natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Benlysta is a powder that is made up into a solution for infusion (drip into a vein).
Zdravilo Benlysta je prašek za pripravo raztopine za infundiranje (kapalne infuzije v veno).
Benlysta is given as an infusion (drip) into a vein over one hour.
Zdravilo Benlysta se daje kot (kapalna) infuzija v veno, ki traja eno uro.
Benlysta is indicated as add-on therapy in adult patients with active, autoantibody-positive systemic lupus erythematosus (SLE) with a high degree of disease activity (e.g positive anti-dsDNA and low complement) despite standard therapy (see section 5.1).
Zdravilo Benlysta je indicirano kot dodatno zdravilo pri odraslih bolnikih z aktivnim, na avtoprotitelesa pozitivnim sistemskim eritematoznim lupusom (SLE - systemic lupus erythematosus), ki imajo kljub standardnemu zdravljenju visoko stopnjo bolezenske aktivnosti (npr. pozitivno anti-dvDNK in nizek komplement) (glejte poglavje 5.1).
Benlysta is infused over a 1 hour period.
Zdravilo Benlysta je treba infundirati 1 uro.
Benlysta is infused over a 1 hour period.
Zdravilo Benlysta je treba infundirati v obdobju 1 ure.
Benlysta is not usually recommended if you are pregnant
Zdravilo Benlysta ponavadi ni priporočljivo, če ste noseči.
Benlysta is used as an add-on treatment for systemic lupus erythematosus (SLE) in adults with a positive autoantibody test whose disease is still highly active despite standard treatment.
Zdravilo Benlysta se uporablja kot dodatno zdravilo pri odraslih bolnikih s sistemskim eritematoznim lupusom (SLE), ki je pozitiven na avtoprotitelesa in ima kljub standardnemu zdravljenju visoko stopnjo bolezenske aktivnosti.
Benlysta should not be infused concomitantly in the same intravenous line with other agents.
Zdravila Benlysta se ne sme infundirati sočasno po isti intravenski liniji z drugimi zdravili.
Benlysta treatment should only be started and supervised by a doctor who has experience in the diagnosis and treatment of SLE.
Zdravljenje z zdravilom Benlysta mora začeti in nadzorovati zdravnik, ki ima izkušnje z diagnosticiranjem in zdravljenjem sistemskega eritematoznega lupusa.
Benlysta was shown to be more effective than placebo in reducing disease activity when used as an add-on treatment for SLE.
Zdravilo Benlysta je bilo pri zmanjševanju bolezenske aktivnosti učinkovitejše od placeba, ko se je uporabljalo kot dodatno zdravilo proti sistemskemu eritematoznemu lupusu.
Benzalkonium chloride (as well as other quaternary ammonium compounds) is cytotoxic and eye- drops containing this preservative may damage the newly-regenerated corneal epithelium.
Benzalkonijev klorid (in druge kvarterne amonijeve spojine) je citotoksičen, zato lahko kapljice za oko, ki vsebujejo ta konzervans, poškodujejo na novo regeneriran roženični epitelij.
Benzalkonium chloride 0.1 mg
Benzalkonijev klorid 0,1 mg
Benzalkonium chloride 0.1 mg/ml
Benzalkonijev klorid 0,1 mg/ml,
Benzalkonium chloride has also been reported to cause punctate keratopathy and/or toxic ulcerative keratopathy.
Poročali so tudi, da benzalkonijev klorid povzroča točkasto keratopatijo in/ali toksično ulcerozno keratopatijo.
Benzalkonium chloride is a preservative which may cause eye irritation or eye surface problems.
Benzalkonijev klorid je konzervans, ki lahko povzroči draženje očesa ali težave na površini očesa.
Benzalkonium chloride Mannitol (E421) Carbomer 974P Tyloxapol
Benzalkonijev klorid, manitol (E421), karbomer 974P, tiloksapol,
Benzalkonium chloride Mannitol (E421) Carbopol 974P Tyloxapol
Benzalkonijev klorid, manitol (E421), karbopol 974P, tiloksapol,
Benzalkonium chloride may cause eye irritation and is known to discolour soft contact lenses, therefore contact with soft contact lenses should be avoided.
