natgillin/translations-raw huggingface dataset:
and/or the fact that there are several different types of goods transported during the laden journey, a fact which in general is not recorded in the statistics, since only the type of goods (single or main) is requested.
in/ali tudi dejstvo, da se na poti z naloženim blagom prevaža nekaj različnih vrst blaga, ki običajno ni zabeleženo v statistiki, ker se zahteva samo vrsta blaga (posameznega ali glavnega).
and/or the place and role of a site in European history and European integration, and its links with key European events or personalities, as well as with cultural, artistic, political, social, scientific, technological or industrial movements;
in /ali mesto ali vlogo spomenika v evropski zgodovini in evropskem povezovanju ter njegove povezave s ključnimi evropskimi dogodki ali osebnostmi, pa tudi kulturnimi, umetniškimi, političnimi, družbenimi, znanstvenimi, tehnološkimi ali industrijskimi gibanji,
and/or the place and role of a site in the development and promotion of the common values that underpin European integration such as freedom, democracy, respect for human rights, cultural diversity, tolerance and solidarity.
in/ali mesto in vlogo spomenika v razvoju in pospeševanju skupnih vrednot, ki podpirajo evropsko povezovanje, kot so svoboda, demokracija, spoštovanje človekovih pravic, kulturna raznolikost, strpnost in solidarnost.
and/or the wording “EESC Design ZeroNine”.
in/ali ime "EESC Design ZeroNine".
And: "Many of the opportunities and challenges of the Atlantic area reside within its maritime dimension, but bearing in mind that its relationship with the continent remains vital, the EESC proposes that as well as the maritime dimension, the territorial dimension also needs to be included.
Atlantska pomorska razsežnost vključuje veliko izzivov in priložnosti atlantskega območja, vendar EESO ob upoštevanju ključnega pomena njegove povezave s celino predlaga, da se poleg pomorske razsežnosti vključi tudi teritorialna razsežnost.
Andalucía Flooding
poplave v Andaluziji
Andalusia flooding 10
poplave v Andaluziji (2010)
Andalusia flooding 10
poplave v Andaluziji 2010
Andean Community
Andska skupnost
Andean Trade Promotion and Drug Eradication Act (ATPDEA)
Current Preference Programs
Anders Ladefoged (Gr.
Anders LADEFOGED (I. sk.
Andersen (DK-I)
(DK-I)
Andersen (DK-III)
Ask Abildgaard ANDERSEN (DK-III)
Andersen Ask (DK-III)
Ask ANDERSEN (DK-III)
Andersen, Dorthe
Glasovalno pravico so prejeli:
Andersson, Krister
Ongorur, Berivan
Andes (FR) (joint runner up)
Andes (FR) (2. mesto ex aequo)
Andorra, San Marino, Turkey, Iceland, Liechtenstein, Norway, Switzerland
Andora, San Marino, Turčija, Islandija, Lihtenštajn, Norveška, Švica
Andrade (PT-I) (Rule 62 Santiago)
Andrade (PT-I) (člen 62 Santiago)
Andrea Albertazzi
(za poročevalko)
Andrea Albertazzi (expert Rapporteur)
Andrea ALBERTAZZI (za poročevalko)
Andrea Albertazzi (for the rapporteur)
Andrea ALBERTAZZI (za poročevalko)
Andrea Gumina (for the rapporteur)
Andrea GUMINA
Andrea Gumina (for the rapporteur)
Andrea GUMINA (za poročevalko)
Andreas Botsch (for the rapporteur)
Andreas BOTSCH
Andreas Botsch (for the rapporteur)
Andreas BOTSCH (za poročevalca)
Andreas Botsch (for the rapporteur)
Andreas BOTSCH (za poročevalko)
Andreas Louroutziatis (Gr.
Andreas LOUROUTZIATIS (I. sk.
Andreas Thurner (AT-III)
Andreas THURNER (AT-III) (g.
Andreas Thurner (Gr.
Andreas THURNER (III. sk.
Andreas THURNER (Gr.
Andreas THURNER (III. sk.
Andreas Thurner (Gr.
EU-Koreja;
Andreas Thurner had joined the Farmers category.
Andreas Thurner je postal član interesne skupine kmetov.
Andreas Westerius (for the rapporteur)
Andreas WESTERIUS (za poročevalko)
Andrei
BATUT
Andrei (Gr.
