natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Figure 1: Mean (SEM) observed FVC change from baseline (mL) over time, studies INPULSIS-1 and INPULSIS-2 pooled
Slika 1: Povprečna (SEM) opažena sprememba FVC od izhodišča (ml) glede na čas, združeni študiji INPULSIS-1 in INPULSIS-2
Figure 1: Mean ( standard error) serum asparagine during Study 1 induction phase
Slika 1: Povprečna vrednost ( standardna napaka) serumske ravni asparagina v indukcijski fazi 1. študije
Figure 1: Mean changes from baseline in BPI scores.
Slika 1: Srednja sprememba od izhodišča po rezultatu BPI.
Figure 1: Mean percent changes from baseline in LDL-C in the major effectiveness study UP1002/AEGR-733-005 through Week 26 (the Primary Endpoint) using LOCF to each assessment (N=29)
Slika 1: Povprečne odstotne spremembe ravni holesterola LDL od izhodišča velike študije učinkovitosti UP1002/AEGR-733-005 do 26. tedna (primarni opazovani dogodek) z uporabo LOCF za vsako oceno (N = 29)
Figure 1: Neuraceq PET cases showing examples of negative florbetaben (18F) PET scan (top row) and positive scan (bottom row).
Slika 1: Slikanje s PET z zdravilom Neuraceq, ki prikazuje primere negativnih rezultatov PET- preiskave s [18F]florbetabenom (zgornja vrsta) in pozitivnih rezultatov preiskave (spodnja vrsta).
Figure 1: Percentage of patients relapse-free (DECIDE study)
Slika 1: Odstotek bolnikov brez recidiva (študija DECIDE)
Figure 1: Progression free survival
Slika 1: Preživetje brez napredovanja bolezni
Figure 1: Progression Free Survival Based on IRAC Review of Response by IMWG Criteria (Stratified Log Rank Test) (ITT Population)
Slika 1: Čas preživetja brez napredovanja na podlagi IRAC-ovega pregleda odzivov na podlagi kriterijev IMWG (stratificirani test log-rank) (populacija ITT)
Figure 1: Progression free survival in first line study (by treatment group)
Slika 1: Preživetje brez napredovanja bolezni v študiji predhodno nezdravljenih bolnikov (zdravljenje prv ega izbora) (glede na skupino zdravljenja)
Figure 1: Time to 6-month Sustained Accumulation of Disability in Study 2
Slika 1: Čas do 6-mesečnega trajnejšega napredovanja prizadetosti (SAD) v študiji 2
Figure 1: Time to First Occurrence of Primary Efficacy Endpoint (CV death, MI or stroke)
Slika 1: Čas do prvega pojava primarnega končnega izida (kardiovaskularna smrt, miokardni infarkt ali možganska kap)
Figure 2 - Analysis of primary clinical composite endpoint of CV death, MI and stroke (PEGASUS)‌
Slika 2 - Analiza primarnega sestavljenega kliničnega opazovanega dogodka kardiovaskularne smrti, miokardnega infarkta in možganske kapi (PEGASUS)
Figure 2 - Kaplan-Meier curves of progression-free survival
Slika 2 – Kaplan-Meierjeva krivulja preživetja brez napredovanja bolezni
Figure 2 Kaplan-meier curve of overall survival
Slika 2: Kaplan-Meierjev diagram celokupnega preživetja
Figure 2 Mean change in visual acuity from baseline over time in study D2301 (RESTORE)
Slika 2 Časovni potek povprečne spremembe ostrine vida od izhodišča v študiji D2301 (RESTORE)
Figure 2 Mean HbA1c (%) by treatment week in patients with type 2 diabetes mellitus inadequately controlled on sulphonylurea alone or in combination with metformin
Slika 2: Povprečna vrednost HbA1c (%) po tednih zdravljenja pri bolnikih z nezadostno urejeno sladkorno boleznijo tipa 2 pri zdravljenju s sulfonilsečnino, samo ali v kombinaciji z metforminom
Figure 2 Progression-free survival (CA209067)
Slika 2 Preživetje brez napredovanja bolezni (študija CA209067)
Figure 2 RADIANT-3 – Kaplan-Meier progression-free survival curves (investigator radiological review)
Slika 2 Študija RADIANT-3 – Kaplan-Meierjevi krivulji preživetja brez napredovanja bolezni (ocena radiološkega izvida s strani raziskovalca)
Figure 2 – Reversal of dabigatran-induced clotting time prolongation determined by aPTT in 90 patients from the RE-VERSE AD study
Slika 2 – Izničenje z dabigatranom povzročenega podaljšanja časa strjevanja, določenega z aPTČ, pri 90 bolnikih iz študije RE-VERSE AD
Figure 2: Duration of treatment for previously treated patients with prior partial or prior null response
Slika 2: trajanje zdravljenja pri predhodno zdravljenih bolnikih z delnim odzivom na zdravljenje ali brez odziva
Figure 2: Kaplan-Meier Curve for OS by treatment group in LUX Lung 8
Slika 2: Kaplan-Meierjeva krivulja skupnega preživetja v zdravljenih skupinah pri raziskavi LUX-Lung 8
Figure 2: Kaplan-Meier curve for progression-free survival by independent assessment for the treatment-naïve population (VEG105192)
Slika 2: Kaplan-Meierjeva krivulja časa preživetja brez napredovanja bolezni na osnovi neodvisne presoje za predhodno še nezdravljene bolnike (VEG105192)
Figure 2: Kaplan-Meier curve of overall survival
Slika 2: Krivulja celokupnega preživetja po lestvici Kaplan-Meier
Figure 2: Kaplan-Meier Curve of Overall Survival (ITT Population)
Slika 2: Krivulja celokupnega preživetja po lestvici Kaplan-Meier (populacija ITT)
Figure 2: Kaplan-Meier curve of progression-free survival (ITT Population) in Study PCYC-1115-CA
Slika 2: Kaplan-Meierjeva krivulja preživetja brez napredovanja bolezni (populacija z namenom zdravljenja; (ITT-Intention To Treat Population) v študiji
Figure 2: Kaplan-Meier curves Updated OS analysis for Study MEK116513
Slika 2 Kaplan-Meierjevi krivulji: dopolnjena analiza celokupnega preživetja v študiji MEK116513
Figure 2: MMR rates over time - all randomised patients in a phase 3 study of newly diagnosed patients with chronic phase CML
Slika 2: Deleži MMR glede na čas – vsi randomizirani bolniki v študiji 3. faze, izvedeni pri bolnikih z na novo diagnosticirano KML v kroničnem obdobju
Figure 2: Overall survival
Slika 2: Celokupno preživetje
Figure 2: Updated Overall Survival Analysis by Subgroup: Hazard Ratio and 95% Confidence Interval in the PREVAIL Study (Intent-to-Treat Analysis)
Slika 2: Posodobljena analiza celokupnega preživetja po podskupinah: Razmerje ogroženosti in 95- odstotni interval zaupanja v študiji PREVAIL (analiza z-namenom-zdravljenja)
Figure 3 RADIANT-4 – Kaplan-Meier progression-free survival curves (independent radiological review)
Slika 3 Študija RADIANT-4 – Kaplan-Meierjevi krivulji preživetja brez napredovanja bolezni (po pregledu neodvisnih radiologov)
Figure 3 – Plasma-levels of unbound dabigatran in the representative group of healthy subjects (administration of idarucizumab or placebo at 0 h)
Slika 3 – Ravni nevezanega dabigatrana v plazmi v reprezentativni skupini zdravih preizkušancev (dajanje idarucizumaba ali placeba pri 0 h)
Figure 3: Kaplan Meier survival curves of patients treated with either ZYTIGA or placebo in combination with prednisone or prednisolone plus LHRH analogues or prior orchiectomy, final analysis
Slika 3: Kaplan Meierjevi krivulji preživetja bolnikov ki so prejemali bodisi zdravilo ZYTIGA ali placebo v kombinaciji s prednizonom ali prednizolonom ter z analogi LHRH oziroma so jih predhodno zdravili z orhidektomijo; končna analiza
Figure 3: Kaplan-Meier Curve for progression-free survival by independent assessment for the cytokine pre-treated population (VEG105192)
Slika 3: Kaplan-Meierjeva krivulja časa preživetja brez napredovanja bolezni na osnovi neodvisne presoje za bolnike, ki so se predhodno že zdravili s citokini (VEG105192)
Figure 3: Kaplan-Meier curve for progression-free survival by treatment arm in KEYNOTE-002 (intent to treat population)
Slika 3: Kaplan-Meierjeva krivulja za preživetje brez napredovanja bolezni glede na terapevtsko skupino v študiji KEYNOTE-002 (populacija z-namenom-zdravljenja)
Figure 3: Kaplan-Meier Curves of Radiographic Progression-Free Survival in the PREVAIL Study (Intent-to-Treat Analysis)
Slika 3: Kaplan-Meierjevi krivulji radiografskega preživetja brez napredovanja bolezni v študiji PREVAIL (analiza z-namenom-zdravljenja)
Figure 3: Mean Change in BCVA as Measured by ETDRS Letter Score from Baseline to Week 52 in VIBRANT Study.
Slika 3: Povprečna sprememba BCVA, ocenjena z ETDRS tablicami glede na izhodiščne vrednosti do 52. tedna v študiji VIBRANT
Figure 3: MR4.5 rates over time - all randomised patients in a phase 3 study of newly diagnosed patients with chronic phase CML
Slika 3: Deleži MR4.5 glede na čas - vsi randomizirani bolniki v študiji 3. faze, izvedeni pri bolnikih z na novo diagnosticirano KML v kroničnem obdobju
Figure 3: Progression-free survival by PD-L1 expression: 5% cutoff (CA209067)
Slika 3: Preživetje brez napredovanja bolezni glede na ekspresijo PD-L1: mejna vrednost 5 % (študija CA209067)
figure 3a
Slika 3a
figure 3b
Slika 3b
Figure 4 Mean change from baseline BCVA over time to Month 6 and Month 12 (CRUISE)
Slika 4 Časovni potek povprečne spremembe BCVA od izhodiščne vrednosti v 6 in v 12 mesecih (študija CRUISE)
Figure 4 RADIANT-4 – Progression free survival results by pre-specified patient subgroup (independent radiological review)
Slika 4 Študija RADIANT-4 – Rezultati preživetja brez napredovanja bolezni po vnaprej opredeljenih podskupinah bolnikov (po pregledu neodvisnih radiologov)
Figure 4 – Reversal of dabigatran-induced clotting time prolongation determined by dTT in the representative group of healthy subjects (administration of idarucizumab or placebo at 0 h)
Slika 4 – Izničenje z dabigatranom povzročenega podaljšanja časa strjevanja, določeno z dTT, v reprezentativni skupini zdravih preskušancev (dajanje idarucizumaba ali placeba pri 0 h)
Figure 4: Kaplan Meier survival curves of patients treated with either ZYTIGA or placebo in combination with prednisone or prednisolone plus LHRH analogues or prior orchiectomy
Slika 4: Kaplan Meierjevi krivulji preživetja bolnikov, ki so prejemali bodisi zdravilo ZYTIGA ali placebo v kombinaciji s prednizonom ali prednizolonom ter agonisti LHRH oziroma so jih predhodno zdravili z orhidektomijo
Figure 4: Kaplan-Meier curve for overall survival by treatment arm in KEYNOTE-010 (patients with PD-L1 expression tumour proportion score  1%, intent to treat population)
Slika 4: Kaplan-Meierjeva krivulja celokupnega preživetja glede na terapevtsko skupino v študiji KEYNOTE-010 (bolniki z oceno tumorskega deleža ekspresije PD-L1  1 %, populacija z-namenom-zdravljenja)
Figure 4: Kaplan-Meier Curve for progression-free survival by independent assessment for the overall population (VEG108844)
Slika 4: Kaplan-Meierjeva krivulja preživetja brez napredovanja za celotno populacijo po neodvisni oceni (VEG108844)
Figure 4: Kaplan-Meier Overall Survival Curves in the AFFIRM Study (Intent-to-Treat Analysis)
Slika 4: Kaplan-Meierjevi krivulji celokupnega preživetja v študiji AFFIRM (analiza z-namenom- zdravljenja)
Figure 4: Kaplan-Meier plot –overall survival (ITT population)
Slika 4: Kaplan-Meier prikazi celokupnega preživetja (populacija z-namenom-zdravljenja)
Figure 4: Mean changes in serum free insulin concentrations (µ U/mL) after inhalation of 4mg of human insulin or subcutaneous injection of 12 IU fast-acting human insulin in obese subjects with type 2 diabetes.
Slika 4: Povprečne spremembe serumskih koncentracij prostega insulina (µ i.e./ml) po inhalaciji 4 mg humanega insulina ali subkutani injekciji 12 i.e. hitrodelujočega humanega insulina pri debelih bolnikih s sladkorno boleznijo tipa 2.
Figure 4: Progression-free survival by PD-L1 expression: 1% cutoff (CA209067)
Slika 4: Preživetje brez napredovanja bolezni glede na ekspresijo PD-L1: mejna vrednost 1 % (študija CA209067)
Figure 5 Mean change from baseline BCVA over time to Month 12 (RADIANCE)
Slika 5 Časovni potek povprečne spremembe BCVA od izhodiščne vrednosti v 12 mesecih (študija RADIANCE)
Figure 5 RECORD-1 – Kaplan-Meier progression-free survival curves (independent central review)
Slika 5 Študija RECORD-1 - Kaplan-Meierjevi krivulji preživetja brez napredovanja bolezni (neodvisno centralno pregledovanje)
Figure 5 – Reversal of dabigatran-induced clotting time prolongation determined by ECT in the representative group of healthy subjects (administration of idarucizumab or placebo at 0 h)
Slika 5 – Izničenje z dabigatranom povzročenega podaljšanja časa strjevanja, določeno z EKT, v reprezentativni skupini zdravih preizkušancev (dajanje idarucizumaba ali placeba pri 0 h)
Figure 5: Kaplan-Meier Curve for Progression-Free Survival in STS by Independent Assessment for the Overall Population (VEG110727)
Slika 5: Kaplan-Meierjeva krivulja za preživetje brez napredovanja pri STS za celotno populacijo po neodvisni oceni (VEG110727)
Figure 5: Kaplan-Meier curves of OS (CA209017)
Kaplan-Meierjevi krivulji celokupnega preživetja sta prikazani na sliki 5.
Figure 5: Kaplan-Meier estimate of overall survival by randomised treatment arm for disease stage IIIB/IIIC/ stage IVM1a (exploratory subgroup analysis)
Slika 5: Kaplan-Meierjeva ocena celokupnega preživetja po randomizirani terapevtski skupini in stadiju bolezni IIIB/IIIC/ stadiju IVM1a (analiza eksplorativnih podskupin)
Figure 5: Overall Survival by Subgroup in the AFFIRM Study – Hazard Ratio and 95% Confidence Interval
Slika 5: Celokupno preživetje po podskupinah v študiji AFFIRM – razmerje tveganja in 95 % interval zaupanja
Figure 5: Overall survival by subgroup: hazard ratio and 95% confidence interval
Slika 5: Celokupno preživetje po podskupinah: razmerje tveganja in 95-odstotni interval zaupanja
Figure 6: Kaplan-Meier curves of OS (CA209057)
Slika 6: Kaplan-Meierjevi krivulji celokupnega preživetja (študija CA209057)
Figure 7: Kaplan-Meier curves of OS (CA209025)
Slika 7: Kaplan-Meierjevi krivulji celokupnega preživetja (študija CA209025)
Figure A. Figure B. Figure C.
Slika A Slika B Slika C
Figure A: Tap firmly to mix
Slika A: Dobro stresite, da zmešate
Figure B: Check for unsuspended powder and repeat tapping if needed.
Slika B: Preverite, da ni nesuspendiranega praška in po potrebi nadaljujte s stresanjem.
Figure B: Press (don’t rub) with gauze or cotton
Slika B: Pritisnite (ne drgnite) z gazo ali vato
Figure D. Figur E. Figure F.
Slika D Slika E Slika F
Figure D. Figure E. Figure F.
