natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Risk reduction of subsequent gouty arthritis attacks as measured by time to first new flare (24 weeks)
zmanjševanje tveganja za nadaljnje napade uričnega artritisa: čas do prvega novega napada (v 24 tednih)
Risk reduction of suffering from multiple events** (%)
topnja obolevnosti skeleta
Risk reduction of suffering from multiple events** (%)
zmanjšanje tveganja za
Risk reduction of suffering from multiple events** (%)
Zmanjšanje tveganja za pojav multiplih dogodkov** (%)
Risk reduction of suffering from multiple events** (%)
zmanjšanje tveganja za pojav večkratnih dogodkov ** (%)
Risk Reduction1)
Zmanjšanje tveganja1)
Risk related to antiepileptic medicinal products in general
Tveganje, povezano z antiepileptiki na splošno
Risk related to epilepsy and antiepileptic medicinal products in general
Splošna tveganja, ki so povezana z epilepsijo in zdravili proti epilepsiji
Risk related to epilepsy and antiepileptic medicinal products in general
Tveganja, povezana z epilepsijo in antiepileptiki na splošno
Risk to male and female fertility, potential risk to foetus and breast feeding
Tveganje za plodnost moških in žensk, potencialno tveganje za zarodek in dojenje
Risks associated with increased doses of chemotherapy
Tveganja, povezana z zvečanimi odmerki kemoterapije
Risks involved with arthrotomy or arthroscopy or MACI
Tveganja, povezana z artrotomijo, artroskopijo ali zdravilom MACI
Risks of using combined hormonal contraceptives
Tveganja pri uporabi kombiniranih hormonskih kontraceptivov
Risks should be determined in relation to an established comparator and placebo and objective evaluation of disease progression should occur.
Tveganja je treba ugotoviti glede na uveljavljeno primerjalno zdravilo in placebo, napredovanje bolezni pa je treba objektivno oceniti.
Risks to humans receiving cutaneous treatment with ingenol mebutate are considered unlikely as Picato is not absorbed systemically.
Tveganja za ljudi, ki prejemajo kožno zdravljenje z ingenol mebutatom, so malo verjetna, saj se zdravilo Picato ne absorbira sistemsko.
Ristaben can be taken with or without food.
Zdravilo Ristaben lahko bolnik jemlje skupaj s hrano ali brez nje.
Ristaben has no or negligible influence on the ability to drive and use machines.
Zdravilo Ristaben nima vpliva ali ima zanemarljiv vpliv na sposobnost vožnje in upravljanja s stroji.
Ristaben or placebo were used on their own in two studies involving 1,262 patients, as an add-on to metformin in one study involving 701 patients, and as an add-on to pioglitazone (a PPAR-gamma agonist) in one study involving 353 patients; two studies compared Ristaben with other diabetes medicines.
Zdravilo Ristaben ali placebo so uporabili kot samostojno zdravilo v dveh študijah s 1 262 bolniki, kot dodatek k metforminu v eni študiji s 701 bolnikom in kot dodatek k pioglitazonu (agonistu PPARgama) v eni študiji s 353 bolniki; v dveh študijah so primerjali zdravilo Ristaben z drugimi zdravili proti sladkorni bolezni.
Ristaben was studied in nine studies involving almost 6,000 patients with type 2 diabetes whose blood glucose levels were not adequately controlled: four of the studies compared Ristaben with placebo (a dummy treatment).
Zdravilo Ristaben so proučevali v devetih študijah s skoraj 6 000 bolniki s sladkorno boleznijo tipa 2, pri katerih ravni glukoze v krvi niso bile zadostno nadzorovane: v štirih študijah so primerjali zdravilo Ristaben s placebom (zdravilom brez zdravilne učinkovine).
Ristempa has no or negligible effect on the ability to drive or use machines.
Zdravilo Ristempa nima vpliva ali ima zanemarljiv vpliv na sposobnost vožnje in upravljanja s stroji.
Ristempa is a clear, colourless solution for injection in a pre-filled syringe (6 mg/0.6 ml).
Zdravilo Ristempa je bistra, brezbarvna raztopina za injiciranje v napolnjeni injekcijski brizgi (6 mg/0,6 ml).
Ristempa is given as an injection into the tissue just under the skin (subcutaneous injection).
Zdravilo Ristempa se daje kot injekcija v tkivo tik pod kožo (subkutano injiciranje).
Ristfor has no or negligible influence on the ability to drive and use machines.
Zdravilo Ristfor nima vpliva ali ima zanemarljiv vpliv na sposobnost vožnje in upravljanja s stroji.
Ristfor must not be used in patients with hepatic impairment (see sections 4.3 and 5.2).
Zdravila Ristfor se pri bolnikih z okvaro jeter ne sme uporabljati (glejte poglavji 4.3 in 5.2).
Ristfor should not be used in patients with moderate or severe renal impairment (creatinine clearance < 60 mL/min) (see sections 4.3 and 4.4).
Zdravila Ristfor se ne sme uporabljati pri bolnikih z zmerno ali hudo ledvično okvaro (kreatininski očistek < 60 ml/min) (glejte poglavji 4.3 in 4.4).
ritonavir
ritonavirjem
ritonavir
ritonavirjem.
ritonavir
z ritonavirjem.
Ritonavir (100 mg once daily)
dnevno) ritonavir (100 mg enkrat dnevno)
Ritonavir (100 mg once daily)
ritonavir (100 mg enkrat dnevno)
Ritonavir (100 mg once daily)/ Tenofovir disoproxil fumarate (300 mg once daily)
dnevno)/ritonavir (100 mg enkrat dnevno)/dizoproksiltenofovirijev fumarat (300 mg enkrat dnevno)
Ritonavir (100 mg twice daily)
dnevno) ritonavir (100 mg dvakrat dnevno)
Ritonavir (100 mg twice daily)/ Tenofovir disoproxil fumarate(300 mg once daily)
ritonavir (100 mg dvakrat dnevno)/ dizoproksiltenofovirijev fumarat (300 mg enkrat dnevno)
Ritonavir (200 mg twice daily)
dnevno) ritonavir (200 mg dvakrat dnevno)
Ritonavir (200 mg twice daily), which is an inhibitor of CYP3A4, CYP2C9, CYP2C19, and CYP2D6, increased tadalafil (20 mg) single dose exposure (AUC) 2-fold with no change in Cmax.
Ritonavir (200 mg dvakrat dnevno), ki je zaviralec CYP3A4, CYP2C9, CYP2C19 in CYP2D6, je biološko uporabnost (AUC) tadalafila (20 mg) povečal za 2-krat in na Cmax ni imel vpliva.
ritonavir (300 mg/ 100 mg once daily) + emtricitabine/ tenofovir disoproxil fumarate (200 mg/ 300 mg once daily)/ ledipasvir (90 mg once daily)c/ sofosbuvir (400 mg once daily)c, d
atazanavir (300 mg/ 100 mg enkrat na dan) + emtricitabin/ dizoproksiltenofovirat fumarat (200 mg/ 300 mg enkrat na dan)/ ledipasvir (90 mg enkrat na dan)c/ sofosbuvir (400 mg enkrat na dan)c, d
Ritonavir (500 mg or 600 mg twice daily) increased tadalafil (20 mg) single-dose exposure (AUC) by 32 % and decreased Cmax by 30 %.
Ritonavir (500 ali 600 mg dvakrat dnevno) je biološko uporabnost (AUC) tadalafila (20 mg) povečal za 32 % in Cmax znižal za 30 %.
ritonavir (700/100 mg
Inhibitorji integraze
Ritonavir (potent CYP450 inducer; CYP3A4 inhibitor and substrate)
Ritonavir (močan induktor CYP450; zaviralec in substrat CYP3A4)
Ritonavir (protease inhibitor)
ritonavir (zaviralec proteaze)
Ritonavir (used for treating HIV) in doses of 100 mg twice daily
ritonavir (uporablja se za zdravljenje okužbe s HIV) v odmerkih 100 mg dvakrat na dan
ritonavir - this is an antiviral medicine
ritonavir - protivirusno zdravilo,
Ritonavir 100 mg once daily
Ritonavir 100 mg enkrat na dan (atazanavir 300 mg enkrat na dan)
ritonavir 100 mg once daily)
ritonavirjem 100 mg enkrat na dan)
ritonavir 100 mg once daily, 2 hours
ritonavirjem 100 mg enkrat na dan,
ritonavir 100 mg once daily.
ritonavirjem 100 mg enkrat dnevno.
