natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Of the 100 largest economies in the world, 51 are corporations, 49 are countries.2 In 2003 world trade flows between nations exceeded $9.1 trillion – some 25% of global GDP - and have grown at an average rate in excess of 6% per annum for more than 20 years3..
Od 100 največjih svetovnih gospodarstev je 51 korporacij in 49 držav.2 Obseg mednarodne blagovne menjave je leta 2003 znašal več kot 9,1 milijard dolarjev, kar je približno 25 % svetovnega BDP, in je v preteklih dvajsetih letih zabeležil več kot 6 % povprečno rast3.
of the 108th meeting
108. seje
of the 10th meeting
desete seje
Of the 11 new ISPA projects for 2006, 4 concerned environmental protection -1 project for water and waste water, including treatment and 1 solid waste project, as well as 2 horizontal environmental measures for the preparation of future Cohesion Fund and IPA projects.
Od enajstih novih projektov ISPA za leto 2006 so štirje namenjeni za varstvo okolja, od tega en projekt za ravnanje z vodo in odpadnimi vodami, vključno s čiščenjem, ter en projekt za ravnanje s trdnimi odpadki in tudi dva horizontalna okoljska ukrepa za pripravo prihodnjih projektov Kohezijskega sklada in instrumenta IPA.
Of the 11,578 responses received over 10,000 were from private individuals.
Prejetih je bilo 11.578 odgovorov, od tega so jih več kakor 10.000 poslali zasebniki.
of the 111th meeting
111. seje
of the 113th meeting
113. seje
of the 118th meeting
118. seje
of the 119th meeting
119. seje
Of the 12 amendments under Option 2B, 6 have zero/negligible costs (the ones related to justification of decisions and time-frames, mandatory scoping, quality control of the EIA information), 3 will result in negligible (modified Annex III), limited (alternative procedures for Annex II projects) or moderate (EIA one-stop shop) savings, 2 have moderate costs (mandatory assessment of alternatives, monitoring), and 1 has moderate to high costs (additional environmental issues).
Od 12 sprememb v okviru možnosti 2B jih ima 6 nične/zanemarljive stroške (tisti, ki so povezani z utemeljitvijo odločitev in časovnimi okviri, obveznim določanjem obsega, nadzorom kakovosti informacij PVO), 3 bodo imele zanemarljive (spremenjena Priloga III), omejene (alternativni postopki za projekte iz Priloge II) ali zmerne prihranke (PVO – vse na enem mestu), 2 imata zmerne stroške (obvezna presoja alternativ, spremljanje) in 1 ima zmerne do visoke stroške (dodatni okoljski izzivi).
Of the 12.585 users of accommodation services across the EU27, 164 reported having experienced an accident resulting in physical harm or injury.
Od 12 585 uporabnikov nastanitvenih storitev v EU-27 jih je 164 poročalo o nesreči s fizično poškodbo.
Of the 120 contributions received from interested parties, the majority of comments broadly grouped around three main issues concerning the proposal: its user-friendliness, the balance between business and consumer interests and legal certainty.
Od 120 prispevkov, prejetih od zainteresiranih strani, je večina pripomb na splošno osredotočena na tri glavna vprašanja v zvezi s predlogom: njegovo prijaznost do uporabnikov, ravnovesje med interesi podjetij in potrošnikov ter pravno varnost.
of the 120th meeting
120. seje
of the 120th meeting
120. seje
of the 121st meeting
121. seje
Of the 128 stakeholder contributions, in terms of regions, 20 contributions were received from EU-wide associations, 30 from Italy, 14 from the UK, 9 from Germany, 4 each from France and Switzerland, 3 each from Poland and Ireland and the Netherlands, 2 each from Malta, and Denmark, 1 each from Austria, Sweden and Spain, and 18 from non-European third countries.
Od 128 prispevkov zainteresiranih strani so glede na regije 20 prispevkov poslala združenja na ravni EU, 30 jih je bilo iz Italije, 14 iz Združenega kraljestva, 9 iz Nemčije, po 4 iz Francije in Švice, po 3 iz Poljske, Irske in Nizozemske, po 2 iz Malte in Danske ter po 1 iz Avstrije, Švedske, Španije in 18 iz neevropskih tretjih držav.
of the 12th meeting
12. seje
Of the 13 chemical agents considered in this proposal, three have been added to the candidate list of identified ‘substances of very high concern’ (SVHCs) established under Article 59(1) of Regulation (EC) No 1907/2006 concerning the Registration, Evaluation, Authorisation and Restriction of Chemicals (‘REACH’)16: hydrazine, o-toluidine, and refractory ceramic fibres.
