametazon in zdravila rastlinskega izvora, ki vsebujejo šentjanževko (Hypericum perforatum), saj se pri sočasni uporabi lahko zmanjša izpostavljenost zdravilu Daklinza in izgubi njegova učinkovitost.
Daklinza must be used in combination with other medicines for chronic hepatitis C, such as sofosbuvir, peginterferon alfa and ribavirin.
Zdravilo Daklinza je treba uporabljati v kombinaciji z drugimi zdravili za kronični hepatitis C, na primer s sofosbuvirjem, peginterferonom alfa in ribavirinom.
Daklinza used in combination with sofosbuvir (with or without ribavirin) was effective at clearing the hepatitis C virus from the blood in a main study involving 211 adults.
Zdravilo Daklinza, uporabljeno v kombinaciji s sofosbuvirjem (z ribavirinom ali brez njega), je bilo učinkovito pri odstranjevanju virusa hepatitisa C iz krvi v glavni študiji z 211 odraslimi.
Dalbavancin is a bactericidal lipoglycopeptide.
Dalbavancin je baktericiden lipoglikopeptid.
Dalbavancin is reversibly bound to human plasma proteins, primarily to albumin.
Dalbavancin je reverzibilno vezan na proteine humane plazme, predvsem na albumin.
Daliresp 500 micrograms film-coated tablets are yellow, D-shaped film-coated tablets, embossed with 'D' on one side.
Daliresp 500 mikrogramov filmsko obložene tablete so rumene barve, v obliki črke D in imajo na eni strani izbočeno črko “D”.
Daliresp 500 micrograms film-coated tablets roflumilast
Daliresp 500 mikrogramov filmsko obložene tablete roflumilast
Daliresp is not indicated as rescue medicinal product for the relief of acute bronchospasms.
Zdravilo Daliresp ni indicirano kot zdravilo za prvo pomoč pri zdravljenju akutnih bronhospazmov.
Daliresp is not recommended if you have one or more of the following diseases: severe immunological diseases such as HIV infection, multiple sclerosis (MS), lupus erythematosus (LE) or progressive multifocal leukoencephalopathy (PML)
Zdravljenje z zdravilom Daliresp ni priporočljivo, če imate eno ali več naslednjih bolezni: resne bolezni imunskega sistema, kot so okužba s HIV, multipla skleroza (MS), eritematozni lupus (EL) ali progresivna multifokalna levkoencefalopatija (PML),
Daliresp is not recommended in patients with a history of depression associated with suicidal ideation or behaviour.
Zdravilo Daliresp ni priporočljivo za bolnike z anamnezo depresije, ki je bila povezana s samomorilnimi mislimi ali vedenjem.
Daliresp is not used on its own but as an ‘add-on’ to treatment with bronchodilators (medicines that widen the airways in the lungs).
Zdravilo Daliresp se ne uporablja samostojno, ampak kot „dodatek“ k zdravljenju z bronhodilatorji (zdravili, ki širijo dihalne poti v pljučih).
Daliresp should not be used by children and adolescents under 18 years of age.
Zdravilo Daliresp se ne sme uporabljati pri otrocih in mladostnikih, mlajših od 18 let.
damage to back of the eye (retina);
okvare očesnega ozadja (mrežnice)
damage to kidney tubule cells
okvara celic ledvičnih tubulov
Damage to kidney tubule cells
okvara celic ledvičnih tubulov;
damage to kidney tubule cells
poškodba celic ledvičnih tubulov
damage to liver cells including death kidney problems; acute kidney failure
poškodba jetrnih celic, vključno s smrtnim izidom težave z ledvicami, akutna ledvična odpoved
Damage to nerves causing numbness and weakness (polyneuropathy)
okvara živcev, ki povzroči odrevenelost in oslabelost (polinevropatija)
damage to nerves of the peripheral nervous system; night sweats, itching, rash including raised bumps on the skin, infection of the skin, inflammation of skin or hair pores, accumulation of fluid in the cells or tissues.
