natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Bluetongue virus serotype 4 antigen ..............................................................................7.1–8.5 CCID50*,
Virus modrikastega jezika, serotip 4, antigen ...............................................................7,1–8,5 CCID50*, Aluminijev hidroksid 2,7 mg,
Bluetongue virus serotype 8 antigen ........................................................................... 2.1 log10 pixels* (*) Antigen content (VP2 protein) by immuno-assay
Virus modrega jezika, serotip 8, antigen ..................................................................≥ 2,1 log10 pikslov* (*) Vsebnost antigena (VP2 protein) z imunološkim preskusom
Bluetongue virus serotype 8 antigen ........................................................................... 2.1 log10 pixels* Aluminium hydroxide ....................................................................................................................
Virus modrega jezika, serotip 8, antigen ..................................................................≥ 2,1 log10 pikslov* Aluminijev hidroksid .....................................................................................................................
Bluetongue Virus Serotype 8 vaccine
cepivo proti serotipu 8 virusa bolezni modrikastega jezika
Bluetongue virus serotype 8: 500 antigenic units/ml.
Serotip 8 virusa bolezni modrikastega jezika: 500 antigenskih enot/ml
Bluetongue Virus, serotype 1, strain
virus modrega jezika, serotip 1, sev BTV- 1/ALG2006/0
Bluevac BTV8 contains bluetongue viruses of one type (‘serotype 8’).
Zdravilo Bluevac BTV8 vsebuje eno vrsto virusa bolezni modrikastega jezika (serotip 8).
Bluevac BTV8 has been authorised under ‘exceptional circumstances’.
Zdravilo Bluevac BTV8 je bilo odobreno „v izjemnih okoliščinah“.
Bluevac BTV8 is used in cattle and sheep for the active immunisation against bluetongue virus disease.
Zdravilo Bluevac BTV8 se uporablja pri govedu in ovcah za aktivno imunizacijo proti okužbi z virusom bolezni modrikastega jezika.
BLUEVAC BTV8 stimulates active immunity against bluetongue virus, serotype 8.
Zdravilo BLUEVAC BTV8 spodbuja aktivno imunost proti serotipu 8 virusa bolezni modrikastega jezika.
Bluevac BTV8 was shown to be safe for use in pregnant ewes and cattle.
Za cepivo Bluevac BTV8 je bilo dokazano, da je varno za uporabo pri brejih ovcah in kravah.
bluish color of the skin (due to lower levels of oxygen in the blood)
modrikasta barva kože (zaradi nižjih vrednosti kisika v krvi)
bluish colour of skin, lips, or under fingernails
modrikasta barva kože, ustnic ali pod nohti
Bluish discolouration of the skin
modrikasto obarvanje kože
Bluish skin
modrikava koža
bluish skin
modrikavost kože
blunted affectc
otopelostc
blunted affectc
Razdelitev po organskih sistemih
blunted affecte, anorgasmia
otopeloste, anorgazmija
blurred eyesight
zamegljen vid
blurred eyesight;
zamegljen vid;
blurred or abnormal vision, eye irritation or pain or infection, dry or teary eyes, changes in your hearing or voice, ringing in ears, ear infection, earache, cold sores (herpes simplex), change in taste, taste loss, bleeding gums or sores in mouth, burning sensation on tongue, sore tongue, inflamed gums, tooth problem, migraine, respiratory infections, sinusitis, nose bleed, nonproductive cough, rapid or difficult breathing, stuffy or runny nose, thirst, tooth disorder,
zamegljen vid ali motnje vida, bolečine ali draženje v očesu ali okužba očesa, suhe ali solzene oči, spremembe sluha ali glasu, zvonjenje v ušesih, ušesne okužbe, ušesne bolečine, herpesni izpuščaji (herpes simpleks), spremembe okusa, izguba okusa, krvavitve iz dlesni ali ranice v ustih, vročičen jezik, vnetje oz. bolečnost jezika, vnetje dlesni, problemi z zobmi, migrena, okužbe dihal, sinusitis, krvavitve iz nosu, neproduktiven kašelj, hitro ali težko dihanje, zamašen nos ali izcedek iz nosu, žeja, okvara zob,
