natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Table 1: Overview of main practices that may give rise to competition concerns
Razpredelnica 1: pregled glavnih praks, ki lahko povzročijo težave v zvezi s konkurenco
Table 1: Overview of Progress Microfinance operations as of 31 March 2012
Preglednica 1: Pregled transakcij iz sklopa mikrofinančnega instrumenta Progress do 31. marca 2012
Table 1: Overview of the policy options
Tabela 1: Opis političnih možnosti
Table 1: Overview of the rules applied by Member States under the transitional regime
Preglednica 1: Pregled pravil, ki jih uporabljajo države članice na podlagi prehodnega režima
Table 1: Overview of Union and euro area representation in relevant International Financial Institutions
Preglednica 1: Pregled zastopanja Unije in euroobmočja v relevantnih mednarodnih finančnih institucijah
Table 1: Overview over the three main options
Tabela 1: Pregled treh glavnih možnosti
Table 1: Pillars and priority areas of the EU Strategy for the Baltic Sea Region
Tabela 1: Stebri in prednostna področja strategije EU za regijo Baltskega morja
Table 1: Policy options for problem 1
Preglednica 1: možnosti politike za prvi problem
Table 1: Principal health and ecosystem impacts of air pollution in 2010
Preglednica 1: Glavni vplivi onesnaženosti zraka na zdravje in ekosisteme v letu 2010
Table 1: Prison population in the European Union 2009-2010
Preglednica 1: Zaporniki v Evropski uniji v obdobju 2009-2010
Table 1: Progress in delivering Lisbon Earmarked priorities 2007-2013 by Objective.
Preglednica 1: Napredek pri izvajanju prednostnih nalog, predvidenih za financiranje v okviru lizbonske strategije, za obdobje 2007–2013 glede na cilje.
Table 1: Progress in implementing the Strategy
Preglednica 1: Napredek pri izvajanju Strategije
Table 1: Progress Microfinance operations as of 31 December 2013
Preglednica 1: Operacije mikrofinančnega instrumenta Progress z dne 31. decembra 2013
Table 1: Projected evolution of installed renewables capacities in GW, 2010-2020
Razpredelnica 1: Pričakovani razvoj nameščenih zmogljivosti za proizvodnjo električne energije iz obnovljivih virov v GW, 2010–2020
Table 1: Projects of common interest finalised in the period 2002-2006.
Razpredelnica 1: Projekti skupnega interesa, zaključeni v obdobju 2002–2006
Table 1: Promotion measures under the 1st pillar of the CAP (main amounts)
Razpredelnica 1: Promocijski ukrepi v okviru prvega stebra SKP (glavni zneski)
Table 1: Quantities of alcohol bought by BfB in the 2007/08 marketing year7:
Preglednica 1: Količine alkohola, odkupljene s strani BfB v tržnem letu 2007/20087:
Table 1: Ranking of policy-options (1 = best option)
Preglednica 1: Razvrstitev možnosti politike (1 = najboljša možnost)
Table 1: Revenue estimations by product group (in EUR bn.)17
Tabela 1: Ocene prihodkov po vrstah finančnih instrumentov (v milijardah EUR)17
Table 1: Savings in time (minutes) and fuel (kg) from improved flight operations
Razpredelnica 1: Prihranek časa (minute) in goriva (kg) ob izboljšanju letalskih operacij
Table 1: Scenarios to assess main policy options with respect to targets
Preglednica 1: Scenariji za oceno glavnih možnosti politike v zvezi s cilji
Table 1: Sectoral reductions
Razpredelnica 1: zmanjšanja emisij po posameznih sektorjih
Table 1: Slovenian Europe 2020 targets
Razpredelnica 1: Cilji Slovenije v skladu s strategijo Evropa 2020
Table 1: Social, economic and environmental impact of the three different policy options and likely future performance of the three options on the specific objectives with conclusions.
Preglednica 1: socialni, gospodarski in okoljski učinek treh različnih možnosti politike in verjetna prihodnja učinkovitost teh treh možnosti glede specifičnih ciljev s sklepnimi ugotovitvami.
