natgillin/translations-raw huggingface dataset:
30% (€3.7 billion) of the national envelopes relate to economic development, with the bulk going to economic infrastructure (around €3 billion, with a stronger focus on regional connections) and a significant amount of support to trade and regional integration and production sectors, including agriculture (around € 600 million).
30 % (3,7 milijarde EUR) sredstev za posamezne države je namenjenih gospodarskemu razvoju, od tega večji del za gospodarsko infrastrukturo (približno 3 milijarde EUR, pri čemer bo večji poudarek na regionalnih povezavah) in precejšen znesek za pomoč trgovini in regionalnemu povezovanju ter proizvodnim dejavnostim, vključno s kmetijstvom (približno 600 milijonov EUR).
30% Capx = 0,64%
zgornja meja 30 %x = 0,64
30% for < 3 yr.ols.; 90% for 3 - school age
30 % za otroke stare < 3 let; 90 % za otroke stare od 3 let do starosti, ko postanejo šoloobvezni
30% for all other equity exposures.
30 % za vse druge izpostavljenosti iz naslova lastniških instrumentov.
30% in 1998,
30 % v letu 1998,
30% in proportion of the size of their total population;
30 % sorazmerno s številom njihovega celotnega prebivalstva;
30% of calls for proposals directly addressed to SMEs
30 % razpisov za zbiranje predlogov naslovljenih na MSP
30% of companies will opt for the centralised procedure when they will be in the position to do so.
30 % družb se bo odločilo za centralizirani postopek, ko bo to mogoče.
30% of direct payments is linked to greening – i.e., mandatory agricultural practices beneficial for the climate and the environment,
30 % neposrednih plačil je povezanih z zeleno komponento, tj. obveznimi kmetijskimi praksami, ki ugodno vplivajo na podnebje in okolje,
30% of direct payments will be made conditional on respect for a range of environmental best practices, over and above existing cross-compliance obligations.
Zdaj bo 30 % neposrednih plačil odvisnih od upoštevanja vrste najboljših okoljskih praks, ki bodo dopolnjevale že obstoječe obveznosti v zvezi z navzkrižno skladnostjo.
30% of Europe's imports were cut off for two weeks.
30 % evropskega uvoza je bilo prekinjenih dva tedna.
30% of respondents indicate that they would like information as soon as possible, while 24% would prefer to get it at least a few years before the introduction of the euro.
30 % anketirancev je navedlo, da bi radi prišli do informacij čim prej, 24 % pa bi do njih raje prišlo vsaj nekaj let pred uvedbo eura.
30) How should the "Big Four bias" be addressed?
30) Kako naj bi se lotili pristranskega dojemanja "velike štirice"?
30) In Annex XIV Section 2, paragraph (d), the words ‘all relevant separate Directives EC type-approvals’ shall be replaced by the words ‘the relevant regulatory acts’.
30) V Prilogi XIV, oddelek 2, odstavek (d), se besede “vse ES-homologacije na podlagi ustreznih posamičnih direktiv” nadomestijo z besedami “ustreznih regulativnih aktov”.
30) Sierra Leone
30)Sierra Leone
30) What barriers are there around taxation that should be looked at as a matter of priority to contribute to more integrated capital markets within the EU and a more robust funding structure at company level and through which instruments?
30) Katere z obdavčitvijo povezane ovire bi bilo treba obravnavati prednostno, da bi prispevali k bolj povezanim kapitalskim trgom v EU in bolj zanesljivi strukturi financiranja na ravni podjetij, in z uporabo katerih instrumentov?
30, 31, 32
členi 30, 31, 32
30,000 € one-time costs, 105,000 € yearly costs
30 000 EUR enkratnih stroškov, 105 000 EUR letnih stroškov
30-31 May 2007
30. in 31. maj 2007
30-31/3 – Plovdiv (Bulgaria) – Address at the fifth European Forum on Social Entrepreneurship
30. in 31. marec – Plovdiv (Bolgarija) – nagovor na 5. evropskem forumu o socialnem podjetništvu
30-34 old: 4.1%
starost 30–34 4,1
30-34 old: 7.0%
starost 30–34 7,0
30-40% of global PB is based in London.
30 do 40 % glavnih svetovnih posrednikov ima sedež v Londonu.
30-40% of global PB is based in London.
30 do 40 % svetovnih storitev glavnih posrednikov je osredotočenih v Londonu.
30-50% of the remainder goes to the pharmaceutical industry and 10-20% for sale as "virgin" DCM in paint strippers.
Od preostanka se ga 30–50 % porabi v farmacevtski industriji, 10–20 % pa proda kot "čisti" diklorometan v odstranjevalcih barve.
30-50% of the remainder goes to the pharmaceutical industry and 10-20% for sale as "virgin" DCM in paint strippers.
Od preostanka se ga 30–50 % porabi v farmacevtski industriji, 10–20 % pa proda kot "čisti" diklorometan v odstranjevalcih barve.
30-60 bn
30–60 mld.
30-minute sequence under 1/4 load at rated maximum speed (S).
30 minut pri četrtinski obremenitvi z največjo nazivno vrtilno frekvenco (S).
30.3% of chemicals consumption is absorbed by consumer products, 16.4% goes to services, 6.4% to agriculture, 5.4% to construction, 6.1% to the rest of manufacturing and 10.3% to the rest of industry.
30,3 % kemikalij se porabi za potrošniške izdelke, 16,4 % porabi storitveni sektor, 6,4 % kmetijstvo, 5,4 % gradbeništvo, 6,1 % ostali proizvodni sektorji in 10,3 % druge veje gospodarstva;
30.6.1993 (OJ C 249, 13.9.1993).
30. 6. 1993 (UL C 249, 13. 9. 1993).
30/08 - EESC - Meeting with Mr Ian Borg, Maltese parliamentary secretary responsible for the 2017 EU presidency and the European funds
30. avgust, EESO: srečanje s parlamentarnim državnim sekretarjem za predsedovanje EU leta 2017 in sklade EU Ianom BORGOM
30/09 – Toledo, Spain – speech at the conference: “Apprenticeships of the future: Europe on the move” (presentation of the pilot project “A European framework for apprentice mobility”).
30. september 2016, Toledo, Španija – govor na konferenci „Vajeništvo prihodnosti: Evropa v gibanju“ (predstavitev pilotnega projekta o evropskem okviru za mobilnost vajencev)
30/09/2016, 12:00
Kontakt
30/11/2005
Dunaj
300
(v EUR)
300
Denmark
300 (biomass, peat)
300 (biomasa, šota)
300 (coal, lignite and other solid fuels)
300 (premog, lignit in druga trdna goriva)
300 (peat)
300 (šota)
300 000 km or six years, whichever is the sooner, in the case of engines fitted to vehicles of category N2, N3 with a maximum technically permissible mass not exceeding 16 tonnes and M3 Class I, Class II and Class A, and Class B with a maximum technically permissible mass not exceeding 7.5 tonnes;
300 000 km ali šest let, kar koli nastopi prej, če so z motorji opremljena vozila kategorij N2, N3 z največjo tehnično dovoljeno maso do vključno 16 ton in M3 razreda I, razreda II in razreda A, in razreda B z največjo tehnično dovoljeno maso do vključno 7,5 tone;
300 000 poultry
300.000 perutnina
300 adult education learning partnerships (increase of 689%);
300 partnerstev za izobraževanje odraslih (za 689 % več);
300 food enzymes need to be managed.
Treba je upravljati 300 živilskih encimov.
300 kg for a land plane/helicopter, single-seater;
300 kg za kopensko letalo/helikopter enosed;
300 mm TL3
300 mm SD3
300 stakeholders replied: including private companies, public authorities, international organisations and the research community.
