natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Discontinue Revolade if ALT levels increase (≥ 3 x the upper limit of normal [ULN] in patients with normal liver function, or ≥ 3 x baseline or > 5 x ULN, whichever is the lower, in patients with pre- treatment elevations in transaminases) and are:
Prekinitev uporabe zdravila Revolade, če se pojavi zvišanje ALT (≥ 3 x zgornja normalna meja [ZNM] pri bolnikih z normalno jetrno funkcijo ali  3 x izhodiščna vrednost oziroma > 5 x zgornja meja normalne vrednosti pri bolnikih s povišanimi transaminazami pred zdravljenjem, pri čemer je treba izmed obeh vrednosti upoštevati tisto, ki je nižja), ki:
Discontinue Ribavirin
ali aspartataminotransfera za (AST)
Discontinue Ribavirin
Zdravilo Ribavirin Mylan prenehajte uporabljati, če:
Discontinue ribavirin if CrCL < 50ml/min
ribavirin ukinite, če se vrednost CrCl zmanjša pod 50 ml/min
Discontinue Ribavirin Mylan if:
Zdravilo Ribavirin Mylan prenehajte uporabljati, če:
Discontinue RoActemra
Ukinite zdravilo RoActemra.
Discontinue the infusion and start Lixiana 4 hours later.
Ukinite infuzijo in 4 ure pozneje začnite dajati zdravilo Lixiana.
Discontinue the parenteral andticoagulant and start dabigatran etexilate 0-2 hours prior to the time that the next dose of the alternate therapy would be due, or at the time of discontinuation in case of continuous treatment (e.g. intravenous Unfractionated Heparin (UFH)) (see section 4.5).
Ukinite parenteralni antikoagulant in uvedite dabigatran eteksilat 0 do 2 uri pred naslednjim rednim odmerkom alternativnega zdravila ali ob njegovi ukinitvi, če ga bolnik prejema neprekinjeno (npr. intravenski nefrakcionirani heparin (NFH)) (glejte poglavje 4.5).
Discontinue the parenteral anticoagulant and start dabigatran etexilate 0-2 hours prior to the time that the next dose of the alternate therapy would be due, or at the time of discontinuation in case of continuous treatment (e.g. intravenous Unfractionated Heparin (UFH)) (see section 4.5).
Ukinit paranteralni antikoagulant in uvedite dabigatran eteksilat 0 do 2 uri pred naslednjim rednim odmerkom alternativnega zdravila ali ob njegovi ukinitvi, če ga bolnik prejema neprekinjeno (npr. intravenski nefrakcioniran heparin (NFH)) (glejte poglavje 4.5).
Discontinue the parenteral anticoagulant and start dabigatran etexilate 0-2 hours prior to the time that the next dose of the alternate therapy would be due, or at the time of discontinuation in case of continuous treatment (e.g. intravenous Unfractionated Heparin (UFH)) (see section 4.5).
Ukinite parenteralno antikoagulant in uvedite dabigatran eteksilat 0 do 2 uri pred naslednjim rednim odmerkom alternativnega zdravila ali ob njegovi ukinitvi, če ga bolnik prejema neprekinjeno (npr. intravenski nefrakcioniran heparin (NFH)) (glejte poglavje 4.5).
Discontinue the treatment and contact your doctor, hospital or emergency room immediately, if you:
Prenehajte uporabljati zdravilo in se nemudoma posvetujte s svojim zdravnikom, poiščite pomoč v bolnišnici ali pokličite nujno medicinsko pomoč, če opazite:
Discontinue the VKA and start Lixiana when the international normalised ratio (INR) is ≤ 2.5.
Ukinite VKA in začnite z zdravilom Lixiana, ko bo mednarodno normalizirano razmerje (INR) ≤ 2,5.
Discontinue TMZ
opustitev uporabe temozolomida
Discontinue TMZ
opustitev uporabe TMZ
Discontinue trastuzumab emtansine.
Prenehajte uporabljati trastuzumab emtanzin.
Discontinue treatment
zdravljenje se prekine
Discontinue treatment for 1 to 2 weeks until values have improved and albumin >2.5 g/dl, then decrease dose by 0.5 mg/kg.
Prekinitev zdravljenja za 1 do 2 tedna dokler se vrednosti ne izboljšajo in je albumin >2.5 g/dl, nato zniznižanje odmerka za 0.5 mg/kg.
Discontinue treatment if these toxicities persist see section 4.4).
Če ti toksični učinki trajajo, zdravljenje prekinite (glejte poglavje 4.4).
Discontinue treatment if these toxicities persist. (see section 4.4).
Če ti toksični učinki trajajo, zdravljenje prekinite (glejte poglavje 4.4).
Discontinue treatment in patients who develop evidence of hepatic decompensation.
opraviti jetrne laboratorijske teste, vključno z ravnjo direktnega bilirubina, prekiniti zdravljenje pri bolnikih, pri katerih so se pojavili znaki dekompenzacije jeter.
Discontinue treatment permanently
dokončna prekinitev zdravljenja
Discontinue treatment until <1.25 X upper normal limit, then decrease dose by 0.5 mg/kg
Prekiniti zdravljenje dokler <1.25 X nad normalno mejo, nato znižati odmerek za 0.5 mg/kg
Discontinue treatment until >1000/l and clinical signs normal, then decrease dose by 0.5 mg/kg
Prekiniti zdravljenje dokler >1000/ in normalni klinični znaki, nato znižati odmerek za 0.5 mg/kg
Discontinue treatment.
Prenehajte z zdravljenjem.
Discontinue VELCADE
ukinite zdravilo VELCADE
Discontinue VELCADE if PML is diagnosed.
Če se pri bolniku razvije PML, je treba zdravljenje z zdravilom VELCADE prekiniti.
Discontinue Votubia.
Prenehajte z uporabo zdravila Votubia.
Discontinue YERVOY if resolution to Grade 1 or Grade 0 or return to baseline does not occur.
Če se stanje ne izboljša do stopnje 1 ali stopnje 0 ali ne vzpostavi izhodiščno stanje, zdravljenje z zdravilom YERVOY prekinite.
Discontinue ZALTRAP in patients who experience cardiac failure and ejection fraction decreased.
Bolnikom, ki doživijo srčno popuščanje in zmanjšan iztisni delež, prekinite zdravljenje z zdravilom ZALTRAP.
Discontinued assigned treatment, n (%)
prekinjeno sprejeto zdravljenje, n (%)
Discontinued but converted
konverzija kljub prekinitvi zdravljenja
Discontinued due to adverse event (AE)
Prekinitev zaradi neželenega učinka (adverse event, AE)
Discontinued due to adverse event (AE)
Prekinitev zaradi neželenega učinka (AE)
Discontinued due to adverse event (AE)
prekinitev zdravljenja zaradi neželenega učinka
Discontinued due to adverse reactions/intercurrent illness/labs†
prekinitev zdravljenja zaradi neželenih učinkov/istočasna bolezen/patološka
Discontinued due to injection site reactions†
prekinitev zdravljenja zaradi reakcij na mestu injiciranja
Discontinued due to other reasons†§
prekinitev zaradi drugih vzrokov †§
Discontinued for non-AE reason¶
prekinitev zdravljenja iz drugega razloga (ne zaradi neželenega učinka)¶
Discontinued medicinal product prior to week 48
Prekinitev jemanja zdravila pred 48.
Discontinued study drug due to AE or deathc
Prekinitev uporabe
Discontinued study drug due to AE or deathc
Prekinitev uporabe študijskega zdravila zaradi neželenega učinka ali smrtic
Discontinued study drug due to AE or deathd
Prekinitev uporabe študijskega zdravila zaradi neželenih učinkov ali smrtid
Discontinued study drug due to AE or deathe
Prekinitev uporabe študijskega zdravila zaradi neželenega učinka ali smrtie
Discontinued study drug due to AE ore
Prekinitev uporabe študijskega zdravila zaradi neželenega učinka alie
Discontinued study drug due to other reasons and last available
Prekinitev uporabe študijskega zdravila zaradi drugih razlogov in nazadnje razpoložljivi
Discontinued study drug due to other reasons and last available HIV-1 RNA
Prekinitev uporabe študijskega zdravila zaradi drugih razlogov in nazadnje razpoložljivi HIV-1 RNA
Discontinued study drug due to other reasons and last available HIV-1 RNA < 50 copies/mLd
Prekinitev uporabe študijskega zdravila zaradi drugih razlogov in nazadnje razpoložljivi HIV-1 RNA < 50 kopij/mld
Discontinued study/study drug due to adverse event or death‡
Izstop iz študije/študijskega zdravila zaradi neželenega učinka ali smrti
Discontinued study/study drug for other reasons§
Izstop iz študije/študijskega zdravila zaradi drugih razlogov§
Discontinued treatment
Prekinjeno zdravljenje
discontinued; therefore plasma
potrebno nadzorovati
Discontinuing treatment with an α1-blocker 1-2 weeks prior to cataract surgery has been recommended, but the benefit and duration of stopping the therapy prior to cataract surgery has not yet been established.
Prekinitev zdravljenja z zaviralcem α1 receptorjev 1-2 tedna pred operacijo sive mrene je priporočljiva, vendar pa korist in èasovni interval prekinitve zdravljenja nista ocenjena.
Discuss contraception with your doctor if there is any possibility that you may become pregnant.
Če obstaja možnost, da lahko zanosite, se o metodah kontracepcije posvetujte z zdravnikom.
Discuss with the child’s doctor whether there is a need for contraception.
Z otrokovim zdravnikom se posvetuje, ali je potrebna kontracepcija.
Discuss with your child’s doctor the precautions needed to avoid infecting other people.
Posvetujte se z otrokovim zdravnikom o previdnostnih ukrepih, potrebnih za preprečitev okužbe drugih ljudi.
Discuss with your doctor if you suffer from alcohol dependency epilepsy or liver impairment.
Posvetujte se s svojim zdravnikom, če ste odvisni od alkohola, imate epilepsijo ali okvaro jeter.
Discuss with your doctor if you suffer from alcohol dependency, epilepsy or liver impairment.
Posvetujte se s svojim zdravnikom, če ste odvisni od alkohola, imete epilepsijo ali okvaro jeter.
Discuss with your doctor the most appropriate methods of contraception.
Z zdravnikom se posvetujte o najprimernejših načinih kontracepcije.
Discuss with your doctor, nurse or pharmacist if you are unsure about anything.
Če ste glede česa negotovi, se posvetujte z zdravnikom, medicinsko sestro ali farmacevtom.
Discuss with your doctor, pharmacist or nurse if you are unsure about anything.
Če ste glede česar koli negotovi, se posvetujte z zdravnikom, farmacevtom ali medicinsko sestro.
Discuss with your physician the precautions needed to avoid infecting other people.
Pogovorite se s svojim zdravnikom o potrebnih previdnostnih ukrepih, da se izognete prenosu okužbe na druge ljudi.
Discuss with your physician the precautions needed to avoid infecting other people.
Posvetujte se z zdravnikom o ukrepih, ki so potrebni, da se izognete okužbi drugih ljudi.
Discussion about common side effects and in particular cough and taste abnormality: Explanation that:
Razprava o pogostih neželenih učinkih in zlasti o kašlju ter nenavadnem okusu: Razlaga, da:
disease
obolenje
disease affecting the white matter of the brain serious illness with blistering of the skin, mouth and genitals
bolezen, ki vpliva na belo možganovino resno obolenje s pojavom mehurjev na koži, ustih in spolovilih
Disease Characteristics (%) Rai Stage III/IV
Značilnosti bolezni (%)
Disease control [%]
Nadzor bolezni [%]
Disease Control Rate %‡
Delež nadzora nad boleznijo
Disease Control Rate (DCR)3
Delež obvladanja bolezni (DCR)3
Disease Control Rate b (95% CI)
Stopnja nadzora bolezni b (95-% IZ)
Disease Endpoint
Opazovani dogodek bolezni
Disease Endpoints
Opazovani dogodki bolezni
Disease flare was defined as a  30% worsening in three of six JRA core set criteria and  30% improvement in not more than one of the six JRA core set criteria and a minimum of two active joints.
Ponoven izbruh bolezni je bil definiran kot  30 % poslabšanje treh od šestih osnovnih kazalcev JRA in  30 % izboljšanje največ enega od šestih glavnih kazalcev JRA ter najmanj dva aktivno prizadeta sklepa.
Disease flares at the end of
Zagon bolezni na koncu
Disease free survival
Bolezni jeter, žolčnika in žolčevodov
Disease Free Survival
Starostna kategorija 2
Disease Free Survival
topnja stopnja
Disease free survival (DFS)**
preživetje brez bolezni
Disease Free Survival (DFS): Percentages of 40% - 75% with follow-up of more than 1 year have been reported.
Preživetje brez ponovitve bolezni: poročali so o odstotkih med 40 in 75 odstotki za obdobje več kot enega leta.
Disease Free Survival (DFS): With a follow-up of 36 to 57 months, DFS ranged from 46% to 70% in the reported studies.
Preživetje brez ponovitve bolezni: v obdobju 36 do 57 mesecev je bilo DFS 46 in 70 % v študijah, o katerih so poročali.
Disease in the oesophagus (the tube that carries food into your stomach)
bolezen ezofagusa (cevka, po kateri pride hrana v želodec)
disease mainly affecting the joints with pain and swelling (arthritis), muscular weakness
bolezen, ki prizadene predvsem sklepe in povzroči bolečine in oteklost (artritis), mišična šibkost,
disease of the heart muscle (cardiomyopathy), (rare).
obolenje srčne mišice (kardiomiopatija) (redki).
disease of the heart muscle (cardiomyopathy), rare
obolenje srčne mišice (kardiomiopatija), redko
disease of the lymph vessels superficial vein inflammation
bolezen limfnih žil površinsko vnetje žil
disease of the nerves of the eyes (optic neuritis)
bolezen vidnega živca (optični nevritis),
Disease of the pancreas
bolezen slinavke
Disease of the sinus node (including sinoatrial block)
Bolezen sinusnega vozla (vključno s sinoatrijskim blokom)
Disease progression
napredovanje bolezni
Disease progression and overall survival
Napredovanje bolezni in celokupno preživetje
Disease progression was similar between XGEVA and zoledronic acid in all three studies and in the pre-specified analysis of all three-studies combined.
Napredovanje bolezni je bilo podobno pri zdravilu XGEVA in zoledronski kislini v vseh treh študijah in v vnaprej opredeljeni analizi vseh treh študij skupaj.
disease progression; unsatisfactory long-term clinical response.
napredovanje bolezni, nezadovoljiv dolgoročen klinični odziv.
Disease reduction, %
Zmanjšanje bolezni,
Disease Species
Vrsta bolezni Goveja respiratorna bolezen
Disease stabilisation
tabilizacija bolezni
Disease status at each efficacy visit: objective response, stable disease or progressive disease.
Status bolezni ob vsakem obisku za oceno učinkovitosti: objektivni odziv, stabilna bolezen ali progresivna bolezen.
Disease Stratum
Bolezen
Disease Stratum†
Bolezen
disease which causes bones to become less dense, making them weaker, more brittle and likely to break (osteoporosis)
bolezen, zaradi katere postajajo kosti manj goste in zato šibkejše, bolj krhke in bolj nagnjene k zlomom (osteoporoza)
disease which causes bones to become less dense, making them weaker, more brittle and likely to break (osteoporosis)
bolezen, zaradi katere postajajo kosti manj goste in zato šibkejše, bolj krhke in se lažje zlomijo (osteoporoza)
disease which causes bones to become less dense, making them weaker, more brittle and likely to break (osteoporosis)
bolezen, zaradi katere se manjša gostota kosti, ki zato postajajo šibke, krhkejše in bolj nagnjene k zlomom (osteoporoza)
Disease which may cause tissue hypoxia (especially acute disease, or worsening of chronic disease) such as: decompensated heart failure, respiratory failure, recent myocardial infarction, shock.
Bolezni, ki lahko povzročijo tkivno hipoksijo (predvsem akutne bolezni ali poslabšanje kroničnih bolezni), kot so: dekompenzirano srčno popuščanje, odpoved dihal, nedavni miokardni infarkt, šok.
disease, chest
prsnem košu,
disease, haemorrhoids, abdominal
bolezen, hemoroidi, napenjanje v
Disease-free survival
Preživetje brez bolezni
Disease-free survival
Preživetje brez bolezni:
Disease-free survival (DFS) and overall survival (OS) constantly exceeded 1 year and were superior to historical control (DFS p<0.001; OS p<0.0001) in two studies (AJP01 and AUS01).
V dveh študijah (AJP01 in AUS01) sta preživetje brez bolezni (DSF - disease-free survival) in celokupno preživetje (OS - overall survival) pogosto presegala 1 leto in sta bila daljša kot pri zgodovinskih kontrolah (DFS p<0,001; OS p<0,0001).
Disease-free survival (DFS) and overall survival (OS) constantly exceeded 1 year and were superior to historical control (DFS p<0.001; OS p<0.0001) in two studies (AJP01 and AUS01).
V dveh študijah (AJP01 in AUS01) sta preživetje brez bolezni (DSF – disease-free survival) in celokupno preživetje (OS – overall survival) konstantno presegala 1 leto in sta bila daljša kot pri zgodovinskih kontrolah (DFS p<0,001; OS p<0,0001).
Disease-free survival (DFS) was the primary efficacy endpoint and OS was the secondary efficacy endpoint.
Preživetje brez bolezni (DFS – Disease-free-survival) je bilo primarni, celokupno preživetje (OS-Overall survival) pa sekundarni opazovani dogodek učinkovitosti.
Disease-free survival (DFS) was the primary efficacy endpoint and Overall survival (OS) was the secondary efficacy endpoint.
Preživetje brez bolezni (DFS – Disease-free-survival) je bilo primarni, celokupno preživetje (OS-Overall survival) pa sekundarni opazovani dogodek učinkovitosti.
Disease-free survival (DFS) was the primary efficacy endpoint and Overall survival (OS) was the secondary efficacy endpoint.
Preživetje brez bolezni (DFS- Disease-free survival) je bilo primarni, celokupno preživetje (OS-Overall survival) pa sekundarni opazovani dogodek učinkovitosti.
Disease-free survival (DFS) was the primary efficacy endpoint and Overall survival (OS) was the secondary efficacy endpoint.
Preživetje brez bolezni (DFS-Disease-free-survival) je bilo primarni, celokupno preživetje (OS-Overall survival) pa sekundarni opazovani dogodek učinkovitosti.
Disease-related hospitalisations and surgeries were statistically significantly reduced with adalimumab compared with placebo at Week 56.
Z boleznijo povezanih hospitalizacij in operacij je bilo do 56. tedna med uporabo adalimumaba statistično značilno manj kot med uporabo placeba.
Disease-Specific Health Status and Symptomatic Benefits
Od bolezni odvisno zdravstveno stanje in simptomatične koristi
Diseases / procedures with special haemorrhagic risks
Bolezni / postopki, ki povečujejo tveganje krvavitve
Diseases included were acute leukaemia past first remission, in first or subsequent relapse, in first remission (high risk), or induction failures; chronic melogenous leukaemia in chronic or advanced phase; primary refractory or resistant relapsed Hodgkin’s disease or non-Hodgkin’s lymphoma, and myelodysplastic syndrome.
Vključene bolezni so bile akutna levkemija po prvi remisiji, v prvi ali naslednji ponovitvi, v prvi remisiji (veliko tveganje) ali napake v indukciji, kronična mieloidna levkemija v kronični ali napredovali fazi, primarna refraktarna ali rezistentna ponovljena Hodgkinsova bolezen ali ne-Hodgkinsov limfom ter mielodisplastični sindrom.
Diseases included were acute leukaemia past first remission, in first or subsequent relapse, in first remission (high risk), or induction failures; chronic melogenous leukaemia in chronic or advanced phase; primary refractory or resistant relapsed Hodgkin’s disease or non-Hodgkin’s lymphoma, and myelodysplastic syndrome.
Vključene bolezni so bile: akutna levkemija po prvi remisiji, v prvi ali naslednji ponovitvi, v prvi remisiji (veliko tveganje) ali napake v indukciji, kronična mieloidna levkemija v kronični ali napredovali fazi, primarna refraktarna ali rezistentna ponovljena Hodgkinsova bolezen ali ne- Hodgkinsov limfom ter mielodisplastični sindrom.
diseases of your stomach or bowel that might result in bleeding, e.g. inflammation of the bowels or stomach, or inflammation of the oesophagus (gullet) e.g. due to gastroesophageal reflux disease (disease where stomach acid goes upwards into the oesophagus)
bolezen želodca ali črevesja, ki lahko povzroči krvavitve, npr. vnetje črevesne ali želodčne sluznice, vnetje požiralnika (ezofagusa) zaradi npr. gastroezofagealne refluksne bolezni (bolezni pri kateri se vsebina želodca vrača nazaj v požiralnik)
diseases which increase blood viscosity age over 65
bolezni, ki povečujejo viskoznost krvi starost nad 65 let
DISH
POSODICA
Disinfect the injection area using the alcohol swab as pictured below at the (front) thigh.
Mesto injiciranja na sprednjem delu stegna razkužite z alkoholnim robčkom, kot je prikazano spodaj.
Disinfect the injection site by using an alcohol swab and pinch the skin between your thumb and forefinger, without squeezing it (see picture 5).
Razkužite mesto injiciranja z alkoholno krpico in primite kožo s palcem in kazalcem, ne da bi jo stiskali (glejte sliko 5).
Disinfect the injection site by using an alcohol wipe and pinch the skin between your thumb and forefinger, without squeezing it (see picture 5).
Razkužite si mesto injiciranja z alkoholno krpico in primite kožo s palcem in kazalcem, ne da bi jo stiskali (glejte sliko 5).
Disinfect the rubber membrane of the cartridge with a cleansing swab
Gumijasto membrano vložka razkužite z blazinico za čiščenje.
Disinfect the rubber seal of the device with alcohol.
Gumijasti pokrov pripomočka dezinficirajte z alkoholom.
Disinfect the rubber seal with alcohol.
Gumijasti pokrov dezinficirajte z alkoholom.
Disinfect the skin above the supra-iliac crest.
Razkužite kožo nad suprailiakalno kristo.
Disinfect vaccinating equipment by boiling in water for 20 minutes or by autoclaving (15 minutes at 121 °C).
Razkužite opremo za cepljenje s kuhanjem v vreli vodi 20 minut ali pa v avtoklavu (15 minute pri 121
Disinfect your skin by using an alcohol wipe.
