natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Investment is expected to contract sharply, owing to value-chain disruptions, increasing uncertainty and workforce shortages during the lockdown period. 
Pričakuje se strm upad naložb, in sicer zaradi motenj v vrednostni verigi, vse večje negotovosti in pomanjkanja delovne sile v obdobju zapore.
Unemployment is expected to be affected as well, reaching around 5% in 2020, but its increase should be cushioned by the government's measures, a previously tight labour market and a low share of temporary contracts. 
Pričakuje se tudi vpliv na stopnjo brezposelnosti, ki bo v letu 2020 dosegla približno 5 %, vendar bi morali njeno povečanje ublažiti vladni ukrepi, predhodno tesen trg dela in majhen delež pogodb za določen čas.
Against this background, the Commission has therefore prepared this report, which analyses Czechia's compliance with the deficit criterion of the Treaty. 
Komisija je zato pripravila to poročilo, v katerem je analizirano, kako Češka izpolnjuje merilo glede primanjkljaja iz Pogodbe.
Data notified by the Czech authorities on 31 March 2020 and subsequently validated by Eurostat 1 show that the general government surplus in Czechia reached 0.3% of GDP in 2019, while general government gross debt stood at 30.8% of GDP. 
Podatki, ki so jih češki organi sporočili 31. marca 2020 in jih je nato potrdil Eurostat 1 , kažejo, da je presežek sektorja država na Češkem leta 2019 dosegel 0,3 % BDP, bruto dolg sektorja država pa je znašal 30,8 % BDP.
This a mitigating factor in the assessment of Czechia's compliance with the deficit criterion in 2020. 
To je olajševalni dejavnik pri oceni, kako Češka v letu 2020 izpolnjuje merilo glede primanjkljaja.
Overall, since the planned deficit is well above 3% of GDP and the excess not temporary, and taking into account all relevant factors, the analysis suggests that the deficit criterion as defined in the Treaty and in Regulation (EC) No 1467/1997 is not fulfilled. 
Ker je načrtovani primanjkljaj precej nad 3 % BDP, presežek pa ni začasen, in ob upoštevanju vseh pomembnih dejavnikov v celoti gledano analiza kaže, da merilo glede primanjkljaja, kot je opredeljeno v Pogodbi in Uredbi (ES) št. 1467/1997, ni izpolnjeno.
Hence, the analysis suggests that prima facie the deficit criterion for the purpose of the Treaty and Regulation (EC) No 1467/97 not fulfilled. 
Zato analiza kaže, da merilo glede primanjkljaja za namen Pogodbe in Uredbe (ES) št. 1467/97 prima facie ni izpolnjeno.
Czechia's economy is set to suffer a strong hit from the COVID-19 pandemic in 2020. 
Češko gospodarstvo bo v letu 2020 močno prizadela pandemija COVID-19.
Based on outturn data and the Commission 2020 spring forecast, Czechia was compliant with its medium-term budgetary objective in 2019. 
Glede na podatke o realizaciji in pomladansko napoved Komisije 2020 je Češka v letu 2019 izpolnjevala srednjeročni proračunski cilj.
After the start of the pandemic, the State budget for 2020 had to be revised to a deficit of 5.5% of GDP. 
Po začetku pandemije je bilo treba državni proračun za leto 2020 spremeniti v primanjkljaj v višini 5,5 % BDP.
As external demand drops and lockdown measures disrupt economic activity, according to the Commission 2020 spring forecast GDP is expected to drop by 6.2% in 2020. 
Zaradi upada zunanjega povpraševanja in ukrepov zapore, ki ovirajo gospodarsko dejavnost, naj bi se po pomladanski napovedi Komisije 2020 BDP v letu 2020 zmanjšal za 6,2 %.
Taking into account the impact of the COVID-19 pandemic, the Commission 2020 spring forecast projects a contraction of real GDP in 2020 by 6.2%. 
Ob upoštevanju vpliva pandemije COVID-19 pomladanska napoved Komisije 2020 v letu 2020 predvideva zmanjšanje realnega BDP za 6,2 %.
In 2021, according to the Convergence Programme, the deficit is expected to decrease to 4.1% of GDP. 
V skladu s konvergenčnim programom naj bi se v letu 2021 primanjkljaj zmanjšal na 4,1 % BDP.
The planned excess over the Treaty reference value is not temporary based on the Commission 2020 spring forecast, which projects the general government deficit to remain above 3% of GDP in 2021. 
Načrtovano preseganje referenčne vrednosti iz Pogodbe glede na pomladansko napoved Komisije 2020 ni začasno, saj naj bi primanjkljaj sektorja država v letu 2021 ostal nad referenčno vrednostjo 3 % BDP.
Overall, the Programme expects a deficit of 5.1% of GDP in 2020. 
V letu 2020 program na splošno predvideva primanjkljaj v višini 5,1 % BDP.
According to the 2020 Convergence Programme, Czechia plans a deficit of 5.1% of GDP in 2020, while debt is planned at 37% of GDP. 
V skladu s konvergenčnim programom za leto 2020 Češka v letu 2020 načrtuje primanjkljaj v višini 5,1 % BDP, dolg pa naj bi znašal 37 % BDP.
Nonetheless, there is a great degree of uncertainty surrounding the near-term macroecomic outlook.. 
Kljub temu kratkoročne makroekonomske obete spremlja velika negotovost.
Based on the 2020 Convergence Programme, Czechia's general government deficit in 2020 is planned to reach 5.1% of GDP, above and not close to the Treaty reference value of 3% of GDP. 
Na podlagi konvergenčnega programa za leto 2020 naj bi primanjkljaj sektorja država Češke v letu 2020 dosegel 5,1 % BDP, kar je nad referenčno vrednostjo iz Pogodbe, ki znaša 3 % BDP, in ni blizu nje.
The analysis presented in the previous sections already covers the key factors put forward by the authorities. 
Analiza, predstavljena v predhodnih oddelkih tega poročila, že obravnava ključne dejavnike, ki so jih navedli organi.
Nonetheless, GDP is unlikely to return to 2019 levels. 
Kljub temu je malo verjetno, da bi BDP ponovno dosegel raven iz leta 2019.
These favourable trends continued into 2020 before coming to an abrupt halt in early March 2020. 
Ti ugodni trendi so se nadaljevali tudi v letu 2020, preden so marca 2020 nenadoma zastali.
On 14 May 2020, the Danish authorities transmitted a letter with relevant factors in accordance with Article 2(3) of Regulation (EC) No 1467/97. 
Danski organi so 14. maja 2020 poslali dopis, v katerem so navedli pomembne dejavnike v skladu s členom 2(3) Uredbe (ES) št. 1467/97.
Output is set to drop strongly in the first half of the year and then to gradually recover from the third quarter onwards. 
Proizvodnja naj bi v prvi polovici leta močno upadla in si nato od tretjega četrtletja dalje postopoma opomogla.
The Convergence Programme provides information on substantial new measures to contain the pandemic and to support the economy. 
Konvergenčni program vsebuje informacije o obsežnih novih ukrepih za zajezitev pandemije in podporo gospodarstvu.
Investment is also set to fall strongly in 2020 as uncertainty mounts and many companies are postponing or cancelling investment decisions. 
Tudi naložbe bodo v letu 2020 zaradi naraščajoče negotovosti močno upadle, številna podjetja pa odlagajo ali preklicujejo naložbene odločitve.
Real GDP expanded by 2.4% in 2019, above its potential growth rate, with positive contributions from all demand components. 
Realni BDP se je leta 2019 povečal za 2,4 %, kar presega stopnjo potencialne rasti, s pozitivnimi prispevki vseh elementov povpraševanja.
Private consumption is projected to be hard-hit due to an increase in unemployment, a drop in wage growth and weak consumer confidence. 
Pričakuje se, da bo to močno prizadelo zasebno potrošnjo zaradi povečanja brezposelnosti, upočasnitve rasti plač in šibkega zaupanja potrošnikov.
Denmark entered the COVID-19 crisis with strong economic fundamentals and without any major macroeconomic imbalances. 
Danska je v krizo zaradi COVID-19 vstopila z močnimi gospodarskimi temelji in brez večjih makroekonomskih neravnotežij.
The impact of the pandemic and the measures to contain it implies that the economic and budgetary situation in Denmark is subject to particularly high uncertainty. 
Posledice pandemije in ukrepi za njeno zajezitev kažejo na to, da je gospodarski in proračunski položaj na Danskem izjemno negotov.
In 2021, GDP is forecast to grow driven by a strong recovery in household consumption and investment. 
V letu 2021 naj bi se BDP povečal zaradi močne oživitve porabe in naložb gospodinjstev.
Data notified by the Danish authorities on 5 May 2020 and subsequently validated by Eurostat 1 show that the general government surplus in Denmark reached 3.7% of GDP in 2019, while general government gross debt stood at 33.2% of GDP. 
Podatki, ki so jih danski organi sporočili 5. maja 2020 in jih je nato potrdil Eurostat 1 , kažejo, da je presežek sektorja država na Danskem leta 2019 dosegel 3,7 % BDP, bruto dolg sektorja država pa je znašal 33,2 % BDP.
Moreover, this outlook is marked by an exceptional degree of uncertainty 2 . 
Poleg tega so ti obeti povezani z izjemno visoko stopnjo negotovosti 2 .
This a mitigating factor in the assessment of Denmarks's compliance with the deficit criterion in 2020. 
To je olajševalni dejavnik pri oceni, kako Danska v letu 2020 izpolnjuje merilo glede primanjkljaja.
The planned excess is considered to be exceptional as defined by the Treaty and the Stability and Growth Pact while the nature of the excess is currently considered temporary. 
Načrtovano preseganje, kot ga opredeljujeta Pogodba ter Pakt za stabilnost in rast, se šteje za izjemno, narava tega preseganja pa se trenutno šteje za začasno.
Based on outturn data and the Commission 2020 spring forecast, Denmark was compliant with the medium-term budgetary objective (MTO) in 2019. 
Glede na podatke o realizaciji in pomladansko napoved Komisije 2020 je Danska v letu 2019 izpolnjevala srednjeročni proračunski cilj.
It estimates these direct support measures with a budgetary impact at 4.9% of GDP in 2020. 
V programu je proračunski učinek teh neposrednih podpornih ukrepov v letu 2020 ocenjen na 4,9 % BDP.
Taking into account the impact of the COVID-19 pandemic, the Commission 2020 spring forecast projects a contraction of real GDP in 2020 by 5.9%. 
Ob upoštevanju vpliva pandemije COVID-19 pomladanska napoved Komisije 2020 v letu 2020 predvideva zmanjšanje realnega BDP za 5,9 %.
Due to the COVID-19 pandemic, the Commission 2020 spring forecast projects GDP to decline by 5.9% in 2020, reflecting the disruption in economic activity caused by the lockdown measures and an unprecedented fall in external demand. 
Glede na pomladansko napoved Komisije 2020 naj bi se BDP zaradi pandemije COVID-19 v letu 2020 zmanjšal za 5,9 %, kar odraža motnje v gospodarski aktivnosti, ki so posledica ukrepov zapore in rekordnega znižanja zunanjega povpraševanja.
According to the 2020 Convergence Programme, Denmark plans a deficit of 8% of GDP in 2020, while debt is planned at 40¾% of GDP. 
V skladu s konvergenčnim programom za leto 2020 Danska v letu 2020 načrtuje primanjkljaj v višini 8 % BDP, dolg pa naj bi znašal 40,75 % BDP.
Based on the Convergence Programme, Denmark's general government deficit in 2020 is planned to reach 8% of GDP, above and not close to the Treaty reference value of 3% of GDP. 
Na podlagi konvergenčnega programa naj bi primanjkljaj sektorja država Danske v letu 2020 dosegel 8 % BDP, kar je nad referenčno vrednostjo iz Pogodbe, ki znaša 3 % BDP, in ni blizu nje.
Against this background, the Commission has therefore prepared this report, which analyses Denmark's compliance with the deficit criterion of the Treaty The debt criterion can be considered to be met as the debt ratio in 2019 is below the Treaty reference value of 60% of GDP. 
Komisija je zato pripravila to poročilo, v katerem je analizirano, kako Danska izpolnjuje merilo glede primanjkljaja iz Pogodbe.
According to the Convergence Programme, Denmark's general government deficit in 2020 is planned to increase to 8% of GDP, above and not close to the 3% of GDP Treaty reference value. 
Glede na konvergenčni program naj bi se primanjkljaj sektorja država na Danskem v letu 2020 povečal na 8 % BDP, kar je nad referenčno vrednostjo iz Pogodbe, ki znaša 3 % BDP, in ni blizu nje.
Countries have already adopted or are adopting budgetary measures to increase the capacity of health systems and provide relief to those individuals and sectors that are particularly affected. 
Države so že sprejele ali sprejemajo proračunske ukrepe za povečanje zmogljivosti zdravstvenih sistemov in zagotavljanje pomoči tistim posameznikom in sektorjem, ki jih je kriza še posebej prizadela.
The conclusion is also confirmed for 2018-2019 taken together. 
Zaključek je potrjen tudi za leti 2018 in 2019 skupaj.
On 12 May 2020, the Estonian authorities transmitted a letter with relevant factors in accordance with Article 2(3) of Regulation (EC) No 1467/97. 
Estonski organi so 12. maja 2020 poslali dopis v zvezi s pomembnimi dejavniki v skladu s členom 2(3) Uredbe (ES) št. 1467/97.
In addition to the shock on domestic demand, exports are expected to suffer amid declining foreign demand. 
Poleg šoka za domače povpraševanje se pričakuje, da se bo zaradi upada tujega povpraševanja zmanjšal izvoz.
It estimates the budgetary impact of these direct support measures at 4.3% of GDP in 2020. 
V njem je proračunski učinek teh neposrednih podpornih ukrepov v letu 2020 ocenjen na 4,3 % BDP.
The sharply rising deficit reflects the planned stimulus of 4.3% of GDP and the effects of the economic crisis. 
Strmo naraščajoč primanjkljaj odraža načrtovane spodbude v višini 4,3 % BDP in posledice gospodarske krize.
Against this background, the Commission has therefore prepared this report, which analyses Estonia's compliance with the deficit criterion of the Treaty. 
Komisija je zato pripravila to poročilo, v katerem je analizirano, kako Estonija izpolnjuje merilo glede primanjkljaja iz Pogodbe.
The sharp drop in GDP is a mitigating factor in the assessment of Estonia's compliance with the deficit criterion in 2020. 
Izrazit padec BDP je olajševalni dejavnik pri oceni, kako Estonija v letu 2020 izpolnjuje merilo glede primanjkljaja.
Overall, since the planned deficit is well above 3% of GDP,the excess is not temporary and taking into account all relevant factors, the analysis suggests that the deficit criterion as defined in the Treaty and in Regulation (EC) No 1467/1997 is not fulfilled. 
Ker je načrtovani primanjkljaj precej nad 3 % BDP, presežek ni začasen in v celoti gledano analiza ob upoštevanju vseh pomembnih dejavnikov kaže, da merilo glede primanjkljaja, kot je opredeljeno v Pogodbi in Uredbi (ES) št. 1467/1997, ni izpolnjeno.
Hence, the analysis suggests that prima facie the deficit criterion as defined by the Treaty and Regulation (EC) No 1467/97 is not fulfilled based on the Commission 2019 spring forecast and the Stability Programme. 
Zato analiza kaže, da merilo glede primanjkljaja, kot je opredeljeno v Pogodbi in Uredbi (ES) št. 1467/97, glede na pomladansko napoved Komisije iz leta 2019 in program stabilnosti prima facie ni izpolnjeno.
The unemployment rate is projected to exceed 9% in 2020, up from 4.4% in 2019. 
Stopnja brezposelnosti naj bi v letu 2020 presegla 9 %, medtem ko je v letu 2019 znašala 4,4 %.
The overall assessment points to significant deviation from the recommended adjustment path towards the medium-term budgetary objective in 2019. 
Celovita ocena v letu 2019 kaže na znaten odklon od priporočene prilagoditvene poti za dosego srednjeročnega proračunskega cilja.
Estonia was recommended on 13 July 2018 to ensure that the nominal growth rate of net primary government expenditure does not exceed 4.1% in 2019 (‘the expenditure benchmark'), corresponding to a structural adjustment of 0.6% of GDP 2 . 
Estoniji je bilo 13. julija 2018 priporočeno, naj zagotovi, da nominalna stopnja rasti neto primarnih javnofinančnih odhodkov v letu 2019 ne bo presegla 4,1 % (v nadaljnjem besedilu: merilo rasti odhodkov), kar ustreza strukturni prilagoditvi v višini 0,6 % BDP 2 .
The Stability Programme's macroeconomic forecast notes high uncertainty regarding the duration of the pandemic and uncertainty of its economic impact. 
Makroekonomska napoved iz programa stabilnosti je povezana z visoko stopnjo negotovosti glede trajanja pandemije in njenih gospodarskih učinkov.
The structural fiscal position is projected to improve from a deficit of 5.2% in 2020 to a deficit 0.8% of GDP in 2021 3 . 
Strukturni fiskalni položaj naj bi se izboljšal s primanjkljaja v višini 5,2 % BDP v letu 2020 na primanjkljaj v višini 0,8 % BDP v letu 2021 3 .
The structural balance stayed unchanged in 2019, thus pointing to some deviation of 0.3% of GDP in 2019, while pointing to significant deviation over 2018-2019 taken together. 
Strukturni saldo je v letu 2019 ostal nespremenjen, kar kaže na določen odklon v višini 0,3 % BDP v letu 2019, hkrati pa kaže na znaten odklon v letih 2018 in 2019 skupaj.
Taking into account the impact of the COVID-19 pandemic, the Commission spring 2020 forecast projects a contraction of real GDP in 2020 by 6.9%. 
Ob upoštevanju vpliva pandemije COVID-19 pomladanska napoved Komisije 2020 v letu 2020 predvideva zmanjšanje realnega BDP za 6,9 %.
Based on the Commission 2020 spring forecast, Estonia's real GDP is projected to decline by about 7%, followed by a rapid recovery in 2021. 
Glede na pomladansko napoved Komisije 2020 naj bi se realni BDP Estonije zmanjšal za približno 7 %, nato pa v letu 2021 hitro okreval.
The programme projects GDP to contract by 8% in 2020, but to recover in 2021, under the assumptions that the emergency situation will last until the end of May 2020 and that thereafter a gradual pickup in economic activity will begin. 
Program predvideva, da se bo BDP v letu 2020 zmanjšal za 8 %, v letu 2021 pa naj bi okreval, vendar pod predpostavko, da bodo izredne razmere trajale do konca maja 2020 in da bo nato gospodarska aktivnost postopoma začela rasti.
Data notified by the Estonian authorities on 31 March 2020 and subsequently validated by Eurostat 1 show that the general government deficit in Estonia reached 0.3% of GDP in 2019, while general government gross debt stood at 8.4% of GDP. 
Podatki, ki so jih estonski organi sporočili 31. marca 2020 in jih je nato potrdil Eurostat 1 , kažejo, da je primanjkljaj sektorja država v Estoniji leta 2019 dosegel 0,3 % BDP, bruto dolg sektorja država pa je znašal 8,4 % BDP.
The planned excess over the 3% of GDP reference value is not temporary based on the Commission 2020 spring forecast, which projects the deficit to remain above the reference value in 2021. 
Načrtovano preseganje referenčne vrednosti 3 % iz Pogodbe ni začasno, saj pomladanska napoved Komisije 2020 predvideva, da bo primanjkljaj v letu 2021 še naprej presegal referenčno vrednost.
Based on outturn data and the Commission forecast, expenditure growth exceeded that benchmark, with a deviation of 1.7% of GDP in 2019, thus pointing to a significant deviation. 
Glede na podatke o realizaciji in napoved Komisije je rast odhodkov presegla to merilo, saj je odklon v letu 2019 znašal 1,7 %, kar kaže na znaten odklon.
The Stability Programme projects that the deficit of 10.1% of GDP in 2020 will decline in 2021, when the economy is expected to recover and most of the budgetary measures expire. 
Program stabilnosti predvideva, da se bo primanjkljaj, ki v letu 2020 znaša 10,1 % BDP, v letu 2021, ko naj bi gospodarstvo okrevalo in bo večina proračunskih ukrepov prenehala veljati, zmanjšal.
According to the 2020 Stability Programme, Estonia plans a deficit of 10.1% of GDP in 2020, while debt is planned at 21.9% of GDP. 
V skladu s programom stabilnosti za leto 2020 Estonija v letu 2020 načrtuje primanjkljaj v višini 10,1 % BDP, dolg pa naj bi znašal 21,9 % BDP.
Based on the plans in the 2020 Stability Programme, Estonia's general government deficit in 2020 is expected to reach 10.1% of GDP, above and not close to the Treaty reference value of 3% of GDP. 
Na podlagi načrtov iz programa stabilnosti za leto 2020 naj bi primanjkljaj sektorja država Estonije v letu 2020 dosegel 10,1 % BDP, kar je nad referenčno vrednostjo iz Pogodbe, ki znaša 3 % BDP, in ni blizu nje.
According to the Stability Programme, Estonia's general government deficit in 2020 is planned to increase to 10.1% of GDP, above and not close to the 3% of GDP Treaty reference value. 
Na podlagi programa stabilnosti za leto 2020 naj bi se primanjkljaj sektorja država Estonije v letu 2020 povečal na 10,1 % BDP, kar je nad referenčno vrednostjo iz Pogodbe, ki znaša 3 % BDP, in ni blizu nje.
The authorities also pursued a broader reform agenda, for instance in the area of good law-making, digital governance and education. 
Organi so prav tako izvajali širši program reform, na primer na področju dobre priprave zakonodaje, digitalnega upravljanja in izobraževanja.
In order to ensure continuous and effective progress towards compliance during the transition period, Greece should respect simultaneously the following two conditions: 
Za zagotovitev stalnega in učinkovitega napredka pri doseganju skladnosti v prehodnem obdobju bi morala Grčija istočasno spoštovati naslednja pogoja:
The budgetary outcome was thus compliant with Greece's commitments monitored under the enhanced surveillance procedure. 
Proračunski rezultat je bil torej skladen z zavezami Grčije, ki so se spremljale v okviru postopka okrepljenega nadzora.
The impact of those measures on debt is mitigated by the expected use of cash financing. 
Učinek teh ukrepov na dolg je ublažen s pričakovano uporabo financiranja z denarnimi sredstvi.
At this stage, only very preliminary data were available to confirm the magnitude and the severity of the economic and fiscal hit. 
Na tej stopnji so bili na voljo le zelo okvirni podatki za potrditev obsega in resnosti gospodarskih in fiskalnih posledic.
Under the current circumstances, uncertainty about the fiscal and macroeconomic outlook is significantly higher than usual. 
V trenutnih razmerah je negotovost glede fiskalnih in makroekonomskih obetov precej večja kot običajno.
Against this background, the Commission has therefore prepared this report, which represents the first step in the excessive deficit procedure. 
Komisija je zato pripravila to poročilo, ki je prvi korak v postopku v zvezi s čezmernim primanjkljajem.
On 11 May 2020, the Greek authorities transmitted a letter with relevant factors in accordance with Article 2(3) of Regulation (EC) No 1467/97. 
Grški organi so 11. maja 2020 poslali dopis, v katerem so navedli pomembne dejavnike v skladu s členom 2(3) Uredbe (ES) št. 1467/97.
Regarding the financial sector, some progress continued on reforms needed to clean up the stock of non-performing loans. 
Kar zadeva finančni sektor, se še naprej opaža določen napredek pri reformah, ki so potrebne za odpravo nedonosnih posojil.
The consequences for GDP growth will depend on the duration of both the pandemic and of the measures being taken by national authorities and at European and global level to slow its spread, protect production capacities and support aggregate demand. 
Posledice za rast BDP bodo odvisne od trajanja pandemije in ukrepov, ki so bili sprejeti s strani nacionalnih organov ter na evropski in svetovni ravni za upočasnitev njenega širjenja, zaščito proizvodnih zmogljivosti in podporo skupnemu povpraševanju.
In 2019, Greece implemented important reforms aimed to increase the efficiency of the Greek public sector, strengthen the effectiveness of social policy, advance the privatisation agenda and further improve the quality of the business environment. 
V letu 2019 je Grčija izvedla pomembne reforme, katerih cilj je povečati učinkovitost grškega javnega sektorja, okrepiti učinkovitost socialne politike, pospešiti program privatizacije in dodatno izboljšati kakovost poslovnega okolja.
In its 2020 Country Report 2 , the Commission assessed that Greece had made some progress in addressing the 2019 Country Specific Recommendations. 
Komisija je v poročilu za posamezno državo 2 za leto 2020 ocenila, da je Grčija dosegla določen napredek pri obravnavanju priporočil za posamezne države iz leta 2019.
Since 2016, real GDP growth has been recovering driven by net exports and private consumption. 
Od leta 2016 realna rast BDP okreva zaradi neto izvoza in zasebne potrošnje.
Notably, the authorities continued taking steps to enhance the capacity of the Independent Authority for Public Revenue and enhance the human resource management in the public administration. 
Organi so še naprej sprejemali ukrepe za povečanje zmogljivosti neodvisne agencije za javne prihodke in izboljšanje upravljanja človeških virov v javni upravi.