natgillin/translations-raw huggingface dataset:
The frequency of adverse reactions is defined using the following convention:
Pogostost pojavljanja neželenih učinkov je določena po naslednji konvenciji:
The frequency of adverse reactions is defined using the following convention:
Pogostost škodljivih reakcij definiramo tako, da uporabimo naslednji dogovor:
The frequency of adverse reactions is defined using the following convention:
Vsi neželeni učinki so razvrščeni v »pogostnostne skupine.
The frequency of adverse reactions is defined using the following convention:
Vsi neželeni učinki so razvrščeni v »pogostnostne skupine«.
The frequency of adverse reactions is defined using the following convention: very common ( ≥1/10); common (≥1/100 to <1/10); uncommon (≥1/1,000 to <1/100); rare (≥1/10,000 to <1/1,000); very rare (<1/10,000) and not known (cannot be estimated from available data).
Pogostnost neželenih učinkov je opredeljena z naslednjim dogovorom: zelo pogosti (≥ 1/10), pogosti (≥ 1/100 do < 1/10), občasni (≥ 1/1.000 do < 1/100), redki (≥ 1/10.000 do < 1/1.000), zelo redki (< 1/10.000) in neznano (ni mogoče oceniti iz razpoložljivih podatkov).
The frequency of adverse reactions is defined using the following convention: very common (≥1/10); common (≥1/100 to <1/10); uncommon (≥1/1,000 to <1/100); rare (≥1/10,000 to <1/1,000); very rare (<1/10,000) and not known (cannot be estimated from available data).
Pogostnost neželenih učinkov je opredeljena po naslednjem dogovoru: zelo pogosti (1/10), pogosti (1/100 do <1/10), občasni (1/1.000 do <1/100), redki (1/10.000 do <1/1.000), zelo redki (<1/10.000) in neznana (ni mogoče oceniti iz razpoložljivih podatkov).
The frequency of adverse reactions is defined using the following convention: very common (≥1/10); common (≥1/100 to <1/10); uncommon (≥1/1,000 to <1/100); rare (≥1/10,000 to <1/1,000); very rare (<1/10,000) and not known (cannot be estimated from available data).
Pogostnost neželenih učinkov je opredeljena z naslednjim dogovorom: zelo pogosti (≥ 1/10); pogosti (≥ 1/100 do < 1/10); občasni (≥ 1/1.000 do < 1/100); redki (≥ 1/10.000 do < 1/1.000); zelo redki (< 1/10.000) in neznana pogostnost (ni mogoče oceniti iz razpoložljivih podatkov).
The frequency of adverse reactions is defined using the following convention: very common (≥1/10); common (≥1/100 to <1/10); uncommon (≥1/1,000 to <1/100); rare (≥1/10,000 to <1/1,000); very rare (<1/10,000); and not known (cannot be estimated from available data).
Pogostnost neželenih učinkov je opredeljena upoštevaje naslednji dogovor: zelo pogosti (≥ 1/10), pogosti (≥ 1/100 do < 1/10), občasni (≥ 1/1.000 do < 1/100), redki (≥ 1/10.000 do < 1/1.000), zelo redki (< 1/10.000) in neznana (ni mogoče oceniti iz razpoložljivih podatkov).
The frequency of adverse reactions listed below is defined using the following convention:
Pogostost neželenih učinkov je v nadaljevanju navedena v skladu z naslednjim dogovorom:
The frequency of adverse reactions listed below is defined using the following convention: very common (≥ 1/10); common (≥ 1/100 to < 1/10); uncommon (≥ 1/1,000 to < 1/100); rare (≥ 1/10,000 to
Pogostnost spodaj naštetih neželenih učinkov je opredeljena po naslednjem dogovoru: zelo pogosti (≥ 1/10); pogosti (≥ 1/100 do < 1/10); občasni (≥ 1/1.000 do < 1/100); redki (≥ 1/10.000 do
The frequency of adverse reactions listed below is defined using the following convention: very common (≥ 1/10); common (≥ 1/100, < 1/10); uncommon (≥ 1/1,000, < 1/100); rare (≥ 1/10,000,
Pogostnost spodaj naštetih neželenih učinkov je opredeljena po naslednjem dogovoru: zelo pogosti (≥1/10); pogosti (≥1/100, <1/10); občasni (≥1/1.000, <1/100); redki (≥1/10.000,
The frequency of adverse reactions listed below is defined using the following convention: Very common (≥1/10),
Pogostnost neželenih učinkov v nadaljevanju je opredeljena v skladu z naslednjo klasifikacijo: zelo pogosti (≥1/10),
The frequency of adverse reactions listed below is defined using the following convention: very common ( 1/10); common ( 1/100 to < 1/10); uncommon ( 1/1,000 to < 1/100); rare ( 1/10,000 to
Pogostnost neželenih učinkov je v nadaljevanju navedena v skladu z naslednjim dogovorom: zelo pogosti (≥ 1/10), pogosti (≥ 1/100 do < 1/10), občasni (≥ 1/1.000 do < 1/100), redki (≥ 1/10.000 do
The frequency of adverse reactions of prolonged-release exenatide identified from clinical trials and spontaneous reports (not observed in clinical trials, frequency not known) are summarised in Table 1 below.
