natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Data on clinical efficacy in patients with glioblastoma multiforme (Karnofsky performance status [KPS] ≥ 70), progressive or recurrent after surgery and RT, were based on two clinical trials with oral TMZ.
Podatki o klinični učinkovitosti zdravila pri bolnikih z multiformnim glioblastomom (indeks kliničnega stanja po Karnofskyju [KPS – »Karnofsky performance status«] ≥ 70), ki napreduje ali se je ponovil po kirurškem posegu in RT, temeljijo na dveh kliničnih preskušanjih s peroralno uporabo TMZ.
Data on clinical efficacy in patients with glioblastoma multiforme (Karnofsky performance status [KPS] ≥ 70), progressive or recurrent after surgery and RT, were based on two clinical trials with oral TMZ.
Podatki o klinični učinkovitosti zdravila pri bolnikih z multiformnim glioblastomom (indeks kliničnega stanja po Karnofskyju [KPS – »Karnofsky performance status«]  70), ki napreduje ali se je ponovil po kirurškem posegu in RT, temeljijo na dveh kliničnih preskušanjih s peroralno uporabo TMZ.
Data on clinical efficacy in patients with glioblastoma multiforme (Karnofsky performance status [KPS]  70), progressive or recurrent after surgery and RT, were based on two clinical trials with oral TMZ.
Podatki o klinični učinkovitosti zdravila pri bolnikih z multiformnim glioblastomom (indeks kliničnega stanja po Karnofskyju [KPS – »Karnofsky performance status«]  70), ki napreduje ali se je ponovil po kirurškem posegu in RT, temeljijo na dveh kliničnih preskušanjih s peroralno uporabo TMZ.
Data on concomitant administration of Hexyon with a pneumococcal polysaccharide conjugate vaccine have shown no clinically relevant interference in the antibody response to each of the antigens.
Podatki o sočasni uporabi cepiva Hexyon in polisaharidnega konjugiranega cepiva proti pnevmokokom niso pokazali klinično pomembnih sprememb odziva protiteles na posamezne antigene.
Data on Cushing’s disease patients older than 65 years are limited but do not suggest any clinically significant differences in safety and efficacy in relation to younger patients.
Podatkov o bolnikih, ki imajo Cushingovo bolezen in so stari več kot 65 let, je malo, vendar ne kažejo klinično pomembnih razlik glede varnosti in učinkovitosti zdravila v primerjavi z mlajšimi bolniki.
Data on fertility, pregnancy and lactation are not available.
Podatkov ovplivu na plodnost, nosečnost in dojenje ni na voljo.
Data on Immune cell profiling (peripheral blood) (melanoma studies only)
Podatki o profilu imunskih celic (periferna kri) (samo študije melanoma)
Data on immune tolerance induction (ITI) have been collected in patients with haemophilia A who had developed inhibitors to factor VIII.
Podatke o indukciji imunske tolerance (immune tolerance induction - ITI) so zbirali pri bolnikih s hemofilijo A, pri katerih so se razvili inhibitorji faktorja VIII.
Data on Immune Tolerance Induction have been collected in patients with haemophilia A who had developed inhibitors to FVIII.
Podatke o indukciji imunske tolerance so zbrali pri bolnikih s hemofilijo A, pri katerih so nastali inhibitorji faktorja VIII.
Data on incremental recovery is limited but appears similar to that seen in the patient population of 12 years of age or older.
Podatki o prirastnem zvečanju aktivnosti so omejeni, vendar se zdi, da so podobni tistim, ki so jih zabeležili pri populaciji bolnikov, starih 12 let in več.
Data on IONSYS in paediatrics is limited to information from a single clinical trial.
Podatki o uporabi zdravila IONSYS pri pediatrični populaciji so omejeni na eno klinično preskušanje.
Data on other CYP3A4 inducers, e.g., carbamazepine, phenobarbital, phenytoin and St. John’s wort are lacking, but their concomitant administration is expected to lead to reduced systemic exposure to bosentan.
