natgillin/translations-raw huggingface dataset:
inflammation of the pancreas (pancreatitis),
vnetje trebušne slinavke (pankreatitis),
Inflammation of the pancreas (pancreatitis).
Vnetje trebušne slinavke (pankreatitis).
Inflammation of the pancreas and lactic acidosis (excess lactic acid in the blood), which sometimes caused death, have been reported rarely when medicines containing tenofovir disoproxil fumarate and didanosine were taken together.
Pri sočasnem jemanju zdravil, ki vsebujejo dizoproksiltenofovirijev fumarat in didanozin, so redko poročali o vnetju trebušne slinavke in laktacidozi (zvišanje mlečne kisline v krvi), ki sta lahko bili tudi smrtni.
Inflammation of the pancreas and lactic acidosis (excess lactic acid in the blood), which sometimes caused death, have been reported rarely when medicines containing tenofovir disoproxil fumarate and didanosine were taken together.
Pri sočasnem jemanju zdravil, ki vsebujejo dizoproksiltenofovirijev fumarat in didanozin, so redko poročali o vnetju trebušne slinavke in laktoacidozi (preveč mlečne kisline v krvi), ki je bila včasih smrtna.
inflammation of the pancreas decrease in or abnormal skin sensations
vnetju trebušne slinavke, zmanjšanju ali spremembi občutljivosti kože.
inflammation of the pancreas decrease in or abnormal skin sensations.
vnetju trebušne slinavke, zmanjšani ali spremenjeni občutljivosti kože.
inflammation of the pancreas decrease in or abnormal skin sensations.
vnetju trebušne slinavke, zmanjšanju ali spremembi občutljivosti kože.
inflammation of the pancreas or liver  depression
vnetje trebušne slinavke ali jeter  depresija
inflammation of the pancreas which causes severe pain in the abdomen and back
vnetje trebušne slinavke, ki povzroča težjo bolečino v trebuhu in hrbtu
inflammation of the pancreas which causes severe pain in the abdomen and back;
vnetje trebušne slinavke, ki povzroča težjo bolečino v trebuhu in hrbtu;
Inflammation of the pancreas – signs include serious upper stomach pain, often with feeling sick (nausea) or being sick (vomiting)
vnetje trebušne slinavke – med znaki so hude bolečine v zgornjem delu trebuha, pogosto skupaj z občutkom slabosti (navzeo) ali bruhanjem
Inflammation of the pancreas – the signs include serious upper stomach pain, often with feeling sick (nausea) or being sick (vomiting)
vnetje trebušne slinavke – znaki vključujejo hudo bolečino v zgornjem delu trebuha, pogosto z
Inflammation of the pancreas – the signs include serious upper stomach pain, often with feeling sick (nausea) or being sick (vomiting)
Vnetje trebušne slinavke – znaki vključujejo hudo bolečino v zgornjem delu trebuha, pogosto z občutkom slabosti (navzeo) in bruhanjem
Inflammation of the pancreas – the signs include serious upper stomach pain, often with feeling sick (nausea) or being sick (vomiting)
vnetje trebušne slinavke– med znaki so hude bolečine v zgornjem delu trebuha, pogosto skupaj z občutkom slabosti (navzeo) ali bruhanjem
inflammation of the pancreas,
vnetje trebušne slinavke,
inflammation of the pancreas, a blockage in the bowels, swollen tongue, stool incontinence, very hard stool, difficulty swallowing, chapped lips, lack of bowel muscle movement that causes blockage
vnetje trebušne slinavke, zaprtje črevesja, otečen jezik, nezmožnost zadrževanja blata, zelo trdo blato, težave pri požiranju, razpokane ustnice, zmanjšano gibanje črevesa, ki povzroči zastoj
inflammation of the pancreas, colon or stomach
vnetje trebušne slinavke, debelega črevesa ali želodca,
inflammation of the pancreas, colon or stomach,
vnetje trebušne slinavke, debelega črevesa ali želodca,
Inflammation of the pancreas, inflamation of the liver (hepatitis) and psychotic reactions
Vnetje trebušne slinavke, vnetje jeter (hepatitis) in psihotične reakcije.
