natgillin/translations-raw huggingface dataset:
jointly communicate to local stakeholders the disbursements made and the compliance with disbursement conditions.
skupaj poročati lokalnim zainteresiranim stranem o opravljenih izplačilih ter izpolnjevanju pogojev za izplačilo.
Jointly developed Foreground shall belong to all participants developing it if their respective contributions cannot be ascertained.
Primarne informacije pripadajo vsem udeležencem, ki so jih razvijali, če njihovih prispevkov ni mogoče natančno določiti.
Jointly drawn-up studies and projects could also help strengthen the contribution of civil society to the EaP.
Skupaj pripravljeni projekti in študije bi prav tako lahko okrepili prispevek civilne družbe k vzhodnemu partnerstvu.
jointly entrusted to a third party, or
so skupno zaupane tretji osebi; ali
Jointly identifying and meeting common R&D and technology needs will contribute to fostering cooperation between competent authorities at different levels in a very pragmatic and concrete way.
Skupno določanje in izpolnjevanje skupnih R&R in tehnoloških potreb bo na zelo praktičen in konkreten način prispevalo k boljšemu sodelovanju med pristojnimi organi na različnih nivojih.
Jointly identifying major societal challenges beyond national capacity
Skupna opredelitev glavnih družbenih izzivov, ki presegajo nacionalne zmogljivosti
jointly placing goods on the market, including preparation for sale, centralisation of sales and supply to bulk buyers;
skupnega trženja blaga, vključno s pripravo na prodajo, centralizacijo prodaje in dobavo grosistom;
Jointly tackling common challenges, developing common, standardised solutions, and speaking with one voice
skupno reševanje skupnih izzivov, razvoj enotnih, standardiziranih rešitev in enoten nastop,
jointly undertaken by several Member States
ki ga skupaj izvaja več držav članic
Jointly with Member States and the organisations concerned, the Commission could develop methods to inform drivers in time.
Skupaj z državami članicami in ustreznimi organizacijami bi lahko Komisija razvila načine za pravočasno obveščanje voznikov.
Jointly with Regulation (EU) No XXX/2012 establishing, as part of the Internal Security Fund, the instrument for financial support for external borders and visa, this Regulation establishes for the period from 1 January 2014 to 31 December 2020 the Internal Security Fund.
Skupaj z Uredbo (EU) št. XXX/2012, ki v okviru Sklada za notranjo varnost vzpostavlja instrument finančne pomoči na področju zunanjih meja in vizumov, ta uredba vzpostavlja Sklad za notranjo varnost za obdobje od 1. januarja 2014 do 31. decembra 2020.
Jointly with Regulation …/2012/EU establishing as part of the Internal Security Fund, the instrument for financial support for police co-operation, preventing and combating crime, and crisis management, this Regulation establishes for the period from 1 January 2014 to 31 December 2020 the Internal Security Fund.
Z Uredbo št. …/2012/EU, ki v okviru Sklada za notranjo varnost vzpostavlja instrument finančne podpore na področju policijskega sodelovanja, preprečevanja kriminala in boja proti njemu ter kriznega upravljanja, in s to uredbo se ustanovi Sklad za notranjo varnost za obdobje od 1. januarja 2014 do 31. decembra 2020.
Jointly with the European Commission, Latvia, Finland, Portugal and Romania have developed activities in early 2015 to increase awareness of opportunities offered by the Youth Guarantee, encourage NEETs to register with providers and benefit from support.
Latvija, Finska, Portugalska in Romunija so skupaj z Evropsko komisijo na začetku leta 2015 razvile dejavnosti za povečanje ozaveščenosti o priložnostih, ki jih ponuja jamstvo za mlade, ter spodbujanje mladih, ki niso zaposleni, se ne izobražujejo ali usposabljajo, da se registrirajo pri ponudnikih in izkoristijo podporo.
Jointly with the global resources established for Regulation (EU) No XXX/2012 establishing, as part of the Internal Security Fund, the instrument for financial support for external borders and visa, the global resources available for this Regulation as established in paragraph 1 constitute the financial envelope for the Internal Security Fund and serve as the prime reference for the budgetary authority during the annual budgetary procedure within the meaning of Point 17 of the Inter-institutional Agreement between the European Parliament, the Council and the Commission on cooperation in budgetary matters and on sound financial management.24
Skupaj s skupnimi sredstvi, določenimi za Uredbo (EU) št. XXX/2012 o vzpostavitvi instrumenta finančne podpore na področju zunanjih meja in vizumov v okviru Sklada za notranjo varnost, skupna sredstva, ki so na voljo za to uredbo, kot je opredeljeno v odstavku 1, predstavljajo vsa finančna sredstva, namenjena Skladu za notranjo varnost, in se uporabljajo kot prednostni referenčni okvir za proračunski organ v letnem proračunskem postopku v smislu člena 17 Medinstitucionalnega sporazuma med Evropskim parlamentom, Svetom in Komisijo o sodelovanju na področju proračunskih zadev in o dobrem finančnem poslovodenju24.
Jointly with the proposal for a Decision to deploy the EGF the Commission shall adopt a Decision on a financial contribution, by means of an implementing act, which shall enter into force on the date at which the budgetary authority adopts the Decision to deploy the EGF.
Komisija skupaj s predlogom za sklep o uporabi ESPG, sprejme sklep o finančnem prispevku z izvedbenim aktom, ki začne veljati na datum, ko proračunski organ sprejme odločitev o uporabi ESPG.
jointly, by the manufacturer and the beet growers' trade organisation, if an agreement within the trade so provides;
proizvajalec in trgovinsko združenje pridelovalcev sladkorne pese v sodelovanju, če tako določa panožni sporazum;
Jointly, the YEI and the ESF are directly investing at least EUR 12.7 billion in labour market integration measures for young people for the programming period 2014-2020.
Pobuda za zaposlovanje mladih in ESS skupaj neposredno vlagata vsaj 12,7 milijarde EUR v ukrepe vključevanja na trg dela za mlade za programsko obdobje 2014–2020.
Jointly, these authorities are in charge of assuring sound financial management of the funds allocated to the Member State.
Ti organi so skupaj zadolženi za zagotavljanje dobrega finančnega upravljanja sredstev, dodeljenih državi članici.
Jointly, these authorities are in charge of the sound financial management of the funds allocated to the Member State.
Ti organi so skupaj odgovorni za dobro finančno poslovodenje sredstev, dodeljenih državi članici.
Jointly, these directives constitute the main policy and legal framework on which further action to stimulate the development of and deployment of smart grids will be built.
Te direktive skupaj so glavni politični in pravni okvir, v katerem bodo nastajale nadaljnje dejavnosti za spodbujanje razvoja in uvajanja pametnih omrežij.
Jointly, they should develop a shared view on development policy.
Razvili naj bi skupen pogled na razvojno politiko.
Jonas Berggren (Gr.
Jonas BERGGREN (I. sk.
Jonathan Peel (Employers - UK)
Jonathan PEEL (delodajalci – UK)
Jonathon Peel (Gr.
Jonathan PEEL (I. sk.
JONES Tom
HERCZOG Mária
Jonuska (LT-I)
Alfredas JONUŠKA (LT-I)
Jonuška, Alfredas
Jonuska, Alfredas
Joo (HU-III)
Jinga JOÓ (HU-III)
Joost
g.
Joost (EE – III)
JOOST (EE-III)
JOOST (Gr.
JOOST (III. SK.
JOOST (Gr.
JOOST - (III. SK.
JOOST Meelis
JAHIER Luca
Joost Meelis (EE-Gr.
MEELIS (EE-III)
Joost van Iersel
Joost VAN IERSEL
Joost Van Iersel (Employers - NL)
Joost van Iersel (delodajalci – NL)
Joost Van Iersel (Employers ‑ NL)
Joost VAN IERSEL (delodajalci – NL)
Joost van Iersel (Employers – NL)
Joost VAN IERSEL (delodajalci – NL)
Joost VAN IERSEL (Employeurs - NL)
Joost VAN IERSEL (delodajalci – NL)
Joost van Iersel (Gr.
G. VAN IERSEL (NL – I. sk.)
Joost Van Iersel (Gr.
VAN IERSEL (NL–I)
Joost van Iersel (NL-GR I)
Joost VAN IERSEL (NL – I. sk.)
Joost van Iersel (NL-I)
VAN IERSEL (NL-I)
Joost Van Iersel (NL–I)
Joost VAN IERSEL (NL-I)
Joost Van Iersel (NL–I)
VAN IERSEL (NL-I)
Joost van Iersel stated that the whole Committee agreed that the social and economic situation in the EU was very serious.
Joost van Iersel je dejal, da se celoten Odbor strinja s tem, da je socialni in ekonomski položaj v EU zelo resen.
Joost van Iersel, David Croughan and Evelyne Pichenot commented on the specific opinion on the Annual Growth Survey 2013.
Joost VAN IERSEL, David CROUGHAN in Evelyne PICHENOT so spregovorili o mnenju o letnem pregledu rasti.
Joost van Iersel, General rapporteur for the Conference
Joost VAN IERSEL, splošni poročevalec za konferenco
Joost van Iersel, President of the Europe 2020 Steering Committee
Joost VAN IERSEL, predsednik usmerjevalnega odbora za strategijo Evropa 2020
Joost van Iersel, President of the Europe 2020 Steering Committee
Joost VAN IERSEL, predsednik usmerjevalnega odbora za strategijo Evropa 2020, EESO
Joost van Iersel, President of the Europe 2020 Steering Committee, EESC
Joost VAN IERSEL, predsednik usmerjevalnega odbora za strategijo Evropa 2020, EESO
Joost van Iersel, President of the Europe 2020 Steering Committee, General rapporteur for the Conference
Joost VAN IERSEL, predsednik usmerjevalnega odbora za strategijo Evropa 2020, splošni poročevalec za konferenco
Joost van Iersel
Joost van IERSEL
Jordan acted upon a number of key recommendations contained in last year’s ENP progress report, notably the adoption of an anti-corruption strategy and the ratification of the regional Convention on pan-Euro-Mediterranean preferential rules of origin.
Jordanija je ukrepala v zvezi s številnimi ključnimi priporočili iz lanskega poročila o napredku ESP, med drugim je podpisala regionalno Konvencijo o vseevropsko-sredozemskih preferencialnih pravilih o poreklu.
Jordan adopted a new Municipalities law that foresees the direct election of municipal council members and mayors (except in Amman) and thus made progress in promoting local democracy.
Jordanija je sprejela nov zakon o mestnih občinah, ki predvideva neposredno izvolitev članov mestnega sveta in županov (razen v Ammanu), in tako napredovala pri spodbujanju lokalne demokracije.
Jordan and Egypt export large quantities.
Veliki izvoznici sta Jordanija in Egipt.
Jordan continued preparations which are also well advanced.
Jordanija je nadaljevala priprave, ki so prav tako že dobro napredovale.
Jordan did not accept international electoral observers.
Jordanija ni sprejela mednarodnih opazovalcev volitev.
Jordan expressed its readiness and interest to step-up cooperation with the EU.
Jordanija je izrazila pripravljenost in interes za pospešitev sodelovanja z EU.
Jordan has taken up the co-chair of the Union for the Mediterranean (UfM), which is keen to push forward civil society involvement in their activities
Jordanija je postala sopredsedujoča Uniji za Sredozemlje, ki se zavzema za večjo udeležbo civilne družbe v svojih dejavnostih;
Jordan’s parliamentary elections in November 2007 were held under legislation that falls short of some international standards.
Parlamentarne volitve v Jordaniji so novembra 2007 potekale po zakonodaji, ki zaostaja za nekaterimi mednarodnimi standardi.
Jorge de Saja González (for the rapporteur)
Jorge DE SAJA GONZÁLEZ (za poročevalca)
Jorge Nuñez Ferrer (for Group I)
Jorge NUÑEZ FERRER (za I. skupino)
Jorge Nuñez Ferrer, Associate Research Fellow of CEPS and Rapporteur of the CEPS Task Force on 'Aligning the EU Budget to the Europe 2020 Competitiveness and Growth Objectives’
Jorge NUÑEZ FERRER, znanstveni sodelavec na Centru za evropske politične študije (CEPS) in poročevalec projektne skupine CEPS za uskladitev proračuna EU s cilji za konkurenčnost in rast strategije Evropa 2020
Jorge Nuñez Ferrer, Associate Research Fellow of CEPS and Rapporteur of the CEPS Task Force on ‘Aligning the EU Budget to the Europe 2020 Competitiveness and Growth Objectives’
Jorge NUÑEZ FERRER, znanstveni sodelavec na Centru za evropske politične študije (CEPS) in poročevalec projektne skupine CEPS za uskladitev proračuna EU s cilji za konkurenčnost in rast strategije Evropa 2020
Jorge Pegado Liz (III-PT)
Jorge PEGADO LIZ (PT–III)
Jorge Pegado Liz (Various Interests – PT)
Jorge PEGADO LIZ (razne dejavnosti – PT)
Jorge Pegado Liz (Various Interests – PT)
Jorge PEGADO LIZ (skupina raznih dejavnosti – PT)
Jorma Karppinen, Director of Eurofound
Jorma KARPPINEN, direktor fundacije EUROFOUND, ter,
Jos Lelieveld
Lep pozdrav,
Jose Manuel Roche Ramo
José Manuel ROCHE RAMO
Jose Maria Zufiaur (Gr.
José María ZUFIAUR NARVAIZA (ES–II)
Josef ZBOŘIL (for the rapporteur)
Josef ZBOŘIL (za poročevalca)
Josef Zbořil (CZ-I)
Josef ZBORIL (CZ-I)
Josef Zbořil (CZ-I) (Rule 62(3) - Komorowski)
Josef ZBOŘIL (CZ-I) (Marek KOMOROWSKI, člen 62(3))
Josef Zbořil (CZ-I) (Rule 62(3) – Marek Komorowski)
Josef ZBOŘIL (CZ – I) (Marek KOMOROWSKI, člen 62(3))
Josef Zbořil (Employers - CZ)
Josef ZBOŘIL (delodajalci – CZ)
Josef Zbořil (Employers – CZ)
Josef ZBOŘIL (delodajalci – CZ)
Josef Zbořil (Employers – CZ)
Josef ZBOŘIL (skupina delodajalcev – CZ)
Josef Zbořil, EESC member
Josef ZBOŘIL, član EESO
Josef Zbořil, EESC member, Rapporteur for the EESC opinion on 'European Technology Platforms (ETPs) and industrial change'
Josef ZBOŘIL, član EESO, poročevalec za mnenje EESO o evropskih tehnoloških platformah in spremembah v industriji
Josep Puxeu
Josep PUXEU ROCAMORA
Joseph Guimet stressed how important it was for young people to be integrated into the labour market.
Joseph GUIMET je poudaril, kako pomembna je za mlade možnost vključitve na trg dela.
Joseph Guimet stressed, among other things, the importance of all parties involved – including young people's families – making an effort to support young people.
Joseph GUIMET je med drugim poudaril, da si morajo vsi akterji, tudi družine mladih, prizadevati za podporo mladim.
Josiane Willems
Vložila Josiane WILLEMS
Josly Piette
odbora
Joss Steinke (for the rapporteur)
dr. Joss STEINKE (za poročevalca)
José Albino da Silva Peneda, President of the Economic and Social Council of Portugal
José Albino DA SILVA PENEDA, predsednik portugalskega ekonomsko-socialnega sveta
José Antonio Moreno Diaz (ES-II)
José Antonio MORENO DÍAZ (ES-II)
José Antonio Moreno Diaz (for the co-rapporteur - Group II)
José Antonio MORENO DIAZ (za soporočevalca – II. skupina)
José Antonio Moreno Diaz (for the rapporteur)
José Antonio MORENO DIAZ
José Antonio Moreno Diaz (for the rapporteur)
José Antonio MORENO DIAZ (za poročevalca)
José Antonio MORENO DÍAZ (Workers - ES)
José Antonio MORENO DÍAZ (delojemalci – ES)
José Antonio Moreno Díaz (ES-II)
José Antonio MORENO DIAZ (ES-II)
José Custodio Leiriao (Cat.
José Custodio LEIRIAO (3. kat.
José Custódio Leirião (Employers-PT)
José Custódio LEIRIÃO (skupina delodajalcev-PT)
José Custódio Leirião (PT - Cat 3)
José Custódio Leirião (PT – 3. kat.)
José Custódio Leirião (PT-Cat 3)
José Custódio LEIRIÃO (PT-3. kat.)
José Custódio Leirião, replacing Lino da Silva Maia (Gr.
José Custódio LEIRIÃO bo zamenjal Lina da Silvo MAIO (III. sk.
José Ignacio Gafo Fernández (for Group I)
José Ignacio GAFO FERNÁNDEZ (za I. skupino)
José Ignacio Gafo Fernández (for the rapporteur)
José Ignacio GAFO FERNÁNDEZ (za poročevalca)
José Isaías Rodriguez Garcia‑Caro
José Isaías RODRÍGUEZ GARCÍA-CARO
José Isaías Rodríguez García-Caro
José Isaías RODRIGUEZ GARCIA-CARO
José Isaías Rodríguez García-Caro
José Isaías RODRIGUEZ GARCÍA CARO
José Isaías Rodríguez García-Caro
José Isaías RODRÍGUEZ GARCÍA CARO
José Isaías Rodríguez García-Caro
RODRIGUEZ GARCIA-CARO
José Isaías Rodríguez García-Caro (Employers - ES)
José Isaías Rodríguez García-Caro (delodajalci – ES)
José Isaías Rodríguez García-Caro (Employers – ES)
José Isaías RODRÍGUEZ GARCÍA-CARO (delodajalci – ES)
José Isaías Rodríguez García-Caro (Employers – ES)
José Isaías RODRÍGUEZ GARCÍA-CARO (skupina delodajalcev – ES)
José Isaías Rodríguez García-Caro (Employers – ES)
José Isaías Rodríguez García-Caro (delodajalci – ES)
José Isaías Rodríguez García-Caro (ES-I)
RODRÍGUEZ GARCÍA-CARO (ES-I)
José Isaías Rodríguez García-Caro (Gr.
José Isaías RODRÍGUEZ GARCÍA-CARO (I. sk.