Podatki o drugih induktorjih CYP3A4, npr. karbamazepinu, fenobarbitalu, fenitoinu in šentjanževki, so pomanjkljivi, pričakujemo pa, da njihovo sočasno dajanje povzroči zmanjšano sistemsko izpostavljenost bosentanu.
Data on patients >65 years are limited to <1.6% of the studied population.
Podatki o bolnikih, starejših od 65 let, so omejeni na < 1,6 % raziskovane populacije.
Data on possible interactions or effects in special populations, e.g. in patient with hepatic or renal impairment are not available.
Podatki o morebitnem medsebojnem delovanju ali učinkih pri posebnih populacijah, npr. pri bolnikih z okvaro jeter ali ledvic, niso na voljo.
Data on primary and secondary pharmacodynamics, safety pharmacology and pharmacokinetics of Fexeric were derived from the repeat dose toxicology studies, and did not reveal safety concerns for humans.
Podatki o primarni in sekundarni farmakodinamiki, varnostni farmakologiji in farmakokinetiki zdravila Fexeric izhajajo iz študij toksičnosti večkratnega odmerjanja in niso pokazali težav z varnostjo pri človeku.
Data on RNA and proteomic serum profiling
Podatki o profilu RNA in proteomskem serumu
Data on safety of Spectrila in infants < 1 year of age is limited.
Podatkov o varnosti zdravila Spectrila pri dojenčkih, mlajših od 1 leta, je malo.
Data on the effects of Dexdor in patients with heart rate <60 are very limited and particular care should be taken with such patients.
Podatkov o učinkih zdravila Dexdor na bolnike s srčno frekvenco <60 je malo, zato je pri njih potrebna posebna previdnost.
Data on the efficacy and safety of elotuzumab in patients ≥ 85 years of age are very limited.
Pri bolnikih, starih ≥ 85 let, je na voljo zelo malo podatkov o varnosti in učinkovitosti elotuzumaba.
Data on the long term recurrence rates following successful treatment with Xiapex are provided in Table 7.
Podatki o dolgoročnem deležu ponovitve po uspešnem zdravljenju z zdravilom XIAPEX so na voljo v preglednici 7.
Data on the long-term safety and efficacy of tolvaptan were assessed for up to 106 weeks in a clinical trial in patients (any aetiology) who had previously completed one of the pivotal hyponatraemia trials.
Podatke o dolgoročni varnosti in učinkovitosti tolvaptana so ocenjevali do 106 tednov v kliničnih preskušanjih pri bolnikih (vse etiologije), ki so pred tem končali enega od osrednjih preskušanj o hiponatriemiji.
Data on the Nanostring RNA gene signature
Podatki o RNA genetskem podpisu
Data on the potential for inhibition of CYP1A2 are limited, and therefore, interactions with theophylline and caffeine cannot be excluded because of increased plasma levels of theophylline and caffeine which may occur via inhibition of their hepatic metabolism, potentially leading to toxicity.
Podatki o možnosti zaviranja CYP1A2 so omejeni - interakcij s teofilinom in kofeinom torej ne moremo izključiti, saj se lahko zaradi ovirane presnove teofilina in kofeina v jetrih poveča plazemska koncentracija kar lahko povzroči toksičnost.
Data on the potential for inhibition of CYP1A2 are limited, and therefore, interactions with theophylline and caffeine cannot be excluded because of increased plasma levels of theophylline and caffeine which may occur via inhibition of their hepatic metabolism, potentially leading to toxicity.
Podatki o možnosti zaviranja CYP1A2 so omejeni - interakcij s teofilinom in kofeinom torej ne moremo izključiti,saj se lahko zaradi ovirane presnove teofilina in kofeina v jetrih poveča njihova plazemska koncentracija kar lahko povzroči toksičnost.
Data on the potential for inhibition of CYP1A2 are limited, and therefore, interactions with theophylline and caffeine cannot be excluded because of the increased plasma levels of theophylline and caffeine which may occur via inhibition of their hepatic metabolism, potentially leading to toxicity.