blurred or abnormal vision, eye irritation or pain or infection, dry or teary eyes, changes in your hearing or voice, ringing in ears, ear infection, earache, cold sores (herpes simplex), change in taste, taste loss, bleeding gums or sores in mouth, burning sensation on tongue, sore tongue, inflamed gums, tooth problem, migraine, respiratory infections, sinusitis, nose bleed, nonproductive cough, rapid or difficult breathing, stuffy or runny nose, thirst, tooth disorder,
zamegljen vid ali motnje vida, bolečine ali draženje v očesu ali okužba očesa, suhe ali zasolzene oči, spremembe sluha ali glasu, zvonjenje v ušesih, ušesne okužbe, ušesne bolečine, herpesni izpuščaji (herpes simpleks), spremembe okusa, izguba okusa, krvavitve iz dlesni ali ranice v ustih, vročičen jezik, vnetje oz. bolečnost jezika, vnetje dlesni, problemi z zobmi, migrena, okužbe dihal, sinusitis, krvavitve iz nosu, neproduktiven kašelj, hitro ali težko dihanje, zamašen nos ali izcedek iz nosu, žeja, okvara zob,
blurred or abnormal vision, eye irritation or pain or infection, dry or teary eyes, changes in your hearing or voice, ringing in ears, ear infection, earache, cold sores (herpes simplex), change in taste, taste loss, bleeding gums or sores in mouth, burning sensation on tongue, sore tongue, inflamed gums, tooth problem, migraine, respiratory infections, sinusitis, nose bleed, nonproductive cough, rapid or difficult breathing, stuffy or runny nose, thirst, tooth disorder,
zamegljen vid ali motnje vida, draženje ali bolečine v očesu ali okužba očesa, suhe ali zasolzene oči, spremembe sluha ali glasu, zvonjenje v ušesih, ušesne okužbe, ušesne bolečine, herpesni izpuščaji (herpes simpleks), spremembe okusa, izguba okusa, krvavitve iz dlesni ali ranice v ustih, vročičen jezik, vnetje jezika, vnetje dlesni, težave z zobmi, migrena, okužbe dihal, sinusitis, krvavitve iz nosu, neproduktiven kašelj, hitro ali težko dihanje, zamašen nos ali izcedek iz nosu, žeja, okvara zob,
Blurred or distorted vision
Zamegljen ali popačen vid.
blurred or double vision
zamegljen ali dvojen vid,
blurred or double vision
zamegljen ali dvojni vid
blurred or double vision
zamegljen ali dvojni vid,
blurred vision
meglen vid
blurred vision
zameglen vid
blurred vision
zamegljen vid
Blurred vision
zamegljen vid,
blurred vision
zamegljen vid;
blurred vision (0.7% vs 0%)
zameglen vid (0,7% v primerjavi z 0%)
blurred vision dizziness
zamegljen vid omotica
Blurred vision due to swelling (or fluid) at the back of the eye (frequency cannot be estimated from the available data) has also been reported in patients taking Actos.
Pri bolnikih, ki so jemali zdravilo Actos, so poročali tudi o zamegljenem vidu zaradi otekanja (ali tekočine) očesnega ozadja (pogostnosti iz razpoložljivih podatkov ni mogoče oceniti).
Blurred vision due to swelling (or fluid) at the back of the eye (frequency cannot be estimated from the available data) has also been reported in patients taking Glubrava.
Pri bolnikih, ki so jemali zdravilo Glubrava, so poročali o motnjah vida zaradi otekanja (ali tekočine) v zadnjem delu očesa (pogostnosti iz razpoložljivih podatkov ni mogoče oceniti).
Blurred vision due to swelling (or fluid) at the back of the eye (frequency cannot be estimated from the available data) has also been reported in patients taking Glustin.
Pri bolnikih, ki so jemali zdravilo Glustin, so poročali tudi o zamegljenem vidu zaradi otekanja (ali tekočine) očesnega ozadja (pogostnosti iz razpoložljivih podatkov ni mogoče oceniti).