poškodbe perifenih živcev; nočno potenje, srbenje, izpuščaj vključno s kožnimi bulami, okužbe kože, vnetje kože ali lasnih por, zastajanje tekočine v celicah ali tkivih.
damage to nerves of the peripheral nervous system; night sweats, itching, rash including raised bumps on the skin, infection of the skin, inflammation of skin or hair pores, accumulation of fluid in the cells or tissues.
poškodbe perifenih živcev; nočno potenje, srbenje, izpuščaj vključno z bulami na koži, okužbe kože, vnetje kože ali lasnih por, zastajanje tekočine v celicah ali tkivih.
damage to the front layer of the eyeball (the cornea)
poškodba sprednje plasti zrkla (poškodbe roženice)
Damage to the heart or heart valves, or a blood clot in the lung, brain or other part of body mayoccur hypersensitivity (e.g. allergic reactions)
okvare srca ali srčnih zaklopk, krvi strdek v pljučih, možganih ali drugih delih telesa, preobčutljivost (npr. alergijske reakcije).
damage to the heart, decrease in heart’s ability to pump blood, blockage of electrical signals in your heart, uneven or fast heartbeat.
poškodbe srca, zmanjšanje zmožnosti za črpanje krvi, blokada električnih signalov v srcu, neenakomeren ali hiter srčni utrip,
damage to the intestinal wall (perforation)
okvara črevesne stene (predrtje)
damage to the intestinal wall (perforation) severe skin problems causing blisters that can be life-threatening.
okvara črevesne stene (predrtje), hude težave s kožo, ki povzročijo mehurje in so lahko smrtno nevarne.
Damage to the kidney
okvara ledvice,
damage to the liver.
poškodba jeter
damage to the nerves (causing pain, weakness and cramps), dizziness, headache,
okvara živcev (s posledično bolečino, šibkostjo ali krči), omotica, glavobol
damage to the nerves around the body which may affect movement
poškodbe na živcih po telesu, ki lahko vplivajo na gibanje
damage to the nerves that can cause weakness and pain
poškodba živcev, ki lahko povzroči šibkost in bolečine,
damage to the tiny filters inside your kidneys (glomerulonephritis
poškodba drobnih filtrov v vaših ledvicah (glomerulonefritis)
damage to the tiny filters inside your kidneys (glomerulonephritis)
poškodba drobnih filtrov v vaših ledvicah (glomerulonefritis)
damage to the tiny filters inside your kidneys (glomerulonephritis)
poškodovanje drobnih filtrov v ledvicah (glomerulonefritis)
Damastown, Mulhuddart Dublin 15 Ireland
Damastown Mulhuddart Dublin 15 Irska
Dampen a clean soft cloth with water.
Ovlažite čisto mehko krpo z vodo.
danazol (a man-made hormone used to treat endometriosis)
danazol (umetno izdelan hormon za zdravljenje endometrioze),
danazol (medicine acting on ovulation),
danazol (zdravilo, ki deluje na ovulacijo),
danazol (medicine acting on ovulation),
danazol (zdravilo, ki vpliva na ovulacijo),
danazol (medicine acting on ovulation),
danazol (zdravilo,ki deluje na ovulacijo),
danazol (medicine acting on ovulation), some angiotensin converting (ACE) inhibitors, used to treat certain heart conditions or high blood pressure (for example captopril, enalapril), and specific medicines to treat high blood pressure, kidney damage due to diabetes, and some heart problems (angiotensin II receptor blockers).
danazol (zdravilo, ki vpliva na ovulacijo), nekatere zaviralce angiotenzin-konvertaze (ACE), ki jih uporabljamo za zdravljenje določenih bolezni srca ali krvnega tlaka (na primer kaptopril, enalapril) in specifična zdravila za zdravljenje visokega krvnega tlaka, poškodb ledvic zaradi sladkorne bolezni in nekaterih težav s srcem (blokatorji receptorjev angiotenzina II).
