natgillin/translations-raw huggingface dataset:
indigestion hair loss: in most cases normal hair growth should return.
želodčne težave kratkotrajna izguba las in dlak: večinoma se obnovi njihova normalna rast.
indigestion heartburn (gastro-oesophageal reflux)
težave s prebavo, zgaga (gastroezofagealni refluks).
indigestion or being sick (vomiting)
prebavne težave ali bruhanje,
indigestion or diarrhoea
prebavne težave ali driska
indigestion or heartburn
prebavne težave ali zgaga,
indigestion or heartburn (dyspepsia) diarrhoea.
težave z želodcem ali zgaga (dispepsija) driska.
indigestion or stomach upset
prebavne ali želodčne motnje;
indigestion,
prebavne motnje,
Indigestion, abdominal discomfort
prebavne motnje, nelagodje v trebuhu
indigestion, bloating
prebavne motnje, napihnjenost,
indigestion, bloating, flatulence
prebavne težave, napihnjenost, nabiranje plinov v črevesu,
Indigestion, dry mouth
laba prebava, suha usta
indigestion, feeling or being sick to your stomach
prebavne motnje, slabost v želodcu ali bruhanje
Indigestion, feeling sick (nausea), being sick (vomiting), dry mouth.
prebavne težave, slabo počutje (navzea), občutek slabosti (bruhanje), suha usta,
indigestion, flatulence
prebavne motnje, vetrovi,
Indigestion, heartburn
Prebavne motnje, zgaga.
indigestion, heartburn
prebavne težave, zgaga,
indigestion, stomach ache or sore mouth
prebavne težave, bolečine v trebuhu ali vneta usta,
Indigestion, stomach problems, heartburn, feeling bloated, passing wind, dry mouth
prebavne motnje, trebušne težave, zgaga, občutek napenjanja, vetrovi, suha usta,
indigestion, taste disturbance
težave z želodcem, motnje okušanja,
Indigestion.
prebavne motnje
indigestion; constipation
prebavne motnje, zaprtost
Indigo carmine (E132) aluminium hydroxide
Indigokarmin (E132) aluminijev hidroksid
Indigo carmine (E132) aluminium lake
Črnilo šelak, propilenglikol, indigotin (E132).
Indigo carmine (E132), lake Yellow iron oxide (E172) Titanium dioxide (E171) Gelatine
indigotin (E132) rumeni železov oksid (E172) titanov dioksid (E171) želatina
Indigo carmine aluminium lake (E132) Aripiprazole Accord 10 mg/ 30 mg tablets
Aripiprazol Accord 10 mg/30 mg tablete
Indigo carmine aluminium lake (E132), macrogol 3350 (E1521), polyvinyl alcohol (partially hydrolysed) (E1203), talc (E553B), titanium dioxide (E171), yellow iron oxide (E172).
Barvilo indigotin (E132), makrogol 3350 (E1521), polivinil alkohol (delno hidroliziran) (E1203), smukec (E553B), titanov dioksid (E171), rumeni železov oksid (E172).
Indinavir
večjim
indinavir + nelfinavir has not
Koncentracija nelfinavirja ni bila
Indinavir / RTV (29%) Lopinavir / RTV (36%) Saquinavir / RTV(20%)
Indinavir / RTV (29 %) Lopinavir / RTV (36 %) Sakvinavir / RTV(20 %)
indinavir 1,000 mg q8h was given
1.000 mg q8h z efavirenzem
Indinavir 800 mg Q8H X 7 days
indinavir 800 mg vsakih 8 ur, 7
Indinavir 800 mg single dose
indinavir 800 mg enkratni
Indinavir 800 mg single dose
indinavir 800 mg enkratni odmerek (nelfinavir 750 mg trikrat na dan, 7 dni)
Indinavir and
Indinavir in
Indinavir and didanosine
Formulacije indinavirja in
Indinavir and fluconazole can be co-administered without dose adjustment.
lahko uporabljata sočasno brez prilagajanja odmerka.
Indinavir and methadone
Indinavir in metadon se
Indinavir and norethindrone/ethinyl estradiol 1/35 can be co- administered without dose adjustment.
