natgillin/translations-raw huggingface dataset:
For example, the formation of antibodies (also known as inhibitors) to factor VIII is a known complication that can occur during the treatment of haemophilia A. The antibodies prevent ELOCTA from working properly.
Nastajanje protiteles (znanih tudi kot zaviralci) proti faktorju VIII je na primer znan zaplet, ki se lahko pojavi med zdravljenjem hemofilije A. Protitelesa preprečujejo pravilno delovanje zdravila ELOCTA.
For example, you may take SIRTURO on Monday, Wednesday and Friday every week from week 3 onwards.
Zdravilo SIRTURO lahko jemljete na primer ob ponedeljkih, sredah in petkih vsak teden od tedna dalje.
For example: If a 6-month-old weighs 8 kg, the dose is
Na primer: Če 6-mesečnik tehta 8 kg, je odmerek
For excipent, see section 6.1.
Za pomožne snovi glejte poglavje 6.1.
For extent and age characterisation of the safety database in children see section 5.1
Za obseg in karakterizacijo starosti v zbirki podatkov o varnosti pri otrocih glejte poglavje 5.1
For external parasites, Broadline treats flea infestations and prevents new infestations for at least one month; it also prevents environmental flea contamination for over a month.
V zvezi z zunanjimi paraziti zdravilo Broadline zdravi infestacije z bolhami in preprečuje nove še vsaj en mesec; prav tako več kot mesec dni preprečuje okužbo okolja z bolhami.
For external use only.
Samo za nanašanje na kožo.
for extra large dogs
za zelo velike pse
for Extra Large Dogs (40.1 – 50.0 kg)
za zelo velike pse (40,1 – 50,0 kg)
for Exviera +
OATP1B s
For fast-acting insulins, any patient also on basal insulin must optimise dosage of both insulins to obtain glucose control across the whole day, particularly nocturnal/fasting glucose control.
Pri insulinih s hitrim delovanjem morajo bolniki, ki uporabljajo tudi bazalni insulin, optimizirati odmerjanje obeh insulinov, da bi dosegli nadzor ravni glukoze preko celega dneva, zlasti nadzor nočne ravni glukoze/ravni glukoze na na tešče.
For females of childbearing potential
Ženske v rodni dobi
For ferrets suffering from, or at risk from, mixed parasitic infections: the treatment and prevention of flea infestation (Ctenocephalides felis), the prevention of heartworm disease (L3 and L4 larvae of Dirofilaria immitis).
Za bele dihurje, ki imajo ali so izpostavljeni mešanim parazitarnim infestacijam: uničevanje in zatiranje bolh (Ctenocephalides felis) zaščita pred ličinkami Dirofilarie immitis (oblika L3, L4).
For ferrets: Do not use Advocate for dogs.
Za bele dihurje: Ne dajemo Advocate za pse.
For ferrets: Do not use Advocate for large cats (0.8 ml) or Advocate for dogs (any size).
Belim dihurjem ne dajemo Advocate za velike mačke (0,8 ml) ali Advocate za pse (katerekoli velikosti pakiranja).
For first occurrence
Prvi pojav
for fits (seizures)
proti epileptičnim krčem (konvulzijam)
For follicular lymphoma, Gazyvaro is given at a dose of 1,000 mg on day 1, 8 and 15 of the first 28- day treatment cycle.
Pri folikularnem limfomu je treba zdravilo Gazyvaro dati v odmerku 1 000 mg 1, 8 in 15. dan prvega 28-dnevnega cikla.
For follow-up treatment, the animal owner can administer the tablets to the dog.
Za nadaljevanje zdravljenja lahko lastnik psu daje tablete.
For full instructions on how to use Evra, see the Package Leaflet.
Za podrobnejše napotke o uporabi zdravila Evra glejte navodilo za uporabo.
For full instructions on the preparation and handling of Provenge, see section 6.6.
Za celotna navodila o pripravi zdravila Provenge in rokovanju z njim glejte poglavje 6.6.
for fungal infections
pri glivičnih okužbah
For further details on handling see section 6.6 and instructions provided in the Physician’s manual.
Za podrobnosti o ravnanju z zdravilom glejte poglavje 6.6 in navodila v priročniku za zdravnika.
For further details on handling, see section 6.6.
Za podrobnosti o ravnanju z zdravilom glejte poglavje 6.6. insulinom ali analogi insulina.
For further details on how to use the insulin inhaler refer to the instructions for use (IFU).
Za nadaljnje podrobnosti o načinu uporabe insulinskega inhalatorja glejte navodila za uporabo (Navodilo za uporabo insulinskega inhalatorja).
For further details, consult the Summary of Product Characteristics for maraviroc.
Za podrobnosti glejte povzetek glavnih značilnosti zdravila za maravirok.
For further details, consult the Summary of Product Characteristics for maraviroc.
Za več podrobnosti glejte povzetek glavnih značilnosti zdravila za maravirok.
For further details, refer to the SPC.
Za dodatne informacije glejte SPC.
For further dosage recommendations, refer to the product information of other protease inhibitors approved for co-administration with ritonavir.
Za nadaljnja priporočila o odmerjanju glejte informacije o zdravilih drugih zaviralcev proteaz, odobrenih za sočasno uporabo z ritonavirjem.
For further information as to HER2 status, please refer to section 5.1.
Za dodatne informacije glede statusa HER2 prosimo glejte poglavje 5.1.
For further information on continued treatment with oral olanzapine (5 to 20 mg daily), see the Summary of Product Characteristics for ZYPREXA coated tablets or ZYPREXA VELOTAB orodispersible tablets.
Za nadaljnje informacije o vzdrževalnem zdravljenju s peroralnim olanzapinom (5 do 20 mg na dan) glejte Povzetek glavnih značilnosti zdravila za ZYPREXA obložene tablete ali ZYPREXA VELOTAB peroralne disperzibilne tablete.
For further information on how to take Kalydeco granules in sachet, please see the Package Leaflet.
Za nadaljnje informacije o tem, kako je treba jemati zdravilo Kalydeco, glejte navodilo za uporabo.
For further information on how to use Numient, see the summary of product characteristic (also part of the EPAR).
Za več informacij o uporabi zdravila Numient glejte povzetek glavnih značilnosti zdravila (ki je prav tako del EPAR).
For further information on the laboratory testing please contact your doctor.
Za več informacij o laboratorijski preiskave se obrnite na svojega zdravnika.
For further information on the sampletesting please contact the Marketing Authorisation Holder or its local representative (see section 7).
Za dodatne informacije o testiranju vzorca se obrnite na imetnika dovoljenja za promet z zdravilom ali njegovega lokalnega predstavnika (glejte poglavje 7).
For further information on the use of PecFent, see the summary of product characteristics (also part of the EPAR).
Za več informacij o uporabi zdravila PecFent glejte povzetek glavnih značilnosti zdravila (ki je prav tako del EPAR).
For further information see sections 4.5 and 4.6. Pulmonary veno-occlusive disease
Za več informacij glejte poglavji 4.5 in 4.6. Pljučna venookluzivna bolezen
For further information, physicians should refer to the Summary of Product Characteristics for amprenavir.
Za dodatne informacije glejte povzetek glavnih značilnosti za amprenavir.
For further information, physicians should refer to the Summary of Product Characteristics for atazanavir.
Za dodatne informacije glejte povzetek glavnih značilnosti za atazanavir.
For further information, physicians should refer to the Summary of Product Characteristics for atazanavir.
Za dodatne informacije glejte povzetek glavnih značilnosti zdravila za atazanavir.
For further information, physicians should refer to the Summary of Product Characteristics for fosamprenavir.
Za dodatne informacije glejte povzetek glavnih značilnosti za fosamprenavir.
For further information, physicians should refer to the Summary of Product Characteristics for fosamprenavir.
Za dodatne informacije glejte povzetek glavnih značilnosti zdravila za fosamprenavir.
For further information, physicians should refer to the Summary of Product Characteristics for tipranavir.
Za dodatne informacije glejte povzetek glavnih značilnosti za tipranavir.
For further information, please refer to the complete Summary of Product Characteristics enclosed with the pack.
Za dodatne informacije glejte celoten Povzetek glavnih značilnosti zdravila, ki ga vsebuje pakiranje.
For further information, see section 4.4.
Za več podatkov glejte poglavje 4.4.
For further information, see sections 4.4 and 5.1. Method of administration
Za dodatne informacije glejte poglavji 4.4 in 5.1. Način uporabe
For further information, see sections 4.4, 4.8 and 5.1. Method of administration
Za dodatne informacije glejte poglavja 4.4, 4.8. in 5.1. Način uporabe
For further information, see the Package Leaflet.
Za nadaljnje informacije si oglejte Navodilo za uporabo.
For further information, see the Summary of Product Characteristics.
Za več informacij glejte povzetek glavnih značilnosti zdravila.
For further instructions on dilution prior to infusion see section 6.6. The subcutaneous route is preferred in most cases.
Za dodatna navodila glede redčenja pred infundiranjem glejte poglavje 6.6. V večini primerov se priporoča subkutana uporaba.
For further instructions on reconstitution of the medicinal product before administration, see section 6.6.
Za nadaljnja navodila glede rekonstitucije zdravila pred dajanjem glejte poglavje 6.6.
For further instructions on reconstitution, filtering using the filter provided and dilution prior to administration, see section 6.6.
Za dodatna navodila glede rekonstitucije, filtriranja s priloženim filtrom in redčenja pred uporabo glejte poglavje 6.6.
For general Triumeq information enquiries, contact:
Za splošne informacije o zdravilu se obrnite na:
For general Ziagen information enquiries, contact GlaxoSmithKline….Tel …………… (local company name and telephone number will be inserted here).
Za vsa splošna vprašanja o zdravilu Ziagen pokličite GlaxoSmithKline …………Tel………………. (vnešeno bo ime in telefonska številka lokalnega predstavništva).
For generalised anxiety disorder, the recommended starting dose is 30 mg once a day, but the dose can be increased to 60, 90 or 120 mg depending on the patient’s response.
Pri generalizirani anksiozni motnji je priporočeni začetni odmerek 30 mg enkrat na dan, vendar se lahko glede na odziv bolnika odmerek poveča na 60, 90 ali 120 mg.
For generalised anxiety disorder, the recommended starting dose is 30 mg once a day, but the dose can be increased to 60, 90 or 120 mg depending on the patient’s response.
Pri generalizirani anksiozni motnji znaša priporočeni začetni odmerek 30 mg enkrat na dan, vendar se lahko odmerek poveča na 60, 90 ali 120 mg glede na odziv bolnika.
For generalised anxiety disorder, the recommended starting dose is 30 mg once a day, but the dose can be increased to 60, 90 or 120 mg depending on the patient’s response.
Pri splošni anksiozni motnji je priporočeni začetni odmerek 30 mg enkrat na dan, vendar se lahko glede na odziv bolnika odmerek poveča na 60, 90 ali 120 mg.
For generalised anxiety disorder, the recommended starting dose is 30 mg once a day, but the dose can be increased to 60, 90 or 120 mg depending on the patient’s response.
Pri splošni anksiozni motnji znaša priporočeni začetni odmerek 30 mg enkrat na dan, vendar se lahko odmerek poveča na 60, 90 ali 120 mg glede na odziv bolnika.
For genetic reasons, some patients may not be able to convert Clopidogrel Teva Generics B.V. as effectively as others, which could reduce their response to the medicine.
Zaradi genetskih razlogov lahko morda nekateri bolniki zdravilo Clopidogrel Teva Generics B.V. pretvarjajo manj učinkovito kot drugi, zaradi česar je njihov odziv na zdravilo manjši.
For genetic reasons, some patients may not be able to convert Clopidogrel Teva Pharma B.V. as effectively as others, which could reduce their response to the medicine.
Zdravilo Clopidogrel Teva Pharma B.V. morda nekateri bolniki zaradi genetskih vzrokov pretvarjajo manj učinkovito kot drugi, zaradi česar je njihov odziv na zdravilo manjši.
For genital warts, Aldara is applied three times a week for up to 16 weeks.
Pri bradavicah na spolovilu se zdravilo Aldara nanaša trikrat na teden, pri čemer zdravljenje traja največ 16 tednov.
For GIST and metastatic renal cell carcinoma, Sutent is given in six-week cycles, at a dose of 50 mg once a day for four weeks, followed by a two-week ‘rest period’.
Pri gastrointestinalnem stromalnem tumorju in metastatskem karcinomu ledvičnih celic se zdravilo Sutent daje v šesttedenskih ciklih, in sicer štiri tedne v odmerku 50 mg enkrat dnevno, čemur sledi dvotedenski premor.
For glimepiride, the information came from scientific publications.
Podatki za glimepirid izhajajo iz znanstvenih publikacij.
For GLUTEAL injection, use the 1½-inch, 22 gauge needle (38.1 mm x 0.72 mm) (needle with
Za injiciranje v GLUTEALNO mišico uporabite iglo velikosti 38,1 mm x 0,72 mm (1 ½- palca,
For gouty arthritis, the AEs reported were 0.2% for ticagrelor vs 0.1% for clopidogrel; none of these adverse events were assessed as causally related by investigators.
Za urični artritis so bili neželeni učinki opisani pri 0,2 % s tikagrelorjem in 0,1 % s klopidogrelom; raziskovalci nobenega od teh neželenih učinkov niso ocenili kot vzročno povezanega.
For Grade 1-2 IRRs, the infusion must be slowed down and symptoms treated as appropriate.
2. stopnje je treba infundiranje upočasniti in simptome zdraviti, kot je primerno.
for grade 3 and 4 toxicity, treatment should be discontinued and not resumed until events have been resolved.
Takšen način dajanja vzdržujte celoten čas zdravljenja; pri 3. in 4. stopnji toksičnosti zdravljenje prekinite, dokler dogodki ne izzvenijo.
For Grade 3 IRRs, the infusion must be temporarily interrupted and appropriate medicine administered to treat the symptoms.
Pri z infuzijo povezani reakciji 3. stopnje je treba infundiranje začasno prekiniti in uporabiti ustrezna zdravila za zdravljenje simptomov.
For Grade 3 or 4 transaminase or total bilirubin elevation, nivolumab must be permanently discontinued, and corticosteroids should be initiated at a dose of 1 to 2 mg/kg/day methylprednisolone equivalents.
V primeru zvišanja vrednosti aminotransferaz ali skupnega bilirubina stopnje 3 ali 4 je treba zdravljenje z nivolumabom trajno ukiniti in uvesti zdravljenje s kortikosteroidi v odmerku, ki ustreza 1 do 2 mg/kg/dan metilprednizolona.
For Grade 4 IRRs, the infusion must be stopped and therapy permanently discontinued.
Pri z infuzijo povezani reakciji 4. stopnje je treba infundiranje prekiniti in zdravljenje trajno končati.
For Grade 4 toxicity except for endocrinopathies that are controlled with replacement hormones
v primeru toksičnih učinkov 4. stopnje, razen v primeru endokrinopatij, ki so obvladljive z nadomeščanjem hormonov;
for growth promotion in children who have already stopped growing
za spodbujanje rasti pri otrocih, ki so že prenehali rasti
For gut worms a field study involved 408 dogs with natural infections that were given either a single treatment with Nexgard Spectra or a medicine containing milbemycin oxime and praziquantel.
V terensko študijo, ki je obravnavala črevesne črve, je bilo vključenih 408 psov z naravnimi okužbami, ki so prejeli bodisi enkratno zdravljenje z zdravilom Nexgard Spectra ali zdravilo, ki je vsebovalo milbemicin oksim in prazikvantel.
For Haemophilus B conjugate and Hepatitis B surface antigen:
Za konjugirani antigen hemofilusa B in površinski antigen hepatitisa B:
For handling the vial see ‘Injecting the solution’, step 32.
Za odstranjevanje viale glejte 32. korak "Injiciranje raztopine".
for hay fever
pri senenem nahodu
For HCV genotype specific activity, see sections 4.4 and 5.1.
Za specifično aktivnost proti genotipom HCV glejte poglavji 4.4 in 5.1.
For HCV monoinfected patients and HIV-HCV co-infected patients, for treatment regimens, duration of therapy and study outcome see Tables 12, 13, 14 and Table 20, respectively.
Sheme zdravljenja, trajanje zdravljenja in ugotovitve študij za bolnike, ki so okuženi le s HCV, in za bolnike, ki so sočasno okuženi s HIV in HCV, najdete v preglednicah 12, 13, 14 in 20.
For HCV/HIV co-infected patients receiving ribavirin in combination with peginterferon alfa-2b, other adverse reactions (that were not reported in mono-infected patients) which have been reported in the studies with a frequency > 5 % were: oral candidiasis (14 %), lipodystrophy acquired (13 %), CD4 lymphocytes decreased (8 %), appetite decreased (8 %), gamma-glutamyltransferase increased (9 %), back pain (5 %), blood amylase increased (6 %), blood lactic acid increased (5 %), cytolytic hepatitis (6 %), lipase increased (6 %) and pain in limb (6 %).
Bolniki, ki so bili sočasno okuženi s HCV in HIV in so prejemali ribavirin v kombinaciji s peginterferonom alfa-2b, so imeli naslednje dodatne neželene reakcije, ki jih niso opažali pri bolnikih s samo eno okužbo, v študijah pa so jih prijavljali s pogostnostjo > 5 %: peroralna kandidiaza (14 %), pridobljena lipodistrofija (13 %), zmanjšano število limfocitov CD4 (8 %), zmanjšan tek (8 %), zvišana vrednost gama glutamiltransferaze (9 %), bolečine v hrbtu (5 %), zvišana vrednost amilaze v krvi (6 %), zvišana koncentracija mlečne kisline v krvi (5 %), citolitični hepatitis (6 %), zvišana vrednost lipaze (6 %) in bolečine v udih (6 %).
For HCV/HIV co-infected patients receiving ribavirin in combination with peginterferon alfa-2b, other adverse reactions (that were not reported in mono-infected patients) which have been reported in the studies with a frequency > 5 % were: oral candidiasis (14 %), lipodystrophy acquired (13 %), CD4 lymphocytes decreased (8 %), appetite decreased (8 %), gamma-glutamyltransferase increased (9 %), back pain (5 %), blood amylase increased (6 %), blood lactic acid increased (5 %), cytolytic hepatitis (6 %), lipase increased (6 %) and pain in limb (6 %).
Bolniki, ki so bili sočasno okuženi s HCV in HIV in so prejemali ribavirin v kombinaciji s peginterferonom alfa-2b, so imeli naslednje dodatne neželene učinke, ki jih niso opažali pri bolnikih s samo eno okužbo, v študijah pa so jih prijavljali s pogostnostjo > 5 %: peroralna kandidiaza (14 %), pridobljena lipodistrofija (13 %), zmanjšano število limfocitov CD4 (8 %), zmanjšan tek (8 %), zvišana vrednost gama glutamiltransferaze (9 %), bolečine v hrbtu (5 %), zvišana vrednost amilaze v krvi (6 %), zvišana koncentracija mlečne kisline v krvi (5 %), citolitični hepatitis (6 %), zvišana vrednost lipaze (6 %) in bolečine v udih (6 %).
For healthcare professionals only.
Samo za zdravstveno osebje.
for heart problems or high blood pressure
pri težavah s srcem ali visokem krvnem tlaku
for heart problems or high blood pressure
pri težavah s srcem in visokem krvnem tlaku
For heartworm disease, treatment is given monthly during the mosquito season.
Za preprečevanje okužbe s srčno glisto se zdravilo daje vsak mesec med sezono komarjev.
For Hepatitis B surface antigen:
Za hepatits B površinski antigen:
for hepatitis C
proti hepatitisu C
For hepatitis C virus (HCV) genotype specific activity, see sections 4.2 and 5.1.
Za specifično aktivnost glede genotipa virusa hepatitisa C glejte poglavji 4.2 in 5.1.
For hepatitis C virus (HCV) genotype specific activity, see sections 4.4 and 5.1.
Za aktivnost, specifično za genotip virusa hepatitisa C (HCV), glejte poglavji 4.4 in 5.1.
For hepatitis C virus (HCV) genotype specific activity, see sections 4.4 and 5.1.
Za specifično aktivnost glede na genotip virusa hepatitisa C (HCV) glejte poglavji 4.4 in 5.1.
For hepatitis C virus (HCV) genotype-specific activity see sections 4.4 and 5.1.
Za aktivnost, specifično za genotip virusa hepatitisa C (HCV), glejte poglavji 4.4 in 5.1.
For herd immunisation of healthy cows and heifers, in dairy cattle herds with recurring mastitis problems, to reduce the incidence of sub-clinical mastitis and the incidence and the severity of the clinical signs of clinical mastitis caused by Staphylococcus aureus, coliforms and coagulase-negative staphylococci.
Za imunizacijo čred zdravih krav in telic, v čredah krav molznic, pri katerih se ponavlja problem mastitisa, da se zmanjša pogostnost subkliničnega mastitisa in pogostnost ter resnost kliničnih znakov kliničnega mastitisa, ki jih povzročajo Staphylococcus aureus, koliformne bakterije in koagulaza negativni stafilokoki.
for high blood pressure
proti visokemu krvnemu tlaku
For high resolution collimators the radius of rotation should be consistent and set as small as possible (typically 11-15cm).
Pri kolimatorju visoke ločljivosti mora biti polmer obračanja stalen in nastavljen na najmanjšo možno vrednost (praviloma 11 – 15 cm).
For higher weight ranges, use DEXDOMITOR 0.5 mg/ml and its dosing table.
Za večje razpone telesne teže uporabite zdravilo DEXDOMITOR 0,5 mg/ml in pripradajoče odmerne tabele.
For higher weight ranges, use Sedadex 0.5 mg/ml and its dosing table.
Za večje razpone telesne mase uporabite zdravilo Sedadex 0,5 mg/ml in pripadajoče odmerne preglednice.
For higher weight ranges, use Sedadex 0.5 mg/ml and its dosing table.
Za večje razpone telesne teže uporabite zdravilo Sedadex 0,5 mg/ml in pripadajoče odmerne preglednice.
For higher weight ranges, use Sedadex 0.5 mg/ml and its dosing tables.
Za večje razpone telesne mase uporabite zdravilo Sedadex 0,5 mg/ml in pripadajoče odmerne preglednice.
For HIV co-infected patients not requiring anti-retroviral therapy, there is a risk of HIV mutation when using lamivudine alone for treating chronic hepatitis B.
Med zdravljenjem kroničnega hepatitisa B samo z lamivudinom pri bolnikih, ki so sočasno okuženi z virusom HIV in ne potrebujejo protiretrovirusnega zdravljenja, obstaja tveganje za mutacijo virusa HIV.
for HIV infection
pri okužbah z virusom HIV
for HIV infection
pri okužbi z virusom HIV
for HIV infection
proti okužbi s HIV
For home preparation, separate dispensers should be provided for taking the correct volume of water and for measuring the Tamiflu-water mixture.
Za pripravo doma se mora posebej priložiti odmernik za odvzem pravilnega volumna vode in za odmerjanje mešanice zdravila Tamiflu – voda.
For horses
Za konje.
For horses.
Za konje
For Humira, limited clinical data on exposed pregnancies are available
Za zdravilo Humira so na voljo omejeni klinični podatki od nosečnic, ki so bile izpostavljene zdravilu.
For hypoglycaemia: minor symptoms like pallor, tiredness, sweating, shakiness, palpitations, anxiety, hunger, difficulty waking up; major symptoms like excessive sleeping, difficulty to get a response, poor feeding, temperature decrease, convulsions (fits), brief pauses in breathing, loss of consciousness
Za hipoglikemijo: blažji simptomi, npr. bledica, utrujenost, potenje, tresenje, palpitacije, tesnobnost, lakota, težave pri prebujanju; hujši simptomi, npr. čezmerno spanje, težave pri odzivnosti, slaba ješčost, padec telesne temperature, krči, kratki premori med dihanjem, izguba zavesti
For i.v. use after reconstitution Read the package leaflet before use
za intravensko uporabo po rekonstituciji Pred uporabo preberite priloženo navodilo
For ibafloxacin (parent compound), MIC values ranging from 0.032 – 0.5 µg/ml are observed for canine isolates of E. coli, Staphylococcus spp., Proteus mirabilis, strains of Pasteurella spp. and Salmonella spp.
MIK ibafloksacina (matične spojine) so v razponu 0,032 do 0,5 µg/ml za E. coli, Staphylococcus spp., Proteus mirabilis, seve Pasteurella spp. in Salmonella spp., izolirane pri psih.
For ibafloxacin (parent compound), MIC values ranging from 0.032 – 0.5 g/ml are observed for canine isolates of E. coli, Staphylococcus spp. and Proteus mirabilis.
MIK ibafloksacina (matične spojine) so v razponu 0,032 do 0,5 µg/ml za E. coli, Staphylococcus spp. in Proteus mirabilis v vzorcih, izoliranih pri psih.
For IL-2 courses, administer IL-2 at 50 % of the dose starting the next
Za cikle zdravljenja z IL-2, aplicirajte 50 % odmerka IL-2, začenši z
For immediate reversal:
Za takojšnjo prekinitev živčnomišične blokade:
For implantation.
Za implantiranje.
For in vivo diagnosis of gastroduodenal Helicobacter pylori (H. pylori) infection.
Za in vivo diagnostiko infekcij želodca in dvanajstnika s Helicobacter pylori (H. pylori).
For in- ovo application an automatic in-ovo egg injector can be used.
Za in-ovo odmerjanje lahko uporabite avtomatski in-ovo aplikator za jajca.
For in-use stability, see section 6.3.
Za stabilnost med uporabo glejte poglavje 6.3.
For incorporation into dry feed only.
Le za dodajanje suhi krmi.
For incorporation into dry feed only.
Le za mešanje v suho krmo.