natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Unit holders and share holders in UCITS should receive compensation for the loss of value of the UCITS.
Imetniki enot premoženja in delnic KNPVP morajo zaradi izgube vrednosti KNPVP prejeti odškodnino.
Unit labour cost growth has been relatively dynamic but this mainly reflected a terms of trade effect, while the real effective exchange rate has depreciated.
Rast stroškov dela na enoto je bila razmeroma dinamična, vendar to v glavnem odraža učinek menjalnih razmerij, medtem ko se je realni efektivni devizni tečaj znižal.
Unit labour cost growth is contained and the real effective exchange rate depreciated in 2014.
Rast stroškov dela na enoto se je umirila in realni efektivni devizni tečaj se je v letu 2014 zmanjšal.
Unit labour cost reductions and wage moderation have fed only slowly and incompletely into lower prices.
Zmanjševanje stroškov dela na enoto ter zmerne rasti plač so le počasi in deloma prispevali k nižanju cen.
Unit labour costs growth was low and the real effective exchange rate depreciated supporting competitiveness.
Rast stroškov dela na enoto je bila nizka, realni efektivni devizni tečaj pa se je zmanjšal v korist konkurenčnosti.
Unit labour costs have continued to rebound from the sharp drop during the crisis and the indicator is now marginally above the threshold.
Stroški dela na enoto se še naprej povečujejo po strmem padcu med krizo, kazalnik pa je zdaj nekoliko nad pragom.
Unit labour costs have increased further beyond the indicative threshold posing some risks to external cost competiveness.
Stroški dela na enoto so se povišali in še bolj presegajo okvirni prag, kar predstavlja določena tveganja za zunanjo stroškovno konkurenčnost.
Unit labour costs have increased, although not in the manufacturing sector.
Stroški dela na enoto so se povečali, razen v proizvodnem sektorju.
Unit labour costs have risen fast as a result of low productivity growth and, in particular, fast wage growth.
Stroški dela na enoto hitro rastejo zaradi nizke rasti produktivnosti in zlasti hitre rasti plač.
Unit labour costs increase above the euro area average but in accumulated terms negative gaps to euro area partners remains.
Stroški dela na enoto so se povečali in so večji od povprečja v euroobmočju, vendar kumulativno ostajajo negativne vrzeli glede na partnerje v euroobmočju.
Unit labour costs increased above the euro area average, gradually closing the negative gap to euro area.
Stroški dela na enoto so se povečali bolj od povprečja v euroobmočju, s čimer se postopoma odpravlja negativna vrzel glede na euroobmočje.
Unit labour costs increased relatively faster in net creditor countries – including Austria, Denmark, Germany and Sweden – than in most other countries, though not significantly more so than in France and Italy.
Stroški dela na enoto so se v državah, ki so neto upnice (vključno z Avstrijo, Dansko, Nemčijo in Švedsko), povečevali razmeroma hitreje kot v večini drugih držav, čeprav ne znatno bolj kot v Franciji in Italiji.
Unit listed in the International Bureau of Weights and Measures booklet as among the units to be permitted temporarily.
Enota, ki je v knjižici Mednarodnega urada za uteži in mere uvrščena med enote, ki so začasno dovoljene.
Unit management processes such as transactions of Kyoto units (issuance, transfer, acquisition, cancellation, retirement, carry-over, replacement or expiry date change) in and between the national registries of the European Union, Member States and Iceland
postopke upravljanja enot, kot so transakcije kjotskih enot (izdajanje, prenos na druge pogodbenice, nabava, razveljavitev, umik iz obtoka, prenos enot v naslednje ciljno obdobje, nadomestitev ali sprememba datuma poteka veljavnosti) v nacionalnih registrih Evropske unije, držav članic in Islandije ter med njimi;
Unit management processes such as transactions of Kyoto units (issuance, transfer, acquisition, cancellation, retirement, carry-over, replacement or expiry date change) in and between the national registries of the European Union, Member States and Iceland;
postopke upravljanja enot, kot so transakcije kjotskih enot (izdajanje, prenos na druge pogodbenice, nabava, razveljavitev, umik iz obtoka, prenos enot v naslednje ciljno obdobje, nadomestitev ali sprememba datuma poteka veljavnosti) v nacionalnih registrih Evropske unije, držav članic in Islandije ter med njimi;
Unit management processes such as transactions of Kyoto units (issuance, transfer, acquisition, cancellation, retirement, carry-over, replacement or expiry date change) in and between the national registries of the European Union, Member States and Iceland;
postopki upravljanja enot, kot so transakcije kjotskih enot (izdajanje, prenos na druge pogodbenice, nabava, razveljavitev, umik iz obtoka, prenos enot v naslednje ciljno obdobje, nadomestitev ali sprememba datuma poteka veljavnosti) v nacionalnih registrih Evropske unije, držav članic in Islandije ter med njimi;
Unit of amount of substance
Enota za množino snovi
Unit of analysis - The unit of analysis defines the qualitative and quantitative aspects of the function(s) and/or service(s) provided by the Organisation being evaluated; the unit of analysis definition answers the questions “what?”, “how much?”, “how well?”, and “for how long?”.
Enota analize – enota analize opredeljuje kvalitativne in kvantitativne vidike funkcij in/ali storitev, ki jih zagotavlja ocenjevana organizacija; z opredelitvijo enote analize se zagotovi odgovore na vprašanja „kaj“, „koliko“, „kako dobro“ in „kako dolgo“.
Unit of analysis and reference flow;
enoto analize in referenčni tok;
Unit of Analysis – The unit of analysis defines the qualitative and quantitative aspects of the function(s) and/or service(s) provided by the product being evaluated; the unit of analysis definition answers the questions “what?”, “how much?”, “how well?”, and “for how long?”
Enota analize – enota analize opredeljuje kvalitativne in kvantitativne vidike funkcij in/ali storitev, ki jih zagotavlja ocenjevani izdelek; z opredelitvijo enote analize se zagotovi odgovore na vprašanja „kaj“, „koliko“, „kako dobro“ in „kako dolgo“.
Unit of analysis42 and reference flow43;
enoto analize42 in referenčni tok43;
Unit of electric current
Enota za električni tok
Unit of length
Enota za dolžino
Unit of luminous intensity
Enota za svetilnost
Unit of mass
Enota za maso
UNIT OF MEASUREMENT AND MEASURING APPARATUS
MERSKA ENOTA IN MERILNE NAPRAVE
Unit of thermodynamic temperature
Enota za termodinamično temperaturo
Unit of time
Enota za čas
unit ownership in undertakings for collective investment in the securities referred to in points (a) or (b), in other exempted financial instruments referred to in points (a) to (d) of Article 135(1) or in other undertakings for collective investment;
lastništvo deležev v kolektivnih naložbenih podjemih za vlaganja v vrednostne papirje iz točke (a) ali (b), v druge oproščene finančne instrumente iz točk (a) do (d) člena 135(1) ali v drugih kolektivnih naložbenih podjemih;
Unit Pricing
Označevanje cen na enoto
Unit process – Smallest element considered in the Resource Use and Emissions Profile for which input and output data are quantified (based on ISO 14040:2006).
Postopek enote – najmanjši upoštevani element v profilu rabe virov in emisij, za katerega so vhodni in izhodni podatki količinsko opredeljeni (na podlagi standarda ISO 14040:2006).
Unit production costs will be reduced, making European products more competitive on the global market.
Proizvodni stroški na enoto se bodo zmanjšali, zaradi česar bodo evropski proizvodi konkurenčnejši na svetovnem trgu.
Unit text: Helvetica Bold Regular for ‘(A)’ 13 pt, 100% white;
besedilo enote: Helvetica Bold Regular za ‘(A)’ 13 pt, 100 % bela;
Unit text: Helvetica Bold Regular for ‘(A)’ 13 pt, 100% white;
besedilo enote: Helvetica Bold Regular za ‘(A)’ 13 pt, 100 % bela;
unit-linked contracts,
pogodbe, povezane z enotami,
unit-off (Cas No 68477-92-9), if they contain > 0,1 % w/w Butadiene
CAS 68477-92-9), če vsebujejo > 0,1 % m/m butadiena
Unit:
Enota:
Unit: [µg/l].
Enota: [µg/l].
Unit: Number x 1000 TEUs (twenty foot-equivalent-units)
Enota: Število x 1000 TEU (enote, ki ustrezajo dvajsetim čevljem)
UNITAR and OECD will review the extent of convergence of the C&L systems over the world as realised by the GHS, firstly to see whether the expected benefits of harmonisation are realized and also to identify the appropriate next steps towards even more uniform C&L requirements.
UNITAR (Inštitut Združenih narodov za usposabljanje in raziskave) in OECD bosta pregledala obseg konvergence sistemov za razvrščanje in označevanje po svetu, kot je bil dosežen z GHS, da se ugotovi, ali so bile pričakovane ugodnosti usklajenosti dosežene, in tudi da se določijo naslednji ustrezni koraki za še enotnejše zahteve glede sistemov razvrščanja in označevanja.
UNITAR is also planning activities in central Europe.
UNITAR načrtuje tudi aktivnosti v Srednji Evropi.
UNITAR is also planning activities in central Europe.
UNITAR3 načrtuje tudi aktivnosti v Srednji Evropi.
Unitary energy savings GLS42 to CFL
Enoten prihranek energije pri uporabi žarnic CFL namesto žarnic GLS42:
Unitary energy savings GLS43 to LED
Enoten prihranek energije pri uporabi žarnic LED namesto žarnic GLS43:
Unitary patent protection
Enotno patentno varstvo
Unite leading actors in working towards the promotion of global standards.
Združijo se vodilni akterji, ki si skupaj prizadevajo za globalne standarde.
United
Združeno
united efforts in raising awareness of the problems of "grooming" and "cyber-bullying";
združenih prizadevanj pri krepitvi ozaveščanja o problemih navezovanja stikov in kibernetskega ustrahovanja;
United Kingdom
Akiko Okubo
UNITED KINGDOM
Church Lane
UNITED KINGDOM
UK – BT37 0QB
United Kingdom
UK – LONDON SW7 2DD
United Kingdom (ENG/WLS/NIR): The five days in the school year when school sessions are not required are often used for in-service training.
Združeno kraljestvo (ENG/WLS/NIR): Pet dni v šolskem letu, ko pouka ni, se pogosto porabi za usposabljanje na delovnem mestu.
United Kingdom (SCT): There is a minimum of five days for in-service training.
Združeno kraljestvo (SCT): Usposabljanju na delovnem mestu je namenjenih najmanj pet dni.
United Kingdom (Wales)
Združeno kraljestvo (Wales)
UNITED KINGDOM *
ZDRUŽENO KRALJESTVO
United Kingdom 28
Združeno kraljestvo28
United Kingdom and Ireland
Združeno kraljestvo in Irska
United Kingdom and Ireland:
Združeno kraljestvo in Irska:
United Kingdom and Ireland: In accordance with Articles 4 and 5 of the Protocol integrating the Schengen acquis into the framework of the European Union and Council Decision 2000/365/EC of 29 May 2000 concerning the request of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, and Council Decision 2002/192/EC of 28 February 2002 concerning Ireland's request to take part in some of the provisions of the Schengen acquis, the United Kingdom and Ireland do not take part in Regulation (EC) No 562/2006 (Schengen Borders Code).
Združeno kraljestvo in Irska: v skladu s členoma 4 in 5 Protokola o vključitvi schengenskega pravnega reda v okvir Evropske unije in Sklepom Sveta 2000/365/ES z dne 29. maja 2000 o prošnji Združenega kraljestva Velike Britanije in Severne Irske ter Sklepom Sveta 2002/192/ES z dne 28. februarja 2002 o prošnji Irske za sodelovanje pri izvajanju nekaterih določb schengenskega pravnega reda Združeno kraljestvo in Irska ne sodelujeta pri Uredbi (ES) št. 562/2006 (Zakonik o schengenskih mejah).
United Kingdom and Ireland: In accordance with Articles 4 and 5 of the Protocol integrating the Schengen acquis into the framework of the European Union and Council Decision 2000/365/EC of 29 May 2000 concerning the request of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, and Council Decision 2002/192/EC of 28 February 2002 concerning Ireland's request to take part in some of the provisions of the Schengen acquis, the United Kingdom and Ireland do not take part in Regulation (EU) 2016/399 (Schengen Borders Code) nor in any other of the legal instruments which are commonly known as the "Schengen acquis", viz. the legal instruments organising and supporting the abolition of controls at internal borders and the flanking measures regarding the controls at external borders.
Združeno kraljestvo in Irska: v skladu s členoma 4 in 5 Protokola o vključitvi schengenskega pravnega reda v okvir Evropske unije in Sklepom Sveta 2000/365/ES z dne 29. maja 2000 o prošnji Združenega kraljestva Velike Britanije in Severne Irske ter Sklepom Sveta 2002/192/ES z dne 28. februarja 2002 o prošnji Irske za sodelovanje pri izvajanju nekaterih določb schengenskega pravnega reda Združeno kraljestvo in Irska ne sodelujeta pri Uredbi (EU) 2016/399 (Zakonik o schengenskih mejah) ali katerih koli drugih pravnih instrumentih, ki so znani pod skupnim imenom „schengenski pravni red“, tj. pravnih instrumentih, s katerimi se organizira in podpira odprava nadzora na notranjih mejah, in spremljajočih ukrepih v zvezi z nadzorom na zunanjih mejah.
United Kingdom and Ireland: In accordance with Articles 4 and 5 of the Protocol integrating the Schengen acquis into the framework of the European Union and Council Decision 2000/365/EC of 29 May 2000 concerning the request of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, and Council Decision 2002/192/EC of 28 February 2002 concerning Ireland’s request to take part in some of the provisions of the Schengen acquis, the United Kingdom and Ireland do not take part in implementation of the common visa policy and in particular, Regulation (EC) No 810/2009 establishing a Community Code on Visas (Visa Code).
Združeno kraljestvo in Irska: v skladu s členoma 4 in 5 Protokola o vključitvi schengenskega pravnega reda v okvir Evropske unije in Sklepom Sveta 2000/365/ES z dne 29. maja 2000 o prošnji Združenega kraljestva Velike Britanije in Severne Irske ter Sklepom Sveta 2002/192/ES z dne 28. februarja 2002 o prošnji Irske za sodelovanje pri izvajanju nekaterih določb schengenskega pravnega reda Združeno kraljestvo in Irska ne sodelujeta pri izvajanju skupne vizumske politike, zlasti Uredbe (ES) št. 810/2009 o vizumskem zakoniku Skupnosti (Vizumski zakonik).
United Kingdom coast (6 to 12 nautical miles)
obala Združenega kraljestva (6 do 12 navtičnih milj)
United Kingdom coast (6 to nautical 12 miles)
obala Združenega kraljestva (6 do 12 navtičnih milj)
United Kingdom, before 30 April 1996.
Združenim kraljestvom pred 30. aprilom 1996.
United Kingdom, The Netherlands, Germany, Ireland, Denmark,
Združeno kraljestvo, Nizozemska, Nemčija, Irska, Danska
United Kingdom56
Združeno kraljestvo56
United Kingdom: 5 to 7 May 2014
v Združenem kraljestvu: od 5. do 7. maja 2014,
United Kingdom: 5 to 7 May 2014;
v Združenem kraljestvu: od 5. do 7. maja 2014;
United Kingdom: Educating parents to pass on family bilingualism
Združeno kraljestvo: izobraževanje staršev za ohranjanje dvojezičnosti v družini
United Kingdom: In February 2015, the Commission concluded that the United Kingdom was experiencing macroeconomic imbalances, which require policy action and monitoring, in particular involving risks related to the high level of household indebtedness, also linked to structural characteristics of the housing market.
Združeno kraljestvo: Komisija je februarja 2015 ugotovila, da v Združenem kraljestvu obstajajo makroekonomska neravnotežja, ki zahtevajo ukrepe politike in spremljanje, zlasti glede tveganj v zvezi z visoko stopnjo zadolženosti gospodinjstev, ki je povezana tudi s strukturnimi značilnostmi nepremičninskega trga.
United Kingdom: In the previous round of the MIP, no macroeconomic imbalances were identified in the United Kingdom.
Združeno kraljestvo: V prejšnjem krogu postopka v zvezi z makroekonomskimi neravnotežji za Združeno kraljestvo ni bilo ugotovljeno, da bi imelo makroekonomska neravnotežja.
United Kingdom: language learning at all ages
Združeno kraljestvo: učenje jezikov za ljudi vseh starosti
United Kingdom: The “Supply2.gov.uk” government web portal advertises public sector contracts and provides access to government opportunities.
Združeno kraljestvo: Spletni vladni portal „Supply2.gov.uk“ objavlja naročila javnega sektorja in omogoča dostop do priložnosti v okviru vlade.
UNITED KINGDOM” are reordered with their respective entries and become “F.
ZDRUŽENO KRALJESTVO“ se skupaj z ustreznimi vnosi prerazporedijo in postanejo „F.
UNITED KINGDOM” the following entries are added:
ZDRUŽENO KRALJESTVO“ se doda naslednje:
UNITED KINGDOM”.
ZDRUŽENO KRALJESTVO“.
United Nations
Združeni narodi
United Nations bodies and humanitarian aid organisations should both be taken into consideration.
Pri tem je treba upoštevati organe ZN in tudi različne humanitarne organizacije.
United Nations Climate Change Conference
konferenco Združenih narodov o podnebnih spremembah
United Nations Conference on Trade and Development
Konferenca ZN za trgovino in razvoj
United Nations Convention
konvencija Združenih narodov
United Nations Convention against Corruption (2004)
Konvencija Združenih narodov proti korupciji (2004)
United Nations Convention against Corruption (UNCAC);
Konvencija Združenih narodov proti korupciji (UNCAC),
United Nations Department of Economic and Social Affairs
Oddelek za gospodarske in socialne zadeve ZN
United Nations Development Programme
Razvojni program Združenih narodov
United Nations Economic Commission for Europe
Ekonomska komisija Združenih narodov za Evropo
United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization
Organizacija Združenih narodov za izobraževanje, znanost in kulturo
United Nations Environment Programme
Program Združenih narodov za okolje
United Nations fora
Forumi združenih narodov
United Nations Framework Convention for Climate Change
Okvirna konvencija Združenih narodov o spremembi podnebja
United Nations Institute for Training and Research
Inštitut ZN za raziskovanje in usposabljanje
United Nations laissez-passer issued to staff of the United Nations and subordinate agencies under the Convention on Privileges and Immunities of Specialised Agencies adopted by the United Nations General Assembly on 21 November 1947 in New York,
prepustnica Združenih narodov, ki se izda zaposlenim v Združenih narodih in v podrejenih agencijah, na podlagi Konvencije o privilegijih in imunitetah specializiranih služb, ki jo je sprejela Generalna skupščina združenih narodov 21. novembra 1947 v New Yorku,
United Nations, Economic Commission for Europe – Codes for types of cargo, packages and packaging materials, Recommendation 21 adopted by the Working Party on Facilitation of International Trade Procedures, Geneva, March 1986.
Gospodarska Komisija Združenih narodov za Evropo — Šifre za vrste tovora, paketi in material za pakiranje, Priporočilo 21, ki ga je marca 1986 v Ženevi sprejela delovna skupina o olajševanju postopkov mednarodne trgovine.
United Nations, Economic Commission for Europe — Codes for types of cargo, packages and packaging materials, Recommendation 21 adopted by the Working Party on Facilitation of International Trade Procedures, Geneva, March 1986.
Gospodarska Komisija Združenih narodov za Evropo — Šifre za vrste tovora, paketi in material za pakiranje, Priporočilo 21, ki ga je marca 1986 v Ženevi sprejela delovna skupina o olajševanju postopkov mednarodne trgovine.
United States
Urugvaj
United States (dollars)
Združene države (USD)
United States early-stage venture capital investment stands around 0.04% of GDP.
V Združenih državah je naložba tveganega kapitala v začetni fazi okrog 0,04 % BDP.
United States includes the 50 States, the District of Columbia, the U.S. Virgin Islands, Puerto Rico and Guam.
Združene države: s 50 državami, Zveznim okrožjem Kolumbija, ameriškimi Deviškimi otoki, Portorikom in Guamom.
United States Minor outlying islands
Manjši oddaljeni otoki Združenih držav
United States Mission to the European Union
Misija ZDA pri Evropski uniji
United States of America
Združene države
United States of America c
Združene države Amerike c
United States of America d
Združene države Amerike d
United States of Americae
Združene države Amerike e
United States: the 4 economic integration zones
Združene države Amerike, območja ekonomske integracije
United, the euro area can influence the global agenda.
Skupaj lahko območje evra vpliva na globalni program.
United-Kingdom
Irska
United-Kingdom
Združeno kraljestvo
Uniting the scientific disciplines around an approach based on nanoscale units of matter will lay new foundations for the integration of knowledge, innovation, technology and development.
Z združevanjem znanstvenih disciplin okrog nanoskopskega pristopa do materialne enote narave bi lahko postavili nove temelje za povezovanje znanja, inovacij, tehnologije in razvoja.
Unitisation
Enote obračunavanja
Units (km/h or mile/h)
Enote (km/h ali milja/h)
UNITS AND NAMES OF UNITS PERMITTED IN SPECIALISED FIELDS ONLY
ENOTE IN IMENA ENOT, KI SO DOVOLJENE SAMO NA DOLOČENIH PODROČJIH
units as appropriate for the individual substances concerned
enote, ki ustrezajo posameznim zadevnim snovem
Units derived coherently from SI base units are given as algebraic expressions in the form of products of powers of the SI base units with a numerical factor equal to 1.
Enote, ki so koherentno izpeljane iz osnovnih enot SI in dopolnilnih enot SI, so podane kot algebrski izrazi v obliki zmnožkov potenc osnovnih enot SI in/ali dopolnilnih enot SI s številskimi faktorji 1.
Units derived from SI base units may be expressed in terms of the units listed in Chapter 1.
Enote, izpeljane iz osnovnih enot SI so lahko izražene z izrazi, naštetimi v Poglavju I.
Units for referencing census or other statistical information.
Enote za referenčni popis ali za druge statistične podatke
Units in collective investment undertakings if the following conditions are met:
enote investicijskih skladov, če so izpolnjeni naslednji pogoji:
Units of learning outcomes
Enote učnih rezultatov
Units of learning outcomes can then be accumulated towards this qualification, according to national, sectoral or regional rules.
Potem se lahko enote učnih rezultatov zbirajo za pridobitev kvalifikacije v skladu z nacionalnimi, sektorskimi ali regionalnimi pravili.
Units of learning outcomes can then be accumulated towards this qualification, in accordance with national, sectoral or regional rules.
Nato se lahko enote učnih rezultatov zberejo za pridobitev kvalifikacije v skladu z nacionalnimi, sektorskimi ali regionalnimi pravili.
UNITS OF MEASUREMENT
1.5. MERSKE ENOTE
Units of measurement (codified version)
Merske enote (kodificirana različica)
Units of measurement (codified version) (category C)
Merske enote (kodificirana različica) (kategorija C)
Units of measurement are used in most fields of human activity.
Merske enote se uporabljajo na večini področij človeškega delovanja.
Units of measurement – approximation of the laws of the Member States (codified version)
Merske enote – približevanje zakonodaj držav članic (kodificirana različica)
Units of measurement – approximation of the laws of the Member States (codified version) (category C)
Merske enote – približevanje zakonodaj držav članic (kodificirana različica) (kategorija C)
units or shares in collective investment undertakings where both the following conditions are met:
enote in deleže v kolektivnem naložbenem podjemu, če sta izpolnjena oba naslednja pogoja:
units or shares of one or several other EuSEFs;
enote ali deleže enega ali več drugih ESSP;
UNITS USED WITH THE SI, WHOSE VALUES IN SI ARE OBTAINED EXPERIMENTALLY
ENOTI, UPORABLJENI V SISTEMU SI, KATERIH VREDNOST V SI JE DOBLJENA Z EKSPERIMENTOM
UNITS WHICH ARE DEFINED ON THE BASIS OF SI UNITS BUT ARE NOT DECIMAL MULTIPLES OR SUBMULTIPLES THEREOF
ENOTE, KI SO DEFINIRANE NA PODLAGI ENOT SI, A NISO DESETIŠKI VEČKRATNIKI OZIROMA MANJKRATNIKI LE-TEH
Units;
enote;
Unity and diversity in shaping economic and social policies
Enotnost in različnost pri oblikovanju gospodarskih in socialnih politik
Unity and universality of proceedings ensure the equal treatment of creditors irrespective of their nationality, place of residence or domicile.
Enotnost in univerzalnost postopkov zagotavljata enako obravnavo upnikov ne glede na njihovo narodnost in stalno ali začasno prebivališče.
Unity of action of the Member States and the EU
Enotnost delovanja držav članic in EU