natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Talk to your doctor before taking Prometax:
Pred začetkom jemanja zdravila Prometax se posvetujte z zdravnikom:
Talk to your doctor before taking Quadramet.
Pred začetkom jemanja zdravila Quadramet se posvetujte s svojim zdravnikom.
Talk to your doctor before taking Ranexa:
Pred začetkom jemanja zdravila Ranexa se posvetujte s svojim zdravnikom:
Talk to your doctor before taking Rasagiline Mylan.
Pred začetkom jemanja zdravila Razagiline Mylan se posvetujte z zdravnikom:
Talk to your doctor before taking Rasilamlo:
Pred začetkom jemanja zdravila Rasilamlo se posvetujte z zdravnikom.
Talk to your doctor before taking Rasilez HCT: if you have impaired kidney function, your doctor will carefully consider whether Rasilez HCT is suitable for you and may wish to monitor you carefully.
Pred začetkom jemanja zdravila Rasilez HCT se posvetujte z zdravnikom: če imate okvarjeno delovanje ledvic bo vaš zdravnik pozorno premislil, ali je zdravilo Rasilez HCT primerno za vas in vas bo mogoče želel pozorno spremljati,
Talk to your doctor before taking Rasilez:
Pred začetkom jemanja zdravila Rasilez se posvetujte z zdravnikom:
Talk to your doctor before taking Rasitrio:
Pred začetkom jemanja zdravila Rasitrio se posvetujte s svojim zdravnikom:
Talk to your doctor before taking Renagel if any of the following applies to you:
Če karkoli od naštetega velja za vas, se pred začetkom jemanja zdravila Renagel posvetujte z zdravnikom:
Talk to your doctor before taking Renvela if any of the following applies to you:
Če karkoli od naslednjega velja za vas, se pred začetkom jemanja zdravila Renvela posvetujte s svojim zdravnikom:
Talk to your doctor before taking Repaglinide Krka: if you have liver problems.
Pred začetkom jemanja zdravila Repaglinide Krka se posvetujte z zdravnikom: če imate težave z jetri.
Talk to your doctor before taking Resolor.
Pred jemanjem zdravila Resolor se posvetujte s svojim zdravnikom.
Talk to your doctor before taking Revatio if you:
Pred začetkom jemanja zdravila Revatio se posvetujte z zdravnikom, če:
Talk to your doctor before taking Revolade: if you have liver problems.
Pred začetkom jemanja zdravila Revolade se posvetujte z zdravnikom: če imate težave z jetri.
Talk to your doctor before taking RILUTEK:
Pred začetkom jemanja zdravila RILUTEK se posvetujte z zdravnikom:
Talk to your doctor before taking Riluzole Zentiva:
Pred začetkom jemanja zdravila Riluzol Zentiva se posvetujte z zdravnikom:
Talk to your doctor before taking Riprazo:
Pred začetkom jemanja zdravila Riprazo se posvetujte s svojim zdravnikom:
Talk to your doctor before taking Rivastigmine 1 A Pharma
Pred začetkom jemanja zdravila Rivastigmin 1 A Pharma se posvetujte z zdravnikom.
Talk to your doctor before taking Rivastigmine HEXAL
Pred začetkom jemanja zdravila Rivastigmin HEXAL se posvetujte z zdravnikom.
Talk to your doctor before taking Rivastigmine Sandoz
Pred začetkom jemanja zdravila Rivastigmin Sandoz se posvetujte z zdravnikom.
Talk to your doctor before taking Sebivo: if you have or have had any kidney problems.
Pred začetkom jemanja zdravila Sebivo se posvetujte z zdravnikom: če imate ali ste že imeli težave z ledvicami.
Talk to your doctor before taking Sevelamer carbonate Zentiva if any of the following applies to you:
Če karkoli od naslednjega velja za vas, se pred začetkom jemanja zdravila Sevelamer carbonate Zentiva posvetujte s svojim zdravnikom:
Talk to your doctor before taking SOMAC Control
Pred začetkom jemanja zdravila SOMAC Control se posvetujte z zdravnikom:
Talk to your doctor before taking Starlix
Pred začetkom jemanja zdravila Starlix se posvetujte z zdravnikom,
Talk to your doctor before taking SUSTIVA
Pred začetkom jemanja zdravila SUSTIVA se posvetujte z zdravnikom.
Talk to your doctor before taking Tadalafil Mylan.
Pred začetkom jemanja zdravila Tadalafil Mylan se posvetujte s svojim zdravnikom.