Blurred vision due to swelling (or fluid) at the back of the eye (frequency not known) has also been reported in patients taking pioglitazone.
Bolniki, ki so jemali pioglitazon, so poročali tudi o zamegljenem vidu zaradi otekanja (ali tekočine) očesnega ozadja (pogostnost ni poznana).
Blurred vision due to swelling (or fluid) at the back of the eye (macular oedema) has been reported (frequency cannot be estimated from the available data) in patients taking Tandemact.
Pri bolnikih, ki jemljejo zdravilo Tandemact so poročali tudi o zamegljenem vidu zaradi otekline (ali tekočine) v zadnjem delu očesa (makularni edem) (pogostnosti iz razpoložljivih podatkov ni mogoče oceniti).
blurred vision due to swelling of the retina within the eye (cystoid macular oedema) decrease of the sodium in your blood.
zamegljen vid zaradi oteklosti očesne mrežnice (cistoidni makularni edem) znižanje natrija v krvi.
blurred vision due to swelling of the retina within the eye (cystoid macular oedema) decrease of the sodium in your blood.
zamegljen vid zaradi oteklosti očesne mrežnice (cistoidni makularni edem), znižanje natrija v krvi.
blurred vision due to swelling of the retina within the eye (cystoid macular oedema) decrease of the sodium in your blood.
zamegljen vid zaradi oteklosti očesne mrežnice (cistoidni makularni edem); znižanje natrija v krvi.
blurred vision or double vision (diplopia)
zamegljen ali dvojni vid (diplopija)
blurred vision or drooping of your upper eyelid
zamegljen vid ali povešenost zgornje očesne veke,
blurred vision, being sensitive to light, the pupils of your eyes staying large (‘dilated’)
zamegljen vid, občutljivost na svetlobo, razširjene zenice
blurred vision, change in vision
motnje vida, spremembe vida,
Blurred vision, diplopia, mydriasis,
zamegljen vid, diplopija, midriaza
blurred vision, dizziness, sluggishness;
zameglen vid, omotica, upočasnjenost
Blurred vision, double vision
zamegljen vid, dvojni vid
Blurred vision, double vision.
zamegljen vid, dvojni vid
Blurred vision, double vision.
Zamegljen vid, dvojni vid.
blurred vision, dry eye
zamegljen vid, suhe oči
blurred vision, eye pain
zamegljen vid, bolečina v očeh
blurred vision, eye pain
zamegljen vid, bolečina v očesu
Blurred vision, eyesight problems
zamegljen vid, težave z vidom
Blurred vision, increase in tears, swollen eyelid, yellowing of the whites of the eyes
zamegljen vid, povečano solzenje, otekanje veke, porumenitev beločnice v očeh
Blurred vision, increased sensitivity to light, eye disorders
zamegljen vid, preobčutljivost za svetlobo, očesne bolezni,
blurred vision, increased sensitivity to light, eye disorders
zamegljen vid, vizualna preobčutljivost za svetlobo, očesne bolezni
blurred vision, loss of vision, blood in eye (signs of eye disorders)
zamegljen vid, izguba vida, kri v očesu (znaki očesnih bolezni)
blurred vision, pain in the eye
zamegljen vid, bolečina v očesu
blurred vision, photophobia, visual acuity reduced diplopia, scotoma
zamegljen vid, fotofobija, zmanjšanje ostrine vida diplopija, skotom
Blurred vision, scleritis and orbital inflammation
zamegljen vid, skleritis in orbitalno vnetje
Blurred vision, scleritis and orbital inflammation
zamegljen vid, skleritis in vnetje orbite
Blurred vision, scleritis and orbital inflammation
Zamegljen vid, skleritis in vnetje očnice
Blurred vision, scleritis, orbital inflammation
zamegljen vid, skleritis in orbitalno vnetje
Blurred vision, Sensations described as eye pain
zamegljen vid, občutki opisani kot bolečina v očeh
blurred vision, sensitivity to light
zamegljen vid, občutljivost za svetlobo
Blurred vision, tearing of the eye, eye sensitivity to light.
zamegljen vid, solzenje očes, občutljivost na svetlobo,
Blurred vision, tearing of the eye, eye sensitivity to light.
zamegljen vid, solzenje oči, občutljivost oči na svetlobo,
Blurred vision, tearing of the eye, eye sensitivity to light.
