natgillin/translations-raw huggingface dataset:
gastroesophageal reflux disease,
bolezen gastroezofagealnega refluksa,
gastroesophageal reflux disease, abdominal pain, dry mouth, flatulence
gastroezofagealna refluksna bolezen, bolečine v trebuhu, suha usta, flatulenca
Gastroesophageal reflux disease, Oral pain, Dysphagia, Rectal haemorrhage, Abdominal pain lower, Oral dysaesthesia, Paraesthesia oral, Hypoaesthesia oral, Abdominal discomfort
krvavitev iz zgornjih prebavil, razjede v ustih, gastritis, abdominalna distenzija, gastroezofagealna refluksna bolezen, bolečina v ustih, disfagija, rektalna krvavitev, bolečina v spodnjem abdomnu, oralna disestezija, oralna parestezija, oralna hipestezija, nelagodje v trebuhu
gastroesophageal reflux disease, sicca syndrome
Sjögrenov sindrom
Gastroesophageal reflux disease; vomiting; abdominal distension; abdominal discomfort; abdominal pain; abdominal pain upper; stomach discomfort; gastritis; constipation; flatulence
gastroezofagealna refluksna bolezen, bruhanje, napetost trebušne stene, nelagodje v trebuhu, bolečine v trebuhu, bolečina v zgornjem delu trebuha, nelagodje v želodcu, gastritis, zaprtje, vetrovi
Gastroesophagitis
gastroezofagitis
Gastroin- testinal disorders
Bolezni prebavil
Gastroinstestinal disorders
Bolezni prebavil
Gastrointes- tinal disorders
Bolezni prebavil
Gastrointest inal disorders
Bolezni prebavil
Gastrointesti nal disorders
Bolezni prebavil
Gastrointestin
Redki
Gastrointestin al bleeding
krvavitev v prebavilih
Gastrointestin al disorders
Bolezni prebavil
Gastrointestina
Bolezni
Gastrointestina l disorders
Bolezni krvi in limfatičnega sistema
Gastrointestina l disorders
Bolezni prebavil
Gastrointestinal
Bolezni
Gastrointestinal
Bolezni prebavil
Gastrointestinal
eozinofilna pljučnica
Gastrointestinal
krvavitev iz
Gastrointestinal
Očesne bolezni
Gastrointestinal
Prebavila
Gastrointestinal
Prebavni
Gastrointestinal
Prebavni dogodki
Gastrointestinal
Retroperitonealna
Gastrointestinal (GI) conditions and GI perforation
Bolezni prebavil in perforacija prebavil
Gastrointestinal (GI) Effects
Učinki na prebavila
Gastrointestinal (GI) perforation
perforacije prebavil
Gastrointestinal (GI) perforations and Fistulae (see section 4.4)
Perforacije in fistule prebavil (glejte poglavje 4.4)
Gastrointestinal (GI) perforations and Fistulae (see section 4.8)
Perforacije in fistule prebavil (glejte poglavje 4.8)
Gastrointestinal (stomach or guts) adverse effects, such as vomiting or diarrhoea, have also been reported very rarely.
Zelo redko se lahko pojavijo gastrointestinalni znaki kot je bruhanje ali driska.
Gastrointestinal adverse events (such as vomiting) were commonly reported but most cases were mild and recovered without treatment.
Neželeni učinki na prebavilih (kot je bruhanje) so bili opisani pogosto, vendar so bili v večini primerov blagi in so izzveneli brez zdravljenja.
Gastrointestinal adverse events (vomiting, soft faeces or diarrhoea) were commonly reported, but most cases were mild and recovered without treatment.
Neželeni učinki na prebavilih (bruhanje, mehko blato ali driska) so bili opisani pogosto, vendar so bili v večini primerov blagi in so izzveneli brez zdravljenja.
Gastrointestinal adverse events were reported very commonly, but most cases were mild and recovered without treatment.
Zelo pogosto so bili opisani neželeni učinki na prebavilih, ki pa so bili v večini primerov blagi in so izzveneli brez zdravljenja.
Gastrointestinal adverse reactions
Neželeni učinki na prebavila
Gastrointestinal adverse reactions
Neželeni učinki na prebavilih
Gastrointestinal adverse reactions
Neželeni učinki v prebavilih
Gastrointestinal adverse reactions
Poročanje o domnevnih neželenih učinkih
Gastrointestinal adverse reactions like nausea (5-28%), vomiting (1-13%), and diarrhoea (3-12%) as well as fatigue (2-48%), headache (1-23%), and decreased appetite (1-22%) have been reported during treatment with cladribine.
Med zdravljenjem s kladribinom so poročali o neželenih učinkih v prebavilih kot so slabost (5–28 %), bruhanje (1–13 %) in diareja (3–12 %), pa tudi utrujenost (2–48 %), glavobol (1–23 %) in zmanjšan apetit (1–22 %).
Gastrointestinal adverse reactions were reported by 27 (93%) of 29 patients in the Phase 3 clinical trial.
V kliničnem preskušanju 3. faze je o neželenih učinkih na prebavila poročalo 27 (93 %) od 29 bolnikov.
Gastrointestinal adverse reactions, such as nausea, occurred more frequently in women than men.
Gastrointestinalni neželeni učinki, kot so navzea, so pogostejši pri ženskah kot pri moških.
Gastrointestinal and
Krvavitev v prebavila in
Gastrointestinal and genitourinary effects
Učinki na prebavila, rodila in sečila
Gastrointestinal and intracerebral haemorrhage, have been reported in association with bortezomib treatment.
V povezavi z zdravljenjem z bortezomibom so poročali o gastrointestinalni in itracerebralni krvavitvi.
Gastrointestinal and intracerebral haemorrhage, have been reported in association with VELCADE treatment.
V povezavi z zdravljenjem z zdravilom VELCADE so poročali o gastrointestinalni in itracerebralni krvavitvi.
Gastrointestinal and retroperitoneal haemorrhage with fatal outcome, pancreatitis, colitis (including ulcerative or lymphocytic colitis), stomatitis
izidom, pankreatitis, kolitis (vključno z ulceroznim ali limfocitnim kolitisom), stomatitis
Gastrointestinal and retroperitoneal haemorrhage with fatal outcome, pancreatitis, colitis (including ulcerative or lymphocytic colitis), stomatitis
krvavitev v prebavila in retroperitonealna krvavitev s smrtnim izidom, pankreatitis, kolitis (vključno z ulceroznim ali limfocitnim
Gastrointestinal and retroperitoneal haemorrhage with fatal outcome, pancreatitis, colitis (including ulcerative or lymphocytic colitis), stomatitis
prebavila in retroperitonealna krvavitev s smrtnim izidom, pankreatitis, kolitis (vključno z ulceroznim ali limfocitnim kolitisom), stomatitis
Gastrointestinal and retroperitoneal haemorrhage with fatal outcome, pancreatitis, colitis (including ulcerative or lymphocytic colitis), stomatitis
retroperitonealna krvavitev s smrtnim izidom, pankreatitis, kolitis (vključno z ulceroznim ali limfocitnim kolitisom), stomatitis
Gastrointestinal bleeding
gastrointestinalna krvavitev
Gastrointestinal bleeding
Gastrointestinalne krvavitve
gastrointestinal bleeding
krvavitve v trebuhu
Gastrointestinal bleeding was reported in 5.0% of patients exposed to Jakavi compared to 3.1% exposed to reference treatments.
O gastrointestinalni krvavitvi so poročali pri 5,0 % bolnikov, ki so prejemali zdravilo Jakavi, v primerjavi s 3,1 % tistih, ki so prejemali primerjalno zdravilo.
gastrointestinal bleeding within the last 6 weeks that has required medical intervention unless definitive surgery has been performed trauma patients at increased risk of bleeding
krvavitev v prebavila v zadnjih 6 tednih, ki je zahtevala medicinsko posredovanje, z izjemo krvavitev, ki so bile dokončno ozdravljene s kirurškim posegom bolniki po poškodbah s povečanim tveganjem za krvavitev
gastrointestinal bleeding*, colitis (including neutropaenic colitis), gastritis, mucosal inflammation (including mucositis/stomatitis), dyspepsia, abdominal distension, constipation, oral soft tissue disorder
krvavitve v prebavilih*, kolitis (vključno z nevtropeničnim kolitisom), gastritis, vnetje sluznic (vključno z mukozitisom/stomatitisom), dispepsija, napihnjenost trebuha, obstipacija, spremembe na mehkih tkivih ust
Gastrointestinal bleeding.
krvavitev iz prebavil
gastrointestinal bleeding;
krvavitve v trebuhu;
Gastrointestinal bleedings, Haemorrhagic colitis
krvavitve v prebavilih, hemoragični kolitis
gastrointestinal cancer, melanoma
rak prebavil, melanom
Gastrointestinal discomfort
prebavno nelagodje
Gastrointestinal disorder
Bolezni prebavil
Gastrointestinal disorder
gastrointestinalne motnje
gastrointestinal disorder
prebavne motnje
Gastrointestinal disorder therapy
zdravljenje gastrointestinalnih motenj
gastrointestinal disorder, pancreatitis, large intestinal ulcer, melaena, gastroduodenal ulcer, rectal haemorrhage, small intestinal obstruction, cheilitis, gingival hyperplasia, salivary gland pain, faeces discoloured
prebavne motnje, pankreatitis, razjeda debelega črevesa, melena, gastroduodenalna razjeda, krvavitev iz danke, obstrukcija tankega črevesa, vnetje ustnice, hiperplazija dlesni, bolečina žleze slinavke, nenormalno obarvanje blata
Gastrointestinal disorder:
Bolezni prebavil
Gastrointestinal disorders
113 bolnikov, zdravljenih
Gastrointestinal disorders
Bolezni krvi in limfatičneg a sistema
Gastrointestinal disorders
Bolezni prebavil bolečine v trebuhua, driska
Gastrointestinal disorders
Bolezni prebavil Občasno:
Gastrointestinal disorders
Bolezni prebavil Zelo pogosto Pogosto
Gastrointestinal disorders
Bolezni prebavil:
Gastrointestinal disorders
Bolezni reproduktivnega sistema in dojk
Gastrointestinal disorders
Bolezni sečil
Gastrointestinal Disorders
Bolezni živčevja
Gastrointestinal disorders
bronhospazem2
Gastrointestinal disorders
krvavitev v prebavilihf
Gastrointestinal disorders
Meltingarfæri
Gastrointestinal disorders
mikroskopski
Gastrointestinal disorders
motnje ravnotežja
Gastrointestinal disorders
Motnje reprodukcije in dojk
Gastrointestinal disorders
nazofaringitis
Gastrointestinal disorders
Neznane pogostnosti
Gastrointestinal disorders
Neželeni učinki
Gastrointestinal disorders
omotica, motnje
Gastrointestinal disorders
Očesne bolezni
Gastrointestinal disorders
polovil*,b,c
Gastrointestinal disorders
prebavilih,
Gastrointestinal disorders
Prebavne motnje
Gastrointestinal disorders
Presnovne in
Gastrointestinal disorders
Presnovne in prehranske motnje
Gastrointestinal disorders
retroperitonealna
Gastrointestinal disorders
Splošne težave in
Gastrointestinal disorders
Srčne bolezni
Gastrointestinal Disorders
Ušesne bolezni,
Gastrointestinal disorders
Žilne bolezni
Gastrointestinal disorders (Common, ≥1/100 to <1/10)
Bolezni prebavil (pogosti, ≥ 1/100 do < 1/10)
Gastrointestinal disorders Common Uncommon
Bolezni prebavil
Gastrointestinal disorders Common: diarrhoea, nausea
Bolezni prebavil Pogosti: driska, navzea.
Gastrointestinal disorders Common: nausea, diarrhoea
Bolezni prebavil Pogosti: navzea, driska
Gastrointestinal disorders Not known: pancreatitis, anorexia, diarrhoea, constipation, gastric irritation, sialadenitis, loss of appetite
Bolezni prebavil Neznana pogostnost: vnetje trebušne slinavke, anoreksija, driska, obstipacija, draženje želodca, vnetje žleze slinavke, izguba apetita
Gastrointestinal disorders such as abdominal pain, diarrhoea or dyspepsia*
Bolezni prebavil: bolečina
Gastrointestinal disorders such as nausea, vomiting, abdominal pain and diarrhoea.
