natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Downstream from the research and demonstration stages, the EU will stimulate environmentally friendly innovation by creating the conditions to bring mature new technologies to the market through standard setting and regulation (e.g. successive EURO norms for road vehicles, improved tyres), promotion of clean vehicles on the basis of public procurement (e.g. of buses), fiscal instruments26 (e.g. unleaded petrol) and state aids, agreed targets (e.g. the 5.75% biofuels target for 2010, the voluntary agreement with the automotive industry to lower CO2 emissions to 140g/km by 2008 and to 120 g/km by 2012 in line with the EU strategy on CO2 emissions), or international greenhouse gas emissions reduction targets), user awareness (e.g. energy labelling; consumer and user behaviour campaigns), and coordinated action in other policy areas to release synergies (e.g. agro-industrial policy on biofuels), stimulation of investment in distribution infrastructure for alternative fuels.
V nadaljevanju raziskovalne in predstavitvene faze bo EU spodbujala okolju prijazno inovativnost z ustvarjanjem pogojev za uvedbo zrelih novih tehnologij na trg z določanjem standardov in predpisov (npr. zaporedne EURO norme za cestna vozila, izboljšane pnevmatike), s pospeševanjem čistih vozil na podlagi javnih naročil (npr. avtobusov), s fiskalnimi instrumenti26 (npr. neosvinčeni motorni bencin) in z državno pomočjo, z dogovorjenimi cilji (npr. cilj 5,75 % biogoriv do leta 2010, prostovoljni sporazum z avtomobilsko industrijo o znižanju emisij CO2 na 140g/km do leta 2008 in na 120 g/km do leta 2012 v skladu s strategijo EU o emisijah CO2) ali mednarodnimi cilji zmanjšanja emisij toplogrednih plinov, z ozaveščenostjo uporabnikov (npr. energijsko označevanje; kampanje o vedenju kupcev in uporabnikov) ter z usklajenim delovanjem na drugih področjih politik za sprostitev sinergij (npr. kmetijsko-industrijska politika o biogorivih) in s pospeševanjem naložb v distribucijsko infrastrukturo za alternativna goriva.
Downstream gas capacity between Germany, Netherlands, Belgium and United Kingdom;
distribucijska zmogljivost plina po omrežju med Nemčijo, Nizozemsko, Belgijo in Združenim kraljestvom;
Downstream industries in the industrial value chains consume comparably less energy for their manufacturing processes; thus, an isolated consideration of the end-product is not helpful.
Industrija na koncu proizvodne verige za svoje proizvodne procese porabi sorazmerno manj energije; vendar ločeno obravnavanje končnega proizvoda ni koristno.
Downstream legislation/ Classification, labelling and packaging of substances and mixtures
Podrejena zakonodaja / Razvrščanje, označevanje in pakiranje snovi ter zmesi
Downstream legislation/ Classification, labelling and packaging of substances and mixtures
Podrejena zakonodaja/ Razvrščanje, označevanje in pakiranje snovi ter zmesi
Downstream market growth
Rast podrejenega trga
downstream market growth (growth of the GNSS application market)
rast podrejenega trga (rast trga za aplikacije GNSS);
Downstream measures must be consistently guided by the basic legal act.
Ukrepi na nižjih ravneh se morajo dosledno opirati na osnovni pravni akt.
downstream of production, on distribution, cinema exhibition and promotion of European audiovisual works.
v drugem delu produkcijske verige, distribucijo, na predvajanje v kinematografih in na promocijo evropskih avdiovizualnih del.
Downstream research leading technologies to TRL6 maturity should achieve the following steps: performance readiness, engineering readiness, operational readiness (main tenability, stability, etc …), manufacturing readiness.
Z raziskavami v zaključnih fazah, ki tehnologijam omogočajo, da dosežejo raven zrelosti TRL6, bi morali doseči naslednje stopnje: delovalna pripravljenost, strojna pripravljenost, obratovalna pripravljenost (možnost vzdrževanja, stabilnost itd.), proizvodna pripravljenost.
Downstream users and importers tend to be smaller and more specialised, as typical SMEs, producing and selling goods which in turn become components of larger goods before final assembly into finished products, often by larger companies.
Uporabniki v proizvodni verigi in uvozniki so običajno manjši in bolj specializirani kot tipična mala in srednje velika podjetja, ki proizvajajo in prodajajo blago, ki tako postane sestavni del večje količine blaga pred končno montažo v dokončane proizvode, kar običajno opravijo večja podjetja.
Downstream users and manufacturers/importers of quantities of less than one tonne may contribute to the sharing of data if they so wish.
Naslednji uporabniki in proizvajalci/uvozniki količin, manjših od ene tone, lahko prispevajo k skupni uporabi podatkov, če želijo.
Downstream – Occurring along a product supply chain after exiting the Organisational Boundary.
Faza na koncu dobavne verige – postopki v dobavni verigi izdelka po izhodu iz organizacijske meje.
Downstream – Occurring along a product supply chain after the point of referral.
Faza na koncu dobavne verige – postopki v dobavni verigi izdelka po proizvodnji.
Downstream, the proliferation of applications associated with satellite radio navigation represents a unique opportunity for growth for firms.
Posledično pomeni razcvet aplikacij, povezanih s satelitsko navigacijo, za podjetja edinstveno priložnosti za rast.
Downstream: European applications industry, which depends on service provision, supplying the hardware and software needed to exploit satellite signals
podrejeni sektorji: evropska industrija aplikacij, ki je odvisna od zagotavljanja storitev, dobavi strojno in programsko opremo za uporabo satelitskih signalov;
Downward harmonisation also runs counter to the EU's objectives as laid down in the treaties and the draft constitution.
Niveliranje navzdol je tudi v nasprotju s cilji EU, kot jih določajo pogodbe oz. osnutek Ustave.
downward pressure on employment;
pritisk na področju zaposlovanja;
downward pressure on employment;
pritisk za zmanjšanje zaposlovanja;
Downward pressure on MTRs through regulatory intervention continues, although a lack of consistency of approach is a hindrance to the single market.
Pritisk za znižanje cen zaključevanja klicev z regulativnimi posegi se sicer nadaljuje, vendar je neusklajeni pristop precejšnja ovira za enotni trg.
Downward pressure on prices as a result of increased extraction from tar sands and oil shale in the USA
padec cen zaradi večjega obsega pridobivanja katranskega peska in naftnega skrilavca v ZDA;
Downwards, above
Navzdol, preko
DOX
figa
Doz Orrit (ES-II)
Javier DOZ ORRIT (ES-II)
Dozens of documented cases prove that unemployment of Roma is often due to racial discrimination.
Veliko je primerov Romov, ki so brezposelni zaradi rasne diskriminacije.
Dozens of documented cases prove that unemployment of Roma is often due to racial discrimination.
Veliko Romov je brezposelnih zaradi rasne diskriminacije.
Dozens of other entities play important roles in the broader industry, including software vendors, production equipment manufacturers, distributors, and producers of more generic components and subsystems.
Širše v industriji ima pomembno vlogo še na desetine drugih subjektov, med drugim prodajalci računalniških programov, izdelovalci proizvodne opreme, distributerji in proizvajalci bolj generičnih komponent in podsistemov.
Dozens of projects to support the implementation of the EU counter terrorism strategy have been funded from these programmes, and the number of applications continues to rise.
V okviru teh programov so bili financirani številni projekti za podporo izvajanju strategije EU za boj proti terorizmu, število prošenj pa se še vedno povečuje.
Dozers (steel tracked);
Buldožerji (z jeklenimi gosenicami);
Do you think rules on interviews and investigations, including DNA testing, can be instrumental in solving them?
Ali menite, da lahko pravila o pogovorih in poizvedovanjih, vključno s testiranjem DNK, prispevajo k rešitvi problema?
DPAG has the exclusive right to clear, sort, transport and deliver letters weighing less than 100 grams (the so-called reserved area).
Družba DPAG ima izključno pravico za potrjevanje, razvrščanje, transport in dostavo pisem, ki tehtajo manj kot 100 gramov (tako imenovano rezervirano območje).
DPIP currently is not meeting funding needs.
Program PUDO trenutno ne zadostuje potrebam po financiranju.
DPIP is targeted at all groups that directly or indirectly deal with the phenomenon of drugs.
Program PUDO je namenjen vsem skupinam, ki neposredno ali posredno obravnavajo pojav drog.
DPS is defined as a completely electronic process for making commonly used purchases, limited in duration and open throughout its validity to any economic operator meeting the selection criteria, after submitting an indicative tender.
