natgillin/translations-raw huggingface dataset:
The Section adopted its opinion on 19 November 2009 with 68 votes in favour, 2 votes against and 2 abstentions.
Strokovna skupina je mnenje sprejela 19. novembra 2009 z 68 glasovi za, 2 glasovoma proti in 2 vzdržanima glasovoma.
The section adopted its opinion on 2 March 2010 by 51 votes to one, with four abstentions.
Strokovna skupina je mnenje sprejela 2. marca 2010 z 51 glasovi za, 1 glasom proti in 4 vzdržanimi glasovi.
The section adopted its opinion on 21 November 2012.
Strokovna skupina je mnenje sprejela 21. novembra 2012.
The section adopted its opinion on 23 June 2009 by 81 votes to two, with two abstentions.
Strokovna skupina je mnenje sprejela 23. junija 2009 z 81 glasovi za, 2 glasovoma proti in 2 vzdržanima glasovoma.
The section adopted its opinion on 24 June 2011.
Strokovna skupina je mnenje sprejela 24. junija 2011.
The section adopted its opinion on 24 March 2006 by 56 votes to 2 with 2 abstentions.
Strokovna skupina je mnenje sprejela 24. marca 2006 s 56 glasovi za, 2 proti in 2 vzdržanima.
The section adopted its opinion on 24 November 2005 by 42 votes to six, with 11 abstentions.
Strokovna skupina je svoje mnenje sprejela 24. novembra 2005 z 42 glasovi za, 6 glasovi proti in 11 vzdržanimi glasovi.
The section adopted its opinion on 25 November 2010.
Strokovna skupina je mnenje sprejela 25. novembra 2010.
The section adopted its opinion on 26 November 2012.
Skupina je mnenje sprejela 26. novembra 2012.
The section adopted its opinion on 3 February 2009 by 52 votes to 3 with 3 abstentions.
Strokovna skupina je mnenje sprejela 3. februarja 2009 z 52 glasovi za, 3 glasovi proti in 3 vzdržanimi glasovi.
The section adopted its opinion on 3 February 2009, by 53 votes to 1.
Strokovna skupina je mnenje sprejela 3. februarja 2009 s 53 glasovi za in 1 glasom proti.
The section adopted its opinion on 3 May 2007 by 40 votes to three, with three abstentions.
Strokovna skupina je mnenje sprejela 3. maja 2007 s 40 glasovi za, 3 glasovi proti in 3 vzdržanimi glasovi.
The section adopted its opinion on 30 April 2008.
Strokovna skupina je mnenje sprejela 30. aprila 2008.
The Section adopted its opinion on 30 September 2008 by 44 votes to none with 1 abstention.
Strokovna skupina je mnenje sprejela 30. septembra 2008 s 44 glasovi za, nobenim proti in 1 vzdržanim glasom.
The section adopted its opinion on 31 May 2011.
Strokovna skupina je mnenje sprejela 31. maja 2011.
The section adopted its opinion on 4 October 2005 by 33 votes to one with ten abstentions.
Strokovna skupina je mnenje sprejela 4. oktobra 2005 s 33 glasovi za, 1 proti in 10 vzdržanimi glasovi.
The section adopted its opinion on 4 October 2011.
Strokovna skupina je mnenje sprejela 4. oktobra 2011.
The section adopted its opinion on 5 March 2009.
Strokovna skupina je mnenje sprejela 5. marca 2009.
The section adopted its opinion on 5 May 2008 with one vote against.
Strokovna skupina je mnenje sprejela 5. maja 2008 brez glasov proti.
The section adopted its opinion on 6 January 2009.
Strokovna skupina je mnenje sprejela 6. januarja 2009.
The Section adopted its opinion on 8 May 2012 by 50 votes to 3, with 10 abstentions.
Strokovna skupina je mnenje sprejela 8. maja 2012 s 50 glasovi za, 3 glasovi proti in 10 vzdržanimi glasovi.
The section adopted the amended opinion by a large majority in favour, with 3 abstentions.
