natgillin/translations-raw huggingface dataset:
24.1 The Committee considers that the Commission and the Council, via detailed country specific recommendations, should keep on encouraging member states to foresee and implement long term growth policies.
24.1 Odbor je mnenja, da bi morala Komisija in Svet s podrobnimi priporočili, v katerih so upoštevane značilne razmere posameznih držav, še naprej spodbujati države članice, naj načrtujejo in izvajajo politike za dolgoročno rast.
24.2 % of workers consider that their health and safety is at risk because of their work, and 25 % declared that work had a mainly negative effect on their health16.
24,2 % delavcev meni, da sta njihova varnost in zdravje ogrožena zaradi njihovega dela, 25 % pa jih je izjavilo, da delo večinoma negativno vpliva na njihovo zdravje16.
24.6 (Turkish co-financing for IPA contribution)
24,6 (turško sofinanciranje za prispevek v okviru instrumenta za predpristopno pomoč)
24.941 Mol H+ eq.
24,941 mola ekvivalenta H+
24/-25/11/2005
Pariz
24/06 – EESC – Opening speech at the annual Congress of the European Builders Confederation (EBC, European Confederation of SMEs in the construction sector)
24. junij – EESO – otvoritveni govor na letnem kongresu evropske zveze gradbenikov (European Builders Confederation, EBC)
24/25 March 2009
24./25. marec 2009
24/25 October (to be confirmed)
24./ 25. oktober (še ni potrjeno)
24/25 October 2007
24. in 25. oktober 2007
2401 10 Tobacco, not stemmed/stripped,
2401 10 tobak, neotrebljen,
2401 10 Tobacco, not stemmed/stripped,
2401 10 surovi, neotrebljeni tobak,
2401 20 Tobacco, partly or wholly stemmed/stripped,
2401 20 surovi, otrebljeni tobak,
2401 20 Tobacco, partly or wholly stemmed/stripped,
2401 20 tobak, deloma ali popolnoma otrebljen,
2401 30 Tobacco waste,
2401 30 tobačni odpadki,
2401 30 Tobacco waste,
2401 30 tobačnih odpadkov,
24012060
Gradbene storitve
24012070
Opredelitev:
2429x
2429
245 with amendments), as amended.
245 s spremembami), kot je bil spremenjen.
245-16 C
245–16 C
246 banks from 21 member countries of CEBS participated in the study, including 50 Group 12 banks and 196 Group 2 banks, together representing some 70% of the consolidated EU banking sector in terms of capital.
V študiji je sodelovalo 246 bank iz 21 držav članic CEBS, vključno s 50 bankami iz skupine 12 in 196 bankami iz skupine 2, ki skupaj predstavljajo približno 70 % konsolidiranega bančnega sektorja EU v smislu kapitala.
246 credit institutions participated in the study.
V študiji je sodelovalo 246 kreditnih institucij.
249.
Nujnost
24A
17A
24th July 2003.
24. julij 2003
24 April 2007
24. april 2007
24 × 7,50-13LT
24 x 7,50–13LT
25  October 2006
25. oktober 2006
25 "THE TERRACE"
25 „THE TERRACE“
25 (coal, lignite and other solid fuels)
25 (premog, lignit in druga trdna goriva)
25 (in general)
25 (splošno)
25 - Cyprus Island
25 – Ciper
25 acts to be adapted as a matter of urgency to Council Decision 1999/468/EC of 28 June 1999 laying down the procedures for the exercise of implementing powers, as amended by Council Decision 2006/512/EC of 17 July 2006
25 aktih, ki jih je treba nujno prilagoditi Sklepu Sveta 1999/468/ES z dne 28. junija 1999 o določitvi postopkov za uresničevanje Komisiji podeljenih izvedbenih pooblastil, kakor je bil spremenjen s Sklepom Sveta 2006/512/ES z dne 17. julija 2006
25 acts to be adapted as a matter of urgency to Council Decision 1999/468/EC of 28 June 1999 laying down the procedures for the exercise of implementing powers, as amended by Council Decision 2006/512/EC of 17 July 2006
25 aktov, ki jih je treba nujno prilagoditi Sklepu Sveta 1999/468/ES z dne 28. junija 1999 o določitvi postopkov za uresničevanje Komisiji podeljenih izvedbenih pooblastil, kakor je bil spremenjen s Sklepom Sveta 2006/512/ES z dne 17. julija 2006