Table 1: Specific and operational policy objectives
Razpredelnica 1: Posebni in operativni cilji politike
Table 1: Standard format for the performance framework
Preglednica 1: Standardna oblika okvira uspešnosti
Table 1: Structural indicators, targets and potential GDP effects32
Tabela 1: Strukturni kazalniki, cilji in potencialni učinki na BDP32
Table 1: Suggestion for z-scores threshold values
Preglednica 1: Predlog za mejne vrednosti z-rezultatov
Table 1: Suggestion for z-scores threshold values
Preglednica 1: Predlog za mejne vrednosti z-rezultatov
Table 1: Summary comparison of options
Preglednica1: splošna primerjava možnosti
Table 1: Summary of major problems and respective drivers that eCall can improve
Preglednica 1: Povzetek glavnih problemov in z njimi povezanih voznikov, ki jih eCall lahko izboljša
Table 1: Summary of means of official identification in one bovine animal for each option
Preglednica 1: povzetek sredstev za uradno identifikacijo pri posamezni govedi za vsako možnost
Table 1: Summary of strengths/weaknesses associated with the four options
Tabela 1: Povzetek prednosti/pomanjkljivosti v zvezi s štirimi možnostmi.
Table 1: Summary of the policy options
Table 1: Povzetek možnosti
Table 1: Summary of the scoreboard of key employment and social indicators
Preglednica 1: Povzetek pregleda ključnih zaposlitvenih in socialnih kazalnikov
Table 1: Summary overview of the way implemented measures in Member States relate to the Basic Restrictions of Council Recommendation 1999/519/EC
Tabela 1: Primerjava ukrepov, ki jih izvajajo države članice, in osnovnih omejitev iz Priporočila Sveta 1999/519/ES
Table 1: Summary table of environmental, economic and social impacts of the policy options by 203016
Preglednica 1: Preglednica s povzetkom okoljskih, gospodarskih in družbenih učinkov možnih politik do leta 203016
Table 1: Summary table of Policy Options
Tabela 1: povzetek možnosti politike
Table 1: The Barcelona and Stockholm targets (2002)
Tabela 1: Cilji iz Barcelone in Stockholma (2002)
Table 1: The EU's proposed Intended Nationally Determined Contribution
Preglednica 1: Predlagani načrtovani nacionalni prispevek EU
TABLE 1: TIMELINE OF THE EUROPEAN SEMESTER 2016
RAZPREDELNICA 1: ČASOVNICA EVROPSKEGA SEMESTRA ZA LETO 2016
Table 1: Types of flexibility and security
Razpredelnica 1: Vrste prožnosti in varnosti
Table 1: Votes in the Council and in the Appeal Committee on authorisations for GMO cultivation since the entry into force of Regulation (EC) No 1829/2003
Tabela 1: Glasovanje na Svetu in v odboru za pritožbe o odobritvah za gojenje GSO od začetka veljavnosti Uredbe (ES) št. 1829/2003
TABLE 1a
TABELA 1a
Table 2
Razpredelnica 2
Table 2  includes a summary of the authorities covered by these audits (Managing authority, Certifying authority or Intermediate body), the assurance level provided by the assessment of the effectiveness of the key requirements and the overall audit opinion mentioned in the reports.
Preglednica 2 vsebuje povzetek organov, zajetih v te revizije (organ za upravljanje, organ za potrjevanje ali posredniški organ), raven zanesljivosti, zagotovljeno z oceno učinkovitosti ključnih zahtev, in splošno revizijsko mnenje iz poročil.
Table 2 - Age-related government expenditure, 2007-2060, percentage point change of GDP
Tabela 2: Javnofinančni izdatki zaradi staranja prebivalstva, v obdobju 2007–2060, v odstotnih točkah BDP
Table 2 - Auction sales of works of living artists and European artists with eligible heirs, EU, 2010
Preglednica 2 – Prodaja del živečih umetnikov in evropskih umetnikov z upravičenimi dediči na dražbah, EU, leto 2010
TABLE 2 - BEER
TABELA 2 – PIVO
Table 2 - Distribution of ERF funding at Member State level by Action (2005-2007)
Preglednica 2 – Razdelitev sredstev ESB na ravni držav članic po dejavnostih (2005–2007)
Table 2 - Emission Limit for the Evaporative Emissions Test
Tabela 2 – Mejna vrednost emisij za preskus emisij hlapov
Table 2 - Humane methods of killing amphibians
Tabela 2 – Humane metode ubijanja dvoživk
Table 2 - Marginal cost-effectiveness analysis of the option (3) measures (source TREMOVE and Task A)
Tabela 2: Analiza učinkovitosti spremenljivih stroškov pri ukrepih možnosti (3) (vir TREMOVE in Task A)
Table 2 - Requirements for technical assessment bodies
Razpredelnica 2 – Zahteve za tehnične organe za ugotavljanje skladnosti
Table 2 : Policy options
Tabela 2: Politične možnosti
Table 2 also covers Article 22 EC, the application of which has been covered by a series of detailed reports.
Preglednica (2) povzema tudi člen 22 PES, katerega uporaba je bila predmet kasnejših in podrobnih poročil.
Table 2 and graph 2 compare, for each Member State, national planned payments in EUR which stem from additionality for the period 2007-2013 (2006 prices) with planned payments of the Structural Funds and the Cohesion Fund (first column) and of the Structural Funds (second column) for each Member State (Convergence objective).
Razpredelnica 2 in graf 2 primerjata za vsako državo članico nacionalna načrtovana izplačila v EUR, ki izhajajo iz dodatnosti za obdobje 2007–2013 (v cenah iz leta 2006), z načrtovanimi izplačili strukturnih skladov in Kohezijskega sklada (prvi stolpec) in samo strukturnih skladov (drugi stolpec) za vsako državo članico (konvergenčni cilj).
Table 2 below shows that the minimum annual time allocation for compulsory in-service training varies by country.
Preglednica 2 kaže, da se minimalni čas, ki je na leto namenjen za obvezno usposabljanje na delovnem mestu, med državami razlikuje.
Table 2 compares the impacts of the options; their effectiveness, efficiency and coherence is described below.
Razpredelnica 2 primerja vplive možnosti; njihova učinkovitost, uspešnost in usklajenost so opisane spodaj.
Table 2 compares the ratings of the six B policy options.
V razpredelnici 2 je predstavljena primerjava ocen vseh šestih možnosti B.
Table 2 Comparison of impacts of different modalities - vans
Preglednica 2 Primerjava učinkov različnih načinov – dostavna vozila
Table 2 Comparison of policy options
Razpredelnica 2 Primerjava možnosti politike
Table 2 Cost of reaching full compliance in the six EU Member States with no web-accessibility measures
Preglednica 2 Stroški doseganja popolne skladnosti v šestih državah članicah, ki še niso sprejele ukrepov za zagotavljanje spletne dostopnosti
Table 2 Delays in delivery of actions
Preglednica 2: Zamude pri izvajanju ukrepov
Table 2 Detailed content of policy packages
Preglednica 2 Podrobna vsebina paketov politik
Table 2 does not take into account the particular arrangements existing between the Member States under the transitional regime that may lead to a significant reduction of preparation costs.
Preglednica 2 ne upošteva posebnih ureditev med državami članicami na podlagi prehodnega režima, ki lahko znatno zmanjšajo stroške priprave.
Table 2 European resettlement scheme
Razpredelnica 2: Evropski program za ponovno naselitev
Table 2 Female employment rates
Preglednica 2. Stopnje zaposlenosti žensk
Table 2 in section 5.3 of the full Impact Assessment indicates which specific options are feasible under which of the 'high level' policy options.
Tabela 2 v oddelku 5.3 presoje vpliva kaže, katere posebne možnosti so izvedljive pod katerimi političnimi možnostmi „višje ravni“.
Table 2 in the Appendix is therefore tentative and may be subject to substantial changes.
Preglednica 2 v prilogi je zato okvirna in se lahko znatno spremeni.
Table 2 is based on Member State communications to DG Agriculture (export licences for products in Annex I to the Treaty, with or without refunds) and DG Enterprise (payments of export refunds for exports of non-Annex I products).
Tabela 2 je narejena na podlagi sporočil držav članic GD za kmetijstvo (izvozna dovoljenja za proizvode iz Priloge I k Pogodbi, z ali brez izvoznih nadomestil) in GD za podjetništvo (plačila za izvozna nadomestila za proizvode, ki niso navedeni v Prilogi I).
Table 2 List of all the Constituent Entities of the MNE group included in each aggregation per tax jurisdiction
Preglednica 2 Seznam vseh subjektov v sestavi skupine multinacionalnih podjetij, ki so vključeni v posamezno agregacijo glede na davčno jurisdikcijo
Table 2 of the Annex provides an overview of the implementing measures in the Member States.
V preglednici 2 v Prilogi je podan pregled izvedbenih ukrepov v državah članicah.
Table 2 provides a default list of EF impact categories and related assessment methods to be used.55 Further instructions on how to calculate these impacts are described in Chapter 6.
Preglednica 2 vsebuje privzeti seznam kategorij vplivov okoljskega odtisa in povezanih ocenjevalnih metod, ki jih je treba uporabiti.55 Nadaljnja navodila za izračun teh vplivov so opisana v poglavju 6.
Table 2 provides a summary assessment of how the various accounting options meet the objectives.
V preglednici 2 je prikazan povzetek ocene, kako so z različnimi možnostmi obračunavanja izpolnjeni cilji.
Table 2 shows employment data for the years 1998 (the year that the first accession negotiations were started with the NMS) to 2006 (the last available data).
Razpredelnica 2 povzema podatke o zaposlenosti za leti 1998 (leto, v katerem so se začela prva pristopna pogajanja z NDČ) in 2006 (zadnji dostopni podatki).
Table 2 shows significant differences between Member States (see also graph 2).
Razpredelnica 2 kaže pomembne razlike med državami članicami (glej tudi graf 2).
Table 2 shows that it is more expensive for an EU citizen to travel with its pet to Member States under the transitional regime, except to Finland, than to return from a non-listed third country under the general regime.
Preglednica 2 kaže, da je za evropskega državljana dražje, da s svojo hišno živaljo potuje v države članice, ki uporabljajo prehodni režim, razen na Finsko, kot da se vrača iz tretje države, ki ni na seznamu in uporablja splošni režim.
Table 2 shows the level of 2009 payments for each Member State.
Preglednica 2 prikazuje višino izplačil v letu 2009 za posamezne države članice.
Table 2 shows the level of 2010 payments for each Member State and for each sector.
Preglednica 2 prikazuje višino izplačil v letu 2010 za vsako državo članico in sektor.
Table 2 shows the level of payments in 2007 for each Member State.
Preglednica 2 kaže višino plačil v letu 2007 za vsako državo članico.
Table 2 shows the level of payments in 2008 for each Member State.
Preglednica 2 prikazuje višino izplačil v letu 2008 za posamezne države članice.
Table 2 – Allocation of funds by area of cooperation / assistance
Preglednica 2 – Dodelitev sredstev po področju sodelovanja / pomoči
Table 2 – Comparative assessment of other policy options and sub options (2a – 3c)
Razpredelnica 2 – Primerjalna ocena drugih možnosti in podmožnosti (2a – 3c)
Table 2 – Comparison of ratings of policy options B
Razpredelnica 2 – primerjava ocen možnosti B
Table 2 – Contributions granted in 2008 in terms of financing decisions
Preglednica 2 – Sredstva, odobrena v letu 2008: financiranje odločb
Table 2 – Current situation in the European livestock sector
Preglednica št. 2 – Trenutno stanje v evropskem živinorejskem sektorju
Table 2 – Percentage cover of marine protected areas in European Seas in the 0-1 nm, 1-12 nm and 12 nm-end of assessment area zones (2012)31
Razpredelnica 2 – Odstotek pokritosti zaščitenih morskih območij v evropskih morjih v območjih 0–1 nm, 1–12 nm in od 12 nm do konca območja ocenjevanja (2012)31
Table 2 – State of progress / Sectoral Reduction Plans (72 legal acts in scope)
Tabela 2: Dosežen napredek / Načrti za posamezna področja (za 72 zakonskih predpisov)
Table 2 — Details of contributions granted in 2009
Preglednica 2 – Podrobnosti o prispevkih, odobrenih leta 2009
Table 2 — Details of contributions granted in 2010
Preglednica 2 – Podrobnosti o prispevkih, odobrenih leta 2010
Table 2 — Electrical methods
Preglednica 2 – Metode z električnim tokom
Table 2 — Electrical requirements for waterbath stunning equipment
Preglednica 2 – Električne zahteve za opremo za omamljanje v bazenu z vodo
Table 2 — The accelerated initial qualification in the Member States and Norway
Razpredelnica 2 – Pospešeno pridobivanje temeljnih kvalifikacij v državah članicah in na Norveškem
Table 2-1: Key trends foreseen as a baseline
Tabela 2-1: Ključni trendi, predvideni kot izhodišče
Table 2.1 Exposure Limit Values (expressed in RMS values)
Preglednica 2.1: Mejne vrednosti izpostavljenosti (izražene v efektivnih vrednostih)
Table 2.1 is to be used for both cages and pens.
Tabela 2.1 se uporablja za kletke in staje.
Table 2.2 Orientation and action values for exposure to an electric field
Preglednica 2.2: Indikativne in opozorilne vrednosti za izpostavljenost električnemu polju
Table 2.3 is to be used for both cages and pens.
Tabela 2.3 se uporablja za kletke in staje.
Table 2.3 Orientation and action values for exposure to a magnetic field (RMS)
Preglednica 2.3: Indikativne in opozorilne vrednosti za izpostavljenost magnetnemu polju (efektivne vrednosti)
TABLE 20
TABELA 20
TABLE 21
TABELA 21
TABLE 22
TABELA 22
TABLE 22.2
TABELA 22.2
TABLE 23
TABELA 23
TABLE 24
TABELA 24
TABLE 25
TABELA 25
TABLE 26
TABELA 26
TABLE 27
TABELA 27
TABLE 28
TABELA 28
Table 2:
Preglednica 2:
Table 2:
Razpredelnica 2:
Table 2:
Tabela 2:
Table 2:  Summary of the audits on EFF assistance carried out by the Member States in 2010.
Preglednica 2: Povzetek revizij pomoči iz ESR, ki so jih izvedle države članice leta 2010
Table 2: (Conservative Scenario) Financial impact of the proposal on the EMEA.
Preglednica 2: (konservativni scenarij): finančni vpliv predloga na EMEO.
Table 2: Acceptability to stakeholders:
Razpredelnica 2: sprejemljivost za zainteresirane strani
Table 2: Average CO2 emissions from new passenger cars registered in the European Union (not adjusted for changes in the test cycle procedure)10
Razpredelnica 2: Povprečne emisije CO2 iz novih osebnih avtomobilov, registriranih v Evropski uniji (niso prilagojene za spremembe v postopku preskusnega cikla)10
Table 2: BfB sales volumes in the priority sector from 2004 to 2008 in hectolitres:
Preglednica 2: Prodaja BfB v prednostnem sektorju od leta 2004 do leta 2008 v hektolitrih:
Table 2: Characteristics of retrofitting programmes for different policy options
Razpredelnica 2: Značilnosti programov za dodatno opremljanje za različne možne politike
Table 2: Chargeable noise cost of vehicles (NCV)
Razpredelnica 2: Stroški obremenitev s hrupom vozil, ki se lahko zaračunajo (NCV)
TABLE 2: Combat Aircraft research costs
PREGLEDNICA 2: Stroški raziskav za bojno letalo
Table 2: Comparing compliance with the objectives of policy options
Tabela 2: Primerjava skladnosti s cilji možnosti politike
Table 2: Comparison of the impacts of policy options
Razpredelnica 2: Primerjava vplivov možnosti politik
Table 2: Comparison of the options' impact
Tabela 2: Primerjava učinka možnosti
Table 2: Comparison of the policy options
Preglednica 2: Primerjava možnosti politike
Table 2: Comparison of the policy options in terms of selected assessment criteria
Preglednica 2: Primerjava možnosti politike na podlagi izbranih meril ocenjevanja
Table 2: Condensed overview of the IA analysis
Tabela 2: Strnjen pregled analize v zvezi z oceno učinka
Table 2: Contributions granted by the Commission in 2007
Preglednica 2: Prispevki, ki jih je odobrila Komisija v letu 2007
Table 2: Core indicators to assess development of ocean energy
Tabela 2: Temeljni kazalniki za oceno razvoja energije oceanov
Table 2: cost comparison for the mandatory and baseline options per task and under two scenarios
Preglednica 2: primerjava stroškov za obvezno in osnovno možnost po nalogah ter v okviru dveh scenarijev
Table 2: Cost for emissions in road transport (in 2007 prices):
Razpredelnica 2: Stroški za emisije v cestnem prevozu (v cenah iz leta 2007)
Table 2: Costs and benefits of the different options
Tabela 2: stroški in koristi različnih možnosti
Table 2: Current support activities at EU level
Preglednica 2: Trenutne podporne dejavnosti na ravni EU
Table 2: Default EF impact categories (with respective EF impact category indicators) and EF impact assessment models for PEF studies
Preglednica 2: Privzete kategorije vplivov okoljskega odtisa (z ustreznimi kazalniki kategorij vplivov okoljskega odtisa) in modeli presoje vpliva okoljskega odtisa za študije okoljskega odtisa izdelkov
Table 2: Default EF impact categories with their respective EF impact category indicators and EF impact assessment models for OEF studies.
Preglednica 2: Privzete kategorije vplivov okoljskega odtisa z ustreznimi kazalniki kategorij vplivov okoljskega odtisa in modeli presoje vpliva okoljskega odtisa za študije okoljskega odtisa organizacij
Table 2: Details on the selection results for awarding TEN-E funding in the period 2002-2006.
Razpredelnica 2: Podrobne informacije o rezultatih izbora za dodelitev finančnih sredstev iz programa TEN-E v obdobju 2002–2006
Table 2: Distribution of disability according to educational level18
Diagram 2: Razporeditev invalidnosti glede na izobrazbeno stopnjo18
Table 2: Estimated budget of ESMA related to direct supervision of CRAs in the first year of operation (2011) incl. calculation assumptions
Razpredelnica 2: Ocena proračuna organa ESMA v zvezi z neposrednim nadzorom nad bonitetnimi agencijami v prvem letu delovanja (2011), vključno z računskimi predpostavkami
Table 2: ESTIMATED COSTS
Preglednica 2: PREDVIDENI STROŠKI
Table 2: Estimated revenue as well as expenditure for Policy Area 05 within Heading 2
Tabela 2: Ocenjeni prejemki ter odhodki za področje politike 05 v postavki 2
Table 2: EU budget EBF 2007-2009
Preglednica 2: Proračun EU za Sklad za zunanje meje za obdobje 2007–2009
Table 2: EU coastal regions GDP at current prices in Purchasing Power Standard (in billion PPS)
Preglednica 2: BDP v obalnih območjih EU po sedanjih cenah v standardu kupne moči (v milijardah SKM)
Table 2: EU contributions in programmes broken down by priority 2008-2011
Preglednica 2: Prispevki EU za programe, razčlenjeni po prednostnih nalogah za obdobje 2008–2011
Table 2: Existing EU-level PPP Concepts/Instruments
Razpredelnica 2: Obstoječi koncepti/instrumenti javno-zasebnih partnerstev na ravni EU
Table 2: Expected evolution of the principal air pollution impacts up to 2030 assuming full implementation of current legislation (reduction in impacts relative to 2005)
Preglednica 2: Pričakovani razvoj glavnih vplivov onesnaženosti zraka do leta 2030, če se veljavna zakonodaja v celoti izvede (zmanjšanje vplivov v primerjavi z letom 2005)
Table 2: Extra costs for services to UPRs (€ million).
Tabela 2: Dodatni stroški za storitve, namenjene najbolj obrobnim regijam (v milijonih EUR).
Table 2: Forecasts and assumptions for achieving the 2007–2010 goals
Preglednica 2: Napovedi in predvidevanja glede uresničevanja ciljev za obdobje 2007–2010
Table 2: Global Overview of IPA 2007-2009 Component I (annual programmes) amounts committed, contracted and paid as at 31 December 2009 per beneficiary, in million EUR
Razpredelnica 2: splošen pregled zneskov obveznosti za komponento I IPA 2007–2009 (letni programi), za katere so bile sklenjene pogodbe in ki so bili izplačani do 31. decembra 2009, po upravičenki, v milijonih EUR
Table 2: History of enterprises supported by Progress Microfinance intermediaries (data as of September 2011)
Preglednica 2: Zgodovina podjetij, ki so pridobila podporo iz mikrofinančnega instrumenta Progress (podatki iz septembra 2011)
Table 2: Impact of inclusion or exclusion of push information
Preglednica 2: Učinek vključitve ali izključitve informacij „push“
Table 2: Intra-corporate transferees — Preferred policy option
Preglednica 2: Osebe, premeščene znotraj podjetja – najprimernejša možnost politike
Table 2: Key costs and benefits of reaching targets
Preglednica 2: Ključni stroški in koristi doseganja ciljev
Table 2: Main destination countries of recent intra-EU movers (age group 15-64), 2007
Tabela 2: Glavne države sprejemnice nedavno preseljenih ljudi znotraj EU (starostna skupina 15–64 let) v letu 2007
Table 2: Measures on ship recycling and their impacts
Tabela 2: Ukrepi za recikliranje ladij in njihovi vplivi
Table 2: New project decisions in 2003
Tabela 2: Nove projektne odločbe v letu 2003
Table 2: New projects approved in 2004 – in euro
Preglednica 2: Novi projekti, odobreni leta 2004 – v eurih
Table 2: New projects approved in 2005 – in Euro
Preglednica 2: Novi projekti, odobreni leta 2004 – v eurih
Table 2: New projects approved in 2006 – in Euro
Preglednica 2: Novi projekti, odobreni v letu 2006 – v EUR