natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Management of such patients should be directed by physicians with experience in the care of patients with haemophilia, see also 4.4.
Vodenje takih bolnikov naj usmerjajo zdravniki z izkušnjami pri oskrbi bolnikov s hemofilijo, glejte tudi poglavje 4.4.
Management of suspected adverse drug reactions may require temporary interruption and/or dose reduction of CABOMETYX therapy (see Table 1).
Pri sumu na neželene reakcije na zdravilo bo morda treba zdravljenje z zdravilom CABOMETYX začasno prekiniti in/ali zmanjšati odmerek (glejte preglednico 1).
Management of suspected adverse reactions may require temporary interruption and/or dose reduction of temsirolimus therapy according to the guidelines in the following tables.
Zdravljenje domnevnih neželenih učinkov lahko zahteva začasno prekinitev in/ali zmanjšanje odmerka temsirolimusa v skladu s smernicami v naslednjih preglednicah.
Management of suspected adverse reactions may require temporary interruption and/or dose reduction of temsirolimus therapy.
Ob sumu na domnevne neželene učinke je treba zdravljenje včasih začasno prekiniti in/ali zmanjšati odmerek temsirolimusa.
Management of symptomatic adverse reactions may require temporary interruption, dose reduction, or treatment discontinuation of Kadcyla as per guidelines provided in text and Tables 1 to 5.
Obvladovanje simptomatskih neželenih učinkov lahko zahteva začasno prekinitev zdravljenja, zmanjšanje odmerka ali prenehanje zdravljenja z zdravilom Kadcyla v skladu s smernicami v besedilu in preglednicah od 1 do 5.
Management recommendations (any occurrence)
Priporočila za obravnavanje (kateri koli pojav)
Management recommendations for diarrhoea or colitis are based on severity of symptoms (per NCI- CTCAE v3 severity grading classification).
Priporočila za ukrepanje v primeru driske ali kolitisa temeljijo na resnosti simptomov (po klasifikaciji stopenj resnosti NCI-CTCAE v3).
Management: Interruption of pazopanib and/or dose reduction should be combined with treatment of hypertension (if present, refer to hypertension warning section above) in patients with significant reductions in LVEF, as clinically indicated.
Ukrepanje: Pri bolnikih s pomembnim zmanjšanjem LVEF je treba zdravljenje s pazopanibom prekiniti in/ali zmanjšati odmerek ter to kombinirati z zdravljenjem hipertenzije (če je ta prisotna, glejte poglavje z opozorili glede hipertenzije, zgoraj), kot je klinično indicirano.
ManagementTelmisartan is not removed by haemodialysis.
Telmisartan se s hemodializo ne odstrani.
mania (excessive or unreasonable enthusiasm),
manija (pretirano in nerazumno navdušenje),
mania (excessive or unreasonable enthusiasm), pericarditis (inflammation of the lining of the heart), pericardial effusion [a fluid collection that develops between the pericardium (the lining of the heart) and the heart itself.
manija (pretirano in nerazumno navdušenje), perikarditis (vnetje srčne zaklopke), perikardno iztekanje [tekočina se nabira med perikardom (srčno zaklopko) in srcem].
mania (over activity, racing thoughts and decrease need for sleep)
manija (prevelika aktivnost, bežeče misli in zmanjšana potreba po spanju), agresivnost in jeza
Mania Hallucinations Aggression and anger4
Manija Halucinacije
mania, agitation,
manija, agitacija, depresija, anksioznost
Mania, bipolar disorders, homicidal ideation
manija, bipolarna motnja razpoloženja, razmišljanje o umoru
mania, confusional state, blunted affect, anorgasmia
manija, stanje zmedenosti, čustvena otopelost, anorgazmija
Mania/hypomania*
manija/hipomanija*.
Manic episodes in Bipolar I Disorder in adolescents aged 13 years and older
Manične epizode pri bipolarni motnji I pri mladostnikih, starih 13 let in več
Manic episodes in Bipolar I Disorder in children and adolescents
Manične epizode pri bipolarni motnji I pri otrocih in mladostnikih
Manic episodes in Bipolar I Disorder in children and adolescents with oral aripiprazole
Uporaba peroralnega aripiprazola pri maničnih epizodah pri bipolarni motnji I pri otrocih in mladostnikih
Manic episodes in Bipolar I Disorder with oral aripiprazole
Uporaba peroralnega aripiprazola pri maničnih epizodah pri bipolarni motnji I
manifest atherothrombotic cardiovascular disease (history of coronary heart disease, stroke, or peripheral arterial disease) or type 2 diabeted mellitus with documented target organ damage
z razvito aterotrombotično srčnožilno boleznijo (anamnezo koronarne srčne bolezni ali možganske kapi ali periferne arterijske bolezni) ali s sladkorno boleznijo tipa 2 s potrjeno okvaro tarčnega organa.
