natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Vulnerable users, whether adults or children, need to be given every protection that would help them enjoy a safe online environment19.
Te ranljive uporabnike, tako odrasle kot otroke, je treba zaščititi, da bodo lahko varno deskali po internetu.19
Vulnerable victims can find the interview process highly distressing, particularly where the crime is of a very personal nature.
Za ranljive žrtve je lahko postopek zaslišanja zelo boleč, zlasti takrat, ko je kaznivo dejanje zelo osebne narave.
vulnerable: it is not free from risk and disaster;
ranljivo: ogrožajo ga tveganja in nesreče;
vulnerary.
zdravilne rastline.
Vulpes vulpes montana (III India) §1
Vulpes vulpes montana (III Indija) §1
Vvibration;
vibracije; in
Vvoltage interruptions,;
prekinitve napetosti,
Vvoltage transients on supply lines and/or signal lines,;
napetostni prehodni pojavi na napajalnih vodih in/ali signalnih vodih,
Vvoltage variation,;
spremembe napetosti,
VW group
Skupina VW
Vychodne Slovensko
Vzhodna Slovaška
Vytautas Landsbergis, MEP, former Lithuanian head of state
Vytautas LANDSBERGIS, poslanec Evropskega parlamenta, bivši predsednik Litve
VÉRTES (Gr.
VÉRTES (I. SK.
VÉRTES (HU-I)
VERTES (HU-I)
Väkevä glögi or spritglögg is a spirit drink produced by flavouring ethyl alcohol of agricultural origin with flavour of cloves or cinnamon or both, using one of the following processes: Maceration or distillation, re-distillation of the alcohol in the presence of parts of the plants specified above, addition of natural flavouring substances of cloves or cinnamon or a combination of these processes.
Väkevä glögi ali spritglögg je žgana pijača, proizvedena z aromatiziranjem etanola kmetijskega porekla z aromo nageljnovih žbic in/ali cimeta z uporabo enega od naslednjih postopkov: maceracije ali destilacije, redestilacije alkohola v navzočnosti navedenih delov rastlin, dodajanjem naravnih snovi z aromo nageljnovih žbic ali cimeta, ali kombinacije teh postopkov.
Väntti (FI-Cat.
skup.)
Väntti (FI-Cat.
VÄNTTI (FI – 2. kat.)
Véronique Chappelart (for the rapporteur)
Véronique CHAPPELART
Véronique Chappelart (for the rapporteur)
Véronique CHAPPELART (za poročevalca)
Véronique CHAPPELART (for the rapporteur)
Véronique CHAPPELART (za poročevalko)
Véronique Ghadi (for the rapporteur)
(za poročevalca)
Vértes
g.
Vértes (Gr.
VÉRTES (I-HU)
Vértes (HU-I)
EKDAHL (SE-I)
Vértes (HU-I)
VERTES (HU-I)
vértes János
COLDRICK Peter
Vértes, János
Zahariev, Plamen
Vítor Constâncio, Vice-President of the European Central Bank,
Vitor CONSTÂNCIO, podpredsednik Evropske centralne banke
Vítor Melícias (PT-III)
Vítor MELÍCIAS (PT-III)
Vývozca výrobkov uvedených v tomto dokumente (číslo povolenia …103) vyhlasuje, že okrem zreteľne označených, majú tieto výrobky preferenčný pôvod v …104.
Vývozca výrobkov uvedených v tomto dokumente (číslo povolenia …106) vyhlasuje, že okrem zreteľne označených, majú tieto výrobky preferenčný pôvod v …107.
Vývozce výrobků uvedených v tomto dokumentu (číslo povolení …71) prohlašuje, že kromě zřetelně označených mají tyto výrobky preferenční původ v …72.
Vývozce výrobků uvedených v tomto dokumentu (číslo povolení …72) prohlašuje, že kromě zřetelně označených, mají tyto výrobky preferenční původ v …73.
Věra Venclíková (for the rapporteur)
Věra VENCLIKOVÁ (za poročevalca)
w (rev/km or impulses/km)
w (obrat/km ali impulz/km)
W = dry mass (g) of specimen.
W = suha masa (g) preskusnega primerka.
W = ratio of the sum of the nominal amount of underlying exposures in default to the nominal amount of all underlying exposures.
W = razmerje med vsoto nominalnega zneska neplačanih osnovnih izpostavljenosti in nominalnim zneskom vseh osnovnih izpostavljenosti.
w information on the origin of the economic operators, the goods and/or services admitted;
w informacije o poreklu gospodarskih subjektov, blaga in/ali storitev, ki se sprejmejo;
W · A−1
W · A-1
W – Weaknesses
W – Pomanjkljivosti
w) additional meeting of the study group on the impact of European environmental rules on industrial change (CCMI);
w) Dodatna seja študijske skupine o učinku evropskih predpisov na področju varstva okolja na spremembe v industriji (CCMI);
w) Co-hosting the eHealth Symposium (in conjunction with opinion TEN/378 on Telemedicine) (TEN)
w) Soorganizacija simpozija o e-zdravju (v zvezi z mnenjem TEN/378 o telemedicini) (TEN)
w) Europe Direct specific training seminar (COM)
Seminar za posebno usposabljanje glede Europe Direct (COM)
w) Extraordinary meeting of Group I bureau in Bansko, Bulgaria
w) Izredna seja predsedstva I. skupine v Banskem (Bolgarija)
w) Extraordinary meeting of the Group I bureau in Bansko, Bulgaria
w) Izredna seja predsedstva I. skupine v Banskem (Bolgarija)
w) Going-local event in Berlin – focus on the EESC: creating more attractive vocational training
w) Dogodek na lokalni ravni, Berlin – Poseben poudarek na EESO: privlačnejše poklicno izobraževanje
w) Going-local event in Berlin – focus on the EESC: creating more attractive vocational training
w) Prireditev Going local v Berlinu – Poseben poudarek na EESO: privlačnejše poklicno izobraževanje
w) Preparatory meeting for the Round Table EU-China
w) pripravljalna seja za okroglo mizo EU-Kitajska
w) SDO meeting with hearing on sustainable transport (SDO)
w) Seja opazovalne skupine za trajnostni razvoj in posvetovanje o trajnostnem prometu (ODD)
w) The viewpoint of European civil society on carbon capture and storage (CCS)
w) Konferenca o stališču evropske civilne družbe o zajemanju in skladiščenju CO2 (TEN/CCMI)
W1 then sells them to W2 for EUR 80 who in turn sells them to R, a retailer, for EUR 90 (all figures VAT inclusive).
W1 nato to blago proda W2 za 80 EUR, W2 pa nato to blago proda prodajalcu na drobno R za 90 EUR (vsi zneski vključujejo DDV).
W3C has been working on a new version of the specifications (WCAG 2.0) for several years; these are now in the final stages of adoption.
Konzorcij za svetovni splet že več let pripravlja novo različico specifikacij (WCAG 2.0), ki je zdaj tik pred sprejetjem.
WA 16 6HA CHESHIRE
UK-WA 16 6HA CHESHIRE
Wadding of textile materials and articles thereof; textile fibres, not exceeding 5 mm in length (flock), textile dust and mill neps
Vata iz tekstilnih materialov in izdelki iz vate; tekstilna vlakna, dolga do vključno 5 mm (kosmiči), tekstilni prah in nopki
Wadding, felt and non-wovens; special yarns; twine, cordage, ropes and cables and articles thereof; except for:
Vata, klobučevina in netkani material; specialne preje; vrvi, motvozi, konopci in prameni ter proizvodi iz njih; razen:
Wadding, felt and non-wovens; special yarns; twine, cordage, ropes and cables and articles thereof; except for:
Vata, klobučevina in netkani materiali; specialne preje; vrvi, motvozi, konopci in kabli ter iz njih izdelani proizvodi; razen za:
Wadding, felt and nonwovens; special yarns; twine, cordage, ropes and cables and articles thereof
Vata, klobučevina in netkan tekstil; specialne preje; dvonitne vrvi, vrvje, motvozi, konopci in kabli ter iz njih izdelani proizvodi
WADDING, FELT AND NONWOVENS; SPECIAL YARNS; TWINE; CORDAGE; ROBES AND CABLES AND ARTICLES THEREOF
VATA, KLOBUČEVINA IN NETKANI TEKSTIL; SPECIALNE PREJE; DVONITNE VRVI, VRVJE, MOTVOZI, KONOPCI IN KABLI TER IZ NJIH IZDELANI PROIZVODI
Wage arrangements and non-wage labour costs can provide an incentive to employ new entrants, but should not contribute to precariousness.
Ureditve na področju plač in stroškov dela, ki ne spadajo v plačo, lahko spodbudijo zaposlovanje mladih, ki vstopajo na trg dela, vendar ne smejo povečevati zaposlitvene negotovosti.
Wage bargaining should take into account the implications of monetary union.
Kot zahteva Komisija, bi pogajanja o plačah morala upoštevati posledice monetarne unije.
Wage costs reduction per occurrence
Znižanje stroškov plač na uvedbo
Wage developments and fiscal measures should take account of each Member State's competitive position and productivity growth.
Gibanja plač in fiskalni ukrepi morajo upoštevati konkurenčni položaj in rast produktivnosti vsake države članice,
Wage developments have in most Member States been aligned with labour productivity, including wage increases where the economic context provided space.
V večini držav članic je bil razvoj plač usklajen s produktivnostjo dela, vključno z rastjo plač, kjer je to omogočalo gospodarsko okolje.
Wage developments have started to accommodate rebalancing needs.
Gibanja plač so se začela prilagajati potrebam po ponovnem uravnoteženju gospodarstva.
Wage developments seem to be in line with productivity in most Member States and have contributed to rebalancing within the Euro Area.
Zdi se, da so gibanja plač v večini držav članic v skladu s produktivnostjo in so prispevala k uravnoteženju v euroobmočju.
Wage developments should take into account differences in skills and local labour market conditions and respond to large divergences in economic performance across regions within a country.
Pri razvoju plač bi bilo treba upoštevati različna znanja in spretnosti ter pogoje na lokalnem trgu dela, pa tudi velika odstopanja glede gospodarske uspešnosti posameznih regij znotraj ene države.
Wage differentials, if exploited in a way that circumvents or is contrary to the law, will have an impact on competition conditions in the sector, and on the drivers' situation, as shown in the following sub-section14.
Če se razlike v plačah izrabljajo za izogibanje zakonodaji, bo to vplivalo na pogoje konkurence v sektorju in na položaj voznikov, kot je opisano v naslednjih točkah.14
Wage dynamics as well as non-wage factors and productivity drivers and dynamic considerations related to investment, innovation and the attractiveness of the economy to businesses should fall under the remit of these boards.
V okvir pristojnosti teh odborov bi morala soditi dinamika plač, pa tudi dejavniki, ki niso povezani s plačo, nosilci produktivnosti ter dinamični vidiki, povezani z vlaganjem, inovacijami in privlačnostjo gospodarstva za podjetja.
Wage flexibility is considered crucial and young people should be better prepared for the labour market.
Prilagodljivost plač je ključna, mladi pa bi morali biti bolje pripravljeni za trg dela.
Wage floors need to be sufficiently adjustable, with the involvement of the social partners to reflect overall economic developments.
Najnižje plače morajo biti zadosti prilagodljive – v sodelovanju s socialnimi partnerji –, da odražajo splošne gospodarske razmere.
Wage grids should be drawn up with a hierarchy of skills reflecting whether it is only the home that needs taking care of or whether there are also children or elderly people, whether the customer is absent or present and whether the customer is independent or dependent, both physically and mentally.
Razpredelnice z razvrstitvami morajo vzpostaviti hierarhijo znanj in veščin, pri čemer se upošteva, ali gre zgolj za ukvarjanje s stanovanjem ali tudi z otroki in ostarelimi, ali je stranka odsotna ali prisotna, ali je samostojna oz. fizično ali psihično odvisna.
Wage growth stayed in line with productivity gains and continued to support external competitiveness.
Rast plač je ostala usklajena z rastjo produktivnosti in je še naprej spodbujala zunanjo konkurenčnost.
Wage increases are linked to a mandatory cost-of-living adjustment (COLA) mechanism, resulting in wage increases in line with past inflation developments though proportionately higher at the low end of the wage spectrum.
Povišanje plač je vezano na mehanizem obvezne prilagoditve življenjskim stroškom, s katerim je povišanje plač usklajeno s preteklim gibanjem inflacije, čeprav je sorazmerno višje na nižjem koncu lestvice plač.
Wage increases were fastest in the Baltics (especially Latvia) where they outpaced labour productivity growth.
Rast plač je bila najhitrejša v baltskih državah (zlasti v Latviji), kjer je prehitela rast produktivnosti dela.
Wage moderation and other concessions in return for employment have also helped maintain jobs in several sectors1.
Omejitve plač in druge kompromisne rešitve v zameno za zaposlitev so prav tako pomagale ohraniti delovna mesta v mnogih sektorjih1.
Wage moderation has continued to support price stability.
Zmernost plač je še naprej podpirala stabilnost cen.
Wage moderation is seen as a priority for some (e.g. NL).
Nekatere države (npr. Nizozemska) štejejo zmernost plač za prednostno nalogo.
Wage moderation measures have been imposed, including limits on real wage increases and the suspension of wage indexation schemes.
Sprejeti so bili ukrepi za omejitev rasti plač, vključno z omejitvami realnih povečanj plač in zamrznitvijo shem usklajevanja plač z inflacijo.
Wage policies also contribute to sustaining and building internal demand, as they give the economy a boost and improve performance, while warding off excessively low inflation or a fall in prices.
Tudi politike plač prispevajo k trajnosti in razvoju notranjega povpraševanja, saj spodbujajo gospodarstvo in izboljšujejo učinkovitost, medtem ko preprečujejo prenizko inflacijo ali padec cen.
Wage setting frameworks, including collective agreements should allow a certain degree of flexibility for differentiated wage increases across and within sectors, so that real wages and productivity developments are properly aligned over time.
Okviri za določanje plač, vključno s kolektivnimi pogodbami, bi morali omogočati nekaj prožnosti za diferencirana povečanja plač med sektorji in znotraj sektorjev, da se bo gibanje realnih plač in produktivnosti sčasoma ustrezno uskladilo.
Wage setting must internalise the implications of monetary union
določanje plač mora internalizirati posledice monetarne unije
Wage subsidies and in-work benefits for certain target groups (for example, the long-term unemployed) can also be useful ways of stimulating demand.
Za spodbujanje povpraševanja so lahko za določene ciljne skupine (npr. dolgotrajno brezposelne) smiselni ukrepi tudi dodatki k plači in dodatki za zaposlene.
Wage- and social dumping would be exacerbated within companies, probably in the form of different remuneration for the same work or because voluntary company social benefits would be reduced.
Damping na področju sociale in plač naj bi se v posameznih podjetjih še zaostril, zlasti zaradi neenakega plačila za enako delo ali ker se bodo zmanjšale prostovoljne dajatve za socialno varnost, ki jih plačujejo podjetja.
Wage-setting has been overall displaying continued wage moderation.
Razvoj plač je bil na splošno umirjen.
Wage-setting in France tends to result in distortions of the wage structure and limit the ability of firms to adjust wages in economic downturns.
Določanje plač v Franciji običajno povzroči izkrivljanja v plačni strukturi in omeji možnost podjetij, da v času gospodarskih recesij prilagajajo plače.
Wage-setting mechanisms are a case in point as a number of wage-related issues have been raised in the country-specific recommendations52 of 2011 and as the evolution of national unit labour costs is being monitored in the context of preventing and correcting macroeconomic imbalances53.
Primer za to so mehanizmi določanja plač, ker je bilo v priporočilih za posamezne države52 iz leta 2011 omenjenih več težav v zvezi s plačami in ker se razvoj nacionalnih stroškov dela na enoto spremlja v okviru preprečevanja in zmanjševanja makroekonomskih neravnovesij53.
Wage-setting mechanisms ensuring that real wage growth reflects productivity developments and local labour market conditions are a pre-condition to ensure that output growth adequately translates into growing labour demand and ultimately job creation.
Mehanizmi določanja plač, ki zagotavljajo, da realna rast plač odraža produktivnost in razmere na lokalnem trgu dela, so temeljni pogoj za zagotovitev, da se rast proizvodnje ustrezno odrazi v rastočem povpraševanju po delovni sili in navsezadnje ustvarjanju novih delovnih mest.
Wage-setting systems should further pursue coordination among different levels of collective bargaining, while allowing a certain degree of flexibility geographically and across and within sectors.
Sistemi določanja plač bi morali biti bolj usmerjeni v usklajevanje na različnih stopnjah kolektivnih pogajanj, ob tem pa omogočati določeno stopnjo prožnosti v geografskem smislu ter med sektorji in v njih.
Wagener Henri
Rusu, Sabin
Wages and working conditions are therefore in all significant aspects to be governed by the rules applying in the country in which the work is being carried out.
Vsi bistveni vidiki plačevanja in delovnih pogojev morajo zato ustrezati pravilom, ki veljajo v državi, kjer se opravlja določeno delo.
Wages and working conditions are therefore in all significant aspects to be governed by the rules applying in the country in which the work is being carried out.
Vsi bistveni vidiki plačevanja in delovnih pogojev morajo zato ustrezati pravilom, ki veljajo v državi, v kateri se opravlja določeno delo.
Wages growth is low contributing to the recent labour costs moderation.
Rast plač je nizka, kar je prispevalo k nedavni umiritvi stroškov dela.
Wages in the euro area continued to grow moderately in 2006 in spite of price developments and strong output and employment growth.
Plače na območju eura so leta 2006 še naprej zmerno naraščale, kljub cenovnim gibanjem ter veliki proizvodnji in rasti zaposlovanja.
wages insufficient to provide a decent standard of living, particularly in rural areas, and the persistent problem of wage arrears, especially in the construction sector.
plače, ki ne zadostujejo za zagotovitev dostojnega življenjskega standarda, zlasti na podeželju, in nenehni zaostanki pri izplačevanju plač, zlasti v gradbeništvu.
Wages must not only be seen as a supply-side cost factor, but also as a major determinant of demand and therefore of the market prospects for small and medium-sized enterprises, which are tied to a specific location.
Plače ne smejo biti razumljene zgolj kot stroškovni dejavnik ponudbe, saj pomembno določajo tudi stran povpraševanja ter s tem tržne možnosti predvsem malih in srednje velikih podjetij, vezanih na lokacijo.
Wages will not rise in line with the legitimate labour market, nor will sickness and pension contributions be paid.
Razvoj plač ne ustreza razvoju rednega trga dela, plačani pa niso niti zdravstveno zavarovanje niti pokojninski prispevki.
Wagons to be retro-fitted
Vagoni, ki jih je treba dodatno opremiti
Wahoo
vahu
Wait for a month or two?
Najprej čakati mesec ali dva?
Waiting any longer would hasten a downsizing of capabilities below levels from which the EU could climb back to the top in essential areas.
Kakršno koli čakanje bi pospešilo zmanjševanje zmogljivosti pod ravni, ki omogočajo EU, da se ponovno povzpe na vrh na ključnih področjih.
Waiting any longer would hasten a downsizing of capabilities below levels from which the EU could climb back to the top in essential areas.
Kakršno koli čakanje bi pospešilo zmanjševanje zmogljivosti pod ravni, ki omogočajo EU, da se ponovno povzpne na vrh na ključnih področjih.
waiting for new nomination
v pričakovanju nove nominacije
Waiting period
Čakalni rok
Waiting period in relation to reception capacity
Čakalne dobe glede na sprejemne zmogljivosti
Waiting time for visa application reduced  to   15‑30 minutes
skrajšanje čakalne dobe na vlogo za izdajo vizuma na 15 do 30 minut
Waiting times to get into the JAN building can be long due to tighter security in the European Parliament.
Zaradi poostrenih varnostnih ukrepov Evropskega parlamenta bo morda pri vhodu v stavbo JAN dolga čakalna vrsta.
Waiting times to get into the JAN building can be long due to tighter security in the European Parliament.
Zaradi povečanih varnostnih ukrepov v Evropskem parlamentu bo morda za vstop v stavbo JAN treba dolgo čakati.
Waiver for certain investment firms (Article 28 of Directive 2006/49/EC)
Opustitev za nekatera investicijska podjetja (člen 28 Direktive 2006/49/ES)
Waiver for credit institutions permanently affiliated to a central body
Oprostitev uporabe za kreditne institucije, ki so stalno odvisne od centralnega organa
waiveR OF a member’s immunity
ODVZEM IMUNITETE ČLANU ODBORA
Waiver of a member’s immunity
Odvzem imunitete člana
Waiver of obligations of the declarant
Opustitev obveznosti deklaranta
waivers
opustitve
Waivers from the requirements
Opustitve zahtev
Waivers will be defined in delegated acts.
Opustitve bodo opredeljene v delegiranih aktih.
Waiving of a member's immunity
Odvzem imunitete člana
Waiving of data requirements
Odstop od zahtevanih podatkov
Waiving of residence clauses
Odstop od klavzul stalnega prebivališča
Waiving the right to a lawyer:
Odpoved pravici do odvetnika.
Wake up Europe!
Wake up Europe
Waldemar Pawlak
Waldemarja PAWLAKA
Waldemar Pawlak, Polish Deputy Prime Minister and Minister for the Economy
Waldemar PAWLAK, poljski podpredsednik vlade in minister za gospodarstvo
Waldemar Pawlak, Polish deputy prime minister and minister for the economy on behalf of the Polish Council presidency: work programme and priorities of the Polish presidency (to be confirmed)
Waldemar PAWLAK, podpredsednik poljske vlade in minister za gospodarstvo v imenu poljskega predsedstva Sveta: program dela in prednostne naloge poljskega predsedstva (še ni potrjeno)
Waldemar Pawlak, Polish Deputy Prime Minister and Minister for the Economy, on behalf of the Polish presidency-in-office of the EU Council
Waldemarja PAWLAKA, poljskega podpredsednika vlade in ministra za gospodarstvo, v imenu poljskega predsedstva Sveta EU
Waldemar Pawlak, Polish Deputy Prime Minister and Minister for the Economy, on behalf of the presidency-in-office of the Council
Waldemar PAWLAK, poljski podpredsednik vlade in minister za gospodarstvo, v imenu poljskega predsedstva Sveta EU
Walk behind vibratory rollers;
Vibracijski valjarji, za katerimi upravljavec hodi;
Walker (UK-I)
John WALKER (UK-I)
Walker (UK-I) (Rule 62(3) - Croughan)
CROUGHAN, člen 62(3))
Walker (UK-I) (Rule 62, Mr Sears)
John WALKER (UK-I) (David SEARS, člen 62)
Walker John (UK-I) (Art62 Sears David)
WALKER John (UK-I) (SEARS David, člen 62)
Walker Shaw, Kathleen
Jonuška, Alfredas
Walker, John
John WALKER
Walking and cycling projects are considered to be a key part of this and applications from local authorities are encouraged.
Bistvenega pomena so projekti za spodbujanje hoje in kolesarjenja, zato se lokalne oblasti spodbuja k njihovemu izvajanju.
walking sticks and canes,
sprehajalne palice;
Walking was reported to be among the three main modes of transport for daily activities in 20 countries; cycling was among the top three in eight countries.
Sporočeno je bilo, da je bila hoja v 20 državah med tremi glavnimi načini prevoza za vsakodnevne dejavnosti; kolesarjenje pa je bilo med prvimi tremi v osmih državah.
Walking, cycling and public transport are not a sufficiently developed alternative to cars in many cities, resulting in congestion, bad air quality and high energy use.
Hoja, kolesarjenje in javni prevoz v mnogih mestih niso dovolj razvita alternativna možnost, ki bi nadomestila avtomobile, posledice pa se kažejo v zastojih, slabi kakovosti zraka in veliki porabi energije.
Wall charts designed solely for demonstration and education
Stenske karte, ki so namenjene izključno predstavitvi in izobraževanju
Wall thickness must be so determined as to enable the vessels to resist at ambient temperature a pressure equal to at least five times the maximum working pressure, with a permanent circumferential deformation factor of no more than 1%.
Debelina sten se mora določiti tako, da se lahko posode pri temperaturi okolja uprejo tlaku, ki je enak vsaj petkratnemu najvišjemu delovnemu tlaku, pri čemer stalni faktor periferne deformacije ne presega 1 %.
Wallis and Futuna Islands.
ATG (le za steklo)
Wallis and Futuna Islands.
Walliški in Futunski otoki.
Wallis et Futuna Islands
Walliški in Futunski otoki
Wallonia, France (2018 and thereafter), Croatia
Valonija, Francija (2018 in naslednja), Hrvaška
Wallonia, France (2018 and thereafter), Croatia, Lithuania (2015 and thereafter)
Valonija, Francija (2018 in naslednja), Hrvaška, Litva (2015 in naslednja)
Wallonia, Germany, France, Croatia, Lithuania, Romania
Valonija, Nemčija, Francija, Hrvaška, Litva, Romunija
Wallonia, Ireland, Spain (2015), Luxembourg,
Valonija, Irska, Španija (2015), Luksemburg
Wallonia, Portugal, Finland
Valonija, Portugalska, Finska
walnuts falling within CN codes 0802 31 and 0802 32,
orehe iz oznak KN 0802 31 in 0802 32,
Walnuts in shell
Navadni orehi, neoluščeni