Zamegljen vid, solzenje, občutljivost oči za svetlobo.
Blurred vision, visual impairment
Zamegljen vid, okvara vida
Blurred vision, ‘floaters’ (small shapes seen floating in the field of vision)
zamegljen vid, "motnjave" v očesu (majhne oblike, ki lebdijo v vidnem polju)
Blurred vision.
zamegljen vid,
blurred vision.
zamegljen vid;
Blurred vision1
zamegljen vid1
Blurred vision2
zamegljen vid2
blurred vision; pain or redness in the eye,
zamegljen vid, bolečina v očesu ali rdeče oko
blurry or other changes to vision
zamegljen vid ali druge spremembe vida,
blurry vision
zamegljen vid
blurry vision an interruption in conduction between the upper and lower parts of the heart, abnormal electrical conduction of the heart, prolongation of the QT interval from your heart, slow heart rate, rapid heart rate low blood pressure upon standing (consequently, some people taking INVEGA may feel faint, dizzy, or may pass out when they stand up or sit up suddenly), high blood pressure
zamegljen vid motnje prevajanja med zgornjimi in spodnjimi deli srca, nenormalna električna prevodnost v srcu, podaljšanje QT intervala vašega srca, počasen srčni utrip, pohitren srčni utrip nizek krvni tlak ob vstajanju (nekateri bolniki, ki jemljejo zdravilo INVEGA, so posledično lahko posledično omotični, omedlijo ali izgubijo zavest, ko vstanejo ali se nanadoma vsedejo), visok krvni tlak
blurry vision raised liver enzymes
zamegljen vid povišani jetrni encimi
Blurry vision, dry eyes
zamegljen vid, suhe oči
blurry vision, eye infection or "pink eye", dry eye
zamegljen vid, okužba oči ali "rdeče oko", suhe oči
BMD Z-scores declined by -0.012 for lumbar spine and by -0.338 for total body in the 64 subjects who were treated with tenofovir disoproxil fumarate for 96 weeks.
Z-indeksi MGK so se pri 64 osebah, ki so se 96 tednov zdravile z dizoproksiltenofovirijevim fumaratom, zmanjšali za -0,012 za ledveno hrbtenico in za -0,338 za celo telo.
BMD – mean change relative to baseline lumbar spine at year 3
MKG – povprečna sprememba glede na izhodiščno vrednost za ledveno hrbtenico po 3 letih
BMD – mean change relative to baseline lumbar spine at year 3
MKG – povprečna sprememba glede na izhodiščno vrednost za ledveno hrbtenico po treh letih
BMD – mean change relative to baseline total hip at year 3
MKG – povprečna sprememba glede na izhodiščno vrednost kolka po 3 letih
BMD – mean change relative to baseline total hip at year 3
MKG – povprečna sprememba glede na izhodiščno vrednost kolka po treh letih
BMD – mean change relative to baseline total hip at year 3
MKG – povprečna sprememba glede na izhodiščno vrednost za kolk po 3 letih
BMI ≥ 30 kg/m2
Indeks telesne mase (BMI) ≥ 30 kg/m2
BN
14.
BN
15.
BN : {number}
Lot {številka}
BN : {number}
Lot: {številka}
BN : {number}
Lot{številka}
BN {number}
Lot {številka}.
BN {number}
Lot:
BN {number}
Številka serije {številka}
BN: {number}
Serija: {številka}
BNP is not a suitable biomarker of heart failure in patients treated with Entresto because it is a neprilysin substrate (see section 5.1).
Pri bolnikih, ki prejemajo zdravilo Entresto, možganski natriuretični peptid ni primeren biološki označevalec srčnega popuščanja, saj je substrat neprilizina (glejte poglavje 5.1).
BNP is not a suitable biomarker of heart failure in patients treated with Neparvis because it is a neprilysin substrate (see section 5.1).