Dinamični nabavni sistem je opredeljen kot povsem elektronski postopek za običajne nakupe, je omejenega trajanja in je med celotnim obdobjem veljavnosti odprt za gospodarskega subjekta, ki izpolnjuje merila za izbor in je predložil okvirno ponudbo.
DPSIR (driving force, pressure, state, impact, response) assessments.
ocene v okviru DPSIR (driving force, pressure, state, impact, response – gonilne sile, pritiski, stanje, vplivi, odgovori).
DPSIR (driving force, pressure, state, impact, response) assessments26.
ocene v okviru DPSIR (driving force, pressure, state, impact, response – gonilne sile, pritiski, stanje, vplivi, odgovori)26.
DPX
kirnja
DQR : Data Quality Rating of the dataset
DQR: ocena kakovosti podatkov iz nabora podatkov
DQR : Data Quality Rating of the dataset;
DQR: ocena kakovosti podatkov iz nabora podatkov;
DQR = 2.2 corresponds to an overall “good quality”.
DQR = 2,2 ustreza splošni oceni „dobra kakovost“.
DR 78-14 LT
DR 78–14 LT
Dr Agnieszka Chłoń-Domińczak (for the co-rapporteur)
Agnieszka CHŁOŃ-DOMIŃCZAK (za soporočevalca)
Dr Agnieszka Chłoń-Domińczak (for the co-rapporteur)
dr. Agnieszka CHŁOŃ-DOMIŃCZAK (za soporočevalca)
Dr Andrea Fink-Kessler (for the rapporteur)
Dr. Andrea Fink-Kessler (za poročevalca)
Dr András Vértes (HU) for the rapporteur
András VÉRTES (za poročevalca), (HU)
Dr Ann Hope
dr. Ann Hope
Dr Anna Bredima (GR-I)
Anna BREDIMA (EL-I)
Dr Bernhard Ensink (for the rapporteur)
dr. Bernhard ENSINK (za poročevalca)
Dr Bredima (EL-I)
Anna BREDIMA (EL-I)
Dr Bredima (EL-I)
BREDIMA (EL-I)
Dr Bredima Savopoulou (EL-I)
Bredima Savopoulou (EL-I)
Dr Bredima-Savopoulou (EL-I)
BREDIMA-SAVOPOULOU (EL-I)
Dr Brigitte Dahlbender (for Group III)
(za III. skupino)
Dr Castello Branco (for Group III)
Dr. CASTELLO BRANCO (za III. skupino)
Dr Charles Dannreuther (for the rapporteur)
Charles Dannreuther (za poročevalca)
Dr Clemens Von Doderer (for the rapporteur)
dr. Clemens VON DODERER (za poročevalca)
Dr Dennis Watson
dr. Dennis WATSON
Dr Dietmar Erwin
dr. Dietmar ERWIN
Dr Dietmar Erwin (for the rapporteur)
Dr. Dietmar ERWIN (za poročevalca)
Dr Elmar Kroth (for the rapporteur)
dr. Elmar KROTH (za poročevalko)
Dr Frank Zingel
dr. Frank ZINGEL
Dr Frerichs was vice-president of the Committee from 2002 to 2004 and an observer for the Committee at the European Convention in 2003.
Med letoma 2002 in 2004 je bil podpredsednik Odbora in opazovalec Odbora pri evropski konvenciji.
Dr Frerichs, on whose seat a black ribbon was placed as a mark of respect, was a Committee member since 21 September 1990.
Dr. Göke FRERICHS je bil član Odbora od 21. septembra 1990. V znamenje žalovanja je bilo njegovo mesto označeno s črnim trakom.
Dr Fricke (for the rapporteur)
Dr. FRICKE (za poročevalca)
Dr Gabriella Pace (for the rapporteur)
dr. Gabriella Pace (za poročevalko)
Dr Gerard Massé (for the rapporteur)
dr Gerard Massé (za poročevalca)
Dr Giacinto Militello
Giacinto MILITELLO
Dr Gordon Cordina
Gordon CORDINA
Dr Gordon Cordina (for the rapporteur)
dr. Gordon CORDINA (za poročevalca)
Dr Hans-Joachim Kroh (for the rapporteur)
Dr Hans-Joachim KROH
Dr Heidrun Mollenkopf (for the rapporteur)
dr. Heidrun MOLLENKOPF (za poročevalko)
Dr Ian Hulatt (for Group II)
dr. Ian Hulatt (za II. skupino)
Dr Ingo Brinker LL.
Ingo BRINKER
Dr Ingo Brinker, LL.
Ingo BRINKER, LL.
Dr Jens Gobrecht
dr. Jens GOBRECHT
Dr Judit Albert (for the rapporteur)
dr. Judit ALBERT (za poročevalko)
Dr Judit Albert (for the rapporteur)
Judit Albert (za poročevalko)
Dr János Stadler (for the rapporteur)
Dr. János STADLER (za poročevalca)
Dr Karl Renner Ring 3
Dr. Karl-Renner-Ring 3
Dr Keane and Dr O'Connor further emphasise that, were it to be implemented, it would have a plethora of negative predictable and unintended consequences on the normal functioning of dairy markets, and it would make investment and planning at farm and processing levels nigh on impossible.
Dr. Keane in dr. O'Connor poleg tega poudarjata, da bi njihovo izvajanje imelo obilico negativnih predvidljivih in nenamernih posledic na normalno delovanje trgov mleka in mlečnih izdelkov ter bi praktično onemogočilo vlaganje in načrtovanje na ravni kmetij in predelave.
Dr Louis Galea, member of the European Court of Auditors: work priorities of the Court of Auditors
Louis GALEA, član Evropskega računskega sodišča: Prednostne naloge Računskega sodišča
Dr Luís Silveira Rodrigues (for the rapporteur)
Dr. Luís SILVEIRA RODRIGUES (za poročevalca)
Dr Maria Cristina Portugal
Maria Cristina PORTUGAL
Dr Martin Fricke (for the rapporteur)
dr. Martin FRICKE (za poročevalca)
Dr Michael Wolgast
Dr. Michael WOLGAST (za poročevalca)
Dr Norbert Kluge
Norbert KLUGE (za poročevalca)
Dr Nuno Castelo Branco (for Group III)
dr. Nuno CASTELLO BRANCO (za III. skupino)
Dr Pal VASTAGH, Chairman of the Constitutional and Legal Affairs Committee in the Hungarian Parliament stated that the EU is now the main regulator of citizens’ everyday life, with up to 80% of legislation coming from the EU level.
Dr. Pal VASTAGH, predsednik odbora za ustavne in pravne zadeve v madžarskem parlamentu, je poudaril, da danes EU ureja vsakodnevno življenje svojih državljanov, kajti do 80 odstotkov zakonodaje se sprejme na ravni EU.
Dr Paul Dorfman (for the rapporteur)
Paul DORFMAN (za poročevalca)
Dr Pedro Gonçalves Paes (for the rapporteur)
Pedro GONÇALVES PAES (za poročevalca)
Dr Phedon Nicolaides (for the rapporteur)
Dr. Phedon Nicolaides (za poročevalca)
Dr Poulsen noted that organised civil society was very different now from what it had been when the European Physical Society began life forty years ago.
Dr. POULSEN je ugotovil, da se je organizirana civilna družba v zadnjih štiridesetih letih, odkar obstaja Evropsko društvo za fiziko, močno razvila.
Dr Poulsen thanked the Committee for awarding this first prize to the European Physical Society.
Dr. POULSEN se je Odboru zahvalil za podelitev prve nagrade društvu za fiziko.
