natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Periodic Safety Update Re ports
Redno posodobljena poročila o varnosti zdravila (PSUR)
Periodic Safety Update Report
Redno posodobljena poročila o varnosti zdravila (PSUR)
Periodic Safety Update Reports
EU/1/96/016/005-007
Periodic Safety Update Reports
Klinična učinkovitost in varnost
Periodic Safety Update Reports
Periodična poročila o varnosti (PSUR)
Periodic safety update reports
Periodična poročila o varnosti zdravila
Periodic safety update reports
Periodično poročilo o varnosti zdravila
Periodic Safety Update Reports
Poročila o varnosti zdravila (PSUR)
Periodic Safety Update Reports
Redna posodobljena poročila o varnosti zdravila (PSUR)
Periodic safety update reports
Redna posodobljena poročila o varnosti zdravila (PSURs)
Periodic Safety Update Reports
Redna posodobljeno poročilo o varnosti zdravila (PSUR)
Periodic Safety Update Reports
Redno posodobljena poročila o varnosti cepiva (PSUR)
Periodic Safety Update Reports
Redno posodobljena poročila o varnosti zdravila (PSUR):
Periodic safety update reports
Samantektir um öryggi lyfsins (PSUR)
Periodic Safety Update Reports (PSUR)
Redno posodobljena poročila o varnosti zdravila (PSUR)
Periodic Safety Updated Reports
Redno posodobljena poročila o varnosti zdravila (PSUR)
Periodic screening should continue in women treated with Inflectra, including those over 60 years of age.
Pri ženskah, zdravljenih z zdravilom Inflectra, vključno s starejšimi od 60 let, je treba nadaljevati s periodičnimi presejalnimi testi.
Periodic screening should continue in women treated with Remsima, including those over 60 years of age.
Pri ženskah, zdravljenih z zdravilom Remsima, vključno s starejšimi od 60 let, je treba nadaljevati s periodičnimi presejalnimi testi.
Periodic skin examination is recommended for all patients, particularly for those with risk factors for skin cancer.
Za vse bolnike, še posebej tiste z dejavniki tveganja za kožnega raka, so priporočljivi redni pregledi kože.
Periodic skin examination is recommended for all patients, particularly those with risk factors for skin cancer.
Priporočamo občasen pregled kože pri vseh bolnikih, še posebno pri tistih, ki imajo dejavnike tveganja za kožnega raka.
Periodic skin examination is recommended, particularly for patients with risk factors for skin cancer.
Priporočljivo je periodično pregledovanje kože za vse bolnike, predvsem pa za tiste z dejavniki tveganja za kožnega raka.
Periodically monitor all patients clinically for atrial fibrillation.
Zaradi možnosti pojava atrijske fibrilacije je treba vse bolnike občasno klinično pregledati.
Periodicity should be reviewed by the MAH and the (Co-)Rapporteur at 6 monthly intervals.
Imetnik dovoljenja za promet z zdravilom in (so-)poročevalec bosta ocenila periodičnost v šestmesečnih presledkih.
Periodicity should be reviewed by the MAH and the (Co-)Rapporteur at 6 monthly intervals.
Razpored (periodičnost) morata imetnik dovoljenja za promet in (so)poročevalec pregledovati v 6-mesečnih intervalih.
Periodicity should be reviewed by the MAH and the (Co-)Rapporteur at 6 monthly intervals.
Revizijo pogostnosti izvedeta imetnik dovoljenja za promet z zdravilom (MAH) in (so)poročevalec v 6-mesečnih časovnih razmikih.
Periodicity will be reviewed by the MAH and the (Co)Rapporteur at 3 monthly intervals.
Periodičnost bo v 3-mesečnih razmikih pregledal imetnik dovoljenja za promet in (so)poročevalec.
Periodontal (affecting gums) and dental disorders, altered mental status, loss of consciousness, acute hypersensitivity reactions including urticaria (hives), angioedema (swelling of the hands, feet, ankles, face, lips, mouth, or throat which may cause difficulty in swallowing or breathing), bronchoconstriction and anaphylaxis (a severe, whole-body allergic reaction) have been reported, but their frequency is unknown.
