natgillin/translations-raw huggingface dataset:
TOTAL NET VALUE
NETO VREDNOST SKUPAJ
Total new entrant investment is estimated at 25% of the overall figure.
Naložbe novih ponudnikov so po ocenah znašale 25 % celotne vsote.
Total new regis-trations
Skupaj (nove registracije)
Total nights spent
Skupno število nočitev
Total nitrogen
celotni dušik
Total Nitrogen (N)
skupni dušik (N)
Total Nitrogen (N)
skupni dušik (N):
Total nitrogen (N) content;
skupna vsebnost dušika (N);
Total Nitrogen (N);
skupni dušik (N):
Total nitrogen (N);
skupni dušik (N);
Total No
število skupaj
Total non convergence
Skupaj nekonvergenca
Total non-agricultural private enterprises in EU-25: 24 670 000
Zasebna nekmetijska podjetja v EU-25: 24.670.000
Total Non-EU
Države nečlanice EU skupaj
Total non-methane hydrocarbons
Vsi nemetanski ogljikovodiki
Total NPV in the EU (2015-2025)
Skupaj NSV v EU (2015–2025)
Total NSA staff* (estimate 2011)
Skupaj osebje NSA* (ocena 2011)
Total number
Skupaj
Total number
število realizacij skupaj
Total number of 2000-2006 CF projects
Skupno število projektov KS za obdobje 2000–2006
Total number of 2000-2006 Ex-ISPA projects
Skupno število prejšnjih projektov ISPA za obdobje 2000–2006
Total number of additional staff required per year
Število dodatnega osebja, ki je potrebno letno, skupaj
total number of applications: 73 *)
skupno število vlog: 73 *)
total number of batches;
skupno število partij;
Total number of CF projects
Skupno število projektov KS
Total number of designated authorities with CPCS access
Skupno število imenovanih organov z dostopom do CPCS
Total number of failures
Skupno število napak
Total number of human resources
Skupno število človeških virov
Total number of human resources
Človeški viri SKUPAJ
Total number of human resources
Število kadrovskih virov SKUPAJ
Total number of human resources
Število potrebnih kadrovskih virov SKUPAJ
Total number of human resources
Število potrebnih človeških virov skupaj
Total number of human resources
Število potrebnih človeških virov, SKUPAJ
Total number of human resources
Število človeških virov SKUPAJ
Total number of human resources 30
Število potrebnih človeških virov SKUPAJ30
Total number of human resources AD/AST
Število potrebnih človeških virov SKUPAJ
Total number of human resources required per year26
Število potrebnih človeških virov na leto skupaj26
Total number of human resources22
Število potrebnih človeških virov SKUPAJ22
Total number of human resources25
Število potrebnih človeških virov SKUPAJ25
Total number of human resources27
Število potrebnih človeških virov SKUPAJ27
Total number of human resources28
Število potrebnih človeških virov SKUPAJ28
Total number of human resources29
Število potrebnih človeških virov SKUPAJ29
Total number of human resources40
Število potrebnih človeških virov SKUPAJ40
Total number of human resources65
Število potrebnih človeških virov SKUPAJ65
Total number of inspections
Inšpekcijski pregledi
Total number of inspections 2004 - 2008 (including follow-ups)
Skupno število inšpekcijskih pregledov 2004 – 2008 (vključno z nadaljnjimi pregledi)
Total number of inspections 2004-2009 (including follow-ups)
Skupno število inšpekcijskih pregledov 2004 – 2009 (vključno z nadaljnjimi pregledi)
Total number of inspections 2004-2010 (including follow-ups)
Skupno število pregledov 2004 – 2010 (vključno z nadaljnjimi ukrepi)
Total number of job vacancies and CVs on EURES Job Mobility Portal, currently the EURES portal hosts more than 1,000,000 job vacancies, and 600,000 CVs
Skupno število prostih delovnih mest in življenjepisov na portalu EURES za zaposlitveno mobilnost, trenutno je na njem objavljenih več kot 1 000 000 prostih delovnih mest in 600 000 življenjepisov
Total number of mutual assistance requests
Skupno število prošenj za medsebojno pomoč
Total number of new human resources
Število potrebnih človeških virov SKUPAJ
Total number of new light commercial vehicle registered
Skupno število registriranih novih lahkih gospodarskih vozil
Total number of opinions (political dialogue)
Skupno število mnenj (politični dialog)
Total number of opinions1
Skupno število mnenj1
Total number of opinions18
Skupno število mnenj18
Total number of opinions26
Skupno število mnenj26
Total number of opinions31
Skupno število mnenj31
Total number of opinions41
Skupno število mnenj41
Total number of opinions7
Skupno število mnenj7
Total number of opinions8
Skupno število mnenj8
Total number of ouputs
Število realizacij skupaj
Total number of outputs
Skupno število realizacij
Total number of outputs
Število realizacij skupaj
Total number of outputs
Število realizacij, skupaj
Total number of outputs
število realizacij skupaj
Total number of outputs (2014-2020)
Število realizacij skupaj (2014-2020)
Total number of outputs (2014-2020)
Število realizacij skupaj (2014–2020)
Total number of outputs88
Število realizacij skupaj88
total number of partial ranges
skupno število delnih območij
total number of partial weighing ranges
skupno število delnih tehtalnih območij
total number of partial weighing ranges
skupno število delnih tehtalnih območij.
Total number of projects closed
Skupno število zaključenih projektov
Total number of R& D personnel
Skupno število osebja za R in R
Total number of R&D personnel18
Skupno število osebja za R in R17
TOTAL number of reasoned opinions received
SKUPNO število prejetih obrazloženih mnenj
Total number of requests sent per quarter and by legislative area for 2009
Skupno število zahtevkov, poslanih na četrtletje in na zakonodajno območje, za leto 2009
Total number of residence permits issued to third country nationals joining non-EU citizens (family reasons, compared to total number of residence permits issued to third country nationals (all reasons)
Skupno število dovoljenj za prebivanje, izdanih državljanom tretjih držav, ki se pridružijo nedržavljanom EU (iz družinskih razlogov), v primerjavi s skupnim številom dovoljenj za prebivanje, izdanih državljanom tretjih držav (iz vseh razlogov)
Total number of scholarships awarded
Skupno število dodeljenih štipendij
Total number of staff
Število potrebnih človeških virov SKUPAJ
Total number of submitted applications (2007-2013)
Skupno število predloženih prošenj (2007–2013)
Total number of Temporary Agents
Število začasnih uslužbencev SKUPAJ
Total number of tonne-kilometres for all flights performed during the year to which the report relates falling within the aviation activities listed in Annex I for which it is the operator.”
skupno število tonskih kilometrov za vse lete, opravljene med letom, ki jih zajema poročilo in ki spadajo med letalske dejavnosti iz Priloge I, s katerimi se ukvarja upravljavec.
Total Number of votes
Skupno število glasov
Total n° of applications received
Skupno število prejetih vlog
Total n° of applications received since 2002
Skupno število prejetih vlog od leta 2002
Total n° of applications received since 2002
Skupno število prošenj od leta 2002
Total objective 1:
Skupaj cilj 1:
Total objective 2:
Skupaj cilj 2:
Total objective 3
Skupaj cilj 3:
Total objective 4 and 5
Skupaj cilj 4 in 5:
Total obligation
Skupna obveznost
Total of 346 authorities and 30 Single Liaison Offices with CPCS access.
Skupaj 346 organov in 30 enotnih povezovalnih uradov z dostopom do sistema sodelovanja za varstvo potrošnikov.
Total of 750 active users in 30 countries.
Skupaj 750 aktivnih uporabnikov v 30 državah.
Total of access applied
skupno število vlog za dostop,
Total of access applied, granted, refused, revoked or extended for third country nationals holding a visa
skupno število vlog za dostop, odobrenih in zavrnjenih vlog, preklicanih ali podaljšanih dostopov za državljane tretjih držav, ki imajo vizum,
Total of access applied, granted, refused, revoked or extended for third country nationals without a visa
skupno število vlog za dostop, odobrenih in zavrnjenih vlog, preklicanih ali podaljšanih dostopov za državljane tretjih držav, ki nimajo vizuma,
Total of access granted
skupno število odobrenih vlog za dostop,
Total of access refused
skupno število zavrnjenih vlog za dostop,
Total of access revoked
skupno število preklicanih dostopov,
Total of estimated requirements
Ocenjene potrebe po človeških
TOTAL of reasoned opinions received
SKUPNO ŠTEVILO prejetih obrazloženih mnenj
Total of the measures financed under the "first pillar" of the agricultural policy
Skupaj ukrepi, financiranih v „prvem stebru“ kmetijske politike
total of the measures operating at CMO level
skupaj ukrepi, ki delujejo na ravni skupne ureditve trga
TOTAL of years 2017-2020
Naslednja leta
TOTAL of years 2017-2020
SKUPAJ leta 2017–2020
TOTAL officials or temporary staff
Uradniki ali začasno osebje SKUPAJ
TOTAL operational appropriations
Odobritve za poslovanje SKUPAJ
Total Operations
Skupni postopki
total or partial closure, on a permanent or temporary basis, of the establishment used primarily to commit the offence;
celotno ali delno, trajno ali začasno zaprtje obrata, s katerim je bila pretežno storjena zadevna kršitev;
total or partial early retirement offset by the recruitment of a corresponding number of job-seekers, since it is also true that it is better to have one person retired than to keep another unemployed with no prospects of integration into working life.
popolno ali delno predčasno upokojevanje ob enakovrednem zaposlovanju iskalcev zaposlitve, ker je tudi tu res, da je boljši upokojenec kot brezposelni, ki nima nobene možnosti vključitve v aktivno življenje.
Total organic carbon (TOC) (as total C or COD/3)
celotni organski ogljik (TOC) (kot celotni C ali COD/3)
TOTAL Other administrative expenditure ( Million €)
Drugi upravni izdatki (v milijonih EUR), SKUPAJ
Total Other Management Expenditure
Drugi odhodki za poslovodenje skupaj
Total Other Management Expenditure (11 01 02 11)
Drugi odhodki za poslovodenje skupaj (11 01 02 11)
Total Other Management Expenditure (14 01 02 11)
Drugi odhodki za poslovodenje SKUPAJ (14 01 02 11)
Total Other Management Expenditure (29 01 02 11)
Drugi odhodki za poslovodenje skupaj (29 01 02 11)
Total Other Management Expenditure (XX 01 02 11)
Drugi odhodki za poslovodenje skupaj (XX 01 02 11)
Total Other Management Expenditure (XX 01 02 11)
Drugi odhodki za poslovodenje skupaj (XX 01 02 11)
Total other management expenditure (XX 01 02 11)
Iné výdavky na riadenie spolu (XX 01 02 11)
TOTAL other staff
Drugo osebje SKUPAJ
Total other staff
Skupaj ostalo osebje
Total overheads
Skupaj režijski stroški:
Total own resources
Viri lastnih sredstev skupaj
TOTAL PA including cost of Human Resources
OP, vključno s stroški za človeške vire, SKUPAJ
TOTAL PA, including cost of human resources
OP, vključno s stroški za človeške vire, SKUPAJ
Total Paid
Skupaj plačano
Total paid in EUR
Skupaj izplačano (v EUR)
Total Paid in Euro
Skupaj izplačano v EUR
Total Paid in Euro
Skupaj izplačano v evrih
Total passenger vehicle production
Skupna proizvodnja osebnih vozil
Total payment execution since the start of the Programmes measured as a percentage of funds available to these three countries, was 69,8% at the end of 2008, compared to respectively 46% and 62% at the end of 2006 and 2007.
