natgillin/translations-raw huggingface dataset:
The ASA in the combination of clopidogrel/acetylsalicylic acid is rapidly hydrolyzed in plasma to salicylic acid, with a half-life of 0.3 to 0.4 hours for ASA doses from 75 to 100 mg.
ASA iz kombinacije klopidogrela/acetilsalicilne kisline v plazmi hitro hidrolizira v salicilno kislino, z razpolovnim časom od 0,3 do 0,4 ure za odmerke od 75 do 325 mg ASA.
The ASCEND-PD study was a randomized, double-blind, 2-treatment, 2-period crossover study in which 110 patients on a stable regimen of levodopa/carbidopa/entacapone (LCE) containing at least 400 mg per day of levodopa were included.
Študija ASCEND-PD je bila randomizirana, dvojno slepa, navzkrižna študija 2 odmerkov in 2 obdobij, v katero je bilo vključenih 110 bolnikov na stabilnem režimu zdravljenja s kombinacijo levodope/karbidope/entakapona (LCE), ki je vseboval vsaj 400 mg levodope na dan.
The asparaginase enzyme in this medicine is linked to a chemical which slows down its removal from the body and can reduce the risk of allergic reactions.
Encim asparaginaza v tem zdravilu je povezan s kemikalijo, ki upočasnjuje njegovo odstranjevanje iz telesa in lahko zmanjša tveganje za alergijske reakcije.
The assay was designed to detect the BRAF V600E and V600K mutations with high sensitivity (down to 5% V600E and V600K sequence in a background of wild- type sequence using DNA extracted from FFPE tissue).
Test je bil zasnovan za odkrivanje mutacij BRAF V600E in V600K z veliko senzitivnostjo (navzdol do 5 % sekvence V600E in V600K v ozadju sekvence divjega tipa ob uporabi DNA, pridobljene iz tkiva FFPE).
The assay was specifically designed to differentiate between the V600E and V600K mutations.
Test je bil pripravljen specifično za razlikovanje med mutacijama V600E in V600K.
The assay-dependent therapeutic goal is to maintain a white blood cell (WBC) cystine level < 1 nmol hemicystine/mg protein, 30 min after dosing, by adjusting the dose.
Cilj zdravljenja, odvisen od analize, je s prilagajanjem odmerka ohraniti koncentracijo cistina v belih krvnih celicah < 1 nmol hemicistina/mg beljakovin 30 minut po zaužitju odmerka.
The ASSENT-4 PCI study was designed to show if in 4000 patients with large myocardial infarctions pre-treatment with full dose tenecteplase and concomitant single bolus of up to 4,000 IU unfractionated heparin administered prior to primary Percutaneous Coronary Intervention (PCI) to be performed within 60 to 180 minutes leads to better outcomes than primary PCI alone.
Raziskava ASSENT-4 PCI je bila načrtovana tako, da bi pokazala, ali bo izid zdravljenja pri 4000 bolnikih z obsežnim miokardnim infarktom ob predzdravljenju s polnimi odmerki tenekteplaze in sočasni enkratni bolusni injekciji do 4000 i.e. nefrakcioniranega heparina pred primarno perkutano koronarno intervencijo (PKI), ki bo opravljena v 60 do 180 minutah, boljši kot ob sami primarni PKI.
The assessment of adverse reactions is based on the exposure of 176 patients with MPS IVA, ages 5 to 57 years old to 2 mg/kg elosulfase alfa once a week (n=58), 2 mg/kg elosulfase alfa once every other week (n=59), or placebo (n=59) in a randomized, double-blind, placebo-controlled trial.
Vrednotenje neželenih učinkov temelji na izpostavitvi 176 bolnikov z MPS IVA, starih od 5 do 57 let, elosulfazi alfa v odmerku 2 mg/kg enkrat tedensko (n = 58), elosulfazi alfa v odmerku 2 mg/kg vsak drug teden (n = 59) ali odmerku placeba (n = 59) v randomiziranem, dvojno slepem in s placebom nadzorovanem preskušanju.
The assessment of potential efficacy against IPD pre-licensure was based on a comparison of immune responses to the seven serotypes shared between Synflorix and another pneumococcal conjugate vaccine for which protective efficacy was evaluated previously (i.e.
V skladu s priporočili Svetovne zdravstvene organizacije je ocena potencialne učinkovitosti proti invazivni pnevmokokni bolezni pred pridobitvijo dovoljenja za promet temeljila na primerjavi imunskega odziva na sedem serotipov, ki so skupni cepivu Synflorix in drugemu pnevmokoknemu konjugiranemu cepivu, katerega zaščitna učinkovitost je bila predhodno ocenjena (tj.
The assessment of the safety profile for Pandemic influenza vaccine H5N1 MedImmune is based on a limited number of adult subjects.
Ocena varnostnega profila Cepiva proti pandemski gripi H5N1 MedImmune temelji na majhnem številu odraslih oseb.
The assessment of undesirable effects is based on the following frequency data: Very common: ≥ 1/10
Ocena neželenih učinkov temelji na naslednjih podatkih o pogostnosti: Zelo pogosti: ≥ 1/10
The assessment of undesirable effects is based on the following frequency data: Very common: ≥1/10
Neželeni učinki so opredeljeni po pogostnosti: Zelo pogosti: ≥1/10
The associated sequential HR and the corresponding 95% CI are presented.
Prikazana sta pridruženo sekvenčno HR in ustrezni 95 % IZ.
The association of spironolactone and benazepril is beneficial as both act on the renin-angiotensin- aldosterone system (RAAS) but at different levels along the cascade.
Kombinacija spironolaktona in benazeprila je koristna, saj oba delujeta na renin-angiotenzin- aldosteron sistem (RAAS), vendar na različnih nivojih kaskade.
The asterisk (*) indicates a two- way interaction.
Zvezdica (*) označuje dvosmerno interakcijo.
The atosiban 6.75 mg/0.9 ml, solution for injection should be used immediately.
Atosiban 6,75 mg/0,9 ml raztopina za injiciranje morate uporabiti takoj.
The attempt to harm yourself has also been reported in adults, children, and adolescents.
Pri odraslih, otrocih in mladostnikih so poročali tudi o poskusih poškodovanja samega sebe.
The AUC and Cmax of a single 600 mg dose of efavirenz film-coated tablets in uninfected volunteers was increased by 28 % (90 % CI: 22 – 33 %) and 79 % (90 % CI:58 – 102 %), respectively, when given with a high fat meal relative to when given under fasted conditions (see section 4.4).
Pri neokuženih prostovoljcih sta bili AUC in Cmax po enkratnem odmerku 600 mg filmsko obložene tablete efavirenza ob obroku z veliko maščobami povečani za 28 % (90-odstotni IZ: 22 - 33 %) oziroma 79 % (90-odstotni IZ: 58 - 102 %) v primerjavi z vrednostma na tešče (glejte poglavje 4.4).
The AUC and Cmax of a single 600 mg dose of efavirenz film-coated tablets in uninfected volunteers was increased by 28% (90% CI: 22-33%) and 79% (90% CI: 58-102%), respectively, when given with a high-fat meal, relative to when given under fasted conditions (see section 4.4).
Pri neokuženih prostovoljcih sta bili AUC in Cmax po enkratnem odmerku 600 mg filmsko obložene tablete efavirenza ob obroku z veliko maščobami povečani za 28 % (90-odstotni IZ: 22-33 %) oziroma 79 % (90-odstotni IZ: 58 – 102 %) v primerjavi z vrednostima na tešče (glejte poglavje 4.4).
The AUC and Cmax of dehydro- aripiprazole increased by 77 % and 43 %, respectively.
AUC dehidroaripiprazola se je zvečala za 77 %, njegova Cmax pa za 43 %.
The AUC and Cmax of dehydro- aripiprazole increased by 77% and 43%, respectively.
AUC dehidroaripiprazola se je zvečala za 77 %, njegova Cmax pa za 43 %.
The AUC and Cmax of dehydro- aripiprazole, the active metabolite, decreased by 32 % and 47 %, respectively.
AUC aktivnega presnovka dehidroaripiprazola se je zmanjšala za 32 %, njegova Cmax pa za 47 %.
The AUC and Cmax of the 2-hydroxy metabolite were decreased 15 and 67%, respectively.
AUC 2-hidroksi presnovka se je zmanjšala za 15 %, njegova Cmax pa za 67 %.
The AUC and Cmin of amprenavir were increased by 64% and 508% respectively and the Cmax decreased by 30% when ritonavir (100 mg twice daily) was coadministered with amprenavir (600 mg twice daily) compared to values achieved after 1200 mg twice daily doses of amprenavir.
V primerjavi z vrednostmi, doseženimi po prejemu amprenavirja v odmerkih po 1200 mg dvakrat dnevno, so se pri sočasnem dajanju ritonavirja (100 mg dvakrat dnevno) in amprenavirja (600 mg dvakrat dnevno) AUC in Cmin amprenavirja zvečale, in sicer AUC za 64 %, Cmin pa za 508 %; Cmax amprenavirja se je znižala za 30 %.
The AUC from time zero to 48 hours after administration (AUClast) was 43,400 ± 46,100 ngh/ml (mean ± SD) for the group of 15 patients, with a range of 4560-167,000 ngh/ml.
AUC od časa nič do 48 ur po uporabi (AUClast) je bil 43.400 ± 46.100 ngh/ml (povprečje ± SD) za skupino 16 bolnikov, z razponom 4.560–167.000 ngh/ml.
The AUC increased nearly three fold in patients with moderate impairment and four fold in patients with severe hepatic impairment.
Pri bolnikih z zmerno obliko oslabljenega delovanja se je AUC povečala skoraj za trikrat, pri tistih s hudo obliko pa za štirikrat.
The AUC of 5-FU was 30%-35% higher on day
AUC 5-FU je bila od 30 do 35 % višja štirinajstega dne.
The AUC of lacosamide was increased by approximately 30% in mildly and moderately and 60% in severely renal impaired patients and patients with endstage renal disease requiring hemodialysis compared to healthy subjects, whereas cmax was unaffected.
V primerjavi z zdravimi preiskovanci, pri katerih je bila cmax nespremenjena, se je pri bolnikih z blago do zmerno ledvično okvaro AUC lakozamida povečala za približno 30 %, pri bolnikih s hudo ledvično okvaro in bolnikih s končno ledvično odpovedjo, ki potrebujejo dializo, pa za 60 %.
The AUC of lacosamide was increased by approximately 30% in mildly and moderately and 60% in severely renal impaired patients and patients with endstage renal disease requiring hemodialysis compared to healthy subjects, whereas cmax was unaffected..
V primerjavi z zdravimi preiskovanci, pri katerih je bila cmax nespremenjena, se je pri bolnikih z blago do zmerno ledvično okvaro AUC lakozamida povečala za približno 30 %, pri bolnikih s hudo ledvično okvaro in bolnikih s končno ledvično odpovedjo, ki potrebujejo dializo, pa za 60 %.
The AUC of posaconazole is about 2.6 times greater when administered with a non-fat meal or nutritional supplement (14 grams fat) and 4 times greater when administered with a high-fat meal (~ 50 grams fat) relative to the fasted state.
Vrednost AUC za posakonazol je približno 2,6-krat večja pri uživanju z hrano brez maščob ali s prehranskim dodatkom (14 gramov maščobe) in 4-krat večja pri uživanju z hrano z veliko maščob (~ 50 gramov maščobe) kot pri uživanju zdravila na tešče.
The AUC of simvastatin acid was increased by 36% and Cmax was increased by approximately 100%.
AUC simvastatinske kisline se je povečala za 36 %, Cmax pa se je povečala za približno 100 %.
The AUC of the predominant metabolite accounted for approximately 2-3% of AUC of telavancin.
AUC prevladujočega metabolita je znašal približno 2–3 % AUC-ja telavancina.
The AUC to abiraterone increased by approximately 600% and the fraction of free drug increased by 80% in subjects with severe hepatic impairment compared to subjects with normal hepatic function.
Pri bolnikih s hudo okvaro jeter se je v primerjavi s preiskovanci z normalnim delovanjem jeter, AUC abirateronu zvečala za približno 600%, delež nevezane učinkovine pa se je zvečal za 80%.
The AUC, Cmin and Cmax of amprenavir were increased by 18 %, 39 % and 15 %, respectively.
AUC, Cmin in Cmax amprenavirja so se zvečale, in sicer AUC za 18 %, Cmin za 39 % in Cmax za 15 %.
The AUC, Cmin, and Cmax of amprenavir were increased by 29 %, 27 %, and 47 % respectively.
AUC, Cmin in Cmax amprenavirja so se zvečale: AUC za 29 %, Cmin za 27 % in Cmax za 47 %.
The AUC, Cmin, and Cmax of amprenavir were increased by 29 %, 27 %, and 47 %, respectively.
AUC, Cmin in Cmax amprenavirja so se zvečale: AUC za 29 %, Cmin za 27 % in Cmax za 47 %.
The AUC/MIC ratio has been shown to be the PK/PD parameter that correlates best with the efficacy of telithromycin.
Razmerje AUC/MIC se je izkazalo kot tisti farmakokinetični/farmakodinamični parameter, ki najbolje korelira z učinkovitostjo telitromicina.
The AUC0-21 days following Cycle 12 dose was approximately 20 % higher with the Herceptin subcutaneous formulation than the Herceptin intravenous dose, with mean AUC values of 2610 µg/mL•day and 2179 µg/mL•day, respectively.
Povprečna AUC0-21 dan po prejemu 12. cikla je bila približno 20 % večja pri subkutani obliki zdravila Herceptin v primerjavi z intravensko obliko zdravila Herceptin s povprečnimi vrednostmi AUC 2610 µg/ml•dan za subkutano obliko in 2179 µg/ml•dan za intravensko obliko.
The AUC0-24 (Day 1), the AUC24-36 (Day 2) and the AUC84-108 and AUC84-∞ (Day 4) of dexamethasone increased 2.4-fold, with co-administration of 300 mg netupitant.
S sočasnim dajanjem 300 mg netupitanta so se AUC0-24 (1. dan), AUC24-36 (2. dan) ter AUC84-108 in AUC84-∞ (4. dan) deksametazona povečale za 2,4-krat.
The AUC0-24h exposure ratios at the NOAEL versus human children (dosed at approximately 0.04mg/kg daily) ranged between 21 and 71 providing adequate safety margins for the clinical dose.
V primerjavi s otroki (ki so dobivali dnevne odmerke približno 0,04 mg/kg) so se razmerja izpostavljenosti AUC0-24h pri vrednosti NOAEL gibala med 21 in 71, kar zagotavlja ustrezno varnostno rezervo za klinični odmerek.
The AUC0-24h exposure ratios at the NOAEL versus human children (dosed at approximately 0.04mg/kg daily) ranged between 21 and 71 providing adequate safety margins for the clinical dose.
V primerjavi z otroki (ki so dobivali dnevne odmerke približno 0,04 mg/kg) so se razmerja izpostavljenosti AUC0-24h pri vrednosti NOAEL gibala med 21 in 71, kar zagotavlja ustrezno varnostno rezervo za klinični odmerek.
The AUClast- geometric mean ratio was 0.99 and 90% confidence intervals were 80.18%- 122.80%.
Stopnja geometrične sredine AUCzadnji je bila 0,99 in 90% intervali zaupanja 80,18%-122,80%.
The authorisation was based on the authorisation granted to Focetria in 2007 (‘informed consent’).
Osnova za izdajo je bilo dovoljenje za promet, izdano za zdravilo Focetria leta 2007 (uporaba dokumentacije s soglasjem).
The automatic preparation system for isotope mass spectrometers which is dedicated for breath test analysis is based on a gas-chromatographic continuous flow separation technique.
Avtomatski sistem priprave vzorcev za masne spektrometre, namenjen analizi izdihanega zraka, je osnovan na plinsko-kromatografski tehniki ločevanja z neprekinjenim pretokom.
the availability of your insulin in the country you are visiting,
dosegljivost vašega insulina v državi, v katero se odpravljate,
The available clinical data cannot substantiate efficacy against penicillin non-susceptible strains of S. pneumoniae.
Klinični podatki, ki so na voljo, ne dokazujejo učinkovitosti proti sevom S. pneumonia neobčutljivim za penicilin.
The available clinical data did not indicate that higher doses of torasemide were used after co- administration with aliskiren.
Razpoložljivi klinični podatki ne kažejo, da so po sočasnem odmerjanju z aliskirenom uporabljali višje odmerke torasemida.
The available clinical data on the use of muromonab- CD3 in patients previously treated with basiliximab suggest that subsequent use of muromonab-CD3 or other murine anti-lymphocytic antibody preparations is not precluded.
Razpoložljivi klinični podatki o uporabi muromonaba-CD3 pri bolnikih, predhodno zdravljenih z baziliksimabom, kažejo, da to ne ovira kasnejše uporabe muromonaba-CD3 ali drugih pripravkov glodalskih protilimfocitnih protiteles.
The available clinical experience is too limited to exclude a risk, and administration of Flixabi is therefore not recommended during pregnancy.
Klinične izkušnje, ki so na voljo, so preveč omejene, da bi izključile tveganja, zato uporaba zdravila Flixabi ni priporočljiva v času nosečnosti.
The available clinical experience is too limited to exclude a risk, and administration of infliximab is therefore not recommended during pregnancy.
Klinične izkušnje, ki so na voljo, so preveč omejene, da bi izključile tveganja, zato uporaba infliksimaba ni priporočljiva v času nosečnosti.
The available data indicates that the exposure following a 3 mg/kg dose in infants 0 - 12 months of age provides pro-drug and metabolite exposures anticipated to be efficacious with a safety profile comparable to that seen in older children and adults using the approved dose (see sections 4.1 and 4.2).
Razpoložljivi podatki nakazujejo, da izpostavljenost po odmerku 3 mg/kg pri dojenčkih, starih od 0 do 12 mesecev, zagotavlja izpostavljenost predzdravilu in presnovku, za katero se pričakuje, da bo učinkovita, z varnostnim profilom, primerljivim s tistim pri starejših otrocih in odraslih pri uporabi priporočenega odmerka (glejte poglavji 4.1 in 4.2).
The available data show that the major non-conjugated metabolites are hydroxylated derivatives in several positions.
Razpoložljivi podatki kažejo, da so glavni nekonjugirani presnovki hidroksilirani derivati na več mestih.
The available non-clinical data in the literature reveal no special hazard for humans based on studies of safety pharmacology, repeated dose toxicity, genotoxicity, carcinogenic potential, toxicity to reproduction.
Razpoložljivi predklinični podatki v literaturi na osnovi študij farmakološke varnosti, toksičnosti pri ponavljajočih se odmerkih, genotoksičnosti, kancerogenega potenciala, vpliva na sposobnost razmnoževanja ne kažejo posebnega tveganja za človeka.
The average Cmax and AUC increased proportionally over an axitinib dosing range of 5 to 10 mg.
Povprečni vrednosti Cmax in AUC sta se povečevali sorazmerno v območju odmerkov aksitiniba od 5 do 10 mg.
The average cortical to cerebellar SUVR values in AD patients show continual substantial increases from time zero through 30 minutes post-administration, with only small changes thereafter up to 90 minutes post-injection.
Povprečne vrednosti SUVR med skorjo in malimi možgani kažejo precejšnja neprekinjena povečanja od časa nič do 30 minut po dajanju, po tem in do 90 minut po injiciranju pa so spremembe le majhne.
The average exposure to bosentan in these paediatric patients was about half the exposure in adult patients at the 125 mg twice daily maintenance dose but showed a large overlap with the exposures in adults.
Povprečna izpostavljenost bosentanu pri teh bolnikih je bila približno polovica izpostavljenosti odraslih bolnikov z vzdrževalnim odmerkom 125 mg dvakrat na dan, vnedar je kazala veliko prekrivanje z izpostavljenostjo pri odraslih.
The average half-life is 6–7 hours.
Povprečni razpolovni čas je 6–7 ur.
The average HbA1c level, which was 8.3% at the start, fell to 6.4% after 26 weeks of treatment with Xultophy, compared with 6.9% and 7.0% respectively with insulin degludec and liraglutide.
Začetna povprečna raven HbA1c je bila 8,3 %, po 26 tednih zdravljenja z zdravilom Xultophy pa se je znižala na 6,4 % v primerjavi s 6,9 % pri jemanju inszulina degludeka in 7,0 % pri jemanju liraglutida.
The average increase in FEV1 with Anoro was 60, 90 and 112 ml more than with tiotropium after 24 weeks of treatment in the three studies where Anoro was compared with tiotropium.
V treh študijah, v katerih so zdravilo Anoro primerjali s tiotropijem, se je FEV1 pri zdravilu Anoro po 24 tednih zdravljenja v povprečju povečal za 60, 90 in 112 ml več kot pri tiotropiju.
The average increase in FEV1 with Laventair was 90 ml more than with tiotropium after 24 weeks of treatment.
Po 24 tednih zdravljenja je bil FEV1 ob uporabi zdravila Laventair v povprečju višji za 90 ml od tistega, doseženega z uporabo samostojnega tiotropija.
The average length of response was 8.3 months.
Povprečno trajanje odziva je bilo 8,3 mesece.
The average length of time before patients died or the disease got worse was 15 months with Ibrutinib versus 6 months with temsirolimus.
Povprečen čas preživetja bolnikov ali poslabšanja bolezni je bil 15 mesecev pri jemanju ibrutiniba v primerjali s šestimi meseci pri jemanju temsirolimusa.
The average nilotinib trough and peak concentrations over 12 months were approximately 15.7% and 14.8% higher following 400 mg twice-daily dosing compared to 300 mg twice daily.
Povprečne najnižje in najvišje koncentracije nilotiniba v 12 mesecih so bile približno za 15,7 % oziroma 14,8 % višje pri odmerjanju 400 mg dvakrat dnevno v primerjavi z odmerjanjem 300 mg dvakrat dnevno.
The average reduction in the duration of the disease in children aged one to six years was 1.5 days.
Pri otrocih, starih od enega do šest let, se je trajanje bolezni v povprečju skrajšalo za 1,5 dneva.
The average renal clearance of alogliptin (170 mL/min) was greater than the average estimated glomerular filtration rate (approx.
Povprečni ledvični očistek alogliptina (170 ml/min) je večji od povprečne ocenjene stopnje glomerulne filtracije (pribl.
The average renal clearance of saxagliptin (230 ml/min) was greater than the average estimated glomerular filtration rate (120 ml/min), suggesting some active renal excretion.
Povprečni ledvični očistek saksagliptina (230 ml/min) je bil večji kot povprečna ocenjena hitrost glomerularne filtracije (120 ml/min), kar kaže določeno mero aktivnega ledvičnega izločanja.
The average survival in patients given Xofigo was 14.9 months, compared with 11.3 months in those given placebo.
Pri bolnikih, ki so jim dajali zdravilo Xofigo, je bil povprečen čas preživetja 14,9 meseca, pri bolnikih, ki so prejemali placebo, pa 11,3 meseca.
The average survival of patients treated with Xtandi was around 32.4 months compared with 30.2 months for patients treated with placebo.
Povprečen čas preživetja preživetje bolnikov, zdravljenih z zdravilom Xtandi, je bilo 32,4 meseca, tistih, ki so prejemali placebo, pa 30,2 meseca.
The average survival time before the cancer came back was around 6 months, which could enable suitable patients to undergo a blood stem cell transplant.
Povprečni čas preživetja do ponovnega pojava raka je znašal približno šest mesecev, kar bi lahko primernim bolnikom omogočilo presaditev krvotvornih matičnih celic.
The average survival with Opdivo was around 12.2 months, compared with 9.4 months with docetaxel.
Povprečni čas preživetja pri zdravilu Opdivo je bil približno 12,2 meseca, pri docetakselu pa 9,4 meseca.
The average time to reach peak methaemoglobin was 10 ± 9 (SD) hours (median, 8 hours) in these 13 patients; but one patient did not exceed 7 % until 40 hours.
Povprečen čas, potreben za doseganje najvišje koncentracije methemoglobina pri teh 13 bolnikih, je bil 10 ± 9 (SD) ur (mediana, 8 ur); en bolnik pa ni presegel 7 % do 40 ur.
The average timing of sleep relative to an individual’s desired period for consolidated sleep over at least one circadian period was assessed.
Ocenjevali so povprečen čas spanja glede na posameznikovo želeno obdobje trdnega spanca v najmanj enem cirkadianem obdobju.
The average treatment time was 4.7 years in the somatropin three times a week group and 4.6 years in the somatropin daily group.
Zdravljenje je v skupini, ki je somatropin prejemala trikrat na dan, v povprečju trajalo 4,7 let, v skupini, ki je somatropin prejemala dnevno, pa 4,6 let.
The average ± SD elimination half-life following subcutaneous administration was 2.28 ±
Povprečni razpolovni čas izločanja ± SD po subkutanem dajanju je bil
The Avonex pen can be stored at room temperature (between 15°C - 30°C) for up to one week.
Napolnjen injekcijski peresnik Avonex Pen shranjujte pri sobni temperaturi (med 15 °C in 30 °C) do enega tedna.
The axial spondyloarthritis overall population included subpopulations with and without (non-radiographic axial spondyloarthritis [nr- axSpA]) radiographic evidence for ankylosing spondylitis (AS).
Celotna populacija z aksialnim spondiloartritisom, vključuje podpopulaciji z ali brez (neradiografski aksialni spondiloartritis [nr- axSpA]) radiografskega dokaza za ankilozirajoči spondilitis (AS).
The B cell counts returned to normal levels, and immunologic function was restored within 6 months post-partum.
Število celic B se je normaliziralo in imunološko delovanje se je obnovilo v 6 mesecih po porodu.
The B cell tumours include CLL (generally associated with lower levels of CD20 expression) and non-Hodgkin's lymphomas (where >90% tumours have high levels of CD20 expression).
B. Tumorji celic B vključujejo KLL (ki je na splošno povezana z manjšo ekspresijo CD20) in ne- Hodgkinove limfome (pri katerih ima > 90 % tumorjev veliko ekspresijo CD20).
The back of the blister pack is marked with the days of the week to help you check that you have taken a dose each day.
Na hrbtni strani pretisnega omota so oznake z dnevi v tednu, s pomočjo katerih lahko nadzirate vsakodnevno jemanje odmerka.