manifest atherothrombotic cardiovascular disease (history of coronary heart disease, stroke, or peripheral arterial disease) or type 2 diabetes mellitus with documented target organ damage
z manifestno aterotrombotično srčnožilno boleznijo (anamneza koronarne bolezni,možganske kapi ali bolezni perifernih žil) ali s sladkorno boleznijo tipa 2 z dokumentirano okvaro tarčnega organa.
manifest atherothrombotic cardiovascular disease (history of coronary heart disease, stroke, or peripheral arterial disease) or type 2 diabetes mellitus with documented target organ damage
z razvito aterotrombotično srčnožilno boleznijo (anamnezo koronarne srčne bolezni ali možganske kapi ali periferne arterijske bolezni) ali s sladkorno boleznijo tipa 2 s potrjeno okvaro tarčnega organa.
manifest atherothrombotic cardiovascular disease (history of coronary heart disease, stroke, or peripheral arterial disease) or type 2 diabetes mellitus with documented target organ damage.
z manifestno aterotrombotično srčnožilno boleznijo (anamneza koronarne bolezni,možganske kapi ali bolezni perifernih žil) ali s sladkorno boleznijo tipa 2 z dokumentirano okvaro tarčnega organa.
manifest atherothrombotic cardiovascular disease (history of coronary heart disease, stroke, or peripheral arterial disease) or type 2 diabetes mellitus with documented target organ damage.
z razvito aterotrombotično srčnožilno boleznijo (anamnezo koronarne srčne bolezni ali možganske kapi ali periferne arterijske bolezni) ali s sladkorno boleznijo tipa 2 s potrjeno okvaro tarčnega organa.
Mannide mono oleate (Arlacel A) 46 l,
Manidijev monooleat (Arlacel A) 46 μl
Mannitol (E421) Carbomer Sodium chloride Tyloxapol Disodium edetate
Manitol (E421), karbomer, natrijev klorid, tiloksapol, dinatrijev edetat,
Mannitol (E421) Macrogol 6000 Microcrystalline cellulose
Jedro manitol (E421) makrogol 6000 mikrokristalna celuloza
Mannitol (E421) Macrogol 6000 Microcrystalline cellulose
UJedro manitol (E421) makrogol 6000 mikrokristalna celuloza
Mannitol (E421) Macrogol 6000 Microcrystalline cellulose Hydrogenated castor oil
Jedro: manitol (E421) makrogol 6000 mikrokristalna celuloza
Mannitol (E421) Microcrystalline cellulose Carmellose calcium
manitol (E421) mikrokristalna celuloza kalcijev karmelozat sukraloza
Mannitol (E421) Microcrystalline cellulose Carmellose calcium Sucralose
manitol (E421) mikrokristalna celuloza kalcijev karmelozat sukraloza
Mannitol (E421) Sodium citrate Water for injections
manitol (E421) natrijev citrat voda za injekcije
Mannitol (E421) Sucralose Xanthan gum
manitol (E421) sukraloza ksantanski gumi
Mannitol (E421), nitrogen
manitol (E 421), dušik
Mannitol (E421).
manitol (E 421)
Mannitol Disodium edetate Sodium citrate
manitol dinatrijev edetat natrijev citrat
Mannitol E 421 Microcrystalline cellulose Aspartame E 951 Crospovidone Magnesium stearate
manitol E 421 mikrokristalna celuloza aspartam E 951 krospovidon magnezijev stearat
Mannitol E421, carbomer, sodium chloride, tyloxapol, disodium edetate, benzalkonium chloride, sodium hydroxide and/or hydrochloric acid (to adjust pH) and purified water.
Manitol E421, karbomer, natrijev klorid, tiloksapol, dinatrijev edetat, benzalkonijev klorid, natrijev hidroksid ali klorovodikova kislina ali oboje (za prilagoditev pH) in prečiščena voda.