Poročali so tudi o periodontalni bolezni (prizadetost dlesni), zobnih boleznih, spremenjenem duševnem stanju, izgubi zavesti ter akutnih preobčutljivostnih reakcijah, vključno z urtikarijo (koprivnico), angioedemom (otekanjem dlani, stopal, gležnjev, obraza, ustnic, ust ali žrela, ki lahko povzroči težave pri požiranju ali dihanju), bronhokonstrikcijo in anafilaksijo (huda alergijska reakcija po vsem telesu), vendar njihova pogostnost ni znana.
Periodontal disorder NOS, dental disorder NOS§
periodontalna bolezen NOS, zobna bolezen NOS§
Periodontal disorder, dental disorder
parodontalne bolezni, zobne bolezni
Periodontal isolates were collected during a European (France and Belgium) clinical efficacy and safety field study (2008).
Izolati periodontalnih obolenj so bili zbrani med evropsko (Francija in Belgija) terensko študijo klinične učinkovitosti in varnosti (2008)
Perioperative management (surgical prophylaxis):
Perioperativno obvladovanje (kirurška profilaksa):
Perioperative management (surgical prophylaxis): A total of 23 major surgical procedures were performed and assessed in 22 subjects in study I and an extension study.
Perioperativno obvladovanje (kirurška profilaksa): Pri 22 osebah v študiji I in v podaljšku študije so opravili in ocenili skupaj 23 večjih kirurških posegov.
periorbital and lid changes including deepening of the eyelid sulcus
periorbitalne spremembe in spremembe vek, vključno s poglobitvijo sulkusa očesne veke
Periorbital and lid changes including deepening of the eyelid sulcus have been observed with prostaglandin analogues.
Pri prostaglandinskih analogih so opazili periorbitalne spremembe in spremembe vek vključno s poglobitvijo sulkusa očesne veke.
Periorbital haematoma, Subcutaneous haematoma
periorbitalni hematom, subkutani hematom
Periorbital oedema Eyelid oedema Lacrimation increased
periorbitalni edem edem vek močnejše solzenje
Periorbital oedema, dermatitis/eczema/rash
periorbitalni edemi, dermatitis/ekcem/izpuščaj
peripheral
alopecija
peripheral
pomembni
Peripheral and central neuropathic pain: Pregabalin Mylan Pharma is used to treat long lasting pain caused by damage to the nerves.
Periferna in centralna nevropatska bolečina: Zdravilo Pregabalin Mylan Pharma se uporablja za zdravljenje dolgotrajne bolečine, nastale zaradi okvare živcev.
peripheral arterial disease (obstruction of the blood flow in the arteries, usually in the legs);
periferno arterijsko obolenje (motnje pretoka krvi po arterijah, običajno v nogah);
peripheral arterial disease (problems with blood flow in the arteries);
imajo periferno arterijsko bolezen (težave s pretokom krvi v arterijah);
peripheral arterial disease (problems with blood flow in the arteries);
ki imajo periferno arterijsko bolezen (težave s pretokom krvi v arterijah);
peripheral arterial disease (problems with blood flow in the arteries); a condition known as ‘acute coronary syndrome’, when it should be given with aspirin (another medicine that prevents blood clots).
imajo periferno arterijsko bolezen (težave s pretokom krvi v arterijah); imajo akutni koronarni sindrom, pri katerih se mora zdravilo dajati skupaj z aspirinom (drugim zdravilom za preprečevanje krvnih strdkov).
peripheral arterial disease (problems with blood flow in the arteries); a condition known as ‘acute coronary syndrome’, when it should be given with aspirin (another medicine that prevents blood clots).
ki imajo periferno arterijsko bolezen (težave s pretokom krvi v arterijah); ki imajo akutni koronarni sindrom, pri katerem se mora zdravilo dajati skupaj z aspirinom (drugim zdravilom za preprečevanje krvnih strdkov).
peripheral arterial occlusive disease, peripheral ischaemia, peripheral artery stenosis, intermittent claudication, deep vein thrombosis, hot flush, flushing
periferna arterijska okluzivna bolezen, periferna ishemija, stenoza periferne arterije, intermitentna klavdikacija, globoka venska tromboza, vročinski oblivi, zariplost
Peripheral B cell counts remained low throughout the remainder of therapy in most patients and remained below baseline up to 15 months after the last dose in patients who responded.
Število perifernih celic B je pri večini bolnikov ostalo nizko ves preostali čas zdravljenja in je pri bolnikih, ki so se odzvali, ostalo nižje od izhodiščnega števila do 15 mesecev po zadnjem odmerku.
Peripheral B cells counts decreased after the first ofatumumab infusion in patients with haematologic malignancies.
Pri bolnikih s hematološkimi malignomi se je število perifernih celic B zmanjšalo po prvi infuziji ofatumumaba.
Peripheral blood lymphocytes further showed no significant decrease in number or in proliferative responses to in vitro mitogenic stimulation when compared with untreated patients’ cells.
Ne število limfocitov v periferni krvi ne njihov proliferacijski odziv na mitogeno stimulacijo in vitro se pri bolnikih, zdravljenih z infliksimabom, nista bistveno zmanjšala v primerjavi s celicami nezdravljenih bolnikov.
Peripheral blood mononuclear cells collected from the patients are cultured with PAP-GM-CSF, a fusion protein consisting of PAP linked to granulocyte-macrophage colony-stimulating factor (GM-CSF) an immune cell activator.
Mononuklearne celice iz bolnikom odvzete periferne krvi se vzgajajo s PAP-GM-CSF, ki je fuzijski protein, sestavljen iz PAP, vezanega na granulocitne makrofagne kolonije spodbujajoči faktor (GM-CSF, granulocyte-macrophage colony-stimulating factor), ki je aktivator imunskih celic.
peripheral coldness
periferna hladnost
peripheral coldness,
hladne okončine,
Peripheral coldness, phlebitis
periferna hladnost, flebitis
Peripheral demyelinating events, including Guillain-Barré syndrome, chronic inflammatory demyelinating polyneuropathy, demyelinating polyneuropathy, and multifocal motor neuropathy (see section 4.4)
Zelo redki: demielinizacija perifernega živčevja, vključno z Guillain- Barréjevim sindromom, kronično vnetno demielinizirajočo polinevropatijo, demielinizirajočo polinevropatijo in multifokalno motorično nevropatijo (glejte poglavje 4.4)
Peripheral embolism, Lymphoedema, Pallor, Erythromelalgia, Vasodilatation, Vein discolouration, Venous insufficiency
periferni embolizem, limfedem, bledica, eritromelalgija, vazodilatacija, sprememba barve ven, venska insuficienca
Peripheral embolism, Lymphoedema, Pallor, Erythromelalgia, Vasodilatation, Vein discolouration, Venous insufficiency
periferni embolizem, limfedem, bledica, eritromelalgija, vazodilatacija, sprememba barve ven, venska insufucienca
Peripheral motor neuropathy
periferna motorična nevropatija
Peripheral motor neuropathy (G3/4: 0%)
Omotica, glavobol (S3/4: < 1 %), periferna nevropatija
Peripheral motor neuropathy (G3/4: 0%)
periferna motorična nevropatija (S3/4: 0 %),
Peripheral motor neuropathy (G3/4: 0%);
Omotica, glavobol (S3/4: < 1 %), periferna nevropatija
Peripheral motor neuropathy (G3/4: 0%);
periferna motorična nevropatija (S3/4: 0 %),
Peripheral motor neuropathy (G3/4: 0.4%)
periferna motorična nevropatija (S 3/4: 0,4 %)
Peripheral motor neuropathy (G3/4: 0.4%)
Periferna motorična nevropatija (S3/4: 2,5 %)
Peripheral motor neuropathy (G3/4: 2.5%)
periferna motorična nevropatija (S 3/4: 2,5 %)
Peripheral motor neuropathy (G3/4: 2.5%)
Periferna motorična nevropatija (S3/4: 2,5 %)
peripheral nervous system disorders (association of sensory disorders, muscular weakness and atrophy, decrease of tendon reflex and vasomotor symptoms such as hot flushes, sweat and sleep disorders)
