natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Do not take Helicobacter Test INFAI for children of the age 3-11 if you have or suspect that you have a stomach infection or a certain inflammation of the stomach lining (atrophic gastritis).
Ne jemljite zdravila Test Helicobacter INFAI za otroke od 3 do 11 let če imate okužbo želodca ali določeno vnetje želodčne sluznice (atrofični gastritis) ali če sumijo nanju
Do not take Helicobacter Test INFAI if you have or suspect that you have a stomach infection or a certain inflammation of the stomach lining (atrophic gastritis).
Ne jemljite zdravila Test Helicobacter INFAI če imate okužbo želodca ali določeno vnetje želodčne sluznice (atrofični gastritis) ali če sumijo nanju
Do not take Hepsera if you are taking any medicines containing tenofovir.
Ne jemljite zdravila Hepsera, če jemljete katero koli zdravilo, ki vsebuje tenofovir.
Do not take Iasibon if you are pregnant, planning to get pregnant or if you are breast-feeding.
Če ste noseči, poskušate zanositi ali dojite, zdravila Iasibon ne smete jemati.
Do not take Ibandronic acid Sandoz if you are pregnant, planning to get pregnant or if you are breast- feeding.
Zdravila Ibandronska kislina Sandoz ne smete jemati, če ste noseči, načrtujete zanositev ali dojite.
Do not take Ibandronic acid Sandoz with food or any other drinks except water as the medicine is less effective if it is taken with food or drink (see section 3).
Skupaj z zdravilom Ibandronska kislina Sandoz ne zaužijte nobene hrane ali pijače, razen vode, saj se učinkovitost zdravila zmanjša, če ga vzamete skupaj s hrano ali pijačo (glejte poglavje 3).
Do not take Ibandronic Acid Teva if you are pregnant, planning to get pregnant or if you are breast-feeding.
Zdravila Ibandronska kislina Teva ne smete jemati, če ste noseči, poskušate zanostit ali če dojite.
Do not take Ibandronic Acid Teva with food.
Ne jemljite zdravila Ibandronska kislina Teva skupaj s hrano.
Do not take Icandra if you are allergic to vildagliptin, metformin or any of the other ingredients of this medicine (listed in section 6).
Ne jemljite zdravila Icandra če ste alergični na vildagliptin, metformin ali katero koli sestavino tega zdravila (navedeno v poglavju 6).
Do not take Imatinib Accord: if you are allergic to imatinib or any of the other ingredients of this medicine (listed in section 6).
Ne jemljite zdravila Imatinib Accord če ste alergični na imatinib ali katero koli sestavino tega zdravila (navedeno v poglavju 6).
Do not take Imatinib Actavis: if you are allergic to imatinib or any of the other ingredients of this medicine (listed in section 6).
Ne jemljite zdravila Imatinib Actavis če ste alergični na imatinib ali katero koli sestavino tega zdravila (navedeno v poglavju 6).
Do not take Imatinib Actavis: if you are allergic to imatinib, soya, peanut or any of the other ingredients of this medicine (listed in section 6).
Ne jemljite zdravila Imatinib Actavis če ste alergični na imatinib, sojo, arašide ali katero koli sestavino tega zdravila (navedeno v poglavju 6).
Do not take Imatinib medac: if you are allergic to imatinib or any of the other ingredients of this medicine (listed in section 6).
Ne jemljite zdravila Imatinib medac: če ste alergični na imatinib ali katero koli sestavino tega zdravila (navedeno v poglavju 6).
Do not take IMBRUVICA with grapefruit or Seville oranges (bitter oranges) – this includes eating them, drinking the juice or taking a supplement that might contain them.
V času jemanja zdravila IMBRUVICA ne uživajte grenivk ali seviljskih (grenkih) pomaranč– kar vključuje uživanje sadeža, pitje soka ali jemanje prehranskega nadomestka, ki bi lahko vseboval grenivko ali seviljsko pomarančo.
Do not take Imnovid if you are pregnant, think you may be pregnant or are planning to become pregnant.
Ne jemljite zdravila Imnovid, če ste noseči, menite, da bi lahko bili noseči, ali načrtujete zanositev.
Do not take INCIVO if you are allergic to telaprevir or any of the other ingredients of this medicine (listed in section 6).
Ne jemljite zdravila INCIVO, če ste alergični na telaprevir ali katerokoli sestavino tega zdravila (navedeno v poglavju 6).
