natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Visit 3 – Blood cell collection (leukapheresis) Visit 4 – Provenge infusion
obisk – odvzem krvnih celic (levkafereza) obisk – infundiranje zdravila Provenge
Visit 4 (Day 56)
4. obisk (56. dan)
Visit 5 – Blood cell collection (leukapheresis) Visit 6 – Provenge infusion
obisk – odvzem krvnih celic (levkafereza) obisk – infundiranje zdravila Provenge
Visit <www.xxx.xxx>
Obiščite www.alli.si
Visit your doctor regularly to keep track of your cholesterol and discuss your goals with your doctor.
Redno obiskujte svojega zdravnika, da boste spremljali raven holesterola in se z zdravnikom pogovorili o ciljih zdravljenja.
Visit your doctor regularly to keep track of your cholesterol level.
Redno obiskujte svojega zdravnika, da boste spremljali raven holesterola.
Visit your doctor regularly to keep track of your lipids level.
Redno obiskujte svojega zdravnika, da boste spremljali raven maščob.
Vismodegib attaches to a
Vismodegib se veže na beljakovino SMO, ki sodeluje pri aktiviranju
Vismodegib binds to both human serum albumin and alpha-1-acid glycoprotein (AAG).
Vismodegib se veže tako na albumin kot na alfa-1-kisli glikoprotein (AAG – alpha-1-acid glycoprotein) v človeškem serumu.
Vismodegib is predominant in plasma, with concentrations representing greater than 98 % of the total circulating concentrations (including associated metabolites).
Vismodegib v plazmi prevladuje; njegova koncentracija pomeni več kot 98 % vseh koncentracij v obtoku (vključno s povezanimi presnovki).
Vistide 75 mg/ml concentrate for solution for infusion
Vistide 75 mg/ml koncentrat za raztopino za infundiranje
Vistide caused reduced testes weight and low sperm count (hypospermia) in animals.
V študijah na živalih je zdravilo Vistide zmanjšalo težo mod in povzročilo majhno število semenčic (hipospermijo).
Vistide is not used for the treatment of HIV infection.
Zdravilo Vistide se ne uporablja za zdravljenje okužbe z virusom HIV.
Vistide is used to treat an eye infection called CMV retinitis in patients with AIDS (Acquired Immunodeficiency Syndrome).
Zdravilo Vistide se uporablja za zdravljenje okužbe oči, imenovane citomegalovirusni retinitis, pri bolnikih z AIDS-om (sindromom pridobljene imunske pomanjkljivosti).
Vistide is used to treat cytomegalovirus (CMV) retinitis, a viral infection of the retina (the light- sensitive surface at the back of the eye).
Zdravilo Vistide se uporablja za zdravljenje citomegalovirusnega (CMV) retinitisa, virusne okužbe mrežnice (površine na zadnji steni očesa, ki je občutljiva na svetlobo).
Vistide should be used with caution in diabetic patients due to the potential increased risk of developing low pressure in the eye (ocular hypotony).
Pri bolnikih z diabetesom je treba zdravilo Vistide uporabljati previdno, ker ga spremlja zvečano tveganje za nizek očesni tlak (očesno hipotonijo).
Vistide vials should be inspected visually prior to use.
Viale zdravila Vistide je treba pred uporabo pregledati.
Vistide will not stop you passing HIV infection onto other people so you should continue to take precautions to avoid infecting others.
Zdravilo Vistidine ne bo preprečilo prenosa okužbe na druge ljudi, zato morate nadaljevati z ustreznimi previdnostnimi ukrepi, da ne okužite drugih.
Vistor hf.
Visitor hf.
Visual
barv**,
Visual
občutek svetlosti
Visual acuity decreases were generally reversible within 2 weeks without intervention.
Zmanjšanja ostrine vida so bila običajno reverzibilna v roku 2 tednov brez posredovanja.