Benzalkonijev klorid lahko povzroči draženje oči in znano je, da spremeni barvo mehkih kontaktnih leč, zato se je treba izogibati stiku z mehkimi kontaktnimi lečami.
Benzalkonium chloride sodium chloride disodium phosphate dodecahydrate (E339) hydrochloric acid (E507) (to adjust pH) sodium hydroxide (E524) (to adjust pH) purified water
benzalkonijev klorid natrijev klorid natrijev hidrogenfosfat dodekahidrat (E339) klorovodikova kislina (E507) (za prilagoditev pH) natrijev hidroksid (E524) (za prilagoditev pH) prečiščena voda
Benzalkonium chloride, sodium chloride, disodium phosphate dodecahydrate, hydrochloric acid/sodium hydroxide (to adjust pH) and purified water.
Benzalkonijev klorid, natrijev klorid, natrijev hidrogenfosfat dodekahidrat, klorovodikova kislina/natrijev hidroksid (za prilagoditev pH) in prečiščena voda.
Benzocaine – a local anaesthetic used to treat pain and itching
benzokain – lokalni anestetik, ki se uporablja za zdravljenje bolečin in srbenja;
Benzodiazepine and benzodiazepine-like agents are not indicated to treat patients with severe hepatic insufficiency as they may precipitate encephalopathy (see section 4.2).
Benzodiazepini in njim podobne snovi niso indicirani za zdravljenje bolnikov s hudo jetrno insuficienco, saj lahko povzročijo encefalopatijo (glejte poglavje 4.2).
Benzodiazepine and benzodiazepine-like agents are not recommended for the primary treatment of psychotic illness.
Benzodiazepini in njim sorodne učinkovine, niso priporočljive za primarno zdravljenje psihotičnih motenj.
benzodiazepine.
flurazepam
Benzodiazepines
162 %)
Benzodiazepines
Antitusiki
Benzodiazepines
Protimikobakterijska zdravila
Benzodiazepines (e.g midazolam, triazolam) (used for severe insomnia and stress)
benzodiazepine (npr. midazolam, triazolam) (uporabljajo se pri hudi nespečnosti in stresu)
Benzodiazepines (e.g.,
Benzodiazepini (kot so
Benzodiazepines (e.g., midazolam, triazolam) (used for severe insomnia and stress)
benzodiazepine (npr. midazolam, triazolam) (uporabljajo se pri hudi nespečnosti in stresu)
Benzodiazepines (e.g., midazolam, triazolam, alprazolam)
benzodiazepini (kot so midazolam, triazolam, alprazolam)
Benzodiazepines (used to treat anxiety or sleep disorders) such as diazepam, temazepam, alprazolam.
Benzodiazepini (za zdravljenje tesnobe ali motenj spanja), kot so diazepam, temazepam, alprazolam.
Benzodiazepines (used to treat anxiety or sleep disorders) such as, diazepam, temazepam, alprazolam.
Benzodiazepini (za zdravljenje tesnobe ali motenj spanja), kot so diazepam, temazepam, alprazolam.
Benzodiazepines and Opioids:
Benzodiazepini in opioidi:
benzodiazepines should be
zmanjšanju odmerka
Benzodiazepines: midazolam, triazolam
Skupina sočasnega zdravila:
benzodiazepines: This combination may result in death due to respiratory depression of central origin.
Benzodiazepini: ta kombinacija lahko povzroči smrt zaradi respiratorne depresije centralnega izvora.
Benzoic acid (E 210) 1.00 mg/ml
Benzojska kislina (E 210) 1,00 mg/ml
Benzoic acid (E 210) Tartrazine (E 102)
Benzojska kislina (E 210) Tartrazin (E 102)
Benzoic acid is a mild irritant to the skin, eyes and mucous membrane.
Benzojeva kislina blago draži kožo, oči in sluznice.
Benzyl alcohol (up to 40 mg per multidose solvent ampoule) For the full list of excipients, see section 6.1.
Za celoten seznam pomožnih snovi glejte poglavje 6.1.
Benzyl alcohol 10
Benzilakohol 10
Benzyl Alcohol 10 mg
Benzilalkohol 10mg
Benzyl alcohol 100 mg
Benzilalkohol 100 mg
Benzyl alcohol 20 mg A clear yellow solution.
Benzilalkohol 20 mg Prozorna rumena raztopina.
Benzyl alcohol 50 mg/ml
Benzilalkohol 50 mg/ml
Benzyl alcohol Butylhydroxytoluene Propylene carbonate
benzilalkohol butilhidroksitoluen propilen karbonat
Benzyl alcohol Hydrochloric acid Sodium chloride Macrogol 400
benzilalkohol klorovodikova kislina natrijev klorid makrogol 400
Benzyl alcohol Liquid paraffin Sorbitan monooleate Polysorbate 80 Sodium alginate
benzilalkohol parafin, tekoči sorbitan monooleat polisorbat 80 natrijev alginat
Benzyl alcohol may cause toxic reactions and allergic reactions in infants and children up to 3 years old.
Benzilalkohol lahko povzroči toksične in alergijske reakcije pri dojenčkih in otrocih do 3. leta starosti.
Benzyl alcohol……………..........................................................
Benzilalkohol……………..........................................................
Bepridil
Antiaritmiki
Bepridil
dronedaron
Bepridil
lidokain (sistemski)
bepridil (to treat angina pectoris)
bepridil (proti angini pektoris)
bepridil (used to control chest pain);
bepridil (za obvladovanje bolečin v prsnem košu),
bepridil (used to treat angina);
bepridil (uporablja se za zdravljenje angine pektoris);
bepridil (used to treat heart disease)
bepridil (uporablja se za zdravljenje bolezni srca),
bepridil (used to treat heart disease)
bepridil (za zdravljenje bolezni srca)
bepridil (used to treat high blood pressure)
bepridil (uporabljamo ga za zdravljenje visokega krvnega tlaka)
bepridil (used to treat hypertension). if you are currently taking any products containing St John’s wort (Hypericum perforatum) as this may stop Agenerase from working properly (see Taking/using other medicines).
bepridil (uporabljamo ga za zdravljenje povišanega krvnega tlaka). če trenutno uporabljate kateri koli pripravek s šentjanževko (Hypericum perforatum), ker lahko sočasno jemanje prepreči pravilno delovanje zdravila Agenerase (glejte 'Jemanje/uporaba drugih zdravil').
bepridil - used for chest pain (angina)
bepridil – uporablja se pri bolečinah v prsnem košu (angina pektoris)
bepridil for chest pain caused by heart disease,
bepridila za bolečine v prsih, ki jih povzroča koronarna bolezen,
bepridil – used for heart problems
bepridil – uporablja se za zdravljenje težav s srcem,
Bepridil, disopyramide, lidocaine
bepridil, dizopiramid, lidokain
bepridil, ergotamine (used for heart problems and migraines),
bepridil, ergotamin (v primeru težav s srcem ali pri migreni),
Bepridil, Systemic Lidocaine, and Quinidine
Zaviralec adrenergičnih receptorjev alfa1
Berkeley, CA 94710 United States
Berkeley, CA 94710 Bandaríkin
Berkeley, CA 94710 USA
Berkeley, CA 94710 ZDA
Berkshire RG1 3EB United Kingdom e-mail: neurim@neurim.com
Berkshire RG1 3EB Velika Britanija e-pošta: neurim@neurim.com
Berkshire RG1 3EB United Kingdom e-mail: neurim@neurim.com Manufacturer:
Berkshire RG1 3EB Velika Britanija e-pošta: neurim@neurim.com Izdelovalec:
Berkshire SL1 3WE United Kingdom
Berkshire SL1 3WE Velika Britanija
Berkshire, SL1 4DX UK
Berkshire, SL1 4DX Združeno Kraljestvo
Berlimed S.A.