Do not take Invirase if you are taking any of the following medicines: Any medicine that can change your heart beat, such as: certain medicines for HIV - such as atazanavir, lopinavir
Ne jemljite zdravila Invirase, če jemljete katero koli izmed naštetih zdravil: Katero koli zdravilo, ki lahko spremeni ritem srca, kot na primer: nekatera zdravila proti HIV, kot sta atazanavir, lopinavir,
Do not take Invirase if you are taking any of the following medicines: Any medicine that can change your heart beat, such as: certain medicines for HIV such as atazanavir, lopinavir
Ne jemljite zdravila Invirase, če jemljete katero koli izmed naštetih zdravil: Katero koli zdravilo, ki lahko spremeni ritem srca, kot na primer: nekatera zdravila proti HIV, kot sta atazanavir, lopinavir,
Do not take it off or attempt to put it back on yourself.
Sami sistema ne odstranite in ne poskusite ga znova namestiti.
Do not take Ivabradine Anpharm if you are breast-feeding (see “Do not take Ivabradine Anpharm”).
Ne jemljite zdravila Ivabradine Anpharm, če dojite (glejte “Ne jemljite zdravila Ivabradine Anpharm”).
Do not take Ivabradine Anpharm if you are pregnant or are planning to have a baby (see “Do not take Ivabradine Anpharm”).
Ne jemljite zdravila Ivabradine Anpharm, če ste noseči ali če načrtujete nosečnost (glejte “Ne jemljite zdravila Ivabradine Anpharm”).
Do not take Jakavi
Ne jemljite zdravila Jakavi
Do not take Jalra: if you are allergic to vildagliptin or any of the other ingredients of this medicine (listed in section 6).
Ne jemljite zdravila Jalra če ste alergični na vildagliptin ali katero koli sestavino tega zdravila (navedeno v poglavju 6).
Do not take Janumet if any of the above apply to you and talk with your doctor about other ways of managing your diabetes.
Zdravila Janumet ne jemljite in se z zdravnikom posvetujte o dugih možnostih za nadzor sladkorne bolezni, če kar koli od navedenega velja za vas.
Do not take Jardiance: if you are allergic to empagliflozin or any of the other ingredients of this medicine (listed in section 6).
Ne jemljite zdravila Jardiance: če ste alergični na empagliflozin ali katero koli sestavino tega zdravila (navedeno v poglavju 6).
Do not take Kaletra if you are currently taking avanafil or vardenafil.
Ne jemljite zdravila Kaletra, če trenutno jemljete avanafil ali vardenafil.
Do not take Kaletra with any of the following medicines:
Ne jemljite zdravila Kaletra, če trenutno jemljete katero od naslednjih zdravil
Do not take Kisplyx if you are planning to become pregnant during your treatment.
Ne jemljite zdravila Kisplyx, če načrtujete zanositev med zdravljenjem.
Do not take Kivexa
Ne jemljite zdravila Kivexa.
Do not take Leflunomide medac if you are, or think you may be pre gnant.
Ne jemljite zdravila Leflunomid medac, če ste ali mislite, da ste noseči.
Do not take Leflunomide medac when you are bre ast-feeding, as leflunomide passes into the breast milk.
Ne jemljite zdravila Leflunomid medac, če dojite, saj leflunomid lahko prehaja v mleko.
Do not take Leflunomide Winthrop if you are, or think you may be pregnant.
Ne jemljite zdravila Leflunomid Winthrop, če ste ali mislite, da ste noseči.
Do not take Leflunomide Winthrop when you are breast-feeding, as leflunomide passes into the breast milk.
Ne jemljite zdravila Leflunomid Winthrop, če dojite, saj leflunomid lahko prehaja v mleko.
Do not take LENVIMA if you are planning to become pregnant during your treatment.
Ne jemljite zdravila LENVIMA, če načrtujete zanositev med zdravljenjem.
Do not take Lixiana:
Ne jemljite zdravila Lixiana:
Do not take lopinavir/ritonavir if you are currently taking avanafil or vardenafil.
Ne jemljite lopinavirja/ritonavirja, če trenutno jemljete avanafil ali vardenafil.
Do not take Lopinavir/Ritonavir Mylan with any of the following medicines:
Ne jemljite zdravila Lopinavir/ritonavir Mylan, če trenutno jemljete katero od naslednjih zdravil:
Do not take Lynparza if you are taking any other anticancer medicines.
