natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Acute signs of overdose may include nausea, vomiting, headache and diarrhoea.
Akutni znaki prevelikega odmerjanja lahko vključujejo navzeo, bruhanje, glavobol in diarejo.
Acute sinusitis: 800 mg once a day for 5 days,
Akutni sinuzitis: 800 mg enkrat na dan 5 dni.
Acute symptoms such as sweating, insomnia, tremor, anxiety, nausea, or vomiting have been reported rarely ( ≥ 0.01 % and < 0.1 %) when olanzapine is stopped abruptly.
Redko (≥ 0,01 % in < 0,1 %) so pri nenadni prekinitvi zdravljenja z olanzapinom poročali o akutnih simptomih, kot so znojenje, nespečnost, tresenje, občutek tesnobe, slabost ali bruhanje.
Acute symptoms such as sweating, insomnia, tremor, anxiety, nausea, or vomiting have been reported rarely ( ≥0.01% and < 0.1%)) when olanzapine is stopped abruptly.
Redko (≥ 0,01 % in < 0,1 %) so pri nenadni prekinitvi zdravljenja z olanzapinom poročali o akutnih simptomih, kot so znojenje, nespečnost, tresenje, občutek tesnobe, slabost ali bruhanje.
Acute symptoms such as sweating, insomnia, tremor, anxiety, nausea, or vomiting have been reported rarely (≥ 0.01% and < 0.1% %) when olanzapine is stopped abruptly.
Relo redko (≥ 0,01 % in < 0,1 %) so pri nenadni prekinitvi zdravljenja z olanzapinom poročali o akutnih simptomih, kot so znojenje, nespečnost, tresenje, občutek tesnobe, slabost ali bruhanje.
Acute symptoms such as sweating, insomnia, tremor, anxiety, nausea, or vomiting have been reported rarely (≥ 0.01% and < 0.1%) when olanzapine is stopped abruptly.
Redko ( ≥ 0,01 % in < 0,1 %) so pri nenadni prekinitvi zdravljenja z olanzapinom poročali o akutnih simptomih, kot so znojenje, nespečnost, tresenje, občutek tesnobe, slabost ali bruhanje.
Acute symptoms such as sweating, insomnia, tremor, anxiety, nausea, or vomiting have been reported rarely (≥0.01% and < 0.1%) when olanzapine is stopped abruptly.
Redko ( ≥ 0,01 % in < 0,1 %) so pri nenadni prekinitvi zdravljenja z olanzapinom poročali o akutnih simptomih, kot so znojenje, nespečnost, tresenje, občutek tesnobe, slabost ali bruhanje.
Acute symptoms such as sweating, insomnia, tremor, anxiety, nausea, or vomiting have been reported rarely (≥0.01% and < 0.1%) when olanzapine is stopped abruptly.
Redko (≥ 0,01 % in < 0,1 % %) so pri nenadni prekinitvi zdravljenja z olanzapinom poročali o akutnih simptomih, kot so znojenje, nespečnost, tresenje, občutek tesnobe, slabost ali bruhanje.
Acute symptoms such as sweating, insomnia, tremor, anxiety, nausea, or vomiting have been reported rarely rarely ( ≥ 0.01% and < 0.1%) when olanzapine is stopped abruptly.
Redko (≥ 0,01 % in < 0,1 %) so pri nenadni prekinitvi zdravljenja z olanzapinom poročali o akutnih simptomih, kot so znojenje, nespečnost, tresenje, občutek tesnobe, slabost ali bruhanje.
Acute symptoms such as sweating, insomnia, tremor, anxiety, nausea, or vomiting have been reported rarely rarely (≥ 0.01% and < 0.1%) when olanzapine is stopped abruptly.
Redko (≥ 0,01 % in < 0,1 %) so pri nenadni prekinitvi zdravljenja z olanzapinom poročali o akutnih simptomih, kot so znojenje, nespečnost, tresenje, občutek tesnobe, slabost ali bruhanje.
Acute symptoms such as sweating, insomnia, tremor, anxiety, nausea, or vomiting have been reported rarely ≥0.01% and < 0.1%) when olanzapine is stopped abruptly.
Redko ( ≥ 0,01 % in < 0,1 %) so pri nenadni prekinitvi zdravljenja z olanzapinom poročali o akutnih simptomih, kot so znojenje, nespečnost, tresenje, občutek tesnobe, slabost ali bruhanje.
Acute symptoms such as sweating, insomnia, tremor, anxiety, nausea, or vomiting have been reported rarely ≥0.01% and < 0.1%) when olanzapine is stopped abruptly.
Redko (≥ 0,01 % in < 0,1 %) so pri nenadni prekinitvi zdravljenja z olanzapinom poročali o akutnih simptomih, kot so znojenje, nespečnost, tresenje, občutek tesnobe, slabost ali bruhanje.
Acute symptoms such as sweating, insomnia, tremor, anxiety, nausea, or vomiting have been reported very rarely (≥ 0.01% and < 0.1%) when olanzapine is stopped abruptly.
Redko (≥ 0,01 % in < 0,1 %) so pri nenadni prekinitvi zdravljenja z olanzapinom poročali o akutnih simptomih, kot so znojenje, nespečnost, tresenje, občutek tesnobe, slabost ali bruhanje.
Acute systemic reactions, including anaphylactic reactions, have been reported in association with reslizumab (see section 4.8).
V povezavi z reslizumabom so poročali o akutnih sistemskih reakcijah, vključno z anafilaktičnimi reakcijami (glejte poglavje 4.8).
Acute toxicity studies have yielded no relevant information about specific toxicity of fenofibrate.
V študijah akutne toksičnosti niso ugotovili pomembnih informacij o specifični toksičnosti fenofibrata.
Acute treatment of schizophrenia in adults
Akutno zdravljenje shizofrenije pri odraslih bolnikih
acute tubular necrosis1, nephritis (including acute interstitial nephritis)1,5, nephrogenic diabetes insipidus1
akutna tubularna nekroza 1, nefritis, (vključno z akutnim intersticijskim nefritisom)1,5, nefrogeni insipidusni diabetes1
ACWY-PS hSBA ≥ 1:8 (95% CI)
ACWY-PS hSBA ≥ 1:8 (95 % IZ)
ACWY-PS vaccine
cepivo ACWY-PS
Acyclovir used to treat cold sores and genital herpes.
Aciklovir, ki se uporablja za zdravljenje herpes na ustnicah in genitalnega herpesa.
AC→D (n=1073)
Parameter
AC→DH (n=1074)
(n = 1074)
AC→DH (n=1074)
Parameter
AC→P (N=2032)
(n = 2032)
ACDH
AC  DH
ad mood (depression)
žalostno razpoloženje (depresija)
Adalimumab also modulates biological responses that are induced or regulated by TNF, including changes in the levels of adhesion molecules responsible for leukocyte migration (ELAM-1, VCAM-1, and ICAM-1 with an IC50 of 1-2 X 10-10 M).
Adalimumab modulira tudi biološke odzive, ki jih sproži ali uravnava TNF, vključno s spremembami koncentracije adhezijskih molekul, odgovornih za migracijo levkocitov (ELAM-1, VCAM-1 in ICAM-1 z IK50 1–2 x 10-10 M).
Adalimumab binds to a specific protein (tumour necrosis factor or TNF), which is present at increased levels in inflammatory diseases such as polyarticular juvenile idiopathic arthritis, enthesitis- related arthritis, Crohn’s disease and plaque psoriasis.
Adalimumab se veže na specifično beljakovino (tumorje nekrotizirajoči faktor ali TNF), ki je pri vnetnih boleznih, kot so poliartikularni juvenilni idiopatski artritis, artritis, povezan z entezitisom, Crohnova bolezen in luskavica v plakih, prisoten v večji koncentraciji.
Adalimumab binds to a specific protein (tumour necrosis factor or TNF), which is present at increased levels in inflammatory diseases such as rheumatoid arthritis, polyarticular juvenile idiopathic arthritis, enthesitis-related arthritis, ankylosing spondylitis, axial spondyloarthritis without radiographic evidence of ankylosing spondylitis, psoriatic arthritis, psoriasis, hidradenitis suppurativa, Crohn’s disease, ulcerative colitis and non-infectious uveitis affecting the back of the eye.
Adalimumab se veže na specifično beljakovino (tumorje nekrotizirajoči faktor ali TNF), ki je pri vnetnih boleznih, kakršne so revmatoidni artritis, poliartikularni juvenilni idiopatski artritis, artritis, povezan z entezitisom, ankilozirajoči spondilitis, aksialni spondiloartritis brez radiografskega dokaza za ankilozirajoči spondilitis, psoriatični artritis, luskavica (psoriaza), hidradenitis suppurativa, Crohnova bolezen, ulcerozni kolitis in neinfekcijski uveitis, ki prizadene zadnji del očesa, prisoten v večji koncentraciji.
Adalimumab binds to a specific protein (tumour necrosis factor or TNF), which is present at increased levels in inflammatory diseases such as rheumatoid arthritis, polyarticular juvenile idiopathic arthritis, enthesitis-related arthritis, ankylosing spondylitis, axial spondyloarthritis without radiographic evidence of ankylosing spondylitis, psoriatic arthritis, psoriasis, hidradenitis suppurativa, Crohn’s disease, ulcerative colitis and non-infectious uveitis affecting the back of the eye.
Adalimumab se veže na specifično beljakovino (tumorje nekrotizirajoči faktor ali TNF), ki je pri vnetnih boleznih, kakršne so revmatoidni artritis, poliartikularni juvenilni idiopatski artritis, artritis, povezan z entezitisom, ankilozirajoči spondilitis, aksialni spondiloartritis brez radiografskega dokaza za ankilozirajoči spondilitis, psoriatični artritis, luskavica (psoriaza), hidradenitis suppurativa, Crohnova bolezen, ulcerozni kolitis in neinfekcijski uveitis, ki prizadene zadnji del očesa, prisoten v večji koncentraciji.
Adalimumab binds to a specific protein (tumour necrosis factor or TNF), which is present at increased levels in inflammatory diseases such as rheumatoid arthritis, psoriatic arthritis and ankylosing spondylitis.
Adalimumab se veže na specifično beljakovino (tumorje nekrotizirajoči faktor ali TNF), ki je pri vnetnih boleznih, kakršne so revmatoidni artritis, psoriatični artritis in ankilozirajoči spondilitis, prisoten v večji koncentraciji.
Adalimumab binds to a specific protein (tumour necrosis factor or TNF), which is present at increased levels in inflammatory diseases such as rheumatoid arthritis, psoriatic arthritis and ankylosing spondylitis.
Adalimumab se veže na specifično beljakovino (tumorje nekrotizirajoči faktor ali TNF), ki je pri vnetnih boleznih, kakršne so revmatoidni artritis, psoriatični artritis in ankilozirajoči spondilitis, prisoten v večji koncentraciji.
ADAS-Cog
2,141
ADAS-Cog
4,731
ADAS-Cog
ADAS
ADAS-Cog: improvement of at least 4 points
ADAS-Cog: izboljšanje za vsaj 4 točke
Adcetris has been given ‘conditional approval’.
Zdravilo Adcetris je pridobilo tako imenovano „pogojno dovoljenje za promet“.
Adcetris is a medicine that contains the active substance brentuximab vedotin.
Adcetris je zdravilo, ki vsebuje zdravilno učinkovino brentuksimab vedotin.
Adcetris is also used to treat systemic anaplastic large cell lymphoma (sALCL, a CD30-positive cancer of white blood cells called T lymphocytes), when the cancer has come back or has not responded to other treatments.
Zdravilo Adcetris se uporablja tudi za zdravljenje sistemskega anaplastičnega limfoma velikih celic (sALCL, raka belih krvnih celic, imenovanih limfociti T, pozitivnega na CD30), če je se rak ponovil ali se ni odzval na druga zdravljenja.
Adcetris is used to treat adults with Hodgkin lymphoma (HL, a type of cancer that originates from blood cells in the lymphatic system, a part of the immune system) when the tumour cells are CD30- positive (when they have a protein called CD30 on their surface).
Zdravilo Adcetris se uporablja za zdravljenje odraslih s Hodgkinovim limfomom (HL, vrsto raka, ki izhaja iz krvnih celic limfnega sistema, dela imunskega sistema), pri katerih so tumorske celice pozitivne na CD30 (na površini vsebujejo beljakovino, imenovano CD30).
Adcetris should be given under the supervision of a doctor who has experience in the use of cancer treatments.
Zdravilo Adcetris se mora dajati pod nadzorom zdravnika, ki ima izkušnje z uporabo zdravil za zdravljenje raka.
Adcetris was also compared with placebo (a dummy treatment) in 329 patients with CD30-positive HL who had received an autologous stem cell transplant and who were at increased risk of their cancer progressing or coming back.
Zdravilo Adcetris so primerjali tudi s placebom (zdravilom brez zdravilne učinkovine) pri 329 bolnikih s Hodgkinovim limfomom, pozitivnim na CD30, ki so prejeli presaditev avtolognih matičnih celic in so izpostavljeni povečanemu tveganju za napredovanje ali ponoven pojav bolezni.
ADCIRCA 20 mg comes as orange film-coated tablets.
Zdravilo ADCIRCA 20 mg so oranžne filmsko obložene tablete.
ADCIRCA 20 mg film-coated tablets
ADCIRCA 20 mg filmsko obložene tablete
ADCIRCA 20 mg film-coated tablets tadalafil
ADCIRCA 20 mg filmsko obložene tablete tadalafil
ADCIRCA contains lactose
Zdravilo ADCIRCA vsebuje laktozo
ADCIRCA contains the active substance tadalafil.
Zdravilo ADCIRCA vsebuje zdravilno učinkovino tadalafil.
ADCIRCA is indicated in adults for the treatment of pulmonary arterial hypertension (PAH) classified as WHO functional class II and III, to improve exercise capacity (see section 5.1).
Zdravilo ADCIRCA je indicirano za zdravljenje pljučne arterijske hipertenzije (PAH) v II. in III. funkcijskem razredu po razvrstitvi SZO pri odraslih, za izboljšanje sposobnosti za telesno obremenitev (glejte poglavje 5.1).
ADCIRCA is not indicated for use by children and adolescents under the age of 18.
Zdravilo ADCIRCA ni namenjeno zdravljenju otrok in mladostnikov, mlajših od 18 let.
ADCIRCA is supplied as a 20 mg tablet.
ADCIRCA je na voljo kot 20 mg tableta.
Adcirca must not be taken with nitrates (a group of medicines used to treat angina) or medicines of the class ‘guanylate cyclase stimulators’ such as riociguat (another medicine to treat pulmonary hypertension).
Zdravilo Adcirca se ne sme jemati z nitrati (skupino zdravil za zdravljenje angine pektoris) ali z zdravili razreda spodbujevalcev gvanilat ciklaze, kot je riocigvat (drugo zdravilo za zdravljenje pljučne hipertenzije).
ADCIRCA should not be used during breast feeding.
Zdravila ADCIRCA ne uporabljaje med dojenjem.
Add 10 ml of sterile water for injections or sodium chloride 9 mg/ml (0.9%) solution for injection to the 250 mg vial and shake it to form a suspension.
Dodajte 10 ml sterilne vode za injekcije ali 10 ml 9 mg/ml (0,9 %) raztopine natrijevega klorida za injiciranje v 250 mg vialo in jo stresajte, da bo nastala suspenzija.
Add 10 ml of sterile water for injections or sodium chloride 9 mg/ml (0.9%) solution for injection to the 500 mg vial and shake it to form a suspension.
Dodajte 10 ml sterilne vode za injekcije ali 10 ml 9 mg/ml (0,9 %) raztopine natrijevega klorida za injiciranje v 500 mg vialo in jo stresajte, da bo nastala suspenzija.
Add 10 ml of sterile water for injections or sodium chloride 9 mg/ml (0.9%) solution for injection to the 500 mg vial and shake it to form a suspension.
Dodajte 10 ml sterilne vode za injekcije ali 10 ml 9 mg/ml (0,9 %) raztopine natrijevega klorida za injiciranje v 500 mg vialo in jo stresite, da bo nastala suspenzija.
Add 10 ml of water to the mixing bottle and mix gently.
V mešalno plastenko vlijte 10 ml vode in vsebino nežno premešajte.
Add 156 ml to give 160 ml
Dodajte 156 ml, da boste dobili 160 ml
Add 19 ml to give 20 ml
Dodajte 19 ml, da boste dobili 20 ml
Add 20 ml of water and the contents of the prescribed number of sachets (depending on the recommended dose) to the provided mixing bottle and mix gently.
V priloženo mešalno plastenko vlijte 20 ml vode in stresite vsebino predpisanega števila vrečic (odvisno od priporočenega odmerka), nato pa vsebino nežno premešajte.
Add 39 ml to give 40 ml
Dodajte 39 ml, da boste dobili 40 ml
Add 50 mL (about two-thirds of a tumblerful) of still (non-fizzy) water – do not use any other liquids.
Dodajte 50 ml (približno dve tretjini kozarca) vode (brez mehurčkov) – ne uporabljajte nobenih drugih tekočin.
Add 76 ml to give 80 ml
Dodajte 76 ml, da boste dobili 80 ml
Add a little more water to the spoon and swallow all of the liquid to make sure all of the medicine has been taken.
Na žlico dodajte še nekoliko vode in spije, da uporabite celotno zdravilo.
Add a needle
Dodate iglo
Add a note on the carton after “Once opened use by...” to remind you when the 2 weeks has passed.
Na škatlo dodajte opombo »Po odprtju porabi do ...«, da ne boste pozabili, kdaj bosta minila 2 tedna.
Add a small amount – no more than one teaspoonful – of a sweet food to the second bowl.
V drugo posodo dodajte majhno količino sladke hrane (največ eno čajno žličko).
Add a small amount – no more than one teaspoonful – of a sweet food to the second bowl.
V drugo posodo dodajte majhno količino – največ eno čajno žličko – sladke hrane.
Add a small amount – no more than one teaspoonful – of sweet food to the powder in the bowl.
K prašku, ki je v posodi, dodajte manjšo količino sladke hrane (ne več kot eno čajno žličko).
Add a small amount – no more than one teaspoonful – of sweet food to the powder in the bowl.
K prašku, ki je v posodi, dodajte manjšo količino – ne več kot eno čajno žličko – sladke hrane.
Add a sufficient quantity of sodium chloride 9 mg/mL (0.9 %) solution for injection to the container to make the total volume 250 mL.
V vsebnik dodajte zadostno količino 9 mg/ml (0,9-odstotne) raztopine natrijevega klorida za injiciranje, da bo končna prostornina spet dosegla 250 ml.
Add a sufficient quantity of sodium chloride 9 mg/ml (0.9%) solution for injection to the container to make the total volume 250 ml.
V vsebnik dodajte zadostno količino raztopine natrijevega klorida 9 mg/ml (0,9 %) za infundiranje, da bo skupna prostornina znašala 250 ml.
Add all 52 ml of water into the bottle, recap the bottle and shake the closed bottle well for 15 seconds.
Dodajte vseh 52 ml vode v steklenico, jo ponovno zaprite in 15 sekund močno pretresajte.
Add all the water, close and shake
Dodajte vso vodo, zaprite in pretresite
Add another small amount (approximately 2 teaspoons) of the food to the empty mixing container (illustration a).
V prazno posodo, ki ste jo uporabili za mešanico, znova dodajte majhno količino hrane (približno 2 čajni žlički) (slika a).
Add approximately half of the total amount of purified water to the bottle and shake the closed bottle well for about 1 minute.
Polovico prečiščene vode dodajte v steklenico in zaprto steklenico temeljito stresajte približno 1 minuto.
Add H2 blocker or equivalent and decrease one dose level when dose restarted.
Dodajte antagonist histaminskih receptorjev (H2) ali enakovredno zdravilo in pri nadaljnjem odmerku zmanjšajte odmerek za eno raven.
Add needle
Namestitev igle
Add on therapy
Dodatno zdravljenje
Add supportive care as indicated.
Dodati je možno podporno oskrbo, kot je indicirano.
Add the 15 ml concentrate for solution for infusion to 100 ml sodium chloride 9 mg/ml (0.9) solution for injection.
15 ml koncentrata za raztopino za infundiranje dodajte 100 ml natrijevega klorida 9 mg/ml (0,9 ) raztopine za injiciranje.
Add the 4.6 mL of water from the oral dispenser back into the mixing cup.
4,6 ml vode iz odmernika dajte nazaj v čašo za mešanje.
Add the 5 ml (300 mg) of reconstituted Entyvio to 250 ml of sterile 0.9% sodium chloride solution, and gently mix the infusion bag (5 ml of 0.9% sodium chloride solution does not have to be withdrawn from the infusion bag prior to adding Entyvio).
5 ml (300 mg) rekonstituirane raztopine zdravila Entyvio dodajte v 250 ml sterilne 0,9 % raztopine natrijevega klorida in vsebino infuzijske vrečke nežno premešajte (pred dodajanjem zdravila Entyvio iz infuzijske vrečke ni treba odstraniti 5 ml 0,9 % raztopine natrijevega klorida).
Add the 5 ml of water from the dosing syringe back into the mixing cup by pushing the plunger down.
Iz odmerne brizge s pritiskanjem bata navzdol iztisnite 5 ml vode nazaj v posodico za mešanje.
Add the contents of the correct number of cups while stirring.
Med mešanjem dodajte vsebino pravilnega števila meric.
Add the contents of the sachet to a drink of tomato or orange juice.
Vsebino vrečke stresite v paradižnikov ali pomarančni sok.
Add the obtained predilution to the water supply system as described below.
Dobljeno predraztopino vlijte v sistem za oskrbo z vodo, kot je opisano spodaj.
Add the vaccine to the buffer solution.
Dodajte cepivo pufrski raztopini.
Add the water for injections by slow drop-wise addition down the side of the vial and not directly onto the lyophilised cake.
Vodo za injekcije dodajajte s počasnim spuščanjem kapljic po steni viale in ne neposredno na liofilizirano sredico.
Add to the sodium chloride bag only.
Samo za dodajanje vrečki z natrijevim kloridom.
Add water to the mark on the vial and replace the cap.
Dodajte vodo do oznake na viali in namestite zaporko.
Add-on / Combination studies
Študije z dodanim zdravilom / s kombinacijami zdravil
Add-on combination
Dodatek h kombinaciji
Add-on combination Sulphonylurea
Kombinacija z dodatkom Sulfonilsečnina
Add-on combination therapy placebo-controlled studies
S placebom nadzorovane študije dodatnega kombiniranega zdravljenja
Add-on combination therapy studies
Študije dodatnega kombiniranega zdravljenja
Add-on therapy
Bolezni prebavil
Add-on therapy
Dodatno zdravilo
Add-on therapy
Dodatno zdravljenje
Add-on therapy
Dopolnilno zdravljenje
Add-on therapy for adults (≥18 years) and adolescents (12 to 17 years) weighing 50 kg or more The initial therapeutic dose is 500 mg twice daily.
Dopolnilno zdravljenje za odrasle (≥ 18 let) in mladostnike (od 12 do 17 let), težke 50 kg in več Začetni terapevtski odmerek je 500 mg dvakrat na dan.
Add-on therapy for children aged 4 to 11 years and adolescents (12 to 17 years) weighing less than 50 kg
Dopolnilno zdravljenje za otroke, stare od 4 let do 11 let in mladostnike (od 12 do 17 let), težke manj kot 50 kg
Add-on therapy for infants aged 6 to 23 months, children (2 to 11 years) and adolescents (12 to 17 years) weighing less than 50 kg
Dopolnilno zdravljenje za dojenčke, stare 6 do 23 mesecev, otroke (od 2 do 11 let) in mladostnike (od 12 do 17 let), težke manj kot 50 kg
Add-on therapy with insulind (18 weeks)
Dodatno zdravljenje pri zdravljenju z insulinomd (18 tednov)
Add-on therapy with saxagliptin in patients inadequately controlled on dapagliflozin plus metformin A 24-week randomized, double-blind, placebo-controlled study conducted on patients with type 2 diabetes mellitus and inadequate glycaemic control (HbA1c ≥ 7 % and ≤ 10.5 %) on metformin and dapagliflozin alone, compared the sequential addition of 5 mg saxagliptin to 10 mg dapagliflozin and metformin, to the addition of placebo to 10 mg dapagliflozin and metformin, 153 patients were randomized into the saxagliptin added to dapagliflozin plus metformin treatment group, and 162 patients were randomized into the placebo added to dapagliflozin plus metformin treatment group.
Dodatno zdravljenje s saksagliptinom pri bolnikih, neustrezno urejenih s kombinacijo dapagliflozina in metformina tedenska randomizirana, dvojno slepa, s placebom kontrolirana študija pri bolnikih s sladkorno boleznijo tipa 2 in neustrezno urejeno glikemijo (HbA1c ≥ 7 % in ≤ 10,5 %) z metforminom in dapagliflozinom samima, je primerjala zaporedno dodajanje 5 mg saksagliptina kombinaciji 10 mg dapagliflozina in metformina ter dodajanje placeba k 10 mg dapagliflozina in metforminu; 153 bolnikov je bilo randomiziranih na saksagliptin, dodan dapagliflozinu in metforminu, 162 bolnikov pa na placebo, dodan dapagliflozinu in metforminu.
Add-on to glimepiride (4 mg/day)
Dodatek k zdravljenju z glimepiridom (4 mg/dan)
add-on to metformin
dodatno ob metforminu,
Add-on to metformin (2,000 mg/day)
Dodatek k zdravljenju z metforminom (2.000 mg/dan)
Add-on to metformin (2,000 mg/day) + glimepiride (4 mg/day)
Dodatek k zdravljenju z metforminom (2.000 mg/dan) + glimepiridom (4 mg/dan)
Add-on to metformin (2,000 mg/day) + glimepiride (4 mg/day)
Dodatek k zdravljenju z metforminom (2.000 mg/dan) + rosiglitazonom (4 mg dvakrat na dan)
Add-on to metformin (2,000 mg/day) + rosiglitazone (4 mg twice daily)
Dodatek k zdravljenju z metforminom (2.000 mg/dan) + rosiglitazonom (4 mg dvakrat na dan)
add-on to metformin + sulphonylurea add-on to insulin with or without metformin
dodatno ob metforminu in sulfonilsečnini, dodatno ob insulinu z metforminom ali brez njega.
Add-on to metformin alone or in combination with pioglitazone
Dodatek k metforminu, samemu ali v kombinaciji s pioglitazonom
Add-on to metformin and a sulphonylurea therapy
Dodatno zdravljenje k metforminu s sulfonilsečnino
Add-on to metformin and a sulphonylurea therapya
Dodatno zdravljenje k metforminua
Add-on to metformin and a sulphonylurea therapya
Dodatno zdravljenje k pioglitazonu z metforminomb
Add-on to metformin plus sulphonylurea
Dodatek kombinaciji metformin + sulfonilsečnina
Add-on to metformin therapy
Dodatno zdravljenje k metforminu
Add-on to metformin therapya
Dodatno zdravljenje k metforminu s sulfonilsečninoa
Add-on to metformin therapya
Dodatno zdravljenje k metforminua
Add-on to oral glucose lowering medicinal products
Dodatek k zdravljenju s peroralnimi antidiabetiki
Add-on to pioglitazone
Dodatek pioglitazonu
Add-on to pioglitazone + metformin therapyb
Dodatno zdravljenje k metforminu s sulfonilsečninoa
Add-on to pioglitazone + metformin therapyb
Dodatno zdravljenje k pioglitazonu z metforminomb
Add-on to pioglitazone +/- metformin therapy
Dodatno zdravljenje k pioglitazonu +/- metformin