natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Dehydration (G3/4: 2%)
dehidracija (S3/4: 2 %)
Dehydration (G3/4: 2%);
Nespečnost
Dehydration (lack of fluids)
dehidracija (pomanjkanje tekočin)
Dehydration (losing too much fluid)
dehidracija (čezmerna izguba tekočine)
Dehydration (loss of body fluids)
dehidracija (izguba telesnih tekočin)
Dehydration (low levels of water or fluid)
dehidracija (pomanjkanje vode oziroma tekočine)
Dehydration (low levels of water or fluid)
dehidracija (zmanjšana količina vode oziroma tekočin v telesu)
Dehydration (uncommon, may affect up to 1 in 100 people) loss of too much fluid from your body (dehydration).
Dehidracija (občasni; pojavijo se lahko pri največ 1 od 100 bolnikov) prevelika izguba telesnih tekočin (dehidracija).
Dehydration (uncommon, may affect up to 1 in 100 people) loss of too much fluid from your body (dehydration).
Dehidracija (občasno; lahko se pojavijo pri največ 1 od 100 bolnikov) prevelika izguba telesnih tekočin (dehidracija).
Dehydration (when the body does not have enough water)
dehidracija (premajhna količina vode v telesu),
Dehydration (when your body does not have enough water)
dehidracija (premajhna količina vode v telesu),
Dehydration Gout Hyperkalaemia
dehidracija protin hiperkaliemija
Dehydration Hyperglycaemia Decreased appetite Increased appetite
dehidracija hiperglikemija zmanjšan apetit zvečan apetit
Dehydration Hyperglycaemia Hyperkalaemia Hypokalaemia Hypophosphataemia Hypernatraemia Hyponatraemia Hypocalcaemia Gout
dehidracija hiperglikemija hiperkaliemija hipokaliemija hipofosfatemija hipernatriemia hiponatriemija hipoglikemija protin
Dehydration Hyperkalaemia Hypomagnesaemia Hyponatraemia Hypercalcaemia Hypocalcaemia Hypophosphataemia Hyperuricaemia Hypoalbuminaemia
dehidracija hiperkaliemija hipomagneziemija hiponatriemija hiperkalciemija hipokalciemija hipofosfatemija hiperurikemija hipoalbuminemija
Dehydration Hypocalcaemia Hypercholesterolaemia
dehidracija hipokalciemija hiperholesterolemija
Dehydration Hypokalaemia
dehidracija hipokaliemija
Dehydration Hypomagnesaemiab
dehidracija hipomagneziemijab
Dehydration Hypomagnesaemiab Hypercholesterolaemia b
dehidracija hipomagneziemijab hiperholesterolemijab
Dehydration Hyponatraemia SIADH6
Dehidracija hiponatremija sindrom neustreznega izločanja antidiuretične- ga hormona6
Dehydration Hyponatraemia SIADH6
dehidracija hiponatremija sindrom neustreznega izločanja antidiuretičneg a hormona6
Dehydration Hyponatraemia SIADH6
dehidracija hiponatremija sindrom neustreznega izločanja antidiuretičnega hormona6
Dehydration Increased appetite
dehidracija, povečan tek
Dehydration may lead to kidney problems, which can put you at risk for lactic acidosis (see 'Warnings and precautions'). if you are treated for acute heart failure or have recently had a heart attack, have severe problems with your circulation (such as shock) or have breathing difficulties.
Dehidracija lahko privede do težav z ledvicami, kar lahko predstavlja tveganje za nastanek laktacidoze (glejte 'Opozorila in previdnostni ukrepi') če se zdravite zaradi akutnega srčnega popuščanja ali ste pred kratkim imeli srčni infarkt, imate hude težave s krvnim obtokom (kot na primer šok) ali težave z dihanjem.
Dehydration may lead to kidney problems, which can put you at risk for lactic acidosis (see 'Warnings and precautions'); if you are treated for acute heart failure or have recently had a heart attack, have severe problems with your circulation (such as shock) or have breathing difficulties.
Dehidracija lahko privede do težav z ledvicami, kar lahko predstavlja tveganje za nastanek laktacidoze (glejte 'Opozorila in previdnostni ukrepi'); če se zdravite zaradi akutnega srčnega popuščanja ali ste pred kratkim imeli srčni infarkt, imate hude težave z obtočili, npr. “šok” ali težave z dihanjem.
Dehydration secondary to post-dose
dehidracija zaradi simptomov po
Dehydration secondary to post-dose
dehidracija zaradi simptomov po odmerjanju,
Dehydration*
dehidracija
Dehydration*, hyperglycaemia*, hypertriglyceridaemia, hyperuricaemia
dehidracija*, hiperglikemija*, hipertrigliceridemija, hiperurikemija
Dehydration, (loss of too much fluid from your body), seen uncommonly (may affect up to 1 in 100 people).
Dehidracija (prekomerna izguba tekočine iz telesa) je občasna (pojavi se lahko pri največ 1 od 100 bolnikov).
Dehydration, Decreased appetite, Hypokalaemia
Dehidracija, zmanjšanje apetita, hipokaliemija
dehydration, dry mouth
dehidracija, suha usta,
Dehydration, dry mouth, cold sores, oral thrush, indigestion, heartburn, abdominal pain or swelling
dehidracija, suha usta, herpes (boleči mehurčki okrog ustnic), izpuščaji v ustih, prebavne motnje, zgaga, bolečina v trebuhu ali otekanje
dehydration, feeling thirsty
dehidracija, žeja,
dehydration, fluid retention, hypocalcaemia, hyperglycaemia, hyperuricaemia, hypophosphataemia, hypertriglyceridaemia, hypokalaemia, weight decreased
dehidracija, zastajanje tekočine, hipokalciemija, hiperglikemija, hiperurikemija, hipofosfatemija, hipertrigliceridemija, hipokaliemija, zmanjšanje telesne mase
dehydration, generally associated with nausea, vomiting and/or diarrhoea
dehidracija, običajno pridružena slabosti, bruhanju in/ali driski
Dehydration, generally associated with nausea, vomiting and/or diarrhoea.
Dehidracija, na splošno povezana z navzeo, bruhanjem in/ali diarejo
Dehydration, Hypokalaemia*, Hyponatraemia*, Blood glucose abnormal*, Hypocalcaemia*, Enzyme abnormality*
dehidracija, hipokaliemija*, hiponatriemija*, nenormalne koncentracije glukoze v krvi*, hipokalciemija*, encimske motnje
Dehydration, hypokalaemia, hyponatraemia, hypocalcaemia, hypomagnesaemia, hypoalbuminaemia, hyperkalaemia
dehidracija, hipokaliemija, hiponatriemija, hipokalciemija, hipomagneziemija, hipoalbuminemija, hiperkaliemija
dehydration, hypokalemia
dehidracija, hipokaliemija
Dehydration, Hypophosphataemia, Hyponatremia, Hyperglycaemia
dehidracija, hipofosfatemija, hiponatriemija, hiperglikemija
dehydration, inability to urinate
dehidracija, nezmožnost uriniranja
Dehydration, inability to urinate
dehidracija, nezmožnost uriniranja,
Dehydration, increased acid levels in the blood
dehidracija, povečanje vrednosti kislin v krvi
dehydration, metabolic acidosis
dehidracija, metabolična acidoza
Dehydration, secondary to diarrhoea, nausea, vomiting or anorexia.
