natgillin/translations-raw huggingface dataset:
low heartbeat, heart and blood vessel disease, lowering of white blood cells, low sodium levels in the blood, weight loss.
počasen srčni utrip, srčno in žilno obolenje, zmanjšanje števila belih krvnih celic, nizka vrednost natrija v krvi, izguba telesne mase.
low heartbeat, whistling sound while breathing, shortness of breath.
počasen srčni utrip, piskajoče dihanje, kratka sapa.
low immunoglobulin levels (hypogammaglobulinaemia) or absence of immunoglobulins (agammaglobulinaemia) in the blood
nizke ravni imunoglobulina (hipogamaglobulinemija) ali odsotnost imunoglobulinov (agamaglobulinemija) v krvi
low level of a certain type of white blood cell and blood platelet
nizka koncentracija določene vrste levkocitov in trombocitov
low level of a specific type of white blood cells (neutropenia), low haemoglobin or red blood cell count, low level of blood platelets
nizka raven specifičnih belih krvničk (nevtropenija), nizka raven hemoglobina ali nizka raven rdečih krvničk, nizka raven trombocitov,
Low level of a type of white blood cells (called lymphocytes):
Nizka raven vrste belih krvnih celic (imenovani limfociti):
low level of blood platelets (sometimes with bleeding or bruising underneath the skin)
nizka raven trombocitov v krvi (včasih s krvavitvami ali s podkožnimi podplutbami)
Low level of blood platelets (sometimes with bleeding or bruising underneath the skin)
nizka raven trombocitov v krvi (včasih s krvavitvami ali s podkožnimi podplutbami),
low level of blood platelets (sometimes with bleeding or bruising underneath the skin)
znižano število trombocitov (včasih s krvavitvami ali podplutbami)
Low level of blood platelets (thrombocytopenia)
majhno število krvnih ploščic (trombocitopenija),
Low level of calcium in the blood (hypocalcaemia)
znižana raven kalcija v krvi (hipokalciemija)
Low level of calcium in the blood.
Nizka koncentracija kalcija v krvi.
Low level of certain white blood cells (neutrophils)
znižano število določenih krvnih celic (nevtrofilcev),
low level of haemoglobin (needed to transport oxygen in the blood) low level of white blood cells.
znižana vrednost hemoglobina (ki je potreben za prenos kisika po krvi), znižano število limfocitov.
Low level of magnesium and potassium in the blood.
Nizka koncentracija magnezija in kalija v krvi.
low level of magnesium in the blood
znižana raven magnezija v krvi
Low level of magnesium in the blood
znižana raven magnezija v krvi,
Low level of phosphate in the blood (hypophosphataemia)
nizka raven fosfatov v krvi (hipofosfatemija)
Low level of phosphate in the blood (hypophosphataemia)
znižana raven fosfatov v krvi (hipofosfatemija)
Low level of phosphate in the blood (this would be detected during blood tests)
znižana raven fosfatov v krvi (kar se pokaže pri krvnih preiskavah),
Low level of phosphate in the blood.
Nizka koncentracija fosfata v krvi.
low level of platelets (a type of blood cell that helps your blood to clot) infection of upper airways (infection of nose, pharynx, larynx and sinuses), cough.
majhno število trombocitov (vrste krvnih celic, ki pomagajo pri strjevanju krvi) okužba zgornjih dihalnih poti (okužba nosu, žrela, grla in sinusov), kašelj
low level of platelets (thrombocytopenia) shown in blood tests – this may lead to bleeding
nizko število trombocitov (trombocitopenija), ki se pokaže na preiskavah krvi – povzroči lahko krvavitve
low level of potassium (shown in blood tests)
nizke ravni kalija (vidno pri krvnih preiskavah);
low level of potassium in the blood
nizka raven kalija v krvi
Low level of potassium in the blood (hypokalaemia)
znižana raven kalija v krvi (hipokaliemija)
low level of potassium in the blood (shown in a blood test)
nizka raven kalija v krvi (kar pokaže izvid krvne preiskave)
low level of potassium in the blood increase of lipids in the blood
nizka raven kalija v krvi zvišana raven lipidov v krvi
low level of potassium in the blood increase of lipids in the blood
znižana raven kalija v krvi zvišana raven lipidov v krvi
low level of potassium in the blood increase of lipids in the blood.
znižana raven kalija v krvi zvišana raven lipidov v krvi
low level of potassium in your blood
nizka raven kalija v krvi
Low level of red blood cells (anaemia).
konjunktivitis. nizka koncentracija rdečih krvnih celic (anemija).
Low level of red blood cells (anaemia).
konjunktivitis. nizko število rdečih krvnih celic (anemija).
Low level of red blood cells (anaemia).
Nizko število rdečih krvnih celic (anemija).
low level of red blood cells (shown in a blood test)
znižano število rdečih krvnih celic (kar pokaže izvid krvne preiskave)
Low level of salts (electrolytes) in the body (e.g. of potassium, magnesium)
nizka raven soli (elektrolitov) v telesu (npr. kalija, magnezija),
low level of sodium in the blood
znižana raven natrija v krvi
Low level of sodium in the blood
znižana raven natrija v krvi,
Low level of sodium in the blood (hyponatremia) which can cause tiredness and confusion, muscle twitching, cramps, and coma.
tiskanje v grlu; nizke vrednosti natrija v krvi (hiponatriemija), ki lahko povzročijo utrujenost in zmedenost, trzanje mišic, krče in komo.
Low level of white blood cells (lymphocytes, leucocytes)
znižano število belih krvnih celic (limfocitov, levkocitov),
low level of white blood cells and blood platelets
nizka koncentracija levkocitov in trombocitov
low level of white blood cells and blood platelets
znižano število levkocitov in trombocitov
Low level of white blood cells subtype, called lymphocytes with important function for the immune system (lymphopenia)
majhno število podvrste belih krvnih celic, imenovanih limfociti, ki imajo pomembno vlogo v imunskem sistemu (limfopenija),
low level of “leukocytes” a type of white blood cell (leukopenia) shown in blood tests – this can make you more likely to get infections
nizko število levkocitov – belih krvnih celic (levkopenija) – pokaže se na preiskavah krvi; poveča lahko verjetnost za okužbe
Low levels (<300 mcg/L) of vedolizumab were detected on post-partum Day 28 in the milk of 3 of 11 cynomolgus monkeys treated 100 mg/kg of vedolizumab dosed every 2 weeks and not in any animals that received 10 mg/kg.
Pri 3 od 11 opic Cynomolgus, ki so prejemale vedolizumab v odmerku 100 mg/kg na vsaka 2 tedna, so 28. dan po kotitvi v mleku odkrili majhne količine (< 300 μg/l) vedolizumaba, pri živalih, ki so prejemale odmerek 10 mg/kg, pa vedolizumaba v mleku niso odkrili.
low levels in the blood of a protein called „albumin‟,
nizka raven beljakovine albumin v krvi,
Low levels of a type of white blood cells called neutrophils
znižana koncentracija vrste belih krvničk, ki se imenujejo nevtrofilci,
low levels of albumin or total protein in the blood
nizke vrednosti albumina ali celotnih proteinov v krvi
low levels of antibodies called “immunoglobulins” which help the immune system fight infection (decreased immunoglobulins)
nizka koncentracija protiteles, imenovanih "imunoglobulini", ki pomagajo imunskemu sistemu premagovati okužbe (znižanje imunoglobulinov),
low levels of blood platelets
nizke vrednosti krvnih ploščic (trombocitov)
low levels of blood platelets
nizke vrednosti krvnih ploščic (trombocitov),
low levels of blood platelets,
nizke ravni trombocitov,
low levels of calcium in the blood
znižana koncentracija kalcija v krvi
Low levels of magnesium in the blood.
nizka koncentracija magnezija v krvi.
Low levels of N-methyl-N’-(2,4-xylyl) formamidine were detectable for 30 days after dosing.
Nizke ravni N-metil-N’-(2,4-ksilil) formamidina je bilo mogoče zaznati 30 dni po nanašanju zdravila.
low levels of neutrophils (a type of white blood cell)
majhno število nevtrofilcev (vrste belih krvnih celic)
low levels of phosphate in the blood abnormal blood test for liver or kidney function.
znižane ravni fosfata v krvi, nenormalni rezultati krvnih preiskav delovanja jeter ali ledvic.
low levels of phosphates, sodium, potassium or calcium in your blood
nizke vrednosti fosfatov, natrija, kalija ali kalcija v krvi
Low levels of potassium in the blood
nizke ravni kalija v krvi;
Low levels of potassium in the blood
znižana koncentracija kalija v krvi
low levels of potassium or magnesium in your blood;
znižano koncentracijo kalija ali magnezija v krvi;
low levels of potassium or magnesium in your blood; gallstones.
znižano koncentracijo kalija ali magnezija v krvi; žolčne kamne.
low levels of potassium, phosphate, calcium, sodium or magnesium in your blood (hypokalaemia, hypophosphataemia, hypocalcaemia, hyponatraemia and hypomagnesaemia)
majhne vrednosti kalija, fosfatov, kalcija, natrija ali magnezija v vaši krvi (hipokaliemija, hipofosfatemija, hipokalciemija, hiponatriemija in hipomagneziemija)
Low levels of radioactivity were measured in amniotic fluid and foetal tissues of pregnant rats administered 3H-travoprost.
Pri brejih podganah, ki so prejele s 3H označen travoprost, so izmerili nizko stopnjo radioaktivnosti v amnijski tekočini in tkivih ploda.
Low levels of sodium in the blood
znižana vrednost natrija v krvi
low levels of white blood cells
nizka raven belih krvničk,
low levels of white blood cells (lymphopenia, leucopenia) in the blood.
nizke ravni belih krvničk (limfopenija, levkopenija) v krvi.
Low levels of white blood cells (neutropenia and leukopenia), Low level of red blood cells (anaemia)
majhno število belih krvnih celic (nevtropenija in levkopenija), majhno število rdečih krvnih celic (anemija).
low levels of white blood cells (neutropenia) low levels of red blood cells (anaemia).
majhno število belih krvnih celic (nevtropenija), majhno število rdečih krvnih celic (anemija).
low levels of white blood cells,
nizke ravni belih krvnih celic,
low levels of white blood cells, red blood cells and/or platelets (seen in blood test) low levels of blood sodium (hyponatraemia).
majhno število belih krvničk, rdečih krvničk in/ali trombocitov (vidno pri krvnih preiskavah), nizka raven natrija v krvi (hiponatriemija).
Low levels of Xiapex were quantifiable in the plasma of evaluable male patients for up to 30 minutes following administration of Xiapex into the penile plaque of patients with Peyronie’s disease (see section 5.2).
V plazmi moških bolnikov, ki so bili primerni za ocenitev, so bile v 30 minutah po injiciranju zdravila Xiapex v plak penisa pri bolnikih s Peyroniejevo boleznijo merljive nizke ravni zdravila Xiapex (glejte poglavje 5.2).
low levels of ‘neutrophils’ - a kind of white blood cell which fight infections (shown in blood tests) high level of white blood cells (shown in blood tests).
nizke ravni »nevtrofilcev«, ki so vrsta belih krvničk, ki se borijo z okužbami (vidno pri krvnih preiskavah); visoke ravni belih krvničk (vidno pri krvnih preiskavah).
low levels of “neutrophils” a type of white blood cell (neutropenia) – this can make you more likely to get infections and be shown up in blood tests
nizko število nevtrofilcev – vrste belih krvnih celic (nevtropenija) – ki lahko poveča tveganje za okužbe in se pokaže na preiskavah krvi
low levels of “neutrophils” a type of white blood cell (neutropenia) –this can make you more likely to get infections and be shown up in blood tests
nizko število nevtrofilcev – vrste belih krvnih celic (nevtropenija) – ki lahko poveča tveganje za okužbe in se pokaže na preiskavah krvi
low magnesium levels – shown up in blood tests
nizka koncentracija magnezija – pokaže se na preiskavah krvi
low magnesium levels, which may cause muscle weakness, confusion, "jerky" movements, high blood pressure, irregular heart rhythms and decreased reflexes with severely low blood magnesium levels.
Posledice so lahko mišična oslabelost, zmedenost, sunkoviti gibi, visok krvni tlak, nepravilni srčni ritem in oslabitev refleksov pri zelo nizkih koncentracijah magnezija v krvi.
low mood and loss of interest or enjoyment in doing things, feeling nervous
labo razpoloženje in izguba zanimanja ali veselja za početje stvari, živčnost
low mood and loss of interest or enjoyment in doing things, feeling nervous
labo razpoloženje in izguba zanimanja ali veselja za početje stvari, živčnost,
low movements, tremor
upočasnjeni gibi, tresenje (tremor)
low number of cells that help blood clot (platelets), very low number of white blood cells – shown in blood tests swollen hands, ankles or feet.
zmanjšano število krvnih ploščic (trombocitov), ki omogočajo nastanek krvnih strdkov, zelo zmanjšano število belih krvnih celic, – to pokažejo izvidi krvnih preiskav otekle roke, gležnji ali noge
low number of platelets (blood cells necessary for blood clotting) increase in some chemical (enzymes) produced by the liver
zmanjšanje števila trombocitov (krvnih celic, pomembnih za strjevanje krvi); povečana aktivnost jetrnih encimov.
low number of platelets (thrombocytopenia) inflammation of the liver (hepatitis).
nizko število krvnih ploščic (trombocitopenija) vnetje jeter (hepatitis)
Low number of platelets, which can cause unusual bleeding (for example nose or skin bleeds).
nizko število trombocitov, kar lahko povzroči neobičajne krvavitve (na primer krvavitev iz nosa ali kože)
low number of red blood cells (anaemia)
nizko število rdečih krvnih celic (anemija)
low number of red blood cells (anaemia)
nizko število rdečih krvnih celic (anemija),
low number of red blood cells (anaemia)
zmanjšanje števila rdečih krvnih celic (anemija);
low number of red blood cells (anaemia), low number of all blood cells
majhno število rdečih krvnih celic (anemija), majhno število vseh krvnih celic
low number of red blood cells (anaemia), low number of all blood cells
majhno število rdečih krvnih celic (anemija), majhno število vseh krvnih celic,
low number of red blood cells which carry oxygen in the blood (anaemia)
zmanjšano število rdečih krvničk, ki prenašajo kisik po krvi (anemija ali slabokrvnost)
low number of red blood cells, low number of white blood cells which are usually used to fight infection;
nizko število rdečih krvničk, nizko število belih krvničk, ki so potrebne za boj proti okužbi;
Low number of red blood cells, which may result in anaemia, with symptoms such as tiredness and drowsiness.
nizko število rdečih krvnih celic, kar lahko povzroči anemijo s simptomi kot sta utrujenost in zaspanost.
low number of white blood cells which help fight infections (neutropenia, lymphopenia) low number of a type of blood cell called platelets which help to clot blood (thrombocytopenia).
zmanjšano število belih krvnih celic, ki sodelujejo pri obrambi telesa pred okužbami (nevtropenija, limfopenija) zmanjšano število krvnih ploščic (trombocitov), ki sodelujejo pri strjevanju krvi (trombocitopenija).
low number of white blood cells with or without fever or blood cells called “platelets”
majhno število belih krvnih celic (z zvišano telesno temperaturo ali brez nje) ali krvnih celic, ki jih imenujemo trombociti (krvne ploščice)
Low number of white blood cells, which are important in fighting infection (leukopenia)
nizko število belih krvnih celic, ki so pomembne v boju proti okužbam (levkopenija)
low number of white blood cells, with or without fever or blood cells called “platelets”
majhno število belih krvnih celic (z zvišano telesno temperaturo ali brez nje) ali krvnih celic, ki jih imenujemo trombociti (krvne ploščice),
low number of white blood cells, with or without fever, or blood cells called “platelets”
majhno število belih krvnih celic (z zvišano telesno temperaturo ali brez nje) ali krvnih celic, ki jih imenujemo trombociti (krvne ploščice),
Low numbers of all types of cells in the blood
nizko število vseh vrst krvnih celic
Low numbers of certain white blood cells (neutrophils and lymphocytes) and platelets in blood tests.
nizko število nekaterih belih krvnih celic (nevtrofilcev in limfocitov) ter trombocitov pri krvnih testih
low numbers of platelets (which help blood clotting) or bleeding disorders
če imate nizko število trombocitov (pomagajo pri strjevanju krvi), ali motnje, povezane s krvavitvami;
low numbers of platelets in the blood
nizko število trombocitov v krvi,
low numbers of platelets, red blood cells or white blood cells,
nizko število krvnih ploščic (trombocitov), rdečih krvnih celic ali belih krvnih celic,
Low numbers of red blood cells (anaemia).
zmanjšano število rdečih krvnih celic (anemija),
Low numbers of red blood cells, white blood cells, and platelets (a condition called pancytopenia)
majhno število rdečih krvnih celic, belih krvnih celic in krvnih ploščic (takšno stanje imenujemo pancitopenija)
Low numbers of red cells in the blood (anaemia) or the cells in the blood that help it clot (platelets)
majhno število rdečih krvnih celic (anemija) ali krvnih celic, ki pomagajo pri strjevanju krvi (trombocitov)
low numbers of red or white blood cells
imate majhno število rdečih (eritrocitov) ali belih (levkocitov) krvnih celic,
low numbers of red or white blood cells
če imate majhno število rdečih (eritrocitov) ali belih (levkocitov) krvnih celic,
Low numbers of some types, including severe, of red (sometimes immune-related) and/or white blood cells (sometimes with fever), low numbers of cells called platelets that help blood to clot
nizko število, vključno s hudim znižanjem števila nekaterih vrst rdečih (včasih povezano z imunskim sistemom) in/ali belih krvnih celic (včasih z vročino), nizko število krvnih ploščic, ki pomagajo pri strjevanju krvi
Low numbers of some types, including severe, of red (sometimes immune-related) and/or white blood cells (sometimes with fever), low numbers of cells called platelets that help the blood to clot
nizko število, vključno s hudim znižanjem števila nekaterih vrst rdečih (včasih povezano z imunskim sistemom) in/ali belih krvnih celic (včasih z vročino), nizko število krvnih ploščic, ki pomagajo pri strjevanju krvi
low or high blood pressure
nizek ali visok krvni tlak
low or high blood pressure heart beating very fast
nizek ali visok krvni tlak zelo hitro bitje srca
low or high blood sugar
nizek ali visok krvni sladkor
Low or high numbers of white cells in the blood
majhno ali veliko število belih krvnih celic
low or irregular heartbeat or heart rhythm problems shortness of breath or worsening of any shortness of breath you already have
počasno ali neredno bitje srca ali težave s srčnim ritmom zasoplost ali poslabšanje že obstoječe zasoplosti
low or reduced muscle movement
počasno ali zmanjšano gibanje mišic,
low or sustained muscle contractions
počasno ali stalno krčenje mišic
low phosphate levels in the blood (hypophosphataemia),
nizka koncentracija fosfata v krvi (hipofosfatemija),
Low phosphorus in the blood, seen in blood tests
nizek fosfor v krvi, kar pokažejo preiskave krvi
Low plasma exposure occurs during IT infusion due to the low recommended IT infusion rates and relatively rapid plasma clearance (see section 5.2).
Zaradi nizkih priporočenih hitrosti intratekalne infuzije in relativno hitrega plazemskega očistka (glejte poglavje 5.2.) so koncentracije zdravila v plazmi nizke.
low platelet count
majhno število krvnih ploščic
Low platelet count
majhno število krvnih ploščic,
Low platelet count
Majhno število trombocitov
Low platelet count
nizko število trombocitov
low platelet count (a type of blood cell involved in clotting blood)
nizko število krvnih ploščic (vrsta krvnih celic, ki sodeluje pri strjevanju krvi)
low platelet count (blood cells that help the blood to clot)
zmanjšanje števila krvnih ploščic (krvne celice, ki sodelujejo pri strjevanju krvi)
Low platelet count leading to an increased chance of bleeding
Majhno število trombocitov, kar poveča možnost krvavitve:
Low platelet count, Lymph node disease
majhno število trombocitov, bolezen limfnih vozlov,
Low platelet counts in your blood, too many white blood cells, too many red blood cells
znižanje števila trombocitov v krvi, prekomerno zvišanje števila belih krvnih celic, prekomerno zvišanje števila rdečih krvnih celic,
Low platelets, which may cause easy bruising or bleeding (thrombocytopenia)
nizko število trombocitov, ki lahko povzroči nagnjenost k podplutbam ali krvavitvam (trombocitopenija),
low potassium in your blood,
nizka raven kalija v krvi,
low potassium level in the blood
nizka koncentracija kalija v krvi,
low potassium level in the blood, weight gain
nizka raven kalija v krvi, pridobivanje telesne mase
low potassium levels in the blood, low magnesium levels in the blood, high blood sugar in the blood, decreased appetite
nizka koncentracija kalija v krvi, nizka koncentracija magnezija v krvi, visok krvni sladkor, zmanjšanje apetita,
low potassium levels may cause a feeling of weakness low glucose levels, which may cause nausea, sweating, weakness, faintness, confusion or hallucinations.
nizke koncentracije kalija, ki lahko povzročijo občutek oslabelosti. nizke koncentracije krvnega sladkorja, ki lahko povzročijo siljenje na bruhanje, znojenje, oslabelost, vrtoglavico, zmedenost in halucinacije.
low potassium levels – shown up in blood tests
nizka koncentracija kalija – pokaže se na preiskavah krvi
low red blood cell count
nizko število rdečih krvnih celic
low red blood cell count (anaemia)
majhno število rdečih krvnih celic (anemija)
low red blood cell count (anaemia)
majhno število rdečih krvničk (anemija),
low red blood cell count (anaemia)
nizko število rdečih krvnih celic (anemija)
low red blood cell count (anaemia)
nizko število rdečih krvničk (anemija),
low red blood cell count (anaemia)
zmanjšanje števila rdečih krvničk (slabokrvnost)
Low red blood cell count (anaemia) which may cause tiredness and fatigue
nizko število rdečih krvnih celic (anemija), ki lahko povzroči utrujenost in izčrpanost,
low red blood cell count (anaemia); the signs may include feeling tired, headaches, shortness of breath when exercising
nizko število rdečih krvnih celic (anemija); znaki lahko vključujejo občutek utrujenosti, glavobol, zasoplost pri telesni vadbi
Low red blood cell count leading to anaemia
Majhno število rdečih krvnih celic, kar povzroči anemijo:
Low red blood cell counts
majhno število rdečih krvničk,
Low red blood cell numbers (anaemia)
majhno število rdečih krvnih celic (anemija),
low red blood cell numbers (anaemia); low potassium levels in the blood (hypokalaemia); low magnesium levels in the blood (hypomagnesaemia);
majhno število rdečih krvnih celic (anemija), nizka koncentracija kalija v krvi (hipokaliemija), nizka koncentracija magnezija v krvi (hipomagneziemija),
Low red blood cells, low blood platelets
znižana koncentracija rdečih krvničk, znižana koncentracija krvnih ploščic,
low serum phosphorus levels
nizka raven fosforja v serumu,
low serum potassium levels
nizka raven kalija v serumu,
low speech (dysarthria)
upočasnjen govor (disartrija)
low substituted hydroxypropyl cellulose, hydroxypropyl cellulose, magnesium stearate.
delno substituirana hidroksipropilceluloza hidroksipropilceluloza magnezijev stearat
Low substituted hydroxypropylcellulose Calcium carbonate
delno substituirana hidroksipropilceluloza kalcijev karbonat
Low substituted hydroxypropylcellulose Maize starch
nizko substituirana hidroksipropilceluloza koruzni škrob
low the heart rate (induce bradycardia, such as anti-cholinesterases and beta blockers).
upočasnijo srčni utrip (povzročijo bradikardijo, kot so zaviralci holinesteraze in antagonisti adrenergičnih receptorjev beta);
Low urine output
zmanjšano izločanje urina
Low viral load
Nizko virusno
Low viral load
Nizko virusno breme
Low viral load = ≤ 800,000 IU/ml; High viral load = > 800,000 IU/ml
Nizko virusno breme =  800.000 i.e./ml; visoko virusno breme = > 800.000 i.e./ml
Low viral load = ≤ 800,000 IU/ml; High viral load= > 800,000 IU/ml
Nizko virusno breme =  800.000 i.e./ml; visoko virusno breme = > 800.000 i.e./ml
Low weight: The incidence of adverse events was higher in patients with low weight ( 60 kg).
Majhna telesna masa: Pri bolnikih z majhno telesno maso ( 60 kg) je bila pogostnost neželenih učinkov večja.
low white blood cell count
majhno število belih krvnih celic,
Low white blood cell count
zmanjšanje števila belih krvnih celic
low white blood cell count (a reduced white blood cell count can make you more prone to infection)
majhno število belih krvnih celic (zaradi česar ste lahko bolj dovzetni za okužbo);
Low white blood cell count (a reduced white blood cell count can make you more prone to infection)
nizko število belih krvnih celic (zmanjšanje števila belih krvnih celic lahko povzroči večjo nagnjenost k okužbam)