natgillin/translations-raw huggingface dataset:
You must not start treatment with Rebif if you are pregnant.
Zdravljenja z zdravilom Rebif ne smete začeti, če ste noseči.
You must not stop taking Agenerase without consulting your doctor.
Zdravila Agenerase ne smete prenehati jemati, ne da bi se o tem prej posvetovali s svojim zdravnikom.
You must not stop taking Lamivudine Teva without consulting your doctor.
Ne prenehajte z jemanjem zdravila Lamivudin Teva, če se o tem predhodno niste posvetovali s svojim zdravnikom.
You must not stop taking Xarelto without first talking to your doctor as your risk of blood clots may increase.
Ne prenehajte jemati zdravila, ne da bi se prej posvetovali z zdravnikom, saj se lahko tveganje za nastanek krvnih strdkov poveča.
You must not take any of the following with MULTAQ:
Hkrati z zdravilom MULTAQ ne smete jemati:
You must not take Atripla with certain medicines.
Zdravila Atripla ne smete jemati skupaj z določenimi drugimi zdravili.
You must not take Capecitabine Teva if you are pregnant or think you might be.
Če ste noseči ali če obstaja sum na nosečnost, zdravila Kapecitabin Teva ne smete jemati.
You must not take Efavirenz Teva with certain medicines.
Zdravila Efavirenz Teva ne smete jemati skupaj z določenimi zdravili.
You must not take Emtriva during pregnancy unless specifically directed by your doctor.
Zdravila Emtriva ne smete jemati med nosečnostjo, razen če je to posebej odredil vaš zdravnik.
You must not take Kaletra with colchicine if you have kidney and/or liver problems (see also ‘Do not take Kaletra’ above);
Zdravila Kaletra ne smete jemati s kolhicinom, če imate težave z ledvicami in/ali jetri (glejte tudi ‘Ne jemljite zdravila Kaletra’ zgoraj);
You must not take Kaletra with colchicine if you have kidney and/or liver problems (see also ‘Do not take Kaletra’ above);
Zdravila Kaletra ne smete jemati skupaj s kolhicinom, če imate težave z ledvicami in/ali jetri (glejte tudi ‘Ne jemljite zdravila Kaletra’ zgoraj);
You must not take Kaletra with colchicine if you have kidney and/or liver problems (see also ‘Do not take Kaletra’ above);
Zdravila Kaletra ne smete jemati skupaj s kolhicinom, če imate težave z ledvicami in/ali jetri (glejte tudi ‘Ne jemljite zdravila Kaletra’, zgoraj);
You must not take Kaletra with sildenafil used to treat pulmonary arterial hypertension (high blood pressure in the pulmonary artery) (see also Do not take Kaletra section).
Zdravila Kaletra ne smete jemati s sildenafilom, ki se uporablja za zdravljenje pljučne arterijske hipertenzije (visok krvni tlak v pljučni arteriji) (glejte poglavje Ne jemljite zdravila Kaletra).
You must not take lopinavir/ritonavir with sildenafil used to treat pulmonary arterial hypertension (high blood pressure in the pulmonary artery) (see also Do not take Lopinavir/Ritonavir Mylan section).
Lopinavirja/ritonavirja ne smete jemati s sildenafilom, ki se uporablja za zdravljenje pljučne arterijske hipertenzije (visokega krvnega tlaka v pljučni arteriji) (glejte poglavje ''Ne jemljite zdravila Lopinavir/ritonavir Mylan'').
You must not take Norvir with colchicine if you have kidney and/or liver problems (see also ‘Do not take Norvir’ above).
Zdravila Norvir ne smete uporabljati hkrati s kolhicinom, če imate težave z ledvicami ali jetri (glejte tudi ‘Ne jemljite zdravila Norvir’ zgoraj).
You must not take Revlimid if you are pregnant, as it is expected to be harmful for an unborn baby.
Zdravila Revlimid ne smete jemati, če ste noseči, ker se pričakuje, da škoduje nerojenemu otroku.
You MUST NOT take RILUTEK if you are or think you may be pregnant, or if you are breast-feeding.
Zdravila RILUTEK NE SMETE jemati, če ste noseči ali mislite, da ste noseči ali če dojite.
You must not take Viread during pregnancy unless specifically discussed with your doctor.
Zdravila Viread ne smete jemati med nosečnostjo, razen če ste se o tem posebej dogovorili s svojim zdravnikom.
You must not use BRINAVESS if any of the above apply to you.
Če kaj od navedenega velja za vas, ne smete vzeti zdravila BRINAVESS.
You must not use CONTROLOC Control if you are taking atazanavir.
Zdravila CONTROLOC Control ne smete uporabljati, če jemljete atazanavir.
You must not use Gilenya together with such medicines as this could intensify the effect on the immune system (see also ‘Do not take Gilenya’).
Zdravila Gilenya ne smete uporabljati skupaj s takimi zdravili, saj bi lahko okrepila delovanje na imunski sistem (glejte tudi odstavek »Ne jemljite zdravila Gilenya«).
You must not use KEYTRUDA if you are pregnant unless your doctor specifically recommends it.
Če ste noseči, zdravila KEYTRUDA ne smete uporabljati, razen če vam to posebej svetuje zdravnik.
You must not use MEPACT with high doses of NSAIDs. corticosteroids, used to treat inflammations, allergies or asthma.
Zdravila MEPACT ne smete uporabljati, če jemljete velike odmerke nesteroidnih protivnetnih zdravil. kortikosteroide, ki se uporabljajo za zdravljenje vnetij, alergij ali astme.
You must not use PANTECTA Control if you are taking atazanavir.
Zdravila PANTECTA Control ne smete uporabljati, če jemljete atazanavir.
You must not use PANTOLOC Control if you are taking atazanavir.
Zdravila PANTOLOC Control ne smete uporabljati, če jemljete atazanavir.
You must not use PANTOZOL Control if you are taking atazanavir.
Zdravila PANTOZOL Control ne smete uporabljati, če jemljete atazanavir.
You must not use SOMAC Control if you are taking atazanavir.
Zdravila SOMAC Control ne smete uporabljati, če jemljete atazanavir.
You must not use this medicine if you are breast-feeding.
Tega zdravila med dojenjem ne smete uporabljati.
You must not use TYSABRI if you are being treated with other medicines to treat your MS disease
Zdravila TYSABRI ne smete uporabljati, če se zdravite z drugimi zdravili za zdravljenje multiple skleroze.
You must only inject Plegridy once every 2 weeks.
Zdravilo Plegridy si morate injicirati vsaka 2 tedna.
You must only take Zonegran during your pregnancy if your doctor tells you to.
Med nosečnostjo lahko jemljete zdravilo Zonegran le v primeru, da vam je tako svetoval zdravnik.
You must only take Zonisamide Mylan during your pregnancy if your doctor tells you to.
Med nosečnostjo lahko jemljete zdravilo Zonisamid Mylan le v primeru, da vam je tako svetoval zdravnik.
You must only use Humalog BASAL cartridges in compatible CE marked pens.
Vložke zdravila Humalog BASAL morate uporabljati samo v ustreznih injekcijskih peresnikih, označenih s CE.
You must only use Humalog cartridges in compatible CE marked pens.
Vložke zdravila Humalog morate uporabljati samo v ustreznih injekcijskih peresnikih, označenih s CE.
You must only use Humalog Mix25 cartridges in compatible CE marked pens.
Vložke zdravila Humalog Mix25 morate uporabljati samo v ustreznih injekcijskih peresnikih, označenih s CE.
You must only use Humalog Mix50 cartridges in compatible CE marked pens.
Vložke zdravila Humalog Mix50 morate uporabljati samo v ustreznih injekcijskih peresnikih, označenih s CE.
You must only use Liprolog cartridges in compatible CE marked pens.
Vložke zdravila Liprolog morate uporabljati samo v ustreznih injekcijskih peresnikih, označenih s CE.
You must only use Liprolog Mix25 cartridges in compatible CE marked pens.
Vložke zdravila Liprolog Mix25 morate uporabljati samo v ustreznih injekcijskih peresnikih, označenih s CE.
You must only use Liprolog Mix50 cartridges in compatible CE marked pens.
Vložke zdravila Liprolog Mix50 morate uporabljati samo v ustreznih injekcijskih peresnikih, označenih s CE.
You must push all the way down but DO NOT touch the grey start button until you are ready to inject.
Potisniti morate do konca dol, vendar se NE DOTIKAJTE sivega sprožilnega gumba, dokler niste pripravljeni na injiciranje.