Inflammation of the pancreas, intestinal perforation, inflammation of the duodenum
vnetje trebušne slinavke, predrtje črevesa, vnetje dvanajstnika
Inflammation of the pancreas, obstruction of the bile duct
vnetje trebušne slinavke, zapora žolčevoda
inflammation of the pancreas, severe rashes which may be associated with blisters in the mouth, nose, eyes and other mucosal membranes (erythema multiforme, Stevens Johnson syndrome), toxic epidermal necrolysis (blistering and peeling of the top layer of skin).
vnetje trebušne slinavke, hud izpuščaj, ki je lahko združen s pojavom mehurjev v ustih, nosu, očeh in na drugih sluznicah (multiformni eritem, Stevens-Johnsonov sindrom), toksično epidermalno nekrolizo (mehurjenje in luščenje povrhnje plasti kože).
inflammation of the pancreas, severe rashes which may be associated with blisters in the mouth, nose, eyes and other mucosal membranes (erythema multiforme, Stevens Johnson syndrome), toxic epidermal necrolysis (blistering and peeling of the top layer of skin).
vnetje trebušne slinavke, hud izpuščaj, ki je lahko združen s pojavom mehurjev v ustih, nosu, očeh in na drugih sluznicah (multiformni eritem, Stevens–Johnsonov sindrom), toksično epidermalno nekrolizo (mehurjenje in luščenje povrhnje plasti kože).
inflammation of the pancreas, severe rashes which may be associated with blisters in the mouth, nose, eyes and other mucosal membranes (erythema multiforme, Stevens Johnson syndrome), toxic epidermal necrolysis (blistering and peeling of the top layer of skin).
vnetje trebušne slinavke, hud izpuščaj, ki je povezan s pojavom mehurjev v ustih, nosu, očeh in na drugih sluznicah (multiformni eritem, Stevens-Johnsonov sindrom), toksično epidermalno nekrolizo (mehurjenje in luščenje povrhnje plasti kože).
inflammation of the pancreas, severe rashes which may be associated with blisters in the mouth, nose, eyes and other mucosal membranes (erythema multiforme, Stevens Johnson syndrome), toxic epidermal necrolysis (blistering and peeling of the top layer of skin).
vnetje trebušne slinavke, hude osipe, ki so lahko povezani z mehurji v ustih, nosu, očeh ali na drugih sluznicah (eritema multiforme, Stevens-Johnsonov sindrom), toksična epidermalna nekroliza (nastajanje mehurjev in luščenje vrhnje plasti kože).
inflammation of the pancreas, swollen tongue, stool incontinence, very hard stool, difficulty swallowing, chapped lips
vnetje trebušne slinavke, otečen jezik, nezmožnost zadrževanja blata, zelo trdo blato, težave pri požiranju, razpokane ustnice
Inflammation of the pancreas, that in some cases caused the death, can occur with Oncaspar treatment.
Pri zdravljenju z zdravilom Oncaspar se lahko pojavi vnetje trebušne slinavke, ki je v nekaterih primerih smrtno.
inflammation of the pancreas, which causes severe pain in the abdomen and back,
vnetje trebušne slinavke, ki povzroča močne bolečine v trebuhu in križu,
inflammation of the pancreas, which may include abdominal pain, nausea and vomiting
vnetje trebušne slinavke, ki lahko vključuje bolečine v trebuhu, slabost v želodcu (siljenje na bruhanje) in bruhanje
Inflammation of the pancreas.
vnetje trebušne slinavke
Inflammation of the pancreas.
Vnetje trebušne slinavke.
inflammation of the pancreas: common symptoms are abdominal pain, nausea and vomiting
vnetje trebušne slinavke: običajni simptomi so bolečina v trebuhu, občutek siljenja na bruhanje in bruhanje,
inflammation of the pancreas;
vnetje trebušne slinavke;
inflammation of the peritoneum (the tissue that lines most of the organs of the abdomen), unusual backflow of food from stomach, gum pain, abdominal distension
vnetje peritoneja (tkiva, ki obdaja večino organov v trebuhu), neobičajno siljenje na bruhanje, boleče dlesni, napihnjenost trebuha,
inflammation of the pituitary gland situated at the base of the brain; decreased secretion of hormones produced by the adrenal glands; inflammation of the thyroid
vnetje žleze hipofize, ki se nahaja na možganskem dnu, zmanjšano izločanje hormonov, ki jih proizvajajo adrenalne žleze, vnetje ščitnice
Inflammation of the retina (in the eye) with changes in sight.