Dr Rodrigo Gouveia (Group III expert)
dr. Rodrigo GOUVEIA (za III. skupino)
Dr Rudolf Nickenig
dr. Rudolf NICKENIG
Dr Shaheena Janjuha-Jivraj (for the rapporteur)
dr. Shaheena JANJUHA-JIVRAJ (za poročevalko)
Dr Simon Schlüter (for the rapporteur)
dr. Simon Schlüter (za poročevalca)
Dr Stefan Clauwaert (for Group II)
dr. Stefan CLAUWAERT (za II. skupino)
Dr Stephanie Scholz (for the rapporteur)
Dr. Stephanie SCHOLZ (za poročevalca)
Dr Susan Kentner (for Group III)
Dr. Susan Kentner (za III. skupino)
Dr Tim Lobstein (for the Rapporteur)
Dr. Tim Lobstein (za poročevalca)
Dr Timothy James Magowan (for the rapporteur)
dr. Timothy James MAGOWAN (za poročevalko)
Dr Tiziano Vecchiato (for the rapporteur)
dr. Tiziano VECCHIATO (za poročevalca)
Dr Vértes András (HU) for the rapporteur
András VÉRTES (HU) (za poročevalca)
Dr Werner Reh
(za poročevalca)
Dr Wiebke Steffen
dr. Wiebke STEFFEN
Dr Wiebke Steffen (for the rapporteur)
dr. Wiebke STEFFEN (strokovnjakinja poročevalke)
Dr Wilke (for the co-rapporteur)
dr. WILKE (za soporočevalca)
Dr Wolfgang Weber
dr. Wolfgang WEBER
Dr. András Vértes, for the rapporteur (HU)
András VÉRTES, (za poročevalca) (HU)
Dr. Christoph Leitl, President, Austrian Federal Economic Chamber
dr. Christoph Leitl, predsednik avstrijske gospodarske zbornice
Dr. Di Nucci is an expert evaluator for European RTD funding organisations and the EC.
Dr. Di Nucci je strokovna ocenjevalka za evropske organizacije za financiranje raziskav in tehnološkega razvoja in za Komisijo.
Dr. Dietmar Erwin
Dietmar ERWIN
Dr. Dietmar Erwin (for the rapporteur)
(za poročevalca)
Dr. Fritz Verzetnitsch, President of the Austrian Trade Union Confederation (ÖGB)
dr. Fritz Verzetnitsch, predsednik avstrijskega združenja sindikatov
Dr. Heidrun Mollenkopf
Heidrun MOLLENKOPF
Dr. Heidrun Mollenkopf (for the rapporteur)
Dr. Heidrun MOLLENKOPF (za poročevalca)
Dr. Heinz Fischer, President
dr. Heinz Fischer, zvezni predsednik Avstrije
Dr. Hubert Gorbach, Vice-Chancellor
dr. Hubert Gorbach, avstrijski vicekancler
Dr. Jolanta Karpowicz
dr. ing. Jolanta KARPOWICZ
Dr. Karl Renner Ring 3
Dr. Karl-Renner-Ring 3
Dr. Marianna Lupkovics (for the rapporteur)
dr. Marianna Lupkovics (za poročevalko)
Dr. Norbert Kluge
Norbert KLUGE
Dr. Tamás Gyulavári (for the Rapporteur)
Dr. Tamás Gyulavári (za poročevalca)
Dr. Veit Sorger, President of the Federation of Austrian Industry
dr. Veit Sorger, predsednik avstrijskega industrijskega združenja
Dr. Wiebke Steffen (for the rapporteur)
dr. Wiebke STEFFEN
Dr. Winkler, State Secretary
dr. Winckler, državni sekretar
Draft - COUNCIL DECISION authorizing the Commission to negotiate, on behalf of the Community, a protocol amending the international Convention on the regulation of whaling, Washington, 2 December 1946
Predlog SKLEPA SVETA o pooblastitvi Komisije, da se v imenu Skupnosti pogaja o protokolu, ki spreminja Mednarodno konvencijo o ureditvi lova na kite, podpisano 2. decembra 1946 v Washingtonu
Draft 2006 joint progress report of the Council and the Commission on the implementation of the “Education & Training 2010 work programme”
Osnutek skupnega poročila Sveta in Komisije o napredku 2006 v izvajanju delovnega programa Izobraževanje in usposabljanje 2010
Draft 2008 joint progress report of the Council and the Commission on the implementation of the “Education & Training 2010 work programme”
Osnutek skupnega poročila za leto 2008 Sveta in Komisije o napredku pri izvajanju delovnega programa „Izobraževanje in usposabljanje 2010“
Draft 2009 budget
Osnutek proračuna 2009
Draft 2010 joint progress report of the Council and the Commission on the implementation of the “Education & Training 2010 work programme”
Osnutek skupnega poročila Sveta in Komisije o napredku pri izvajanju delovnega programa „Izobraževanje in usposabljanje 2010“ za leto 2010
Draft 2011 budget: communication to the conciliation committee**
Predlog proračuna 2011: sporočilo spravnemu odboru
Draft 2012 budget – amending letter concerning the impact of Croatian accession
Predlog proračuna za leto 2010 – pisni predlog sprememb zaradi posledic pristopa Hrvaške v EU
Draft 2012 EESC meetings schedule
Osnutek časovnega razporeda sej EESO za leto 2012
Draft 2012 Joint Progress Report of the Council and the Commission on the progress made under the 2009-11 priorities of ET 2020.
