natgillin/translations-raw huggingface dataset:
They may also be supplemented by the word &quot;STOP&quot; inscribed on the carriageway as shown in the examples given in diagrams 20 and 21. The distance between the top of the letters of the word &quot;STOP&quot; and the stop line should be between 2 m and 25 m. 
Dopolnjuje jih lahko tudi beseda &quot;STOP&quot;, napisana na vozišču, kakor je to prikazano na diagramih 20 in 21. Razdalja med vrhom črk besede &quot;STOP&quot; in črto za ustavljanje mora biti med 2 m in 25 m.
C. Lines indicating points at which drivers must give way 33. The minimum width of these lines should be 0.20 m and the maximum width 0.60 m; 
C. Črte, ki označujejo mesta za odstop prednosti Te črte morajo biti široke najmanj 0,20 m, največ pa 0,60 m;
if there are two lines, the distance between them should be at least 0.30 m. The line may be replaced by triangles marked side by side on the ground with their vertices pointing towards the driver who is required to give way. 
če sta dve črti, mora biti razdalja med njima vsaj 0,30 m. Črto lahko zamenjajo trikotniki, narisani drug poleg drugega na tleh in z vrhom obrnjenim proti vozniku, ki mora dati prednost.
The bases of these triangles should measure at least 0.40 m but not more than 0.60 m and their height should be at least 0.60 m but not more than 0.70 m. 
Osnovne stranice teh trikotnikov naj merijo vsaj 0,40, vendar ne več kakor 0,60 m, njihova višina pa mora biti vsaj 0,60 m, vendar ne več kakor 0,70 m.
Transverse marking(s) should be placed in the same positions as the stop lines referred to in paragraph 31 of this Annex. 
Prečna označba naj bo na istih mestih kot črta za ustavljanje iz enaintridesetega odstavka te priloge.
D. Pedestrian crossings - 37. The space between the stripes marking a pedestrian crossing should be at least equal to the width of the stripes and not more than twice that width: 
D. Prehodi za pešce - 37. Razmik med črtami, ki označujejo prehod za pešce, naj bo vsaj enak širini črt in ne večji od njihove dvojne širine:
E. Cyclist crossings 38. Cyclist crossings should be indicated by two broken lines. 
E. Prehodi za kolesarje Prehode za kolesarje naj označujeta dve prekinjeni črti.
The broken line should preferably be made up of squares (0.40-0.60) x (0.40-0.60) m. The distance between the squares should be 0.40-0.60 m. The width of the crossings should be not less than 1.80 m. Studs and buttons are not recommended. 
Prekinjena črta naj bo po možnosti narejena iz kvadratov (0,40-0,60) x (0,40-0,60) m. Razdalja med kvadrati naj bo od 0,40 do 0,60 m. Prehodi morajo biti široki najmanj 1,80 m. Kovinski čepi in kapice niso priporočljivi.
Other markings A. Arrow markings 
Druge označbe A. Puščice
39. On roads having sufficient traffic lanes to separate vehicles approaching an intersection, the lanes which traffic should use may be indicated by arrow markings on the surface of the carriageway (diagrams 2, 3, 19 and 23). 
39. Na cestah, kjer je dovolj prometnih pasov, da so vozila, ki se bližajo križišču, ločena med seboj, se pasovi, ki naj bi se uporabljali za promet, lahko označijo s puščicami na površini vozišča (diagrami 2, 3, 19 in 23).
Arrows may also be used or a one-way road to confirm the direction of traffic. 
Puščice se lahko uporabijo tudi na enosmerni cesti za potrditev smeri prometa.
The arrow should not be less than 2 m long. They may be supplemented by word markings on the carriageway. 
Puščica mora biti vsaj 2 m dolga. Dopolnijo jih lahko označbe z napisi na vozišču.
B. Oblique parallel lines 
B. Poševne vzporedne črte
C. Word markings 41. Word markings on the carriageway may be used for the purpose of regulating traffic or warning or guiding road users. 
C. Napisi
The words used should preferably be either place names, highway numbers or words which are easily understandable internationally (e.g. &quot;Stop&quot;, &quot;Bus&quot;, &quot;Taxi&quot;). 
Po možnosti naj se uporabljajo napisi imen krajev, številk avtocest ali taki napisi, ki so preprosto razumljivi na mednarodni ravni (npr. &quot;Stop&quot;, &quot;Bus&quot;, &quot;Taxi&quot;).