Berlimed S.A.,
Berlin-Chemie AG, Podružnica Ljubljana Tel: +386 01 300 2160
Berlin-Chemie AG, Podružnica Ljubljana Tel: +386 1 300 2160
Beromun 1 mg/5 ml powder and solvent for solution for infusion
Beromun 1 mg/5 ml prašek in vehikel za raztopino za infundiranje
Beromun 1 mg/5 ml powder and solvent for solution for infusion tasonermin
Beromun 1 mg/5 ml prašek in vehikel za raztopino za infundiranje tasonermin
Beromun 1 mg/5 ml powder for infusion tasonermin
Beromun 1 mg/5 ml prašek za raztopino za infundiranje tasonermin
Beromun contains up to 77 mg (3.3 mmol) sodium per recommended dose.
Priporočeni odmerek zdravila Beromun vsebuje do 77 mg (3,3 mmol) natrija.
Beromun is a white to off-white powder for solution for infusion supplied in a glass vial with rubber stopper and sealed with aluminium flip-off cap.
Zdravilo Beromun je bel do skoraj bel prašek za raztopino za infundiranje, pakiran v stekleno vialo z gumijastim zamaškom in tesnilno aluminijasto zaporko.
Beromun is indicated in adults. as an adjunct to surgery for subsequent removal of the tumour so as to prevent or delay amputation, or in the palliative situation, for irresectable soft tissue sarcoma of the limbs, used in combination with melphalan via mild hyperthermic isolated limb perfusion (ILP).
Zdravilo Beromun je indicirano pri odraslih kot pomožni ukrep, ob poznejši kirurški odstranitvi tumorja, s katerim preprečimo ali odložimo amputacijo, ali pri paliativnem zdravljenju neoperabilnih sarkomov v mehkem tkivu okončin, v kombinaciji z melfalanom, z blago hipertermično izolirano perfuzijo okončine.
Beromun is used, together with melphalan containing medicine, for the treatment of soft tissue sarcoma of the arms and legs.
Zdravilo Beromun uporabljamo, skupaj z zdravilom, ki vsebuje melfalan, za zdravljenje sarcoma mehkih tkiv rok in nog.
Beromun powder has to be dissolved before use.
Prašek zdravila Beromun je treba pred uporabo raztopiti.
Beromun should be administered by mild hyperthermic ILP.
Za dajanje zdravila Beromun moramo uporabiti blago hipertermični postopek za izolirano perfuzijo okončine.
Beromun should be reconstituted by adding 5 ml of the provided solvent for parenteral use (sodium chloride 9 mg/ml (0.9%) solution for injection).
Zdravilo Beromun je treba pripraviti z dodajanjem 5 ml priloženega vehikla za parenteralno uporabo (raztopina natrijevega klorida za injiciranje, 9 mg/ml (0,9 %)).
Besides an expected pharmacological effect i.e. reduction of B cells, animal studies in monkeys do not indicate direct or indirect harmful effects with respect to reproductive toxicity (see section 5.3).
Poleg pričakovanega farmakološkega učinka (tj. zmanjšanja števila celic B) študije na opicah ne kažejo neposrednih ali posrednih toksičnih učinkov na sposobnost razmnoževanja (glejte poglavje 5.3).
Besides propylene glycol as described above, Kaletra oral solution contains alcohol (42% v/v) which is potentially harmful for those suffering from liver disease, alcoholism, epilepsy, brain injury or disease as well as for pregnant women and children.
Poleg propilenglikola, kot je opisano zgoraj, vsebuje peroralna raztopina zdravila Kaletra alkohol (42% v/v), ki lahko škoduje bolnikom z boleznijo jeter, alkoholizmom, epilepsijo, možgansko okvaro ali boleznijo ter nosečnicam in otrokom.
Besides the anticoagulant effects of enoxaparin, there was no evidence of adverse effects at 15 mg/kg/day in the 13-week subcutaneous toxicity studies both in rats and dogs and at 10 mg/kg/day in the 26-week subcutaneous and intravenous toxicity studies both in rats and monkeys.
