natgillin/translations-raw huggingface dataset:
The total injection volume for each treatment visit should be up to a maximum of 4 mL.
Celotna injicirana količina na vsakem terapevtskem obisku sme znašati največ 4 ml.
The total ipilimumab dose in mg = the patient’s weight in kg × the prescribed dose in mg/kg.
Celotni odmerek ipilimumaba v mg = telesna masa bolnika v kg × predpisani odmerek v mg/kg.
The total nivolumab dose in mg = the patient’s weight in kg × the prescribed dose in mg/kg.
Celotni odmerek nivolumaba v mg = telesna masa bolnika v kg × predpisani odmerek v mg/kg.
The total number of exposure days was 17,080 with a median of 100 (range 1-351) exposure days per subject.
Skupno število dni izpostavljenosti je bilo 17.080 z mediano 100 (razpon 1–351) dni izpostavljenosti na osebo.
The total number of exposure days was 34,746 with a median of 129 (range 1-326) exposure days per subject.
Skupno število dni izpostavljenosti je bilo 34.746 z mediano 129 (razpon 1-326) dni izpostavljenosti na osebo.
The total number of infusions that you will be given depends on how you respond to the treatment.
Celotno število infuzij, ki jih boste dobili, bo odvisno od vašega odziva na zdravljenje.
The total number of injections you will receive depends on your age at the time of the first injection.
Skupno število odmerkov, ki jih boste prejeli, je odvisno od vaše starosti, ko boste prejeli prvi odmerek.
The total plasma clearance and the renal clearance are 1.2 ml x min-1 x kg-1 and 0.1 ml x min-1 x kg-1, respectively.
Celotni plazemski in ledvični očistek sta 1,2 ml x min-1 x kg-1 oziroma 0,1 ml x min-1 x kg-1.
The total protein content is approximately 1100 mg per vial.
Skupna vsebnost beljakovine je približno 1.100 mg na vialo.
The total sodium content of recombinant human hyaluronidase is 4.03 mg/ml.
Skupna vsebnost natrija v rekombinantni humani hialuronidazi je 4,03 mg/ml.
The total therapeutic insulin concentration (insulin glargine and its metabolites) found in type 1 diabetic patients was markedly lower than what would be required for a halfmaximal occupation of the IGF-1 receptor and the subsequent activation of the mitogenic-proliferative pathway initiated by the IGF-1 receptor.
Celotna terapevtska koncentracija insulina (insulina glargina in njegovih presnovkov) je bila pri sladkornih bolnikih tipa 1 bistveno manjša od koncentracije, potrebne za polovično največjo zasedenost receptorjev za IGF-1 in posledično aktivacijo mitogeno-proliferacijske poti, ki jo sproža receptor za IGF-1.
The total time between dilution, storage in a refrigerator at 2°C – 8°C and end of administration must not exceed 24 hours.
Celoten čas med razredčitvijo, shranjevanjem v hladilniku pri 2 °C – 8 °C, ter koncem infuzije ne sme presegati 24 ur.
The total time between dilution, storage in the refrigerator and end of administration must not exceed 24 hours.
Celoten čas med razredčitvijo, shranjevanjem v hladilniku ter koncem infuzije ne sme presegati 24 ur.
The total time between dilution, storage in the refrigerator and end of administration must not exceed 24 hours.
Skupni čas med redčenjem, shranjevanjem v hladilniku in koncem dajanja ne sme prekoračiti 24 ur.
The total time between dilution, storage in the refrigerator and end of administration must not exceed 96 hours.
Skupni čas med redčenjem, shranjevanjem v hladilniku in koncem dajanja ne sme prekoračiti 24 ur.
The total time from reconstitution of Benlysta to completion of infusion should not exceed 8 hours.
Celotni čas od priprave zdravila Benlysta do konca infundiranja ne sme preseči 8 ur.
The total time interval between starting reconstitution and completing preparation of the intravenous infusion should not exceed 30 minutes.
Celotni čas od začetka priprave do dokončanja priprave na intravensko infundiranje ne sme biti daljši od 30 minut.
The total treatment duration was determined based on the patients’ individual on-treatment viral response.
Celokupen čas zdravljenja je bil določen glede na virološki odziv posameznega bolnika.
The total urinary excretion of unchanged desirudin amounts to 40-50 % of the administered dose.
Skupna količina v urinu izločenega nespremenjenega desirudina predstavlja od 40 do 50% uporabljenega odmerka.
The total volume of infusion should be determined based on the individual patient's weight.
