natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Survey: We sent a short questionnaire to the Commission, Council, European Parliament, European Court of Justice, European Court of Auditors, Ombudsman, European Economic and Social Committee, European Committee of the Regions, European Central Bank and European Investment Bank, European External Action Service and European Data Protection Service, and to all 41 EU agencies (executive, decentralised and other bodies). The response rate was 100 %. 
Anketa: Sodišče je poslalo kratek vprašalnik Komisiji, Svetu, Evropskemu parlamentu, Evropskemu sodišču, Evropskemu računskemu sodišču, evropskemu varuhu človekovih pravic, Evropskemu ekonomsko-socialnemu odboru, Evropskemu odboru regij, Evropski centralni banki in Evropski investicijski banki, Evropski službi za zunanje delovanje in Evropskemu nadzorniku za varstvo podatkov ter vsem 41 agencijam EU (izvajalskim in decentraliziranim ter drugim organom).
In the analysis of replies presented in graphs, not all answers add up to 100 %, due to rounding or because respondents were able to provide multiple answers to a question. 
Vsi, ki so vprašalnik prejeli, so nanj tudi odgovorili. Pri analizi grafično predstavljenih odgovorov seštevek deležev ni zmeraj enak 100 %.
Documentary review: We reviewed and analysed relevant documents such as annual activity reports of all Commission DGs, European Parliament resolutions, Council conclusions, United Nations resolutions, SAI audit reports, documents from the Performance Development Network of EU Agencies and various academic studies and briefs on sustainability reporting and SDGs. 41 
Dokumentacijski pregled: Sodišče je pregledalo in analiziralo relevantne dokumente, kot so letna poročila o dejavnostih vseh generalnih direktoratov Komisije, resolucije Evropskega parlamenta, sklepi Sveta, resolucije Združenih narodov, revizijska poročila vrhovnih revizijskih institucij, dokumenti mreže za bolj smotrno delovanje agencij EU ter različne znanstvene študije in povzetki o poročanju o trajnostnosti in ciljih trajnostnega razvoja. 41
Acronyms and abbreviations EER: Extended External Reporting EIB: European Investment Bank EMAS: Eco-Management and Audit Scheme EUIPO: European Intellectual Property Office GRI: Global Reporting Initiative IAASB: International Auditing and Assurance Standards Board IIRC: International Integrated Reporting Council INTOSAI WGEA: International Organisation of Supreme Audit Institutions Working Group on Environmental Accounting ISO: International Organization for Standardization MFF: Multiannual Financial Framework Mt: Millions of tonnes SAI: Supreme Audit Institution SASB: Sustainability Accounting Standards Board SDGs: Sustainable Development Goals 43 
Kratice in okrajšave EIB: Evropska investicijska banka EMAS: sistem za okoljsko ravnanje in presojo EUIPO: Urad Evropske unije za intelektualno lastnino GRI: globalna pobuda za poročanje IAASB: Odbor za mednarodne standarde revidiranja in dajanja zagotovil IIRC: Mednarodni svet za celovito poročanje INTOSAI WGEA: delovna skupina Mednarodne organizacije vrhovnih revizijskih institucij za okoljsko revidiranje ISO: Mednarodna organizacija za standardizacijo SASB: odbor za računovodske standarde trajnosti 43
Glossary Decentralised Agency: Prepares and implements EU policies. 
Glosar Decentralizirana agencija: pripravlja in izvaja politike EU.
It has its own budget and is set up for an indefinite period. 
Ima svoj proračun in je ustanovljena za nedoločen čas.
EMAS: Environmental management system fixed in a Regulation of the European Parliament and the Council. 
EMAS: sistem okoljskega upravljanja, določen v uredbi Evropskega parlamenta in Sveta.
Organisations need certification by an independent external verifier. 
Organizacije potrebujejo potrdilo neodvisnega zunanjega preveritelja.
Executive Agency: Entity charged with executive and operational tasks relating to EU programmes. 
Izvajalska agencija: subjekt, odgovoren za izvršilne in operativne naloge v zvezi s programi EU.
The budget it implements stems from the Commission. 
Proračun, ki ga izvaja, zagotavlja Komisija.
It is set up for a fixed period of time. 
Ustanovljen je za omejeno obdobje.
Materiality Matrix: A graphical method to determine if a topic is material. 
Matrika bistvenosti: grafična metoda ugotavljanja, ali je tema bistvena.
It consists of two dimensions: (a) Significance of economic, environmental & social impacts; and (b) Influence on stakeholders’ assessments and decisions. 
Vključuje dva vidika: (a) bistvenost gospodarskih, okoljskih in družbenih vplivov ter (b) vpliv na ocene in odločitve deležnikov.
Multi-Stakeholder Platform: A platform to support and advise the European Commission on the implementation of the SDGs at EU level. 
Večdeležniška platforma: platforma, ki podpira Komisijo in ji svetuje pri uresničevanju ciljev trajnostnega razvoja na ravni EU.
It consists of 30 High-level representatives of the public sector, civil society and the private sector. 
Sestavlja jo 30 predstavnikov na visoki ravni iz javnega sektorja, civilne družbe in zasebnega sektorja.
It was established in May 2017. 
Ustanovljena je bila maja 2017.
Brundtland, G. H., Report of the World Commission on Environment and Development: Our 1 Common Future, 1987. 
Končne opombe 1 Brundtland, G. H., Report of the World Commission on Environment and Development: Our Common Future, 1987.
Emas, R., The Concept of Sustainable Development: Definition and Defining Principles, Brief 3 for GSDR 2015. 
3 Emas, R., The Concept of Sustainable Development: Definition and Defining Principles, Brief for GSDR 2015.
4 5 6 Schwab, A. K., Sandler, D., Brower D. J., Hazard Mitigation and Preparedness: An Introductory Text for Emergency Management and Planning Professionals, Second Edition, 2016. 
4 Schwab, A. K., Sandler, D., Brower D. J., Hazard Mitigation and Preparedness: An Introductory Text for Emergency Management and Planning Professionals, druga izdaja, 2016.
The Business & Sustainable Development Commission found that Achieving the SDGS could open up an estimated US$12 trillion in market opportunities in four economic systems: food and agriculture, cities, energy and materials, and health and well-being; and create 380 million new jobs; see their report “Better World, Better Business”, http://report.businesscommission.org/report, 2017. 
Komisija za podjetništvo in trajnostni razvoj je ugotovila, da bi lahko doseganje ciljev trajnostnega razvoja prineslo tržne priložnosti v ocenjeni višini 12 bilijonov USD na štirih gospodarskih področjih: hrana in kmetijstvo, mesta, energija in materiali ter zdravje in dobrobit. Poleg tega bi bilo tako mogoče ustvariti 380 milijonov novih delovnih mest. Glej poročilo te komisije Better World, Better Business, http://report.businesscommission.org/report, 2017.
European Political Strategy Centre, Europe’s Sustainability Puzzle, 2019, p. 
5 Evropsko središče za politično strategijo, Europe’s Sustainability Puzzle, 2019, str.
“People who are socially, economically, culturally, politically, institutionally, or otherwise marginalized are especially vulnerable to climate change and also to some adaptation and mitigation responses”. 
Osebe, ki so socialno, ekonomsko, kulturno, politično, institucionalno ali kako drugače marginalizirane, so posebej ranljive za podnebne spremembe, pa tudi za nekatere odzive, povezane s prilagajanjem nanje in njihovo blažitvijo.
AR5 Climate Change: Impacts, Adaptation, and Vulnerability, Summary for Policy Makers, 2014, p. 
AR5 Climate Change: Impacts, Adaptation, and Vulnerability, Summary for Policy Makers, 2014, str.
6. https://www.ipcc.ch/site/assets/uploads/2018/02/ar5_wgII_spm_en.pdf.; ECA 2017 Landscape Review of EU action on energy and climate. https://ec.europa.eu/epsc/sites/epsc/files/epsc_sustainability-puzzle.pdf; See, in particular, risk No 1 “Aiming only at high growth regardless of the sustainability imperative” and risk No 2 “Overlooking the interconnections between social and environmental policy, thereby compromising both”. 
6. https://www.ipcc.ch/site/assets/uploads/2018/02/ar5_wgII_spm_en.pdf; Panoramski pregled Evropskega računskega sodišča: Ukrepanje EU na področju energetike in podnebnih sprememb, 2017. 6 https://ec.europa.eu/epsc/sites/epsc/files/epsc_sustainability-puzzle.pdf; glej zlasti tveganje št. 1 glede izključne usmerjenosti v visoko rast ne glede na potrebo po trajnostnosti in tveganje št.
European Commission, JRC Technical Report, Interlinkages and policy coherence for the Sustainable Development Goals implementation, 2019, p. 
46 8 Evropska komisija, JRC Technical Report, Interlinkages and policy coherence for the Sustainable Development Goals implementation, 2019, str.
4: http://publications.jrc.ec.europa.eu/repository/bitstream/JRC115163/sdg_interlinkages_jrc 115163_final_on_line.pdf. 
4, http://publications.jrc.ec.europa.eu/repository/bitstream/JRC115163/sdg_interlink ages_jrc115163_final_on_line.pdf.
8 Member States have committed themselves to the Agenda 2030 by adopting the respective 9 UN resolution. 
9 Države članice so se k Agendi 2030 zavezale s sprejetjem zadevne resolucije ZN.
46 10 The Global Reporting Initiative’s (GRI) database on sustainability reports listed around 32.000 reports produced according to the GRI standard and more than 50 000 reports in total. http://database.globalreporting.org/. 
10 Podatkovna zbirka organizacije Global Reporting Initiative (GRI) v zvezi s poročili o trajnostnosti zajema približno 32 000 poročil, pripravljenih po standardu GRI, skupno pa več kot 50 000 poročil. http://database.globalreporting.org/ (april 2019); v skladu s poročilom G&A Flash Report je leta 2017 85 % podjetij S&P 500 Index® objavilo poročila o trajnostnosti, 2018: https://www.ga-institute.com/press-releases/article/flash-report-85-of-sp-500-indexR-companies-publish-sustainability-reports-in-2017.html; What can we learn from corporate sustainability reporting?
Deriving propositions for research and practice from over 9 500 corporate sustainability reports published between 1999 and 2015 using topic modelling technique”, PLoS one, n°12, Székely, N., vom Brocke, J., 2017: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC5389611/#pone.0174807.ref002. 
Deriving propositions for research and practice from over 9 500 corporate sustainability reports published between 1999 and 2015 using topic modelling technique, PLoS one, št. 12, Székely, N., vom Brocke, J., 2017: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC5389611/#pone.0174807.ref002.
GRI and UN Global Compact, Integrating the SDGs into corporate reporting, 2018. 
GRI in UN Global Compact, Integrating the SDGs into corporate reporting, 2018.
15 Germany, the Netherlands, Slovakia, Sweden, United Kingdom. 
15 Nemčija, Nizozemska, Slovaška, Švedska, Združeno kraljestvo.
16 The references to the Non-Financial Reporting Directive (NFRD) included in this report are intended only to illustrate key concepts related to sustainability reporting. 
16 Sklicevanja na direktivo o nefinančnem poročanju v tem poročilu so namenjena zgolj ponazoritvi ključnih pojmov v zvezi s poročanjem o trajnostnosti.
They are not intended to suggest that the NFRD could be an appropriate legal instrument to promote sustainability reporting by EU institutions and agencies. 
Z njimi se ne namiguje, da bi direktiva o nefinančnem poročanju lahko bila ustrezen pravni instrument za spodbujanje poročanja institucij in agencij EU o trajnostnosti.
17 EU Technical Expert Group on Sustainable Finance, Report on climate-related disclosures, frequently asked questions: https://ec.europa.eu/info/sites/info/files/business_economy_euro/banking_and_finance/d ocuments/sustainable-finance-teg-subgroup-disclosures-progress-report-faq_en.pdf. 
17 Strokovna skupina EU za trajnostno financiranje, Report on climate-related disclosures, frequently asked questions: https://ec.europa.eu/info/sites/info/files/business_economy_euro/banking_and_fi nance/documents/sustainable-finance-teg-subgroup-disclosures-progress-report-faq_en.pdf.
18 GRI, CSR Europe, Accountancy Europe, Member State Implementation of Directive 2014/95/EU, (2017). 
47 18 GRI, CSR Europe, Accountancy Europe, Member State Implementation of Directive 2014/95/EU, 2017.
19 Bulgaria, Denmark, Greece, Lithuania, Portugal, Romania Slovakia and Sweden. 
19 Bolgarija, Danska, Grčija, Litva, Portugalska, Romunija, Slovaška in Švedska.
20 Bulgaria, Croatia, Czech Republic, France, Hungary Lithuania, Poland, Portugal Romania, Slovakia and Spain. 
20 Bolgarija, Češka, Francija, Hrvaška, Litva, Madžarska, Poljska, Portugalska, Romunija, Slovaška in Španija.
21 Austria and Bulgaria have not reported, while Croatia and the UK plan to report in 2019, https://sustainabledevelopment.un.org/vnrs/. 
21 Avstrija in Bolgarija poročila nista pripravili, Hrvaška in Združeno kraljestvo pa ga nameravata predložiti leta 2019, https://sustainabledevelopment.un.org/vnrs/.
22 Council conclusions, A sustainable European future: The EU response to the 2030 Agenda for Sustainable Development, June 2017; https://www.consilium.europa.eu/media/23989/st10370-en17.pdf; and European Parliament Report on EU action for sustainability (2017/2009(INI)), http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/A-8-2017-0239_EN.pdf). 
22 Sklepi Sveta, Trajnostna prihodnost Evrope: odziv EU na agendo za trajnostni razvoj do leta 2030, junij 2017; https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-10370-2017-INIT/sl/pdf; in poročilo Evropskega parlamenta o ukrepanju EU za trajnost (2017/2009(INI)), http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/A-8-2017-0239_SL.pdf).
24 GRI, Public sector sustainability reporting: Remove the clutter, reduce the burden, (2012), p. 
24 GRI, Public sector sustainability reporting: Remove the clutter, reduce the burden, 2012, str.
25 GRI, Public sector sustainability reporting, Remove the clutter, reduce the burden, 2012, p. 
25 GRI, Public sector sustainability reporting: Remove the clutter, reduce the burden, 2012, str.
26 Article 2(16) of the Accounting Directive (2013/34/EU). 
26 Člen 2(16) računovodske direktive (2013/34/EU).
The comprehensiveness or practicality of this defintion has been questioned and is currently under review. 
Izraženi so bili pomisleki o izčrpnosti ali uporabnosti te opredelitve, ki je trenutno v postopku pregleda.
One area is to clarify that impacts are not only by the company but also impacts on the company (see Figure 2), the Commission’s consultation document on the update of the non-binding guidelines on non-financial reporting; for criticism see https://www.accountancyeurope.eu/wp-content/uploads/190201-TEG_report_climate_related_ACE_response_final.pdf. 
Na enem od področij je treba pojasniti, da vplivi niso le vplivi podjetja, temveč tudi vplivi na podjetje (glej sliko 2) – glej dokument Komisije z naslovom Consultation document on the update of the non-binding guidelines on non-financial reporting;. V zvezi s kritiko glej https://www.accountancyeurope.eu/wp-content/uploads/190201-TEG_report_climate_related_ACE_response_final.pdf.
27 Article 19 of the Accounting Directive (2013/34/EU). 
27 Člen 19 računovodske direktive (2013/34/EU).
28 GRI, G4 Sustainability Reporting Guidelines, Implementation Manual, 2013, p. 
28 GRI, G4 Sustainability Reporting Guidelines, Implementation Manual, 2013, str.
29 Example on the bank taken from the Communication from the Commission: Guidelines on non-financial reporting (methodology for reporting non-financial information) (OJ C 215, 5.7.2017, p. 
29 Primer banke je vzet iz Sporočila Komisije: Smernice za nefinančno poročanje (metodologija za poročanje o nefinančnih informacijah) (UL C 215, 5.7.2017, str.
30 Carbon Disclosure Project (CDP), Climate Disclosure Standards Board (CDSB), Global Reporting Initiative (GRI), the International Integrated Reporting Council (IIRC) and Sustainability Accounting Standards Board (SASB). 
48 30 Carbon Disclosure Project (CDP), Climate Disclosure Standards Board (CDSB), Global Reporting Initiative (GRI), International Integrated Reporting Council (IIRC) in Sustainability Accounting Standards Board (SASB).
32 Directive 2014/95/EU of the European Parliament and of the Council, October 2014; Communication from the Commission: Guidelines on non-financial reporting (methodology for reporting non-financial information), (OJ C 215, 5.7.2017, p. 
32 Direktiva 2014/95/EU Evropskega parlamenta in Sveta, oktober 2014; Sporočilo Komisije: Smernice za nefinančno poročanje (metodologija za poročanje o nefinančnih informacijah) (UL C 215, 5.7.2017, str.
33 Article 19a of the Directive 2014/95/EU. 
33 Člen 19(a) Direktive 2014/95/EU.
34 See for example: Alliance for Corporate Transparency, The state of corporate sustainability disclosure under the EU Non Financial Reporting Directive, 2019: http://allianceforcorporatetransparency.org/news/companies-failing.html. 
34 Glej na primer Alliance for Corporate Transparency, The state of corporate sustainability disclosure under the EU Non Financial Reporting Directive, 2019: http://allianceforcorporatetransparency.org/news/companies-failing.html.
35 Commission, Consultation document on the update of the non-binding guidelines on non-financial reporting, 2019. 
35 Evropska komisija, Consultation document on the update of the non-binding guidelines on non-financial reporting, 2019.
48 36 In 2018, the FSB Task Force on Climate-related Financial Disclosures (TCFD) published voluntary, consistent climate-related financial risk disclosures for use by companies in providing information to investors, lenders, insurers, and other stakeholders. 
36 Leta 2018 je projektna skupina FSB za finančna razkritja v zvezi s podnebjem objavila prostovoljna in usklajena razkritja finančnih tveganj v zvezi s podnebjem, ki jih podjetja lahko uporabljalo pri zagotavljanju informacij vlagateljem, posojilodajalcem, zavarovateljem in drugim deležnikom.
37 Commission, Consultation document on the update of the non-binding guidelines on non-financial reporting, 2019, p. 
37 Evropska komisija, Consultation document on the update of the non-binding guidelines on non-financial reporting, 2019, str.
38 Proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council on disclosures relating to sustainable investments and sustainability risks and amending Directive 2016/2341/EU. 
38 Predlog uredbe Evropskega parlamenta in Sveta o razkrivanju informacij v zvezi s trajnostnimi naložbami in tveganji glede trajnosti ter o spremembi Direktive (EU) 2341/2341.
The proposal is currently being negotiated by the European Parliament and the Council. 
O predlogu trenutno razpravljata Evropski parlament in Svet.
39 Estonia, France, Greece, Hungary, Malta, Netherlands, Slovakia and the United Kingdom. 
39 Estonija, Francija, Grčija, Madžarska, Malta, Nizozemska, Slovaška in Združeno kraljestvo.
40 Article 19a of Directive 2014/95/EU. 
40 Člen 19(a) Direktive 2014/95/EU.
41 International Integrated Reporting Council (2013), The International IR Framework, p. 
41 International Integrated Reporting Council (2013), The International IR Framework, str.
42 Special report No 27/2016, Governance at the European Commission – best practice?, 2016. 
49 42 Posebno poročilo št. 27 – Upravljanje na Evropski komisiji – najboljša praksa?
43 Council conclusions, A sustainable European future: The EU response to the 2030 Agenda for Sustainable Development, June 2017 European Parliament Report on EU action for sustainability (2017/2009(INI)): http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/A-8-2017-0239_EN.pdf;The Commission understands the Council’s and European Parliaments’s call as an obligation to report only to the UN High Level Political Forum. 
43 Sklepi Sveta, Trajnostna prihodnost Evrope: odziv EU na agendo za trajnostni razvoj do leta 2030, junij 2017; poročilo Evropskega parlamenta o ukrepanju EU za trajnost (2017/2009(INI)): http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/A-8-2017-0239_SL.pdf; Komisija poziv Sveta in Evropskega parlamenta šteje za obveznost, da poroča le političnemu forumu Združenih narodov na visoki ravni.
44 European Parliament, Report on EU action for sustainability (2017/2009(INI)): http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/A-8-2017-0239_EN.pdf. 
44 Evropski parlament, Poročilo o ukrepanju EU za trajnost (2017/2009(INI)): http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/A-8-2017-0239_SL.pdf.
45 Article 19a of Directive 2014/95/EU. 
45 Člen 19(a) Direktive 2014/95/EU.
46 Commission, Reflection Paper: Towards a sustainable Europe by 2030, January 2019, p. 
46 Evropska komisija, dokument za razpravo: Towards a sustainable Europe by 2030, januar 2019, str.
47 Communication from the Commission to the European Parliament, the Council , the European Economic and Social Committee and the Committee of Regions, Better regulation for better results - An EU agenda, COM (2015)215 final.We published a background paper relating to an audit on the Commission’s public consultations: https://www.eca.europa.eu/en/Pages/DocItem.aspx?did=4604. 
47 Sporočilo Komisije Evropskemu parlamentu, Svetu, Evropskemu ekonomsko-socialnemu odboru in Odboru regij: Boljše pravno urejanje za boljše rezultate – agenda EU, COM(2015) 215 final. Sodišče je objavilo informativni dokument o reviziji v zvezi z javnimi posvetovanji Komisije: https://www.eca.europa.eu/en/Pages/DocItem.aspx?did=4604.
48 Commission Decision of 22.5.2017 on setting up the multi-stakeholder platform on the implementation of the Sustainable Development Goals in the EU, C(2017) 2941 final. 
48 Sklep Komisije z dne 22. maja 2017 o vzpostavitvi večstranske platforme za izvajanje ciljev trajnostnega razvoja v EU, C(2017) 2941 final.
49 SDG Multi-Stakeholder Platform, Europe moving towards a sustainable future, October 2018, https://ec.europa.eu/info/sites/info/files/sdg_multi-stakeholder_platform_input_to_reflection_paper_sustainable_europe2030.pdf. 
49 Večdeležniška platforma o ciljih trajnostnega razvoja, Europe moving towards a sustainable future, oktober 2018, https://ec.europa.eu/info/sites/info/files/sdg_multi-stakeholder_platform_input_to_reflection_paper_sustainable_europe2030.pdf.
51 Miola A., Borchardt S., Neher F., Buscaglia D (2019) Interlinkages and policy coherence for the Sustainable Development Goals implementation, An operational method to identify trade-offs and co-benefits in a systemic way, Joint Research Centre, 2019. 
51 Miola, A., Borchardt, S., Neher, F., Buscaglia, D., Interlinkages and policy coherence for the Sustainable Development Goals implementation, An operational method to identify trade-offs and co-benefits in a systemic way, Skupno raziskovalno središče, 2019.
Next steps for a sustainable European future. European action for sustainability. 
Novi ukrepi za trajnostno prihodnost Evrope – Evropsko ukrepanje za trajnost.
53 By 2030: At least 40 % reduction in greenhouse gas emissions (1990 levels); at least 32 % renewable energy in total energy; at least 32.5 % improvement in energy efficiency. 
50 53 Do leta 2030: vsaj 40-odstotno zmanjšanje emisij toplogrednih plinov (glede na ravni iz leta 1990); vsaj 32-odstotni delež energije iz obnovljivih virov v skupni porabi energije; vsaj 32,5-odstotno povečanje energijske učinkovitosti.
Commission Communication: A policy framework for climate and energy in the period from 2020 to 2030 COM/2014/015 final; Directive(EU) 2018/2002 of the European Parliament and of the Council amending Directive 2012/27/EU on energy efficiency; Directive (EU) 2018/2001 of the European Parliament and the Council of 11 December 2018 on promotion of the use of energy from renewable sources. 
Sporočilo Komisije: Okvir podnebne in energetske politike za obdobje 2020–2030 (COM(2014) 15 final); Direktiva (EU) 2018/2002 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 11. decembra 2018 o spremembi Direktive 2012/27/EU o energetski učinkovitosti; Direktiva (EU) 2018/2001 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 11. decembra 2018 o spodbujanju uporabe energije iz obnovljivih virov.
54 For the targets considered in monitoring at EU level see Eurostat, Sustainable development in the European Union, 2018. 
54 V zvezi s ciljnimi vrednostmi, ki se upoštevajo pri spremljanju na ravni EU, glej Eurostat, Sustainable development in the European Union, 2018.