natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Figure 14: youth unemployment rate (15-24) and yearly change, as reported in the scoreboard of key employment and social indicators
Slika 14: Stopnja brezposelnosti mladih (15–24 let) in letna sprememba, kot sta razvidni iz pregleda ključnih zaposlitvenih in socialnih kazalnikov
Figure 15 Electronic communications: Average length of judicial review cases against decisions of national regulatory authorities applying EU law on electronic communications* (first instance/in days) (source: European Commission with the Communications Committee)
Slika 15 Elektronske komunikacije: Povprečno trajanje reševanja zadev sodnega varstva zoper odločbe nacionalnih regulativnih organov, ki uporabljajo pravo EU na področju elektronskih komunikacij* (prva stopnja/v dnevih) (vir: Evropska komisija in Odbor za komunikacije)
Figure 15:
Slika 15:
Figure 15: NEET rate (15-24) and yearly change, as reported in the scoreboard of key employment and social indicators
Slika 15: Stopnja NEET (15–24 let) in letna sprememba, kot sta razvidni iz pregleda ključnih zaposlitvenih in socialnih kazalnikov
Figure 15: Surveys conducted among court users or legal professionals in 2012* (source: CEPEJ Study)
Graf 15: Raziskave, izvedene med uporabniki sodišč ali pravnimi strokovnjaki leta 2012* (vir: študija CEPEJ)
Figure 15: Trends in poverty and social exclusion in the EU
Slika 15: Trendi glede revščine in socialne izključenosti v EU
Figure 15: Unmet need for health-care, poorest income quintile, 2008-2012
Slika 15: Nezadovoljene potrebe po zdravstvenem varstvu, najrevnejši dohodkovni kvintil, 2008–2012
Figure 16 Community trademark: Average length of Community trademark infringement cases* (first instance/in days) (source: European Commission with the European Observatory on infringements of intellectual property rights)
Slika 16 Blagovna znamka Skupnosti: Povprečno trajanje reševanja zadev v zvezi s kršitvami blagovne znamke Skupnosti* (prva stopnja/v dnevih) (vir: Evropska komisija in Evropski opazovalni urad za kršitve pravic intelektualne lastnine)
Figure 16:
Slika 16:
Figure 16: At-risk-of-poverty or social exclusion rates (AROPE) as % of total population
Slika 16: Stopnji tveganja revščine ali socialne izključenosti kot odstotek celotnega prebivalstva
Figure 16: ICT Systems for the registration and management of cases (weighted indicator-min=0, max=4)36 (source: CEPEJ study)
Graf 16: Sistemi IKT za registracijo in vodenje zadev (ponderiran kazalnik – najmanj = 0, največ = 4)36 (vir: študija CEPEJ)
Figure 16: Profile of NEETs (15-24 years old), 2015 (%)
Slika 16: Profil mladih, ki niso zaposlenih, se ne izobražujejo ali usposabljajo (starih 15–24 let), 2015 (v %)
Figure 17 Consumer protection: Average length of judicial review cases against decisions of consumer protection authorities applying EU law* (first instance/in days) (source: European Commission with the Consumer Protection Cooperation Network)
Slika 17 Varstvo potrošnikov: Povprečno trajanje reševanja zadev sodnega varstva zoper odločbe organov za varstvo potrošnikov, ki uporabljajo pravo EU* (prva stopnja/v dnevih) (vir: Evropska komisija in mreža za sodelovanje na področju varstva potrošnikov)
Figure 17:  Risk of poverty and social exclusion by age group, labour market status and skill level, 2008 and change 2008-2013
