natgillin/translations-raw huggingface dataset:
65% of respondents to the online eGovernment policy poll expect eDemocracy to help reduce democratic deficits22 and there are good examples of eDemocracy.
65 % sodelujočih pri spletni anketi o politiki e-uprave pričakuje, da bo e-demokracija pomagala zmanjšati demokratične primanjkljaje22 in meni, da obstajajo dobri primeri e-demokracije.
65% of the NGOs asked confirm that they have not needed to change the purpose or structure of their organisation in order to take part in the programme, and that the programme did not significantly affect the number of their activities, but allowed them to be conducted more professionally.
65 % vprašanih nevladnih organizacij trdi, da jim ni bilo treba spremeniti namena ali strukture svoje organizacije, da bi sodelovale pri programu, ki ni posebno vplival na število njihovih dejavnosti, a je omogočil, da se njihove dejavnosti izvajajo bolj strokovno.
65% of the respondents believed that corruption was a problem for their company doing business in Romania (EU average: 43%), while 64% considered that patronage and nepotism did so (EU average: 41%).
65 % anketiranih je menilo, da korupcija predstavlja težavo pri poslovanju njihovega podjetja v Romuniji (povprečje v EU: 43 %), 64 % pa jih je menilo, da težavo predstavljata pokroviteljstvo in nepotizem (povprečje v EU: 41 %).
65% reduction in costs for industry to place new products on the market.
65-odstotno zmanjšanje stroškov industrije pri dajanju novih proizvodov na trg.
65% working ≥ 12 hrs a week
65 % dela ≥ 12 ur na teden
65.000, around 40 % PhD candidates (2014 - 2020)
65.000, od tega je okrog 40 % absolventov doktorskega študija (obdobje 2014–2020)
65.000, around 40 % PhD candidates (2014 - 2020)
65 000, od tega je okrog 40 % absolventov doktorskega študija (obdobje 2014–2020)
65.7 to 103***
65,7 do 103
650 millions de m3 par an des ressources non renouvelables soit 30,4%.
650 millions de m3 par an des ressources non renouvelables soit 30,4%.
6503
ATG
6537 of which 210 for EIT
6537, od tega 210 za EIT
65th meeting – 16 March 2005
65. seja -16. marca 2005
65 % agreed that the work plan improved coordination between the EU and cultural stakeholders; only 10 % stated that this was not the case.
65 % se je strinjalo, da se je z delovnim načrtom izboljšalo usklajevanje med EU in deležniki na področju kulture, samo 10 % pa se s tem ni strinjalo.
65 % in the smaller Aegean islands within the meaning of Regulation (EC) No 1405/2006.
65 % na manjših Egejskih otokih v smislu Uredbe (ES) št. 1405/2006.
65 % of those killed are pedestrians and 35 % of those pedestrians are children.
65 % žrtev je med pešci, od teh je 35 % otrok.
65°C or more for at least 5 days,
65 °C ali več najmanj 5 dni,
66 projects in the field of formal education: 22 on integration of sport in the school life, 21 promoting the educational value of mobility and exchanges, 17 using of sport to promote a healthier lifestyle and 6 on the education of young athletes taking part in competitive sports;
66 projektov na področju formalnega izobraževanja: 22 projektov na temo vključevanja športa v šolski vsakdanjik, 21 na temo spodbujanja vzgojno-izobraževalnega pomena mobilnosti in izmenjav, 17 na temo spodbujanja bolj zdravega načina življenja s športnimi dejavnostmi ter 6 na temo izobraževanja mladih športnikov tekmovalcev;
66% of Austrian respondents (below the EU average) to the 2013 Special Eurobarometer on corruption16 agree that corruption is widespread in their country (EU average: 76%).
66 % avstrijskih anketirancev (pod povprečjem EU), ki so sodelovali v posebni raziskavi Eurobarometer iz leta 201316, meni, da je korupcija v njihovi državi močno razširjena (povprečje EU: 76 %).
66/402/EEC – only in respect of Zea mays and Sorghum spp.
66/402/EGS – samo za Zea mays in Sorghum spp.
660 from promoters (concessions resulting from private-sector initiatives, including 302 in 2003!);
660 jih prihaja od pobudnikov (koncesija na zasebno pobudo, od teh 302 leta 2003!);
67 03 - Assigned revenue
67 03 – Namenski prejemki
67 sub-projects were implemented with a focus on poverty reduction, social inclusion, gender equality, human rights, environment and improving the situation of minorities and vulnerable groups.
