natgillin/translations-raw huggingface dataset:
a+c+d+e+f
a+c+ d+e+f
a+c+d+e+FP7 funds
a+c+d+e+sredstva 7OP
a+c+FP7 funds
a+c+sredstva 7OP
a+d+e
3,470
A, B and C have a combined market share of 30% on each of the purchasing and selling markets.
A, B in C imajo 30-odstotni skupni tržni del na nabavnem in prodajnem trgu.
A, followed by 3, 2.
A, sledijo možnosti 3, 2.
A, points 2 and 3 shall be replaced by the following:
A Priloge D se točki 2 in 3 nadomestita z naslednjim:
A, the level of administrative costs would remain the same, while significant savings could be made in options 2, 2.
A bi raven upravnih stroškov ostala nespremenjena, v možnostih 2, 2.
A, under the conditions set out hereafter.
A, pod pogoji, določenimi v nadaljevanju.
A, whichever is applicable, or
A, odvisno od tega, kaj se uporablja, ali
A-1010 Vienna
A-1010 Dunaj
A-1034 Vienna
A - 1034 DUNAJ
A-1040 Vienna (Austria)
A-1040 Dunaj (Avstrija)
A-1040 Vienna(Austria)
A-1040 Dunaj (Avstrija)
A-12 to A-15
iz A-12 v A-15
A-1230 VIENNA
A-1230 DUNAJ
A-6 to A-12
iz A-6 v A-12
A-6 to A-9
iz A-6 v A-9
A-9 to A-12
iz A-9 v A-12
A-G label, of which the classes need rescaling every 5-10 years
nalepka A–G, pri kateri je treba razrede prevrednotiti vsakih 5–10 let;
A-G scale
Lestvica A−G
A-SMGCS or Advanced-Surface Movement Guidance and Control Systems is a system providing routing, guidance and surveillance for the control of aircraft and vehicles in order to maintain the declared surface movement rate under all weather conditions within the aerodrome visibility operational level whilst maintaining the required level of safety.
A-SMGCS ali napredni sistemi za vodenje in nadzor premikov na tleh so sistem, ki zagotavlja usmerjanje in nadzor za kontrolo zrakoplova in vozil, da se ohrani deklarirana stopnja premikov na tleh v vseh vremenskih pogojih v okviru operativne ravni letališke vidljivosti, ob čemer se ohrani zahtevana raven varnosti.
a. actively design the EU's digital future;
aktivno oblikovanje digitalne prihodnosti EU,
A. AGENDA AND MINUTES
1. DNEVNI RED IN ZAPISNIK
A. AGENDA AND MINUTES
DNEVNI RED IN ZAPISNIK
A. Civil law
Civilno pravo
A. Criteria for determining forest reference levels
Merila za določitev referenčnih vrednosti za gospodarjenje z gozdovi
A. Definitions
Opredelitve
a. displaying the product's country of origin does not help in combating counterfeiting, as counterfeiters who steal a trademark will also be capable of displaying any country of origin concealing the counterfeit nature of the item;
navedba države porekla izdelka ne bo pomagala v boju proti ponarejanju, saj bodo ponarejevalci, ki ukradejo blagovno znamko, ravno tako lahko navedli katero koli državo porekla in tako prikrili ponaredek;
A. Environmental management system requirements
A Zahteve za sistem okoljskega ravnanja
A. financial programming
A. Finančno načrtovanje
A. GENERAL MINIMUM CRITERIA
SPLOŠNA MINIMALNA MERILA
a. genuinely contributing as a macroregional development policy to the deepening of the European integration process, especially in the framework of the "Europe 2020" programme (smart, sustainable, inclusive);
dejansko prispevanje (v svoji vlogi politike makroregionalnega razvoja) k utrditvi procesa evropskega povezovanja, zlasti v okviru programa Evropa 2020 (pametna, trajnostna, vključujoča rast), in
a. genuinely contributing as a macroregional development policy to the deepening of the European integration process, especially in the framework of the "Europe 2020" programme;
dejansko prispevanje (v svoji vlogi politike makroregionalnega razvoja) k utrditvi procesa evropskega povezovanja, zlasti v okviru programa Evropa 2020, in
a. implement in conjunction with "sustainable competitiveness";
izvajanje v povezavi s "trajnostno konkurenčnostjo",
A. Instruments establishing minimum standards
Instruments establishing minimum standards
A. LIMIT VALUES FOR OCCUPATIONAL EXPOSURE
A MEJNE VREDNOSTI ZA POKLICNO IZPOSTAVLJENOST
A. measures by the European institutions to support and complement Member States’ policies, to ensure that the public reaps the benefits of the single market, which would require:
institucije EU naj bi sprejele ukrepe, ki podpirajo in dopolnjujejo politike držav članic, s ciljem zagotoviti državljanom, da lahko uživajo prednosti notranjega trga, zaradi česar bi morale:
A. Need for action
A. Nujnost ukrepanja
A. Need for action
A. Potreba po ukrepanju
A. ORGANISATION OF PLENARY SESSION PROCEEDINGS AND CHANGES TO THE MEMBERSHIP OF COMMITTEE BODIES
ORGANIZACIJA DELA PLENARNEGA ZASEDANJA IN SPREMEMBE V SESTAVI ORGANOV
A. ORGANISATION OF THE PLENARY SESSION AND CHANGES TO THE MEMBERSHIP OF COMMITTEE BODIES
2. ORGANIZACIJA DELA PLENARNEGA ZASEDANJA IN SPREMEMBE V SESTAVI ORGANOV
A. ORGANISATION OF THE PLENARY SESSION AND CHANGES TO THE MEMBERSHIP OF COMMITTEE BODIES
ORGANIZACIJA DELA PLENARNEGA ZASEDANJA IN SPREMEMBE V SESTAVI ORGANOV
A. ORGANISATION OF THE PLENARY SESSION AND CHANGES TO THE MEMBERSHIP OF COMMITTEE BODIES
ORGANIZACIJA DELA PLENARNEGA ZASEDANJA IN SPREMEMBE V SESTAVI ORGANOV
A. Political
Politični ukrepi
a. strengthen governance at EU and Member State level as well ;
okrepiti upravljanje na ravni EU in tudi držav članic,
A. Strengthening States: economic, social, environmental and political governance is an important factor for development.
Krepitev držav: gospodarsko, socialno, okoljsko in politično upravljanje so pomembni razvojni dejavniki.
a. structural reforms in the public sector, maintaining the sector as one of the basic guarantees for the quality of life;
strukturne reforme v javnem sektorju, pri čemer se sektor ohranja kot eno osnovnih jamstev za kakovost življenja,
A. Subject to paragraphs C through E, each Reporting Financial Institution must report to the Competent Authority of its jurisdiction (being a Member State or Switzerland) the following information with respect to each Reportable Account of such Reporting Financial Institution:
V skladu z odstavki od C do E mora vsaka Poročevalska finančna institucija pristojnemu organu svoje jurisdikcije (države članice ali Švice) v zvezi z vsakim Računom, o katerem se poroča, v takšni Poročevalski finančni instituciji sporočiti naslednje podatke:
A. Subscribed capital unpaid
Vpisani nevplačani kapital
a. the completion of the Doha Round, WTO/ GPA and bi-lateral agreements, and other international trade negotiations to address trade barriers both at the border (for example, tariff barriers, customs procedures) and "behind the border" (non-tariff barriers, standards, technical norms and regulations)13;
zaključek pogajanj iz Dohe, sporazumov STO/GPA in dvostranskih sporazumov ter drugih mednarodnih trgovinskih pogajanj, katerih namen je odpravljanje trgovinskih ovir tako na meji (na primer carinskih ovir, carinskih postopkov) kot "onkraj meje" (necarinske ovire, standardi, tehnične norme in predpisi)13;
a. the completion of the Doha Round, WTO/ GPA and bi-lateral agreements, and other international trade negotiations to address trade barriers both at the border (for example, tariff barriers, customs procedures) and "behind the border" (non-tariff barriers, standards, technical norms and regulations)13;
zaključek pogajanj v Dohi, sporazumov STO/GPA in dvostranskih sporazumov ter drugih mednarodnih trgovinskih pogajanj, katerih namen je odpravljanje trgovinskih ovir tako na meji (na primer carinskih ovir, carinskih postopkov) kot "onkraj meje" (necarinske ovire, standardi, tehnične norme in predpisi)13;
a. the European aviation industry – (1) civil aircraft, (2) military aircraft (3)helicopters, (4) drones;
evropska letalska industrija – (1) civilna letala (2) vojaška letala (3) helikopterji, (4) droni;
A. The European institutions adopt measures to support and complement Member States' policies, to ensure that the public reaps the benefits of the single market, which would require a revision of:
institucije EU sprejele ukrepe, ki podpirajo in dopolnjujejo politike držav članic, s ciljem zagotoviti, da bi državljani uživali prednosti notranjega trga, zaradi česar bi bilo treba revidirati:
A. the interinstitutional collaboration procedure
A. Postopek medinstitucionalnega sodelovanja
a. the lack of prior information concerning Member State experts and their technical competence;
ni predhodnih informacij v zvezi s strokovnjaki, ki so jih pooblastile države članice, in njihovo strokovno usposobljenostjo;
a. the same system (labelling of imports) as that in place in the USA, Japan and Canada can be introduced, thereby ensuring that operators who export to these countries and those exporting to the European Union receive equal treatment;
možnost uvedbe enakega sistema (označevanje uvoženih izdelkov) kot ga imajo ZDA, Japonska in Kanada, kar zagotavlja enako obravnavo akterjev, ki izvažajo v te države, in tistih, ki izvažajo v Evropsko unijo;
a. the Semester should concentrate much more on improving competitiveness and the public and external debt and implementation in particular;
evropski semester bi se moral veliko bolj osredotočiti na večjo konkurenčnost, javni in zunanji dolg ter zlasti izvajanje,
a. the target is to harness at least EUR 315 billion in additional finance at the EU level for investment in infrastructure, where progress is expected to achieve substantial economic and social gains,
cilj je zagotoviti najmanj 315 milijard EUR dodatnih sredstev na ravni EU za naložbe v infrastrukturo, kjer naj bi napredek prinesel občutne gospodarske in družbene koristi,
a. the use of delegated acts should be the exception rather than the rule;
bi morala biti uporaba delegiranih aktov prej izjema kot pravilo;
a. to provide an additional boost to the recovery of the European economy and to job creation;
dodatno spodbuditi oživitev evropskega gospodarstva in ustvarjanje novih delovnih mest;
A. With respect to New Individual Accounts, upon account opening, the Reporting Financial Institution must obtain a self-certification, which may be part of the account opening documentation, that allows the Reporting Financial Institution to determine the Account Holder’s residence(s) for tax purposes and confirm the reasonableness of such self-certification based on the information obtained by the Reporting Financial Institution in connection with the opening of the account, including any documentation collected pursuant to AML/KYC Procedures.
Pri Novih računih fizičnih oseb mora Poročevalska finančna institucija ob odprtju računa pridobiti samopotrdilo, ki je lahko del dokumentacije za odprtje računa in ji omogoča ugotoviti, kje je Imetnik računa rezident za davčne namene, ter potrditi sprejemljivost takega samopotrdila na podlagi informacij, ki jih je Poročevalska finančna institucija pridobila v zvezi z odprtjem računa, vključno s kakršno koli dokumentacijo, zbrano v skladu s Postopki za preprečevanje pranja denarja ali poznavanje strank.
A. With respect to New Individual Accounts, upon account opening, the Reporting Financial Institution must obtain a self-certification, which may be part of the account opening documentation, that allows the Reporting Financial Institution to determine the Account Holder’s residence(s) for tax purposes and confirm the reasonableness of such self-certification based on the information obtained by the Reporting Financial Institution in connection with the opening of the account, including any documentation collected pursuant to AML/KYC Procedures.
Pri Novih računih posameznikov mora Poročevalska finančna institucija ob odprtju računa pridobiti samopotrdilo, ki je lahko del dokumentacije za odprtje računa in ji omogoča ugotoviti, kje je Imetnik računa rezident za davčne namene, ter potrditi sprejemljivost takega samopotrdila na podlagi podatkov, ki jih je Poročevalska finančna institucija pridobila v zvezi z odprtjem računa, vključno s kakršno koli dokumentacijo, zbrano v skladu s Postopki za preprečevanje pranja denarja ali poznavanje strank.
A. With respect to New Individual Accounts, upon account opening, the Reporting Financial Institution must obtain a self-certification, which may be part of the account opening documentation, that allows the Reporting Financial Institution to determine the Account Holder’s residence(s) for tax purposes and confirm the reasonableness of such self‑certification based on the information obtained by the Reporting Financial Institution in connection with the opening of the account, including any documentation collected pursuant to AML/KYC Procedures.
Pri Novih računih fizičnih oseb mora Poročevalska finančna institucija ob odprtju računa pridobiti samopotrdilo, ki je lahko del dokumentacije za odprtje računa in ji omogoča ugotoviti, kje je Imetnik računa rezident za davčne namene, ter potrditi sprejemljivost takega samopotrdila na podlagi informacij, ki jih je Poročevalska finančna institucija pridobila v zvezi z odprtjem računa, vključno s kakršno koli dokumentacijo, zbrano v skladu s Postopki za preprečevanje pranja denarja ali poznavanje strank.
A.1 Draft agenda
1.1 Predlog dnevnega reda
A.1 Draft agenda
A.1 Predlog dnevnega reda
A.1 Draft agenda
Predlog dnevnega reda
A.1 Strengthening obligations and introducing incentives
A.1 Krepitev obveznosti in uvajanje spodbud
a.1) To be confirmed by the Assembly:
a.1) Skupščina mora potrditi:
A.1.
Priloge
A.2 Draft agenda for the October 2015 plenary session (inaugural session, 3rd part)
Predlog dnevnega reda za plenarno zasedanje oktobra 2015 (konstitutivna seja, 3. del)
A.2 Minutes of the 622nd Bureau meeting, held on 9 December 2014
1.2 Zapisnik 622. seje predsedstva z dne 9. decembra 2014
A.2 Minutes of the 623rd Bureau meeting, held on 20 January 2015
1.2 Zapisnik 623. seje predsedstva z dne 20. januarja 2015
A.2 Minutes of the 624th Bureau meeting, held on 17 February 2015*
Zapisnik 624. seje predsedstva z dne 17. februarja 2015
A.2 Minutes of the 626th Bureau meeting held on 21 April 2015
A.2 Zapisnik 626. seje predsedstva z dne 21. aprila 2015
A.2 Minutes of the 627th (extraordinary) Bureau meeting held on 12 May 2015
A.2 Zapisnik 627. (izredne) seje predsedstva z dne 12. maja 2015
A.2 Minutes of the 631st Bureau meeting, held on 7 October 2015
A.2 Zapisnik 631. seje predsedstva z dne 7. oktobra 2015
A.2 Minutes of the 632nd (extraordinary) Bureau meeting, held on 10 November 2015
1.2 Zapisnik 632. izredne seje predsedstva z dne 10. novembra 2015
A.2 Minutes of the 634th Bureau meeting, held on 19 January 2016
Zapisnik 634. seje predsedstva z dne 19. januarja 2016
A.2 Minutes of the 636th Bureau meeting, held on 15 March 2016
1.2 Zapisnik 636. seje predsedstva z dne 15. marca 2016
A.2 Minutes of the 638th Bureau meeting, held on 24 May 2016
Zapisnik 638. seje predsedstva z dne 24. maja 2016
A.2 of Annex II to the 2003 Act of Accession
A.2 Priloge II Akta o pristopu iz 2003
a.2) Bureau decision:
a.2) Sklep predsedstva:
A.29.
A.29
A.3 Draft agenda for the April 2015 plenary session
A.3 Predlog dnevnega reda za plenarno zasedanje aprila 2015
A.3 Draft agenda for the April 2016 plenary session
1.3 Predlog dnevnega reda za plenarno zasedanje aprila 2016
A.3 Draft agenda for the December 2015 plenary session
1.3 Predlog dnevnega reda za plenarno zasedanje decembra 2015
A.3 Draft agenda for the December 2015 plenary session
A.3 Predlog dnevnega reda za plenarno zasedanje decembra 2015
A.3 Draft agenda for the February 2015 plenary session
1.3 Predlog dnevnega reda za plenarno zasedanje februarja 2015
A.3 Draft agenda for the February 2016 plenary session
Predlog dnevnega reda za plenarno zasedanje februarja 2016
A.3 Draft agenda for the January 2016 plenary session
Predlog dnevnega reda za plenarno zasedanje januarja 2016
A.3 Draft agenda for the January plenary session
2.1 Predlog dnevnega reda za plenarno zasedanje januarja 2015
A.3 Draft agenda for the March 2015 plenary session
Predlog dnevnega reda za plenarno zasedanje marca 2015
A.3 Draft agenda for the May 2015 plenary session
A.3 Predlog dnevnega reda za plenarno zasedanje maja 2015
A.3 Draft agenda for the September 2015 plenary session
Predlog dnevnega reda za plenarno zasedanje septembra 2015
A.3 Forthcoming plenary sessions
Prihodnja plenarna zasedanja
A.3 Legislative programme and own-initiative and exploratory opinions
Zakonodajni program, mnenja na lastno pobudo in raziskovalna mnenja
A.3 to the 2003 Act of Accession
A.3 Priloge II k Aktu o pristopu iz leta 2003
A.3.
Winners
A.31 of Annex I to the 1972 Act of Accession
A.31 Priloge I k Aktu o Pristopu iz leta 1972
A.39 of Annex I to the 1979 Act of Accession
A.39 Priloge I k Aktu o Pristopu iz leta 1979
A.4 Changes to the membership of Committee bodies/alternates
Sprememba v sestavi organov EESO/namestniki
A.4 Forthcoming plenary sessions
1.4 Prihodnja plenarna zasedanja
A.4 Forthcoming plenary sessions
2.2 Prihodnja plenarna zasedanja
A.4 Forthcoming plenary sessions
A.4 Prihodnja plenarna zasedanja
A.4 Legislative programme, own-initiative and exploratory opinions
A.4 Zakonodajni program, mnenja na lastno pobudo in raziskovalna mnenja
A.4 Legislative programme, own-initiative and exploratory opinions
Zakonodajni program, mnenja na lastno pobudo in raziskovalna mnenja
A.5 Changes to the membership of Committee bodies/alternates
A.5 Sprememba v sestavi organov EESO / Namestniki
A.5 Legislative programme, and own-initiative and exploratory opinions
1.5 Zakonodajni program, mnenja na lastno pobudo in raziskovalna mnenja
A.5 Legislative programme, own-initiative and exploratory opinions
1.5 Zakonodajni program, mnenja na lastno pobudo in raziskovalna mnenja
A.5 Legislative programme, own-initiative and exploratory opinions
2.3 Zakonodajni program, mnenja na lastno pobudo in raziskovalna mnenja
A.5 Legislative programme, own-initiative and exploratory opinions
A.5 Zakonodajni program, mnenja na lastno pobudo in raziskovalna mnenja
A.5 Legislative programme, own-initiative and exploratory opinions
Zakonodajni program, mnenja na lastno pobudo in raziskovalna mnenja
A.6 Changes in the membership of EESC bodies
2.4 Sprememba v sestavi delovnih teles EESO
A.6 Changes in the membership of EESC bodies/alternates
Sprememba v sestavi delovnih teles EESO / Namestniki
A.6 Changes to the membership of Committee bodies/alternates
1.6 Sprememba v sestavi organov EESO / Namestniki
A.6 Changes to the membership of Committee bodies/alternates
1.6 Spremembe v sestavi organov EESO/namestniki
A.6 Deadlines for drawing up EESC opinions and draft EP reports
1.6 Roki za pripravo mnenj EESO in osnutkov poročil Evropskega parlamenta
A.65 of Annex I to the 1979 Act of Accession
A.65 Priloge I Akta o Pristopu iz leta 1979
A.7
A.7.
A.7 Changes in the membership of EESC bodies
1.7 Sprememba v sestavi organov EESO
A.8 of Annex II to the 2003 Act of Accession
A.8 Priloge II k Aktu o pristopu iz leta 2003
A. ACCESS FOR FRANCE
A. DOSTOP ZA FRANCIJO
a/ Perfluorooctane sulfonate (PFOS) means substances defined by the molecular formula C8F17SO2X, where X=OH, metal salt, halide, amide or other derivatives including polymers
с/ perfluorooktan sulfonat (PFOS) pomeni snovi z molekulsko formulo C8F17SO2X, kjer X pomeni OH, kovinsko sol, halid, amid ali druge derivate, vključno s polimeri.
A/B-services
Storitve A in storitve B
a/b1/b2= Article 7 (2) a/b1/b2
a/b 1/b2 = člen 7 (2) a/b1/b2-MS-nn
a/b1/b2= Article 7(2) a/b1/b2
a/b 1/b2 = Člen 7 (2) a/b1/b2
A/H1N1 virus: drawing up a contingency plan
Virus A/H1N1: priprava načrta za nadaljevanje dejavnosti
A/H1N1 Virus: drawing up a contingency plan for the EESC
Virus A/H1N1: priprava načrta za ohranitev dejavnosti
A/LW in coordination with CAB/Groups
direkcija A/ LW v usklajevanju s kabinetom/skupine
A/LW in coordination with the CAB
direkcija A/ LW v usklajevanju s kabinetom
A/REL supporting the Cabinet
direkcija A/ REL nudi podporo kabinetu
A/REL supporting the Cabinet/VP/Groups
direkcija A/ REL nudi podporo kabinetu/podpredsednika/skupine
A/REL/LW supporting the Cabinet
direkcija A/REL/LW nudi podporo kabinetu
A0701 – Missions
A0701 – Misije
A0701 – Missions
A0701 – Naloge
A0701 – Missions
A0701 – Službena potovanja
A07030 – Meetings
A07030 – Sestanki
A07031 – Compulsory committees
A07031 – Obvezni odbori
A07031 – Compulsory committees (Programme Committee)
A07031 – Obvezni odbori (programski odbor)
A07031 – Compulsory committees 1
A07031 – Obvezni odbori 1
A07032 – Non-compulsory committees
A07032 – Neobvezni odbori
A07032 – Non-compulsory committees 1
A07032 – Neobvezni odbori 1
A07040 – Conferences
A07040 – Konference
A0705 – Studies and consultations
A0705 – Študije in posvetovanja
A1 FORM6
JAVNO NAROČANJE6
A1 forms are prone to fraud.
ZAVAROVALNE OBVEZNOSTI7
a1 is the conventional agreed allowance for the insoluble component (see Annex IX)
a1 dogovorjeni dodatek netopne komponente (glej Prilogo IX)
a1 is the conventional agreed allowance of the first component;
a1 je dogovorjeni dodatek prve komponente;
A1 vehicle (low-performance motorcycle);
vozilo A1 (motorna kolesa z nizko močjo),
A1 – status quo
A1 – ohranitev obstoječega stanja
A1&2 In both primary and secondary education it is important to develop the responsible use of digital skills.
A1 in A2 Tako v osnovni in v srednji šoli je treba razvijati odgovorno uporabo digitalne pismenosti.
A1: Baseline- Bottom up approach for all types of projects.
A1: Osnovni pristop od spodaj navzgor za vse vrste projektov
A1: Retain the current approach
A1: ohranitev sedanjega pristopa
A1A2 or F1 or D1 or E1 or B + E or B + D or H.
A1A2 ali F1 ali D1 ali E1 ali B + E ali B + D ali H.
a2 is the conventional agreed allowance for the soluble component (see Annex IX)
a2 dogovorjeni dodatek topne komponente (glej Prilogo IX)
a2 is the conventional agreed allowance of the second component;
a2 je dogovorjeni dodatek druge komponente;
A2 vehicle (medium-performance motorcycle);
vozilo A2 (motorna kolesa s srednjo močjo),
A2 – publication of a set of principles
A2 – objava sklopa načel
A2: Extend the indicative end use target of ESD to 2020
A2: podaljšanje okvirnega cilja o končni rabi iz direktive o energetskih storitvah do leta 2020
A2: Top-down approach for all types of projects (with more flexible top-down applied to traditional projects and a rigid top-down applied to IP).
A2: Pristop od zgoraj navzdol za vse vrste projektov (pri čemer bi se izvajal prožnejši pristop od zgoraj navzdol k tradicionalnim projektom in bolj tog pristop od zgoraj navzdol za integrirane projekte)
A3 - legislation
A3 – zakonodaja
a3 is the conventional agreed allowance of the third component;
a3 je dogovorjeni dodatek tretje komponente;
A3 vehicle (high-performance motorcycle).
vozilo A3 (motorna kolesa z visoko močjo).
A3: Comprehensive indicative target for each Member State for 2020
A3: celovit okvirni cilj za vsako državo članico za leto 2020
A3: Top-down approach for IP and bottom-up approach for all other types of interventions:
A3: Pristop od zgoraj navzdol pri integriranih projektih in pristop od spodaj navzgor pri drugih vrstah ukrepov
A3c - all substances;
A3c – vse snovi;
A4: Binding target for each Member State for 2020
A4: zavezujoč cilj za vsako državo članico za leto 2020
A6 – 0123/2005
A6-0123/2005
A6 – 0479/2006
A6-0479/2006
A: 1 + end of the possible exemption for retailers
A: 1 + konec možnega izvzetja za trgovce
A: 1000 m2 threshold for existing buildings when they undergo major renovation
A: Določitev spodnje meje na 1000 m2 za obstoječe stavbe, na katerih potekajo velika prenovitvena dela
A: 2 + systematic testing of organic products for the accidental presence of non-authorised substance residues
A: 2 + sistematične preiskave ekoloških proizvodov za nenamerno prisotnost ostankov neodobrenih snovi
A: 3 + obligation of measuring environmental performance for companies involved in processing and trade activities
A: 3 + obveznost merjenja okoljske uspešnosti podjetij, ki so vključena v dejavnosti predelave in trgovine
A: Data to be included in the data system for individual radiological monitoring
A: Podatki, ki jih je treba vključiti v podatkovni sistem za individualni nadzor obsevanosti
a: Distance from ground of dangerous point
a: Oddaljenost nevarnega mesta od tal
A: EASTERN CENTRAL ATLANTIC OCEAN (Major fishing area 34)
A: VZHODNI SREDNJI ATLANTIK (glavno ribolovno območje 34)
A: Facilitate direct representation of SMEs and societal stakeholders within the European standardisation organisations
A: omogočanje neposredne zastopanosti MSP in družbenih zainteresiranih strani v evropskih organizacijah za standardizacijo