Osnutek skupnega poročila Sveta in Komisije o napredku 2012 glede doseženega napredka v okviru prednostnih nalog ET 2020 v obdobju 2009–2011
Draft 2013 meetings of the EESC and its constituent bodies
Osnutek časovnega razporeda sej EESO in njegovih delovnih teles za leto 2013
Draft 2013 meetings schedule of the EESC and its constituent bodies
Osnutek časovnega razporeda sej EESO in njegovih delovnih teles za leto 2013
DRAFT 5 November 2012
OSNUTEK 5. november 2012
Draft a Code of Conduct to be discussed with stakeholders in 2007.
V letu 2007 pripravila osnutek kodeksa ravnanja, o katerem bo potekala razprava z interesnimi skupinami.
draft a Code of Conduct.
pripravi osnutek kodeksa ravnanja.
Draft a guidance note for MS on implementation of new procurement rules and provisions in this area
Pripraviti smernice za izvajanje novih pravil o javnih naročilih za države članice ter predpisov na tem področju
Draft agenda
A.1 Predlog dnevnega reda
Draft agenda
dnevnega reda
Draft agenda
o snutka dnevnega reda
DRAFT AGENDA
OSNUTEK DNEVNEGA REDA
Draft agenda
osnutka dnevnega reda
DRAFT AGENDA
PREDLOG DNEVNEGA REDA
DRAFT AGENDA
PREDLOG OKVIRNEGA DNEVNEGA REDA
Draft agenda
predloga dnevnega reda
Draft agenda (CES1441-2013_00_00_TRA_CONV-POJ)
Predlog dnevnega reda (CES1441-2013_00_00_TRA_CONV-POJ)
Draft agenda (CES1724-2012_00_01_TRA_CONV-POJ)
Predlog dnevnega reda (CES1724-2012_00_01_TRA_CONV-POJ)
Draft agenda (CES2019-2012_00_01_TRA_CONV-POJ)
Predlog dnevnega reda (CES2019-2012_00_01_TRA_CONV-POJ)
Draft agenda (CES2022-2012_00_00_TRA_CONV-POJ)
Predlog dnevnega reda (CES2022-2012_00_00_TRA_CONV-POJ)
Draft agenda (CES2369-2013_00_00_TRA_CONV-POJ)
Predlog dnevnega reda (CES2369-2013_00_00_TRA_CONV-POJ)
Draft agenda (CES2370-2012_00_01_TRA_CONV-POJ rev.)
Predlog dnevnega reda (CES2370-2012_00_01_TRA_CONV-POJ rev.)
Draft agenda (CES3140-2013_00_01_TRA_CONV-POJ)
Predlog dnevnega reda (CES3140-2013_00_01_TRA_CONV-POJ)
Draft agenda (CES3827-2013_00_00_TRA_CONV-POJ)
Predlog dnevnega reda (CES3827-2013_00_00_TRA_CONV-POJ)
Draft agenda (CES3830-2013_00_01_TRA_CONV-POJ)
Predlog dnevnega reda (CES3830-2013_00_01_TRA_CONV-POJ)
Draft agenda (CES5147-2013_00_00_TRA_CONV-POJ)
Predlog dnevnega reda (CES5147-2013_00_00_TRA_CONV-POJ)
Draft agenda (CES599-2013_00_00_TRA_CONV-POJ)
Predlog dnevnega reda (CES599-2013_00_00_TRA_CONV-POJ)
Draft agenda (CES6063-2013_00_01_TRA_CONV-POJ rev.)
Predlog dnevnega reda (CES6063-2013_00_01_TRA_CONV-POJ rev.)
Draft agenda (CES6803-2013_00_02_TRA_CONV-POJ rev.2)
Predlog dnevnega reda (CES6803-2013_00_02_TRA_CONV-POJ rev.