Visual acuity reduced
Zmanjšana ostrina vida
Visual acuity reduced Blepharospasm
zmanjšana ostrina vida blefarospazem
Visual acuity reduced Haemorrhagic retinopathy Corneal epithelium defect**
zmanjšana ostrina vida, hemoragična retinopatija, okvara epitelija roženice**,
Visual acuity reduced,
zmanjšana ostrina
Visual acuity reduced,
zmanjšanje ostrine vida,
Visual acuity reduced, Diplopia
zmanjšana ostrina vida, diplopija
visual acuity reduced, diplopia,
zmanjšanje ostrine vida, diplopija,
Visual acuity reduced, eye pain, eyes dry
zmanjšana ostrina vida, bolečina v očeh, suhe oči
Visual acuity reduced, eye pain, eyes dry
zmanjšana ostrina vida, bolečina v očesu, suhe oči
Visual acuity reduced, eye pain, eyes dry
zmanjšana ostrina vida, očesne bolečine, suhost oči
Visual acuity reduced, vision blurred, lacrimation increased
zmanjšana ostrina vida, zamegljen vid, povečano izločanje solz
Visual adverse reactions
Neželeni učinki na vid
Visual brightness,
arteriosklerotična
Visual brightness,
občutek svetlosti
Visual colour
motnje
Visual colour
motnje solzenja***,
Visual colour
motnje zaznavanja
Visual colour distortions**, Visual disturbance, Vision blurred
motnje zaznavanja barv**, motnje vida, zamegljen vid
Visual defects and cases of NAION have been reported in connection with the intake of CIALIS and other PDE5 inhibitors.
V povezavi z jemanjem zdravila CIALIS in drugih zaviralcev PDE5 so poročali o NAION.
Visual defects and cases of NAION have been reported in connection with the intake of CIALIS and other PDE5 inhibitors.
V povezavi z jemanjem zdravila CIALIS in drugih zaviralcev PDE5 so poročali o okvarah vida in primerih NAION.
Visual defects and cases of NAION have been reported in connection with the intake of tadalafil and other PDE5 inhibitors.
V povezavi z jemanjem zdravila Tadalafil Mylan in drugih zaviralcev PDE5 so poročali o NAION.
visual disorder (including decreased vision), eye and eyelid inflammation, lacrimation disorder
motnje vida (vključno s poslabšanim vidom), vnetje oči in vek, motnje solzenja
visual disorder (including visual disturbance, vision blurred, and visual acuity reduced), dry eye
motnje vida (vključno z okvaro vida, zamegljenim vidom in zmanjšano ostrino vida), suhe oči
Visual disorders, Dry eye, Eye pain, Visual impairment, Vision blurred
motnje vida, suho oko, bolečina v očeh, poslabšan vid, zamegljen vid
visual disturbance
motnja vida
Visual disturbance (including diplopia)
motnje vida (vključno z dvojnim vidom)
Visual disturbance (including diplopia)am
motnje vida (vključno z dvojnim vidom)am
Visual disturbance Ocular hyperaemia Blurred vision Visual acuity reduced
motnje vida očesna hiperemija zamegljen vid zmanjšana ostrina vida
Visual disturbance Ocular hyperaemia Blurred vision Visual acuity reduced
motnje vida, očesna hiperemija, zamegljen vid, zmanjšana ostrina vida
Visual disturbance*
motnje vida
Visual disturbance,
barv**,
visual disturbance2
motnje vida2
visual disturbance3
motnje vida3
visual disturbance4
motnje vida4
visual disturbances
motnje vida
visual disturbances
motnje vida,
visual disturbances (blurred vision, difficulty in focusing, double vision)(please read section 2)
motnje vida (nejasen vid, težave pri fokusiranju, dvojni vid) (prosimo preberite poglavje 2),
Visual disturbances (caused by a condition called macular oedema).
Motnje vida (ki so posledica edema rumene pege).
visual disturbances such as seeing colours or lights
motnje vida, kot je videnje barv ali svetlobe
visual disturbances such as seeing colours or lights
motnje vida, kot je videnje barv ali svetlobe,
Visual disturbances, blurred vision, eye irritation, pain or swelling, increased sensitivity to light (photophobia)
motnje vida, zamegljen vid, draženje oči, bolečina v očeh ali otekanje oči, povečana občutljivost za svetlobo (fotofobija);
Visual field
izpad vidnega
Visual field
vene,
Visual field changes were detected in 12.4% of pregabalin-treated, and 11.7% of placebo-treated patients.
Spremembe vidnega polja so odkrili pri 12,4% bolnikov, ki so dobivali pregabalin, in pri 11,7% bolnikov, ki so dobivali placebo.
