natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Avaglim is not recommended during pregnancy.
Uporaba zdravila Avaglim med nosečnostjo ni priporočljiva.
Avaglim is not recommended for people aged under 18, as the safety and effectiveness are not known.
Pri bolnikih, mlajših od 18 let, uporaba zdravila Avaglim ni priporočljiva, saj varnost in učinkovitost zdravila pri njih nista znani.
AVAGLIM is not recommended for use in children below 18 years of age as there are no data available on its safety and efficacy.
Zaradi pomanjkanja podatkov o varnosti in učinkovitosti uporaba AVAGLIMA pri otrocih mlajših od 18 let ni priporočljiva.
Avaglim is used in patients who cannot satisfactorily control their blood glucose (sugar) when using an adequate dose of a sulphonylurea (a type of antidiabetes medicine) on its own, and for whom metformin (another antidiabetes medicine) is not suitable.
Zdravilo se uporablja pri bolnikih, pri katerih ravni glukoze (sladkorja) v krvi ni mogoče zadovoljivo uravnavati z ustreznim odmerkom sulfonilsečnine (vrste zdravila proti sladkorni bolezni), vzete samostojno, in za katere metformin (druga vrsta zdravila proti sladkorni bolezni) ni primeren.
AVAGLIM tablets contain lactose and therefore should not be administered to patients with rare hereditary problems of galactose intolerance, the Lapp lactase deficiency or glucose-galactose malabsorption.
Tablete AVAGLIM vsebujejo laktozo, zato bolniki z redko dedno intoleranco za galaktozo, laponsko obliko zmanjšane aktivnosti laktaze ali malabsorpcijo glukoze/galaktoze ne smejo jemati tega zdravila.
Available animal data have shown excretion of empagliflozin and metformin in milk.
Razpoložljivi podatki pri živalih kažejo na izločanje empagliflozina in metformina v mleko.
Available clinical data and physiology-based pharmacokinetic modelling indicate similar steady-state exposure of regorafenib and its metabolites M-2 and M-5 in patients with mild and moderate renal impairment compared to patients with normal renal function.
Podatki, ki so na voljo in farmakokinetično modeliranje na osnovi fiziologije kažejo podobno izpostavljenost regorafenibu in njegovima presnovkoma M-2 in M-5 v stanju dinamičnega ravnovesja pri bolnikih z blago in zmerno okvaro ledvic ter bolnikih z normalnim delovanjem ledvic.
Available clinical data does not suggest an increased risk of malignancy in GCTB patients treated with XGEVA.
Razpoložljivi klinični podatki ne kažejo povečanega tveganja za malignost pri bolnikih z gigantocelularnim kostnim tumorjem, zdravljenih z zdravilom XGEVA.
Available data do not suggest a need for a dose adjustment with Eylea in these patients (see section 5.2)
Glede na razpoložljive podatke odmerka zdravila Eylea pri teh bolnikih ni treba prilagajati (glejte poglavje 5.2).
Available data for etanercept treatment in the paediatric population is summarized below:
Razpoložljivi podatki za zdravljenje pediatrične populacije z etanerceptom so povzeti spodaj:
Available data from a clinical study indicates that in more than 90% of the patients urine succinylacetone was normalized during the first week of treatment.
Razpoložljivi podatki klinične študije so pokazali, da se je sukcinilaceton v urinu pri več kot 90 % bolnikov normaliziral v prvem tednu zdravljenja.
Available data in children 2 to 23 months of age
Razpoložljivi podatki pri otrocih, starih 2 do 23 mesecev
Available data in paediatric populations
Razpoloţljivi podatki za pediatrično populacijo
Available data indicate that there may be an increased risk of spontaneous abortion.
Podatki, ki so na voljo, kažejo, da je tveganje za spontani splav morda povečano.
Available data indicates that there may be an increased risk of spontaneous abortion.
Podatki, ki so na voljo, kažejo, da morda obstaja večje tveganje za spontani splav.
Available data indicates that there may be an increased risk of spontaneous abortion.
Razpoložljivi podatki kažejo, da je lahko zvečano tveganje za spontani splav.
Available data indicates that there may be an increased risk of spontaneous abortion.
Razpoložljivi podatki kažejo, da lahko obstaja povečano tveganje za spontani abortus.
Available data indicates that there may be an increased risk of spontaneous abortion.
Razpoložljivi podatki kažejo, da obstaja povečano tveganje za spontani abortus.
Available data on the relationship between dose and risk of vascular occlusive events.
Razpoložljivi podatki o razmerju med odmerkom in tveganjem vaskularnih okluzivnih dogodkov.
Available data suggest an increased risk for delayed hypersensitivity with increasing Inflectra-free interval.
Podatki, ki so na voljo, kažejo povečano tveganje za pozno preobčutljivost pri povečevanju premora brez prejemanja zdravila Inflectra.
Available data suggest an increased risk for delayed hypersensitivity with increasing Remsima-free interval.
Podatki, ki so na voljo, kažejo povečano tveganje za pozno preobčutljivost pri povečevanju premora brez prejemanja zdravila Remsima.
Available data suggest that clinical response is usually achieved within 12 to 14 weeks of treatment (after 3-4 doses).
Podatki, ki so na voljo, kažejo, da je klinični odziv ponavadi dosežen v 12 do 14 tednih zdravljenja (po 3 do 4 odmerkih).
Available data suggest that clinical response is usually achieved within 12-14 weeks of treatment (after 4 doses).
Podatki, ki so na voljo, kažejo, da je klinični odziv ponavadi dosežen v 12 do 14 tednih zdravljenja (po 4 odmerkih).
Available data suggest that clinical response is usually achieved within 16 - 24 weeks of an initial treatment course.
Podatki, ki so na voljo, kažejo, da je klinični odziv ponavadi dosežen v roku 16–24 tednov po začetnem ciklu zdravljenja.
Available data suggest that clinical response is usually achieved within 16 – 24 weeks of an initial treatment course.
Podatki, ki so na voljo, kažejo, da je klinični odziv ponavadi dosežen v roku 16–24 tednov po začetnem ciklu zdravljenja.
Available data suggest that clinical response is usually achieved within 2-8 weeks of treatment.
Podatki, ki so na voljo, kažejo, da je klinični odziv ponavadi dosežen v 2-8 tednih zdravljenja.
Available data suggest that peginterferon alfa, and perhaps also ribavirin, may contribute to the frequency and severity of rash associated with INCIVO combination treatment.
Razpoložljivi podatki nakazujejo, da peginteron alfa in verjetno tudi ribavirin prispevata k pogostnosti in jakosti izpuščaja (povezanega s kombiniranim zdravljenju z zdravilom INCIVO).
Available data suggest that re-introduction of Humira after discontinuation for 70 days or longer resulted in the same magnitudes of clinical response and similar safety profile as before dose interruption.
Razpoložljivi podatki kažejo, da je zdravilo Humira po ponovni uvedbi, ki je sledila prekinitvi za 70 dni ali več, dosegla enako velik klinični odziv in je imela podobne varnostne značilnosti kot pred prekinitvijo.
Available data suggest that the clinical response is usually achieved within 12 weeks of treatment.
Razpoložljivi podatki kažejo, da se klinični odziv običajno pojavi v 12 tednih zdravljenja.
Available epidemiological data also suggest a small increased risk of bladder cancer in diabetic patients treated with pioglitazone in particular in patients treated for the longest durations and with the highest cumulative doses.
Razpoložljivi epidemiološki podatki kažejo tudi majhno povečanje tveganja raka sečnega mehurja pri sladkornih bolnikih, zdravljenih s pioglitazonom, zlasti pri bolnikih, ki so bili zdravljeni najdlje in z največjimi kumulativnimi odmerki.
Available epidemiological data also suggest a small increased risk of bladder cancer in diabetic patients treated with pioglitazone, in particular in patients treated for the longest durations and with the highest cumulative doses.
Razpoložljivi epidemiološki podatki kažejo tudi na majhno povečanje tveganja za rak sečnega mehurja pri bolnikih s sladkorno boleznijo, zdravljenih s pioglitazonom, še posebej pri bolnikih, ki so se zdravili najdlje in z največjimi kumulativnimi odmerki.
Available in blister packs containing 14, 21, 56, 84, 100 capsules and in perforated unit dose blister packs containing 56 x 1, 84 x 1, 100 x
Zdravilo je na voljo v pretisnih omotih s po 14, 21, 56, 84 in 100 trdimi kapsulami in v perforiranih pretisnih omotih s po 56 x 1, 84 x 1 in 100 x 1 trdo kapsulo.
Available in packs containing 1, 4 or 12 pre-filled pens.
Na voljo je pakiranje po 1, 4 ali 12 napolnjenih injekcijskih peresnikov.
Available in packs containing 10, 30, 60, 120, 180 or 360 film-coated tablets and in multi-packs containing 120 (2 packs of 60), 180 (3 packs of 60) or 360 (6 packs of 60) film-coated tablets.
Na voljo so v pakiranjih, ki vsebujejo po 10, 30, 60, 120, 180 ali 360 filmsko obloženih tablet, in v skupnih pakiranjih, ki vsebujejo po 120 (2 pakiranji po 60), 180 (3 pakiranja po 60) ali 360 (6 pakiranj po 60) filmsko obloženih tablet.
Available in packs containing 10, 30, 60, 120,180 or 360 film-coated tablets and in multi-packs containing 120 (2 packs of 60), 180 (3 packs of 60) or 360 (6 packs of 60) film-coated tablets.
Na voljo so v pakiranjih, ki vsebujejo po 10, 30, 60, 120, 180 ali 360 filmsko obloženih tablet, in v skupnih pakiranjih, ki vsebujejo po 120 (2 pakiranji po 60), 180 (3 pakiranja po 60) ali 360 (6 pakiranj po 60) filmsko obloženih tablet.
Available in packs containing 7, 14, 28, 30, 56, 60, 90, 112, 180 or 336 tablets and in multipacks containing 336 (3 packs of 112) tablets.
Na voljo v pakiranjih, ki vsebujejo po 7, 14, 28, 30, 56, 60, 90, 112, 180 ali 336 tablet ali v skupnem pakiranju, ki vsebuje 336 (3 pakiranja po 112) tablet.
Available in packs of 1 or 4 vials.
Na trgu so pakiranja z 1 vialo ali 4 vialami.
Available in packs of 1 vial containing 5 ml of solution.
Na voljo je v pakiranju po 1 vialo, ki vsebuje 5 ml raztopine.
Available in packs of 6 pre-filled syringes.
Na voljo so škatle s šestimi napolnjenimi injekcijskimi brizgami.
Available in sachets containing 40 g or 400 g of product.
Na voljo v vrečkah, ki vsebujejo po 40 ali 400 g zdravila.
Available in sachets containing 40 g, 160 g or 400 g of granules.
Na voljo v vrečkah, ki vsebujejo po 40 g, 160 g ali 400 g zrnc.
Available information shows that oxybutynin is excreted in milk of rats, but is not known whether oxybutynin is excreted in human milk.
Informacije, ki so na voljo kažejo, da se oksibutinin pri podganah izloča v mleko, vendar ni znano, ali se izloča tudi v materino mleko.
Available literature data suggests that somatropin clearances are similar in adults and children.
Razpoložljivi podatki iz literature kažejo, da je očistek somatropina pri odraslih in otrocih podoben.
Available non-clinical data do not suggest an effect on fertility under siltuximab treatment (see section 5.3).
Razpoložljivi predklinični podatki ne kažejo, da bi zdravljenje s siltuksimabom imelo vpliv na plodnost (glejte poglavje 5.3).
Available non-clinical data do not suggest an effect on fertility under tocilizumab treatment.
Razpoložljivi predklinični podatki ne kažejo vpliva na plodnost med zdravljenjem s tocilizumabom.
Available non-clinical data do not suggest an effect on fertility.
Razpoložljivi predklinični podatki ne kažejo na vpliv na plodnost.
Available pharmacodynamic/toxicological data in animals have shown excretion of agomelatine/metabolites in milk (see section 5.3).
Razpoložljivi farmakodinamični/ toksikološki podatki pri živalih kažejo na izločanje agomelatina/presnovkov v mleko ( glejte poglavje 5.3).
Available pharmacodynamic/toxicological data in animals have shown excretion of agomelatine/metabolites in milk (see section 5.3).
Razpoložljivi farmakodinamični/ toksikološki podatki pri živalih kažejo na izločanje agomelatina/presnovkov v mleko (glejte poglavje 5.3).
Available pharmacodynamic/toxicological data in animals have shown excretion of isavuconazole/metabolites in milk (see section 5.3).
Razpoloţljivi farmakodinamični/toksikološki podatki pri ţivalih kaţejo na izločanje izavukonazola/presnovkov v mleko (glejte poglavje 5.3).
Available pharmacodynamic/toxicological data in animals have shown excretion of vedolizumab in milk (see section 5.3).
Razpoložljivi farmakodinamični/toksikološki podatki pri živalih kažejo na izločanje vedolizumaba v mleko (glejte poglavje 5.3).
Available pharmacodynamic/toxicological data in rats have shown effects of boceprevir/metabolites on fertility, which in females have been shown to be reversible (see section 5.3).
Razpoložljivi farmakodinamični/toksikološki podatki pri podganah so pokazali učinke boceprevirja/presnovkov na plodnost; za te učinke se je pri samicah pokazalo, da so reverzibilni (glejte poglavje 5.3).
Available pharmacokinetic data in animals have shown excretion of pirfenidone and/or its metabolites in milk with the potential for accumulation of pirfenidone and/or its metabolites in milk (see section 5.3).
Farmakokinetični podatki, ki so na voljo pri živalih, kažejo izločanje pirfenidona in/ali njegovih presnovkov v mleku, zato obstaja možnost kopičenja pirfenidona in/ali njegovih presnovkov v mleku (glejte poglavje 5.3).
Available toxicological data in animals has shown excretion of dolutegravir in milk.
Razpoložljivi toksikološki podatki na živalih kažejo, da se dolutegravir izloča v mleko.
Available toxicological data in animals have shown excretion of empagliflozin in milk.
Razpoložljivi toksikološki podatki pri živalih kažejo na izločanje empagliflozina v mleko.
Available toxicological data in rats have shown naloxegol excreted in milk (see section 5.3).
Dostopni toksikološki podatki za podgane kažejo, da se naloksegol izloča v mleko (glejte poglavje 5.3).
Avamys 27.5 micrograms per spray nasal spray suspension
Avamys 27, 5 mikrogramov na vpih pršilo za nos, suspenzija flutikazonfuroat
Avamys comes in an amber glass bottle.
Zdravilo Avamys je na voljo v steklenički jantarne barve.
Avamys fluticasone furoate
Avamys flutikazon furoat
Avamys has no or negligible influence on the ability to drive and use machines.
Zdravilo Avamys nima vpliva ali ima zanemarljiv vpliv na sposobnost vožnje in upravljanja s stroji.
Avamys is unlikely to affect your ability to drive and use machines.
Verjetnost vpliva zdravila Avamys na sposobnost upravljanja vozil in strojev je majhna.
avanafil (used to treat erectile dysfunction)
avanafil (uporabljamo ga za zdravljenje erektilne disfunkcije).
Avanafil had no effect on the pharmacokinetics of amlodipine, but amlodipine increased the maximum and total exposure of avanafil by 28% and 60%, respectively.
Avanafil ni vplival na farmakokinetiko amlodipina, je pa amlodipin povečal največjo oziroma skupno izpostavljenost avanafilu za 28 % oziroma 60 %.
Avanafil has a terminal half-life of approximately 6-17 hours.
Končni razpolovni čas avanafila je približno 6–17 ur.
Avanafil Increased plasma concentrations of avanafil (see  sections 4.4 and 4.5)
Avanafil Zvišane plazemske koncentracije avanafila  (glejte poglavji 4.4 in 4.5).
Avanafil Increased plasma concentrations of avanail (see  sections 4.4 and 4.5)
Avanafil Zvišane plazemske koncentracije avanafila (glejte  poglavji 4.4 in 4.5).
Avanafil is extensively metabolised in humans.
Pri ljudeh se velika večina avanafila presnavlja.
avanafil or vardenafil (used to treat erectile dysfunction); colchicine (used to treat gout) if you have kidney and/or liver problems (see the section on Other medicines and Norvir); products containing St John’s wort (Hypericum perforatum) as this may stop Norvir from working properly.
avanafil ali vardenafil (uporabljata se za zdravljenje erektilne disfunkcije), kolhicin (uporablja se za zdravljenje protina), če imate težave z ledvicami in/ali jetri (glejte poglavje Druga zdravila in zdravilo Norvir), zdravila, ki vsebujejo šentjanževko (Hypericum perforatum), ker ta lahko onemogoči pravilno delovanje zdravila Norvir.
avanafil or vardenafil (used to treat erectile dysfunction); sildenafil used to treat pulmonary arterial hypertension (high blood pressure in the pulmonary artery).
avanafil ali vardenafil (uporablja se za zdravljenje erektilne disfunkcije); sildenafil - uporablja se za zdravljenje pljučne arterijske hipertenzije (visok krvni tlak v pljučni arteriji).
avanafil or vardenafil (used to treat erectile dysfunction); sildenafil used to treat pulmonary arterial hypertension (high blood pressure in the pulmonary artery).
avanafil ali vardenafil (uporablja se za zdravljenje erektilne disfunkcije); sildenafil, ki se uporablja za zdravljenje pljučne arterijske hipertenzije (visok krvni tlak v pljučni arteriji).
Avanafil Sildenafil Tadalafil Vardenafil
ZAVIRALCI FOSFODIESTRAZE TIPA (PDE-5)
Avanafil was evaluated in 4 randomized, double-blind, placebo-controlled, parallel group trials of up to 3 months in duration in the general population with ED, in patients with Type 1 or Type 2 diabetes and ED, and in patients with ED following bilateral nerve-sparing radical prostatectomy.
Avanafil so preučevali v 3 randomiziranih, dvojno slepih, s placebom nadzorovanih študijah z vzporednima skupinama, ki so trajale do 3 mesece in so vključevale splošno populacijo moških z ED, pri bolnikih s sladkorno boleznijo tipa 1 ali 2 in ED ter bolnikih z ED, ki je bila posledica radikalne prostatektomije z ohranjanjem živcev.
AVANDAMET 1 mg/500 mg film-coated tablets
AVANDAMET 1 mg/500 mg filmsko obložene tablete
AVANDAMET 1 mg/500 mg film-coated tablets rosiglitazone/metformin HCl
AVANDAMET 1 mg/500 mg filmsko obložene tablete rosiglitazon/metforminijev klorid
AVANDAMET 1 mg/500 mg tablets rosiglitazone/metformin HCl
AVANDAMET 1 mg/500 mg tablete rosiglitazon/metforminijev klorid
AVANDAMET 2 mg/1000 mg film-coated tablets
AVANDAMET 2 mg/1000 mg filmsko obložene tablete
AVANDAMET 2 mg/1000 mg film-coated tablets rosiglitazone/metformin HCl
AVANDAMET 2 mg/1000 mg filmsko obložene tablete rosiglitazon/metforminijev klorid
AVANDAMET 2 mg/1000 mg tablets rosiglitazone/metformin HCl
AVANDAMET 2 mg/1000 mg tablete rosiglitazon/metforminijev klorid
AVANDAMET 2 mg/500 mg film-coated tablets
AVANDAMET 2 mg/500 mg filmsko obložene tablete
AVANDAMET 2 mg/500 mg film-coated tablets rosiglitazone/metformin HCl
AVANDAMET 2 mg/500 mg filmsko obložene tablete rosiglitazon/metforminijev klorid
AVANDAMET 2 mg/500 mg tablets rosiglitazone/metformin HCl
AVANDAMET 2 mg/500 mg tablete rosiglitazon/metforminijev klorid
AVANDAMET 4 mg/1000 mg film-coated tablets
AVANDAMET 4 mg/1000 mg filmsko obložene tablete
AVANDAMET 4 mg/1000 mg film-coated tablets rosiglitazone/metformin HCl
AVANDAMET 4 mg/1000 mg filmsko obložene tablete rosiglitazon/metforminijev klorid
AVANDAMET 4 mg/1000 mg tablets rosiglitazone/metformin HCl
AVANDAMET 4 mg/1000 mg tablete rosiglitazon/metforminijev klorid
Avandamet can also be used with a sulphonylurea (another type of antidiabetes medicine) in patients who are not satisfactorily controlled on metformin and a sulphonylurea at their maximum possible doses (‘triple therapy’).
Avandamet se lahko uporablja tudi skupaj s sulfonilsečnino (drugo vrsto zdravila proti sladkorni bolezni) pri bolnikih, pri katerih z metforminom in sulfonilsečnino v njunih najvišjih dovoljenih odmerkih bolezen ni zadostno nadzorovana (zdravljenje s tremi zdravili hkrati).
AVANDAMET combines two antihyperglycaemic agents with complimentary mechanisms of action to improve glycaemic control in patients with type 2 diabetes: rosiglitazone maleate, a member of the
Zdravilo AVANDAMET je kombinacija dveh antihiperglikemičnih učinkovin s komplementarnim mehanizmom delovanja, namenjeno pa je izboljšanju urejenosti glikemije pri bolnikih s sladkorno boleznijo tipa 2: rosiglitazonijevega maleata iz skupine tiazolidindionov in metforminijevega klorida iz skupine bigvanidov.
AVANDAMET combines two antihyperglycaemic agents with complimentary mechanisms of action to improve glycaemic control in patients with type 2 diabetes: rosiglitazone maleate, a member of the thiazolidinedione class and metformin hydrochloride, a member of the biguanide class.
Zdravilo AVANDAMET je kombinacija dveh antihiperglikemičnih zdravilnih učinkovin s komplementarnim mehanizmom delovanja, namenjeno pa je izboljšanju urejenosti glikemije pri bolnikih s sladkorno boleznijo tipa 2: rosiglitazonijevega maleata iz skupine tiazolidindionov in metforminijevega klorida iz skupine bigvanidov.
Avandamet contains two active substances, which have different modes of action:
Avandamet vsebuje dve zdravilni učinkovini, ki imata različen način delovanja:
Avandamet is not recommended during pregnancy.
Uporaba zdravila Avandamet med nosečnostjo ni priporočljiva.
Avandamet is used in patients who are not satisfactorily controlled on metformin (an antidiabetes medicine) used on its own and at the maximum possible dose (‘dual therapy’).
Zdravilo Avandamet se uporablja pri bolnikih, pri katerih z uporabo samo metformina (zdravila proti sladkorni bolezni), tudi v največjem možnem odmerku, ni mogoče doseči zadovoljivega nadzora.
Avandamet rosiglitazone and metformin hydrochloride
Avandamet rosiglitazon in metforminijev klorid
AVANDIA 2 mg film-coated tablets rosiglitazone
AVANDIA 2 mg filmsko obložene tablete rosiglitazon
AVANDIA 2 mg film-coated tablets.
AVANDIA 2 mg filmsko obložene tablete
AVANDIA 2 mg tablets rosiglitazone
AVANDIA 2 mg tablete rosiglitazon
AVANDIA 4 mg film-coated tablets rosiglitazone
AVANDIA 4 mg filmsko obložene tablete rosiglitazon
AVANDIA 4 mg film-coated tablets.
AVANDIA 4 mg filmsko obložene tablete
AVANDIA 4 mg tablets rosiglitazone
AVANDIA 4 mg tablete rosiglitazon
AVANDIA 8 mg film-coated tablets rosiglitazone
AVANDIA 8 mg filmsko obložene tablete rosiglitazon
AVANDIA 8 mg film-coated tablets.
AVANDIA 8 mg filmsko obložene tablete
AVANDIA 8 mg tablets rosiglitazone
AVANDIA 8 mg tablete rosiglitazon
Avandia can also be used in combination with metformin in patients who are not satisfactorily controlled on metformin alone, or with a sulphonylurea (another type of antidiabetes medicine) when metformin is not suitable (‘dual therapy’).
Zdravilo Avandia se lahko uporablja tudi v kombinaciji z metforminom pri bolnikih s sladkorno boleznijo tipa 2, pri katerih zgolj z metforminom ni mogoče doseči zadovoljivega nadzora, ali v kombinaciji s sulfonilsečnino (drugo vrsto zdravila proti sladkorni bolezni), če metformin ni primeren (zdravljenje z dvema zdraviloma).
Avandia can also be used with both metformin and a sulphonylurea in patients who are not satisfactorily controlled despite dual therapy by mouth (‘triple therapy’).
Zdravilo Avandia se lahko uporablja tudi z metforminom in sulfonilsečnino (zdravljenje s tremi zdravili) hkrati pri bolnikih, pri katerih nadzor kljub dvojnemu peroralnemu zdravljenju ni zadosten.
Avandia is not recommended during pregnancy.
Uporaba zdravila Avandia med nosečnostjo ni priporočljiva.
Avandia is used in adults who have type 2 diabetes, particularly those who are overweight.
Zdravilo Avandia se uporablja pri odraslih, ki imajo sladkorno bolezen tipa 2, še zlasti pri bolnikih s čezmerno telesno maso.
Avandia is used on its own in patients for whom metformin (another antidiabetes medicine) is not suitable.
Zdravilo Avandia se uporablja samostojno pri bolnikih, za katere metformin (drugo zdravilo proti sladkorni bolezni) ni primerno.
Avandia rosiglitazone
Avandia rosiglitazon
Avandia, used on its own, has been compared with placebo (a dummy treatment), metformin and glibenclamide (a sulphonylurea).
Zdravilo Avandia, uporabljeno samostojno, so primerjali s placebom (zdravilom brez zdravilne učinkovine), metforminom in glibenklamidom (sulfonilsečnino).
Avascular necrosis/hip necrosis*, growth retardation in children*
avaskularna nekroza/nekroza kolka*, zaostajanje v rasti pri otrocih
Avasimibe, a medicine to treat heart disease.
avasimib, zdravilo za zdravljenje bolezni srca;
Avastin 25 mg/ml concentrate for solution for infusion
Avastin 25 mg/ml koncentrat za raztopino za infundiranje bevacizumab
Avastin 25 mg/ml concentrate for solution for infusion.
Avastin 25 mg/ml koncentrat za raztopino za infundiranje
Avastin can increase the incidence of high blood pressure.
zdravilo Avastin lahko poveča pojavnost visokega krvnega tlaka.
Avastin can increase the risk of developing a weak heart.
zdravilo Avastin lahko poveča tveganje za opešanje srca.
Avastin has been associated with serious cases of gastrointestinal perforation.
Zdravilo Avastin so povezovali z resnimi primeri perforacije prebavil.