natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Commission Recommendation 92/48/EEC of 16 December 1991 on insurance intermediaries15 was largely followed by Member States and helped to bring closer together national provisions on the professional requirements and registration of insurance intermediaries.
Večina držav članic je upoštevala Priporočilo Komisije 92/48/EGS z dne 16. decembra 1991 o zavarovalnih posrednikih15, ki je pomagalo uskladiti nacionalne določbe o pogojih za opravljanje poklica in registraciji zavarovalnih posrednikov.
Commission Recommendation 97/489/EC of 30 July 1997, aimed at ensuring a high level of consumer protection in the field of electronic payment instruments.
priporočilo Komisije 97/489/ES z dne 30. julija 1997, namenjeno zagotavljanju visoke ravni zaščite potrošnikov na področju elektronskih plačilnih instrumentov.
Commission Recommendation complementing Recommendations 2004/913/EC and 2005/162/EC as regards the regime for the remuneration of directors of listed companies
priporočilu Komisije, ki dopolnjuje priporočili 2004/913/ES in 2005/162/ES glede sistema prejemkov direktorjev javnih družb,
Commission Recommendation complementing Recommendations 2004/913/EC and 2005/162/EC as regards the regime for the remuneration of directors of listed companies and Commission Recommendation on remuneration policies in the financial services sector
priporočilu Komisije, ki dopolnjuje priporočili 2004/913/ES in 2005/162/ES glede sistema prejemkov direktorjev javnih družb, in priporočilu Komisije o politikah prejemkov v sektorju finančnih storitev
Commission Recommendation of 20 December 2001 on the protection of the public against exposure to radon in drinking water supplies (notified under document number C(2001) 4580)
Priporočilo Komisije z dne 20. decembra 2001 o varstvu prebivalcev pred izpostavljenostjo radonu v pitni vodi (notificirano pod številko dokumenta C(2001) 4580).
Commission Recommendation of 25 July 2003 on the processing of caller location information in electronic communication networks for the purpose of location-enhanced emergency call services (E112 services)10.
Priporočilo Komisije z dne 25. julija 2003 o ravnanju s podatki v zvezi z ugotovitvijo kraja klicočega v omrežjih elektronskega komuniciranja za storitve klicev v sili (E112)10.
Commission Recommendation of 30 April 2009 on remuneration policies in the financial services sector14 also sets out principles on sound remuneration policies as to how firms might comply with this obligation, that are consistent with and complement the principles set out in this Directive.
Priporočilo Komisije z dne 30. aprila 2009 o politikah prejemkov v sektorju finančnih storitev14 določa tudi načela za premišljene politike prejemkov v zvezi z načinom, kako lahko podjetja izpolnjujejo to obveznost, ki so skladna s to direktivo in dopolnjujejo njena načela.
Commission Recommendation of 6 April 2004 on enforcement in the field of road safety (2004/345/EC)
Priporočilo Komisije z dne 6. aprila 2004 o izvrševanju na področju varnosti cestnega prometa (2004/345/ES)
Commission Recommendation on Active Inclusion
Priporočilo Komisije o dejavnem vključevanju
Commission Recommendation on common principles for injunctive and compensatory collective redress mechanisms in the Member States concerning violations of rights granted under Union Law
Priporočilo Komisije o skupnih načelih za mehanizme kolektivnih opustitvenih in odškodninskih tožb v državah članicah zaradi kršitev pravic, ki jih določa pravo Unije
Commission Recommendation on common principles for injunctive and compensatory collective redress mechanisms in the Member States concerning violations of rights granted under Union Law - C(2013) 3539 (OJ L 201, 26.7.2013, p. 60)
o priporočilu Komisije z dne 11. junija 2013 o skupnih načelih za mehanizme kolektivnih opustitvenih in odškodninskih tožb v državah članicah v zvezi s kršitvami pravic iz prava Unije
Commission Recommendation on data protection guidelines for the Internal Market Information System (IMI)
Priporočilo Komisije o smernicah v zvezi z varstvom podatkov za informacijski sistem za notranji trg (IMI)
Commission Recommendation on eCall*
Priporočilo Komisije o klicu v sili eCall
Commission recommendation on good practices and approaches to foster socio-economic integration of Roma (rolling programme)