Strokovna skupina je sprejela spremenjeno mnenje z veliko večino glasov in 3 vzdržanimi glasovi.
The Section adopted the following information report on 16 June 2010 with 68 votes in favour and two abstentions.
Strokovna skupina je informativno poročilo sprejela 16. junija 2010 z 68 glasovi za, nobenim glasom proti in 2 vzdržanima glasovoma.
The section adopted the following opinions:
Strokovna skupina je sprejela naslednja mnenja:
The section adopted the information report by 42 votes in favour with 4 abstentions on 17 July 2008.
Strokovna skupina za zunanje odnose je informativno poročilo sprejela 17. julija 2008 z 42 glasovi za in 4 vzdržanimi glasovi.
The section adopted the information report by a majority vote with five abstentions on 27 March 2006.
Strokovna skupina je informativno poročilo sprejela 27. marca 2006 z večino glasov za in 5 vzdržanimi glasovi.
The section adopted the information report by a majority vote with five abstentions on 27 March 2006.
Strokovna skupina je informativno poročilo sprejela 27. marca 2006 z večino glasov za in 5 vzdržanimi glasovi.
The section adopted the information report on ...
Strokovna skupina je informacijsko poročilo sprejela ...
The section adopted the information report on .…
Skupina je sprejela informativno poročilo o....
The section adopted the information report on .…
Strokovna skupina je informativno poročilo sprejela ....
The section adopted the information report on .…
Strokovna skupina je informativno poročilo sprejela .....
The section adopted the information report on .…
Strokovna skupina je informativno poročilo sprejela ….
The section adopted the information report on .…2005.
Skupina je informativno poročilo odobrila dne XX XXX 2005.
The section adopted the information report on 1 September 2010.
Strokovna skupina je informativno poročilo sprejela 1. septembra 2010.
The section adopted the information report on 11 January 2005.
Skupina je informativno poročilo odobrila dne 11. januarja 2005.
The section adopted the information report on 12 September 2007.
Strokovna skupina je informativno poročilo sprejela 12. septembra 2007.
The section adopted the information report on 13 June 2008.
Strokovna skupina je informativno poročilo sprejela 13. junija 2008.
The Section adopted the information report on 14 February 2005.
Strokovna skupina je informativno poročilo sprejela 14. februarja 2005.
The Section adopted the information report on 16 July 2006 by 53 votes to one.
Strokovna skupina je informativno poročilo sprejela 16. julija 2007 s 53 glasovi za in 1 glasom proti.
The Section adopted the information report on 16 July 2007 by 53 votes to one.
Strokovna skupina je informativno poročilo sprejela 16. julija 2007 s 53 glasovi za in 1 glasom proti.
The Section adopted the information report on 17 July by 42 votes in favour and 4 abstentions.
Strokovna skupina je informativno poročilo sprejela 17. julija z 42 glasovi za in 4 vzdržanimi glasovi.
The section adopted the information report on 27 June 2013.
Strokovna skupina je informativno poročilo sprejela 27. junija 2013.
The Section adopted the information report on 30 September 2008 by 44 votes to none with one abstention.
Strokovna skupina je informativno poročilo sprejela 30. septembra 2008 s 44 glasovi za, nobenim glasom proti in 1 vzdržanim glasom.
The section adopted the information report on 8 September 2011 by 36 votes to two with two abstentions.
Strokovna skupina je informativno poročilo sprejela 8. septembra 2011 s 36 glasovi za, 2 glasovoma proti in 2 vzdržanima glasovoma.
The section adopted the information report on 8 September 2011.
Strokovna skupina je informativno poročilo sprejela 8. septembra 2011.
The section adopted the information report on the role of the ESCs/SIs in the new economic, social and environmental world governance on 2 March 2011 by 66 votes to two, with 13 abstentions.
Strokovna skupina je informativno poročilo o vlogi ekonomsko-socialnih svetov in podobnih institucij v novem svetovnem gospodarskem, družbenem in okoljskem upravljanju sprejela 2. marca 2011 s 66 glasovi za, 2 glasovoma proti in 13 vzdržanimi glasovi.
The section adopted the information report on …
Strokovna skupina je informativno poročilo sprejela ...
The Section adopted the information report on …
Strokovna skupina je informativno poročilo sprejela ....
The section adopted the information report on …
Strokovna skupina za zunanje odnose je informativno poročilo sprejela ...
The Section adopted the information report on … by … votes to …
Strokovna skupina je informativno poročilo sprejela … s … glasovi za in … glasom proti.
The section adopted the information report on ….
Strokovna skupina  je informativno poročilo sprejela ....
The section adopted the information report on ….
Strokovna skupina je informativno poročilo sprejela
The section adopted the information report unanimously (by 42 votes) on 3 September 2009.
Strokovna skupina je informativno sporočilo soglasno (42 glasov za) sprejela 3. septembra 2009.
The section adopted the information report unanimously on 23 September 2004.
Strokovna skupina je informativno poročilo soglasno sprejela dne 23. septembra 2004.
The section adopted the information report unanimously on 8 September 2005.
Strokovna skupina je informativno poročilo soglasno sprejela 8. septembra 2005.
The section adopted the information report …
Strokovna skupina je informativno poročilo sprejela ….
The Section adopted the opinion by 34 votes in favour, 9 votes against and 1 abstention.
Strokovna skupina je mnenje sprejela s 34 glasovi za, 9 glasovi proti in 1 vzdržanim glasom.
The section adopted the opinion by 64 votes to one with three abstentions.
Strokovna skupina je mnenje sprejela s 64 glasovi za, enim proti in tremi vzdržanimi glasovi.
The section adopted the opinion by a large majority in favour, with four votes against and four abstentions.
Strokovna skupina je mnenje sprejela z veliko večino glasov za, 4 glasovi proti in 4 vzdržanimi glasovi.
The section adopted the opinion by a large majority in favour, with one vote against and two abstentions.
Strokovna skupina je mnenje sprejela z veliko večino glasov za, 1 glasom proti in 2 vzdržanima glasovoma.
The Section adopted the opinion on 16 April 2009 with 50 votes for, 1 against and 1 abstention.
Strokovna skupina je mnenje sprejela 16. aprila 2009 s 50 glasovi za, 1 glasom proti in 1 vzdržanim glasom.
The section adopted the opinion on 3 February 2009 by 50 votes to 1, with 2 abstentions.
Strokovna skupina je svoje mnenje sprejela 3. februarja 2009 s 50 glasovi za, 1 glasom proti in 2 vzdržanima glasovoma.
The section adopted the opinion unanimously on 1 September 2010.
Strokovna skupina je mnenje sprejela 1. septembra 2010.
The section adopted the opinion unanimously.
Strokovna skupina je mnenje sprejela soglasno.
The section adopted the work programme.
Strokovna skupina je sprejela delovni program.
The section and notably its permanent study group on immigration and integration (IMI) will continue to promote the development of a common European immigration and integration policy, including the question of qualifications, based on the principles of fundamental rights and solidarity, with strong involvement of civil society.
Strokovna skupina in zlasti njena stalna študijska skupina za priseljevanje in vključevanje bosta še naprej spodbujali oblikovanje skupne evropske politike za priseljevanje in vključevanje, vključno z vprašanjem kvalifikacij, na podlagi načel temeljnih pravic in solidarnosti ob tesnem vključevanju civilne družbe.
The section approved the bureau's proposals.
Strokovna skupina je sprejela predloge predsedstva.
The Section approved the composition of the Study Group for this opinion.
Strokovna skupina je potrdila sestavo študijske skupine za to mnenje.
The Section approved the composition of the study groups.
Strokovna skupina je potrdila sestavo študijskih skupin.
The section approved the following proposals for opinions:
Strokovna skupina je odobrila naslednje predloge za mnenja:
The section approved the lists.
Strokovna skupina je potrdila seznam.
The section approved the membership of two new study groups: on 1) "The role of civil society in EU pre-accession aid programmes in the Republic of Albania" and 2) "Civil society involvement in implementing the ENP Action Plans in the countries of the southern Caucasus: Armenia, Azerbaijan and Georgia".
Strokovna skupina je potrdila članstvo dveh novih študijskih skupin o: 1) vlogi civilne družbe v predpristopnih programih pomoči EU v Republiki Albaniji in 2) vključevanju civilne družbe v izvajanje akcijskih načrtov evropske politike sosedstva v državah južnega Kavkaza: Armeniji, Azerbajdžanu in Gruziji.
The Section authorised the rapporteurs to include several other amendments, some in modified form.
Strokovna skupina je poročevalce pooblastila, da v mnenje vnesejo še nekaj drugih amandmajev, nekatere v spremenjeni obliki.
The section below distils the most relevant synergies between the SDGs and the ten priorities.
V nadaljevanju so povzete najpomembnejše sinergije med cilji trajnostnega razvoja in desetimi prednostnimi nalogami.
The section below outlines how EURES is adding value to the promotion of mobility for workers.
V spodnjem delu je orisano, kako EURES prinaša dodatno vrednost spodbujanju mobilnosti za delavce.
The Section bureau has already agreed that the follow-up groups and Section working together should introduce clear expectations and timelines for improvement for our partners.
Predsedstvo strokovne skupine se je strinjalo, da bodo skupine za spremljanje in strokovna skupina skupaj predstavile jasne zahteve in časovni okvir za izboljšanje zastopanosti njihovih partnerjev.
The section bureau will have an enlarged extraordinary meeting from 2.30 to 6.30 p.m., on 17 November 2009, room JDE60
Predsedstvo strokovne skupine se bo sestalo na razširjeni izredni seji 17. novembra 2009 od 14.30 do 18.30 (sejna soba JDE 60).
The section bureau will have an extraordinary meeting on 19 February, from 2.30 to 6 p.m., room JDE 61
Predsedstvo strokovne skupine se bo sestalo na izredni seji 19. februarja od 14.30 do 18.00 (sejna soba JDE 61)
The section bureau will have an extraordinary meeting on February 19, from 2.30 to 6 p.m., room JDE 61
Predsedstvo strokovne skupine se bo sestalo na izredni seji 19. februarja od 14.30 do 18.00 (sejna soba JDE 61)
The section bureau will hold an extraordinary meeting on 24 May at 2.30p.m., room JDE 61
Izredna seja predsedstva strokovne skupine bo 24. maja ob 14.30 v sejni sobi JDE 61.
The section bureau will hold its meeting on 21 February from 9 to 10 a.m. in room JDE 60.
Seja predsedstva strokovne skupine bo 21. februarja od 9.00 do 10.00 v sejni sobi JDE 60.
The section bureau will meet at 10.30 a.m.
Predsedstvo se bo sestalo ob 10.30.
The section bureau will meet at 10.30 a.m. on 14 February 2005.
Predsedstvo strokovne skupine se bo sestalo 14. februarja 2005 ob 10. uri 30.
The section bureau will meet at 11 a.m.
Predsedstvo se bo sestalo ob 11.00.
The section bureau will meet at 9 a.m.
Predsedstvo se bo sestalo ob 9.00
The section bureau will meet at 9 a.m.
Predsedstvo se bo sestalo ob 9.00 (sejna soba JDE 61).
The section bureau will meet at 9 a.m.
Predsedstvo se bo sestalo ob 9.00.
The section bureau will meet at 9 a.m.
Predsedstvo se bo sestalo ob 9.15.
The section bureau will meet at 9 a.m. on 11 January 2005.
Predsedstvo strokovne skupine se bo sestalo 11. januarja 2005 ob 9 h.
The section bureau will meet at 9 a.m. on 20 April 2005.
Predsedstvo strokovne skupine se bo sestalo 20. aprila  2005 ob 9. uri.
The section bureau will meet at 9 a.m. on 23 June.
Predsedstvo strokovne skupine se bo sestalo 23. junija 2005 ob 9.00.
The section bureau will meet at 9 a.m. on 27 July 2005.
Predsedstvo strokovne skupine se bo sestalo 27. julija 2005 ob 9.00.
The section bureau will meet at 9 a.m. on 6 October 2004.
Predsedstvo strokovne skupine se bo sestalo istega dne ob 9.00 uri.
The section bureau will meet at 9.15 a.m.
Predsedstvo se bo sestalo ob 09.15.
The section bureau will meet at 9.15 a.m.
Predsedstvo se bo sestalo ob 9.15.
The section bureau will meet at 9.30 a.m.
Predsedstvo se bo sestalo ob 9.30.
The section bureau will meet from 10 to 11 a.m.
Seja predsedstva strokovne skupine bo od 10.00 do 11.00
The section bureau will meet from 10.30 to 11 a.m.
Seja strokovne skupine bo potekala od 10.30 do 11.00.
The section bureau will meet from 11 a.m. to 1 p.m.
Seja predsedstva bo od 11.00 do 13.00.
The section bureau will meet from 11 a.m. to 1 p.m. in room JDE 60
Seja predsedstva strokovne skupine bo od 11.00 do 13.00 (sejna soba JDE 60).
The section bureau will meet from 11 a.m. to 12.15 p.m.
Seja predsedstva bo od 11.00 do 12.15.
The section bureau will meet from 12 noon to 1 p.m., on 12 April 2010, room JDE 61
Seja predsedstva bo 12. aprila 2010 od 12.00 do 13.00 v sejni dvorani JDE 61.
The section bureau will meet from 12 noon to 1 p.m., room JDE62
Seja predsedstva bo od 12.00 do 13.00 v sejni dvorani JDE 62.
The section bureau will meet from 9 a.m. to 10 a.m.
Predsedstvo se bo sestalo od 9.00 do 10.00.
The section bureau will meet from 9 a.m. to 10 a.m.
Predsedstvo strokovne skupine se bo sestalo od 9.00 do 10.00.
The section bureau will meet from 9 a.m. to 10 a.m.
Seja predsedstva bo od 9.00 do 10.00.
The section bureau will meet from 9 a.m. to 10 a.m.
Seja predsedstva strokovne skupine bo od 9.00 do 10.00.
The section bureau will meet from 9 a.m. to 10 a.m.
Seja predsedstva strokovne skupine po potekala od 9.00 do 10.00.
The section bureau will meet from 9 a.m. to 10 a.m. in room 61
Seja predsedstva bo od 9.00 do 10.00 v sejni dvorani JDE 61.
The section bureau will meet from 9 a.m. to 10 a.m. in room 61
Seja predsedstva strokovne skupine bo od 9.00 do 10.00 v sejni sobi 61.
The section bureau will meet from 9 a.m. to 10 a.m. in room JDE 61
Seja predsedstva strokovne skupine bo od 9.00 do 10.00 v sejni sobi JDE 61.
The section bureau will meet from 9 a.m. to 10 a.m. in room JDE 61
Seja predsedstva strokovne skupine bo potekala od 9.00 do 10.00 v sejni sobi JDE 61.
The section bureau will meet from 9 a.m. to 10 a.m. in room JDE 61
Seja predsedstva strokovne skupine bo potekala od 9.00 do 10.00 v sejni sobi JDE 61.
The section bureau will meet from 9 a.m. to 10 a.m. in room JDE 61.
Seja predsedstva bo od 9.00 do 10.00 v sejni soba JDE 61.
The section bureau will meet from 9 a.m. to 10 a.m. in room JDE 61.
Seja predsedstva bo od 9.00 do 10.00 v sejni sobi JDE 61.
The section bureau will meet from 9 a.m. to 10 a.m. in room JDE 61.
Seja predsedstva strokovne skupine bo od 9.00 do 10.00 v sejni sobi JDE 61.
The section bureau will meet from 9 a.m. to 10 a.m. in room JDE 61.
Seja predsedstva strokovne skupine bo potekala od 9.00 do 10.00 v sejni sobi JDE 61.
The section bureau will meet from 9 a.m. to 10.30 a.m.
Seja predsedstva bo od 9.00 do 10.30.
The section bureau will meet from 9 a.m. to 10.30 a.m. in room JDE 61
Seja predsedstva strokovne skupine bo potekala od 9.00 do 10.30 v sejni sobi JDE 61.
The section bureau will meet from 9 a.m. to 11 a.m.
Predsedstvo se bo sestalo od 9.00 do 11.00.
The section bureau will meet from 9 a.m. to 9.30 a.m.
Predsedstvo se bo sestalo ob 9.30.
The section bureau will meet from 9 a.m. to 9.30 a.m.
Predsedstvo se bo sestalo od 9.00 do 9.30.
The section bureau will meet from 9 a.m. to 9.30 a.m.
Seja predsedstva bo od 9.00 do 9.30.
The section bureau will meet from 9 a.m. to 9.30 a.m. and
Predsedstvo strokovne skupine se bo sestalo od 9.00 do 9.30 in
The section bureau will meet from 9 a.m. to 9.30 a.m. on Friday, 7 October 2005
Predsedstvo se bo sestalo 7. oktobra 2005 od 9 h do 9.30.
The section bureau will meet from 9 a.m. to 9.30 a.m. on Friday, 7 October 2005.
Predsedstvo se bo sestalo v petek, 7. oktobra 2005, od 9.00 do 9.30.
The section bureau will meet from 9 a.m.-10 a.m. in room 61
Seja predsedstva bo od 9.00 do 10.00 v sejni dvorani JDE 61.
The section bureau will meet from 9 to 10 a.m.
Predsedstvo se bo sestalo ob 9.00.
The section bureau will meet from 9 to 10 a.m.
Predsedstvo se bo sestalo od 9.00 do 10.00.
The section bureau will meet from 9 to 10 a.m.
Predsedstvo strokovne skupine se bo sestalo od 9.00 do 10.00.
The section bureau will meet from 9 to 10 a.m.
Seja predsedstva bo od 9.00 do 10.00.
The section bureau will meet from 9 to 10 a.m.
Seja predsedstva strokovne skupine bo potekala od 9.00 do 10.00
The section bureau will meet from 9 to 10 a.m.
Seja predsedstva strokovne skupine bo potekala od 9.00 do 10.00.
The section bureau will meet from 9 to 10 a.m.
Seja predsedstva strokovne skupine po potekala od 9.00 do 10.00.
The section bureau will meet from 9 to 10 a.m.
Seja strokovne skupine bo potekala od 9.00 do 10.00
The section bureau will meet from 9 to 10 a.m.
Seja strokovne skupine bo potekala od 9h00 do 10h00.
The section bureau will meet from 9 to 10 a.m. in room JDE 61
Seja predsedstva bo od 9.00 do 10.00 v sejni sobi JDE 61.
The section bureau will meet from 9 to 10 a.m. in room JDE 61
Seja predsedstva strokovne skupine bo od 9.00 do 10.00 v sejni sobi JDE 61.
The section bureau will meet from 9 to 10 a.m., on 16 April 2009, room JDE52
Seja predsedstva bo 16. aprila 2009 od 9.00 do 10.00 v sejni dvorani JDE 52.
The section bureau will meet from 9 to 10 a.m., on 16 April 2009, room JDE62
Seja predsedstva bo 16. aprila 2009 od 9.00 do 10.00 v sejni dvorani JDE 62.
The section bureau will meet from 9 to 10 a.m., on 16 October 2009, room JDE62
Seja predsedstva bo 16. oktobra 2009 od 9.00 do 10.00 v sejni dvorani JDE 62.
The section bureau will meet from 9 to 10 a.m., on 23 June 2009, room JDE62
Seja predsedstva bo 23. junija 2009 od 9.00 do 10.00 v sejni dvorani JDE 62.