Indinavir in noretindron/etinilestradiol 1/35 se lahko dajejo sočasno brez prilagajanja odmerka.
Indinavir at concentrations of 25 to 100 nM mediated 95 % inhibition of viral spread in cultures of mitogen–activated human peripheral blood mononuclear cells infected with diverse, primary clinical isolates of HIV1, including isolates resistant to zidovudine and non– nucleoside reverse transcriptase inhibitors (NNRTIs).
Indinavir je v koncentracijah od 25 do 100 nM povzročil 95 % inhibicijo virusnega širjenja v kulturah z mitogenom aktiviranih človeških perifernih krvnih enojedrnih celic, okuženih z različnimi, primarno kliničnimi izolati HIV-1, vključno z izolati, odpornimi na zidovudin in nenukleozidne zaviralce reverzne transkriptaze (NNRTI – "non- nucleoside reverse transcriptase inhibitor").
Indinavir at concentrations of 50 to 100 nM mediated 95 % inhibition (IC95) of viral spread (relative to an untreated virus–infected control) in human T–lymphoid cell cultures and primary human monocytes/macrophages infected with HIV1 variants LAI, MN, RF, and a macrophage–tropic variant SF–162, respectively.
Indinavir je v koncentracijah od 50 do 100 nM povzročil 95 % inhibicijo (IC95) virusnega širjenja (relativno glede na z virusom okuženo nezdravljeno kontrolo) v kulturah človeških T-limfoidnih celic in primarnih človeških monocitih/makrofagih, okuženih s HIV-1 različicami LAI, MN, RF oz. makrofagotropično različico SF-162.
Indinavir AUC and Cmin: 
AUC in Cmin indinavirja:
Indinavir AUC and Cmin: 
AUC in Cmin indinavirja: (glede na samostojno uporabljen 400 mg QID)
Indinavir AUC and Cmin:  (Relative to Indinavir 400 mg SD alone)
AUC in Cmin indinavirja: (glede na samostojno uporabljen 400 mg SD)
Indinavir AUC ↑ 51%
AUC indinavirja ↑ 51
Indinavir AUC ↑ 51%
AUC indinavirja ↑ 51 % Cmax indinavirja ↔
Indinavir AUC ↓ 34 %
AUC indinavirja: ↓ 34
Indinavir AUC ↓ 56 %
AUC indinavirja: ↓ 56
Indinavir AUC24hr: 178 %
AUC24 h indinavirja:  178
Indinavir AUC24hr:266 %
AUC24 h indinavirja: 266
Indinavir AUC24hr:68 %
AUC24 h indinavirja:  68
Indinavir AUC: ↑ 53 %
AUC indinavirja: ↑ 53
Indinavir AUC: ↓ 20 %
AUC indinavirja: ↓ 20
Indinavir AUC: ↓ 24 %
AUC indinavirja: ↓ 24
Indinavir AUC: ↓ 32 %
AUC indinavirja: ↓ 32
Indinavir AUC:  11 % Sildenafil AUC  340 %
AUC indinavirja:  11 % AUC sildenafila  340
Indinavir AUC:  28 %
AUC indinavirja:  28
Indinavir AUC:  28 % (Relative to Indinavir 800 mg SD alone) Venlafaxine and active metabolite O- desmethyl-venlafaxine: 
AUC indinavirja:  28 % (glede na samostojno uporabljen 800 mg SD) Venlafaksin in aktivni presnovek O-dezmetil- venlafaksin: 
Indinavir AUC:  31 % Indinavir Cmin:  40 %
AUC indinavirja:  31 % Cmin indinavirja:  40
Indinavir AUC:  46 % Indinavir Cmin:  57 % (Relative to Indinavir 800 mg TID alone)
AUC indinavirja:  46 % Cmin indinavirja:  57% (glede na samostojno uporabljen 800 mg
Indinavir AUC:  54 % Indinavir Cmin: ↓ 81 % (Relative to Indinavir 800 mg TID alone)