Priporočilo Komisije glede dobrih praks in pristopov za spodbujanje socialnega in ekonomskega vključevanja Romov (tekoči program)
Commission Recommendation on registration of wills, following the adoption by the Council and European Parliament of the Regulation on jurisdiction, applicable law, recognition and enforcement of decisions and authentic instruments in matters of succession and the creation of a European Certificate of Succession
Priporočilo Komisije o registru oporok, ki sledi sprejetju uredbe o pristojnosti, pravu, ki se uporablja, priznavanju in izvrševanju odločb in javnih listin s področja nasledstva ter uvedbi evropskega potrdila o dedovanju s strani Sveta in Evropskega parlamenta
Commission Recommendation on remuneration policies in the financial services sector
priporočilu Komisije o politikah prejemkov v sektorju finančnih storitev
Commission recommendation on tax treaty abuse
Priporočilo Komisije glede zlorabe davčnih sporazumov
Commission Recommendation on the
Priporočilo Komisije o
Commission Recommendation on the establishment of interconnected national registers of property regimes and the organisation of information campaigns,
priporočilo Komisije o vzpostavitvi med seboj povezanih nacionalnih registrov premoženjskih razmerij in organizaciji obveščevalnih kampanj,
Commission Recommendation on the implementation of privacy and data protection principles in applications supported by radio frequency identification
Priporočilo Komisije o izvajanju načel varstva zasebnosti in podatkov v aplikacijah, podprtih z radiofrekvenčno identifikacijo
Commission Recommendation on the proportionality between capital and control in EU companies
Priporočilo Komisije o sorazmernosti med kapitalom in nadzorom v podjetjih EU
Commission Recommendation regarding relief for double taxation of inheritances
Priporočilo Komisije o oprostitvi dvojnega obdavčevanja dediščine
Commission Recommendation regarding relief for double taxation of inheritances
priporočilu Komisije o oprostitvi dvojnega obdavčevanja dediščine
Commission Recommendations
Priporočila Komisije
Commission Recommendations 1999/721/EC of 12 October 1999 on the results of the risk evaluation and on the risk reduction strategies for the substances: 2-(2-butoxyethoxy)ethanol; 2-(2-methoxyethoxy)ethanol; Alkanes, C10-13, chloro; Benzene, C10-13-alkyl derivs.23 and 2007/xxx/EC on the results of the risk evaluation and the risk reduction strategies for the substances: Piperazine; Cyclohexane; Methylenediphenyl diisocyanate; But-2yne-1,4-diol; Methyloxirane; Aniline; 2-Ethylhexylacrylate; 1,4-Dichlorobenzene; 3,5-dinitro-2,6-dimethyl-4-tert-butylacetophenone; Di-(2-ethylhexyl)phthalate; Phenol; Bis(pentabromophenyl)ether; 5-tert-butyl-2,4,6-trinitro-m-xylene24, adopted within the framework of Regulation (EEC) No 793/93, proposed a strategy for limiting the risks for DEGME, DEGBE, MDI and cyclohexane respectively, recommending that restriction measures under Directive 76/769/EEC of 27 July 1976 on the approximation of the laws, regulations and administrative provisions of the Member States relating to restrictions on the marketing and use of certain dangerous substances and preparations25 must be applied for preparations containing these substances placed on the market for supply to the general public.
Priporočila Komisije 1999/721/ES z dne 12. oktobra 1999 o rezultatih ocene tveganja in strategijah zmanjšanja tveganja za snovi: 2-(2-butoksietoksi)etanol; 2-(2-metoksietoksi)etanol; alkani, C10-13, kloro; benzen, C10-13-alkil derivati23 ter 2007/xxx/ES o rezultatih ocene tveganja in strategijah zmanjšanja tveganja za snovi: piperazin; cikloheksan; metilenedifenil diizocianat; but-2-in-1,4-diol; metiloksiran; anilin; 2-etilheksilakrilat; 1,4-diklorobenzen; 3,5-dinitro-2,6-dimetil-4-terc-butilacetofenon; di-(2-etilheksil)ftalat; fenol; Bis(pentabromofenil)eter; 5-terc-butil-2,4,6-trinitro-m-ksilen24, sprejeti v okviru Uredbe (EGS) št. 793/93, sta predlagali strategijo za omejitev tveganja za DEGME, DEGBE, MDI in cikloheksan ter priporočili, da se morajo omejevalni ukrepi v skladu z Direktivo 76/769/EGS z dne 27. julija 1976 o približevanju zakonov in drugih predpisov držav članic v zvezi z omejitvami pri trženju in uporabi nekaterih nevarnih snovi in pripravkov25 uporabljati za pripravke, ki vsebujejo te snovi, dane v promet za oskrbo širše javnosti.