Slika 17:  Tveganje revščine in socialne izključenosti glede na starostno skupino, status na trgu dela in raven usposobljenosti, 2008 in spremembe v obdobju 2008–2013
Figure 17: Average duration of working life, 2014
Slika 17: Povprečno trajanje delovnega življenja, 2014
Figure 17: Electronic communication between courts and parties (weighted indicator -min=0, max=4) (source: CEPEJ study)
Graf 17: Elektronsko komuniciranje med sodišči in strankami (ponderiran kazalnik – najmanj = 0, največ = 4) (vir: študija CEPEJ)
Figure 17: Share of household energy expenditure by income group (2014)
Slika 17: Delež izdatkov gospodinjstev za energijo po dohodkovnih razredih (2014)
Figure 18:
Slika 18:
Figure 18: At-risk-of-poverty rates in working age (18-64), as reported in the scoreboard of key employment and social indicators
Slika 18: Stopnje tveganja revščine delovno sposobnega prebivalstva (18–64 let), kot so razvidne iz pregleda ključnih zaposlitvenih in socialnih kazalnikov
Figure 18: Availability of online information about the judicial system for the general public* (source: European Commission37)
Slika 18: Razpoložljivost spletnih informacij o pravosodnem sistemu za širšo javnost* (vir: Evropska komisija37)
Figure 18: Electronic processing of small claims* (0 = available in 0% of courts; 4 = available in 100% of courts) (source: CEPEJ study)
Graf 18: Elektronsko obravnavanje sporov majhne vrednosti* (0 = na voljo pri 0 % sodišč, 4 = na voljo pri 100 % sodišč) (vir: študija CEPEJ)
Figure 18: Employment rate by country of birth, ages 20-64, 2015 and change since 2008
Slika 18: Stopnja zaposlenosti glede na državo rojstva za starostno skupino 20–64 let v letu 2015 in sprememba od leta 2008
Figure 19 sets out Member States' per capita budget allocation to legal aid.
Slika 19 prikazuje proračunska sredstva držav članic, dodeljena za pravno pomoč na prebivalca.
Figure 19:
Slika 19:
Figure 19: Annual public budget allocated to legal aid* (EUR per inhabitant) (source: CEPEJ study)
Slika 19: Letna javna sredstva, dodeljena za pravno pomoč* (EUR na prebivalca) (vir: študija CEPEJ)
Figure 19: Electronic processing of undisputed debt recovery (0 = available in 0% of courts; 4 = available in 100% of courts) (source: CEPEJ study)
Graf 19: Elektronsko obravnavanje izterjave nespornih dolgov (0 = na voljo pri 0 % sodišč, 4 = na voljo pri 100 % sodišč) (vir: študija CEPEJ)
Figure 19: Inequality (S80/S20 measure), as reported in the scoreboard of key employment and social indicators
Slika 19: Neenakost (razmerje kvintilnih razredov), kot je razvidna iz pregleda ključnih zaposlitvenih in socialnih kazalnikov
Figure 19:Employment rate of the population aged 20-64 and percentage of part-time workers by gender in 2015
Slika 19:Stopnja zaposlenosti prebivalstva, starega 20–64 let, in odstotek zaposlenih s krajšim delovnim časom glede na spol leta 2015
Figure 1:
Slika 1:
Figure 1: Actions under the ETAP option
Tabela 1: Ukrepi v okviru možnosti akcijskega načrta ETAP
Figure 1: Actual and projected emissions for EU-25 and EU-15
Diagram 1: Dejanske in predvidene emisije za EU-25 in EU-15
Figure 1: Advanced Therapies: Revenues – Costs.
Slika 1: Napredno zdravljenje: Prihodki – stroški.
Figure 1: Axes for Priority Projects concerning electricity networks.
Slika 1: Smeri za prednostne projekte v zvezi z elektroenergetskimi omrežji.