ANDREI (RO-III) (g.
Andrei (RO-III)
(RO-III)
Andrei (RO-III)*
ANDREI (RO-III)
Andrei (RO–III)
ANDREI (RO-III)
ANDREI Lavinia
MIRA Luis
Andrej ZORKO (SI-II)
Andrej ZORKO (SL-II)
Andrej Zorko (Slovenia)
Andrej Zorko (Slovenija).
Andris Gobins
Andris GOBIŅŠ
Andris Gobiņš
Andris GOBIŅŠ
Andris Gobiņš
GOBINS
Andris Gobiņš
GobiŅŠ
Andris Gobiņš (LV–III)
Andris GOBIŅŠ (LV-III)
Andris Gobiņš (Various Interests - LV)
Andris GOBIŅŠ (razne dejavnosti – LV)
Andris Gobiņš (Various Interests – LV)
Andris GOBIŅŠ (razne dejavnosti – LV)
Andris Gobiņš (Various Interests – LV)
Andris GOBIŅŠ (skupina raznih dejavnosti – LV)
Andris Gobiņš asked the rapporteurs how they, as rapporteurs, viewed the EU's recently adopted budget.
Andris GOBIŅŠ je poročevalce povprašal, kaj si mislijo o pravkar sprejetemu proračunu EU.
Andris Piebalgs, European Commissioner for Development
Andris Piebalgs, evropski komisar za razvoj
Andrzej Adamczyk (Workers - PL)
Andrzej ADAMCZYK (delojemalci – PL)
Andrzej Adamczyk (Workers – PL)
Andrzej ADAMCZYK (delojemalci – PL)
Andrzej Mirga, Chairman of the Project on Ethnic Relations, Romani Advisory Council
Andrzej Mirga, predsednik projekta o medetničnih odnosih – Posvetovalni svet Romov
András Siegler, Director of the Transport Directorate in Directorate-General for Research, European Commission, underlined the importance of stakeholder participation in the EU's urban transport research: "Demand for transport is growing at an exponential rate, and the transport modes we use are too polluting, the oil it depends on is too expensive, and our infrastructures and environment can no longer cope.
András Siegler, direktor direktorata za promet v generalnem direktoratu za raziskave, Evropska komisija, je poudaril pomen sodelovanja zainteresiranih akterjev pri evropskih raziskavah na področju mestnega prometa: "Povpraševanje po prevozu eksponentno raste in vrste prevoza, ki jih uporabljamo, preveč onesnažujejo okolje, gorivo, od katerega so odvisne, pa je predrago; naša infrastruktura in okolje temu ne bosta več dolgo kos.
András Vértes (for the rapporteur)
András VÉRTES (za poročevalca)
André Mordant (Gr.
André MORDANT (II. sk.
André Mordant (Workers – BE)
André MORDANT (delojemalci – BE)
André Mordant (Workers – BE) replaced by Denis Meynent (Workers – FR)
André MORDANT (delojemalci – BE), ki ga je nadomestil Denis MEYNENT (delojemalci – FR)
Andrés Barceló
Andrés BARCELÓ DELGADO
Andy Dawe, Head of Food and Drink Programme at Waste and Resources Action Programme (WRAP), United Kingdom
Andy Dawe, vodja programa za hrano in pijačo v okviru programa ukrepanja na področju odpadkov in virov (WRAP), Velika Britanija
and 2.2.
Opomba:
and‘contracting entity’ means 'contracting entity' as defined in Article 4(1) of Directive 2014/25/EU and Article 7 of Directive 2014/23/EU Article 2 of Directive 2004/17/EC and Articles 3 and 4 of Directive 20..
in „naročnik“ pomeni „naročnika“, kakor je opredeljen v členu 4(1) Direktive 2014/25/EU in členu 7 Direktive 2014/23/EU členu 2 Direktive 2004/17/ES ter v členih 3 in 4 direktive 20..
Anecdotal evidence in the economic report suggests that several measures funded under the EFF, such as pilot projects, certification schemes and changes to less fuel intensive fishing gear have contributed to the improvement of the economic performance of several fleets.
Sodeč po nepreverjenih podatkih iz gospodarskega poročila naj bi različni ukrepi v okviru ESR, kot so pilotni projekti, sistemi izdajanja potrdil in menjava ribolovnega orodja za varčnejšo ribolovno orodje, pripomogli k izboljšanju gospodarske uspešnosti več ladjevij.
Anecdotal evidence suggests that in the case of one Member State, the cost of implementing EMCS had more than paid for itself due to the discovery of several high value fraud schemes.
Na podlagi posamičnih dokazov je mogoče sklepati, da so se v primeru ene države članice stroški za izvedbo sistema EMCS več kot le povrnili, saj je bilo odkritih več sistemov goljufij velikih vrednosti.
ANF
BEN
ANGELINO
sekr:
Angelova
ANGELOVA (ga.
Angelova (BG – I)
ANGELOVA (BU-I)
Angelova (BG-I)
ga. ANGELOVA (BG-I)
Angelova (BG-I) (Rule 62 – Bontea)
Angelova (BG-I) (Bontea, člen 62)
Angelova (Gr.
Angelova (I. sk.-BG)
Angelova (Rule 62 Danev) (BG-I)
Danev, člen 62) (BG-I)
Angelova (Rule 62–Ms Sharma) (BG-I)
SHARMA, člen 62) (BG-I)
ANGELOVA Milena
OSBORN Frederic Adrian
Angle of inclination: …
Kot naklona:
Angle of visibility in the horizontal plane: …
Kot vidnosti v vodoravni ravnini
angle of weight-supporting chains or wire ropes at the point of impact: ± 2°.
kot nosilnih verig ali žičnih vrvi na mestu udara: ± 2 °.
angles of geometric visibility
koti geometrijske vidnosti
Angles:
Koti:
Anglia-Autoflow — equipment manufacturer
Anglia-Autoflow – proizvajalec opreme
Anglo-saxon model
Anglosaksonski model
Anguilla *
Angvila
Anhydrous Ammonia
Brezvodni amoniak
aniline ≤ 0,2 %
anilin ≤ 0,2 %,
Animal
Krma za
Animal and human body fluids and tissues
telesnih tekočinah in tkivih živali in človeka
Animal and human testing
Preskusi na ljudeh in živalih
Animal and plant health
sveženj o zdravju rastlin in živali
Animal and plant health
Zdravje živali in zdravstveno varstvo rastlin
Animal and Plant Health and Food Safety
2.1.2. Zdravje živali in rastlin ter varnost hrane
Animal and plant health package
sveženj o zdravju rastlin in živali
Animal and plant health package
Zdravje živali in rastlin
Animal and plant health package:
Sveženj o zdravju živali in rastlin:
Animal and plant health will be promoted and integrated disease/pest control measures will be further developed.
Spodbujali se bodo zdravje živali in rastlin ter integrirani ukrepi za obvladovanje bolezni in škodljivih organizmov.
Animal and public health can be expected to be improved both in Member States with currently lax standards for medicated feed and those with prohibitive standards.
Lahko se pričakuje, da se bo zdravje živali in javno zdravje izboljšalo tako v državah članicah z ohlapnimi standardi za medicirano krmo kot v tistih s strogimi standardi.
Animal and public health can be expected to be improved both in MS with currently lax standards for medicated feed and those with prohibitive standards.
Lahko se pričakuje, da bi se zdravje živali in javno zdravje izboljšalo tako v državah članicah z ohlapnimi standardi za medicirano krmo kot v tistih s strogimi standardi.
Animal and vegetal wastes (excluding animal waste of food preparation and products; and excluding animal faeces, urine and manure)
Živalski in rastlinski odpadki (razen živalskih odpadkov iz priprave hrane in živilskih izdelkov; in razen živalskih iztrebkov, urina in gnoja)
Animal behaviour, husbandry and enrichment.
Obnašanje živali, vzreja in oprema.
Animal blood prepared for therapeutic or prophylactic uses
živalska kri, pripravljena za terapevtsko ali profilaktično uporabo
Animal by-products
Stranski živalski proizvodi
animal by-products and derived products destined for the purposes referred to in Article 26(1) shall take place in accordance with national measures which ensure the control of risks to public and animal health, pending the adoption of harmonised conditions referred to in Article 26(4).
živalskih stranskih proizvodov ali iz njih pridobljenih proizvodov za namene iz člena 26(1) izvaja v skladu z nacionalnimi ukrepi, ki zagotavljajo nadzor tveganj za javno zdravje in zdravstveno varstvo živali, do sprejetja usklajenih pogojev iz člena 26(4).
Animal by-products and products derived from them, covered by Regulation (EC) No 1774/2002, shall not be subject to the provisions of this Directive that apply to hazardous waste unless they have been mixed with hazardous waste.
Živalski stranski proizvodi in proizvodi, ki izvirajo iz njih, zajeti v Uredbi (ES) št. 1774/2002 niso predmet določb te direktive, ki se nanaša na nevarne odpadke, razen če so bili pomešani med nevarne odpadke.
Animal by-products arise mainly during the slaughter of animals for human consumption, and in the course of the disposal of dead animals and of disease control measures.
Živalski stranski proizvodi nastanejo v glavnem med klanjem živali za prehrano ljudi in med odstranjevanjem mrtvih živali ter izvajanjem ukrepov za nadzor bolezni.
animal by-products derived from the production of products intended for human consumption, including degreased bones and greaves;
stranske živalske proizvode, pridobljene pri proizvodnji proizvodov, namenjenih prehrani ljudi, vključno z razmaščenimi kostmi in ocvirki;
Animal by-products destined for feeding to farmed animals or derived products for use as feed material for farmed animals may only be placed on the market if:
Živalski stranski proizvodi, namenjeni za krmljenje rejnih živali, ali pridobljeni proizvodi, namenjeni za uporabo kot snovi za krmo za rejne živali, se lahko dajejo na trg samo, če:
Animal by-products from hunted game should only be subject to the provisions of this Regulation insofar as food hygiene legislation applies to the placing on the market of such game and involves operations carried out by game-handling establishments.
Za živalske stranske proizvode ulovljene divjadi lahko določbe te uredbe veljajo le, če zakonodaja o higieni živil velja za dajanje na trg takšne divjadi in vključuje operacije, ki jih opravijo obrati za ravnanje z divjadjo.
animal by-products from wild game and from wild game meat referred to in Article 1(3)(e) of Regulation (EC) No 853/2004;
za živalske stranske proizvode, pridobljene iz divjadi in divjačinskega mesa iz člena 1(3)(e) Uredbe (ES) št. 853/2004;
animal by-products may be disposed of as waste by burning or burial on site in the event of an outbreak of a disease mentioned in List A of the International Office of Epizootic Diseases (OIE), if the competent authority considers that transporting the carcasses entails a risk of propagating disease or when the nearest processing plant does not have the necessary capacity.
stranski živalski proizvodi se lahko odstranijo kot odpadki s sežigom ali pokopom na gospodarstvu pri nastopu bolezni, ki spada na seznam A Mednarodnega urada za epizotije (IOE), če pristojni sanitarni organ meni, da obstaja tveganje za razširjenje bolezni med prevozom živalskih trupel ali če najbližja enota za predelavo nima potrebne zmogljivosti.
Animal by-products not intended for human consumption are a potential source of risks to public and animal health.
Živalski stranski proizvodi, ki niso namenjeni prehrani ljudi, so možen vir tveganj za javno zdravje in zdravstveno varstvo živali.
Animal by-products not intended for human consumption are increasingly being recovered for energy, especially in biogas and biodiesel.
Stranski živalski proizvodi, ki niso namenjeni prehrani ljudi, se vedno pogosteje uporabljajo za pridobivanje energije, zlasti za pridobivanje bioplina in biodizelskega goriva.
animal by-products of category 1 according to Regulation (EC) No 1069/2009;
živalskih stranskih proizvodov kategorije 1 v skladu z Uredbo (ES) št. 1069/2009;
animal by-products or derived products mixed or contaminated with any of the waste listed as hazardous in Decision 2000/532/EC shall take place only subject to the requirements of Regulation (EC) No 1013/2006.
živalskih stranskih proizvodov ali iz njih pridobljenih proizvodov, mešanih ali onesnaženih s katerim koli odpadkom s seznama nevarnih odpadkov iz Odločbe 2000/532/ES, izvaja samo, če izpolnjujejo zahteve Uredbe (ES) št. 1013/2006.
animal by-products or derived products mixed or contaminated with any of the waste listed as hazardous in Decision 2000/532/EC shall take place only subject to the requirements of Regulation (EC) No 1013/2006;
živalskih stranskih proizvodov ali iz njih pridobljenih proizvodov, mešanih ali kontaminiranih s katerim koli odpadkom s seznama nevarnih odpadkov iz Odločbe 2000/532/ES, izvaja samo, če izpolnjujejo zahteve Uredbe (ES) št. 1013/2006;
Animal by-products or derived products shall be imported into, or sent in transit through, the Community in accordance with:
Živalski stranski proizvodi ali iz njih pridobljeni proizvodi se uvozijo v Skupnost ali so v tranzitu skozi Skupnost v skladu:
Animal by-products or derived products that are supplied as material or ingredients for the manufacture of such derived products should also be subject to the requirements of the specific Directives, insofar as they lay down rules controlling risks to public and animal health.
Za živalske stranske proizvode ali iz njih pridobljene proizvode, ki so dobavljeni kot sestavine za izdelavo takšnih pridobljenih proizvodov, morajo veljati tudi zahteve posebnih direktiv, če določajo pravila za javno zdravje in zdravstveno varstvo živali.
animal by-products other than Category 1 material or Category 3 material.
stranske živalske proizvode razen snovi kategorije 1 ali snovi kategorije 3.
Animal by-products shall be categorised into specific categories which reflect the level of risk to public and animal health arising from those animal by-products, in accordance with the lists laid down in Articles 11, 12 or 13.
Živalski stranski proizvodi se kategorizirajo v posebne kategorije, ki odražajo raven tveganja za javno zdravje in zdravstveno varstvo živali zaradi navedenih živalskih stranskih proizvodov, v skladu s seznami iz členov 11, 12 ali 13.
Animal by-products should be classified into three categories which reflect the degree of risk that they pose to public and animal health, on the basis of risk assessments.
Živalski stranski proizvodi morajo biti razvrščeni v tri kategorije, ki na podlagi ocen tveganja odražajo stopnjo tveganja za javno zdravje in zdravstveno varstvo živali.
Animal by-products should only be used if the risks to public and animal health are minimised in the course of their processing and the placing on the market of products manufactured on the basis of animal by-products.
Živalski stranski proizvodi se smejo uporabljati samo, če so tveganja za javno zdravje in zdravstveno varstvo živali zmanjšana na minimum med njihovo predelavo in dajanjem na trg proizvodov, izdelanih iz živalskih stranskih proizvodov.
Animal by-products, meat and bone meal and animal fat referred to in paragraph 1 of this Article shall be conveyed directly to the plant of destination, which must have been approved or registered in accordance with Articles 6, 7 and 8 or, in the case of manure, to the farm where the application to land is to take place in accordance with an authorisation issued by the competent authority.
Živalski stranski proizvodi, meso in kostna moka ter živalske maščobe iz odstavka 1 tega člena se pošljejo neposredno v namembni objekt, ki mora biti odobren ali registriran v skladu s členi 6, 7 in 8, ali, kadar gre za gnoj, na kmetijo, na kateri se uporabi na zemljišču v skladu z dovoljenjem, ki ga izda pristojni organ.
animal carcasses as regulated by Directive 90/667/EEC without prejudice to its future amendments Regulation (EC) No 1774/2002 of the European Parliament and of the Council of 3 October 2002 laying down health rules concerning animal by-products not intended for human consumption43;
živalska trupla, kot jih ureja Direktiva 90/667/EGS, brez vpliva na prihodnje spremembe navedene Uredba (ES) št. 1774/2002 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 3. oktobra 2002 o določitvi zdravstvenih pravil za živalske stranske proizvode, ki niso namenjeni prehrani ljudi43;
Animal Cloning
Kloniranje živali
Animal disease eradication and monitoring programmes
Programi za izkoreninjenje in spremljanje živalskih bolezni ter
Animal Disease information System (ADIS)
Informacijski sistem o živalskih boleznih (ADIS)
Animal diseases and zoonoses
Živalske bolezni in zoonoze
Animal diseases transmissible to humans may also have a significant impact on public health.
Živalske bolezni, ki se prenašajo na ljudi, lahko znatno vplivajo na javno zdravje.
Animal Diseases: development of an harmonised EU framework of the criteria for responsibility and cost-sharing, on the basis of:
Bolezni živali: razvoj usklajenega okvira meril EU za delitev odgovornosti in stroškov na podlagi:
Animal drawn vehicles
Vprežna vozila
Animal drawn vehicles [COICOP 07.1.4]
Vprežna vozila [COICOP 07.1.4]
Animal enclosures shall not be made out of materials detrimental to the health of the animals.
Ograjeni prostori za živali ne smejo biti zgrajeni iz materialov, ki škodijo zdravju živali.
Animal facilities designed to facilitate decontamination (waterproof and easily washable material (cages, etc.))
Objekti za živali zasnovani tako, da olajšujejo dekontaminacijo (material, ki je vodotesen in se lahko pere (kletke, itd.))
Animal facilities2 separated by lockable doors
Objekti za živali2 ločeni z vrati, ki jih je mogoče zakleniti
Animal facility: a facility normally used to house stock, breeding or experimental animals or one which is used for the performance of minor surgical procedures.
Objekt za živali: objekt, ki se običajno uporablja za nastanitev živali, vključno s tistimi za razplod in poskuse, ali objekt, v katerem se izvajajo manjši kirurški posegi.
Animal fat:
Živalska maščoba :
Animal fat:
živalska maščoba:
Animal feed
Krma
Animal feed, especially protein, should be manufactured at the same time as biofuels;
Krmo, zlasti beljakovine, in biogoriva bi bilo treba proizvajati istočasno.
Animal hair:
živalska dlaka:
Animal Health => BECAME AN ERA-NET "EMIDA"
Zdravje živali => PROGRAM ERA-NET „EMIDA“
Animal Health Advisory Committee
Svetovalni odbor za zdravstveno varstvo živali
Animal Health and Food safety: Effective solutions supporting the full chain of animal and animal product traceability and alerts have been applied for the past 10 years with steady improvements.
zdravje živali in varnost hrane: v zadnjih 10 letih so se uporabljale in postopoma izboljševale učinkovite rešitve v podporo celotni verigi sledljivosti živali in proizvodov živalskega izvora ter obveščanja v zvezi s tem.
Animal health and welfare and consumer health shall benefit significantly by making legislation clearer and thus potentially improving compliance with legislative requirements.
S preglednejšo zakonodajo in tako možnim izboljšanjem usklajenosti z zakonodajnimi zahtevami bi se znatno povečale koristi na področju zdravja in blaginje živali ter zdravja potrošnikov.
Animal health and welfare may be a further field in which the Commission makes new proposals, in line with the Animal Health Strategy and the Animal Welfare Action Plan.
Zdravje in dobro počutje živali je lahko naslednje področje, na katerem bi lahko Komisija v skladu s strategijo za zdravstveno varstvo živali in akcijskim načrtom za dobro počutje živali predstavila nove predloge.
animal health and welfare;
zdravje in dobrobit živali;
Animal health establishments approved for intra-Community trade in live animals and their products and information to be provided in the zootechnical field
Odobreni obrati za zdravstveno varstvo živali za trgovino znotraj Skupnosti z živimi živalmi in njihovimi proizvodi ter informacije, ki jih je treba predložiti na zootehničnem področju
Animal health establishments approved in third countries for imports of animal products into the Community and authorities approved in third countries for the purpose of keeping a herd book, a flock book or a studbook
Odobreni obrati za zdravstveno varstvo živali iz tretjih držav za uvoz živalskih proizvodov v Skupnost in odobreni organi iz tretjih držav za vodenje rodovniških knjig
Animal health has a strategic importance given its impact on animal wellbeing and welfare, public health and food safety, the environment and the rural economy.
Zdravje živali je strateškega pomena, saj vpliva na zdravstveno stanje in dobro počutje živali, javno zdravje in varnost hrane, okolje in podeželsko gospodarstvo.
Animal health is a concern for all European citizens.
Zdravstveno varstvo živali je skrb vseh evropskih državljanov.
Animal health is significantly improved because medicated feed, produced at optimised standards, can be used as 'first best route' to administer medicines to a much higher percentage of animals.
Zdravje živali bi se bistveno izboljšalo, ker bi se medicirana krma, proizvedena z uporabo optimalnih standardov, lahko uporabljala kot najboljši način vnosa zdravil za veliko večji odstotek živali.
Animal health is very likely to be affected by impacts on living conditions and by the potential increase of transmissible infectious diseases.
Zaradi posledic za življenjske razmere in možnega povečanja prenosljivih/nalezljivih bolezni bo zelo verjetno prizadeto zdravje živali.