motnje perifernega živčevja: asociacija čutilnih motenj, mišična šibkost in atrofija, zmanjšanje kitnih refleksov in vazomotorični simptomi, kot so vročinski oblivi, potenje in motnje spanja);
peripheral neurologic symptoms including peripheral neuropathy, paresthesia, and peripheral neuritis (numbness, weakness, tingling or pain in the arms and legs)
periferni nevrološki simptomi, vključno s periferno nevropatijo, parstezijo in perifernim nevritisom (otrplost, šibkost, mravljinčenje ali bolečina v rokah in nogah)
Peripheral neurological disorders (sensory and motor)
motnje perifernega živčevja (senzoričnega in motoričnega)
Peripheral neuropathies (excluding motor neuropathy), Dizziness, Tremor, Dysgeusia, Headache
periferne nevropatije (motorična nevropatija je izključena), omotičnost, tremor, disgevzija, glavobol
peripheral neuropathies, dizziness, tremor
periferne nevropatije, omotičnost, tremor
Peripheral neuropathy
periferna nevropatija
peripheral neuropathy (numbness, weakness, tingling or pain in the arms and legs)
periferna nevropatija (odrevenelost, oslabelost, zbadanje ali bolečina v rokah ali nogah)
peripheral neuropathy (numbness, weakness, tingling or pain in the arms and legs)
periferna nevropatija (odrevenelost, oslabelost, zbadanje ali bolečina v rokah ali nogah);
Peripheral neuropathy in combination regimens
Periferna nevropatija pri kombiniranem zdravljenju
Peripheral neuropathy included the preferred terms: peripheral sensory neuropathy, neuropathy peripheral, peripheral motor neuropathy, and peripheral sensorimotor neuropathy
Opomba: Periferna nevropatija vključuje priporočene termine: periferna senzorična nevropatija, periferna nevropatija, periferna motorična nevropatija in periferna senzomotorična nevropatija.
Peripheral neuropathy was the cause of paclitaxel discontinuation in a few cases.
V nekaj primerih je bila periferna nevropatija razlog prekinitev zdravljenja s paklitakselom.
Peripheral neuropathy, as well as optic neuropathy sometimes progressing to loss of vision, have been reported in patients treated with another member of the oxazolidinone class with treatment durations exceeding that recommended for Sivextro.
Med zdravljenjem z drugim zdravilom iz skupine oksazolidinonov v daljšem obdobju od priporočenega za zdravilo Sivextro so poročali o periferni nevropatiji kot tudi o nevropatiji očesnega živca, ki je nekajkrat napredovala v izgubo vida.
peripheral neuropathy, dizziness
periferna nevropatija, omotica
Peripheral neuropathy, dysgeusia, hypoaesthesia, paresthesia, sciatica
periferna nevropatija, motnje okušanja, hipestezija, parestezija, išias
peripheral neuropathy, facial nerve palsy5
periferna nevropatija, paraliza obraznega živca5
peripheral neuropathy, headache, dizziness
periferna nevropatija, glavobol, omotica
peripheral neuropathy, hypoaesthesia, dysgeusia, tremor
periferna nevropatija, hipestezija, disgevzija, tremor
Peripheral neuropathy, mostly Grade 1 or 2 occurred in 12.3% patients who received Pom + LD-Dex, and 10.7% of patients who received HD-Dex.
Periferna nevropatija večinoma 1. ali 2. stopnje, se je pojavila pri 12,3 % bolnikov, ki so prejemali Pom + NO-deks, in pri 10,7 % bolnikov, ki so prejemali VO-deks.
Peripheral neuropathy, neuropathy
periferna nevropatija, nevropatija
peripheral neuropathy, paraesthesia, ageusia, tremor
periferna nevropatija, parestezija, agevzija, tremor
peripheral neuropathy, syncope, amnesia
periferna nevropatija, sinkopa, anmnezija
peripheral neuropathy2, paraesthesia2
periferna nevropatija2, parestezija2
Peripheral neuropathy: if symptoms of peripheral neuropathy develop (usually characterised by persistent numbness, tingling, or pain in the feet and/or hands) (see section 4.4) patients should be switched to an alternative treatment regimen, if appropriate.
Periferna nevropatija: Če se pojavijo simptomi periferne nevropatije (njena značilnost so ponavadi dolgotrajna omrtvelost, mravljinčenje ali bolečine v stopalih in/ali dlaneh) (glejte poglavje 4.4), je treba zdravljenje zamenjati z alternativnim, če je to primerno.
Peripheral neuropathyc (35.9%) (G3/4: 7.3%)
periferna nevropatijac (35,9 %) (3./4. stopnje: 7,3 %)
Peripheral oedema
bolečine v prsih periferni edemi
Peripheral oedema
mrzlica
Peripheral oedema Fatigue Asthenia Drug withdrawal syndrome Chills
periferni edem, utrujenost, astenija, odtegnitveni sindrom, mrzlica
Peripheral oedema Hypersensitivity reaction, Injection site reaction
periferni edem, preobčutljivostna reakcija, reakcija na mestu injiciranja
Peripheral oedema, chills, fatigue, irritability Injection site reaction
periferni edem, mrazenje, utrujenost, razdražljivost, reakcije na mestu injiciranja
Peripheral oedema, chills, influenza-like illness, malaise, hyperthermia
periferni edem, mrzlica, gripi podobna bolezen, občutek bolehnosti, hipertermija
Peripheral oedema, fluid retention
Periferni edemi, zastajanje tekočine
Peripheral oedema, Hypersensitivity reactions
periferni edem, preobčutljivostne reakcije
Peripheral oedema, thirst, acute phase
periferni edemi, žeja, reakcija akutne
Peripheral oedema, thirst, acute phase
periferni edemi, žeja, reakcija akutne faze
Peripheral oedema, thirst, acute phase reaction, non-cardiac chest pain
periferni edemi, žeja, reakcija akutne faze vnetja, nekardiogena bolečina v prsnem košu
peripheral oedemag, fatigue, pyrexia, face oedemah
periferni edemg, utrujenost, zvišana telesna temperatura, edem obrazah
Peripheral polyneuropathy
periferna polinevropatija
Peripheral sensory neuropathy
periferna senzorična nevropatija
Peripheral sensory neuropathy (G3/4: 0.8%)
periferna senzorična nevropatija (S 3/4: 0,8 %)
Peripheral sensory neuropathy (G3/4: 0.8%)
periferna senzorična nevropatija (S3/4: 0,8 %)
Peripheral sensory neuropathy (G3/4: 0.8%)
Periferna senzorična nevropatija (S3: 4,1 %), periferna motorična nevropatija (S3/4: 4 %), disgevzija (huda:
Peripheral sensory neuropathy (G3/4: 1.2%);
Periferna senzorična nevropatija (S3/4: 1,2 %), disgevzija (S3/4: 0
Peripheral sensory neuropathy (G3/4: 1.2%); Dysgeusia (G3/4: 0%)
periferna senzorična nevropatija (S3/4: 1,2 %), disgevzija (S3/4: 0 %)
Peripheral sensory neuropathy (G3/4: 8.7%)
periferna senzorična nevropatija (S 3/4: 8,7 %)
Peripheral sensory neuropathy (G3/4: 8.7%)
periferna senzorična nevropatija (S3/4: 8,7 %)
Peripheral sensory neuropathy (G3/4: 8.7%).
Periferna senzorična nevropatija (S3/4: 8,7 %)
Peripheral sensory neuropathy (G3: 0.4%)
periferna senzorična nevropatija (S
Peripheral sensory neuropathy (G3: 0.4%)
periferna senzorična nevropatija (S 3:
Peripheral sensory neuropathy (G3: 0.4%)
periferna senzorična nevropatija (S 3: 0,4 %)
Peripheral sensory neuropathy (G3: 0.4%)
Periferna senzorična nevropatija (S3/4: 0,8 %)
Peripheral sensory neuropathy (G3: 3.7%) Peripheral motor neuropathy (G3/4: 2%)
Periferna senzorična nevropatija (S3: 3,7 %), periferna motorična nevropatija (S3/4: 2 %)
Peripheral sensory neuropathy (G3: 3.7%); Peripheral motor neuropathy (G3/4: 2%)
periferna senzorična nevropatija (S 3: 3,7 %), periferna motorična nevropatija (S 3/4: 2 %)
Peripheral sensory neuropathy (G3: 3.7%); Peripheral motor neuropathy (G3/4: 2%)
periferna senzorična nevropatija (S 3: 3,7 %), periferna motorična nevropatija (S3/4: 2 %)
Peripheral sensory neuropathy (G3: 3.7%); Peripheral motor neuropathy (G3/4: 2%)
periferna senzorična nevropatija (S3: 3,7 %), periferna motorična nevropatija (S3/4: 2 %)
Peripheral sensory neuropathy (G3: 4.1%);
periferna senzorična nevropatija (S 3: 4,1 %), periferna motorična nevropatija (S3/4: 4 %), disgevzija (huda:
Peripheral sensory neuropathy (G3: 4.1%); Peripheral motor
periferna senzorična nevropatija (S3: 4,1 %), periferna motorična nevropatija (S3/4: 4 %), disgevzija (huda:
Peripheral sensory neuropathy (G3: 4.1%); Peripheral motor neuropathy (G3/4: 4%);
periferna senzorična nevropatija (S3: 4,1%), periferna motorična nevropatija (S3/4: 4%), dizgevzija (huda: 0,07%)
Peripheral sensory neuropathy (G3: 4.1%); Peripheral motor neuropathy (G3/4: 4%); Dysgeusia (severe
periferna senzorična nevropatija (S 3: 4,1 %), periferna motorična
Peripheral sensory neuropathy (G3: 4.1%); Peripheral motor neuropathy (G3/4: 4%); Dysgeusia (severe:
periferna senzorična nevropatija (S3: 4,1 %), periferna motorična nevropatija (S3/4: 4 %), disgevzija (huda:
Peripheral sensory neuropathy (G3: 4.1%); Peripheral motor neuropathy (G3/4: 4%); Dysgeusia (severe:
periferna senzorična nevropatija (S3: 4,1 %), periferna motorična nevropatija (S3/4: 4 %), dizgevzija (huda: 0,07
Peripheral sensory neuropathy (G3: 4.1%); Peripheral motor neuropathy (G3/4: 4%); Dysgeusia (severe: 0.07%)
periferna senzorična nevropatija (S3: 4,1 %), periferna motorična nevropatija (S3/4: 4 %), disgevzija (huda
Peripheral sensory neuropathy (G3: 4.1%); Peripheral motor neuropathy (G3/4: 4%); Dysgeusia (severe: 0.07%)
periferna senzorična nevropatija (S3: 4,1 %), periferna motorična nevropatija (S3/4: 4 %), dizgevzija (huda: 0,07 %)
Peripheral sensory neuropathy and peripheral sensory motor neuropathy have been reported in patients receiving fluoroquinolones, including levofloxacin, which can be rapid in its onset (see section 4.8).
Pri bolnikih, ki so dobivali fluorokinolone, vključno z levofloksacinom, so poročali o periferni senzorični nevropatiji in periferni senzorimotorični nevropatiji, ki se lahko razvijeta hitro (glejte poglavje 4.8).
Peripheral sensory neuropathy Dizziness
periferna senzorična nevropatija omotica
Peripheral sensory neuropathy was observed to be ongoing during follow-up in 10 patients out of the 84 patients with peripheral sensory neuropathy at the end of the chemotherapy in the node positive breast cancer study (TAX316).