Dehidracija zaradi driske, navzee, bruhanja ali anoreksije
Dehydration, seen uncommonly (may affect up to 1 in 100 people)
Dehidracija, pojavi se občasno (pojavi se lahko pri največ 1 od 100 bolnikov)
dehydration, sometimes with a decrease in kidney function
dehidracija, včasih z zmanjšanjem delovanja ledvic
Dehydration, taste disturbance, weight loss
dehidracija, motnje okusa, zmanjšanje telesne mase
Dehydration, Weight decreased
dehidracija, zmanjšanje telesne mase
dehydration, weight loss
dehidracija, izguba telesne mase
dehydration, weight loss
dehidracija, izguba telesne mase,
dehydration, weight loss
dehidracijo, zmanjšanje telesne mase,
Dehydration, weight loss or weight gain
dehidracija, znižanje ali zvišanje telesne mase
dehydration, when your body does not have enough fluid
dehidracija, ko telesu primanjkuje tekočine,
Dehydration.
izsušenost (dehidracija)
Dehydration: loss of too much fluid from your body, seen uncommonly (may affect up to 1 in 100 people).
Dehidracija: čezmerna izguba tekočine iz telesa, ki se pojavi občasno (pojavi se lahko pri največ 1 od 100 bolnikov).
dehydration;
dehidracija
Dehydration;
dehidracija,
dehydration;
dehidracija;
Dehydration◊, Hyponatraemia, Hypocalcaemia
febrilna nevtropenija^◊, levkopenije◊
dehydrogenase
laktatdehidrogenaze
dehydrogenase (abacavir-
dehidrogenaze
Delamanid (100 mg
Delamid (100 mg
Delamanid disappears from plasma with a t1/2 of 30-38 hours.
Delamanid iz plazme izgine z razpolovnim časom t1/2 30–38 ur.
Delamanid exposure remained unchanged (<25% difference) with anti- HIV medicines tenofovir and efavirenz but was slightly increased with the combination anti-HIV medicine containing lopinavir/ritonavir.
Izpostavljenost delamanida je ostala nespremenjena (< 25 % razlika), nekoliko pa se je zvišala v kombinaciji z zdravili proti HIV-u, ki vsebujejo lopinavir/ritonavir.
Delamanid given in combination with the anti-HIV-medicines, tenofovir, lopinavir/ritonavir and efavirenz, did not affect the exposure to these medicinal products.
Delamanid v kombinaciji z zdravili proti HIV-u, tj. tenofovirjem, lopinavirom/ritonavirom in efavirenzom, ni vplival na izpostavljenost tem zdravilom.
Delamanid has no in vitro activity against bacterial species other than mycobacteria.
Delamanid in vitro ne deluje proti drugim vrstam bakterij, razen proti mikobakterijam.
Delamanid is contraindicated in patients with albumin
Delamanid je kontraindiciran pri bolnikih z albuminom
Delamanid is primarily metabolised in plasma by albumin and to a lesser extent by CYP3A4.
Delamanid se primarno presnavlja v plazmi s pomočjo albumina in v manjši meri s pomočjo encima CYP3A4.
Delamanid No interaction study is available with ritonavir only.
Delamanid Študije o medsebojnem delovanju samo z ritonavirjem ni na voljo.
Delamanid should be taken with food.
Delamanid se jemlje s hrano.
delamanid treatment period is
obdobje zdravljenja (glejte
delamanid treatment period is
pričnejo z uporabo lamotrigina: ni
delamanid with lopinavir/ritonavir is considered necessary, very frequent ECG
lopinavir/ritonavir ukinjen; zato je
Delavirdine (saquinavir/ritonavir)
1600/200 mg enkrat na
Delavirdine 400 mg TID (Nelfinavir 750 mg TID)
delavirdin 400 mg trikrat na dan
Delavirdine AUC ↓ 31 % Nelfinavir AUC ↑ 107 %
AUC delavirdina ↓ 31
Delavirdine AUC ↓ 31 % Nelfinavir AUC ↑ 107 %
AUC delavirdina ↓ 31 % AUC nelfinavirja ↑ 107
Delaware 19966, Millsboro U.S.A.
Delaware 19966, Millsboro ZDA
Delay course initiation until CNS toxicity is Grade 1 or resolved and/or seizure disorder is well controlled
Odložite začetek cikla zdravljenja, dokler toksični učinek na osrednji živčni sistem ni stopnje 1 ali odpravljen in/ali so epileptični napadi pod kontrolo.
Delay course initiation until CNS toxicity is Grade 1 or resolved and/or seizure disorder is well controlled.
Odložite začetek cikla zdravljenja, dokler toksični učinek na osrednji živčni sistem ni stopnje 1 ali odpravljen in/ali so epileptični napadi pod kontrolo.
Delay course initiation until creatinine clearance or glomerular filtration rate (GFR) is at least 70 mL/min/1.73 m2
Odložite začetek cikla zdravljenja, dokler kreatininski očistek ali hitrost glomerulne filtracije (GFR) ni najmanj 70 ml/min/1,73 m2
Delay course initiation until creatinine clearance or glomerular filtration rate (GFR) is at least 70 mL/min/1.73 m2.
Odložite začetek cikla zdravljenja, dokler kreatininski očistek ali hitrost glomerulne filtracije (GFR) ni najmanj 70 ml/min/1,73 m2
Delay course initiation until dyspnoea at rest has been resolved and/or peripheral oxygen saturation is at least 94 % on room air.
Odložite začetek cikla zdravljenja, dokler dispneja med mirovanjem ni odpravljena in/ali je periferna nasičenost s kisikom v sobnem zraku najmanj 94 %.
Delay course initiation until platelet count is at least 20,000/μL.
Odložite začetek cikla zdravljenja, dokler število trombocitov ni najmanj 20.000/µl.
Delay course initiation until systemic infection or sepsis has resolved.
Odložite začetek cikla zdravljenja, dokler sistemska infekcija ali sepsa ni odpravljena.
delay in passing urine (urinary hesitation)
zastoj pri uriniranju (urinarna hezitacija)
Delay in stopping DUTREBIS treatment or other suspect agents after the onset of severe rash may result in a life-threatening reaction.
Odlašanje s prenehanjem zdravljenja z zdravilom DUTREBIS ali drugimi zadevnimi zdravili po pojavu hudega izpuščaja lahko povzroči življenjsko nevarne reakcije.
Delay in stopping ISENTRESS treatment or other suspect agents after the onset of severe rash may result in a life-threatening reaction.
Odlašanje s prenehanjem uporabe zdravila ISENTRESS ali drugih zadevnih zdravil po pojavu hudega izpuščaja lahko povzroči smrtno nevarne reakcije.
Delay in stopping treatment with dolutegravir or other suspect active substances after the onset of hypersensitivity may result in a life-threatening allergic reaction.
Odlašanje z ukinitvijo zdravljenja z dolutegravirjem ali drugimi zadevnimi zdravilnimi učinkovinami ob pojavu preobčutljivosti ima lahko za posledico življenjsko nevarno alergijsko reakcijo.
Delay in stopping treatment with Kivexa after the onset of hypersensitivity may result in a life-threatening reaction.
Odlašanje s prenehanjem zdravljenja z zdravilom Kivexa, ko se pojavi preobčutljivost, lahko povzroči življenjsko nevarne reakcije.
Delay in stopping treatment with Trizivir after the onset of hypersensitivity may result in a life-threatening reaction.
Odlašanje s prenehanjem zdravljenja z zdravilom Ziagen, ko se pojavi preobčutljivost, lahko povzroči življenjsko nevarne reakcije.
Delay in stopping treatment with Ziagen after the onset of hypersensitivity may result in a life-threatening reaction.
Odlašanje s prenehanjem zdravljenja z zdravilom Ziagen, ko se pojavi preobčutljivost, lahko povzroči življenjsko nevarne reakcije.
Delay initiation of first course until absolute phagocyte count (APC) is at least 1,000/μL.
Odložite začetek prvega cikla zdravljenja, dokler absolutna vrednost fagocitov (APC – absolute phagocyte count) ni najmanj 1.000/µl.
Delay initiation of first course until absolute phagocyte count (APC) is at least 1,000/μL.
Odložite začetek prvega cikla zdravljenja, dokler absolutna vrednost fagocitov (APC- absolute phagocyte count) ni najmanj 1.000/µl.
Delay initiation of first course until alanine aminotransferase (ALT) is less than 5 times upper limit of normal (ULN).
Odložite začetek prvega cikla zdravljenja, dokler alanin-aminotransferaza (ALT) ni < 5 x višja od zgornje meje normalnih vrednosti (ULN – upper limit of normal).
Delay initiation of first course until alanine aminotransferase (ALT) is less than 5 times upper limit of normal (ULN).
Odložite začetek prvega cikla zdravljenja, dokler alanin-aminotransferaza (ALT) ni < 5 x višja od zgornje meje normalnih vrednosti (ULN- upper limit of normal).
Delay of median time to deterioration (months) a,b
Podaljšanje mediane časa do poslabšanja (meseci) a,b
Delay of next cycle due to persistent neutropenia2 (Nadir ANC <1500/mm3)
odložitev naslednjega cikla zaradi trdovratne nevtropenije2 (najmanjše ANC <1.500/mm3)
Delay of time to deterioration (months)b, c
Zapozneli čas do
Delay treatment until improvement or resolution, and until neutrophil count is >1,500 cells/mm3, then reduce cabazitaxel dose from 25 mg/m2 to 20 mg/m2.
Odložite zdravljenje do izboljšanja ali izginotja in dokler ni število nevtrofilcev > 1.500 celic/mm3, potem odmerek kabazitaksela zmanjšajte s 25 mg/m2 na 20 mg/m2.
Delay treatment until improvement or resolution, then reduce cabazitaxel dose from 25 mg/m2 to 20 mg/m2.
Odložite zdravljenje do izboljšanja ali izginotja, potem odmerek kabazitaksela zmanjšajte s 25 mg/m2 na 20 mg/m2.
Delay until recovery to mild toxicity or none, or to initial baseline status and adjust the dose if necessary (see table 2)
Odložite do vrnitve na blago ali nikakršno toksičnost ali na začetno osnovno stanje in, če je potrebno, odmerek prilagodite (glejte tabelo 2).
delayed
nemija
Delayed effects (after hours to days) may occur.
Lahko pride do poznih reakcij (po nekaj urah ali dneh).
Delayed ejaculation
zapoznela ejakulacija;
Delayed mortality was observed at 300 mg/kg/day (8.5-fold the MRHD on mg/m2 basis assuming a 60 kg adult patient) with no cause of death established.
Pri odmerjanju 300 mg/kg/dan (kar je 8,5-kratnik vrednosti MHRD po prilagoditvi na telesno površino (mg/m2) in ob predpostavki, da ima odrasel bolnik telesno maso 60 kg) so opažali zapoznelo smrtnost, pri čemer niso ugotovili, kaj je bil vzrok smrti.
Delayed or missed doses
Zamujeni ali izpuščeni odmerki
delayed or slow start of urinary flow
zapoznel ali počasen začetek pretoka urina,
Delayed phase§§
Zapoznela faza§§
Delayed phase†
Zakasnjena faza
Delayed phase‡
Zapoznela faza
Delayed reactions (after hours to days) may occur.
Pride lahko do poznih reakcij (po nekaj urah ali dneh).
Delayed reactions may occur (after hours to days).
Pride lahko do poznih reakcij (po nekaj urah ali dneh).
Delayed type hypersensitivity reactions, typically within 2-6 weeks after start of therapy, including rash, fever, eosinophilia and liver reactions have been reported, see also section 4.4.
Opisane so bile tudi zapoznele preobčutljivostne reakcije, praviloma v 2 do 6 tednih po začetku zdravljenja, vključno z izpuščajem, zvišano telesno temperaturo, eozinofilijo in jetrnimi reakcijami (glejte tudi poglavje 4.4).
Delayed-type, non-acute hypersensitivity reactions
reakcije pozne, neakutne preobčutljivosti
delaying in weight and height increase
zaostajanje v rasti in pridobivanju telesne mase
Delaying the infusion in patients who present with an acute febrile respiratory illness should be considered.
Pri bolnikih z akutno febrilno boleznijo dihal bo morda treba prestaviti infundiranje.
Deletion of ICP47 prevents down- regulation of antigen presentation molecules and increases the expression of HSV US11 gene, thereby enhancing viral replication in tumour cells.
Delecija ICP47 prepreči zmanjšanje števila molekul, ki predstavijo antigen, in poveča izražanje gena HSV US11, s čimer okrepi razmnoževanje virusa v tumorskih celicah.
deliberate injury to oneself
premišljeno samopoškodovanje
Delirium Nervousness Hallucination Agitation
delirij živčnost halucinacije vznemirjenost
delirium, nervousness, hallucination, agitation
delirij, živčnost, halucinacije, vznemirjenost
delirium, psychotic
delirij, psihotične
Delirium^#;
Delirij^#
Delirium^#;
Delirij^#:
Deliver the dose by pressing the injection button in all the way.
Injicirajte odmerek tako, da gumb za injiciranje pritisnete povsem noter.
Deliver the dose by pressing the push-button fully down (picture 3).
Odmerek injicirajte tako, da potisni gumb pritisnete do konca (slika 3).
Deliver the dose by pressing the push-button fully down (picture D).
Odmerek vbrizgajte tako, da potisni gumb pritisnete do konca (slika D).
Deliver the dose by pressing the push–button fully down (picture 3).
Odmerek injicirajte tako, da potisni gumb pritisnete do konca (slika 3).
Delivers a single dose of 0.3 mg in 90 microliters
Enkratni odmerek 0,3 mg v 90 mikrolitrih.
Delpharm Lille S.A.S. Z.I. de Roubaix Est Rue de Toufflers 59390 Lys-Lez-Lannoy France
Delpharm Lille S.A.S. Z.I. de Roubaix Est Rue de Toufflers 59390 Lys-Lez-Lannoy Francija
deltoid
deltoidna
Deltoid
Deltoidna mišica
Deltoid injections should be alternated between the two deltoid muscles.
Pri injiciranju v deltoidno mišico je treba izmenično injicirati v levo in desno deltoidno mišico.
Deltoid muscle administration
Apliciranje v deltoidno mišico
Deltyba can only be obtained with a prescription and treatment should be started and monitored by a doctor who is experienced in the treatment of multi-drug resistant tuberculosis.
Izdaja zdravila Deltyba je le na recept, zdravljenje z njim pa mora uvesti in spremljati zdravnik, ki ima izkušnje z zdravljenjem tuberkuloze, odporne proti več zdravilom.
Deltyba has been given ‘conditional approval’.
Zdravilo Deltyba je pridobilo „pogojno dovoljenje za promet“.
Deltyba is a tuberculosis medicine that contains the active substance delamanid.
Deltyba je zdravilo za zdravljenje tuberkuloze, ki vsebuje zdravilno učinkovino delamanid.
Deltyba is given for 6 months together with other standard medicines.
Zdravljenje z zdravilom Deltyba v kombinaciji z drugimi standardnimi zdravili traja neprekinjeno šest mesecev.
Deltyba is not recommended in patients with moderate to severe hepatic impairment (see sections 4.2 and 5.2).
Zdravilo Deltyba se ne priporoča pri bolnikih z zmerno do hudo okvaro jeter (glejte poglavji 4.2 in 5.2).
Deltyba is supplied in packs of 40 or 48 film-coated tablets in aluminium/aluminium blisters, or in amber glass bottles of 50 or 300 tablets.
Zdravilo Deltyba je na voljo v pakiranjih po 40 ali 48 filmsko obloženih tablet v aluminij/aluminij pretisnih omotih ali v rjavih steklenicah s po 50 ali 300 tabletami.
Deltyba is used in adults with tuberculosis that is affecting the lung and that is multi-drug resistant (resistant to at least isoniazid and rifampicin, two standard anti-tuberculosis medicines).
Zdravilo Deltyba se uporablja pri odraslih bolnikih s tuberkulozo z vplivom na pljuča, ki je odporna proti več zdravilom (odporna vsaj proti izoniazidu in rifampicinu, ki sta standardni zdravili za zdravljenje tuberkuloze).