Razen antikoagulantnih učinkov enoksaparina niso ugotovili znakov neželenih učinkov niti v 13-tedenskih študijah toksičnih učinkov med subkutano uporabo odmerkov 15 mg/kg/dan pri podganah in psih, niti v 26-tedenskih študijah toksičnih učinkov med subkutano in intravensko uporabo 10 mg/kg/dan pri podganah in opicah.
Besides the anticoagulant effects of enoxaparin, there was no evidence of adverse effects at 15 mg/kg/day in the 13-week subcutaneous toxicity studies both in rats and dogs and at 10 mg/kg/day in the 26-week subcutaneous and intravenous toxicity studies both in rats and monkeys.
Razen antikoagulantnih učinkov enoksaparina niso ugotovili znakov neželenih učinkov v 13-tedenskih študijah toksičnih učinkov med subkutano uporabo odmerkov 15 mg/kg/dan pri podganah in psih, ali v 26-tedenskih študijah toksičnih učinkov med subkutano in intravensko uporabo 10 mg/kg/dan pri podganah in opicah.
Besides the serious side effects mentioned above, people taking Tafinlar may also get other side effects.
Poleg zgoraj naštetih resnih neželenih učinkov se lahko bolnikom, ki jemljejo zdravilo Tafinlar, pojavijo tudi drugi neželeni učinki.
Besilesomab is a murine immunoglobulin of IgG1 isotype that specifically binds to NCA-95 (non specific cross-reacting antigen 95), an epitope expressed at the cell membrane of granulocytes and granulocyte precursors.
Besilesomab je mišji imunoglobulin izotipa IgG1, ki se specifično veže na NCA-95 (nespecifični navzkrižno reaktivni antigen 95), epitop, ki se izraža na celični membrani granulocitov in granulocitnih prednikov.
Best CCyR rate by 12 months (including patients who achieved CCyR at or before the 12 month time point as responders) was statistically higher for both nilotinib 300 mg and 400 mg twice daily compared to imatinib 400 mg once daily, see Table 7.
Največji delež bolnikov s popolnim citogenetičnim odzivom po 12 mesecih (pri tem so odzivni bolniki tisti, pri katerih je prišlo do popolnega citogenetičnega odziva v času opazovanja po 12 mesecih ali prej) je statistično višji pri obeh skupinah z nilotinibom (tako z odmerjanjem 300 mg kot 400 mg dvakrat dnevno) v primerjavi s skupino z imatinibom 400 mg enkrat dnevno, glejte preglednico 7.
Best overall angiomyolipoma response – %
Najboljši skupni odziv angiomiolipoma
Best overall response
Najboljši celokupni odgovor
Best overall response (%) (95% CI)
najboljši skupni odziv (%) (95 % IZ)
Best Overall Response (BOR)
Najboljši celokupni odziv
Best Overall Response (BOR) (IRC-assessed)§
Najboljši celokupni odziv (BOR) (po oceni IRC)§
Best overall response (CR + PR) to
Najboljši celotni odziv (CR + PR) na kemoterapijo (%) (95 % IZ)
Best overall response (CR + PR) to chemotherapy (%) (95% CI)
Najboljši celotni odziv (CR + PR) na kemoterapijo (%) (95 % IZ)
Best overall response (CR + PR) to chemotherapy (%) (95% CI)
Najboljši celotni odziv na kemoterapijo (%) (95 % IZ)
Best overall response (CR + PR) to chemotherapy (%) (95%CI)
najboljši celotni odziv (CR + PR) na kemoterapijo (%)
Best overall response (CR + PR) to study treatment [chemotherapy +/- chemoradiotherapy] (%) (95% CI)
Najboljši celotni odziv (CR + PR) na raziskovano terapijo [kemoterapija +/- kemoradioterapija] (%) (95 % IZ)
Best overall response (CR + PR) to study treatment [chemotherapy +/- chemoradiotherapy] (%) (95%CI)
Najboljši celotni odziv (CR + PR) na kemoterapijo (%) (95 % IZ)
Best overall response (CR + PR) to study treatment [chemotherapy +/- chemoradiotherapy] (%) (95%CI)
