natgillin/translations-raw huggingface dataset:
keratitis, iritis, conjunctivitis, anterior chamber inflammation, blepharitis, photophobia, visual acuity reduced, asthenopia, eye swelling, lacrimation increased, erythema of eyelid, growth of eyelashes eye allergy, conjunctival oedema, eyelid oedema.
keratitis, iritis, konjunktivitis, vnetje sprednjega očesnega prekata, blefaritis, fotofobija, zmanjšana ostrina vida, astenopija, otekanje očesa, povečano solzenje, eritem vek, rast trepalnic, očesna alergija, edem veznice, edem vek
keratosis lesions in the treatment area. b Cochran-Mantel-Haenszel test of Picato® gel 150 mcg/g compared to vehicle adjusted for anatomical location (face/scalp) and country. c Patients, in whom the first treatment course did not lead to complete clearance of all AKs in the treatment
aktinične keratoze na zdravljenem predelu. b Cochran-Mantel-Haenszelov test z gelom Picato 150 µg/g v primerjavi z vehiklom, prilagojen glede na
ketamine (a substance generally used as an anaesthetic),
ketamin (učinkovina, ki se običajno uporablja kot anestetik),
Ketek 400 mg film-coated tablets
Ketek 400 mg filmsko obložene tablete
Ketek 400 mg film-coated tablets telithromycin
Ketek 400 mg filmsko obložene tablete telitromicin
Ketek contains the active substance telithromycin.
Ketek vsebuje zdravilno učinkovino telitromicin.
Ketek is expected to increase the plasma levels of cisapride, pimozide, astemizole, terfenadine, dronedarone, saquinavir.
Pričakovati je, da zdravilo Ketek zviša plazemske koncentracije cisaprida, pimozida, astemizola, terfenadina, dronedarona, sakvinavirja.
Ketek is used to treat adults with mild or moderate community-acquired pneumonia (an infection of the lungs that is caught outside of hospital).
Zdravilo Ketek se uporablja za zdravljenje odraslih z blago ali zmerno pljučnico, dobljeno v domačem okolju (izvenbolnišnično okužbo pljuč).
Ketek may be taken with or without food.
Ketek lahko jemljete s hrano ali brez nje.
Ketek must not be taken by patients with a history or a family history of ‘long QT syndrome’ or with ‘acquired QT interval prolongation’ (disruption of the heartbeat).
Zdravila Ketek ne smejo jemati bolniki z anamnezo ali družinsko anamnezo „sindroma podaljšanega intervala QT“ ali s „pridobljenim podaljšanjem intervala QT“ (motnjo srčnega ritma).
Ketek should not be used by breast- feeding women.
Doječe ženske ne smejo uporabljati zdravila Ketek.
Ketek should not be used during and 2 weeks after treatment with CYP3A4 inducers (such as rifampicin, phenytoin, carbamazepine, phenobarbital, St John’s wort).
Zdravila Ketek se ne sme uporabljati med zdravljenjem z induktorji CYP3A4 (kot so rifampicin, fenitoin, karbamazepin, fenobarbital, šentjanževka) in še 2 tedna po zdravljenju z njimi.
Ketek with food, drink and alcohol
Zdravilo Ketek skupaj s hrano, pijačo in alkoholom
ketoacidosis (ketones in the blood and urine) or coma, low sodium level in the blood
ketoacidoza (ketoni v krvi in urinu) ali koma, nizka koncentracija natrija v krvi,
Ketoacidosis is a condition in which substances called ‘ketone bodies’ accumulate in the blood and which can lead to diabetic pre- coma.
Ketoacidoza je stanje, v katerem se snovi, imenovane ‘ketonska telesa’, nakopičijo v krvi, in lahko privede do diabetične predkome.
Ketoacidosis is a condition in which substances called ‘ketone bodies’ accumulate in the blood and which can lead to diabetic pre-coma.
Ketoacidoza je stanje, v katerem se snovi, imenovane ‘ketonska telesa’, nakopičijo v krvi, in lahko privede do diabetične predkome.
ketoacidosis or
ketoacidozo ali
ketoacidosis or
ketoacidozo ali komo, vključno z
ketoacidosis or
komo, vključno z
ketoacidosis or coma, including some fatal
ketoacidozo ali komo, vključno z nekaj
Ketoconasole, itraconazole or fluconazole (used for the treatment of fungal infections).
Ketokonazol in itrakonazol ali flukonazol (zdravila za zdravljenje glivičnih okužb).
Ketoconazole
itrakonazol uporabljata
Ketoconazole
Ketokonazol 400 mg na dan
Ketoconazole
nevirapin
Ketoconazole (200 mg daily), increased tadalafil (10 mg) single dose exposure (AUC) 2-fold and Cmax by 15 %, relative to the AUC and Cmax values for tadalafil alone.
Ketokonazol (200 mg dnevno), je biološko uporabnost (AUC) tadalafila (10 mg) po enkratnem odmerku povečal za 2-krat in Cmax za 15 % glede na vrednosti AUC in Cmax za tadalafil sam.
Ketoconazole (200 mg twice daily)
ketokonazol (200 mg dvakrat
Ketoconazole (200 mg twice daily), a potent inhibitor of CYP3A4 and of P-gp, increased the systemic exposure to prucalopride by approximately 40%.
Ketokonazol (200 mg dvakrat na dan), močan zaviralec CYP3A4 in P-gp, je povečal sistemsko izpostavljenost prukalopridu za približno 40 %.
Ketoconazole (200 mg twice daily)/ Elvitegravir (150 mg once daily)2
ketokonazol (200 mg dvakrat dnevno)/elvitegravir (150 mg enkrat dnevno)2
Ketoconazole (200 mg twice daily)/ velpatasvir (100 mg single dose)d
Ketokonazol (200 mg enkrat na dan)/velpatasvir (100 mg enkratni odmerek)d
Ketoconazole (200 mg twice daily)/Elvitegravir (150 mg once daily)2
ketokonazol (200 mg dvakrat dnevno)/elvitegravir (150 mg enkrat dnevno)2
Ketoconazole (400 mg daily) increased tadalafil (20 mg) exposure (AUC) 4-fold and Cmax by 22%.
Ketokonazol (400 mg dnevno) je povečal izpostavitev (AUC) tadalafilu (20 mg) za 4-krat in Cmax za 22%.
Ketoconazole (400 mg once daily)/ Rilpivirine1
ketokonazol (400 mg enkrat dnevno)/ rilpivirin1
Ketoconazole (400 mg once daily)/ Rilpivirine1
ketokonazol (400 mg enkrat dnevno)/rilpivirin1
ketoconazole (> 200 mg/day) are not
ali ketokonazola (> 200 mg/dan), niso priporočljivi.
ketoconazole (a medicine used to treat fungal infections)
ketokonazol (zdravilo, ki se uporablja za zdravljenje glivičnih obolenj),
ketoconazole (an antifungal)
ketokonazol (antimikotik);
ketoconazole (antifungal medicine) ritonavir (medicine for the treatment of HIV infections)
ketokonazol (zdravilo proti glivicam), ritonavir (zdravilo za zdravljenje okužbe s HIV),
ketoconazole (medicine to treat fungal infections)
ketokonazol (zdravilo za zdravljenje glivičnih okužb)
ketoconazole (medicine to treat fungal infections)
ketokonazol (zdravilo za zdravljenje glivičnih okužb),
ketoconazole (used for fungal infections). warfarin and phenprocoumon (used to thin blood and prevent clots).
ketokonazol (uporabljamo ga za zdravljenje glivičnih okužb). varfarin ali fenprokumon (uporabljamo ju za redčenje krvi in preprečevanje nastanka krvnih strdkov).
ketoconazole (used to treat fungal infections)
ketokonazol (uporablja se za zdravljenje glivičnih okužb)
ketoconazole (used to treat fungine infections)
ketokonazol (uporablja se za zdravljenje glivičnih okužb)
Ketoconazole - The strong CYP3A4/5 inhibitor ketoconazole increased the systemic exposure of lasofoxifene by 20% which is not considered to be clinically meaningful.
Ketokonazol – Močni inhibitor CYP3A4/5 ketokonazol je zvečal sistemsko izpostavljenost lasofoksifenu za 20 %, kar ne velja za klinično pomembno.
Ketoconazole / Itraconazole: the AUC and Cmax of ketoconazole were increased by 44 % and 19 % respectively when given with amprenavir alone.
Ketokonazol/itrakonazol: Pri sočasni uporabi ketokonazola in amprenavirja sta se AUC in Cmax ketokonazola zvišali, in sicer AUC za 44 %, Cmax pa za 19 %.
Ketoconazole / Itraconazole: the AUC and Cmax of ketoconazole were increased by 44 % and 19 %, respectively when given with amprenavir alone.
Ketokonazol/itrakonazol: Pri sočasni uporabi ketokonazola in amprenavirja sta se AUC in Cmax ketokonazola zvišali, in sicer AUC za 44 %, Cmax pa za 19 %.
Ketoconazole 200 daily 500 q12h ↑ 3.4-fold ↑ 55%
Ketokonazol 200 na dan 500 na 12 ur ↑ 3,4-krat ↑ 55
Ketoconazole 200 mg once daily (atazanavir 400 mg once daily)
Ketokonazol 200 mg enkrat na dan (atazanavir 400 mg enkrat na dan)
Ketoconazole 200 mg qd (saquinavir/ritonavir 1000/100 mg bid)
ketokonazol 200 mg enkrat na dan (sakvinavir/ritonavir 1000/100 mg dvakrat na dan)
Ketoconazole 200 mg qd (saquinavir/ritonavir 1000/100 mg bid)
rifampicin 600 mg enkrat
Ketoconazole 400 mg once daily (daclatasvir 10 mg single dose)
Ketokonazol 400 mg enkrat
ketoconazole 400 mg)
400 mg ketokonazola)
Ketoconazole and
hipotenzijo in sinkopo.
Ketoconazole and Itraconazole
Fusidna kislina
ketoconazole and itraconazole (used against fungal infections),
ketokonazol in itrakonazol (za zdravljenje glivičnih obolenj),
Ketoconazole and itraconazole should be used cautiously with REYATAZ/ritonavir, high doses of ketoconazole and itraconazole (>200 mg/day) are not recommended.
Ketokonazol in itrakonazol je treba uporabljati previdno skupaj z zdravilom REYATAZ/ritonavirjem.
ketoconazole and itraconazole, used to treat fungal infection,
ketokonazol in itrakonazol, ki se uporabljata za zdravljenje okužb z glivami,
ketoconazole and itraconazole, used to treat fungal infections
ketokonazol in itrakonazol, za zdravljenje glivičnih infekcij;
Ketoconazole at doses up to 40 mg/kg had no effects on female fertility in the rat, whilst doses of 75 mg/kg and higher decreased the pregnancy rate and the number of implantation sites.
Ketokonazol v odmerkih do 40 mg/kg ni imel nobenega učinka na plodnost podganjih samic, medtem ko so odmerki 75 mg/kg in večji zmanjšali delež brejosti in število mest nidacije.
Ketoconazole AUC  0.28 (0.20-
AUC ketokonazola  0,28 (0,20-0,40)
Ketoconazole blocks the activity of a group of enzymes in the adrenal glands involved in the production of cortisol, such as 17 alpha-hydroxylase or 11-hydroxylase.
Ketokonazol zavira dejavnost skupine encimov v nadledvičnih žlezah, ki sodelujejo pri nastajanju kortizola, kot sta 17-hidroksilaza in 11-hidroksilaza.
Ketoconazole can also block the production of other hormones produced by the adrenal gland which are often raised in Cushing’s syndrome.
Ketokonazol lahko zavira tudi tvorbo drugih hormonov, ki jih proizvajajo nadledvične žleze in katerih raven je pri Cushingovem sindromu pogosto povečana.
Ketoconazole Cmax ↑ 45%
Cmax ketokonazola ↑ 45
ketoconazole Cmin ↑ 868%
ketokonazol Cmin ↑ 868% ketokonazol Cmax ↑ 111
ketoconazole Cmin ↑ 868% ketoconazole Cmax ↑ 111%
ketokonazol Cmin ↑ 868% ketokonazol Cmax ↑ 111
Ketoconazole concentrations not
Koncentracija ketokonazola ni bila
Ketoconazole concentrations not measured
Koncentracija ketokonazola ni bila merjena.
Ketoconazole concentrations not measured
Zdravila proti okužbam
Ketoconazole Fluconazole Posaconazole Erythromycin Clarithromycin Telithromycin
Ketokonazol Flukonazol Posakonazol Eritromicin Klaritromicin Telitromicin
Ketoconazole has been used both as sole medical therapy and in combination with other drugs, mainly with metyrapone, in patients with more severe disease or in those not completely responding to a single agent or in those requiring a dose reduction of at least one of the drugs to improve tolerance.
Ketokonazol se je uporabil kot monoterapija in v kombinaciji z drugimi zdravili, večinoma metiraponom, pri bolnikih s hujšo boleznijo ali bolnikih, ki se niso popolnoma odzivali na eno učinkovino ali ki so potrebovali zmanjšanje odmerka vsaj enega od zdravil zaradi izboljšanja tolerance.
Ketoconazole HRA can be reintroduced thereafter at a lower dose (see section 4.4);
Potem se lahko zdravilo Ketokonazol HRA ponovno uvede z manjšim odmerkom (glejte poglavje 4.4).
Ketoconazole HRA can be resumed thereafter at a lower dose (see section 4.2).
Potem se lahko zdravilo Ketokonazol HRA ponovno uvede z manjšim odmerkom (glejte poglavje 4.2).
Ketoconazole HRA can change how your heart beats – this can be serious.
Zdravilo Ketokonazol HRA lahko spremeni srčni utrip, kar je lahko resno.
Ketoconazole HRA can inhibit the transport of drugs by P-gp, which may result in an increased plasma concentration of these drugs.
Zdravilo Ketokonazol HRA lahko zavira transport zdravil prek P-gp, kar lahko poveča koncentracijo teh zdravil v plazmi.
Ketoconazole HRA contains lactose
Zdravilo Ketokonazol HRA vsebuje laktozo.
Ketoconazole HRA daily dose should be periodically adjusted on an individual basis with the aim to normalise urinary free cortisol and/or plasma cortisol levels.
Dnevni odmerek zdravila Ketokonazol HRA je treba redno prilagajati glede na posameznega bolnika, pri čemer mora biti cilj normalizacija ravni prostega kortizola v urinu in/ali kortizola v plazmi.
Ketoconazole HRA did not produce any change in rosuvastatin pharmacokinetics, therefore, co-administration of Ketoconazole HRA and rosuvastatin is unlikely to increase the risk of toxicity of rosuvastatin.
Zdravilo Ketokonazol HRA ni spremenilo farmakokinetike rosuvastatina, zato ni verjetno, da bo sočasna uporaba zdravila Ketokonazol HRA in rosuvastatina povečala tveganje toksičnosti rosuvastatina.
Ketoconazole HRA dose should be adjusted accordingly.
Skladno s tem je treba prilagoditi odmerek zdravila Ketokonazol HRA.
Ketoconazole HRA has a high potential for clinically important medicinal products interactions.
Zdravilo Ketokonazol HRA ima velik potencial za klinično pomembne interakcije med zdravili.
Ketoconazole HRA is a medicine used to treat adults and children above the age of 12 years with Cushing’s syndrome.
Ketokonazol HRA je zdravilo, ki se uporablja za zdravljenje odraslih in mladostnikov, starejših od 12 let, s Cushingovim sindromom.
Ketoconazole HRA is a potent inhibitor of CYP3A4 and can inhibit the metabolism of drugs metabolised by this enzyme.
Zdravilo Ketokonazol HRA je močan zaviralec CYP3A4 in lahko zavira presnovo zdravil, ki se presnavljajo s tem encimom.
Ketoconazole HRA is a potent inhibitor of CYP3A4: inhibition of CYP3A4 by Ketoconazole HRA can increase patients’ exposure to a number of medicinal products which are metabolised through this enzymatic system (see section 4.5).
Zdravilo Ketokonazol HRA je močan zaviralec CYP3A4: zaviranje CYP3A4, ki ga povzroča zdravilo Ketokonazol HRA, lahko poveča bolnikovo izpostavljenost številnim zdravilom, ki se presnavljajo s tem encimskim sistemom (glejte poglavje 4.5).
Ketoconazole HRA is able to inhibit the activity of the enzymes responsible for the synthesis of cortisol and consequently is able to decrease the over-production of cortisol by your body and to improve the symptoms of Cushing’s syndrome.
Zdravilo Ketokonazol HRA zavira dejavnost encimov, odgovornih za sintezo kortizola, kar posledično zmanjša čezmerno tvorbo kortizola v telesu in izboljša simptome Cushingovega sindroma.
Ketoconazole HRA is also a potent inhibitor of P-gp: inhibition of P-gp by Ketoconazole HRA can increase patients’ exposure to medicinal products which are P-gp substrates (see section 4.5).
Zdravilo Ketokonazol HRA je prav tako močan zaviralec P-gp: zaviranje P-gp, ki ga povzroča zdravilo Ketokonazol HRA, lahko poveča bolnikovo izpostavljenost zdravilom, ki so substrati P-gp (glejte poglavje 4.5).
Ketoconazole HRA is available in pack containing 60 tablets.
Zdravilo Ketokonazol HRA je na voljo v pakiranju, ki vsebuje 60 tablet.
Ketoconazole HRA is contraindicated during pregnancy and it should not be used in women of childbearing potential not using an effective method of contraception (see section 4.3).
Zdravilo Ketokonazol HRA je kontraindicirano med nosečnostjo in se ne sme uporabljati pri ženskah v rodni dobi, ki ne uporabljajo učinkovite kontracepcijske metode (glejte poglavje 4.3).
Ketoconazole HRA is indicated for the treatment of endogenous Cushing’s syndrome in adults and adolescents above the age of 12 years.
Zdravilo Ketokonazol HRA je indicirano za zdravljenje endogenega Cushingovega sindroma pri odraslih in mladostnikih, starejših od 12 let.
Ketoconazole HRA is mainly metabolised through CYP3A4.
Zdravilo Ketokonazol HRA se večinoma presnavlja prek CYP3A4.
Ketoconazole HRA may temporarily lower the amount of hormones produced by your adrenal gland (cortisol) to below the normal range but your doctor will correct this using appropriate hormone medication or by adjusting the dose of Ketoconazole HRA.
Zdravilo Ketokonazol HRA lahko začasno zmanjša količino hormonov, ki jih proizvaja nadledvična žleza (kortizola), pod normalno mejo, vendar bo zdravnik to odpravil z uporabo ustreznih hormonskih zdravil ali prilagoditvijo odmerka zdravila Ketokonazol HRA.
Ketoconazole HRA should be discontinued without any delay if clinical symptoms of hepatitis develop.
Če se razvijejo klinični simptomi hepatitisa, je treba uporabo zdravila Ketokonazol HRA takoj prekiniti.
Ketoconazole HRA should not be administered when liver enzymes are greater than 2 times the upper limit of normal or in association with other hepatotoxic drugs.
Zdravilo Ketokonazol HRA se ne sme uporabiti, če so ravni jetrnih encimov višje od dvakratne zgornje meje normalnih vrednosti ali v kombinaciji z drugimi hepatotoksičnimi zdravili.
Ketoconazole HRA with alcohol
Zdravilo Ketokonazol HRA skupaj z alkoholom
Ketoconazole inhibits BCRP (Breast Cancer Resistance Protein) in in vitro studies.
Ketokonazol je v študijah in vitro zaviral BCRP (protein odpornosti proti raku dojke; Breast Cancer Resistance Protein).
Ketoconazole inhibits primarily the activity of 17-hydroxylase, but it also inhibits 11-hydroxylation steps, and at higher doses the cholesterol side-chain cleavage enzyme.
Ketokonazol primarno zavira dejavnost 17-hidroksilaze pa tudi korake 11-hidroksilacije, pri večjih odmerkih pa zavira holesterol- monooksigenazo.
Ketoconazole is a steroidogenesis inhibitor.
Ketokonazol je zaviralec steroidogeneze.
Ketoconazole is a weak dibasic agent and thus requires acidity for dissolution and absorption.
Ketokonazol je šibka dvobazna učinkovina, zato za raztapljanje in absorpcijo potrebuje kislost.
Ketoconazole is contraindicated in patients with acute or chronic hepatic impairment (see sections 4.3, 4.4 and 5.3).
Ketokonazol je kontraindiciran pri bolnikih z akutno ali kronično jetrno okvaro (glejte poglavja 4.3, 4.4 in 5.3).
ketoconazole or azole
azolnimi antimikotiki
ketoconazole or fluconazole (anti-fungal treatment) a medicine called protease inhibitor (anti-HIV treatment) colchicine (for gout)
ketokonazol ali flukonazol (antimikotično zdravljenje) zdravilo imenovano proteazni inhibitor (za zdravljenje okužbe s HIV) kolhicin (za zdravljenje protina).
ketoconazole or fluconazole (anti-fungal treatment) a medicine called protease inhibitor (anti-HIV treatment) colchicine (for gout).
ketokonazol ali flukonazol (antimikotično zdravljenje), zdravilo imenovano proteazni inhibitor (za zdravljenje okužbe s HIV), kolhicin (za zdravljenje protina).
ketoconazole or itraconazole (medicines for the treatment of fungal infections);
ketokonazol ali itrakonazol (zdravili za zdravljenje glivičnih okužb);
ketoconazole or itraconazole - to treat fungal infections
ketokonazol ali itrakonazol – za zdravljenje glivičnih okužb,
Ketoconazole or itraconazole, anti-fungal medicines
ketokonazol ali itrakonazol – protiglivični zdravili,
Ketoconazole or itraconazole, anti-fungal medicines.
ketokonazol ali itrakonazol – protiglivični zdravili,
ketoconazole or itraconazole, to treat fungal infections
ketokonazol ali itrakonazol za zdravljenje glivičnih okužb,
ketoconazole or itraconazole, used to treat fungal infections;
ketokonazol ali itrakonazol, ki se uporabljata za zdravljenje glivičnih okužb;
ketoconazole tablets (to treat fungal infections) ritonavir (for HIV treatment) tablets for erectile dysfunction (PDE5 inhibitors).
ketokonazol (za glivične okužbe), ritonavir (za zdravljenje virusa HIV), tablete za erektilno disfunkcijo (zaviralce PDE5).
Ketoconazole was stopped but she deteriorated rapidly and died.
Uporabo ketokonazola so prekinili, vendar se je njeno stanje hitro slabšalo in je umrla.
ketoconazole which is used to treat fungal infections
ketokonazol, ki se uporablja za zdravljenje glivičnih okužb
Ketoconazole*
eritromicin
Ketoconazole*#
ketokonazol*#
ketoconazole, a medicine used to treat fungal infections
ketokonazol, zdravilo za zdravljenje glivičnih okužb,
ketoconazole, a medicine used to treat fungal infections.
ketokonazol, to je zdravilo za zdravljenje glivičnih okužb;
ketoconazole, a medicine used to treat fungal infections. certain types of pain killers called non-steroidal anti-inflammatory medicines (NSAIDs).
ketokonazol, to je zdravilo za zdravljenje glivičnih okužb; določene vrste zdravil proti bolečinam z imenom nesteroidna protivnetna zdravila.
ketoconazole, itraconazole - these are antifungal medicines
ketokonazol, itrakonazol - antimikotika,
Ketoconazole, itraconazole or fluconazole (for fungal infections)
ketokonazol, itrakonazol ali flukonazol (za glivične okužbe),
Ketoconazole, itraconazole or fluconazole (used for the treatment of fungal infections).
ketokonazol, itrakonazol ali flukonazol (zdravila za zdravljenje glivičnih okužb);
ketoconazole, itraconazole or voriconazole (medicines used to treat fungal infections)
ketokonazol, itrakonazol ali vorikonazol (zdravila za zdravljenje glivnih okužb),
ketoconazole, itraconazole – used to treat fungal infections
ketokonazol, itrakonazol – za zdravljenje glivičnih okužb
ketoconazole, itraconazole, and voriconazole (antifungals)
ketokonazol, itrakonazol in vorikonazol (antimikotiki),
ketoconazole, itraconazole, posaconazole or voriconazole, used to treat fungal infections
ketokonazol, itrakonazol, posakonazol ali vorikonazol, ki se uporabljajo za zdravljenje glivičnih okužb.
Ketoconazole, itraconazole, posaconazole, voriconazole
ketokonazol, itrakonazol, posakonazol, vorikonazol
Ketoconazole, itraconazole, posaconazole, voriconazole, fluconazole, antifungal medicines used for the treatment of fungal infections.
Ketokonazol, itrakonazol, posakonazol, vorikonazol, flukonazol, protiglivična zdravila, ki se uporabljajo za zdravljenje glivičnih okužb.
ketoconazole, itraconazole, voriconazole and fluconazole (antifungals)
ketokonazol, itrakonazol, vorikonazol in flukonazol (zdravila za zdravljenje glivičnih okužb).
ketoconazole, itraconazole, voriconazole, clarithromycin, telithromycin – used to treat infections; ritonavir – a medicine from the class “ antiproteases” used to treat HIV;
ketokonazol, itrakonazol, vorikonazol, klaritromicin, telitromicin – uporabljajo se za zdravljenje okužb; ritonavir – zdravilo iz skupine “antiproteaz”, ki se uporablja pri zdravljenju okužbe s HIV;
ketoconazole, itraconazole, voriconazole, or fluconazole and other antifungals used to treat fungal infections.
ketokonazol, itrakonazol, vorikonazol, flukonazol ali druga protiglivična zdravila, ki jih uporabljamo za zdravljenje glivičnih okužb,
ketoconazole, itraconazole, voriconazole, posaconazole and fluconazole
ketokonazol, itrakonazol, vorikonazol, posakonazol in flukonazol
ketoconazole, itraconazole, voriconazole, posaconazole and fluconazole, medicines used to treat fungal infections
ketokonazol, itrakonazol, vorikonazol, posakonazol in flukonazol; zdravila, ki se uporabljajo za zdravljenje glivičnih okužb
ketoconazole, itraconazole, voriconazole, posaconazole and fluconazole, used to treat fungal infections.
ketokonazol, itrakonazol, vorikonazol, posakonazol in flukonazol, ki se uporabljajo za zdravljenje glivičnih okužb
ketoconazole, itraconazole, voriconazole: medicines to treat fungal infections.
ketokonazol, itrakonazol, vorikonazol: zdravila za zdravljenje glivičnih okužb
Ketoconazole, Itraconazole:
Antimikotiki
Ketoconazole, Itraconazole: Serum concentrations may be increased due to CYP3A inhibition by Kaletra.
Fusidna kislina: Koncentracija se lahko zviša zaradi zavrtja CYP3A z lopinavirjem/ritonavirjem.
ketoconazole, rifampicin (for infections); carbamazepine, phenobarbital or phenytoin (for seizures);
ketokonazol, rifampicin (za okužbe),
ketoconazole, used for fungal infections, high doses of ritonavir (400 mg every 12 hours), used for HIV,
ketokonazol, ki se uporablja za zdravljenje glivičnih okuţb, visoke odmerke ritonavirja (400 mg vsakih 12 ur), ki se uporablja pri okuţbi s HIV,
ketoconazole, used for fungal infections, high doses of ritonavir (400 mg every 12 hours), used for HIV,
ketokonazol, ki se uporablja za zdravljenje glivičnih okuţb, visoke odmerke ritonavirja (400 mg vsakih 12 ur), ki se uporabljajo pri okuţbi s HIV,
ketoconazole, used for fungal infections, high doses of ritonavir (400 mg every 12 hours), used for HIV,
ketokonazol, ki se uporablja za zdravljenje glivičnih okuţb, visoke odmerke ritonavirja (400 mg vsakih 12 ur), ki se uporabljajo pri okuţbi sa HIV,
Ketoconazole/Emtricitabine
ketokonazol/emtricitabin