Commission Recommendations 1999/721/EC1and 2007/xxx/EC2 adopted within the framework of Regulation (EEC) No 793/93, recommended marketing and use restrictions at Community level under Council Directive 76/769/EEC as the most appropriate strategy to limit the risks for consumers.
Priporočili Komisije 1999/721/ES1 in 2007/xxx/ES2, sprejeti v okviru Uredbe (EGS) št. 793/93, priporočata omejitve pri trženju in uporabi na ravni Skupnosti v skladu z Direktivo Sveta 76/769/EGS kot najprimernejšo strategijo za omejitev tveganj za potrošnike.
Commission Recommendations and related Council Conclusions were adopted in 2011 launching six more Joint Programming Initiatives (JPIs).
V letu 2011 so bila sprejeta priporočila Komisije in ustrezni sklepi Sveta, ki so uvedli šest dodatnih pobud za skupno načrtovanje programov (JPI).
Commission recommendations for corrective action were on the whole followed up satisfactorily, but the inspectors' findings confirm the importance of a robust EU inspection regime and of adequate quality assurance at Member State level.
Priporočila Komisije za korektivne ukrepe so bila na splošno zadovoljivo upoštevana, vendar ugotovitve inšpektorjev potrjujejo pomen trdnega sistema inšpekcijskih pregledov EU in ustreznega zagotavljanja kakovosti na ravni držav članic.
Commission recommendations for corrective action were on the whole followed up satisfactorily, but the inspectors' findings confirm the importance of a robust EU inspection regime and of adequate quality assurance at Member State level.
Priporočila Komisije za korektivne ukrepe so se na splošno zadovoljivo upoštevala, vendar ugotovitve inšpektorjev potrjujejo pomen trdnega sistema inšpekcijskih pregledov EU in ustreznega zagotavljanja kakovosti na ravni držav članic.
Commission referral
Zaprosilo Komisije:
Commission referral:
Komisije:
Commission referral:
Zaprosilo Evropske komisije:
Commission referral:
Zaprosilo Evropske komisije :
Commission referral:
Zaprosilo Komisije
Commission referral:
Zaprosilo Komisije:
Commission referral:
Zaprosilo Sveta:
Commission referrals:
Zaprosilo Komisije:
Commission registration number*:
Evidenčna številka, ki jo dodeli Komisija*:
Commission regularly briefs media and the public on the situation, maintains capacity for meeting expected international information demands and evaluate and updates communications response during the various phases in the light of lessons learned.
Komisija redno poroča medijem in javnosti o razmerah, vzdržuje zmogljivosti za izpolnjevanje pričakovanih mednarodnim zahtev po informacijah ter glede na spoznanja ocenjuje in dopolnjuje odziv na obveščanje med različnimi fazami.
Commission Regulation (EC) 68/200410, which came into force on 5 February 2004, was the first amendment to Regulation 622/2003 and adds more detailed aviation security requirements complementing the general requirements laid down in the framework Regulation, specifically as regards prohibited items.
Uredba Komisije (ES) št. 68/200410, ki je začela veljati 5. februarja 2004, je bila prva sprememba Uredbe 622/2003 in dodaja bolj podrobne zahteve za varnost letalstva, ki dopolnjujejo splošne zahteve iz okvirne Uredbe, zlasti glede prepovedanih predmetov.
Commission Regulation (EC) 781/200512, was the second amendment to Regulation 622/2003 and adds more detailed aviation security requirements complementing the general requirements laid down in the framework Regulation, specifically as regards performance standards for x-ray machines used for security purposes at EU airports.
Uredba Komisije (ES) 781/200512 je druga sprememba Uredbe 622/2003 in dodaja bolj podrobne zahteve za varnost letalstva, ki dopolnjujejo splošne zahteve iz okvirne Uredbe, zlasti glede standardov delovanja za rentgenske aparate, ki se v varnostne namene uporabljajo na letališčih EU.
Commission Regulation (EC) 857/200513, was the third amendment to Regulation 622/2003 and adds more detailed aviation security requirements regarding the searching of passengers by hand.
Uredba Komisije (ES) 857/200513 je bila tretja sprememba Uredbe 622/2003 in dodaja bolj podrobne zahteve za varnost letalstva, ki se nanašajo na ročno preiskavo potnikov.
Commission Regulation (EC) No 1/2004 of 23 December 2003 on the application of Articles 87 and 88 of the EC Treaty to State aid to small and medium-sized enterprises active in the production, processing and marketing of agricultural products
Uredba Komisije (ES) št. 1/2004 z dne 23. decembra 2003 o uporabi členov 87 in 88 Pogodbe o ustanovitvi ES za državno pomoč malim in srednje velikim podjetjem, ki se ukvarjajo s proizvodnjo, predelavo in trženjem kmetijskih proizvodov
Commission Regulation (EC) No 103/2007 on the extension of the transitional period referred to in Article 53(4) of Regulation (EC) No 1592/2002
Uredba Komisije (ES) št. 103/2007 o podaljšanju prehodnega obdobja iz člena 53(4) Uredbe (ES) št. 1592/2002
Commission Regulation (EC) No 1085/2000 of 15 May 2000 laying down detailed rules for the application of control measures applicable in the area covered by the Convention on Future Multilateral Cooperation in the North-East Atlantic Fisheries should consequently be repealed.
Uredbo Komisije (ES) št. 1085/2000 z dne 15. maja 2000 o podrobnih pravilih za uporabo nadzornih ukrepov, ki se uporabljajo na območju, zajetem v Konvenciji o prihodnjem večstranskem sodelovanju ribištva severovzhodnega Atlantika, je zato treba razveljaviti.
Commission Regulation (EC) No 1174/2009 of 30 November 2009 laying down rules for the implementation of Articles 34a and 37 of Council Regulation (EC) No 1798/2003 as regards refunds of value added tax under Council Directive 2008/9/EC.
Uredba Komisije (ES) št. 1174/2009 z dne 30. novembra 2009 o pravilih za izvajanje členov 34a in 37 Uredbe Sveta (ES) št. 1798/2003 v zvezi z vračilom davka na dodano vrednost v skladu z Direktivo Sveta 2008/9/ES.
Commission Regulation (EC) No 1217/2003 laying down common specifications for national civil aviation security quality control programmes8 came into force on 28 July 2003.
Uredba Komisija (ES) št. 1217/2003 o določitvi skupnih zahtev za nacionalne programe obvladovanja kakovosti na področju varnosti civilnega letalstva8 je začela veljati 28. julija 2003.
Commission Regulation (EC) No 1277/2005 amended by Regulations (EC) No 297/2009 and (EU) No 225/2011 provides the detailed implementing rules for competent authorities and economic operators.
Uredba Komisije (ES) št. 1277/2005, spremenjena z uredbama (ES) št. 297/2009 in (EU) št. 225/2011, določa podrobna pravila izvajanja za pristojne organe in gospodarske subjekte.
Commission Regulation (EC) No 1323/2002 of 22 July 2002 derogating from Regulation (EC) No 800/1999 as regards the export of cereals products to third countries other than Hungary
Uredba Komisije (ES) št. 1323/2002 z dne 22. julija 2002 o odstopanju od Uredbe (ES) št. 800/1999 glede izvoza žitnih proizvodov v tretje države, razen Madžarske
Commission Regulation (EC) No 1332/2005
Uredba Komisijie (ES) št. 1332/2005
Commission Regulation (EC) No 1398/2007
Uredba Komisje (ES) št. 1398/2007
Commission Regulation (EC) No 1412/2003 of 7 August 2003 suspending Regulation (EC) No 934/2003 opening an invitation to tender for the refund on common wheat exports to certain third countries
Uredba Komisije (ES) št. 1412/2003 z dne 7. avgusta 2003 o začasni prekinitvi izvajanja Uredbe Sveta (ES) št. 934/2003 o odprtju javnega razpisa za izvozna nadomestila za navadno pšenico, izvoženo v določene tretje države
Commission Regulation (EC) No 1437/2003
Uredba Komisje (ES) št. 1437/2003
Commission Regulation (EC) No 1438/2003 of 12 August 2003, and35
Uredbo Komisije (ES) št. 1438/2003 z dne 12. avgusta 200335 in
Commission Regulation (EC) No 1448/200619, which was adopted on 29 September 2006 and came into force on 20 October 2006, lays down performance standards for explosive detection systems (EDS) used at Community airports.
Uredba Komisije (ES) št. 1448/200619, ki je bila sprejeta 29. septembra 2006 in je začela veljati 20. oktobra 2006, določa standarde učinkovitosti za sisteme za odkrivanje eksploziva (EDS), ki se uporabljajo na letališčih Skupnosti.
Commission Regulation (EC) No 1457/97
Uredba Komisije (ES) št. 1457/97
Commission Regulation (EC) No 1470/94
Uredba Komisije (ES) št. 1470/94
Commission Regulation (EC) No 1476/1999
Uredba Komisijie (ES) št. 1476/1999
Commission Regulation (EC) No 1476/96
Uredba Komisje (ES) št. 1476/96
Commission Regulation (EC) No 1484/2003
Uredba Komisje (ES) št. 1484/2003
Commission Regulation (EC) No 1486/2003 laying down procedures for conducting Commission inspections in the field of civil aviation security9 came into force on 12 September 2003.
Uredba Komisije (ES) št. 1486/2003 o določitvi postopkov za izvajanje inšpekcijskih pregledov Komisije na področju civilnega letalstva9 je začela veljati 12. septembra 2003.
Commission Regulation (EC) No 1496/2002
Uredba Komisije (ES) št. 1496/2002
Commission Regulation (EC) No 1497/2003
Uredba Komisijie (ES) št. 1497/2003
Commission Regulation (EC) No 1542/2007 establishes rules on landings, weighing and inspection for herring, mackerel and horse mackerel.
Uredba Komisije (ES) št. 1542/2007 določa postopke iztovarjanja, tehtanja in nadzora za sled, skušo in šura.
Commission Regulation (EC) No 1546/200624, which was adopted on 4 October 2006 and came into force on 6 November 2006, arose from the events of 10 August 2006 in the United Kingdom.
Uredba Komisije (ES) št. 1546/200624, ki je bila sprejeta 4. oktobra 2006 in je začela veljati 6. novembra 2006, je bila posledica dogodkov, ki so se zgodili 10. avgusta 2006 v Združenem kraljestvu.
Commission Regulation (EC) No 1560/2003 only Articles 11(1), 13, 14 and 17
Samo členi 11(1), 13, 14 in 17 Uredbe Komisije (ES) št. 1560/2003
Commission Regulation (EC) No 1579/2001
Uredba Komisijie (ES) št. 1579/2001
Commission Regulation (EC) No 1661/1999 of 27 July 1999 laying down detailed rules for the application of Council Regulation (EEC) No 737/90 on the conditions governing imports of agricultural products originating in third countries following the accident at the Chernobyl nuclear power-station
Uredba Komisije (ES) št. 1661/1999 z dne 27. julija 1999 o podrobnih pravilih za uporabo Uredbe Sveta (EGS) št. 737/90 o pogojih, ki urejajo uvoz kmetijskih proizvodov, ki izvirajo iz tretjih držav po nesreči v jedrski elektrarni Černobil
Commission Regulation (EC) No 1662/2005
Uredba Komisije (EC) št. 1662/2005
Commission Regulation (EC) No 1677/2002 of 20 September 2002 laying down detailed rules for the application of Council Regulation (EC) No 1151/2002 as regards import licences for oats and barley originating in the Republic of Estonia
Uredba Komisije (ES) št. 1677/2002 z dne 20. septembra 2002 o podrobnih pravilih za uporabo Uredbe Sveta (ES) št. 1151/2002 glede uvoznih dovoljenj za oves in ječmen s poreklom iz Republike Estonije
Commission Regulation (EC) No 1701/2003 of 24 September 2003 adapting Article 6 of Regulation (EC) No 1592/2002
Uredbo Sveta (ES) št. 1701/2003 z dne 24. septembra 2003 o prilagoditvi člena 6 Uredbe (ES) št. 1592/2002
Commission Regulation (EC) No 1702/2003 of 24 September 2003 laying down implementing rules for the airworthiness and environmental certification of aircraft and related products, parts and appliances, as well as for the certification of design and production organisations
Uredba Komisije (ES) št. 1702/2003 z dne 24. septembra 2003 o določitvi izvedbenih določb za certificiranje zrakoplovov in sorodnih proizvodov, delov in naprav glede plovnosti in okoljske ustreznosti ter potrjevanje projektivnih in proizvodnih organizacij
Commission Regulation (EC) No 1756/94
Uredba Komisije (ES) št. 1756/94
Commission Regulation (EC) No 1784/2006 of 4 December 2006, OJ L 337, 5.12.2006, p. 3;
Uredbo Komisije (ES) št. 1784/2006 z dne 4. decembra 2006, UL L 337, 5.12.2006, str. 3;
Commission Regulation (EC) No 1786/2006
Uredba Komisje (ES) št. 1786/2006
Commission Regulation (EC) No 1828/2006 of 8 December 2006, which sets out the rules for the implementation of the Council Regulation for the three funds, specifies in its Article 7.2.d that the managing authority shall be responsible for organising…
Uredba Komisije (ES) št. 1828/2006 z dne 8. decembra 2006, ki določa pravila za izvajanje Uredbe Sveta o teh treh skladih, v členu 7(2)(d) določa, da je organ za upravljanje pristojen za organizacijo
Commission Regulation (EC) No 1862/200620, which was adopted on 15 December 2006 and came into force on 5 January 2007, lays down performance standards for walk-through metal detectors (WTMDs) used at Community airports.
Uredba Komisije (ES) št. 1862/200620, ki je bila sprejeta 15. decembra 2006 in je začela veljati 5. januarja 2007, določa standarde zmogljivosti za naprave za prepoznavanje kovin, ki se uporabljajo na letališčih Skupnosti.
Commission Regulation (EC) No 1876/2004
Uredba Komisije (EC) št. 1876/2004
Commission Regulation (EC) No 1877/2004
Uredba Komisje (ES) št. 1877/2004
Commission Regulation (EC) No 1937/2004
Uredba Komisije (ES) št. 1937/2004
Commission Regulation (EC) No 1937/96
Uredba Komisje (ES) št. 1937/96
Commission Regulation (EC) No 2042/2003 of 20 November 2003 on the continuing airworthiness of aircraft and aeronautical products, parts and appliances, and on the approval of organisations and personnel involved in these tasks
Uredba Komisije (ES) št. 2042/2003 z dne 20. novembra 2003 o stalni plovnosti zrakoplovov in letalskih proizvodov, delov in naprav ter o potrjevanju organizacij in osebja, ki se ukvarjajo s temi nalogami
Commission Regulation (EC) No 2077/2004 of 3 December 2004, OJ L 359, 4.12.2004, p. 28;
Uredbo Komisije (ES) št. 2077/2004 z dne 3. decembra 2004, UL L 359, 4.12.2004, str. 28;
Commission Regulation (EC) No 209/2005 of 7 February 2005 establishing the list of textile products for which no proof of origin is required on release for free circulation in the Community
Uredba Komisije (ES) št. 209/2005 z dne 7. februarja 2005 o seznamu tekstilnih izdelkov, za katere ob sprostitvi v prosti promet v Skupnosti ni potrebno dokazilo o poreklu
Commission Regulation (EC) No 2104/2004 of 9 December 200436.
Uredbo Komisije (ES) št. 2104/2004 z dne 9. decembra 200436.
Commission Regulation (EC) No 2176/96 of 13 November 1996 amending to scientific and technical progress Council Regulation (EEC) No 3922/91
Uredbo Komisije (ES) št. 2176/96 z dne 13. novembra 1996, ki Uredbo Sveta (EGS) št. 3922/91 prilagaja znanstvenemu in tehničnemu napredku
Commission Regulation (EC) No 2198/95
Uredba Komisije (ES) št. 2198/95
Commission Regulation (EC) No 2204/2002 of 12 December 2002 on the application of Articles 87 and 88 of the EC Treaty to State aid for employment
Uredba Komisije (ES) št. 2204/2002 z dne 12. decembra 2002 o uporabi členov 87 in 88 Pogodbe o ES za državne pomoči na področju zaposlovanja
Commission Regulation (EC) No 2214/98
Uredba Komisijie (ES) št. 2214/98
Commission Regulation (EC) No 2235/2003
Uredba Komisije (ES) št. 2235/2003
Commission Regulation (EC) No 2237/2003
Uredba Komisije (ES) št. 2237/2003
Commission Regulation (EC) No 2244/2003 laying down detailed provisions regarding satellite-based Vessel Monitoring Systems.
Uredba Komisije (ES) št. 2244/2003 z dne 18. decembra 2003 o podrobnih pravilih v zvezi s satelitskimi sistemi za spremljanje plovil.
Commission Regulation (EC) No 2245/2001
Uredba Komisje (ES) št. 2245/2001
Commission Regulation (EC) No 2245/2004
Uredba Komisije (ES) št. 2245/2004
Commission Regulation (EC) No 2295/2003 on egg labelling
Uredba Komisije (ES) št. 2295/2003 o označevanju jajc
Commission Regulation (EC) No 2307/97
Uredba Komisijie (ES) št. 2307/97