natgillin/translations-raw huggingface dataset:
The session was chaired by EESC president Henri Malosse and vice-presidents Hans-Joachim Wilms and Jane Morrice.
Zasedanje so vodili predsednik Henri MALOSSE ter podpredsednika Hans-Joachim WILMS in Jane MORRICE.
The session was chaired by Georges Dassis, the EESC president, together with vice-presidents Michael Smyth and Gonçalo Lobo Xavier.
Zasedanje so vodili predsednik Georges DASSIS, podpredsednik Michael SMYTH in podpredsednik Gonçalo LOBO XAVIER.
The session was chaired by Georges Dassis, the EESC president, together with vice-presidents Michael Smyth and Gonçalo Lobo Xavier.
Zasedanje so vodili predsednik Georges DASSIS, podpredsednik Michael SMYTH in podpredsednik Gonçalo LOBO XAVIER.
The session was chaired by Henri Malosse, EESC president, and Hans-Joachim Wilms and Jane Morrice, EESC vice-presidents.
Zasedanje so vodili predsednik Henri MALOSSE ter podpredsednika Hans-Joachim WILMS in Jane MORRICE.
The session was chaired by Henri Malosse, EESC president, and Hans-Joachim Wilms, vice-president.
Zasedanje sta vodila predsednik Henri MALOSSE in podpredsednik Hans-Joachim WILMS.
The session was chaired by Henri Malosse, the EESC president and vice-presidents Hans-Joachim Wilms and Jane Morrice.
Zasedanje so vodili predsednik Odbora Henri MALOSSE, podpredsednik Hans-Joachim WILMS in podpredsednica Jane MORRICE.
The session was chaired by Henri Malosse, the EESC president,  together with vice-presidents Jane Morrice and Hans-Joachim Wilms.
Zasedanje so vodili predsednik Henri MALOSSE, podpredsednica Jane MORRICE in podpredsednik Hans-Joachim WILMS.
The session was chaired by Henri Malosse, the EESC president, and vice-presidents Hans-Joachim Wilms and Jane Morrice.
Zasedanje so vodili predsednik Henri MALOSSE ter podpredsednik Hans-Joachim WILMS in podpredsednica Jane MORRICE.
The session was chaired by Henri Malosse, the EESC president, and vice-presidents Hans-Joachim Wilms and Jane Morrice.
Zasedanje so vodili predsednik Henri MALOSSE ter podpredsednika Hans-Joachim WILMS in Jane MORRICE.
The session was chaired by Henri Malosse, the EESC president, together with vice-president Jane Morrice.
Zasedanje sta vodila predsednik Henri MALOSSE in podpredsednica Jane MORRICE.
The session was chaired by Henri Malosse, the EESC president, together with vice-presidents Jane Morrice and Hans-Joachim Wilms.
Zasedanje so vodili predsednik Henri MALOSSE ter podpredsednika Jane MORRICE in Hans-Joachim WILMS.
The session was chaired by Henri Malosse, the EESC president, together with vice-presidents Jane Morrice and Hans-Joachim Wilms.
Zasedanje so vodili predsednik Henri MALOSSE, podpredsednica Jane MORRICE in podpredsednik Hans-Joachim WILMS.
The session was chaired by Henri Malosse, the EESC president, together with vice-presidents Jane Morrice and Hans‑Joachim Wilms.
Zasedanje so vodili predsednik Henri MALOSSE, podpredsednica Jane MORRICE in podpredsednik Hans-Joachim WILMS.
The session was chaired by Henri Malosse, the EESC president, vice-president Jane Morrice and Joost Van Iersel, the longest‑serving member.
Zasedanje so vodili predsednik Henri MALOSSE, podpredsednica Jane MORRICE in najstarejši član predsedstva Joost VAN IERSEL.
The session was chaired by Henri Malosse, the EESC president, vice-president Jane Morrice and Joost Van Iersel, the oldest bureau member.
Zasedanje so vodili predsednik Henri MALOSSE, podpredsednica Jane MORRICE in najstarejši član predsedstva Joost VAN IERSEL.
The session was chaired by Mr Dassis, the new Committee president.
DASSIS, novi predsednik Odbora.
The session was chaired by Mr Dimitris Dimitriadis, the Committee president.
Zasedanje je vodil predsednik Odbora g.
The session was chaired by Mr Mario Sepi, the Committee president, and vice-president Ms Irini Ivoni Pari.
Zasedanje sta vodila predsednik Odbora Mario SEPI in podpredsednica Irini Ivoni PARI.
The session was chaired by Mr Mario Sepi, the Committee president, and vice-presidents Ms Irini Ivoni Pari and Mr Seppo Kallio.
Zapisnik 463. plenarnega zasedanja je bil potrjen.
The session was chaired by Mr Mario Sepi, the Committee president, and vice-presidents Ms Irini Ivoni Pari and Mr Seppo Kallio.
Zasedanje so vodili predsednik Odbora Mario SEPI, podpredsednica Irini Ivoni PARI in podpredsednik Seppo KALLIO.
The session was chaired by Mr Staffan Nilsson, president, and Ms Anna Maria Darmanin, vice-president.
Zasedanje sta vodila predsednik Odbora Staffan NILSSON in podpredsednica Anna Maria DARMANIN.
The session was chaired by Mr Staffan Nilsson, the Committee president, and Ms Anna Maria Darmanin, the Committee vice-president.
Zasedanje sta vodila predsednik Odbora Staffan NILSSON in podpredsednica Anna Maria DARMANIN.
The session was chaired by Mr Mario Sepi, the Committee president, and vice-presidents Ms Irini Ivoni Pari and Mr Seppo Kallio.
Zasedanje so vodili predsednik Odbora Mario SEPI, podpredsednica Irini Ivoni PARI in podpredsednik Seppo KALLIO.
The session was chaired by Mr Nilsson, the Committee president, and the vice-president, Ms Darmanin.
Zasedanje sta vodila predsednik Odbora Staffan NILSSON in podpredsednica Anna Maria DARMANIN.
The session was chaired by Mr Sepi, the Committee president, and vice-president Ms Pari.
Zasedanje sta vodila predsednik Odbora g. SEPI in podpredsednica ga.
The session was chaired by Mr Staffan Nilsson, the EESC President, and Anna Maria Darmanin, EESC Vice-President.
Zasedanje sta vodila predsednik Odbora Staffan NILSSON in podpredsednica Anna Maria DARMANIN.
The session was chaired by Ms Anne-Marie Sigmund, President of the Committee, and by Mr Roger Briesch and Mr Dimitrios Dimitriadis, Vice-Presidents.
Zasedanje je vodila predsednica Odbora, Anne-Marie SIGMUND, in podpredsednika Odbora, Roger BRIESCH in Dimitrios DIMITRIADIS.
The session was chaired by Staffan Nilsson, the EESC president, and Anna Maria Darmanin, EESC vice-president.
Zasedanje sta vodila predsednik Odbora Staffan NILSSON in podpredsednica Anna Maria DARMANIN.
The session was chaired by Staffan Nilsson, the EESC President, and by Jacek Krawczyk and Anna Maria Darmanin, EESC Vice-Presidents.
Zasedanje so vodili predsednik Odbora Staffan NILSSON ter podpredsednika Jacek KRAWCZYK in Anna Maria DARMANIN.
The session was chaired by Staffan Nilsson, the EESC president, and the vice-president, Anna Maria Darmanin.
Zasedanje sta vodila predsednik Odbora Staffan NILSSON in podpredsednica Anna Maria DARMANIN.
The session was chaired by Staffan Nilsson, the EESC president, and the vice-president, Anna Maria Darmanin.
Zasedanje sta vodila predsednik Odbora Staffan NILSSON in podpredsednica Anna Maria DARMANIN.
The session was chaired by Staffan Nilsson, the EESC president, and the vice-presidents, Anna Maria Darmanin and Jacek Krawczyk.
Zasedanje so vodili predsednik Odbora Staffan NILSSON ter podpredsednika Anna Maria DARMANIN in Jacek KRAWCZYK.
The session was chaired by Staffan Nilsson, the EESC president, and vice-presidents Anna Maria Darmanin and Jacek Krawczyk.
