natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Opinion on the Report from the Commission to the Council, the European Parliament and the European Economic and Social Committee on the rates of excise duty applied on alcohol and alcoholic beverages (presented pursuant to Article 8 of Council Directive 92/84/EEC on the approximation of excise duty on alcohol and alcoholic beverages)
Priprava mnenja o Poročilu Komisije Sveta, Evropski Parlament in Evropski ekonomsko-socialni odbor o trošarinskih stopnjah za alkohol in alkoholne pijače (predstavljeno v skladu z 8. členom Direktive Sveta 92/84/EGS o približevanju trošarinskih stopenj za alkohol in alkoholne pijače).
Opinion on the Report from the Commission to the European Parliament, the Council, the European Economic and Social Committee and the Committee of the Regions on the State of Implementation of Integrated Product Policy
Mnenje o poročilu Komisije Svetu, Evropskemu parlamentu, Evropskemu ekonomsko-socialnemu odboru in Odboru regij o stanju izvajanja integrirane politike izdelkov
Opinion on the Report from the Commission to the European Parliament, the Council, the European Economic and Social Committee and the Committee of the Regions: Options for animal welfare labelling and the establishment of a European network of reference centres for the protection and welfare of animals COM(2009) 584 final
Mnenje o poročilu Komisije Evropskemu parlamentu, Svetu, Evropskemu ekonomsko-socialnemu odboru in Odboru regij – Možnosti označevanja dobrega počutja živali in vzpostavitev evropske mreže referenčnih centrov za zaščito in dobro počutje živali COM(2009) 584 final
Opinion on the Report on Competition Policy 2005
Izdelava mnenja o poročilu o politiki konkurence za leto 2005
Opinion on the Report on Competition Policy 2005
Priprava mnenja o poročilu o politiki konkurence za leto 2005
Opinion on the Responsible use of social networks and the prevention of related problems
Mnenje o odgovorni rabi socialnih omrežij in preprečevanju problemov, ki lahko pri tem nastanejo
Opinion on the Review of the Community Strategy Concerning Mercury
Mnenje o reviziji strategije Skupnosti za živo srebro
Opinion on The role and priorities of cohesion policy within the EU 2020 strategy
6. ECO/291 – mnenje o vlogi in prednostnih nalogah kohezijske politike v okviru strategije Evropa 2020
Opinion on The role of legal immigration in the context of demographic challenge
Mnenje o vlogi zakonitega priseljevanja pri reševanju demografskih vprašanj
Opinion on The role of the EIB in public-private partnerships (PPPs) and their impact on growth
Priprava mnenja na temo Vloga EIB v javno-zasebnih partnerstvih (JZP) in vpliv na problematiko rasti.
Opinion on the Role of the social partners in improving the situation of young people on the labour market
Mnenje o vlogi socialnih partnerjev pri izboljšanju razmer mladih na trgu dela
Opinion on The role of the social partners in reconciling working, family and private life
Mnenje o vlogi socialnih partnerjev pri združevanju poklicnega, družinskega in zasebnega življenja
Opinion on the Single European Sky II
Mnenje o enotnem evropskem nebu II
Opinion on The situation of ageing workers faced with industrial change – providing support and managing age diversity in sectors and companies
Mnenje o položaju starejših delavcev, ki se soočajo s spremembami v industriji – Iskanje možnosti za obvladovanje diverzifikacije starostne sestave v panogah in podjetjih
Opinion on the Social cohesion: fleshing out a European social model
Mnenje »Socialna kohezija: dati vsebino evropskemu socialnemu modelu«
Opinion on The Social Dimension of the Internal Market
Mnenje o socialni razsežnosti notranjega trga
Opinion on the social implications of transport and energy developments
7. Priprava mnenja o družbenih posledicah razvoja na področju prometa in energije
Opinion on the Societal empowerment and integration of Roma citizens in Europe
Mnenje o krepitvi družbene vloge Romov in njihovem vključevanju v Evropi
Opinion on the subject Toward the wider uptake of electric vehicles
Mnenje o temi Na poti k širši uporabi električnih vozil
Opinion on the Territorial agenda
Priprava mnenja "Teritorialna agenda"
Opinion on the The EU's new energy policy: application, effectiveness and solidarity
Mnenje o novi energetski politiki EU: izvajanje, učinkovitost in solidarnost za državljane
Opinion on the Transport White Paper: towards adhesion and engagement of civil society
Mnenje o beli knjigi o prometu: za vključitev in udeležbo civilne družbe
Opinion on the Volunteering - its role in European society and its impact
Mnenje oprostovoljnem delu – vlogi in vplivu v evropski družbi
Opinion on the White paper "Adapting to climate change: Towards a European framework for action"
Mnenje o beli knjigi: Prilagajanje podnebnim spremembam: evropskemu okviru za ukrepanje naproti
Opinion on the White Paper - Together for Health: A Strategic Approach for the EU 2008-2013
Mnenje o beli knjigi – Skupaj za zdravje: strateški pristop EU za obdobje 2008–2013
Opinion on the White Paper on damages actions for breach of the EC antitrust rules
Mnenje o Beli knjigi o odškodninskih tožbah zaradi kršitve protimonopolnih pravil ES
Opinion on the White Paper on Financial Services Policy 2005-2010
Priprava mnenja o beli knjigi o politiki finančnih storitev (2005–2010)
Opinion on the White paper on sport
Mnenje o Beli knjigi o športu
Opinion on the White Paper – Roadmap to a Single European Transport Area – Towards a competitive and resource efficient transport system
Mnenje o beli knjigi Komisije Načrt za enotni evropski prometni prostor – na poti h konkurenčnemu in z viri gospodarnemu prometnemu sistemu
Opinion on the White Paper — An agenda for adequate, safe and sustainable pensions
Mnenje o beli knjigi Agenda za ustrezne, varne in vzdržne pokojnine
Opinion on the White Paper — An agenda for adequate, safe and sustainable pensions
Mnenje o beli knjigi – Agenda za ustrezne, varne in vzdržne pokojnine
Opinion on Towards a European Road Safety Area: strategic guidelines for road safety up to 2020
Mnenje o temi K evropskemu prostoru varnosti v cestnem prometu – Strateške smernice za varnost v cestnem prometu do leta 2020
Opinion on Towards a European Road Safety Area: strategic guidelines for road safety up to 2020.
Mnenje o temi K evropskemu prostoru varnosti v cestnem prometu – Strateške smernice za varnost v cestnem prometu do leta 2020
Opinion on Trends in self-employed work
Mnenje o razvojnih težnjah na področju samozaposlovanja
Opinion on Updating and simplifying the acquis communautaire, COM(2003) 71 final, rapporteur Mr Retureau, adopted on 31.3.2004, OJ C 112, 30.4.2004
Mnenje o posodabljanju in poenostavitvi evropskega pravnega reda, COM(2003) 71 konč., poročevalec g.
Opinion on Updating and simplifying the acquis communautaire, COM(2003) 71 final, rapporteur Mr Retureau, adopted on 31.3.2004, OJ C 112, 30.4.2004
Mnenje o posodabljanju in poenostavljanju pravnega reda Skupnosti, COM(2003) 71 konč., poročevalec g.
Opinion on Urban areas and youth violence
Mnenje o mestnih območjih in mladinskem nasilju
Opinion on Vulnerable groups' rights at the workplace
Mnenje o pravicah ranljivih skupin na delovnem mestu
Opinion on What new services of general interest do we need for combating the crisis?
Mnenje o temi Katere nove storitve splošnega pomena potrebujemo za odziv na krizo?
Opinion on Young persons with disabilities: employment, inclusion and participation in society
Mnenje o zaposlovanju in vključevanju mladih invalidov ter njihovem sodelovanju v družbenem življenju
Opinion on Youth employment, technical skills and mobility
Mnenje o zaposlovanju mladih, tehničnih znanjih in mobilnosti
Opinion on:
Priprava mnenja o
Opinion polling
Javnomnenjske raziskave
Opinion polling
Raziskave javnega mnenja
Opinion polls also point to a favourable assessment of the Union’s efforts to foster cooperation in the field of research and innovation and to promote equal treatment of men and women.
Raziskave javnega mnenja kažejo tudi ugodno oceno naporov Unije, da okrepi sodelovanje na področju raziskav in inovativnosti ter spodbuja enako obravnavanje moških in žensk.
Opinion polls demonstrated a very weak knowledge and understanding of the functioning of the Union, its institutions and their role.
Raziskave javnega mnenja so pokazale zelo slabo znanje in razumevanje delovanja Unije, njenih institucij in njihove vloge.
Opinion polls in the Member States
Raziskava javnega mnenja v državah članicah
Opinion polls results and public opinion reflected in the media, however, show that fears of abusive practices and loss of purchasing power are clearly present.
Rezultati javnomnenjskih raziskav in javno mnenje v medijih pa kažejo, da je očitno prisoten strah pred zlorabami in izgubo kupne moči.
Opinion polls reveal a lack of public awareness of Community law on equal pay, equal treatment and possible means of redress.
Raziskave so razkrile nepoznavanje evropske zakonodaje na področju enakosti plačil, enakosti obravnavanja in možnih pravnih sredstev.
Opinion polls show that drugs are seen as a key issue for the EU3.
Javnomnenjske ankete kažejo, da so droge ena ključnih težav v EU3.
opinion polls;
raziskave javnega mnenja;
Opinion postponed to the January 2013session.
Mnenje bo obravnavno na plenarnem zasedanju januarja 2013.
Opinion presentation seminar in Albania (Tirana, 1st quarter of 2009)
seminar s predstavitvijo mnenja v Albaniji (Tirana, prvo četrtletje 2009),
Opinion rejected
Mnenje zavrnjeno
Opinion rejected by 64 votes to 55 with 16 abstentions.
Mnenje je bilo zavrnjeno s 64 glasovi proti, 55 glasovi za in 16 vzdržanimi glasovi.
Opinion REX/271 - Involvement of civil society in the Eastern Partnership, rapporteur Mr. Ivan Voleš, not adopted yet
Opinion REX/271 - Involvement of civil society in the Eastern Partnership, rapporteur Mr.
Opinion REX/271 - Involvement of civil society in the Eastern Partnership, rapporteur Mr  Ivan Voleš, not adopted yet
Opinion REX/271 - Involvement of civil society in the Eastern Partnership, rapporteur Mr.
Opinion SOC/315 was adopted by 162 votes to 21 with 25 abstentions.
Mnenje SOC/315 je bilo sprejeto s 162 glasovi za, 21 glasovi proti in 25 vzdržanimi glasovi.
Opinion SOC/319 was adopted by 130 votes to 1, with 4 abstentions.
Mnenje SOC/319 je bilo sprejeto s 130 glasovi za, 1 glasom proti in 4 vzdržanimi glasovi.
Opinion SOC/320 was adopted by 134 votes to 1, with 6 abstentions.
Mnenje SOC/320 je bilo sprejeto s 134 glasovi za, 1 glasom proti in 6 vzdržanimi glasovi.
Opinion SOC/326 was adopted by 183 votes to seven with 18 abstentions.
Mnenje SOC/326 je bilo sprejeto s 183 glasovi za, 7 glasovi proti in 18 vzdržanimi glasovi.
Opinion SOC/327 was adopted by 142 votes to 1, with 6 abstentions.
Mnenje SOC/327 je bilo sprejeto s 142 glasovi za, 1 glasom proti in 6 vzdržanimi glasovi.
Opinion SOC/350 will be adopted at the March plenary session.
Mnenje SOC/350 bo sprejeto na marčevskem plenarnem zasedanju.
Opinion SOC/393 – Intra-corporate transfer – conditions of entry and residence of third-country nationals (COM(2010) 378 final): A-18
Mnenje SOC/393 o pogojih za vstop in prebivanje državljanov tretjih držav v okviru premestitev znotraj podjetja (COM(2010) 378 konč.): A-18
Opinion SOC/393 – Intra-corporate transfer – conditions of entry and residence of third-country nationals (COM(2010) 378 final): A-18
Mnenje SOC/393 – Pogoji za vstop in prebivanje državljanov tretjih držav v okviru premestitev znotraj podjetja (COM(2010) 378 konč.): A-18
Opinion SOC/397, which focuses on the issue of the societal empowerment and integration of Roma citizens in Europe, endorses the framework strategy, discusses the need for a three-fold approach regarding its design and future implementation (race/ethnicity-neutral inclusion policy, a policy to support empowerment of those who regard themselves as members of any Roma community and the celebration of social inclusion they have achieved, general policies and publicity to combat racism), and puts forward further proposals.
Mnenje SOC/397, ki obravnava vprašanje krepitve družbene vloge Romov in njihovega vključevanja v Evropi ter odobrava okvirno strategijo, navaja – z vidika poznejše priprave in izvajanja – potrebo po trojnem pristopu  (politika vključevanja brez razlikovanja glede na rasno in etnično pripadnost, politika za podporo opolnomočenja oseb, ki se imajo za člane katere koli romske skupnosti, in proslavljanje vključenosti v družbo, ki so jo dosegli, ter splošna protirasistična politika in oglaševanje), podaja pa še druge predloge.
Opinion TEN/398 was adopted by 164 votes to two, with eight abstentions.
Mnenje TEN/398 je bilo sprejeto s 164 glasovi za, 2 glasovoma proti in 8 vzdržanimi glasovi.
Opinion TEN/429 was adopted at the February plenary session, and it is planned to adopt TEN/430 at the March 2011 session.
Prvo mnenje usmerjevalnega odbora (EUR/001) bo sprejeto na plenarnem zasedanju 15. in 16. marca 2011.
Opinion TEN/456 was adopted at the plenary session of 13-14 July.
Mnenje TEN/456 je bilo sprejeto na plenarnem zasedanju 13. in 14. julija.
OPINION TO BE DRAWN UP UNDER THE SIMPLIFIED PROCEDURE (CATEGORY C)
SPREJEMANJE MNENJ ODBORA PO POENOSTAVLJENEM POSTOPKU (KATEGORIJA C)
OPINION UNANIMOUSLY ADOPTED BY THE SECTION on 2 May 2006 by 42 votes.
Mnenje strokovne skupine soglasno SPREJETO z 42 glasovi za, dne 2. maja 2006.
OPINION WAS ADOPTED unanimously.
MNENJE SPREJETO soglasno.
Opinion was highly divided on whether the current legislation is working well.
Mnenja o učinkovitosti veljavne zakonodaje so se zelo razlikovala.
OPINION.: EESC 1063/2008 fin
MNENJE: EESC 1063/2008 fin
OPINION:
Mnenje
OPINION:  CES2450-2012_00_00_TRA_AS
MNENJE: CES2450-2012_00_00_TRA_AS
OPINION:  CES296-2013_00_00_TRA_AS
MNENJE: CES296-2013_00_00_TRA_AS
OPINION:  CESE 1015/2006 fin
MNENJE: CESE 1015/2006 fin
OPINION:  CESE 1373/2008 fin
MNENJE: CESE 1373/2008 fin
OPINION:  CESE 1619/2008 fin
MNENJE: CESE 1619/2008 fin
OPINION:  CESE 294/2006 fin
MNENJE: CESE 294/2006 fin
OPINION:  CESE 461/2007 fin – 2006/0246 COD
MNENJE: CESE 461/2007 fin – 2006/0246 COD
Opinion:  CESE 598/2008 fin
MNENJE: CESE 598/2008 fin
OPINION:  CESE 704/2007 fin
MNENJE: CESE 704/2007 fin
OPINION:  CESE 719/2005
Mnenje strokovne skupine: CESE 719/2005 fin
OPINION:  CESE 912/2008 fin
MNENJE: CESE 912/2008 fin
OPINION:  EESC-2014-00637-00-00-AS-TRA
MNENJE:  EESC-2014-00637-00-00-AS-TRA
OPINION:  EESC-2014-00800-00-00-AS-TRA
MNENJE: EESC-2014-00800-00-00-AS-TRA
OPINION: 1078/2006 fin
MNENJE: CESE 1078/2006 fin
OPINION: CES101-2013_00_00_TRA_AS
MNENJE: CES101-2013_00_00_TRA_AS
OPINION: CES1024-2013_00_00_TRA_AS
MNENJE: CES1024-2013_00_00_TRA_AS
OPINION: CES1031-2013_00_00_TRA_AS
MNENJE: CES1031-2013_00_00_TRA_AS
OPINION: CES1094-2013_00_00_TRA_AS
MNENJE: CES1094-2013_00_00_TRA_AS
OPINION: CES112-2013_00_00_TRA_PAC
MNENJE: CES112-2013_00_00_TRA_PAC
OPINION: CES1176-2013_00_00_TRA_AS
MNENJE: CES1176-2013_00_00_TRA_AS
OPINION: CES1177-2012_00_01_TRA_AS
MNENJE: CES1177-2012_00_01_TRA_AS
OPINION: CES1233-2013_00_00_TRA_AS
MNENJE: CES1233-2013_00_00_TRA_AS
Opinion: CES1236-2012_00_00_TRA_AS
MNENJE: CES1236-2012_00_00_TRA_AS
OPINION: CES12503-2012_00_00_TRA_AS
MNENJE: CES12503-2012_00_00_TRA_AS
OPINION: CES12504-2012_00_00_TRA_AS
MNENJE: CES12504-2012_00_00_TRA_AS
OPINION: CES1253-2012_00_00_TRA_AS
MNENJE: CESE 1253-2012_00_00_TRA_AS
OPINION: CES1396-2012_00_00_TRA_AS
MNENJE: CES1396-2012_00_00_TRA_AS
OPINION: CES1401/2012_00_00_TRA_AS
MNENJE: CES1401/2012_00_00_TRA_AS
OPINION: CES1414-2013_00_00_TRA_AS
MNENJE: CES1414-2013_00_00_TRA_AS
Opinion: CES1533/2012_00_00_TRA_AS
MNENJE: CES1533/2012_00_00_TRA_AS
OPINION: CES1557-2013_00_00_TRA_AS
MNENJE: CES1557-2013_00_00_TRA_AS
OPINION: CES1566-2012_00_00_TRA_AS
MNENJE: CES1566-2012_00_00_TRA_AS
OPINION: CES1582-2013_00_00_TRA_AS
MNENJE: CES1582-2013_00_00_TRA_AS
OPINION: CES1600-2013_00_00_TRA_PAC
MNENJE: CES1600-2013_00_00_TRA_PAC
OPINION: CES1607-2013_00_00_TRA_PAC
MNENJE: CES1607-2013_00_00_TRA_PAC
OPINION: CES1637-2013_00_00_TRA_AS
MNENJE: CES1637-2013_00_00_TRA_AS
OPINION: CES164-2012_00_00_TRA_AS
MNENJE: CES164-2012_00_00_TRA_AS
OPINION: CES1653-2013_00_00_TRA_AS
MNENJE: CES1653-2013_00_00_TRA_AS
OPINION: CES166-2013_00_00_TRA_AS
MNENJE: CES166-2013_00_00_TRA_AS
OPINION: CES1696-2012_00_00_TRA_AS
MNENJE: CES1696-2012_00_00_TRA_AS
OPINION: CES1696-2013_00_00_TRA_AS
MNENJE: CES1696-2013_00_00_TRA_AS
OPINION: CES1697-2013_00_00_TRA_AS
MNENJE: CES1697-2013_00_00_TRA_AS
OPINION: CES1701-2012_00_00_TRA_AS
MNENJE: CES1701-2012_00_00_TRA_AS
OPINION: CES1715-2012_00_00_TRA_AS
MNENJE: CES1715-2012_00_00_TRA_AS
OPINION: CES1719-2012_00_00_TRA_AS
MNENJE: CES1719-2012_00_00_TRA_AS
OPINION: CES1765-2012_00_00_TRA_AS
MNENJE: CES1765-2012_00_00_TRA_AS
OPINION: CES1767-2013_00_00_TRA_AS – 2013/0024-25(COD)
MNENJE: CES1767-2013_00_00_TRA_AS – 2013/0024-25(COD)
OPINION: CES1774-2012_00_00_TRA_AS
MNENJE: CESE 1774-2012_00_00_TRA_AS
OPINION: CES1794/2012_00_00_AS
MNENJE: CESE 1794/2012_00_00_AS
OPINION: CES1794/2012_00_01_AS
MNENJE: CESE 1794/2012_00_01_AS
Opinion: CES1802-2012_00_00_TRA_AS
MNENJE: CES1802-2012_00_00_TRA_AS
OPINION: CES1820-2012_00_00_TRA_AS
MNENJE: CESE1820-2012_00_00_TRA_AS
OPINION: CES1824-2012_00_00_TRA_AS
MNENJE: CES1824-2012_00_00_TRA_AS
OPINION: CES1826-2012_00_00_TRA_AS
MNENJE: CES1826-2012_00_00_TRA_AS
OPINION: CES1841-2012_00_00_TRA_AS
MNENJE: CES1841-2012_00_00_TRA_AS
OPINION: CES1849-2012_00_00_TRA_AS
MNENJE: CES1849-2012_00_00_TRA_AS
OPINION: CES1850-2012_00_00_TRA_AS
MNENJE: CES1850-2012_­00_­00_TRA_AS
OPINION: CES1880-2012_00_00_TRA_AS
MNENJE: CES1880-2012_00_00_TRA_AS
OPINION: CES1887-2012_00_00_TRA_AS
MNENJE: CES1887-2012_00_00_TRA_AS
OPINION: CES1899-2012_00_00_TRA_AS
MNENJE: CES1899-2012_00_00_TRA_AS
OPINION: CES1904-2013_00_00_TRA_AS
MNENJE: CES1904-2013_00_00_TRA_AS
OPINION: CES1906-2012_00_00_TRA_AS
MNENJE: CES1906-2012_00_00_TRA_AS
OPINION: CES1907-2013_00_00_TRA_AS
MNENJE: CES1907-2013_00_00_TRA_AS
OPINION: CES1918-2013_00_00_TRA_AS
MNENJE: CES1918-2013_00_00_TRA_AS
OPINION: CES1918-2013_00_01_TRA_AS
MNENJE: CES1918-2013_00_01_TRA_AS
OPINION: CES1929-2012_00_00_TRA_AS
MNENJE: CES1929-2012_00_00_TRA_AS
OPINION: CES1932-2012_00_00_TRA_AS
MNENJE: CES1932-2012_00_00_TRA_AS
OPINION: CES1960-2013_00_00_TRA_AS
MNENJE: CES1960-2013_00_00_TRA_AS
OPINION: CES1966-2012_00_00_TRA_AS
MNENJE: CES1966-2012_00_00_TRA_AS
OPINION: CES1979-2013_00_00_TRA_AS
MNENJE: CES1979-2013_00_00_TRA_AS
OPINION: CES2015-2012_00_00_TRA_AS
MNENJE: CES2015-2012_00_00_TRA_AS
OPINION: CES2039-2012_00_00_TRA_AS
MNENJE: CES2039-2012_00_00_TRA_AS
Opinion: CES2048-2012_00_00_TRA_PAC
MNENJE: CES2048-2012_00_00_TRA_PAC
OPINION: CES2054-2012
MNENJE: REX/362 - CES2054-2012
OPINION: CES2059-2012_00_00_TRA_AS
MNENJE: CES2059-2012_00_00_TRA_AS
OPINION: CES2062-2012_00_00_TRA_AS
MNENJE: CES2062-2012_00_00_TRA_AS
OPINION: CES2063-2012_00_00_TRA_AS
MNENJE: CES2063-2012_00_00_TRA_AS
OPINION: CES2072-2012_00_00_TRA_AS – 2012/0180 (COD)
MNENJE: CES2072-2012_00_00_TRA_AS – 2012/0180 (COD)
OPINION: CES2075-2012_00_00_TRA_AS
MNENJE: CES2075-2012_00_00_TRA_AS
OPINION: CES2081-2012_00_00_TRA_AS
MNENJE: CES2081-2012_00_00_TRA_AS
OPINION: CES2081-2012_00_00_TRA_AS
MNENJE: CES3251-2013_00_00_TRA_AS
OPINION: CES2081-2012_00_00_TRA_AS
MNENJE: CES4038-2012_00_00_TRA_AS
OPINION: CES2102-2012_00_01_TRA_AS
MNENJE: CES2102-2012_00_01_TRA_AS
OPINION: CES2138-2013_00_00_TRA_AS
MNENJE: CES2138-2013_00_00_TRA_AS
OPINION: CES2151-2012_00_00_TRA_PAC
MNENJE: CES2151-2012_00_00_TRA_PAC
OPINION: CES2152-2012_00_00_TRA_PAC
MNENJE: CES2152-2012_00_00_TRA_PAC
OPINION: CES2153-2012_00_00_TRA_PAC
MNENJE: CES2153-2012_00_00_TRA_PAC
OPINION: CES2154-2012_00_00_TRA_PAC
MNENJE: CES2154-2012_00_00_TRA_PAC
OPINION: CES2155-2012_00_00_TRA_PAC
MNENJE: CES2155-2012_00_00_TRA_PAC
OPINION: CES2156-2012_00_00_TRA_PAC
MNENJE: CES2156-2012_00_00_TRA_PAC
OPINION: CES2164/2012_00_00_TRA_PAC – 2011/0341/b (COD)
MNENJE: CES2164/2012_00_00_TRA_PAC – 2011/0341/b (COD)
OPINION: CES2179-2012_00_00_TRA_AS
MNENJE: CES2179-2012_00_00_TRA_AS
OPINION: CES2235-2012_00_00_TRA_PAC
MNENJE: CES2235-2012_00_00_TRA_PAC
OPINION: CES2274-2012_00_00_TRA_AS
MNENJE: CES2274-2012_00_00_TRA_AS
OPINION: CES2282-2012_00_00_TRA_AS
MNENJE: CES2282-2012_00_00_TRA_AS
OPINION: CES2295-2012_00_00_TRA_AS
MNENJE: CES2295-2012_00_00_TRA_AS
Opinion: CES2301-2012_00_00_TRA_AS - 2012/0261 (COD)
Mnenje: CES2301-2012_00_00_TRA_AS - 2012/0261 (COD)
OPINION: CES2301-2013_00_00_TRA_AS
MNENJE: CES2301-2013_00_00_TRA_AS
OPINION: CES2302/2012_00_00_TRA_AS
MNENJE: CES2302/2012_00_00_TRA_AS
OPINION: CES2304-2012_00_00_TRA_PAC
MNENJE: CES2304-2012_00_00_TRA_PAC
OPINION: CES2305-2012_00_00_TRA_PAC
MNENJE: CES2305-2012_00_00_TRA_PAC
OPINION: CES2308-2012_00_00_TRA_AS
MNENJE: CES2308-2012_00_00_TRA_AS
OPINION: CES2314-2012_00_00_TRA_AS
MNENJE: CES2314-2012_00_00_TRA_AS
OPINION: CES2321-2012_00_00_TRA_AS
MNENJE: CES2321-2012_00_00_TRA_AS
OPINION: CES2363-2012_00_00_TRA_AS
MNENJE: CES2363-2012_00_00_TRA_AS
OPINION: CES2391-2013_00_00_TRA_AS
MNENJE: CES2391-2013_00_00_TRA_AS
Opinion: CES2407-2012_00_00_TRA_AS
Mnenje: CES2407-2012_00_00_TRA_AS
OPINION: CES2417-2012
MNENJE: CES2417-2012
OPINION: CES2430-2012_00_00_TRA_PAC
MNENJE: CES2430-2012_00_00_TRA_PAC
OPINION: CES2431-2012_00_00_TRA_PAC
MNENJE: CES2431-2012_00_00_TRA_PAC
OPINION: CES2435-2012_00_00_TRA_PAC
MNENJE: CES2435-2012_00_00_TRA_PAC
OPINION: CES2436-2012_00_00_TRA_PAC
MNENJE: CES2436-2012_00_00_TRA_PAC
OPINION: CES2444-2012_00_00_TRA_AS
MNENJE: CES2444-2012_00_00_TRA_AS
OPINION: CES2472-2013_00_00_TRA_PAC
MNENJE: CES2472-2013_00_00_TRA_PAC
OPINION: CES2482-2012_00_00_TRA_AS
MNENJE: CES2482-2012_00_00_TRA_AS
OPINION: CES2487-2012_00_00_TRA_AS
MNENJE: CES2487-2012_00_00_TRA_AS
OPINION: CES2487-2012_00_01_TRA_AS
MNENJE: CES2487-2012_00_01_TRA_AS
OPINION: CES2497-2012_00_00_TRA_AS
MNENJE: CES2497-2012_00_00_TRA_AS
OPINION: CES2514-2012_00_00_TRA_AS
MNENJE: CES2514-2012_00_00_TRA_AS
OPINION: CES2527-2012_00_00_TRA_AS
MNENJE: CES2527-2012_00_00_TRA_AS
OPINION: CES2576-2013_00_00_TRA_AS
MNENJE: CES2576-2013_00_00_TRA_AS
OPINION: CES2595-2012_00_00_TRA_PAC
MNENJE: CES2595-2012_00_00_TRA_PAC
OPINION: CES2599-2012_00_00_TRA_AS
MNENJE: CES2599-2012_00_00_TRA_AS
Opinion: CES2634-2013_00_00_TRA_AS
MNENJE: CES2634-2013_00_00_TRA_AS
Opinion: CES2638-2013_00_00_TRA_AS
Mnenje: CES2638-2013_00_00_TRA_AS
OPINION: CES2662-2013_00_00_TRA_PAC
MNENJE: CES2662-2013_00_00_TRA_PAC
OPINION: CES2677-2013_00_00_TRA_AS
MNENJE: CES2677-2013_00_00_TRA_AS
OPINION: CES273-2012_00_00_TRA_AS
MNENJE: CES273-2012_00_00_TRA_AS
OPINION: CES2788-2013_00_00_TRA_AS
MNENJE: CES2788-2013_00_00_TRA_AS
OPINION: CES2819-2013_00_00_TRA_AS
MNENJE: CES2819-2013_00_00_TRA_AS
OPINION: CES2837-2013_00_00_TRA_AS
MNENJE: CES2837-2013_00_00_TRA_AS
OPINION: CES2861-2013_00_00_TRA_AS
MNENJE: CES2861-2013_00_00_TRA_AS
OPINION: CES2896-2013_00_00_TRA_PAC – 2013/0023 (COD)
MNENJE: CES2896-2013_00_00_TRA_PAC – 2013/0023 (COD)
OPINION: CES2942-2013_00_00_TRA_PAC
MNENJE: CES2942-2013_00_00_TRA_PAC
OPINION: CES3000-2013_00_00_TRA_AS
MNENJE: CES3000-2013_00_00_TRA_AS
OPINION: CES3017-2013_00_00_TRA_AS
MNENJE: CES3017-2013_00_00_TRA_AS
OPINION: CES3028_2013_00_00_TRA_AS
MNENJE: CES3028_2013_00_00_TRA_AS
OPINION: CES3036-2013_00_00_TRA_AS
Mnenje: CES3036-2013_00_00_TRA_AS
OPINION: CES3043-2013_00_00_TRA_PAC
MNENJE: CES3043-2013_00_00_TRA_PAC
OPINION: CES3154-2013_00_00_TRA_AS
MNENJE: CES3154-2013_00_00_TRA_AS
OPINION: CES3176-2013_00_00_TRA_AS
MNENJE: CES3176-2013_00_00_TRA_AS
OPINION: CES3210-2013_00_00_TRA_AS
MNENJE: CES3210-2013_00_00_TRA_AS
OPINION: CES3273-2013_00_00_TRA_AS
Ref.: MNENJE: CES3273-2013_00_00_tra_as
OPINION: CES3357-2013_00_00_TRA_AS
MNENJE: CES3357-2013_00_00_TRA_AS
OPINION: CES3399-2013_00_00_TRA_PAC
MNENJE: CES3399-2013_00_00_TRA_PAC
OPINION: CES3456-2013_00_00_TRA_PAC
MNENJE: CES3456-2013_00_00_TRA_PAC
OPINION: CES3516-2013_00_00_TRA_AS
MNENJE: CES3516-2013_00_00_TRA_AS
OPINION: CES3545-2013_00_00_TRA_AS
MNENJE: CES3545-2013_00_00_TRA_AS
OPINION: CES3548-2013_00_00_TRA_AS
MNENJE: CES3548-2013_00_00_TRA_AS
OPINION: CES3611-2013_00_00_TRA_AS
MNENJE: CES3611-2013_00_00_TRA_AS
OPINION: CES3698-2013_00_00_TRA_AS
MNENJE: CES3698-2013_00_00_TRA_AS
OPINION: CES3905-2013_00_00_TRA_AS
MNENJE: CES3905-2013_00_00_TRA_AS
OPINION: CES3958-2013_00_00_TRA_AS
MNENJE: CES3958-2013_00_00_TRA_AS
OPINION: CES3961-2013_00_00_TRA_AS
MNENJE: CES3961-2013_00_00_TRA_AS
OPINION: CES4005-2013_00_00_TRA_PAC
MNENJE: CES4005-2013_00_00_TRA_PAC