vnetje očesne mrežnice s spremembami vida
inflammation of the salivary glands (parotitis)
vnetje slinavk (parotitis),
inflammation of the sheath that surrounds tendons
vnetje ovojnice, ki obdaja kite
inflammation of the sinus
vnetje sinusov
inflammation of the sinuses
vnetje obnosnih votlin (sinusov),
Inflammation of the sinuses (sinusitis)
vnetje sinusov (sinusitis)
inflammation of the sinuses (sinusitis)
vnetje sinusov (sinuzitis)
inflammation of the sinuses (sinusitis) difficulty sleeping (insomnia)
vnetje obnosnih votlin (sinuzitis) težave s spanjem (nespečnost)
Inflammation of the sinuses, inflammation of the gums, chills, weakness
gripi podobni simptomi, draženje in vnetje prebavil, vnetje sinusov, vnetje dlesni, mrzlica, slabotnost
Inflammation of the sinuses, inflammation of the gums, chills, weakness
vnetje sinusov, vnetje dlesni, mrzlica, slabotnost
Inflammation of the sinuses.
vnetje sinusov
inflammation of the skin (such as eczema)
vnetje kože (kot je ekcem)
inflammation of the skin (such as eczema);
vnetje kože (kot je ekcem);
inflammation of the skin that can lead to severe skin reaction (known as toxic epidermal necrolysis and Drug Reaction with Eosinophilia and Systemic Symptoms (DRESS)).
vnetje kože, ki lahko napreduje do hude kožne reakcije (znana kot toksična epidermalna nekroliza in reakcija na zdravilo z eozinofilijo in sistemskimi simptomi (DRESS; “Drug Reaction with Eosinophilia and Systemic Symptoms”)).
Inflammation of the skin that can lead to severe skin reaction (toxic epidermal necrolysis)
vnetje kože, ki lahko povzroči hudo kožno reakcijo (toksična epidermalna nekroliza),
Inflammation of the skin, burning sensation in the sunlight
vnetje kože, pekoč občutek na sončni svetlobi,
inflammation of the skin, burning sensation in the sunlight
vnetje kože, pekoč občutek pri izpostavljenosti sončni svetlobi
Inflammation of the skin, fungal infection of the skin, skin peeling, infection of the wound after an operation
vnetje kože, glivična okužba kože, luščenje kože, okužba rane po operaciji,
inflammation of the skin, which may include rash infusion reactions, which may include shortness of breath, itching or rash, dizziness or fever
vnetje kože, ki lahko vključuje izpuščaj z infuzijo povezane reakcije, ki lahko vključujejo kratko sapo, srbenje ali izpuščaj, omotico ali zvišano telesno temperaturo
inflammation of the small vessels (vasculit is, including cutaneous necrotizing vasculit is),
vnetje majhnih žil (vaskulitis, vključno s kožnim nekrotizirajočim vaskulitisom),
inflammation of the small vessels (vasculitis, including cutaneous necrotizing vasculit is),
vnetje majhnih žil (vaskulitis, vključno s kožnim nekrotizirajočim vaskulitisom),
inflammation of the small vessels (vasculitis, including cutaneous necrotizing vasculitis),
vnetje majhnih žil (vaskulitis, vključno s kožnim nekrotizirajočim vaskulitisom),
Inflammation of the spinal nerve
vnetje hrbtenjačnega živca
Inflammation of the stomach (gastritis)
vnetje želodca (gastritis)
inflammation of the stomach and intestine that causes diarrhoea and vomiting
vnetje želodca in črevesa, ki povzroča drisko ter bruhanje,
Inflammation of the stomach and intestines, usually caused by a virus
vnetje želodca in črevesa, običajno zaradi virusne okužbe,
Inflammation of the stomach and the guts (gastroenteritis)
vnetje želodca in črevesa (gastroenteritis),
Inflammation of the stomach lining (gastritis)
vnetje želodčne stene (gastritis)
inflammation of the stomach lining caused by immune system tumours
vnetje želodčne sluznice, ki jo povzroča imunska reakcija tumorji
inflammation of the stomach lining or of the pancreas, gingival overgrowth, abnormal liver function test
vnetje želodčne sluznice ali trebušne slinavke, čezmerna rast dlesni, nenormalne vrednosti testov jetrne funkcije
inflammation of the stomach or mouth, heartburn, retching, dry mouth, discomfort of the abdomen, constipation, belching
vnetje želodca ali ust, zgaga, siljenje na bruhanje, suha usta, bolečina v trebuhu, zaprtje, spahovanje
inflammation of the tendons, joint swelling, joint inflammation
vnetje tetiv, oteklost sklepov, vnetje sklepov
Inflammation of the testicles, an abnormally prolonged penile erection, abnormal cervical cells, breast mass, pain in the testes, ulcer in the female genital area, thinned vaginal walls, infertility or inability to become pregnant, swelling of the scrotum
vnetje moda, nenormalno dolga erekcija, nenormalne celice v sluznici materničnega vratu, zatrdlina v dojki, bolečina v modih, razjede na zunanjih ženskih spolovilih, stanjšanje stene nožnice, neplodnost ali nezmožnost zanositve, oteklina modnika,
Inflammation of the thin tissue that lines the inner wall of the abdomen and covers the abdominal organ
vnetje tankega tkiva, ki obdaja notranjo steno trebuha in prekriva organe v trebuhu
Inflammation of the thin tissue that lines the inner wall of the abdomen and covers the abdominal organs
vnetje tankega tkiva, ki obdaja notranjo steno trebuha in prekriva organe v trebuhu
inflammation of the thyroid gland, the kidney, or the central nervous system
vnetje ščitnice, ledvic ali osrednjega živčevja
inflammation of the urinary bladder
vnetje sečnega mehurja
Inflammation of the urinary bladder.