Mannitol Fumaric acid
manitol fumarna kislina
Mannitol Hydrochloric acid Sodium hydroxide
manitol klorovodikova kislina natrijev hidroksid
Mannitol Maize starch
manitol koruzni škrob
Mannitol maize starch anhydrous colloidal silica povidone K 25 magnesium stearate
manitol koruzni škrob brezvodni koloidni silicijev dioksid povidon K 25 magnezijev stearat
Mannitol Microcrystalline cellulose Hydroxypropylcellulose Croscarmellose sodium Magnesium stearate
manitol mikrokristalna celuloza hidroksipropilceluloza premreženi natrijev karmelozat magnezijev stearat
Mannitol Poloxamer 188 L-methionine Benzyl alcohol Sodium acetate
manitol poloksamer 188 L-metionin benzilalkohol
Mannitol Sucralose
9,4 (8,3)
Mannitol,
manitol
Mannitol, hydrochloric acid, sodium hydroxide
Manitol, klorovodikova kislina, natrijev hidroksid
Mannitol, hydrochloric acid, sodium hydroxide (see package leaflet for further information).
Manitol, klorovodikova kislina, natrijev hidroksid<(za nadaljnje informacije glejte navodilo za uporabo)>.
Mannitol, hydrochloric acid, sodium hydroxide(see package leaflet for further information).
Manitol, klorovodikova kislina, natrijev hidroksid<(za nadaljnje informacije glejte navodilo za uporabo)>.
Mannitol, hydrochloric acid,sodium hydroxide
Manitol, klorovodikova kislina, natrijev hidroksid
mantle cell lymphoma (12 March 2013);
limfom plaščnih celic (12. marec 2013);
mantle cell lymphoma (a type of cancer affecting the lymph nodes) in patients 18 years or older in combination with the medicines rituximab, cyclophosphamide, doxorubicin and prednisone, for patients whose disease has not been previously treated and for whom blood stem cell transplantation is unsuitable.
limfoma plaščnih celic (redka oblika raka, ki prizadene bezgavke) pri bolnikih, starih 18 let in več, v kombinaciji z rituksimabom, ciklofosfamidom, doksorubicinom in prednizonom, pri bolnikih, pri katerih bolezni še nismo zdravili in pri katerih presaditev krvotvornih matičnih celic ni primerna.
Mantle Cell Lymphoma (MCL), a type of cancer affecting the lymph nodes, when the disease has come back or has not responded to treatment.
Limfom plaščnih celic (MCL - mantle cell lymphoma) (to je vrsta raka, ki prizadene bezgavke) pri bolnikih, pri katerih se je bolezen ponovila ali niso odgovorili na zdravljenje.
Mantle cell lymphoma and Revlimid
Limfom plaščnih celic in zdravilo Revlimid
Mantle cell lymphoma controlled Phase II study
Kontrolirana študija limfoma plaščnih celic faze II
Mantle cell lymphoma single arm Phase II study
Študija limfoma plaščnih celic faze II z eno skupino
MANUACTURER(S) RESPONSIBLE FOR BATCH RELEASE
IZDELOVALEC (IZDELOVALCI), ODGOVOREN (ODGOVORNI) ZA SPROŠČANJE SERIJ
Manual for patients with Gaucher disease who receive home infusion;
Priročnik za bolnike z Gaucherjevo boleznijo, ki doma prejemajo infuzije zdravila Cerezyme
MANUFAC TURER(S) RESPO NSIBLEFO R BATC H RELEASE
IZDELOVALEC (IZDELOVALCI), ODGOVOREN (ODGOVORNI) ZA SPROŠČANJE SERIJ
MANUFACTUER(S) RESPONSIBLE FOR BATCH RELEASE‌‌‌
IZDELOVALEC (IZDELOVALCI), ODGOVOREN (ODGOVORNI) ZA SPROŠČANJE SERIJ‌‌‌
MANUFACTUR ER(S) RESPONSIBLE FOR BATCH RELEASE
IZDELOVALEC (IZDELOVALCI), ODGOVOREN (ODGOVORNI) ZA SPROŠČANJE SERIJ
MANUFACTUR RESPONSIBLE FOR BATCH RELEASE
IZDELOVALEC, ODGOVOREN ZA SPROSTITEV SERIJE
MANUFACTUR(S) RESPONSIBLE FOR BATCH RELEASE
IZDELOVALEC (IZDELOVALCI), ODGOVOREN (ODGOVORNI) ZA SPROŠČANJE SERIJ
MANUFACTUR(S) RESPONSIBLE FOR BATCH RELEASE‌‌‌
IZDELOVALEC (IZDELOVALCI), ODGOVOREN (ODGOVORNI) ZA SPROŠČANJE SERIJ‌‌‌
Manufacture r:
Izde lovale c:
MANUFACTURE(S) RESPONSIBLE FOR BATCH RELEASE‌‌‌
IZDELOVALEC (IZDELOVALCI), ODGOVOREN (ODGOVORNI) ZA SPROŠČANJE SERIJ‌‌‌
Manufacturer
Britanija
Manufacturer
Ime in naslov izdelovalca
Manufacturer
Izdelovale
Manufacturer
Izdelovalec je
Manufacturer
Izdelvalec
Manufacturer
z zdravilom
MANUFACTURER (S) OF THE BIOLOGICAL ACTIVE SUBSTANCE AND MANUFACTURER(S) RESPONSIBLE FOR BATCH RELEASE
IZDELOVALEC BIOLOŠKE ZDRAVILNE UČINKOVINE IN IZDELOVALEC ZDRAVILA, ODGOVOREN ZA SPROŠČANJE SERIJ
MANUFACTURER (S) RESPONSIBLE FOR BATCH RELEASE
IZDELOVALCI, ODGOVORNI ZA SPROŠČANJE SERIJ
MANUFACTURER (S) RESPONSIBLE FOR BATCH RELEASE
IZDELOVALEC (IZDELOVALCI), ODGOVOREN (ODGOVORNI) ZA SPROŠČANJE SERIJ
MANUFACTURER (S) RESPONSIBLE FOR BATCH RELEASE
IZDELOVALEC (IZDELOVALCI), ODGOVOREN (ODGOVORNI) ZA SPROŠČANJE SERIJE
Manufacturer Actavis Italy S.p.A. Nerviano Plant
Ime in naslov izdelovalca, odgovornega za sproščanje serije Actavis Italy S.p.A.
Manufacturer Actavis Italy S.p.A. Via Pasteur 10
Izdelovalec Actavis Italy S.p.A. Via Pasteur 10
Manufacturer Actavis Italy S.p.A. Viale Pasteur 10
Izdelovalec Actavis Italy S.p.A. Viale Pasteur 10
Manufacturer Amatsi
Izdelovalec Amatsi
Manufacturer Amgen Technology Ireland (ADL) Pottery Road
Izdelovalec Amgen Technology Ireland (ADL) Pottery Road
Manufacturer AndersonBrecon (UK) Ltd.
Izdelovalec AndersonBrecon (UK) Ltd.
Manufacturer AstraZeneca AB Gärtunavägen
Izdelovalec AstraZeneca AB Gärtunavägen
Manufacturer AstraZeneca GmbH Tinsdaler Weg 183
Izdelovalec AstraZeneca GmbH Tinsdaler Weg 183
Manufacturer Baxter AG Industriestrasse 67
Izdelovalec Baxter AG Industriestrasse 67
Manufacturer Baxter Oncology GmbH Kantstrasse 2 33790 Halle/Westfalen Germany
Izdelovalec Baxter Oncology GmbH Kantstrasse 2 33790 Halle/Westfalen Nemčija
Manufacturer Bayer Pharma AG 51368 Leverkusen Germany
Framleiðandi Bayer Pharma AG 51368 Leverkusen Þýskaland
Manufacturer Bayer Pharma AG 51368 Leverkusen Germany
Izdelovalec Bayer Pharma AG 51368 Leverkusen Nemčija
Manufacturer BCM Ltd Nottingham NG90 2PR
Izdelovalec BCM Ltd Nottingham NG90 2PR
Manufacturer Bioglan AB PO Box 50310
Izdelovalec Bioglan AB PO Box 50310
Manufacturer Cubist Pharmaceuticals Italia s.r.l.
Izdelovalec Cubist Pharmaceuticals Italia s.r.l.
Manufacturer FARMEA
Izdelovalec FARMEA
Manufacturer for batch release
Izdelovalec, odgovoren za sproščanje serij
Manufacturer for the batch release
Izdelovalec, odgovoren za sprostitev serije
Manufacturer for the batch release
Izdelovalec, odgovoren za sproščanje serije
Manufacturer for the batch release Wyeth Lederle Italia S.p.A.
Izdelovalec, odgovoren za sprostitev serije Wyeth Lederle Italia S.p.A.
Manufacturer for the batch release Wyeth Lederle Italia S.p.A.
Izdelovalec, odgovoren za sproščanje serije Wyeth Lederle Italia S.p.A.
Manufacturer for the batch release:
Izdelovalec, odgovoren za sprostitev serije:
Manufacturer for the batch release:
Izdelovalec, odgovoren za sprostitev serije: Vet Pharma Friesoythe
Manufacturer for the batch release:
Izdelovalec, odgovoren za sproščanje serije
Manufacturer for the batch release: AIR LIQUIDE Santé FRANCE
Izdelovalec, odgovoren za izdajo serije: AIR LIQUIDE Santé FRANCE
Manufacturer for the batch release: Dales Pharmaceutical Ltd.
Izdelovalec, odgovoren za sproščanje serije: Dales Pharmaceutical Ltd.
Manufacturer for the batch release: Elanco France S.A.S.
Izdelovalec, odgovoren za sproščanje serij: Elanco France S.A.S.
Manufacturer for the batch release: Eli Lilly and Company Limited Speke Operations
Izdelovalec, odgovoren za sproščanje serij: Eli Lilly and Company Limited
Manufacturer for the batch release: Intervet Productions SA
Izdelovalec, odgovoren za sprostitev serije Intervet Productions SA
Manufacturer for the batch release: Lusomedicamenta S.A.
Izdelovalec, odgovoren za sproščanje serije Lusomedicamenta S.A.
Manufacturer for the batch release: S-P Veterinary Ltd
Izdelovalec, odgovoren za sprostitev serije:
MANUFACTURER ING RESPONSIBLE FOR BATCH RELEASE
IZDELOVALEC ODGOVOREN ZA SPROSTITEV SERIJE
MANUFACTURER ING RESPONSIBLE FOR BATCH RELEASE
IZDELOVALEC, ODGOVOREN ZA SPROŠČANJE SERIJE
Manufacturer Janssen Biologics B.V. Einsteinweg 101
ŠTEVILKA(E) DOVOLJENJA (DOVOLJENJ) ZA PROMET
Manufacturer Janssen-Cilag SpA Via C. Janssen
Izdelovalec Janssen-Cilag SpA Via C. Janssen
Manufacturer Janssen-Cilag SpA, Via C. Janssen,
Izdelovalec Janssen-Cilag SpA, Via C. Janssen,
Manufacturer Laboratoires Galderma
Izdelovalec Laboratoires Galderma
Manufacturer Manufacturer
Izdelovalec Izdelovalec
Manufacturer Marketing Authorisation Holder
Izdelovalec Imetnik dovoljenja za promet
Manufacturer Marketing Authorisation Holder
Izdelovalec Imetnik dovoljenja za promet z zdravilom
Manufacturer medac
Izdelovalec medac
Manufacturer Merck Sharp & Dohme (Italia) S.p.A. Via Emilia, 21
Izdelovalec Merck Sharp & Dohme (Italia) S.p.A. Via Emilia, 21
Manufacturer Merck Sharp & Dohme BV Waarderweg 39 2031 BN Haarlem The Netherlands
Izdelovalec Merck Sharp & Dohme BV Waarderweg 39 2031 BN Haarlem Nizozemska
Manufacturer Merck Sharp & Dohme Ltd.
Izdelovalec Merck Sharp & Dohme Ltd.
Manufacturer Merck Sharp & Dohme Ltd.
Izdelovalec: Merck Sharp & Dohme Ltd.
Manufacturer N.V. Organon Kloosterstraat 6 5349 AB Oss
Izdelovalec N.V. Organon Kloosterstraat 6 5349 AB Oss
Manufacturer NerPharMa S.r.l.
Izdelovalec NerPharMa S.r.l.
Manufacturer Norgine B.V. Hogehilweg 7
Izdelovalec Norgine B.V. Hogehilweg 7
Manufacturer Novartis Pharma GmbH Roonstrasse 25
Izdelovalec Novartis Pharma GmbH Roonstrasse 25
Manufacturer of the active substance
Izdelovalec zdravilne učinkovine
MANUFACTURER OF THE BIOLOGICAL ACTIVE SUBSTANCE AND MANUFACTURER (S) RESPONSIBLE FOR BATCH RELEASE
IZDELOVALEC BIOLOŠKE ZDRAVILNE UČINKOVINE IN IZDELOVALEC ODGOVOREN ZA SPROŠČANJE SERIJ
MANUFACTURER OF THE BIOLOGICAL ACTIVE SUBSTANCE AND MANUFACTURER (S) RESPONSIBLE FOR BATCH RELEASE
IZDELOVALEC BIOLOŠKE ZDRAVILNE UČINKOVINE IN IZDELOVALEC, ODGOVOREN ZA SPROŠČANJE SERIJ
MANUFACTURER OF THE BIOLOGICAL ACTIVE SUBSTANCE AND MANUFACTURER RESPONSIBLE FOR BATCH RELEASE
A. IZDELOVALEC BIOLOŠKE ZDRAVILNE UČINKOVINE IN IMETNIK DOVOLJENJ ZA IZDELAVO ZDRAVILA, ODGOVOREN ZA SPROSTITEV SERIJE
MANUFACTURER OF THE BIOLOGICAL ACTIVE SUBSTANCE AND MANUFACTURER RESPONSIBLE FOR BATCH RELEASE
A. IZDELOVALEC BIOLOŠKE ZDRAVILNE UČINKOVINE IN IMETNIK DOVOLJENJA ZA IZDELAVO ZDRAVILA, ODGOVOREN ZA SPROSTITEV SERIJE
MANUFACTURER OF THE BIOLOGICAL ACTIVE SUBSTANCE AND MANUFACTURER RESPONSIBLE FOR BATCH RELEASE
A. IZDELOVALEC BIOLOŠKE ZDRAVILNE UČINKOVINE IN IMETNIK DOVOLJENJA ZA IZDELAVO ZDRAVILA, ODGOVOREN ZA SPROSČANJE SERIJE
MANUFACTURER OF THE BIOLOGICAL ACTIVE SUBSTANCE AND MANUFACTURER RESPONSIBLE FOR BATCH RELEASE
A. IZDELOVALEC BIOLOŠKE ZDRAVILNE UČINKOVINE IN IMETNIK DOVOLJENJA ZA IZDELAVO ZDRAVILA, ODGOVOREN ZA SPROŠČANJE SERIJE
MANUFACTURER OF THE BIOLOGICAL ACTIVE SUBSTANCE AND MANUFACTURER RESPONSIBLE FOR BATCH RELEASE
A. IZDELOVALEC BIOLOŠKE ZDRAVILNE UČINKOVINE IN IMETNIK DOVOLJENJA ZA IZDELAVO ZDRAVILA, ODGOVORENZA SPROSTITEV SERIJE
MANUFACTURER OF THE BIOLOGICAL ACTIVE SUBSTANCE AND MANUFACTURER RESPONSIBLE FOR BATCH RELEASE
A. IZDELOVALEC(IZDELOVALCI) BIOLOŠKE ZDRAVILNE UČINKOVINE (ZDRAVILNIH UČINKOVIN) IN IMETNIK(I) DOVOLJENJ(A) ZA IZDELAVO ZDRAVILA, ODGOVOREN(ODGOVORNI) ZA SPROSTITEV SERIJE
MANUFACTURER OF THE BIOLOGICAL ACTIVE SUBSTANCE AND MANUFACTURER RESPONSIBLE FOR BATCH RELEASE
IZDELOVALCI BIOLOŠKE ZDRAVILNE UČINKOVINE IN IMETNIKI DOVOLJENJA ZA IZDELAVO ZDRAVILA, ODGOVORNI ZA SPROŠČANJE SERIJE
MANUFACTURER OF THE BIOLOGICAL ACTIVE SUBSTANCE AND MANUFACTURER RESPONSIBLE FOR BATCH RELEASE
IZDELOVALCI BIOLOŠKE ZDRAVILNE UČINKOVINE IN IZDELOVALEC, ODGOVOREN ZA SPROŠČANJE SERIJ
MANUFACTURER OF THE BIOLOGICAL ACTIVE SUBSTANCE AND MANUFACTURER RESPONSIBLE FOR BATCH RELEASE
IZDELOVALCI BIOLOŠKE ZDRAVILNE UČINKOVINE IN IZDELOVALEC, ODGOVOREN ZA SPROŠČANJE SERIJ‌‌‌
MANUFACTURER OF THE BIOLOGICAL ACTIVE SUBSTANCE AND MANUFACTURER RESPONSIBLE FOR BATCH RELEASE
IZDELOVALEC (IZDELOVALCI) BIOLOŠKE ZDRAVILNE UČINKOVINE (UČINKOVIN) IN IZDELOVALEC (IZDELOVALCI), ODGOVOREN (ODGOVORNI) ZA SPROŠČANJE SERIJ
MANUFACTURER OF THE BIOLOGICAL ACTIVE SUBSTANCE AND MANUFACTURER RESPONSIBLE FOR BATCH RELEASE
IZDELOVALEC (IZDELOVALCI) BIOLOŠKE ZDRAVILNE UČINKOVINE (UČINKOVIN) IN IZDELOVALEC (IZDELOVALCI), ODGOVOREN (ODGOVORNI) ZA SPROŠČANJE SERIJ‌‌‌
MANUFACTURER OF THE BIOLOGICAL ACTIVE SUBSTANCE AND MANUFACTURER RESPONSIBLE FOR BATCH RELEASE
IZDELOVALEC (IZDELOVALCI) BIOLOŠKE ZDRAVILNE UČINKOVINE (ZDRAVILNIH UČINKOVIN) IN IMETNIK(I) DOVOLJENJ(A) ZA IZDELAVO ZDRAVILA, ODGOVOREN ZA SPROSTITEV SERIJE
MANUFACTURER OF THE BIOLOGICAL ACTIVE SUBSTANCE AND MANUFACTURER RESPONSIBLE FOR BATCH RELEASE
IZDELOVALEC BIOLOŠKE AKTIVNE UČINKOVINE IN IZDELOVALEC, ODGOVOREN ZA SPROSTITEV SERIJE
MANUFACTURER OF THE BIOLOGICAL ACTIVE SUBSTANCE AND MANUFACTURER RESPONSIBLE FOR BATCH RELEASE
IZDELOVALEC BIOLOŠKE AKTIVNE UČINKOVINE IN IZDELOVALEC, ODGOVOREN ZA SPROŠČANJE SERIJE
MANUFACTURER OF THE BIOLOGICAL ACTIVE SUBSTANCE AND MANUFACTURER RESPONSIBLE FOR BATCH RELEASE
IZDELOVALEC BIOLOŠKE ZDRAVILNE UČINKOVIN IN IZDELOVALEC, ODGOVOREN ZA SPROŠČANJE SERIJ
MANUFACTURER OF THE BIOLOGICAL ACTIVE SUBSTANCE AND MANUFACTURER RESPONSIBLE FOR BATCH RELEASE
IZDELOVALEC BIOLOŠKE ZDRAVILNE UČINKOVINE (ZDRAVILNIH UČINKOVIN) IN IMETNIK DOVOLJENJA ZA IZDELAVO ZDRAVILA, ODGOVOREN ZA SPROSTITEV SERIJE
MANUFACTURER OF THE BIOLOGICAL ACTIVE SUBSTANCE AND MANUFACTURER RESPONSIBLE FOR BATCH RELEASE
IZDELOVALEC BIOLOŠKE ZDRAVILNE UČINKOVINE (ZDRAVILNIH UČINKOVIN) IN IMETNIK DOVOLJENJA ZA IZDELAVO ZDRAVILA, ODGOVOREN ZA SPROŠČANJE SERIJE
MANUFACTURER OF THE BIOLOGICAL ACTIVE SUBSTANCE AND MANUFACTURER RESPONSIBLE FOR BATCH RELEASE
IZDELOVALEC BIOLOŠKE ZDRAVILNE UČINKOVINE IN IMETNIK DOVOLJENJ ZA IZDELAVO ZDRAVILA, ODGOVOREN ZA SPROŠČANJE SERIJE
MANUFACTURER OF THE BIOLOGICAL ACTIVE SUBSTANCE AND MANUFACTURER RESPONSIBLE FOR BATCH RELEASE
IZDELOVALEC BIOLOŠKE ZDRAVILNE UČINKOVINE IN IMETNIK DOVOLJENJA ZA IZDELAVO ZDRAVILA, ODGOVOREN ZA SPROSTITEV SERIJE
MANUFACTURER OF THE BIOLOGICAL ACTIVE SUBSTANCE AND MANUFACTURER RESPONSIBLE FOR BATCH RELEASE
IZDELOVALEC BIOLOŠKE ZDRAVILNE UČINKOVINE IN IMETNIK DOVOLJENJA ZA IZDELAVO ZDRAVILA, ODGOVOREN ZA SPROŠČANJE SERIJE
MANUFACTURER OF THE BIOLOGICAL ACTIVE SUBSTANCE AND MANUFACTURER RESPONSIBLE FOR BATCH RELEASE
IZDELOVALEC BIOLOŠKE ZDRAVILNE UČINKOVINE IN IZDELAVALEC ODGOVOREN ZA SPROŠČANJE SERIJE
MANUFACTURER OF THE BIOLOGICAL ACTIVE SUBSTANCE AND MANUFACTURER RESPONSIBLE FOR BATCH RELEASE
IZDELOVALEC BIOLOŠKE ZDRAVILNE UČINKOVINE IN IZDELAVALEC, ODGOVOREN ZA SPROŠČANJE SERIJE
MANUFACTURER OF THE BIOLOGICAL ACTIVE SUBSTANCE AND MANUFACTURER RESPONSIBLE FOR BATCH RELEASE
IZDELOVALEC BIOLOŠKE ZDRAVILNE UČINKOVINE IN IZDELOVALEC (IZDELOVALCI), ODGOVOREN (ODGOVORNI) ZA SPROŠČANJE SERIJ
MANUFACTURER OF THE BIOLOGICAL ACTIVE SUBSTANCE AND MANUFACTURER RESPONSIBLE FOR BATCH RELEASE
IZDELOVALEC BIOLOŠKE ZDRAVILNE UČINKOVINE IN IZDELOVALEC (IZDELOVALCI), ODGOVOREN (ODGOVORNI) ZA SPROŠČANJE SERIJE
MANUFACTURER OF THE BIOLOGICAL ACTIVE SUBSTANCE AND MANUFACTURER RESPONSIBLE FOR BATCH RELEASE
IZDELOVALEC BIOLOŠKE ZDRAVILNE UČINKOVINE IN IZDELOVALEC ODGOVOREN A SPROŠČANJE SERIJE
MANUFACTURER OF THE BIOLOGICAL ACTIVE SUBSTANCE AND MANUFACTURER RESPONSIBLE FOR BATCH RELEASE
IZDELOVALEC BIOLOŠKE ZDRAVILNE UČINKOVINE IN IZDELOVALEC ODGOVOREN ZA SPROŠČANJE SERIJE
MANUFACTURER OF THE BIOLOGICAL ACTIVE SUBSTANCE AND MANUFACTURER RESPONSIBLE FOR BATCH RELEASE
IZDELOVALEC BIOLOŠKE ZDRAVILNE UČINKOVINE IN IZDELOVALEC ZDRAVILA, ODGOVOREN ZA SPROŠČANJE SERIJ
MANUFACTURER OF THE BIOLOGICAL ACTIVE SUBSTANCE AND MANUFACTURER RESPONSIBLE FOR BATCH RELEASE
IZDELOVALEC BIOLOŠKE ZDRAVILNE UČINKOVINE IN IZDELOVALEC, ODGOVOREN ZA SPROSTITEV SERIJE
MANUFACTURER OF THE BIOLOGICAL ACTIVE SUBSTANCE AND MANUFACTURER RESPONSIBLE FOR BATCH RELEASE
IZDELOVALEC BIOLOŠKE ZDRAVILNE UČINKOVINE IN IZDELOVALEC, ODGOVOREN ZA SPROŠČANJE SERIJE
MANUFACTURER OF THE BIOLOGICAL ACTIVE SUBSTANCE AND MANUFACTURER RESPONSIBLE FOR BATCH RELEASE
IZDELOVALEC BIOLOŠKE ZDRAVILNE UČINKOVINE IN IZDELOVALEC, ODGOVOREN ZA SPROŠČANJE SERIJE‌
MANUFACTURER OF THE BIOLOGICAL ACTIVE SUBSTANCE AND MANUFACTURER RESPONSIBLE FOR BATCH RELEASE
IZDELOVALEC BIOLOŠKE ZDRAVILNE UČINKOVINE IN IZDELOVALEC, ODGOVOREN ZA SPROŠČANJE SERIJ‌
MANUFACTURER OF THE BIOLOGICAL ACTIVE SUBSTANCE AND MANUFACTURER RESPONSIBLE FOR BATCH RELEASE
IZDELOVALEC BIOLOŠKE ZDRAVILNE UČINKOVINE IN IZDELOVALEC, ODGOVOREN ZA SPROŠČANJE SERIJ‌‌‌
MANUFACTURER OF THE BIOLOGICAL ACTIVE SUBSTANCE AND MANUFACTURER RESPONSIBLE FOR BATCH RELEASE
IZDELOVALEC BIOLOŠKIH ZDRAVILNIH UČINKOVIN IN IMETNIK DOVOLJENJA ZA IZDELAVO ZDRAVILA, ODGOVOREN ZA SPROSTITEV SERIJE
MANUFACTURER OF THE BIOLOGICAL ACTIVE SUBSTANCE AND MANUFACTURER RESPONSIBLE FOR BATCH RELEASE
IZDELOVALEC BIOLOŠKIH ZDRAVILNIH UČINKOVIN IN IZDELOVALEC, ODGOVOREN ZA SPROSTITEV SERIJE