natgillin/translations-raw huggingface dataset:
At its plenary session of 22 and 23 February 2012 (meeting of 22 February), the European Economic and Social Committee (EESC) adopted the present resolution, expressing its deep concern about the situation of the Union and addressing an urgent call to the European institutions and the governments of the Member States to do everything within their power to reaffirm the fundamental and unquestionable value of European unity.
Evropski ekonomsko-socialni odbor je na plenarnem zasedanju 22. in 23. februarja 2012 (seja z dne 22. februarja) izrazil globoko zaskrbljenost glede stanja v Uniji ter evropske institucije in vlade držav članic nujno pozval, naj storijo vse, kar je v njihovih pristojnostih, da z dejstvi ponovno potrdijo absolutno in nepogrešljivo vrednost evropske enotnosti, ter sprejel naslednjo resolucijo:
At its plenary session of 22 and 23 February 2012 (meeting of 22 February), the European Economic and Social Committee (EESC) adopted the present resolution.
Evropski ekonomsko-socialni odbor je na plenarnem zasedanju 22. in 23. februarja 2012 (seja z dne 22. februarja) sprejel naslednjo resolucijo:
At its plenary session of 22 and 23 February 2012 (meeting of 22 February), the European Economic and Social Committee adopted the present resolution by 157 votes to 30, with 12 abstentions.
Evropski ekonomsko-socialni odbor je resolucijo sprejel na plenarnem zasedanju 22. in 23. februarja 2012 (seja z dne 22. februarja) s 157 glasovi za, 30 glasovi proti in 12 vzdržanimi glasovi.
At its Plenary Session of 22 April 2009, the European Parliament adopted a compromise package which had been agreed with the Council in view of reaching a second reading agreement.
Evropski parlament je na svojem plenarnem zasedanju 22. aprila 2009 sprejel kompromisni sveženj, o katerem se je dogovoril s Svetom, da bi se doseglo soglasje na drugi obravnavi.
At its Plenary Session of 22 April 2009, the European Parliament adopted a compromise package which had been agreed with the Council in view of reaching a second reading agreement.
Na svojem plenarnem zasedanju 22. aprila 2009 je Evropski parlament sprejel kompromisni sveženj, o katerem se je dogovoril s Svetom, da bi se doseglo soglasje na drugi obravnavi.
At its plenary session of 22 January 2014, the European Economic and Social Committee decided, under Rule 29(2) of its Rules of Procedure, to draw up an own-initiative opinion on
Evropski ekonomsko-socialni odbor je na plenarnem zasedanju 22. januarja 2014 sklenil, da v skladu s členom 29(2) poslovnika pripravi mnenje na lastno pobudo o naslednji temi:
At its plenary session of 22 January 2014, the European Economic and Social Committee decided, under Rule 29(2) of its Rules of Procedure, to draw up an own-initiative opinion on
Evropski ekonomsko-socialni odbor je na plenarnem zasedanju 22. januarja 2014 sklenil, da v skladu s členom 29(2) poslovnika pripravi mnenje na lastno pobudo o naslednji temi:
At its plenary session of 24 and 25 March 2009 (meeting of 24 March 2009), the European Economic and Social Committee adopted this resolution providing for the adoption of "A Programme for Europe: the proposals of civil society" by 216 votes to 7 with 14 abstentions."
Na plenarnem zasedanju 24. in 25. marca 2009 (seji dne 24. marca 2009) je Evropski ekonomsko-socialni odbor z 216 glasovi za, 7 glasovi proti in 14 vzdržanimi glasovi sprejel resolucijo o sprejetju dokumenta "Program za Evropo: predlogi civilne družbe".
At its plenary session of 24 and 25 March 2009 (meeting of 24 March 2009), the European Economic and Social Committee adopted this resolution providing for the adoption of "A Programme for Europe: the proposals of civil society" by … votes to … with … abstentions.
Na plenarnem zasedanju 24. in 25. marca 2009 (seji dne 24. marca 2009) je Evropski ekonomsko-socialni odbor s/z … glasovi za, … glasovi proti in … vzdržanimi glasovi sprejel resolucijo o sprejetju dokumenta "Program za Evropo: predlogi civilne družbe".
At its plenary session of 24 October 2006 the European Parliament adopted all 32 amendments tabled.
Evropski parlament je na plenarnem zasedanju dne 24. oktobra 2006 sprejel vseh 32 predloženih sprememb.
At its plenary session of 25 February 2009 the European Economic and Social Committee, acting under Rule 29(2) of its Rules of Procedure, decided to draw up an own-initiative opinion on
Evropski ekonomsko-socialni odbor je na plenarnem zasedanju 25. februarja 2009 sklenil, da v skladu s členom 29(2) poslovnika pripravi mnenje na lastno pobudo o naslednji temi:
At its plenary session of 27 and 28 October 2004 (meeting of 27 October), the European Economic and Social Committee adopted the following opinion by 165 votes to 1, with 5 abstentions:
Odbor je na svojem sprejel na 412. plenarnem zasedanju, dne 27. in 28. oktobra 2004 (seja dne 27. oktobra 2004) s 165. glasovi za, 1 proti ter 5 zadržanimi glasovi sprejel sledeče mnenje:
At its plenary session of 27 January 2004, the European Economic and Social Committee decided, under Rule 29(2) of its Rules of Procedure, to draw up an own-initiative opinion on
Evropski ekonomsko-socialni odbor je na plenarnem zasedanju 27. januarja 2004 sklenil, da na podlagi člena 29(2) svojega poslovnika pripravi mnenje na lastno pobudo o:
At its plenary session of 27 January 2004, the European Economic and Social Committee decided, under Rule 29(2) of its Rules of Procedure, to draw up an own-initiative opinion on
Evropski ekonomsko-socialni odbor je na plenarnem zasedanju 27. januarja 2004 sklenil, da v skladu s členom 29(2) Poslovnika pripravi mnenje na lastno pobudo o:
At its plenary session of 27 January 2004, the European Economic and Social Committee decided, under Rule 29(2) of its Rules of Procedure, to draw up an own-initiative opinion on
Evropski ekonomsko-socialni odbor je na svojem plenarnem zasedanju 27. januarja 2004 sklenil, da na podlagi pravila 29(2) svojega poslovnika pripravi mnenje na lastno pobudo o:
At its plenary session of 28 and 29 March 2012 (meeting of 29 March), the European Economic and Social Committee adopted the present resolution by 148 votes and 3 abstentions.
Evropski ekonomsko-socialni odbor je na plenarnem zasedanju 28. in 29. marca 2012 (seja z dne 29. marca), s 148 glasovi za in 3 vzdržanimi glasovi sprejel naslednjo resolucijo:
At its plenary session of 29 April 2014, the European Economic and Social Committee decided, under Rule 29(2) of its Rules of Procedure, to draw up an own-initiative opinion on the
Evropski ekonomsko-socialni odbor je na plenarnem zasedanju 29. aprila 2014 sklenil, da v skladu s členom 29(2) poslovnika pripravi mnenje na lastno pobudo o naslednji temi:
At its plenary session of 30 and 31 May 2007 (meeting of 30 May 2007), the European Economic and Social Committee adopted this resolution by 171 votes to 18 with 16 abstentions.
Evropski ekonomsko-socialni odbor je resolucijo sprejel na plenarnem zasedanju 30. in 31. maja 2007 (seja z dne 30. maja 2007) s 171 glasovi za, 18 glasovi proti in 16 vzdržanimi glasovi.
At its plenary session of 30 and 31 May 2007 (meeting of …
Evropski ekonomsko-socialni odbor je resolucijo sprejel na plenarnem zasedanju 30. in 31. maja 2007 (seja z dne…) s/z ….
At its plenary session of 30 and 31 May 2007 (meeting of …
Na plenarnem zasedanju 30. in 31. maja 2007 (seja … maja 2007) je Evropski ekonomsko-socialni odbor resolucijo sprejel s/z ….
At its plenary session of 6 July 2005, the European Parliament adopted 98 amendments to the Commission’s proposal (the numbers of the amendments extend to 108 but ten amendments within that range were withdrawn, superseded by other amendments or rejected by the European Parliament).
Evropski parlament je na plenarnem zasedanju 6. julija 2005 sprejel 98 sprememb k predlogu Komisije (število sprememb je bilo 108, vendar je bilo deset sprememb umaknjenih, zamenjanih z drugimi spremembami ali zavrnjenih s strani Evropskega parlamenta).
At its Plenary Session of 6 May 2009, the European Parliament adopted a number of amendments negotiated with the Council to the Council's common position with a view to securing adoption in second reading.