Deltyba must not be used in patients who have low levels of albumin (a blood protein).
Zdravilo Deltyba se ne sme uporabljati pri bolnikih z nizkimi ravnmi albumina (beljakovine v krvi).
delusion
blodnje
Delusion
blodnje,
delusion delirium
blodnja delirij
Delusion ‡, neurosis ‡, completed suicide‡,*
privid‡, nevroza‡, samomor‡,
delusion ‡, neurosis ‡, completed suicide‡,*
privid‡‡, nevroza‡‡, samomor
Delusion*
blodnje*,
Delusional disorder, persecutory type
psihotična motnja, tipa preganjavice
delusione, deliriume
vrtoglavicae
delusions,
privide,
delusions,
prividi,
delusions, upper and lower respiratory tract infection,
prividi, vnetje zgornjega in spodnjega respiratornega trakta,
delusion‡‡, neurosis‡‡, completed suicide‡‡*
privid‡‡, nevroza‡‡, samomor
Dementia associated with Parkinson's Disease
Demenca v povezavi s Parkinsonovo boleznijo
Dementia associated with Parkinson’s Disease
Demenca v povezavi s Parkinsonovo boleznijo
Dementia associated with Parkinson’s Disease
Demenca, povezana s Parkinsonovo boleznijo
Dementia-related psychosis and/or behavioural disturbances
Psihoza povezana z demenco in/ali vedenjske motnje
Dementia-related psychosis and/or behavioural disturbances
Psihoza, povezana z demenco in/ali vedenjske motnje
Dementia-related psychosis and/or behavioural disturbances
Psihoza, povezana z demenco, in/ali vedenjske motnje
Dementia-related psychosis and/or behavioural disturbances
Psihoza,povezana z demenco in/ali vedenjske motnje
dementia;
demenco;
Demographic and baseline characteristics
Demografske in osnovne značilnosti
Demographic and baseline disease characteristics (interim analysis population) were similar between the Xofigo and placebo groups and are shown below for Xofigo: the mean age of patients was 70 years (range 49 to 90 years).
Demografske in izhodiščne značilnosti bolezni (vmesna analiza populacije) so bile podobne med skupino, zdravljeno z zdravilom Xofigo in skupino, ki je prejemala placebo, in so spodaj prikazane za zdravilo Xofigo: povprečna starost bolnikov je bila 70 let (razpon od 49 do 90 let);
Demographic or baseline characteristic
Demografske ali izhodiščne značilnosti
Demographics
304 (209, 399)
Demographics were well balanced (median age was 49-50 years, the majority were caucasian (71%)) and all patients were female.
Vsi vključeni bolniki so bili ženskega spola, demografska struktura je bila dobro uravnotežena (mediana starost je bila 49–50 let, večina bolnic je bila belk (71%)).
Demographics were well balanced between arms (median age was 49-50 years, the majority were Caucasian [77%]) and all patients were female.
Vsi vključeni bolniki so bili ženskega spola, demografska struktura je bila dobro uravnotežena med skupinami (mediana starost je bila 49–50 let, večina bolnic je bila belk [77%]).
demonstrated that administration of
prostovoljcih je pokazala, da
demyelinating disorder (e.g. optic neuritis,
demielinizirajoče bolezni (npr. optični nevritis,
demyelinating disorders (e.g. optic neuritis)
demielinizirajoče bolezni (npr. optični nevritis)
demyelinating disorders (e.g. optic neuritis,
demielinizacijske bolezni (npr.optični nevritis,
demyelinating disorders (e.g. optic neuritis,
demielinizirajoče bolezni (npr.optični nevritis,
demyelinating disorders (such as Guillain-Barré syndrome, chronic
periferne demielinizirajoče bolezni (na primer Guillain-Barréjev
Demyelination: narrow SMQ “Demyelination” (as GBS is also included in this SMQ, there will be an overlap in the number of cases for these two categories).
GBS, bo prišlo do prekrivanja v številu primerov za ti dve kategoriji)