natgillin/translations-raw huggingface dataset:
The OS results are subject to potential bias as 54 % of patients in the placebo arm also received pazopanib in the extension part of this study following disease progression.
Rezultati celokupnega preživetja so lahko pristranski, ker je 54 % bolnikov iz skupine s placebom v podaljšanju te študije po napredovanju bolezni prav tako prejemalo pazopanib.
The osmolality of the medicinal product is controlled between the following range: 270-320 mOsmol/kg
Osmolalnost zdravila je kontrolirana v območju 270–320 mOsmol/kg.
The Osmolality of the reconstituted solution is 230-270 mOsmol/kg
Osmolalnost rekonstituirane raztopine je 230-270 mOsmol/kg.
The osmolality of the reconstituted solution is 230-270 mOsmol/kg.
Osmolalnost rekonstituirane raztopine je 230-270 mOsmol/kg.
The other active substance in Xultophy, liraglutide, belongs to the class of diabetes medicines known as GLP-1 agonists.
Druga zdravilna učinkovina v zdravilu Xultophy, liragitud, spada v razred zdravil za zdravljenje sladkorne bolezni, znanih kot antagonisti GLP-1.
The other active substance, raltegravir, is an ‘integrase inhibitor’.
Druga zdravilna učinkovina, raltegravir, je zaviralec integraze.
The other excipients are hypromellose, lactose monohydrate, macrogol 6000, poloxamer 188, magnesium stearate, tartaric acid (E334), butylated hydroxytoluene (E321), dimethicone 350.
Druge sestavine zdravila so hipromeloza, laktoza monohidrat, makrogol 6000, poloksamer 188, magnezijev stearat, vinska kislina (E334), butilirani hidroksitoluen (E321), dimetikon 350.
The other excipients are pregelatinized starch and magnesium stearate.
Druge sestavine zdravila so predgelirani škrob in magnezijev stearat.
The other excipients are sodium chloride, arginine, and citric acid, anhydrous.
Druge sestavine zdravila so natrijev klorid, arginin in brezvodna citronska kislina.
The other four studies compared Ionsys with morphine given by injection into a vein, and looked at the number of patients who judged their pain relief as ‘good’ or ‘excellent’.
V drugih štirih študijah so zdravilo Ionsys primerjali z morfijem, injiciranim v žilo, pri čemer so beležili število bolnikov, ki so stopnjo olajšanja bolečine označili kot „dobro“ ali „odlično“.
The other HIV medicines used in combination with INTELENCE should be taken by the child as recommended by the child’s doctor.
V kombinaciji z zdravilom INTELENCE mora otrok jemati tudi druga protiretrovirusna zdravila, ki jih predpiše otrokov zdravnik.
The other ingredient is arginine.
Druga sestavina zdravila je arginin.
The other ingredient is human albumin (containing sodium, sodium caprylate and N-acetyl DL tryptophanate).
Pomožna snov je človeški albumin (ki vsebuje natrij, natrijev kaprilat in N-acetil DL triptofanat).
The other ingredient is hydrochloric acid (0.04 M).
Pomožna snov je klorovodikova kislina (0,04 M).
The other ingredient is hydrochloric acid (for pH adjustment).
Druga sestavina zdravila je klorovodikova kislina (za uravnavanje pH).
The other ingredient is hydrochloric acid solution.
Druga sestavina radionuklidnega predhodnika je raztopina klorovodikove kisline.
The other ingredient is lactose monohydrate (see section 2 under ‘Aerivio Spiromax contains lactose’).
Druga sestavina zdravila je laktoza monohidrat (glejte poglavje 2 "Zdravilo Aerivio Spiromax vsebuje laktozo").
The other ingredient is lactose monohydrate (see section 2 under ‘Aerivio Spiromax contains lactose’).
Druga sestavina zdravila je laktoza monohidrat (glejte poglavje 2 "Zdravilo Airexar Spiromax vsebuje laktozo").
The other ingredient is lactose monohydrate (see section 2 under ‘BiResp Spiromax contains lactose’)
Pomožna snov je laktoza monohidrat (glejte poglavje 2 pod »Zdravilo BiResp Spiromax vsebuje laktozo«).