Razkužite si kožo z alkoholno krpico
Dislodge air bubbles
da pokrovček brizge ni odlomljen od nastavka Luer lock,
Dislodge air bubbles
Odstranite zračne mehurčke
Disodium edetate Polysorbate 80 Potassium chloride
dinatrijev edetat polisorbat 80 kalijev klorid
Disodium hydrogen orthophosphate Monopotassium phosphate anhydrous
Kalijev dihidrogenfosfat, brezvodni
Disodium hydrogen orthophosphate Monopotassium phosphate anhydrous Potassium chloride
Kalijev dihidrogenfosfat, brezvodni Kalijev klorid
Disodium hydrogen phosphate dihydrate Potassium dihydrogen phosphate
Dinatrijev hidrogenfosfat dihidrat Kalijev dihidrogenfosfat
Disodium hydrogen phosphate dihydrate, sodium dihydrogen phosphate dihydrate, sodium chloride, water for injections
dinatrijev hidrogenfosfat dihidrat, natrijev dihidrogenfosfat dihidrat, natrijev klorid, voda za injekcije
Disodium hydrogen phosphate dodecahydrate Sodium chloride
Natrijev hidrogenfosfat dodekahidrat Natrijev klorid
disodium hydrogen phosphate heptahydrate sodium dihydrogen phosphate dihydrate glycine
natrijev hidrogenfosfat heptahidrat natrijev dihidrogenfosfat dihidrat glicin
disodium hydrogen phosphate heptahydrate sodium dihydrogen phosphate dihydrate mannitol poloxamer 188 benzyl alcohol water for injections
natrijev hidrogenfosfat heptahidrat natrijev dihidrogenfosfat dihidrat manitol poloksamer 188 benzilalkohol voda za injekcije
disodium hydrogen phosphate heptahydrate sodium dihydrogen phosphate dihydrate sodium chloride
natrijev hidrogenfosfat heptahidrat natrijev dihidrogenfosfat dihidrat natrijev klorid
Disodium hydrogen phosphate Potassium dihydrogen phosphate Trometamol
dinatrijev hidrogenfosfat kalijev dihidrogenfosfat trometamol
Disodium hydrogen phosphate Potassium dihydrogenphosphate Simethicone
Dinatrijev hidrogenfosfat Kalijev dihidrogenfosfat Simetikon
Disodium hydrogen phosphate Water for injections
kalijev dihidrogen fosfat, natrijev hidrogen fosfat, vodo za injekcije.
Disodium hydrogen phosphatee (E339ii)
dinatrijev hidrogen fosfate (E339ii)
Disodium phosphate - Potassium dihydrogen phosphate - Glutamic acid – Saccharose – Gelatin – Tryptone - Lactalbumin hydrolysate - Sodium chloride - Water for injection
Natrijev hidrogenfosfat - Kalijev dihidrogenfosfat - Glutaminska kislina – Saharoza – Želatina – Tripton - Laktalbumin hidrolizat - Natrijev klorid - Voda za injekcije
Disodium phosphate anhydrous Potassium dihydrogen phosphate Aluminium hydroxide
Natrijev hidrogenfosfat, brezvodni Kalijev dihidrogenfosfat Aluminijev hidroksid
Disodium phosphate anhydrous Potassium hydroxide
Dinatrijev fosfat, brezvodni Kalijev hidroksid
Disodium phosphate anhydrous Sodium phosphate dibasic heptahydrate Disodium tetraborate decahydrate EDTA tetrasodium
Dinatrijev hidrogen fosfat Natrijev fosfat heptahidrat Dinatrijev tetraborat dekahidrat Tetranatrij EDTA
Disodium phosphate anhydrous,
Brezvodni natrijev hidrogenfosfat
Disodium phosphate dihydrate
dinatrijev fosfat dihidrat
Disodium phosphate dihydrate
natrijev fosfat dihidrat
Disodium Phosphate Dihydrate
Natrijev hidrogenfosfat dihidrat Natrijev dihidrogenfosfat dihidrat
Disodium phosphate dihydrate Potassium dihydrogen phosphate Water for injections
dinatrijev hidrogenfosfat dihidrat kalijev dihidrogenfosfat voda za injekcije
Disodium phosphate dihydrate Propylene glycol
natrijev hidrogenfosfat dihidrat propilenglikol
Disodium phosphate dihydrate Sodium chloride
natrijev hidrogenfosfat dihidrat natrijev klorid
Disodium phosphate dodecahydrate Potassium dihydrogen phosphate Gelatine
Natrijev hidrogenfosfat dodekahidrat Kalijev dihidrogenfosfat