natgillin/translations-raw huggingface dataset:
opportunistic infections (which include tuberculosis and other infections that occur when resistance to disease is lowered);
oportunistične okužbe (ki vključujejo tuberkulozo in druge okužbe, ki se pojavijo ob slabši telesni odpornosti na bolezen);
Opportunistic infections have been reported in patients treated with Benlysta.
Pri bolnikih, zdravljenih z zdravilom Benlysta, so bile opisane oportunistične okužbe.
Opportunistic infections have been reported in patients treated with Ilaris (see section 4.4).
Pri bolnikih, ki so prejemali zdravilo Ilaris, so poročali o oportunističnih okužbah (glejte poglavje 4.4).
Opportunistic infections such as PCP should be considered in the differential diagnosis.
Pri diferencialni diagnozi je treba upoštevati tudi oportunistične okužbe, kot je pljučnica zaradi PCP.
Opportunistic infections such as pneumocystis jirovecii (carinii) pneumonia (PJP, PCP) should be ruled out in the differential diagnosis of non-infectious pneumonitis (see “Infections” below).
Pri diferencialni diagnozi neinfekcijske pljučnice je treba izključiti oportunistične okužbe, kot je pljučnica, povzročena s Pneumocystis jiroveci (carinii) (PJP, PCP)(glejte poglavje “Okužbe” v nadaljevanju).
Oppositional symptoms were evaluated as the change from baseline to endpoint in the Oppositional Subscale of the Conners’ Parent Rating Scale – revised Long Form (CPRS-R:L) score.
Uporniške simptome so ocenili kot spremembo od izhodišča do končnega stanja rezultata na podlestvici uporniških simptomov Connersove lestvice ocenjevanja staršev – revidirani dolgi obrazec (CPRS-R:L-Oppositional Subscale of the Conners’ Parent Rating Scale – revised Long Form).
Oprymea 0.088 mg tablets are white, round, with bevelled edges and imprint "P6" on one side of the tablet.
Oprymea 0,088 mg tablete so bele, okrogle, s posnetimi robovi in oznako P6 na eni strani tablete.
Oprymea 0.26 mg prolonged-release tablets are white or almost white, round (diameter 10 mm), slightly biconvex tablets engraved with P1 on one side, with bevelled edges and possible spots.
Oprymea 0,26 mg tablete s podaljšanim sproščanjem so bele ali skoraj bele, okrogle (premera 10 mm), rahlo izbočene, s prirezanimi robovi in z morebitnimi pikami ter z vtisnjeno oznako P1 na eni strani.
Oprymea 0.26 mg prolonged-release tablets Oprymea 0.52 mg prolonged-release tablets Oprymea 1.05 mg prolonged-release tablets Oprymea 1.57 mg prolonged-release tablets Oprymea 2.1 mg prolonged-release tablets Oprymea 2.62 mg prolonged-release tablets Oprymea 3.15 mg prolonged-release tablets Pramipexole
Oprymea 0,26 mg tablete s podaljšanim sproščanjem Oprymea 0,52 mg tablete s podaljšanim sproščanjem Oprymea 1,05 mg tablete s podaljšanim sproščanjem Oprymea 1,57 mg tablete s podaljšanim sproščanjem Oprymea 2,1 mg tablete s podaljšanim sproščanjem Oprymea 2,62 mg tablete s podaljšanim sproščanjem Oprymea 3,15 mg tablete s podaljšanim sproščanjem pramipeksol
Oprymea 0.26 mg prolonged-release tablets Oprymea 0.52 mg prolonged-release tablets Oprymea 1.05 mg prolonged-release tablets Pramipexole
Oprymea 0,26 mg tablete s podaljšanim sproščanjem Oprymea 0,52 mg tablete s podaljšanim sproščanjem Oprymea 1,05 mg tablete s podaljšanim sproščanjem pramipeksol
Oprymea 1.05 mg prolonged-release tablets Pramipexole
Oprymea 1,05 mg tablete s podaljšanim sproščanjem pramipeksol
Oprymea 2.62 mg prolonged-release tablets are white or almost white, round (diameter 10 mm), slightly biconvex tablets engraved with P13 on one side and 262 on the other side, with bevelled edges and possible spots.
Oprymea 2,62 mg tablete s podaljšanim sproščanjem so bele ali skoraj bele, okrogle (premera 10 mm), rahlo izbočene, s prirezanimi robovi in z morebitnimi pikami ter z vtisnjeno oznako P13 na eni strani in 262 na drugi strani.
Oprymea can be taken with or without food.
Zdravilo Oprymea lahko jemljete s hrano ali brez nje.
Oprymea can be used either on its own or in combination with levodopa (another medicine for Parkinson’s disease), at any stage of disease including the later stages when levodopa starts becoming less effective.
Zdravilo Oprymea se lahko uporablja bodisi samostojno bodisi v kombinaciji z levodopo (drugim zdravilom za zdravljenje Parkinsonove bolezni) v katerem koli stadiju bolezni, vključno s poznim stadijem, ko začne učinek levodope popuščati.
Oprymea can cause hallucinations (seeing, hearing or feeling things that are not there).
Zdravilo Oprymea lahko povzroči halucinacije (pojav, pri katerem vidite, slišite ali čutite nekaj, česar ni).
Oprymea can have a major influence on the ability to drive and use machines.
Zdravilo Oprymea ima pomemben vpliv na sposobnost za vožnjo in upravljanje strojev.
Oprymea can have a major influence on the ability to drive and use machines.
Zdravilo Oprymea pomembno vpliva na sposobnost za vožnjo in upravljanje strojev.
Oprymea contains the active substance pramipexole and belongs to a group of medicines known as dopamine agonists, which stimulate dopamine receptors in the brain.
Zdravilo Oprymea vsebuje zdravilno učinkovino pramipeksol in spada v skupino zdravil, poimenovanih dopaminski agonisti, ki spodbujajo dopaminske receptorje v možganih.
Oprymea has been associated with sleepiness and episodes of suddenly falling asleep, particularly in patients with Parkinson’s disease.
Pramipeksol so zlasti pri bolnikih s Parkinsonovo boleznijo povezovali z zaspanostjo in epizodami nepremagljivega spanca.
Oprymea has been associated with sleepiness and episodes of suddenly falling asleep, particularly in patients with Parkinson’s disease.
Zdravilo Oprymea so zlasti pri bolnikih s Parkinsonovo boleznijo povezovali z zaspanostjo in epizodami nepremagljivega spanca.
Oprymea is a medicine containing the active substance pramipexole.
Oprymea je zdravilo, ki vsebuje zdravilno učinkovino pramipeksol.
Oprymea is a ‘generic medicine’.
Zdravilo Oprymea je „generično zdravilo“.
Oprymea is indicated for treatment of the signs and symptoms of idiopathic Parkinson's disease, alone (without levodopa) or in combination with levodopa, i.e. over the course of the disease, through to late stages when the effect of levodopa wears off or becomes inconsistent and fluctuations of the therapeutic effect occur (end of dose or “on off” fluctuations).
Zdravilo Oprymea je indicirano za zdravljenje znakov in simptomov idiopatske Parkinsonove bolezni, samo ali v kombinaciji z levodopo, v napredovalem in poznem stadiju, ko začne učinek levodope popuščati, postane nestalen in se pojavljajo nihanja terapevtskega učinka (pojemanje učinka odmerka ali vklopno-izklopni pojavi).
Oprymea is indicated in adults for treatment of the signs and symptoms of idiopathic Parkinson’s disease, alone (without levodopa) or in combination with levodopa, i.e. over the course of the disease, through to late stages when the effect of levodopa wears off or becomes inconsistent and fluctuations of the therapeutic effect occur (end of dose or "on off" fluctuations).
Zdravilo Oprymea je indicirano pri odraslih za zdravljenje znakov in simptomov idiopatske Parkinsonove bolezni, samo (brez levodope) ali v kombinaciji z levodopo, v napredovalem in poznem stadiju bolezni, ko začne učinek levodope popuščati, postane nestalen in se pojavljajo nihanja terapevtskega učinka (pojemanje učinka odmerka ali vklopno-izklopni pojavi).
Oprymea is not recommended for use in children or adolescents under 18 years.
Uporabe zdravila Oprymea pri otrocih in mladostnikih, mlajših od 18 let, ne priporočamo.
Oprymea is used to treat the symptoms of Parkinson’s disease, a progressive brain disorder that causes shaking, slow movement and muscle stiffness.
Zdravilo Oprymea se uporablja za zdravljenje simptomov Parkinsonove bolezni, tj. napredujoče okvare možganov, ki povzroča tresenje, upočasnjeno izvajanje gibov in otrdelost mišic.
Oprymea should not be used during pregnancy unless clearly necessary, i.e. if the potential benefit justifies the potential risk to the foetus.
Zdravilo Oprymea predpišemo med nosečnostjo le, če pričakovane koristi zdravljenja opravičujejo morebitno tveganje za plod.
Oprymea with food, drink and alcohol
Zdravilo Oprymea skupaj s hrano, pijačo in alkoholom
Opsumit 10 mg film-coated tablets macitentan
Opsumit 10 mg filmsko obložene tablete macitentan
Opsumit 10 mg film-coated tablets.
Opsumit 10 mg filmsko obložene tablete.
Opsumit 10 mg tablets are white to off-white, biconvex, round, film-coated tablets with “10” on one side.
Zdravilo Opsumit 10 mg tablete so bele do belkaste, bikonveksne, okrogle, filmsko obložene tablete z vtisnjeno oznako "10" na eni strani.
Opsumit can be used alone or in combination with other PAH medicines; for further information, see the package leaflet.
Zdravilo Opsumit se lahko uporablja samostojno ali v kombinaciji z drugi zdravili za zdravljenje PAH; za več informacij glejte navodilo za uporabo.
Opsumit can cause side effects such as headaches (listed in section 4), and the symptoms of your condition can also make you less fit to drive.
Zdravilo Opsumit lahko povzroči neželene učinke, kot so glavoboli (navedeni v poglavju 4), pa tudi zaradi simptomov vašega stanja ste morda manj sposobni voziti.
Opsumit can only be obtained with a prescription and treatment should be started and monitored by a doctor experienced in treating PAH.
Izdaja zdravila Opsumit je le na recept, zdravljenje z njim pa mora uvesti in nadzorovati zdravnik, ki ima izkušnje z zdravljenjem PAH.
Opsumit contains the active substance macitentan, which belongs to the class of medicines called “endothelin receptor antagonists”.
Zdravilo Opsumit vsebuje zdravilno učinkovino macitentan, ki sodi v razred zdravil, imenovanih "antagonisti receptorjev endotelina".
Opsumit had been shown to be effective in reducing illness or deaths due to PAH and the side effects reported were similar to those reported with other medicines of its class and were considered to be manageable.
Zdravilo Opsumit se je izkazalo za učinkovito pri zmanjšanju števila bolezni ali smrti zaradi PAH, neželeni učinki, o katerih so poročali, pa so bili podobni tistim, ki so jih zabeležili pri uporabi drugih zdravil iz istega razreda, in veljajo za obvladljive.
Opsumit is a medicine that contains the active substance macitentan.
Opsumit je zdravilo, ki vsebuje zdravilno učinkovino macitentan.
Opsumit is a registered trademark of Actelion Pharmaceuticals Ltd
Opsumit je registrirana blagovna znamka družbe Actelion
Opsumit is to be taken orally at a dose of 10 mg once daily, with or without food.
Zdravilo Opsumit se jemlje peroralno v odmerku 10 mg enkrat na dan s hrano ali brez nje.
Opsumit is used for adults whose PAH is classified as ‘WHO functional class II to class III’.
Zdravilo Opsumit se uporablja pri odraslih s PAH, ki je razvrščena v „funkcionalni razred II do III po SZO“.
Opsumit may harm the development of the foetus.
Zdravilo lahko škoduje razvoju zarodka.
Opsumit must not be initiated in patients with severe hepatic impairment, or clinically significant elevated hepatic aminotransferases (greater than 3 times the Upper Limit of Normal (> 3 × ULN); see sections 4.3 and 4.4).
Zdravila Opsumit se ne sme uvesti pri bolnikih s hudo jetrno okvaro ali s klinično pomembno zvišanimi jetrnimi aminotransferazami (več kot trikratna zgornja normalna meja (> 3 × ULN (Upper Limit of Normal)); glejte poglavji 4.3 in 4.4).
Opsumit must therefore not be used in pregnant or breastfeeding women or in women who could become pregnant and who are not using reliable contraception.
Zdravilo Opsumit se zato ne sme uporabljati pri nosečnicah, ženskah, ki dojijo, ter pri ženskah, ki bi lahko zanosile in ne uporabljajo zanesljive metode kontracepcije.
Opsumit tablets contain lactose.
Tablete zdravila Opsumit vsebujejo laktozo.
Opsumit tablets contain lecithin derived from soya.
Tablete zdravila Opsumit vsebujejo lecitin iz soje.
Opsumit tablets contain lecithin derived from soya.
Zdravilo Opsumit tablete vsebujejo lecitin, pridobljen iz soje.
Opsumit tablets contain small amounts of a sugar called lactose.
Zdravilo Opsumit tablete vsebuje majhne količine sladkorja, imenovanega laktoza.
Opsumit treatment should only be initiated in women of childbearing potential when the absence of pregnancy has been verified, appropriate advice on contraception provided, and reliable contraception is practised (see sections 4.3 and 4.4).
Zdravljenje z zdravilom Opsumit se sme pri ženskah v rodni dobi uvesti samo, če je bila odsotnost nosečnosti potrjena, če je bilo ženski ustrezno svetovano glede uporabe kontracepcije in če uporablja učinkovito kontracepcijo (glejte poglavji 4.3 in 4.4).
Optaflu (2015/2016 season)
Optaflu (sezona 2015/2016)
Optaflu contains sodium chloride and potassium chloride
Cepivo Optaflu vsebuje natrijev klorid in kalijev klorid
Optaflu has not been studied in the paediatric population and therefore, data on immune response are not available for this age group.
Cepiva Optaflu pri pediatrični populaciji niso raziskovali, zato podatki o imunskem odzivu pri tej starostni skupini niso na voljo.
Optaflu influenza vaccine (surface antigen, inactivated, prepared in cell cultures)
Optaflu cepivo proti gripi (površinski antigen, neaktiviran, pripravljen v celičnih kulturah)
Optaflu is a suspension for injection in a pre-filled syringe (ready-to-use syringe).
Cepivo Optaflu je suspenzija za injiciranje v napolnjeni injekcijski brizgi (brizga, pripravljena za uporabo).
Optaflu is a vaccine against flu (influenza).
Optaflu je cepivo proti gripi (influenci).
Optaflu is not recommended for use in children below 18 years of age since there is no information available.
Uporabe cepiva Optaflu se ne priporoča za otroke, stare manj kot 18 let, saj podatki niso na voljo.
Optaflu may be used during lactation
Cepivo Optaflu se lahko uporablja med dojenjem.
Optaflu should under no circumstances be injected into a blood vessel.
Cepiva Optaflu se v nobenem primeru ne sme injicirati v krvno žilo.
Optic atrophy and optic nerve disorder have been reported as potential causes of vision loss (see section 4.4).
Kot morebitna vzroka za izgubo vida sta bili poročani optična atrofija in atrofija vidnega živca (glejte poglavje 4.4).
Optic atrophy and optic nerve disorder have been reported as potential causes of vision loss.
Kot morebitna vzroka za izgubo vida sta bili poročani optična atrofija in atrofija vidnega živca.
optic atrophy, corneal opacity
atrofija vidnega živca, zamotnitev roženice
optic nerve cupping
uvlek vidnega živca
optic nerve disorder7, papilloedema8, oculogyric crisis, diplopia, scleritis, blepharitis
obolenje vidnega živca7, edem papile vidnega živca8, okulogirna kriza, diplopija, skleritis, blefaritis
Optic neuritis
optični nevritis
optic neuropathy (NAION), *
ishemična optična
Optic neuropathy, papilloedema, retinal vascular disorder, retinopathy, corneal ulcer
očesna nevropatija, edem papile, okvara žil mrežnice, retinopatija, razjeda na roženici
optimal exposure to rifabutin thus
predstavlja tveganje za pojav
Optimal medical management (i.e. treatment or therapy) for nausea, vomiting, and diarrhoea should be initiated prior to any lenvatinib therapy interruption or dose reduction; gastrointestinal toxicity should be actively treated in order to reduce the risk of development of renal impairment or failure (see section 4.4, Renal failure and impairment).
Najboljšo medicinsko obravnavo (t.j. zdravljenje ali terapijo) navzee, bruhanja in driske je treba uvesti pred kakršno koli prekinitvijo zdravljenja z lenvatinibom ali zmanjšanjem njegovega odmerka; toksičnost za prebavila je treba zdraviti aktivno, da se zmanjša tveganje razvoja ledvične okvare ali odpovedi (glejte poglavje 4.4, Ledvična odpoved in okvara).
Optimal therapy requires therapeutic concentration monitoring of the medicinal product in all patients.
Za optimalno zdravljenje je potrebno terapevtsko spremljanje koncentracije zdravila pri vseh bolnikih.
Optimally, adjustments in Rapamune dose should be based on more than a single trough level obtained more than 5 days after a previous dosing change.
Prilagoditve odmerka zdravila Rapamune naj v optimalnih primerih temeljijo na več kot samo eni najnižji koncentraciji v stanju dinamičnega ravnovesja, ugotovljeni več kot 5 dni po predhodni spremembi odmerjanja.
Optimark 500 micromol/ml solution for injection in pre-filled syringe
Optimark 500 mikromolov/ml raztopina za injiciranje v napolnjeni injekcijski brizgi gadoversetamid
Optimark 500 micromol/ml solution for injection in pre-filled syringe Optimark 500 micromol/ml solution for injection in vial
Optimark 500 mikromolov/ml raztopina za injiciranje v napolnjeni injekcijski brizgi Optimark 500 mikromolov/ml raztopina za injiciranje v viali
Optimark 500 micromol/ml solution for injection in vial
Optimark 500 mikromolov/ml raztopina za injiciranje v viali gadoversetamid
Optimark can be removed by haemodialysis.
Zdravilo Optimark je mogoče odstraniti iz krvi z dializo.
Optimark can be removed using dialysis.
Zdravilo Optimark se lahko iz telesa odstrani z dializo.
Optimark contains the active substance gadoversetamide.
Zdravilo Optimark vsebuje zdravilno učinkovino gadoversetamid.
Optimark has been shown to cause interference in the measurement of serum calcium using the ortho- cresolphthalein complexone (OCP) colorimetric method.
Pokazalo se je, da zdravilo Optimark povzroča motnje pri merjenju kalcija v serumu s kolorimetrično metodo s kompleksonom orto-krezolftaleina (OCP).
Optimark has no or negligible influence on the ability to drive and use machines.
Zdravilo Optimark nima vpliva ali ima zanemarljiv vpliv na sposobnost vožnje in upravljanja s stroji.
Optimark is contraindicated in patients with severe renal impairment (GFR <30ml/min/1.73m2) and/or acute kidney injury,
Zdravilo Optimark je kontraindicirano pri bolnikih s hudo ledvično okvaro (GFR < 30 ml/min/1,73m²) in/ali akutno poškodbo ledvic,
Optimark is indicated for use with magnetic resonance imaging (MRI) of the central nervous system (CNS) and liver.