The other ingredient is lactose monohydrate (see section 2 under ‘Budesonide/Formoterol Teva contains lactose’)
Pomožna snov je laktoza monohidrat (glejte poglavje 2 pod »Zdravilo Budezonid/formoterol Teva vsebuje laktozo«).
The other ingredient is lactose monohydrate (see section 2 under ‘DuoResp Spiromax contains lactose’)
Pomožna snov je laktoza monohidrat (glejte poglavje 2 pod »Zdravilo DuoResp Spiromax vsebuje laktozo«).
The other ingredient is lactose monohydrate.
Druga sestavina zdravila je laktoza monohidrat.
The other ingredient is mannitol (E421).
Druga sestavina zdravila (pomožna snov) je manitol (E421).
The other ingredient is norflurane
Druga sestavina zdravila je norfluran.
The other ingredient is poly (D,L-lactide-co-glycolide).
Druga sestavina zdravila je poli (D,L-laktid-ko-glikolid).
The other ingredient is sodium carbonate (anhydrous).
Druga sestavina zdravila je natrijev karbonat (brezvodni).
The other ingredient is sodium chloride (see section 2, Strimvelis contains sodium).
Druga sestavina je natrijev klorid (glejte poglavje 2, Zdravilo Strimvelis vsebuje natrij).
The other ingredient is sodium hydroxide.
Druga sestavina zdravila je natrijev hidroksid.
The other ingredient is sterile, buffered Dulbecco’s Modified Eagles Medium (DMEM), a liquid containing amino acids, vitamins, salts and carbohydrates to store the cells in the vial.
Druga sestavina je sterilen, pufran Eaglov medij, modificiran po Dulbeccu (DMEM), tekočina, ki vsebuje aminokisline, vitamine, soli in ogljikove hidrate za shranjevanje celic v viali.
The other ingredient is sulfobutylether beta cyclodextrin sodium.
Druge sestavine zdravila: sulfobutileter betaciklodekstrin natrij
The other ingredient is water for injections.
Druga sestavina zdravila je voda za injekcije.
The other ingredient is water for injections.
Pomožna snov je voda za injekcije.
The other ingredient of the powder is mannitol (E 421).
Pomožna snov v prašku je manitol (E 421).
The other ingredient(s) (excipient(s)) are: sodium chloride, calcium chloride, magnesium sulphate, water for injections, sulphuric acid and sodium hydroxide for pH adjustment.
Druge sestavine zdravila (pomožne snovi) so: natrijev klorid, kalcijev klorid, magnezijev sulfat, voda za injekcije, žveplova kislina in natrijev hidroksid za uravnavanje pH.
The other ingredient(s) are glycerol monostearate 40-55, hyprolose, hypromellose, iron oxide (reddish-brown) (E 172), iron oxide (yellow) (E 172), magnesium stearate, methacrylic acid ethylacrylate copolymer (I:I) dispersion 30 per cent, cellulose microcrystalline, synthetic paraffin, macrogol 6000, polysorbate 80, crospovidone (Type A), sodium stearyl fumarate, sugar spheres (sucrose), talc, titanium dioxide (E 171) and triethyl citrate.
Druge sestavine zdravila so glicerilmonostearat 40-55, hidroksipropilceluloza, hipromeloza, rdeče rjavi železov oksid (E 172), rumeni železov oksid (E 172), magnezijev stearat, metakrilna kislina in etilakrilat, kopolimer (1:1), 30 odstotna disperzija, mikrokristalna celuloza, sintetični parafin, makrogol 6000, polisorbat 80, krospovidon (vrsta A), natrijev stearilfumarat, sladkorne kroglice (saharoza), smukec, titanov dioksid (E 171) in trietilcitrat.
The other ingredient(s) are L-histidine hydrochloride, L-histidine, α,α-trehalose dihydrate, polysorbate 20.
Pomožne snovi so L-histidinijev klorid, L-histidin, α,α-trehaloza dihidrat in polisorbat 20.
The other ingredient(s) are mannitol, microcrystalline cellulose, low-substituted hydroxypropyl cellulose, sodium stearyl fumarate, polyvinyl alcohol, titanium dioxide, macrogol 3350, talc, yellow iron oxide, red iron oxide, black iron oxide.
Druge sestavine zdravila so manitol, mikrokristalna celuloza, nizkosubstituirana hidroksipropilceluloza, natrijev stearilfumarat, polivinilalkohol, titanov dioksid, makrogol 3350, smukec, rumeni železov oksid, rdeči železov oksid, črni železov oksid.
The other ingredient(s) are sodium chloride, water for injections, and hydrochloric acid and/or sodium hydroxide to adjust the pH (see section 2).
Pomožne snovi so natrijev klorid, voda za injekcije in klorovodikova kislina in/ali natrijev hidroksid za uravnavanje pH (glejte poglavje 2).
The other ingredient(s) are:
Druge sestavine zdravila so:
The other ingredients (excipient(s)) are sodium dihydrogen phosphate dihydrate, disodium phosphate dodecahydrate and human serum albumin.
Druge sestavine zdravila (pomožne snovi) so natrijev dihidrogenfosfat dihidrat, natrijev hidrogenfosfat dodekahidratin in humani serumski albumin.
The other ingredients (excipients) are ethanol (96 per cent), benzyl alcohol, benzyl benzoate and castor oil.
Druge sestavine zdravila (pomožne snovi) so: etanol (96 odstotni), benzilalkohol, benzilbenzoat in ricinusovo olje.
The other ingredients (excipients) are glacial acetic acid, sodium hydroxide , sorbitol (E420), polysorbate 20 and water for injections.
Druge sestavine zdravila (pomožne snovi) so ledocetna kislina, natrijev hidroksid, sorbitol (E420), polisorbat 20 in voda za injekcije.
The other ingredients (excipients) are glycine and water for injections.
Drugi sestavini zdravila (pomožni snovi) sta glicin in voda za injekcije.
The other ingredients (excipients) are L-histidine, L-histidine monohydrochloride monohydrate, polysorbate 80, and sucrose.
Druge sestavine (pomožne snovi) zdravila so L-histidin, L-histidinijev klorid monohidrat, polisorbat 80 in saharoza.
The other ingredients (excipients) are L-proline, polysorbate 80 and water for injections.
Druge sestavine zdravila (pomožne snovi) so L-prolin, polisorbat 80 in voda za injekcije.
The other ingredients (excipients) are lactose (anhydrous) 63.3 mg, microcrystalline cellulose, povidone, sodium starch glycollate, talc and magnesium stearate.
Druge sestavine zdravila (pomožne snovi) so brezvodna laktoza 63,3 mg, mikrokristalna celuloza, povidon, natrijev karboksimetilškrob, smukec in magnezijev stearat.
The other ingredients (excipients) are lactose monohydrate, microcrystalline cellulose (E460), croscarmellose sodium, povidone (K29-32) (E1201), sodium laurilsulfate, magnesium stearate, hypromellose (E464), macrogol 300, titanium dioxide (E171), yellow iron oxide (E172) and red iron oxide (E172).
Druge sestavine zdravila (pomožne snovi) so laktoza monohidrat, mikrokristalna celuloza (E460), premreženi natrijev karmelozat, povidon (K29-32) (E1201), natrijev lavrilsulfat, magnezijev stearat, hipromeloza (E464), makrogol 300, titanov dioksid (E171), rumeni železov oksid (E172) in rdeči železov oksid (E172).
The other ingredients (excipients) are mannitol (E421) and sulfuric acid.
Druge sestavine zdravila (pomoţne snovi) so manitol (E421) in ţveplova kislina.
The other ingredients (excipients) are methionine, sodium chloride, water for injections, hydrochloric acid and sodium hydroxide.
Druge sestavine zdravila (pomožne snovi) so metionin, natrijev klorid, voda za injekcije, klorovodikova kislina in natrijev hidroksid.