Konec leta 2008 je izvrševanje celotnega izplačila od začetka programov, merjeno v odstotkih razpoložljivih sredstev iz skladov za te tri države, znašalo 69,8 %, medtem ko je konec leta 2006 in 2007 znašalo 46 % oziroma 62 %.
Total payments worth EUR 6,762,276.41 were made in 2009.
V letu 2009 so bila opravljena celotna plačila v vrednosti 6 762 276,41 EUR.
Total pension funds today amount to 125 per cent of GNP and will become more significant in future decades.
Celotni obseg pokojninskega sklada danes dosega skupaj 125 % BDP in bo v naslednjih desetletjih še pomembnejši.
Total pension funds today amount to 125 per cent of GNP and will become more significant in future decades.
Celotni obseg pokojninskega sklada danes dosega skupaj 125 % BDP in bo v naslednjih desetletjih še pomembnejši.
Total permissible mass (*): 4 820 to 6 310 kg
Dovoljena skupna masa (*): 4 820 - 6 310 kg
Total Phare Commitments7
Obveznosti v okviru programa PHARE7
Total Phare operational commitments amounted to € 757.7 million comprising:
Vse obveznosti za delovanje programa Phare znašajo 757,7 milijona EUR, od tega:
Total phosphorus
celotni fosfor
Total phosphorus pentoxide (P2O5)
Skupni fosforjev pentoksid (P2O5)
Total phosphorus pentoxide (P2O5) content;
skupna vsebnost fosforjevega pentoksida (P2O5);
Total phosphorus pentoxide (P2O5);
skupni fosforjev pentoksid (P2O5):
Total phosphorus pentoxide (P2O5);
skupni fosforjev pentoksid (P2O5);
Total phosphorus pentoxide (P2O5); and
skupni fosforjev pentoksid (P2O5) in
TOTAL PIME
PMEO SKUPAJ
Total pledged
Zaveze skupaj
Total population
Celotno prebivalstvo
Total population (million)
Celotno prebivalstvo (v milijonih)
Total population (thousands)
Prebivalstvo skupaj (v tisočih oseb)
Total population (thousands)
Skupno prebivalstvo (v tisočih oseb)
Total population change
Celotna sprememba števila prebivalstva
Total population change
Sprememba celotnega števila prebivalstva
Total positive decisions
Pozitivne odločitve skupaj
total possible number of hours*
skupno možno število ur
Total posts
Skupaj delovnih mest
Total potassium oxide (K2O)
Skupni kalijev oksid (K2O)
Total potassium oxide (K2O) content;
skupna vsebnost kalijevega oksida (K2O);
Total potassium oxide (K2O).
skupni kalijev oksid (K2O).
Total potassium oxide (K2O);
skupni kalijev oksid (K2O):
Total potassium oxide (K2O);
skupni kalijev oksid (K2O);
Total potential
potencial
Total potential
Skupni potencial
Total Pre-VW + Post-VW measures
Skupaj ukrepi pred afero VW in po njej
TOTAL Procedural cost
Stroški postopkov SKUPAJ
Total procurement by public bodies accounts for some 16% of EU GDP.
Skupna naročila javnih organov znašajo približno 16% BDP EU.
Total procurement by public bodies accounts for some 16% of EU GDP.
Skupna naročila javnih organov znašajo približno 16 % BDP EU.
Total proposed budget 2014-20
Predlagani proračun za obdobje 2014–2020 skupaj,
Total proposed budget 2014-2020
Predlagani proračun za obdobje 2014–2020 skupaj
Total proposed budget 2014-2020
Predlagani proračun za obdobje 2014–2020 skupaj,
Total proposed budget 2014-2020
Predlagani skupni proračun za obdobje 2014–2020,
Total proposed budget 2014-2020 of the Civil protection Instrument
Predlagani proračun za instrument civilne zaščite za obdobje 2014–2020 skupaj,
Total proposed budget under 11th EDF
Predlagani proračun v okviru 11. ERS skupaj
TOTAL Protein (highly recommended)
proteini skupaj (zelo priporočljivo)
Total public Allocations
Dodeljena javna sredstva skupaj
Total public cost per operation was EUR 227 368.
Skupni javni stroški za posamezno operacijo so znašali 227 368 EUR.
Total public expenditure on education as a percentage of GDP increased in the EU between 2000 (4.7%) and 2003 (5.2%), but then decreased to 5.1% in 2004.
Skupna javna poraba za izobraževanje, izražena v odstotkih BDP, se je v EU povečala med letoma 2000 (4,7 %) in 2003 (5,2 %), a se je leta 2004 zmanjšala na 5,1 %.
Total public expenditure on labour market policy measures amounted to around EUR 57 billion in 200872.
Skupni javni izdatki za ukrepe politike trga dela so v letu 2008 znašali okoli 57 milijard EUR72.
Total public funding
Skupno javno financiranje
Total public investment planned over the period 2007-13 accounts on average for almost 6% of expected GDP3.
Vse javne naložbe, načrtovane za obdobje 2007–2013, povprečno znašajo skoraj 6 % pričakovanega BDP3.
Total Public Procurement above GPA threshold
Javna naročila skupaj nad pragom GPA
Total Public Procurement market
Trg za javna naročila skupaj
Total quantified benefits for rail undertakings 2015-2025 of options 2-5 in combination with option 6 (discounted, € m NPV)
Skupne količinsko opredeljene koristi za prevoznike v železniškem prometu v obdobju 2015–2025 za možnosti 2–5 v kombinaciji z možnostjo 6 (diskontirana NSV v mio EUR)
Total quantities of waste treated, by the operation specific waste categories listed in Section 2, excluding recycling of waste on the site where the waste was generated, NUTS 1 level
Skupna količina odpadkov obdelanih po postopkih za skupine, navedene v oddelku 2, razen recikliranja odpadkov na mestu, kjer nastajajo, NUTS 1 nivo
Total quantity of allowances
Skupna količina pravic
Total quotas EU-25 in 2004/05: 1 948 761 tonnes.
Skupne kvote EU-25 v 2004/2005: 1 948 761 ton.
Total R&D investment from NTT manufacturers is expected to be around €50m.
Pričakuje se, da bo celotna naložba proizvajalcev ozkokolotečnih traktorjev v raziskave in razvoj znašala okoli 50 milijonov EUR.
TOTAL redeployment of commitment appropriations
Prerazporeditev odobritev za prevzem obveznosti SKUPAJ
Total redeployment of payment appropriations
Prerazporeditev odobritev plačil skupaj
TOTAL REFERENCE AMOUNT
REFERENČNI ZNESEK SKUPAJ
TOTAL REFERENCE AMOUNT29
REFERENČNI ZNESEK SKUPAJ29
TOTAL REFERENCE AMOUNT32
REFERENČNI ZNESEK SKUPAJ32
TOTAL REFERENCE AMOUNT38
REFERENČNI ZNESEK SKUPAJ38
Total reformulation costs for detergent manufacturers (one-off) would be 20-142 million €.
Celotni stroški preoblikovanja bi za proizvajalce detergentov znašali (enkratno) 20–142 milijonov EUR.
Total releases to soil and water were estimated by SCHER to be below 15 kg per year.
SCHER je ocenil, da izpusti v tla in vodo znašajo manj kakor 15 kg na leto.
Total releases to soil and water were estimated by SCHER to be below 15kg per year.
SCHER je ocenil, da izpusti v tla in vodo znašajo manj kakor 15 kg na leto.
Total required
Potrebno skupaj
Total reserves of fossil fuels amount to 300 000 EJ, 10% of total annual insolation.
Skupne rezerve fosilnih goriv znašajo 300.000 EJ, 10 % skupne letne osončenosti.
Total resources
Viri skupaj
Total resources available for the priorities
Skupni viri na voljo za prednostne naloge
Total resources available for the priorities
Skupni viri, ki so na voljo za prednostne naloge
total return swaps
zamenjave skupnih donosov (total return swaps)
total return swaps;
zamenjave skupnih donosov;
total return, credit spread or credit swaps,
zamenjavami skupnih donosov, kreditnih razmikov ali kreditov,
Total Revenues (A)
Prihodki skupaj (A)
Total Reverse Flow
Pretok v obratni smeri SKUPAJ
Total sales to this sector are around 10 000 tonnes per annum of MDI.
Skupna prodaja temu sektorju znaša približno 10 000 ton MDI na leto.
Total sales volumes with card transactions in the EU in 2005 were more than €1350 billion6.
Skupni obseg prodaje, pri kateri je bila transakcija opravljena s plačilno kartico, je leta 2005 v EU znašal več kot 1 350 milijard EUR6.
Total saved compliance cost
Prihranjeni stroški usklajevanja skupaj
Total saving
Skupni prihranek
Total saving in the cost of administration (ERA+NSAs)
Skupni prihranki stroškov upravljanja (ERA + NSA)
Total savings
Prihranki skupaj
Total savings on a flight
Skupni prihranek na let
Total score
Skupna ocena
Total score:
Skupna ocena
Total security can never be guaranteed by public authorities.
Javni organi ne morejo nikoli zagotoviti popolne varnosti.
Total Selected Projects
Izbrani projekti - skupaj
Total Selected Projects
Izbrani projekti – skupaj
Total self-reported unmet need for medical care due to "financial barriers" or "waiting times" or "too far to travel", by income quintile.
Celotno lastno poročanje o nezadovoljenih potrebah po zdravstveni oskrbi zaradi „finančnih ovir“ ali „čakalne dobe“ ali „prevelike oddaljenosti“, po dohodkovnem kvintilu.
TOTAL SLP
PLP SKUPAJ
Total small hydro capacity in service at the end of 2003 EU-15 was estimated at about 10,700 MW.
Skupna zmogljivost obratujočih malih hidroelektrarn EU-15 je bila ob koncu leta 2003 ocenjena na približno 10.700 MW.
Total smoking ban is violating the rights of smokers.
S popolno prepovedjo kajenja kršimo pravice kadilcev.
TOTAL SSA
PRO SKUPAJ
TOTAL staff
Osebje SKUPAJ
Total Staff
Uslužbenci skupaj
Total staff
Vsi zaposleni
Total staff (FTE)
Osebje skupaj (EPDČ)
Total staff costs saving
Skupaj prihranek stroškov osebja
Total staff expenditure
Odhodki za zaposlene skupaj
Total staff numbers
Število potrebnih človeških virov SKUPAJ
Total staff of infrastructure managers
Osebje upravljavcev infrastrukture
Total staff of railway undertakings
Osebje železniških prevoznikov skupaj
Total staff variation
Skupaj spremembe osebja
Total staff:
Osebje skupaj:
Total staffing of 100 is proposed.
Zaposlenih naj bi bilo skupno 100 ljudi.
Total State aid earmarked for SMEs (which is different from total State aid actually disbursed to SMEs) amounted to approximately EUR 4.6 billion59 in 2009 (0.04 % of EU-27 GDP), of which risk capital represents around EUR 0.6 billion.
Skupna državna pomoč, namenjena MSP (ki ni enaka skupni državni pomoči, dejansko razdeljeni MSP), je v letu 2009 znašala približno 4,6 milijarde EUR59 (0,04 % BDP EU-27), od tega je tvegani kapital predstavljal okoli 0,6 milijarde EUR.
Total State aid granted to the financial sector in the context of the financial crisis in 2009 represents € 351.7 billion, or 2.98% of EU‑27 GDP
Skupna državna pomoč, dodeljena leta 2009 finančnemu sektorju v okviru finančne krize, znaša 351,7 milijarde EUR ali 2,98 % BDP EU-27
Total state aid has not significantly decreased over the period 2001-2005.
Celotna državna pomoč se v obdobju 2001–2005 ni bistveno zmanjšala.
Total State aid related to crisis measures38 granted by the Member States amounted to approximately € 212.2 billion in 2008, representing 1.7% of EU-27 GDP
Skupni znesek državnih pomoči, povezanih s kriznimi ukrepi38, ki so jih dodelile države članice, je v letu 2008 znašal približno 212,2 milijarde EUR, kar ustreza 1,7 % BDP EU-27
Total state spending on the media was set to be around $2.94 billion in September 2014.
Skupna javna poraba za medije naj bi bila septembra 2014 približno 2,94 milijarde ameriških dolarjev.
Total stocks
Staleži skupaj
Total sub-heading 1a
Podrazdelek 1a skupaj
Total sub-heading 1b
Podrazdelek 1b skupaj
Total subscribed capital after increase
Skupni vpisani kapital po povečanju
Total sugar, as sucrose, if > 10 %
Skupni sladkor, izražen kot saharoza, če > 10
Total support to Tunisia from the ENI in 2016 will exceed EUR 200 million, the vast bulk of which will go to migration-related actions including socio-economic development, youth employability and security sector reform, as well as on migration.
Skupna podpora Tuniziji iz evropskega instrumenta sosedstva bo v letu 2016 presegla 200 milijonov EUR, od tega pa bo velika večina namenjena za ukrepe, povezane z migracijami, vključno z ukrepi za socialno-ekonomski razvoj, zaposljivost mladih in reformo varnostnega sektorja, pa tudi za migracijska vprašanja.
Total surplus outside 40-50% of the cap
skupni presežek izven razpona 40–50 % od zgornje meje
Total surplus outside 400-1000 mio allowances
skupni presežek izven razpona 400–1 000 milijonov pravic
Total System Cost as % of GDP increase compared to Reference in 2030 in % points
Skupni sistemski stroški kot % zvišanja BDP do leta 2030 glede na referenčni scenarij v odstotnih točkah
Total System Costs, avg annual 2011-30 (bn €)
Skupni sistemski stroški, letno povprečje v obdobju 2011–2030 (v milijardah EUR)
TOTAL tax and social security revenue
VSOTA prihodkov davčnih in socialnih prispevkov
TOTAL tax and social security revenue
VSOTA prihodkov od davkov in socialnih prispevkov
Total technical and administrative
Tehnična in upravna pomoč SKUPAJ
Total Technical and administrative assistance
Tehnična in upravna pomoč skupaj
Total technical and administrative assistance
Tehnična in upravna pomoč – skupaj
Total technical and administrative assistance.
Tehnična in upravna pomoč SKUPAJ
Total Telecom Services
Telekomunikacijske storitve skupaj
Total Temporary agents
Začasni uslužbenci skupaj
TOTAL third-party commitments
Obveznosti tretjih oseb SKUPAJ
Total Ti, Fe
Skupno Ti, Fe
Total Title 1
Naslov 1 SKUPAJ
Total title 1 : Staff expenditure
Naslov 1 skupaj: Izdatki za zaposlene
Total Title 1: Staff expenditure
Naslov 1 skupaj: Izdatki za zaposlene
Total Title 1: Staff expenditure
Naslov 1 skupaj: Odhodki za zaposlene
Total Title 2
Naslov 2 SKUPAJ
Total Title 3
Naslov 3 SKUPAJ
Total Title 3: Operational expenditure
Naslov 3 skupaj: Odhodki iz poslovanja
Total Title2: Infrastructure and operating expenditure
Naslov 2 skupaj: Infrastruktura in odhodki iz poslovanja
Total tolerance for points 2 to 4.
Skupno dovoljeno odstopanje za točke od 2 do 4.