natgillin/translations-raw huggingface dataset:
E-commerce has significant potential for contributing to economic growth and employment.
Elektronsko trgovanje lahko pomembno prispeva h gospodarski rasti in zaposlovanju.
E-commerce is becoming more widespread, but cross-border e-commerce is not developing as quickly as the domestic side.
E‑trgovina postaja vse bolj razširjena, vendar se čezmejna e‑trgovina ne razvija enako hitro kot domača.
e-commerce recognises no national borders;
elektronsko trgovanje ne pozna državnih meja;
e-commerce recognises no national borders;
elektronsko trgovanje se ne meni za državne meje;
E-commerce shall comply with the requirements set out in Section VIII of Annex I.
E-trgovina izpolnjuje zahteve iz oddelka VIII Priloge I.
E-communications services continue to represent the largest segment of the overall ICT sector, accounting for about 44.5%3, around the same as the previous year.
Elektronske komunikacijske storitve zavzemajo še naprej največji delež v celotnem sektorju IKT, približno 44,5 %3, kar je približno enako kot v prejšnjem letu.
E-connectivity (especially by high speed internet) at a macro-regional scale would also open up new technological opportunities for developing services and decentralising businesses.
Elektronska povezljivost (zlasti internet visoke hitrosti) na makroregionalni ravni bi prav tako odprla nove tehnološke priložnosti za razvoj storitev in decentralizacijo podjetij.
E-customs: In the year of the 40th anniversary of the CustomsUnion in 2008, the Commission and the Member States will start implementing the E-customs Decision, which aims at making customs and companies' IT-systems inter-operable throughout the EU.
E-carina Leta 2008, v letu 40. obletnice carinske unije, bodo Komisija in države članice začele izvajati Odločbo o e-carini, katere namen je doseči interoperabilnost informacijskih sistemov carine in podjetij po vsej EU.
E-education/training should thus be emphasised as a tool for encouraging equality (bridging the so-called "digital divide").
Zato bi ga bilo treba podpirati kot orodje za večjo enakost (ki premošča t. i. digitalni razkorak).
e-employment.
e-zaposlovanje
e-environment.
e-okolje
E-exclusion is often linked to superimposed causes.
E-izključenost je pogosto povezana s prekrivajočimi se vzroki.
E-exclusion, which among other things is characterised by lack of access to hardware, lack of training and lack of access to training, and costs which are beyond the means of particularly disadvantaged persons, is unfortunately one of the obstacles to finding and staying in work, eradicating poverty, forging intergenerational contacts, and, to an increasing extent, promoting general social inclusion, as well as maximising the potential of ICT.
E-izključenost, za katero so med drugim značilni tudi pomanjkanje dostopa do strojne opreme, pomanjkanje usposabljanja in pomanjkanje dostopa do usposabljanja ter stroški, ki presegajo zmožnosti najbolj prikrajšanih oseb, je žal ena od ovir pri iskanju in ohranjanju dela, izkoreninjenju revščine, vzpostavljanju medgeneracijskih stikov in čedalje bolj tudi pri spodbujanju splošne socialne vključenosti ter pri čim večjem povečanju potenciala IKT.
E-freight
E-tovor
e-Freight
E-tovorni promet
E-Freight / ITS
E-tovorni promet/ITS
e-Freight and Intelligent Transport Systems (ITS)
E-tovorni promet (eFreight) in inteligentni transportni sistemi (ITS)
e-Freight19
3.2.11. e-Tovor19
E-governance: Access to information and electronic procedures
4.10. E-upravljanje: dostop do informacij in elektronski postopki
E-government
E-uprava
e-government
e-uprava,
E-government
e-uprava;
e-government and ICT solutions to cut red tape in public administration: establishment of portals containing legislation and forms (requests, reporting tools, etc), increased broadband availability;
E-uprave in rešitve IKT za zmanjšanje birokracije v javni upravi: vzpostavitev portalov, kjer bodo dostopni zakonodaja in obrazci (prošnje, orodja za poročanje itn.), večja širokopasovna dostopnost;
E-government and one-stop shops, in particular, have the potential to help improve service and reduce costs.
E-uprava in storitve „vse na enem mestu“ nudijo še zlasti veliko možnosti za izboljšanje storitev in znižanje stroškov.
e-Government refers to the application of ICT to all administrative procedures.
E-uprava pomeni uporabo IKT pri vseh upravnih postopkih.