Skupno prostornino infuzije je treba določiti na podlagi telesne mase posameznega bolnika.
The total volume of infusion should be determined based on the individual’s patient weight.
Skupno prostornino infuzije je treba določiti na podlagi telesne mase posameznega bolnika.
The total volume of reconstituted vials to be administered should be further diluted in 500 ml of sodium chloride 9 mg/ml (0.9%) solution for injection prior to administration (1,000 ml if the dose is higher than 500 mg).
Skupno prostornino viale je treba pred injiciranjem nadalje razredčiti z dodajanjem 500 ml natrijevega klorida 9 mg/ml (0,9 %) (če je predpisan odmerek večji od 500 mg, uporabite 1000 ml).
The total volume of solution injected to preterm infants should take into account the total daily fluid volume administered.
Celokupni injiciran volumen upoštevajte pri celokupnem dnevnem vnosu tekočin.
The total volume of the administration should be delivered in approximately 3-4 hours.
Celoten odmerek zdravila morate prejeti v približno 3–4 urah.
The total volume of the infusion is determined by the patient’s body weight.
Skupna količina infuzije se določi na podlagi bolnikove telesne mase.
The total volume required is determined by the weight of the patient according to the recommendation in the table below.
Celokupen volumen, ki je potreben, je določen s telesno maso bolnika, v skladu s priporočili v spodnji preglednici.
The total volume required of Elaprase should be diluted in 100 ml of 9 mg/ml (0.9%) sodium chloride solution for infusion.
Razredčite skupen potreben volumen zdravila Elaprase v 100 ml 0,9-odstotne raztopine natrijevega klorida za infundiranje (9 mg/ml).
The total volume to be administered to a patient is calculated as follows:
Skupni volumen za uporabo pri bolniku, se izračuna kot sledi:
The total weekly dose that you receive should not normally exceed 200 IU/kg.
Običajni celotni tedenski odmerek, ki ga boste dobivali, ne bi smel presegati 200 i.e./kg trikrat tedensko.
The Toujeo cartridges are to be used only in conjunction with the pens: OptiPen, ClikSTAR, Autopen 24, Tactipen, AllStar or JuniorSTAR (see section 4.4).
Vložki zdravila Toujeo se uporabljajo samo skupaj z injekcijskimi peresniki OptiPen, ClikSTAR, Autopen 24, Tactipen, AllStar ali JuniorSTAR (glejte poglavje 4.4).
The Toujeo cartridges are to be used only with the pens: OptiPen, ClikSTAR, Tactipen, Autopen 24, AllStar, JuniorSTAR.
Vložki zdravila Toujeo se uporabljajo samo z injekcijskimi peresniki OptiPen, ClikSTAR, Tactipen, Autopen 24, AllStar, JuniorSTAR.
The Toujeo cartridges should only be used with the following pens:
Vložki zdravila Toujeo se lahko uporabljajo samo z naslednjimi injekcijskimi peresniki:
The Toujeo SoloStar is grey with a purple injection button.
Toujeo SoloStar je siv in ima škrlaten gumb za injiciranje.
The Toujeo SoloStar pre- filled pen has been specifically designed for Toujeo, therefore no dose re-calculation is required.
Napolnjeni injekcijski peresnik Toujeo SoloStar je posebej izdelan za zdravilo Toujeo, zato odmerka ni treba preračunavati.
The Toujeo SoloStar pre-filled pen can provide a dose of 1 to 80 units in one injection, in steps of 1 unit.
Napolnjeni injekcijski peresnik Toujeo SoloStar lahko daje odmerke od 1 do 80 enot v eni injekciji, v koraku po 1 enoto.
The toxic range may be characterised by the following results of blood tests: Neutrophils < 2,000/mm3
Za toksično območje so značilni sledeči rezultati krvnih testov:
The toxic range may be characterised by the following results of blood tests: Neutrophils < 2,000/mm3
Za toksično območje so značilni sledeči rezultati krvnih testov: nevtrofilni levkociti < 2.000/mm3
The toxicity in combination with doxorubicin was additive and not synergistic.
Toksičnost v kombinaciji z doksorubicinom je bila aditivna, ne pa sinergistična.
The toxicity of the free 64Cu due to in vivo release from the labelled biomolecule in the body during therapy could be reduced by post-administration of chelating agents.
Toksičnost prostega bakra (64Cu) zaradi in vivo sproščanja iz označene biomolekule v telesu med terapijo se lahko zmanjša z naknadnim dajanjem kelatorjev.
The toxicological profile of ketoconazole has been established from long term studies in rats and dogs.
Toksikološki profil ketokonazola do ugotovili na podlagi dolgotrajnih študij na podganah in psih.
The toxicological properties of 64Cu-labelled medicinal products prepared by radiolabelling with Cuprymina prior to administration will be dependent on the nature of the medicinal product to be radiolabelled.
Toksikološke lastnosti z bakrom (64Cu) označenih zdravil, pripravljenih z radioaktivnim označevanjem z radiofarmacevtskim predhodnikom Cuprymina pred dajanjem, bodo odvisne od vrste zdravila, ki bo radioaktivno označeno.
The toxicological properties of Lutetium (177Lu)-labelled medicinal products prepared by radiolabelling with EndolucinBeta prior to administration, will be dependent on the nature of the medicinal product to be radiolabelled.
Toksikološke lastnosti z lutecijem (177Lu) označenih zdravil, pripravljenih z radioaktivnim označevanjem z radionuklidnim predhodnikom EndolucinBeta pred dajanjem, bodo odvisne od zdravila, ki bo radioaktivno označeno.
The toxicological properties of Lutetium (177Lu)-labelled medicinal products prepared by radiolabelling with Lumark prior to administration, will be dependent on the nature of the medicinal product to be radiolabelled.
Toksikološke lastnosti z lutecijem (177Lu) označenih zdravil, pripravljenih z radioaktivnim označevanjem z radionuklidnim predhodnikom Lumark pred dajanjem, bodo odvisne od vrste zdravila, ki bo radioaktivno označevano.
The toxicological properties of Yttrium (90Y)-labelled medicinal products prepared by radiolabelling with YTRACIS prior to administration, will be dependent on the nature of the medicinal product to be radiolabelled.
Toksikološke lastnosti z itrijem (90Y) označenih zdravil, ki so pripravljena z uporabo YTRACISa, pred aplikacijo, so odvisne od vrste zdravila, ki naj bi ga označili z radioaktivnim izotopom.
The toxins cause the patient’s organs to fail, such as the heart, lungs and kidneys.
Toksini povzročajo odpoved organov bolnika, kot so srce, pljuča, ledvice.
The training course for healthcare professionals should contain the following key elements:
Izobraževanje za zdravstveno osebje mora vsebovati naslednje ključne elemente:
The training materials for healthcare professionals involved in the follow-up of patients treated with MACI shall include the following key messages:
Izobraževalno gradivo za zdravstveno osebje, ki sodeluje pri spremljanju bolnikov, zdravljenih z zdravilom MACI, mora vsebovati naslednja ključna sporočila:
The training materials for surgeons shall include the following key messages and components:
Gradivo za usposabljanje kirurgov mora vsebovati naslednje ključne podatke in elemente:
The training to be provided should address the following elements Precaution for storage
Zagotovljeno izobraževanje mora vsebovati naslednje elemente: Navodila za shranjevanje,
The training to be provided to the patient and /or caregiver should address the following elements:
Usposabljanje za bolnika in/ali negovalca mora zajeti naslednje elemente:
The transdermal patch may be affected by direct sunlight or exposure to sunlamps.
Na transdermalni obliž lahko vplivata neposredna sončna svetloba ali izpostavljanje sončnim solarijem.
The transdermal patch should not be flushed down the toilet.
Transdermalnega obliža ne odplaknite v stranišče.
The transdermal patch will still contain active substance following use.
Transdermalni obliž po uporabi še vedno vsebuje zdravilno učinkovino.
The transdermal patches are rectangular with rounded corners, approximately 2.5 cm by 1.8 cm (Rivastigmine 3M Health Care Ltd.
Pravokotni, približno 2,5 cm krat 1,8 cm (Rivastigmin 3M Health Care Ltd.
The transfer device is sterile.
Pripomoček za prenos je sterilen.
The transfer device must be vertical prior to penetrating the stopper closure of the powder vial.
Preden priprava predre zamašek viale z vehiklom, mora biti v navpični legi.
The transfer device provided in the Respreeza carton has a white end (for the solvent) with a double orifice and a green end (for the powder) with a single orifice.
Pripomoček za prenos, priložen v škatli zdravila Respreeza, ima beli konec (za vehikel) z dvojno odprtino in zeleni konec (za prašek) z eno odprtino.
The transfer rate of cytarabine from CSF to plasma is slow and the conversion to uracil arabinoside (ara-U), the inactive metabolite, in the plasma is fast.
Stopnja prenosa citarabina iz cerebrospinalne tekočine v plazmo je počasna, pretvorba v uracil arabinozid (ara-U), neaktivni presnovek, v plazmi pa je hitra.
The transfusion rate was 4% (10/249) in subjects randomized to receive ribavirin dose reduction and 2% (5/251) in subjects randomized to receive erythropoietin.
Delež transfuzije je bil 4 % (10/249) pri preiskovancih, randomiziranih v skupino z zmanjšanim odmerkom ribavirina, in 2 % (5/251) pri tistih, randomiziranih v skupino z eritropoetinom.
The transient common signs following vaccination may also be observed, such as: hyperthermia (lasting 1 to 4 days), apathy (listlessness), digestive disturbances (abdominal discomfort).
Opazimo lahko tudi prehodne splošne znake, ki sledijo cepljenju, kot so: hipertermija (ki traja od 1 do 4 dni), apatija, prebavne motnje.
The transient common signs following vaccination may also be observed, such as: hyperthermia (lasting 1 to 4 days), apathy, digestive disturbances.
Opazimo lahko tudi prehodne splošne znake, ki sledijo cepljenju, kot so: hipertemija (ki traja od 1 do 4 dni), apatija, prebavne motnje.
The transient common signs following vaccination may also be observed, such as: hyperthermia (lasting 1 to 4 days), apathy, digestive disturbances.
Opazimo lahko tudi prehodne splošne znake, ki sledijo cepljenju, kot so: hipertermija (ki traja od 1 do 4 dni), apatija, prebavne motnje.
The transient common signs following vaccination may also be observed: hyperthermia (lasting1 to 4 days), apathy (listlessness), digestive disturbances (abdominal discomfort).
Opazimo lahko tudi prehodne splošne znake, ki sledijo cepljenju: hipertemija (ki traja od 1 do 4 dni), apatija(ravnodušnost), prebavne motnje(bolečine v trebuhu).
The transient proteinuria is a physiologic reaction to renal protein overflow after bolus/short term application of 5g idarucizumab intravenously.
Prehodna proteinurija je fiziološki odziv na presežek beljakovin v ledvicah po bolusnem/kratkotrajnem intravenskem dajanju idarucizumaba po 5 g.
The transient proteinuria usually peaked about 4 h after idarucizumab administration and normalised within
Prehodna proteinurija je bila običajno najvišja 4 ure po uporabi idarucizumaba in se je normalizirala v 12–24 urah.
The translocation affects the way the white blood cells grow, and they lack the ability to use retinoic acid (vitamin A).
Translokacija prizadene rast belih krvnih celic, zaradi česar jim primanjkuje sposobnost izrabljanja retinojske kisline (vitamina A).
The translocation t(17:22)[(q22:q13)], or its gene product, was present in nearly all responders to imatinib treatment.
Translokacija t(17:22)[(q22:q13)] oziroma njen genski ern a sta bila prisotna pri skoraj vseh bolnikih z odzivom na zdravljenje z zdravilom Imatinib Actavis.
The translocation t(17:22)[(q22:q13)], or its gene product, was present in nearly all responders to imatinib treatment.
Translokacija t(17:22)[(q22:q13)] oziroma njen genski produkt sta bila prisotna pri skoraj vseh bolnikih z odzivom na zdravljenje z zdravilom Imatinib Actavis.
the transplanted cells attack your body (graft versus host disease)
presajena celica napade vaše telo (reakcija presadka proti gostitelju)
The transport protein Pgp may also be induced as well as other transporters, e.g.
Induciran je lahko tudi transportni protein Pgp, pa tudi drugi prenašalci, npr.
The transporters that cobicistat inhibits include P-glycoprotein (P-gp), BCRP, OATP1B1 and OATP1B3.
Transporterji, ki jih kobicistat zavira, vključujejo P-glikoprotein (P-gp), BCRP, OATP1B1 in OATP1B3.
The tray can be discarded after first opening.
Embalažo lahko po prvem odprtju zavržete.
The tray can be discarded after first opening.
Po prvem odprtju embalažo lahko zavržete.
The tray contains a desiccant packet, to reduce moisture in the packaging.
Embalaža vsebuje vrečko s sušilom za zmanjšanje vlažnosti.
The tray contains a desiccant sachet, to reduce moisture in the packaging.
Embalaža vsebuje vrečko s sušilom za zmanjšanje vlažnosti.
The tray is in a sachet (polyester laminated aluminium foil) with a seal.
Pladenj je v vrečki (s poliestrom laminirana aluminijasta folija) z zapiralom.
The treated area should not be covered with occlusive bandages after Picato is applied.
Po nanosu zdravila Picato zdravljenega mesta ne pokrivajte z neprepustnimi povoji.
The treating physician must ensure that patients do not receive ganciclovir or valganciclovir within 24 hours prior to the administration of Zalmoxis.
Lečeči zdravnik mora zagotoviti, da bolnik ganciklovirja ali valganciklovirja ne prejme v 24 urah pred začetkom zdravljenja z zdravilom Zalmoxis.
The treating physician should explain to the patient the requirement for treatment free intervals.
Lečeči zdravnik mora bolnici pojasniti, zakaj potrebuje obdobja brez zdravljenja,
The treatment also provides persistent insecticidal activity for one month against mosquitoes (Aedes aegypti) and stable fly (Stomoxys calcitrans).
Ima tudi obstojen insekticidni učinek, ki traja en mesec po nanosu na komarje (Aedes aegypti) in hlevske muhe (Stomoxys calcitrans).
The treatment benefits of enoxaparin, evident for a number of efficacy outcomes, emerged at 48 hours, at which time there was a 35% reduction in the relative risk of myocardial re-infarction, as compared with unfractionated heparin (p < 0.0001).
Koristi zdravljenja z enoksaparinom, ki so se kazale s številnimi izidi učinkovitosti, so se pojavile po 48 urah: ob tem času je bilo relativno tveganje za ponovni miokardni infarkt za 35 % manjše kot z nefrakcioniranim heparinom (p < 0,001).
The treatment can be repeated once a month if recommended by your veterinarian.
Nanos lahko ponovite enkrat mesečno po priporočilih veterinarja.
The treatment can be repeated once a month.
Nanos ponovite enkrat mesečno.
The treatment course usually lasts 5 to 14 days.
Zdravljenje običajno traja od 5 do 14 dni.
The treatment cycle was repeated at approximately six-week intervals for up to three additional times, for a maximum of 8 total injection procedures and 4 total modeling procedures.
Cikel zdravljenja je bil ponovljen v približno šesttedenskih intervalih do še trikrat, s skupaj največ 8 postopki injiciranja in skupaj 4 postopki modeliranja.
The treatment difference (Advagraf- Prograf) was 3.8% (95% confidence interval [-2.1%, 9.6%]).
Razlika med zdravljenjem (Advagraf : Prograf) je bila 3,8 % (95-odstotni interval zaupanja [-2,1 %, 9,6 %]).
The treatment difference (Envarsus - Prograf) was 0% (95% confidence interval [-4.21%, 4.21%]).
Razlika v zdravljenju (zdravilo Envarsus – zdravilo Prograf) je bila 0 % (95-odstotni interval zaupanja [-4,21 %; 4,21 %]).
The treatment difference (Envarsus-Prograf) was -1.35% (95% confidence interval [- 7.94%,5.27%]).
Razlika v zdravljenju (zdravilo Envarsus – zdravilo Prograf) je bila -1,35 % (95-odstotni interval zaupanja [-7,94 %; 5,27 %]).
The treatment difference (raltegravir– efavirenz) was 4.2 % with an associated 95 % CI of (-1.9, 10.3) establishing that raltegravir is non-inferior to efavirenz (p-value for non-inferiority < 0.001).
Razlika med zdravljenjema (raltegravir – efavirenz) je bila 4,2 % (95 % IZ: -1,9, 10,3) in to kaže, da je raltegravir neinferioren efavirenzu (vrednost p za neinferiornost < 0,001).
The treatment difference between ivacaftor and placebo for the mean absolute change (95% CI) in percent predicted FEV1 from baseline through week 24 in patients with baseline predicted FEV1 greater than 90% in study 2 was 6.9 percentage points (-3.8, 17.6).
Razlika zaradi zdravljenja med ivakaftorjem in placebom za povprečno absolutno spremembo (95 % CI) v odstotkih napovedanega FEV1 od izhodišča do 24. tedna pri bolnikih, ki so imeli v izhodišču napovedani FEV1 večji od 90 % v študiji 2, je bila 6,9 odstotne točke (-3,8, 17,6).
The treatment difference between ivacaftor and placebo for the mean absolute change (95% CI) in percent predicted FEV1 from baseline through week 24 was 10.6 percentage points (8.6, 12.6) in study 1 and 12.5 percentage points (6.6, 18.3) in study 2.
Razlika zaradi zdravljenja med ivakaftorjem in placebom za povprečno absolutno spremembo (95 % CI) v odstotkih napovedanega FEV1 od izhodišča do 24. tedna je bila 10,6 odstotnih točk (8,6, 12,6) v študiji 1 in 12,5 odstotnih točk (6,6, 18,3) v študiji 2.
The treatment difference between ivacaftor and placebo for the mean relative change (95% CI) in percent predicted FEV1 from baseline through week 24 was 17.1% (13.9, 20.2) in study 1 and 15.8% (8.4, 23.2) in study 2.
Razlika zaradi zdravljenja med ivakaftorjem in placebom za povprečno relativno spremembo (95 % CI) v odstotkih napovedanega FEV1 od izhodišča do 24. tedna je bila 17,1 % (13,9, 20,2) v študiji 1 in 15,8 % (8,4, 23,2) v študiji 2.
The treatment difference between lumacaftor 400 mg q12h alone and placebo evaluated as mean absolute change in ppFEV1 was -4.6 percentage points (95% CI: -9.6, 0.4) from baseline to Day 28, 4.2 percentage points (95% CI: –1.3, 9.7) from baseline to Day 56, and 7.7 percentage points (95% CI: 2.6, 12.8; statistically significant) from Day 28 to Day 56 (following the addition of ivacaftor to lumacaftor monotherapy).
Razlika zaradi zdravljenja med lumakaftorjem 400 mg na 12 ur samim in placebom, ocenjena kot povprečna absolutna sprememba ppFEV1, je bila -4,6 odstotne točke (95 % CI: -9,6, 0,4) od izhodišča do 28. dne, 4,2 odstotne točke (95 % CI: –1,3, 9,7) od izhodišča do 56. dne in 7,7 odstotne točke (95 % CI: 2,6, 12,8; statistično signifikantno) od 28. dne do 56. dne (po dodatku ivakaftorja monoterapiji z lumakaftorjem).
The treatment difference between the combination of lumacaftor 400 mg/ivacaftor 250 mg q12h and placebo evaluated as mean change in sweat chloride from baseline to Day 56 was statistically significant at -11 mmol/L (95% CI: -18, -4).
Razlika zaradi zdravljenja med kombinacijo lumakaftorja 400 mg in ivakaftorja 250 mg na 12 ur in placebom, ocenjena kot povprečna sprememba kloridov v znoju od izhodišča do 56. dne, je bila statistično signifikantna pri -11 mmol/l (95 % CI: -18, -4).
The treatment difference in this subgroup was comparable to that observed in patients with ppFEV1 ≥40.
Razlika zaradi zdravljenja v tej podskupini je bila primerljiva s tisto, ki so jo ugotovili pri bolnikih s ppFEV1 ≥40.
The treatment difference was -3.0% (Advagraf- ciclosporin) (95.2% confidence interval [-9.9%, 4.0%]) for Advagraf vs. ciclosporin and -1.9% (Prograf- ciclosporin) (95.2% confidence interval [-8.9%, 5.2%]) for Prograf vs. ciclosporin.
Razlika med zdravljenjem z zdravilom Advagraf in zdravljenjem s ciklosporinom (Advagraf : ciklosporin) je bila -3,0 % (95,2-odstotni interval zaupanja [-9,9 %, 4,0 %]), razlika med zdravljenjem z zdravilom Prograf in zdravljenjem s ciklosporinom (Prograf : ciklosporin) pa -1,9 % (95,2-odstotni interval zaupanja [-8,9 %, 5,2 %]).
The treatment dose range is 42.3 to 705 mg dinotefuran/kg bodyweight (bw) and 4.23 to 70.5 mg pyriproxyfen/kg bodyweight (bw) for cats of 0.6 kg to 10 kg bodyweight.
Razpon odmerkov je 42,3 do 705 mg dinotefurana/kg telesne teže in 4,23 do 70,5 mg piriproksifena/kg telesne teže za mačke od 0,6 kg do 10 kg telesne teže.
The treatment dose range is 42.3 to 705 mg dinotefuran/kg bodyweight and 4.23 to 70.5 mg pyriproxyfen/kg bodyweight for cats which weigh between 0.6 kg and 10 kg).
Razpon odmerkov je 42,3 do 705 mg dinotefurana/kg telesne teže in 4,23 do 70,5 mg piriproksifena/kg telesne teže za mačke od 0,6 kg do 10 kg telesne teže.