Talk to your doctor before taking Targretin if you have a known hypersensitivity to retinoids (related to vitamin A), suffer from liver disease, have high blood lipids or take medicines which may cause high blood lipids, have uncontrolled diabetes mellitus (sugar diabetes), have had gall bladder or biliary tract disease, or consume excessive amounts of alcohol.
Pred začetkom uporabe zdravila Targretin se posvetujte s svojim zdravnikom, če imate znano preobčutljivost za retinoide (sorodni vitaminu A), če ste bolni na jetrih, če imate visoke vrednosti krvnih lipidov ali če jemljete zdravila, ki lahko povečajo vrednosti krvnih lipidov, če imate nekontroliran diabetes mellitus (sladkorno bolezen), če ste bili bolni na žolčniku ali žolčevodu ali če uživate prekomerne količine alkohola.
Talk to your doctor before taking Tasermity if any of the following applies to you:
Če karkoli od naštetega velja za vas, se pred začetkom jemanja zdravila Tasermity posvetujte z zdravnikom:
Talk to your doctor before taking Tecfidera if you have:
Pred začetkom jemanja zdravila Tecfidera se posvetujte z zdravnikom, če imate:
Talk to your doctor before taking Telmisartan Teva Pharma:
Pred začetkom jemanja zdravila Telmisartan Teva Pharma se posvetujte z zdravnikom:
Talk to your doctor before taking Telmisartan Teva:
Pred začetkom jemanja zdravila Telmisartan Teva se posvetujte z zdravnikom:
Talk to your doctor before taking Teysuno if you have:
Pred začetkom jemanja zdravila Teysuno se posvetujte z zdravnikom:
Talk to your doctor before taking Thalidomide Celgene if you have had a heart attack, have ever had a blood clot in the past, or if you smoke, have high blood pressure or high cholesterol levels.
Posvetujte se z zdravnikom, preden vzamete zdravilo Thalidomide Celgene, če: ste imeli srčni napad, ste kdaj v preteklosti imeli krvni strdek, če kadite, imate visok krvni tlak ali visoke vrednosti holesterola.
Talk to your doctor before taking this medicine if you have:
Posvetujte se z zdravnikom, preden vzamete to zdravilo, če imate:
Talk to your doctor before taking this medicine if you suffer from
Pred začetkom jemanja tega zdravila se posvetujte z zdravnikom, če imate:
Talk to your doctor before taking this medicine if you, or the child you are caring for: have had a severe nervous or mental disorder or have a history of substance abuse (e.g. alcohol or drugs).
Pred začetkom uporabe tega zdravila se posvetujte z zdravnikom, če za vas ali vašega otroka velja kaj od naštetega: ste kdaj v preteklosti imeli hudo bolezen živčevja ali duševno bolezen ali ste v preteklosti zlorabljali opojne substance (npr. alkohol ali droge).
Talk to your doctor before taking this medicine if you, or the child you are caring for: have had a severe nervous or mental disorder, or have a history of substance abuse (e.g. alcohol or drugs).
Pred začetkom uporabe tega zdravila se posvetujte z zdravnikom, če za vas ali vašega otroka velja kaj od naštetega: ste kdaj v preteklosti imeli hudo bolezen živčevja ali duševno bolezen ali ste v preteklosti zlorabljali opojne substance (npr. alkohol ali droge).
Talk to your doctor before taking Tolucombi:
Posvetujte se z zdravnikom, preden boste vzeli zdravilo Tolucombi:
Talk to your doctor before taking Tolura:
Posvetujte se z zdravnikom, preden boste vzeli zdravilo Tolura:
Talk to your doctor before taking TOVIAZ, if any of the following apply to you:
Če karkoli od navedenega velja za vas, se pred začetkom jemanja zdravila TOVIAZ posvetujte z zdravnikom:
Talk to your doctor before taking Trobalt:
Pred začetkom jemanja zdravila Trobalt se posvetujte z zdravnikom:
Talk to your doctor before taking Twynsta:
Posvetujte se z zdravnikom, preden boste vzeli zdravilo Twynsta:
Talk to your doctor before taking Tybost:
Pred začetkom jemanja zdravila Tybost se posvetujte z zdravnikom:
Talk to your doctor before taking Vedrop if you have:
Posvetujte se z zdravnikom preden vzamete zdravilo Vedrop, če imate:
Talk to your doctor before taking Vimpat if you suffer from a condition that is associated with impaired electric conduction across the heart (AV block, atrial fibrillation and atrial flutter) or from severe heart disease such as, heart failure or heart attack.
Pred začetkom jemanja zdravila Vimpat se posvetujte z zdravnikom če imate stanje, ki je povezano z okvarjenim električnim prevajanjem skozi srce (atrioventrikularni blok, atrijska fibrilacija in atrijska undulacija) ali če imate hudo srčno obolenje, kot sta srčno popuščanje ali srčni infarkt.
Talk to your doctor before taking Vimpat if you suffer from a condition that is associated with impaired electric conduction across the heart (AV block, atrial fibrillation and atrial flutter)or from severe heart disease such as, heart failure or heart attack.
Pred začetkom jemanja zdravila Vimpat se posvetujte z zdravnikom če imate stanje, ki je povezano z okvarjenim električnim prevajanjem skozi srce (atrioventrikularni blok, atrijska fibrilacija in atrijska undulacija) ali če imate hudo srčno obolenje, kot sta srčno popuščanje ali srčni infarkt.
Talk to your doctor before taking Vimpatif you suffer from a condition that is associated with impaired electric conduction across the heart (AV block, atrial fibrillation and atrial flutter) or from severe heart disease such as, heart failure or heart attack.
Pred začetkom jemanja zdravila Vimpat se posvetujte z zdravnikom če imate stanje, ki je povezano z okvarjenim električnim prevajanjem skozi srce (atrioventrikularni blok, atrijska fibrilacija in atrijska undulacija) ali če imate hudo srčno obolenje, kot sta srčno popuščanje ali srčni infarkt.
Talk to your doctor before taking Votrient:
Pred začetkom jemanja zdravila Votrient se posvetujte z zdravnikom:
Talk to your doctor before taking Wakix if any of the situations mentioned below apply to you:
Preden vzamete zdravilo Wakix, se posvetujte z zdravnikom, če za vas velja karkoli od naslednjega:
Talk to your doctor before taking Xadago
Pred začetkom jemanja zdravila Xadago se posvetujte z zdravnikom:
Talk to your doctor before taking Xagrid:
Pred zdravljenjem z zdravilom Xagrid povejte zdravniku:
Talk to your doctor before taking XALKORI:
Pred začetkom jemanja zdravila XALKORI se posvetujte z zdravnikom:
Talk to your doctor before taking Xtandi
Preden vzamete zdravilo Xtandi, se morate posvetovati z zdravnikom:
Talk to your doctor before taking Zelboraf.
Pred začetkom jemanja zdravila Zelboraf se posvetujte z zdravnikom.
Talk to your doctor before taking Zerit.
Pred začetkom jemanja zdravila Zerit se posvetujte z zdravnikom.
Talk to your doctor before using Accofil:
Pred začetkom uporabe zdravila Accofil se posvetujte z zdravnikom, farmacevtom ali medicinsko sestro:
Talk to your doctor before using Angiox.
Pred začetkom uporabe zdravila Angiox se posvetujte z zdravnikom.
Talk to your doctor before using Avonex if you have or have had in the past:
Pred začetkom uporabe zdravila Avonex se posvetujte z zdravnikom, če imate ali ste v preteklosti imeli:
Talk to your doctor before using BRINAVESS:
Pred začetkom uporabe zdravila BRINAVESS se posvetujte z zdravnikom:
Talk to your doctor before using Enurev Breezhaler, if any of the following applies to you:
Pred začetkom uporabe zdravila Enurev Breezhaler se posvetujte z zdravnikom, če kaj od navedenega velja za vas:
Talk to your doctor before using Exelon:
Pred začetkom uporabe zdravila Exelon se posvetujte z zdravnikom:
Talk to your doctor before using Hepsera.
Pred začetkom uporabe zdravila Hepsera se posvetujte z zdravnikom.
Talk to your doctor before using Ilaris if any of the following applies to you:
Pred začetkom uporabe zdravila Ilaris se posvetujte z zdravnikom, če za vas velja karkoli od spodaj navedenega:
Talk to your doctor before using Kineret: if you have a history of recurring infections, or if you suffer from asthma.
Pred začetkom uporabe zdravila Kineret se posvetujte s svojim zdravnikom ali s farmacevtom: če imate anamnezo ponavljajočih se okužb ali če imate astmo.
Talk to your doctor before using Luminity
Pred začetkom uporabe zdravila Luminity se posvetujte z zdravnikom:
Talk to your doctor before using Luveris if you or a member of your family have ever had blood clots in the leg or in the lung, or a heart attack or stroke.
Pred uporabo zdravila Luveris se posvetujte z zdravnikom, če ste vi ali član vaše družine kdaj imeli krvne strdke v nogi ali pljučih ali če ste vi ali član vaše družine kdaj doživeli srčni napad ali kap.
Talk to your doctor before using MEPACT: if you have or have had problems with your heart or blood vessels, like blood clots (thrombosis), bleeding (haemorrhage) or inflammation of the veins (vasculitis).
Pred začetkom uporabe zdravila MEPACT se posvetujte z zdravnikom: če imate ali ste kdaj imeli težave s srcem ali ožiljem, na primer krvne strdke (tromboza), krvavitve (hemoragija) ali vnetje žil (vaskulitis).
Talk to your doctor before using Mozobil.
Pred začetkom uporabe zdravila Mozobil se posvetujte z zdravnikom.
Talk to your doctor before using NeoRecormon
Pred uporabo zdravila NeoRecormon se posvetujte z zdravnikom.
Talk to your doctor before using NovoEight..
Preden uporabite zdravilo NovoEight, se posvetujte z zdravnikom.
Talk to your doctor before using OBIZUR.
Pred začetkom uporabe zdravila OBIZUR se posvetujte z zdravnikom.
Talk to your doctor before using OPTISON
Pred začetkom uporabe kontrastnega sredstva OPTISON se posvetujte s svojim zdravnikom
Talk to your doctor before using Pergoveris if you or a member of your family have ever had blood clots in the leg or in the lung, or a heart attack or stroke.
Pred jemanjem zdravila Pergoveris se pogovorite z zdravnikom, če ste vi ali kak član vaše družine kdaj imeli krvne strdke v nogi ali pljučih ali če ste doživeli srčni napad ali kap.
Talk to your doctor before using Pixuvri:
Pred začetkom uporabe zdravila Pixuvri se posvetujte z zdravnikom:
Talk to your doctor before using Potactasol: if you have any kidney problems.
Pred začetkom jemanja zdravila Potactasol se posvetujte z zdravnikom: če imate kakšne težave z ledvicami.
Talk to your doctor before using Prometax:
Pred začetkom uporabe zdravila Prometax se posvetujte z zdravnikom:
Talk to your doctor before using Retacrit if you know you are suffering, or have suffered, from any of the following:
Pred začetkom uporabe zdravila Retacrit se posvetujte z zdravnikom, če imate ali ste imeli katero od naslednjih bolezni:
Talk to your doctor before using Revatio if you:
Pred začetkom uporabe zdravila Revatio se posvetujte z zdravnikom, če:
Talk to your doctor before using Revestive: if you have severely decreased liver function.
Pred začetkom uporabe zdravila Revestive se posvetujte z zdravnikom: če imate močno okvarjeno delovanje jeter.
Talk to your doctor before using Rivastigmine 3M Health Care Ltd.:
Pred začetkom uporabe zdravila Rivastigmin 3M Health Care Ltd. se posvetujte z zdravnikom:
Talk to your doctor before using SCENESSE if you are over 70 years of age.
Pred uporabo zdravila SCENESSE se posvetujte z zdravnikom, če ste starejši od 70 let.
Talk to your doctor before using SCENESSE if you have or have ever had:
Pred uporabo zdravila SCENESSE se posvetujte z zdravnikom, če imate ali ste kadar koli imeli:
Talk to your doctor before using Seebri Breezhaler, if any of the following applies to you:
Pred začetkom uporabe zdravila Seebri Breezhaler se posvetujte z zdravnikom, če kaj od navedenega velja za vas:
Talk to your doctor before using Signifor if you currently have or have ever had:
Pred začetkom uporabe zdravila Signifor se posvetujte z zdravnikom, če imate ali ste imeli kdaj prej:
Talk to your doctor before using Silapo if you know you are suffering, or have suffered, from any of the following:
Pred začetkom uporabe zdravila Silapo se posvetujte s svojim zdravnikom, če imate ali ste imeli katero od naslednjih bolezni:
Talk to your doctor before using Somatropin Biopartners if you: are an adult who has been treated with growth hormone during childhood:
Pred začetkom uporabe zdravila Somatropin Biopartners se posvetujte s svojim zdravnikom, če: ste odrasli, ki se je v otroštvu zdravil z rastnim hormonom:
Talk to your doctor before using Somatropin Biopartners if you: have a hereditary disease called Prader-Willi syndrome:
Pred začetkom uporabe zdravila Somatropin Biopartners se posvetujte s svojim zdravnikom, če: imate dedno bolezen, imenovano Prader-Willijev sindrom:
Talk to your doctor before using this medicine if you are breast-feeding or plan to breast-feed.