The other ingredients (excipients) are microcrystalline cellulose, croscarmellose sodium, povidone, lactose (monohydrate) 38.5 mg, magnesium stearate, hypromellose, titanium dioxide (E171), talc, glycerol triacetate, iron oxide yellow (E172) and iron oxide red (E172).
Druge sestavine zdravila (pomožne snovi) so mikrokristalna celuloza, premreženi natrijev karmelozat, povidon, laktoza (monohidrat) 38,5 mg, magnezijev stearat, hipromeloza, titanov dioksid (E171), smukec, gliceriltriacetat, rumeni železov oksid (E172) in rdeči železov oksid (E172).
The other ingredients (excipients) are pectin (E440), mannitol (E421), phenylethyl alcohol, propylparahydroxybenzoate (E216), sucrose, purified water and hydrochloric acid or sodium hydroxide for pH adjustment.
Druge sestavine zdravila (pomožne snovi) so pektin (E440), manitol (E421), feniletilalkohol, propilparahidroksibenzoat (E216), saharoza, prečiščena voda in klorovodikova kislina ali natrijev hidroksid za uravnavanje pH.
The other ingredients (excipients) are the amino acid proline and water for injections.
Druge sestavine (pomožne snovi) so aminokislina prolin in voda za injekcije.
The other ingredients are
Druge pomožne snovi so:
The other ingredients are
Druge sestavine so
The other ingredients are
Druge sestavine zdravila so:
The other ingredients are
Pomožne snovi so
The other ingredients are (see section 2 ‘Clopidogrel Apotex contains lactose’):
Pomožne snovi so (glejte poglavje 2: »Zdravilo Clopidogrel Apotex vsebuje laktozo«:
The other ingredients are (see section 2 ‘Clopidogrel HCS contains hydrogenated castor oil’):
Pomožne snovi so (glejte poglavj 2 »Zdravilo Klopidogrel HSC vsebuje hidrogenirano ricinusovo olje«) :
The other ingredients are (see section 2 ‘Clopidogrel ratiopharm contains hydrogenated castor oil’):
Druge sestavine zdravila so (glejte poglavje 2 »Zdravilo Clopidogrel ratiopharm vsebuje hidrogenirano ricinusovo olje«
The other ingredients are (see section 2 ‘Clopidogrel ratiopharm contains lactose’):
Pomožne snovi so glejte poglavje 2 »Zdravilo Klopidogrel ratiopharm vsebuje laktozo«:
The other ingredients are (see section 2 ‘Clopidogrel ratiopharm GmbH contains hydrogenated castor oil’):
Druge sestavine zdravila so (glejte poglavje 2 »Zdravilo Clopidogrel ratiopharm GmbH vsebuje hidrogenirano ricinusovo olje«):
The other ingredients are (see section 2 ‘Clopidogrel Teva contains lactose’):
Pomožne snovi so glejte poglavje 2: »Zdravilo Klopidogrel Teva vsebuje laktozo«:
The other ingredients are (see section 2 ‘Clopidogrel Teva Pharma contains hydrogenated castor oil’):
Pomožne snovi so (glejte poglavje 2 »Zdravilo Klopidogrel Teva Pharma vsebuje hidrogenirano ricinusovo olje«):
The other ingredients are (see section 2 ‘Clopidogrel Zentiva contains lactose’ and ‘Clopidogrel Zentiva contains hydrogenated castor oil’):
Pomožne snovi so (glejte poglavje 2 »Zdravilo Clopidogrel Zentiva vsebuje laktozo« in »Zdravilo Clopidogrel Zentiva vsebuje hidrogeniramo ricinusovo olje«):
The other ingredients are (see section 2 ‘Clopidogrel Zentiva contains lactose’ and ‘Clopidogrel Zentiva contains hydrogenated castor oil’):
Pomožne snovi so (»glejte poglavje 2 »Zdravilo Clopidogrel Zentiva vsebuje laktozo« in »Zdravilo Clopidogrel Zentiva vsebuje hidrogeniramo ricinusovo olje«):