25 and 26 April 2007
25. in 26. april 2007
25 and 26 April 2007
25. in 26. aprila 2007
25 and 26 April 2012
25. in 26. aprila 2012
25 and 26 February 2009
25. in 26. februar 2009
25 and 26 February 2009
25. in 26. februarja 2009
25 and 26 March 2014
25. in 26. marec 2014
25 and 26 May 2016
25. in 26. maj 2016
25 and 26 May 2016
25. in 26. maj 2016
25 and 26 October 2006
25. in 26. oktober 2006
25 and 26 March 2014
25. in 26. marec 2014
25 April 1980
82/890/EGS
25 April 2005
25. april 2005
25 April 2006
25. aprila 2006
25 April 2006/12 July 2006
25. april 2006 / 12. julij 2006
25 April 2007
25. april 2007
25 April 2007
25. april 2007
25 April 2007.
25. april 2007
25 April 2008
25. april 2008
25 April 2012.
25. april 2012.
25 April 2013
25. april 2013
25 April 2014
25. april 2014
25 April 2016
25. april 2016
25 April/31 May 2006
25. april/31. maj 2006
25 Article 9 is amended as follows:
25 člen 9 se spremeni:
25 August 2001
25. avgust 2001
25 By way of derogation from paragraph 1, decisions referred to in points (a) and (b) of Article 50(1), point (a) of Article 50a(1) as well as on the mutualisation of national financing arrangements in accordance with Article 78, limited to the use of the financial means available in the SRF or respectively in the DIF, shall be taken by a simple majority of the Board members, representing at least 30 % of contributions.
29 Z odstopanjem od odstavka 1 se odločitve iz točk (a) in (b) člena 50(1), točke (a) člena 50a(1) ter odločitve o vzajemnosti nacionalnih shem financiranja v skladu s členom 78, ki so omejene na uporabo finančnih sredstev, s katerimi razpolaga enotni sklad za reševanje oziroma jamstveni sklad za vloge, sprejemajo z navadno večino članov odbora, ki predstavljajo vsaj 30 % prispevkov.
25 cigarillos (cigars of a maximum weight of three grams each),
ali 25 cigarilosov (cigar, ki tehtajo vsaka največ tri grame)
25 cigarillos (cigars of a maximum weight of three grams each); or
25 majhnih cigar (cigare, težke največ 3 grame) ali,
25 contributions were received from a wide range of stakeholders including i.a. associations from the industrial sector, fishermen, producers, fisheries control technology stakeholders, non-governmental organisations (NGOs) and individuals.
Prejeli so 25 prispevkov različnih zainteresiranih strani, vključno z npr. združenji iz industrijskega sektorja, ribiči, proizvajalci, zainteresiranimi stranmi za tehnologije za nadzor ribištva, nevladnimi organizacijami in posamezniki.
25 countries covered
25 vključenih držav
25 countries covered.
zajetih je bilo 25 držav.
25 countries report that the main collectors/suppliers for whole blood are public or non for profit, whereas 1 country has private suppliers/collectors and 3 countries have a mixture of public-private and/or other collectors/suppliers.
25 držav poroča, da so glavni zbiralci/preskrbovalci za polno kri javni ali neprofitni, ena država ima zasebne preskrbovalce/zbiralce in tri države imajo javno-zasebne in/ali druge zbiralce/preskrbovalce.
25 Directives setting essential requirements for the free movement of certain product categories within the internal market (the so-called “new approach” Directives)
25 direktiv, ki določajo osnovne zahteve za prost pretok nekaterih skupin izdelkov na notranjem trgu (tako imenovane direktive „novega pristopa“)
25 entrepreneurial curricula developed;
25 pripravljenih učnih načrtov za podjetništvo;
25 except Estonia
25 držav članic, razen Estonije
25 except Ireland
25 držav članic, razen Irske
25 February 1979
25. februar 1979
25 February 2004
25. februar 2004
25 February 2008
25. februar 2008
25 February 2008
25. februarja 2008
25 February 2008
25. februarja 2008,
25 February 2009
25. februar 2009
25 February 2009 at 3.30 p.m.
v sredo, 25. februarja 2009 ob 15.30
25 February 2009.
25. februar 2009.
25 February 2010
25. februar 2010
25 February 2010 (new Protocol of 5-year duration in the ratification process)
25. februarja 2010 (novi petletni protokol je v postopku ratifikacije)
25 February 2013
25. februar 2013
25 February 2013 (by written procedure)
25. februar 2013 (pisni postopek)
25 February 2013 (written procedure)
25. februar 2013 (pisni postopek)
25 February 2013 by written procedure
25. februar 2013 (pisni postopek)
25 February 2014
25. februar 2014
25 February 2014
25. februar 2014
25 February 2015
25. februar 2015
25 for the code of one variant;
25 znakov za kodo variante;
25 In the light of the Commission’s in-depth review and this assessment, the Council has examined the national reform programme and the convergence programme.
25 Svet je ob upoštevanju poglobljenega pregleda, ki ga je opravila Komisija, in te ocene preučil nacionalni program reform in konvergenčni program.
25 January 2006
25. januar 2006
25 January 2006 - TEN/236
25. januar 2006 – TEN/236
25 January 2007
25. januar 2007
25 January 2008
25. januar 2008
25 January 2008
25. januarja 2008
25 January 2012
25. januar 2012
25 January 2012;
25. januar 2012
25 January 2013
25. januar 2013
25 January 2013 (with written procedure)
25. januar 2013 (pisni postopek)
25 July 2007
25. julij 2007
25 July 2012
25. julij 2012
25 June 2002
25. junij 2002
25 June 2007
25. junij 2007
25 June 2007
25. junij 2007
25 June 2008
25. junij 2008
25 March  2013
25. marec 2013
25 March 1998
25. marec 1998
25 March 2003 (in anticipation of the arrival of the referral)
25. marec 2003 (v pričakovanju zaprosila)
25 March 2007 marks the 50th anniversary of the signing of the Treaties of Rome, the basis of the European Economic Community, now the European Community, and the European Atomic Energy Community, often referred to as Euratom.
25. marca 2007 bo minilo petdeset let od podpisa Rimskih pogodb, ki sta začetek Evropske gospodarske skupnosti, ki je postala Evropska skupnost, in Evropske skupnosti za atomsko energijo, pogosto imenovane Euratom.
25 March 2008
25. marec 2008
25 March 2013
25. marec 2013
25 March 2015
25. marec 2015
25 May 2001
25. maj 2001
25 May 201
25. maj 2011
25 May 2010
25. maj 2010
25 May 2010 (in anticipation of the referral)
25. maj 2010 (v pričakovanju zaprosila)
25 Meetings expenditure
25 Odhodki za sestanke
25 Meetings expenditure*
25 Odhodki za sestanke
25 Member States agree or mostly agree that the objective as specified in Article 1(2) of the proposed Decision cover all activities specified above (and in Article 3 and 5(4) of the proposed Decision).
25 držav članic se strinja ali večinoma strinja, da cilji, kakor so opredeljeni v členu 1(2) predlaganega sklepa, zajemajo vse dejavnosti, navedene zgoraj (ter v členu 3 in členu 5(4) predlaganega sklepa).
25 Member States agree or mostly agree that there is a need for an IDABC follow-on programme with the objective specified in Article 1(2) and covering the activities identified in Article 3 and 5(4).
25 držav članic se strinja ali večinoma strinja, da obstaja potreba po nadaljevalnem programu IDABC s ciljem, ki je opredeljen v členu 1(2) in zajema vse dejavnosti, ugotovljene v členu 3 in členu 5(4).
25 Member States see a significant or clear need for accompanying measures supporting other activities, whenever appropriate.
25 držav članic vidi veliko ali jasno potrebo po spremljevalnih ukrepih v podporo drugim dejavnostim, kadar je to primerno.
25 Member States see a significant or clear need for supporting and promoting the assessment of ICT implications of proposed or adopted Community legislation as well as the planning of the implementation of ICT systems.
25 držav članic vidi veliko ali jasno potrebo po podpori in spodbujanju ocene posledic predlagane ali sprejete zakonodaje Skupnosti na IKT ter načrtovanju izvajanja sistemov IKT.
25 Member States see a significant or clear need for the establishment and improvement of common frameworks.
25 držav članic vidi veliko ali jasno potrebo po vzpostavljanju in izboljševanju skupnih okvirov.
25 Member States".
25 držav članic”.
25 million European households thus occupy social housing for which conditions for local and regional planning, access and prices are set directly by the public authorities in the Member States.
25 milijonov evropskih gospodinjstev torej biva v socialnih stanovanjih, za katera veljajo pogoji teritorialnega načrtovanja, pogoji dostopa in cenovni pogoji, ki jih neposredno določijo javni organi držav članic.
25 million Ha to adress climate change issues;
25 milijonov ha za reševanje težav, povezanih s podnebnimi spremembami;
25 mm (carapace length)
25 mm (dolžina oklepa)
25 November 2003
25. novembra 2003
25 October
25. oktober 2006
25 October 2004
25. oktober 2004
25 October 2005
116/2005
25 October 2005
25. oktober 2005
25 October 2005
25. oktobra 2005
25 October 2005 (in anticipation of the referral)
25. oktober 2005 (v pričakovanju zaprosila)
25 October 2005 (in anticipation of the referral)
25. oktobra 2005 (ob predvidevanju zaprosila)
25 October 2005.
25. oktober 2005.
25 October 2006
25. oktober
25 October 2006
25. oktober 2006
25 October 2006
25. oktobra 2006
25 October 2006
25.oktober 2006
25 October 2006
26. oktober 2006
25 October 2006 (in anticipation of referral)
25. oktober 2006 (v pričakovanju zaprosila)
25 October 2006 (in anticipation of the referral)
25. oktober 2006 (v pričakovanju zaprosila)
25 October 2006 in anticipation of referral
25. oktober 2006 (v pričakovanju zaprosila)
25 October 2007 (letter addressed to Mr Venturini)
25. oktober 2007 (pismo g.
25 October 2007 – letter from Mr Jean-Pierre Jouyet
25. oktober 2007 – dopis Jeana-Pierra JOUYETA
25 October 2010
25. oktober 2010
25 October 2010, 2nd study group not yet decided
25. oktober 2010, datum 2. seje študijske skupine še ni določen
25 October 2012
25. oktober 2012
25 October 2012
25.oktober 2012
25 October 2013 (written procedure)
25. oktober 2013 (pisni postopek)
25 Overseas Countries and Territories (OCTs) with constitutional links to Member States are associated to the EU through a regime based on the provisions of Part IV of the Treaty on the Functioning of the EU (TFEU) and the detailed rules and procedures laid down in the Overseas Association Decision (OAD) of 27 November 20012.
Pridružitev 25 čezmorskih držav in ozemelj (ČDO) Evropski uniji, ki imajo ustavne povezave z državami članicami, urejajo določbe dela IV Pogodbe o delovanju EU (PDEU) ter podrobna pravila in postopki iz Sklepa o pridružitvi čezmorskih držav z dne 27. novembra 20012.
25 present-day trucks make less noise than one produced in the 1980s.
25 današnjih tovornjakov je manj hrupnih od enega tovornjaka, proizvedenega v osemdesetih.
25 projects have been approved, which represent a total LAIF contribution of EUR 189.6 m.
odobrenih je bilo 25 projektov, ki predstavljajo skupen prispevek iz Sklada za spodbujanje naložb v latinsko Ameriko v višini 189,6 milijona EUR.
25 publications per 10 Million € funding (2014 - 2020)
25 objav na 10 milijonov EUR sredstev (obdobje 2014–2020)
25 publications per 10 Million € funding (2014 - 2020)
25 objav na 10 milijonov EUR sredstev (obdobje 2014–2020)
25 referrals – 1 opinion – with rapporteur-general:
25 zaprosil – 1 mnenje – z glavnim poročevalcem:
25 September 2007 (in anticipation of referral)
25. september 2007 (v pričakovanju zaprosila)
25 September 2007 (in anticipation of the referral)
25. september 2007 (v pričakovanju zaprosila)
25 September 2008.
25. september 2008
25 September 2012
25. september 2012
25 September 2012 (by written procedure)
25. september 2012 (pisni postopek)
25 specific options were analysed:
Preučenih je bilo 25 konkretnih možnosti:
25 The personal data stored in the EES should be kept for no longer than is necessary for the purposes of the EES.
25 Osebni podatki, ki so shranjeni v SVI, bi morali biti v sistemu le toliko časa, kot je potrebno zaradi SVI.
25 variables have been dropped from the regulation.
25 spremenljivk je bilo črtanih iz uredbe.
25 ‘importer’ means a natural or legal person established in the Union who places on the market a vehicle, system, component, separate technical unit, part or equipment that has been manufactured in a third country;
25 „uvoznik“ pomeni fizično ali pravno osebo s sedežem v Uniji, ki da na trg vozilo, sistem, sestavni del, samostojno tehnično enoto, del ali opremo, proizvedeno v tretji državi;
25 ‘safety performance indicator’ means a parameter used for monitoring and assessing safety performance;
25 „kazalnik varnostne uspešnosti“ pomeni parameter, ki se uporablja za spremljanje in ocenjevanje varnostne uspešnosti;
25% approaches incorporated into national/regional programmes;
25 % pristopov vključenih v nacionalne/regionalne programe,
25% for axis 2 (Land Management).
25 % za os "okolje in upravljanje prostora" (os II).
25% for axis 2 (Land Management).
25 % za prednostni cilj 2 (okolje in upravljanje zemljišč).
25% for axis 2 (Land Management).
25 % za prednostni cilj okolje in upravljanje prostora (prednostni cilj II).
25% of energy from renewable sources in gross final consumption
25 % energije iz obnovljivih virov v bruto končni porabi
25% of habitats targeted by projects improve conservation status by the end of the Programming period.
Do konca programskega obdobja se v 25 % habitatov, ki so bili vključeni v projekte, izboljša stanje ohranjenosti
25% of species targeted by projects improve conservation status by the end of the programming period;
Do konca programskega obdobja se je pri 25 % vključenih živalskih vrst izboljšalo stanje ohranjenosti
25% of the Romanian respondents to the 2013 Special Eurobarometer on Corruption admitted that over the past 12 months they had been asked or expected to pay a bribe for services.
25 % anketiranih Romunov v okviru posebne raziskave Eurobarometra o korupciji iz leta 2013 je priznalo, da se je od njih v zadnjih 12 mesecih zahtevalo ali pričakovalo plačilo podkupnine za storitve.
25% of the teachers have completed international mobility or mobility between academia and business;
25 % učiteljev je končalo udeležbo na mednarodni mobilnosti ali mobilnosti med akademskim in poslovnim svetom;
25% of this energy was consumed in the residential sector and 12% in services.
25 % te energije je bilo porabljeno v stanovanjskem sektorju, 12 % pa v storitvenem sektorju.
25% participating in an active measure
25 % sodelujočih pri aktivnih ukrepih za brezposelne
25% reduction "Member States collection costs"
Odbitek 25 %, „stroški zbiranja držav članic“
25% relative deviation  at any time in the distribution chain
Relativni odmik –25 % kadar koli v distribucijski verigi
25% relative deviation  of the declared value at any time in the distribution chain
Relativni odmik –25 % od deklarirane vrednosti kadar koli v distribucijski verigi
25% relative deviation at any time in the distribution chain
Relativni odmik –25 % kadar koli v distribucijski verigi
25% reported new links, while 33% pointed to stronger links with cultural operators in other countries.
Pri 25 % projektov je bilo sporočeno, da so se vzpostavile nove povezave, pri 33 % pa so bile poudarjene močnejše povezave s kulturnimi izvajalci v drugih državah.
25% savings on the JRC costs were considered in the cost savings for public authorities, this would provide benefits of around €75,000 to €100,000 per fibre23.
Predvideva se, da bi javni organi prihranili 25 % stroškov preizkusov Skupnega raziskovalnega centra, prihranek pa bi znašal okoli 75.000 do 100.000 EUR na vlakno23.
25% savings on the JRC costs were considered in the cost savings for public authorities, this would result in cost cuttings of around €75,000 to €100,000 per fibre23.
Predvideva se, da bi javni organi prihranili 25 % stroškov preizkusov Skupnega raziskovalnega centra, prihranek pa bi znašal okoli 75.000 do 100.000 EUR na vlakno23.
25% savings on the JRC costs were considered in the cost savings for public authorities, this would result in cost cuttings of around €75 000 to €100 000 per fibre23.
Predvideva se, da bi javni organi prihranili 25 % stroškov preizkusov Skupnega raziskovalnega centra, prihranek pa bi znašal okoli 75.000 do 100.000 EUR na vlakno23.
25% savings on the JRC costs were considered in the cost savings for public authorities, this would result in cost cuttings of around €75 000 to €100 000 per fibre24.
Predvideva se, da bi javni organi prihranili 25 % stroškov preizkusov Skupnega raziskovalnega centra, prihranek pa bi znašal okoli 75.000 do 100.000 EUR na vlakno24.
25(2)) The Council had recourse to the possibility foreseen under Regulation 182/2011 to introduce a "no-opinion clause" in relation to the implementing acts under the MRV Regulation.
Svet je uporabil možnost, predvideno v Uredbi (ES) št. 182/2011, da se uvede „klavzula o nepredložitvi mnenja“ v zvezi z izvedbenimi akti na podlagi uredbe o SPP.