AUC indinavirja:  54 % Cmin indinavirja: ↓ 81 % (glede na samostojno uporabljen 800 mg TID)
Indinavir AUC: 
AUC indinavirja:
Indinavir AUC: 
Cmin indinavirja:
Indinavir AUC: 25 %
AUC indinavirja:  25
Indinavir Cmax ↔
Cmax indinavirja ↔
indinavir Cmax ↔
indinavir
Indinavir Cmin : ↓ 39 %
Cmin indinavirja: ↓ 39
Indinavir Cmin :↔ (Relative to Indinavir 800 mg TID alone)
(glede na samostojno uporabljen 800 mg TID)
Indinavir Cmin ↓ 27 %
Cmin indinavirja: ↓ 27
Indinavir Cmin ↓ 50 %
Cmin indinavirja: ↓ 50
Indinavir Cmin: ↑ 10-fold
Cmin indinavirja: ↑ 10-krat
Indinavir Cmin: ↑ 118 %
Cmin indinavirja: ↑ 118
Indinavir Cmin: ↑ 29 %
Cmin indinavirja: ↑ 29
Indinavir Cmin: ↑ 49 %
Cmin indinavirja: ↑ 49
Indinavir Cmin: ↓ 40 %
Cmin indinavirja: ↓ 40
Indinavir Cmin:  57 %
AUC indinavirja:  31 % Cmin indinavirja:  40
Indinavir Cmin:↑ 24-fold
Cmin indinavirja: ↑ 24-krat
Indinavir Cmin:11-fold;
Cmin indinavirja:  11-krat
Indinavir Cmin:24-fold;
Cmin indinavirja:  24-krat
Indinavir concentrations not
Koncentracija indinavirja ni bila
Indinavir concentrations not
Koncentracija indinavirja ni bila merjena.
Indinavir did not alter the type, frequency, or severity of known major adverse reactions associated with the use of zidovudine, didanosine, or lamivudine.
Uporaba indinavirja ni spremenila tipa, pogostnosti ali resnosti znanih glavnih neželenih učinkov, povezanih z uporabo zidovudina, didanozina ali lamivudina.
indinavir is contraindicated.
lahko uporabljata sočasno
Indinavir levels may increase on stopping St. John’s wort, and the dose of CRIXIVAN may need adjusting.
Če prenehate jemati šentjanževko, se lahko ravni indinavirja zvišajo, zato bo morda treba prilagoditi odmerek.
indinavir on methadone AUC (see Table 1
Sočasna uporaba
indinavir or indinavir/ritonavir.
primerljivi s podatki za
Indinavir should be used during pregnancy only if the potential benefit justifies the potential risk to the foetus.
Indinavir lahko med nosečnostjo uporabljamo le, če njegova možna korist upraviči možno tveganje za plod.
Indinavir was not highly bound to human plasma proteins (39 % unbound).
Indinavir se ni močno vezal na plazemske beljakovine (39 % nevezanega).
Indinavir was rapidly eliminated with a half–life of 1.8 hours.
Indinavir se je izločal hitro z razpolovnim časom 1,8 ure.
Indinavir 
odmerek)
Indinavir, 600 mg BID
Indinavir, 600 mg dvakrat na dan
Indinavir, 600 mg BID
lopinavirjem/ritonavirjem 533 mg/133 mg
indinavir, lopinavir/ritonavir, saquinavir, tipranavir,
indinavir, lopinavir/ritonavir, sakvinavir, tipranavir,
indinavir, nelfinavir, ritonavir, saquinavir: medicines to treat HIV infection.
indinavir, nelfinavir, ritonavir, sakvinavir: zdravila za zdravljenje okužbe z virusom HIV
indinavir/100 mg ritonavir
Ritonavir 400 mg BID
Indinavir/Efavirenz
fosamprenavir/sakvinavir/efavirenz
Indinavir/efavirenz (800 mg q8h/200 mg once daily)
(800 mg q8h/200 mg enkrat na
Indinavir/Efavirenz (800 mg q8h/200 mg q.d.)
(800 mg vsakih 8 ur/200 mg dnevno)
Indinavir/Emtricitabine (800 mg q8h/200 mg q.d.)
(800 mg vsakih 8 ur/200 mg dnevno)
indinavir/ritonavir 800/100 mg twice daily
800 mg dvakrat na dan na 600 mg dvakrat na dan.
indinavir/ritonavir 800/100 mg twice daily
indinavir/ritonavir 800/100 mg dvakrat na
indinavir/ritonavir when given
indinavirja/ritonavirja v
Indinavir/ritonavir/efavirenz (800 mg twice daily/100 mg twice daily/600 mg once daily)
(800 mg dvakrat na dan/100 mg
Indinavir/ritonavir/Efavirenz (800 mg twice daily/100 mg twice daily/600 mg once daily)
(800 mg dvakrat na dan/100 mg dvakrat
Indinavir/Tenofovir disoproxil fumarate (800 mg q8h/300 mg q.d.)
indinavir/dizoproksiltenofovirijev
Indinavir:
(lopinavir/ ritonavir
Indinavir: careful monitoring for any occurrence of lack of anti- viral efficacy, and dose increase if required.
Indinavir: skrbno spremljati vsakršen pojav pomanjkanja učinkovitosti protivirusnega delovanja in povečati odmerek, če je to potrebno.
Indinavir: comparison of
indinavir: primerjava jemanja učinkovin
Indinavir:b) AUCinf: ↓ 36%
Indinavir:b)
Indirect and direct immunomodulation: Tasonermin has profound effects on cellular components of the immune system.
Posredna in neposredna imunomodulacija: Tasonermin ima izrazite učinke na celične sestavine imunskega sistema.
Individual
potrebno upoštevati
Individual benefit/risk justification
Utemeljitev koristi/tveganj pri posamezniku
Individual benefit/risk justification
Utemeljitev razmerja med koristmi in tveganjem pri posamezniku
Individual components of composites
Posamezni elementi sestavljenih opazovanih dogodkov
Individual components of Primary Response at Week 32
Primarni sestavljeni cilj opazovanja po 32 tednih
Individual components of the primary composite endpoint
Posamezni dogodki primarnega sestavljenega cilja opazovanja
Individual disease parameters of spleen volume, liver volume, haemoglobin levels and platelet count remained stable through 24 months.
Posamezni parametri bolezni za prostornino vranice, prostornino jeter, ravni hemoglobina in število trombocitov so ostali stabilni vseh 24 mesecev.
individual dose ranging
enkratni odmerki
individual dose ranging from 55 mg to 150 mg once daily
55 mg-150 mg enkrat na dan
Individual duration remission and survival data for patients who achieved CR or CRp
Posamično trajanje remisije in podatki o preživetju za bolnike, ki so dosegli PR ali PRt
Individual injection volumes should not exceed 0.5 mL or be less than 0.1 mL.
Posamezne prostornine injiciranja ne smejo preseči 0,5 ml in ne smejo biti manjše od 0,1 ml.
Individual lot number: Date of treatment: Doctor name:
Številka posamezne serije: Datum zdravljenja:
Individual metals*  10 ppm each
Posamezne kovine*  10 ppm vsaka
Individual patient dosimetry results were not predictive for [90Y]- radiolabelled Zevalin toxicity.
Rezultati dozimetrije pri posameznih bolnikih nimajo napovedane vrednosti za toksičnost z [90Y] označenega zdravila Zevalin.
Individual patients may
V primeru uvedbe ali
Individual patients may vary in their response to factor IX, achieving different levels of in vivo recovery and demonstrating different half-lives.
Posamezni bolniki se lahko v svojem odzivu na faktor IX razlikujejo, dosegajo različne ravni in vivo okrevanja in izkazujejo različne razpolovne čase.
Individual patients may vary in their response to factor VIII, achieving different levels of in vivo recovery and demonstrating different half-lives.
Posamezni bolniki se lahko različno odzivajo na faktor VIII, kar se kaže v različni stopnji okrevanja in vivo in različnimi razpolovnimi časi.
Individual patients may vary in their response to factor VIII, demonstrating different half-lives and recoveries.
Odziv posameznih bolnikov na faktor VIII je lahko različen, kar se kaže v različnih razpolovnih časih in različnem porastu aktivnosti.
Individual patients may vary in their response to FVIII, achieving different levels of in vivo recovery and demonstrating different half-lives.
Posamezni bolniki se lahko med seboj razlikujejo pri svojem odzivu na FVIII, dosegajo različne ravni in vivo povrnitve aktivnosti ob nadomeščanju ter kažejo različne razpolovne čase.
Individual patients’ plasma aztreonam concentrations exhibited considerable variability.
Koncentracije aztreonama v plazmi posameznih bolnikov so kazale velika nihanja.
Individual patients’ sputum aztreonam concentrations exhibited considerable variability.
Koncentracije aztreonama v izpljunku posameznih bolnikov so kazale velika nihanja.
Individual tolerability and
Pri prilagajanju odmerka je
Individualised dose titration
Individualizirano titriranje odmerka
Individualised prophylaxis: In 117 evaluable subjects enrolled in the individualised prophylaxis arm of study I, the median dose interval was 3.51 (interquartile range 3.17-4.43) days and the median total weekly dose was 77.90 (interquartile range 72.35-91.20) IU/kg.
Individualizirana profilaksa: Pri 117 osebah , ki jih je bilo možno oceniti, vključenih v individualizirani profilaktični krak študije I, je bila mediana intervala odmerka 3,51 (interkvartilni razpon 3,17 do 4,43) dni in mediana skupnega tedenska odmerka je bila 77,90 (interkvartilni razpon 72,35 do 91,20) i.e./kg.
Individuals 11 to 65 years of age
Občasni: pruritus na mestu injiciranja Osebe, stare 11 do 65 let
Individuals 12 months of age and older
Posamezniki, stari 12 mesecev ali več
Individuals 12 months of age and older:
Posamezniki, stari 12 mesecev ali več:
Individuals 14 years of age and older
Posamezniki, stari 14 let ali več
Individuals 15 years of age and older at time of first injection
Posamezniki, stari 15 let ali več, ob prejemu prve injekcije
Individuals 60 years of age and over: 0.1 ml.
Odrasli starejši od 60 let: 0,1 ml.
Individuals 9 to and including 13 years of age
Posamezniki od 9. do vključno 13. leta starosti
Individuals 9 to and including 14 years of age at time of first injection
Posamezniki od 9. do vključno 14. leta starosti ob prejemu prve injekcije
Individuals between 9 and 12 months of age
Posamezniki, stari od 9 do 12 mesecev
Individuals from birth through 15 years of age: 1 dose (0.5 ml) at each injection:
Posamezniki od rojstva do 15. leta starosti: 1 odmerek (0,5 ml) pri vsaki injekciji
Individuals less than 9 months of age
Posamezniki, mlajši od 9 mesecev
Individuals likely to be susceptible to mumps and rubella
Posamezniki, ki so verjetno dovzetni za mumps in rdečke
Individuals may have larger increases than reflected by the mean changes.
Pri posameznih bolnikih je lahko zvišanje večje od tistega, ki se zrcali v povprečnih spremembah.
Individuals receiving filgrastim who report left upper abdominal and/ or shoulder tip pain should be evaluated for an enlarged spleen or splenic rupture.
Osebe, ki so prejele filgrastim in poročajo o bolečini v levem zgornjem predelu trebuha in/ali bolečini na vrhu rame, je treba pregledati za povečano vranico ali rupturo vranice.
Individuals receiving filgrastim who report left upper abdominal and/ or shoulder tip pain should be evaluated for an enlarged spleen or splenic rupture.
Posameznike, ki prejemajo filgrastim in poročajo o bolečini v levem zgornjem delu trebuha in/ali bolečini na vrhu rame, je treba pregledati za povečano vranico ali raztrganje vranice.
Individuals receiving filgrastim who report left upper abdominal and/ or shoulder tip pain should be evaluated for an enlarged spleen or splenic rupture.
Pri posameznikih, ki so dobivali filgrastim, ki navajajo bolečino v levem zgornjem delu trebuha in/ali na vrhu rame, je treba opraviti pregled zaradi možnega povečanja vranice ali raztrganja vranice.
Individuals receiving filgrastim who report left upper abdominal and/ or shoulder tip pain should therefore be evaluated for an enlarged spleen or splenic rupture.
Osebe, ki so prejele filgrastim in poročajo o bolečini v levem zgornjem predelu trebuha in/ali bolečini na vrhu rame, je treba pregledati za povečano vranico ali rupturo vranice.