The other ingredients are (see section 2 ‘Grepid contains lactose’):
Druge sestavine so (glejte poglavje 2: »Zdravilo Grepid vsebuje laktozo«):
The other ingredients are (see section 2 ‘Iscover contains lactose’ and ‘Iscover contains hydrogenated castor oil’):
Pomožne snovi so (glejte poglavje 2: »Zdravilo Plavix vsebuje laktozo« in »Zdravilo Plavix vsebuje tudi hidrogenirano ricinusovo olje«):
The other ingredients are (see section 2 ‘Iscover contains lactose’ and ‘Iscover contains hydrogenated castor oil’):
Pomožne snovi so (»glejte poglavje 2 »Zdravilo Clopidogrel Zentiva vsebuje laktozo« in »Zdravilo Clopidogrel Zentiva vsebuje hidrogeniramo ricinusovo olje«):
The other ingredients are (see section 2 ‘Plavix contains lactose’ and ‘Plavix contains hydrogenated castor oil’):
Pomožne snovi so (glejte poglavje 2: »Zdravilo Plavix vsebuje laktozo« in »Zdravilo Plavix vsebuje tudi hidrogenirano ricinusovo olje«):
The other ingredients are (see section 2 ‘Plavix contains lactose’ and ‘Plavix contains hydrogenated castor oil’):
Pomožne snovi so (»glejte poglavje 2 »Zdravilo Plavix vsebuje laktozo« in »Zdravilo Plavix vsebuje hidrogeniramo ricinusovo olje«):
The other ingredients are (see section 2 “Repso contains lactose”)
Pomožne snovi so (glejte poglavje 2 "Zdravilo Repso vsebuje laktozo")
The other ingredients are (see section 2 “Repso contains lactose”)
Pomožne snovi so (glejte poglavje 2 "Zdravilo Repso vsebuje laktozo"):
The other ingredients are 1,2-dipalmitoyl-sn-glycero-3-phosphatidylcholine (DPPC), 1,2- dipalmitoyl-sn-glycero-3-phosphatidic acid, monosodium salt (DPPA), N-(methoxypolyethylene glycol 5000 carbamoyl)-1,2-dipalmitoyl-sn-glycero-3-phosphatidylethanolamine, monosodium salt (MPEG5000 DPPE), sodium dihydrogen phosphate monohydrate, disodium hydrogen phosphate heptahydrate, sodium chloride, propylene glycol, glycerol and water for injections.
Pomožne snovi so 1,2-dipalmitoil-sn-glicero-3-fosfatidilholin (DPPC), 1,2-dipalmitoil-sn-glicero-3- fosfatidilna kislina, mononatrijeva sol (DPPA), N-(metoksipolietilenglikol 5000 karbamoil)-1,2- dipalmitoil-sn-glicero-3-fosfatidiletanolamin, mononatrijeva sol (MPEG5000 DPPE), natrijev dihidrogenfosfat monohidrat, natrijev hidrogenfosfat heptahidrat, natrijev klorid, propilenglikol, glicerol in voda za injekcije.
The other ingredients are 1-Palmitoyl-2-oleoyl-sn-glycero-3-phosphocholine (POPC) and 1,2-Dioleoyl-sn-glycero-3-phospho-L-serine monosodium salt (OOPS).
Pomožni snovi sta 1-palmitoil-2-oleoil-sn-glicero-3-fosfoholin (POPC) in 1,2-dioleoil-sn- glicero-3-fosfo-L-serin mononatrijeva sol (OOPS).
The other ingredients are :
Druge sestavine zdravila so:
The other ingredients are acetic acid (glacial), sodium hydroxide, sorbitol E420, polysorbate 80, and water for injections.
Pomožne snovi so koncentrirana ocetna kislina, natrijev hidroksid, sorbitol E420, polisorbat 80, voda za injekcije.
The other ingredients are acetic acid, glacial, sodium hydroxide, sorbitol (E420) and water for injections.
Pomožne snovi so ledocet, natrijev hidroksid, sorbitol (E420) in voda za injekcije.
The other ingredients are acetic acid, glacial, sodium hydroxide, sorbitol (E420), polysorbate 20 and water for injections.
Pomožne snovi so ledocet, natrijev hidroksid, sorbitol (E420), polisorbat 20 in voda za injekcije.
The other ingredients are acetic acid, sodium acetate, ethanol and water for injections.
Pomožne snovi so ocetna kislina, natrijev acetat, etanol in voda za injiciranje.
The other ingredients are acetic acid, sodium hydroxide, sorbitol (E420), polysorbate 80 and water for injections.
Druge sestavine zdravila so koncentrirana ocetna kislina, natrijev hidroksid, sorbitol (E420), polisorbat 80 in voda za injekcije.
The other ingredients are acetic acid, sodium hydroxide, sorbitol (E420), polysorbate 80 and water for injections.
Druge sestavine zdravila so ledocetna kislina, natrijev hidroksid, sorbitol (E420), polisorbat 80 in voda za injekcije.
The other ingredients are alcohol, purified water, polyoxyl 35 castor oil, propylene glycol, saccharin sodium, anhydrous citric acid, peppermint oil, creamy caramel flavouring and sunset yellow E110.
Pomožne snovi so alkohol, prečiščena voda, makrogolglicerol ricinolat 35, propilenglikol, natrijev saharinat, brezvodna citronska kislina, eterično olje poprove mete, aroma kremne karamele in barvilo sončno rumeno FCF (E110).
The other ingredients are alpha-lactose monohydrate, powdered cellulose, pregelatinised maize starch, maize starch, colloidal anhydrous silica, magnesium stearate.
Druge sestavine zdravila (pomožne snovi) so laktoza monohidrat, uprašena celuloza, predgelirani škrob, koruzni škrob, brezvodni koloidni silicijev dioksid, magnezijev stearat.
The other ingredients are ammonio methacrylate copolymer type B, calcium hydrogen phosphate dihydrate, lactose monohydrate, silica (colloidal anhydrous), talc and magnesium stearate.
Druge sestavine (pomožne snovi) so kopolimer amonijevega metakrilata (vrsta B), kalcijev hidrogenfosfat dihidrat, laktoza monohidrat, silicijev dioksid (brezvoden koloiden), smukec in magnezijev stearat.
The other ingredients are anhydrous citric acid, sodium chloride, disodium edetate dihydrate, polysorbate 80 and sodium hydroxide and water for injections.
Pomožne snovi so: brezvodna citronska kislina, , natrijev klorid, dinatrijev edetat dihidrat, polisorbat 80, natrijev hidroksid in voda za injekcije.
The other ingredients are anhydrous citric acid, sodium chloride, disodium edetate dihydrate, polysorbate 80 and sodium hydroxide and water for injections.
Pomožne snovi so: brezvodna citronska kislina, natrijev klorid, dinatrijev edetat dihidrat, polisorbat 80 in natrijev hidroksid in voda za injekcije.
The other ingredients are anhydrous lactose (see section 2 ‘Clopidogrel BGR contains lactose’), microcrystalline cellulose, pregelatinised maize starch, macrogol 6000, hydrogenated castor oil (see section 2 ‘Clopidogrel BGR contains hydrogenated castor oil’) in the tablet core and hypromellose (E464), titanium dioxide (E171), red iron oxide (E172), talc and propylene glycol in the film-coating.
Druge sestavine zdravila so brezvodna laktoza (glejte poglavje 2 "Clopidogrel BGR vsebuje laktozo"), mikrokristalna celuloza, predgelirani koruzni škob, makrogol 6000 in hidrogenirano ricinusovo olje (glejte poglavje 2 "Clopidogrel BGR vsebuje hidrogenirano ricinusovo olje") v jedru tablete ter hipromeloza (E464), titanov dioksid (E171), rdeči železov oksid (E172), smukec in propilenglikol v filmski oblogi.
The other ingredients are anhydrous lactose (see section 2 ‘Zyllt contains lactose’), microcrystalline cellulose, pregelatinised maize starch, macrogol 6000, hydrogenated castor oil (see section 2 ‘Zyllt contains hydrogenated castor oil’) in the tablet core and hypromellose (E464), titanium dioxide (E171), red iron oxide (E172), talc and propylene glycol in the film- coating.
Druge sestavine zdravila so brezvodna laktoza (glejte poglavje 2 "Zdravilo Zyllt vsebuje laktozo), mikrokristalna celuloza, predgelirani koruzni škob, makrogol 6000 in hidrogenirano ricinusovo olje (glejte poglavje 2 "Zdravilo Zyllt vsebuje hidrogenirano ricinusovo olje") v jedru tablete ter hipromeloza (E464), titanov dioksid (E171), rdeči železov oksid (E172), smukec in propilenglikol v filmski oblogi.
The other ingredients are anhydrous lactose, magnesium stearate, gelatin and titanium dioxide (E 171).
Druge sestavine zdravila so brezvodna laktoza, magnezijev stearat, želatina in titanov dioksid (E 171).
The other ingredients are arginine, sodium acetate (E262), sodium chloride, polysorbate 80 (E433), edetate disodium (E386), hydrochloric acid (E507) (for pH-adjustment), water for injections..
Pomožne snovi so arginin, natrijev acetat (E262), natrijev klorid, polisorbat 80 (E433), dinatrijev edetat (E386), klorovodikova kislina (E507) (za uravnavanje pH), voda za injekcije.
The other ingredients are ascorbic acid, ethanol anhydrous, macrogol 400, sodium ascorbate, and water for injections (see section 2 “Neuraceq contains ethanol and sodium ascorbate”).
Druge sestavine zdravila so askorbinska kislina, brezvodni etanol, makrogol 400, natrijev askorbat in voda za injekcije (glejte poglavje 2 "Zdravilo Neuraceq vsebuje etanol in natrijev askorbat").
The other ingredients are aspartame (E 951), maltodextrin, mannitol (E 421).
Pomožne snovi so aspartam (E951), maltodekstrin, manitol (E421).
The other ingredients are aspartame (E951), sucrose and orange vanilla flavour.
Druge sestavine zdravila so aspartam (E951), saharoza in aroma pomaranče ter vanilije.
The other ingredients are benzalkonium chloride (a preservative), sodium chloride, sodium phosphate dibasic heptahydrate, citric acid monohydrate and purified water.
Pomožne snovi: benzalkonijev klorid (konzervans), natrijev klorid, natrijev dihidrogenfosfat heptahidrat, citronska kislina monohidrat in prečiščena voda.
The other ingredients are benzalkonium chloride (preservative), sodium chloride, sodium phosphate dibasic heptahydrate, citric acid monohydrate and purified water.
Pomožne snovi so benzalkonijev klorid (konzervans), natrijev klorid, natrijev dihidrogenfosfat heptahidrat, citronska kislina monohidrat in prečiščena voda.
The other ingredients are benzalkonium chloride (see section 2 ‘AZARGA contains benzalkonium’), carbopol 974P, disodium edetate, mannitol (E421), purified water, sodium chloride, tyloxapol, hydrochloric acid and/or sodium hydroxide.
Pomožne snovi so benzalkonijev klorid (glejte poglavje 2 Zdravilo AZARGA vsebuje benzalkonijev klorid), karbopol 974P, dinatrijev edetat, manitol (E421), prečiščena voda, natrijev klorid, tiloksapol, klorovodikova kislina ali natrijev hidroksid ali oboje.
The other ingredients are benzalkonium chloride (see section 2 ‘Wearing contact lenses - SIMBRINZA contains benzalkonium chloride’), propylene glycol, carbomer 974P, boric acid, mannitol, sodium chloride, tyloxapol, hydrochloric acid and/or sodium hydroxide and purified water.
Pomožne snovi so benzalkonijev klorid (glejte poglavje 2 ‘Nošenje kontaktnih leč - zdravilo SIMBRINZA vsebuje benzalkonijev klorid’), propilenglikol, karbomer 974P, borova kislina, manitol, natrijev klorid, tiloksapol, klorovodikova kislina in/ali natrijev hidroksid in prečiščena voda.