José Isaías Rodríguez García‑Caro
José ISAÍAS RODRÍGUEZ GARCÍA-CARO
José Isaías Rodríguez García‑Caro
José Isaías RODRIGUEZ GARCIA-CARO
José Isaías Rodríguez García‑Caro
José Isaías RODRÍGUEZ GARCÍA CARO
José Manuel Barroso, President of the European Commission
José Manuel BARROSO, predsednik Evropske komisije,
José Manuel Barroso, President of the European Commission,
José Manuel BARROSO, predsednik Evropske komisije
José Manuel Barroso, President of the European Commission, 3 p.m. on Wednesday 13 February (tbc)
José Manuel BARROSO, predsednik Evropske komisije, v sredo, 13. februarja, ob 15.00 (še ni potrjeno)
José Manuel Barroso, President of the European Commission, on the Europe 2020 Strategy and preparations for the Spring European Council
José Manuel BARROSO, predsednik Evropske komisije: strategija Evropa 2020 in priprave na spomladansko zasedanje Evropskega sveta
José Manuel Barroso, President of the European Commission, will present the Commission's work programme for 2014
José Manuel BARROSO, predsednik Evropske komisije, ki bo predstavil delovni program Komisije za leto 2014
José Manuel Durão Barroso, President of the European Commission (video message)
José Manuel Durão Barroso, predsednik Evropske komisije (videosporočilo)
José Manuel Roche Ramo (ES-III)
ROCHE RAMO (ES-III)
José Manuel ROCHE RAMO (ES-III) (Rule 62(3) RIZZO)
José Manuel ROCHE RAMO (ES-III) (Benjamin RIZZO, člen 62(3))
José Maria Espuny Moyano
Jose Maria ESPUNY MOYANO
José Maria Espuny Moyano
José Mª ESPUNY MOYANO
José Maria Espuny Moyano (ES-I)
José María ESPUNY MOYANO (ES-I)
José Maria Zufiaur
José Maria ZUFIAUR NARVAIZA
José María Espuny Moyano
Jose Maria ESPUNY MOYANO
José María Espuny Moyano (Employers - ES)
José María ESPUNY MOYANO (delodajalci – ES)
José María Espuny Moyano (Employers-ES)
José María Espuny Moyano (delodajalci – ES)
José María Espuny Moyano (Employers-ES)
José María ESPUNY MOYANO (skupina delodajalcev – ES)
José María Espuny Moyano (ES-GRI)
José María ESPUNY MOYANO (ES-I)
José María Lamamié, Banco de España, Spain, Director of the department for Financial Institutions
José María Lamamié, Banco de España, Španija, direktor oddelka za finančne institucije,
José María Zufiaur (ES-II)
ZUFIAUR (ES-II)
José María Zufiaur Narvaiza (Gr.
José María ZUFIAUR NARVAIZA (II. sk.
José María Zufiaur Narvaiza (Workers - ES)
José María ZUFIAUR NARVAIZA (delojemalci – ES)
José María Zufiaur Narvaiza (Workers – ES)
José María ZUFIAUR NARVAIZA (skupina delojemalcev – ES)
José María Zufiaur underlined that the opinion covered areas that are not included in the Green Paper, such as the importance of collective bargaining and the security aspect of Flexicurity.
ZUFIAUR je opozoril, da mnenje pokriva področja, ki jih zelena knjiga ne vsebuje, kot npr. pomen kolektivnih pogodb in vidik fleksivarnosti v povezavi z varnostjo.
José Mª Espuny Moyano (ES-I)
Espuny Moyano (ES-I)
José Ramón Fernández Barrero (for the rapporteur)
José Ramón FERNÁNDEZ BARRERO (za poročevalca)
José Antonio Moreno Diaz (Workers – ES)
José Antonio MORENO DIAZ (delojemalci – ES)
Journal subscription prices have risen above inflation levels and continue to rise, putting libraries under pressure and making it difficult to access the results of publicly funded research.
Cene naročnin na objave so pri svoji rasti presegle stopnjo inflacije in še rastejo, to pa ustvarja pritisk na knjižnice, ker dostop do rezultatov javno financiranih raziskav postane težaven.
Journalists and mass media operators, particularly from the specialised press, have a special role to play, as they are the first to spread news of success stories as researchers challenge science to obtain real results.
Novinarji in strokovnjaki za medije, zlasti v specializiranem tisku, imajo lahko  posebno vlogo, saj so prvi, ki javnosti razkrijejo uspehe znanstvenikov, ki si prizadevajo, da bi pri znanstvenih izzivih dosegli konkretne rezultate.
Journalists and mass media operators, particularly from the specialised press, have a special role to play, as they are the first to spread news of success stories, as researchers challenge science to obtain real results.
Novinarji in strokovnjaki za medije, zlasti v specializiranem tisku, imajo lahko  posebno vlogo, saj so prvi, ki javnosti razkrijejo uspehe znanstvenikov, ki si prizadevajo, da bi pri znanstvenih izzivih dosegli konkretne rezultate.
Journalists are authors and their work is important not only because they report, comment on and interpret the world we live in but also because freedom of the press is living testimony to Europe's pluralistic and democratic society.
Novinarji so avtorji, njihovo delo pa ni pomembno le zato, ker poročajo, komentirajo in interpretirajo svet, v katerem živimo, temveč tudi zato, ker je svoboda tiska živ primer pluralne in demokratične družbe Evrope.
Journalists remain having the lowest public confidence (27% (-1pp)).
Novinarji imajo še vedno najnižje zaupanje javnosti (27 % (–1 odstotna točka).
Journey by bus from the JDE building
Prevoz z avtobusom, odhod izpred stavbe JDE
Journey time
Trajanje potovanja
Journey times and working hours must also be adapted to meet the rules for transport of goods by HGVs that exceed the maximum total weight of 3.5 tonnes.
Poleg tega bi bilo treba čas vožnje in delovni čas prilagoditi predpisom, ki veljajo za prevoz blaga s tovornjaki, katerih skupna teža presega 3,5 tone.
journey-related data;
podatki v zvezi s potjo;
JOURNEY-RELATED VARIABLES
SPREMENLJIVKE V ZVEZI S POTJO
Journeys have become much longer and it cannot even be said that the most environmentally friendly modes of transport are being used.
Poti so postale veliko daljše in tudi uporabljene vrste prevoza niso bile ravno najbolj okolju prijazne.
JOÓ, Kinga (HU-III)
Kinga JOÓ (HU-III)
Joël Le Coq (for Group II)
Joël LE COQ (za II. skupino)
Joó (HU-III)
JOO (HU-III)
Joó, Kinga
Sears, David
Joó, Kinga (HU-III)
Kinga JOÓ (HU-III)
JP
118,2
JP grew out of the revised Lisbon strategy and is the process by which MS engage voluntarily and on a variable-geometry basis in defining, developing and implementing common SRA based on a common vision of how to address major societal challenges that no MS is capable of resolving alone.
Skupno načrtovanje programov se je razvilo na podlagi spremenjene lizbonske strategije ter je proces, v katerem države članice prostovoljno in v spremenljivi sestavi sodelujejo pri opredeljevanju, razvoju in izvajanju skupnega strateškega raziskovalnega programa na podlagi skupne vizije o načinu obvladovanja večjih družbenih izzivov, ki jih nobena država članica ni sposobna rešiti sama.
JP is the process whereby Member States engage on a voluntary and "à la carte" basis in the definition, development and implementation of common research agendas addressing a specific field or specific topic.
Skupno načrtovanje programov je postopek, pri katerem države članice prostovoljno in na osnovi načela neobveznega sodelovanja sodelujejo pri opredelitvi, razvoju in izvajanju skupnih raziskovalnih programov, ki obravnavajo posebno področje ali temo.
JP will require the interested MS to work together to define a common vision of research needs and opportunities in this field and, on this basis, develop a SRA establishing priorities, milestones and timelines, including an implementation plan outlining the actions, instruments and resources needed to implement the SRA and realise the joint vision.
Zainteresirane države članice bodo morale za skupno načrtovanje programov sodelovati pri opredelitvi skupne vizije o raziskovalnih potrebah in priložnostih na tem področju ter na podlagi tega razviti strateški raziskovalni program, v katerem bodo določene prednostne naloge, ključne točke in roki, vključno z izvedbenim načrtom, v katerem bodo določeni ukrepi, instrumenti in viri, potrebni za izvedbo strateškega raziskovalnega programa in uresničitev skupne vizije.
JPEN finances projects relating to criminal justice.
Program Kazensko pravosodje financira projekte, ki se nanašajo na kazensko pravosodje.
JRC
SRS
JRC & Ring Trials, 6 to 9 months;
preizkusi Skupnega raziskovalnega centra in primerjalni preizkusi: 6–9 mesecev;
JRC (direct actions)
Skupno raziskovalno središče (neposredni ukrepi)