Figure 1: Benefits/costs ratios for the policy options and scenarios
Slika 1: Razmerje med koristmi in stroški pri posameznih politikah in scenarijih
Figure 1: Big Data, Open Data, and Personal Data
Slika 1: Masovni podatki, odprti podatki in osebni podatki
Figure 1: Big Data, Open Data, and Personal Data7
Slika 1: Masovni podatki, odprti podatki in osebni podatki7
Figure 1: Big Data, Open Data, and Personal Data8
Slika 1: Masovni podatki, odprti podatki in osebni podatki8
Figure 1: Category of environmental damage based on 1450 cases9
Slika 1: Kategorija okoljske škode na podlagi 1 450 primerov9
Figure 1: Change in consumer and producer food prices
Graf 1: Sprememba maloprodajnih cen hrane in cen hrane pri proizvajalcih
Figure 1: CHP part, non-CHP part and heat-only boilers within a plant
Slika 1: Del za soproizvodnjo toplote in električne energije, del za ločeno proizvodnjo toplote in električne energije ter kotli, ki proizvajajo samo toploto, v obratu
Figure 1: Competitiveness in 2006 and 2014 (source: World Economic Forum)
Slika 1: Konkurenčnost v letih 2006 in 2014 (vir: Svetovni gospodarski forum)
Figure 1: Competitiveness in 2006 and 2014 (source: World Economic Forum)
Slika 2: Konkurenčnost v letih 2006 in 2014 (vir: Svetovni gospodarski forum)
Figure 1: Compliance results at EU-28, EU-15 and EU-13 level regarding Articles 3 (collection), 4 (secondary treatment) and 5 (more stringent treatment).
Slika 1: Rezultati skladnosti na ravni EU-28, EU-15 in EU-13 v zvezi s členi 3 (kanalizacija), 4 (sekundarno čiščenje) in 5 (strožje čiščenje).
Figure 1: Consumer complaints addressed to third parties — COICOP7.
Graf 1: Pritožbe potrošnikov, naslovljene na tretje strani — COICOP7.
Figure 1: Creativity Indicators by type of region
Slika 1: Kazalci ustvarjalnosti po vrsti regije
Figure 1: Developed Countries Emissions
Slika 1: Emisije razvitih držav
Figure 1: Development in EU-25 GHG emissions from international aviation (Source: EEA).
Slika 1: Stopnja emisij toplogrednih plinov v EU-25, ki jih povzroča mednarodno letalstvo (vir: EGP).
Figure 1: Development of unemployment rates between 2004 and 2013 in the EU-28 (annual data), total, youth, older workers, low-skilled and women
Slika 1: Razvoj stopenj brezposelnosti med letoma 2004 in 2013 v EU-28 (letni podatki), skupno, mladi, starejši delavci, nizkokvalificirani delavci in ženske
Figure 1: Eligible areas under the Structural Funds (2007-2013)20
Slika 1: Upravičena območja v okviru strukturnih skladov (2007–2013)20
Figure 1: Employment, unemployment and activity rates, EU-28, total and for women
Slika 1: Stopnje zaposlenosti, brezposelnosti in aktivnosti v EU-28, skupne in za ženske
Figure 1: eSafety Forum updated eCall Deployment Plan
Slika 1: Dopolnjen načrt uveljavitve sistema eCall, ki ga je sprejel forum eSafety
Figure 1: EU GHG emissions towards an 80% domestic reduction (100% =1990)
Slika 1: Razvoj emisij toplogrednih plinov v EU v smeri 80-odstotnega domačega zmanjšanja (100 % = 1990)
Figure 1: Evolution of euro-denominated guaranteed bonds in the total amount of euro-denominated banks’ funding (Oct. 2008–Dec. 2009)
Graf 1: Spreminjanje eurskih obveznic z jamstvi glede na skupno vrednost financiranja bank v eurih (oktober 2008–december 2009)
Figure 1: Evolution of takeovers in Europe
Slika 1: Pregled prevzemov v Evropi
Figure 1: Evolution of youth (15-24 years) unemployment rates since 2005
Slika 1: Razvoj stopenj brezposelnosti mladih (15–24 let) od leta 2005
Figure 1: Examples of vehicles covered by the current Framework Directive 2002/24/EC
Slika 1: Primeri vozil, ki jih zajema veljavna okvirna direktiva 2002/24/ES
Figure 1: Extent to which Customs 2013 reduced administrative burdens for national administrations
Slika 1: Obseg, v katerem je program Carina 2013 prispeval k zmanjšanju upravnih bremen za nacionalne uprave
Figure 1: External indebtedness and nominal growth
Slika 1: Zunanja zadolženost in nominalna rast
Figure 1: Flowchart to visualize the three choices to be made to identify the suboption that will be most likely to fulfil the objectives of the plan.
Slika 1: diagram, ki ponazarja tri odločitve, ki jih je treba sprejeti za opredelitev najprimernejše podmožnosti za dosego ciljev načrta.
Figure 1: Gradual development of the global carbon market
Slika 1: Postopni razvoj svetovnega trga ogljika
Figure 1: Historical and projected future profile of supply and demand up to 2028 with back-loading
Slika 1: Pretekli in prihodnji pričakovani profil ponudbe in povpraševanja do leta 2028 z odložitvijo
Figure 1: Historical development of electricity generation from total RES-E
Diagram 1: Pretekli razvoj proizvodnje električne energije iz vseh obnovljivih virov energije (RES-E)
Figure 1: IfS funding for activities under Articles 3, 4.1, 4.2 and 4.3 (EUR 1.57 billion overall for 2007-2013 (as per funding allocations)
Slika 1: Sredstva v okviru instrumenta za stabilnost za dejavnosti iz člena 3 ter člena 4(1), (2) in (3) (skupaj 1,57 milijarde EUR za obdobje 2007–2013) (glede na dodeljena finančna sredstva)
Figure 1: Impact of Cohesion Policy on public investment
Slika 1: Vpliv kohezijske politike na javne naložbe
Figure 1: Index of level of regulation in Member States
Slika 1: Indeks obsega predpisov v državah članicah
Figure 1: INSPIRE implementation roadmap7 – major milestones
Slika 1: Časovni načrt za izvajanje direktive INSPIRE7 – pomembni mejniki
Figure 1: Installed electrical capacity for renewable energy (left) and production of electricity (right) by fuel or technology in the EU-28, in % of GWh.
Slika 1: Nameščena električna moč za proizvodnjo energije iz obnovljivih virov (levo) in proizvodnja električne energije (desno) glede na gorivo oz. tehnologijo v EU28, v % GWh.
Figure 1: Key Policy Interactions and progress on MDGs
Slika 1: Ključni medsebojni učinki politik in napredek pri izpolnjevanju MDG
Figure 1: Leading risk factors for ill health in the European Region
Slika 1: Glavni dejavniki tveganja za bolezni v Evropi
Figure 1: Legislative and regulatory activity concerning justice systems in 2015 (adopted measures/announced initiatives per Member State) (source: European Commission4)
Slika 1: Zakonodajne in regulativne dejavnosti v zvezi s pravosodnimi sistemi v letu 2015 (sprejeti ukrepi/napovedane pobude po državi članici) (vir: Evropska komisija4)
Figure 1: Measuring positions for vehicles in motion
Slika 1: Položaj merjenja za vozila v gibanju
Figure 1: Member State greenhouse gas emission limits in 2020 under the ESD
Slika 1: Mejne vrednosti toplogrednih plinov za države članice leta 2020 v okviru OPP
Figure 1: Member States Fees and Fee Ranges for Active Substance Evaluation
Graf 1: Pristojbine v državah članicah in razpon pristojbin za oceno aktivnih snovi
Figure 1: Microphone positions for measurement of compressed air noise
Slika 1: Položaji mikrofonov pri merjenju hrupa stisnjenega zraka
Figure 1: Overview of current European (EU and non-EU) airport noise-related restrictions
Slika 1: Pregled sedanjih omejitev, povezanih s hrupom, na evropskih letališčih (EU in zunaj EU)
Figure 1: perinatal mortality rates per 1 000 total births (2011 or most recent data)
Graf 1: Stopnja perinatalne umrljivosti na 1 000 rojstev (leto 2011 ali najnovejši podatki)
Figure 1: Phases of a Product Environmental Footprint study
Slika 1: Faze študije okoljskega odtisa izdelkov
Figure 1: Phases of an Organisation Environmental Footprint study.
Slika 1: Faze študije okoljskega odtisa organizacij
Figure 1: Primary energy consumption by fuel (Mtoe), PRIMES baseline
Slika 1: Poraba primarne energije, razdeljena po gorivih (Mtoe), osnovni scenarij PRIMES
Figure 1: Primary energy for heating and cooling, 2012
Slika 1: Primarna energija za ogrevanje in hlajenje, 2012
Figure 1: Prioritization scheme for GNSS segments
Slika 1: Določanje prednosti za segmente GNSS
Figure 1: Project overview – Modules and calendar
Slika 1: Pregled projekta – moduli in časovni načrt
Figure 1: Projections of F-gas emissions in the EU without and with the measures in the F-gas Regulation and the MAC Directive
Slika 1: Napoved emisij F-plinov v EU brez ukrepov iz uredbe o F-plinih in Direktive o emisijah iz klimatskih naprav v motornih vozilih ter z njimi.
Figure 1: R&D versus commercialisation phase
Slika 1: R&R nasproti fazi komercializacije
Figure 1: Rail share in freight transport (EU-27, 1995-2007)
Slika 1: Delež železniškega prevoza v tovornem prometu (EU-27, 1995–2007)
Figure 1: Returns to investment at different levels of lifelong learning
Slika 1: Donosnost vlaganj na različnih stopnjah vseživljenjskega učenja
Figure 1: Roadmap 2005 -2009 (indicative)
Slika 1: Časovni načrt 2005-2009 (okvirno)
Figure 1: Sales of PPP active substances (in tonnes) in EU-15
Slika 1: Prodaja aktivnih učinkovin fitofarmacevtskih sredstev (v tonah) v EU-15
Figure 1: Schematic indicative map of the Core Network Corridors as required by Article 44(2) of the TEN-T Regulation
Slika 1: Okvirni shematski zemljevid koridorjev jedrnega omrežja v skladu s členom 44(2) uredbe o TEN-T
Figure 1: Share of CHP energy output in relation to FEC by Member States (Eurostat – 2006)
Slika 1: delež energije, proizvedene s soproizvodnjo, v primerjavi s končno porabo energije v državah članicah (Eurostat, leta 2006)
Figure 1: Share of energy from renewable sources per Member State (% of gross final energy consumption)
Slika1: Delež energije iz obnovljivih virov po državah članicah (% v končni bruto porabi energije)
Figure 1: Share of rail in the inland freight transport markets in EU-25, EU-15 and EU-10 (1995-2005)
Slika 1: Delež železniškega prometa na notranjih trgih prevoza tovora v EU-25, EU-15 in EU-10 (1995–2005)
Figure 1: Structurally adjusted R&D spending
Slika 1: Strukturno prilagojeni izdatki za raziskave in razvoj
Figure 1: The contribution of renewable energy (electricity, transport and heat) 1990 -2004 (Mtoe)
Diagram 1: Prispevek energije iz obnovljivih virov (električna energija, promet in ogrevanje) 1990 – 2004 (Mtoe)
Figure 1: The EU's coastal regions bordering the Mediterranean and the Black Sea, main ports by gross weight of goods handled and EU catches of fishery product, 2008.
Slika 1: Obalna območja EU ob Sredozemskem in Črnem morju, glavna pristanišča po bruto teži pretovorjenega blaga in ribiški ulov v EU, 2008
Figure 1: The European Standardisation Value Chain, concept & layout: EC.
Slika 1: Vrednostna veriga evropske standardizacije, zasnova in ureditev: EK.
Figure 1: The UCITS framework review process
Slika 1: Postopek pregleda zakonodajnega okvira KNPVP
Figure 1: Time needed to resolve civil, commercial, administrative and other cases* (1st instance/in days) (source: CEPEJ study29)
Graf 1: Čas, potreben za reševanje civilnih, gospodarskih, upravnih in drugih zadev* (prva stopnja/v dneh) (vir: študija CEPEJ29)
Figure 1: Total annual heat demand of buildings in Lithuania by number of floors.
Grafikon 1: celotna letna poraba toplotne energije v litvanskih stavbah po številu nadstropij.
Figure 1: Transport demand versus growth of GDP from 1995 to 2006 in the EU 254.
Slika 1: Potrebe po prevozu v primerjavi z rastjo BDP od leta 1995 do leta 2006 v EU-254.
Figure 1: Unemployment rate and yearly change, as reported in the scoreboard of key employment and social indicators
Slika 1: Stopnja brezposelnosti in letna sprememba, kot sta razvidni iz pregleda ključnih zaposlitvenih in socialnih kazalnikov
Figure 1: Virtuous cycle of the digital economy
Slika 1: Uspešni krog digitalnega gospodarstva
Figure 1: Virtuous cycle of the digital economy
Slika 1:Uspešen krog digitalnega gospodarstva
Figure 1: Visual presentation of the governance model
Slika 1: Vizualna predstavitev modela upravljanja
Figure 1: World areas where deforestation is occurring.
Slika 1: Področja na svetu, na katerih poteka krčenje gozdov.
Figure 1: Youth unemployment rates in the EU in 2016
Slika 1: Stopnje brezposelnosti mladih v EU leta 2016
Figure 1a: At-risk-of-poverty rate, total, by age and by employment status; 2005-08
Slika 1a: Skupna stopnja tveganja revščine po starosti in zaposlitvenem statusu v letih 2005–08
Figure 1b: At-risk of poverty rate10 by country; 2008
Slika 1b: Stopnja tveganja revščine10 po državah leta 2008
Figure 1c
Slika 1c
Figure 1Percentage of selected European sea basins that have not been surveyed10
Slika 1: Odstotek izbranih evropskih morskih bazenov, ki niso bili raziskani10
Figure 2 (Source: BEREC)
Graf 2 (Vir: BEREC)
Figure 2 - Differences in student performance in mathematics, by immigrant status and country
Slika 2: Razlike v rezultatih učencev pri matematiki po priseljenskem statusu in državi
Figure 2 - Evolution of intra-EU trade (exports, 2000=100) in selected manufacturing sectors in relation to manufacturing gross value added - Source: Eurostat
Slika 2 – Razvoj trgovine znotraj EU (izvoz, 2000 = 100) v izbranih proizvodnih sektorjih glede na bruto dodano vrednost proizvodnje – Vir: Eurostat
Figure 2 :
Slika 2:
Figure 2 below shows that while expenditure on each of these aspects has varied, overall spending has gone up consistently in the years since the programme’s inception.
Slika 2 prikazuje, da se je kljub različnim izdatkom za posamezne navedene vidike od uvedbe programa skupna poraba z leti enakomerno povečevala.
Figure 2 gives an overview of the expected major changes to the architecture of State aid rules.
Slika 2 ponazarja pregled pričakovanih večjih sprememb strukture pravil o državnih pomočeh
Figure 2 gives an overview of the expected major changes to the architecture of state aid rules.
tabela 2 ponazarja pregled pričakovanih večjih sprememb strukture pravil o državnih pomočeh.
Figure 2 indicates the mandatory and optional processes/activities to be included in the OEF.
Slika 2 prikazuje obvezne in neobvezne postopke/dejavnosti, ki jih je treba vključiti v študijo okoljskega odtisa organizacij.
Figure 2 Norway Lobster
Slika 2 Škamp
Figure 2 presents the correlation between the reduction of income inequality and social expenditure.
Razpredelnica 2 predstavlja korelacijo med zmanjšanjem dohodkovne neenakosti in socialnimi odhodki.
Figure 2 presents the expected fleet average CO2 emissions for different levels of the premium.
Slika 2 prikazuje predvidene povprečne emisije CO2 voznega parka glede na različne višine premij.
Figure 2 shows that in some markets consumers have a low tendency to complain even though they experience problems, for example, in bus and rail and some food markets such as fruit and vegetables.
Graf 2 prikazuje, da so na nekaterih trgih potrošniki manj nagnjeni k pritožbam, čeprav naletijo na težave, na primer pri avtobusih in železnici ali nekaterih živilskih trgih, kot sta trg sadja in zelenjave.
Figure 2 shows the geographic coverage for this period.
Na sliki 2 je prikazana geografska pokritost za to obdobje.
Figure 2 Single Search Interface
Slika 2 Enotni iskalni vmesnik
Figure 2 summarises the results of the assessments carried out for each of these nine habitat groups.
Prikaz 2 povzema rezultatov ocen za vsako od devetih habitatnih skupin.
Figure 2 – CO2 fleet average for different levels of premium
Slika 2 – Povprečne emisije CO2 voznega parka glede na različne višine premij
Figure 2 – Comparative projections between fishing mortality, spawning stock biomass (SSB), yield in value and operational profits.
Slika 2 – Primerjalne napovedi za ribolovno umrljivost, biomaso drstitvenega staleža (SSB), donos vrednosti in dobiček iz poslovanja.
Figure 2 – Distribution of EU funding at EU level by Action (rounded figures)
Prikaz 2 – Razdelitev sredstev EU na ravni EU po dejavnostih (v zaokroženih številkah)
Figure 2.
Diagram 2.
Figure 20: Electronic submission of claims (0 = available in 0% of courts; 4 = available in 100% of courts) (source: CEPEJ study)
Graf 20: Elektronska vložitev zahtevkov (0 = na voljo pri 0 % sodišč, 4 = na voljo pri 100 % sodišč) (vir: študija CEPEJ)
Figure 20: Income threshold for legal aid in a specific consumer case* (differences in % between Eurostat poverty threshold and the income threshold) (source: European Commission with the Council of Bars and Law Societies of Europe (CCBE)38)
Slika 20: Dohodkovni prag za pravno pomoč v posebni potrošniški zadevi* (razlike med Eurostatovim pragom revščine in dohodkovnim pragom v %) (vir: Evropska komisija in Svet odvetniških združenj Evrope (CCBE)38)
Figure 20: Social expenditure components in 2013, EU-28, as % of total social protection expenditure
Slika 20: Sestavni deli socialnih izdatkov leta 2013, EU-28, kot% skupnih izdatkov za socialno zaščito
Figure 20: Unadjusted gender pay gap in 2008 and 2014
Slika 20: Neprilagojena plačna vrzel leta 2008 in leta 2014
Figure 21: Availability of alternative dispute resolution methods in 2012* (source: CEPEJ study)
Graf 21: Razpoložljivost alternativnih načinov reševanja sporov leta 2012* (vir: študija CEPEJ)
Figure 21: Breakdown of the annual change in real public social expenditure between the contributions from in-cash and in-kind benefits (2001–14) in EU28 and EA19
Slika 21: Razčlenitev letne spremembe realnih javnih socialnih izdatkov med prispevke iz prejemkov v denarju in v naravi (2001–2014) v EU-28 in EO-19
Figure 21: Electronic submission of claims* (0 = available in 0% of courts, 4 = available in 100% of courts43) (source: CEPEJ study)
Slika 21: Elektronska vložitev zahtevkov* (0 = na voljo pri 0 % sodišč, 4 = na voljo pri 100 % sodišč43) (vir: študija CEPEJ)
Figure 21: Long-term unemployment rates (% of the active population), 2014 and 2015
Slika 21: Stopnje dolgotrajne brezposelnosti (v % aktivnega prebivalstva), leti 2014 in 2015