natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Lojuxta should be taken on an empty stomach, at least 2 hours after the evening meal because the fat content of a recent meal may adversely impact gastrointestinal tolerability.
Zdravilo Lojuxta je treba zaužiti na prazen želodec, vsaj 2 uri po večernem obroku, saj lahko vsebnost maščob v zadnjem obroku neželeno učinkuje na gastrointestinalno toleranco.
Lomitapide can cause elevations in alanine aminotransferase [ALT] and aspartate aminotransferase [AST] and hepatic steatosis.
Lomitapid lahko poviša ravni alanin-aminotransferaze (ALT) ter aspartat-aminotransferaze (AST) in povzroči jetrno steatozo.
Lomitapide has not been tested for interaction with bile acid sequestrants (resins such as colesevelam and cholestyramine).
Medsebojnega delovanja lomitapida in snovi, ki vežejo žolčno kislino (smol, kot sta kolesevelam in holestiramin), niso preučevali.
Lomitapide increases plasma concentrations of statins.
Lomitapid poveča koncentracijo statinov v plazmi.
Lomitapide is a “lipid-modifying agent” which works by blocking the action of “microsomal triglyceride transfer protein.”
Lomitapid je „učinkovina, ki spreminja lipide“, in deluje tako, da zavira delovanje „mikrosomalnega proteina za prenos trigliceridov“.
Lomitapide Observational Worldwide Evaluation Registry
Svetovni opazovalni register za ocenjevanje lomitapida
lon
dov
London EC4A 1 BD United Kingdom
London EC4A 1 BD VELIKA BRITANIJA
London, England
London, Velika Britanija
long acting sulphonamides, tetracyclines, chloramphenicol, fluconazole, miconazole, quinolones, clarithromycin (to treat bacterial or fungal infections)
dolgo delujoči sulfonamidi, tetraciklini, kloramfenikol, flukonazol, mikonazol, kinoloni, klaritromicin (za zdravljenje bakterijskih ali glivičnih okužb)
Long lasting methods
Metode z dolgim časom delovanja
long or excessive bleeding exceptional weakness, tiredness, paleness, dizziness, headache, unexplained swelling, breathlessness, chest pain or angina pectoris, which may be signs of bleeding.
dolgotrajna ali večja krvavitev, huda oslabelost, utrujenost, bledica, omotica, glavobol, otekanje brez jasnega vzroka, zasoplost, bolečine v prsnem košu ali angina pektoris, ki so lahko znaki krvavitve.
long or repeated fits, tremors or jerking movement, partial paralysis, difficulty with your coordination and balance, changes in sensation of touch
dolgi ali ponavljajoči se krči/napadi, trepetanje ali trzajoči gibi, delna paraliza, težave s koordinacijo in ravnotežjem, spremembe v občutku tipa
long QT syndrome§, electrocardiogram abnormal§, palpitations torsade de pointes, sudden death, ventricular tachycardia, cardio-respiratory arrest, cardiac failure, myocardial infarction
sindrom dolgega intervala QT§, nenormalen elektrokardiogram§, palpitacije torsades de pointes, nenadna smrt, ventrikularna tahikardija, zastoj srca in dihanja, srčna odpoved, miokardni infarkt
long QT syndrome§, electrocardiogram abnormal§, palpitations, bradycardia, supraventricular extrasystoles, tachycardia torsade de pointes, sudden death, ventricular tachycardia, cardio-respiratory arrest, cardiac failure, myocardial infarction
sindrom dolgega QT§, nenormalen elektrokardiogram§, palpitacije, bradikardija, supraventrikularne ekstrasistole, tahikardija torsades de pointes, nenadna smrt, ventrikularna tahikardija, zastoj srca in dihanja, srčno popuščanje, miokardni infarkt
Long sleeved top: for upper body/arms.
Vrhnje oblačilo z dolgimi rokavi: za zgornji del telesa/roke.
LONG TERM (N=2310)
LONG TERM (N = 2310)
Long term booster immune memory
Dolgoročni obnovitveni imunski spomin
Long term daily oral treatment over 180 days at 5 mg/kg bodyweight did not influence difloxacin kinetics, neither by accumulation nor by increased drug metabolism.
Tudi dolgotrajno dajanje zdravila (nad 180 dni) v odmerku 5 mg/kg telesne mase ni imelo vpliva na kinetiko difloksacina – ne na njegovo akumulacijo in ne na povečanje njegovega metabolizma.