Če dojite ali načrtujete dojenje, se posvetujte s svojim zdravnikom, preden uporabite to zdravilo.
Talk to your doctor before using this medicine if you are pregnant, think you may be pregnant or are planning to become pregnant.
Če ste noseči, menite, da bi lahko bili noseči ali načrtujete zanositev, se posvetujte s svojim zdravnikom ali farmacevtom, preden uporabite to zdravilo.
Talk to your doctor before using this medicine:
Pred začetkom uporabe tega zdravila se posvetujte z zdravnikom:
Talk to your doctor before using this medicine: if you have asthma (Don’t use Incruse to treat asthma)
Pred začetkom uporabe tega zdravila se posvetujte z zdravnikom: če imate astmo (ne uporabljajte zdravila Incruse za zdravljenje astme),
Talk to your doctor before using Topotecan Actavis: if you have any kidney problems.
Pred začetkom jemanja zdravila Topotekan Actavis se posvetujte z zdravnikom: če imate kakšne težave z ledvicami.
Talk to your doctor before using Tovanor Breezhaler, if any of the following applies to you:
Pred začetkom uporabe zdravila Tovanor Breezhaler se posvetujte z zdravnikom, če kaj od navedenega velja za vas:
Talk to your doctor before using TYSABRI.
Pred začetkom uporabe zdravila TYSABRI se posvetujte s svojim zdravnikom.
Talk to your doctor before using YERVOY.
Pred začetkom uporabe zdravila YERVOY se posvetujte z zdravnikom.
Talk to your doctor before using Yondelis
Pred začetkom uporabe zdravila Yondelis se posvetujte s svojim zdravnikom.
Talk to your doctor before using Zinbryta:
Pred začetkom uporabe zdravila Zinbryta se posvetujte z zdravnikom:
Talk to your doctor before VPRIV is used
Pred uporabo zdravila VPRIV se posvetujte s svojim zdravnikom
Talk to your doctor before you are given ABILIFY solution for injection.
Pred začetkom uporabe raztopine zdravila ABILIFY za injiciranje se posvetujte z zdravnikom.
Talk to your doctor before you are given Aclasta: if you are being treated with any medicine containing zoledronic acid, which is also the active substance of Aclasta (zoledronic acid is used in adult patients with certain types of cancer to prevent bone complications or to reduce the amount of calcium).
Preden dobite zdravilo Aclasta se posvetujte z zdravnikom: če se zdravite s katerim od zdravil, ki vsebuje zoledronsko kislino, ki je zdravilna učinkovina tudi v zdravilu Aclasta (zoledronsko kislino uporabljamo za preprečevanje zapletov na kosteh ali za zmanjševanje količine kalcija pri odraslih bolnikih, ki imajo določene vrste raka),
Talk to your doctor before you are given Inflectra if you have:
Pred začetkom uporabe zdravila Inflectra, se v naslednjih primerih posvetujte z zdravnikom:
Talk to your doctor before you are given Lucentis.
Preden prejmete zdravilo Lucentis, se posvetujte s svojim zdravnikom.
Talk to your doctor before you are given Macugen.
Preden boste prejeli zdravilo Macugen, se posvetujte z zdravnikom.
Talk to your doctor before you are given Oncaspar: if you have had serious allergic reactions to other forms of L-asparaginase, for example itching, flushing or swelling of the airways, because major allergic reactions to Oncaspar can occur.
Preden boste prejeli zdravilo Oncaspar, se posvetujte z zdravnikom: če ste imeli hude alergijske reakcije na druge oblike L-asparaginaze, npr. srbenje, vročinske oblive in otekanje dihalnih poti, ker lahko pride do hujših alergijskih reakcij na zdravilo Oncaspar;
Talk to your doctor before you are given Prialt
Pred začetkom prejemanja zdravila Prialt se posvetujte z zdravnikom.
Talk to your doctor before you are given Remicade if you have:
Pred začetkom uporabe zdravila Remicade, se v naslednjih primerih posvetujte z zdravnikom:
Talk to your doctor before you are given Remsima if you have:
Pred začetkom uporabe zdravila Remsima, se v naslednjih primerih posvetujte z zdravnikom:
Talk to your doctor before you are given SonoVue if:
Preden prejmete zdravilo SonoVue, se pogovorite z zdravnikom, če:
Talk to your doctor before you are given Xofigo
Preden boste prejeli zdravilo Xofigo, se posvetujte z zdravnikom.
Talk to your doctor before you are given Xolair:
Pred začetkom uporabe zdravila Xolair se posvetujte z zdravnikom:
Talk to your doctor before you are given Zoledronic acid Actavis:
Svojemu zdravniku morate povedati preden dobite zdravilo Zoledronska kislina Actavis :
Talk to your doctor before you are given Zoledronic Acid Hospira: if you are being treated with any other bisphosphonate medicine, since the combined effects of these medicines taken together with Zoledronic Acid Hospira are unknown.
Preden dobite zdravilo Zoledronska kislina Hospira se posvetujte z zdravnikom: če se zdravite s katerim koli drugim zdravilom, ki vsebuje difosfonate, saj skupni učinki jemanja teh zdravil skupaj z zdravilom Zoledronska kislina Hospira niso znani.
Talk to your doctor before you are given Zoledronic acid medac, if you
Preden vam dajo zdravilo Zoledronska kislina medac, se posvetujte z zdravnikom, če:
Talk to your doctor before you are given Zoledronic acid Mylan:
Pred začetkom jemanja Zoledronska kislina Mylan se posvetujte z zdravnikom:
Talk to your doctor before you are given Zoledronic acid Teva Generics: if you are being treated with any other bisphosphonate medicine, since the combined effects of these medicines taken together with Zoledronic acid Teva Generics are unknown.
Preden dobite zdravilo Zoledronska kislina Teva Generics, povejte zdravniku: če se zdravite z zdravilom, ki vsebuje kateri koli drug difosfonat, saj skupni učinki jemanja teh zdravil skupaj z zdravilom Zoledronska kislina Teva Generics niso znani.
Talk to your doctor before you are given Zoledronic Acid Teva, tell your doctor:
Preden dobite zdravilo Zoledronska kislina Teva, se posvetujte z zdravnikom:
Talk to your doctor before you are given Zoledronic acid Teva:
Preden dobite zdravilo Zoledronska kislina Teva, se posvetujte z zdravnikom:
Talk to your doctor before you are given Zometa:
Preden vam dajo zdravilo Zometa, se posvetujte z zdravnikom:
Talk to your doctor before you start again.
Posvetujte se z zdravnikom, preden ga začnete ponovno jemati.
Talk to your doctor before you start taking it again.
e posvetujte s svojim zdravnikom, preden znova začnete jemati zdravilo.
Talk to your doctor before you start taking it again.
Posvetujte se s svojim zdravnikom, preden začnete ponovno jemati zdravilo.
Talk to your doctor before you start taking it again.
Posvetujte se z zdravnikom, preden znova začnete jemati zdravilo.
Talk to your doctor before you start to take this medicine: if you retain water (fluid retention) or have heart failure problems and in particular if you are over 75 years old.
Pred začetkom jemanja tega zdravila morate zdravniku povedati: če vam zastaja voda (zastajanje tekočine) ali imate težave s srčnim popuščanjem, še zlasti, če ste starejši od 75 let.
Talk to your doctor before you start using Betaferon:
Pred začetkom uporabe zdravila Betaferon se posvetujte z zdravnikom:
Talk to your doctor before you start your treatment.If you or any member of your family have porphyria (an inability to breakdown porphyrins that may be passed on from parents to children).
Pred začetkom zdravljenja povejte svojemu zdravniku, če imate vi ali kdo v družini porfirijo (nezmožnost razgradnje porfirinov, ki se lahko prenaša s staršev na otroke).
Talk to your doctor before you stop taking Viread for any reason, particularly if you are experiencing any side effects or you have another illness.
Preden prenehate jemati zdravilo Viread iz katerega koli razloga, se pogovorite z zdravnikom, še zlasti če imate kakršne koli neželene učinke ali kakšno drugo bolezen.
Talk to your doctor before you take any cholesterol-reducing medicines with Norvir (see also ‘Do not take Norvir’ above).
Preden sočasno z zdravilom Norvir vzamete katerokoli zdravilo za zniževanje holesterola, se posvetujte z zdravnikom (glejte tudi Ne jemljite zdravila Norvir, zgoraj).