natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Rheumocam is a veterinary medicine that contains the active substance meloxicam.
Rheumocam je veterinarsko zdravilo, ki vsebuje zdravilno učinkovino meloksikam.
Rheumocam is a ‘generic’, which means that Rheumocam is similar to a ‘reference veterinary medicine’ already authorised in the EU (Metacam).
Zdravilo Rheumocam je generično zdravilo, kar pomeni, da je podobno referenčnemu veterinarskemu zdravilu, ki je že odobreno v EU (zdravilu Metacam).
Rheumocam must not be administered in conjunction with other NSAIDs or glucocorticosteriods.
Rheumocama ne smemo dajati hkrati z drugimi nesteroidnimi protivnetnimi zdravili ali glukokortikosteroidi.
Rheumocam must not be administered in conjunction with other NSAIDs or glucocorticosteroids.
Rheumocam ne smemo dajati z drugimi nesteroidnimi protivnetnimi zdravili ali glukokortikosteroidi.
Rheumocam must not be administered in conjunction with other NSAIDs or glucocorticosteroids.
Zdravila Rheumocam ne smemo dajati hkrati z drugimi nesteroidnimi protivnetnimi zdravili ali glukokortikosteroidi.
Rheumocam must not be administered in conjunction with other NSAIDs or glucocorticosteroids.
Zdravilo Rheumocam ne smemo dajati hkrati z drugimi nesteroidnimi protivnetnimi zdravili ali glukokortikosteroidi.
Rheumocam must not be used in animals with liver, heart or kidney problems, bleeding disorders, or suffering from irritation or ulcers of the digestive tract.
Zdravilo Rheumocam se ne sme uporabljati pri živalih, ki imajo težave z jetri, srcem ali ledvicami, motnje strjevanja krvi, razdražena prebavila ali razjede v prebavilih.
Rheumocam must not be used in dogs or horses less than six weeks of age or in cattle less than one week of age when used in the treatment of diarrhoea.
Zdravilo se ne sme uporabljati pri psih ali konjih, mlajših od šest tednov, ali govedu, mlajšemu od enega tedna, kadar se ta uporablja za zdravljenje driske.
Rheumocam should not be used in pregnant or lactating horses and dogs, but it can be used during pregnancy and lactation for cattle and pigs.
Zdravilo Rheumocam se ne sme uporabljati pri brejih ali doječih kobilah ali psicah, lahko pa se v obdobju brejosti in laktacije uporablja pri govedu in prašičih.
Rhinalgia, nasal discomfort (including nasal burning, nasal irritation, and nasal soreness), nasal dryness.
rinalgija, težave v nosu (vključno s pekočim občutkom v nosu, draženjem nosu in bolečnostjo nosu), suhost nosu
RHINISENG is used for the protection of piglets via the sow’s colostrum (first milk) after injection of sows and gilts.
Zdravilo RHINISENG se uporablja za zaščito pujskov prek kolostruma (prvega mleka) svinje po cepljenju svinj in mladic.
RHINISENG suspension for injection for pigs
RHINISENG suspenzija za injiciranje za prašiče
RHINISENG suspension for injection for pigs.
RHINISENG suspenzija za injiciranje za prašiče.
Rhinitis Pharyngitis
rinitis faringitis
Rhinitis*
rinitis
Rhinitis, sinusitis, epistaxis, nasal discomfort, rhinorrhea, dry throat, hyposmia
rinitis, sinusitis, epistaksa, draženje nosne sluznice, rinoreja, suho grlo, hipozmija
Rhinitis2
rinitis2
Rhinorrhea
rinoreja
rhinorrhea, cough nonproductive
neproduktiven kašelj
Rhinorrhoea
okončinah
rhinorrhoea dyspnoea pulmonary arterial hypertension┼
rinoreja dispneja pljučna arterijska hipertenzija┼
Rhinorrhoea Epistaxis
rinoreja epistaksa
Rhodor 7046R antifoam - Tetracycline (Hcl) HD - EVA (Ethyl Vinyl Acetate) - White soft paraffin - Paraffin 50/52° C - Seah Saur - Natural fish aroma
Rodor 7046R proti penjenju - Tetraciklin (Hcl) HD - EVA (Etil vinil acetat) - Beli mehki parafin Parafin 50/52° C - Seah Saur - Naravna ribja aroma
RHODOS Placebo (N=29)
RHODOS placebo (N = 29)
Ribavirin
in ribavirin
Ribavirin (1,000/1,200 mg/day) + interferon alfa-2b (3 MIU three times a week) (n = 505).
