natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Keep out of the sight reach and reach of children.
Zdravilo shranjujte izven pogleda in dosega otrok.
Keep out of the sightand reach of children.
Zdravilo shranjujte nedosegljivo otrokom
Keep out of the site and reach of children.
Zdravilo shranjujte nedosegljivo otrokom
Keep out of thesight and reach of children.
Zdravilo shranjujte nedosegljivo otrokom
Keep out the sight and reach of children.
Shranjujte nedosegljivo otrokom
Keep out the sight and reach of children.
Zdravilo shranjujte nedosegljivo otrokom.
Keep Pen and the disposal container out of the reach of children.
Injekcijski peresnik in posodo za odstranjevanje ostrih predmetov shranjujte nedosegljivo otrokom
Keep pen upright.
Peresnik držite pokonci.
Keep Plegridy in the original package in order to protect it from light.
Zdravilo Plegridy shranjujte v originalni ovojnini za zagotovitev zaščite pred svetlobo.
Keep pre-filled syringes out of the sight and reach of children
Napolnjene injekcijske brizge shranjujte nedosegljivo otrokom
Keep pre-filled syringes out of the sight and reach of children.
Napolnjeno injekcijsko brizgo shranjujte ne dosegljivo otrokom
Keep Preotact protected from light
Zdravilo Preotact shranjujte zaščiteno pred svetlobo.
Keep pulling it out until the desired amount of medicine is in the dispenser.
Vlecite, dokler v razdelilnik ne zajamete želene količine zdravila.
Keep PUSHING down on the skin.
Še naprej PRITISKAJTE ob kožo.
Keep pushing the plunger until the amount of NeoRecormon in the syringe is as prescribed.
Bat potiskajte toliko časa, dokler količina zdravila NeoRecormon v injekcijski brizgi ni enaka predpisani.
Keep pushing the pre-filled pen down against the injection site.
Potiskajte napolnjen injekcijski peresnik proti mestu injiciranja.
Keep Rapamune oral solution in its original bottle in order to protect from light.
Shranjujte v originalni steklenici za zagotovitev zaščite pred svetlobo.
Keep Revestive out of the sight and reach of children.
Zdravilo Revestive shranjujte nedosegljivo otrokom
Keep RoActemra out of the sight and reach of children.
Zdravilo RoActemra shranjujte nedosegljivo otrokom
Keep single-dose containers in the pouch in order to protect from light and moisture.
Enoodmerne vsebnike hranite v vrečki, v kateri so zaščiteni pred svetlobo in vlago.
Keep solutions at 15 – 30° C.
Raztopine shranjujte pri temperaturi med 15 C in 30 C.
Keep taking Glivec every day for as long as your doctor tells you.
Zdravilo Glivec jemljite vsak dan, dokler vam zdravnik ne naroči, da ga prenehate jemati.
Keep taking Ibandronic acid Sandoz for as long as your doctor tells you.
Zdravilo Ibandronska kislina Sandoz uporabljajte tako dolgo, kot vam naroči zdravnik.
Keep taking Imatinib Accord every day for as long as your doctor tells you.
Zdravilo Imatinib Accord jemljite vsak dan, dokler vam zdravnik ne naroči, da ga prenehate jemati.
Keep taking Imatinib medac every day for as long as your doctor tells you.
Zdravilo Imatinib medac jemljite vsak dan, dokler vam zdravnik ne naroči, da ga prenehajte jemati.
Keep taking Imatinib Teva every day for as long as your doctor tells you.
Zdravilo Imatinib Teva jemljite vsak dan, dokler vam zdravnik ne naroči, da ga prenehate jemati.
Keep taking Starlix until your doctor tells you to stop.
Z jemanjem zdravila Starlix nadaljujte, dokler vam zdravnik ne naroči, da ga prenehajte jemati.
Keep taking this medicine until the course is finished, even if you feel better.
Zdravilo jemljite, dokler ni zdravljenje končano, tudi če se počutite bolje.
Keep taking this medicine until your doctor tells you to stop.
To zdravilo jemljite, dokler vam zdravnik ne naroči, da nehajte.
Keep the -vial in the outer carton.
Vialo shranjujte v zunanji ovojnini.
Keep the administration system in the original outer carton in order to protect from light.
Aplikacijski sistem shranjujte v originalni zunanji ovojnini za zagotovitev zaščite pred svetlobo.
Keep the administration system in the outer carton in order to protect from light.