Ne jemljite zdravila Lynparza, če jemljete kakršna koli druga zdravila proti raku.
Do not take macrogol (a drug used as laxative) for one hour before and one hour after taking levetiracetam as this may results in a loss of its effect.
Ne vzemite zdravila makrogol (uporablja se kot odvajalo) eno uro pred in eno uro po jemanju levetiracetama, saj lahko zmanjša učinka zdravila.
Do not take macrogol (a drug used as laxative) for one hour before and one hour after taking levetiracetam as this may results in a reduction of its effect.
Ne vzemite zdravila makrogol (uporablja se kot odvajalo) eno uro pred in eno uro po jemanju levetiracetama, saj lahko zmanjša učinka zdravila.
Do not take Mekinist after the expiry date (EXP) shown on the bottle and carton.
Tega zdravila ne smete uporabljati po datumu izteka roka uporabnosti, ki je naveden na plastenki in škatli poleg oznake EXP.
Do not take Mekinist: if you are allergic to trametinib or any of the other ingredients of this medicine (listed in section 6).
Ne jemljite zdravila Mekinist: če ste alergični na trametinib ali katero koli sestavino tega zdravila (navedeno v poglavju 6).
Do not take Mirvaso with selegiline, moclobemide, imipramine, mianserin, or maprotiline, which are medicines that can be used for depression or Parkinson’s disease, as this could lead to a change in the effectiveness of Mirvaso or could increase the chances for side effects such as a fall in blood pressure (see under ‘Do not use Mirvaso’).
Zdravila Mirvaso ne uporabljajte skupaj s selegininom, moklobemidom, imipraminom, mianserinom ali maprotilinom, tj. zdravili za zdravljenje depresije ali Parkinsonove bolezni, saj lahko spremenijo učinkovitost zdravila Mirvaso ali povečajo verjetnost neželenih učinkov, kot je padec krvnega tlaka (glejte poglavje „Ne uporabljajte zdravila Mirvaso“).
Do not take more capsules than the doctor recommends.
Ne jemljite večjega števila kapsul, kot vam jih je predpisal zdravnik.
Do not take more Isentress than the doctor recommends.
Ne jemljite večjega odmerka zdravila Isentress, kot vam ga je predpisal zdravnik.
Do not take more Nevirapine Teva than prescribed by your doctor and described in this leaflet.
Ne prekoračite odmerka zdravila Nevirapin Teva, ki vam ga je predpisal zdravnik in je naveden v tem navodilu.
Do not take more tablets than the doctor recommends.
Ne jemljite večjega števila tablet, kot vam jih je predpisal zdravnik.
Do not take more tablets than the doctor recommends.
Ne vzemite večjega števila tablet, kot vam jih je predpisal zdravnik.
Do not take more than 3 capsules a day.
Ne vzemite več kakor tri kapsule na dan.
Do not take more than 3 capsules a day.
Ne vzemite več kakor tri kapsule zdravila alli v enem dnevu.
Do not take more than 3 sachets per day.
Ne vzemite več kot 3 vrečke na dan.
Do not take more than 3 tablets a day.
Ne vzemite več kakor tri tablete na dan.
Do not take more than 3 tablets a day.
Ne vzemite več kakor tri tablete zdravila alli v enem dnevu.
Do NOT take more than 6 inhalations at a single time.
NE naredite več kot 6 vdihov naenkrat.
Do not take more than one tablet each day.
Ne vzemite več kot ene tablete na dan.
Do not take more than the daily amount of Duloxetine Lilly that has been prescribed for you in one day.
Ne zaužijte več zdravila Duloxetine Lilly v enem dnevu, kot vam je bilo predpisano.
Do not take more than the recommended dosage and take the medicine for as long as prescribed.
Ne prekoračite predpisanega odmerka in zdravilo jemljite tako dolgo kot, vam je predpisal zdravnik.
Do not take more than this recommended dose of one tablet (20 mg) a day, even if you don’t feel an improvement immediately.
Ne vzemite večjega odmerka od priporočenega, ki je ena tableta (20 mg) na dan, tudi če ne čutite takoj izboljšanja.
Do not take more Viramune than prescribed by your doctor and described in this leaflet.
Ne prekoračite odmerka zdravila Viramune, ki vam ga je predpisal zdravnik in je naveden v tem navodilu.
Do not take MULTAQ if you are a woman able to have children and you are not using a reliable contraceptive method.
Ne jemljite zdravila MULTAQ, če ste ženska, ki bi lahko zanosila, in ne uporabljate zanesljive kontracepcije.
Do not take Myclausen if you are breast-feeding.
Ne jemljite zdravila Myclausen če dojite.
Do not take Mycophenolate mofetil Teva if you are breast-feeding.
Ne jemljite zdravila Mofetilmikofenolat Teva, če dojite.
Do not take Noxafil if any of the above apply to you.
Ne uporabljajte zdravila Noxafil, če kaj od naštetega velja za vas.
Do not take Noxafil if you are taking any of the following:
Ne uporabljajte zdravila Noxafil, če jemljete katero od naslednjih zdravil:
Do not take Noxafil if:
Ne jemljite zdravila Noxafil:
Do not take Numient if you have taken a medicine called a ‘non-selective monoamine oxidase (MAO) inhibitor’ for treating depression in the last 14 days.
Ne jemljite zdravila Numient, če ste v zadnjih 14 dneh vzeli zdravilo, imenovano »neselektivni zaviralec monoaminoksidaze« (MAO) za zdravljenje depresije.
Do not take Odomzo if any of the above apply to you.
Če kaj od navedenega velja za vas, ne jemljite zdravila Odomzo.
Do not take Opsumit if you are pregnant or planning to become pregnant.
Ne jemljite zdravila Opsumit, če ste noseči ali načrtujete zanositev.
Do not take Otezla:
Ne jemljite zdravila Otezla:
Do not take other medicines for the infection without your doctor’s advice.
Ne jemljite drugih zdravil proti okužbi, ne da bi se posvetovali z zdravnikom.
Do not take other medicines for the infection without your doctor’s advice.
Ne jemljite drugih zdravil za zdravljenje okužbe brez zdravnikovega nasveta.
Do not take other medicines for the infection without your doctor’s advice.
Ne jemljite drugih zdravil za zdravljenje okužbe, brez nasveta vašega zdravnika.
Do not take other medicines for the infection without your doctor’s advice.
Ne jemljite drugih zdravil za zdravljenje okužbe, brez zdravnikovega nasveta.
Do not take other medicines for the infection without your doctor’s advice.
Ne jemljite drugih zdravil za zdravljenje okužbe, ne da bi se posvetovali z zdravnikom.
Do not take oxcarbazepine (a medicine used to treat epilepsy) with Exalief, as it is not known whether it is safe to take these medicines together.
Ne jemljite okskarbazepina (zdravila za zdravljenje epilepsije) skupaj z zdravilom Exalief, saj ni znano, ali je sočasno jemanje teh dveh zdravil varno.
Do not take oxcarbazepine (a medicine used to treat epilepsy) with Zebinix, as it is not known whether it is safe to take these medicines together.
Ne jemljite okskarbazepina (zdravila za zdravljenje epilepsije) skupaj z zdravilom Zebinix, saj ni znano, ali je sočasno jemanje teh dveh zdravil varno.
Do not take PANTECTA Control tablets for more than 4 weeks without consulting your doctor.
Ne jemljite tablet PANTECTA Control več kot 4 tedne brez posveta pri zdravniku.
DO NOT take Parareg if you are allergic (hypersensitive) to cinacalcet or any of the other ingredients of Parareg.
Zdravila Parareg ne smejo uporabljati osebe, ki utegnejo biti preobčutljive za (alergične na) cinakalcet ali katero koli drugo sestavino zdravila.
Do not take Pravafenix if you are under 18 years old
Ne jemljite zdravila Pravafenix, če ste mlajši od 18 let.
Do not take Pregabalin Sandoz
Ne jemljite zdravila Pregabalin Sandoz
Do not take Procoralan if you are pregnant or are planning to have a baby (see “Do not take Procoralan”).
Ne jemljite zdravila Procoralan, če ste noseči ali če načrtujete nosečnost (glejte “Ne jemljite zdravila Procoralan”).
Do not take products containing St John’s wort (a herbal remedy for depression).
Ne jemljite pripravkov, ki vsebujejo šentjanževko (zdravilo rastlinskega izvora za depresijo).
Do not take Prometax if you are allergic to rivastigmine (the active substance in Prometax) or any of the other ingredients of this medicine (listed in section 6). if you have a skin reaction spreading beyond the patch size, if there is a more intense local reaction (such as blisters, increasing skin inflammation, swelling) and if it does not improve within 48 hours after removal of the transdermal patch.
Ne jemljite zdravila Prometax če ste alergični na rivastigmin (zdravilno učinkovino v zdravilu Prometax) ali katero koli sestavino tega zdravila (navedeno v poglavju 6); če opazite kožno reakcijo, ki se širi preko površine, ki jo pokriva transdermalni obliž, če je reakcija na tem mestu močneje izražena (če se pojavijo mehurčki, če je vnetje oziroma oteklina vse bolj izrazita) in če se ti znaki v 48 urah po odstranitvi transdermalnega obliža ne izboljšajo.
Do not take Rasilamlo
Ne jemljite zdravila Rasilamlo
Do not take Rasilez HCT
Ne jemljite zdravila Rasilez HCT
Do not take Rasilez if you are allergic to aliskiren or any of the other ingredients of this medicine (listed in section 6).
Ne jemljite zdravila Rasilez če ste alergični na aliskiren ali katero koli sestavino tega zdravila (navedeno v poglavju 6).
Do not take Rasitrio and talk to your doctor if you are taking any of the following medicines:
Če jemljete katero od naslednjih zdravil, ne jemljite zdravila Rasitrio, ampak se posvetujte z zdravnikom:
Do not take Rasitrio if you are allergic to aliskiren, to amlodipine, to other dihydropyridine-derived medicines (known as calcium channel blockers), to hydrochlorothiazide, to sulphonamide-derived medicines (medicines used to treat chest or urinary infections) or to any of the other ingredients of this medicine (listed in section 6).
Ne jemljite zdravila Rasitrio če ste alergični na aliskiren, na amlodipin, na druge dihidropiridinske derivate (ki so znani kot zaviralci kalcijevih kanalčkov), na hidroklorotiazid, na sulfonamidna zdravila (zdravila za zdravljenje okužb prsnega koša ali sečil) ali na katero koli sestavino tega zdravila (navedeno v poglavju 6).
Do not take Repso if you are, or think you may be pregnant.
Ne jemljite zdravila Repso če ste ali mislite, da ste noseči.
Do not take Revolade if you are allergic to eltrombopag or any of the other ingredients of this medicine (listed in section 6 under ‘What Revolade contains’).
če ste alergični na eltrombopag ali katero koli sestavino tega zdravila (navedeno v poglavju 6 ‘Kaj vsebuje zdravilo Revolade’).
Do not take Ribavirin BioPartners
Ne jemljite zdravila Ribavirin BioPartners
Do not take Ribavirin Mylan if any of the following apply to you or the child you are caring for.
Ne jemljite zdravila Ribavirin Mylan, če se karkoli od navedenega nanaša na vas ali otroka za katerega skrbite.
Do not take Ristfor if any of the above apply to you and talk with your doctor about other ways of managing your diabetes.
Zdravila Ristfor ne jemljite in se z zdravnikom posvetujte o dugih možnostih za nadzor sladkorne bolezni, če kar koli od navedenega velja za vas.
Do not take Senshio:
Ne jemljite zdravila Senshio:
Do not take Spedra if any of the above apply to you.
Če karkoli od naštetega velja za vas, ne jemljite zdravila Spedra.
Do not take Sprimeo HCT if you are allergic (hypersensitive) to aliskiren or hydrochlorothiazide, to sulphonamide-derived medicines (medicines used to treat chest or urinary infections) or to any of the other ingredients of Sprimeo HCT.
Ne jemljite zdravila Sprimeo HCT če ste alergični (preobčutljivi) na aliskiren ali hidroklorotiazid, na sulfonamidna zdravila (zdravila za zdravljenje okužb prsnega koša ali sečil) ali na katerokoli sestavino zdravila Sprimeo HCT.
Do not take SPRYCEL with grapefruit or grapefruit juice.
Zdravila SPRYCEL ne smete jemati skupaj z grenivko ali s sokom grenivke.
Do not take Starlix
Ne jemljite zdravila Starlix
Do NOT take STAYVEER if you are pregnant or planning to become pregnant.
NE jemljite zdravila STAYVEER, če ste noseči ali načrtujete zanositev.
Do not take Synjardy if you are breast-feeding.
Ne jemljite zdravila Synjardy, če dojite.
Do not take Tadalafil Mylan more than once a day.
Zdravila Tadalafil Mylan ne smete vzeti več kot enkrat na dan.
Do not take Tarceva with food.
Zdravila Tarceva ne jemljite skupaj s hrano.
Do not take Tasigna if you are allergic to nilotinib or any of the other ingredients of this medicine (listed in section 6).
Ne jemljite zdravila Tasigna če ste alergični na nilotinib ali katero koli sestavino tega zdravila (navedeno v poglavju 6).
Do not take Tasigna with food.
Zdravila Tasigna ne jemljite s hrano.
Do not take Thalidomide Celgene if you are pregnant or think you may be pregnant or are planning to become pregnant, as Thalidomide Celgene causes birth defects and foetal death. if you are able to become pregnant, unless you follow all the necessary measures to prevent you from becoming pregnant (see section 2 “Warnings and precautions” and “Pregnancy and breast-feeding”).
Ne jemljite zdravila Thalidomide Celgene če ste noseči ali menite, da bi lahko bili noseči ali načrtujete zanositev, saj povzroča zdravilo Thalidomide Celgene prirojene okvare in smrt zarodka. če lahko zanosite, razen če sledite potrebnim ukrepom za preprečevanje nosečnosti (glejte poglavje 2 „Opozorila in previdnostni ukrepi“ in „Nosečnost in dojenje“).
Do not take the capsule after the ‘expiry date’ shown on the blister and carton.
Kapsul ne uporabljajte po datumu izteka roka uporabnosti, ki je naveden na pretisnem omotu in škatlici.
Do not take the IRU out at this time.
Nastavka za sproščanje insulina ne jemljite ven.
Do not take the missed dose at all and do not double the next one.
Ne zaužijte izpuščenega odmerka in naslednjič ne vzemite dvojnega odmerka.
Do not take the next dose until you have informed your doctor AND your doctor has told you to take the next dose if you have experienced any allergic reaction symptoms after RoActemra administration.
Če so se vam po dajanju zdravila RoActemra pojavili kakršni koli simptomi alergijske reakcije, ne uporabite naslednjega odmerka, dokler niste o tem obvestili svojega zdravnika IN vam je ta svetoval, da si lahko daste naslednji odmerek zdravila.
Do not take the syringe off yet.
Brizge še ne snemite z viale.
Do not take the syringe off yet.
Brizge še ne snemite.
Do not take the test if:
Testa se ne sme izvršiti:
Do not take the vial adapter out of the blister tray.
Adapterja za vialo ne vzemite iz pretisnega omota.
Do not take this medicinal product during pregnancy.
Tega zdravila ne smete jemati med nosečnostjo.
Do not take this medicine after the expiry date shown on the carton and blister pack.
Tega zdravila ne smete uporabljati po datumu izteka roka uporabnosti, ki je naveden na nalepki in škatli poleg oznake EXP.
Do not take this medicine after the expiry date which is stated on the blister and the carton after EXP.
Tega zdravila ne smete uporabljati po datumu izteka roka uporabnosti, ki je naveden na pretisnem omotu in škatli poleg oznake EXP/Uporabno do.
Do not take this medicine after the expiry date which is stated on the bottle after EXP.
Tega zdravila ne smete uporabljati po datumu izteka roka uporabnosti, ki je naveden na plastenki poleg oznake EXP.
Do not take this medicine after the expiry date which is stated on the carton after ‘EXP’.
Tega zdravila ne smete uporabljati po datumu izteka roka uporabnosti, ki je naveden na škatli poleg oznake »EXP«.
Do not take this medicine after the expiry date which is stated on the carton and sachet after EXP.
Tega zdravila ne smete uporabljati po datumu izteka roka uporabnosti, ki je naveden na škatli in vrečici poleg oznake EXP.
Do not take this medicine after the expiry date which is stated on the label after EXP.
Tega zdravila ne smete jemati po datumu izteka roka uporabnosti, ki je naveden na nalepki poleg oznake EXP.
Do not take this medicine after the expiry date which is stated on the package after ‘EXP’.
Tega zdravila ne smete uporabljati po datumu izteka roka uporabnosti, ki je naveden na škatli poleg oznake "EXP".
Do not take this medicine at the same time as any food or liquid that could decrease the acidity in your stomach, like milk, yogurt or even tap water (except if you put some lemon or orange or any acidic fruit juice in it, for example).
Ne jemljite zdravila sočasno s katero koli hrano ali pijačo, ki bi lahko zmanjšala kislost v želodcu, na primer z mlekom, jogurtom in tudi z vodo iz pipe (razen če na primer dodate nekaj limoninega, pomarančnega ali katerega koli kislega sadnega soka).