Individuals receiving filgrastim who report left upper abdominal and/ or shoulder tip pain should therefore be evaluated for an enlarged spleen or splenic rupture.
Posameznike, ki prejemajo filgrastim in poročajo o bolečini v levem zgornjem delu trebuha in/ali bolečini na vrhu rame, je treba pregledati za povečano vranico ali raztrganje vranice.
Individuals receiving filgrastim who report left upper abdominal and/ or shoulder tip pain should therefore be evaluated for an enlarged spleen or splenic rupture.
Pri posameznikih, ki so dobivali filgrastim, ki navajajo bolečino v levem zgornjem delu trebuha in/ali na vrhu rame, je treba opraviti pregled zaradi možnega povečanja vranice ali raztrganja vranice.
Individuals receiving filgrastim who report left upper abdominal and/or shoulder tip pain should be evaluated for an enlarged spleen or splenic rupture.
Posameznike, ki prejemajo filgrastim in poročajo o bolečini v levem zgornjem delu trebuha in/ali bolečini na vrhu rame, je treba pregledati za povečano vranico ali raztrganje vranice.
Individuals taking Truvada to prevent HIV-1 infection should be tested at least every 3 months to make sure that they are free of HIV-1.
Osebe, ki so jemale zdravilo Truvada za preprečitev okužbe z virusom HIV-1, bi morale vsaj vsake tri mesece s testiranjem preveriti, da niso okužene z njim.
Individuals with a CYP2D6 poor metaboliser predicted phenotype (approximately 5 to 10% of the population) exhibit higher eliglustat concentrations than intermediate or extensive CYP2D6 metabolisers.
Posamezniki s pričakovanim fenotipom encima CYP2D6, ki je slab presnavljalec (približno od 5 do 10 % populacije), kaže na višje koncentracije eliglustata kot vmesni ali hitri presnavljalci encima CYP2D6.
Individuals with a lowered resistance to diseases.
Osebami z zmanjšano odpornostjo proti boleznim.
Individuals with complement deficiencies and individuals with functional or anatomical asplenia may not mount an immune response to meningococcal group A, C, W135 and Y conjugate vaccines.
Posamezniki s pomanjkljivostmi komplementa in posamezniki s funkcijsko ali anatomsko asplenijo morda ne bodo dosegli imunskega odziva na konjugirana cepiva proti meningokokom skupin A, C, W135 in Y.
Individuals with haemophilia B may develop antibodies (inhibitors) against factor IX.
Pri posameznikih s hemofilijo B se lahko pojavijo protitelesa (inhibitorji) proti faktorju IX.
Individuals with hypersensitivity after previous administration of Gardasil 9 or Gardasil/Silgard should not receive Gardasil 9.
Osebe s preobčutljivostjo po predhodni uporabi cepiva Gardasil 9 ali cepiva Gardasil/Silgard, ne smejo prejeti cepiva Gardasil 9.
Individuals with impaired immune responsiveness, whether due to the use of immune-suppressive therapy, a genetic disorder, or other causes, may have reduced antibody response to active immunization.
Posamezniki z oslabljenim imunskim odzivom, bodisi zaradi uporabe imunosupresivnih zdravil, genetske motnje ali drugih vzrokov, imajo lahko zmanjšan odziv protiteles na aktivno imunizacijo.
Individuals with known neuromuscular diseases (e.g. amyotrophic lateral sclerosis or peripheral neuropathy) or known neuromuscular junctional disorders (e.g. myasthenia gravis or Lambert-Eaton syndrome) must not be given NeuroBloc.
Osebam z znano nevromuskularno boleznijo (npr. amiotrofično lateralno sklerozo ali periferno nevropatijo) ali znano boleznijo nevromuskularnega stika (npr. miastenijo gravis ali Eaton- Lambertovim sindromom) zdravila NeuroBloc ne smete dajati.
Individuals with renal impairment: Since tenofovir disoproxil fumarate can cause renal toxicity, close monitoring of renal function is recommended in any individual with renal impairment treated with receiving Truvada (see sections 4.2, 4.4 and 5.2).