vnetje sečnega mehurja
Inflammation of the vein
vnetje ven
inflammation of the vein wall (at injection-site)
vnetje venske stene (na mestu injiciranja)
inflammation of the veins (thrombophlebitis)
vnetje ven (tromboflebitis)
inflammation of the veins (thrombophlebitis)
vnetje ven (tromboflebitis),
inflammation of the veins (thrombophlebitis),
vnetje ven (tromboflebitis),
Inflammation of the voice box (larynx).
vnetje grla (larinksa)
Inflammation of tissue under the skin (‘cellulitis’) is uncommon (may affect up to 1 in 100 people)
Občasno je vnetje podkožnega tkiva (‘celulitis’) (pojavi se lahko pri največ 1 od 100 bolnikov).
inflammation of veins in the legs (phlebitis)
vnetje ven v nogah (flebitis)
Inflammation of your blood vessels (vasculitis).
Vnetje žil (vaskulitis).
inflammation of your eye or of the outer surface of the eye
vnetje očesa ali zunanje površine očesa
Inflammation of your lungs can cause breathing problems such as shortness of breath (either at rest or while performing any type of activity), coughing or coughing spells with a dry cough – these are signs of inflammation of your lung tissue.
Vnetje pljuč lahko povzroči težave z dihanjem, na primer kratko sapo (lahko v mirovanju ali med izvajanjem kakršne koli dejavnosti), kašelj ali napade suhega kašlja – to so znaki vnetja pljučnega tkiva.
inflammation of your sinuses
vnetje sinusov,
Inflammation or failure of the liver, rarely leading to death Enlargement of both the liver and spleen, liver tenderness
vnetje ali odpoved jeter, ki redko vodi do smrti bolnika povečanje jeter in vranice, občutljivost jeter
inflammation or fluid accumulation around the lungs
vnetje ali nabiranje tekočine okrog pljuč,
inflammation or haemorrhage of the blood vessels that can appear as small red or purple dots (usually on the legs) to large bruise-like patches under the skin or tissue
vnetje ali krvavitev krvnih žil, ki se lahko kaže z majhnimi rdečimi ali vijoličastimi pikami (najpogosteje na nogah) do velikimi, modricam podobnimi podkožnimi ali tkivnimi lisami
Inflammation or haemorrhage of the blood vessels that can appear as small red or purple dots (usually on the legs) to large bruise-like patches under the skin or tissue
vnetje ali krvavitev krvnih žil, ki se lahko kaže z majhnimi rdečimi ali vijoličnimi pikami (najpogosteje na nogah) do velikimi, modricam podobnimi podkožnimi ali tkivnimi lisami
inflammation or increased acid in your stomach or gullet, reflux
vnetje ali povečano izločanje kisline v želodcu ali požiralniku, refluks
inflammation or infection in your bladder
vnetje ali okužba mehurja
inflammation or infection of bile ducts, increase in the diameter of the bile duct
vnetje ali okužba žolčevodov, povečanje premera žolčevodov
Inflammation or infections of the heart and its valves and of the membrane that covers the brain and spinal cord
Vnetje ali okužbe srca ter srčnih zaklopk in ovojnice, ki loči možgane od hrbtenjače.
