Table 7.1 — Education and Citizenship — Key information Policy area Description Payments 2009 Education and Culture Administrative expenditure Lifelong learning, including multilingualism Developing cultural cooperation in Europe Encouraging and promoting cooperation in the field of youth and sports Fostering European Citizenship 118 1 154 52 144 28 1 496 Communication Administrative expenditure Communication and the media Going Local communication Analysis and communication tools 109 35 39 21 204 Freedom, Justice and Security Administrative expenditure Solidarity — External borders, visa policy and free movement of people Migration flows — Common immigration and asylum policies Fundamental rights and citizenship Security and safeguarding liberties Justice in criminal and civil matters Drugs prevention and information Policy strategy and coordination 64 270 254 34 52 50 16 4 744 Budget Title 15 16 18 (million euro) Management Mode Centralised direct Centralised indirect Centralised indirect Centralised indirect Centralised indirect Centralised direct Centralised direct Centralised direct Centralised direct Centralised direct Shared / Centralised direct Shared / Centralised direct Centralised direct Centralised direct Centralised direct Centralised direct Centralised direct Total administrative expenditure (1) Total operational expenditure (consisting of): — advances — interim/final payments Total payments for the year Total commitments for the year 291 2 153 1 881 272 2 444 2 788 (1) The audit of administrative expenditure is reported in Chapter 9. 
Tabela 7.1 — Izobraževanje in državljanstvo – ključne informacije Področje politike Opis Plačila v letu 2009 Izobraževanje in kultura upravni odhodki vseživljenjsko učenje, vključno z večjezičnostjo razvoj kulturnega sodelovanja v Evropi pospeševanje in spodbujanje sodelovanja na področju mladine in športa krepitev evropskega državljanstva 118 1 154 52 144 28 1 496 Komuniciranje upravni odhodki komuniciranje in mediji komuniciranje na lokalni ravni orodja za analize in komunikacije 109 35 39 21 204 Območje svobode, varnosti in pravice upravni odhodki solidarnost – zunanje meje, vizumska politika in prosto gibanje oseb migracijski tokovi – skupna politika priseljevanja in skupna azilna politika temeljne pravice in državljanstvo varnost in varstvo svoboščin kazensko in civilno pravosodje preprečevanje uporabe drog in obveščanje o drogah strategija in usklajevanje politike 64 270 254 34 52 50 16 4 744 Proračunski naslov 15 16 18 (v milijonih EUR) Način upravljanja neposredno centralizirano posredno centralizirano posredno centralizirano posredno centralizirano posredno centralizirano neposredno centralizirano neposredno centralizirano neposredno centralizirano neposredno centralizirano neposredno centralizirano deljeno / neposredno centralizirano deljeno / neposredno centralizirano neposredno centralizirano neposredno centralizirano neposredno centralizirano neposredno centralizirano neposredno centralizirano Upravni odhodki skupaj (1) Operativni odhodki skupaj (ki jih sestavljajo): — predplačila — vmesna/končna plačila Plačila za leto skupaj Obveznosti za leto skupaj 291 2 153 1 881 272 2 444 2 788 (1) Revizija upravnih odhodkov je predstavljena v poglavju 9.