Ribavirin (1.000/1.200 mg/dan) + interferon alfa-2b (3 mio i.e. trikrat na teden) (n = 505).
Ribavirin (1,000/1,200 mg/day) + interferon alfa-2b (3 MIU three times a week) (n = 505).
Ribavirin (1.000/1.200 mg/dan) + interferon alfa-2b (3 mio. i.e. trikrat na teden) (n = 505).
Ribavirin (1,000/1,200 mg/day) + peginterferon alfa-2b (1.5 micrograms/kg/week for one month followed by 0.5 microgram/kg/week for 11 months) (n = 514).
Ribavirin (1.000/1.200 mg/dan) + peginterferon alfa-2b (1,5 mikrograma/kg/teden en mesec, temu je sledilo 11 mesecev 0,5 mikrogramov/kg/teden) (n = 514).
Ribavirin (1,000/1,200 mg/day) + peginterferon alfa-2b (1.5 micrograms/kg/week for one month followed by 0.5 microgram/kg/week for 11 months) (n = 514).
Ribavirin (1.000/1.200 mg/dan) + peginterferon alfa-2b (1,5 mikrogramov/kg na teden en mesec, potem pa 0,5 mikrogramov/kg na teden 11 mesecev) (n = 514).
Ribavirin (800 mg/day)
Ribavirin (800
Ribavirin (800 mg/day) + peginterferon alfa-2b (1.5 micrograms/kg/week) (n = 511).
Ribavirin (800 mg/dan) + peginterferon alfa-2b (1,5 mikrograma/kg/teden) (n = 511).
Ribavirin (800 mg/day) + peginterferon alfa-2b (1.5 micrograms/kg/week) (n = 511).
ribavirin (800 mg/dan) + peginterferon alfa-2b (1,5 mikrogramov/kg na teden) (n = 511).
Ribavirin (800 mg/day) + peginterferon alfa-2b (1.5 micrograms/kg/week) (n=511).
ribavirin (800 mg/dan) + peginterferon alfa-2b (1,5 mikrogramov/kg na teden) (n = 511).
Ribavirin (800-1,200 mg
Ribavirin (800-1.200 m
Ribavirin (800-1,200 mg/da
Ribavirin (800
Ribavirin 15 mg/kg/day
Ribavirin 15 mg/kg na dan
Ribavirin 15 mg/kg/day
ribavirin 15 mg/kg/dan
Ribavirin 15 mg/kg/day
ribavirina 15 mg/kg/dan
Ribavirin 800-1,400 mg/day plus peginterferon alfa-2b 1.5 μg/kg once weekly
Peginterferon alfa-2b v odmerku 1,5 g/kg enkrat na teden plus ribavirin v odmerku 800 do 1.400 mg na dan
Ribavirin and Viramune may be coadministered without dose adjustments.
Ribavirin in Viramune lahko dajemo sočasno, brez prilagajanja odmerkov.
Ribavirin BioPartners 200 mg film-coated tablets
Ribavirin BioPartners 200 mg filmsko obložene tablete
Ribavirin BioPartners can also be used in adults whose disease has come back after previous treatment or whose previous treatment failed.
Zdravilo Ribavirin BioPartners se lahko prav tako uporablja pri odraslih, pri katerih se je bolezen ponovila po predhodnem zdravljenju ali pri katerih prejšnje zdravljenje ni bilo uspešno.
Ribavirin BioPartners contains the active ingredient ribavirin.
Zdravilo Ribavirin BioPartners vsebuje učinkovino ribavirin.
Ribavirin BioPartners film-coated tablets for oral use - dose based on body weight
Zdravilo Ribavirin BioPartners filmsko obložene tablete za peroralno uporabo – odmerek na podlagi telesne mase
Ribavirin BioPartners in combination with an alpha interferon product may also cause:
Zdravilo Ribavirin BioPartners v kombinaciji z zdravili, ki vsebujejo alfa interferon, lahko povzroči tudi:
Ribavirin BioPartners in combination with peginterferon alfa-2b or interferon alfa-2b may also cause:
Zdravilo Ribavirin BioPartners v kombinaciji s peginterferonom alfa-2b ali z interferonom alfa-2b lahko povzroči tudi:
Ribavirin BioPartners is a round, white film coated-tablet, rounded on the upper and lower side.
Zdravilo Ribavirin BioPartners je okrogla, bela, filmsko obložena tableta, ki je na zgornji in spodnji strani zaokrožena.
Ribavirin BioPartners is a ‘generic medicine’.
Ribavirin BioPartners je „generično zdravilo“.
Ribavirin BioPartners is available in different pack sizes containing 84, 112, 140 or 168 film-coated tablets.
Zdravilo Ribavirin BioPartners je na voljo v različnih velikostih pakiranj, ki vsebujejo 84, 112, 140 ali 168 filmsko obloženih tablet.
Ribavirin BioPartners must be taken with food.
Zdravilo Ribavirin BioPartners je treba jemati s hrano.
Ribavirin BioPartners must never be used on its own but only together with peginterferon alfa 2b or interferon alfa 2b (other medicines used in hepatitis).
Zdravilo Ribavirin BioPartners se ne sme nikoli uporabljati samostojno, temveč samo v kombinaciji s peginterferonom alfa-2b ali interferonom alfa-2b (drugim zdravilom, ki se uporablja za zdravljenje hepatitisa).
Ribavirin capsules are packaged in blisters consisting of polyvinyl chloride (PVC)/polyethylene (PE)/polyvinylidene chloride (PVdC)-aluminium blister packs
Kapsule zdravila Ribavirin Teva so pakirane v pretisne omote iz polivinilklorida (PVC)/polietilena (PE)/polivinilidenklorida (PVdC) – pakiranja v aluminijasti pretisni omot.
Ribavirin capsules should be administered orally with food.
Zdravilo Ribavirin Teva je treba uporabljati peroralno s hrano.
Ribavirin clinical trials in adults
Klinična preskušanja ribavirina na odraslih
Ribavirin clinical trials in children and adolescents:
Klinična preskušanja ribavirina pri pediatrični populaciji:
Ribavirin clinical trials in the Paediatric population:
Klinična preskušanja ribavirina pri pediatrični populaciji:
Ribavirin does not bind to plasma proteins.
Ribavirin se ne veže na plazemske beljakovine.
Ribavirin does not inhibit cytochrome P450 enzymes, and there is no evidence from toxicity studies that ribavirin induces liver enzymes.
o toksičnosti pa ni dokazov, ki bi kazali, da ribavirin inducira jetrne encime.
Ribavirin has no or negligible influence on the ability to drive and use machines; however, peginterferon alfa-2b or interferon alfa-2b used in combination may have an effect.
Ribavirin nima ali ima zanemarljiv vpliv na sposobnost vožnje in upravljanja s stroji, peginterferon alfa-2b ali interferon alfa-2b uporabljen v kombinirani terapiji pa imata lahko tovrsten učinek.
Ribavirin in combination with Direct Antiviral Agent (DAA):
Ribavirin v kombinaciji z učinkovinami z direktnim protivirusnim delovanjem (DAA):
Ribavirin in combination with interferon alfa-2b
Kombinirana terapija ribavirin in peginterferon alfa-2b
Ribavirin in combination with interferon alfa-2b
Kombinirana terapija ribavirina in interferona alfa-2b
Ribavirin in combination with interferon alfa-2b
Ribavirin v kombinirani terapiji z interferonom alfa-2b
Ribavirin in combination with peginterferon alfa-2b
Kombinirana terapija ribavirina in peginterferon alfa-2b
Ribavirin in combination with peginterferon alfa-2b
Ribavirin v kombinirani terapiji s peginterferonom alfa-2b
Ribavirin in combination with peginterferon alfa-2b
Ribavrin v kombinaciji s peginterferonom alfa-2b
Ribavirin is used in combination therapy with alpha interferons.
Ribavirin uporabljamo za kombinirano terapijo z interferoni alfa.
Ribavirin monotherapy must not be used.
Zdravila Ribavirin Teva Pharma B.V. ne smete uporabljati v monoterapiji.
Ribavirin Mylan Dose (daily)
Odmerek zdravila Ribavirin Mylan (dnevni)
Ribavirin Mylan dose based on body weight when used in combination with interferon alfa-2b or peginterferon alfa-2b in children above 3 years of age and adolescents
Odmerek zdravila Ribavirin Mylan na podlagi telesne mase pri otrocih, starejših od 3 let, in mladostnikih, če je zdravilo uporabljeno v kombinaciji z interferonom alfa-2b ali peginterferonom alfa-2b
Ribavirin Mylan is a ‘generic medicine’.
Ribavirin Mylan je „generično zdravilo“.
Ribavirin Mylan must be used in combination therapy as described in section 4.1.
Zdravilo Ribavirin Mylan je treba uporabljati v kombiniranem zdravljenju, kot je navedeno v poglavju 4.1.
Ribavirin Mylan should be administered orally with food.
Zdravilo Ribavirin Mylan je treba uporabljati peroralno s hrano.
ribavirin or injections of ganciclovir to treat viral infections
ribavirin ali injekcije s ganciklovirjem za zdravljenje virusnih okužb;
ribavirin or injections of ganciclovir to treat viral infections
ribavirina ali injekcij ganciklovirja za zdravljenje virusnih okužb,
Ribavirin Teva 200mg hard capsules ribavirin
Ribavirin Teva 200 mg trde kapsule ribavirin
Ribavirin Teva can be used in ‘naïve’ patients (who have not been treated before) for all types of hepatitis C except for genotype 1.
Zdravilo Ribavirin Teva se lahko uporablja za vrste hepatitisa C, razen za genotip 1, pri bolnikih, ki še nikoli niso bili zdravljeni.
Ribavirin Teva is a ‘generic medicine’.
Ribavirin Teva je „generično zdravilo“.
Ribavirin Teva Pharma B.V. 200 mg film-coated tablets
Ribavirin Teva Pharma B.V. 200 mg filmsko obložene tablete
Ribavirin Teva Pharma B.V. 200 mg film-coated tablets are light-pink to pink, (debossed with “93” on one side and “7232” on the other).
Ribavirin Teva Pharma B.V. 200 mg filmsko obložene tablete so svetlo rožnate do rožnate (z vtisnjenim »93« na eni strani in »7232« na drugi strani).
Ribavirin Teva Pharma B.V. 200 mg film-coated tablets ribavirin
Ribavirin Teva Pharma B.V. 200 mg filmsko obložene tablete ribavirin
Ribavirin Teva Pharma B.V. 200mg film-coated tablets
Ribavirin Teva Pharma B.V. 200 mg filmsko obložene tablete
Ribavirin Teva Pharma B.V. 400 mg film coated tablets
Ribavirin Teva Pharma B.V. 400 mg filmsko obložene tablete
Ribavirin Teva Pharma B.V. 400 mg film-coated tablets are light-pink to pink, (debossed with “R” on one side and “400” on the other).
Ribavirin Teva Pharma B.V. 400 mg filmsko obložene tablete so svetlo rožnate do rožnate (z vtisnjenim »R« na eni strani in »400« na drugi strani).
Ribavirin Teva Pharma B.V. 400 mg film-coated tablets ribavirin
Ribavirin Teva Pharma B.V. 400 mg filmsko obložene tablete ribavirin
Ribavirin Teva Pharma B.V. 400 mg Tablets
Ribavirin Teva Pharma B.V. 400 mg tablete
Ribavirin Teva Pharma B.V. 400mg film-coated tablets
Ribavirin Teva Pharma B.V. 400 mg filmsko obložene tablete
Ribavirin Teva Pharma B.V. contains the active substance ribavirin.
Zdravilo Ribavirin Teva Pharma B.V. vsebuje zdravilno učinkovino ribavirin.
Ribavirin Teva Pharma B.V. has no or negligible influence on the ability to drive and use machines; however, peginterferon alfa-2b or interferon alfa-2b used in combination may have an effect.
Zdravilo Ribavirin Teva Pharma B.V. nima ali ima zanemarljiv vpliv na sposobnost vožnje in upravljanja s stroji, peginterferon alfa-2b ali interferon alfa-2b uporabljen v kombinirani terapiji pa imata lahko tovrsten učinek.
Ribavirin Teva Pharma B.V. is a medicine that contains the active substance ribavirin.
Ribavirin Teva Pharma B.V. je zdravilo, ki vsebuje zdravilno učinkovino ribavirin.
Ribavirin Teva Pharma B.V. is a ‘generic medicine’.
Ribavirin Teva Pharma B.V. je „generično zdravilo“.
Ribavirin Teva Pharma B.V. is available in different pack sizes containing 14, 28, 42, 56, 84, 112, 140 or 168 tablets.
Zdravilo Ribavirin Teva Pharma B.V. je na voljo v različnih velikostih pakiranj, ki vsebujejo 14, 28, 42, 56, 84, 112, 140 ali 168 tablet.
Ribavirin Teva Pharma B.V. is indicated for the treatment of chronic hepatitis C virus (HCV) infection in adults, children 3-years of age or older and adolescents and must only be used as part of a combination regimen with interferon alfa-2b.
Zdravilo Ribavirin Teva Pharma B.V. je indicirano za zdravljenje kroničnega hepatitisa C (HCV) pri odraslih, otrocih starejših od 3 let in mladostnikih in ga morate uporabljati izključno v kombinaciji z interferonom alfa-2b.
Ribavirin Teva Pharma B.V. is used to treat long-term hepatitis C (a disease of the liver due to infection with the hepatitis C virus) in patients aged three years and older.
Zdravilo Ribavirin Teva Pharma B.V. se uporablja za zdravljenje bolnikov, starih tri leta ali več, ki imajo kronični hepatitis C (bolezen jeter zaradi okužbe z virusom hepatitisa C).
Ribavirin Teva Pharma B.V. may be used in combination with interferon alfa-2b in children 3 years of age and older and adolescents.
Zdravilo Ribavirin Teva Pharma B.V. se lahko uporablja v kombinaciji z interferonom alfa-2b pri otrocih, starih 3 leta in več, in mladostnikih.
Ribavirin Teva Pharma B.V. must be used in combination with interferon alfa-2b (3 million international units [MIU] three times a week).
Zdravilo Ribavirin Teva Pharma B.V. morate uporabljati v kombinaciji z interferonom alfa-2b (3 milijone mednarodnih enot (mio i.e.) trikrat na teden).
Ribavirin Teva Pharma B.V. must be used in combination with interferon alfa-2b.
Zdravilo Ribavirin Teva Pharma B.V. morate uporabljati v kombinaciji z interferonom alfa-2b.
Ribavirin Teva Pharma B.V. must not be used by females who are pregnant (see sections 4.3, 4.4 and 5.3).
Nosečnice ne smejo uporabljati zdravila Ribavirin Teva Phama B.V. (glejte poglavja 4.3, 4.4 in 5.3).
Ribavirin Teva Pharma B.V. on its own has no effect on eliminating the hepatitis C virus from the body.
Zdravilo Ribavirin Teva Pharma B.V. kot samostojno zdravilo nima nikakršnega učinka na odstranitev virusa hepatitisa C iz telesa.
Ribavirin Teva Pharma B.V. tablets are packaged in aluminium blisters consisting of polyvinyl chloride (PVC)/polyethylene (PE)/polyvinyl Acetate (PVAc)
Ribavirin Teva Pharma B.V. tablete v aluminijevem pretisnem omotu s polivinilklorid (PVC)/polietilen (PE)/polivinilacetatom (PVAc).
Ribavirin Teva Pharma B.V. tablets are to be administered orally each day in two divided doses (morning and evening) with food.
Tablete zdravila Ribavirin Teva Pharma B.V. naj jemlje bolnik peroralno vsak dan v dveh deljenih odmerkih (zjutraj in zvečer) s hrano.
Ribavirin Teva Pharma B.V. tablets for oral use – dose based on body weight
Ribavirin Teva Pharma B.V. filmsko obložene tablete za peroralno uporabo – odmerek, določen glede na telseno maso
Ribavirin Teva Pharma B.V. Tablets in combination with interferon alfa-2b:
Tablete zdravila Ribavirin Teva Pharma B.V. v kombinaciji z interferonom alfa-2b:
Ribavirin therapy is contraindicated in women who are pregnant.
Zdravljenje z ribavirinom je kontraindicirano pri nosečnicah, zato je potrebna posebna
Ribavirin therapy is contraindicated in women who are pregnant.
Zdravljenje z ribavirinom je kontraindicirano pri nosečnicah.
Ribavirin therapy must not be initiated until a report of a negative pregnancy test has been obtained immediately prior to initiation of therapy.
Zdravljenja z zdravilom Ribavirin Teva Phama B.V. ne smete uvesti, dokler ne dobite negativnega izvida testa nosečnosti tik pred začetkom zdravljenja.
Ribavirin therapy must not be initiated until a report of a negative pregnancy test has been obtained immediately prior to initiation of therapy.
Zdravljenja z zdravilom Ribavirin Teva Phama B.V. ne smete uvesti, dokler ne dobite negativnega izvida testa nosečnostni tik pred začetkom zdravljenja.
Ribavirin was discontinued in 15% of patients treated with Epclusa + RBV for 12 weeks due to adverse events.
Zaradi neželenih učinkov je zdravljenje z ribavirinom prekinilo 15 % bolnikov, ki so prejemali zdravljenje z zdravilom Epclusa + RBV 12 tednov.
Ribavirin was dosed based on weight (1000 mg – 1200 mg per day).
Odmerjanje ribavirina je bilo odvisno od telesne mase (1000 mg – 1200 mg na dan).
Ribavirin/tenofovir disoproxil
tenofovir:
Ribavirin/Tenofovir disoproxil fumarate
ribavirin/dizoproksiltenofovirijev
Ribonucleotide reductase inhibition with reduction of cellular deoxynucleotide triphosphate (dNTP) pools.
Inhibicija ribonukleotid reduktaze z zmanjšanjem zalog celičnih deoksinukleotid trifosfatov (dNTP).
Richmond, Surrey TW9 2PR United Kingdom
Richmond, Surrey TW9 2PR Velika Britanija
Ridings Point, Whistler Drive Castleford, West Yorkshire, WF10 5HX United Kingdom
Castleford, West Yorkshire, WF10 5HX Velika Britanija
RIE due to Staphylococcus aureus
Infekcijski endokarditis desne strani zaradi bakterije Staphylococcus aureus
Rienso 30 mg/ml solution for infusion.
Rienso 30 mg/ml raztopina za infundiranje
Rienso Administration
Dajanje zdravila Rienso
Rienso must not be mixed with other medicinal products, with the exception of the infusion fluids mentioned below.
Zdravila Rienso se ne sme mešati z drugimi zdravili, z izjemo zgoraj navedenih infuzijskih tekočin.
Rienso must only be mixed with sterile sodium chloride 9 mg/ml (0.9%) or sterile 5% glucose up to a final concentration of 2-8 mg iron per ml.
Zdravilo Rienso se lahko meša le s sterilno raztopino natrijevega klorida 9 mg/ml (0,9 %) ali s sterilno raztopino 5 % glukoze do končne koncentracije 2‒8 mg železa na ml.
Rienso n = 226
Zdravilo Rienso n = 226
Rienso should be administered as an infusion in 50-250 ml of sterile 0.9% sodium chloride or sterile 5% glucose for at least 15 minutes (see sections 6.3 and 6.6).
Zdravilo Rienso je treba aplicirati v obliki infuzije v 50‒250 ml sterilne 0,9-odstotne raztopine natrijevega klorida ali sterilne 5-odstotne raztopine glukoze najmanj 15 minut (glejte poglavji 6.3 in 6.6).
Rienso should not be given to children and adolescents under 18 years old.
Zdravilo Rienso se ne sme uporabljati pri otrocih in mladostnikih, mlajših od 18 let.
Rifabutin
flukonazol
Rifabutin
trimetoprim:
Rifabutin (150 mg every other day)/ Elvitegravir (150 mg once daily)/ Cobicistat (150 mg once daily)
rifabutin (150 mg na vsaka dva dni)/elvitegravir (150 mg enkrat dnevno)/kobicistat (150 mg enkrat dnevno)
Rifabutin (150 mg every other day)/Elvitegravir (150 mg once daily)/Cobicistat (150 mg once daily)
rifabutin (150 mg na vsaka dva dni)/elvitegravir (150 mg enkrat dnevno)/kobicistat (150 mg enkrat dnevno)
Rifabutin (150 mg once every other day)
rifabutin (150 mg na vsaka dva
Rifabutin (300 mg once daily)/ Rilpivirine
rifabutin (300 mg enkrat dnevno)/rilpivirin
Rifabutin (300 mg once daily)/ Rilpivirine (25 mg once daily)
rifabutin (300 mg enkrat dnevno)/ rilpivirin (25 mg enkrat dnevno)
Rifabutin (300 mg once daily)/ Rilpivirine (50 mg once daily)
rifabutin (300 mg enkrat dnevno)/ rilpivirin (50 mg enkrat dnevno)
Rifabutin (300 mg once daily)/ Rilpivirine3
rifabutin (300 mg enkrat dnevno)/ rilpivirin3
Rifabutin (against bacterial infections)
rifabutin (proti bakterijskim okužbam)
rifabutin (medicine to treat tuberculosis)
rifabutin (zdravilo za zdravljenje tuberkuloze)
rifabutin (medicine to treat tuberculosis)
rifabutin (zdravilo za zdravljenje tuberkuloze),
rifabutin (medicine to treat tuberculosis)
rifabutina (zdravilo za zdravljenje tuberkuloze)
Rifabutin (used for treating tuberculosis).
rifabutin (uporablja se za zdravljenje tuberkuloze).
rifabutin (used to prevent/treat certain infections)*;
rifabutin (uporablja se za preprečevanje ali zdravljenje določenih okužb)*,
rifabutin (used to treat certain infections) medicines used to treat HIV called protease inhibitors (including lopinavir and atazanavir, which are given with ritonavir)
rifabutin (uporablja se za zdravljenje določenih okužb), zdravila za zdravljenje HIV, imenovana zaviralci proteaz (vključno z lopinavirjem in atazanavirjem, ki se dajeta skupaj z ritonavirjem),
Rifabutin + PI
Rifabutin + zaviralci
Rifabutin 150 mg every other
Rifabutin 150 mg vsak drugi
Rifabutin 150 mg QD
na dan (to je 150 mg vsak drugi dan
Rifabutin 150 mg QD
rifabutin 150 mg enkrat na dan
Rifabutin 150 mg QD
Rifabutin, 150 mg 1-krat na dan
Rifabutin 150 mg twice
ZDRAVILA ZA ZDRAVLJENJE OKUŽB Z MIKOBAKTERIJAMI
Rifabutin 150 mg twice weekly
Rifabutin 150 mg dvakrat na teden
Rifabutin 300 mg QD
rifabutin 300 mg enkrat na dan
rifabutin alone)
rifabutina 150 mg.)
rifabutin and a PI (except
in zaviralcem proteaz, je treba
rifabutin and clarithromycin (antibiotics)
rifabutina in klaritromicina (antibiotika),
Rifabutin AUC ↑ 190%
↑ 3,2-krat
Rifabutin AUC ↑ 207 %
AUC rifabutina ↑ 207
Rifabutin AUC ↑ 83 %
AUC rifabutina ↑ 83
rifabutin AUC ↑119% (↑78%
dezacetil-rifabutina: ↑119
Rifabutin AUC  1.17 (0.98-1.40)
AUC rifabutina  1,17 (0,98-1,40)
Rifabutin Cmax ↑ 1.28 (1.09-1.51)
Cmax rifabutina ↑ 1,28 (1,09-1,51)
Rifabutin Cmax ↑ 70%
Cmax 25-O-dezacetilrifabutina
Rifabutin Cmax  1.28 (1.09-1.51)
Cmax rifabutina  1,28 (1,09-1,51)
Rifabutin Cmax 195% Rifabutin AUCτ 331%
rifabutin Cmax  195 % rifabutin AUC  331
Rifabutin Cmin ↑ 114%
prejemajo rifabutin hkrati z
Rifabutin Cmin  1.07 (0.84-1.37)
Cmin rifabutina  1,07 (0,84-1,37)
Rifabutin is considered to
Rifabutin velja za šibkejši
rifabutin is given 2 or 3 times a
je treba po potrebi podvojiti
rifabutin is not recommended.
in rifabutina ni priporočljiva.
Rifabutin or phenytoin may be coadministered with voriconazole if the maintenance dose of voriconazole is increased to 5 mg/kg intravenously twice daily, see sections 4.4 and 4.5.
Rifabutin ali fenitoin se lahko uporabita sočasno z vorikonazolom, če se vzdrževalni odmerek vorikonazola poveča na 5 mg/kg intravensko dvakrat na dan; glejte poglavji 4.4 in 4.5.
rifabutin or rifampicin, used to treat tuberculosis
rifabutin ali rifampicin, ki se uporabljata za zdravljenje tuberkuloze;
rifabutin related adverse
odziva in neželenih učinkov,
Rifabutin Rifampicin Rifapentine
rifabutin rifampicin rifapentin
Rifabutin, 150 mg QD
Bolj izrazit učinek na