Danazol (used to treat breast cysts and endometriosis)
danazol (uporabljamo ga za zdravljenje cist na dojkah in endometrioze),
Danazol (used to treat breast cysts and endometriosis).
danazol (uporablja se za zdravljenje cist na dojkah in endometrioze),
Danazol (used to treat breast cysts and endometriosis).
danazol (uporabljamo ga za zdravljenje cist na dojkah in endometrioze),
danazol - for endometriosis
danazol (zdravilo, ki se uporablja za zdravljenje endometrioze),
danazol – for endometriosis
danazol (zdravilo, ki se uporablja za zdravljenje endometrioze),
Danazol – for endometriosis.
Danazol – za endometriozo.
danazol – medicine affecting ovulation
danazol (zdravilo, ki vpliva na ovulacijo),
danazol, some angiotensin converting enzyme (ACE) inhibitors (for example captopril, enalapril), and angiotensin II receptor blockers.
danazol, nekatere zaviralce angiotenzin-konvertaze (ACE) (na primer kaptopril, enalapril) in blokatorje receptorjev angiotenzina II.
Dangerous decrease of blood pressure which, if untreated, may lead to collapse, coma and death
nevarno znižanje krvnega tlaka, ki lahko brez ustreznega zdravljenja napreduje do kolapsa, kome in se konča s smrtjo,
dangerously excessive intake of water
nevarno prekomerno pitje vode
dangerously excessive intake of water, life threatening complications of uncontrolled diabetes
nevarno prekomerno pitje vode, življenjsko nevarni zapleti pri nenadzorovani sladkorni bolezni
dangerously excessive intake of water, low blood sugar, excessive drinking of water, increased cholesterol in your blood
nevarno prekomerno pitje vode, nizka koncentracija glukoze v krvi, prekomerno pitje vode, zvišana koncentracija holesterola v krvi
dangerously low numbers of a certain type of white blood cell needed to fight infection in your blood
nevarno nizko število določenih tipov belih krvnih celic, ki jih potrebujete za obrambo pred okužbo v krvi
Dangerously low red blood cells, dangerously lowered white cell counts, destruction of red blood cells, blood clotting problems, acid in the blood from diabetes, lack of acid in the blood
nevarno nizko število rdečih krvnih celic, nevarno nizko število belih krvnih celic, propadanje rdečih krvnih celic, težave s strjevanjem krvi, kopičenje kisline v krvi zaradi sladkorne bolezni, pomanjkanje kisline v krvi,
Danmark
209
Danmark sanofi-aventis Denmark A/S Tlf: +45 45 16 70 00
Česká republika sanofi-aventis, s.r.o.
dantrolene (infusion for severe body temperature abnormalities); medicines used to protect against transplant rejection (ciclosporin).
dantrolen (zdravilo v infuziji pri hudih odstopanjih telesne temperature); zdravila za preprečevanje zavrnitve presadka (ciklosporin).
dantrolene (infusion for severe body temperature abnormalities); vitamin D and calcium salts.
dantrolen (zdravilo v infuziji pri hudih odstopanjih telesne temperature); vitamina D in kalcijevih soli.
Dantrolene (infusion)
dantrolen (infuzija)
Dantrolene (infusion) In animals, lethal ventricular fibrillation and cardiovascular collapse are observed in association with hyperkalaemia after administration of verapamil and intravenous dantrolene.
dantrolen (infuzija) Po dajanju verapamila in intravenske infuzije dantrolena so pri živalih opazili ventrikularno fibrilacijo in srčnožilni kolaps s smrtnim izidom, v povezavi s hiperkaliemijo.
dantrolene, baclofen
dantrolen, baklofen,
Dapagliflozin 10 mg
10 mg dapagliflozina
Dapagliflozin 10 mg QD
Dapagliflozin 10 mg enkrat na dan