Aplikacijski sistem shranjujte v zunanji ovojnini za zagotovitev zaščite pred svetlobo.
Keep the ampoules/vials in the outer carton in order to protect from light.
Ampule/viale shranjujte v zunanji ovojnini za zagotovitev zaščite pred svetlobo.
Keep the applicator in the blister.
Aplikator shranjujte v omotu.
Keep the bag tightly closed.
Vrečo shranjujte tesno zaprto.
Keep the BIO-SET on the flat surface and hold the syringe by the base.
BIO-SET naj ostane na ravni podlagi in primite injekcijsko brizgo na podnožju.
Keep the blister card in the outer carton in order to protect from light.
Pretisne omote shranjujte v zunanji ovojnini za zagotovitev zaščite pred svetlobo.
Keep the blister card in the outer carton in order to protect from light.
Pretisni omot shranjujte v zunanji ovojnini za zagotovitev zaščite pred svetlobo.
Keep the blister in the outer carton
Pretisni omot shranjujte v škatli.
Keep the blister in the outer carton in order to protect from light.
Pretisni omot shranjujte v originalni ovojnini za zaščito pred svetlobo.
Keep the blister in the outer carton in order to protect from light.
Pretisni omot shranjujte v zunanji ovojnini za zaščito pred svetlobo.
Keep the blister in the outer carton to protect from light.
Pretisni omot shranjujte v zunanji ovojnini za zagotovitev zaščite pred svetlobo.
Keep the blue handle closed
Modra ročica naj ostane zaprta.
Keep the bottle closed.
Plastenko shranjujte zaprto.
Keep the bottle in its child resistant container in order to protect from light.
Steklenico shranjujte v originalni ovojnini za zagotovitev zaščite pred svetlobo.
Keep the bottle in the original carton in order to protect from light.
Steklenico shranite v originalni ovojnini za zagotovitev zaščite pred svetlobo.
Keep the bottle in the outer carton in order to protect from light.
Kapalni vsebnik shranjujte v zunanji ovojnini za zagotovitev zaščite pred svetlobo.
Keep the bottle in the outer carton in order to protect from light.
Shranjujte steklenico v zunanji ovojnini za zagotovitev zaščite pred svetlobo.
Keep the bottle in the outer carton in order to protect from light.
Steklenico shranjujte v zunanji škatli za zagotovitev zaščite pred svetlobo.
Keep the bottle in the outer carton in order to protect from light.
Zaščitite pred svetlobo.
Keep the bottle in the outer carton.
Steklenico shranjujte v zunanji ovojnini.
Keep the bottle in the outer carton.
Stekleničko shranjujte tesno zaprt.
Keep the bottle tightly closed in order to protect from light.
Steklenička naj bo dobro zaprta za zagotovitev zaščite pred svetlobo.
Keep the bottle tightly closed in order to protect from moisture
Plastenka naj bo tesno zaprta za zagotovitev zaščite pred vlago.
Keep the bottle tightly closed in order to protect from moisture
Plastenko shranjujte tesno zaprto za zagotovitev zaščite pred vlago.
Keep the bottle tightly closed in order to protect from moisture
Vsebnik naj bo tesno zaprt za zagotovitev zaščite pred vlago.
Keep the bottle tightly closed in order to protect from moisture.
Plastenka mora biti tesno zaprta za zagotovitev zaščite pred vlago.
Keep the bottle tightly closed in order to protect from moisture.
Plastenka naj bo dobro zaprta za zagotovitev zaščite pred vlago.
Keep the bottle tightly closed in order to protect from moisture.
Plastenka naj bo tesno zaprta, da vsebino zaščitite pred vlago.
Keep the bottle tightly closed in order to protect from moisture.
Steklenica mora biti dobro zaprta za zagotovitev zaščite pred vlago.
Keep the bottle tightly closed in order to protect from moisture.
Vsebnik shranjujte tesno zaprt za zagotovitev zaščite pred vlago.
Keep the bottle tightly closed in order to protect from moisture.
Vsebnik shranjujte tesno zaprt za zaščito pred vlago.
Keep the bottle tightly closed to prevent spoilage of the medicine and reduce the risk of accidental spillage.
Steklenica naj bo tesno zaprta, da ne pride do razlitja zdravila in da zmanjšate tveganje nenamernega razlitja.
Keep the bottle tightly closed when not in use.
Plastenka naj bo tesno zaprta, kadar je ne uporabljate.
Keep the bottle tightly closed.
Plastični vsebnik shranjujte tesno zaprt.
Keep the bottle tightly closed.
Steklenico shranjujte tesno zaprto za zagotovitev zaščite pred vlago.
Keep the bottle tightly.
Steklenico shranjujte tesno zaprto.
Keep the boxes tightly closed.
Zloženke imejte dobro zaprte.
Keep the cap on FlexPen in order to protect it from light.
Injekcijski peresnik FlexPen naj bo pokrit s pokrovčkom za zagotovitev zaščite pred svetlobo.
Keep the cap on FlexPen in order to protect it from light.
Injekcijski peresnik Levemir FlexPen naj bo pokrit s pokrovčkom za zagotovitev zaščite pred svetlobo.
Keep the cap on FlexTouch in order to protect it from light.
Injekcijski peresnik Levemir FlexTouch naj bo pokrit s pokrovčkom za zagotovitev zaščite pred svetlobo.
Keep the cap on in order to protect it from light
Injekcijski peresnik naj bo pokrit s pokrovčkom za zagotovitev zaščite pred svetlobo.
Keep the cap on InnoLet in order to protect it from light.
Injekcijski peresnik Levemir InnoLet naj bo pokrit s pokrovčkom za zagotovitev zaščite pred svetlobo.
Keep the cap on the pen in order to protect from light
Injekcijski peresnik naj bo pokrit s pokrovčkom za zagotovitev zaščite pred svetlobo.
Keep the cap on the pen in order to protect from light.
Pokrovček naj bo nameščen na peresniku za zagotovitev zaščite pred svetlobo.
Keep the cap on the pen in order to protect it from light
Injekcijski peresnik naj bo pokrit s pokrovčkom za zagotovitev zaščite pred svetlobo.
Keep the cap – you need this to pierce the membrane.
Zaporko obdržite - potrebujete jo, da boste prebodli membrano.
Keep the cartridge at room temperature for 1 or 2 hours before inserting it in the pen.
Preden vložek vstavite v injekcijski peresnik, naj bo 1 do 2 uri na sobni temperaturi.
Keep the cartridge at room temperature for 1 or 2 hours before inserting it into the pen.
Preden vložek vstavite v injekcijski peresnik, naj bo 1 do 2 uri na sobni temperaturi.
Keep the cartridge in the outer carton in order to protect from light
Injekcijske vložke shranjujte v zunanji ovojnini za zagotovitev zaščite pred svetlobo.
Keep the cartridge in the outer carton in order to protect from light
Injekcijski vložek shranjujte v zunanji ovojnini za zagotovitev zaščite pred svetlobo.
Keep the cartridge in the outer carton in order to protect from light
Vložek shranjujte v zunanji ovojnini za zagotovitev zaščite pred svetlobo.
Keep the cartridge in the outer carton in order to protect from light
Vložke shranjujte v zunanji ovojnini za zagotovitev zaščite pred svetlobo.
Keep the cartridge in the outer carton in order to protect from light.
Injekcijske vložke shranjujte v zunanji ovojnini za zagotovitev zaščite pred svetlobo.
Keep the cartridge in the outer carton in order to protect from light.
Injekcijski vložek shranjujte v zunanji ovojnini za zagotovitev zaščite pred svetlobo.
Keep the cartridge in the outer carton in order to protect from light.
Napolnjene injekcijske peresnike shranjujte v zunanji ovojnini za zagotovitev zaščite pred svetlobo.
Keep the cartridge in the outer carton in order to protect from light.
Vložek shranjujte v zunanji ovojnini, da zagotovite zaščito pred svetlobo.
Keep the cartridge in the outer carton in order to protect it from light
Injekcijski vložek shranjujte v zunanji ovojnini za zagotovitev zaščite pred svetlobo.
Keep the cartridge in the outer carton in order to protect it from light.
Injekcijski vložek shranjujte v zunanji ovojnini za zagotovitev zaščite pred svetlobo.
Keep the container in the outer carton in order to protect from light.
Vsebnik shranjujte v originalni ovojnini za zagotovitev zaščite pred svetlobo.
Keep the container in the outer carton, in order to protect from light.
Vsebnik shranjujte v zunanji ovojnini za zagotovitev zaščite pred svetlobo
Keep the container in the outer carton.
Stekleničko shranjujte v zunanji ovojnini.
Keep the container out of the sight and reach of children.
Vsebnik shranjujte nedosegljivo otrokom.