The letters should be considerably elongated in the direction of traffic movement because of the small angle at which they are seen by approaching drivers (diagram 20). 
Črke naj bodo znatno podaljšane v smeri prometa, ker jih vozniki pri približevanju vidijo pod majhnim kotom (diagram 20).
Where approach speeds exceed 50 km/h (30 m.p.h.), the letters should be at least 2.5 m in height. 
Kadar hitrosti približevanja presegajo 50 km/h (30 milj/uro), morajo biti črke visoke vsaj 2,5 m.
D. Standing and parking regulations 
D. Predpisi za ustavljanje in parkiranje
Standing and parking restrictions may be indicated by markings on the kerbs or on the carriageway. 
Omejitve za ustavljanje in parkiranje se lahko označujejo z označbami na robnikih ali na vozišču.
Parking space limits may be indicated on the surface of the carriageway by appropriate lines. 
Meje parkirnih prostorov so lahko označene na površini vozišča z ustreznimi črtami.
E. Markings on the carriageway and on adjacent structures 
E. Označbe na vozišču in sosednjih objektih
(i) Markings indicating parking restrictions 
(i) Označbe omejitev pri parkiranju
(ii) Marking of obstructions 
(ii) Označevanje ovir
Diagram 27 gives an example of a marking on an obstacle. 
Na diagramu 27 je prikazan primer označbe na oviri.
[FOLLOWED BY FRENCH AND RUSSIAN TEXTS AND DIAGRAMS (Annexes 2 and 3)] 
[SLEDITA BESEDILI V FRANCOŠČINI IN RUŠČINI TER DIAGRAMI (Prilogi 2 in 3)]
the country name and the ground of the three squares shall be in white. The symbols used in the upper and central squares shall be in black and the symbol in the central square shall have an oblique red line across it. 
ime države in podlaga treh kvadratov sta bele barve, simboli, uporabljeni v zgornjem in sredinskem kvadratu, so črne barve, čez simbol v srednjem kvadratu pa je narisana rdeča črta.
(b) If the section of road is closed, panel 1 shall be red and shall bear the inscription &quot;CLOSED&quot;; if the section is open, panel 1 shall be green and shall bear the inscription &quot;OPEN&quot;. 
(b) Če je cestni odsek zaprt, je tabla 1 rdeče barve in ima napis &quot;ZAPRT&quot;, če pa je odsek odprt, je tabla 1 zelene barve in ima napis &quot;ODPRT&quot;.
If the section of road is open, panel 3 shall remain blank and panel 2, according to the state of the road, shall either be blank, or display sign D, 9, &quot;SNOW CHAINS COMPULSORY&quot;, or display symbol G, 16, &quot;CHAINS OR SNOW TYRES RECOMMENDED&quot;. 
Če je cestni odsek odprt, tabla 3 nima napisa, tabla 2 pa glede na stanje na cesti nima napisa ali pa ima znak D, 9 &quot;OBVEZNA UPORABA SNEŽNIH VERIG&quot; ali pa simbol G, 16 &quot;VERIGE ALI ZIMSKE GUME PRIPOROČLJIVE&quot;.
(See: section C, para. 9 (c) of this annex). 
(Glej pododstavek (c) devetega odstavka oddelka C te priloge).
Regulatory signs may be restricted to particular road users by displaying the symbol for their category. For example: H,5 a and H,5 b. 
Znaki za urejanje prometa so lahko omejeni na določene uporabnike cest s prikazom simbola za njihovo kategorijo, na primer H,5 a in H,5 b.
In specific cases and in order to ensure greater traffic safety, continuous lines or broken lines adjacent to continuous lines may be used. 
V posebnih primerih in za zagotovitev večje varnosti v prometu se lahko ob neprekinjenih črtah uporabljajo neprekinjene ali prekinjene črte.
At the approaches to major intersections (especially intersections where traffic is controlled), where the width is sufficient for two or more lines of vehicles, traffic lanes should be marked as shown in diagrams 2 and 3. In such cases, the lines marking the lanes may be supplemented with arrow markings (see para. 39 of this Annex). 
Pri približevanju večjim križiščem (posebno semaforiziranim križiščem), kjer širina zadostuje za dve ali več kolon vozil, naj bodo prometni pasovi označeni tako, kot je prikazano na diagramu 2 in 3. Takrat se lahko črte, ki označujejo prometne pasove, dopolnijo z označbami puščic (glej devetintrideseti odstavek te priloge).
The minimum width of a stop line shall be 0.20 m and the maximum 0.60 m. A width of 0.30 m is recommended. 
Najmanjša širina črte za ustavljanje je 0,20 m, največja pa 0,60 m. Priporoča se širina 0,30 m.
The marking(s) referred to in paragraph 34 above may be supplemented by a triangle drawn on the carriageway as shown in the example given in diagram 22. The distance between the base of the triangle and the transverse marking should be between 2 m and 25 m. The base of the triangle shall be at least 1 m; its height shall be three times its base. 
Označbo(e) iz štiriintridesetega odstavka zgoraj lahko dopolnjuje trikotnik, narisan na vozišču tako, kot je to prikazano na diagramu 22. Razdalja med osnovno stranico trikotnika in prečno označbo naj bo med 2 m in 25 m. Osnovna stranica trikotnika mora meriti vsaj 1 m, njegova višina pa naj bo trojna višina osnovne stranice.
the width of a space and a stripe together should be between 1 m and 1.40 m. The minimum width recommended for pedestrian crossings is 2.5 m on roads on which the speed limit is 60 km/h, and 4 m on roads in which the speed limit is higher or there is no speed limit. 
širina razmika in črte skupaj naj bo med 1 m in 1,40 m. Najmanjša širina, ki se priporoča za prehod za pešce, je 2,5 m na cestah, kjer je hitrost omejena na 60 km/h, in 4 m na cestah z večjo omejitvijo hitrosti ali na cestah brez omejitve hitrosti.
Notwithstanding the provisions of Article 6, paragraph 1 of this Convention, the signs referred to in this sub-paragraph (h) may be placed on the reverse side of the prohibitory or restrictive sign intended for traffic coming in the opposite direction. 
Ne glede na določbe prvega odstavka 6. člena te konvencije so lahko znaki, navedeni v pododstavku h, postavljeni na drugo stran znaka za prepoved ali omejitev, ki je namenjena prometu iz nasprotne smeri.
General characteristics and symbols 
Splošne značilnosti in simboli
However, signs having a diameter of not less than 0.30 m (12 in.) may be used in conjunction with traffic light signals or on bollards on traffic islands. 
Uporabiti se smejo znaki s premerom, ki ni manjši od 0,30 m (12 palcev), vendar samo skupaj s svetlobnimi prometnimi znaki ali na stebričkih na prometnih otokih.
Descriptions of signs 
Opisi znakov
Sign D, 2 &quot;PASS THIS SIDE&quot;, placed, notwithstanding the provisions of Article 6, paragraph 1 of this Convention, on an island or before an obstacle on the carriageway, shall mean that vehicles must pass on the side of the island or obstacle indicated by the arrow. 
Znak D-2 &quot;OBVEZNA VOŽNJA MIMO&quot;, postavljen ne glede na prvi odstavek 6. člena te konvencije na otok ali pred oviro na vozišču, pomeni, da morajo vozila peljati mimo po tisti strani otoka ali ovire, ki je označena s puščico.
Sign D, 3 &quot;COMPULSORY ROUNDABOUT&quot;, shall notify drivers that they must comply with the rules concerning roundabouts. 
Znak D-3 &quot;KROŽNI PROMET&quot; obvešča voznike, da morajo upoštevati pravila krožnega prometa.
Where traffic keeps to the left the direction of the arrows shall be reversed. 
Kadar promet poteka po levi strani, je smer puščic obrnjena.
Sign D, 5 &quot;COMPULSORY FOOT-PATH&quot; shall notify pedestrians that they must use the path at the entrance to which it is placed, and shall notify other road users that they are not entitled to use that path. 
Znak D-5 &quot;STEZA ZA PEŠCE&quot; obvešča pešce, da je steza, na začetku katere je postavljen ta znak, namenjena njim, druge udeležence cestnega prometa pa obvešča, da navedene steze ne smejo uporabljati.
Sign D, 6 &quot;COMPULSORY TRACK FOR RIDERS ON HORSEBACK&quot; shall notify riders on horseback that the track at the entrance of which it is placed, and shall notify other road-users that they are not entitled to use that track. 
Znak D-6 &quot;STEZA ZA JEZDECE&quot; obvešča jezdece, da je steza, na začetku katere je postavljen znak, namenjena njim, druge udeležence cestnega prometa pa obvešča, da te steze ne smejo uporabljati.
After the figure specifying the speed may to be added, for instance, &quot;Km&quot; (kilometres) or &quot;m&quot; (miles). 
Za številko, ki določa hitrost, se lahko dodajo na primer &quot;km&quot;(kilometri) ali &quot;m&quot; (milje).
Sign D, 8 &quot;END OF COMPULSORY MINIMUM SPEED&quot;, shall mean that the compulsory minimum speed imposed by sign D, 7 is no longer in effect. 
Znak D-8 &quot;PRENEHANJE NAJMANJŠE DOVOLJENE HITROSTI&quot; pomeni, da najmanjša dovoljena hitrost, označena na znaku D-7, ne velja več.
Sign D, 9, &quot;SNOW CHAINS COMPULSORY&quot; shall mean that vehicles travelling on the road at the entrance to which it is placed shall have snow chains fitted to not less than two of their driving wheels. 
Znak D-9 &quot;SNEŽNE VERIGE OBVEZNE&quot; pomeni, da morajo imeti vozila na cesti, na začetku katere je postavljen ta znak, vsaj na dveh pogonskih kolesih verige za sneg.
Notwithstanding the provisions of Article 6, paragraph 1 of this Convention, these signs may be placed on the reverse side of signs identifying a built-up area. 
Ne glede na prvi odstavek 6. člena te konvencije so lahko ti znaki postavljeni na drugo stran znakov, ki označujejo naselje.
These signs shall have a blue ground. 
Ti znaki imajo modro podlago.
&quot;HOSPITAL&quot; sign 
Znak &quot;BOLNIŠNICA&quot;
&quot;ONE-WAY ROAD&quot; sign 
Znak &quot;ENOSMERNA CESTA&quot;
&quot;NO THROUGH ROAD&quot; sign 
Znak &quot;SLEPA CESTA&quot;
Sign E, 14, &quot;NO THROUGH ROAD&quot;, placed at the entry to a road, shall mean that there is no throughway. 
Znak E-14 &quot;SLEPA CESTA&quot; na začetku ceste pomeni, da cesta nima izhoda.
Signs notifying an entry to or an exit from a motorway 
Znaki za dovoz na avtocesto in izvoz z nje
Sign E, 15, &quot;MOTORWAY&quot;, shall be placed at the point where the special rules to be observed on a motorway begin to apply. 
Znak E-15, &quot;AVTOCESTA&quot; je postavljen tam, kjer začnejo veljati posebna pravila, ki jih je treba upoštevati na avtocesti.
Sign E, 16, &quot;END OF MOTORWAY&quot;, shall be placed at the point where these rules cease to apply. 
Znak E-16 &quot;KONEC AVTOCESTE&quot; je postavljen tam, kjer prenehajo veljati navedena pravila.
Signs notifying an entry to or exit from a road on which the traffic rules are the same as on a motorway 
Znaki za dovoz na cesto, na kateri veljajo isti prometni predpisi kot na avtocesti, in izvoz z nje
An additional panel may be placed under sign E, 17 to show that, by way of exception, the access of motor vehicles to properties bordering on the road is permitted. 
Pod znak E-17 je lahko nameščena dopolnilna tabla, ki obvešča, da je izjemoma dovoljen dostop motornih vozil do zemljišč, ki mejijo na cesto.
Signs notifying a bus or tramway stop 
Znaki za avtobusna in tramvajska postajališča
E, 19 &quot;BUS STOP&quot; and E, 20 &quot;TRAMWAY STOP&quot; 
E-19 &quot;AVTOBUSNO POSTAJALIŠČE&quot; in E-20 &quot;TRAMVAJSKO POSTAJALIŠČE&quot;
&quot;ROAD OPEN OR CLOSED&quot; sign 
Znak &quot;PREHODNOST CESTE&quot;
Panels 2 and 3 shall have a white ground with inscriptions and symbols in black. 
Tabli 2 in 3 imata belo podlago z napisi in simboli v črni barvi.
If the section of road is open, panel 3 shall remain blank and panel 2, according to the state of the road, shall either be blank, or display sign D, 9, &quot;SNOW CHAINS COMPULSORY&quot;, or display symbol E, 22, &quot;CHAINS OR SNOW TYRES RECOMMENDED&quot;. 
Če je cestni odsek odprt, tabla 3 nima napisa, tabla 2 pa glede na stanje na cesti nima napisa ali pa ima znak D-9 &quot;SNEŽNE VERIGE OBVEZNE&quot; ali pa simbol E-22 &quot;SNEŽNE VERIGE ALI ZIMSKE GUME PRIPOROČLJIVE&quot;.
If the section of road is closed, panel 3 shall show the name of the place up to which the road is open and panel 2 shall display, according to the state of the road, either the inscription &quot;OPEN AS FAR AS&quot;, or symbol E, 22, or sign D, 9. 
Če je cestni odsek zaprt, je na tabli 3 napisano ime kraja, do katerega je cesta odprta, medtem ko je na tabli 2 glede na stanje na cesti napis &quot;ODPRT DO&quot; ali simbol E-22 ali znak D-9.
The signs may also be set up at the entry to the road leading to the facility and may then bear a white directional arrow on the blue or green part at the bottom. 
Znaki so lahko postavljeni tudi na dovozu na cesto, ki vodi do objekta, in imajo belo smerno puščico na spodnjem modrem ali zelenem delu znaka.
The symbols depicting first-aid stations in the States concerned shall be used. 
Uporabljajo se simboli, ki v posameznih državah prikazujejo postaje za prvo pomoč.
(i) the days of the week or month or the times of day during which the prohibition applies; 
(i) dneve v tednu ali mesecu ali čas dneva, ko velja prepoved;
(ii) the time in excess of which parking is prohibited by sign C, 18 or standing and parking is prohibited by sign C, 19; 
(ii) čas, v katerem je prepovedano parkiranje z znakom C-18, ali v katerem sta prepovedana ustavitev in parkiranje z znakom C-19;
(iii) the exceptions granted for certain classes of road-user. 
(iii) izjeme, ki veljajo za posamezne vrste udeležencev cestnega prometa.
The distances, if any, shown by the panels of model 3 shall be those over which the prohibition applies in the direction of the arrow. 
Če so na tablah vzorca 3 označene razdalje, so to razdalje, na katerih prepoved velja v smeri puščice.
Application of some provisions of the Agreement to road transport performed by vehicles registered in the territories of non-Contracting States 
Uporaba nekaterih določb sporazuma za cestne prevoze, ki se opravljajo z vozili, registriranimi na območjih držav nepogodbenic
Driving periods 
Trajanje vožnje
Measures of enforcement of the Agreement 
Ukrepi za uveljavitev sporazuma
Procedure for the amendment of Appendix 1B 
Postopek za spremembo dodatka 1 B
On certain main urban arteries where traffic moves fast, however, the characteristics of longitudinal markings may be the same as outside built-up areas. 
Na nekaterih glavnih mestnih prometnicah, na katerih promet poteka zelo hitro, pa so lahko lastnosti vzdolžnih označb enake kakor zunaj naselij.
Traffic lanes shall be marked by broken lines, by continuous lines or by other appropriate means. 
Prometni pasovi so označeni s prekinjenimi črtami, neprekinjenimi črtami ali ustrezno drugače.
Diagram 8a or 8b (or 10a) should be used on roads carrying a substantial proportion of two-wheeled vehicles and diagrams 8c and 8d (or 10b) where the traffic consists mainly of four-wheeled vehicles. 
Diagram 8 a ali 8 b (ali 10 a) naj se uporablja na cestah, na katerih poteka velik del prometa z dvokolesnimi vozili, diagrama 8 c in 8 d (ali 10 b) pa na cestah, na katerih poteka promet v glavnem s štirikolesnimi vozili.
The limits of the carriageway shall preferably be marked by continuous lines, Studs, buttons or reflex reflectors may be used in conjunction with these lines. 
26 Zaželeno je, da meje vozišča označujejo neprekinjene črte. V kombinaciji s temi črtami se lahko uporabljajo tudi kovinski čepi, kapice ali odsevniki.
Because of the angle at which the driver sees markings on the carriageway, transverse markings shall be wider than longitudinal markings. 
Prečne označbe so zaradi kota, pod katerim jih gleda voznik, širše od vzdolžnih označb.
The line may be replaced by triangles marked side by side on the ground with their vertices pointing towards the driver who is required to give way. 
Črto lahko zamenjajo trikotniki, narisani drug poleg drugega na tleh in z vrhom, obrnjenim proti vozniku, ki mora dati prednost.
Cyclist crossings should be indicated by two broken lines. 
Prehode za kolesarje naj označujeta dve prekinjeni črti.
Studs and buttons are not recommended. 
Kovinski čepi in kapice niso priporočljivi.
On roads having sufficient traffic lanes to separate vehicles approaching an intersection, the lanes which traffic should use may be indicated by arrow markings on the surface of the carriageway (diagrams 2, 3, 19 and 23). 
Na cestah, na katerih je dovolj prometnih pasov, da so vozila, ki se bližajo križišču, ločena med seboj, se pasovi, ki naj bi se uporabljali za promet, lahko označijo s puščicami na površini vozišča (diagrami 2, 3, 19 in 23).
Arrows may also be used on a one-way road to confirm the direction of traffic. 
Puščice se lahko uporabijo tudi na enosmerni cesti za potrditev smeri prometa.
Word markings on the carriageway may be used for the purpose of regulating traffic or warning or guiding road users. 
Napisi na vozišču se lahko uporabljajo za urejanje prometa ali za opozarjanje ali usmerjanje udeležencev cestnega prometa.
The letters should be considerably elongated, in the direction of traffic movement because of the small angle at which they are seen by approaching drivers (diagram 20). 
Črke naj bodo zelo podaljšane v smeri prometa, ker jih vozniki pri približevanju vidijo pod majhnim kotom (diagram 20).
This Agreement shall apply in the territory of each Contracting Party to all international road transport performed by any vehicle registered in the territory of the said Contracting Party or in the territory of any other Contracting Party. 
Ta sporazum se uporablja na ozemlju pogodbenic za vse mednarodne cestne prevoze, ki jih opravlja vozilo, registrirano na ozemlju navedene pogodbenice ali na ozemlju druge pogodbenice.
Vehicles used for the carriage of goods where the permissible maximum weight of the vehicle, including any trailer or semi-trailer, does not exceed 3.5 tonnes; 
z vozili za prevoz blaga, katerih največja dovoljena masa, skupaj s priklopnikom ali polpriklopnikom ne presega 3,5 tone;
Vehicles used for the carriage of passengers which, by virtue of their construction and equipment are suitable for carrying not more than nine persons, including the driver, and are intended for that purpose; 
z vozili za prevoz potnikov, ki so konstruirana in opremljena za prevoz največ devetih oseb, vključno z voznikom, in se uporabljajo v ta namen;
Nevertheless, it shall be open to Contracting Parties to regard as &quot;standing&quot; any vehicle which is stationary within the meaning of sub-paragraph (ii) above for a period not exceeding that fixed by domestic legislation; and to regard as “parked” any vehicle which is stationary within the meaning of sub-paragraph (i) above for a period exceeding that fixed by domestic legislation; 
Pogodbenicam pa je prepuščena razlaga pojma &quot;ustavljeno&quot; pri vsakem vozilu, ki v smislu pododstavka ii stoji za čas, ki ne presega časa, določenega z domačo zakonodajo, razlaga pojma &quot;parkirano&quot; pa za vsako vozilo, ki v smislu pododstavka i stoji za čas, ki presega tistega, ki je določen z domačo zakonodajo;
Vehicles used by or under the control of the armed services, civil defence, fire services, and forces responsible for maintaining public order; 
z vozili v uporabi ali pod nadzorom oboroženih sil, civilne zaščite, gasilcev in organov za vzdrževanje javnega reda;
Vehicles used in connection with the sewerage, flood protection, water, gas and electricity services, highway maintenance and control, refuse collection and disposal, telegraph and telephone services, carriage of postal articles, radio and television broadcasting and the detection of radio or television transmitters or receivers; 
z vozili, ki se uporabljajo za vzdrževanje kanalizacije, varovanje pred poplavami, za vodno gospodarstvo, oskrbo s plinom in elektrogospodarstvo, vzdrževanje in nadzor avtocest, odvoz in odlaganje komunalnih odpadkov, telegrafske in telefonske storitve, prevoz pošte, radijsko in televizijsko predvajanje ter odkrivanje radijskih ali televizijskih oddajnikov ali sprejemnikov;
Vehicles used in emergencies or rescue operations; 
z vozili, ki se uporabljajo v nujnih primerih ali za reševalne akcije;
Specialized breakdown vehicles; 
v posebnih vozilih za pomoč ali odpravo okvar na cesti;
Vehicles undergoing road tests for technical development, repair or maintenance purposes, and new or rebuilt vehicles which have not yet been put into service; 
v testnih vozilih, ki se na cestah preskušajo zaradi tehnološkega razvoja, popravila ali vzdrževanja, in v novih ali obnovljenih vozilih, ki še niso dana v uporabo;
Vehicles used for non-commercial carriage of goods for personal use; 
v vozilih za nekomercialni prevoz blaga za osebne potrebe;