Podatki o možnosti zaviranja CYP1A2 so omejeni - interakcij s teofilinom in kofeinom torej ne moremo izključiti, saj se lahko zaradi ovirane presnove teofilina in kofeina v jetrih poveča njihova plazemska koncentracija kar lahko povzroči toksičnost.
Data on the safety and efficacy of natalizumab at 2 years were generated from controlled, double– blind studies.
Podatki o varnosti in učinkovitosti natalizumaba po 2 letih so bili pridobljeni v kontroliranih, dvojno- slepih študijah.
Data on the use of Cymbalta 120mg in elderly patients with major depressive disorder and generalised anxiety disorder are limited.
Podatkov o uporabi zdravila Cymbalta 120 mg pri starejših bolnikih z veliko depresivno motnjo in generalizirano anksiozno motnjo je malo.
Data on the use of Duloxetine Lilly 120 mg in elderly patients with major depressive disorder and generalised anxiety disorder are limited.
Podatkov o uporabi zdravila Duloxetine Lilly 120 mg pri starejših bolnikih z veliko depresivno motnjo in generalizirano anksiozno motnjo je malo.
Data on the use of Duloxetine Lilly 120mg in elderly patients with major depressive disorder and generalised anxiety disorder are limited.
Podatkov o uporabi zdravila Duloxetine Lilly 120 mg pri starejših bolnikih z veliko depresivno motnjo in generalizirano anksiozno motnjo je malo.
Data on the use of Ketoconazole HRA in patients older than 65 years are limited, but there is no evidence to suggest that specific dose adjustment is required in these patients (see section 5.2).
Podatki o uporabi zdravila Ketokonazol HRA pri bolnikih, starejših od 65 let, so omejeni, vendar ni dokazov, da bi bilo treba pri teh bolnikih odmerek prilagajati (glejte poglavje 5.2).
Data on the use of Xeristar 120mg in elderly patients with major depressive disorder and generalised anxiety disorder are limited.
Podatkov o uporabi zdravila Xeristar 120 mg pri starejših bolnikih z veliko depresivno motnjo in generalizirano anksiozno motnjo je malo.
Data on very elderly patients (> 75 years) are very limited (see sections 4.8 and 5.1).
Podatki o zelo starih bolnikih (> 75 let) so zelo omejeni (glejte poglavji 4.8 in 5.1).
Data presented as geometric mean (95% CI).
Podatki predstavljeni kot geometrična sredina (95 % CI).
Data presented as geometric mean (95%CI).
Podatki so podani kot vrednosti geometričnih povprečij (95 % IZ).
Data presented from controlled studies included 1357 patients, 766 who received Aranesp and 591 patients who received r-HuEPO.
Podatki iz kontroliranih študij zajemajo 1357 bolnikov: 766 jih je dobivalo zdravilo Aranesp in 591 r-HuEPO.
Data presented from controlled studies included 1357 patients, 766 who received Nespo and 591 patients who received r-HuEPO.
Podatki iz kontroliranih študij zajemajo 1.357 bolnikov: 766 jih je dobivalo Nespo, in 591 r-HuEPO.
Data presented from controlled studies included 1357 patients, 766 who received Nespo and 591 patients who received r-HuEPO.
Podatki iz kontroliranih študij zajemajo 11357 bolnikov: 766 jih je dobivalo Nespo in 591 r-HuEPO.
Data presented from controlled studies included 1357 patients, 766 who received Nespo and 591 patients who received r-HuEPO.
Podatki iz kontroliranih študij zajemajo bolnikov: 766 jih je dobivalo Nespo in 591 r-HuEPO.
Data presented in the table below reflects: exposure to Zyclara or vehicle in above mentioned studies (frequencies very common to uncommon and at greater frequency after vehicle). experience with imiquimod 5% cream Frequencies are defined as:
Podatki, prikazani v spodnji preglednici, odražajo: izpostavljenost zdravilu Zyclara ali vehiklu v zgoraj omenjenih študijah (pogostnosti: zelo pogosti do občasni in pogostejši po uporabi vehikla). izkušnje z uporabo imikvimod 5% kreme.
Data processing by filtered backprojection and reconstruction in three planes (transaxial, coronal, and sagittal) is recommended.