Visual field defect,
izpad vidnega polja,
Visual field defect, Diplopia,
mrežnice, glavkom, izpad vidnega polja, diplopija, zmanjšanje ostrine vida,
Visual field defect, vision blurred, diplopia
izpad vidnega polja, zamegljen vid, diplopija
Visual field defect, vision blurred, diplopia
motnje vidnega polja, zamegljen vid, dvojni vid
Visual field defect, vision blurred, diplopia
nepravilnost vidnega polja, meglen vid, diplopija
Visual impairment
labši vid
Visual impairment
moten vid
Visual impairment
motnje vida
Visual impairment
okvara vida
Visual impairment
okvara vida,
Visual impairment
Okvare vida
visual impairment
okvarjen vid
Visual impairment
poslabšanje vida
Visual impairment (change in vision including blurred vision, visual color alterations, abnormal intolerance to visual perception of light, colour blindness, eye disorder, halo vision, night blindness, swinging vision, seeing sparks, visual aura, visual acuity reduced, visual brightness, loss of part of the usual field of vision, spots before the eyes)
okvare vida (spremembe vida, vključno z zamegljenim vidom, spremembami zaznavanja barv, nenormalno občutljivostjo pri vidnem zaznavanju svetlobe, barvno slepoto, okvaro vida, videnjem svetlobnih krogov (halo), nočno slepoto, nihajočim vidom, videnjem iskrenja, avro z vidnimi pojavi, zmanjšano ostrino vida, občutkom svetlosti pri gledanju, izpadom običajnega vidnega polja, pikami v vidnem polju)
visual impairment including diplopia, vision blurred and visual acuity reduced
okvara vida, tudi diplopija, meglen vid in zmanjšane ostrine vida
visual impairment including diplopia, vision blurred and visual acuity reduced
okvara vida, tudi diplopija, meglen vid in zmanjšanje ostrine vida
visual impairment including diplopia, vision blurred and visual acuity reduced
okvare vida, tudi diplopija, meglen vid in zmanjšanje ostrine vida
visual impairment, conjunctivitis, photophobia, lacrimation increased
okvara vida, konjunktivitis, fotofobija, povečano solzenje
Visual impairment, halo vision, photopsia, glaucoma, conjunctivitis, dry eye, keratopathy
odsevi ("halo-vid"), fotopsija, glavkom, konjunktivitis, suho oko, keratopatija
Visual impairment, halo vision, photopsia, glaucoma, conjunctivitis, dry eye, keratopathy
okvara vida, vid z odsevi ("halo-vid"), fotopsija, glavkom, konjunktivitis, suho oko, keratopatija
Visual impairment, oscillopsia, binocular eye movement disorder, ocular hyperaemia
poslabšanje vida, oscilopsija, motnje binokularnega gibanja oči, očesna hiperemija
Visual impairment.
okvara vida
visual impairment6
okvare vida6
Visual impairmente
poslabšanje vidae
Visual impairmenth
okvara vidah
Visual impairments
Okvare vida
Visual inspection of the solution is necessary after reconstitution.
Po razredčitvi je treba raztopino vizualno pregledati.
Visual problems
Motnje vida
Visual problems caused by blood in your eye
težave z vidom zaradi krvi v očesu
Visual side effects include: Inflammation of the eye, bleeding in the back of the eye (retinal bleeding), visual disturbances, eye pain, small particles or spots in your vision (floaters), bloodshot eye, eye irritation, a feeling of having something in the eye, increased tear production, inflammation or infection of the eyelid margins, dry eye, redness or itching of the eye and increased eye pressure.
Neželeni učinki, ki se pojavijo na očeh, vključujejo: vnetje očesa, krvavitev v očesno ozadje (krvavitev v mrežnico), motnje vida, bolečine v očesu, majhne delce ali pikice v vidnem polju (mušice), krvavo oko, draženje očesa, občutek tujka v očesu, močnejše solzenje, vnetje ali okužbo na robu veke, suho oko, rdečino ali srbenje v očesu in zvišan očesni tlak.
visual,
Občasni
Visually check that there is no liquid left.
Vizualno preverite, če je ostalo kaj tekočine.
Visually check the pre-filled pen
Vizualno preglejte napolnjeni injekcijski peresnik
Visually confirm that the needle tip is covered.
Poglejte in se prepričajte, da je konica igle pokrita.
Visually inspect both components of HyQvia for discoloration and particulate matter prior to administration.
Pred dajanjem vizualno preglejte obe komponenti zdravila HyQvia, da nimata spremenjene barve in prisotnih delcev.
Visually inspect Flixabi for particulate matter or discolouration prior to administration.
Zdravilo Flixabi morate pred uporabo vedno pregledati, da ugotovite, ali vsebuje delce in ali je spremenilo barvo.
Visually inspect for particulate matter and discolouration prior to administration.
Pred uporabo raztopino preglejte in se prepričajte, da ne vsebuje delcev in ni obarvana.
Visually inspect parenteral medicinal products for particulate matter and discolouration prior to administration.