Izmed 13 kemijskih dejavnikov, obravnavanih v tem predlogu, so bili trije dodani na seznam snovi, ki bodo morda vključene med snovi, ki vzbujajo veliko zaskrbljenost (SVHC), vzpostavljen v skladu s členom 59(1) Uredbe (ES) št. 1907/2006 o registraciji, evalvaciji, avtorizaciji in omejevanju kemikalij (v nadaljnjem besedilu: uredba REACH)16: hidrazin, o-toluidin in refraktorska keramična vlakna.
OF THE 13th FOUR-YEAR TERM
XIII. ŠTIRILETNEGA MANDATNEGA OBDOBJA
of the 13th meeting
13. seje
Of the 14 requests for referrals to the Commission under Article 4(5) of the Merger Regulation for which the procedure has been completed, only two have been vetoed by Member States.
Izmed štirinajstih zahtev za napotitev na Komisijo po členu 4(5) uredbe o združitvah, za katere je bil postopek končan, so države članice odklonile soglasje le v dveh primerih.
Of the 141 substances listed, 83 have final Risk Assessment Reports (RARs).
Za 83 od 141 snovi na seznamu so pripravljena poročila o oceni tveganja.
of the 163rd meeting
163. seje
of the 164th meeting
164. seje
of the 165th meeting
165. seje
Of the 17 Member States where sectorial legislation is in place (AT, BE, CY, CZ, DE, EL, ES, ET, FR, HR, IT, LT, LU, MT, PL, PT, SK), a large majority (13 Member States) include obligations related to the condition of the premises; a general obligation to provide only safe services is present in 8 cases and obligations related to the qualifications of the service provider are required in 10 cases.
Večina (13 držav članic) od 17 držav članic z vzpostavljeno sektorsko zakonodajo (AT, BE, CY, CZ, DE, EL, ES, ET, FR, HR, IT, LT, LU, MT, PL, PT, SK) jih v zakonodajo vključuje obveznosti v zvezi s stanjem nastanitvenih zmogljivosti; splošna obveznost glede zagotavljanja zgolj varnih storitev je prisotna v 8 primerih, obveznosti v zvezi z usposobljenostjo ponudnika storitev pa je treba izpolnjevati v 10 primerih.
Of the 17 Member States which responded to the Commission's questionnaire, 7 have introduced some form of DPL though the conditions for making direct claims against producers vary considerably.
Od 17 držav članic, ki so se odzvale na vprašalnik Komisije, jih je sedem uvedlo nekakšno obliko neposredne odgovornosti proizvajalca, vendar se pogoji za neposredne terjatve od proizvajalca bistveno razlikujejo.
Of the 18 cases communicated by the Portuguese authorities involving € 23 747 904 in Community contribution, some € 14 850 306 remain to be recovered.
Od 18 primerov, ki so jih sporočili portugalski organi in ki vključujejo 23 747 904 EUR prispevkov Skupnosti, je treba povrniti še 14 850 306 EUR.
Of the 18 central public authorities from within the EU, 3 asked to remain anonymous.
Od 18 centralnih javnih organov iz EU so 3 prosili, da ostanejo anonimni.
of the 1st meeting
1. seje
Of the 1 044 workers who benefited from the measures co-funded by the EGF, 6.2 % were reported by the Italian authorities to be in work again after the implementation period (including 1 who started a business).
Italijanski organi so navedli, da je bilo od 1 044 delavcev, ki so bili upravičeni do ukrepov, sofinanciranih iz ESPG, na koncu izvedbenega obdobja ponovno v delovnem razmerju 6,2 % delavcev (vključno z enim delavcem, ki je ustanovil svoje podjetje).
Of the 1 215 workers who benefited from the measures co-funded by the EGF, 45.8 % were in work again at the end of the implementation period.
Od 1 215 delavcev, ki so bili upravičeni do ukrepov, sofinanciranih iz ESPG, jih je bilo na koncu izvedbenega obdobja v delovnem razmerju 45,8 %.
Of the 1 298 workers who benefited from the measures co-funded by the EGF, 48.9 % were in work again at the end of the implementation period (including 5 who created their own businesses).
Od 1 298 delavcev, ki so bili upravičeni do ukrepov, sofinanciranih iz ESPG, jih je bilo na koncu izvedbenega obdobja ponovno v delovnem razmerju 48,9 % (vključno s petimi, ki so ustanovili svoje podjetje).
Of the 1 305 workers who participated in the measures co-funded by the EGF, 385 workers (29.5 %) had found new employment four weeks after the end of the implementation period (including 36 who were self-employed), 121 (9.3 %) were in education or training, and the remaining people were either unemployed (737 or 56.5 %) or inactive for various personal reasons (62 or 4.8 %).
Od 1 305 delavcev, ki so sodelovali pri ukrepih, sofinanciranih iz ESPG, jih je na koncu izvedbenega obdobja našlo novo zaposlitev 385 (29,5 %) (vključno s 36, ki so postali samozaposlene osebe), 121 (9,3 %) se jih je izobraževalo ali usposabljalo, preostale osebe pa so bile brezposelne (737, oziroma 56,5 %) ali nedejavne iz različnih osebnih razlogov (62, oziroma 4,8 %).
Of the 1 336 processed EU Pilot files in 2014, the Commission closed 996 because the Member State’s answer was satisfactory.
Od 1 336 obravnavanih zadev v sistemu EU Pilot leta 2014 jih je Komisija zaključila 996, ker je bil odgovor države članice zadovoljiv.
Of the 1 352 workers who benefited from the measures co-funded by the EGF, 65.6 % were in work again at the end of the implementation period (including 2 who started their own businesses), and 26 % were unemployed or inactive.
Od 1 352 delavcev, ki so bili upravičeni do ukrepov, sofinanciranih iz ESPG, jih je bilo na koncu izvedbenega obdobja ponovno v delovnem razmerju 65,6 % (vključno z dvema, ki sta ustanovila svoje podjetje), 26 % pa jih je bilo brezposelnih ali nedejavnih.
Of the 1 589 workers who benefited from the measures co-funded by the EGF, 10.7 % were in work again at the end of the implementation period (including 8 who started their own businesses).
Od 1 589 delavcev, ki so bili upravičeni do ukrepov, sofinanciranih iz ESPG, jih je bilo na koncu izvedbenega obdobja ponovno v delovnem razmerju 10,7 % (vključno z osmimi, ki so ustanovili svoje podjetje).
Of the 2.2 billion children in the world, 86% live in developing countries and over 95% of the children dying before the age of five, lacking access to primary education or suffering forced labour or sexual abuse are also located in these countries.
Od 2,2 milijarde otrok na svetu jih skupaj 86 % živi v državah v razvoju, v teh državah je tudi več kot 95 % otrok, ki umrejo pred petim letom starosti, nimajo dostopa do osnovnošolskega izobraževanja oziroma morajo prisilno delati ali so žrtev spolne zlorabe.
Of the 21 territories that Mossack Fonseca used for tax fraud and avoidance and money-laundering purposes, three are EU states and another three are dependent territories of one8.
Od 21 ozemelj, ki jih je odvetniška pisarna Mossack Fonseca uporabljala za davčne goljufije, izogibanje plačila davkov in pranje denarja, so tri države članice EU, tri pa odvisne jurisdikcije ene od njih8.
Of the 210 300 unemployed 15-24 year-olds, 162 100 had never had a job.
Od 210.300 oseb brez zaposlitve, starih od 15 do 24 let, jih 162.100 ni še nikoli delalo.
Of the 23 indicators agreed with Member States, 19 were measured at least once and 13 were measured twice or more.
19 od 23 indikatorjev, ki so bili dogovorjeni z državami članicami, je bilo izmerjenih vsaj enkrat, 13 pa dvakrat ali večkrat.
Of the 232 final decisions adopted at the end of Phase I investigations, 220 were clearance decisions without undertakings.
Od 232 dokončnih odločb, sprejetih ob koncu preiskav faze I, je bilo 220 odločb o odobritvi brez jamstev.
Of the 24 countries examined, ECSA has 21 under its umbrella through associational members from these countries.
Izmed 24 pregledanih držav ima ESCA pod okriljem 21 držav prek povezanih članov iz teh držav.
Of the 249 participants, 35 have found employment.
Od skupno 249 udeležencev se jih je zaposlilo 35.
of the 2nd meeting
2. seje
Of the 2 000 young people who took part in the project, 820 found a job and 293 were offered apprenticeships in companies, which represents a success rate of 60%23.
Od 2000 mladih, kolikor jih je sodelovalo v projektu, jih je 820 našlo zaposlitev, 293 pa so ponudili vajenstvo v podjetjih, kar pomeni, da je bila stopnja uspešnosti 60 %23.
Of the 2 000 young people who took part in the project, 820 found a job and 293 were offered apprenticeships in companies, which represents a success rate of 60%26.
Od 2000 mladih, kolikor jih je sodelovalo v projektu, jih je 820 našlo zaposlitev, 293 pa so ponudili vajeništvo v podjetjih, kar pomeni, da je bila stopnja uspešnosti 60 %26.
Of the 30 EU-EEA countries, only 12 operate one or more general insurance guarantee schemes.
Samo 12 od 30 držav EU-EGP ima eno ali več splošnih zavarovalnih jamstvenih shem.
Of the 30 or so countries that qualify for GSP or GSP+ but not for EBA, all but seven or eight should be eligible for GSP+.
od ostalih 30 držav upravičenk do GSP ali GSP+ ne pa tudi do EBA, bodo predvidoma vse z izjemo sedmih ali osmih upravičene do GSP+.
Of the 31 applications submitted, 24 (77 %) were to support workers made redundant as a direct result of the global financial and economic crisis (Article 1a of the amended EGF Regulation), while the remaining seven applications (23 %) were intended to respond to major structural changes in world trade patterns due to globalisation.
Štiriindvajset od enaintridesetih predloženih vlog (77 %) je bilo namenjenih podpori delavcem, ki so postali presežni neposredno zaradi svetovne finančne in gospodarske krize (člen 1a spremenjene Uredbe o ESPG), preostalih sedem vlog (23 %) pa je bilo namenjenih odzivu na večje strukturne spremembe v svetovnih trgovinskih tokovih zaradi globalizacije.
Of the 344 measures for which there was a preliminary decision, 335 (97%) were accepted as existing aid.
Od 344 ukrepov, za katere je bila sprejeta predhodna odločba, je bilo 335 (97 %) sprejetih kot obstoječa pomoč.
of the 3rd meeting
3. seje
Of the 40% who said that they had not been involved, more than half stated that they expected to be so in the future.
Več kot polovica od štiridesetih odstotkov, ki to še niso, pa je pojasnila, da namerava s takšnimi pristopi začeti v prihodnje.
of the 405th plenary session
405. plenarnega zasedanja
Of the 42 amendments adopted by the Parliament on 20 April 2004, nine were acceptable to the Commission and included in the Common Position; 23 were acceptable to the Commission but not accepted by the Council; six were not acceptable to the Commission but incorporated into the Common Position; and four were not acceptable to the Commission or the Council.
Od 42 sprememb, ki jih je sprejel Parlament dne 20. aprila 2004, je bilo devet za Komisijo sprejemljivih in vključenih v skupno stališče; 23 je bilo sprejemljivih za Komisijo, vendar jih Svet ni sprejel; 6 je bilo za Komisijo nesprejemljivih, vendar so bile vključene v skupno stališče; in štiri niso bile sprejemljive ne za Komisijo ne za Svet.
of the 420th plenary session
420. plenarnega zasedanja
of the 421st plenary session
421. plenarnega zasedanja
of the 422nd plenary session
422. plenarnega zasedanja
of the 423rd plenary session
423. plenarnega zasedanja
of the 424th plenary session
424. plenarnega zasedanja
of the 425th plenary session
425. plenarnega zasedanja
of the 426th plenary session
426. plenarnega zasedanja
of the 427th plenary session
427. plenarnega zasedanja
of the 428th plenary session
428. plenarnega zasedanja
of the 429th plenary session
429. plenarnega zasedanja
of the 430th plenary session
430. plenarnega zasedanja
of the 431st plenary session
431. plenarnega zasedanja
of the 432nd plenary session
432. plenarnega zasedanja
of the 433rd plenary session
433. plenarnega zasedanja
of the 434th plenary session
434. plenarnega zasedanja
of the 435th plenary session
435. plenarnega zasedanja
of the 436th plenary session
436. plenarnega zasedanja
of the 437th plenary session
437. plenarnega zasedanja
of the 438th plenary session
438. plenarnega zasedanja
of the 439th plenary session
439. plenarnega zasedanja
of the 440th plenary session
440. plenarnega zasedanja
of the 441st plenary session
441. plenarnega zasedanja
of the 442nd plenary session
442. plenarnega zasedanja
of the 443rd plenary session
443. plenarnega zasedanja
of the 444th plenary session
444. plenarnega zasedanja
of the 445th plenary session
445. plenarnega zasedanja
of the 446th plenary session
446. plenarnega zasedanja
of the 447th plenary session
447. plenarnega zasedanja
of the 448th plenary session
448. plenarnega zasedanja
of the 449th plenary session
449. plenarnega zasedanja
Of the 45 amendments adopted by the European Parliament on first reading, the Commission was able to accept 25 as such or with drafting amendments (1, 3, 4, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 18, 19, 27, 28, 29, 30, 31, 33, 34, 36, 42, 44 and 46).
Izmed 45 sprememb, ki jih je Evropski parlament sprejel na prvi obravnavi, jih je lahko Komisija 25 sprejela v izvirni obliki ali z redakcijskimi spremembami (1, 3, 4, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 18, 19, 27, 28, 29, 30, 31, 33, 34, 36, 42, 44 in 46).
of the 450th plenary session
450. plenarnega zasedanja
of the 451st plenary session
451. plenarnega zasedanja
of the 452nd plenary session
452. plenarnega zasedanja
of the 453rd plenary session
453. plenarnega zasedanja
of the 454th plenary session
454. plenarnega zasedanja
of the 455th plenary session
455. plenarnega zasedanja
of the 456th plenary session
456. plenarnega zasedanja
of the 457th plenary session
457. plenarnega zasedanja
of the 458th plenary session
458. plenarnega zasedanja
of the 459th plenary session
459. plenarnega zasedanja
of the 459th plenary session
na 459. plenarno zasedanje
of the 460th plenary session
460. plenarnega zasedanja
of the 461st plenary session
461. plenarnega zasedanja
of the 461st plenary session
464. plenarnega zasedanja
of the 462nd plenary session
462. plenarnega zasedanja
of the 463rd plenary session
463. plenarnega zasedanja
of the 465th plenary session
465. plenarnega zasedanja
of the 466th plenary session
466. plenarnega zasedanja
of the 466th plenary session
466. plenarnega zasedanja
of the 467th plenary session
467. plenarnega zasedanja
of the 468th plenary session
468. plenarnega zasedanja
of the 469th plenary session
469. plenarnega zasedanja
Of the 47 actions, 41 will be completed by the end of 2007 (33 have already been completed and 8 more will be finalised by the end of 2007) and 5 will be implemented through the Lifelong Learning Programme (LLP) (2007-2013).
Do konca leta 2007 bo zaključenih 41 od 47 ukrepov (33 jih je že bilo zaključenih, 8 pa jih bo dokončanih do konca 2007), 5 pa jih bo izvedenih prek programa vseživljenjskega učenja (2007–2013).
of the 470th plenary session
470. plenarnega zasedanja
of the 471st plenary session
471 plenarnega zasedanja
of the 472nd plenary session
472. plenarnega zasedanja
of the 473rd plenary session
473. plenarnega zasedanja
of the 474th plenary session
474. plenarnega zasedanja
of the 477th plenary session
477. plenarnega zasedanja
of the 478th plenary session
478. plenarnega zasedanja
of the 482nd plenary session
482. plenarnega zasedanja
of the 483rd plenary session
483. plenarnega zasedanja
of the 484th plenary session
484. plenarnega zasedanja
of the 485th plenary session
485. plenarnega zasedanja
of the 486th plenary session
486. plenarnega zasedanja
of the 487th plenary session
487. plenarnega zasedanja
of the 488th plenary session
488. plenarnega zasedanja
of the 489th plenary session
489. plenarnega zasedanja
of the 491st plenary session
491. plenarnega zasedanja
of the 492nd plenary session
492. plenarnega zasedanja
of the 493rd plenary session
493. plenarnega zasedanja
of the 494th plenary session
494. plenarnega zasedanja
of the 495th plenary session
495. plenarnega zasedanja
of the 496th plenary session
496. plenarnega zasedanja
of the 497th plenary session
497. plenarnega zasedanja
of the 499th plenary session
499. plenarnega zasedanja
of the 4th meeting
4. seje
Of the 5 amendments under Option 1, 2 will result in negligible (modified Annex III) or limited (alternative procedures for Annex II projects) savings, 1 has moderate costs (mandatory assessment of alternatives), and 2 have high costs (additional environmental issues and adaptation of Annexes I/II).
Od 5 sprememb v okviru možnosti 1 bosta imeli 2 zanemarljive (spremenjena Priloga III) ali omejene (alternativni postopki za projekte iz Priloge II) prihranke, 1 ima zmerne stroške (obvezna ocena alternativ), 2 pa visoke stroške (dodatni okoljski izzivi in prilagoditev prilog I/II).
Of the 500 cases dealt with, 72% have been resolved successfully.
Izmed 500 primerov jih je bilo 72 % uspešno rešenih.
of the 500th plenary session
500. plenarnega zasedanja
of the 501st plenary session
501. plenarnega zasedanja
of the 502nd plenary session
502. plenarnega zasedanja
of the 503rd plenary session
503. plenarnega zasedanja
of the 504th Plenary Session
504. plenarnega zasedanja
of the 505th Plenary Session
505. plenarnega zasedanja
of the 506th plenary session
506. plenarnega zasedanja
of the 507th plenary session
507. plenarnega zasedanja
of the 508th plenary session
508. plenarnega zasedanja
of the 509th plenary session
509. plenarnega zasedanja
of the 510th Plenary Session
510. plenarnega zasedanja
of the 512th plenary session
512. plenarnega zasedanja
of the 513th plenary session
513. plenarnega zasedanja
of the 514th meeting of the
514. seje predsedstva
of the 514th plenary session
514. plenarnega zasedanja
of the 515th meeting
515. zasedanja predsedstva
of the 515th plenary session
515. plenarnega zasedanja
of the 516th meeting
516. seje predsedstva
of the 516th plenary session
516. plenarnega zasedanja
of the 517th meeting
517. seje
of the 517th plenary session
517. plenarnega zasedanja
of the 518th meeting
518. seje predsedstva
of the 518th plenary session
518. plenarnega zasedanja
of the 519th meeting
519. seje
of the 519th plenary session
519. plenarnega zasedanja
of the 520th meeting
520. seje
of the 520th plenary session
520. plenarnega zasedanja
of the 521st meeting
521 seje
of the 522nd meeting
522. seje
of the 524th meeting
524. seje predsedstva
of the 530th meeting
530. seje
of the 531st meeting
531. seje
of the 532nd meeting
532. seje
of the 533rd meeting
533. seje
Of the 534 workers who participated in the measures co-funded by the EGF, 184 (34.5 %) were in work again at the end of the implementation period, and the remaining 350 (65.5 %) were either in education or training, unemployed or inactive for various personal reasons.
Od 534 delavcev, ki so sodelovali pri ukrepih, sofinanciranih iz ESPG, jih je bilo na koncu izvedbenega obdobja ponovno v delovnem razmerju 184 (34,5 %), preostalih 350 (65,5 %) pa se je izobraževalo ali usposabljalo, bili so brezposelni ali pa nedejavni iz različnih osebnih razlogov.
of the 534th meeting
534. seje
of the 535th meeting
535. seje
of the 536th meeting
536. seje
of the 537th meeting
537. seje
of the 538th meeting
538. seje
of the 539th meeting
539. seje
of the 540th meeting
540. seje
of the 541st meeting
541. seje
of the 542nd meeting of the
542. seje
of the 543rd meeting of the
543. seje
of the 544th meeting
544. seje
of the 545th meeting
545. seje
of the 546th meeting
546. seje
of the 547th meeting
547. seje
of the 548th meeting
548. seje
of the 549th meeting
549. seje
Of the 55 GEO member countries, 20 % are from Europe.
Od 55 držav članic skupine GEO jih je 20 % iz Evrope.
of the 550th meeting
550. seje
of the 552nd meeting
552. seje
of the 554th meeting
554. seje
of the 555th meeting
555. seje
of the 556th meeting
556. seje
of the 557th meeting
557. seje
Of the 558 workers who benefited from the measures co-funded by the EGF, 19.5 % were in work again at the end of the implementation period (including 11 who started their own businesses).
Od 558 delavcev, ki so bili upravičeni do ukrepov, sofinanciranih iz ESPG, jih je bilo na koncu izvedbenega obdobja ponovno v delovnem razmerju 19,5 % (vključno z enajstimi, ki so ustanovili svoje podjetje).
of the 558th meeting
558. seje
of the 559th meeting
559. seje
of the 560th meeting
560. seje
of the 561st meeting
561. seje
of the 562nd meeting
562. seje
of the 563rd meeting
563. seje