Zdravilo Optimark je indicirano za uporabo pri magnetnoresonančnem slikanju (magnetic resonance imaging – MRI) osrednjega živčevja in jeter.
Optimark is intended for single use only; any unused portions should be discarded.
Zdravilo Optimark je namenjeno enkratni uporabi; neuporabljeno zdravilo zavrzite.
Optimark is not recommended for use in children below the age of two years because the safety, efficacy, and impact of immature kidney function have not been studied in this age group.
Uporaba zdravila Optimark ni priporočena pri otrocih, mlajših od dveh let, saj varnosti, učinkovitosti in vpliva na delovanje nerazvitih ledvic pri tej starostni skupini niso raziskovali.
Optimark is not recommended in children who are below the age of two years.
Uporaba zdravila Optimark pri otrocih, mlajših od dveh let, se ne priporoča.
Optimark must not be used in newborn babies up to the age of 4 weeks.
Zdravila Optimark se ne sme uporabiti pri novorojenčkih do 4 tedne starosti.
Optimark pre-filled syringes are supplied in the following package sizes: 1 x 10 ml 10 x 10 ml
Napolnjene brizge zdravila Optimark so na voljo v naslednjih velikostih pakiranja: 1 x 10 ml 10 x 10 ml
Optimark should be drawn into the syringe and used immediately.
Zdravilo Optimark morate povleči v brizgo in uporabiti takoj.
Optimark should not be used in children below the age of two years.
Zdravilo Optimark pri otrocih, mlajših od dveh let.
Optimark should only be used after careful risk/benefit evaluation in patients with moderate renal impairment (GFR 30-59 ml/min/1.73 m2) at a dose not exceeding 100 micromol/kg body weight.
Pri bolnikih z zmerno ledvično okvaro (GFR 30-59 ml/min/1,73 m²) je uporaba zdravila Optimark dovoljena le po skrbni oceni razmerja med tveganjem in koristmi pri odmerku, ki ne preseže 100 mikromolov/kg telesne mase.
Optimark syringes contain a clear, colourless to pale yellow solution.
Brizge zdravila Optimark vsebujejo prozorno, brezbarvno do svetlo rumeno raztopino.
Optimark vials are supplied in the following package sizes: 1 x 10 ml 10 x 10 ml
Viale zdravila Optimark so na voljo v naslednjih velikostih pakiranja: 1 x 10 ml 10 x 10 ml
Optimark vials contain a clear, colourless to pale yellow solution.
Viale zdravila Optimark vsebujejo prozorno, brezbarvno do svetlo rumeno raztopino.
Option 1 / Syringe: Mix gently for 5 minutes, then aspirate the mixture of cysteamine granules and acidic fruit juice into a dosing syringe.
1. možnost/brizga: rahlo mešajte 5 minut in nato mešanico zrn cisteamina in kislega sadnega soka potegnite v brizgo za odmerjanje;
Option 2 / Cup: Mix gently for 5 minutes in a cup or shake gently for 5 minutes in a covered cup (e.g., “sippy” cup).
2. možnost/skodelica: 5 minut rahlo mešajte v skodelici ali 5 minut nežno stresajte v pokriti skodelici (npr. v otroški steklenički).
Optional titration of the respective study drug doses to the next highest weight-based dose level was available by doubling the dose with each of the two allowed dose titrations, up to
Vsako od obeh študijskih zdravil je bilo mogoče titrirati na naslednjo odmerno stopnjo do najvišje za posamezno kategorijo telesne mase in sicer s podvojitvijo odmerka ob vsaki od dveh dovoljenih titracij do največ 600 mg za aliskiren (najvišji preučevani odmerek pri odraslih) in do
Optionally, Kyprolis can be administered in an intravenous bag.
Zdravilo Kyprolis je mogoče po želji uporabiti tudi v intravenski vrečki.
OptiPen, ClikSTAR, Tactipen, Autopen 24 and AllStar which all deliver Apidra in 1 unit dose increments.
OptiPen, ClikSTAR, Tactipen, Autopen 24 in AllStar, s katerimi odmerjamo zdravilo Apidra z odmerki po 1 enoto.
OptiPen, ClikSTAR, Tactipen, Autopen 24 and AllStar which all deliver Insulin Human Winthrop Basal in 1 unit dose increments.
OptiPen, ClikSTAR, Tactipen, Autopen 24 in AllStar, s katerimi odmerjamo zdravilo Insulin Human Winthrop Basal z odmerki po 1 enoto.
OptiPen, ClikSTAR, Tactipen, Autopen 24 and AllStar which all deliver Insulin Human Winthrop Comb 15 in 1 unit dose increments.
OptiPen, ClikSTAR, Tactipen, Autopen 24 in AllStar, s katerimi odmerjamo zdravilo Insulin Human Winthrop Comb 15 z odmerki po 1 enoto.
OptiPen, ClikSTAR, Tactipen, Autopen 24 and AllStar which all deliver Insulin Human Winthrop Comb 25 in 1 unit dose increments.
OptiPen, ClikSTAR, Tactipen, Autopen 24 in AllStar, s katerimi odmerjamo zdravilo Insulin Human Winthrop Comb 25 z odmerki po 1 enoto.
OptiPen, ClikSTAR, Tactipen, Autopen 24 and AllStar which all deliver Insulin Human Winthrop Comb 30 in 1 unit dose increments.
OptiPen, ClikSTAR, Tactipen, Autopen 24 in AllStar, s katerimi odmerjamo zdravilo Insulin Human Winthrop Comb 30 z odmerki po 1 enoto.
OptiPen, ClikSTAR, Tactipen, Autopen 24 and AllStar which all deliver Insulin Human Winthrop Comb 50 in 1 unit dose increments.
OptiPen, ClikSTAR, Tactipen, Autopen 24 in AllStar, s katerimi odmerjamo zdravilo Insulin Human Winthrop Comb 50 z odmerki po 1 enoto.
OptiPen, ClikSTAR, Tactipen, Autopen 24 and AllStar which all deliver Insulin Human Winthrop Rapid in 1 unit dose increments.
OptiPen, ClikSTAR, Tactipen, Autopen 24 in AllStar, s katerimi odmerjamo zdravilo Insulin Human Winthrop Rapid z odmerki po 1 enoto.
OptiPen, ClikSTAR, Tactipen, Autopen 24 and AllStar which all deliver Insuman Basal in 1 unit dose increments.
OptiPen, ClikSTAR, Tactipen, Autopen 24 in AllStar, s katerimi odmerjamo zdravilo Insuman Basal z odmerki po 1 enoto.
OptiPen, ClikSTAR, Tactipen, Autopen 24 and AllStar which all deliver Insuman Comb 15 in 1 unit dose increments.
OptiPen, ClikSTAR, Tactipen, Autopen 24 in AllStar, s katerimi odmerjamo zdravilo Insuman Comb 15 po 1 enoto.
OptiPen, ClikSTAR, Tactipen, Autopen 24 and AllStar which all deliver Insuman Comb 25 in 1 unit dose increments.
OptiPen, ClikSTAR, Tactipen, Autopen 24 in AllStar, s katerimi odmerjamo zdravilo Insuman Comb 25 po 1 enoto.
OptiPen, ClikSTAR, Tactipen, Autopen 24 and AllStar which all deliver Insuman Comb 30 in 1 unit dose increments.
OptiPen, ClikSTAR, Tactipen, Autopen 24 in AllStar, s katerimi odmerjamo zdravilo Insuman Comb z odmerki po 1 enoto.
OptiPen, ClikSTAR, Tactipen, Autopen 24 and AllStar which all deliver Insuman Comb 50 in 1 unit dose increments.
OptiPen, ClikSTAR, Tactipen, Autopen 24 in AllStar, s katerimi odmerjamo zdravilo Insuman Comb 50 z odmerki po 1 enoto.