Priporočljiva je obdelava podatkov s filtrirano vzvratno projekcijo in rekonstrukcijo v treh ravninah (transaksialni, koronalni in sagitalni).
Data reflect the percentage of patients whose test results were considered positive for antibodies to alemtuzumab using an enzyme-linked immunosorbent assay (ELISA) and confirmed by a competitive binding assay.
Podatki odražajo odstotek bolnikov z rezultati preiskav, ki so se šteli za pozitivne za protitelesa proti alemtuzumabu z encimsko imunskim testom (ELISA) in jih je potrdil kompetitiven vezavni test.
Data reported in the literature from 20 HIV-infected patients suggest a steady state Cmax of 5.74 μg/ml (5.00-7.44) and Cmin of 3.73 μg/ml (3.20-5.08) with an AUC of 109.0 h*μg/ml (96.0-143.5) in patients taking 200 mg of nevirapine bid.
Podatki iz literature za 20 s HIV okuženih bolnikov kažejo, da je Cmax v ravnovesnem stanju 5,74 μg/ml (5,00 do 7,44), Cmin 3,73 μg/ml (3,20 do 5,08) in AUC 109,0 h*μg/ml (96,0 do 143,5) pri bolnikih, ki jemljejo po 200 mg nevirapina
DATA SHEET FOR PATIENT DOCUMENTATION
PODATKOVNEM LISTU ZA DOKUMENTACIJO BOLNIKA
Data sheet for patient documentation
Podatkovni list za dokumentacijo bolnika
Data sheet for patient documentation Bar code labels and sticker
podatkovni list za dokumentacijo bolnika, navodilo za uporabo, list z etiketami in nalepko.
Data sheet for patient documentation Page of labels and sticker
podatkovni list za dokumentacijo bolnika, navodilo za uporabo, list z etiketami in nalepko.
Data sheet for patient documentation Page of labels and sticker
podatkovni list za dokumentacijo bolnika, navodilo za uporabo, list z etiketami s črtno kodo in nalepko za zapiranje škatle.
Data suggest an age-related decline in clearance resulting in about 50-60% higher exposure in older people (75-80 years) compared to patients aged 40 years.
Podatki nakazujejo, da se očistek s starostjo zmanjšuje, kar pomeni, da je pri starejših (75–80 let) izpostavljenost za 50–60 % večja kot pri bolnikih, starih 40 let.
Data suggest that flutemetamol (18F) is able to label cored and diffuse amyloid β deposits and neuritic plaques.
Podatki kažejo, da lahko flutemetamol (18F) označi združene in difuzne β- amiloidne depozite in nevritične lehe.
Data suggest that, although ritonavir is a P-gp inhibitor, the net effect of Aptivus, co- administered with low dose ritonavir, at the proposed dose regimen at steady-state, is P-gp induction.
Podatki kažejo, da je neto učinek zdravila Aptivus, ob hkratnih majhnih odmerkih ritonavirja, ob priporočenem režimu odmerjanja v ravnovesnem stanju indukcija P-gp, čeprav je ritonavir zaviralec P-gp.
Data suggests that gender and weight do not have a significant influence on icatibant pharmacokinetics.
Podatki nakazujejo, da spol in telesna masa nimata pomembnega vpliva na farmakokinetične lastnosti ikatibanta.
Data suggests that the oestrogen receptor can regulate gene expression by at least two distinct pathways which are ligand-, tissue-, and/or gene- specific.
Podatki kažejo, da lahko estrogenski receptor regulira gensko ekspresijo po vsaj dveh različnih poteh, ki sta specifični za ligand, tkivo in/ali gen.
Data summaries for mean change in body weight reflect the Intent-to-Treat (ITT) population, defined as subjects who were randomized, had a baseline body weight measurement, and had at least one post-baseline body weight measurement during the defined treatment phase, using a last observation carried forward (LOCF) analysis, as well as a completers analysis.
Povzetek podatkov za povprečno spremembo telesne mase prikazuje populacijo, ki so jo nameravali zdraviti in ki je opredeljena s preiskovanci, ki so bili randomizirani, za katere je bila izmerjena izhodiščna telesna masa in za katere je bila izmerjena najmanj ena poizhodiščna telesna masa med določeno fazo zdravljenja, z analizo po metodi prenosa zadnjega opazovanja naprej (LOCF – last observation carried forward) in analizo skupine, ki je dokončala študijo.
Data to evaluate a potential effect on the environment are currently limited.
Podatki za vrednotenje možnega učinka na okolje so trenutno omejeni.
Data were analyzed in an as-observed analysis using mean change in total score from the previous annual visit.
Podatki so bili analizirani z opazovalno analizo na osnovi povprečne spremembe v skupni oceni od predhodnega letnega obiska.
Data, although limited, are available on greater than 5 doses (see sections 4.8 and5.1), therefore the benefit in terms of protection beyond 5 doses has not been established.
Podatki o več kot 5 odmerkih so sicer na voljo, vendar so omejeni (glejte poglavji 4.8 in 5.1), zato koristi glede zaščite pri uporabi več kot 5 odmerkov niso ugotovljene.
Database cutoff date 06 January 2014
Upoštevajo se podatki v podatkovni zbirki, vneseni do 6. januarja 2014.
database ready to be use to promptly investigate issues
uporabo za takojšnjo proučitev vprašanj, ki zadevajo
Date
Datum   ura
Date and time of treatment Batch number and dose received
Datum in čas zdravljenja, številko serije in prejeti odmerek,
Date Date
Datum: Datum:
DATE O FREVISIO N O F THE TEXT
DATUM ZADNJE REVIZIJE BESEDILA
DATE OF FIRST AU`THORISATION/RENEWAL OF THE AUTHORISATION
DATUM PRIDOBITVE/PODALJŠANJA DOVOLJENJA ZA PROMET
DATE OF FIRST AUTHORISATION
DATUM PRIDOBITVE
DATE OF FIRST AUTHORISATION
DATUM PRIDOBITVE DOVOLJENJA ZA PROMET
DATE OF FIRST AUTHORISATION
DATUM PRIDOBITVE/PODALJŠANJA DOVOLJENJA ZA PROMET
Date of first authorisation
Datum prve odobritve
DATE OF FIRST AUTHORISATION
DATUM PRVE PRIDOBITVE
DATE OF FIRST AUTHORISATION / RENEWAL OF THE AUTHORISATION
ŠTEVILKA(E) DOVOLJENJA (DOVOLJENJ) ZA PROMET
Date of first authorisation 10/04/2013
Datum pridobitve dovoljenja za promet: 10/04/2013
Date of first authorisation 19 May 2006 Date of latest renewal 23 June 2011
Datum pridobitve dovoljenja za promet: 19. maj 2006 Datum podaljšanja dovoljenja za promet: 23. junij 2011
Date of first authorisation 2 February 2016
2. februar 2016
Date of first authorisation 24.04.2006 Date of latest renewal 24.04.2011
Datum prve odobritve: 24.04.2006 Datum zadnjega podaljšanja: 24.04.2011
Date of first authorisation : 9 March 2000 Date of last renewal : 23 May 2005
Datum pridobitve dovoljenja za promet: 9. marec 2000
Date of first authorisation : 9 March 2000 Date of last renewal : 23 May 2005
Datum pridobitve dovoljenja za promet: 9. marec 2000 Datum podaljšanja dovoljenja za promet: 23. maja 2005
DATE OF FIRST AUTHORISATION/DATE OF LATEST RENEWAL
DATUM PRIDOBITVE/PODALJŠANJA DOVOLJENJA ZA PROMET Z ZDRAVILOM
DATE OF FIRST AUTHORISATION/RENEWAL OF THE AUTHORISATION
9 DATUM PRIDOBITVE/PODALJŠANJA DOVOLJENJA ZA PROMET Z ZDRAVILOM
DATE OF FIRST AUTHORISATION/RENEWAL OF THE AUTHORISATION
DATUM PRIDOBITVE / PODALJŠANJA DOVOLJENJA ZA PROMET
DATE OF FIRST AUTHORISATION/RENEWAL OF THE AUTHORISATION
DATUM PRIDOBITVE /PODALJŠANJA DOVOLJENJA ZA PROMET Z ZDRAVILOM
DATE OF FIRST AUTHORISATION/RENEWAL OF THE AUTHORISATION
DATUM PRIDOBITVE DOVOLJENJA ZA PROMET Z ZDRAVILOM
DATE OF FIRST AUTHORISATION/RENEWAL OF THE AUTHORISATION
DATUM PRIDOBITVE/ PODALJŠANJA DOVOLJENJA ZA PROMET Z ZDRAVILOM
DATE OF FIRST AUTHORISATION/RENEWAL OF THE AUTHORISATION
DATUM PRIDOBITVE/DOVOLJENJA ZA PROMET
DATE OF FIRST AUTHORISATION/RENEWAL OF THE AUTHORISATION
DATUM PRIDOBITVE/PODALJŠANJ DOVOLJENJA ZA PROMET
DATE OF FIRST AUTHORISATION/RENEWAL OF THE AUTHORISATION
DATUM PRIDOBITVE/PODALJŠANJA DOVOLJENJ ZA PROMET Z ZDRAVILOM
DATE OF FIRST AUTHORISATION/RENEWAL OF THE AUTHORISATION
DATUM PRIDOBITVE/PODALJŠANJA DOVOLJENJA ZA PROMET DOVOLJENJA ZA PROMET
DATE OF FIRST AUTHORISATION/RENEWAL OF THE AUTHORISATION
DATUM PRIDOBITVE/PODALJŠANJA DOVOLJENJA ZA PROMETZ ZDRAVILOM
DATE OF FIRST AUTHORISATION/RENEWAL OF THE AUTHORISATION
DATUM PRVE ODOBRITVE/PODALJŠANJA DOVOLJENJA ZA PROMET
DATE OF FIRST AUTHORISATION/RENEWAL OF THE AUTHORISATION
DATUM PRVE PRIDOBITVE/PODALJŠANJA DOVOLJENJA ZA PROMET
DATE OF FIRST AUTHORISATION/RENEWAL OF THE AUTHORISATION
DATUM PRVEGA DOVOLJENJA OZ.
DATE OF FIRST AUTHORISATION/RENEWAL OF THE AUTHORISATION
Marketing authorisation suspended
Date of first authorisation:
Datum pridobitve dovoljenja za promet:
Date of first authorisation:
Datum prve pridobitve dovoljenja za promet:
Date of first authorisation: 01 February 2013
Datum prve odobritve : 01 Februar 2013
Date of first authorisation: 01 February 2013
Datum prve odobritve: 01 Februar 2013
Date of first authorisation: 01 July 2016
Datum prve odobritve: 01. julij 2016
Date of first authorisation: 01.07.1999 Date of latest renewal: 09.07.2009
Datum prve odobritve: 01.07.1999 Datum zadnjega podaljšanja: 09.07.2009
Date of first authorisation: 01/09/2006 Date of last renewal: 23/08/2011
Datum pridobitve dovoljenja za promet: 01.09.2006 Datum zadnjega podaljšanja: 23.08.2011
Date of first authorisation: 02 July 2008 Date of latest renewal: 27 May 2013
Datum prve pridobitve dovoljenja za promet: 2. julij 2008 Datum zadnjega podaljšanja: 27. maj 2013
Date of first authorisation: 02 March 2011 Date of latest renewal: 19 November 2015
Datum pridobitve dovoljenja za promet: 02.03.2011 Datum zadnjega podaljšanja: 19.11.2015
Date of first authorisation: 02 May 2014
Datum prve odobritve: 2. maj 2014
Date of first authorisation: 02 September 1999 Date of latest renewal: 02 September 2009
Datum prve registracije: 02 september 1999 Datum zadnjega podaljšanja:
Date of first authorisation: 02.03.2004 Date of last renewal: 13.01.2009
Datum pridobitve dovoljenja za promet: 02.03.2004 Datum podaljšanja dovoljenja za promet: 13.01.2009
Date of first authorisation: 02/02/2001 Date of last renewal: 02/02/2011
Datum prve odobritve: 02/02/2001 Datum zadnjega podaljšanja: 02/02/2011
Date of first authorisation: 03 April 2001 Date of latest renewal: 03 April 2006
Datum prve odobritve: 3.april 2001 Datum zadnjega podaljšanja: 3.april 2006
Date of first authorisation: 03 April 2001 Date of latest renewal: 03 April 2006
Datum prve odobritve: 3.april.2001 Datum zadnjega podaljšanja: 3. april 2006
Date of first authorisation: 03 august 2012.
Datum prve odobritve: 3. avgust 2012.
Date of first authorisation: 03 December 2010 Date of latest renewal: 17 July 2015
Datum pridobitve dovoljenja za promet: 03 december 2010 Datum zadnjega podaljšanja: 17 julij 2015
Date of first authorisation: 03 October 2011 Date of latest renewal:
Datum prve odobritve: 3. oktober 2011 Datum zadnjega podaljšanja:
Date of first authorisation: 03 September 2012
Datum prve odobritve: 03. september 2012
Date of first authorisation: 03.04.2001 Date of first renewal: 03.04.2006
Datum pridobitve dovoljenja za promet: 03.04.2001 Datum prvega podaljšanja: 03.04.2006
Date of first authorisation: 03.12.2009 Date of latest renewal:
Datum pridobitve dovoljenja za promet: 03.12.2009 Datum zadnjega podaljšanja dovoljenja za promet:
Date of first authorisation: 03/07/2015
Datum pridobitve dovoljenja za promet: 03/07/2015
Date of first authorisation: 03/08/2001 Date of last renewal: 03/08/2006
Datum prve odobritve: 03/08/2001 Datum zadnjega podaljšanja:03/08/2006
Date of first authorisation: 03/08/2009 Date of latest renewal:
Datum prve odobritve: 03/08/2009 Datum zadnjega podaljšanja:
Date of first authorisation: 03/10/2011 Date of latest renewal:
Datum prve odobritve: 03/10/2011 Datum zadnjega podaljšanja:
Date of first authorisation: 04 December 2013
Datum prve odobritve: 4. december 2013
Date of first authorisation: 04 March 2011
Datum pridobitve dovoljenja za promet: 04/03/2011
Date of first authorisation: 04 March 2011 Date of latest renewal:
Datum prve odobritve: 04. marec 2011 Datum zadnjega podaljšanja:
Date of first authorisation: 04/07/2014
Datum pridobitve dovoljenja za promet: 04.07.2014
Date of first authorisation: 04/07/2014
Datum pridobitve dovoljenja za promet: 04/07/2014
Date of first authorisation: 04/09/2014
Datum pridobitve dovoljenja za promet: 04/09/2014
Date of first authorisation: 04/12/2013
Datum pridobitve dovoljenja za promet: 04/12/2013
Date of first authorisation: 05 August 2013
Datum prve odobritve: 05. avgust 2013
Date of first authorisation: 05 December 2014
Datum prve odobritve: 05. december 2014
Date of first authorisation: 05 March 2002 Date of latest renewal: 05 March 2007
Datum prve odobritve: 05.03.2002 Datum zadnjega podaljšanja: 05.03.2007
Date of first authorisation: 05 September 2011 Date of latest renewal:
Datum prve odobritve: 05. september 2011 Datum zadnjega podaljšanja:
Date of first authorisation: 05/08/2011 Date of last renewal:
Datum pridobitve dovoljenja za promet: 05/08/2011 Datum podaljšanja dovoljenja za promet:
Date of first authorisation: 05/08/2011 Date of last renewal:
Datum pridobitve dovoljenja za promet: 05/08/2011 Datum zadnjega podaljšanja dovoljenja za promet:
Date of first authorisation: 05/11/2010 Date of last renewal:
Datum pridobitve dovoljenja za promet: 05/11/2010 Datum podaljšanja dovoljenja za promet: