natgillin/translations-raw huggingface dataset:
3.1 . The DSI « ECB_BSI1 » is used to define the series keys for data on : --- --- --- --- --- --- --- --- --- MFIs balance sheet statistics , e-money , credit institutions balance sheet statistics , central government deposit liabilities and holdings of cash and securities , memo items , supplementary BSI data reported by the NCBs to the IMF by using the ECB gateway services , securitised and sold MFI loans to third parties , reserve base statistics , data on macro ratio .
Terminali , ki se nahajajo v državi , skupaj s karticami , izdanimi v državi Dvigi gotovine na bankomatu Pologi gotovine na bankomatu POS transakcije , ne glede na vrsto uporabljene kartice Transakcije polnjenja / praznjenja kartice s funkcijo elektronskega denarja Terminali , ki se nahajajo v državi , skupaj s karticami , izdanimi zunaj države Dvigi gotovine na bankomatu Pologi gotovine na bankomatu POS transakcije , ne glede na vrsto uporabljene kartice Transakcije polnjenja / praznjenja kartice s funkcijo elektronskega denarja Terminali , ki se nahajajo zunaj države , skupaj s karticami , izdanimi v državi Dvigi gotovine na bankomatu Pologi gotovine na bankomatu POS transakcije , ne glede na vrsto uporabljene kartice Transakcije polnjenja / praznjenja kartice s funkcijo elektronskega denarja Pojasnjevalne postavke : Dvigi gotovine na POS terminalih Dvigi gotovine prek okenc ( OTC ) Pologi gotovine prek okenc ( OTC )
The DSI « ECB_BSP » is used to define the series keys for data on the balance sheet in the context of the Blue Book .
Samo , če podatki o „plačilih s karticami z debetno funkcijo » in „plačilih s karticami s funkcijo odloženega plačila » niso ločeno na voljo .
PART 3 Dimensions The table below identifies the dimensions composing the series keys of the specific monetary and financial statistics listed in the previous part , their format and the code lists from which they take their code values .
Samo , če podatki o „plačilih s karticami s posojilno funkcijo » in „plačilih s karticami s funkcijo odloženega plačila » niso ločeno na voljo .
Key family BSI SSI MIR OFI SEC PSS IVF oConcept ( identifier )
Samo , če so na voljo podatki o prejetih transakcijah .
Concept name
27.12.2007 SL
Value format Dimensions Code list
Uradni list Evropske unije TABELA 6
Code list name Dimension order in the key
Plačilne transakcije in transakcije preko terminalov , ki vključujejo ne-MFI -- vrednost transakcij (*) Postavke Transakcije po vrsti plačilnega instrumenta ( ) 1
FREQ REF_AREA ADJUSTMENT BS_REP_SECTOR Frequency Reference area Adjustment indicator Balance sheet reference sector breakdown Reference sector breakdown
Terminali , ki se nahajajo v državi , skupaj s karticami , izdanimi v državi Dvigi gotovine na bankomatu Pologi gotovine na bankomatu POS transakcije , ne glede na vrsto uporabljene kartice Transakcije polnjenja / praznjenja kartice s funkcijo elektronskega denarja Terminali , ki se nahajajo v državi , skupaj s karticami , izdanimi zunaj države Dvigi gotovine na bankomatu Pologi gotovine na bankomatu POS transakcije , ne glede na vrsto uporabljene kartice Transakcije polnjenja / praznjenja kartice s funkcijo elektronskega denarja Terminali , ki se nahajajo zunaj države , skupaj s karticami , izdanimi v državi Dvigi gotovine na bankomatu Pologi gotovine na bankomatu POS transakcije , ne glede na vrsto uporabljene kartice Transakcije polnjenja / praznjenja kartice s funkcijo elektronskega denarja
AN1 CL_FREQ AN2 CL_AREA_EE AN1 CL_ADJUSTMENT AN1 CL_BS_REP_SECTOR
Pojasnjevalne postavke : Dvigi gotovine na POS terminalih Dvigi gotovine prek okenc ( OTC ) Pologi gotovine prek okenc ( OTC )
Frequency code list Area code list Adjustment indicator code list Balance sheet reference sector breakdown code list ESA 95 reference sectoral breakdown code list ESA 95 reference sectoral breakdown code list Payment and settlement system information type code list 3
Vsaka transakcija se poroča samo v eni podkategoriji . Samo , če podatki o „plačilih s karticami z debetno funkcijo » in „plačilih s karticami s funkcijo odloženega plačila » niso ločeno na voljo .
REF_SECTOR AN4 CL_ESA95_SECTOR
Samo , če podatki o „plačilih s karticami s posojilno funkcijo » in „plačilih s karticami s funkcijo odloženega plačila » niso ločeno na voljo .
SEC_ISSUING SECTOR 3 PSS_INFO_TYPE Securities issuing sector
Samo , če so na voljo podatki o prejetih transakcijah .
AN4 CL_ESA95_SECTOR PSS information type
Nakazila se štejejo na strani plačnika .
AN4 CL_PSS_INFO_TYPE 27.12.2007
Vključujejo poštne nakaznice in denarna nakazila . Nakazila se izvršijo bodisi na papirju bodisi brez papirja :
Official Journal of the European Union L 341/183
( i ) Nakazila na papirju : nakazila , ki jih plačnik predloži v papirni obliki ;
Key family BSI SSI MIR OFI SEC PSS IVF oConcept ( identifier )
( ii ) Nakazila brez papirja : nakazila , ki jih plačnik predloži brez uporabe papirne oblike , tj .
Concept name
elektronsko .
Value format Dimensions Code list
Neposredne obremenitve se štejejo na strani prejemnika plačila .
Code list name Dimension order in the key
Vključene so enkratne in ponavljajoče se neposredne obremenitve .
AN3 CL_PSS_INSTRUMENT AN4 CL_PSS_SYSTEM Payment and settlement system instrument code list Payment and settlement system entry point code list
V primeru ponavljajočih se neposrednih obremenitev se vsako posamezno plačilo šteje kot ena transakcija .
AN2 CL_DATA_TYPE_PSS Payment and settlement system data type code list AN2 CL_OFI_REP_SECTOR Other financial intermediaries reference sectoral breakdown code list AN2 CL_IVF_REP_SECTOR Investment funds reference sectoral breakdown code list AN3 CL_SSI_INDICATOR AN3 CL_BS_ITEM AN3 CL_OFI_ITEM Structural financial indicator 's code list Balance sheet item code list Other financial intermediaries balance sheet item code list
Kartična plačila s karticami , izdanimi v državi , razen s karticami , ki imajo samo funkcijo elektronskega denarja , se štejejo na strani izdajatelja kartice . Transakcije z elektronskim denarjem niso vključene .
IVF_REP_SECTOR Investment fund reporting sector Structural financial indicator Balance sheet item Other financial intermediaries balance sheet item Securities item Investment funds assets and liabilities Original maturity Securities valuation Data type
Transakcije nakupov z elektronskim denarjem se štejejo na strani izdajatelja uporabljene kartice ali drugega shranjevalnika . Poročajo se samo transakcije s karticami ali shranjevalniki , izdanimi v državi .
SEC_ITEM IF_ITEM MATURITY_ORIG SEC_VALUATION DATA_TYPE AN6 CL_ESA95_ACCOUNT ESA 95 account code list AN3 CL_IF_ITEM IF balance sheet item code list
Čeki se štejejo na strani prejemnika plačnika , kadar so predloženi v čekovni obračun .
AN1 CL_MATURITY_ORIG Original maturity code list AN1 CL_MUFA_VALUATION AN1 CL_DATA_TYPE Valuation in MUFA context code list Money and banking type of data , flow and position
Čeki , ki so izdani , vendar niso predloženi v obračun , niso vključeni . L 341/174 ---
DATA_TYPE_MIR DATA_TYPE_SEC COUNT_AREA AMOUNT_CAT
27.12.2007 Drugi plačilni instrumenti .
MIR data type Securities data type Counterpart area Amount category AN1 CL_DATA_TYPE_MIR MFI interest rates data type code list AN1 CL_DATA_TYPE_SEC Securities data type code list AN2 CL_AREA_EE AN1 CL_AMOUNT_CAT Area code list Amount category code list
Plačila z instrumenti , ki obstajajo v nekaterih državah in ki jih ni mogoče vključiti v nobeno od drugih kategorij plačilnih instrumentov , npr . menice , vključno z elektronsko obdelanimi menicami .
BS_COUNT_SECTOR Balance sheet counterpart sector COUNT_SECTOR Counterpart sector
„Končne opombe » bodo navajale , kateri instrumenti so vključeni .
AN4 CL_BS_COUNT_SEC - Balance sheet counterTOR part sector code list AN2 CL_PS_COUNT_SECTOR Payment and settlement system receiving / acquiring sector Currency code list
Poslane čezmejne transakcije . Podkategorija „Skupno število / vrednost transakcij s plačilnimi instrumenti » .
10 CURRENCY_TRANS Currency of transaction
Prejete čezmejne transakcije .
AN3 CL_CURRENCY L 341/184
Informacije se zagotovijo , če so na voljo v državi poročevalki .
EN Official Journal of the European Union
Nakazila se štejejo na strani prejemnika plačila ( tj .
Key family BSI SSI MIR OFI SEC PSS IVF oConcept ( identifier )
na strani prejemnika navodila ) . Transakcije s karticami se štejejo na strani pridobitelja ( tj .
Concept name Value format Dimensions
na strani prejemnika plačila ) .
Code list Code list name
Odobritve računov z enostavno vknjižbo .
Dimension order in the key 8
podatki , ki jih je treba poročati , kakor hitro je to izvedljivo v nacionalnem kontekstu .
10 11 SERIES_DENOM
Obremenitve računov z enostavno vknjižbo .
Denomination of the series or special calculation AN1 CL_SERIES_DENOM
podatki , ki jih je treba poročati , kakor hitro je to izvedljivo v nacionalnem kontekstu .
Denomination of the series or special calculation code list 11
Odobritve / obremenitve računov z enostavno vknjižbo je treba izključiti iz nakazil , neposrednih obremenitev ali katere koli druge kategorije tradicionalnih plačilnih instrumentov ter se poročajo samo pod ustreznimi pojasnjevalnimi postavkami .
BS_SUFFIX
To velja tudi za pretekle podatke glede na njihovo razpoložljivost .
Balance sheet suffix
Dvigi gotovine na bankomatu .
AN .. 3 CL_BS_SUFFIX
Dvigi gotovine na bankomatu z uporabo kartice s funkcijo gotovine .
Balance sheet suffix code list 9
Dvigi gotovine na POS terminalih z uporabo kartice s funkcijo obremenitve , odobritve ali odloženega plačila niso vključeni , vendar se poročajo pod postavko „POS transakcije » .
SEC_SUFFIX
Pologi gotovine na bankomatu .
Series suffix in securities context AN1 CL_SEC_SUFFIX
POS transakcije so sestavljene iz transakcij preko terminalov EFTPOS in transakcij , izvršenih z uporabo ročnih odtiskovalnikov .
Securities suffix code list
Vključujejo dvige gotovine na POS terminalih ;
10 IR_BUS_COV
če jih je mogoče razlikovati , se poročajo tudi v pojasnjevalni postavki „Dvigi gotovine na POS terminalih » .
Interest rates business cover - AN1 CL_IR_BUS_COV age
Transakcije polnjenja / praznjenja kartice s funkcijo elektronskega denarja .
Interest rates business coverage code list Frequency .
Dvigi gotovine prek okenc ( OTC ) v razčlenitvi plačilnih instrumentov niso vključeni .
This dimension indicates the frequency of the reported time series .
Vendar pa se lahko podatki poročajo kot pojasnjevalne postavke , če so na voljo .
Data exchange specific requirements : --- for the « ECB_OFI1 » key family : when national data are only available at a lower frequency , i.e. half-yearly or annual , NCBs estimate quarterly data .
Pologi gotovine prek okenc ( OTC ) v razčlenitvi plačilnih instrumentov niso vključeni .
When quarterly estimates are not feasible , data are nevertheless provided as quarterly time series , i.e. annual data are provided as yyyyQ4 and half-yearly data are provided as yyyyQ2 and yyyyQ4 with the remaining quarters either not reported or reported as missing with the observation status « L » , for the « ECB_SEC1 » key family : if the required monthly data are not available and no estimates can be made , then quarterly or annual data can be sent .
Vendar pa se lahko podatki poročajo kot pojasnjevalne postavke , če so na voljo . --- ---
This dimension relates to the country of residence of the reporting institution . In the « ECB_SEC1 » key family , it indicates the country of residence of the issuing sector ( 1 ) .
Oddelek 5 : Izbrani medbančni sistemi za prenos sredstev Medbančni sistemi za prenos sredstev ( IFTS ) so vključeni , bodisi da jih upravlja centralna banka bodisi zasebni upravljavec .
This dimension indicates whether a seasonal adjustment and / or a working day adjustment are applied Balance sheet reference sector breakdown .
Podatki se zagotovijo na podlagi posameznega sistema .
This dimension refers to the reporting sector according to the breakdown defined in the associated code list .
Našteti so samo sistemi , ki opravijo znatni obseg poslov .
This dimension indicates the reference sector for the structural financial indicators ( in « ECB_SSI1 ') .
To so večinoma sistemi , navedeni v tekstovnem delu Modre knjige ( Blue Book ) .
PSS information type . This dimension represents the general type of information to be provided in the context of the « ECB_PSS1 » key family .
Sistemi so vključeni , če so delovali v katerem koli letu izmed preteklih petih referenčnih let .
This dimension , used in the « ECB_PSS1 » key family , indicates the particular type of instrument / device used for the payment transactions , e.g. cards with a cash function or credit transfers , etc. PSS entry point . This dimension is linked to the type of terminal or system through which the underlying payments transaction was done .
IFTS so razdeljeni na komponente sistema TARGET in plačilne sisteme zunaj sistema TARGET : --- komponenta sistema TARGET je nacionalni sistem bruto poravnave v realnem času ( BPRČ ) , ki je komponenta sistema TARGET , kakor je opredeljena v Prilogi I k Smernici ECB / 2005/16 z dne 30 .
In the PSS context , this dimension gives the unit of measurement for the observation , i.e. whether a number or a value should be reported for the item ( e.g. number of transactions per card , value of transactions per card , etc .) . Other financial intermediaries reporting sector breakdown .
decembra 2005 o transevropskem sistemu bruto poravnave v realnem času ( TARGET ) , plačilni mehanizem ECB ( EPM ) ali sistem BPRČ države članice , ki še ni sprejela eura , vendar je neposredno priključena k sistemu TARGET in je podpisala Sporazum o sistemu TARGET , plačilni sistem zunaj sistema TARGET je IFTS , ki ni komponenta sistema TARGET .
This dimension indicates the sector of the reporting institution within the OFI sector . Investment funds reporting sector breakdown .
1 . Udeležba v izbranih medbančnih sistemih za prenos sredstev
This dimension indicates the sector of the reporting institution within the IF sector . ( 1 ) For NCBs , the country of residence of the issuing sector is the NCB 's country of residence .
Vsak udeleženec , ki ima individualni dostop do sistema ali je lahko individualno naslovljen v sistemu , se šteje ločeno , ne glede na to , ali obstaja pravna povezava med dvema ali več takimi udeleženci , npr . v primeru združitve .
Structural financial indicator . This dimension is « ECB_SSI1 » key family specific and represents the type of structural financial indicator .
Uradni list Evropske unije TABELA 7 Udeležba v izbranih medbančnih sistemih za prenos sredstev (*) Postavke Plačilni sistem zunaj sistema TARGET [ Glej seznam plačilnih sistemov ]
Balance sheet item .
L 341/175
This dimension indicates the item of the MFI balance sheet as defined in Regulation ECB / 2001/13 .
Komponenta sistema TARGET LVPS [ Poroča se ločeno za vsak LVPS 1 , 2 ]
This dimension indicates an item of the OFI balance sheet . OFIs concentrate on different financial activities depending on the type of institution , and not all balance sheet items apply to all types of intermediaries .
Sistem za plačila malih vrednosti [ Poroča se ločeno za vsak sistem malih vrednosti 1 , 2 , 3 , 4 ]
Therefore , while most of the balance sheet items are common to all types of other financial intermediaries , « other assets » and « other liabilities » can have different definitions for different types of intermediaries . On the asset side , two different definitions are adopted for the « other assets » item : ( i ) for all categories of OFIs except financial corporations engaged in lending ( FCLs ) this item includes loans ;
Število udeležencev a ) Neposredni udeleženci od tega : Kreditne institucije Centralna banka Drugi neposredni udeleženci od tega --- Javna uprava --- Poštna institucija --- Organizacije , ki opravljajo storitve obračuna in poravnave --- Druge finančne institucije --- Drugi b ) Posredni udeleženci
and ( ii ) for FCLs the item includes deposits , cash , investment fund shares , fixed assets and financial derivatives . With regards to the « other liabilities » item : ( i ) for security and derivative dealers ( SDDs ) this item excludes debt securities , capital and reserves and financial derivatives ;
Število udeležencev a ) Neposredni udeleženci od tega : Kreditne institucije Centralna banka Drugi neposredni udeleženci od tega --- Javna uprava --- Poštna institucija --- Organizacije , ki opravljajo storitve obračuna in poravnave --- Druge finančne institucije --- Drugi b ) Posredni udeleženci
( ii ) for FCLs this item includes financial derivatives ; and ( iii ) for investment funds categories this item includes debt securities and capital and reserves .
Število udeležencev a ) Neposredni udeleženci od tega : Kreditne institucije Centralna banka Drugi neposredni udeleženci od tega --- Javna uprava --- Poštna institucija --- Organizacije , ki opravljajo storitve obračuna in poravnave --- Druge finančne institucije --- Drugi b ) Posredni udeleženci
This dimension refers to the items taken from the list of items set up for the monetary union financial accounts ( MUFA ) in line with the ESA 95 .
(*) Konec obdobja , prvotne enote . ---
It is only used for the « ECB_SEC1 » key family . Two instrument categories in the code list refer to « memorandum items » which can be transmitted on a voluntary basis : « unquoted shares » and « other equity » .
Neposredni udeleženec je subjekt , ki ga IFTS identificira ali prepozna ter je pooblaščen za neposredno pošiljanje ali prejemanje plačilnih nalogov v sistem ali iz sistema brez posrednika ali ga neposredno zavezujejo pravila , ki urejajo IFTS .
Investment funds assets and liabilities . This dimension relates the item of the IF 's assets and liabilities as defined in Regulation ECB / 2007/8 .
V nekaterih sistemih neposredni udeleženci tudi izmenjujejo naloge v imenu posrednih udeležencev .
For the « ECB_BSI1 » , « ECB_IVF1 » and « ECB_OFI1 » key families , this dimension indicates the original maturity of the balance sheet item . For the « ECB_MIR1 » key family , this dimension indicates , for items on outstanding amounts , the breakdown by original maturity or period of notice of the deposits or loans ;
Posredni udeleženec je udeleženec v plačilnem sistemu s sporazumom o zastopanju , ki uporablja neposrednega udeleženca kot posrednika pri izvajanju nekaterih dejavnosti , ki jih omogoča sistem ( zlasti pri poravnavi ) .
for items on new business , it indicates the breakdown by original maturity or period of notice in the case of deposits and the initial period of fixation in the case of loans .
Plačila , ki jih obdelajo izbrani medbančni sistemi za prenos sredstev ---
This dimension identifies the valuation method used for securities issues statistics , in the « ECB_SEC1 » key family .
Tabeli 8 in 9 obsegata podatke o transakcijah , ki so predložene in obdelane v medbančnem sistemu za prenos sredstev .
This dimension describes the type of data reported in the « ECB_BSI1 » , « ECB_SSI1 » , « ECB_OFI1 » and « ECB_IVF1 » key families . MIR data type .
Vsako plačilo se na strani udeleženca pošiljatelja šteje enkrat in ne dvakrat -- tj .
Securities data type . This dimension indicates the type of data contained within the securities issues statistics in the « ECB_SEC1 » key family .
obremenitev računa plačnika in odobritev računa prejemnika plačila se ne štejeta ločeno .
Net issues are only provided if issues and redemptions cannot be separately identified . Counterpart area .
Vključena so samo plačila , izvršena znotraj sistema .
This dimension gives the area of residence of the counterpart of the relevant item .
Zavrnjena ali preklicana plačila so izključena .
This dimension gives the category of the amount of new loans to non-financial corporations ; new loans are also reported according to their size .
V izogib dvojnemu štetju se čezmejne transakcije štejejo v državi , v kateri se transakcija sproži .
Balance sheet counterpart sector . This dimension is linked to the sectoral breakdown of the counterpart of balance sheet items .
Opisi plačilnih instrumentov v oddelku 4 se uporabljajo za različne postavke v tem oddelku .
This dimension , defined in the « ECB_PSS1 » key family , represents the sector breakdown of the type of beneficiary ( counterpart ) involved in the payment transaction .
Vse transakcije se štejejo na strani udeleženca , ki pošilja navodilo .
Currency of transaction .
L 341/176
This dimension describes the currency in which the following are denominated : ( i ) the MFI balance sheet items ( for the « ECB_BSI1 » key family ) ; ( ii ) the structural financial indicators ( for the « ECB_SSI1 » key family ) ;
Uradni list Evropske unije TABELA 8 Plačila , ki jih obdelajo izbrani medbančni sistemi za prenos sredstev -- število transakcij (*) Postavke Plačilni sistem zunaj sistema TARGET ( Glej seznam plačilnih sistemov )
and ( vi ) the OFI balance sheet items ( for the « ECB_OFI1 » key family ) , or in which the securities are issued ( for the « ECB_SEC1 » key family ) . L 341/186
Komponenta sistema TARGET LVPS ( 1 ) ( Poroča se ločeno za vsak LVPS 1 , 2 )
Section 2 shows the responsibility of the ESCB data exchange partners in the creation of attributes and maintenance as well as their status . Finally sections 3 , 4 and 5 focus on the content of the attributes sorted by attachment level , respectively the sibling , time series and observation level .
Sistem za plačila malih vrednosti ( Poroča se ločeno za vsak sistem za plačila malih vrednosti 1 , 2 , 3 , 4 )
Section 1 : Coded and uncoded attributes defined in the ECB_BSI1 , ECB_SSI1 , ECB_MIR1 , ECB_OFI1 , ECB_SEC1 , ECB_IVF1 , and ECB_PSS1 key families In addition to the dimensions defining the series keys , a set of attributes is defined . The attributes are attached at various levels of the exchanged information : at sibling level , time series level or observation level .
Skupaj poslane transakcije --- znotraj iste komponente sistema TARGET --- v drugo komponento sistema TARGET od tega : --- v komponento euroobmočja --- v komponento zunaj euroobmočja Razmerje koncentracije po obsegu ( razmerje ) Pojasnjevalna postavka : Transakcije , prejete iz druge komponente sistema TARGET (*) v milijonih , skupaj za obdobje .
Statistical concept ATTRIBUTES AT SIBLING LEVEL Format ( 1 )
( 1 ) Sistemi za plačila velikih vred .
Code list ( exchanged using the FNS group ) √ √ √ √ √ √ √
Skupaj poslane transakcije --- Nakazila od tega : --- na papirju --- brez papirja --- Neposredne obremenitve --- Kartična plačila --- Transakcije prek bankomatov --- Transakcije z elektronskim denarjem --- Čeki --- Drugi plačilni instrumenti Razmerje koncentracije po obsegu ( razmerje )
√ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √
Skupaj poslane transakcije --- Nakazila od tega : --- na papirju --- brez papirja --- Neposredne obremenitve --- Kartična plačila --- Transakcije prek bankomatov --- Transakcije z elektronskim denarjem --- Čeki --- Drugi plačilni instrumenti Razmerje koncentracije po obsegu ( razmerje ) TABELA 9 Plačila , ki jih obdelajo izbrani medbančni sistemi za prenos sredstev -- vrednost transakcij (*) Postavke Plačilni sistem zunaj sistema TARGET ( Glej seznam plačilnih sistemov ) Komponenta sistema TARGET LVPS ( Poroča se ločeno za vsak LVPS 1 , 2 ) Sistem za plačila malih vrednosti ( Poroča se ločeno za vsak sistem za plačila malih vrednosti 1 , 2 , 3 , 4 )
√ √ √ √ √ √ √ √ √
Skupaj poslane transakcije --- znotraj iste komponente sistema TARGET --- v drugo komponento sistema TARGET od tega : --- v komponento euroobmočja --- v komponento zunaj euroobmočja Razmerje koncentracije po obsegu ( razmerje ) Pojasnjevalna postavka : Transakcije , prejete iz druge Komponenta sistema TARGET (*) v milijonih EU , skupaj za obdobje . Skupaj poslane transakcije --- Nakazila od tega : --- na papirju --- brez papirja --- Neposredne obremenitve --- Kartična plačila --- Transakcije prek bankomatov --- Transakcije z elektronskim denarjem --- Čeki --- Drugi plačilni instrumenti Razmerje koncentracije po obsegu ( razmerje )