Ritonavir 100 mg or 200 mg BID
ritonavir 100 mg ali 200 mg
Ritonavir 500 mg single dose
ritonavir 500 mg enkratni
Ritonavir 500 mg single dose
ritonavir 500 mg enkratni odmerek (nelfinavir 750 mg trikrat na dan, 6 dni)
ritonavir 600/100 mg twice daily n=131
ritonavir 600/100 mg dvakrat na dan n=131
ritonavir 600/100 mg twice daily N=296
600/100 mg dvakrat na dan N=296
ritonavir 600/100 mg twice daily N=298
600/100 mg dvakrat na dan N=298
ritonavir 800/100 mg once daily N=294
800/100 mg enkrat na dan N=294
ritonavir 800/100 mg once daily N=343
800/100 mg enkrat na dan N=343
Ritonavir acts as a ‘booster’ to prolong the action of paritaprevir in the body.
Ritonavir deluje kot ‘ojačevalec’, ki podaljša delovanje paritaprevirja v telesu.
ritonavir and
ritonavirjem in
Ritonavir and Nevirapine Teva can be co-administered without dose adjustments.
Ritonavir in zdravilo Nevirapin Teva se lahko uporablja sočasno brez prilagajanja odmerkov.
Ritonavir and Viramune can be co- administered without dose adjustments.
Ritonavir in zdravilo Viramune lahko dajemo sočasno brez prilagajna odmerkov.
Ritonavir AUC and Cmax after administration of a single 100 mg dose powder for oral suspension are bioequivalent to the 100 mg oral solution under fed conditions.
AUC (površina pod krivuljo) in Cmax ritonavirja po dajanju enkratnega odmerka 100 mg praška za peroralno suspenzijo sta biološko enakovredni dajanju 100 mg peroralne raztopine ob jemanju s hrano.
Ritonavir AUC ↑ 41%
AUC ritonavirja ↑ 41
ritonavir AUC ↓ 22%
ritonavir AUC ↓ 22
ritonavir AUC ↓ 27%
ritonavir AUC ↓ 27
Ritonavir AUC ↓ 36 %
AUC ritonavirja ↓ 36
ritonavir AUC ↓ 36%
ritonavir AUC ↓ 36
Ritonavir AUC ↔
AUC ritonavirja ↔
Ritonavir AUC0-12  (90% CI: 10 - 9↑)
AUC0-12 ritonavirja  (90-% interval zaupanja: 10 - 9↑)
Ritonavir AUC12  0.66
ritonavir.
Ritonavir AUC24hr: 
AUC24 h ritonavirja:
Ritonavir AUC:  96 %
AUC ritonavirja:  96
Ritonavir AUC 0.92 (0.79-1.07)
AUC ritonavirja  0,92 (0,79-1,07)
Ritonavir C12  0.86
virološki neuspeh.
Ritonavir Cmax and AUCτ ↔ Voriconazole Cmax  66% Voriconazole AUCτ  82%
ritonavir Cmax and AUC ↔ vorikonazol Cmax  66 % vorikonazol AUC  82
Ritonavir Cmax and AUC ↔ Voriconazole Cmax  66% Voriconazole AUC  82%
ritonavir Cmax and AUC ↔ vorikonazol Cmax  66 % vorikonazol AUC  82
Ritonavir Cmax ↑ 34%
Cmax ritonavirja ↑ 34
ritonavir Cmax ↓ 12%
ritonavir Cmax ↓ 12
ritonavir Cmax ↓ 13%
ritonavir Cmax ↓ 13
Ritonavir Cmax ↓ 25%
ritonavir Cmax ↓ 25% ritonavir AUCτ ↓13
ritonavir Cmax ↓ 27%
ritonavir Cmax ↓ 27
Ritonavir Cmax ↔ 0.93 (0.78-1.07)
Cmax ritonavirja ↔ 0,93 (0,78-1,07)
Ritonavir Cmax  (90% CI: 8 - 7↑)
Cmax ritonavirja  (90-% interval zaupanja: 8 - 7↑)
Ritonavir Cmax  0.93 (0.78-1.07)
Cmax ritonavirja  0,93 (0,78-1,07)
Ritonavir Cmax  0.61
AUC12  0,66 ritonavir: Cmax  0,61 ritonavir: C12 ↔ 0,86
Ritonavir Cmax  25% Ritonavir AUCτ  13% Voriconazole Cmax  24% Voriconazole AUCτ  39%
ritonavir Cmax  25 % ritonavir AUC 13 % vorikonazol Cmax  24
Ritonavir Cmax  25% Ritonavir AUC 13% Voriconazole Cmax  24% Voriconazole AUC  39%
ritonavir Cmax  25 % ritonavir AUC 13 % vorikonazol Cmax  24 % vorikonazol AUC  39
ritonavir Cmin ↓ 42%
ritonavir Cmin ↓ 42
ritonavir Cmin ↓ 45%
ritonavir Cmin ↓ 45
Ritonavir Cmin  0.93 (0.76-1.14)
Cmin ritonavirja  0,93 (0,76-1,14)
Ritonavir Cmin:  371 %
Cmin ritonavirja:  371
Ritonavir Cmin:  62 %
Cmin ritonavirja:  62
Ritonavir Cmin: 39 %
Cmin ritonavirja:  39
Ritonavir concentrations in this study were highly variable and somewhat lower than those obtained in adults receiving 600 mg (approximately 330 mg/m²) twice daily.
Koncentracije ritonavirja so bile v tej študiji zelo spremenljive in nekoliko nižje kot pri odraslih, ki so dobivali 600 mg (približno 330 mg/m2) dvakrat na dan.
Ritonavir concentrations not
Koncentracija indinavirja ni bila merjena.
Ritonavir concentrations not
Koncentracija ritonavirja ni bila
Ritonavir concentrations not
Koncentracija ritonavirja ni bila merjena.
Ritonavir concentrations not
Vplivi na koncentracije zdravil
Ritonavir concentrations obtained after 350 to 400 mg/m² twice daily in paediatric patients were comparable to those obtained in adults receiving 600 mg (approximately 330 mg/m²) twice daily.
Koncentracije ritonavirja, dosežene po 350 do 400 mg/m2 dvakrat na dan, so bile pri otrocih primerljive tistim pri odraslih po odmerku 600 mg (približno 330 mg/m2) dvakrat na dan.
Ritonavir dosed as an antiretroviral agent Adults
Ritonavir, odmerjan kot protiretrovirusno zdravilo Odrasli
Ritonavir doses higher than 100 mg twice daily have not been studied with fosamprenavir.
Ritonavir s fosamprenavirjem ni raziskan v odmerkih, večjih od 100 mg dvakrat na dan.
Ritonavir film-coated tablets are administered orally and should be ingested with food (see section 5.2).
Filmsko obložene tablete z ritonavirjem se uporabljajo peroralno in se morajo jemati s hrano (glejte poglavje 5.2).
Ritonavir increases the serum levels of amprenavir as a result of CYP3A4 inhibition.
Ritonavir zavira CYP3A4 in tako zviša koncentracijo amprenavirja v serumu.
Ritonavir increases the serum levels of saquinavir as a result of CYP3A4 inhibition.
Ritonavir zavira CYP3A4 in tako zviša koncentracijo sakvinavirja v serumu.
Ritonavir increases the serum levels of tipranavir as a result of CYP3A inhibition.
Ritonavir zavira CYP3A in tako zviša koncentracijo tipranavirja v serumu.
Ritonavir inhibits the metabolism of saquinavir, thereby increasing ("boosting") the plasma levels of saquinavir.
Ritonavir zavira presnovo sakvinavirja in s tem poveča ("podpre") plazemske koncentracije sakvinavirja.
Ritonavir is a potent inhibitor of
Ritonavir je močan zaviralec
Ritonavir is administered immediately following REYATAZ powder administration.
Otrok mora takoj po odmerku zdravila REYATAZ v obliki praška prejeti še priporočeni odmerek ritonavirja.
Ritonavir is another protease inhibitor that is used as a ‘booster’.
Ritonavir je drug zaviralec proteaze, ki se uporablja kot
Ritonavir is another protease inhibitor that is used as a ‘booster’.
Ritonavir je drug zaviralec proteaze, ki se uporablja kot „ojačevalec“.
Ritonavir levels may increase on stopping St John’s wort.
Koncentracija ritonavirja se lahko po prenehanju jemanja šentjanževke zveča.
Ritonavir may decrease plasma concentrations of voriconazole. (induction of CYP450 enzymes by ritonavir)
Ritonavir, lahko zniža plazemske koncentracije vorikonazola (indukcija encimov CYP450).
Ritonavir may decrease plasma concentrations of voriconazole. (induction of CYP450 enzymes)
Ritonavir, lahko zniža plazemske koncentracije vorikonazola. (indukcija encimov CYP450)
Ritonavir may increase
Ritonavir lahko inducira glukuronidacijo metadona.
Ritonavir may induce glucuronidation of
Zdravila po terapevtskih področjih
Ritonavir must not be given to patients with severe hepatic impairment (see section 4.3).
Ritonavirja se ne sme dati bolnikom s hudo okvaro jeter (glejte poglavje 4.3).
Ritonavir must not be given to patients with severe hepatic impairment (see section 4.3).
Zdravila Norvir ne smejo dobiti bolniki s hudo okvaro jeter (glejte poglavje 4.3).
ritonavir once daily dose
Ritonavir, odmerek enkrat na
Ritonavir oral solution also contains propylene glycol (26.0% v/v).
Peroralna raztopina ritonavirja vsebuje tudi propilenglikol (26,0 % v/v).
Ritonavir oral solution also contains the azo-colouring agent sunset yellow (E110) which may cause allergic reactions.
Peroralna raztopina ritonavirja vsebuje tudi azobarvilo oranžno FCF (E110), ki lahko povzroči alergijske reakcije.
Ritonavir oral solution contains castor oil polyoxyl which may cause stomach upset and diarrhoea.
Peroralna raztopina ritonavirja vsebuje makrogolglicerol ricinolat, ki lahko povzroči težave z želodcem in drisko.
Ritonavir pharmacokinetic parameters were not statistically significantly associated with body weight or lean body mass.
Farmakokinetični parametri ritonavirja niso bili statistično značilno povezani s telesno maso ali mršavo telesno maso.
Ritonavir plasma concentrations increased when renal function was reduced: Cmax and AUC values were 26% to 42% higher, 48% to 80% higher and 66% to 114% higher in subjects with mild, moderate and severe renal impairment, respectively.
Koncentracija ritonavirja v plazmi se je z zmanjšanjem delovanja ledvic povečala: vrednosti Cmax in AUC sta bili od 26 do 42 % večji pri bolnikih z blago okvaro ledvic, od 48 do 80 % večji pri bolnikih z zmerno okvaro ledvic ter od 66 do 114 % večji pri bolnikih s hudo okvaro ledvic.
Ritonavir plasma exposures in patients 50 – 70 years of age when dosed 100 mg in combination with lopinavir or at higher doses in the absence of other protease inhibitors is similar to that observed in younger adults.
Če je ritonavir uporabljen v odmerku 100 mg v kombinaciji z lopinavirjem ali če je uporabljen v večjih odmerkih brez drugih zaviralcev proteaz, je izpostavljenost ritonavirju v plazmi pri bolnikih v starosti od 50 do 70 let podobna kot pri mlajših odraslih osebah.
ritonavir row below.
Glejte tudi informacije za ritonavir
Ritonavir should not be given as a pharmacokinetic enhancer to patients with decompensated liver disease (see section 4.3).
Ritonavirja kot farmakokinetičnega stopnjevalca ne smejo dobiti bolniki z dekompenzirano boleznijo jeter (glejte poglavje 4.3).
Ritonavir should not be given to patients with decompensated liver disease (see section 4.2).
Ritonavirja ne smejo dobiti bolniki z dekompenzirano boleznijo jeter.
Ritonavir steady-state pharmacokinetic parameters were evaluated in HIV infected children above 2 years of age receiving doses ranging from 250 mg/m² twice daily to 400 mg/m² twice daily.
Farmakokinetične parametre ritonavirja v stanju dinamičnega ravnovesja so ocenili pri otrocih, okuženih s HIV, starejših od 2 let, ki so dobivali odmerke od 250 mg/m2 dvakrat na dan do 400 mg/m2 dvakrat na dan.
Ritonavir steady-state pharmacokinetic parameters were evaluated in HIV infected children less than 2 years of age receiving doses ranging from 350 to 450 mg/m² twice daily.
Farmakokinetični parametri ritonavirja v stanju dinamičnega ravnovesja so bili ocenjeni pri otrocih, okuženih s HIV, mlajših od 2 let, ki so dobivali odmerke od 350 do 450 mg/m2 dvakrat na dan.
ritonavir was used with or without enfuvirtide, it has been observed that the steady-state plasma tipranavir trough concentration of patients receiving enfuvirtide were 45% higher as compared to patients not receiving enfuvirtide.
V raziskavah, v katerih so uporabili tipranavir s hkratnimi majhnimi odmerki ritonavirja v kombinaciji z enfuvirtidom ali brez njega, je bila najmanjša koncentracija tipranavirja v plazmi v ravnovesnem stanju pri bolnikih, ki so prejemali enfuvirtid, za 45% večja kot pri bolnikih, ki niso prejemali enfuvirtida.
ritonavir, a medicine used to treat viral infection.
ritonavir, zdravilo za zdravljenje virusnih okužb,
ritonavir, and oral midazolam is
midazolam, je treba bolnika skrbno
ritonavir, and oral midazolam is
očasno s peroralnim midazolamom
Ritonavir, atazanavir, saquinavir, darunavir, indinavir, nelfinavir
ritonavir, atazanavir, sakvinavir, darunavir, indinavir, nelfinavir
ritonavir, does not cause any
odmerkih ritonavirja ne povzroči
Ritonavir, ketoconazole (except in shampoo), itraconazole, erythromycin, nelfinavir, saquinavir - used to treat different kinds of infections.
ritonavir, ketokonazol (razen šampona), itrakonazol, eritromicin, nelfinavir, sakvinavir - za zdravljenje različnih oblik okužb,
ritonavir, on CYP 3A and P-gp.
Ciklosporin Takrolimus Sirolimus
ritonavir, with alfuzosin is contraindicated.
Sočasna uporaba zdravila Aptivus ob hkratnih majhnih odmerkih ritonavirja in alfuzosina je kontraindicirana.
ritonavir, with amiodarone, bepridil
odmerkov ritonavirja ter
ritonavir, with astemizole or
odmerkov ritonavirja ter astemizola
ritonavir, with atazanavir/ritonavir
ritonavirja sočasno z
ritonavir, with dihydroergotamine,
odmerkov ritonavirja ter
ritonavir, with flecainide,
odmerkov ritonavirja ter flekainida,
ritonavir, with lopinavir/ritonavir is
ritonavirja sočasno z
ritonavir, with pimozide, sertindole,
odmerkov ritonavirja s pimozidom,
ritonavir, with pimozide, sertindole,
ritonavirja v majhnihh odmerkih
Ritonavir- boosted Invirase at a dose of 2000 mg once daily with ritonavir 100 mg once daily has not been studied with regard to the risk of QT prolongation and is not recommended.
Zdravilo Invirase v odmerku 2000 mg enkrat na dan s podporno terapijo z ritonavirjem 100 mg enkrat na dan ni bilo proučevano glede na tveganje za podaljšanje QT intervala in se zato ne priporoča.
ritonavir-boosted protease inhibitors (with the exception of tipranavir/ritonavir),
z ritonavirem okrepljeni zaviralci proteaz (razen kombinaije tipranavir/ritonavir)
ritonavir-boosted protease inhibitors (with the exception of tipranavir/ritonavir),
z ritonavirjem okrepljeni zaviralci proteaz (razen kombinacije tipranavir/ritonavir)
ritonavir.
ritonavirja
ritonavir.
ritonavirja.
ritonavir.
ritonavirjem
ritonavir.
ritonavirjem.
ritonavir.
uporabe, kot je
Ritonavir/Efavirenz (500 mg b.i.d./600 mg q.d.)
ritonavir/efavirenz
Ritonavir/efavirenz (500 mg twice daily/600 mg once daily)
(500 mg dvakrat na dan/600 mg
ritonavir/ombi
ritonavirjem/om
ritonavir/ombi
UPORABL JENO Z
Ritonavir/Tenofovir disoproxil fumarate
ritonavir/dizoproksiltenofovirijev fumarat
Ritonavir1
tenofovir dizoproksil fumarat
Ritonavir100 mg twice daily with saquinavir 1000 mg twice daily provides saquinavir systemic exposure over 24 hours similar to or greater than those achieved with saquinavir 1200 mg three times daily without ritonavir.
Ritonavir 100 mg dvakrat na dan s sakvinavirjem 1000 mg dvakrat na dan zagotavlja 24-urno sistemsko izpostavljenost sakvinavirju, ki je podobna ali večja, kot je dosežena s 1200 mg sakvinavirja trikrat na dan brez ritonavirja.
Ritonavir:
ritonavirjem ali kobicistatom)
Rituximab (n=99)
rituksimab (n = 99)
Rituximab at 375 mg/m2 , cyclophosphamide at 750 mg/m2 and doxorubicin at 50 mg/m2.
375 mg/m2 rituksimaba, 750 mg/m2 ciklofosfamida in 50 mg/m2 doksorubicina.
Rituximab at 375 mg/m2, cyclophosphamide at 750 mg/m2 and doxorubicin at 50 mg/m2.
375 mg/m2 rituksimaba, 750 mg/m2 ciklofosfamida in 50 mg/m2 doksorubicina.
Rituximab intravenous formulation
rituksimab: intravenska oblika
rituximab or other murine-derived proteins if you are pregnant or breast-feeding (see also section “pregnancy and breast feeding”).
rituksimab ali druge beljakovine, pridobljene iz glodavcev, če ste noseči ali dojite (glejte poglavje Nosečnost in dojenje).
Rituximab pharmacokinetics following single dose administration of MabThera subcutaneous 375 mg/ m2, 625 mg/ m2 and 800 mg/ m2 were compared with MabThera intravenous 375 mg/ m2 in FL patients.
Farmakokinetiko rituksimaba so primerjali pri bolnikih s folikularnimi limfomi po posamični uporabi 375 mg/m2, 625 mg/m2 in 800 mg/m2 zdravila MabThera s.c. v primerjavi s 375 mg/m2 zdravila MabThera i.v.
Rituximab pretreatment is necessary to clear circulating B-cells, enabling ibritumomab tiuxetan [90Y] to deliver radiation more specifically to the lymphoma B-cells.
Predhodno zdravljenje z rituksimabom je potrebno za odstranitev celic B v obtoku, s čimer dosežemo, da je sevanje ibritumomab tiuksetana [90Y] usmerjeno bolj specifično na celice B limfoma.
Rituximab subcutaneous formulation
rituksimab: podkožna oblika
Rituximab was administered at a dose of 375 mg/m2 in the first cycle, Day 1, and 500 mg/m2 Cycles 2 through 6, Day 1.
V prvem krogu zdravljenja so na dan 1 prejeli 375mg rituksimaba, v 2. do 6. krogu zdravljenja pa 500 mg rituksimaba.
Rituximab was detectable in the serum of patients 3 – 6 months after completion of last treatment.
Rituksimab je bilo mogoče zaznati v serumu bolnikov 3 do 6 mesecev po zaključku zadnjega zdravljenja.
Rivaroxaban 10 mg od
rivaroksaban 10 mg enkrat na dan
Rivaroxaban 10 mg once daily (od) started no sooner than 6 hours post-operatively was compared with enoxaparin 40 mg once daily started 12 hours pre-operatively.
Primerjali so delovanje rivaroksabana v odmerku 10 mg enkrat na dan in enoksaparina v odmerku 40 mg enkrat na dan.
Rivaroxaban 2.5 mg and 10 mg tablets can be taken with or without food.
Tablete po 2,5 mg in 10 mg rivaroksabana se lahko jemljejo s hrano ali brez nje.
Rivaroxaban does not inhibit thrombin (activated Factor II) and no effects on platelets have been demonstrated.
Rivaroksaban ne zavira delovanja trombina (aktivirani faktor II) in ne deluje na trombocite.
rivaroxaban exposure which may
izpostavljenost rivaroksabanu, kar
rivaroxaban exposure which may
Pri uporabi karbamazepina ali
Rivaroxaban has not been studied in interventional clinical trials in patients undergoing hip fracture surgery to evaluate efficacy and safety.
Intervencijskih kliničnih preskušanj o učinkovitosti in varnosti rivaroksabana pri bolnikih s kirurškim posegom zaradi zloma kolka niso izvedli.
Rivaroxaban is rapidly absorbed with maximum concentrations (Cmax) appearing 2 - 4 hours after tablet intake.
Rivaroksaban se hitro absorbira in doseže največjo koncentracijo (Cmax) v 2 do 4 urah po zaužitju tablete.