E-government services do not take full advantage of technological possibilities to improve the user experience and their level of sophistication is among the lowest in the EU.
Storitve e-uprave ne izkoriščajo v celoti tehnoloških možnosti za izboljšanje uporabniške izkušnje in so med najmanj izpopolnjenimi v EU.
E-government services that are being developed in different Member States should be able to communicate with each other and not develop in isolation.
Storitve e-uprave, ki se trenutno oblikujejo v različnih državah članicah, naj bi med seboj komunicirale in se ne bi smele razvijati ločeno druga od druge.
E-health
E-zdravje
E-Health can help to provide better citizen-centred care as well as lowering costs and supporting interoperability across national boundaries, facilitating patient mobility and safety29.
Z e-zdravjem se lahko nega bolje prilagodi državljanom, zmanjšajo stroški, podpre interoperabilnost prek nacionalnih meja ter olajša mobilnost in varnost bolnikov29.
E-health systems will be important because they allow better information sharing among professionals and with patients, thereby creating more ‘patient-friendly’ healthcare services.
E-zdravstveni sistemi bodo postali pomembni, ker bodo omogočali boljšo izmenjavo informacij med strokovnjaki in s pacienti, s tem pa ustvarili „pacientu prijaznejše“ službe zdravstvene oskrbe.
e-Health, e-literacy in information technology and telemedicine constitute a fundamental pillar of the drive for innovation in healthcare and rehabilitation in that they enable patients to carry their medical history with them wherever they go and thus to benefit from the most customised medical care possible.
E-zdravje, e-pismenost na področju informacijskih tehnologij in medicina na daljavo sestavljajo osnovni steber prizadevanj za inovacije pri zdravljenju in rehabilitaciji, saj bolnikom omogočajo, da podatke o svojem predhodnem zdravljenju nosijo s seboj, kamor gredo, in so zato deležni najbolj prilagojene medicinske oskrbe, kar je mogoče.
E-health, for instance, is transforming the way people access and receive healthcare.
Z e-zdravjem se na primer spreminja način dostopa do zdravstvenega varstva in prejemanja zdravstvenih storitev.
E-health, genomics and biotechnologies28 can improve prevention of illness, delivery of treatment, and support a shift from hospital care to prevention and primary care.
E-zdravje, genomika in biotehnologije28 lahko izboljšajo preprečevanje bolezni in zagotavljanje zdravljenja ter lahko pripomorejo k preusmeritvi od bolnišnične oskrbe k preprečevanju in osnovni zdravstveni oskrbi.
e-health, m-health and e-care
e-zdravje, m-zdravje in e-oskrba,
e-health: having been asked to consider establishing European principles on the competence and responsibilities of all those involved in providing e-health services, the European Commission will address this question in the context of its overall action plan for e-health, as set out in the Communication on E-health – making healthcare better for European citizens: an action plan for a European e-health area.
Zdravje na daljavo: Ker je bila Evropska komisija  pozvana, da predvidi vzpostavitev evropskih načel v zvezi s pristojnostjo in odgovornostmi vseh udeleženih strani pri opravljanju zdravstvenih storitev na daljavo, bo preučila to vprašanje v okviru svojega splošnega akcijskega načrta za zdravje na daljavo, kot je navedeno v sporočilu pod naslovom «Zdravje na daljavo – izboljšati zdravstveno oskrbo za evropske državljane: akcijski načrt za evropski prostor zdravja na daljavo«.
e-health; e-environment.
e-zdravstvo, e-okolje.
e-Inclusion actions must focus on people at risk of exclusion, and on those who tend not to use ICT and are losing out on potential benefits to their quality of life.
Ukrepi na področju e‑vključenosti morajo biti osredotočeni na ljudi, ki jim grozi izključenost, in na ljudi, ki IKT ne uporabljajo in zaradi tega zamujajo potencialne koristi za svojo kakovost življenja.
e-Inclusion considerations are still not common place in social, economic and technological policy agendas, and strategic approaches for stakeholders’ cooperation around common goals are often missing or insufficient.