Še prisotno periferno senzorično nevropatijo so po pri spremljanju zabeležili pri 10 od 84 bolnicah, ki so imele periferno senzorično nevropatijo ob koncu kemoterapije, v študiji pri bolnicah z rakom dojk s pozitivnimi bezgavkami (TAX316).
Peripheral sensory neuropathy was observed to be ongoing during follow-up in 10 patients out of the 84 patients with peripheral sensory neuropathy at the end of the chemotherapy in the node positive breast cancer study (TAX316).
Še prisotno periferno senzorično nevropatijo so pri spremljanju zabeležili pri 10 od 84 bolnicah, ki so imele periferno senzorično nevropatijo ob koncu kemoterapije, v študiji pri bolnicah z rakom dojk s pozitivnimi bezgavkami (TAX316).
Peripheral sensory neuropathy was observed to be ongoing during follow-up in 10 patients out of the 84 patients with peripheral sensory neuropathy at the end of the chemotherapy in the node positive breast cancer study (TAX316).
Še prisotno periferno senzorično nevropatijo so pri spremljanju zabeležili pri 10 od 84 bolnicah, ki so imele periferno senzorično nevropatijo ob koncu kemoterapije, v študiji pri bolnicah z rakom dojk s pozitivnimi bezgavkami (TAX316)..
Peripheral sensory neuropathy was observed to be ongoing during follow-up in 10 patients out of the 84 patients with peripheral sensory neuropathy at the end of the chemotherapy in the node positive breast cancer study (TAX316).
Še prisotno periferno senzorično nevropatijo so pri spremljanju zabeležili pri 10 od 84 bolnicah, ki so imele periferno senzorično nevropatijo ob koncu kemoterapije, v študiji pri bolnicah z rakom dojke s pozitivnimi bezgavkami (TAX316).
Peripheral sensory neuropathy was observed to be ongoing during follow-up in10 patients out of the 84 patients with peripheral sensory neuropathy at the end of the chemotherapy in the node positive breast cancer study (TAX316).
Še prisotno periferno senzorično nevropatijo so pri spremljanju zabeležili pri 10 od 84 bolnicah, ki so imele periferno senzorično nevropatijo ob koncu kemoterapije, v študiji pri bolnicah z rakom dojk s pozitivnimi bezgavkami (TAX316).
peripheral sensory neuropathy, dizziness, headache, lethargy
periferna senzorična nevropatija, omotica, glavobol, letargija
Peripheral sensory neuropathy, Dysaesthesia*, Neuralgia*
periferna senzorična nevropatija, disestezija *, nevralgija
Peripheral sensory neuropathy, Dysaesthesia*, Neuralgia*
periferna senzorična nevropatija, disestezija*, nevralgija
Peripheral sensory neuropathy, Dysgeusia, Dizziness, Paraesthesia
Periferna senzorična nevropatija, disgevzija, vrtoglavica, parestezija
Peripheral sensory neuropathy, Lethargy
febrilna nevtropenija^◊, levkopenije◊
Peripheral sensory neuropathy, neuralgia, headache
periferna senzorična nevropatija, nevralgija, glavobol
Peripheral sensory neuropathya
periferna senzorična nevropatijaa
Peripheral vascular disorder (including vasculitis)
periferna žilna motnja (vključno z vaskulitisom)
Peripheral vision loss, visual disturbance, eye
zamegljen vid, diplopija
Peripheral vision loss, visual disturbance, eye swelling, visual field defect, visual acuity reduced, eye pain, asthenopia, photopsia, dry eye, lacrimation increased, eye irritation
izguba perifernega vida, motnje vida, otekanje oči, defekti vidnega polja, zmanjšanje ostrine vida, bolečine v očeh, astenopija, fotopsija, suhe oči, močnejše solzenje, draženje oči
peripheral,
hipotermija
peripheral, Malaise,
edem, bolehnost,