Slika D Slika E Slika F
Filamentous Haemagglutinin 25 micrograms Poliovirus (Inactivated) 3
filamentozni hemaglutinin 25 mikrogramov
Filamentous Haemagglutinin 25 micrograms Poliovirus (Inactivated)3
filamentozni hemaglutinin 25 mikrogramov
Filamentous Haemagglutinin 25 micrograms Poliovirus (Inactivated)3
toksoid oslovskega kašlja 25 mikrogramov
Filgrastim acts in the same way as naturally produced G-CSF by encouraging the bone marrow to produce more white blood cells.
Filgrastim deluje enako kot naravno tvorjeni G-CSF, kar pomeni, da spodbuja kostni mozeg k tvorjenju večjega števila belih krvnih celic.
Filgrastim administration should be discontinued or its dosage should be reduced if the leukocyte counts rise to > 70 x 109/l.
Z dajanjem filgrastima je treba prenehati ali njegov odmerek zmanjšati, če se število levkocitov poveča na > 70 x 109/l.
Filgrastim administration should be discontinued or its dosage should be reduced if the leukocyte counts rise to > 70 x 109/l.
Z uporabo filgrastima je treba prenehati oziroma njegov odmerek zmanjšati, če se število levkocitov pri bolniku poveča na > 70 x 109/l.
Filgrastim administration should be discontinued or its dosage should be reduced if the leukocyte counts rise to > 70 x 109/L.
Če se število belih krvničk zveča, tako da je > 70 x 109/l, je potrebno zdravljenje s filgrastimom prekiniti ali pa zmanjšati odmerek.
Filgrastim administration should be discontinued or its dosage should be reduced if the leukocyte counts rise to > 70 x 109/L.
Če se število belih krvničk zveča, tako da je > 70 x109/l, je potrebno zdravljenje s filgrastimom prekiniti ali pa zmanjšati odmerek.
Filgrastim administration should be discontinued or its dosage should be reduced if the leukocyte counts rise to > 70 x109/l.
Če se število belih krvničk zveča, tako da je > 70 x109/l, je potrebno zdravljenje s filgrastimom prekiniti ali pa zmanjšati odmerek.
Filgrastim for PBPC mobilisation after myelosuppressive chemotherapy: Filgrastim should be given by subcutaneous injection.
Filgrastim za izplavljanje matičnih celic v periferno kri po mielosupresivnem zdravljenju: Filgrastim se daje kot subkutana injekcija.
Filgrastim for PBPC mobilisation after myelosuppressive chemotherapy: Filgrastim should be given by subcutaneous injection.
Filgrastim za mobilizacijo PBPC po mielosupresivni kemoterapiji: Filgrastim je treba dajati v obliki subkutane injekcije.
Filgrastim for PBPC mobilisation after myelosuppressive chemotherapy: Filgrastim should be given by subcutaneous injection.
Če se filgrastim uporablja za izplavljanje PBPC po mielosupresivni kemoterapiji: Filgrastim se daje v obliki subkutane injekcije.
Filgrastim for PBPC mobilisation when used alone:
Filgistim za mobilizacijo PBPC pri samostojni uporabi:
Filgrastim for PBPC mobilisation when used alone:
Če se filgrastim uporablja za izplavljanje PBPC samostojno:
Filgrastim has been available in other medicines in the European Union (EU) for a number of years.
Filgrastim je v Evropski uniji (EU) kot sestavina v drugih zdravilih na voljo že veliko let.