Vprašanja glede e‑vključenosti še vedno niso običajna v socialnih, ekonomskih in tehnoloških programih politik, strateški pristopi za sodelovanje zainteresiranih strani za doseganje skupnih ciljev pa so še vedno pomanjkljivi ali pa sploh ne obstajajo.
e-Inclusion goal: bridging the digital availability, accessibility, affordability and ability gaps
Cilj e-vključenosti: odprava vrzeli na področju razpoložljivosti, dostopnosti, cenovne ugodnosti in digitalnih znanj.
e-Inclusion goal: coherent and efficient e-Inclusion policies and legislation
Cilj e‑vključenosti: usklajene in učinkovite politike in zakonodaja na področju e‑vključenosti.
e-Inclusion goal: stimulate and enable inclusive ICT as a viable and thriving business
Cilj e‑vključenosti: spodbujanje in omogočanje vključujočih IKT kot delujočega in uspešnega posla.
e-Inclusion has a substantial economic value for Europe.
E‑vključenost ima za Evropo veliko gospodarsko vrednost.
e-Inclusion is a key enabler of the goals of economic and social progress of the i2010 initiative an information society for growth and jobs1, and thus of the Lisbon agenda.
E-vključenost je ključni predpogoj za ekonomski in družbeni napredek pobude i2010, informacijska družba za rast in delovna mesta1, s tem pa tudi za lizbonsko agendo.
e-Inclusion is necessary for social justice, ensuring equity in the knowledge society.
E-vključenost je nujna za socialno pravičnost, saj zagotavlja enakovreden položaj v družbi znanja.
e-Inclusion is one of the cornerstones of the i2010 initiative, which was followed up by concrete policy actions5.
E‑vključenost je eden izmed temeljev pobude i2010, iz katere izhajajo konkretni ukrepi politike5.
e-Inclusion refers to the actions to realise an inclusive information society, that is, an information society for all.
E-vključenost se nanaša na ukrepe za ustvarjanje vključujoče informacijske družbe, informacijske družbe za vse.
E-Inclusion was defined in the Riga Ministerial Declaration as meaning both inclusive ICT and the use of ICT to achieve wider inclusion objectives.
E‑vključenost je Ministrska deklaracija iz Rige opredelila hkrati kot vključujoče IKT in uporabo IKT za doseganje širših ciljev v zvezi z vključenostjo.
e-Infrastructure for today’s and tomorrow’s e-Science
E-infrastrukture za današnjo in prihodnjo e-znanost
e-Infrastructure is ‘an environment where research resources (hardware, software and content) can be readily shared and accessed wherever this is necessary to promote better and more effective research’.
E-infrastruktura je „okolje, v katerem se lahko raziskovalni viri (strojna in programska oprema ter vsebina) nemudoma izmenjajo ali so dostopni, kadar je to potrebno za spodbujanje boljših in učinkovitejših raziskav“.
e-Infrastructures and the policy context
E-infrastrukture in politični okvir
E-infrastructures and thematic data infrastructures for storing and providing access to data are now rapidly emerging worldwide, but the financing models to ensure long-term access are often lacking.
Po vsem svetu se zdaj hitro vzpostavljajo e-infrastrukture ter tematske podatkovne infrastrukture za shranjevanje podatkov in zagotavljanje dostopa do njih, vendar pa jim pogosto primanjkuje finančnih modelov za zagotavljanje dolgoročnega dostopa.
e-Infrastructures are currently structured into five intertwined domains, together providing a variety of functions and services:
E-infrastrukture se trenutno delijo na pet tesno povezanih področij, ki skupaj zagotavljajo različne funkcije in storitve:
e-Infrastructures for 2020 and beyond
E-infrastrukture za leto 2020 in pozneje
E-Infrastructures for Research Data and Computing-Intensive Science
E-infrastruktura za raziskovalne podatke in računalniško intenzivna
e-Infrastructures have a strong international dimension.
E-infrastrukture imajo močno mednarodno razsežnost.
e-Infrastructures is another domain where Europe is active at multilateral level, e.g. in the context of GÉANT or the Research Data Alliance24.
E-infrastruktura je drugo področje, na katerem je Evropa dejavna na večstranski ravni, na primer v okviru omrežja GÉANT ali Zveze za raziskovalne podatke24.
e-Infrastructures make a major contribution to the objectives of the i2010 strategy5 and the vision for the European Research Area (ERA6), and have a key role in supporting the deployment of new research facilities, whose development is articulated with ESFRI7 and e-IRG8 policy groups in a dialogue with Member States.
E-infrastrukture pomembno prispevajo k ciljem strategije i20105 in viziji Evropskega raziskovalnega prostora (ERP6) ter imajo osrednjo vlogo pri podpiranju razširjanja novih raziskovalnih zmogljivosti, o razvoju katerih odločata politični skupini ESFRI7 in e-IRG8 v dialogu z državami članicami.
