natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Russia will continue to be one of the key stakeholders in Belarus' situation.
Eden glavnih akterjev, zainteresiranih za stanje v Belorusiji, bo še naprej Rusija.
Russia will remain the EU's main energy partner far into the future and more needs to be done to ensure that this relationship is based on trust; each would benefit from consolidating the main principles on which this partnership is based into law.
Rusija bo tudi daleč v prihodnosti glavni energetski partner EU, zato je treba narediti več, da se zagotovi, da ta odnos temelji na zaupanju; v interesu obeh je, da glavna načela, na katerih temelji partnerstvo, združita v zakonodajo.
Russia would like all parties to focus particularly on useful infrastructural and other projects for which funding is available.
Njena želja je, da se vse strani osredotočijo zlasti na koristne infrastrukturne in druge projekte, za katere je na voljo denar.
Russia's actions are a particularly dramatic example of external interference, which in addition to threatening Ukraine's territorial integrity and sovereignty are also having an extremely destructive impact on civil society and its organisations.
Ravnanje Rusije je še posebej dramatičen primer zunanjega vmešavanja, ki poleg ogrožanja ukrajinske ozemeljske celovitosti in suverenosti izjemno uničujoče vpliva na civilno družbo in njene organizacije.
Russia's actions are a particularly dramatic example of external interference, which in addition to threatening Ukraine's territorial integrity and sovereignty are also having an extremely destructive impact on civil society and its organisations.
Ravnanje Rusije je še posebej dramatičen primer zunanjega vmešavanja, ki poleg ogrožanja ukrajinske ozemeljske celovitosti in suverenosti izjemno uničujoče vpliva na organizacije civilne družbe.
Russia's actions are a particularly dramatic example of external interference, which in addition to threatening Ukraine's territorial integrity and sovereignty are also having an extremely destructive impact on civil society organisations.
Ravnanje Rusije je še posebej dramatičen primer zunanjega vmešavanja, ki poleg ogrožanja ukrajinske ozemeljske celovitosti in suverenosti izjemno uničujoče vpliva na organizacije civilne družbe.
Russia's aim is that the WTO membership negotiations be brought to a conclusion in 2005.
Poleg tega želi, da bi se pogajanja o njenem članstvu v STO zaključila leta 2005.
Russia's current leadership has affirmed its commitment to efforts aimed at improving well-being, promoting democracy and strengthening civil society.
Trenutno rusko vodstvo je dejalo, da si prizadeva za izboljšanje blaginje, pospeševanje demokracije in krepitev civilne družbe.
Russia's current leadership has formally declared its commitment to efforts aimed at improving well-being, promoting democracy and strengthening civil society.
Trenutno rusko vodstvo je uradno izjavilo, da si prizadeva za izboljšanje blaginje, pospeševanje demokracije in krepitev civilne družbe.
Russia's diplomatic efforts and military action target the ENP directly, especially Eastern Partnership.
Ruska diplomatska prizadevanja in vojaški ukrepi so neposredno uperjeni v ESP, zlasti v vzhodno partnerstvo.
Russia's integration into the WTO remains a crucial short-term objective for EU trade policy, also a point clearly made by many respondents in our public consultation.
Vključitev Rusije v STO ostaja ključni kratkoročni cilj trgovinske politike EU, kar so jasno poudarili številni sogovorniki na našem javnem posvetovanju.
Russia's new assertiveness and the Chinese One Belt, One Road policy (OBOR — massive investment in connectivity infrastructure) makes it more necessary than ever for the EU to act with one rather than 28 voices with regard to these two powers.
Zaradi nove ruske odločnosti in kitajske politike „en pas ena pot“ (orjaške naložbe v povezovalno infrastrukturo) je zdaj bolj kot kdaj prej pomembno, da EU v odnosu do teh dveh sil deluje enotno in ne z 28 glasovi.
Russia's WTO accession is also a difficult issue.
Tudi pristop Rusije k STO je problematično vprašanje.
Russia, as a neighbouring country with significant S&T capacities, is already an important partner and has made it clear that it sees the EU as its long-term priority in S&T cooperation.
Rusija, sosednja država z velikimi zmogljivostmi na področju Z&T, je že pomembna partnerica in je povedala, da ima EU zanjo dolgoročno prednost pri sodelovanju na področju Z&T.
Russia, Australia, Canada
Rusija, Avstralija, Kanada
Russia-Moldova relations.
odnosih Rusija-Moldavija.
Russia: The elimination of inefficient cumbersome regulatory barriers would enormously facilitate the economic relationship and notably also foster the access to the Russian market for European businesses.
Rusija: Odstranitev neučinkovitih, neugodnih zakonodajnih ovir bi zelo olajšala gospodarski odnos in predvsem tudi spodbudila dostop evropskih podjetij do ruskega trga.
Russia: There are complications with the bilateral negotiations.
Rusija: težave z dvostranskimi pogajanji.
Russian accession to WTO and Russia future commitments as a WTO member will further help to address a number of issues.
Pristop Rusije k STO in prihodnje obveznosti Rusije kot članice STO bodo nadalje pripomogle k obravnavanju veliko vprašanj.
Russian civil society should be invited to attend the meetings of the different platforms of the EaP Civil Society forum where such projects of common interest between the EU, EaP and Russia would be discussed.
Rusko civilno družbo bi morali povabiti, da se udeleži sej različnih platform foruma civilne družbe vzhodnega partnerstva, kjer se bo razpravljalo o projektih skupnega interesa med EU, državami vzhodnega partnerstva in Rusijo.
Russian is the common language, economic ties remain strong and Russia believes that this area naturally falls within its sphere of influence.
Ruščina je skupen jezik, gospodarske vezi so še vedno močne in Rusija meni, da ta regija sodi v njeno naravno vplivno sfero.
Russian organisations are also often involved in international cooperation in their respective fields.
Poleg tega ruske organizacije pogosto sodelujejo pri mednarodnih projektih na svojih področjih.
Russian recently reaffirmed its interest in continuing discussions with the European Union.
Rusija je pred nedavnim znova potrdila svoj interes za nadaljevanje pogovorov z Evropsko unijo.
Russian society is still poorly organised, the emergence of NGOs is slow, and they do not yet play a significant role.
Družba v Rusiji še vedno ni dovolj organizirana, nevladne organizacije se razvijajo počasi in njihova vloga je omejena.
Russian trade policies are often discriminatory towards EU producers;
ruska trgovinska politika je velikokrat diskriminacijska do proizvajalcev iz EU;
Russian, Somali and Albanian were the most widely taught languages as immigrant mother tongues.
Ruščina, somalščina in albanščina so kot materni jeziki priseljencev najbolj razširjeni učni jeziki.
Russia aspires to a relation of equals and has become a donor itself.
Rusija si prizadeva, da bi bila enakovredna partnerica, in je sama postala donatorka.
Russia’s accession to the World Trade Organisation will have a beneficial impact in this regard.
V tem smislu bo imel pristop Rusije k Svetovni trgovinski organizaciji pozitiven vpliv.
Russia’s and the WNIS’s inclusion in the general mandate will be assessed in the review of the general mandate to be conducted in 2006.
Vključitev Rusije in WNIS v splošni mandat bo presojana v pregledu splošnega mandata, ki bo izveden v letu 2006.
Russia’s diplomatic efforts and military action target the ENP directly, especially Eastern Partnership.
Ruska diplomatska prizadevanja in vojaški ukrepi so neposredno uperjeni v ESP, zlasti v vzhodno partnerstvo.
Russia’s embargo has put enormous pressure on EU agricultural markets, especially in some Member States.
Ruski embargo je povzročil ogromen pritisk na kmetijske trge EU, zlasti v nekaterih državah članicah.
Russia’s implementation of the Kyoto Protocol should help Russia move towards a more efficient use of its energy resources.
Rusiji bi moralo izvajanje Kjotskega protokola pomagati, da bi bolj gospodarno trošila nacionalne energetske vire.
Russia’s ratification of the Kyoto protocol means it will enter into force in early 2005.
Ratifikacija Kjotskega protokola s strani Rusije pomeni, da bo ta začel veljati na začetku leta 2005.
Russia’s ratification of the Kyoto protocol means that it will enter into force from 2005, increasing the pressure to implement effective policies to reduce greenhouse gas emissions.
Ratifikacija Kjotskega protokola s strani Rusije pomeni, da bo začel veljati od leta 2005, kar bo spodbujalo izvajanje učinkovitih politik za zmanjševanje emisij toplogrednih plinov.
Russia’s role in the implementation of the strategy is to be handled by the Northern Dimension arrangements.
Vlogo Rusije v izvajanju strategije je treba upravljati z mehanizmi severne dimenzije.
Russia’s WTO Accession, the EU-Russia Common Economic Space and the new EU-Russia framework treaty are important milestones on the road to a truly strategic economic partnership.
Vstop Rusije v STO, skupni gospodarski prostor EU-Rusija in nov okvirni sporazum EU-Rusija so pomembni mejniki na poti k resnično strateškemu gospodarskemu partnerstvu.
rusted-up consultation (negotiation) system and widespread feeling that points made have not been properly taken into consideration; insufficient involvement in the implementation of programmes, especially at regional level;
zastarel sistem posvetovanja (pogajanja) in splošen občutek, da opozorila niso bila upoštevana; nezadostno vključevanje v izvajanje programov, zlasti na regionalni ravni;
Rusu, Sabin
Albu, Octavian Catalin
Rusu, Sabin
Santillán Cabeza, Sergio Ernesto
Ruthless criminal networks organize the journeys of large numbers of migrants desperate to reach the EU.
Brezobzirne kriminalne mreže organizirajo potovanja številnih migrantov, ki si obupno prizadevajo priti v EU.
RW * exposure value
RW * vrednost izpostavljenosti
RW 1 305
RW 1 305
RW = [RW after adjusting for maturity according to paragraph 4]  [1 – min(T; 50%)]
RW = [RW po prilagoditvi za zapadlost v skladu z odstavkom 4]  [1 – min(T; 50 %)]
RW shall be calculated using the relevant risk weight formula set out in point 3 for the exposure, the PD of the obligor and the LGD of a comparable direct exposure to the protection provider.
RW se izračuna z uporabo ustrezne formule za utež tveganja iz točke 3 za izpostavljenost, PD dolžnika in LGD primerljive neposredne izpostavljenosti do dajalca zavarovanja.
RW(Ass) is Risk-weighted exposure amounts for exposures if they had not been securitised calculated on a pro-rata basis;
RW(Ass) = zneski tveganju prilagojenih izpostavljenosti za izpostavljenosti, če ne bi bile listinjene, izračunani pro-rata;
RW(SP) is Risk-weighted exposure amounts calculated under paragraph 3 if there was no maturity mismatch;
RW(SP) = zneski tveganju prilagojenih izpostavljenosti, izračunani v skladu z odstavkom 3, če ni bilo nikakršne neusklajenosti zapadlosti;
Ryanair (Belgium)
Ryanair (Belgija)
Rybachuk
Rybachukom,
Rydgier Hospital (Poland) in the city of Torun will receive a loan of approximately EUR 57 millon from the European Investment Bank (EIB) under EFSI to finance its rehabilitation.
Bolnišnica Rydgier (Poljska)v mestu Torun bo za financiranje svoje prenove prejela posojilo v višini približno 57 milijonov EUR od Evropske investicijske banke (EIB) v okviru sklada EIFSI.
Rye
Rž
RÉCAPITULATIF DES RESSOURCES
POVZETEK SREDSTEV
RÓŻYCKI
Hadjiysky
Réalisations nécessaires
Potrebe, ki jih je treba pokriti
Réunion: products falling within CN code 1006 20.
na otoku Réunion: proizvodi iz tarifne oznake KN 1006 20.
Rózycki (PL-II)
RÓŻYCKI (PL-II)
Róża Maria von Thun und Hohenstein, MEP, member of the Committee for the Internal Market and Consumer Protection (IMCO) of the European Parliament (tbc)
Róża Maria VON THUN UND HOHENSTEIN, poslanka EP, članica odbora Evropskega parlamenta za notranji trg in varstvo potrošnikov (IMCO) (še ni potrjeno)
Różycki (II-PL)
RÓŻYCKI (PL-II)
Różycki (PL – II)
RÓŻYCKI (PL-II)
Różycki (Rule 62 - Rusu)
RUSU, člen 62)
Różycki (Rule 62 – Taylor)
Różycki (člen 62 – Taylor)
Röpke (AT-II)
Oliver RÖPKE (AT-II)
S (in W/m2)
S (v W/m2)
S - 106 60 STOCKHOLM
S – 10660  STOCKHOLM
S - 11182 STOCKHOLM
S-11182 STOCKHOLM
s = Eurostat estimate
s = ocena Eurostata
S = S1 + K (A−A1),
S = S1+ K (A – A1),
S = side view
S = pogled s strani
s accepting the transfer of responsibilities to the Agency in accordance with Articles 53 and 54;
by sprejem prenosa pristojnosti na Agencijo v skladu s členoma 53 in 54;
s adopt an anti-fraud strategy, proportionate to fraud risks taking into account the costs and benefits of the measures to be implemented;
be sprejme strategijo za boj proti goljufijam, ki je sorazmerna s tveganji goljufij, pri čemer upošteva stroške in koristi ukrepov, ki naj bi se izvajali;
S being the present balance of flows.
pri čemer je S je trenutna bilanca pretokov.
S Category: benefit of € 812,500,000 (average)
Kategorija S: (povprečna) korist 812 500 000 EUR
S Department of Transportation
S Department of Transportation);
s information on the origin of the economic operators, the goods and/or services to be admitted;
s informacije o poreklu gospodarskih subjektov, blaga in/ali storitev, ki se sprejmejo;
S or M&S, whose tread pattern, tread compound or structure are primarily designed to achieve in snow conditions a performance better than that of a normal tyre with regard to its ability to initiate or maintain vehicle motion;
S ali M&S, katere tekalna plast ter tekalna sestava ali struktura sta načrtovani predvsem za doseganje večje učinkovitosti v snežnih razmerah od običajne pnevmatike, kar zadeva njeno zmogljivost zagona ali ohranjanja vozila v gibanju;
S u b s e c t i o n  1
P o d o d d e l e k  1
S u b s e c t i o n  2
P o d o d d e l e k  2
S U M M A R Y
PREGLED
S U M M AR Y
PREGLED
S – Strengths
S – Prednosti
S — special class for tank strapping tapes
S – posebni razred tračih metrov za merjenje obsega rezervoarjev
S&D agrees with the need to better involve social partners and regions.
S&D se strinja, da si je treba prizadevati za večjo udeleženost socialnih partnerjev in regij.
S&D pleads for drawing lessons from the crisis, focusing in future on fair growth and a more sustainable economy.
S&D meni, da se moramo iz krize nekaj naučiti ter se osredotočiti na pravično rast in bolj trajnostno gospodarstvo.
S&P is part of the McGraw Hill group of companies.
S&P je del skupine podjetij McGraw Hill.
S&P was simply doing its job.
S&P je zgolj izpolnil svojo nalogo.
S&T agreements have been concluded with many of these countries.
Z mnogimi izmed teh držav so bili sklenjeni sporazumi na področju znanosti in tehnologije.
S&T and innovation impacts would be enhanced through the seamless support from idea to marketable product, stronger output orientation, better dissemination of results, clearer technological objectives, enhanced industrial and SME participation and thus better leverage, the funding of demonstration activities, and innovation financing and support.
Učinki znanosti in tehnologije ter inovacij bi bili okrepljeni s celovito podporo procesa od ideje do tržnega izdelka, večjo usmerjenost k realizaciji, boljšim posredovanjem rezultatov, jasnejšimi tehnološkimi cilji, okrepljeno sodelovanje industrije in MSP ter posledično boljšim črpanjem sredstev, financiranjem dejavnosti predstavitev ter financiranjem in podpiranjem inovacij.
S&T cooperation will contribute to the UNFCCC global technology mechanism and facilitate technology development, innovation and transfer in support of climate adaptation and the mitigation of greenhouse gases.
Sodelovanje na področju znanosti in tehnologije bo prispevalo k svetovnemu tehnološkemu mehanizmu Okvirne konvencije Združenih narodov o spremembi podnebja in spodbujalo tehnološki razvoj, inovacije in prenos v podporo prilagajanju podnebnim spremembam in zmanjševanju emisij toplogrednih plinov.
S&T fields differ hugely in terms of, for example, the amount of R&D invested, the degree of existing coordination/fragmentation and performance – and there is no straightforward linear relationship between these factors.
Področja znanosti in tehnologije se medsebojno zelo razlikujejo po vloženih količinah R&R, stopnji obstoječe usklajenosti/razdrobljenosti in učinkov – in med temi dejavniki ne obstaja nikakršna preprosta premočrtna povezava.
S&T policy dialogues and cooperation roadmaps shall continue to serve as a basis for priority-setting in Horizon 2020 programming, and the international dimension of WPs shall match the political ambition to reach the FP7 level of international cooperation activities.
Politični dialogi in načrti za sodelovanje na področju znanosti in tehnologije se bodo še naprej uporabljali kot podlaga za določanje prednostnih nalog v okviru načrtovanja programov Obzorja 2020, mednarodna razsežnost delovnih programov pa bo usklajena s političnim ciljem, ki je doseči enako raven dejavnosti mednarodnega sodelovanja kot v sedmem okvirnem programu.
s) 17th meeting of the European Economic Area Consultative Committee (EEA-CC) and Bureau meeting on 26 May 2009 in Brussels, Belgium
s) 17. seja posvetovalnega odbora Evropskega gospodarskega prostora (PO-EGP) in seja predsedstva PO-EGP 26. maja 2009 v Bruslju, Belgija
s) 2009 Euro-Mediterranean Summit of Economic and Social Councils and Similar Institutions (Alexandria) (REX)
s) Evro-sredozemski vrh ekonomsko-socialnih svetov in podobnih institucij 2009 (Aleksandrija) (REX)
s) 4th cohesion forum – DG REGIO (ECO);
s) Četrti kohezijski forum – DG REGIO (ECO);
s) Conference in the process of drafting the two opinions NAT/498 on "A resource-efficient Europe – Flagship initiative under the Europe 2020 Strategy" and NAT/514 on "A Roadmap for moving to a competitive low carbon economy in 2050"
s) Konferenca v okviru postopka priprave dveh naslednjih mnenj: NAT/498 "Evropa, gospodarna z viri – Vodilna pobuda iz strategije Evropa 2020" in NAT/514 "Načrt za prehod na konkurenčno gospodarstvo z nizkimi emisijami ogljika do leta 2050"
s) Conference on "The Baltic Sea Region: The best place to work and do business", Helsinki (SOC)
s) Konferenca na temo baltska regija: najboljše okolje za delo in poslovanje, Helsinki (SOC)
s) First going-local event for the "Platform against poverty" flagship initiative
s) Prva prireditev Going local v okviru vodilne pobude Platforma proti revščini
s) First going-local event for the "Platform against poverty" flagship initiative
s) Prva prireditev na lokalni ravni v okviru vodilne pobude Platforma proti revščini
s) Hearing in the context of the 2nd study group meeting on "Solidarity in health: reducing health inequalities in the EU" (SOC)
s) Posvetovanje v okviru 2. seje študijske skupine o solidarnosti na zdravstvenem področju in zmanjšanju neenakosti na tem področju v EU (SOC)
s) Hearing on New skills for new jobs, evaluating new jobs and tools for anticipating future labour market trends (SOC)
Posvetovanje o novih spretnostih za nova delovna mesta, ocena novih delovnih mest in orodij za predvidevanje prihodnjih trendov na trgu dela (SOC)
s) Meeting of the Polish members (COM)
s) Seja poljskih članov (COM)
s) Mission to Ukraine
s) Misija v Ukrajini
s) Rural development and employment in the Western Balkans
s) razvoj podeželja in zaposlovanje na Zahodnem Balkanu
s) special rules for drivers to observe as regards public transport and special vehicles; and
s) posebne predpise za voznike vozil v zvezi z javnim prevozom ter izrednim prevozom in posebnimi vozili;
s) Three regular meetings for 2012 of the Europe 2020 Steering Committee
r) Organizacija treh rednih sej usmerjevalnega odbora za strategijo Evropa 2020 v letu 2012
S-10 Pulp of wood or of other fibrous cellulosic material ; recovered (waste and scarp) paper or paperboard ; paper and paperboard and articles thereof.
S-10 celuloza, lesna ali iz drugih vlaknastih celuloznih materialov; predelan (odpadni) papir in karton; papir in karton ter izdelki iz papirja in kartona.
S-105 32 Stockholm
S-10532 STOCKHOLM
S-105 32 Stockholm
SE -105 32 Stockholm
S-105 53 STOCKHOLM
S-105 53 STOCKHOLM
S-11 Textiles and textile articles.
S-11 Tekstil in tekstilni izdelki.
S-11182 Stockholm
S-1182 Stockholm
S-11184 Stockholm
S–11184 Stockholm
S-12 Footwear, headgear, umbrellas, sun umbrellas, walking sticks, seat-sticks, whips, riding-crops and parts thereof ; prepared feathers and articles made therewith ; artificial flowers ; articles of human hair.
S-12 Obutev, pokrivala, dežniki, sončniki, sprehajalne palice, palice stolčki, biči, korobači in njihovi deli; preparirano perje in izdelki iz perja; umetno cvetje; lasuljarski izdelki.
S-13 Articles of stone, plaster, cement,asbestos, mica or similar materials ; ceramic products ; glass and glassware..
S-13 Izdelki iz kamna, sadre, cementa, betona, azbesta, sljude ali podobnih materialov; keramični izdelki ; steklo in stekleni izdelki.
S-14 Natural or cultured pearls, precious or semi-precious stones, precious metals, metals clad with precious metal, and articles thereof ; imitation jewellery ; coins.
S-14 Naravni in gojeni biseri, dragi in poldragi kamni, plemenite kovine, kovine, obložene s plemenitimi kovinami, in izdelki iz njih; ponaredki nakita; kovanci.
S-15 Base metals and articles of base metal.
S-15 Navadne kovine in izdelki iz njih
S-15 Base metals and articles of base metal.
S-15 Navadne kovine in izdelki iz njih.
S-16 Machinery and mechanical appliances; electrical equipment; parts thereof; sound recorders and reproducers, television image and sound recroders and reproducers, and parts and accessories of such articles.
S-16 Stroji in mehanske naprave; električne naprave in njihovi deli; aparati za snemanje ali predvajanje slike in zvoka ter deli in pribor za te izdelke;
S-17 Vehicles, aircraft,vessels and assiciated transport equipment.
S-17 Vozila, letala, plovila in povezana prevozna sredstva.
S-18 Optical, photographic, cinematographic, measuring, checking, precision, medical or surgical instruments and apparatus ; clocks and watches ; musical instruments ; parts and accessories thereof.
S-18 Optični, fotografski, kinematografski, merilni, kontrolni, natančni, medicinski in kirurški instrumenti in aparati in njihovi deli; ure in ročne ure; glasbila; deli in pribor za te izdelke.
S-20 Miscellaneous manufactured articles.
S-20 Različni industrijski proizvodi.
S-3 Animal or vegetable fats and oils and their cleavage products ; prepared edible fats ; animal or vegetable waxes.
S-3 Živalske ali rastlinske masti in olja in njihove frakcije; predelane užitne masti; voski živalskega ali rastlinskega izvora.
S-4 Prepared foodstuffs ; beverages, spirits and vinegar ; tobacco and manufactured tobacco substitutes.
S-4 Pripravljeni živilski proizvodi; pijače, alkoholne pijače in kis; tobak in predelani tobačni nadomestki.
S-5 Mineral products.
S-5 Mineralni izdelki.
S-6 Products of the chemical or allied industries.
S-6 Proizvodi kemične ali sorodnih industrij.
S-7 Plastics and articles thereof ; rubber ans articles thereof.
S-7 Plastika in plastični izdelki; guma in gumeni izdelki.
S-793 41 INSJÖN
S - 793 41 INSJÖN
S-793 41 INSJÖN
S-79341 INSJÖN
S-8 Raw hides and skins, leather, furskins and articles thereof; saddlery and harness; travel goods, handbags and similar containers; articles of animal gut (other than silkworm gut).
S-8 Surove kože z dlako ali brez nje, usnje, krzno in krzneni izdelki; sedlarski in jermenarski izdelki; predmeti za potovanje, ročne torbe in podobni izdelki; izdelki iz živalskih črev (razen iz sviloprejkine niti).
S-9 Wood and articles of wood ; wood charcoal ; cork and articles of cork ; manufactures of straw, of esparto or of other plaiting materials ; basketware and wickerwork.
S-9 Les in leseni predmeti; lesno oglje; pluta in plutovinasti izdelki; slamnati izdelki, izdelki iz esparta ali drugih materialov za pletarstvo; košarski in pletarski izdelki.
S-GROUP, FINLAND
SKUPINA S, FINSKA
S-III Animal or vegetable fats and oils and their cleavage products ; prepared edible fats ; animal or vegetable waxes.
O-III Olja in masti živalskega in rastlinskega izvora in proizvodi njihovega razkrajanja; predelane užitne masti; voski živalskega in rastlinskega izvora.