natgillin/translations-raw huggingface dataset:
From the KRAS evaluated population 64% of the patients (192) had KRAS wild- type tumours and 108 patients KRAS mutations.
Iz populacije, pri katerih so ocenili tip KRAS, je imelo 64 % bolnikov (192) tumorje nemutiranega tipa KRAS in 108 bolnikov mutacije tipa KRAS.
From the limited data collected in the phase III study RE LY in patients with atrial fibrillation it was observed that the concomitant use of other oral or parenteral anticoagulants increases major bleeding rates with both dabigatran etexilate and warfarin by approximately 2.5-fold, mainly related to situations when switching from one anticoagulant to another (see section 4.3).
Podatki iz III. faze študije RE-LY pri bolnikih z atrijsko fibrilacijo kažejo, da se pri sočasni uporabi drugih peroralnih in parenteralnih antitkoagulatov za približno 2,5-krat poveča odstotek večjih krvavitev, tako pri dabigatran eteksilatu kot varfarinu, predvsem vezano na zamenjavo enega antikoagulanta z drugim (glejte poglavje 4.3).
From the mean predicted pharmacokinetic parameters calculated from the population pharmacokinetic (PopPK) analysis using data from healthy volunteers and MS patients, there is a slow approach to steady- state concentration (i.e., approximately 100 days (3.5 months) to attain 95% of steady-state concentrations) and the estimated AUC accumulation ratio is approximately 34-fold.
Od povprečnih napovedanih farmakokinetičnih parametrov, izračunanih iz populacijske farmakokinetične (PopPK) analize s podatki, pridobljenimi pri zdravih prostovoljcih in bolnikih z MS, sledi počasen prehod do koncentracije v stanju dinamičnega ravnovesja (tj. približno 100 dni (3,5 meseca) do 95-odstotne koncentracije v stanju dinamičnega ravnovesja ), ocenjeno razmerje akumulacije AUC je približno 34- kratno.
From the recombinant CYP isoforms investigated in vitro CYP1A1 catalysed formation of riociguat’s main metabolite most effectively.
Med in vitro preučevanimi rekombinantnimi izooblikami CYP, je CYP1A1 najbolj učinkovito kataliziral nastajanje glavnega presnovka riociguata.
from the refrigerator.
iz hladilnika.
From the results it can be concluded that efficacy results of the 20 mg maintenance dose were more favourable, on the other hand, the safety results favoured the 10 mg daily maintenance dose.
Na podlagi rezultatov lahko zaključimo, da je učinkovitost večja pri vzdrževalnem odmerku 20 mg, po drugi strani pa varnostni izid govori v prid vzdrževalnemu odmerku 10 mg.
From the results it can be concluded that efficacy results of the 20 mg maintenance dose were more favourable, on the other hand, the safety results favoured the 10 mg daily maintenancedose.
Na podlagi rezultatov lahko zaključimo, da je učinkovitost večja pri vzdrževalnem odmerku 20 mg, po drugi strani pa varnostni izid govori v prid vzdrževalnemu odmerku 10 mg.
From the review of safety databases, clinical database and literature, most of the reports of hiccups were non-serious and resolved spontaneously without any intervention.
Pri pregledu varnostnih podatkovnih zbirk, klinične podatkovne zbirke in virov je bilo ugotovljeno, da večina primerov kolcanja, o katerih so poročali, ni bilo resnih in so brez kakršne koli pomoči spontano izzveneli.
From the second week, the daily dose will be increased by 2 mg, on a weekly basis, until reaching the right (maintenance) dose for you.
Od drugega tedna dalje se bo dnevni odmerek povečeval tedensko po 2 mg, dokler se za vas ne bo dosegel ustrezen (vzdrževalni) odmerek.
From the start of pemetrexed plus cisplatin first line induction treatment, the median OS of patients was 16.9 months for the pemetrexed arm and 14.0 months for the placebo arm (hazard ratio = 0.78, 95 % CI = 0.64 - 0.96).
Od začetka indukcijskega zdravljenja prve izbire s pemetreksedom skupaj s cisplatinom je bilo mediano skupno preživetje bolnikov 16,9 meseca v kraku s pemetreksedom in 14,0 mesecev v kraku s placebom (razmerje tveganja = 0,78, 95% % CI = 0,64-0,96).
From the start of pemetrexed plus cisplatin first line induction treatment, the median OS of patients was 16.9 months for the pemetrexed arm and 14.0 months for the placebo arm (hazard ratio= 0.78, 95% CI= 0.64-0.96).
Od začetka indukcijskega zdravljenja prve izbire s pemetreksedom skupaj s cisplatinom je bilo mediano skupno preživetje bolnikov 16,9 meseca v kraku pemetrekseda in 14,0 mesecev v kraku s placebom (razmerje tveganja = 0,78, 95% IZ = 0,64 - 0,96).
From the three active-comparator studies, the risk of a COPD exacerbation compared with tiotropium was reduced by 50% in one study (HR 0.5, p=0.044) and was increased by 20% and 90% in two studies (HR 1.2, p=0.709 and HR 1.9, p=0.062 respectively).
V treh študijah z aktivno primerjalno učinkovino se je tveganje za poslabšanje KOPB v primerjavi s tiotropijem v eni študiji zmanjšalo za 50 % (ROg 0,5, p = 0,044), v dveh študijah pa se je povečalo za 20 % oziroma 90 % (ROg 1,2, p = 0,709 in ROg 1,9, p = 0,062).
From the total of 435 patients in this study, 233 patients were treatment naïve and 202 were second line patients who received one prior IL-2 or INF-based therapy.
Od skupno 435 bolnikov, ki so bili vključeni v to študijo, se 233 bolnikov predhodno še ni zdravilo, 202 bolnika pa sta se predhodno zdravila z IL-2 ali INF.
From there it is transported as bicarbonate into the lung and liberated as 13CO2 with the exhaled air.
Od tam se v obliki bikarbonata prenese v pljuča in se sprosti v izdihanem zraku kot 13CO2.
From this timepoint all patients were treated if pre- specified criteria were met.
Od tedaj so zdravili vse bolnike, ki so izpolnjevali vnaprej določene kriterije.
From those, a total of 12 spontaneous case reports were considered detailed enough to perform a full evaluation, and they comprised 13 urinary adverse events: 8 serious events of urinary retention, 2 serious events of urinary tract obstruction reported, 2 non-serious cases of urine flow decreased and 1 micturition frequency decreased.
Opisi v skupno 12 od teh spontanih prijav so bili dovolj podrobni, da je bilo možno celotno ovrednotenje, in so obsegali 13 neželenih učinkov na sečilih: 8 resnih neželenih učinkov z zastojem urina, 2 resna neželena učinka z obstrukcijo sečil, 2 neželena učinka zmanjšanega pretoka urina, ki nista resna, in 1 primer z zmanjšanjem pogostnosti mikcij.
From time to time, your doctor may need to do blood, urine, heart, or eye tests, to set the right dose of Envarsus.
Občasno bo morda moral zdravnik opraviti preiskave krvi, urina, srca ali oči, da bo določil pravilni odmerek zdravila Envarsus.
From treatment initiation, patients should be closely followed and the dose titrated until an effective dose is reached and confirmed for two consecutively treated episodes of BTP.
Od uvedbe zdravljenja naprej moramo bolnike skrbno spremljati in titrirati odmerek, dokler ne dosežemo učinkovitega odmerka in ga ne potrdimo v dveh zaporedno zdravljenih epizodah BTP.
From various studies mean clearance rates and half-lives of disposition phases from serum were estimated to be at most 30 ml·min-1·kg-1 and 5 hours, respectively.
Na temelju različnih raziskav je bil ocenjeni povprečni očistek največ 30 ml·min-1·kg-1, razpolovni čas dispozicijske faze iz seruma pa 5 ur.
From Week 25 onwards
od tedna 25 naprej
From Week 4 on
Od 4. tedna dalje
From Week 4 on:
Od 4. tedna naprej:
From Week 4 on: The patient should take two 10 mg film-coated tablets (20 mg) per day.
Od 4. tedna dalje: Bolnik mora jemati dve 10 mg filmsko obloženi tableti (20 mg) na dan.
From Week 4, you will receive monthly injections.
Nato boste prejemali injekcije enkrat na mesec z začetkom po 4 tednih zdravljenja.
From week 9 to end of study
Od 9. tedna do konca obdobja študije
From week 9 to week 24, Darzalex is given every 2 weeks, and then every 4 weeks.
Od 9. tedna do 24. tedna se zdravilo Darzalex daje vsaka dva tedna, po tem pa vsake štiri tedne.
From week four onwards, the recommended maintenance dose is 20 mg once a day.
Od četrtega tedna naprej je priporočeni vzdrževalni odmerek 20 mg enkrat dnevno.
From week four onwards, the recommended maintenance dose is 20 mg once a day.
Od četrtega tedna naprej je priporočeni vzdrževalni odmerek 20 mg enkrat na dan.
From Week4 on:
Od 4. tedna dalje
from your gums
krvavitvami iz dlesni
from your gums and blood in your spit when coughing from your rectum
iz dlesni in kri v izkašljani vsebini iz danke
from your gums bruising and swelling
krvavitvami iz dlesni modricami in oteklinami
from your nose
krvavitvami iz nosu
Front Back
Spredaj Zadaj
Front panel: Not for use in children and adolescents.
Sprednja ploskev: Ni za uporabo pri otrocih in mladostnikih.
front part cap
sprednji del pokrov
Front – Prolia reference guide:
Sprednja stran – Zdravilo Prolia: kratka navodila:
Front – Ristempa reference guide:
Sprednja stran – zdravilo Ristempa: kratka navodila
FRONT- Aranesp getting started guide:
SPREDNJA STRAN – Navodilo za začetek uporabe zdravila Aranesp:
FRONT- Nespo getting started guide:
SPREDNJA STRAN – Navodilo za začetek uporabe Nespoa:
Froth can make it difficult for you to measure the correct dose.
Pena lahko oteži pravilno odmero odmerka.
Froth may interfere with the correct measurement of the dose.
Penjenje lahko oteži pravilno odmero odmerka.
Frustration
nezadovoljstvo
FSH dose adjustments should be based on the number and size of growing follicles, rather than on the amount of circulating oestradiol (see section 5.1).
Odmerek FSH raje prilagodite glede na število in velikost rastočih foliklov kot glede na količino estradiola v krvi (glejte poglavje 5.1.).
FSH stimulates the production of eggs
FSH stimulira nastanek jajčec
FSH stimulates the production of eggs in the ovaries.
FSH spodbuja nastajanje jajčec v jajčnikih.
FT (% TBSA)
Subdermalne (% CPT)
Ft per sec
Čevljev/sekundo
FTC = emtricitabine; TAF = tenofovir alafenamide; TFV = tenofovir, N/A = not applicable Data are presented as mean (%CV). a n = 24 adolescents (GS-US-292-0106); n = 19 adults (GS-US-292-0102) b n = 23 adolescents (GS-US-292-0106, population PK analysis) c n = 539 (TAF) or 841 (TFV) adults (GS-US-292-0111 and GS-US-292-0104, population PK analysis)
FTC = emtricitabin; TAF = alafenamidtenofovirat; TFV = tenofovir, N/A = ne velja Podatki so predstavljeni kot povprečje (% CV). a n = 24 mladostnikov (GS-US-292-0106); n = 19 odraslih (GS-US-292-0102) b n = 23 mladostnikov (GS-US-292-0106, populacijska FK-analiza) c n = 539 (TAF) ali 841 (TFV) odraslih (GS-US-292-0111 in GS-US-292-0104, populacijska FK-analiza)
FTC/TDF + rilpivirine hydrochloride was non-inferior in achieving HIV-1 RNA < 50 copies/mL compared to FTC/TDF+efavirenz.
Pokazalo se je, da FTC/TDF + rilpivirinijev klorid ni slabši pri doseganju HIV-1 RNA < 50 kopij/ml v primerjavi z FTC/TDF + efavirenz.
FTC/TDF Groupa
Skupina FTC/TDFa
FTC/TDF plus boosted atazanavir
FTC/TDF z ojačanim atazanavirjem
FTET Cycle 1a
FTET cikel 1a
FTET Cycle 2a
FTET cikel 2a
FTET Cycles of ENGAGE (18-36 years of age) (body weight greater than 60 kg and less than or equal to 90 kg)
FTET cikli študije ENGAGE (starost 18-36 let) (telesna masa večja od 60 kg in manjša ali enaka 90 kg)
FTET Cycles of PURSUE (35-42 years of age) (body weight greater than or equal to 50 kg)
FTET cikli študije PURSUE (starost 35-42 let) (telesna masa večja ali enaka 50 kg)
Full analysis set
Celotna skupina bolnikov
Full details on how to calculate the doses are included in the summary of product characteristics (also part of the EPAR).
Podrobnosti o tem, kako izračunati odmerke, so na voljo v povzetku glavnih značilnosti zdravila (ki je prav tako del EPAR).
Full dose
Celotni odmerek
Full dose (1,000 mg) once every 2 months for up to 2 years as long as your disease does not progress.
Celoten odmerek (1000 mg) enkrat na vsaka 2 meseca naslednji 2 leti, dokler vaša bolezen ne napreduje.
Full dose 1000 mg/m2
Polni odmerek 1000 mg/m2
Full dose injection: 125 micrograms, choose grey pen
Injekcija s polnim odmerkom: 125 mikrogramov, izberite sivi peresnik
Full dose injection: 125 micrograms, choose grey syringe
Injekcija s polnim odmerkom: 125 mikrogramov, izberite sivo brizgo
Full effect of the vaccine is generally achieved 2-3 weeks after the vaccination.
Popolni učinek cepiva je običajno dosežen v 2 do 3 tednih po cepljenju.
Full genotyping was not performed in all studies.
Popolne genotipizacije v vseh študijah niso izvedli.
Full instructions for reconstitution and administration to be used by the patient are provided in the Instructions for Use section of the Package Leaflet.
Celotna navodila za pripravo in dajanje, ki jih mora uporabiti bolnik, so navedena v poglavju Navodila za uporabo v navodilih za uporabo tega zdravila.
Full instructions for use and handling of Abilify Maintena are provided in the package leaflet (information intended for healthcare professionals).
Za celotna navodila glede uporabe in ravnanja z zdravilom Abilify Maintena glejte navodila za uporabo (informacije za zdravstvene delavce).
Full instructions for use and handling of TREVICTA are provided in the package leaflet (See
Natančna navodila za uporabo in ravnanje z zdravilom TREVICTA so v navodilu za uporabo (glejte
Full instructions for use are provided with your device.
Izčrpna navodila za uporabo so priložena vašemu pripomočku.
full or bloated or uncomfortable feeling in the stomach
polnost, napihnjenost ali nelagoden občutek v želodcu
Full patient information about the teratogenic risk and the pregnancy prevention measures as specified in the Thalidomide Celgene Pregnancy Prevention Programme should be given by the physician to women of childbearing potential and, as appropriate, to male patients.
Zdravnik mora ženskam v rodni dobi in, kjer je primerno, moškim bolnikom, dati vse informacije o teratogenem tveganju in ukrepih za preprečevanje nosečnosti, ki so določeni v programu Thalidomide Celgene za preprečevanje nosečnosti.
Full study protocols should be submitted before the study start for CHMP review
Celotne protokole študije je treba CHMP predložiti pred začetkom študije, preden se
Full study protocols should be submitted before the study start for CHMP review
Celotne protokole študije je treba CHMP predložiti pred začetkom študije, preden se da zdravilo na trg.
Full technical details on the procedures associated with the use of Holoclar are provided in the educational manual.
Celovite tehnične podrobnosti o postopku, povezanim z uporabo zdravila Holoclar, so na voljo v izobraževalnem priročniku.
full turn (5 clicks)
1 polni obrat (5 klikov)
full turns
polna obrata
full turns (10 clicks)
(10 klikov)
full turns (10 clicks)
polna obrata (10 klikov)
full turns (15 clicks)
polni obrati (15 klikov)
full turns (20 clicks)*
(20 klikov)
full turns (20 clicks)*
polni obrati (20 klikov)
Full-term babies up to 1 year of age should be given the oral suspension in a dose of 3 mg per kg body weight (the dose to use in premature babies has not been determined).
Donošeni dojenčki v starosti do enega leta morajo prejeti peroralno suspenzijo v odmerku 3 mg na kilogram telesne teže (odmerek za prezgodaj rojene dojenčke še ni bil določen).
Full-term infants
Donošeni dojenčki
fullness, indigestion or choking feeling;
občutek polnosti, prebavne motnje ali dušenje;
fullness, indigestion or choking feeling;
polnost, prebavne motnje ali občutek dušenja;
Fully depress the pump once onto your hand (palm or fingers), or directly onto the application site.
korak: Enkrat do konca pritisnite črpalko in iztisnite odmerek na roko (dlan ali prste) ali neposredno na mesto nanosa.
fully human monoclonal antibody produced in mouse hybridoma Sp2/0 cells by recombinant DNA technology
povsem človeško monoklonsko protitelo, pridobljeno iz celic mišjega hibridoma Sp2/0 s tehnologijo rekombinantne DNA
fully hydrogenated soy phosphatidylcholine (HSPC) cholesterol
popolnoma hidrogeniran sojin fosfatidilholin (HSPC) holesterol
Fully insert the needle into the skin in a quick, “dart-like” motion.
V gubo s hitrim gibom, podobnim metu pri pikadu, potisnite celo iglo.
Fully supplemented Patients
Bolniki s popolnim dopolnjevanjem
Fulminant hepatitis, Hepatic failure, Hepatitis
fulminantni hepatitis, odpoved jeter, hepatitis
Fulvestrant is a competitive estrogen receptor (ER) antagonist with an affinity comparable to estradiol.
Fulvestrant je kompetitivni antagonist estrogenskih receptorjev z afiniteto, primerljivo z afiniteto estradiola.
fumarate
uporabo
function and immunosuppressant related side
imunosupresiva v krvi, delovanja ledvic ter
function, and tacrolimus-associated
polni krvi, sprememb delovanja ledvic in
Fundoscopic examination is recommended at the initiation and periodically during the course of treatment.
Na začetku zdravljenja in redno med zdravljenjem so priporočljivi pregledi očesnega ozadja.
Funduscopic changes were observed in 1.7% of pregabalin-treated and 2.1% of placebo-treated patients.
Fundoskopske spremembe so ugotovili pri 1,7% bolnikov, ki so dobivali pregabalin, in pri 2,1% bolnikov, ki so dobivali placebo.
Funduscopic examination is recommended at the initiation, periodically during the course of INCRELEX therapy and at the occurrence of clinical symptoms.
Na začetku zdravljenja z zdravilom INCRELEX je priporočljivo opraviti pregled očesnega ozadja in ga nato redno ponavljati med zdravljenjem ali v primeru pojava kliničnih simptomov.
Fungal foot infection (athlete’s foot)
glivična okužba stopal (športno stopalo),
Fungal infection
glivična okužba
Fungal infection
glivične okužbe
fungal infection
glivične okužbe;
Fungal infection (thrush) of the throat (oesophageal candidiasis)
glivična okužba (oralna kandidoza) v grlu (kandidoza požiralnika)
Fungal infection around vagina
glivične okužbe okoli nožnice
fungal infection in the mouth;
glivična okužba v ustih
Fungal infection of the mouth
glivična okužba ust
fungal infection of the mouth (oral candidiasis)
glivična okužba ust (oralna kandidoza)
fungal infection of the mouth (oral candidiasis)
glivične infekcije ust (oralna kandidoza);
fungal infection of the nails
glivična okužba nohtov
Fungal infection Oral candidiasis
glivična okužba ustna kandidiaza
Fungal infection that can be in the skin, mouth, or genitals
glivične okužbe kože, ust ali spolovil
Fungal infection**
glivična okužba
Fungal infection, bacterial infection, pulmonary infection, nasopharyngitis, pharyngitis streptococcal, otitis media, sinusitis, tooth abscess, influenza, oral herpes, herpes simplex, urinary tract infection, vaginitis, gastroenteritis
glivične okužbe, bakterijske okužbe, pljučne okužbe, nasofaringitis, streptokokni faringitis, otitis media, sinuzitis, zobni absces, gripa, herpes v ustih, herpes simplex, okužbe sečil, vaginitis, gastroenteritis
Fungal infection, bacterial infection, pulmonary infection, nasopharyngitis, pharyngitis streptococcal, otitis media, sinusitis, tooth abscess, influenza, oral herpes, herpes simplex, urinary tract infection, vaginitis, gastroenteritis
glivične okužbe, bakterijske okužbe, pljučne okužbe, nasofaringitis, streptokokni faringitis, otitis media, sinuzitis, zobni absces, gripa, herpes v ustih, herpes simplexs, okužbe sečil, vaginitis, gastroenteritis
Fungal infection, bacterial infection, pulmonary infection, nasopharyngitis, pharyngitis streptococcal, otitis media, sinusitis, tooth abscess, influenza, oral herpes, herpes simplex, urinary tract infection, vaginitis, gastroenteritis
glivične okužbe, bakterijske okužbe, pljučne okužbe, nazofaringitis, streptokokni faringitis, otitis media, sinusitis, zobni absces, gripa, herpes v ustih, herpes simpleks, okužbe sečil, vaginitis, gastroenteritis
Fungal infection, bacterial infection, pulmonary infection, otitis media, tooth abscess, herpes simplex, urinary tract infection, vaginitis, gastroenteritis
virusna okužba, faringitis glivična okužba, bakterijska okužba, pljučna okužba, vnetje srednjega ušesa, zobni absces, herpes simpleks, okužba sečil, vaginitis, gastroenteritis
fungal infection, common cold, cold sores, pharyngitis (sore throat), sinusitis, ear infection, coughing, throat pain, feeling cold, eye pain,
glivične okužbe, navaden prehlad, herpesni izpuščaji, faringitis (vnetje grla), sinusitis, okužba ušes, kašelj, bolečine v grlu, občutek mrazenja, očesne bolečine,
Fungal infection, viral infection
glivična okužba, virusna okužba
Fungal infection.
glivična okužba
Fungal infections
glivična okužba
fungal infections (occur when the ability to fight off infection is lessened)
glivične okužbe (pojavijo se, kadar se sposobnost organizma za obrambo pred okužbami zmanjšana)
Fungal infections of skin , mouth and vagina (oral / vaginal thrush)
glivične okužbe kože, ust in nožnice (ustne/vaginalne "gobice")
fungal infections of the mouth or throat, such as thrush
glivične okužbe ust ali žrela, kot so gobice
Fungal infections such as thrush,
glivične okužbe kot je ustni oprh ali gobice,
Fungal infections such as yeast infection
glivične okužbe, na primer okužba s kvasovkami
Fungal infections such as yeast infection
glivične okužbe, na primer okužba s kvasovkami,
fungal infections, including those of the mouth and vagina
glivične okužbe, vključno z okužbami v ustih in nožnici
fungal infections, joint infections
glivične okužbe, okužbe sklepov
Fungal infections.
glivičnih okužb
fungal infections;
glivične okužbe;
fungal or bacterial infections, crying, agitation, amnesia, memory impaired, nervousness, abnormal behaviour, aggressive behaviour, anger, feeling confused, lack of interest, mental disorder, mood changes, unusual dreams, wanting to harm yourself, feeling sleepy, trouble sleeping, lack of interest in sex or inability to perform, vertigo (spinning feeling),
glivične ali bakterijske okužbe, jok, vznemirjenost, izguba spomina, slabšanje spomina, živčnost, nenormalno obnašanje, agresivno vedenje, jeza, občutek zmedenosti, pomanjkanje zanimanja za karkoli, duševne motnje, spreminjanje razpoloženja, neobičajne sanje, želja po samopoškodovanju, občutek zaspanosti, težave s spanjem, pomanjkanje zanimanja za spolnost ali nezmožnost imeti spolne odnose, vrtoglavica (občutek vrtenja),
fungal or bacterial infections, crying, agitation, amnesia, memory impaired, nervousness, abnormal behaviour, aggressive behaviour, anger, feeling confused, lack of interest, mental disorder, mood changes, unusual dreams, wanting to harm yourself, feeling sleepy, trouble sleeping, lack of interest in sex or inability to perform, vertigo (spinning feeling),
glivične ali bakterijske okužbe, jok, vznemirjenost, izguba spomina, slabšanje spomina, živčnost, nenormalno vedenje, agresivno vedenje, jeza, občutek zmedenosti, pomanjkanje zanimanja za karkoli, duševne motnje, spreminjanje razpoloženja, neobičajne sanje, želja po samopoškodovanju, občutek zaspanosti, težave s spanjem, pomanjkanje zanimanja za spolnost ali nezmožnost imeti spolne odnose, vrtoglavica (občutek vrtenja),
fungal skin infection
glivična okužba kože
Fungal strains with reduced in vitro susceptibility to isavuconazole have been reported, and cross-resistance with voriconazole and other triazole antifungal agents cannot be excluded.
Poročali so o zmanjšani in vitro dovzetnosti glivinih sevov za izavukonazol, prav tako pa ni mogoče izključiti navzkriţne odpornosti z vorikonazolom in drugimi triazolskimi antimikotiki.
Fungal strains with reduced in vitro susceptibility to isavuconazole have been reported, and cross-resistance with voriconazole and other triazole antifungal agents cannot be excluded.
Poročali so o zmanjšani in vitro dovzetnosti glivnih sevov za izavukonazol, prav tako pa ni mogoče izključiti navzkriţne odpornosti z vorikonazolom in drugimi triazolskimi antimikotiki.
Fungitraxx 10 mg/ml oral solution for ornamental birds Itraconazole
Fungitraxx 10 mg/ml peroralna raztopina za okrasne ptice itrakonazol
Fur further details on handling, see section 6.6.
Za podrobnosti o ravnanju z zdravilom glejte poglavje 6.6.
furosemid
(1,17-1,72)
furosemide for heart disease
furosemid za srčno bolezen,
Furosemide for heart disease (diuretic, water pill)
furosemid za bolezni srca (diuretik, tableta za odvajanje vode),
furosemide for heart disease (diuretic, water pill) zidovudine for HIV infection
furosemid za bolezni srca (diuretik, tableta za odvajanje vode), zidovudin za HIV okužbe,
furosemide for heart disease (diuretic, water pill) zidovudine for HIV infection
furosemid za zdravljenje bolezni srca (diuretik, tableta za odvajanje vode), zidovudin za zdravljenje okužb z virusom HIV,