Posamezniki z ledvično okvaro: Ker lahko dizoproksiltenofovirijev fumarat povzroči ledvično toksičnost, se priporoča skrbno nadziranje ledvične funkcije pri vseh posameznikih z ledvično okvaro, ki prejemajo zdravilo Truvada (glejte poglavja 4.2, 4.4 in 5.2).
Individuals with single allele PCSK9 loss-of-function mutation have lower levels of LDL-C, which correlated with a significantly lower incidence of coronary heart disease.
Osebe z enoalelsko mutacijo PCSK9 z izgubo funkcije imajo nižjo koncentracijo LDL-H, to pa korelira z bistveno manjšo pojavnostjo (incidenco) koronarne bolezni srca.
Indolent Non Hodgkin Lymphoma including Follicular Lymphoma
Indolentni ne-Hodgkinov limfom, vključno s folikularnim limfomom
Indolent Non Hodgkin Lymphoma including Follicular Lymphoma
Indolentni ne-Hodkinov limfom, vključno s folikularnim limfomom
indometacin, ketoprofen for pain or inflammation
indometacin, ketoprofen za bolečine ali vnetja,
indomethacin, ketoprofen for pain or inflammation
indometacin, ketoprofen za bolečino ali vnetje,
Indoxacarb is a pro- drug that requires bioactivation by enzymes in susceptible insects to exert its pharmacodynamic effects.
Indoksakarb je pro- zdravilo, ki ga morajo bioaktivirati encimi insekta, da začne farmakodinamsko učinkovati.
Induce a penile erection
Izzovite erekcijo penisa
Inducers of CYP3A
Spodbujevalci CYP3A
Inducers of CYP3A4
Induktorji CYP3A4
Inducers of CYP3A4 (such as rifampin or rifabutin) increase the metabolism of sirolimus and decrease sirolimus levels.
Induktorji CYP3A4 (kot sta rifampicin in rifabutin) zvečajo presnovo sirolimusa in tako znižajo njegovo koncentracijo.
Inducers of CYP3A4 may increase the metabolism of sirolimus and decrease sirolimus blood levels (e.g., St. John's Wort (Hypericum perforatum), anticonvulsants: carbamazepine, phenobarbital, phenytoin).
Induktorji CYP3A4 lahko povečajo presnovo sirolimusa in znižajo njegove krvne koncentracije (npr. šentjanževka (Hypericum perforatum), antikonvulzivi: karbamazepin, fenobarbital, fenitoin).
Inducers of cytochromes P450: Rifampicin (600 mg daily), a potent inducer of CYP3A and CYP2B6, and an inducer of CYP2C9, CYP2C19, and CYP2C8, did not significantly change the pharmacokinetics of prasugrel.
Induktorji citokroma P450: Rifampicin (600 mg na dan), močan induktor CYP3A in CYP2B6 ter induktor CYP2C9, CYP2C19 in CYP2C8, ni značilno spremenil farmakokinetike prasugrela.
Inducers of P-gp (St. John’s wort, rifampicin) might therefore decrease the bioavailability of aliskiren.
Zato lahko induktorji P-gp (šentjanževka, rifampicin) zmanjšajo biološko uporabnost aliskirena.
Inducers of P-gp (St. John’s wort, rifampicin) might therefore decrease the bioavailability of Enviage.
Zato lahko induktorji P-gp (šentjanževka, rifampin) zmanjšajo biološko uporabnost zdravila Enviage.
Inducers of P-gp (St. John’s wort, rifampicin) might therefore decrease the bioavailability of Rasilez.
Zato lahko induktorji P-gp (šentjanževka, rifampicin) zmanjšajo biološko uporabnost zdravila Rasilez.
Inducers of P-gp (St. John’s wort, rifampicin) might therefore decrease the bioavailability of Riprazo.
Zato lahko induktorji P-gp (šentjanževka, rifampicin) zmanjšajo biološko uporabnost zdravila Riprazo.
Inducers of P-gp (St. John’s wort, rifampicin) might therefore decrease the bioavailability of Sprimeo.
Zato lahko induktorji P-gp (šentjanževka, rifampicin) zmanjšajo biološko uporabnost zdravila Sprimeo.