Odgovore je poslalo 300 zainteresiranih strani: med njimi zasebne družbe, javni organi, mednarodne organizacije in raziskovalna skupnost.
300 x €3,050 = €915,000
300 x 3 050 EUR = 915 000 EUR
3000 jobs, all of them located in the EU, could be lost from the tractor-manufacturing industry and its components supply chain.
V proizvodnji traktorjev in dobavni verigi njihovih delov bi lahko izgubili 3 000 delovnih mest, vse v EU.
3000 licences and consultancy services.
3 000 dovoljenj in svetovalnih storitev.
3000-5000 jobs lost.
3 000–5 000 odpuščenih zaposlenih.
30000 euro HT
30 000 EUR brez davkov
300000 euro HT
300 000 EUR brez davkov
30001 Murcia (Spain)
30001 Murcia (Španija)
3001 to 4000 km
3 001 do 4 000 km
3003 and
3003 in
3003 and 3004
3003 in 3004
3003-3006 Substances, products and technical equivalence
3003–3006 Snovi, pripravki in tehnična enakovrednost
3007 Assistance and guidance through helpdesk
3007 Pomoč in smernice službe za pomoč uporabnikom
3008 Scientific IT tools**
3008 Znanstvena orodja IT
3009 Scientific and technical advice to EU institutions and bodies
3009 Znanstveno in tehnično mnenje za institucije in organe EU
300 mm maximum (see Figure 4).
največ 300 mm (glej Sliko 4).
3011 Biocidal product committee
3011 Odbor za biocidne pripravke
3011 Fees paid to rapporteurs
3011 Pristojbine, ki se plačajo poročevalcem
3012 Board of appeal
3012 Odbor za pritožbe
3013 Communication including translations
3013 Komunikacije, vključno s prevodi
302 (of which 50 manufacturing cooperatives of the disabled)
302 (od tega 50 proizvodnih zadrug za invalide)
302/93 (adapted)
302/93 (prilagojeno)
3022 Management Board and management of the Agency
3022 Upravni odbor in upravljanje Agencije
3030 Missions
3030 Misije
3031 External training
3031 Zunanje usposabljanje
304 of TFEU
člen 304 PDEU
304 of the TFEU
člen 304 PDEU
304 of the TFEU
člena 192 in 304 PDEU
304 of the TFEU
člen 304 PDEU
304 of the TFEU (in anticipation)
člen 304 PDEU (v pričakovanju zaprosila)
304 of the Treaty on the Functioning of the European Union (TFEU)
člen 304 Pogodbe o delovanju Evropske unije (PDEU)
304 TFEU
člen 304 PDEU
3040% in proportion to the number of persons admitted in one of the categories referred to in Article 6 (1) and (2) (a), (b) and (e), over the previous three years;
3040 % sorazmerno s številom sprejetih oseb iz kategorij iz člena 6(1) in (2) (a), (b) in (e) v preteklih treh letih;
305Summary of the proposed action
305Povzetek predlaganih ukrepov
305Summary of the proposed action
Povzetek predlaganih ukrepov
30A
22B
30 % of microloans backed by guarantees are below EUR 5 000 and 40 % are between EUR 5 000 and 10 000.
30 % mikroposojil, podprtih z jamstvi, je pod 5 000 EUR, 40 % pa jih je med 5 000 in 10 000 EUR.
30 % of these stocks are outside safe biological limits, which means that they may not be able to replenish3.
30 % teh staležev je že prešlo varne biološke meje, kar pomeni, da jih morda ne bo več mogoče obnoviti3.
30 000 with a dry matter content of 28‑30 % by weight
30 000 z vsebnostjo suhe snovi 28‑30 mas.
30 March 2007
30. marca 2007 in
30 mm for tractors with a minimum rear-wheel track width of 1 150 mm or less.
30 mm pri traktorjih s koloteki zadnje osi 1 150 mm ali manjšimi.
30 °C for an instrument in class III or IIII.
30 °C za tehtnice v razredu III ali IIII.
30 °C to at least 90 °C.
30 °C do vsaj 90 °C.
30 × 9,50 R 16,5 LT
30 x 9,50 R 16,5 LT
30 × 9,50-15LT
30 x 9,50–15LT
30 × 9,50-16,5 LT
30 x 9,50–16,5 LT
30° inwards and outwards.
30° navznoter in navzven.
30€
30 EUR
31 % of applications
31 % prošenj
31 % of managers were women in 2003, up from 30 % in 2002.
Število žensk med vodstvenimi delavci se je s 30 % leta 2002 dvignilo na 31 % leta 2003.
31 August 2006, under the presidency of Mr Piette
31. avgust 2006, predsednik: g.
31 August 2007
31. avgust 2007
31 August 2011
31. avgust 2011
31 August 2011
31. avgusta 2011
31 August 2015
31. avgust 2015
31 December 1984
31. december 1984
31 December 1984(5)
31 September 1984(5)
31 December 1987
31 September 1987
31 December 1991
31 decembra 1991
31 December 2000
31. decembra 2000
31 December 2000(*)
31. december 2000 (*)
31 December 2006
31 September 2006
31 December 2008
31. december 2008
31 December 2011
31. decembra 2011
31 December 2012
31. decembra 2012
31 December 2018
31. december 2018
31 European countries were involved, and the initiative was organised in partnership with major sport and sport-related organisations, who committed to organising events and more generally to promoting physical activity.
Sodelovalo je 31 evropskih držav in pobuda je bila organizirana skupaj s pomembnejšimi športnimi in s športom povezanimi organizacijami, ki so se zavezale, da bodo organizirale dogodke in bolj splošno spodbujale telesno dejavnost.
31 January 1975
31. januar 1975
31 January 2004
31. januar 2004
31 January 2006
31. januar 2006
31 January 2006
31. januarja 2006
31 January 2006
31. januar 2006
31 January 2008 chaired by Mr Cassidy
31. januar 2008 (pod predsedstvom g.
31 January 2012
31. januar 2012
31 January 2013
31. januar 2013
31 January — Submission by the countries of the National Economic Reform Programmes (part 1 on the macroeconomic and fiscal framework and supporting reforms, part 2 on structural reforms which are sectoral in nature and competitiveness) to the Commission.
31. januar – države Komisiji predložijo nacionalne programe gospodarskih reform (del 1 o makroekonomskem in fiskalnem okviru ter o reformah, ki ga podpirajo, del 2 o strukturnih reformah, ki so sektorske narave, in konkurenčnosti).
31 July 1986
31. julij 1986
31 July 1992
31. julij 1992
31 July 2003.
31. julij 2003.
31 July 2006
31. julij 2006
31 July 2007 (written procedure)
31. julij 2007 (pisni postopek)
31 July 2012
31. julija 2012
31 July 2012
31. julij 2012
31 July 2013
31. julij 2013
31 March - 1 April
31. marec in 1. april 2008
31 March 2000(8)
31 Marec 2000(8)
31 March 2004.
31. marec 2004.
31 March 2008
31.marec 2008
31 March 2008.
31. marca 2008.
31 March 2012
31. marec 2012
31 May 2005
31. maj 2005
31 May 2005
31. maja 2005
31 May 2006
31.maj 2006
31 May 2006 chaired by Mr Hernández Bataller
31. maj 2006, pod predsedstvom g.
31 May 2007
31. maj 2007
31 May 2007
31. maja 2007
31 May 2007
31. maj 2007
31 May 2009
31. maj 2009
31 May 2010
31. maj 2010
31 May 2013
31. maj 2013
31 May 2013
31. maj 2013
31 May 2013 (260 final)
31. maj 2013 (260 final)
31 May 2013 (260 final)
31. maj 2013 (COM(2013) 260 final)
31 May 2013 (by written procedure)
31. maj 2013 (pisni postopek)
31 May 2013 (written procedure)
31. maj 2013 (pisni postopek)
31 May 2014
31. maj 2014
31 May 2015
31. maj 2015
31 million (2009) – 349 staff
31 milijonov (2009) – 349 zaposlenih
31 million (2010) – 100 staff
31 milijonov (2010) – 100 zaposlenih
31 October 2008
31. oktober 2008
31 October 2014
31. oktober 2014
31 posts have been upgraded, but at the same time 66 have been downgraded."
31 delovnih mest prevrednotenih v višji razred in 66 delovnih mest prevrednotenih v nižji razred."
31 The processing of personal data by the authorities of the Member States for the purposes of the prevention, detection or investigation of terrorist offences or of other serious criminal offences pursuant to this Regulation should be subject to a standard of protection of personal data under their national law which complies with Council Framework Decision 2008/977/JHA0 .
31 Za obdelavo osebnih podatkov, ki jo organi držav članic izvajajo zaradi preprečevanja, odkrivanja ali preiskovanja terorističnih dejanj ali drugih hudih kaznivih dejanj v skladu s to uredbo, bi moral veljati standard varstva osebnih podatkov v okviru nacionalnega prava, ki je v skladu z Okvirnim sklepom Sveta 2008/977/PNZ0.
31 votes in favour of deleting this point
31 glasov za črtanje stavka
31 years
31 let
31 ‘aircraft registered in a Member State’ or ‘aircraft registered in a third country’ means aircraft registered in accordance with the international standards and recommended practices relating to Annex 7 to the Chicago Convention entitled "Aircraft Nationality and Registration Marks";
31 „zrakoplov, registriran v državi članici“ ali „zrakoplov, registriran v tretji državi“ pomeni zrakoplov, registriran v skladu z mednarodnimi standardi in priporočenimi praksami v zvezi s Prilogo 7 k Čikaški konvenciji z naslovom „Državljanstvo in registrske oznake zrakoplovov“;
31 ‘single-step type-approval’ means the procedure whereby an approval authority certifies that a type of vehicle, system, component or separate technical unit as a whole satisfies the relevant administrative provisions and technical requirements by means of a single operation;
31 „homologacija v enem delu“ pomeni postopek, s katerim homologacijski organ naenkrat potrdi, da tip vozila, sistema, sestavnega dela ali samostojne tehnične enote kot celota izpolnjuje ustrezne upravne določbe in tehnične zahteve;
31 €/ton
31 EUR/tono
31% of consumers now use an alternative operator for long distance or international calls.
Pri medkrajevnih ali mednarodnih klicih sedaj 31 % porabnikov uporablja alternativnega operaterja.
31) Do you agree that contingency plans, including living wills, could be key in addressing systemic risks and the risks of firm failure?
31) Ali se strinjate, da bi lahko bili načrti ukrepov ob nujnih primerih, vključno z načrti za ohranitev pri življenju, ključnega pomena pri obravnavanju sistemskih tveganj in tveganja propada podjetja?
31) How can the EU best support the development by the market of new technologies and business models, to the benefit of integrated and efficient capital markets?
31) Kako lahko EU najbolje podpre razvoj novih tehnologij in poslovnih modelov na trgu v korist povezanih in učinkovitih kapitalskih trgov?
31) In Annex XV,
31) V Prilogi XV
31) Somalia
31) Somalija
31) Somalia
31)Somalija
31-En matière d’assainissement, la Tunisie dispose de 100 stations d’assainissement produisant 225 millions de m3/an d’eaux usées retraitées dont 40 millions de m3 sont consacrés à l’irrigation de 8000 hectares.
31-En matière d’assainissement, la Tunisie dispose de 100 stations d’assainissement produisant 225 millions de m3/an d’eaux usées retraitées dont 40 millions de m3 sont consacrés à l’irrigation de 8000 hectares.
310 (average)
310 (povprečje)
310 cooperation partnerships developed
razvitih 310 partnerstev o sodelovanju
3102 30 10 (in aqueous solution)
3102 30 10 (v vodni raztopini)
3102 30 90 (other)
3102 30 90 (drugo)
3102 50 10 (natural)
3102 50 10 (naravni)
3102 50 90 (other than natural)
3102 50 90 (razen naravnega)
310Legal basis
310Pravna podlaga
310Legal basis
Pravna podlaga
311,633 SMEs and 1,094,609 employees supported.
podprtih 311 633 MSP in 1 094 609 zaposlenih
315 kg for a land plane single-seater equipped with an airframe mounted total recovery parachute system;
315 kg za kopensko letalo enosed, opremljeno s sistemom padal za ponovni dvig, pritrjenim na konstrukcijo;
319.
EON/MOL142
31 December 2010
31. december 2010
31 January 2013
31. januar 2013
31 May 2006
31. maj 2006
31 × 10,50-15LT
31 x 10,50–15LT
31 × 10,50-16,5 LT
31 x 10,50–16,5 LT
31 × 11,50-15LT
31 x 11,50–15LT
31 × 13,50-15LT
31 x 13,50–15LT
31 × 15,50-15LT
31 x 15,50–15LT
31° 30.00' N, 33° 10.00' E
31° 30,00' S, 33° 10,00' V
31° 30.00' N, 34° 00.00' E
31° 30,00' S, 34° 00,00' V
32 01 01 01 (Headquarters and Commission’s Representation Offices)
32 01 01 01 (sedež in predstavništva Komisije)
32 01 01 01 (Headquarters and Commission’s Representation Offices)
32 01 01 01 (sedež in uradi predstavništva Komisije)
32 01 02 01 (AC, END, INT from the ‘global envelope’)
32 01 02 01 (PU, NNS, ZU iz splošnih sredstev)
32 01 02 01 (CA, INT, SNE from the "global envelope")
32 01 02 01 (PU, ZU, NNS iz „splošnih sredstev“)
32 02 02 00 Secure, clean and efficient energy
32 02 02 00 Varna, čista in učinkovita energija
32 02 02 00 Secure, clean and efficient energy**
32 02 02 00 Varna, čista in učinkovita energija
32 03 01 Appropriations accruing form contributions from third parties
32 03 01 Sredstva za odobritev iz prispevkov tretjih oseb
32 03 02 TEN Energy
32 03 02 TEN-E
32 04 11Energy community
32 04 11 Energetska skupnost
32 04 Horizon 2020 – Research and innovation related to energy
32 04 Obzorje 2020 – Raziskave in inovacije na področju energetike
32 electricity and 10 gas network projects have been declared to be of European interest.
Za projekte evropskega interesa je bilo označenih 32 projektov s področja električnih omrežij in 10 projektov s področja plinskih omrežij.
32 I - 00142 ROMA
I-00142 ROMA
32 million (2009) – 220 staff
32 milijonov (2009) – 220 zaposlenih
32 mins
32 min
32 Personal data obtained by Member States pursuant to this Regulation should not be transferred or made available to a third country, an international organisation or any private party established in or outside the Union except if necessary in individual cases in order to assist the identification of a third country national in relation to his/her return and subject to strict conditions.
32 Osebni podatki, ki jih država članica pridobi ob upoštevanju te uredbe, se ne smejo pošiljati ali dajati na voljo kateri koli tretji državi, mednarodni organizaciji ali zasebnemu subjektu s sedežem v Uniji ali zunaj nje, razen če je to v posameznih primerih potrebno zaradi zagotavljanja pomoči pri ugotavljanju istovetnosti državljana tretje države v zvezi z njegovo vrnitvijo in se pri tem upoštevajo strogi pogoji.
32 The duly received contributions of each credit institution referred to in Article 2(2) shall not be reimbursed to those entities.
36 Ustrezno prejeti prispevki vsake kreditne institucije iz člena 2(2) se tem subjektom ne povrnejo.
32 to 40 €/ton CO2
od 32 do 40 EUR/t CO2
32 to 54 €/ton
32 do 54 EUR/tono
32 years
32 let
32 ‘mixed type-approval’ means a step-by-step type-approval for which one or more system type-approvals have been obtained during the final stage of the approval of the whole vehicle, without the need to issue the EU type-approval certificates for those systems;
32 „mešana homologacija“ pomeni homologacijo po delih, s katero se v končni fazi homologacije za celotno vozilo pridobijo homologacije za enega ali več sistemov, ne da bi bilo treba zanje izdati potrdila o EU-homologaciji;
32 ‘state aircraft’ means aircraft when carrying out military, customs, police, search and rescue, firefighting, coastguard or similar activities or services under the control and responsibility of a Member State, undertaken in the public interest by a body vested with public authority powers;
32 „državni zrakoplov“ pomeni zrakoplov, ki pod kontrolo in na odgovornost države članice izvaja vojaške, carinske, policijske, iskalne in reševalne ter gasilske dejavnosti ali službe, dejavnosti ali službe obalne straže ali podobne dejavnosti ali službe, ki jih v javnem interesu izvaja organ s pooblastili javnih organov;
32% respondents to the 2010 consultation (but only 12% of SMEs) assess the impact as significant against only 10% for the NLF alignment.
Na posvetovanju leta 2010 je 32 % sodelujočih (vendar samo 12 % MSP) učinke ocenilo kot pomembne; za uskladitev z novim zakonodajnim okvirom je bil ta delež samo 10 %.
32% state the opposite.
32 % jih trdi nasprotno.
32(2), Art.
32(2) in čl.
32) Are there other issues, not identified in this Green Paper, which in your view require  action to achieve a Capital Markets Union?
32) Ali obstajajo drugi problemi, ki niso obravnavani v tej zeleni knjigi in po vašem mnenju zahtevajo ukrepanje, da bi dosegli vzpostavitev unije kapitalskih trgov?
32) Are there other issues, not identified in this Green Paper, which in your view require action to achieve a Capital Markets Union?
32) Ali obstajajo drugi problemi, ki niso obravnavani v tej zeleni knjigi in po vašem mnenju zahtevajo ukrepanje, da bi dosegli vzpostavitev unije kapitalskih trgov?
32) Is the broader rationale for consolidation of large audit firms over the past two decades (i.e. global offer, synergies) still valid?
32) Ali širši razlogi za konsolidacijo velikih revizijskih podjetij, kakršna se je odvijala v zadnjih dveh desetletjih (tj. globalna ponudba, sinergije), še vedno držijo?
32) Sudan
32)Sudan
32.020102 - Enhancing Union security of energy supply
32.020102 – Izboljšanje zanesljivosti oskrbe Unije z energijo
32.020103 - Contributing to sustainable development and protection of the environment
32.020103 – Prispevanje k trajnostnemu razvoju in varstvu okolja
32.04.03 [Support activities to the European energy policy and internal energy market]
32.04.03 [Podporne dejavnosti na področju evropske energetske politike in notranjega energetskega trga]
32.04.06 [[Competitiveness and Innovation Framework Programme — ‘Intelligent Energy — Europe’ programme]
32.04.06 [Okvirni program za konkurenčnost in inovacije – Program „Inteligentna energija – Evropa“]
32.040301 – Making the transition to a reliable, sustainable and competitive energy system
32.040301 – Prehod na zanesljiv, trajnosten in konkurenčen energetski sistem
32.704
NL
320 000 (long-term unemployed)*
320 000 (dolgoročno brezposelnih)
320,000 €
320 000 EUR
3205
(CPC 9641)
3206 30 00 and others
3206 30 00 in druge
320Subsidiarity principle
320Načelo subsidiarnosti
320Subsidiarity principle
Načelo subsidiarnosti
329 enterprises were converted into worker cooperatives between 2000 and 2009.
Med letoma 2000 in 2009 je bilo 329 podjetij preoblikovanih v delavske zadruge.