Keep the container tightly closed in order to protect from light and moisture
Vsebnik shranjujte tesno zaprt za zagotovitev zaščite pred svetlobo in vlago.
Keep the container tightly closed in order to protect from light and moisture.
Vsebnik mora biti tesno zaprt za zagotovitev zaščite pred svetlobo in vlago.
Keep the container tightly closed in order to protect from light.
Shranjujte tesno zaprto za zagotovitev zaščite pred svetlobo.
Keep the container tightly closed in order to protect from moisture.
Vsebnik mora biti tesno zaprt za zagotovitev zaščite pred vlago.
Keep the cover of this container tight and keep it out of the reach of children.
Pokrov zabojnika mora biti tesno zaprt, zabojnik pa shranjen na mestu, nedosegljivem otrokom.
Keep the cover on.
Zaščitnega pokrovčka ne snemite.
Keep the FORSTEO out of the sight and reach of children.
Zdravilo FORSTEO shranjujte nedosegljivo otrokom
Keep the Genuair inhaler protected inside the sealed pouch until the administration period starts.
Inhalator Genuair hranite do uporabe zaščiten v zavarjeni vrečki.
Keep the handset level.
Komplet z nebulatorjem držite vodoravno.
Keep the inhaler dry.
Pazite, da bo inhalator vedno ostal suh.
Keep the inhaler in an upright position.
Inhalator držite v pokončnem položaju.
Keep the inhaler inside the sealed tray in order to protect from moisture and only remove immediately before first use.
Inhalator naj ostane v zaprti originalni embalaži za zagotovitev zaščite pred vlago in ga je treba vzeti iz embalaže šele tik pred prvo uporabo.
Keep the inhaler inside the sealed tray to protect from moisture and only remove immediately before first use.
Inhalator shranjujte v originalni ovojnini za zagotovitev zaščite pred vlago in ga vzemite ven šele tik pred prvo uporabo.
Keep the inhaler tilted in this way and breathe out completely (away from the inhaler).
Inhalator obdržite v nagnjenem položaju in popolnoma izdihnite (stran od inhalatorja).
Keep the injection button held in and when you see "0" in the dose window, slowly count to 5.
Držite gumb za injiciranje pritisnjen noter; ko v okencu odmerka zagledate "0", počasi preštejte do 5.
Keep the injection button pressed all the way in.
Držite gumb za injiciranje pritisnjen povsem noter.
Keep the injection button pressed down until you hear a “click”.
Držite gumb pritisnjen, dokler ne zaslišite "klik".
Keep the injection button pressed in and slowly count to 5 in order to expel the last drops.
Držite gumb za injiciranje pritisnjen in počasi preštejte do 5, da boste iztisnili zadnje kapljice.
Keep the injection vial in its outer carton in order to protect from light.
Viale shranjujte v zunanji ovojnini za zagotovitev zaščite pred svetlobo.
Keep the injection vial in the outer carton in order to protect from light
Vialo za injiciranje shranjujte v zunanji ovojnini za zagotovitev zaščite pred svetlobo.
Keep the injection vial in the outer carton in order to protect from light.
Za zaščito pred svetlobo hranite injekcijsko vialo v zunanji ovojnini.
Keep the leaflet and Card with you during treatment and for 4 months after the last dose of Zinbryta, since side effects may occur even after you have stopped treatment.
Navodilo in kartico shranite med zdravljenjem in še 4 mesece po zadnjem odmerku zdravila Zinbryta, saj se lahko neželeni učinki pojavijo tudi po tem, ko prenehate z zdravljenjem.
Keep the mouthpiece closed all the time unless you are about to use your inhaler.
Ustnik mora biti ves čas zaprt, razen kadar nameravate uporabiti inhalator.
Keep the mouthpiece cover closed after removal of the foil wrap.
Po odstranitvi ovoja iz folije naj bo pokrovček ustnika zaprt.
Keep the nasal applicator in the outer carton in order to protect from light.
Nosnik shranite v zunanji ovojnini za zagotovitev zaščite pred svetlobo.
Keep the nasal spray stored upright.
Pršilo za nos shranjujte v pokončnem položaju.
Keep the needle in your skin after the dose counter has returned to 0 and count slowly to 6.
Ko se števec odmerka vrne na 0, iglo pustite v koži in počasi štejte do
Keep the needle inserted for 5 seconds.
Injekcijsko iglo pustite vstavljeno 5 sekund.
