natgillin/translations-raw huggingface dataset:
15, boulevard Charles de Gaulle 92700 Colombes France 
15, boulevard Charles de Gaulle 92700 Colombes Francija
NL-2003 RN Haarlem The Netherlands 
NL-2003 RN Haarlem Nizozemska
QUALIMED (LYON) 117, allée des Parcs 69800 Saint-Priest France 
QUALIMED (LYON) 117, allée des Parcs 69800 Saint-Priest Francija
Esplanade Heysel B.22 B-1020 Bruxelles Belgium 
Esplanade Heysel B.22 B-1020 Bruxelles Belgija
MYLAN SAS 117, allée des Parcs 69800 Saint-Priest France 
MYLAN SAS 117, allée des Parcs 69800 Saint-Priest Francija
HEXAL A/S Kanalholmen 8-12 DK-2650 Hvidovre Denmark 
HEXAL A/S Kanalholmen 8-12 DK-2650 Hvidovre Danska
D-53730 St.Augustin Germany 
D-53730 St.Augustin Nemčija
NL-1507 CC Zaandam The Netherlands 
NL-1507 CC Zaandam Nizozemska
Ostpreussendamm 72-74 D-12207 Berlin Germany 
Ostpreussendamm 72-74 D-12207 Berlin Nemčija
D-27457 Cuxhaven Germany 
D-27457 Cuxhaven Nemčija
Sanofi-Aventis Belgium Culliganlaan 1C B-1831 Diegem Belgium 
Sanofi-Aventis Belgium Culliganlaan 1C B-1831 Diegem Belgija
ARENA GROUP S.A. Str. Ştefan Mihăileanu nr. 31 Sector 2, Bucureşti România 
Str. Ştefan Mihăileanu nr. 31 Sector 2, Bucureşti Romunija
Sanofi-aventis Latvia SIA Kr. Valdemāra iela 33 - 8 LV - 1010 Riga Latvia 
Sanofi-aventis Latvia SIA Kr. Valdemāra iela 33 - 8 LV - 1010 Riga Latvija
TEVA UK LIMITED Brampton Road Hampden Park Eastbourne East Sussex BN22 9AG United Kingdom 
TEVA UK LIMITED Brampton Road Hampden Park Eastbourne East Sussex BN22 9AG Velika Britanija
D-01445 Radebeul Germany 
D-01445 Radebeul Nemčija
Surrey, GU1 4YS United Kingdom 
Surrey, GU1 4YS Velika Britanija
Actavis UK Limited Whiddon Valley Barnstaple North Devon EX32 8NS United Kingdom 
Actavis UK Limited Whiddon Valley Barnstaple North Devon EX32 8NS Velika Britanija
Bonifraterska 17 00.-203 Warsaw Poland 
Bonifraterska 17 00.-203 Warsaw Poljska
AbZ-Pharma GmbH Dr. Georg-Spohn-Str. 7 D-89143 Blaubeuren Germany 
AbZ-Pharma GmbH Dr. Georg-Spohn-Str. 7 D-89143 Blaubeuren Nemčija
Ratiopharm Arzneimittel Vertriebs-GmbH Albert-Schweitzer-G. 3 A-1140 Wien Austria 
Ratiopharm Arzneimittel Vertriebs-GmbH Albert-Schweitzer-G. 3 A-1140 Wien Avstrija
WOCKHARDT UK LIMITED Ash Road North Wrexham Industrial Estate Wrexham, LL13 9UF United Kingdom 
WOCKHARDT UK LIMITED Ash Road North Wrexham Industrial Estate Wrexham, LL13 9UF Velika Britanija
Arnethgasse 3, A-1160, Vienna, Austria 
Arnethgasse 3, A-1160, Vienna, Avstrija
Finland sanofi-aventis Oy Huopalahdentie 24 B.O. 
Finska sanofi-aventis Oy Huopalahdentie 24 B.O.
Sanofi-aventis GmbH SATURN Tower, Leonard-Bernstein-Str. 10 Vienna DC, A-1220 Wien Austria 
Sanofi-aventis GmbH SATURN Tower, Leonard-Bernstein-Str. 10 Vienna DC, A-1220 Wien Avstrija
D-63741 Aschaffenburg Germany 
D-63741 Aschaffenburg Nemčija
Orion Corporation Orionintie 1A, FI-02200 Espoo P.O.Box 65, FI-02101 Espoo Finland 
Orion Corporation Orionintie 1A, FI-02200 Espoo P.O.Box 65, FI-02101 Espoo Finska
D-86156 Augsburg Germany 
D-86156 Augsburg Nemčija
Albert Basin, Royal Docks London E16 2QJ United Kingdom 
Albert Basin, Royal Docks London E16 2QJ Velika Britanija
D-89146 Laichingen Germany 
D-89146 Laichingen Nemčija
Remedica Ltd Aharnon street P.O.Box 51706 3508 Lemesos Cyprus 
Remedica Ltd Aharnon street P.O.Box 51706 3508 Lemesos Ciper
Albert Basin, Royal Dock Canning Town London E16 2QJ United Kingdom 
Albert Basin, Royal Dock Canning Town London E16 2QJ Velika Britanija
8502 Lannach Austria 
8502 Lannach Avstrija
Limassol Industrial Estate Aharnon P.O Box 51706 3508 Limassol Cyprus 
Limassol Industrial Estate Aharnon P.O Box 51706 3508 Limassol Ciper
Lundbeck GmbH Postfach 900662 D-21046 Hamburg Germany 
Lundbeck GmbH Postfach 900662 D-21046 Hamburg Nemčija
Orion Corporation Orionintie FI-02200 Espoo Finland 
Orion Corporation Orionintie FI-02200 Espoo Finska
Sandoz d.d., Verovskova 57 1000 Ljubljana Slovenia 
Sandoz d.d., Verovskova 57 1000 Ljubljana Slovenija
FI-02201 Espoo Finland 
FI-02201 Espoo Finska
Ergenyl Lösung oral solution esparma GmbH Seepark 7 
Ergenyl Lösung peroralna raztopina esparma GmbH Seepark 7
49, avenue Georges Pompidou 92300 Levallois-Perret FRANCE 
49, avenue Georges Pompidou 92300 Levallois-Perret Francija
49, avenue Georges Pompidou 92300 Levallois-Perret France 
49, avenue Georges Pompidou 92300 Levallois-Perret FRANCIJA
Sanofi-Aventis spa Viale Luigi/Bodio, 37B 20158 Milano 
Sanofi-Aventis spa Viale Luigi/Bodio, 37B 20158 Milano Italija
A-8502 Lannach Austria 
A-8502 Lannach Avstrija
D-79359 Riegel Germany 
D-79359 Riegel Nemčija
capsule, soft 
kapsula, mehka
SANDOZ GmbH Biochemiestrasse 10 A-6250 Kundl Austria 
SANDOZ GmbH Biochemiestrasse 10 A-6250 Kundl Avstrija
Weg Beim Jäger 214 22335 Hamburg Germany 
Weg Beim Jäger 214 22335 Hamburg Nemčija
Valproat-RPh Lösung oral solution 
Valproat-RPh Lösung peroralna raztopina
D-39116 Magdeburg Germany espa-valept 600mg 
D-39116 Magdeburg Nemčija espa-valept 600mg
G.L.Pharma GmbH Schlossplatz 1, A-8502 Lannach, Austria 
G.L.Pharma GmbH Schlossplatz 1, A-8502 Lannach, Avstrija
Industriestrasse 25 D-83607 Holzkirchen Germany 
Industriestrasse 25 D-83607 Holzkirchen Nemčija
1 Onslow Street, Guildford Surrey, GU1 4YS United Kingdom 
1 Onslow Street, Guildford Surrey, GU1 4YS Velika Britanija
Valproinsäure-ratiopharm Lösung oral solution 
Valproinsäure-ratiopharm Lösung peroralna raztopina
G.L.Pharma GmbH Schlossplatz A-8502 Lannach Austria 
G.L.Pharma GmbH Schlossplatz A-8502 Lannach Avstrija
220.00 mg/g / 96.00 mg/g prolonged-release granules 
220.00 mg/g / 96.00 mg/g zrnca s podaljšanim sproščanjem
02200 Espoo Finland 
02200 Espoo Finska
FI - 02200 Espoo FINLAND 
FI - 02200 Espoo FINSKA
powder and solvent for solution for infusion/injection 
prašek in raztopina za raztopino za infundiranje
Convulex capsule, soft 
Convulex kapsula, mehka
Verovškova 57 1000 Ljubljana Slovenia 
Verovškova 57 1000 Ljubljana Slovenija
Diplexil coated tablet 
Diplexil obložena tableta
The Netherlands sanofi-aventis Netherlands B.V. Kampenringweg 45 D-E NL-2803 PE Gouda The Netherlands 
Kampenringweg 45 D-E NL-2803 PE Gouda Nizozemska
Verovskova 57 1000 Ljubljana Slovenia 
Verovskova 57 1000 Ljubljana Slovenija
Valpro TAD Lösung oral solution 
Valpro TAD Lösung peroralna raztopina
gastro-resistant capsule, hard 
gastrorezistentna kapsula, trda
Convulex Tropflösung oral solution 
Convulex Tropflösung peroralna raztopina
220 mg sodium valproate and 95,8 mg valproic acid per gram modified-release granules 
220 mg sodium valproate and 95,8 mg valproic acid per gram zrnca s prirejenim sproščanjem
D-83602 Holzkirchen Germany 
D-83602 Holzkirchen Nemčija
Ergenyl Retard prolonged-release granules 
Ergenyl Retard zrnca s podaljšanim sproščanjem
500,06 mg + 217,75 mg prolonged-release granules 
500,06 mg + 217,75 mg zrnca s podaljšanim sproščanjem
SODIUM VALPROATE TABLETS BP 500MG EC 500mg coated tablet 
SODIUM VALPROATE TABLETS BP 500MG EC 500mg obložena tableta
333,30 mg + 145,14 mg prolonged-release granules 
333,30 mg + 145,14 mg zrnca s podaljšanim sproščanjem
Valproat HEXAL 300mg/ml Lösung oral solution 
Valproat HEXAL 300mg/ml Lösung peroralna raztopina
Desitin Arzneimittel Gmbh Weg beim Jaeger 214 DE-22335 Hamburg Germany 
Desitin Arzneimittel Gmbh Weg beim Jaeger 214 DE-22335 Hamburg Nemčija
500,06 sodium valproate and 217,75 mg valproic acid per sachet modified-release granules 
500,06 sodium valproate and 217,75 mg valproic acid per sachet zrnca s prirejenim sproščanjem
NATRIUMVALPROAATTI LONG DESITIN 1000 mg/ dose prolonged-release granules 
NATRIUMVALPROAATTI LONG DESITIN 1000 mg/ dose zrnca s podaljšanim sproščanjem
166,76 mg + 72,61 mg prolonged-release granules 
166,76 mg + 72,61 mg zrnca s podaljšanim sproščanjem
Depakine Zuur gastro-resistant capsule, soft 
Depakine Zuur gastrorezistentna kapsula, mehka
166,76 sodium valproate and 72,61 mg valproic acid per sachet modified-release granules 
166,76 sodium valproate and 72,61 mg valproic acid per sachet zrnca s prirejenim sproščanjem
217.75mg/500.06mg prolonged-release granules 
217.75mg/500.06mg zrnca s podaljšanim sproščanjem
Convulex 300 mgFilmtabletten film-coated tablet 
Convulex 300 mgFilmtabletten filmsko obložena tableta Peroralna uporaba
Mylan dura GmbH Postfach 10 06 35 D-64206 Darmstadt Germany valprodura 150mg 
Mylan dura GmbH Postfach 10 06 35 D-64206 Darmstadt Nemčija valprodura 150mg
prolonged-release capsule 
kapsula s podaljšanim sproščanjem
DEPAKINE CRONO 300 mg comprimidos recubiertos coated tablet 
DEPAKINE CRONO 300 mg comprimidos recubiertos obložena tableta
A-1160, Vienna Austria 
A-1160, Vienna Avstrija
D-22311 Hamburg Germany 
D-22311 Hamburg Nemčija
RATIOPHARM (ALLEMAGNE) Graf Arco Strasse 3 89079 Ulm Germany 
RATIOPHARM (ALLEMAGNE) Graf Arco Strasse 3 89079 Ulm Nemčija
NATRIUMVALPROAATTI LONG DESITIN 500 mg/ dose prolonged-release granules 
NATRIUMVALPROAATTI LONG DESITIN 500 mg/ dose zrnca s podaljšanim sproščanjem
SODIUM VALPROATE TABLETS BP 200MG 200mg coated tablet 
SODIUM VALPROATE TABLETS BP 200MG 200mg obložena tableta
29.03 mg/66.66 mg prolonged-release granules 
29.03 mg/66.66 mg zrnca s podaljšanim sproščanjem
Destin Arzneimittel GmbH Weg beim Jäger 214 22335 Hamburg Germany 
Destin Arzneimittel GmbH Weg beim Jäger 214 22335 Hamburg Nemčija
A-1160 Wien, Austria 
A-1160 Wien, Avstrija
72.61mg/166.76 mg prolonged-release granules 
72.61mg/166.76 mg zrnca s podaljšanim sproščanjem
33,33 sodium valproate and 14,51 mg valproic acid per sachet modified-release granules 
33,33 sodium valproate and 14,51 mg valproic acid per sachet zrnca s prirejenim sproščanjem
66,66 mg + 29,03 mg prolonged-release granules 
66,66 mg + 29,03 mg zrnca s podaljšanim sproščanjem
200 mg + 87 mg prolonged-release filmcoated tablet 
200 mg + 87 mg filmsko obložena tableta s podaljšanim sproščanjem
333,30 sodium valproate and 145,14 mg valproic acid per sachet modified-release granules 
333,30 sodium valproate and 145,14 mg valproic acid per sachet zrnca s prirejenim sproščanjem
Propymal Enteric 450 mg 450 mg gastro-resistant capsule, soft 
Propymal Enteric 450 mg 450 mg gastrorezistentna kapsula, mehka
199,8 mg + 87 mg prolonged-release tablet Oral Use 
199,8 mg + 87 mg tableta s podaljšanim sproščanjem
Valproinsäure Valeant 600 600 mg ratiopharm GmbH D-89070 Ulm Germany 
Valproinsäure Valeant 600 600 mg ratiopharm GmbH D-89070 Ulm Nemčija
Depakine chrono 300 mg filmsko obložene tablet s podaljšanim sproščanjem 
Depakine chrono 300 mg filmsko obložena tablet s podaljšanim sproščanjem
DEPAKINE CRONO 500 mg comprimidos recubiertos coated tablet 
DEPAKINE CRONO 500 mg comprimidos recubiertos obložena tableta
Mylan dura GmbH Postfach 10 06 35 D-64206 Darmstadt Germany valprodura 600 mg 
Mylan dura GmbH Postfach 10 06 35 D-64206 Darmstadt Nemčija valprodura 600 mg
EPILIM CHRONO 300 CONTROLLED RELEASE 300mg modified-release tablet Oral Use 
EPILIM CHRONO 300 CONTROLLED RELEASE 300mg tableta s prirejenim sproščanjem
Depakine Chronosphere 500-1000 mg/DosisRetardgranulat prolonged-release granules 
Depakine Chronosphere 500-1000 mg/DosisRetardgranulat zrnca s podaljšanim sproščanjem
Orfiril Long prolonged-release capsule 
Orfiril Long kapsula s podaljšanim sproščanjem
Mylan dura GmbH Postfach 10 06 35 D-64206 Darmstadt Germany valprodura 300 mg 
Mylan dura GmbH Postfach 10 06 35 D-64206 Darmstadt Nemčija valprodura 300 mg
Propymal Enteric 600 mg 600 mg gastro-resistant capsule, soft 
Propymal Enteric 600 mg 600 mg gastrorezistentna kapsula, mehka
66,66 sodium valproate and 29,03 mg valproic acid per sachet modified-release granules 
66,66 sodium valproate and 29,03 mg valproic acid per sachet zrnca s prirejenim sproščanjem
Sodium valproate oral solution BP 
Sodium valproate peroralna raztopina BP
290.27mg/666.60mg prolonged-release granules 
290.27mg/666.60mg zrnca s podaljšanim sproščanjem
Valproinsäure-ratiopharm chrono 500 Retardtabletten 500 mg ratiopharm GmbH D-89070 Ulm Germany 
Valproinsäure-ratiopharm chrono 500 Retardtabletten 500 mg ratiopharm GmbH D-89070 Ulm Nemčija
30 g oral drops, solution 
30 g peroralne kapljice, raztopina
Depakine 300 mgFilmtabletten film-coated tablet 
Depakine 300 mgFilmtabletten filmsko obložena tableta Peroralna uporaba
Convulex gastro-resistant capsule Oral Use 
Convulex gastrorezistentna kapsula
666,60 mg + 290,27 mg prolonged-release granules 
666,60 mg + 290,27 mg zrnca s podaljšanim sproščanjem
87 mg /199.8 mg prolonged - release tablet 
87 mg /199.8 mg tableta s podaljšanim sproščanjem
666,60 sodium valproate and 290,27 mg valproic acid per sachet modified-release granules 
666,60 sodium valproate and 290,27 mg valproic acid per sachet zrnca s prirejenim sproščanjem
200 mg sodium valproate and 87 mg valproic acid modified-release tablet Oral Use 
200 mg sodium valproate and 87 mg valproic acid tableta s prirejenim sproščanjem
CONVULEX 300 mg / ml 300 mg / 1 ml of drops oral drops, solution 
CONVULEX 300 mg / ml 300 mg / 1 ml of drops peroralne kapljice, raztopina
333 mg + 145 mg prolonged-release filmcoated tablet 
333 mg + 145 mg filmsko obložena tableta s podaljšanim sproščanjem
1000 MG/ SACHET modified-release granules 
1000 MG/ SACHET zrnca s prirejenim sproščanjem
Depakine chrono 500 mg filmsko obložene tablet s podaljšanim sproščanjem 
Depakine chrono 500 mg filmsko obložena tablet s podaljšanim sproščanjem
Propymal Enteric 150 mg 150 mg gastro-resistant capsule, soft 
Propymal Enteric 150 mg 150 mg gastrorezistentna kapsula, mehka
Valproinsäure-ratiopharm ratiopharm GmbH D-89070 Ulm Germany 
Valproinsäure-ratiopharm ratiopharm GmbH D-89070 Ulm Nemčija
Valproinsäure-ratiopharm 300 Filmtabletten ratiopharm GmbH D-89070 Ulm Germany 
Valproinsäure-ratiopharm 300 Filmtabletten ratiopharm GmbH D-89070 Ulm Nemčija
NATRIUMVALPROAATTI LONG DESITIN 150 mg prolonged-release capsule, hard 
NATRIUMVALPROAATTI LONG DESITIN 150 mg kapsula s podaljšanim sproščanjem, trda
SODIUM VALPROATE LIQUID 200MG/5ML 200mg oral solution 
SODIUM VALPROATE LIQUID 200MG/5ML 200mg peroralna raztopina
CHRONOSPHERE 1000 MG Granulado de liberación modificada modified-release granules 
CHRONOSPHERE 1000 MG Granulado de liberación modificada zrnca s prirejenim sproščanjem
D-39116 Magdeburg Germany espa-valept 500 mg retard 500 mg esparma GmbH Seepark 7 
D-39116 Magdeburg Nemčija espa-valept 500 mg retard 500 mg esparma GmbH Seepark 7
0.33g/g prolonged-release granules 
0.33g/g zrnca s podaljšanim sproščanjem
ORFIRIL LONG 500 mg 500 mg prolonged-release granules 
ORFIRIL LONG 500 mg 500 mg zrnca s podaljšanim sproščanjem
Valproinsäure-ratiopharm chrono 300 Retardtabletten 300 mg ratiopharm GmbH D-89070 Ulm Germany 
Valproinsäure-ratiopharm chrono 300 Retardtabletten 300 mg ratiopharm GmbH D-89070 Ulm Nemčija
Convulex 300 mg/mlLösung zum Einnehmen 300 mg/ml oral solution 
Convulex 300 mg/mlLösung zum Einnehmen 300 mg/ml peroralna raztopina
Valpro beta oral solution betapharm Arzneimittel GmbH Kobelweg 95 
Valpro beta peroralna raztopina betapharm Arzneimittel GmbH Kobelweg 95
Orfiril 300 retard prolonged-release gastro-resistant tablet 
Orfiril 300 retard gastrorezistentna tableta s podaljšanim sproščanjem
145.14mg/333.3 mg prolonged-release granules 
145.14mg/333.3 mg zrnca s podaljšanim sproščanjem
22335 Hamburg Germany 
22335 Hamburg Nemčija
750 MG/ SACHET modified-release granules 
750 MG/ SACHET zrnca s prirejenim sproščanjem
D-22335 Hamburg, Germany 
D-22335 Hamburg, Nemčija
NATRIUMVALPROAATTI LONG DESITIN 300 mg prolonged-release capsule, hard 
NATRIUMVALPROAATTI LONG DESITIN 300 mg kapsula s podaljšanim sproščanjem, trda
D-39116 Magdeburg Germany espa-valept 150mg esparma GmbH Seepark 7 
D-39116 Magdeburg Nemčija espa-valept 150mg esparma GmbH Seepark 7
CONVULEX 500 MG 500mg gastro-resistant capsule, soft 
CONVULEX 500 MG 500mg gastrorezistentna kapsula, mehka
ORFIRIL LONG 300 mg 300 mg prolonged-release capsule 
ORFIRIL LONG 300 mg 300 mg kapsula s podaljšanim sproščanjem
ORFIRIL LONG 1000 mg 1000 mg prolonged-release granules 
ORFIRIL LONG 1000 mg 1000 mg zrnca s podaljšanim sproščanjem
Orfiril CR 150 mg modified-release capsule 
Orfiril CR 150 mg kapsula s prirejenim sproščanjem
Convulex 200 mgKapseln gastro-resistant capsule, soft 
Convulex 200 mgKapseln gastrorezistentna kapsula, mehka
Orfiril CR 300 mg modified-release capsule 
Orfiril CR 300 mg kapsula s prirejenim sproščanjem
Convulex gastro-resistant capsule, soft 
Convulex gastrorezistentna kapsula, mehka
333 mg sodium valproate and 145 mg valproic acid modified-release tablet Oral Use 
333 mg sodium valproate and 145 mg valproic acid tableta s prirejenim sproščanjem
ORFIRIL LONG 150 mg 150 mg prolonged-release capsule 
ORFIRIL LONG 150 mg 150 mg kapsula s podaljšanim sproščanjem
D-39116 Magdeburg Germany espa-valept 300 mg retard 300 mg esparma GmbH Seepark 7 
D-39116 Magdeburg Nemčija espa-valept 300 mg retard 300 mg esparma GmbH Seepark 7
1000 mg/dose prolonged-release granules 
1000 mg/dose zrnca s podaljšanim sproščanjem
gastro-resistant coated tablet 
gastrorezistentna obložena tableta
DEPAKINE CHRONOSPHERE 750 MG Granulado de liberación modificada modified-release granules 
DEPAKINE CHRONOSPHERE 750 MG Granulado de liberación modificada zrnca s prirejenim sproščanjem
ORFIRIL LONG 150 MG 150mg prolonged-release capsule, hard 
ORFIRIL LONG 150 MG 150mg kapsula s podaljšanim sproščanjem, trda
Convulex 300 mg gastroresistant capsules, soft gastro-resistant capsule, soft 
Convulex 300 mg gastroresistant capsules , soft gastrorezistentna kapsula, mehka
CHRONOSPHERE 250 mg granulado de liberación modificada modified-release granules 
CHRONOSPHERE 250 mg granulado de liberación modificada zrnca s prirejenim sproščanjem
Dipromal film-coated tablet 
Dipromal filmsko obložena tableta Peroralna uporaba
ORFIRIL LONG 500 MG 500mg prolonged-release granules 
ORFIRIL LONG 500 MG 500mg zrnca s podaljšanim sproščanjem
Czech Republic ratiopharm GmbH Graf-Arco-Straße 3 89079 Ulm Germany 
Češka ratiopharm GmbH Graf-Arco-Straße 3 89079 Ulm Nemčija
Orfiril long prolonged-release capsule, hard 
Orfiril long kapsula s podaljšanim sproščanjem, trda
Convulex 300 mg - Kapseln 300 mg gastro-resistant capsule, soft 
Convulex 300 mg - Kapseln 300 mg gastrorezistentna kapsula, mehka
DEPAKINE CHRONOSPHERE 100 MG Granulado de liberación modificada modified-release granules 
DEPAKINE CHRONOSPHERE 100 MG Granulado de liberación modificada zrnca s prirejenim sproščanjem
Natriumvalproaat ratiopharm chrono 500 mg 500 mg modified-release tablet Oral Use 
Natriumvalproaat ratiopharm chrono 500 mg 500 mg tableta s prirejenim sproščanjem
Ergenyl Chronosphere 750 mg Retardgranulat prolonged-release granules 
Ergenyl Chronosphere 750 mg Retardgranulat zrnca s podaljšanim sproščanjem
ORFIRIL LONG 1000 MG 1000mg prolonged-release granules 
ORFIRIL LONG 1000 MG 1000mg zrnca s podaljšanim sproščanjem
Natriumvalproat Desitin retard 300 mg prolonged-release capsule 
Natriumvalproat Desitin retard 300 mg kapsula s podaljšanim sproščanjem
Propymal Enteric 300 mg 300 mg gastro-resistant capsule, soft 
Propymal Enteric 300 mg 300 mg gastrorezistentna kapsula, mehka
D-22335, Hamburg Germany 
D-22335, Hamburg Nemčija
Orfiri long prolonged-release capsule, hard 
Orfiri long kapsula s podaljšanim sproščanjem, trda
250 MG/ SACHET modified-release granules 
250 MG/ SACHET zrnca s prirejenim sproščanjem
Orfiril Long prolonged-release granules 
Orfiril Long zrnca s podaljšanim sproščanjem
Natriumvalproaat ratiopharm chrono 300 mg 300 mg modified-release tablet Oral Use 
Natriumvalproaat ratiopharm chrono 300 mg 300 mg tableta s prirejenim sproščanjem
Poland ratiopharm GmbH Graf-Arco-Strasse 3 Ulm89079 
Poljska ratiopharm GmbH Graf-Arco-Strasse 3 Ulm89079
Ratiopharm GmbH Graf-Arco-Str. 3 89079 Ulm Germany 
Ratiopharm GmbH Graf-Arco-Str. 3 89079 Ulm Nemčija
Natriumvalproat Desitin retard 150 mg prolonged-release capsule 
Natriumvalproat Desitin retard 150 mg kapsula s podaljšanim sproščanjem
ORFIRIL LONG 300 MG 300mg prolonged-release capsule, hard 
ORFIRIL LONG 300 MG 300mg kapsula s podaljšanim sproščanjem, trda
DEPAKINE CHRONOSPHERE 500 MG Granulado de liberación modificada modified-release granules 
DEPAKINE CHRONOSPHERE 500 MG Granulado de liberación modificada zrnca s prirejenim sproščanjem
prolonged-release capsule, hard 
kapsula s podaljšanim sproščanjem, trda
250 mg/dose prolonged-release granules 
250 mg/dose zrnca s podaljšanim sproščanjem
DEPAKINE CHRONO 500mg film-coated tablet 
DEPAKINE CHRONO 500mg filmsko obložena tableta Peroralna uporaba
Convulex 150 mg gastroresistant capsules, soft gastro-resistant capsule, soft 
Convulex 150 mg gastroresistant capsules, soft gastrorezistentna kapsula, mehka
100 MG/ SACHET modified-release granules 
100 MG/ SACHET zrnca s prirejenim sproščanjem
D-39116 Magdeburg Germany espa-valept 300mg esparma GmbH Seepark 7 
D-39116 Magdeburg Nemčija espa-valept 300mg esparma GmbH Seepark 7
Poland ratiopharm GmbH Graf-Arco-Strasse 3 Ulm 89079 
Poljska ratiopharm GmbH Graf-Arco-Strasse 3 Ulm 89079
CONVULEX 150 MG 150mg gastro-resistant capsule, soft 
CONVULEX 150 MG 150mg gastrorezistentna kapsula, mehka
500 MG/ SACHET modified-release granules 
500 MG/ SACHET zrnca s prirejenim sproščanjem
Ratiopharm GmbH Graf-Arco-Strasse 3 89079 Ulm Germany 
Ratiopharm GmbH Graf-Arco-Strasse 3 89079 Ulm Nemčija
Convulex 500 mg gastroresistant capsules, soft gastro-resistant capsule, soft 
Convulex 500 mg gastroresistant capsules , soft gastrorezistentna kapsula, mehka
Valproat-neuraxpharm 150 150 mg neuraxpharm Arzneimittel GmbH u. Co.KG Elisabeth-Selbert-Str. 23 D-40764 Langenfeld Germany 
Valproat-neuraxpharm 150 150 mg neuraxpharm Arzneimittel GmbH u. Co.KG Elisabeth-Selbert-Str. 23 D-40764 Langenfeld Nemčija
Ergenyl Chronosphere 1000 mg Retardgranulat prolonged-release granules 
Ergenyl Chronosphere 1000 mg Retardgranulat zrnca s podaljšanim sproščanjem
DEPAKINE CHRONO 300mg film-coated tablet 
DEPAKINE CHRONO 300mg filmsko obložena tableta Peroralna uporaba
film-coated tablet 
filmsko obložena tableta Peroralna uporaba
gastro-resistant capsule Oral Use 
gastrorezistentna kapsula
Depakine Chronosphere 750 mg - Retardgranulat in Beuteln prolonged-release granules 
Depakine Chronosphere 750 mg - Retardgranulat in Beuteln zrnca s podaljšanim sproščanjem
Orfiril CR 1000 mg modified-release granules 
Orfiril CR 1000 mg zrnca s prirejenim sproščanjem
Box 65 FIN-02101 ESPOO Finland 
Orion Corporation Postfach P.O. Box 65 FIN-02101 ESPOO Finska
50 MG/ SACHET modified-release granules 
50 MG/ SACHET zrnca s prirejenim sproščanjem
Depakine Chronosphere 100 mg - Retardgranulat in Beuteln prolonged-release granules 
Depakine Chronosphere 100 mg - Retardgranulat in Beuteln zrnca s podaljšanim sproščanjem
D-22335 Hamburg Germany 
D-22335 Hamburg Nemčija
100 mg/dose prolonged-release granules 
100 mg/dose zrnca s podaljšanim sproščanjem
Ergenyl Chronosphere 100 mg Retardgranulat prolonged-release granules 
Ergenyl Chronosphere 100 mg Retardgranulat zrnca s podaljšanim sproščanjem
500 mg/dose prolonged-release granules 
500 mg/dose zrnca s podaljšanim sproščanjem
Convulex 500 mgKapseln gastro-resistant capsule, soft 
Convulex 500 mgKapseln gastrorezistentna kapsula, mehka
coated tablet 
obložena tableta
Convulex 150 mgKapseln gastro-resistant capsule, soft 
Convulex 150 mgKapseln gastrorezistentna kapsula, mehka
333 mg + 145 mg prolonged-release tablet Oral Use 
333 mg + 145 mg tableta s podaljšanim sproščanjem
Orfiril long 300 mg prolonged-release capsule, hard 
Orfiril long 300 mg kapsula s podaljšanim sproščanjem, trda
Orfiril long 300 mg prolonged-release capsule 
Orfiril long 300 mg kapsula s podaljšanim sproščanjem
Valproat-CT 600 mg Filmtabletten neuraxpharm Arzneimittel GmbH u. Co.KG Elisabeth-Selbert-Str. 23 D-40764 Langenfeld Germany 
Valproat-CT 600 mg Filmtabletten neuraxpharm Arzneimittel GmbH u. Co.KG Elisabeth-Selbert-Str. 23 D-40764 Langenfeld Nemčija
CONVULEX 300 MG 300mg gastro-resistant capsule, soft 
CONVULEX 300 MG 300mg gastrorezistentna kapsula, mehka
Depakine Chronosphere 1000 mg - Retardgranulat in Beuteln prolonged-release granules 
Depakine Chronosphere 1000 mg - Retardgranulat in Beuteln zrnca s podaljšanim sproščanjem
Orfiril long 150 mg prolonged-release capsule, hard 
Orfiril long 150 mg kapsula s podaljšanim sproščanjem, trda
Depakine Chronosphere 50200 mg/DosisRetardgranulat prolonged-release granules 
Depakine Chronosphere 50200 mg/DosisRetardgranulat zrnca s podaljšanim sproščanjem