Pred odmerjanjem preverite izgled parenteralnega zdravila in se prepričajte, da ne vsebuje delcev in je ustrezne barve.
Visually inspect Remicade for particulate matter or discolouration prior to administration.
Zdravilo Remicade morate pred uporabo vedno pregledati, da ugotovite, ali vsebuje delce in ali je spremenilo barvo.
Visually inspect Remicade for particulate matter or discolouration prior to administration.
Zdravilo Remicade morate pred uporabo vedno pregledati, da ugotovite, ali vsebujejo delce in ali so obarvana.
Visually inspect the reconstituted solution for particulate matter or discolouration during reconstitution and prior to infusion.
Med pripravo in pred infundiranjem pripravljeno raztopino preglejte in se prepričajte, da ni obarvana in ne vsebuje delcev.
Visually inspect the reconstituted suspension for particulate matter and discolouration prior to administration.
Rekonstituirano suspenzijo pred dajanjem preglejte za delci in obarvanjem.
Visually inspect the solution for discolouration and particulate matter before administration.
Pred aplikacijo raztopino preglejte, da ni obarvana in ne vsebuje delcev.
Visually inspect the solution for particulate matter and discolouration before administration.
Pred uporabo morate raztopino pregledati in se prepričati, da ne vsebuje delcev in ni obarvana.
Visually inspect the solution prior to administration: do not use if it is discoloured or if particles are present.
Pred injiciranjem preglejte raztopino: ne uporabljajte raztopine, če je obarvana ali če so prisotni delci.
Visudyne 15 mg powder for solution for infusion verteporfin
Visudyne 15 mg prašek za raztopino za infundiranje verteporfin
Visudyne contains small amounts of butylated hydroxytoluene (E321)
Zdravilo Visudyne vsebuje majhne količine butilhidroksitoluena (E321)
Visudyne has also been compared with placebo in ‘occult’ subfoveal choroidal neovascularisation (when the blood vessels affected are not well defined on the scan), in a two-year study involving 339 patients.
V dve leti trajajoči študiji so pri 339 bolnikih zdravilo Visudyne primerjali s placebom tudi pri prikriti subfovealni horoidni neovaskularizaciji (ko prizadete žile na sliki niso dobro izražene).
Visudyne has been studied in two randomised, placebo-controlled, double-masked, multicentre studies (BPD OCR 002 A and B or Treatment of Age-related Macular Degeneration with Photodynamic Therapy [TAP]).
Zdravilo Visudyne so proučevali v dveh randomiziranih, s placebom kontroliranih dvojno maskiranih multicentričnih študijah (BPD OCR 002 A in B ali zdravljenje starostne degeneracije makule s fotodinamično terapijo [Treatment of Age-related Macular Degeneration with Photodynamic Therapy
Visudyne is a treatment for adults only and not indicated for the use in children.
Zdravilo Visudyne je namenjeno samo zdravljenju odraslih in ni indicirano za uporabo pri otrocih.
Visudyne is indicated for the treatment of adults with exudative (wet) age-related macular degeneration (AMD) with predominantly classic subfoveal choroidal neovascularisation (CNV) or adults with subfoveal choroidal neovascularisation secondary to pathological myopia.
Zdravilo Visudyne je indicirano za zdravljenje odraslih z eksudativno (vlažno) obliko starostne degeneracije makule (AMD) s prevladujočo klasično subfovealno horioidalno neovaskularizacijo (CNV) ali odraslih s subfovealno horioidalno neovaskularizacijo zaradi bolezenske kratkovidnosti.
Visudyne is supplied as a dark green to black powder in a clear glass vial.
Zdravilo Visudyne je pripravljeno v obliki temno zelenega do črnega praška v viali iz prozornega stekla.
Visudyne is used to treat the wet form of age-related macular degeneration and pathological myopia.
Zdravilo Visudyne se uporablja za zdravljenje vlažne oblike starostne degeneracije makule in bolezenske kratkovidnosti.
Visudyne photodynamic therapy (PDT) is a two-step process:
Fotodinamična terapija (PDT) z zdravilom Visudyne je dvostopenjski postopek:
Vital pregnancy rate
Delež vitalnih nosečnosti
Vital signs (body temperature, blood pressure, heart rate and respiratory rate) should be observed during the infusion of Flebogamma DIF.
Med infundiranjem zdravila Flebogamma DIF je treba opazovati vitalne znake (telesno temperaturo, krvni tlak, srčni utrip in frekvenco dihanja).
Vitamin B12 absorption decreased2
zmanjšana absorpcija vitamina B122
Vitamin B12 deficiency
Pomanjkanje vitamina B12
Vitamin B12 deficiency3, 4
laktacidoza3 pomanjkanje vitamina B123, 4
vitamin B12 deficiency7
pomanjkanje vitamina B127
Vitamin D levels were not routinely measured but a loading dose of vitamin D (50,000 to 125,000 IU orally or via the intramuscular route) was given to the majority of patients 2 weeks prior to infusion.
Koncentracij vitamina D niso merili rutinsko, vendar je večina bolnikov 2 tedna pred infuzijo prejela večji začetni odmerek vitamina D (50.000 do 125.000 i.e. peroralno ali intramuskularno).
Vitamin K Antagonist (VKA)
antagonist vitamina K (VKA)
Vitamin K antagonists such as warfarin (used to prevent blood clots).
Antagoniste vitamina K, kot je varfarin (uporablja se za preprečevanje krvnih strdkov).
Vitamin supplementation: your doctor will prescribe you oral folic acid (vitamin) or a multivitamin containing folic acid (350 to 1,000 micrograms) that you must take once a day while you are taking Pemetrexed Hospira.
Dopolnjevanje vitaminov: vaš zdravnik vam bo predpisal peroralno folno kislino (vitamin) ali multivitaminski pripravek, ki jo vsebuje (350 do 1.000 mikrogramov), ki ga boste morali med prejemanjem zdravila Pemetreksed Hospira jemati enkrat dnevno.
Vitamin supplementation: your doctor will prescribe you oral folic acid (vitamin) or a multivitamin containing folic acid (350 to 1000 micrograms) that you must take once a day while you are receiving Armisarte.
Dopolnjevanje vitaminov: vaš zdravnik vam bo predpisal peroralno folno kislino (vitamin) ali multivitaminski pripravek, ki vsebuje folno kislino (350 do 1000 mikrogramov), ki ga boste morali med prejemanjem zdravila Armisarte jemati enkrat dnevno.
Vitamin supplementation: your doctor will prescribe you oral folic acid (vitamin) or a multivitamin containing folic acid (350 to 1000 micrograms) that you must take once a day while you are taking ALIMTA.
Dopolnjevanje vitaminov: vaš zdravnik vam bo predpisal peroralno folno kislino (vitamin) ali multivitaminski pripravek, ki jo vsebuje (350 do 1000 mikrogramov), ki ga boste morali med prejemanjem zdravila ALIMTA jemati enkrat dnevno.
Vitamin supplementation: your doctor will prescribe you oral folic acid (vitamin) or a multivitamin containing folic acid (350 to 1000 micrograms) that you must take once a day while you are taking Pemetrexed Accord.
Dopolnjevanje vitaminov: vaš zdravnik vam bo predpisal peroralno folno kislino (vitamin) ali multivitaminski pripravek, ki jo vsebuje (350 do 1000 mikrogramov), ki ga boste morali med prejemanjem zdravila Pemetreksed Accord jemati enkrat dnevno.
Vitekta 85 mg [Outer packaging only]
Vitekta 85 mg [samo na zunanji ovojnini]
Vitekta co-administered with a ritonavir-boosted protease inhibitor and with other antiretroviral agents, is indicated for the treatment of human immunodeficiency virus-1 (HIV-1) infection in adults who are infected with HIV-1 without known mutations associated with resistance to elvitegravir (see sections 4.2 and 5.1).
Zdravilo Vitekta se daje sočasno z zaviralcem proteaze, ojačanim z ritonavirjem, in z drugimi protiretrovirusnimi zdravili, in je indicirano za zdravljenje okužbe z virusom humane imunske pomanjkljivosti tipa 1 (HIV-1) pri odraslih, ki so okuženi z virusom HIV-1 brez znanih mutacij, povezanih z rezistenco na elvitegravir (glejte poglavji 4.2 in 5.1).
Vitekta contains lactose
Zdravilo Vitekta vsebuje laktozo
Vitekta contains the active substance elvitegravir.
Zdravilo Vitekta vsebuje zdravilno učinkovino elvitegravir.
Vitekta is a treatment for human immunodeficiency virus (HIV) infection in adults aged 18 years and over.
Zdravilo Vitekta je zdravilo za zdravljenje okužbe z virusom imunske pomanjkljivosti pri človeku (HIV, human immunodeficiency virus) pri odraslih, starih 18 let in več.
Vitekta is indicated for use only when co-administered with ritonavir as a boosting agent.
Zdravilo Vitekta je indicirano samo za uporabo ob sočasnem dajanju z ritonavirjem kot ojačitvenim zdravilom.
Vitekta is not recommended in this population (see section 4.2).
Uporaba zdravila Vitekta pri tej populaciji ni priporočljiva (glejte poglavje 4.2).
Vitekta is taken either at the same time as a once-daily protease inhibitor, or with the first dose of a twice-daily protease inhibitor.
Zdravilo Vitekta se jemlje ob istem času kot zaviralec proteaze, ki se uporablja enkrat na dan, ali istočasno kot prvi odmerek zaviralca proteaze, ki se uporablja dvakrat na dan.
Vitekta should be 85 mg once
odmerek zdravila Vitekta 85 mg
Vitekta should be administered once daily as follows:
Zdravilo Vitekta se daje enkrat na dan kot sledi:
Vitekta should not be used in combination with products containing elvitegravir or pharmacokinetic boosting agents other than ritonavir.
Zdravila Vitekta se ne sme uporabljati v kombinaciji z zdravili, ki vsebujejo elvitegravir, ali z zdravili, ki ojačajo farmakokinetiko, razen ritonavirja.
Vitekta, the recommended dose of
zdravilom Vitekta je priporočeni
vitiligo (skin depigmentation, skin hypopigmentation and hypopigmentation of the eyelid)
vitiligo (depigmentacija kože, hipopigmentacija kože in hipopigmentacija vek)
Vitiligo, Rash, Dermatitis
vitiligo, izpuščaj, dermatitis
Vitreous adhesions
Adhezije steklovine
Vitreous floaters
motnjave v steklovini
Vitreous floaters,
steklovini,
Vitreous floaters,
teklovini,
Vitreous floaters, Vitreous detachment, Injection site pain,
motnjave v steklovini, odstop steklovine, bolečina na mestu injiciranja,
Vitreous floaters; conjunctival hemorrhage
delci v steklovini, veznična krvavitev
Vitreous haemorrhage*
krvavitev v steklovino
Vitreous Haze Score of Zero
Ničta stopnja motnosti steklovine
Vitritis, vitreous detachment, retinal haemorrhage, visual disturbance, eye pain, vitreous floaters, conjunctival haemorrhage, eye irritation, foreign body sensation in eyes, lacrimation increased, blepharitis, dry eye, ocular hyperaemia, eye pruritus.
vitritis, odstop steklovine, mrežnična krvavitev, motnje vida, bolečine v očesu, delci v steklovini, veznična krvavitev, draženje očesa, občutek tujka v očesu, močnejše solzenje, vnetje veke, suho oko, očesna hiperemija, srbenje v očesu
vitro studies have shown no inhibition of any subtype of cytochrome P450.
Študije in vitro niso pokazale inhibicije katerega koli podtipa citokroma P450.
Vivanza 10 mg film-coated tablets
Vivanza 10 mg filmsko obložene tablete vardenafil
Vivanza 10 mg film-coated tablets are orange with a ‘v’ on one side and the strength (10) on the other side.
Vivanza 10 mg filmsko obložene tablete so oranžne barve, na eni strani imajo ‘v’, na drugi pa oznako jakosti (10).
Vivanza 10 mg orodispersible tablet is not bioequivalent to Vivanza 10 mg film-coated tablet (see section 5.1).
Zdravilo Vivanza 10 mg orodisperibilne tablete ni bioekvivalentno z zdravilom Vivanza 10 mg filmsko obložene tablete (glejte poglavje 5.1).
Vivanza 10 mg orodispersible tablets
Vivanza 10 mg orodisperzibilne tablete
Vivanza 10 mg orodispersible tablets
Vivanza 10 mg orodisperzibilne tablete vardenafil
Vivanza 10 mg orodispersible tablets are round and white.
Zdravilo Vivanza 10 mg orodisperzibilne tablete so okrogle, bele tablete.
Vivanza 10 mg orodispersible tablets contain aspartame, a source of phenylalanine which may be harmful for people with phenylketonuria.
Zdravilo Vivanza 10 mg orodisperzibilne tablete vsebuje aspartam, vir fenilalanina, ki lahko škoduje ljudem s fenilketonurijo.
Vivanza 10 mg orodispersible tablets contain sorbitol.
Zdravilo Vivanza 10 mg orodisperzibilne tablete vsebuje sorbitol.
Vivanza 20 mg film-coated tablets
Vivanza 20 mg filmsko obložene tablete vardenafil