Inflammation or other disorders of the pancreas causing severe stomach pain which may spread to your back (pancreatitis);
vnetje ali druge motnje trebušne slinavke, ki povzročijo hude trebušne bolečine, ki se lahko razširijo v hrbet (pankreatitis),
Inflammation surrounding a tendon (known as tenosynovitis);
vnetje okoli tetive (tenosinovitis);
Inflammation that may lead to lung damage, fluid around the lung
vnetje, ki lahko povzroči okvaro pljuč, tekočino okrog pljuč,
Inflammation was observed in the Harderian gland in the rat.
V Harderjevi žlezi pri podganah so opazili vnetje.
Inflammation within the eye
vnetje v notranjosti očesa,
Inflammation within the eye
vnetje v očesu,
inflammation,
Preiskave
inflammation, infection, psoriasis or cancer tattoos
vnetij, okužb, psoriaze ali raka tetovaž
Inflammation, irritation and / or tightness of the lungs, and throat, coughing
vnetje, draženje in/ali stiskanje v pljučih ter v žrelu, kašljanje,
inflammation, irritation and/or tightness of the lungs, throat and/or sinuses, too little oxygen reaching the body organs, coughing, coughing up of blood
vnetje, draženje in/ali tiščanje v pljučih, grlu in/ali obnosnih votlinah, nezadostna preskrba telesnih organov s kisikom, kašelj, izkašljevanje krvi
inflammation, swelling or bleeding in your bowel
vnetje, otekanje ali krvavitev v črevesju
inflammations of the pancreas (severe pain in the stomach or back)
vnetja trebušne slinavke (hude bolečine v trebuhu ali hrbtu);
inflammations of the pancreas (severe pain in the stomach or back)
vnetja trebušne slinavke (hude bolečine v trebuhu ali križu);
Inflammatory arthritis, inflammatory joint disease, or uncorrected congenital blood coagulation disorders.
Vnetni artritis, vnetna bolezen sklepov ali nekorigirane prirojene motnje strjevanja krvi.
Inflammatory bowel disease (IBD): There have been cases of IBD in patients with juvenile idiopathic arthritis (JIA) treated with Enbrel.
Kronična vnetna črevesna bolezen (KVČB): Pri bolnikih z juvenilnim idiopatskim artritisom (JIA), ki so se zdravili z zdravilom Enbrel, so poročali o primerih KVČB.
Inflammatory bowel disease and diabetic gastroparesis
Vnetna črevesna bolezen in diabetična gastropareza
Inflammatory bowel disease.
za bolnike s črevesno vnetno boleznijo,
inflammatory demyelinating polyneuropathy and multifocal motor
indrom, kronična vnetna demielinizirajoča polinevropatija in
Inflammatory disease of blood vessels
vnetna bolezen krvnih žil
inflammatory disease of blood vessels (most commonly head arteries)
vnetna bolezen krvnih žil (najpogosteje arterij v glavi)
Inflammatory Gastrointestinal Disorders
Vnetne bolezni prebavil
Inflammatory markers*
vnetni označevalci
Inflammatory polyradiculo- neuropathy*
Vnetna poliradikulonevropatija
Inflammatory polyradiculoneuropathy
Vnetna poliradikulonevropatija
Inflammatory polyradiculoneuropathy:
Vnetna poliradikulonevropatija:
Inflammatory reactions around the fingernail
vnetne reakcije okrog nohtov,
Inflammatory response
Vnetni odziv
inflammed, dry, cracked or numb lips
vnete, suhe, razpokane ali odrevenele ustnice
Inflectra 100 mg powder for concentrate for solution for infusion Infliximab
Inflectra 100 mg prašek za koncentrat za raztopino za infundiranje infliksimab
Inflectra contains Sodium
Zdravilo Inflectra vsebuje natrij
Inflectra contains the active substance called infliximab.
Zdravilo Inflectra vsebuje zdravilno učinkovino infliksimab.
Inflectra is a biosimilar medicinal product.
Zdravilo Inflectra je biološko podobno zdravilo.
Inflectra is also used in patients aged between six and 17 years with severe, active Crohn’s disease or severely active ulcerative colitis, when they have not responded to or cannot take other medicines or treatments.
Zdravilo Inflectra se uporablja tudi pri bolnikih, starih od 6 do 17 let, s hudo aktivno Crohnovo boleznijo ali močno aktivnim ulceroznim kolitisom, ki se niso odzvali na druga zdravila ali zdravljenja ali pa jih ne smejo prejemati.
Inflectra is indicated for treatment of moderate to severe plaque psoriasis in adult patients who failed to respond to, or who have a contraindication to, or are intolerant to other systemic therapy including cyclosporine, methotrexate or psoralen ultra-violet A (PUVA) (see section 5.1).
Zdravilo Inflectra je indicirano za zdravljenje zmerne do hude psoriaze s plaki pri odraslih bolnikih, ki se niso odzvali na druge sistemske terapije, na primer ciklosporin, metotreksat ali psoralen in obsevanje z ultravijolično svetlobo A (PUVA) (glejte poglavje 5.1), ali pa imajo kontraindikacijo zanje ali jih ne prenašajo.
Inflectra is indicated for treatment of severe, active Crohn’s disease in children and adolescents aged 6 to 17 years, who have not responded to conventional therapy including a corticosteroid, an immunomodulator and primary nutrition therapy; or who are intolerant to or have contraindications for such therapies.
Zdravilo Inflectra je indicirano za zdravljenje hude, aktivne Crohnove bolezni pri otrocih in mladostnikih, starih od 6 do 17 let, ki se niso odzvali na običajno terapijo, vključno s kortikosteroidi, imunomodulatorji in primarno prehransko terapijo, ter pri tistih, ki ne prenašajo teh običajnih načinov zdravljenja oziroma imajo kontraindikacije zanje.
Inflectra is not likely to affect your ability to drive or use tools or machines.
Zdravilo Inflectra verjetno ne vpliva na vašo sposobnost vožnje in upravljanja z orodji ali stroji.
Inflectra is not recommended for use during pregnancy.
Uporaba zdravila Inflectra ni priporočljiva v času nosečnosti.
Inflectra is produced in packs of 1, 2, 3, 4 and 5 vials.
Zdravilo Inflectra je pakirano po 1, 2, 3, 4 ali 5 vial.
Inflectra is supplied as a glass vial containing a powder for concentrate for solution for infusion.
Zdravilo Inflectra je na voljo v steklenih vialah s praškom za koncentrat za raztopino za infundiranje.
Inflectra is used with methotrexate (a medicine that acts on the immune system);
Zdravilo Inflectra se uporablja skupaj z metotreksatom (zdravilom, ki deluje na imunski sistem);
Inflectra may be stored at temperatures up to a maximum of 25 °C for a single period of up to 6 months, but not exceeding the original expiry date.
Zdravilo Inflectra se lahko shranjuje pri temperaturah do največ 25 °C za enkratno obdobje do mesecev, vendar ne dlje od originalnega datuma izteka roka uporabnosti.
Inflectra may have a minor influence on the ability to drive and use machines.
Zdravilo Inflectra ima lahko blag vpliv na sposobnost vožnje in upravljanja s stroji.
Inflectra should be administered
Zdravilo Inflectra uporabljajte:
Inflectra should be administered intravenously over a 2 hour period.
Zdravilo Inflectra je treba dajati intravensko v času 2 ur.
Inflectra should be used with caution in patients with mild heart failure (NYHA class I/II).
Zdravilo Inflectra morate uporabljati previdno pri bolnikih z blagim srčnim popuščanjem (razred I/II po NYHA).
Inflectra should only be used in children if they are being treated for Crohn’s disease or ulcerative colitis.
Zdravilo Inflectra se sme pri otrocih uporabljati samo za zdravljenje Chronove bolezni ali ulceroznega kolitisa.
Inflectra will be given to you by your doctor or nurse, in a hospital or clinic.
Zdravilo Inflectra vam bo dal zdravnik ali medicinska sestra v bolnišnici ali na kliniki.
Inflectra will be stored by the health professionals at the hospital or clinic.
Zdravnik ali drugi zdravstveni delavci bodo poskrbeli za shranjevanje zdravila Inflectra v bolnišnicah ali klinikah.
Inflectra, in combination with methotrexate, is indicated for the reduction of signs and symptoms as well as the improvement in physical function in: adult patients with active disease when the response to disease-modifying antirheumatic drugs (DMARDs), including methotrexate, has been inadequate. adult patients with severe, active and progressive disease not previously treated with methotrexate or other DMARDs.
Zdravilo Inflectra je v kombinaciji z metotreksatom indicirano za zmanjšanje znakov in simptomov ter izboljšanje funkcije sklepov: pri odraslih bolnikih z aktivno boleznijo, kadar odziv na protirevmatična zdravila (DMARD-disease modifying antirheumatic drugs), ki vplivajo na imunsko odzivnost, vključno z metotreksatom, ni zadosten. pri odraslih bolnikih s hudo, aktivno in progresivno boleznijo, ki še niso bili zdravljeni z metotreksatom ali drugimi protirevmatičnimi zdravili DMARD.