Preglednica 1, spodaj, povzema pogostnost neželenih učinkov eksenatida v obliki s podaljšanim sproščanjem, ugotovljenih v kliničnih preskušanjih in na podlagi spontanih poročil (neopaženi v kliničnih preskušanjih, neznana pogostnost).
The frequency of adverse reactions reported during post-marketing use cannot be determined as they are derived from spontaneous reports.
Pogostnosti neželenih učinkov, o katerih so poročali v obdobju trženja, ni mogoče ugotoviti, saj izhajajo iz spontanih poročil.
The frequency of adverse reactions shown in Table 2 is based on data from 403 patients with invasive fungal infections treated with CRESEMBA in phase 3 studies.
Pogostnost neţelenih učinkov, prikazanih v Preglednici 2, temelji na podatkih, zbranih pri 403 bolnikih z invazivnimi glivičnimi okuţbami, zdravljenih z zdravilom CRESEMBA v študijah 3. faze.
The frequency of all hypersensitivity reactions was estimated from clinical trial data as very common in cancer patients.
Pogostnost vseh preobčutljivostnih reakcij je bila na podlagi podatkov iz kliničnih preskušanj pri onkoloških bolnikih ocenjena kot zelo pogosta.
The frequency of all of the adverse reactions in vascular surgery was uncommon (defined as > 1/1000, < 1/100).
Vsi neželeni učinki pri žilnih kirurških posegih so bili občasni (definirano kot >1/1000 do <1/100).
The frequency of anti-dsDNA antibodies at 1 year of follow-up in patients anti-dsDNA negative at baseline was uncommon.
Po 1 letu spremljanja bolnikov, ki so imeli na začetku študije negativen izvid na dsDNA, je bila pogostnost pojava protiteles proti dsDNA 1,1 %.
The frequency of arterial thromboembolic events was comparable between the two treatment arms in the phase 3 study 1199.13 (LUME-Lung 1).
Pogostnost arterijskih trombemboličnih dogodkov je bila primerljiva med dvema skupinama zdravljenja v študiji 3. faze 1199.13 (LUME-Lung 1).
The frequency of azoospermia and oligospermia in the SmPC/PL should be changed from “very rare” to “very common”.
Pogostnost azoospermije in oligospermije v povzetku glavnih značilnosti zdravila/navodilu za uporabo je treba spremeniti iz »zelo redki« v »zelo pogosti«.
The frequency of both of these effects was uncommon (may affect up to 1 in 100 people).
Oba učinka sta občasna (lahko se pojavita pri največ 1 od 100 bolnikov).
The frequency of congenital malformations was 4 (5%) for Levemir and 11 (7%) for NPH with 3 (4%) major malformations for Levemir and 3 (2%) for NPH.
Pri zdravilu Levemir so bile opažene 4 prirojene hibe (pogostnost 5 %), pri insulinu NPH pa 11 (pogostnost 7 %), pri čemer so bile pri zdravilu Levemir hujše hibe 3 (4 %) in pri insulinu NPH 3 (2 %).
The frequency of decreased haemoglobin (anaemia) was higher with 10 mg ambrisentan.
Znižana koncentracija hemoglobina (anemija) je bila pogostejša pri uporabi
The frequency of decreased haemoglobin (anaemia) was higher with 10 mg ambrisentan.
Znižana koncentracija hemoglobina (anemija) je bila pogostejša pri uporabi mg odmerka ambrisentana.
The frequency of gastrointestinal perforation was comparable between the treatment arms in the clinical study.
Pogostnost predrtja prebavil je bila v klinični študiji med njenima dvema skupinama primerljiva.