Draft agenda (CES7945-2013_00_00_TRA_CONV-POJ)
Predlog dnevnega reda (CES7945-2013_00_00_TRA_CONV-POJ)
Draft agenda (EESC-2014-00448-00-02-CONVPOJ-TRA)
Predlog dnevnega reda (EESC-2014-00448-00-02-CONVPOJ-TRA)
Draft agenda (EESC-2014-01389-00-00-CONVPOJ-TRA)
Predlog dnevnega reda (EESC-2014-01389-00-00-CONVPOJ-TRA)
Draft agenda (EESC-2014-02074-00-01-CONVPOJ-TRA)
Predlog dnevnega reda (EESC-2014-02074-00-01-CONVPOJ-TRA)
Draft agenda (EESC-2014-02808-00-00-CONVPOJ-TRA)
Predlog dnevnega reda (EESC-2014-02808-00-00-CONVPOJ-TRA)
Draft agenda (R/CESE 1062/2011)
Predlog dnevnega reda (R/CESE 1062/2011)
Draft agenda (R/CESE 1135/2005 rev.)
Osnutek dnevnega reda (R/CESE 1135/2005 rev.)
Draft agenda (R/CESE 1252/2011 rev.)
Predlog dnevnega reda (R/CESE 1252/2011 rev.)
Draft agenda (R/CESE 132/2011)
Predlog dnevnega reda (R/CESE 132/2011)
Draft agenda (R/CESE 1346/2005 rev.)
Predlog dnevnega reda (R/CESE 1346/2005 rev.)
Draft agenda (R/CESE 1347/2005 rev.)
Predlog dnevnega reda (R/CESE 1347/2005 rev.)
Draft agenda (R/CESE 1347/2005 rev.)
Predloga dnevnega reda (R/CESE 1347/2005 rev.)
Draft agenda (R/CESE 1410/2010 rev.)
Predlog dnevnega reda (R/CESE 1410/2010 rev.)
Draft agenda (R/CESE 1435/2012 rev.
Predlog dnevnega reda (R/CESE 1435/2012 rev.
Draft agenda (R/CESE 1458/2011)
Predlog dnevnega reda (R/CESE 1458/2011)
Draft agenda (R/CESE 1673/2011)
Predlog dnevnega reda (R/CESE 1673/2011)
Draft agenda (R/CESE 1674/2011 rev.)
Predlog dnevnega reda (R/CESE 1674/2011 rev.)
Draft agenda (R/CESE 1690/2010 rev.
Predlog dnevnega reda (R/CESE 1690/2010 rev.
Draft agenda (R/CESE 265/2012)
Predlog dnevnega reda (R/CESE 265/2012)
Draft agenda (R/CESE 27/2012 rev.)
Predlog dnevnega reda (R/CESE 27/2012 rev.)
Draft agenda (R/CESE 296/2006 rev.)
Predlog dnevnega reda (R/CESE 296/2006 rev.)
Draft agenda (R/CESE 439/2011 rev.)
Predlog dnevnega reda (R/CESE 439/2011 rev.)
Draft agenda (R/CESE 453/2006 rev.)
Predlog dnevnega reda (R/CESE 453/2006 rev.)
Draft agenda (R/CESE 600/2012)
Predlog dnevnega reda (R/CESE 600/2012)
Draft agenda (R/CESE 621/2011 rev.)
Predlog dnevnega reda (R/CESE 621/2011 rev.)
Draft agenda (R/CESE 622/2005 rev.)
Osnutek dnevnega reda (R/CESE 622/2005 rev.)
Draft agenda (R/CESE 622/2011)
Predlog dnevnega reda (R/CESE 622/2011)
Draft agenda (R/CESE 658/2006 rev.)
Osnutek dnevnega reda (R/CESE 658/2006 rev.)
Draft agenda (R/CESE 697/2005 rev.)
Predlog dnevnega reda (R/CESE 697/2005 rev.)
Draft agenda (R/CESE 71/2006 rev.)
Predlog dnevnega reda (R/CESE 71/2006 rev.)
Draft agenda (R/CESE 713/2006 rev.)
Predlog dnevnega reda (R/CESE 713/2006 rev.)
Draft agenda (R/CESE 893/2005 rev.)
Osnutek dnevnega reda (R/CESE 893/2005 rev.)
Draft agenda (R/CESE 915/2011)
Predlog dnevnega reda (R/CESE 915/2011)
Draft agenda (R/CESE 916/2012 rev.)
Predlog dnevnega reda (R/CESE 916/2012 rev.)
Draft agenda (R/CESE 1158/2012 rev.
Predlog dnevnega reda (R/CESE 1158/2012 rev.