Keep the needle tip in the liquid, and slowly pull the plunger back all the way to withdraw the solution into the syringe.
S konico igle v tekočini počasi potegnite bat nazaj, da raztopino potegnete v brizgo.
Keep the needle under your skin for at least 6 seconds to make sure that the full dose has been delivered.
Igla mora ostati pod kožo vsaj 6 sekund, da je zanesljivo vbrizgan celotni odmerek.
Keep the Nplate self injection kit refrigerated at 2ºC to 8ºC.
Komplet za samoinjiciranje zdravila Nplate shranjujte v hladilniku pri temperaturi od 2 do 8 ºC.
Keep the oral dispenser in the refrigerator (between 2oC and 8oC) until you give the medicine to the child
Dokler ne date zdravila otroku, hranite odmernik v hladilniku (med 2 °C in 8 °C).
Keep the oral solution bottle with you so that you can easily describe what you have taken.
S seboj imejte plastenko s peroralno raztopino, da boste lahko opisali, kaj ste zaužili.
Keep the oral syringe in the protective plastic tube
Brizgo za peroralno dajanje hranite v zaščitnem plastičnem ovitku.
Keep the outer injection needle cap for later use.
Zunanji pokrovček injekcijske igle shranite za kasneje.
Keep the outer needle cap - you will need it to remove the needle later.
Shranite zunanji pokrovček igle – pozneje ga boste potrebovali za odstranitev igle.
Keep the outer needle cap – you will need it to remove the needle later.
Shranite zunanji pokrovček igle – pozneje ga boste potrebovali za odstranitev igle.
KEEP THE PACKAGE INTACT
OVOJNINE NE POŠKODUJTE
Keep the package intact
Pretisnih omotov ne ločujte od toplotno zavarjenega pakiranja.
Keep the pen cap on FlexPen in order to protect from light.
Injekcijski peresnik FlexPen naj bo pokrit s pokrovčkom za zagotovitev zaščite pred svetlobo.
Keep the pen cap on in order to protect from light
Injekcijski peresnik naj bo pokrit s pokrovčkom za zagotovitev zaščite pred svetlobo.
Keep the pen cap on InnoLet in order to protect from light.
Injekcijski peresnik InnoLet naj bo pokrit s pokrovčkom za zagotovitev zaščite pred svetlobo.
Keep the pen cap on the pen in order to protect from light.
Injekcijski peresnik naj bo pokrit s pokrovčkom za zagotovitev zaščite pred svetlobo.
Keep the pen cap to protect from light.
Pokrovček peresnika shranite za zagotovitev zaščite pred svetlobo.
Keep the pen in the outer carton in order to protect from light.
Injekcijeski peresnik shranjujte v zunanji ovojnini za zagotovitev zaščite pred svetlobo.
Keep the pen in the outer carton in order to protect from light.
Injekcijski peresnik shranjujte v zunanji ovojnini za zagotovitev zaščite pred svetlobo.
Keep the pen in the outer carton in order to protect from light.
Napolnjen injekcijski peresnik shranjujte v zunanji ovojnini za zagotovitev zaščite pred svetlobo.
Keep the pen in the outer carton in order to protect from light.
Napolnjeni injekcijski peresnik shranjujte v zunanji ovojnini za zagotovitev zaščite pred svetlobo.
Keep the pen in the outer carton in order to protect from light.
Peresnik shranjujte v zunanji ovojnini za zagotovitev zaščite pred svetlobo.
Keep the pen in the outer carton in order to protect from light.
Peresnik shranjujte v zunanji škatli za zagotovitev zaščite pred svetlobo.
Keep the pen out of the reach of children.
Peresnik shranjujte nedosegljivo otrokom.
Keep the pen refrigerated until ready to use.
Injekcijski peresnik shranjujte v hladilniku, dokler niste pripravljeni na uporabo.
Keep the pen upright.
Napolnjen injekcijski peresnik držite ravno.
Keep the pipette in the sachet until use.
Merilna kapalka naj bo v vrečki do uporabe
Keep the plunger held down.
Bat zadržite v položaju, v katerem je potisnjen do konca.
Keep the plunger rod pressed down and swirl J the vial gently until all the powder is dissolved.
Držite nosilec bata do konca pritisnjen in previdno vrtite vialo, dokler se ves prašek ne raztopi.
Keep the plunger rod pressed down and swirl the J vial gently until all the powder is dissolved.
Držite nosilec bata do konca pritisnjen in previdno vrtite vialo, dokler se ves prašek ne raztopi.
Keep the plunger rod pressed down and swirl the vial gently until all the powder is dissolved.
Nosilec bata držite pritisnjen do konca in previdno vrtite vialo, dokler se ves prašek ne raztopi.
Keep the plunger rod pressed down and swirl the vial J gently until all the powder is dissolved.
Držite nosilec bata do konca pritisnjen in previdno vrtite vialo, dokler se ves prašek ne raztopi.
Keep the plunger rod pushed completely in.
Držite nosilec bata pritisnjen do konca noter.
Keep the plunger rod pushed completely in.
Držite nosilec bata pritisnjen do konca.
Keep the powder vials and diluent bottles in the outer carton in order to protect from light.
Viale s praškom in steklenice z vehiklom shranjujte v zunanji ovojnini za zagotovitev zaščite pred svetlobo.
Keep the powdery white-to-yellow colour active side of EVARREST facing down while in the tray.
Ko je zdravilo EVARREST na pladnju, naj bo njegova aktivna, belo do rumena prahasta stran obrnjena navzdol.
Keep the powdery white-to-yellow colour active side of EVARREST facing down while in the tray.
Ko je zdravilo EVARREST na pladnju, naj bo njena aktivna, bela do rumena prahasta stran obrnjena navzdol.
Keep the Praluent pen out of the sight and reach of children.
Peresnik zdravila Praluent shranjujte nedosegljiv otrokom
Keep the Praluent syringe out of the sight and reach of children.
Brizgo zdravila Praluent shranjujte nedosegljivo otrokom
Keep the pre-filled pen and the sharps disposal container out of the sight and reach of children.
Uporabljeni napolnjeni injekcijski peresnik in vsebnik za ostre odpadke shranjujte nedosegljiva otrokom
Keep the pre-filled pen in the original carton in order to protect from light.
Napolnjeni injekcijski peresnik shranjujte v originalni škatli za zagotovitev zaščite pred svetlobo.
Keep the pre-filled pen in the original package in order to protect from light.
Shranjuje v originalni ovojnini za zagotovitev zaščite pred svetlobo.
Keep the pre-filled pen in the outer carton in order to protect from light
Napolnjen injekcijski peresnik shranjujte v zunanji ovojnini za zagotovitev zaščite pred svetlobo.
Keep the pre-filled pen in the outer carton in order to protect from light
Napolnjeni injekcijski peresnik shranjujte v zunanji ovojnini za zagotovitev zaščite pred svetlobo
Keep the pre-filled pen in the outer carton in order to protect from light
Napolnjeno brizgo shranjujte v zunanji ovojnini za zagotovitev zaščite pred svetlobo.
Keep the pre-filled pen in the outer carton in order to protect from light.
Brizgo shranjujte v zunanji ovojnini za zagotovitev zaščite pred svetlobo.
Keep the pre-filled pen in the outer carton in order to protect from light.
Injekcijske peresnike shranjujte v zunanji ovojnini za zagotovitev zaščite pred svetlobo.
Keep the pre-filled pen in the outer carton in order to protect from light.
Napolnjeno injekcijsko brizgo shranjujte v zunanji ovojnini za zagotovitev zaščite pred svetlobo.
Keep the pre-filled pen in the outer carton in order to protect it from light.
Napolnjen injekcijski peresnik shranjujte v zunanji ovojnini za zagotovitev zaščite pred svetlobo.
Keep the pre-filled pen in the outer carton.
Brizgo shranjujte v zunanji ovojnini.
Keep the pre-filled pen in the outer carton.
Napolnjen injekcijski peresnik shranjujte v zunanji ovojnini.
Keep the pre-filled pen out of the reach and sight of children.
Napolnjeni injekcijski peresnik shranjujte nedosegljivega otrokom
Keep the pre-filled pens in the outer carton in order to protect from light.
Napolnjen injekcijski peresnik shranjujte v zunanji ovojnini za zagotovitev zaščite pred svetlobo.
Keep the pre-filled pens in the outer carton in order to protect from light.
Napolnjene injekcijske peresnike shranjujte v zunanji ovojnini za zagotovitev zaščite pred svetlobo.
Keep the pre-filled SensoReady pens in the outer carton in order to protect from light.
Napolnjena injekcijska peresnika SensoReady shranjujte v zunanji ovojnini za zagotovitev zaščite pred svetlobo.