Pri bolnikih, ki prejemajo zdravilo Neparvis, možganski natriuretični peptid ni primeren biološki označevalec srčnega popuščanja, saj je substrat neprilizina (glejte poglavje 5.1).
BO TTLE PACK
PLASTENKA
BO17707 was a Phase III, two arm, multicentre, randomised, controlled, open-label study comparing the effect of adding Avastin to carboplatin plus paclitaxel in patients with FIGO stage I or IIA (Grade 3 or clear cell histology only; n = 142), or FIGO stage IIB - IV (all Grades and all histological types, n = 1386) epithelial ovarian, fallopian tube or primary peritoneal cancer following surgery (NCI- CTCAE v.3).
BO17707 je bila multicentrična, randomizirana, kontrolirana, odprta študija faze III, ki je vključevala dve skupini, kjer so primerjali učinek dodajanja zdravila Avastin h karboplatinu in paklitakselu po operaciji, pri bolnicah z epitelijskim rakom jajčnikov, primarnim peritonealnim karcinomom ali karcinomom jajcevodov stadija I ali II A po klasifikaciji FIGO (stopnje 3 ali s samo čisto celično histologijo; n = 142) ali stadija II B – IV po klasifikaciji FIGO (vse stopnje in vsi histološki tipi, n = 1386) (NCI-CTCAE v.3).
BO17929 - single-arm trial in metastatic breast cancer
BO17929 – preskušanje z enim krakom pri metastatskem raku dojk
Boar taint is an offensive smell or taste in pork or pork products derived from non-castrated male pigs (boars) that have reached puberty.
Vonj po merjascu je zelo neprijeten vonj ali okus prašičjega mesa ali izdelkov iz prašičjega mesa, pridobljenih iz prašičev samcev (merjascev), ki so dosegli spolno zrelost in niso bili kastrirani.
Boar taint is caused by compounds such as androstenone, which is produced by the testicles of male pigs and skatole, a substance produced in the intestine of all pigs but which tends to accumulate in the fat of uncastrated males.
Vonj povzročajo spojine, kot sta androstenon, ki ga ustvarjajo testisi prašičev samcev, in skatol, snov, ki nastaja v črevesju vseh prašičev in se kopiči v maščevju samcev, ki niso kastrirani.
boceprevir /raltegravir (raltegravir 400 mg Single Dose)
boceprevir/raltegravir (enkraten odmerek 400 mg raltegravirja)
Boceprevir 800 mg
800 mg boceprevirja
Boceprevir 800 mg
Boceprevir 800 mg trikrat na dan
Boceprevir 800 mg three times daily
dvakrat na dan)
Boceprevir 800 mg TID
Boceprevir 800 mg
Boceprevir also undergoes, to a lesser extent, oxidative metabolism mediated by CYP3A4/5.
V manjši meri se boceprevir presnovi tudi oksidativno s CYP3A4/5.
boceprevir AUC ↑ 10%
boceprevir AUC ↑ 10
boceprevir AUC ↑ 131%
boceprevir AUC ↑ 131
boceprevir AUC ↑ 16%
boceprevir AUC ↑ 16
boceprevir AUC ↑ 8%**
boceprevir AUC ↑ 8
boceprevir AUC ↓ 19%
boceprevir AUC ↓ 19
boceprevir AUC ↓ 19%**
boceprevir AUC ↓ 19
boceprevir AUC ↓ 2%
boceprevir AUC ↓ 2
boceprevir AUC ↓ 45%
boceprevir AUC ↓ 45
boceprevir AUC ↓ 5%
boceprevir AUC ↓ 5
boceprevir AUC ↓ 6%
boceprevir AUC ↓ 6
boceprevir AUC ↓ 6%**
boceprevir AUC ↓ 6
boceprevir AUC ↓ 8%**
boceprevir Cmax ↓ 6
boceprevir AUC ↓ 9%
boceprevir AUC ↓ 9
boceprevir AUC  2 %
AUC boceprevirja  2
boceprevir before using them in combination with this medicine.
ribavirina in boceprevirja, preden ju začnete uporabljati v kombinaciji s tem zdravilom.