The section bureau will meet from 9 to 10 a.m., on 3 February 2010, room JDE 61
Predsedstvo se bo sestalo 3. februarja 2010 od 9.00 do 10.00 v sejni dvorani JDE 61
The section bureau will meet from 9 to 10 a.m., on 3 September 2009, room JDE62
Predsedstvo se bo sestalo 3. septembra 2009 od 9.00 do 10.00 v sejni dvorani JDE 62
The section bureau will meet from 9 to 10 a.m., on 4 March 2010, room JDE 61
Seja predsedstva bo 4. marca 2010 od 9.00 do 10.00 v sejni dvorani JDE 61.
The section bureau will meet from 9 to 10 a.m., on 5 February 2009, room JDE62
Seja predsedstva bo 5. februarja 2009 od 9.00 do 10.00 v sejni dvorani JDE 62.
The section bureau will meet from 9 to 10 a.m., on 6 March 2009, room JDE62
Seja predsedstva bo 6. marca 2009 od 9.00 do 10.00 v sejni dvorani JDE 62.
The section bureau will meet from 9 to 10 a.m., on 7 January 2010, room JDE61
Predsedstvo se bo sestalo 7. januarja 2010 od 9.00 do 10.00 v sejni sobi JDE 61.
The section bureau will meet from 9 to 10 a.m., room JDE62
Seja predsedstva bo od 9.00 do 10.00 v sejni dvorani JDE 62.
The section bureau will meet from 9 to 10.30 a.m., room JDE62
Seja predsedstva bo od 9.00 do 10.30 v sejni dvorani JDE 62.
The section bureau will meet from 9 to 9.30 a.m.
Predsedstvo se bo sestalo od 9.00 do 9.30.
The section bureau will meet from 9.30 a.m. to 10 a.m.
Predsedstvo se bo sestalo od 9.30 do 10.00.
The section bureau will meet from 9.30 a.m. to 10 a.m.
Predsedstvo se bo sestalo od 9.30. do 10.00
The section bureau will meet from 9.30 a.m. to 10 a.m.
Predsedstvo se bo sestalo od 9.30. do 10.00.
The section bureau will meet from 9.30 a.m. to 10 a.m.
Predsedstvo strokovne skupine se bo sestalo od 9.30 do 10.00.
The section bureau will meet from 9.30 a.m. to 10 a.m.
Seja predsedstva bo potekala od 9.30 do 10.00.
The section bureau will meet from 9.30 a.m. to 10 a.m.
Seja predsedstva strokovne skupine bo potekala od 9.30 do 10.00.
The section bureau will meet from 9.30 a.m. to 10 a.m.
Seja predsedstva strokovne skupine po potekala od 9.30 do 10.00.
The section bureau will meet from 9.30 a.m. to 10 a.m. and again after the section meeting
Predsedstvo strokovne skupine se bo sestalo od 9.30 do 10.00 in še enkrat po seji strokovne skupine.
The section bureau will meet from 9.30 to 10 a.m.
Seja predsedstva bo potekala od 9.30 do 10.00.
The section bureau will meet from 9.30 to 10 a.m. in room JDE 61.
Seja predsedstva bo potekala od 9.30 do 10.00 v sejni sobi JDE 61.
The section bureau will meet from 9.30 to 10 a.m. in room JDE 63.
Seja predsedstva bo potekala od 9.30 do 10.00 v sejni dvorani JDE 63.
The section bureau will meet in Prague on 2 and 3 April 2009.
Predsedstvo se bo sestalo v Pragi 2. in 3. aprila 2009.
The section bureau will meet Monday, 25 May 2009 from 2.30 p.m. to 6 p.m.
Predsedstvo strokovne skupine se bo sestalo v ponedeljek, 25. maja 2009 od 14.30 do 18.00.
The section bureau will meet Monday, 3 November 2008 from 2.30 p.m. to 6 p.m.
Predsedstvo strokovne skupine se bo sestalo v ponedeljek, 3. novembra 2008 od 14.30 do 18.00.
The section bureau will meet Monday, 31 August 2009 from 2.30 to 6 p.m.
Predsedstvo strokovne skupine se bo sestalo v ponedeljek, 31. avgusta 2009 od 14.30 do 18.00.