The frequency of GI-vaginal fistulae in the group treated with Avastin + chemotherapy was higher in patients with recurrence within the field of prior radiation (16.7%) compared with patients with recurrence outside the field of prior radiation (3.6%).
Pogostnost fistul med prebavili in nožnico v skupini, zdravljeni z zdravilom Avastin in kemoterapijo, je bila večja pri bolnicah s ponovitvijo bolezni v področju predhodnega obsevanja (16,7 %) v primerjavi z bolnicami s ponovitvijo bolezni izven polja predhodnega obsevanja (3,6 %).
The frequency of glimepiride adverse reactions identified from clinical trial and post- marketing data
Pogostnost neželenih učinkov glimepirida na osnovi podatkov iz kliničnih preskušanj in podatkov po pridobitvi dovoljenja za promet
The frequency of grade 3 and 4 haematological abnormalities is presented in Table 4.
Pogostnost hematoloških nepravilnosti stopnje 3 in 4 je prikazana v preglednici 4.
The frequency of grade 3-4 events was similar for patients treated with Jakavi or reference treatments (4.7% versus 3.1%).
Pogostnost krvavitev stopnje 3-4 je bila podobna pri bolnikih, ki so prejemali zdravilo Jakavi, in pri tistih, ki so prejemali primerjalno zdravilo (4,7 % v primerjavi s 3,1 %).
The frequency of hypoglycaemia depended on the background therapy in the respective studies.
Pogostnost hipoglikemije je bila odvisna od sočasno uporabljenih zdravil v zadevnih študijah.
The frequency of hypoglycaemia depended on the background therapy in the respective studies.
Pogostnost hipoglikemije je bila odvisna od terapije v ozadju v zadevnih študijah.
The frequency of inhibitors observed in these studies is within the expected range.
Pogostnost inhibitorjev, ugotovljenih v teh študijah, je v pričakovanih mejah.
The frequency of metformin adverse reactions identified from clinical trial and post- marketing data
Pogostnost neželenih učinkov metformina na osnovi podatkov iz kliničnih preskušanj in podatkov po pridobitvi dovoljenja za promet
The frequency of nausea and diarrhoea was ‘Common’ for Xultophy and ‘Very common’ for liraglutide.
Pri uporabi zdravila Xultophy je bila pogostnost navzee in driske v kategoriji “pogosti”, pri uporabi liraglutida pa v kategoriji “zelo pogosti”.
The frequency of patients with hypoglycaemic events was similar for empagliflozin and placebo as add-on to metformin, and for the combination of empagliflozin with metformin in drug-naïve patients compared to those treated with empagliflozin and metformin as individual components.
Pogostnost bolnikov s hipoglikemičnimi dogodki je bila podobna za empagliflozin in placebo kot dodatno zdravljenje k metforminu in za zdravljenje s kombinacijo empagliflozina z metforminom pri predhodno nezdravljenih bolnikih v primerjavi z bolniki, zdravljenimi z empagliflozinom in metforminom kot posameznima komponentama.
The frequency of patients with major hypoglycaemic events was low (<1%) and similar for empagliflozin and placebo as add-on to metformin, and for the combination of empagliflozin with metformin in drug-naïve patients compared to those treated with empagliflozin and metformin as individual components.
Pogostnost bolnikov s hudimi hipoglikemičnimi dogodki je bila nizka (< 1 %) in podobna za empagliflozin in placebo kot dodatno zdravljenje k metforminu in za zdravljenje s kombinacijo empagliflozina z metforminom pri predhodno nezdravljenih bolnikih v primerjavi z bolniki, zdravljenimi z empagliflozinom in metforminom kot posameznima komponentama.
The frequency of patients with minor hypoglycaemia was similar for empagliflozin and placebo as monotherapy, add-on to metformin, add-on to pioglitazone with or without metformin, and for the combination of empagliflozin with metformin in drug-naïve patients compared to those treated with empagliflozin and metformin as individual components.
Pogostnost bolnikov z blago hipoglikemijo je bila podobna za empagliflozin in placebo kot samostojno zdravljenje, kot dodatno zdravljenje z metforminom, kot dodatno zdravljenje s pioglitazonom z metforminom ali brez njega in za zdravljenje s kombinacijo empagliflozina z metforminom pri predhodno nezdravljenih bolnikih v primerjavi z bolniki, zdravljenimi z empagliflozinom in metforminom kot posameznima komponentama.
The frequency of phototoxicity reactions is higher in the paediatric population.
