natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Use in cats with impaired function of the heart, kidneys or liver or in cats that are dehydrated, have low volume of circulating blood or have low blood pressure may involve additional risks.
Uporaba pri mačkah z oslabljenim srčnim, ledvičnim ali jetrnim delovanjem oziroma pri dehidriranih, hipovolemičnih ali hipotenzivnih mačkah predstavlja dodatno tveganje.
Use in Childre n
Uporaba pri otrocih
Use in children (2 years of age and above)
Uporaba pri otrocih (2 leti in več)
Use in children (5 years and older) and adolescents
Uporaba pri otrocih (starih 5 let ali več) in mladostnikih
Use in children (age below 18 years)
Uporaba pri otrocih (starih manj kot 18 let)
Use in children (below 2 years of age)
Uporaba pri otrocih (starih manj kot 2 leti)
Use in children (including neonates) < 4 months
Uporaba pri otrocih (vključno z novorojenčki) < 4 mesece
Use in children (including neonates) < 4 months of age
Uporaba pri otrocih (vključno z novorojenčki) < 4 mesece
Use in children 2 years of age and above
Uporaba pri otrocih, starih 2 leti in več
Use in children 3 years of age and older and adolescents
Uporaba pri otrocih, starih 3 leta ali več, in mladostnikih
Use in children above 20 kg body weight
Uporaba pri otrocih s telesno maso nad 20 kg
Use in children and adolescents (from 0 to 18 years of age)
Uporaba pri otrocih in mladostnikih (starih med 0 in 18 let)
Use in children and adolescents (less than 18 years old)
Uporaba pri otrocih in mladostnikih (starih manj kot 18 let)
Use in children and adolescents 6 years of age and older and weighing at least 16 kg
Uporaba pri otrocih in mladostnikih (starejših od 6 let s telesno maso najmanj 16 kg)
Use in children and adolescents is not recommended.
Ne priporoča se uporaba zdravila pri otrocih in mladostnikih.
Use in children and adolescents under 18 years is not recommended.
Uporaba tega zdravila pri bolnikih, mlajših od 18 let, ni priporočljiva.
Use in children and adolescents under 18 years is not recommended.
Uporabe pri otrocih in mladostnikih, mlajših od 18 let ne priporočamo.
Use in children and adolescents up to 18 years receiving haemodialysis
Uporaba pri otrocih in mladostnikih do 18 leta na hemodializi
Use in children and newborns < 4 months of age
Uporaba pri otrocih in novorojenčkih < 4 mesece
Use in children and teenagers (2 to 17 years old)
Uporaba pri otrocih in mladostnikih (starih 2 do 17 let)
Use in children four years of age or older and less than 30 kg
Uporaba pri otrocih, starih štiri leta ali starejših, katerih telesna masa ne presega 30 kg
Use in children under 18 years is not recommended.
Uporaba pri otrocih, mlajših od 18 let, ni priporočljiva.
Use in children under 18 years is not recommended.
Uporabe zdravila pri bolnikih, mlajših od 18 let, ne priporočamo.
Use in children ≥ 4 months of age up to adolescents < 16 years of age
Uporaba pri otrocih ≥ 4 mesece in mladostnikih < 16 let
Use in combination with other multiple myeloma treatment(s)
Uporaba v kombinaciji z enim ali več drugimi zdravili za multipli mielom
Use in Cushing’s disease
Uporaba pri Cushingovi bolezni
Use in dogs intended for breeding should be subject to a risk-benefit analysis (see section 4.7).
Uporaba pri psih, namenjenih za vzrejo, naj bo predmet ocene tveganja – koristi (glejte poglavje 4.7).
Use in dogs with impaired cardiac or renal function or dogs that are dehydrated, hypovolaemic or hypotensive may involve additional risks.
Uporaba pri psih z oslabljenim srčnim, ledvičnim ali jetrnim delovanjem oziroma pri dehidriranih, hipovolemičnih ali hipotenzivnih psih predstavlja dodatno tveganje.
Use in dogs with impaired function of the heart, kidneys or liver or in dogs that are dehydrated, have low volume of circulating blood or have low blood pressure may involve additional risk.
Uporaba pri psih z oslabljenim srčnim, ledvičnim ali jetrnim delovanjem oziroma pri dehidriranih, hipovolemičnih ali hipotenzivnih psih predstavlja dodatno tveganje.
Use in ectopic ACTH syndrome
Uporaba pri sindromu ektopične sekrecije ACTH
Use in elderly
Uporaba pri starejših bolnikih
Use in elderly
Uporaba pri starostnikih
Use in elderly (≥ 65 years old)
Uporaba pri starejših bolnikih (≥ 65 let)
Use in elderly patients (65 years and over)
Uporaba pri starejših bolnikih (65 let in več)
Use in elderly patients (≥ 65 years old)
Uporaba pri starejših bolnikih (≥ 65 let)
Use in elderly, hepatic and renal impairment patients
Uporaba pri starejših bolnikih in bolnikih z okvaro jeter in ledvic
Use in hepatic transplant
Uporaba pri presaditvi jeter
Use in hepatic transplant
Uporaba pri presaditvi jeter:
Use in infusion pump
Uporaba v infuzijski crpalki
Use in intercurrent illness
Uporaba pri sočasni bolezni
Use in liver transplants
Uporaba zdravila pri presaditvi jeter
Use in men with diabetes
Uporaba pri moških s sladkorno boleznijo
Use in older people with dementia
Uporaba pri starejših ljudeh z demenco
Use in older persons
Uporaba pri starejših osebah
Use in patients at risk for volume depletion, hypotension and/or electrolyte imbalances
Uporaba pri bolnikih s tveganjem za pomanjkanje volumna, hipotenzijo in/ali elektrolitsko neravnovesje
Use in patients at risk for volume depletion, hypotension and/or electrolyte imbalances
Uporaba pri bolnikih s tveganjem za zmanjšanje volumna, hipotenzijo in/ali neravnovesje elektrolitov Zaradi mehanizma delovanja dapagliflozina zdravilo Qtern poveča diurezo.
Use in patients under the age of 18 years
Uporaba pri bolnikih, mlajših od 18 let
Use in patients who are in an acutely agitated or severely psychotic state
Uporaba pri bolnikih, ki so v akutno agitiranem ali hudem psihotičnem stanju
Use in patients who have previously failed treatment with an HCV protease inhibitor
Uporaba pri bolnikih, pri katerih predhodno zdravljenje z enim od zaviralcev proteaze HCV ni bilo uspešno
Use in patients with advanced liver disease
Uporaba pri bolnikih z napredovalo jetrno boleznijo
Use in patients with AV-block of 2nd degree
Uporaba pri bolnikih z atrioventrikularnim blokom 2. stopnje
Use in patients with cardiopulmonary and pulmonary disease
Uporaba pri bolnikih s kardiopulmonalnim ali pulmonalnim obolenjem
Use in patients with ESRD has not been investigated and therefore lurasidone should not be used in patients with ESRD unless the potential benefits outweigh the potential risks.
Pri bolnikih s končno ledvično odpovedjo uporabe niso raziskovali, zato se lurasidona pri bolnikih s končno ledvično odpovedjo ne sme uporabljati, če možne koristi ne odtehtajo morebitnih tveganj.
Use in patients with HBV co-infection
Uporaba pri bolnikih s sočasno okužbo s HBV
Use in patients with hepatic and/or renal impairment
uporabo pri bolnikih z jetrno in/ali ledvično okvaro,
Use in patients with HIV co-infection
Uporaba pri bolnikih s sočasno okužbo s HIV
Use in patients with severe hepatic impairment is not recommended.
Uporaba zdravila pri bolnikih s težko okvaro jeter ni priporočljiva.
Use in pregnant dogs and lactating dogs during the first two weeks of lactation is therefore not recommended.
Ne priporočamo uporabe zdravila pri brejih psicah in pri psicah v prvih dveh tednih laktacije.
Use in pregnant dogs and lactating dogs during the first two weeks of their lactation is therefore not recommended.
Ne priporočamo uporabe zdravila pri brejih psicah in pri psicah v prvih dveh tednih laktacije.
Use in pregnant women is contraindicated
uporaba pri nosečnicah je kontraindicirana
Use in renal transplant
Uporaba pri presaditvi ledvic
Use in renal transplant
Uporaba pri presaditvi ledvic:
Use in small children
Uporaba pri malih otrocih
Use in special populations
Uporaba pri posebnih populacijah
Use in the elderly (older than 65 years)
Uporaba pri starejših (starih več kot 65 let)
Use in the elderly (older than 65 years)
Uporaba pri starejših (starih več kot 65 let):
Use in the elderly ( 65 years)
Uporaba pri starejših (≥ 65 let)
Use in the paediatric population
Uporaba v pediatrični populaciji
Use in the paediatric population sJIA and pJIA patients ≥ 30 kg
Uporaba pri pediatrični populaciji Bolniki s sJIA in pJIA ≥ 30 kg
Use in very young animals, or animals with suspected or confirmed impairment of renal, cardiac or hepatic function may involve additional risk.
Dodatno tveganje lahko predstavlja uporaba pri mladih živalih z morebitno okvaro delovanja ledvic, srca ali jeter.
Use in women of child-bearing potential
Uporaba pri ženskah v rodni dobi
Use in Women of Childbearing Potential
Uporaba pri ženskah v rodni dobi
Use in women with severe asthma treated by oral glucocorticoid is not recommended.
Uporaba pri ženskah s hudo astmo, ki se zdravijo s peroralnimi glukokortikoidi, se ne priporoča.
Use INCIVO with caution in patients with: a history of acquired QT prolongation;
Zdravilo INCIVO je treba uporabljati previdno pri bolnikih: ki imajo v pretekli anamnezi pridobljeno podaljšanje intervala QT;
Use Incruse regularly
Zdravilo Incruse uporabljajte redno
use Intramuscular
intramuskularna
Use is not recommended in patients with creatinine clearance
Uporaba se ne priporoča pri bolnikih z očistkom kreatinina
Use is not recommended in patients with creatinine clearance
Uporaba se ne priporoča pri bolnikih z očistkom kreatinina <
Use is not recommended in patients with creatinine clearance < 15 ml/min.
Uporaba se ne priporoča pri bolnikih z očistkom kreatinina < 15 ml/min.
Use it for as long as your doctor or the doctor treating your child told you to.
Uporabljajte ga tako dolgo, kot vam je svetoval vaš zdravnik ali zdravnik, ki zdravi vašega otroka.
Use it for as long as your doctor told you to.
Uporabljajte ga tako dolgo, kot vam je svetoval zdravnik.
Use LAVENTAIR regularly
Zdravilo LAVENTAIR uporabljajte redno
Use lowest dose of eltrombopag as necessary to avoid dose reductions of peginterferon
Uporabite najmanjši odmerek eltrombopaga, da se izognete zmanjšanju odmerka peginterferona.
Use needles only once.
Iglo uporabite samo enkrat.
Use new disposable needles and syringes every time you give yourself an injection.
Za vsako injiciranje uporabite nove igle in nove injekcijske brizge za enkratno uporabo.
Use NovoSeven at once after mixing the powder with the solvent to avoid infection.
Zdravilo NovoSeven uporabite takoj potem, ko prašek zmešate s topilom, da boste preprečili okužbo.
Use OBIZUR immediately and within 3 hours after reconstitution when stored at room temperature.
Zdravilo OBIZUR, shranjeno pri sobni temperaturi, uporabite nemudoma in v 3 urah po rekonstituciji.
Use of 2 ml presentations has not been documented for paediatric subjects < 2 years of age.
Uporaba velikosti pakiranja 2 ml pri otrocih, starih < 2 leti, še ni bila dokazana.
Use of a loading dose of Dexdor is not recommended and is associated with increased adverse reactions.
Uporaba udarnega odmerka zdravila Dexdor ni priporočljiva in je povezana s povečanjem neželenih učinkov.
Use of a mask and protective glasses is recommended , particularly during application and removal of the patch.
Priporočljiva je uporaba maske in zaščitnih očal, zlasti med nameščanjem in odstranjevanjem obliža.
Use of a standard infusion line filter with hydrophilic membranes (such as polyethersulfone) of a pore size of not less than 1.2 μm is recommended.
Priporočljiva je uporaba standardnega filtra za infuzijske sisteme s hidrofilnimi membranami (na primer polietersulfon), ki ima pore, večje od 1,2 μm.
Use of a strong CYP3A inducer (e.g. rifampicin, carbamazepine, phenobarbital, phenytoin, rifabutin and St. John’s wort) with eliglustat is not recommended in IMs, EMs and PMs.
Sočasna uporaba močnega spodbujevalca encima CYP3A (npr. rifampicina, karbamazepina, fenobarbitala, fenitoina, rifabutina in šentjanževke) z eliglustatom je odsvetovana pri vmesnih (IM), hitrih (EM) in slabih presnavljalcih (PM).
Use of AADs (antiarrhythmic drugs) prior to or after BRINAVESS
Uporaba antiaritmikov pred zdravilom BRINAVESS ali po njem
Use of acetylsalicylic acid (ASA), clopidogrel or non steroidal antiinflammatory drug (NSAID), as well as the presence of esophagitis, gastritis or gastroesophageal reflux increase the risk of GI bleeding.
Uporaba acetilsalicilne kisline (ASK), klopidogrela ali nesteroidnega antirevmatika (NSAR) in prisotnost ezofagitisa, gastritisa ali gastroezofagealnega refluksa, povečuje tveganje krvavitve v prebavilih.
Use of acetylsalicylic acid (ASA), clopidogrel or non steroidal antiinflammatory drug (NSAID), as well as the presence of esophagitis, gastritis or gastroesophageal reflux increase the risk of GI bleeding.
Uporaba acetilsalicilne kisline (ASK), klopidogrela ali nesteroidnega antirevmatika (NSAR) in prisotnost ezofagitisa, gastritisa ali gastroezofagealnega refluksa, povečujeta tveganje krvavitve v prebavilih.
Use of acetylsalicylic acid (ASA), clopidogrel or non steroidal antiinflammatory drug (NSAID), as well as the presence of esophagitis, gastritis or gastroesophageal reflux requiring increase the risk of GI bleeding.
Uporaba acetilsalicilne kisline (ASK), klopidogrela ali nesteroidnega antirevmatika (NSAR) in prisotnost ezofagitisa, gastritisa ali gastroezofagealnega refluksa, povečuje tveganje krvavitve v prebavilih.
Use of Active Ultrasafe Needle Guard for Nivestim 12 MU/ 0.2 ml solution for injection/ infusion
Uporaba aktivne varnostne zaščite za iglo UltraSafe za zdravilo Nivestim 12 M e./0,2 ml raztopino za injiciranje/infundiranje
Use of anaesthetic to ensure patient comfort
uporabi anestetika za preprečevanje neprijetnosti postopka za bolnika
Use of anti-coagulants
uporaba antikoagulantov,
Use of anti-tuberculosis therapy should also be considered before the initiation of Inflectra in patients with a past history of latent or active tuberculosis in whom an adequate course of treatment cannot be confirmed.
O potrebi po predhodnem zdravljenju tuberkuloze premislite tudi, preden boste uvedli zdravilo Inflectra pri bolniku, ki ima latentno ali aktivno tuberkulozo v pretekli anamnezi in pri katerem ni mogoče zagotovo potrditi, da je prejel zadostno zdravljenje.
Use of anti-tuberculosis therapy should also be considered before the initiation of Remsima in patients with a past history of latent or active tuberculosis in whom an adequate course of treatment cannot be confirmed.
O potrebi po predhodnem zdravljenju tuberkuloze premislite tudi, preden boste uvedli zdravilo Remsima pri bolniku, ki ima latentno ali aktivno tuberkulozo v pretekli anamnezi in pri katerem ni mogoče zagotovo potrditi, da je prejel zadostno zdravljenje.
Use of anti-tuberculosis therapy should also be considered before the initiation of Simponi in patients with a past history of latent or active tuberculosis in whom an adequate course of treatment cannot be confirmed.
Tudi pri tistih bolnikih, ki so imeli v preteklosti latentno ali aktivno tuberkulozo in pri katerih ni mogoče potrditi, da so prejeli zadosten ciklus zdravljenja, premislite o uporabi protituberkulozne terapije pred uvedbo zdravljenja z zdravilom Simponi.
Use of antibiotics
uporaba antibiotikov
Use of antibiotics
uporabi antibiotikov
Use of antibiotics
uporabo antibiotikov,
Use of any concomitant therapies which could possibly worsen thrombocytopenia-related events, such as platelet inhibitors and anticoagulants, should also be taken into consideration, especially during the first cycle.
Upoštevati je treba tudi sočasno uporabo katerih koli zdravil, ki lahko poslabšajo s trombocitopenijo povezane dogodke, na primer zaviralcev trombocitov in antikoagulantov; to je treba še zlasti upoštevati v prvem ciklusu.
Use of AVAGLIM is contraindicated in patients with:
Uporaba AVAGLIMA je kontraindicirana pri bolnikih s:
Use of Benepli during pregnancy is not recommended.
Uporaba zdravila Benepali med nosečnostjo ni priporočljiva.
Use of cardioselective beta blockers may be considered for treating beta2- adrenergic effects, but only under the supervision of a physician and with extreme caution since the use of beta-adrenergic blockers may provoke bronchospasm.
Za zdravljenje učinkov beta-2-adrenergičnega sistema velja razmisliti o uporabi kardioselektivnih antagonistev beta adrenergičnih receptorjev, vendar le pod zdravniškim nadzorom in z izjemno previdnostjo, saj antagonisti beta adrenergičnih receptorjev lahko sprožijo bronhospazem.
Use of CE/bazedoxifene in this population is contraindicated (see sections 4.2, 4.3 and 4.4).
Pri tej populaciji je uporaba kombinacije CE/bazedoksifena kontraindicirana (glejte poglavja 4.2, 4.3 in 4.4).
Use of Cerdelga in patients with pre-existing cardiac conditions has not been studied during clinical trials.
Uporaba zdravila Cerdelga pri bolnikih z obstoječimi srčnimi obolenji ni bila raziskovana v kliničnih preskušanjih.
Use of Cerdelga with strong CYP3A inducers substantially decreases the exposure to eliglustat, which may reduce the therapeutic effectiveness of eliglustat; therefore concomitant administration is not recommended (see section 4.5).
Uporaba zdravila Cerdelga z močnimi spodbujevalci encima CYP3A pomembno zmanjša izpostavljenost eliglustatu, kar lahko posledično zmanjša njegov zdravilni učinek, zato je sočasna uporaba odsvetovana (glejte poglavje 4.5).
Use of CHAMPIX with other therapies for smoking cessation
Uporaba zdravila CHAMPIX z drugimi zdravili za opustitev kajenja
Use of coagulation tests and their interpretation
uporaba koagulacijskih testov in njihova interpretacija;
Use of concomitant anticoagulation
Sočasna uporaba antikoagulantov
Use of corticosteroids in horses has been reported to induce laminitis.
Pri uporabi kortikosteroidov pri konjih so poročali o nastanku laminitisa.
Use of corticosteroids in horses has been reported to induce severe lameness of (especially) the front hooves.
Pri uporabi kortikosteroidov pri konjih so poročali o pojavu hude ohromelosti (zlasti) sprednjih kopit.
Use of corticosteroids in horses has been reported to severe lameness of (especially) the front hooves.
Pri uporabi kortikosteroidov pri konjih so poročali o pojavu hude ohromelosti (zlasti) sprednjih kopit.
Use of dexmedetomidine as a premedicant in dogs and cats significantly reduces the amount of induction drug required for induction of anaesthesia.
Uporaba deksmedetomidina za pripravo na kirurške posege pri psih bistveno zmanjša količino indukcijskega zdravila, potrebnega za indukcijo anestezije.
Use of DPP4 inhibitors has been associated with a risk of developing acute pancreatitis.
Uporaba zaviralcev DPP-4 je bila povezana s tveganjem za pojav akutnega pankreatitisa.
Use of DRV in background regimen
Uporaba DRV v osnovni shemi
Use of effective contraception in women of child bearing age
Ženske v rodni dobi morajo uporabljati učinkovito kontracepcijo.
Use of eliglustat with strong CYP3A inducers substantially decreases the exposure to eliglustat, which may reduce the therapeutic effectiveness; therefore concomitant administration is not recommended.
Uporaba eliglustata z močnimi induktorji CYP3A bistveno zmanjša izpostavljenost eliglustatu in to lahko zmanjša njegovo terapevtsko učinkovitost, zato takšna sočasna uporaba ni priporočljiva.
Use of Enbrel during pregnancy is not recommended.
Uporaba zdravila Enbrel med nosečnostjo ni priporočljiva.
Use of EVICEL during neurosurgery in patients who are also being treated with implants or with dural patches has not been evaluated in clinical studies.
Uporaba zdravila EVICEL pri nevrokirurškem posegu pri bolnikih, ki se zdravijo tudi s presadki ali duralnimi presadki, v kliničnih študijah ni bila preučena.
Use of Fabrazyme during breast- feeding is not recommended.
Uporaba zdravila Fabrazyme v času dojenja ni priporočljiva.
Use of filgrastim for the mobilisation of PBPCs in normal donors prior to allogeneic PBPC transplantation
Uporaba filgrastima za izplavljanje matičnih celic v periferno kri pri zdravih darovalcih pred alogensko presaditvijo iz periferne krvi izplavljenih matičnih celic
Use of filgrastim for the mobilisation of PBPCs in normal donors prior to allogeneic PBPC transplantation
Uporaba filgrastima za izplavljanje PBPC pri zdravih dajalcih pred alogensko presaditvijo PBPC
Use of filgrastim for the mobilisation of PBPCs in normal donors prior to allogeneic PBPC transplantation In normal donors, a 10 micrograms/kg/day dose administered subcutaneously for 4 to 5 consecutive days allows a collection of ≥ 4 x 106 CD34+ cells/kg recipient body weight in the majority of the donors after two leukaphereses.
Uporaba filgrastima za mobilizacijo PBPC pri normalnih darovalcih pred alogensko presaditvijo PBPCPri normalnih darovalcih dajanje subkutanega odmerka 10 mikrogramov/kg/dan 4 do 5 zaporednih dni omogoča, da se zbere ≥ 4 x 106 celic CD34+ na kg prejemnikove telesne mase pri večini darovalcev že po dveh levkaferezah.
Use of filter devices such as those which incorporate short inlet and outlet PVC-coated tubing has not resulted in significant leaching of DEHP.
Uporaba pripomočkov za filtriranje, ki imajo kratke cevke, prevlečene s PVC, na dotoku in odtoku ni povzročila pomembnega sproščanja DEHP.
Use of FORCALTONIN in children:
Uporaba FORCALTONINA pri otrocih:
Use of GLP-1 receptor agonists has been associated with a risk of developing acute pancreatitis.
Uporaba agonistov receptorjev GLP-1 je bila povezana s tveganjem za pojav akutnega pankreatitisa.
Use of GLP-1 receptor agonists has been associated with a risk of developing acute pancreatitis.
Uporaba receptorskih agonistov GLP-1 je bila povezana s tveganjem nastanka akutnega pankreatitisa.
Use of GLP-1 receptor agonists including liraglutide, a component of Xultophy, has been associated with a risk of developing acute pancreatitis.
Uporaba agonistov receptorjev GLP-1, vključno z liraglutidom, sestavino zdravila Xultophy, je povezana s tveganjem za razvoj akutnega pankreatitisa.
Use of GLP-1 receptor agonists may be associated with gastrointestinal adverse reactions.
Gastrointestinalni neželeni učinki
Use of GLP-1 receptor agonists may be associated with gastrointestinal adverse reactions.
Uporaba receptorskih agonistov GLP-1 je lahko povezana z gastrointestinalnimi neželenimi učinki.
Use of GLP­1 receptor agonists has been associated with a risk of developing acute pancreatitis.
Uporaba agonistov receptorjev GLP-1 je povezana s tveganjem za razvoj akutnega pankreatitisa.
Use of GRANUPAS is not recommended in newborn babies (under 28 days of age).
Uporaba zdravila GRANUPAS ni priporočljiva pri novorojencih (mlajših od 28 dni).
Use of hormonal contraceptives did not appear to affect the type specific immune responses to Gardasil 9.
Kaže, da uporaba hormonskih kontraceptivov ni vplivala na tipsko specifične imunske odzive na cepivo Gardasil 9.
Use of Humalog in an insulin infusion pump:
Uporaba zdravila Humalog v insulinski infuzijski črpalki:
Use of Ilaris with TNF inhibitors is not recommended because this may increase the risk of serious infections.
Uporaba zdravila Ilaris z zaviralci TNF ni priporočena, saj bi lahko povečala tveganje za resne okužbe.
Use of INCIVO in treatment of other HCV genotypes
Uporaba zdravila INCIVO pri zdravljenju okužbe z drugimi genotipi HCV
Use of InductOs may cause bone formation (heterotopic ossification) in the surrounding tissues, which can result in complications.
Uporaba zdravila InductOs lahko povzroči nastajanje kostnega tkiva (heterotopično kostenenje) v okolnih tkivih, kar lahko privede do zapletov.
Use of inhaled human insulin is associated with an increase in frequency, and levels of insulin antibodies.
Uporaba humanega insulina za inhaliranje kaže z zvečanjem pogostnosti in koncentracije protiteles.
Use of inhaled or nasal fluticasone propionate and Tybost is not recommended unless the potential benefit to the patient outweighs the risks.
Uporaba inhaliranega ali nazalnega flutikazon propionata in zdravila Tybost se ne priporoča, razen če so možne koristi za bolnika večje od tveganj.
Use of injection sites should be rotated so that the same site is not used more than approximately once a month.
Mesta injiciranja je treba menjati, tako da istega mesta ne uporabimo večkrat kot približno približno enkrat mesečno.
Use of injection sites should be rotated so that the same site is not used more than approximately once a month.
Mesta injiciranja je treba menjati, tako da istega ne uporabite več kot približno enkrat na mesec.