E-Infrastructures need to include a richer set of functionalities, such as new generations of system and application software, virtual machines, service delivery platforms, visualisation tools, semantic-based search engines, etc., in order to support multi-disciplinary teams in transforming bits, bytes and flops19 into scientific discoveries and complex engineering.
E-infrastrukture bodo morale nuditi večji obseg funkcionalnosti, kot so nove generacije sistemske in uporabniške programske opreme, virtualne naprave, platforme za zagotavljanje storitev, vizualizacijska orodja, na semantiki temelječi iskalniki itd., da bi se podprle multidisciplinarne skupine za pretvorbo bitov, bajtov in flopsov19 v znanstvena odkritja in kompleksne tehnične konstrukcije.
E-Infrastructures provide the underlying platforms for computationally intensive applications that enable collaboration combining knowledge from different fields of science.
E-infrastrukture zagotavljajo temeljne platforme za računalniško intenzivne aplikacije, ki omogočajo sodelovanje z združevanjem znanja z različnih področij znanosti.
e-Infrastructures today
E-infrastrukture danes
e-Infrastructures triggering a new scientific renaissance
E-infrastrukture začenjajo novo znanstveno renesanso
E-invoicing
Elektronsko izdajanje računov
E-invoicing in public procurement (rolling programme)
Izdajanje elektronskih računov za javna naročila (tekoči program)
E-invoicing is a particularly promising area to help achieve this objective.
Izdajanje elektronskih računov je posebej obetavno področje, ki bi lahko pomagalo doseči ta cilj.
E-invoicing is already being used by some countries, above certain thresholds, but it is estimated that only 12% of firms use electronic means for issuing or receiving invoices in their dealings with public bodies.
Nekateri subjekti uporabljajo tudi elektronsko izdajanje računov nad določenim pragom, vendar se ocenjuje, da samo 12 % podjetij pri svojem poslovanju z javnimi organi uporablja elektronska sredstva za izdajanje ali prejemanje računov.
E-invoicing too is already being used by some countries, above certain thresholds, but it is estimated that only 12% of firms use electronic means for issuing or receiving invoices in their dealings with public bodies.
Nekateri subjekti uporabljajo tudi elektronsko izdajanje računov nad določenim pragom, vendar se ocenjuje, da samo 12 % podjetij pri svojem poslovanju z javnimi organi uporablja elektronska sredstva za izdajanje ali prejemanje računov.
E-invoicing will be used,
uporabljeno elektronsko izdajanje računov,
E-invoicing: The Commission will propose a European e-Invoicing Framework, which will facilitate the transmission of invoices in electronic format across the EU.
E-izdajanje računov Komisija bo predlagala evropski okvir za e-izdajanje računov, ki bo olajšalo pošiljanje računov v elektronski obliki po vsej EU.
E-Justice
E-pravosodje
e-Justice (communication)
E-pravosodje (sporočilo)
e-Justice is a specific field under the more general umbrella of e-Government.
E-pravosodje spada pod splošnejši okvir e-uprave in je njeno specifično področje.
e-Justice: an initiative launched in June 2007 to assist the work of judicial authorities and practitioners and facilitate public access to judicial and legal information.
e-pravosodje: pobuda se je začela izvajati junija 2007 z namenom podpirati delo pravosodnih organov in pravnikov ter državljanom olajšati dostop do pravosodnih in pravnih informacij.
E-labelling provides a viable alternative route to meeting the same requirements.
Elektronsko označevanje z nalepkami je izvedljiv nadomestni način izpolnjevanja enakih zahtev.
E-Learning programmes and common training materials must also be developed to train legal professionals in the European mechanisms (relations with the Court of Justice, use of the mutual recognition and judicial cooperation instruments, comparative law, etc.).
Prav tako bi bilo treba izdelati programe učenja na daljavo („e-learning“) in pripraviti skupno gradivo za usposabljanje, da bi pravne strokovnjake izobrazili ter usposobili za uporabo evropskih mehanizmov (odnosi s Sodiščem Evropskih skupnosti, uporaba instrumentov na področju vzajemnega priznavanja in pravosodnega sodelovanja, primerjalno pravo itd.).
E-learning tools promote wider access to cultural content in homes, schools and universities, and allow people to generate, reuse and add value to content, enhancing the value of cultural collections.
Orodja za e-učenje spodbujajo širši dostop do kulturnih vsebin v domovih, šolah in na univerzah ter omogočajo ljudem, da ustvarjajo, ponovno uporabijo in dodajo vrednost vsebinam, kar povečuje vrednost kulturnih zbirk.
e-learning;
e-učenje,
e-literacy and e-skills programmes are proposed in many NRPs to improve human capital (AT, BE, CY CZ, IT, LT, LU, SK, IE, EL, EE, ES, UK, FR, PT, PL).
V več NRP-jih so za povečanje človeškega kapitala predlagani programi za e-pismenost in e-znanja (AT, BE, CY, CZ, IT, LT, LU, SK, IE, EL, EE, ES, UK, FR, PT, PL).
E-M enables cashless payments of (generally) smaller amounts in diverse environments such as points of sale or on line through mobile or internet communications.
E-denar omogoča brezgotovinsko plačevanje (običajno) manjših vsot na različnih krajih, na primer na prodajnih mestih ali na spletu prek mobilnega telefona ali internetnega dostopa.
E-M institutions will not be permitted to issue credit based on user funds so that risk does not arise.
Institucije za izdajo e-denarja ne bodo smele izdajati kreditov na podlagi sredstev uporabnika, tako da ne bo prišlo do tveganj.
E-M is still far from delivering the full potential benefits that were expected and it is not yet considered to be a credible alternative to cash.
E-denar je še daleč od tega, da bi nudil celotni potencial koristi, ki so se pričakovale od njega, in še ne velja za verodostojno alternativo gotovini.
e-M schemes may be anonymous or identified.
Sistemi e-denarja so lahko anonimni ali pa razkrivajo identiteto.
E-M should advance in parallel with the information society.
E-denar bi moral napredovati vzporedno z napredkom informacijske družbe.
E-mail
E-pošta:
E-mail (*)
1.5. E-naslov (*)
E-mail (*):
10.5. E-naslov (*):
E-mail (if available):
E-pošta (če je na voljo):
E-mail : aucout@wanadoo.fr
E-naslov: aucout@wanadoo.fr
E-mail : ccmi@esc.eu.int
E-pošta: ccmi@esc.eu.int
e-mail : cdenagte@etuc.org
e-pošta: cdenagte@etuc.org
e-mail : JLS-asile-livre-vert@ec.europa.eu
E-pošta: JLS-asile-livre-vert@ec.europa.eu
e-mail : lisa@serus.se
e-pošta: lisa@serus.se
E-mail : longin@vip.tpi.pl
e-naslov: longin@vip.tpi.pl
e-mail : lvekemans@etuc.org.
E-naslov: lvekemans@etuc.org.
E-mail : piet.battiau@kbc.be
E-naslov: piet.battiau@kbc.be
e-mail : press@esc.eu.int
elektronski naslov: press@esc.eu.int
e-mail account services,
storitve e-poštnih računov;
e-mail address
Elektronski naslov
E-mail address (if issued)
E-naslov (če obstaja)
E-mail address of administrative unit: […]
E-poštni naslov upravne enote: […]
E-mail address:
2.2.5. Elektronski naslov
E-mail address:
Naslov elektronske pošte:
E-mail address: […]
E-poštni naslov: […]
E-mail address: TREN-B1-GREEN-PAPER-TEN-T@ec.europa.eu
E–naslov: TREN-B1-GREEN-PAPER-TEN-T@ec.europa.eu
E-mail EAC-migrantchildren@ec.europa.eu
E-pošta: EAC-migrantchildren@ec.europa.eu
e-mail: (eco@eesc.europa.eu) or
po e-pošti (eco@eesc.europa.eu) ali
E-mail: Alun.
E-naslov: Alun.
E-mail: baguilera@ceoe.es
e-pošta: baguilera@ceoe.es
e-mail: cese@carlsonwagonlit.be <mailto:cese@carlsonwagonlit.be>
e-pošta : cese@carlsonwagonlit.be <mailto:cese@carlsonwagonlit.be>
E-mail: cgf@unice.be
e-pošta: cgf@unice.be
e-mail: danes.brzica@savba.sk; ekondabr@savba.sk
e-pošta: danes.brzica@savba.sk; ekondabr@savba.sk
e-mail: dave.feickert@gmail.com
e-pošta: dave.feickert@gmail.com
e-mail: design-competition@eesc.europa.eu
e-naslov: design-competition@eesc.europa.eu
E-mail: francisco.rey@eresmas.net
E-naslov: francisco.rey@eresmas.net
E-mail: gclotuche@etuc.org
E-naslov: gclotuche@etuc.org
e-mail: gs.bernabei@libero.it
e-pošta: gs.bernabei@libero.it
e-mail: HOME-family-reunification-green-paper@ec.europa.eu
e-naslov: HOME-family-reunification-green-paper@ec.europa.eu
E-mail: jf.courbe@cgt.fr
E-naslov: jf.courbe@cgt.fr
E-mail: jls-coop-jud-civil@cec.eu.int
E-naslov: jai-coop-jud-civil@cec.eu.int
E-mail: jls-coop-jud-civil@cec.eu.int
E-naslov: jls-coop-jud-civil@cec.eu.int
E-mail: JLS-coop-jud-civil@ec.europa.eu
E-naslov: JLS-coop-jud-civil@ec.europa.eu
E-mail: jls-coop-jud-civil@ec.europa.eu
Elektronski naslov: jls-coop-jud-civil@ec.europa.eu
E-mail: JLS-drugspolicy@ec.europa.eu
E-naslov: JLS-drugspolicy@cec.eu.int
E-mail: JUST-COOP-JUDICIAIRE-CIVILE@ec.europa.eu
E-pošta: JUST-COOP-JUDICIAIRE-CIVILE@ec.europa.eu
E-mail: lcv@mapya.es
E-pošta: lcv@mapya.es
E-mail: markt-d1@ec.europa.eu
E-naslov: markt-d1@ec.europa.eu
E-mail: MARKT-PQ-EVALUATION@ec.europa.eu
E-naslov: MARKT-PQ-EVALUATION@ec.europa.eu
e-mail: nat@eesc.europa.eu, or
po e-pošti (nat@eesc.europa.eu) ali
e-mail: nat@eesc.europa.eu, or
po e-pošti: nat@eesc.europa.eu ali
e-mail: nike@arcotel.at
E-pošta: nike@arcotel.at
E-mail: press@eesc.europa.eu
E-naslov: press@eesc.europa.eu
E-mail: press@eesc.europa.eu
e-pošta: press@eesc.europa.eu
e-mail: pseidene@etuc.org
e-pošta:  pseidene@etuc.org
E-mail: SANCO-C4-NUTRITIONGREENPAPER@cec.eu.int
E-naslov: SANCO-C4-NUTRITIONGREENPAPER@cec.eu.int
E-mail: sanco-smoke-free-consultation@ec.europa.eu
E- naslov: sanco-smoke-free-consultation@ec.europa.eu
e-mail: simon.clarke@warwick.ac.uk
e-pošta: simon.clarke@warwick.ac.uk
e-mail: soc@esc.eu.int.
E-pošta: soc@esc.eu.int.
E-mail: solonenko@irf.kiev.ua
E-naslov: solonenko@irf.kiev.ua
e-mail: sten-rune.lundin@lrf.se / sten-rune.lundin@sfarm.org.mk
e-pošta: sten-rune.lundin@lrf.se / sten-rune.lundin@sfarm.org.mk
e-mail: tatciyana@yahoo.com
e-pošta: tatciyana@yahoo.com
E-mail: ten@esc.eu.int
(elektronska pošta: ten@esc.eu.int).
E-mail: ten@esc.eu.int
E-naslov: ten@esc.eu.int
E-mail: ten@esc.eu.int
E-naslov: ten@esc.eu.int.
e-mail: ten@esc.eu.int
Elektronski naslov: ten@esc.eu.int
E-mail: ten@esc.eu.int.
E-naslov: ten@esc.eu.int.
E-mail: ten@esc.eu.int.
E-pošta: ten@esc.eu.int.
E-mail: ten@esc.eu.int.
elektronska pošta: ten@esc.eu.int
E-mail: treuro@tin.it
E-naslov: treuro@tin.it
E-mail: vgotov@hotmail.com
E-naslov: vgotov@hotmail.com
E-mailing campaign (via HERMES) with short statement on the occasion of its redesign incl. link to PRISM website,
E-mailing campaign (via HERMES) with short statement on the occasion of its redesign incl.
E-medicine promises to be extremely effective for remote consultation of specialists and all healthcare stakeholders, and provision of information to which patients are justly entitled.
zdravstvena telematika, ki se ji napoveduje zelo živahen razcvet, za posvetovanje s strokovnjaki in vsemi izvajalci storitev na področju zdravstva na daljavo, in dostopnost informacij, ki se jih dolguje bolniku;