Pri pediatrični populaciji je pogostnost fototoksičnih reakcij večja.
The frequency of PML in B- CLL patients treated with alemtuzumab is no greater than the background frequency.
Pogostnost PML pri bolnikih z B-KLL, zdravljenih z alemtuzumabom, ni večja od osnovne pogostnosti.
The frequency of possible adverse effects is defined using the following convention:
Najpogostejši neželeni učinek je v skupini naveden prvi, po naslednjem dogovoru:
The frequency of possible side effects listed below is defined as follows: Very common (may affect more than 1 patient in 10)
Pogostnost možnih neželenih učinkov opredelimo kot:
The frequency of possible side effects listed below is defined as using the following convention: very common (affects more than 1 user in 10)
Pogostnost spodaj navedenih neželenih učinkov je razvrščena na naslednji način: zelo pogosti (pojavijo se pri več kot 1 od 10 bolnikov),
The frequency of possible side effects listed below is defined using the following convension:
V spodnjem besedilu je pogostnost možnih neželenih učinkov po dogovoru razvrščena v naslednje skupine pogostnosti:
The frequency of possible side effects listed below is defined using the following convention:
Pogostnost spodaj navedenih možnih neželenih učinkov je razvrščena na naslednji način:
The frequency of possible side effects listed below is defined using the following convention:
Pogostnost spodaj navedenih neželenih učinkov je razvrščena na naslednji način:
The frequency of possible side effects listed below is defined using the following convention: common (affects 1 to 10 users in 100); uncommon (affects 1 to 10 users in 1,000); rare (affects 1 to 10 users in 10,000).
Pogostnost možnih spodaj navedenih neželenih učinkov je opredeljena po naslednjem dogovoru: pogosti (pojavijo se pri 1 do 10 od 100 bolnikov); občasni (pojavijo se pri 1 do 10 od 1.000 bolnikov); redki (pojavijo se pri 1 do 10 od 10.000 bolnikov).
The frequency of possible side effects listed below is defined using the following convention: very common (affects more than 1 user in 10)
Pogostnost pojava neželenih učinkov je določena z naslednjim dogovorom: zelo pogosti (pojavijo se pri več kot 1 na 10 bolnikov),
The frequency of possible side effects listed below is defined using the following convention: very common (affects more than 1 user in 10)
Pogostnost spodaj naštetih moţnih neţelenih učinkov je opredeljena po naslednjem dogovoru: zelo pogosti (pojavijo se pri več kot 1 od 10 bolnikov)
The frequency of possible side effects listed below is defined using the following convention: Very common (affects more than 1 user in 10)
Pogostnost spodaj naštetih možnih neželenih učinkov je opredeljena po naslednjem dogovoru: Zelo pogosti: pojavijo se pri več kot 1 od 10 bolnikov.
The frequency of possible side effects listed below is defined using the following convention: very common (affects more than 1 user in 10); common (affects 1 to 10 users in 100); uncommon (affects 1 to 10 users in 1,000); rare (affects 1 to 10 users in 10,000); very rare (affects less than 1 user in 10,000); not known (frequency cannot be estimated from the available data).
Pogostnost pojava možnih neželenih učinkov, ki so navedeni spodaj, je opredeljena glede na naslednji dogovor: zelo pogosti (prizadanejo več kot 1 od 10 bolnikov); pogosti (prizadanejo 1 do 10 od 100 bolnikov); občasni (prizadanejo 1 do 10 od 1,000 bolnikov); redki (prizadanejo 1 do 10 od 10,000 bolnikov); zelo redki (prizadanejo manj kot 1 od 10,000 bolnikov); ni znana (pogostnosti se ne da oceniti glede na podatke, ki so na voljo)
The frequency of possible side effects listed below is defined using the following convention: Very common (1/10), Common (1/100 to <1/10), Uncommon (1/1,000 to <1/100), Not known (cannot be estimated from available data).
Pogostnost spodaj naštetih možnih neželenih učinkov je opredeljena po naslednjem dogovoru: zelo pogosti (1/10), pogosti (1/100 do <1/10)>, občasni (1/1.000 do <1/100), neznana (ni mogoče oceniti iz razpoložljivih podatkov).
The frequency of possible side effects listed below is defined using the following convention: very common: may affect more than 1 in 10 people
Pogostnost možnih spodaj navedenih neželenih učinkov je definirana z uporabo naslednjega
The frequency of possible side-effects listed below is defined using the following convention: very common (affects more than 1 person in 10)
Pogostnost spodaj naštetih možnih neželenih učinkov je opredeljena po naslednjem dogovoru: zelo pogosti (prizadenejo več kot 1 od 10 bolnikov)
The frequency of Preotact dosing should be changed to 100 micrograms every other day
Pogostnost odmerjanja zdravila Preotact je treba spremeniti na 100 g vsake 2 dni.
The frequency of second malignancy following treatment with LITAK was 3.4% in all 232 hairy cell leukaemia patients treated, during a 10-year period.
Pogostnost sekundarnih malignomov po zdravljenju z zdravilom LITAK je bila 3,4 % pri vseh 232 bolnikih z dlakavocelično levkemijo, zdravljenih v 10- letnem obdobju.
The frequency of side effects is defined by the following convention: very common (≥1/10), common (≥1/100 to ≤1/10), uncommon (≥1/1,000 to ≤1/100), rare (≥1/10,000 to ≤1/1,000), very rare (≤1/10,000), and not known (cannot be estimated from the available data).
Pogostnost neželenih učinkov je določena z naslednjim dogovorom: zelo pogosti (≥1/10), pogosti (≥1/100 do <1/10), občasni (≥1/1.000 do <1/100), redki (≥1/10.000 do <1/1.000), zelo redki (<1/10.000) in neznana (pogostnosti iz razpoložljivih podatkov ni mogoče oceniti).
The frequency of side effects listed below is defined using the following convention: Very common (may affect more than 1 in 10 people)
Pogostnost pojava možnih neželenih učinkov je opredeljena v skladu z naslednjo opredelitvijo:
The frequency of side effects listed below is defined using the following convention: Very common (may affect more than 1 in 10 people)
Pogostnost pojava možnih neželenih učinkov je opredeljena v skladu z naslednjo opredelitvijo: zelo pogosti (pojavijo se pri lahko več kot 1 od 10 bolnikov)
The frequency of tachycardia was 1.2% in patients receiving Betmiga 50 mg.
Pri bolnikih, ki so prejemali 50 mg zdravila Betmiga, je bila pogostnost tahikardije 1,2 %.
The frequency of the adverse drug reactions described below is based on data of one double blind controlled clinical trial involving 481 patients with MDR-TB, in which 321 patients received delamanid in combination with an Optimised Background Regimen (OBR).
Pogostnost neželenih učinkov zdravila, ki je opisana spodaj, temelji na podatkih enega dvojno slepega kliničnega preskušanja s 481 bolniki z MDR-TB, v katerem je 321 bolnikov, prejemalo delamanid v kombinaciji z optimirano osnovno shemo zdravljenja (OBR, Optimised Background Regimen).
The frequency of the following side effects is not known (frequency cannot be estimated from the available data)
Pogostost naslednjih neželenih učinkov ni znana (iz razpoložljivih podatkov je ni mogoče oceniti)
The frequency of the following side effects is not known (frequency cannot be estimated from the available data):
Pogostnost naslednjih neželenih učinkov je neznana (pogostnosti ni mogoče oceniti iz razpoložljivih podatkov).
The frequency of the side effects listed below is defined using the following convention: Common: may affect up to 1 in 10 people
V nadaljevanju so neželeni učinki navedeni po pogostnosti v skladu z naslednjim dogovorom: Pogosti: pojavijo se lahko pri največ 1 od 10 bolnikov
The frequency of the side effects listed below is defined using the following convention: Very common: at least 1 in 10 patients or more
V nadaljevanju so neželeni učinki navedeni po pogostnosti v skladu z naslednjim dogovorom: zelo pogosti: pri vsaj 1 od 10 bolnikov ali več
The frequency of the side effects listed below is defined using the following convention: Very common: may affect more than 1 in 10 people
V nadaljevanju so neželeni učinki navedeni po pogostnosti v skladu z naslednjim dogovorom:
The frequency of the side effects listed below is defined using the following convention: Very common: may affect more than 1 in 10 people
V nadaljevanju so neželeni učinki navedeni po pogostnosti v skladu z naslednjim dogovorom: zelo pogosti: pojavijo se lahko pri več kot 1 od 10 bolnikov
The frequency of these adverse events is qualified as "not known".
Pogostnost teh neželenih učinkov je opredeljena kot "neznana".
The frequency of these adverse reactions reported from post-marketing experience cannot be estimated.
Pogostnosti neželenih učinkov, o katerih so poročali v obdobju trženja, ni mogoče oceniti.
The frequency of these effects is not known.
Pogostnost teh neželenih učinkov ni znana.
The frequency of these side effects cannot be estimated from the available data.
Pogostnosti teh neželenih učinkov iz razpoložljivih podatkov ni mogoče oceniti.
The frequency of this is unknown (see section 4.4).
Pogostost tega ni znana (glejte poglavje 4.4).
The frequency of urinary tract infections was 2.9% in patients receiving Betmiga 50 mg.
Pri bolnikih, ki so prejemali 50 mg zdravila Betmiga, je bila pogostnost okuţb sečil 2,9 %.
The frequency of vaccine-related adverse experiences after the booster dose of ZOSTAVAX was generally similar to that seen with the first dose.
Pogostnost s cepivom povezanih neželenih učinkov je bila po obnovitvenem odmerku cepiva ZOSTAVAX na splošno podobna kot po prvem odmerku.
The frequency terms listed are defined as follows: Very common (≥ 1/10 ), common (≥ 1/100 to< 1/10).
Našteti izrazi pogostnosti so definirani kot sledi: zelo pogosti (≥ 1/10), pogosti (≥ 1/100 do < 1/10).
The frequency terms listed are defined as follows: Very common (≥ 1/10), common (≥ 1/100 to < 1/10), uncommon (≥ 1/1,000 to < 1/100), rare (≥ 1/10,000 to
Našteti izrazi pogostnosti so definirani kot sledi: zelo pogosti (≥ 1/10 ), pogosti (≥ 1/100do
The frequency terms listed are defined as follows: Very common (≥ 1/10), common (≥ 1/100 to < 1/10), uncommon (≥ 1/1,000 to < 1/100), rare (≥ 1/10,000 to
Našteti izrazi pogostnosti so definirani kot sledi: zelo pogosti (≥ 1/10), pogosti (≥ 1/100 do
The frequency terms listed are defined as follows: Very common (≥ 1/10), common (≥ 1/100 to < 1/10), uncommon (≥ 1/1,000 to < 1/100), rare (≥ 1/10,000 to
Našteti izrazi pogostnosti so definirani kot sledi: zelo pogosti (≥ 1/10), pogosti (≥ 1/100do
The frequency terms listed are defined as follows: Very common (≥1/10), common (≥ 1/100 to < 1/10), uncommon (≥ 1/1,000 to < 1/100), rare (≥ 1/10,000 to
Našteti izrazi pogostnosti so definirani kot sledi: zelo pogosti (≥ 1/10), pogosti (≥ 1/100 do
The frequency terms listed are defined as follows: Very common (≥1/10), common (≥1/100 to < 1/10), uncommon (≥1/1,000 to < 1/100), rare (≥1/10,000 to
Našteti izrazi pogostnosti so definirani kot sledi: zelo pogosti (≥ 1/10), pogosti (≥ 1/100 do
The frequency, type and severity of adverse drug reactions in paediatric patients were comparable to those observed in adults.
Pogostnost, vrsta in jakost neželenih učinkov je bila pri pediatričnih bolnikih primerljiva z neželenimi učinki opaženimi pri odraslih.
The front of the thigh is the preferred injection site.
Najprimernejše mesto za injiciranje je sprednja stran stegna.
the front of the thighs, the abdomen, except for the area around the navel.
prednji del stegen, trebuh, razen predela okoli popka.
the front of your thigh your abdomen, except for the 5 cm area around the navel (Figure 3).
prednjem delu stegna trebuhu, razen v predelu 5 cm okrog popka (slika 3).
The frontal lobes and anterior cingulate (f, ac, axial review)
čelnih režnjih in anteriornem cingulatnem korteksu (f, ac, aksialni pregled);
The full analysis population included 343 patients with ALK-positive advanced NSCLC as identified by Fluorescence In Situ Hybridization (FISH) prior to randomisation: 172 patients were randomised to crizotinib and 171 patients were randomised to chemotherapy (pemetrexed + carboplatin or cisplatin; up to 6 cycles of treatment).
Popolna analiza populacije je vključevala 343 bolnikov z ALK-pozitivnim napredovalim NSCLC, ki je bil pred randomizacijo potrjen s fluorescentno hibridizacijo in situ (FISH – Fluorescence In Situ Hybridization): 172 bolnikov je bilo naključno razporejenih v skupino s krizotinibom, 171 bolnikov pa v skupino s kemoterapijo (pemetreksed + karboplatin ali cisplatin; do 6 ciklov zdravljenja).