Najboljši celotni odziv (CR + PR) na raziskovano terapijo [kemoterapija +/- kemoradioterapija] (%) (95 % IZ)
Best overall response (CR + PR) to study treatment [chemotherapy +/- chemoradiotherapy] (%) (95%CI)
Najboljši celotni odziv na proučevano zdravljenje [kemoterapija +/- radioterapija] (%) (95 % IZ)
Best overall response (CR + PR) to study treatment [chemotherapy +/- radiotherapy] (%) (95%CI)
najboljši celotni odziv (CR + PR) na raziskovano zdravljenje [kemoterapija +/- kemoradioterapija] (%)
Best overall response rate
Najboljša celokupna stopnja odziva
Best overall response to chemotherapy (%) (95% CI)
Najboljši celotni odziv na kemoterapijo (%) (95 % interval zaupanja)
Best overall response to chemotherapy (%) (95% CI)
Najboljši celotni odziv na kemoterapijo (%) (95 % IZ)
Best overall response to chemotherapy (%) (95% CI)
Najboljši celotni odziv na proučevano zdravljenje [kemoterapija +/- radioterapija] (%) (95 % IZ)
Best overall response to chemotherapy (%) (95%CI)
Najboljši celotni odziv na kemoterapijo (%) (95 % IZ)
Best overall response to chemotherapy (%) (95%CI)
najboljši celotni odziv na kemoterapijo (%) (95-odstotni interval zaupanja)
Best overall response to study treatment [chemotherapy
Najboljši celotni odziv na proučevano zdravljenje
Best overall response to study treatment [chemotherapy +/- radiotherapy] (%) (95% CI)
Najboljši celotni odziv na kemoterapijo (%) (95 % IZ)
Best overall response to study treatment [chemotherapy +/- radiotherapy] (%) (95% CI)
Najboljši celotni odziv na proučevano zdravljenje [kemofarmacija +/- radioterapija] (%) (95 % IZ)
Best overall response to study treatment [chemotherapy +/- radiotherapy] (%) (95% CI)
Najboljši celotni odziv na proučevano zdravljenje [kemoterapija +/- radioterapija] (%) (95 % interval zaupanja)
Best overall response to study treatment [chemotherapy +/- radiotherapy] (%) (95% CI)
Najboljši celotni odziv na proučevano zdravljenje [kemoterapija +/- radioterapija] (%) (95 % IZ)
Best overall response to study treatment [chemotherapy +/- radiotherapy] (%) (95%CI)
Najboljši celotni odziv na proučevano zdravljenje [kemoterapija +/- radioterapija] (%) (95 % IZ)
Best overall response to study treatment [chemotherapy +/- radiotherapy] (%) (95%CI)
najboljši celotni odziv na zdravljenje [kemoterapija +/- obsevanje] (%) (95-odstotni interval zaupanja)
Best Overall Response – Primary analysis6
Najboljši celokupni odgovor na zdravljenje – primarna analiza6
Best Overall Response* by IRO†
Najboljši celokupni odgovor* po IRO
Best overall response, n (%)
najboljši dosežen odziv, n (%)
Best overall SEGA response - (%)
Najboljši skupni odziv SEGA - (%)
Best Response
najboljši odgovor
Best response (%)
Najboljši odziv (%)
Best Response during
Najboljši odziv med prejšnjim
Best standard of care included e.g. local external beam radiotherapy, bisphosphonates, corticosteroids, antiandrogens, oestrogens, estramustine or ketoconazole.
Najboljša standardna nega je npr. vključevala zunanje obsevanje, difosfonate, kortikosteroide, antiandrogene, estrogene, estramustin ali ketokonazol.
Best supportive care is any medicines or techniques to help patients, such as antibiotics, painkillers, transfusions and surgery, but not other cancer medicines.
Najboljša podporna nega pomeni katera koli zdravila ali tehnike, ki so bolnikom v pomoč, kot so na primer antibiotiki, zdravila proti bolečinam, transfuzije in kirurški posegi, ne pa druga zdravila za zdravljenje raka.
Best tumour response (independent review)
najboljši tumorski odziv (po oceni neodvisnih ocenjevalcev)
Beta (1,3)-D-glucan is not present in mammalian cells.
Beta (1,3)-D- glukan ni prisoten v celicah sesalcev.
Beta blockers
Zaviralci beta
beta blockers (metoprolol, carteolol, propranolol, sotalol)
antagonisti adrenergičnih receptorjev beta (metoprolol, karteolol, propranolol, sotalol)
Beta blockers (such as atenolol, propranolol and sotalol).
Antagonisti adrenergičnih receptorjev beta (na primer atenolol, propranolol, sotalol).
Beta blockers and diazoxide
Zaviralci adrenergičnih receptorjev beta in diazoksid
Beta blockers are mostly used for high blood pressure or heart conditions such as angina.
Ti se večinoma uporabljajo za zdravljenje visokega krvnega tlaka ali za zdravljenje bolezni srca, kot je angina pektoris.
Beta blockers or angiotensin-converting enzyme inhibitors (used, for example, to treat high blood pressure and certain heart conditions).
zaviralce adrenergičnih receptorjev beta ali zaviralce angiotenzinske konvertaze (ki se uporabljajo na primer za zdravljenje visokega krvnega tlaka in nekaterih bolezni srca);
Beta blockers that are metabolised by CYP 2D6 can have their exposure increased by dronedarone.
Dronedaron lahko poveča izpostavljenost zaviralcem beta, ki se presnavljajo s CYP 2D6.
beta blockers, nitro-vasodilators,
antagonisti adrenergičnih receptorjev beta,
Beta cell function
Delovanje celic beta
Beta haemolytic Streptococci of Groups A,B,C,G
Betahemolitični streptokoki skupin A, B, C, G
Beta- blockers may weaken the warning symptoms of a hypoglycaemic reaction or suppress them entirely.
Zaviralci adrenergičnih receptorjev beta lahko oslabijo ali povsem preprečijo opozorilne simptome hipoglikemične reakcije.
beta-2 agonists generally used to treat respiratory disorders
beta-2 agoniste, ki se jih običajno uporablja za zdravljenje bolezni dihal,
beta-2-agonists (to treat asthma) diuretics also called water tablets (to treat high blood pressure)
beta-2-agonisti (za zdravljenje astme) diuretiki, oz. t.i. tablete za odvajanje vode iz telesa (za zdravljenje previsokega krvnega tlaka)
beta-2-agonists (used to treat asthma)
beta-2-agonisti (uporabljajo se za zdravljenje astme)
beta-2-agonists (used to treat asthma), such as salbutamol or salmeterol diuretics (used to get rid of water), such as furosemide or indapamide
agonisti adrenergičnih receptorjev beta-2 (uporabljamo jih pri zdravljenju astme), kot sta salbutamol ali salmeterol.
Beta-adrenergic blocking medicinal products have been reported to potentiate muscle weakness consistent with certain myasthenic symptoms (eg, diplopia, ptosis and generalised weakness).
Pri uporabi zaviralcev adrenergičnih receptorjev beta so poročali o okrepljeni mišični slabosti, združljivi z določenimi simptomi miastenije (kot so diplopija, ptoza in splošna slabost).
Beta-adrenergic blocking medicinal products should be administered with caution in patients subject to spontaneous hypoglycemia or to patients with labile diabetes as beta-blockers may mask the signs and symptoms of acute hypoglycemia.
Antagoniste andrenergičnih receptorjev beta je treba previdno uporabljati pri bolnikih, ki so nagnjeni k spontani hipoglikemiji, in pri bolnikih z labilno sladkorno boleznijo, ker lahko antagonisti adrenergičnih receptorjev beta prikrijejo znake in simptome akutne hipoglikemije.
beta-blockers (used to treat high blood pressure),
antagoniste adrenergičnih receptorjev beta (uporabljajo se za zdravljenje visokega krvnega tlaka),