Izvedenih je bilo 67 podprojektov z usmeritvijo na zmanjšanje revščine, socialno vključevanje, enakost spolov, človekove pravice, okolje ter izboljšanje položaja manjšin in ranljivih skupin.
67 votes in favour, 57 votes against and 26 abstentions.
67 glasov za, 57 glasov proti in 26 vzdržanih glasov.
67% of European citizens perceive increased competition in areas such as transportation, telecommunications, banking and insurance services as a good thing.
67 % evropskih državljanov se zdi dobro, da obstaja večja konkurenca na področjih, kot so prevoz, telekomunikacije, bančništvo in zavarovalne storitve.
67% said they would like to do “nothing at all” on their mobile phone in support of their health and 77% had never used their phone for health-related activities16.
67 % jih je navedlo, da z mobilnim telefonom ne želijo početi „ničesar“ v podporo svojemu zdravju, 77 % pa jih še nikoli ni uporabilo telefona za dejavnosti v zvezi z zdravjem.16
67.34% for the financing referred to in Article 5(1), using eligible population, regional prosperity, national prosperity and unemployment as the criteria for calculating the indicative breakdowns by Member State;
67,34 % za financiranje iz člena 5(1), z uporabo upravičenega prebivalstva, regionalne blaginje in nezaposlenosti kot meril za izračun okvirne razporeditve po državah članicah;
6700 Gpkm in 2020 (+15 % in 10 years);
6700 Gpkm do leta 2020 (+15% v 10 letih)
6703 (decrease of amount)
6703 (zmanjšanje zneska)
67056 Ludwigshafen
D-67056 Ludwigshafen
67th meeting – 22 June 2016
67. seja – 22. junij 2016
68 million people in 2005 had several forms of age-related impairment.
Leta 2005 je 68 milijonov ljudi trpelo za različnimi oblikami prizadetosti, povezanimi s starostjo.
68% for transport from western to eastern Europe, and
promet iz zahodne Evrope v vzhodno se bo povečal za 68 % in
68/193/EEC
68/193/EGS
68/416/EEC: Council Decision of 20 December 1968 on the conclusion and implementation of individual agreements between Governments relating to the obligation of Member States to maintain minimum stocks of crude oil and/or petroleum products
68/416/EGS: Odločba Sveta z dne 20. decembra 1968 o sklenitvi in izvajanju posameznih sporazumov med vladami v zvezi z obveznostjo držav članic, da vzdržujejo minimalne zaloge surove nafte in/ali naftnih derivatov
680
Romunija
682 locations fitted with new or upgraded equipment
namestitev nove ali nadgrajene opreme na 682 lokacijah
68OPERATIONAL OBJECTIVE No 1
OPERATIVNI CILJ št. 168
68th meeting – 28 September 2016
68. seja – 28. september 2016
69 responses were received in total.
Skupno je bilo prejetih 69 odgovorov.
69/466/EEC (1)
69/466/EGS (1)
691 reintegration activities undertaken
izvedenih 691 dejavnosti ponovnega vključevanja
69Officials or temporary staff (XX 01 01)
Uradniki ali začasno osebje69 (XX 01 01)
6: Additional pre-contractual information on the actor who offers the mortgage (e.g. remuneration)
6: Dodatne predpogodbene informacije o ponudniku hipoteke (npr. njegovo plačilo)
6a) Price reduction for final users (passengers, shippers)
6a) Zmanjšanje cen za končne uporabnike (potniki, špediterji)
6b) Better quality and better availability of service for final users
6b) Boljša kakovost in boljša razpoložljivost storitve za končne uporabnike
6th enlargement – current situation and prospects 2006
6. širitev EU – Ocena in obeti za leto 2006
6th European Union Framework Programme for Research and Technological Development
6. okvirni program Evropske unije za raziskave in tehnološki razvoj
6th floor
6. nadstropje
6th Meeting of EU-Latin America civil society organisations (Madrid, 5-7 May 2010)
6. seja EU-organizacije civilne družbe Latinske Amerike (Madrid, 5.–7. maj 2010)
6th meeting of EU-Latin America civil society organisations (Madrid, 5-7 May 2010)
6. srečanje organizacij civilne družbe EU-Latinska Amerika (Madrid, 5.–7. maj 2010)
6th Meeting of representatives of European Union and Latin American civil society organisations, Madrid, Spain (REX)
6. srečanje predstavnikov organizacij civilne družbe Evropske unije in Latinske Amerike, Madrid, Španija (REX)
6th meeting of the EU-Croatia JCC (Croatia, 2nd half of 2009)
6. seja skupnega posvetovalnega odbora EU-Hrvaška (Hrvaška, druga polovica leta 2009),
6th Progress report on economic and social cohesion
Šesto poročilo o napredku na področju gospodarske in socialne kohezije
6th report on economic, social and territorial cohesion (rolling programme)
Šesto poročilo o ekonomski, socialni in teritorialni koheziji (tekoči program)
6th Research and Development Framework Programme.
6. okvirni raziskovalni program.
6 230 return cases addressed/affected by the use of new initiatives
uporaba/vpliv novih pobud pri 6 230 primerih vrnitve
6 303.2 €
6 303,2 EUR
6 February 2007
6. februarja 2007,
6 June 2008
6. junij 2008
6 kcal/g — 25 kJ/g
6 kcal/g – 25 kJ/g
6 September 2016
6. september 2016
6’ for Belgium
„6“ za Belgijo
7 % in the case of milk replacer feeds and other compound feed with a milk-product content exceeding 40 %;
7 % pri mlečnih nadomestkih in drugih krmnih mešanicah, pri katerih vsebnost mlečnih izdelkov presega 40 %;
7 (adapted)
7 (prilagojeno)
7 (as calculated in the SWD)
7 (izračunano v delovnem dokumentu služb Komisije)
7 (sulphuric acid 75 % w/w) and 14 (concentrated sulphuric acid)
7 (žveplova kislina, 75 % m/m) in 14. (koncentrirana žveplova kislina)
7 /07/2016
7. julij 2016
7 Abbreviations and Glossary
7 Kratice in glosar
7 Aid is more predictable: disbursement as scheduled
7 Pomoč je bolj predvidljiva: izplačila kot načrtovano
7 and 31 October 2013
7. in 31. oktober 02013
7 AND 8 DECEMBER 2011
7. IN 8. DECEMBER 2011
7 and 8 December 2011
z dne 7. in 8. decembra 2011
7 Any instructions, procedures, means, manuals, limitations and inspections needed to ensure continuing compliance of an aviation product with these essential requirements must be established and provided to the intended users in a clear manner.
7 Potrebno je določiti navodila, postopke, načine, priročnike, omejitve in inšpekcijske preglede, ki so potrebni za zagotavljanje stalne skladnosti letalskega izdelka s temi bistvenimi zahtevami, ter jih na jasen način zagotoviti predvidenim uporabnikom.
7 applications cumulated
7 združenih vlog
7 April 1981
7. april 1981
7 April 2006
7. april 2006
7 April 2008
7. april 2008
7 April 2008
7. april 2008
7 April 2010
7. aprila 2010
7 April 2010.
7. aprila 2010.
7 April 2011
7. april 2011
7 cases / 14 cases
7 / 14
7 corresponds to number of years of MFF
7 – število let, v katerih se izvaja večletni finančni okvir,
7 Credit systems should be developed and improved through the cooperation between stakeholders at national and European level.
7 Sisteme kreditnih točk bi bilo treba razviti in izboljšati s sodelovanjem med zainteresiranimi stranmi na nacionalni in evropski ravni.
7 December 2010
7. december 2010
7 December 2012
7. december 2012
7 Describe the flows of information among the actors involved
7 opišete pretoke informacij med udeleženimi akterji;
7 digits followed by either 1 or 2 letters.
Sedem števk, ki jim sledi ena ali dve črki.
7 EIIs since 2010
7 pobud od leta 2010
7 existing
7 obstoječih
7 February 2006/29 March 2006
7. februar 2006 / 29. marec 2006
7 February 2007
7. februar 2007
7 February 2007
7. februarja 2007
7 Finally, the Commission continues to work consistently and continuously on promoting a coordinated European response to the refugee and migration issues.
7 Nazadnje, Komisija si še naprej dosledno ter stalno prizadeva spodbujati usklajen evropski odziv v zvezi z vprašanji beguncev in migracij.
7 For the purposes of paragraphs 1 to 6, where a securitisation structure involves the use of an SSPE, all the SSPE’s exposures related to the securitisation shall be treated as underlying exposures.
7 Za namene odstavkov 1 do 6 se, kadar struktura listinjenja vključuje uporabo SSPE, vse izpostavljenosti SSPE v zvezi z listinjenjem obravnavajo kot osnovne izpostavljenosti.
7 For the purposes of using inferred ratings, institutions shall attribute to an unrated position an inferred rating equivalent to the credit assessment of a rated reference position which meets all of the following conditions:
7 Za namene uporabe povzetih bonitetnih ocen dodelijo institucije neocenjeni poziciji povzeto bonitetno oceno, ki je enakovredna bonitetni oceni ocenjene referenčne pozicije, ki izpolnjuje vse naslednje pogoje:
7 from national or regional governments (CY, DE, EL, NL, FI, NO, Baden-Württemberg/German Land)
7 mnenj so podale nacionalne ali regionalne oblasti (CY, DE, EL, NL, FI, NO, nemška zvezna dežela Baden-Württemberg);
7 Fuel and oil handling;
7 oskrba z gorivom in oljem;
7 If so decided by the Member State, calculation of the N-1 formula using demand side measures:
7 če se je tako odločila država članica, izračun formule N–1 z uporabo ukrepov na strani povpraševanja:
7 In case the funds of the participating DGS are used in resolution proceedings, its excess loss shall be the amount determined by the resolution authority in accordance with Article 79 less:
7 Če se sredstva sodelujočega SJV uporabijo v postopkih reševanja, je njegova presežna izguba znesek, ki ga določi organ za reševanje v skladu s členom 79, od katerega se odštejeta:
7 In July 2008, the "Renewed social agenda: Opportunities, access and solidarity in 21st century Europe"8 affirmed that the Commission would continue to develop a "fifth freedom" by removing barriers to the free movement of knowledge and promoting the mobility of specific groups like young people.
Julija 2008 je „Prenovljena socialna agenda: priložnosti, dostopnost in solidarnost v Evropi 21. stoletja“8 potrdila, da bo Komisija z odpravljanjem ovir za prosti pretok znanja in spodbujanjem mobilnosti posebnih skupin, kot so mladi, še naprej razvijala „peto svoboščino“.
7 In the event of partial protection, the following requirements shall apply:
7 V primeru delnega zavarovanja veljajo naslednje zahteve:
7 Indicate how this measure complies with the conditions set in Article 5(2)
7 navedite, kako je ta ukrep skladen s pogoji iz člena 5(2).
7 Indicate the expected contribution of the measure to cope with the situation at alert level
7 navedete, koliko naj bi ukrep prispeval k obvladovanju položaja na stopnji pripravljenosti;
7 is based on clear and measurable objectives, standards and guidelines
7 temelji na jasnih in merljivih ciljih, standardih in smernicah;
7 It is necessary to specify the objectives of the Entry/Exit System (EES) and its technical architecture, to lay down rules concerning its operation and use and to define responsibilities for the system, the categories of data to be entered into the system, the purposes for which the data are to be entered, the criteria for their entry, the authorities authorised to access the data and further rules on data processing and the protection of personal data.
7 Opredeliti je treba cilje sistema vstopa/izstopa (SVI) in njegovo tehnično arhitekturo, določiti pravila glede njegovega delovanja in uporabe ter opredeliti pristojnosti za sistem, skupine podatkov, ki jih je treba vnesti v sistem, namene vnosa podatkov, merila za njihov vnos, organe, pooblaščene za dostop do podatkov, ter podrobnejša pravila o obdelavi podatkov in varstvu osebnih podatkov.
7 January 2008
7. januar 2008
7 January 2009
7. januar 2009
7 January 2009
7. januarja 2009
7 January 2009
7. januarja 2009
7 January 2014
7. januar 2014
7 January 2015
7. januar 2015
7 July 2004
7. julij 2004
7 July 2006
7. julij 2006
7 July 2008
7. julij 2008
7 July 2010
7. julija 2010.
7 July 20140
7 julij 20142
7 June (in anticipation of the referral)
7. junij (v pričakovanju zaprosila)
7 June 2005 (in anticipation of referral)
7. junij 2005 (ob predvidenju posvetovanja)
7 June 2005 (in anticipation of referral)
7. junij 2005 (ob predvidenju zaprosila)
7 June 2005 (in anticipation of referral)
7. junij 2005 (ob predvidevanju zaprosila)
7 June 2006
7. junij 2006
7 June 2010
7. junij 2010
7 June 2013
7. junij 2013
7 June 2013 (262 and 267 final)
7. junij 2013 (262+267 final)
7 June 2013 (262 and 267 final)
7. junij 2013 (COM(2013) 262 in 267 final)
7 June 2013 (by written procedure)
7. junij 2013 (pisni postopek)
7 June 2013 (written procedure)
7. junij 2013 (pisni postopek)
7 June 2013 (written procedure)
7. junij 2013 (po pisnem postopku)
7 Looking towards 2030
7 Obeti do leta 2030
7 Make the results of the referencing process publicly available at national and Union level and ensure that information on qualifications and their learning outcomes is accessible and published, using the common format set out in Annex VI.
7 javno objavijo rezultate postopka umeščanja na nacionalni ravni in ravni Unije ter zagotovijo, da so informacije o kvalifikacijah in njihovih učnih izidih dostopne in objavljene z uporabo enotne predloge iz Priloge VI;
7 March 2002.
7. marca 2002.
7 March 2002.
7. marec 2002.
7 March 2014
7. marec 2014
7 March 2016 (tbc)
7. marec 2016 (še ni potrjeno)
7 May
7. maj 2007
7 May (to be confirmed)
7 maj (še ni potrjeno)
7 May 2004
7. maj 2004
7 May 2007
7. maj 2007
7 May 2008
7. maj 2008
7 Means of payment of premiums and duration of payments;
7 Nnačin plačila premij in trajanje plačil;
7 Member States have not transposed the Postal Services Directive (transposition deadline end 2012).
7 držav članic ni preneslo Direktive o poštnih storitvah (rok za prenos je do konca leta 2012).
7 million ha by converting land used for cereal crops with export subsidies,
7 milijonov hektarov površin, ki se zdaj uporabljajo za pridelavo žit, z izvoznimi
7 million ha by converting land used for cereal crops with export subsidies,
7 milijonov hektarov površin, ki se zdaj uporabljajo za pridelavo žit, z izvoznimi subvencijami;
7 million ha of uncultivated land,
7 milijonov hektarov neobdelanih površin,
7 million people living with HIV/AIDS still do not have access to treatment.
Sedem milijonov ljudi, ki živijo s HIV/aidsom, še vedno nimajo dostopa do zdravljenja.
7 minutes per group
7 minut na skupino;
7 mm for characters marked directly on the chassis, frame or other similar structure of the tractor,
7 mm pri znakih, nanesenih neposredno na ogrodje, okvir ali podobno mesto traktorja,
7 November 2006, at the request of the German Presidency
7. november 2006 na zahtevo nemškega predsedstva
7 November 2006, at the request of the German presidency
7. november na zahtevo nemškega predsedstva
7 October 2004
7. oktober 2004
7 October 2005
07.10.05
7 October 2005
7. oktober 2005
7 October 2005
7. oktobra 2005
7 October 2013
7. oktober 2013
7 October 2015
7. oktober 2015
7 of the 15 Member States apply simplifications, ranging from accelerated or simplified procedures (Austria, Belgium, Luxembourg) to exemption from labour market tests when issuing work permits (Austria, France, Hungary, Germany) to exemption from the work permit requirement for occupations in certain sectors or under certain conditions (Denmark, Hungary, Italy).
Sedem od petnajstih držav članic uporablja poenostavitve, in sicer od pospešenih ali poenostavljenih postopkov (Avstrija, Belgija, Luksemburg) do izvzetja iz preskusa trga dela za izdajo delovnih dovoljenj (Avstrija, Francija, Madžarska, Nemčija) in izvzetja iz zahteve za delovna dovoljenja za poklice v nekaterih sektorjih ali pod nekaterimi pogoji (Danska, Madžarska, Italija).
7 of the 9 authorities had been subject to a previous Commission inspection.
Pri sedmih organih od devetih je Komisija že prej izvajala inšpekcijske preglede.
7 of the adopted amendments are not acceptable to the Commission.
7 od sprejetih sprememb za Komisijo ni sprejemljivih.
7 or 8 March 2007
7. ali 8. marec 2007
7 or 8: 10.9.2014
7 ali 8: 10. 9. 2014
7 or 8: 10.9.2015
7 ali 8: 10. 9. 2015
7 polychlorinated dibenzo-p-dioxins (PCDDs): 2,3,7,8-T4CDD (CAS 1746-01-6), 1,2,3,7,8-P5CDD (CAS 40321-76-4), 1,2,3,4,7,8-H6CDD (CAS 39227-28-6), 1,2,3,6,7,8-H6CDD (CAS 57653-85-7), 1,2,3,7,8,9-H6CDD (CAS 19408-74-3), 1,2,3,4,6,7,8-H7CDD (CAS 35822-46-9), 1,2,3,4,6,7,8,9-O8CDD (CAS 3268-87-9)
7 poliklorirani dibenzo-p-dioksini (PCDD-ji): 2,3,7,8-T4CDD (CAS 1746-01-6), 1,2,3,7,8-P5CDD (CAS 40321-76-4), 1,2,3,4,7,8-H6CDD (CAS 39227-28-6), 1,2,3,6,7,8-H6CDD (CAS 57653-85-7), 1,2,3,7,8,9-H6CDD (CAS 19408-74-3), 1,2,3,4,6,7,8-H7CDD (CAS 35822-46-9), 1,2,3,4,6,7,8,9-O8CDD (CAS 3268-87-9)
7 practices transferred and applied
prenesenih in uporabljenih 7 praks
7 Production started after the Council's Decision of 11 July 2006 lifting Slovenia's derogation.
Proizvodnja se je začela po sprejetju Odločbe Sveta z dne 11. julija 2006 o preklicu odstopanja za Slovenijo.
7 professional networking
7 poklicno mreženje,
7 Providing consumers the option of participating in the market through reliable intermediaries, collective or community schemes.
7 Odjemalcem nuditi možnost sodelovanja na trgu preko zanesljivih posrednikov, kolektivnih in skupnih sistemov.
7 Simple and effective cross-border contract rules for consumers and businesses
7 Enostavna in učinkovita čezmejna pogodbena pravila za potrošnike in podjetja
7 Sustainability
7 Trajnost
7 TA (4 AD and 3 AST) posts to enable the Agency to participate actively in the management of research and innovation activities relevant for the control of external borders, including the use of advanced surveillance technology such as remotely piloted aircraft systems
7 delovnih mest za začasne uslužbence (4 AD in 3 AST), da se Agenciji omogoči dejavno sodelovanje pri upravljanju raziskovalnih dejavnosti in dejavnosti v zvezi z inovacijami, pomembnimi za nadzor zunanjih meja, kar vključuje uporabo napredne nadzorne tehnologije, kot so sistemi za daljinsko vodenje zrakoplovov;
7 Taking into account the different situations in the Member States and at different border crossing points within the Member States concerning the number of third country nationals crossing the borders, Member States should be able to decide whether and to what extent to make use of technologies such as automated border control systems, "self-service kiosks" and e-gates.
7 Ob upoštevanju različnih razmer v državah članicah in na različnih mejnih prehodih v državah članicah v zvezi s številom državljanov tretjih držav, ki prehajajo meje, bi moralo biti državam članicam omogočeno, da same odločijo o morebitni uporabi in obsegu uporabe tehnologij, kot so sistemi avtomatiziranega mejnega nadzora, „samopostrežne točke“ in elektronski izhodi.
7 The Commission's analysis leads it to conclude that Romania is experiencing no macroeconomic imbalances.
7 Na podlagi opravljene analize Komisija ugotavlja, da v Romuniji ne obstajajo makroekonomska neravnotežja.
7 The Fiscal Policy Commission, which is in charge of monitoring compliance with fiscal rules at the national level, is closely linked with national fiscal authorities and is understaffed.
7 Komisija za fiskalno politiko, ki je odgovorna za spremljanje izpolnjevanja fiskalnih pravil na nacionalni ravni, je tesno povezana z nacionalnimi fiskalnimi organi in ima premalo osebja.
7 Timeline
7 Časovnica
7 to 12
med 7 in 12
7 to 8
7 do 8
7 Water reuse
7 ponovna uporaba vode
7 Where the position is backed by a mixed pool and the institution is able to  calculate KIRB on at least 95% of the underlying exposure amounts in accordance with Article 258(1)(a), the institution shall calculate the capital charge for the underlying pool of exposures as:
7 Če je pozicija krita z mešano skupino in je institucija sposobna izračunati KIRB za vsaj 95 % zneskov osnovnih izpostavljenosti v skladu s členom 258(1)(a), institucija izračuna kapitalsko zahtevo za osnovno skupino izpostavljenosti kot:
7 working days
7 delovnih dni
7 working days (expressly excludes Saturday)
7 delovnih dni (izrecno izključuje soboto)
7 working days based on the law of country of delivery
7 delovnih dni na podlagi zakonodaje države dostave
7 working days?
7 delovnih dni?
7 – Enterprise Europe Network
7 – mreža Enterprise Europe Network
7 — Health
7 — Zdravstvo