boceprevir C8h ↑ 4%
boceprevir C8ur ↑ 4
boceprevir C8h ↓ 26%
boceprevir C8ur ↓ 26
boceprevir C8hr  26 %
C8ur boceprevirja  26
boceprevir Cmax ↑ 10%
boceprevir Cmax ↑ 10
boceprevir Cmax ↑ 2%
boceprevir Cmax ↑ 2
boceprevir Cmax ↑ 4%
boceprevir Cmax ↑ 4
boceprevir Cmax ↑ 41%
boceprevir Cmax ↑ 41
boceprevir Cmax ↑ 5%
boceprevir Cmax ↑ 5
boceprevir Cmax ↑ 8%
boceprevir Cmax ↑ 8
boceprevir Cmax ↓ 2%
boceprevir Cmax ↓ 2
boceprevir Cmax ↓ 27%
boceprevir Cmax ↓ 27
boceprevir Cmax ↓ 3%
boceprevir Cmax ↓ 3
boceprevir Cmax ↓ 4%
boceprevir Cmax ↓ 4
boceprevir Cmax ↓ 50%
boceprevir Cmax ↓ 50
boceprevir Cmax ↓ 6%
boceprevir Cmax ↓ 6
boceprevir Cmax ↓ 6%
omeprazol AUC ↑ 6
boceprevir Cmax ↓ 7%
boceprevir Cmax ↓ 7
boceprevir Cmax ↓ 8%
boceprevir Cmax ↓ 8
boceprevir Cmax  4 %
Cmax boceprevirja  4
boceprevir Cmin N/A
boceprevir Cmin NP
boceprevir Cmin ↑ 4%
boceprevir Cmin ↑ 4
boceprevir Cmin ↑ 8%
boceprevir Cmin ↑ 8
boceprevir Cmin ↓ 12%
boceprevir Cmin ↓ 12
boceprevir Cmin ↓ 44%
boceprevir Cmin ↓ 44
Boceprevir covalently, yet reversibly, binds to the NS3 protease active site serine (Ser139) through a (alpha)-ketoamide functional group to inhibit viral replication in HCV-infected host cells.
Boceprevir se z (alfa)-ketoamidno funkcionalno skupino kovalentno, vendar reverzibilno veže na serin (Ser139) v aktivno mesto proteaze NS3 in tako zavre razmnoževanje virusov v gostiteljskih celicah, okuženih s HCV.
Boceprevir has a mean apparent volume of distribution (Vd/F) of approximately 772 l at steady state.
Povprečni navidezni volumen porazdelitve boceprevirja (Vd/F) je v stanju dinamičnega ravnovesja približno 772 l.
Boceprevir is administered as an approximately equal mixture of two diastereomers which rapidly interconvert in plasma.
Boceprevir se uporablja kot približno enaka mešanica dveh diastereomer, ki se v plazmi hitro medsebojno pretvarjata.
Boceprevir is an inhibitor of the HCV NS3 protease.
Boceprevir je zaviralec proteaze NS3 HCV.
Boceprevir or telaprevir have the potential to adversely affect the intracellular activation and clinical antiviral efficacy of tenofovir alafenamide based on in vitro data.
In vitro podatki kažejo, da obstaja možnost, da boceprevir ali telaprevir negativno vplivata na znotrajcelično aktivacijo in klinično protivirusno učinkovitost alafenamidtenofovirata.
Boceprevir was not genotoxic in a battery of in vitro or in vivo assays, including bacterial mutagenicity, human peripheral blood lymphocyte and mouse micronucleus assays.
Boceprevir ni bil genotoksičen v skupini preizkusov in vitro ali in vivo, vključno s preizkusom mutagenosti pri bakterijah, preizkusom na humanih limfocitih periferne krvi in mikrojedrnim preizkusom pri miših.
Boceprevir  (historical controls)
Cτ  8% boceprevir  (retrospektivne kontrole)
boceprevir, a medicine used to treat hepatitis C virus infection
boceprevir; zdravilo, ki se uporablja za zdravljenje okužbe z virusom hepatitisa C
boceprevir, and telaprevir (medicines for chronic hepatitis)
boceprevir in telaprevir (zdravili za zdravljenje kroničnega hepatitisa)
boceprevir, telaprevir, medicines used to treat hepatitis C
boceprevir, telaprevir, zdravili, ki se uporabljata za zdravljenje hepatitisa C
Boceprevir/Efavirenz (800 mg 3 times daily/600 mg once daily)
(800 mg 3-krat na dan/600 mg enkrat na
Boceprevir/Efavirenz (800 mg 3 times daily/600 mg once daily)
boceprevir/efavirenz (800 mg 3-krat na dan/600 mg enkrat na dan)
Boceprevir: AUC: ↓ 45%
flutikazonpropionat, so opisani
BOCF (Baseline Observation Carried Forward) was used to impute missing data.
Za nadomeščanje manjkajočih vrednosti so uporabili metodo uporabe izhodiščne vrednosti BOCF (angl.
body
telesa,
body aches, fever, chills
bolečina v telesu, zvišana telesna temperatura, mrzlica,
Body as a whole - General disorders: Prolonged or abnormal crying.
Telo kot celota - splošne težave: trajajoč in nenormalen jok.
Body mass index had no clinically relevant effect on the pharmacokinetics of linagliptin based on a population pharmacokinetic analysis of Phase I and Phase II data.
Indeks telesne mase ni klinično pomembno vplival na farmakokinetiko linagliptina, kar je pokazala populacijska farmakokinetična analiza podatkov I. in II. faze.
Body Medicine Window
Telo Okno za zdravilo
Body Surface
Telesna
Body Surface
telesna površina (m2)
Body Surface Area (m2 )
Telesna površina (m2 )
Body surface area can be calculated with the following equation:
Telesno površino lahko izračunate po naslednji enačbi:
Body Surface Area* (m2)
telesna površina* (m2)
Body Surface area* (m²)
telesna površina* (m2)
Body System
Telesni sistem
Body temperature
temperatura
Body temperature increased
povečanje telesne temperature
Body temperature increased
povišana telesna temperatura
Body temperature increased
zvišana telesna temperatura
body temperature increased (fever) blood transfusions as consequence of bleedings
povečanje telesne temperature (vročina), krvne trensfuzije zaradi krvavitev,
body temperature increased (fever) blood transfusions as consequence of bleedings
povečanje telesne temperature (vročina), krvne trensfuzije zaradi krvavitev.
Body temperature increased, oxygen saturation decreased
zvišana telesna temperatura, zmanjšana nasičenost s kisikom
Body temperature increased, oxygen saturation decreased, blood pressure increased, heart rate increased, respiratory rate increased
zvišana telesna temperatura, zmanjšana zasičenost s kisikom, povečan krvni tlak, pospešen srčni utrip, povečana frekvenca dihanja
Body temperature increased; Oedema peripheral
zvišana telesna temperatura, periferni edem
Body temperature increasedb,c
zvišana telesna temperaturab,c
Body type
Telo bolnika
Body weight
Telesna masa (kg)
Body weight
Telesna masa, starost
Body weight (kg) (LOCF)d
Telesna masa (kg) (LOCF)d
Body Weight (kg) at week 52b
Telesna masa (kg) v 52. tednub
Body weight (kg) Baseline (mean) Change from baselinec
Telesna masa (kg) Izhodišče (povprečje) Sprememba od izhodiščac
Body weight (kg) Baseline (mean) Change from baselined Difference from placebod (95% CI)
Telesna masa (kg) Izhodišče (povprečje) Sprememba od izhodiščad Razlika v primerjavi s placebomd (95 % IZ)
Body Weight (kg) Baseline→End of trial Mean change Estimated difference
Telesna masa (kg) Izhodišče→Konec preskušanja Povprečna sprememba Ocenjena razlika
Body Weight (kg)2
Telesna masa (kg)2
Body weight 50-100 kg
Telesna masa 50-100 kg
Body weight 50-100 kg
Telesna masa 50-100 kg.
Body weight > 40 kg
Telesna masa > 40 kg
Body weight above 100 kg
Telesna masa nad 100 kg
Body weight above 100 kg
Telesna masa nad 100 kg.