Bolezni prebavil kot so navzea, bruhanje, bolečina v trebuhu in diareja.
Gastrointestinal disorders such as nausea, vomiting, abdominal pain and diarrhoea.
Prebavne motnje kot so navzea, bruhanje, bolečine v trebuhu in diareja
Gastrointestinal disorders such as, nausea, vomiting, diarrhoea and decreased appetite (Table 1) and abdominal pain (Table 3) occur most frequently during initiation of therapy with Jentadueto or metformin hydrochloride and resolve spontaneously in most cases.
Bolezni prebavil, kot so navzea, bruhanje, driska in zmanjšan tek (Preglednica 1) ter trebušna bolečina (Preglednica 3), se najpogosteje pojavljajo na začetku zdravljenja z zdravilom Jentadueto ali metforminijevim kloridom ter večinoma spontano minejo.
Gastrointestinal disorders Uncommon:
Bolezni prebavil
Gastrointestinal disorders Uncommon: Nausea
Bolezni prebavil: Občasni: Navzea
Gastrointestinal disorders were frequently associated with mifamurtide administration, including nausea (57%) and vomiting (44%) in about half of patients, constipation (17%), diarrhoea (13%) and abdominal pain (see section 4.4).
Bolezni prebavil so pogosto povezovali z mifamurtidom, vključno z navzeo (57 %) in bruhanjem (44 %) pri približno polovici bolnikov, zaprtjem (17 %), diarejo (13 %) in bolečinami v trebuhu (glejte poglavje 4.4).
Gastrointestinal disorders were less frequent in inadequately controlled patients compared to medically naïve patients.
Pri bolnikih, pri katerih bolezen ni bila ustrezno urejena, so bolezni prebavil opažali manj pogosto kot pri bolnikih, ki predhodno še niso bili zdravljeni.
Gastrointestinal disorders*
Bolezni prebavil
Gastrointestinal disorders, such as nausea, vomiting, diarrhoea, pain in the abdomen, bloating, constipation, indigestion
prebavne težave, kot so slabost, bruhanje, driska, bolečine v trebuhu, napihnjen trebuh, zaprtje, bolečine v želodcu
Gastrointestinal disorders4
Bolezni prebavil4
Gastrointestinal disorders5
Bolezni prebavil5
Gastrointestinal disorders:
Bolezni prebavil
Gastrointestinal disorders: Anticholinergic medicinal products may decrease gastrointestinal motility and should be used with caution in patients with gastrointestinal obstructive disorders because of the risk of gastric retention.
Bolezni prebavil: Antiholinergična zdravila lahko zmanjšajo gastrointestinalno gibljivost, zato jih je potrebno pri bolnikih z gastrointestinalnimi obstrukcijami dajati previdno zaradi tveganja želodčnega zastajanja.
Gastrointestinal disorders: Not known: pancreatitis, anorexia, diarrhoea, constipation, gastric irritation, sialadenitis, loss of appetite
Bolezni prebavil: Neznana: vnetje trebušne slinavke, anoreksija, driska, obstipacija, draženje želodca, vnetje žleze slinavke, izguba apetita
Gastrointestinal disorders: Obese patients [Body mass index (BMI) >30 kg/m2] treated with Benlysta reported higher rates of nausea, vomiting and diarrhoea relative to placebo, and compared with normal- weight patients (BMI ≥18.5 to ≤30 kg/m2).
Bolezni prebavil: Debeli bolniki [indeks telesne mase (ITM) > 30 kg/m2], zdravljeni z zdravilom Benlysta, so navajali večje deleže navzee, bruhanja in driske glede na placebo in v primerjavi z bolniki z normalno telesno maso (ITM ≥ 18,5 do ≤ 30 kg/m2).
Gastrointestinal disorders: Vomiting.