Filgrastim HEXAL 30 MU/0.5 ml
Filgrastim HEXAL 30 M e./0,5 ml
Filgrastim HEXAL 30 MU/0.5 ml injection or infusion
Filgrastim HEXAL 30 M e./0,5 ml raztopina za injiciranje ali infundiranje
Filgrastim HEXAL 30 MU/0.5 ml solution for injection or infusion in pre-filled syringe
Filgrastim HEXAL 30 M e./0,5 ml raztopina za injiciranje ali infundiranje v napolnjeni injekcijski brizgi
Filgrastim HEXAL 30 MU/0.5 ml solution for injection or infusion in pre-filled syringe EU/1/08/496/001
Filgrastim HEXAL 30 M e./0,5 ml raztopina za injiciranje ali infundiranje v napolnjeni injekcijski brizgi
Filgrastim HEXAL 48 MU/0.5 ml
Filgrastim HEXAL 48 M e./0,5 ml
Filgrastim HEXAL 48 MU/0.5 ml injection or infusion
Filgrastim HEXAL 48 M e./0,5 ml raztopina za injiciranje ali infundiranje
Filgrastim HEXAL 48 MU/0.5 ml solution for injection or infusion in pre-filled syringe
Filgrastim HEXAL 48 M e./0,5 ml raztopina za injiciranje ali infundiranje v napolnjeni injekcijski brizgi
Filgrastim HEXAL 48 MU/0.5 ml solution for injection or infusion in pre-filled syringe EU/1/08/496/005
Filgrastim HEXAL 48 M e./0,5 ml raztopina za injiciranje ali infundiranje v napolnjeni injekcijski brizgi
Filgrastim HEXAL 48 MU/0.5 ml solution for injection or infusion in pre-filled syringe: Each pre-filled syringe contains 48 MU filgrastim in 0.5 ml, corresponding to 96 MU/ml
Filgrastim HEXAL 48 M e./0,5 ml raztopina za injiciranje ali infundiranje v napolnjeni injekcijski brizgi: Ena napolnjena injekcijska brizga vsebuje 48 milijonov enot filgrastima v 0,5 ml, kar ustreza 96 M e./ml.
Filgrastim HEXAL contains sorbitol (E420), if you have been told by your doctor that you have a reaction to some sugars, contact your doctor before taking this medicinal product.
Če vam je zdravnik povedal, da ne prenašate nekaterih sladkorjev, se pred uporabo tega zdravila posvetujte z zdravnikom.
Filgrastim HEXAL contains sorbitol (E420).
Zdravilo Filgrastim HEXAL vsebuje sorbitol (E420).
Filgrastim HEXAL has not been tested in pregnant or breast-feeding women.
Zdravila Filgrastim HEXAL pri nosečnicah ali doječih materah niso preskusili.
Filgrastim HEXAL is a biosimilar medicinal product.
Zdravilo Filgrastim HEXAL je biološko podobno zdravilo.
Filgrastim HEXAL is a clear, colourless to slightly yellowish solution for injection or infusion in pre-filled syringe.
Zdravilo Filgrastim HEXAL je bistra, brezbarvna do rahlo rumenkasta raztopina za injiciranje ali infundiranje v napolnjeni injekcijski brizgi.
Filgrastim Hexal is a ‘biosimilar’ medicine.
Filgrastim Hexal je podobno biološko zdravilo.
Filgrastim HEXAL is not recommended during pregnancy.
Zdravila Filgrastim HEXAL ne uporabljajte pri nosečnicah.
Filgrastim HEXAL is one of a group of products that stimulate the production of white blood cells.
Zdravilo Filgrastim HEXAL sodi v skupino zdravil, ki spodbujajo nastanek belih krvnih celic.
Filgrastim HEXAL must not be diluted with sodium chloride solution.
Zdravila Filgrastim HEXAL se ne sme redčiti z raztopino natrijevega klorida.
Filgrastim HEXAL must not be diluted with sodium chloride solutions.
Zdravila Filgrastim HEXAL se ne sme redčiti z raztopinami natrijevega klorida.
Filgrastim HEXAL should not affect your ability to drive and use machines.
Zdravilo Filgrastim HEXAL naj ne bi vplivalo na sposobnost upravljanja vozil in strojev.
Filgrastim is administered as an intravenous short-term infusion over 30 minutes or as a subcutaneous or intravenous continuous infusion over 24 hours, in each case after dilution in 20 ml of glucose 50 mg/ml (5%) solution.
Filgrastim se daje v obliki 30 minutne kratkotrajne intravenske infuzije ali v obliki 24-urne neprekinjene subkutane ali intravenske infuzije, v obeh primerih po razredčitvi v 20 ml raztopine 50 mg/ml (5%) glukoze.
Filgrastim is an un-glycosylated recombinant methionyl human G-CSF.
Filgrastim je neglikozilirani rekombinantni metionil humani G-CSF.
Filgrastim is indicated for the treatment of persistent neutropenia (ANC less than or equal to 1.0 x 109 /l) in patients with advanced HIV infection, in order to reduce the risk of bacterial infections when other options to manage neutropenia are inappropriate.
Filgrastim je indiciran tudi za zdravljenje dolgotrajne nevtropenije (vrednost ANC manjša ali enaka 1,0 x 109/l) pri bolnikih z napredovalo okužbo s HIV, z namenom zmanjšanja tveganja za bakterijske okužbe, kadar so druge možnosti za zdravljenje nevtropenije neprimerne.
Filgrastim is produced by a method known as ‘recombinant DNA technology’: it is made by a bacterium that has received a gene (DNA), which makes it able to produce filgrastim.
Filgrastim se izdeluje z metodo, imenovano „tehnologija rekombinantne DNK“: proizvaja ga bakterija, ki je prejela gen (DNK), s pomočjo katerega postane sposobna tvoriti filgrastim.
Filgrastim is produced by a method known as ‘recombinant DNA technology’: it is made by bacteria into which a gene (DNA) has been introduced, which makes them able to produce filgrastim.
Filgrastim se izdeluje z metodo, imenovano „tehnologija rekombinantne DNK“: pri kateri se v bakterijo vstavi gen (DNK), s katerim lahko tvori filgrastim.
Filgrastim may be given as a daily subcutaneous injection or as a daily intravenous infusion diluted in glucose 50 mg/mL (5 %) solution for infusion given over 30 minutes (see section 6.6 for instructions on dilution).
Filgrastim se lahko daje dnevno v obliki subkutane injekcije ali v obliki 30 minutne intravenske infuzije, raztopljene v 50 mg/ml (5%) glukoze v obliki raztopine za infundiranje (postopek redčenja je opisan v poglavju 6.6).
Filgrastim may be given as a daily subcutaneous injection or as a daily intravenous infusion diluted in glucose 50 mg/mL (5 %) solution for infusion given over 30 minutes (see section 6.6 for instructions on dilution).
Filgrastim se lahko daje dnevno v obliki subkutane injekcije ali v obliki 30-minutne intravenske infuzije, raztopljene v 50 mg/ml (5 %) glukoze v obliki raztopine za infundiranje (postopek redčenja je opisan v poglavju 6.6).
Filgrastim may be given as a daily subcutaneous injection or as a daily intravenous infusion diluted in glucose 50 mg/mL (5 %) solution for infusion given over 30 minutes (see section 6.6 for instructions on dilution).
Filgrastim se lahko daje dnevno v obliki subkutane injekcije ali v obliki 30-minutne intravenske infuzije, raztopljene v 50 mg/ml (5%) glukoze v obliki raztopine za infundiranje (postopek redčenja je opisan v poglavju 6.6).
Filgrastim may be given as a daily subcutaneous injection or as a daily intravenous infusion diluted in glucose 50 mg/ml (5%) solution for infusion given over 30 minutes (see section 6.6 for instructions on dilutions).
Filgrastim lahko dajemo dnevno v obliki subkutane injekcije ali v obliki 30-minutne intravenske infuzije zdravila, razredčenega s 50 mg/ml (5 %) raztopino glukoze (navodila za redčenje zdravila so v poglavju 6.6).
Filgrastim ratiopharm 30 MIU/0.5 ml
Filgrastim ratiopharm 30 000 k.i.e./0,5 ml
Filgrastim ratiopharm 30 MIU/0.5 ml
Filgrastim ratiopharm 30 000 k.i.e./0.5 ml
Filgrastim ratiopharm 30 MIU/0.5 ml solution for injection or infusion
Filgrastim ratiopharm 30 000 k.i.e./0,5 ml raztopina za injiciranje ali infundiranje
Filgrastim ratiopharm 30 MIU/0.5 ml solution for injection or infusion Filgrastim
Filgrastim ratiopharm 30 000 k.i.e./0,5 ml raztopina za injiciranje ali infundiranje Filgrastim