Long term daily oral treatment over 180 days at 5 mg/kg bodyweight did not influence difloxacin kinetics, neither by accumulation nor by increased drug metabolism.
Tudi dolgotrajno dajanje zdravila (čez 180 dni) v odmerku 5 mg/kg telesne mase ni imelo vpliva na kinetiko difloksacina – ne na njegovo akumulacijo in ne na povečanje njegovega metabolizma.
Long term data in relation to use of the lower dose of radioiodine are not yet available.
Dogoročni podatki v zvezi z uporabo nižjega odmerka radioaktivnega joda še niso na voljo.
Long term exposure (treatment or prophylaxis) greater than 180 days (6 months) requires careful assessment of the benefit-risk balance and physicians should therefore consider the need to limit exposure to voriconazole (see sections 4.2 and 5.1).
Pri dolgotrajni izpostavljenosti (pri zdravljenju ali profilaksi), daljši od 180 dni (6 mesecev), je treba natančno oceniti razmerje med koristmi in tveganji, zato morajo zdravniki razmisliti o potrebi po zmanjšanju izpostavljenosti vorikonazolu (glejte poglavji 4.2 in 5.1).
Long term follow-up efficacy
spremljanja učinkovitosti
Long term follow-up**
in simptomatskimi srčnimi
Long term immunogenicity of IXIARO was assessed in a subset of 181 subjects up to month 24 (Intent-to-treat (ITT) population) and in 152 subjects up to month 36 after the first IXIARO vaccination.
Dolgotrajno imunogenost cepiva IXIARO so ocenjevali pri podskupini 181 oseb do 24 mesecev (populacija z namenom zdravljenja – ITT) in pri 152 osebah do 36 mesecev po prejetju prvega odmerka cepiva IXIARO.
Long term prophylactic treatment of bleeding in adult and paediatric patients with congenital factor XIII A-subunit deficiency.
Dolgoročno profilaktično zdravljenje krvavitev pri odraslih in pediatričnih bolnikih s prirojenim pomanjkanjem podenote A faktorja XIII (FXIII).
Long term safety data are limited in non-dialysis and peritoneal dialysis (PD) patients (see section 5.1).
Podatki o dolgoročni varnosti pri bolnikih, ki niso na dializi ali so na peritonealni dializi (PD), so omejeni (glejte poglavje 5.1).
Long term survival benefit of treatment with ipilimumab (at 3mg/kg) is demonstrated through a pooled analysis of OS data from clinical trials in patients with previously treated and treatment naive advanced melanoma (N = 965).
Korist za celokupno preživetje pri zdravljenju z ipilimumabom (3mg/kg) je bila dokazana z analizo celokupnega preživetja v kliničnih preskušanjih pri predhodno zdravljenih bolnikih in pri predhodno nezdravljenih bolnikih z napredovalim melanomom (N = 965).
Long trousers: for lower body/legs.
Dolge hlače: za spodnji del telesa/noge.
Long- acting β2-adrenergic agonists should be used with caution in patients with history of or known prolongation of the QTc-interval or treated with medicinal products affecting the QTc interval (see section 4.5).
Agoniste β2-adrenergičnih receptorjev z dolgotrajnim delovanjem je treba uporabljati previdno pri bolnikih z anamnezo podaljšanja intervala QTc ali znanim podaljšanjem tega intervala in pri bolnikih, ki se zdravijo z zdravili, ki vplivajo na interval QTc (glejte poglavje 4.5).
Long- duration, low-flow sevoflurane anaesthesia should be avoided due to the risks of Compound A accumulation.
Zaradi nevarnosti kopičenja spojine A se je treba dolgotrajni nizkopretočni sevofluranski anesteziji izogibati.
Long- term administration results in pituitary desensitisation to the effects of GnRH resulting in a suppression of LH and FSH secretion by the pituitary.
Med dolgotrajno uporabo pride do desenzibilizacije hipofize za učinke GnRH, kar povzroči supresijo izločanja LH in FSH iz hipofize.
Long- term immunogenicity data were evaluated in 23 children, mean age 14.3 years, range 3 - 18 years).
Podatki o dolgoročni imunogenosti so bili ocenjeni pri 23 otrocih, povprečna starost 14,3 leta, razpon 3–18 let).
Long- term persistence of antibodies has not been investigated after administration of a primary series in infants plus booster or after administration of single priming doses to older children.
Dolgoročne prisotnosti protiteles po primarni shemi cepljenja, vključno s poživitvenim odmerkom dojenčkom ali po dajanju enega samega prvega odmerka cepiva starejšim otrokom niso raziskovali.
Long- term persistence of antibodies has not been investigated after administration of a primary series in infants plus booster or after administration of single priming doses to older children.
Dolgoročne prisotnosti protiteles po primarni shemi cepljenja, vključno s poživitvenim odmerkom, dojenčkom ali po dajanju enega samega prvega odmerka cepiva starejšim otrokom niso raziskovali.
Long-acting beta2-adrenergic agonist
Dolgodelujoči agonisti beta 2-adrenoreceptorjev
Long-acting β2-adrenergic agonists should be used with caution in patients with history of or known prolongation of the QTc-interval or treated with medicinal products affecting the QTc interval (see section 4.5).
Agoniste β2-adrenergičnih receptorjev z dolgotrajnim delovanjem je treba uporabljati previdno pri bolnikih z anamnezo podaljšanja intervala QTc ali znanim podaljšanjem tega intervala in pri bolnikih, ki se zdravijo z zdravili, ki vplivajo na interval QTc (glejte poglavje 4.5).
long-lasting severe headache or blurred vision
dolgotrajen hud glavobol ali zamegljen vid,
Long-term
Dolgotrajno
Long-term (12-month), uncontrolled, open-label studies were conducted to assess monthly ammonia control and hyperammonaemic crisis over a 12-month period in three studies (Study 2, which also enrolled adults, and extensions of Studies 3 and 4).
Za ocenjevanje mesečnega nadzora ravni amoniaka in hiperamoniemične krize v obdobju 12 mesecev so bile v treh študijah opravljene dolgoročne (12-mesečne), nenadzorovane, odprte študije (Študija 2, ki je vključevala tudi odrasle, ter podaljšani Študiji 3 in 4).
Long-term (52 week) data in patients inadequately controlled on metformin alone or in combination with pioglitazone
Dolgoročni (52-tedenski) podatki pri bolnikih z nezadostno urejeno glikemijo pri zdravljenju z metforminom, samim ali v kombinaciji s pioglitazonom
Long-term administration may be required to maintain the ANC > 2.0 x 109/l.
Za ohranjanje vrednosti ANC > 2,0 x 109/l bo morda potrebna dolgotrajna uporaba zdravila.
Long-term administration may be required to maintain the ANC > 2.0 x 109/L.
Za to, da bi bilo absolutno število nevtrofilcev večje od 2,0 x 109/l, bo morda potrebno dolgotrajno zdravljenje.
Long-term androgen deprivation therapy may prolong the QT interval.
Dolgoročno zdravljenje z deprivacijo androgenov lahko podaljša interval QT.
Long-term animal studies to evaluate the carcinogenic potential of enzalutamide have not been conducted.
Dolgoročnih študij na živalih za oceno kancerogenega potenciala enzalutamida niso izvedli.
Long-term chronic treatment
Dolgotrajno kronično zdravljenje
Long-term cumulative radiation exposure may increase your risk of developing cancer (in particular of bone cancer and leukaemia) and hereditary abnormalities.
Dolgotrajna kumulativna izpostavljenost sevanju lahko poveča tveganje za razvoj raka (predvsem kostnega raka in levkemije) in dednih nenormalnosti.
Long-term daily administration is required to maintain an adequate neutrophil count.
Za ohranjanje zadostnega števila nevtrofilcev je potrebna vsakodnevna dolgotrajna uporaba zdravila.
Long-term data and laboratory abnormalities in CAPS patients
Dolgoročni podatki in patološki laboratorijski izvidi pri bolnikih s CAPS
Long-term data available in children treated with the combination therapy of pegylated interferon/ribavirin are indicative of substantial growth retardation.
Dolgoročnejši podatki, ki so na voljo za otroke, ki so se zdravili s kombinirano terapijo s pegiliranim interferonom/ribavirinom, kažejo znatno upočasnitev rasti.
Long-term data on the continued use of hydroxycarbamide in patients with Sickle Cell Syndrome are available in children and adolescents, with a follow-up of 12 years in children and adolescents and over 13 years in adults.
Dolgoročni podatki o neprekinjeni uporabi hidroksikarbamida pri bolnikih s srpasto celičnim sindromom so na voljo za otroke in mladostnike 12 let po začetku zdravljenja, pri otrocih in mladostnikih, in za odrasle več kot 13 let po začetku zdravljenja.
Long-term data on the continued use of hydroxycarbamide in patients with Sickle Cell Syndrome are available in children and adolescents, with a follow-up of 12 years in children and adolescents and over 13 years in adults.
Dolgoročni podatki o neprekinjeni uporabi hidroksikarbamida pri bolnikih s srpasto celičnim sindromom so na voljo za otroke in mladostnike, 12 letno zdravljenje pri otrocih in mladostnikih, in za odrasle več kot 13 letno zdravljenje.
Long-term efficacy data - Adults
Dolgoročni podatki o učinkovitosti – odrasli bolniki
Long-term efficacy data - Children and adolescents
Dolgoročni podatki o učinkovitosti zdravila – otroci in mladostniki
Long-term efficacy data - paediatric population
Dolgoročni podatki o učinkovitosti - pediatrična populacija
Long-term efficacy data - Paediatric population
Dolgoročni podatki o učinkovitosti zdravila – pediatrična populacija
Long-term efficacy data Study 112 (EXTEND)
Dolgoročni podatki o učinkovitosti Študija 112 (EXTEND)
Long-term efficacy data – Adults
Dolgoročni podatki o učinkovitosti – odrasli
Long-term efficacy data- Adults
Dolgoročni podatki o učinkovitosti -odrasli
Long-term efficacy data-Adults
Podatki o dolgoročni učinkovitosti zdravila - odrasli
Long-term efficacy studies
Dolgoročne študije učinkovitosti
Long-term exposure to CE/bazedoxifene for up to 2 years was evaluated; 3,322 women were exposed to CE/bazedoxifene for at least 1 year, and 1,999 women were exposed for 2 years.
Ocenili so dolgotrajno izpostavljenost CE/bazedoksifenu, ki je trajala do 2 leti; 3.322 žensk je bilo izpostavljenih kombinaciji CE/bazedoksifena najmanj 1 leto, 1.999 žensk pa je bilo izpostavljenih 2 leti.
Long-term follow-up studies are currently ongoing to determine the duration of protection (see section 5.1).
Trenutno potekajo študije dolgotrajnega spremljanja, ki bodo pokazale trajanje zaščite (glejte poglavje 5.1).
Long-term follow-up studies are currently ongoing to determine the duration of protection. (See section 5.1).
Trenutno potekajo študije dolgoročnega spremljanja, ki bodo pokazale trajanje zaščite (glejte poglavje 5.1).
Long-term follow-up studies are currently ongoing to determine the duration of protection. (see section 5.1).
Trenutno potekajo študije dolgotrajnega spremljanja, ki bodo pokazale trajanje zaščite (glejte poglavje 5.1).
long-term hepatitis B (a disease of the liver due to infection with the hepatitis B virus) in adults (aged 18 years and older); long-term hepatitis C (a disease of the liver due to infection with the hepatitis C virus) in patients aged three years and older.
dolgotrajnega hepatitisa B (bolezni jeter, ki je posledica okužbe z virusom hepatitisa B) pri odraslih (starih 18 let ali več); dolgotrajnega hepatitisa C (bolezni jeter, ki je posledica okužbe z virusom hepatitisa C) pri bolnikih, starih tri leta ali več.
long-term immune (idiopathic) thrombocytopenic purpura (ITP), a disease in which the patient’s immune system destroys the platelets (components in the blood that help it to clot).
dolgotrajne imunske trombocitopenične purpure, tj. bolezni, pri kateri bolnikov imunski sistem uničuje trombocite (sestavino krvi, ki sodeluje pri njenem strjevanju).
Long-term improved glycaemic control decreases the risk of progression of diabetic retinopathy.
Dolgorocno izboljšana urejenost glikemije zmanjša tveganje za napredovanje diabeticne retinopatije.
Long-term improved glycaemic control decreases the risk of progression of diabetic retinopathy.
Dolgoročno izboljšanje urejenosti glikemije zmanjša nevarnost za napredovanje diabetične retinopatije.
Long-term maintenance efficacy of lurasidone (37 to 148 mg lurasidone once daily (equivalent to 40 -160 mg lurasidone hydrochloride)) was demonstrated in a 12 month non-inferiority trial with quetiapine extended release (XR) (200 to 800 mg once daily).
Dolgoročna učinkovitost lurasidona (37 do 148 mg lurasidona enkrat na dan (kar ustreza 40 do 160 mg lurasidonijevega klorida)) pri vzdrževalnem zdravljenju je bila dokazana v 12-mesečnem preskušanju ne-inferiornosti v primerjavi s kvetiapinom s podaljšanim sproščanjem (XR) (200 do 800 mg enkrat na dan).
Long-term olanzapine treatment (up to 12 months) for recurrence prevention in patients with bipolar disorder was associated with an increase of ≥patie7nt%s. from baseline bo
Dolgoročno zdravljenje z olanzapinom (do 12 mesecev) za preprečevanje ponovnega pojava bolezni pri bolnikih z bipolarno motnjo je bilo povezano s povečanjem telesne mase za ≥ 7 % z osnove pri 39,9 % bolnikov.
Long-term olanzapine treatment (up to 12 months) for recurrence prevention in patients with bipolar disorder was associated with an increase of  7% from baseline body weight in 39.9% of patients.
Dolgoročno zdravljenje z olanzapinom (do 12 mesecev) za preprečevanje ponovnega pojava bolezni pri bolnikih z bipolarno motnjo je bilo povezano s povečanjem telesne mase za ≥ 7 % z osnove pri 39,9 % bolnikov.
Long-term olanzapine treatment (up to 12 months) for recurrence prevention in patients with bipolar disorder was associated with an increase of 7 % from baseline body weight in 39.9 % of patients.
Dolgoročno zdravljenje z olanzapinom (do 12 mesecev) za preprečevanje ponovnega pojava bolezni pri bolnikih z bipolarno motnjo je bilo povezano s povečanjem telesne mase za ≥ 7 % z osnove pri 39,9 % bolnikov.
Long-term PEG-ADA (exceeding 3 months of continuous duration) was used by three subjects; two of these subjects subsequently received a sibling-matched stem cell transplant and one subject remained on chronic PEG-ADA treatment.
Dolgotrajno uporabo PEG-ADA (neprekinjeno več kot 3 mesece) so potrebovali trije bolniki; dvema od njih so nato presadili matične celice usklajenega sorojenca, en bolnik pa je ostal na kroničnem zdravljenju s PEG-ADA.
Long-term persistence of antibodies has not been investigated after administration of a primary series in infants plus booster or after a two-dose priming in older children.
Dolgotrajna prisotnost protiteles po uporabi primarnega zaporedja in obnovitvenega odmerka pri dojenčkih ali po primarno dveh odmerkih pri starejših otrocih ni raziskana.
Long-term results at 168 weeks of study 006 (160 patients completed study on treatment with EFV +IDV, 196 patients with EFV + ZDV + 3TC and 127 patients with IDV + ZDV + 3TC, respectively), suggest durability of response in terms of proportions of patients with HIV RNA
Dolgoročni rezultati po 168 tednih študije 006 (študijo je zaključilo 160 bolnikov, zdravljenih z EFV + IDV, 196 bolnikov, zdravljenih z EFV + ZDV + 3TC, in 127 bolnikov, zdravljenih z IDV + ZDV + 3TC) kažejo na dolgotrajnost odziva glede na deleže bolnikov s HIV
Long-term safety and efficacy rollover trial
Dolgoročna preverjalna študija varnosti in učinkovitosti
Long-term safety of inhaled human insulin has not been established in paediatric patients with diabetes and its use is therefore not recommended in patients under 18 years of age (see section 5.2).
Pri pediatričnih bolnikih s sladkorno boleznijo niso dokazali dolgoročne varnosti humanega insulina za inhaliranje, zato ne priporočamo njegove uporabe pri bolnikih, mlajših od 18 let (glejte poglavje 5.2).
Long-term safety of Xiapex in Peyronie’s disease is not fully characterised.
Dolgotrajna varnost zdravila Xiapex pri Peyroniejevi bolezni ni povsem okarakterizirana.
Long-term seroprotection data following a first booster dose administered 12 - 24 months after primary immunization suggest that a second booster should be given 10 years after the first booster dose, prior to potential exposure to JEV.
Dolgoročni podatki o serološki zaščiti po prvem obnovitvenem odmerku, danem 12–24 mesecev po primarni imunizaciji, kažejo, da je treba drugi obnovitveni odmerek dati 10 let po prvem obnovitvenem odmerku pred morebitno izpostavljenostjo virusu japonskega encefalitisa.
Long-term studies in animals have not been conducted to evaluate the carcinogenic potential of anidulafungin.
Dolgoročnih študij na živalih za oceno kancerogenega potenciala anidulafungina ni bilo.
Long-term studies in animals to evaluate carcinogenic potential have not been conducted with retapamulin.
Dolgotrajne študije, ki bi ovrednotile kancerogeni potencial retapamulina, na živalih niso bile izvedene.
Long-term studies show an increased incidence of bone fractures in patients, particularly female patients, taking rosiglitazone (see section 4.8).
Dolgoročne študije kažejo pojavnost zlomov kosti pri osebah, zlasti ženskah, ki jemljejo rosiglitazon (glejte poglavje 4.8).
Long-term studies to assess the safety of the combination are on-going.
Dolgoročne študije za oceno varnosti te kombinacije zdravil še potekajo.
Long-term survival data in naive population
Podatki o dolgoročnem preživetju pri populaciji, ki še ni prejemala zdravljenja
Long-term Survival Data in the background epoprostenol study
Podatki o dolgoročnem preživetju za študijo, v kateri so bolniki prejemali še epoprostenol
long-term therapy (longer than 3 months)
Neznana pogostnost: Osteoporoza po dolgotrajni terapiji (več kot 3 mesece).
Long-term treatment
Podatki o dolgoročnem preživetju
Long-term treatment and improvement of body composition of children with growth disturbance due to Prader-Willi syndrome
Dolgotrajno zdravljenje in izboljšanje telesne sestave otrok z motnjami v rasti zaradi Prader- Willijevega sindroma
Long-term treatment of children (2 to 11 years old) and adolescents (12 to 18 years old) with growth failure due to an inadequate secretion of normal endogenous growth hormone.
Dolgoročno zdravljenje otrok (starih 2 do 11 let) in mladostnikov (starih 12 do 18 let) z zaostankom v rasti zaradi nezadostnega izločanja normalnega endogenega rastnega hormona.
Long-term treatment of children with growth disturbance due to born small for gestational age
Dolgotrajno zdravljenje otrok z motnjami v rasti, ker so se rodili majhni za svojo gestacijsko starost
Long-term treatment of children with growth disturbance due to chronic renal insufficiency
Dolgotrajno zdravljenje otrok z motnjami v rasti zaradi kronične ledvične insuficience
Long-term treatment of children with growth disturbance due to Turner syndrome
Dolgotrajno zdravljenje otrok z motnjami v rasti zaradi Turnerjevega sindroma
Long-term treatment of children with growth failure due to inadequate endogenous growth hormone secretion.
Dolgotrajno zdravljenje otrok z zaostankom v rasti zaradi nezadostnega endogenega sproščanja rastnega hormona.
Long-term treatment of girls from 2 years old with growth failure associated with Turner syndrome.
Dolgotrajno zdravljenje zaostanka v rasti pri deklicah, starejših od 2 let, povezanega s Turnerjevim sindromom.
Long-term treatment with Esmya has been investigated in a main study involving 451 women with symptomatic uterine fibroids who were given 4 three-month courses of Esmya.
Dolgotrajno zdravljenje z zdravilom Esmya so proučevali v eni glavni študiji, v katero je bilo vključenih 451 žensk s simptomatskimi materničnimi leiomiomi, ki so prejele štiri trimesečne cikluse zdravljenja.
Long-term treatment with metformin has been associated with a decrease in vitamin B12 absorption (table 3) which may very rarely result in clinically significant vitamin B12 deficiency (e.g. megaloblastic anaemia).
Dolgotrajno zdravljenje z metforminom so povezovali z zmanjšano absorpcijo vitamina B12 (Preglednica 3), kar lahko zelo redko privede do klinično pomembnega pomanjkanja tega vitamina (npr. megaloblastne anemije).
Long-term treatment with Ratiograstim is required for neutropenia.
Pri nevtropeniji je potrebno dolgotrajno zdravljenje z zdravilom Ratiograstim.
Long-term treatment with Ratiograstim may be required to maintain a normal number of white cells in your blood.
Zato da bi število belih krvničk v vaši krvi ostalo na običajni ravni, bo morda potrebno dolgotrajno zdravljenje z zdravilom Ratiograstim.
Long-term treatment with Tevagrastim is required for neutropenia.
Pri nevtropeniji je potrebno dolgotrajno zdravljenje z zdravilom Tevagrastim.
Long-term treatment with Tevagrastim may be required to maintain a normal number of white cells in your blood.
Zato da bi število belih krvničk v vaši krvi ostalo na običajni ravni, bo morda potrebno dolgotrajno zdravljenje z zdravilom Tevagrastim.