25) Do you think that the powers of the ESAs to ensure consistent supervision are sufficient?
25) Ali menite, da so pristojnosti evropskih nadzornih organov za zagotovitev doslednega nadzora zadostne?
25) In Annex XII, Section B, last indent, the words ‘separate Directive’ shall be replaced by the words ‘regulatory act’.
25) V Prilogi XII, oddelek B, zadnja alinea, se besedi “posamična direktiva” nadomestita z besedama “regulativni akt”.
25) In Article 34(2), Article 35(1) 1st subparagraph, Article 35(2) 2nd subparagraph the words ‘a regulatory act’ shall replace the words ‘a separate directive’.
25) V členu 34(2); členu 35(1), 1. pododstavek; členu 35(2), 2. pododstavek, besedi “regulativni akt” nadomestita besedi “posamična direktiva”.
25) Niger
25)Niger
25) Which measures should be envisaged to improve further the integration and cooperation on audit firm supervision at EU level?
25) Katere ukrepe bi bilo treba določiti, da se nadalje okrepita usklajenost in sodelovanje v zvezi z nadzorom revizijskih podjetij v EU?
25, 26 or 27
25, 26 ali 27
25,000 Grundtvig mobilities by 2013.
25.000 izmenjav Grundtvig do leta 2013.
25,000 Grundtvig mobilities by 2013.
25.000 izmenjav Grundtvig do leta 2013;
25,000 more jobs for refugees and immigrants
25 000 novih delovnih mest za begunce in priseljence
25-26 April 2007
25. in 26. april 2007
25-26 April 2007
25. in 26. april 2007
25-26 April 2007
25. – 26. april 2007
25-26 April 2007
25.–26. april 2007
25-26 February 2009
25. in 26. februar 2009
25-26 February 2009
25.-26. februar 2009
25-26 February 2014
25. in 26. februar 2014
25-26 March 2014
25. in 26. marca 2014
25-26 March 2014
25. in 26. marec 2014
25-26 May 2016
25. in 26. maj 2016
25-26 October 2006
25. in 26. oktober 2006
25-26 October 2006
25.in 26. oktober 2006
25-26 October 2006
25.–26. oktober 2006
25-54
25-54 let
25-54
25–54 let
25.
Razno
25.02.04.02 General publications
25.02.04.02 Splošne publikacije
25.1 million people are currently seen as being protractedly displaced.
Med dolgotrajno razseljene trenutno štejemo 25,1 milijona ljudi.
25.1 million people are currently seen as being protractedly displaced.
Med dolgotrajno razseljene trenutno štejemo 25,1 milijona ljudi.
25.1 The Committee is aware that identifying appropriate growth measures can be particularly challenging.
25.1 Odbor se zaveda, da je poseben izziv določiti ustrezne ukrepe za rast.
25.2 Achieving the objectives of Europe 2020 will require significant investment: e.g. in ICT, traditional and new infrastructure, R&D and innovation, education and skills and energy efficiency.
25.2 Za doseganje ciljev strategije Evropa 2020 bodo potrebne precejšnje naložbe: npr. v informacijske in komunikacijske tehnologije, ustaljeno in novo infrastrukturo, raziskave in razvoj ter inovacije, izobraževanje ter znanja in spretnosti pa tudi energetsko učinkovitost.
25.3 This is a particular challenge in times of austerity.
25.3 To je v časih varčevanja še posebno velik izziv.
25.4 The Committee is of the opinion that the Union needs more investment in projects that promote structural change and that can help putting member states' economies on a path of sustainable growth.
25.4 Odbor meni, da Unija potrebuje več naložb v projekte, ki spodbujajo strukturne spremembe in lahko pripomorejo k usmeritvi gospodarstev držav članic na pot trajnostne rasti.
25.5 In this context, the Committee fully supports the Europe 2020 Project Bond Initiative5 to finance large-scale infrastructure projects in energy, transport and ICT.
25.5 V tej zvezi Odbor v celoti podpira pobudo za projektne obveznice Evropa 20205, ki predvideva financiranje obsežnih infrastrukturnih projektov na področju energetike, prometa in IKT.
25.524 European citizens aged 15 and above were interviewed between 7 and 10 May 2012 in all 27 European Union Member States.
Med 7. in 10. majem 2012 je bilo v vseh 27 državah članicah Evropske unije anketiranih 25 524 evropskih državljanov, starih 15 let ali več.