natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Ped ACR 30 Responses in the JIA study
Odzivi »Pediatric ACR (Ped ACR)« v študiji pri juvenilnem idiopatskem artritisu
Pedea 5mg/ml solution for injection
Pedea 5mg/ml raztopina za injiciranje ibuprofen
Pedea 5mg/ml solution for injection is a clear, colourless to slightly yellow solution.
Pedea 5 mg/ml raztopina za injiciranje je bistra, brezbarvna do rahlo rumenkasta tekočina.
Pedea is used to treat ‘patent ductus arteriosus’ in newborn premature babies who were born six or more weeks too early (less than 34 weeks gestational age).
Zdravilo Pedea se uporablja za zdravljenje „odprtega arterioznega duktusa“ pri nedonošenčkih, rojenih šest ali več tednov prezgodaj (z gestacijsko starostjo manj kot 34 tednov).
Pedea may be less effective in very premature babies less than 27 weeks of gestational age.
Zdravilo Pedea je lahko pri mlajših nedonošenčkih z gestacijsko starostjo manj kot 27 tednov manj učinkovito.
Pedea may reduce the amount of urine your baby passes.
Zdravilo Pedea lahko zmanjša količino urina, ki ga vaš otrok izloči.
Pedea should be administered as a short infusion over 15 minutes, preferably undiluted.
Zdravilo Pedea aplicirajte v kratkih 15-minutnih infuzijah, najbolje nerazredčeno.
Pedea should be carefully administered to your baby by the healthcare professional, to avoid damage to the skin and surrounding tissues.
Zdravilo Pedea naj vašemu otroku v izogib poškodbam kože in okolnih tkiv aplicira izkušen zdravstveni delavec.
Pedea should not be given in the first 6 hours of life.
Zdravilo Pedea se ne sme dajati v prvih 6 urah življenja.
Pediatric use (non approved): in children, clinically significant systemic toxicity has occurred at doses approved for the treatment of adult patients.
Pediatrična uporaba (neodobrena uporaba): pri otrocih se je pri odmerkih, odobrenih za zdravljenje odraslih bolnikov, pojavila klinično pomembna sistemska toksičnost.
peech disorder,
motnje govora,
peech disorder, seizure;
motnje govora, epileptičnikrči,
peech problems
motnje govora
Peel
Odluščite
Peel
Olupite
PEEL
USTAVI TUKAJ
Peel apart the foil and open the sachet.
Odstranite folijo in odprite zaščitno vrečko.
Peel back
Odlepite
Peel back the coloured tab (Figure 1).
Odluščite obarvani del (slika 1).
Peel back the cover to open.
Odlepite zaščito in odprite.
Peel back the disposal label on the outside of the sachet.
Odlepite nalepko za uporabljene obliže na zunanji strani blazinice.
Peel back the foil of a single blister cell and press the back of the blister pocket to push the tablet out.
Odvihajte folijo enega samega ležišča pretisnega omota in pritisnite hrbtno stran ležišča, da potisnete tableto ven.
Peel back the lid from the clear plastic vial adapter package.
Odlepite zaščitno folijo s prozornega plastičnega ohišja, v katerem je nastavek za vialo.
Peel back the lid from the clear plastic vial adapter package.
Odluščite pokrivno folijo s prozornega plastičnega zavitka z nastavkom za vialo.
Peel back the paper foil at the corner.
Odlepite folijo na vogalu.
Peel back the paper lid completely.
Povsem odluščite papirnat pokrov.
Peel back the paper lid completely.
Povsem odluščite papirnato pokrivalo.
Peel back the tab to get to the capsule - do not push the capsule through the blister since pushing the capsule through the package may break the capsule.
Odlepite zadnjo stran pretisnega omota, da boste razkrili kapsulo – ne potiskajte kapsule skozi pretisni omot, ker jo tako lahko poškodujete.
Peel blister pouch and remove device.
Odlupite pretisno vrečko in vzemite ven pripomoček.
Peel here
Odlepite tukaj.
Peel here
Odluščite tukaj.
Peel off one side of the release liner.
Odstranite eno stran zaščitne plasti.
Peel off paper backing slowly from vial adapter while keeping vial adapter in the plastic package.
Z nastavka za vialo počasi odlepite prekrivni papir, nastavek za vialo pa naj medtem še ostane v plastičnem pakiranju.
Peel off the backing liner to separate it from the adhesive pad.
Odlepite folijo z lepljive podlage.
Peel off the film from the syringe pack and remove the syringe.
Z ovoja brizge potegnite zaščitno folijo in brizgo vzemite iz ovoja.
Peel off the foil from the base of the needle cover.
Odluščite folijo z baze pokrovčka igle.
Peel off the paper cover on the vial adapter plastic housing.
Odstranite papirnati pokrov s plastičnega ohišja adapterja za vialo.
Peel off the paper tab from the needle cover.
Odstranite prekrivni papirček s pokrovčka igle.
Peel off the top layer.
Odluščite vrhnje plasti.
Peel open the interior package of the matrix and leave the matrix in its tray.
Odprite notranjo ovojnino ogrodja in pustite ogrodje v njegovem pladnju.
Peel open the packaging of the syringe and safety needle to make it easier to pick up each item as you prepare for your injection.
Odprite zunanja ovoja injekcijske brizge in igle z varovalom, da vam bosta med pripravo na injiciranje pri roki.
Peel open the safety needle (SafetyGlide™) outer packaging.
S potegom odprite zunanjo ovojnino varnostne igle (SafetyGlide™).
Peel the backing away from the blister to open it - do not push the capsule through the foil.
Z enote pretisnega omota odlepite zaščitno plast - kapsul ne potiskajte skozi folijo.
Peel the blister backing to expose the tablet.
Odluščite hrbtno stran pretisnega omota in izpostavite tableto.
Peel the clear package just far enough to expose the white plunger rod, but do not take the syringe out of the package.
Odlepite ovojnino ravno toliko, da odkrijete beli nosilec bata, vendar brizge ne vzemite iz ovojnine.
Peel the cover off the vial adapter package but do not take out the vial adapter.
Odlepite prekrivno folijo z ovojnine adapterja za vialo, vendar adapterja ne vzemite ven.
Peel the paper off of the tray.
Odlepite papir s pretisnega omota.
Peel the tab from the outer needle cap.
Odlepite prelepko z zunanjega pokrovčka igle.
Peel-off
Odlepite
PEEL-OFF STICKERS FOR YOUR PERSONAL CALENDAR
NALEPKE ZA VAŠ OSEBNI KOLEDAR
Peel.
Odlepi
Peel.
Odlepiti.
Peelable blister.
Pretisni omot, ki se odlušči.
Peelable or non-peelable perforated unit dose blisters of aluminium/aluminium containing 14x1, 28x1, 30x1, 50x1, 84x1, 90x1 or 100x1 tablets
perforiranih enoodmerni pretisnih omotih iz aluminij/aluminija z ali brez odstranljive folije, ki vsebujejo 14x1, 28x1, 30x1, 50x1, 84x1, 90x1 ali 100x1 tableto,
Peelable perforated blisters contain 14x1, 28x1, 30x1, 50x1, 84x1, 90x1 or 100x1 film-coated tablet.
Perforirani pretisni omoti, ki se odlepijo, vsebujejo 14x1, 28x1, 30x1, 50x1, 84x1, 90x1 ali 100x1 filmsko obložena tableta.
Peeling (exfoliation)
luščenje (eksfoliacija)
peeling skin
luščenje kože,
peeling skin, increased skin sensitivity to sunlight, change in skin colour, increased sweating
luščenje kože, povečana občutljivost kože za sončno svetlobo, spremembe barve kože, povečano znojenje
PEG = peginterferon alfa.
PEG = peginterferon alfa
PEG-ASP (2500 IUnits/m2, IM): day 4
PEG-ASP (2500 i.e./m2, i.m.): 4. dan
PEG-ASP (2500 IUnits/m2, IM): day 4
PEG-ASP (2500 i.e./m2,i.m.): 4. dan
Pegaptanib is a pegylated modified oligonucleotide that binds with high specificity and affinity to extracellular Vascular Endothelial Growth Factor (VEGF165) inhibiting its activity.
Pegaptanib je pegiliran modificiran oligonukleotid, ki se zelo specifično in z veliko afiniteto veže na zunajcelični žilni endotelijski rastni faktor (VEGF165; VEGF – vascular endothelial growth factor) in zavre njegovo delovanje.
Pegaptanib, the active substance of this medicine, inhibits the activity of the factor involved in the abnormal formation of new blood vessels in the eye, known as Vascular Endothelial Growth Factor165 (VEGF165).
Pegaptanib, zdravilna učinkovina v tem zdravilu, zavira aktivnost faktorja, ki sodeluje pri tvorbi novih krvnih žil v očesu, poznanega kot žilni endotelijski rastni faktor (VEGF165).
Pegaspargase was well tolerated both in rats and dogs when administered intravenously in single dose up to 500 U/kg.
Pegaspargazo so v enkratnem intravenskem odmerku do 500 e./kg dobro prenašale tako podgane kot psi.
Pegasys
Zdravilo Pegasys
Pegasys 135 micrograms solution for injection
Pegasys 135 mikrogramov raztopina za injiciranje
Pegasys 135 micrograms solution for injection 3 years.
Pegasys 135 mikrogramov raztopina za injiciranje 3 leta
Pegasys 135 micrograms solution for injection EU/1/02/221/001
Pegasys 135 mikrogramov raztopina za injiciranje EU/1/02/221/001
Pegasys 135 micrograms solution for injection in pre-filled pen
Pegasys 135 mikrogramov raztopina za injiciranje v napolnjenem injekcijskem peresniku
Pegasys 135 micrograms solution for injection in pre-filled pen Peginterferon alfa-2a
Pegasys 135 mikrogramov raztopina za injiciranje v napolnjenem injekcijskem peresniku peginterferon alfa-2a
Pegasys 135 micrograms solution for injection in pre-filled syringe
Pegasys 135 mikrogramov raztopina za injiciranje v napolnjeni injekcijski brizgi
Pegasys 135 micrograms solution for injection in pre-filled syringe Peginterferon alfa-2a
Pegasys 135 mikrogramov raztopina za injiciranje v napolnjeni injekcijski brizgi peginterferon alfa-2a
Pegasys 135 micrograms solution for injection Pegasys 180 micrograms solution for injection
Pegasys 135 mikrogramov raztopina za injiciranje Pegasys 180 mikrogramov raztopina za injiciranje
Pegasys 135 micrograms solution for injection Pegasys 180 micrograms solution for injection Peginterferon alfa-2a
Pegasys 135 mikrogramov raztopina za injiciranje Pegasys 180 mikrogramov raztopina za injiciranje peginterferon alfa-2a
Pegasys 135 micrograms solution for injection Peginterferon alfa-2a
Pegasys 135 mikrogramov raztopina za injiciranje peginterferon alfa-2a
Pegasys 180 mcg &
Pegasys 180 μg in ribavirin
Pegasys 180 mcg & Ribavirin 800 mg
Pegasys 180 μg in ribavirin 800 mg
Pegasys 180 micrograms solution for injection
Pegasys 180 mikrogramov raztopina za injiciranje
Pegasys 180 micrograms solution for injection EU/1/02/221/003
Pegasys 180 mikrogramov raztopina za injiciranje EU/1/02/221/003
Pegasys 180 micrograms solution for injection in pre-filled pen
Pegasys 180 mikrogramov raztopina za injiciranje v napolnjenem injekcijskem peresniku
Pegasys 180 micrograms solution for injection in pre-filled pen Peginterferon alfa-2a
Pegasys 180 mikrogramov raztopina za injiciranje v napolnjenem injekcijskem peresniku peginterferon alfa-2a
Pegasys 180 micrograms solution for injection in pre-filled syringe
Pegasys 180 mikrogramov raztopina za injiciranje v napolnjeni injekcijski brizgi
Pegasys 180 micrograms solution for injection in pre-filled syringe Peginterferon alfa-2a
Pegasys 180 mikrogramov raztopina za injiciranje v napolnjeni injekcijski brizgi peginterferon alfa-2a
Pegasys 360/180 or
Pegasys 360/180 ali
Pegasys 90 micrograms solution for injection in pre-filled syringe
Pegasys 90 mikrogramov raztopina za injiciranje v napolnjeni injekcijski brizgi
Pegasys 90 micrograms solution for injection in pre-filled syringe Pegasys 135 micrograms solution for injection in pre-filled syringe Pegasys 180 micrograms solution for injection in pre-filled syringe
Pegasys 90 mikrogramov raztopina za injiciranje v napolnjeni injekcijski brizgi Pegasys 135 mikrogramov raztopina za injiciranje v napolnjeni injekcijski brizgi Pegasys 180 mikrogramov raztopina za injiciranje v napolnjeni injekcijski brizgi
Pegasys 90 micrograms solution for injection in pre-filled syringe Peginterferon alfa-2a
Pegasys 90 mikrogramov raztopina za injiciranje v napolnjeni injekcijski brizgi peginterferon alfa-2a
Pegasys combination therapy
Kombinirano zdravljenje z zdravilom Pegasys
Pegasys dose modification
Prilagajanje odmerka zdravila Pegasys
Pegasys dosing
Odmerjanje zdravila Pegasys
Pegasys in combination with ribavirin is indicated for the treatment of chronic hepatitis C in treatment-naïve children and adolescents 5 years of age and older who are positive for serum HCV- RNA.
Zdravilo Pegasys je v kombinaciji z ribavirinom indicirano za zdravljenje otrok in mladostnikov, starih 5 let ali več, ki imajo predhodno nezdravljen kronični hepatitis C in so pozitivni na ribonukleinsko kislino virusa hepatitisa C (HCV RNA) v serumu.
Pegasys injection is normally taken at bedtime.
Injekcijo zdravila Pegasys običajno damo pred spanjem.
Pegasys injection is normally taken at bedtime.
Zdravilo Pegasys ponavadi injiciramo v času, preden gredo spat.
Pegasys injection is normally taken at bedtime.
Zdravilo Pegasys ponavadi injiciramo v času. preden gredo spat.
Pegasys is a medicine that contains the active substance peginterferon alfa-2a.
Pegasys je zdravilo, ki vsebuje zdravilno učinkovino peginterferon alfa-2a.
Pegasys is indicated for the treatment of hepatitis B envelope antigen (HBeAg)-positive or HBeAg- negative chronic hepatitis B (CHB) in adult patients with compensated liver disease and evidence of viral replication, increased ALT and histologically verified liver inflammation and/or fibrosis (see sections 4.4 and 5.1).
Zdravilo Pegasys je indicirano za zdravljenje odraslih bolnikov s kroničnim hepatitisom B, ki so HBeAg (Hepatitis B envelope Antigen) pozitivni ali negativni, imajo kompenzirano jetrno bolezen, dokazano virusno replikacijo, zvišane vrednosti ALT ali histološko potrjeno vnetje jeter in/ali fibrozo (glejte poglavji 4.4 in 5.1).
Pegasys is indicated in combination with other medicinal products, for the treatment of chronic hepatitis C (CHC) in patients with compensated liver disease (see sections 4.2, 4.4 and 5.1).
Zdravilo Pegasys je v kombinaciji z drugimi zdravili indicirano za zdravljenje kroničnega hepatitisa C pri bolnikih s kompenzirano jetrno boleznijo (glejte poglavja 4.2, 4.4 in 5.1).
Pegasys is presented as a solution for injection in a pre-filled pen (0.5 ml).
Zdravilo Pegasys je na voljo v obliki raztopine za injiciranje v napolnjenem injekcijskem peresniku (0,5 ml).
Pegasys is used alone only if you cannot take ribavirin for any reason
Zdravilo Pegasys boste jemali samostojno le v primeru, da ribavirina iz katerega koli razloga ne smete jemati.
Pegasys is used to treat the following diseases:
Zdravilo Pegasys se uporablja za zdravljenje naslednjih bolezni:
Pegasys may also be used with ribavirin in children 5 years of age or older who have not been treated before, and in whom the benefits of therapy outweigh the risks of reduced growth from treatment.
Lahko se uporablja tudi skupaj z ribavirinom pri otrocih, starejših od pet let, ki predhodno še niso bili zdravljeni in pri katerih prednosti zdravljenja odtehtajo tveganje manjše rasti kot posledice zdravljenja.
Pegasys monotherapy
Samostojno zdravljenje z zdravilom Pegasys
Pegasys must also not be used in:
Ne sme se uporabljati pri:
Pegasys must not be given to children below the age of 3 years because it contains benzyl alcohol and may cause toxic reactions and allergic reactions in these children.
Zdravilo Pegasys ne smemo dajati otrokom, mlajšim od 3 let, ker vsebuje benzil alkohol in lahko pri teh otrocih povzroči toksične reakcije in alergije.
Pegasys plus ribavirin
Zdravilo Pegasys in ribavirin
Pegasys pre-filled pen Alcohol pad
Pegasys napolnjeni injekcijski peresnik Alkoholni zloženec
Pegasys should not be used in children with a Body Surface Area (BSA) less than 0.71 as there is no available data for this subpopulation.
Zdravila Pegasys ne smemo uporabljati pri otrocih, katerih telesna površina je manjša od 0,71 m2, saj podatki za to podskupino niso na voljo.
Pegasys treatment has been associated with decreases in platelet count, which returned to pre- treatment levels during the post-treatment observation period (see section 4.8).
Zdravljenje z zdravilom Pegasys je bilo povezano z zmanjšanjem števila trombocitov, ki pa se je v opazovanem obdobju po zdravljenju vrnilo na število pred zdravljenjem (glejte poglavje 4.8).
Pegasys treatment should be discontinued in patients who develop new or worsening ophthalmologic disorders.
Pri bolnikih, pri katerih se razvijejo ali poslabšajo oftalmološke motnje, je treba zdravljenje z zdravilom Pegasys prekiniti.
Pegbovigrastim (Pegylated bovine Granulocyte Colony Stimulating Factor [PEG bG-CSF]) 15 mg
Pegbovigrastim (pegilirani faktor, ki spodbuja nastajanje kolonij govejih granulocitov [PEG bG-CSF]) 15 mg
pegIFN + RBV experienced
Zdravljeni s pegIFN + RBV
pegIFN + RBV- n/N
Že zdravljeni s pegIFN + RBV
Peginteferon+ribavirin-experienced, without cirrhosis
Že zdravljeni s peginteferonom+ribavirinom, brez ciroze
Peginterferon alfa and Ribavirin
peginterferon alfa in ribavirin
Peginterferon alfa Cmin: ↔
peginterferona alfa podobne
Peginterferon alfa-2a has also been studied in combination with telaprevir (a hepatitis C medicine) and ribavirin in 3 main studies involving over 2,000 adult patients, and in combination with boceprevir (another hepatitis C medicine) and ribavirin in 1 main study involving 202 adult patients.
Peginterferon alfa-2a so prav tako preučevali v kombinaciji s telaprevirom (zdravilom za zdravljenje hepatitisa C) in ribavirinom v treh glavnih študijah, ki so zajele 2 000 odraslih bolnikov, ter v kombinaciji z boceprevirom (drugim zdravilom za zdravljenje hepatitisa C) in ribavirinom v eni glavni študiji, ki je zajela 202 odrasla bolnika.
Peginterferon alfa-2a is very similar to interferon alfa-2a, which is widely available in the European Union (EU) as Roferon-A.
Peginterferon alfa-2a je zelo podoben interferonu alfa-2a, ki je na voljo v Evropski uniji (EU) pod imenom Roferon-A.
Peginterferon alfa-2a/peginterferon alfa-2b and ribavirin were used according to their relevant Summary of Product Characteristics.
Peginterferon alfa-2a oz. peginterferon alfa-2b in ribavirin so uporabljali v skladu z njunimi Povzetki glavnih značilnosti zdravila.
Peginterferon alfa-2b + ribavirin for 4 weeks followed by Victrelis 800 mg three times daily + peginterferon alfa-2b + ribavirin for 24 weeks.
Peginterferon alfa-2b + ribavirin 4 tedne in nato 800 mg zdravila Victrelis trikrat na dan + peginterferon alfa-2b + ribavirin 24 tednov.
Peginterferon alfa-2b + ribavirin for 4 weeks followed by Victrelis 800 mg three times daily + peginterferon alfa-2b + ribavirin for 44 weeks (Victrelis-PR48).
Peginterferon alfa-2b + ribavirin 4 tedne in nato 800 mg zdravila Victrelis trikrat na dan + peginterferon alfa-2b + ribavirin 44 tednov (Victrelis-PR48).
Peginterferon alfa-2b + ribavirin for 48 weeks (PR48).
Peginterferon alfa-2b + ribavirin 48 tednov (PR48).
Peginterferon alfa-2b + ribavirin for four weeks followed by Victrelis 800 mg three times daily + peginterferon alfa-2b + ribavirin for 44 weeks (Victrelis-PR48).
Peginterferon alfa-2b + ribavirin 4 tedne in nato 800 mg zdravila Victrelis trikrat na dan + peginterferon alfa-2b + ribavirin 44 tednov (Victrelis-PR48).
Peginterferon alfa–2b + ribavirin for 4 weeks followed by Victrelis 800 mg three times daily + peginterferon alfa–2b + ribavirin for 32 weeks.
Peginterferon alfa-2b + ribavirin 4 tedne in nato 800 mg zdravila Victrelis trikrat na dan + peginterferon alfa-2b + ribavirin 32 tednov.
Peginterferon alfa–2b + ribavirin for 48 weeks (PR48).
Peginterferon alfa-2b + ribavirin 48 tednov (PR48).
peginterferon alpha/ribavirin
29,7 (116/390)
Peginterferon beta-1a has not been tested for reproductive toxicity in pregnant animals.
Peginterferon beta-1a ni bil testiran glede vpliva na sposobnost razmnoževanja pri brejih živalih.
Peginterferon beta-1a should be discontinued if serious hypersensitivity reactions occur (see section 4.8).
Uporabo peginterferona beta-1a je treba ustaviti, če se pojavijo resne preobčutljivostne reakcije (glejte poglavje 4.8).
Peginterferon+ribavirin experienced -, without cirrhosis
Že zdravljeni s peginterferonom + ribavirinom, brez ciroze
PegIntron (1.5 micrograms/kg/week) + ribavirin (800 mg/day), (n = 511).
PegIntron (1,5 mikrograma/kg/teden) + ribavirin (800 mg/dan), (n = 511)
PegIntron - ampoule of solvent
PegIntron – ampula vehikla
PegIntron 1.5 µg/kg once weekly plus Ribavirin 800-1,400 mg/day
PegIntron v odmerku 1,5 g/kg enkrat na teden plus Ribavirin v odmerku 800 do 1.400 mg/dan
PegIntron 1.5 g/kg once weekly plus Ribavirin 800-1,400 mg/day
PegIntron v odmerku 1,5 g/kg enkrat na teden plus Ribavirin v odmerku 800 do 1.400 mg/dan
PegIntron 100 micrograms - vial of powder
PegIntron 100 mikrogramov – viala praška
PegIntron 100 micrograms powder and solvent for solution for injection
PegIntron 100 mikrogramov prašek in vehikel za raztopino za injiciranje
PegIntron 100 micrograms powder and solvent for solution for injection in pre-filled pen
PegIntron 100 mikrogramov prašek in vehikel za raztopino za injiciranje v napolnjenem injekcijskem peresniku
PegIntron 100 micrograms powder and solvent for solution for injection peginterferon alfa-2b
PegIntron 100 mikrogramov prašek in vehikel za raztopino za injiciranje peginterferon alfa-2b
PegIntron 120 micrograms - vial of powder
PegIntron 120 mikrogramov – viala praška
PegIntron 120 micrograms is available in different pack sizes:
Zdravilo PegIntron je na voljo v naslednjih pakiranjih:
PegIntron 120 micrograms powder and solvent for solution for injection
PegIntron 120 mikrogramov prašek in vehikel za raztopino za injiciranje
PegIntron 120 micrograms powder and solvent for solution for injection in pre-filled pen
PegIntron 120 mikrogramov prašek in vehikel za raztopino za injiciranje v napolnjenem injekcijskem peresniku
PegIntron 120 micrograms powder and solvent for solution for injection peginterferon alfa-2b
PegIntron 120 mikrogramov prašek in vehikel za raztopino za injiciranje peginterferon alfa-2b
PegIntron 150 micrograms - vial of powder
PegIntron 150 mikrogramov – viala praška
PegIntron 150 micrograms powder and solvent for solution for injection
PegIntron 150 mikrogramov prašek in vehikel za raztopino za injiciranje
PegIntron 150 micrograms powder and solvent for solution for injection in pre-filled pen
PegIntron 150 mikrogramov prašek in vehikel za raztopino za injiciranje v napolnjenem injekcijskem peresniku
PegIntron 150 micrograms powder and solvent for solution for injection peginterferon alfa-2b
PegIntron 150 mikrogramov prašek in vehikel za raztopino za injiciranje peginterferon alfa-2b
PegIntron 50 micrograms powder and solvent for solution for injection
PegIntron 50 mikrogramov prašek in vehikel za raztopino za injiciranje
PegIntron 50 micrograms powder and solvent for solution for injection in pre-filled pen
PegIntron 50 mikrogramov prašek in vehikel za raztopino za injiciranje v napolnjenem injekcijskem peresniku
PegIntron 50 micrograms powder and solvent for solution for injection peginterferon alfa-2b
PegIntron 50 mikrogramov prašek in vehikel za raztopino za injiciranje peginterferon alfa-2b
PegIntron 50 micrograms – vial of powder
PegIntron 50 mikrogramov – viala praška
PegIntron 80 micrograms - vial of powder
PegIntron 80 mikrogramov – viala praška
PegIntron 80 micrograms powder and solvent for solution for injection
PegIntron 80 mikrogramov prašek in vehikel za raztopino za injiciranje
PegIntron 80 micrograms powder and solvent for solution for injection in pre-filled pen
PegIntron 80 mikrogramov prašek in vehikel za raztopino za injiciranje v napolnjenem injekcijskem peresniku
PegIntron 80 micrograms powder and solvent for solution for injection peginterferon alfa-2b
PegIntron 80 mikrogramov prašek in vehikel za raztopino za injiciranje peginterferon alfa-2b
PegIntron can be used in combination with ribavirin in paediatric patients 3 years of age and older.
Zdravilo PegIntron se lahko uporablja v kombinaciji z ribavirinom pri pediatričnih bolnikih starih 3 leta in več.
PegIntron combination therapy (bitherapy or tritherapy)
PegIntron v kombinirani terapiji (dvojna ali trojna terapija)
PegIntron in combination with ribavirin and boceprevir (tritherapy) is indicated for the treatment of chronic hepatitis C (CHC) genotype 1 infection in adult patients (18 years of age and older) with compensated liver disease who are previously untreated or who have failed previous therapy (see section 5.1).
Zdravilo PegIntron je v kombinaciji z ribavirinom in boceprevirjem (trojna terapija) indicirano za zdravljenje kronične okužbe z virusom hepatitisa C (CHC – chronic hepatitis C) genotipa 1 pri odraslih bolnikih (18 let ali več) s kompenzirano jetrno boleznijo, ki predhodno niso bili zdravljeni ali pa je bilo predhodno zdravljenje neuspešno (glejte poglavje 5.1).
PegIntron is available in different pack sizes:
Zdravilo PegIntron je na voljo v naslednjih pakiranjih: