natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Aranesp 100 micrograms solution for injection in vial 1 mL solution for injection (100 mcg/mL darbepoetin alfa) in a type 1 glass vial with fluoropolymer laminated elastomeric stopper and an aluminium seal with flip-off dust cover. 
Aranesp 100 mikrogramov raztopina za injiciranje v viali 1 ml raztopine za injiciranje (100 µg/ml darbepoetina alfa) v viali iz stekla tipa 1 z elastomernim zamaškom, plastificirani s fluoropolimerom, in z aluminijasto zaporo in snemno zaporko proti prahu.
Aranesp 130 micrograms solution for injection in pre-filled pen Each pre-filled pen contains 130 micrograms of darbepoetin alfa in 0.65 mL (200 mcg/mL). 
Aranesp 130 mikrogramov raztopina za injiciranje v napolnjenem injekcijskem peresniku En napolnjeni injekcijski peresnik vsebuje 130 mikrogramov darbepoetina alfa v 0,65 ml (200 µg/ml).
Aranesp 40 micrograms solution for injection in vial Each vial contains 3.79 mg of sodium. 
Aranesp 40 mikrogramov raztopina za injiciranje v viali Ena viala vsebuje 3,79 mg natrija.
Aranesp 500 micrograms solution for injection in pre-filled syringe Each pre-filled syringe contains 500 micrograms of darbepoetin alfa in 1 mL (500 mcg/mL). 
Aranesp 500 mikrogramov raztopina za injiciranje v napolnjeni injekcijski brizgi Ena napolnjena injekcijska brizga vsebuje 500 mikrogramov darbepoetina alfa v 1 ml (500 µg/ml).
Aranesp 40 micrograms solution for injection in vial 1 mL solution for injection (40 mcg/mL darbepoetin alfa) in a type 1 glass vial with fluoropolymer laminated elastomeric stopper and an aluminium seal with flip-off dust cover. 
Aranesp 40 mikrogramov raztopina za injiciranje v viali 1 ml raztopine za injiciranje (40 µg/ml darbepoetina alfa) v viali iz stekla tipa 1 z elastomernim zamaškom, plastificirani s fluoropolimerom, in z aluminijasto zaporo in snemno zaporko proti prahu.
INFORMATION IN BRAILLE Aranesp 60 syringe 
PODATKI V BRAILLOVI PISAVI Aranesp 60 peresnik
MARKETING AUTHORISATION NUMBER(S) EU/1/01/185/102 1 pack 
ŠTEVILKA(E) DOVOLJENJA(DOVOLJENJ) ZA PROMET EU/1/01/185/102 - pakiranje po 1
EU/1/01/185/062 4 pack 
EU/1/01/185/062 - pakiranje po 4
Aranesp 50 micrograms solution for injection in pre-filled syringe Each pre-filled syringe contains 50 micrograms of darbepoetin alfa in 0.5 mL (100 mcg/mL). 
Aranesp 50 mikrogramov raztopina za injiciranje v napolnjeni injekcijski brizgi Ena napolnjena injekcijska brizga vsebuje 50 mikrogramov darbepoetina alfa v 0,5 ml (100 µg/ml).
Aranesp 500 micrograms solution for injection in pre-filled pen Each pre-filled pen contains 500 micrograms of darbepoetin alfa in 1 mL (500 mcg/mL). 
Aranesp 500 mikrogramov raztopina za injiciranje v napolnjenem injekcijskem peresniku En napolnjeni injekcijski peresnik vsebuje 500 mikrogramov darbepoetina alfa v 1 ml (500 µg/ml).
INFORMATION IN BRAILLE Aranesp 150 syringe 
PODATKI V BRAILLOVI PISAVI Aranesp 150 peresnik
Aranesp 60 micrograms solution for injection in vial 1 mL solution for injection (60 mcg/mL darbepoetin alfa) in a type 1 glass vial with fluoropolymer laminated elastomeric stopper and an aluminium seal with flip-off dust cover. 
Aranesp 60 mikrogramov raztopina za injiciranje v viali 1 ml raztopine za injiciranje (60 µg/ml darbepoetina alfa) v viali iz stekla tipa 1 z elastomernim zamaškom, plastificirani s fluoropolimerom, in z aluminijasto zaporo in snemno zaporko proti prahu.
INFORMATION IN BRAILLE Aranesp 40 syringe 
PODATKI V BRAILLOVI PISAVI Aranesp 40 peresnik
EU/1/01/185/057 - 4 pack 
EU/1/01/185/057 - pakiranje po 4
MARKETING AUTHORISATION NUMBER(S) EU/1/01/185/043 
ŠTEVILKA(E) DOVOLJENJA(DOVOLJENJ) ZA PROMET EU/1/01/185/043
Aranesp 80 micrograms solution for injection in pre-filled syringe Each pre-filled syringe contains 1.52 mg of sodium in 0.4 mL. 
Aranesp 80 mikrogramov raztopina za injiciranje v napolnjeni injekcijski brizgi Ena napolnjena injekcijska brizga vsebuje 1,52 mg natrija v 0,4 ml.
Aranesp 60 micrograms solution for injection in vial Each vial contains 3.79 mg of sodium. 
Aranesp 60 mikrogramov raztopina za injiciranje v viali Ena viala vsebuje 3,79 mg natrija.
MARKETING AUTHORISATION NUMBER(S) EU/1/01/185/108 1 pack 
ŠTEVILKA(E) DOVOLJENJA(DOVOLJENJ) ZA PROMET EU/1/01/185/108 - pakiranje po 1
EU/1/01/185/061 4 pack 
EU/1/01/185/061 - pakiranje po 4
MARKETING AUTHORISATION NUMBER(S) EU/1/01/185/042 
ŠTEVILKA(E) DOVOLJENJA(DOVOLJENJ) ZA PROMET EU/1/01/185/042
MARKETING AUTHORISATION NUMBER(S) EU/1/01/185/033 
ŠTEVILKA(E) DOVOLJENJA(DOVOLJENJ) ZA PROMET EU/1/01/185/033
EU/1/01/185/101 4 pack 
EU/1/01/185/101 - pakiranje po 4
Aranesp 10 micrograms solution for injection in pre-filled syringe Each pre-filled syringe contains 10 micrograms of darbepoetin alfa in 0.4 mL (25 mcg/mL). 
Aranesp 10 mikrogramov raztopina za injiciranje v napolnjeni injekcijski brizgi Ena napolnjena injekcijska brizga vsebuje 10 mikrogramov darbepoetina alfa v 0,4 ml (25 µg/ml).
INFORMATION IN BRAILLE Aranesp 100 syringe 
PODATKI V BRAILLOVI PISAVI Aranesp 100 peresnik
EU/1/01/185/068 - 4 pack 
EU/1/01/185/068 - pakiranje po 4
MARKETING AUTHORISATION NUMBER(S) EU/1/01/185/039 
ŠTEVILKA(E) DOVOLJENJA(DOVOLJENJ) ZA PROMET EU/1/01/185/039
INFORMATION IN BRAILLE Aranesp 50 syringe 
PODATKI V BRAILLOVI PISAVI Aranesp 50 peresnik
Aranesp 60 micrograms solution for injection in pre-filled syringe Each pre-filled syringe contains 1.14 mg of sodium in 0.3 mL. 
Aranesp 60 mikrogramov raztopina za injiciranje v napolnjeni injekcijski brizgi Ena napolnjena injekcijska brizga vsebuje 1,14 mg natrija v 0,3 ml.
Aranesp 50 micrograms solution for injection pre-filled pen EU/1/01/185/050 - 1 pack 
Aranesp 50 mikrogramov raztopina za injiciranje v napolnjenem injekcijskem peresniku EU/1/01/185/050 - pakiranje po 1
Aranesp 300 micrograms solution for injection in pre-filled pen Each pre-filled pen contains 2.27 mg of sodium in 0.6 mL. 
Aranesp 300 mikrogramov raztopina za injiciranje v napolnjenem injekcijskem peresniku En napolnjeni injekcijski peresnik vsebuje 2,27 mg natrija v 0,6 ml.
MARKETING AUTHORISATION NUMBER(S) EU/1/01/185/038 
ŠTEVILKA(E) DOVOLJENJA(DOVOLJENJ) ZA PROMET EU/1/01/185/038
STATEMENT OF ACTIVE SUBSTANCE(S) Each 0.65 mL pre-filled syringe contains 130 micrograms darbepoetin alfa (200 micrograms/mL). 
NAVEDBA ENE ALI VEČ UČINKOVIN En 0,65-ml napolnjen injekcijski peresnik vsebuje 130 mikrogramov darbepoetina alfa (200 mikrogramov/ml).
MARKETING AUTHORISATION NUMBER(S) EU/1/01/185/106 1 pack 
ŠTEVILKA(E) DOVOLJENJA(DOVOLJENJ) ZA PROMET EU/1/01/185/106 - pakiranje po 1
MARKETING AUTHORISATION NUMBER(S) EU/1/01/185/072 1 pack 
ŠTEVILKA(E) DOVOLJENJA(DOVOLJENJ) ZA PROMET EU/1/01/185/072 - pakiranje po 1
MARKETING AUTHORISATION NUMBER(S) EU/1/01/185/036 
ŠTEVILKA(E) DOVOLJENJA(DOVOLJENJ) ZA PROMET EU/1/01/185/036
Aranesp 300 micrograms solution for injection in pre-filled syringe Each pre-filled syringe contains 300 micrograms of darbepoetin alfa in 0.6 mL (500 mcg/mL). 
Aranesp 300 mikrogramov raztopina za injiciranje v napolnjeni injekcijski brizgi Ena napolnjena injekcijska brizga vsebuje 300 mikrogramov darbepoetina alfa v 0,6 ml (500 µg/ml).
How to store Aranesp 
Shranjevanje zdravila Aranesp
NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT Aranesp 150 micrograms solution for injection in pre-filled syringe Darbepoetin alfa 
Aranesp 150 mikrogramov raztopina za injiciranje v napolnjeni injekcijski brizgi darbepoetin alfa
Aranesp 20 micrograms solution for injection in pre-filled syringe Each pre-filled syringe contains 1.90 mg of sodium in 0.5 mL. 
Aranesp 20 mikrogramov raztopina za injiciranje v napolnjeni injekcijski brizgi Ena napolnjena injekcijska brizga vsebuje 1,90 mg natrija v 0,5 ml.
STATEMENT OF ACTIVE SUBSTANCE(S) Each 0.5 mL pre-filled syringe contains 20 micrograms darbepoetin alfa (40 micrograms/mL). 
NAVEDBA ENE ALI VEČ UČINKOVIN Ena 0,5-ml napolnjena injekcijska brizga vsebuje 20 mikrogramov darbepoetina alfa (40 mikrogramov/ml).
EU/1/01/185/067 4 pack 
EU/1/01/185/067 - pakiranje po 4
STATEMENT OF ACTIVE SUBSTANCE(S) Each 0.6 mL pre-filled syringe contains 300 micrograms darbepoetin alfa (500 micrograms/mL). 
NAVEDBA ENE ALI VEČ UČINKOVIN En 0,6-ml napolnjen injekcijski peresnik vsebuje 300 mikrogramov darbepoetina alfa (500 mikrogramov/ml).
Aranesp 15 micrograms solution for injection in pre-filled pen 0.375 mL solution for injection (40 mcg/mL darbepoetin alfa) in a pre-filled pen with type 1 glass syringe and stainless steel 27 gauge needle. 
Aranesp 15 mikrogramov raztopina za injiciranje v napolnjenem injekcijskem peresniku 0,375 ml raztopine za injiciranje (40 µg/ml darbepoetina alfa) v napolnjenem injekcijskem peresniku z injekcijsko brizgo iz stekla tipa 1 in nerjavečo jekleno iglo številka 27.
STATEMENT OF ACTIVE SUBSTANCE(S) Each 0.4 mL pre-filled syringe contains 80 micrograms darbepoetin alfa (200 micrograms/mL). 
NAVEDBA ENE ALI VEČ UČINKOVIN En 0,4-ml napolnjen injekcijski peresnik vsebuje 80 mikrogramov darbepoetina alfa (200 mikrogramov/ml).
MARKETING AUTHORISATION NUMBER(S) EU/1/01/185/034 
ŠTEVILKA(E) DOVOLJENJA(DOVOLJENJ) ZA PROMET EU/1/01/185/034
Aranesp 60 micrograms solution for injection pre-filled pen EU/1/01/185/051 - 1 pack 
Aranesp 60 mikrogramov raztopina za injiciranje v napolnjenem injekcijskem peresniku EU/1/01/185/051 - pakiranje po 1
EU/1/01/185/105 4 Pack 
EU/1/01/185/105 - pakiranje po 4
Aranesp 10 micrograms solution for injection in pre-filled pen Each pre-filled pen contains 10 micrograms of darbepoetin alfa in 0.4 mL (25 mcg/mL). 
Aranesp 10 mikrogramov raztopina za injiciranje v napolnjenem injekcijskem peresniku En napolnjeni injekcijski peresnik vsebuje 10 mikrogramov darbepoetina alfa v 0,4 ml (25 µg/ml).
EU/1/01/185/020 4 Pack Blister 
EU/1/01/185/020 pakiranje po 4
Aranesp 80 micrograms solution for injection in pre-filled pen Each pre-filled pen contains 80 micrograms of darbepoetin alfa in 0.4 mL (200 mcg/mL). 
Aranesp 80 mikrogramov raztopina za injiciranje v napolnjenem injekcijskem peresniku En napolnjeni injekcijski peresnik vsebuje 80 mikrogramov darbepoetina alfa v 0,4 ml (200 µg/ml).
Aranesp 300 micrograms solution for injection in vial 1 mL solution for injection (300 mcg/mL darbepoetin alfa) in a type 1 glass vial with fluoropolymer laminated elastomeric stopper and an aluminium seal with flip-off dust cover. 
Aranesp 300 mikrogramov raztopina za injiciranje v viali 1 ml raztopine za injiciranje (300 µg/ml darbepoetina alfa) v viali iz stekla tipa 1 z elastomernim zamaškom, plastificirani s fluoropolimerom, in z aluminijasto zaporo in snemno zaporko proti prahu.
Chronic renal failure patients 
Bolniki s kronično odpovedjo ledvic
Aranesp 100 micrograms solution for injection in vial Each vial contains 3.79 mg of sodium. 
Aranesp 100 mikrogramov raztopina za injiciranje v viali Ena viala vsebuje 3,79 mg natrija.
MINIMUM PARTICULARS TO APPEAR ON BLISTERS OR STRIPS TRAY FOR PRE-FILLED SYRINGE WITH NEEDLE GUARD 
PRETISNI OMOT ZA NAPOLNJENO INJEKCIJSKO BRIZGO S ŠČITNIKOM IGLE
INFORMATION IN BRAILLE Aranesp 30 syringe 
PODATKI V BRAILLOVI PISAVI Aranesp 30 peresnik
Aranesp 30 micrograms solution for injection in pre-filled syringe Each pre-filled syringe contains 1.14 mg of sodium in 0.3 mL. 
Aranesp 30 mikrogramov raztopina za injiciranje v napolnjeni injekcijski brizgi Ena napolnjena injekcijska brizga vsebuje 1,14 mg natrija v 0,3 ml.
MARKETING AUTHORISATION NUMBER(S) EU/1/01/185/046 1 pack 
ŠTEVILKA(E) DOVOLJENJA(DOVOLJENJ) ZA PROMET EU/1/01/185/046 - pakiranje po 1
MARKETING AUTHORISATION NUMBER(S) EU/1/01/185/035 
ŠTEVILKA(E) DOVOLJENJA(DOVOLJENJ) ZA PROMET EU/1/01/185/035
NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT Aranesp 500 micrograms solution for injection in pre-filled syringe Darbepoetin alfa 
Aranesp 500 mikrogramov raztopina za injiciranje v napolnjeni injekcijski brizgi darbepoetin alfa
MARKETING AUTHORISATION NUMBER(S) EU/1/01/185/047 1 pack 
ŠTEVILKA(E) DOVOLJENJA(DOVOLJENJ) ZA PROMET EU/1/01/185/047 - pakiranje po 1
Aranesp 300 micrograms solution for injection in vial Each vial contains 3.79 mg of sodium. 
Aranesp 300 mikrogramov raztopina za injiciranje v viali Ena viala vsebuje 3,79 mg natrija.
Aranesp 30 micrograms solution for injection in pre-filled pen Each pre-filled pen contains 30 micrograms of darbepoetin alfa in 0.3 mL (100 mcg/mL). 
Aranesp 30 mikrogramov raztopina za injiciranje v napolnjenem injekcijskem peresniku En napolnjeni injekcijski peresnik vsebuje 30 mikrogramov darbepoetina alfa v 0,3 ml (100 µg/ml).
STATEMENT OF ACTIVE SUBSTANCE(S) Each 0.3 mL pre-filled syringe contains 60 micrograms darbepoetin alfa (200 micrograms/mL). 
NAVEDBA ENE ALI VEČ UČINKOVIN Ena 0,3-ml napolnjena injekcijska brizga vsebuje 60 mikrogramov darbepoetina alfa (200 mikrogramov/ml).
MARKETING AUTHORISATION NUMBER(S) EU/1/01/185/104 1 pack 
ŠTEVILKA(E) DOVOLJENJA(DOVOLJENJ) ZA PROMET EU/1/01/185/104 - pakiranje po 1
Belly 
Stegno
• Stroke 
• stegno
MARKETING AUTHORISATION NUMBER(S) EU/1/01/185/049 1 pack 
ŠTEVILKA(E) DOVOLJENJA(DOVOLJENJ) ZA PROMET EU/1/01/185/049 - pakiranje po 1
EU/1/01/185/060 4 pack 
EU/1/01/185/060 - pakiranje po 4
Aranesp 100 micrograms solution for injection in pre-filled syringe Each pre-filled syringe contains 100 micrograms of darbepoetin alfa in 0.5 mL (200 mcg/mL). 
Aranesp 100 mikrogramov raztopina za injiciranje v napolnjeni injekcijski brizgi Ena napolnjena injekcijska brizga vsebuje 100 mikrogramov darbepoetina alfa v 0,5 ml (200 µg/ml).
Aranesp 15 micrograms solution for injection in pre-filled syringe 0.375 mL solution for injection (40 mcg/mL darbepoetin alfa) in a type 1 glass pre-filled syringe with stainless steel 27 gauge needle. 
Aranesp 15 mikrogramov raztopina za injiciranje v napolnjeni injekcijski brizgi 0,375 ml raztopine za injiciranje (40 µg/ml darbepoetina alfa) v napolnjeni injekcijski brizgi iz stekla tipa 1 in nerjavečo jekleno iglo številka 27.
EU/1/01/185/103 4 pack 
EU/1/01/185/103 - pakiranje po 4
Aranesp 50 micrograms solution for injection in pre-filled syringe Each pre-filled syringe contains 1.90 mg of sodium in 0.5 mL. 
Aranesp 50 mikrogramov raztopina za injiciranje v napolnjeni injekcijski brizgi Ena napolnjena injekcijska brizga vsebuje 1,90 mg natrija v 0,5 ml.
Aranesp 10 micrograms solution for injection in pre-filled syringe Each pre-filled syringe contains 1.52 mg of sodium in 0.4 mL. 
Aranesp 10 mikrogramov raztopina za injiciranje v napolnjeni injekcijski brizgi Ena napolnjena injekcijska brizga vsebuje 1,52 mg natrija v 0,4 ml.
MARKETING AUTHORISATION NUMBER(S) EU/1/01/185/041 
ŠTEVILKA(E) DOVOLJENJA(DOVOLJENJ) ZA PROMET EU/1/01/185/041
NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT Aranesp 150 micrograms solution for injection in pre-filled pen Darbepoetin alfa 
Aranesp 150 mikrogramov raztopina za injiciranje v napolnjenem injekcijskem peresniku darbepoetin alfa
EU/1/01/185/016 4 Pack Blister 
EU/1/01/185/016 pakiranje po 4
MARKETING AUTHORISATION NUMBER(S) EU/1/01/185/054 1 pack 
ŠTEVILKA(E) DOVOLJENJA(DOVOLJENJ) ZA PROMET EU/1/01/185/054 - pakiranje po 1
Aranesp 40 micrograms solution for injection in pre-filled syringe Each pre-filled syringe contains 1.52 mg of sodium in 0.4 mL. 
Aranesp 40 mikrogramov raztopina za injiciranje v napolnjeni injekcijski brizgi Ena napolnjena injekcijska brizga vsebuje 1,52 mg natrija v 0,4 ml.
Aranesp 100 micrograms solution for injection in pre-filled syringe Each pre-filled syringe contains 1.90 mg of sodium in 0.5 mL. 
Aranesp 100 mikrogramov raztopina za injiciranje v napolnjeni injekcijski brizgi Ena napolnjena injekcijska brizga vsebuje 1,90 mg natrija v 0,5 ml.
Aranesp 40 micrograms solution for injection in pre-filled pen Each pre-filled pen contains 40 micrograms of darbepoetin alfa in 0.4 mL (100 mcg/mL). 
Aranesp 40 mikrogramov raztopina za injiciranje v napolnjenem injekcijskem peresniku En napolnjeni injekcijski peresnik vsebuje 40 mikrogramov darbepoetina alfa v 0,4 ml (100 µg/ml).
MARKETING AUTHORISATION NUMBER(S) EU/1/01/185/048 1 pack 
ŠTEVILKA(E) DOVOLJENJA(DOVOLJENJ) ZA PROMET EU/1/01/185/048 - pakiranje po 1
The frequency is estimated from clinical trial data as uncommon in CRF patients. 
Na podlagi podatkov iz kliničnih preskušanj je pogostnost pri onkoloških bolnikih ocenjena kot občasna.
NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT Aranesp 40 micrograms solution for injection in pre-filled syringe Darbepoetin alfa 
Aranesp 40 mikrogramov raztopina za injiciranje v napolnjeni injekcijski brizgi darbepoetin alfa
Aranesp 20 micrograms solution for injection in pre-filled pen 0.5 mL solution for injection (40 mcg/mL darbepoetin alfa) in a pre-filled pen with type 1 glass syringe and stainless steel 27 gauge needle. 
Aranesp 20 mikrogramov raztopina za injiciranje v napolnjenem injekcijskem peresniku 0,5 ml raztopine za injiciranje (40 µg/ml darbepoetina alfa) v napolnjenem injekcijskem peresniku z injekcijsko brizgo iz stekla tipa 1 in nerjavečo jekleno iglo številka 27.
Aranesp 60 micrograms solution for injection in pre-filled pen Each pre-filled pen contains 60 micrograms of darbepoetin alfa in 0.3 mL (200 mcg/mL). 
Aranesp 60 mikrogramov raztopina za injiciranje v napolnjenem injekcijskem peresniku En napolnjeni injekcijski peresnik vsebuje 60 mikrogramov darbepoetina alfa v 0,3 ml (200 µg/ml).
STATEMENT OF ACTIVE SUBSTANCE(S) Each 0.3 mL pre-filled syringe contains 150 micrograms darbepoetin alfa (500 micrograms/mL). 
NAVEDBA ENE ALI VEČ UČINKOVIN En 0,3-ml napolnjen injekcijski peresnik vsebuje 150 mikrogramov darbepoetina alfa (500 mikrogramov/ml).
MARKETING AUTHORISATION NUMBER(S) EU/1/01/185/056 1 pack 
ŠTEVILKA(E) DOVOLJENJA(DOVOLJENJ) ZA PROMET EU/1/01/185/056 - pakiranje po 1
Aranesp 300 micrograms solution for injection in pre-filled pen Each pre-filled pen contains 300 micrograms of darbepoetin alfa in 0.6 mL (500 mcg/mL). 
Aranesp 300 mikrogramov raztopina za injiciranje v napolnjenem injekcijskem peresniku En napolnjeni injekcijski peresnik vsebuje 300 mikrogramov darbepoetina alfa v 0,6 ml (500 µg/ml).
MARKETING AUTHORISATION NUMBER(S) EU/1/01/185/110 1 pack 
ŠTEVILKA(E) DOVOLJENJA(DOVOLJENJ) ZA PROMET EU/1/01/185/110 - pakiranje po 1
Aranesp 40 micrograms solution for injection in pre-filled syringe 0.4 mL solution for injection (100 mcg/mL darbepoetin alfa) in a type 1 glass pre-filled syringe with stainless steel 27 gauge needle. 
Aranesp 40 mikrogramov raztopina za injiciranje v napolnjeni injekcijski brizgi 0,4 ml raztopine za injiciranje (100 µg/ml darbepoetina alfa) v napolnjeni injekcijski brizgi iz stekla tipa 1 in nerjavečo jekleno iglo številka 27.
NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT Aranesp 60 micrograms solution for injection in pre-filled syringe Darbepoetin alfa 
Aranesp 60 mikrogramov raztopina za injiciranje v napolnjeni injekcijski brizgi darbepoetin alfa
Aranesp 100 micrograms solution for injection in pre-filled pen Each pre-filled pen contains 100 micrograms of darbepoetin alfa in 0.5 mL (200 mcg/mL). 
Aranesp 100 mikrogramov raztopina za injiciranje v napolnjenem injekcijskem peresniku En napolnjeni injekcijski peresnik vsebuje 100 mikrogramov darbepoetina alfa v 0,5 ml (200 µg/ml).
STATEMENT OF ACTIVE SUBSTANCE(S) Each 0.5 mL pre-filled syringe contains 100 micrograms darbepoetin alfa (200 micrograms/mL). 
NAVEDBA ENE ALI VEČ UČINKOVIN En 0,5-ml napolnjen injekcijski peresnik vsebuje 100 mikrogramov darbepoetina alfa (200 mikrogramov/ml).
STATEMENT OF ACTIVE SUBSTANCE(S) Each 0.5 mL pre-filled syringe contains 50 micrograms darbepoetin alfa (100 micrograms/mL). 
NAVEDBA ENE ALI VEČ UČINKOVIN En 0,5-ml napolnjen injekcijski peresnik vsebuje 50 mikrogramov darbepoetina alfa (100 mikrogramov/ml).
Aranesp 80 micrograms solution for injection in pre-filled syringe 0.4 mL solution for injection (200 mcg/mL darbepoetin alfa) in a type 1 glass pre-filled syringe with stainless steel 27 gauge needle. 
Aranesp 80 mikrogramov raztopina za injiciranje v napolnjeni injekcijski brizgi 0,4 ml raztopine za injiciranje (200 µg/ml darbepoetina alfa) v napolnjeni injekcijski brizgi iz stekla tipa 1 in nerjavečo jekleno iglo številka 27.
NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT Aranesp 10 micrograms solution for injection in pre-filled syringe Darbepoetin alfa 
Aranesp 10 mikrogramov raztopina za injiciranje v napolnjeni injekcijski brizgi darbepoetin alfa
Aranesp 30 micrograms solution for injection in pre-filled syringe 0.3 mL solution for injection (100 mcg/mL darbepoetin alfa) in a type 1 glass pre-filled syringe with stainless steel 27 gauge needle. 
Aranesp 30 mikrogramov raztopina za injiciranje v napolnjeni injekcijski brizgi 0,3 ml raztopine za injiciranje (100 µg/ml darbepoetina alfa) v napolnjeni injekcijski brizgi iz stekla tipa 1 in nerjavečo jekleno iglo številka 27.
EU/1/01/185/063 - 4 pack 
EU/1/01/185/063 - pakiranje po 4
Aranesp 50 micrograms solution for injection in pre-filled pen 0.5 mL solution for injection (100 mcg/mL darbepoetin alfa) in a pre-filled pen with type 1 glass syringe and stainless steel 27 gauge needle. 
Aranesp 50 mikrogramov raztopina za injiciranje v napolnjeni injekcijski brizgi 0,5 ml raztopine za injiciranje (100 µg/ml darbepoetina alfa) v napolnjeni injekcijski brizgi iz stekla tipa 1 in nerjavečo jekleno iglo številka 27.
MARKETING AUTHORISATION NUMBER(S) EU/1/01/185/052 1 pack 
ŠTEVILKA(E) DOVOLJENJA(DOVOLJENJ) ZA PROMET EU/1/01/185/052 - pakiranje po 1
EU/1/01/185/064 4 pack 
EU/1/01/185/064 - pakiranje po 4
NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT Aranesp 500 micrograms solution for injection in pre-filled pen Darbepoetin alfa 
Aranesp 500 mikrogramov raztopina za injiciranje v napolnjenem injekcijskem peresniku darbepoetin alfa
EU/1/01/185/065 - 4 pack 
EU/1/01/185/065 - pakiranje po 4
NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT Aranesp 300 micrograms solution for injection in pre-filled syringe Darbepoetin alfa 
Aranesp 300 mikrogramov raztopina za injiciranje v napolnjeni injekcijski brizgi darbepoetin alfa
Aranesp 80 micrograms solution for injection in pre-filled pen 0.4 mL solution for injection (200 mcg/mL darbepoetin alfa) in a pre-filled pen with type 1 glass syringe and stainless steel 27 gauge needle. 
Aranesp 80 mikrogramov raztopina za injiciranje v napolnjenem injekcijskem peresniku 0,4 ml raztopine za injiciranje (200 µg/ml darbepoetina alfa) v napolnjenem injekcijskem peresniku z injekcijsko brizgo iz stekla tipa 1 in nerjavečo jekleno iglo številka 27.
NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT Aranesp 15 micrograms solution for injection in pre-filled syringe Darbepoetin alfa 
Aranesp 15 mikrogramov raztopina za injiciranje v napolnjeni injekcijski brizgi darbepoetin alfa
Treatment with Aranesp should be temporarily discontinued if haemoglobin levels exceed 13 g/dL (8.1 mmol/L). 
Izogniti se je treba temu, da bi bila koncentracija hemoglobina stalno večja od 120 g/l (7,5 mmol/l).
NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT Aranesp 130 micrograms solution for injection in pre-filled syringe Darbepoetin alfa 
Aranesp 130 mikrogramov raztopina za injiciranje v napolnjenem injekcijskem peresniku darbepoetin alfa
Aranesp 150 micrograms solution for injection in pre-filled pen 0.3 mL solution for injection (500 mcg/mL darbepoetin alfa) in a pre-filled pen with type 1 glass syringe and stainless steel 27 gauge needle. 
Aranesp 150 mikrogramov raztopina za injiciranje v napolnjeni injekcijski brizgi 0,3 ml raztopine za injiciranje (500 µg/ml darbepoetina alfa) v napolnjeni injekcijski brizgi iz stekla tipa 1 in nerjavečo jekleno iglo številka 27.
Aranesp 10 micrograms solution for injection in pre-filled pen 0.4 mL solution for injection (25 mcg/mL darbepoetin alfa) in a pre-filled pen with type 1 glass syringe and stainless steel 27 gauge needle. 
Aranesp 10 mikrogramov raztopina za injiciranje v napolnjenem injekcijskem peresniku 0,4 ml raztopine za injiciranje (25 µg/ml darbepoetina alfa) v napolnjenem injekcijskem peresniku z injekcijsko brizgo iz stekla tipa 1 in nerjavečo jekleno iglo številka 27.
MARKETING AUTHORISATION NUMBER(S) EU/1/01/185/045 1 pack 
ŠTEVILKA(E) DOVOLJENJA(DOVOLJENJ) ZA PROMET EU/1/01/185/045 - pakiranje po 1
NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT Aranesp 20 micrograms solution for injection in pre-filled syringe Darbepoetin alfa 
Aranesp 20 mikrogramov raztopina za injiciranje v napolnjeni injekcijski brizgi darbepoetin alfa