Zasedanje so vodili predsednik Odbora Staffan NILSSON ter podpredsednika Anna Maria DARMANIN in Jacek KRAWCZYK.
The session was chaired by the Committee's president, Ms Anne-Marie Sigmund, and vice-presidents Mr Dimitrios Dimitriadis and Mr Roger Briesch.
Zasedanju so predsedovali Anne-Marie SIGMUND, predsednica Odbora, in podpredsednika Odbora, Dimitrios DIMITRIADIS in Roger BRIESCH.
The session was chaired by the EESC president, Henri Malosse, and vice-president, Hans-Joachim Wilms.
Zasedanje sta vodila predsednik Henri MALOSSE in podpredsednik Hans-Joachim WILMS.
The session was chaired by the president, Georges Dassis, and the vice-presidents, Michael Smyth and Gonçalo Lobo Xavier.
Zasedanje so vodili predsednik Georges DASSIS, podpredsednik Michael SMYTH in podpredsednik Gonçalo LOBO XAVIER.
The session was chaired by the president, Georges Dassis, and the vice-presidents, Michael Smyth and Gonçalo Lobo Xavier.
Zasedanje so vodili predsednik Georges DASSIS, podpredsednik Michael SMYTH in podpredsednik Gonçalo LOBO XAVIER.
The session was chaired by the president, Georges Dassis, and vice-president Gonçalo Lobo Xavier.
Vodila sta ga predsednik Georges DASSIS in podpredsednik Gonçalo LOBO XAVIER.
The session was chaired by the president, Georges Dassis, and vice-president Gonçalo Lobo Xavier.
Zasedanje sta vodila predsednik Georges DASSIS in podpredsednik Gonçalo LOBO XAVIER.
The session was chaired by the president, Georges Dassis, and vice-president, Gonçalo Lobo Xavier.
Vodila sta ga predsednik Georges DASSIS in podpredsednik Gonçalo LOBO XAVIER.
The session was chaired successively by Staffan Nilsson, the EESC president, and Anna Maria Darmanin, EESC vice‑president.
Zasedanje sta menjaje vodila predsednik Odbora Staffan NILSSON in podpredsednica Anna Maria DARMANIN.
The session was scheduled to open at 2.30 p.m. on the same day and work would continue at 9 a.m. on Friday 21 April.
Zasedanje se bo predvidoma začelo istega dne ob 14.30, delo pa se bo nadaljevalo v petek 21. aprila ob 9.00.
The session was scheduled to open at 2.30 p.m. on the same day and work would continue at 9 a.m. on Thursday 27 October.
Zasedanje se bo predvidoma pričelo istega dne ob 14.30 in nadaljevalo v četrtek, 27. oktobra ob 9.00.
The session was scheduled to open at 2.30 p.m. on the same day and work would continue at 9 a.m. on Thursday, 14 May.
Zasedanje se bo predvidoma začelo istega dne ob 14.30 in nadaljevalo v četrtek, 14. maja 2009, ob 9.00.
The session was scheduled to open at 2.30 p.m. on the same day and work would continue at 9 a.m. on Thursday, 19 January.
Zasedanje se bo predvidoma začelo istega dne ob 14.30, delo pa se bo nadaljevalo v četrtek 19. januarja z začetkom ob 9.00.
The session was scheduled to open at 2.30 p.m. on the same day and work would continue on Thursday 10 December 2015, from 9 a.m.
Plenarno zasedanje se bo predvidoma začelo istega dne ob 14.30 in nadaljevalo v četrtek, 10. decembra 2015, ob 9.00.
The session was scheduled to open at 2.30 p.m. on the same day and work would continue on Thursday 10 July from 9 a.m.
Zasedanje se bo predvidoma začelo istega dne ob 14.30 in nadaljevalo v četrtek, 10. julija ob 9.00.
The session was scheduled to open at 2.30 p.m. on the same day and work would continue on Thursday 11 July 2013 from 9 a.m.
Zasedanje se bo predvidoma začelo istega dne ob 14.30 in nadaljevalo v četrtek, 11. julija 2013, ob 9.00.
The session was scheduled to open at 2.30 p.m. on the same day and work would continue on Thursday 11 June 2009 from 9 a.m.
Zasedanje se bo predvidoma začelo istega dne ob 14.30 in nadaljevalo v četrtek, 11. junija 2009 ob 9.00.
The session was scheduled to open at 2.30 p.m. on the same day and work would continue on Thursday 13 March from 9 a.m.
Zasedanje se bo predvidoma začelo istega dne ob 14.30 in nadaljevalo v četrtek, 13. marca ob 9.00.
The session was scheduled to open at 2.30 p.m. on the same day and work would continue on Thursday 14 February from 9.30 a.m.
Zasedanje se bo predvidoma začelo istega dne ob 14.30 in nadaljevalo v četrtek, 14. februarja, ob 9.30.
The session was scheduled to open at 2.30 p.m. on the same day and work would continue on Thursday 14 July 2011 from 9 a.m.
Zasedanje se bo predvidoma začelo istega dne ob 14.30 in nadaljevalo v četrtek, 14. julija 2011, ob 9.00.
The session was scheduled to open at 2.30 p.m. on the same day and work would continue on Thursday 14 July from 9 a.m.
Zasedanje se bo predvidoma začelo istega dne ob 14.30 in nadaljevalo v četrtek, 14. julija 2011, ob 9.00.
The session was scheduled to open at 2.30 p.m. on the same day and work would continue on Thursday 15 July from 9 a.m.
Zasedanje se bo predvidoma začelo istega dne ob 14.30 in nadaljevalo v četrtek, 15. julija 2010, ob 9.00.
The session was scheduled to open at 2.30 p.m. on the same day and work would continue on Thursday 15 July from 9 a.m.
Zasedanje se bo predvidoma začelo istega dne ob 14.30, delo pa se bo nadaljevalo v četrtek, 15. julija 2010, ob 9.00.
The session was scheduled to open at 2.30 p.m. on the same day and work would continue on Thursday 15 November 2012 from 9.a.m.
Zasedanje se bo predvidoma začelo istega dne ob 14.30 in nadaljevalo v četrtek, 15. novembra 2012, ob 9.00.
The session was scheduled to open at 2.30 p.m. on the same day and work would continue on Thursday 16 June from 9 a.m.
Zasedanje se bo predvidoma začelo istega dne ob 14.30 in nadaljevalo v četrtek, 16. junija 2011 ob 9.00.
The session was scheduled to open at 2.30 p.m. on the same day and work would continue on Thursday 16 October 2014, from 9 a.m.
Plenarno zasedanje se bo predvidoma začelo istega dne ob 14.30 in nadaljevalo v četrtek, 16. oktobra 2014, ob 9.00.
The session was scheduled to open at 2.30 p.m. on the same day and work would continue on Thursday 16 October 2014, from 9 a.m.
Plenarno zasedanje se bo predvidoma začelo istega dne ob 14.30 in nadaljevalo v četrtek, 16. oktobra 2014, ob 9.00.
The session was scheduled to open at 2.30 p.m. on the same day and work would continue on Thursday 17 January from 9.30 a.m.
Zasedanje se bo predvidoma začelo istega dne ob 14.30 in nadaljevalo v četrtek, 17. januarja, ob 9.30.
The session was scheduled to open at 2.30 p.m. on the same day and work would continue on Thursday 17 October from 9 a.m.
Plenarno zasedanje se bo predvidoma začelo istega dne ob 14.30 in nadaljevalo v četrtek, 17. oktobra 2013, ob 9.00.
The session was scheduled to open at 2.30 p.m. on the same day and work would continue on Thursday 19 September from 9 a.m.
Zasedanje se bo predvidoma začelo istega dne ob 14.30 in nadaljevalo v četrtek, 19. septembra, ob 9.00.
The session was scheduled to open at 2.30 p.m. on the same day and work would continue on Thursday 21 January 2010 from 9 a.m.
Zasedanje se bo predvidoma začelo istega dne ob 14.30 in nadaljevalo v četrtek, 21. januarja 2010 ob 9.00.
The session was scheduled to open at 2.30 p.m. on the same day and work would continue on Thursday 22 September 2011 from 9 a.m.
Zasedanje se bo predvidoma začelo istega dne ob 14.30 in nadaljevalo v četrtek, 22. septembra 2011, ob 9.00.
The session was scheduled to open at 2.30 p.m. on the same day and work would continue on Thursday 22 September 2011 from 9 a.m.
Zasedanje se bo predvidoma začelo istega dne ob 14.30 in nadaljevalo v četrtek, 22. septembra 2011, ob 9.00.
The session was scheduled to open at 2.30 p.m. on the same day and work would continue on Thursday 23 May 2013 from 9 a.m.
Seja se bo predvidoma začela istega dne ob 14.30 in se nadaljevala v četrtek, 23. maja 2013, ob 9.00.
The session was scheduled to open at 2.30 p.m. on the same day and work would continue on Thursday 27 February 2014, from 9 a.m.
Plenarno zasedanje se bo predvidoma začelo istega dne ob 14.30 in nadaljevalo v četrtek, 27. februarja 2014, ob 9.00.
The session was scheduled to open at 2.30 p.m. on the same day and work would continue on Thursday 27 February, from 9 a.m.
Plenarno zasedanje se bo predvidoma začelo istega dne ob 14.30 in nadaljevalo v četrtek, 27. februarja 2014, ob 9.00.
The session was scheduled to open at 2.30 p.m. on the same day and work would continue on Thursday 27 October 2011 from 9 a.m.
Zasedanje se bo predvidoma začelo istega dne ob 14.30 in nadaljevalo v četrtek, 27. oktobra 2011, ob 9.00.
The session was scheduled to open at 2.30 p.m. on the same day and work would continue on Thursday 27 October 2011 from 9 a.m.
Plenarno zasedanje naj bi se začelo isti dan ob 14.30, delo pa se bo nadaljevalo v četrtek, 27. oktobra 2011 od 9.00 ure dalje.
The session was scheduled to open at 2.30 p.m. on the same day and work would continue on Thursday 5 May 2011 from 9 a.m.
Zasedanje se bo predvidoma začelo istega dne ob 14.30 in nadaljevalo v četrtek, 5. maja 2011 ob 9.00.
The session was scheduled to open at 2.30 p.m. on the same day and work would continue on Thursday 5 May 2011 from 9 a.m.
Zasedanje se bo predvidoma začelo istega dne ob 14.30 in nadaljevalo v četrtek, 5. maja 2011, ob 9.00.
The session was scheduled to open at 2.30 p.m. on the same day and work would continue on Thursday 5 May 2011 from 9 a.m.
Zasedanje se bo predvidoma začelo istega dne ob 14.30 in nadaljevalo v četrtek, 5. maja 2011, ob 9.00.
The session was scheduled to open at 2.30 p.m. on the same day and work would continue on Thursday 8 December 2011 from 9 a.m.
Zasedanje se bo predvidoma začelo istega dne ob 14.30 in nadaljevalo v četrtek, 8. decembra 2011, ob 9.00.
The session was scheduled to open at 2.30 p.m. on the same day and work would continue on Thursday, 11 July from 9 a.m.
Zasedanje se bo predvidoma začelo istega dne ob 14.30 in nadaljevalo v četrtek, 11. julija, ob 9.00.
The session was scheduled to open at 2.30 p.m. on the same day and work would continue on Thursday, 12 July from 9 a.m.
Zasedanje se bo predvidoma začelo istega dne ob 14.30 in nadaljevalo v četrtek, 12. julija 2012, ob 9.00.
The session was scheduled to open at 2.30 p.m. on the same day and work would continue on Thursday, 13 December from 9 a.m.
Zasedanje se bo predvidoma začelo istega dne ob 14.30 in nadaljevalo v četrtek, 13. decembra 2012, ob 9.00.
The session was scheduled to open at 2.30 p.m. on the same day and work would continue on Thursday, 13 December from 9 a.m.
Zasedanje se bo predvidoma začelo istega dne ob 14.30 in nadaljevalo v četrtek, 13. decembra ob 9.00.
The session was scheduled to open at 2.30 p.m. on the same day and work would continue on Thursday, 15 November from 9 a.m.
Zasedanje se bo predvidoma začelo istega dne ob 14.30 in nadaljevalo v četrtek, 15. novembra, ob 9.00.
The session was scheduled to open at 2.30 p.m. on the same day and work would continue on Thursday, 17 January from 9 a.m.
Zasedanje se bo predvidoma začelo istega dne ob 14.30, delo pa se bo nadaljevalo v četrtek 17. januarja z začetkom ob 9.00.
The session was scheduled to open at 2.30 p.m. on the same day and work would continue on Thursday, 25 October from 9 a.m.
Zasedanje se bo predvidoma pričelo istega dne ob 14.30 in nadaljevalo v četrtek, 25. oktobra ob 9.00.
The session was scheduled to open at 2.30 p.m. on the same day and work would continue on Thursday, 27 September from 9 a.m.
Zasedanje se bo predvidoma začelo istega dne ob 14.30 in nadaljevalo v četrtek, 27. septembra ob 9.00.
The session was scheduled to open at 2.30 p.m. on the same day and work would continue on Thursday, 29 March from 9 a.m.
Zasedanje se bo predvidoma začelo istega dne ob 14.30 in nadaljevalo v četrtek, 29. maja ob 9.00.
The session was scheduled to open at 2.30 p.m. on the same day and work would continue on Thursday, 29 April 2010 from 9 a.m.
Zasedanje se bo predvidoma začelo istega dne ob 14.30 in nadaljevalo v četrtek, 29. aprila 2010 ob 9.00.
The session was scheduled to open at 2.30 p.m. on the same day and work would continue on Thursday 11 July from 9 a.m.
Zasedanje se bo predvidoma začelo istega dne ob 14.30 in nadaljevalo v četrtek, 11. julija 2013, ob 9.00.
The session was scheduled to open at 2.30 p.m. on the same day and work would continue on Thursday 16 June 2011 from 9 a.m.
Začetek zasedanja je predviden za isti dan ob 14.30, delo pa se bo nadaljevalo v četrtek, 16. junija 2011, ob 9.00.
The session was scheduled to open at 2.30 p.m. on the same day and work would continue on Wednesday 11 December 2013 from 9 a.m.
Zasedanje se bo predvidoma začelo istega dne ob 14.30 in nadaljevalo v sredo, 11. decembra 2013 ob 9.00.
The session was scheduled to open at 2.30 p.m. on the same day and work would continue on Wednesday 11 December 2013 from 9 a.m.
Zasedanje se bo predvidoma začelo istega dne ob 14.30 in nadaljevalo v sredo, 11. decembra 2013 ob 9.00.
The session was scheduled to open at 2.30 p.m. on the same day and work would continue on Wednesday 22 January 2014, from 9 a.m.
Plenarno zasedanje se bo predvidoma začelo istega dne ob 14.30 in nadaljevalo v sredo, 22. januarja 2014, ob 9.00.
The session was scheduled to open at 2.30 p.m. on the same day and work would continue on Wednesday 22 January from 9 a.m.
Plenarno zasedanje se bo predvidoma začelo istega dne ob 14.30 in nadaljevalo v sredo, 22. januarja 2014, ob 9.00.
The session was scheduled to open at 2.30 p.m. on the same day and work would continue on Wednesday 23 April from 9 a.m.
Zasedanje se bo predvidoma začelo istega dne ob 14.30, delo pa se bo nadaljevalo v sredo 23. aprila ob 9.00.
The session was scheduled to open at 2.30 p.m. on the same day and work would continue on Wednesday, 11 December from 9 a.m.
Zasedanje se bo predvidoma začelo istega dne ob 14.30 in nadaljevalo v sredo, 11. decembra, ob 9.00.
The session was scheduled to open at 2.30 p.m. on the same day and work would continue on Wednesday, 19 September from 9 a.m.
Zasedanje se bo predvidoma začelo istega dne ob 14.30 in nadaljevalo v sredo, 19. septembra, ob 9.00.
The session was scheduled to open at 2.30 p.m. on the same day and work would continue on Wednesday, 22 January from 9 a.m.
Zasedanje se bo predvidoma začelo istega dne ob 14.30 in nadaljevalo v sredo, 22. januarja, ob 9.00.
The session was scheduled to open at 2.30 p.m. on the same day and work would resume on Thursday 14 July at 9 a.m.
Plenarno zasedanje se bo predvidoma začelo istega dne ob 14.30 in nadaljevalo v četrtek, 14. julija 2016, ob 9.00.
The session was scheduled to open at 2.30 p.m. on the same day and work would resume on Thursday 14 July at 9 a.m.
Plenarno zasedanje se bo predvidoma začelo istega dne ob 14.30 in nadaljevalo v četrtek, 22. septembra 2016, ob 9.00.
The session was scheduled to open at 2.30 p.m. on the same day and work would resume on Thursday 15 December 2016 at 9 a.m.
Plenarno zasedanje se bo predvidoma začelo istega dne ob 14.30 in nadaljevalo v četrtek, 15. decembra 2016, ob 9.00.
The session was scheduled to open at 2.30 p.m. on the same day and work would resume on Thursday 15 December at 9 a.m.
Plenarno zasedanje se bo predvidoma začelo istega dne ob 14.30 in nadaljevalo v četrtek, 15. decembra 2016, ob 9.00.
The session was scheduled to open at 2.30 p.m. on the same day and work would resume on Thursday 17 March at 9 a.m.
Plenarno zasedanje se bo predvidoma začelo istega dne ob 14.30 in nadaljevalo v četrtek, 17. marca 2016, od 9.00 naprej.
The session was scheduled to open at 2.30 p.m. on the same day and work would resume on Thursday 17 March at 9 a.m.
Plenarno zasedanje se bo predvidoma začelo istega dne ob 14.30 in nadaljevalo v četrtek, 17. marca 2016, od 9.00 naprej.
The session was scheduled to open at 2.30 p.m. on the same day and work would resume on Thursday 17 September at 9 a.m.
Plenarno zasedanje se bo predvidoma začelo istega dne ob 14.30 in nadaljevalo v četrtek, 10. decembra 2015, ob 9.00.
The session was scheduled to open at 2.30 p.m. on the same day and work would resume on Thursday 18 February at 9 a.m.
Plenarno zasedanje se bo predvidoma začelo istega dne ob 14.30 in nadaljevalo v četrtek, 18. februarja 2016, ob 9.00.
The session was scheduled to open at 2.30 p.m. on the same day and work would resume on Thursday 18 February at 9 a.m.
Plenarno zasedanje se bo predvidoma začelo istega dne ob 14.30 in nadaljevalo v četrtek, 18. februarja 2016, od 9.00 naprej.
The session was scheduled to open at 2.30 p.m. on the same day and work would resume on Thursday 20 October 2016 at 9 a.m.
Plenarno zasedanje se bo predvidoma začelo istega dne ob 14.30 in nadaljevalo v četrtek, 20. oktobra 2016, ob 9.00.
The session was scheduled to open at 2.30 p.m. on the same day and work would resume on Thursday 20 October 2016 at 9 a.m.
Plenarno zasedanje se bo predvidoma začelo istega dne ob 14.30 in nadaljevalo v četrtek, 20. oktobra 2016, ob 9.00.
The session was scheduled to open at 2.30 p.m. on the same day and work would resume on Thursday 21 January 2016, from 9 a.m.
Plenarno zasedanje se bo predvidoma začelo istega dne ob 14.30 in nadaljevalo v četrtek, 21. januarja 2016, ob 9.00.
The session was scheduled to open at 2.30 p.m. on the same day and work would resume on Thursday 21 January 2016, from 9 a.m.
Plenarno zasedanje se bo predvidoma začelo istega dne ob 14.30 in nadaljevalo v četrtek, 21. januarja 2016, ob 9.00.
The session was scheduled to open at 2.30 p.m. on the same day and work would resume on Thursday 22 September at 9 a.m.
Plenarno zasedanje se bo predvidoma začelo istega dne ob 14.30 in nadaljevalo v četrtek, 22. septembra 2016, ob 9.00.