Bolezni prebavil: bruhanje
Gastrointestinal disturbances, vomiting, gastrointestinal ulcer, severe hypomagnesaemia
prebavne motnje, bruhanje, gastrointestinalna razjeda, resna hipomagnezemija
Gastrointestinal Drugs
Zdravila za bolezni prebavil
Gastrointestinal dysfunction
Motnje v delovanju prebavil
Gastrointestinal effects
Učinki na prebavila
Gastrointestinal effects
Vplivi na prebavila
Gastrointestinal effects, including nausea, vomiting and diarrhoea and anorexia may be early symptoms of overdose having occurred.
Učinki na prebavila, vključno z navzeo, bruhanjem in drisko ter anoreksijo so lahko zgodnji simptomi, da je prišlo do prevelikega odmerjanja.
Gastrointestinal events
prebavnih dogodkov
Gastrointestinal events
Učinki na prebavilih
Gastrointestinal events led to discontinuation in 0.6% of patients.
Zaradi gastrointestinalnih težav je zdravljenje prekinilo 0,6 % bolnikov.
Gastrointestinal events tend to begin early in the course of treatment (primarily during the first month) and in patients who experience gastrointestinal events, these events may continue to occur intermittently throughout treatment with Tecfidera.
Prebavni dogodki so se pojavili na začetku zdravljenja (v glavnem so se pojavili v prvem mesecu), pri čemer se lahko pri bolnikih, pri katerih se pojavijo prebavni dogodki, ti dogodki občasno pojavljajo ves čas zdravljenja z zdravilom Tecfidera.
Gastrointestinal events were managed primarily with concomitant medicinal products including anti-emetic/anti-diarrhoeal medicinal products (in 84.8% of patients) and/or with dose reduction or interruption (in 33.0% of patients).
Gastrointestinalne težave so večinoma zdravili s sočasnim dajanjem drugih zdravil, med katerimi so bili antiemetiki oziroma antidiaroiki (pri 84,8 % bolnikov) in/ali z znižanjem odmerka ali prekinitvijo odmerjanja ceritiniba (pri 33,0 % bolnikov).
Gastrointestinal events with Eperzan occurred more frequently in patients with moderate to severe renal impairment (eGFR 15 to 59 ml/min/1.73 m2) than in those with mild renal impairment or normal renal function.
Učinki na prebavilih so bili z zdravilom Eperzan pogostejši pri bolnikih z zmerno do hudo okvaro ledvic (eGFR od 15 do 59 ml/min/1,73 m2) kot pri bolnikih z blago okvaro ali z normalnim delovanjem ledvic.
Gastrointestinal events: In patients who experience intolerance to therapy due to gastrointestinal side effects, patients should be reminded to take the medicinal product with food.
Učinki na prebavila: Bolnike, ki so zaradi neželenih učinkov na prebavila preobčutljivi na zdravljenje, je treba opozoriti, naj zdravilo jemljejo skupaj s hrano.
gastrointestinal fistulak
plošno slabo počutje
Gastrointestinal haemorrhage
gastrointestinal na hemoragija
Gastrointestinal haemorrhage
krvavitev iz prebavil
Gastrointestinal haemorrhage
krvavitev v prebavila
Gastrointestinal haemorrhage
krvavitev v prebavilih
Gastrointestinal haemorrhage
krvavitve v prebavilih
Gastrointestinal haemorrhage
premembe na mestu aplikacije
Gastrointestinal haemorrhage (inc mucosal)*, Abdominal distension, Dyspepsia, Oropharyngeal pain*, Gastritis*, Oral ulceration*, Abdominal discomfort, Dysphagia, Gastrointestinal inflammation*, Abdominal pain (inc gastrointestinal and splenic pain)*, Oral disorder*
krvavitev v prebavilih (vključno s sluznico)*, abdominalna distenzija, dispepsija, bolečina v ustih in žrelu*, gastritis*, razjede v ustih*, neprijeten občutek v trebuhu, disfagija, vnetje prebavil*, bolečina v trebuhu (vključno z bolečino v prebavilih in vranici)*, bolezni ust
Gastrointestinal haemorrhage (inc mucosal)*, Abdominal distension, Dyspepsia, Oropharyngeal pain*, Gastritis*, Oral ulceration*, Abdominal discomfort, Dysphagia, Gastrointestinal inflammation*, Abdominal pain (inc gastrointestinal and splenic pain)*, Oral disorder*
krvavitev v prebavilih (vključno s sluznico)*, napetost v trebuhu, dispepsija, bolečina v ustih in žrelu*, gastritis*, razjede v ustih*, neprijeten občutek v trebuhu, disfagija, vnetje prebavil*, bolečina v trebuhu (vključno z bolečino v prebavilih in vranici)*, bolezni ust
Gastrointestinal haemorrhage (inc mucosal)*, Dyspepsia, Stomatitis*, Abdominal distension, Oropharyngeal pain*, Abdominal pain (inc gastrointestinal and splenic pain)*, Oral disorder*, Flatulence
krvavitev v prebavilih (vključno s sluznico)*, dispepsija, stomatitis*, abdominalna distenzija, bolečina v žrelu in grlu*, bolečina v trebuhu (vključno z bolečino v prebavilih in vranici)*, bolezni ust*, flatulenca
Gastrointestinal haemorrhage (inc mucosal)*, Dyspepsia, Stomatitis*, Abdominal distension, Oropharyngeal pain*, Abdominal pain (inc gastrointestinal and splenic pain)*, Oral disorder*, Flatulence
krvavitev v prebavilih (vključno s sluznico)*, dispepsija, stomatitis*, napetost v trebuhu, bolečina v žrelu in grlu*, bolečina v trebuhu (vključno z bolečino v prebavilih in vranici)*, bolezni ust*, flatulenca
Gastrointestinal haemorrhage (including anal, rectal, haemorrhoidal, lip, and mouth haemorrhage, gingival bleeding)
gastrointestinalna krvavitev (vključno z analno, rektalno, hemoroidalno krvavitvijo, krvavitvijo iz ustnic in ust, krvavitvijo dlesni)
Gastrointestinal haemorrhage (including haematemesis, melaena, oesophageal haemorrhage, anal haemorrhage), Retroperitoneal haemorrhage, Gingival haemorrhage, Nausea
gastrointestinalna krvavitev (vključno s hematemezo, meleno, ezofagealno krvavitvijo, analno krvavitvijo), retroperitonealna krvavitev, gingivalna krvavitev, navzea
Gastrointestinal haemorrhage (severe: 0.3%)
gastrointestinalna krvavitev (huda 0,3 %)
Gastrointestinal haemorrhage (such as gastric haemorrhage, gastric ulcer haemorrhage, rectal haemorrhage, haematemesis, melaena, mouth haemorrhage),
krvavitev v prebavilih (na primer krvavitev v želodcu, iz želodčne razjede, zadnjika, hematemeza, melena, krvavitev v ustih)
Gastrointestinal haemorrhage events
Krvavitve v prebavilih
Gastrointestinal haemorrhage eventsb
Gastrointestinalne krvavitveb
Gastrointestinal haemorrhage Gastrointentestinal perforation
gastrointestinalna krvavitev gastrointestinalna perforacija
Gastrointestinal haemorrhage including gastrointestinal ulcer, duodenitis, gastritis and rectal haemorrhage, stomatitis and oral ulcers, faecal incontinence, constipation, dry mouth
gastrointestinalna hemoragija, vključno z razjedami v prebavilih, duodenitis, gastritis in rektalna hemoragija, stomatitis in razjede v ustih, fekalna inkontinenca, zaprtje, suha usta
Gastrointestinal haemorrhage*, intestinal obstruction*.
Gastrointestinalne krvavitve*, obstrukcija črevesja
Gastrointestinal haemorrhage,
krvavitev iz
gastrointestinal haemorrhage, colitisb,c, constipation, gastroesophageal reflux disease, abdominal pain, mucosal inflammationd
gastrointestinalna krvavitev, kolitisb,c, zaprtost, gastroezofagealni refluks, bolečine v trebuhu, vnetje sluznicd
Gastrointestinal haemorrhage, Constipation, Upper abdominal pain, Dyspepsia, Flatulence, Dry mouth
krvavitev iz prebavil, zaprtje, bolečina v zgornjem delu trebuha, dispepsija, flatulenca, suha usta
Gastrointestinal haemorrhage, diarrhoea, abdominal pain, dyspepsia
driska, bolečine v trebuhu, dispepsija
Gastrointestinal haemorrhage, diarrhoea, abdominal pain, dyspepsia
v prebavila, driska, bolečine v trebuhu, dispepsija
Gastrointestinal haemorrhage, gastric ulcer (including multiple ulcers), duodenal ulcer, gastritis
gastrointestinalne krvavitve, želodčni ulkus (vključno s številnimi ulkusi), ulkus dvanajstnika, vnetje želodčne sluznice
Gastrointestinal haemorrhage, peritonitis, ileus, colitis, gastric ulcer, duodenal ulcer, gastritis, oesophagitis, stomatitis, constipation, dyspepsia, flatulence
krvavitev v prebavilih, peritonitis, ileus, kolitis, ulkus na želodcu, ulkus na dvanajstniku, gastritis, ezofagitis, stomatitis, zaprtje, dispepsija, flatulenca
Gastrointestinal haemorrhage, peritonitis, ileus, colitis, gastric ulcer, duodenal ulcer, gastritis, oesophagitis, stomatitis, constipation, dyspepsia, flatulence, eructation
krvavitev v prebavilih, peritonitis, ileus, kolitis, ulkus na želodcu, ulkus na dvanajstniku, gastritis, ezofagitis, stomatitis, zaprtje, dispepsija, flatulenca, kolcanje
Gastrointestinal haemorrhage, regardless of causality, was reported in 3% of these patients.
O gastrointestinalni krvavitvi ne glede na vzročno povezanost z zdravilom so poročali pri 3 % teh bolnikov.
Gastrointestinal haemorrhage, stomatitis, gastrointestinal inflammation, flatulence, abdominal pain, dysphagia, abdominal discomfort, dyspepsia, dry mouth
gastrointestinalna krvavitev, stomatitis, gastrointestinalno vnetje, flatulenca, bolečine v trebuhu, disfagija, neprijeten občutek v trebuhu, dispepsija, suha usta
Gastrointestinal haemorrhage7 Gastroenteritis Eructation Gastritis Dysphagia
Gastrointestina- lna krvavitev7 gastroenteritis kolcanje gastritis disfagija
Gastrointestinal haemorrhage7 Gastroenteritis Eructation Gastritis Dysphagia
gastrointestinalna krvavitev7 gastroenteritis kolcanje gastritis disfagija
Gastrointestinal haemorrhage7 Gastroenteritis Eructation Gastritis Dysphagia
gastrointestinalna krvavitev7, gastroenteritis, kolcanje, gastritis, disfagija
Gastrointestinal haemorrhage7 Gastroenteritis Stomatitis Eructation Gastritis Dysphagia Flatulence Breath odour
gastrointestinaln a krvavitev7 gastroenteritis stomatitis kolcanje gastritis disfagija napenjanje
Gastrointestinal haemorrhaged
gastrointestinalna krvavitevd
Gastrointestinal haemorrhagef
eksfoliativni izpuščaj
Gastrointestinal haemorrhageg, Diarrhoea, Nausea, Dyspepsia, Constipation
gastrointestinalna krvavitevg, driska, navzea, dispepsija, zaprtost
gastrointestinal infection
okužba prebavil,
Gastrointestinal irritation
Bolezni prebavil
Gastrointestinal irritation
Draženje prebavil
GASTROINTESTINAL MOTILITY AGENTS
PROKINETIKI
GASTROINTESTINAL MOTILITY AGENTS
ZDRAVILA ZA GASTROINTESTINALNO MOTILITETO
Gastrointestinal motility agents
Zdravila, ki spremenijo motiliteto prebavil
GASTROINTESTINAL MOTILITY AGENTS
ZDRAVILA, KI VPLIVAJO NA GASTROINTESTINALNO MOTILITETO
Gastrointestinal motility disorder
motnje v delovanju prebavil