You must PUSH the Dose Knob straight in for the dose to be delivered.
Da boste prejeli odmerek, morate gumb za odmerjanje PRITISNITI do konca.
You must receive the following medicines before each infusion of Empliciti to help reduce possible infusion reactions:
Pred vsakim infundiranjem zdravila Empliciti morate prejeti naslednja zdravila, da se zmanjša tveganje za pojav infuzijskih reakcij:
You must remain under the care of your doctor while taking Atripla.
Med jemanjem zdravila Atripla morate biti pod nadzorom zdravnika.
You must remain under the care of your doctor while taking Efavirenz Teva.
Med jemanjem zdravila Efavirenz Teva morate ostati pod nadzorom zdravnika.
You must remain under the care of your doctor while taking Stocrin.
Med jemanjem zdravila Stocrin morate ostati pod nadzorom zdravnika.
You must remove this air by performing the safety test (see Step 3).
Zračne mehurčke morate odstraniti tako, da naredite varnostni preizkus (glejte Korak 3).
You must remove this air by performing the safety test(see step 3).
Zračne mehurčke morate odstraniti tako, da naredite varnostni preizkus (glejte Korak 3).
You must report any of the following symptoms immediately to the doctor or nurse/technologist, and get immediate treatment as they can be or can become very serious: side effects affecting the heart (fainting, extra heart beats, chest pain) or the respiratory system (shortness of breath, tightening of the airways, swollen or tight throat, itchy or runny nose, sneezing).
O naslednjih simptomih morate takoj obvestiti zdravnika ali medicinsko sestro/zdravstvenega delavca in prejeti takojšnje zdravljenje, ker so ti simptomi lahko zelo resni ali lahko postanejo zelo resni: neželeni učinki, ki vplivajo na srce (omedlevica, dodatni srčni utrip, bolečina v prsnem košu) ali dihala (kratka sapa, stiskanje dihalnih poti, oteklo ali stisnjeno grlo, srbeč nos ali izcedek iz nosu, kihanje).
You must start a new four week cycle as soon as you remember by putting on a new patch.
Začnite z novim štiritedenskim ciklom in namestite obliž, čim se spomnite.
You must start your treatment with the green 10 microgram Lyxumia pen.
Zdravljenje morate začeti z zelenim peresnikom Lyxumia 10 mikrogramov.
You must start your treatment with the green 10 micrograms Lyxumia pen.
Zdravljenje začnite z zelenim peresnikom Lyxumia 10 mikrogramov.
You must stop breast-feeding if you are being treated with NULOJIX.
Med zdravljenjem z zdravilom NULOJIX ne smete dojiti.
You must stop breast-feeding if you are being treated with ORENCIA and for up to 14 weeks after the last dose.
Med zdravljenjem z zdravilom ORENCIA in še do 14 tednov po prejemu zadnjega odmerka ne smete dojiti.
You must stop breast-feeding if you are taking Xagrid.
Če jemljete Xagrid, morate prenehati z dojenjem.
You must stop breast-feeding if you use Kineret.
Če uporabljate zdravilo Kineret, morate prenehati dojiti.
You must stop breast-feeding if you use Nespo.
Če uporabljate Nespo, morate nehati dojiti.
You must stop treatment and inform your doctor straight away if:
Takoj morate zdravljenje ustaviti in obvestiti svojega zdravnika, če:
You must take Aptivus together with:
Zdravilo Aptivusmorate jemati hkrati z:
You must take the dose of Nevirapine Teva as prescribed by your doctor.
Zdravilo Nevirapin Teva morate jemati v odmerku, ki vam ga je predpisal zdravnik.
You must take the dose of Viramune as prescribed by your doctor.
Zdravilo Viramune morate jemati v odmerkih, ki vam jih je predpisal zdravnik.
You must take the dose of Viramune as prescribed by your doctor.
Zdravilo Viramune morate jemati v odmerkih, ki vam jih predpisal zdravnik.
You must take the granules mixed with food immediately.
Zrnca, premešana s hrano, morate takoj zaužiti.
You must take this medicine with food or just after eating, as this helps the body to take up the medicine and allows it to work better.
To zdravilo morate jemati skupaj s hrano ali neposredno po jedi, kar izboljša absorpcijo zdravila in omogoča njegovo boljše delovanje.
You must take this product within 120 hours (5 days) of unprotected sex or contraceptive failure.
Zdravilo morate vzeti v 120 urah (5 dneh) po nezaščitenem spolnem odnosu ali neučinkoviti kontracepciji.
You must talk to a doctor if you do not feel better or if you feel worse after 14 days
Če se znaki vaše bolezni poslabšajo ali ne izboljšajo v 14 dneh, se posvetujte z zdravnikom.
You must talk to a doctor if you do not feel better or if you feel worse after 14 days.
Če se znaki vaše bolezni poslabšajo ali ne izboljšajo v 14 dneh, se posvetujte z zdravnikom.
You must talk to your doctor or pharmacist if you do not lose weight after taking alli for 12 weeks.
Če po 12 tednih uporabe zdravila alli ne boste zmanjšali telesne mase, se posvetujte z zdravnikom ali farmacevtom.
You must tell your doctor as soon as possible when you start experiencing any of these side effects.
Ko se pojavi kateri koli od teh neželenih učinkov, čimprej povejte svojemu zdravniku.
You must tell your doctor as soon as possible when you start experiencing any of these side effects.
Ko se pojavi kateri koli od teh neželenih učinkov, čimprej povejte zdravniku.
You must tell your doctor as soon as possible when you start experiencing any of these side effects.
Ko se pojavi katerikoli od teh neželenih učinkov, čimprej povejte svojemu zdravniku.
You must tell your doctor if you are breast-feeding so that your doctor can decide if Ebilfumin is right for you.
Če dojite, obvestite svojega zdravnika, ki bo odločil o tem, ali boste prejeli zdravilo Ebilfumin ali ne.
You must tell your doctor if you are breast-feeding so that your doctor can decide if Tamiflu is right for you.
Če dojite, obvestite svojega zdravnika, ki bo odločil o tem, ali boste prejeli zdravilo Tamiflu ali ne.
You must tell your doctor if you are pregnant, if you think you are pregnant or if you are trying to get pregnant so that your doctor can decide if Ebilfumin is right for you.
Če ste noseči, menite, da bi lahko bili noseči ali če načrtujete zanositev, o tem obvestite svojega zdravnika, ki bo odločil, ali lahko prejmete zdravilo Ebilfumin ali ne.
You must tell your doctor if you are pregnant, if you think you are pregnant or if you are trying to get pregnant so that your doctor can decide if Tamiflu is right for you.
Če ste noseči, menite, da bi lahko bili noseči ali načrtujete zanositev, o tem obvestite svojega zdravnika, ki bo odločil, ali lahko prejmete zdravilo Tamiflu ali ne.
You must tell your doctor if you have impaired kidney or liver function.
Obvestite svojega zdravnika, če imate okvarjeno delovanje ledvic ali jeter.
You must tell your doctor if you have previously used other medicines for the treatment of acromegaly or medicines for the treatment of diabetes.
Zdravniku morate povedati, če ste že prej dobivali kakšna druga zdravila za zdravljenje akromegalije ali zdravila za zdravljenje sladkorne bolezni.
You must tell your doctor if you think that you are (or might become) pregnant.
Zdravniku morate povedati, če mislite, da ste noseči ali če načrtujete nosečnost.
You must tell your doctor if you think you are (or might become) pregnant.
Zdravniku morate povedati če mislite, da ste noseči ali če načrtujete nosečnost.
You must tell your doctor if you think you are (or might become) pregnant.
Zdravniku morate povedati, če menite, da ste noseči ali (ali če načrtujete nosečnost).
You must tell your doctor if you think you are (or might become) pregnant.
Zdravniku morate povedati, če ste noseči, menite da bi lahko bili noseči ali načrtujete zanositev.
You must tell your doctor immediately if you experience any of the following serious side effects.
Če se pojavi katerikoli izmed navedenih resnih neželenih učinkov, morate nemudoma obvestiti zdravnika.
You must tell your doctor:
Svojemu zdravniku morate povedati:
You must think carefully about when to have your meals, how often to exercise and how much to do.
Skrbno morate uskladiti čas obrokov, pogostnost in obseg telesnih naporov.
You must throw away the bottle 4 weeks after you first opened it to prevent infections and use a new bottle.
Kapalni vsebnik morate zavreči 4 tedne po tem, ko ste ga prvič odprli, s čimer boste preprečili okužbe, in potem uporabite nov kapalni vsebnik.
You must throw away the bottle, at the latest, four weeks after you first opened it, even if there are still some drops left.
Plastenko morate zavreči najpozneje štiri tedne po prvem odprtju, četudi je v njej ostalo še nekaj kapljic.
You must throw away the container as soon as you have used it.
Vsebnik zavrzite takoj po uporabi.
You must use a highly effective method of birth control during treatment with Zykadia and for months after stopping treatment.
V času zdravljenja z zdravilom Zykadia in še 3 mesece po zaključku zdravljenja morate uporabljati zelo učinkovito kontracepcijsko metodo.
You must use a reliable method of contraception to avoid becoming pregnant while you are being treated with Fycompa.
Med zdravljenjem z zdravilom Fycompa morate uporabljati zanesljiv način kontracepcije, da ne zanosite.
You must use adequate contraception to prevent pregnancy during treatment and up to 4 months after receiving the last dose of Simulect.
Za preprečevanje nosečnosti morate uporabljati ustrezno kontracepcijo v času zdravljenja in še 4 mesece po zadnjem odmerku Simulecta.
You must use Aerivio Spiromax every day as directed by your doctor.
Zdravilo Airexar Spiromax morate uporabljati vsak dan, kot vam je predpisal zdravnik.
You must use an effective method of birth control while using Panretin, and for one month after finishing treatment.
V času uporabe kot tudi en mesec po prenehanju uporabe zdravila Panretin gel morate uporabiti učinkovito kontracepcijsko sredstvo.
You must use an effective method of contraception during treatment with Rapamune and for 12 weeks after treatment has stopped.
Med zdravljenjem z zdravilom Rapamune in še 12 tednov po prenehanju jemanja zdravila morate uporabljati učinkovito zaščito pred zanositvijo.
You must use antiseptic conditions (meaning clean and germ free) during reconstitution and administration.
Rekonstitucija in uporaba zdravila morata potekati v aseptičnih pogojih (t.j. čisto in sterilno).
You must use back-up contraception for the first week of your new cycle.
V prvem tednu novega cikla morate uporabljati dodatno kontracepcijo.
You must use Bronchitol every day.
Zdravilo Bronchitol morate uporabljati vsak dan.
You must use effective contraception during treatment.
Med zdravljenjem morate uporabljati učinkovito kontracepcijo.
You must use effective contraception while you are taking Ferriprox.
Med jemanjem zdravila Ferriprox morate uporabljati učinkovito kontracepcijo.
You must use it only if it looks like water.
le, če je videti kot voda.
You must use it only if it looks like water.
Uporabiti ga smete le, če je videti kot voda.
You must use non-hormonal contraception as back up for one week.
En teden morate kot dodatno zaščito uporabljati nehormonsko kontracepcijo.
You must use non-hormonal contraception as back up for the first week of your new cycle.
Prvi teden novega cikla morate kot dodatno zaščito uporabljati nehormonsko kontracepcijo.
You must use one effective method of contraception:
Uporabljati morate eno zanesljivo kontracepcijsko metodo:
You must use one highly effective method, such as: an intra-uterine device (“the coil” or IUD) surgical sterilisation.
Uporabljati morate eno od zelo učinkovitih metod, kot sta: maternični vložek ("spirala" ali "intrauterini vložek, s kratico IUV"), kirurška sterilizacija.
You must use reliable contraception during treatment, and for at least 6 months after Oncaspar treatment was discontinued.
Med zdravljenjem in še najmanj 6 mesecev po prekinitvi zdravljenja z zdravilom Oncaspar morate uporabljati učinkovito kontracepcijo.
You must use the pen as described in the Instructions for Use.
Injekcijski peresnik morate uporabljati v skladu z navodili za njegovo uporabo.
You must wait 15 minutes for the medicine to dissolve before continuing to Step B.
Preden nadaljujete s korakom B, morate počakati 15 minut, da se zdravilo raztopi.
You must wait 30 minutes for the medicine to dissolve before continuing to Step B.
Preden nadaljujete s korakom B, morate počakati 30 minut, da se zdravilo raztopi.
You must wait at least 14 days after you have stopped taking an MAOI before you can take Cymbalta.
Po prenehanju jemanja MAOI morate počakati vsaj 14 dni, preden lahko vzamete zdravilo Cymbalta.
You must wait at least 14 days after you have stopped taking an MAOI before you can take Duloxetine Lilly.
Po prenehanju jemanja MAOI morate počakati vsaj 14 dni, preden lahko vzamete zdravilo Duloxetine Lilly.
you need additional insulin ("bolus doses") at larger doses or more often than usual, or you need additional insulin ("bolus doses") at smaller doses or less often than usual.
potrebujete večje dodatne ("bolusne") odmerke insulina ali jih potrebujete pogosteje kot ponavadi ali potrebujete manjše dodatne ("bolusne") odmerke ali jih potrebujete redkeje kot ponavadi.
You need one injection of Toujeo every day, at the same time of the day.
Vsak dan potrebujete eno injekcijo zdravila Toujeo ob istem času dneva.
you need regular blood transfusions to treat low levels of red blood cells (‘transfusion-dependent anaemia’) you have an abnormality of cells in the bone marrow called an ‘isolated deletion 5q cytogenic abnormality’.
če potrebujete redne transfuzije krvi za zdravljenje nizkih ravni rdečih krvnh celic ("anemija, odvisna od transfuzij"); če imate nepravilnost celic kostnega mozga, ki se imenuje "citogenetska nepravilnost izolirane delecije 5q".
You need to allow for this if you are on a controlled sodium diet.
Če imate dieto z malo natrija, morate ustrezno zmanjšati količino zaužite soli.
You need to be aware of the extra risks:
Zavedati se morate dodatnih tveganj: če imate zmerno ali hudo bolezen jeter,
You need to be aware of the extra risks: if you have ever had liver disease, including hepatitis B or C (if you have hepatitis B infection, do not stop Combivir without your doctor’s advice, as your hepatitis may come back)
Zavedati se morate, da je tveganje večje: če ste kdaj imeli bolezen jeter, vključno s hepatitisom B ali C (če ste okuženi z virusom hepatitisa B, ne prenehajte z jemanjem zdravila Combivir brez zdravnikovega navodila, kajti vaš hepatitis se lahko ponovi);
You need to be aware of the extra risks: if you have ever had liver disease, including hepatitis B or C (if you have hepatitis B infection, do not stop Epivir without your doctor’s advice, as your hepatitis may come back) if you are seriously overweight (especially if you are a woman)
Bodite pozorni na dodatna tveganja: če ste kdaj imeli bolezen jeter, vključno s hepatitisom B ali C (če ste okuženi z virusom hepatitisa B, ne prenehajte z jemanjem zdravila Epivir brez zdravnikovega navodila, kajti hepatitis se lahko ponovi),
You need to be aware of the extra risks: if you have ever had liver disease, including hepatitis B or C (if you have hepatitis B infection, do not stop Epivir without your doctor’s advice, as your hepatitis may come back) if you are seriously overweight (especially if you are a woman)
Bodite pozorni na dodatna tveganja: če ste kdaj imeli bolezen jeter, vključno s hepatitisom B ali C (če ste okuženi z virusom hepatitisa B, ne prenehajte z jemanjem zdravila Epivir brez zdravnikovega navodila, kajti hepatitis se lahko ponovi), če imate prekomerno telesno maso (še posebej, če ste ženska),
You need to be aware of the extra risks: if you have ever had liver disease, including hepatitis B or C (if you have hepatitis B infection, do not stop Epivir without your doctor’s advice, as your hepatitis may come back) if you are seriously overweight (especially if you are a woman)
Bodite pozorni na dodatna tveganja: če ste kdaj imeli bolezen jeter, vključno s hepatitisom B ali C (če ste okuženi z virusom hepatitisa B, ne prenehajte z jemanjem zdravila Epivir brez zdravnikovega navodila, kajti hepatitis se lahko ponovi), če imate prekomerno telesno težo (še posebej, če ste ženska),
You need to be aware of the extra risks: if you have ever had liver disease, including hepatitis B or C (if you have hepatitis B infection, do not stop Lamivudine/Zidovudine Teva without your doctor’s advice, as your hepatitis may come back)
Zavedati se morate, da je tveganje večje: če ste kdaj imeli bolezen jeter, vključno s hepatitisom B ali C (če ste okuženi z virusom hepatitisa B, ne prenehajte z jemanjem zdravila Lamivudin/zidovudin Teva brez zdravnikovega navodila, kajti vaš hepatitis se lahko ponovi);