Evropski parlament je na plenarnem zasedanju 6. maja 2009 sprejel določeno število sprememb skupnega stališča Sveta, o katerih se je pogajal s Svetom, da bi zagotovil njihovo sprejetje na drugi obravnavi.
At its plenary session of 7 July 2005 the European Parliament adopted 37 amendments (plus 1 in part) out of the 44 that were tabled.
Na plenarni seji 7. julija 2005 je Evropski parlament sprejel 37 sprememb (in 1 delno) od 44 predloženih sprememb.
At its Plenary Session of 7 July 2010, the European Parliament adopted a compromise package which had been agreed with the Council in view of reaching a second reading agreement.
Na svojem plenarnem zasedanju 7. julija 2010 je Evropski parlament sprejel kompromisni sveženj, o katerem se je dogovoril s Svetom, da bi se doseglo soglasje v drugi obravnavi.
At its Plenary Session of 8 July 2008, the European Parliament adopted a compromise package consisting of 30 amendments which had been agreed with the Council in view of reaching a second reading agreement.
Na plenarnem zasedanju 8. julija 2008 je Evropski parlament sprejel kompromisni sveženj 30 sprememb, ki je bil dogovorjen s Svetom, da se doseže soglasje v drugi obravnavi.
At its plenary session of 9 and 10 December 2015 (meeting of 10 December), the European Economic and Social Committee adopted this resolution by 174 to 8 with 9 abstentions.
Evropski ekonomsko-socialni odbor je resolucijo sprejel na 512. plenarnem zasedanju 9. in 10. decembra (seja z dne 10. decembra) s 174 glasovi za, 8 glasovi proti in 9 vzdržanimi glasovi.
At its plenary session of April 2014, the European Economic and Social Committee decided, under Rule 29(2) of its Rules of Procedure, to draw up an own-initiative opinion on the
Evropski ekonomsko-socialni odbor je na plenarnem zasedanju aprila 2014 sklenil, da v skladu s členom 29(2) poslovnika pripravi mnenje na lastno pobudo o naslednji temi:
At its plenary session of December 2013, the European Economic and Social Committee decided, under Rule 29(2) of its Rules of Procedure, to draw up an own-initiative opinion on
Evropski ekonomsko-socialni odbor je na plenarnem zasedanju decembra 2013 sklenil, da v skladu s členom 29(2) poslovnika pripravi mnenje na lastno pobudo o naslednji temi:
At its plenary session of February 2013, the European Economic and Social Committee decided, under Rule 29(2) of its Rules of Procedure, to draw up an own-initiative opinion on
Evropski ekonomsko-socialni odbor je na plenarnem zasedanju februarja 2013 sklenil, da v skladu s členom 29(2) poslovnika pripravi mnenje na lastno pobudo o naslednji temi:
At its plenary session of January 2014, the European Economic and Social Committee decided, under Rule 29(2) of its Rules of Procedure, to draw up an own-initiative opinion on
Evropski ekonomsko-socialni odbor je na plenarnem zasedanju januarja 2014 sklenil, da v skladu s členom 29(2) poslovnika pripravi mnenje na lastno pobudo o naslednji temi:
At its plenary session of July 2014, the European Economic and Social Committee decided, under Rule 29(2) of its Rules of Procedure, to draw up an own-initiative opinion on
Evropski ekonomsko-socialni odbor je na plenarnem zasedanju julija 2014 sklenil, da v skladu s členom 29(2) poslovnika pripravi mnenje na lastno pobudo o naslednji temi:
At its plenary session of September 2013, the European Economic and Social Committee decided, under Rule 26(2) of its Rules of Procedure, to draw up an own-initiative opinion on
Evropski ekonomsko-socialni odbor je na plenarnem zasedanju septembra 2013 sklenil, da v skladu s členom 26(2) poslovnika pripravi mnenje na lastno pobudo o naslednji temi:
At its plenary session of …
Evropski ekonomsko-socialni odbor je na … plenarnem zasedanju
At its plenary session of …
Na … plenarnem zasedanju … in
At its plenary session of …
Odbor je na svojem sprejel na …plenarnem zasedanju, dne …2004 (seja dne ….)
At its plenary session of …
Odbor je na svojem … plenarnem zasedanju ...
At its plenary session of …
Odbor je na svoji … plenarni seji dne
At its plenary session on 10 and 11 July 2013, the European Economic and Social Committee, acting under Rule 29(2) of its Rules of Procedure, decided to draw up an own-initiative opinion on:
Evropski ekonomsko-socialni odbor je na plenarnem zasedanju 10. in 11. julija 2013 sklenil, da v skladu s členom 29(2) poslovnika pripravi mnenje na lastno pobudo o naslednji temi:
At its plenary session on 10 July 2014, the European Economic and Social Committee decided, under Rule 29(2) of its Rules of Procedure, to draw up an own-initiative opinion on
Evropski ekonomsko-socialni odbor je na plenarnem zasedanju 10. julija 2014 sklenil, da v skladu s členom 29(2) poslovnika pripravi mnenje na lastno pobudo o naslednji temi:
At its plenary session on 11 and 12 July 2012, the European Economic and Social Committee, acting under Rule 29(2) of its Rules of Procedure, decided to draw up an own-initiative opinion on:
Evropski ekonomsko-socialni odbor je na plenarnem zasedanju 11. in 12. julija 2012 sklenil, da v skladu s členom 29(2) poslovnika pripravi mnenje na lastno pobudo o naslednji temi:
At its plenary session on 11 July 2013, the European Economic and Social Committee, acting under Rule 29(2) of its Rules of Procedure, decided to draw up an own-initiative opinion on:
Evropski ekonomsko-socialni odbor je na plenarnem zasedanju 11. julija 2013 sklenil, da v skladu s členom 29(2) poslovnika pripravi mnenje na lastno pobudo o naslednji temi:
At its plenary session on 14 and 15 March 2006 (meeting of 14 March), the European Economic and Social Committee adopted this resolution by ... votes to ... , with ... abstentions.
Evropski ekonomsko-socialni odbor je resolucijo sprejel na plenarnem zasedanju 14. in 15. marca 2007 (seja z dne 14. marca) s/z … glasovi za, … glasovi proti in … vzdržanimi glasovi.
At its plenary session on 14 and 15 March 2006 (meeting of 14 March), the European Economic and Social Committee adopted this resolution by ... votes to ..., with ... abstentions.
Evropski ekonomsko-socialni odbor je resolucijo sprejel na plenarnem zasedanju 14. in 15. marca 2007 (seja z dne 14. marca) s/z … glasovi za, … glasovi proti in … vzdržanimi glasovi.
At its plenary session on 14 and 15 March 2006 (meeting of 14 March), the European Economic and Social Committee adopted this resolution by 136 votes in favour, with 12 abstentions.
Evropski ekonomsko-socialni odbor je resolucijo sprejel na plenarnem zasedanju 14. in 15. marca 2007 (seja z dne 14. marca) s 136 glasovi za in 12 vzdržanimi glasovi.
At its plenary session on 15 and 16 February 2007 (meeting of 15 February 2007), the European Economic and Social Committee adopted this resolution by 125 votes for with 10 abstentions
Evropski ekonomsko-socialni odbor je resolucijo sprejel na plenarnem zasedanju 15. in 16. februarja (seja z dne 15. februarja 2007) s 125 glasovi za in 10 vzdržanimi glasovi.
At its plenary session on 15 and 16 March 2011 (meeting of 15 March 2011), the European Economic and Social Committee adopted this resolution by 149 votes to 11 with 10 abstentions.
Evropski ekonomsko-socialni odbor je na plenarnem zasedanju 15. in 16. marca 2011 (seja z dne 15. marca) s 149 glasovi za, 11 glasovi proti in 10 vzdržanimi glasovi sprejel naslednjo resolucijo.
At its plenary session on 15-16 February 2007, the European Economic and Social Committee, acting under Rule 29 (2) of its Rules of Procedure, decided to draw up an own-initiative opinion on:
Evropski ekonomsko-socialni odbor je na plenarnem zasedanju 15. in 16. februarja 2007 sklenil, da v skladu s členom 29(2) poslovnika pripravi mnenje na lastno pobudo o naslednji temi:
At its plenary session on 16 and 17 September 2015 (meeting of …), the European Economic and Social Committee adopted this opinion by ...
Evropski ekonomsko-socialni odbor je mnenje sprejel na plenarnem zasedanju 16. in 17. septembra 2015 (seja z dne …)
At its plenary session on 16 July 2009 the European Economic and Social Committee, acting under Rule 29(2) of its Rules of Procedure, decided to draw up an own-initiative opinion on
Evropski ekonomsko-socialni odbor je na plenarnem zasedanju 16. julija 2009 sklenil, da v skladu s členom 29(2) poslovnika pripravi mnenje na lastno pobudo o naslednji temi:
At its plenary session on 18 and 19 January 2012, the European Economic and Social Committee decided to draw up an own-initiative opinion, under Rule 29(2) of its Rules of Procedure, on
Evropski ekonomsko-socialni odbor je na plenarnem zasedanju 18. in 19. januarja 2012 sklenil, da v skladu s členom 29(2) poslovnika pripravi mnenje na lastno pobudo o naslednji temi:
At its Plenary Session on 21 February 2002, the European Economic and Social Committee, acting under Rule 29, paragraph 2, of its Rules of Procedure, decided to draw up an own-initiative opinion
Na svojem plenarnem zasedanju dne 21. februarja 2002 je Ekonomsko-socialni odbor v skladu z določili 2. odstavka 29. člena notranjega pravilnika sklenil, da pripravi mnenje z naslovom
At its plenary session on 21-22 January 2015, the European Economic and Social Committee, under Article 31 of the Treaty on the Functioning of the European Union, decided to draw up an information report on
Evropski ekonomsko-socialni odbor je na plenarnem zasedanju 21. in 22. januarja 2015 sklenil, da v skladu s členom 31 Pogodbe o delovanju Evropske unije pripravi informativno poročilo o naslednji temi:
At its plenary session on 26 and 27 February 2014, the European Economic and Social Committee, acting under Rule 29(2) of its Rules of Procedure, decided to draw up an own-initiative opinion on the
Na plenarnem zasedanju 26. in 27. februarja 2014 je Evropski ekonomsko-socialni odbor sklenil, da v skladu s členom 29(2) poslovnika pripravi mnenje na lastno pobudo o naslednji temi:
At its plenary session on 26 and 27 February 2014, the European Economic and Social Committee, acting under Rule 29(2) of its Rules of Procedure, decided to draw up an own-initiative opinion on the
Na plenarnem zasedanju 26. in 27. februarja 2014 je Evropski ekonomsko-socialni odbor sklenil, da v skladu s členom 29(2) poslovnika pripravi mnenje na lastno pobudo o naslednji temi:
At its Plenary Session on 7 July 2010, the European Parliament adopted a compromise package agreed with the Council in the hope of reaching a second reading agreement.
Na svojem plenarnem zasedanju 7. julija 2010 je Evropski parlament sprejel kompromisni sveženj, o katerem se je dogovoril s Svetom, v želji doseči soglasje v drugi obravnavi.
At its plenary session on … and …
Evropski ekonomsko-socialni odbor je resolucijo sprejel na plenarnem zasedanju … in
At its plenary session, held on 12 and 13 March 2008 (meeting of 12 March 2008), the European Economic and Social Committee adopted the following opinion by 66 votes to 1 with 11 abstentions.
Evropski ekonomsko-socialni odbor je mnenje sprejel na 443. plenarnem zasedanju 12. in 13. marca 2008 (seja z dne 12. marca 2008) s 66 glasovi za, 1 glasom proti in 11 vzdržanimi glasovi.
At its special meeting in Tampere on 15 and 16 October 1999, the European Council agreed to work towards establishing a Common European Asylum System, based on the full and inclusive application of the Geneva Convention Relating to the Status of Refugees of 28 July 1951, as supplemented by the New York Protocol of 31 January 1967 (‘the Geneva Convention’), thus affirming the principle of non-refoulement.
Na svojem posebnem zasedanju v Tampereju 15. in 16. oktobra 1999 se je Evropski svet dogovoril, da si bo prizadeval za uvedbo skupnega evropskega azilnega sistema na podlagi celovite in vseobsežne uporabe Ženevske konvencije o statusu beguncev z dne 28. julija 1951 kot je bila dopolnjena s Protokolom iz Novo Yorka z dne 31. januarja 1967 (v nadaljnjem besedilu: Ženevska konvencija), s čimer bi se potrdilo načelo nevračanja.
At its special meeting in Tampere on 15 and 16 October 1999, the European Council agreed to work towards establishing a Common European Asylum System, based on the full and inclusive application of the Geneva Convention relating to the Status of Refugees of 28 July 1951, as supplemented by the New York Protocol of 31 January 1967, thus maintaining the principle of non-refoulement.
Na svojem posebnem zasedanju v Tampereju 15. in 16. oktobra 1999 se je Evropski svet dogovoril, da si bo prizadeval za uvedbo sSkupnega evropskega azilnega sistema na podlagi celovite in vseobsežne uporabe Ženevske konvencije o statusu beguncev z dne 28. julija 1951, kot je bila dopolnjena s Protokolom iz New Yorka z dne 31. januarja 1967, s čimer bi se ohraniloohranjajoč tako načelo nevračanja.
At its subsequent Annual Meeting in November 2013, NEAFC adopted Recommendation 9:2014 amending Articles 1, 20 to 25 and 28 of the Scheme,  concerning, respectively, the definitions, a number of provisions applying to Port State Control of foreign fishing vessels and the infringement procedures.
Na svojem naslednjem letnem zasedanju novembra 2013 je NEAFC sprejela priporočilo 9:2014 o spremembi členov 1, 20–25 in 28 sistema, ki se v tem zaporedju nanašajo na opredelitve, številne določbe o pomorskem državnem nadzoru tujih ribiških plovil in postopke za ugotavljanje kršitev.
At its subsequent meeting, the Council could examine the common issues emerging from the guidance given by the European Council and its implementation through the National Reform Programmes.
Svet bi lahko nato na svojem naslednjem zasedanju preučil skupna vprašanja, ki se pojavljajo zaradi smernic Evropskega sveta in njihovega izvajanja z nacionalnimi programi reform.
At its subsequent meetings:
Na svojih prihodnjih zasedanjih:
At its third session, held in Doha from 9 to 13 November 2009, the Conference of the States Parties to the United Nations Convention against Corruption adopted resolution 3/1, entitled "Review mechanism".
Konferenca držav pogodbenic Konvencije Združenih narodov proti korupciji je na svojem tretjem zasedanju, ki je potekala v Dohi od 9. do 13. novembra 2009, sprejela Resolucijo št. 3/1 z naslovom „Mehanizem za pregled“.
At its …
julija) s/z
At its … plenary session (meeting of ... ), the European Economic and Social Committee adopted the following opinion by … votes to … with … abstentions.
Na … plenarnem zasedanju (sestanek z dne …) je Evropski ekonomsko-socialni odbor z … glasovi za, … proti in … vzdržanimi glasovi sprejel naslednje mnenje:
At its … plenary session (meeting of ...) the European Economic and Social Committee adopted the following opinion ..:
Na svojem … plenarnem zasedanju (sestanku …) je Evropski ekonomsko-socialni odbor sprejel naslednje mnenje …:
At its … plenary session (meeting of ...), the Economic and Social Committee adopted the following opinion by ...
Na svojem … plenarnem zasedanju … in …(seji ...) je Evropski ekonomsko-socialni odbor sprejel pričujoče mnenje z … glasovi za, … proti in … vzdržanimi glasovi.
At its … plenary session (meeting of ...), the Economic and Social Committee adopted the following opinion by ... .
Na svojem … plenarnem zasedanju (seji dne …) je Evropski ekonomsko-socialni odbor sprejel naslednje mnenje
At its … plenary session (meeting of ...), the Economic and Social Committee adopted the following opinion by …
Evropski ekonomsko-socialni odbor je mnenje sprejel na … plenarnem zasedanju (seji …) s/z … glasovi.
At its … plenary session (meeting of ...), the European Economic and Social Committee adopted the following opinion by …
Na  ... plenarnem zasedanju (sestanek dne ...) je Evropski ekonomsko-socialni odbor sprejel naslednje mnenje:  ...
At its … plenary session (meeting of ...), the European Economic and Social Committee adopted the following opinion by …
Na svoji … plenarni seji (zasedanju dne …) je Evropski ekonomsko-socialni odbor sprejel naslednje mnenje z
At its … plenary session (meeting of ...), the European Economic and Social Committee adopted the following opinion by … votes to …, with ... abstentions:
Na svojem … plenarnem zasedanju (sestanku z dne...) je Evropski ekonomsko-socialni odbor z … glasovi za, … proti in ... vzdržanimi sprejel naslednje mnenje: