natgillin/translations-raw huggingface dataset:
OJ C 324 , 12.11.1999 , p. 11 , pdf 33 kB , da .
1998 , pdf 16 kB , en 19/02/1998
de .
Italija , 19 .
en . es .
1998 , pdf 13 kB , en
28/10/1999
17/02/1998
Opinion on arrangements for the allocation of the Banco de España 's profits to the Treasury ( CON / 1999/16 )
Mnenje o Statutu centralne banke Banca d' Italia in sorodni zakonodaji ( CON / 1997/32 ) Italija , 17 .
Spain , 28.10.1999 , pdf 140 kB , en .
2 . 1998 , pdf 15 kB , en
27/10/1999
13/02/1998
Opinion on the ( i ) legal framework of credit institutions and financial companies concerning the Deposit Guarantee Fund ;
Mnenje o uvedbi eura ( CON / 1998/2 ) Avstrija , 13 .
and ( ii ) activities of the Deposit Guarantee Fund ( CON / 1999/15 )
13/02/1998 Mnenje o uvedbi eura ( CON / 1998/1 )
Portugal , 27.10.1999 , pdf 31 kB , en
2 . 1998 , pdf 18 kB , en
12/10/1999
12/02/1998
ECB Regulation ( EC ) No 2157/1999 of 23 September 1999 on the powers of the ECB to impose sanctions ( ECB / 1999/4 )
Mnenje o Statutu centralne banke Suomen Pankki ( CON / 1998/6 ) Finska , 12 .
OJ L 264 , 12.10.1999 , p. 21 , pdf 142 kB , bg .
1998 , pdf 46 kB , en 06/02/1998
cs . da .
Mnenje v zvezi z opredelitvijo pogodbe denarnega trga ( CON / 1997/28 )
de .
Velika Britanija , 6 .
et. fi .
Dodatne informacije
Opinion on the amendment to Commission Regulation ( EC ) No 2214/96 concerning the sub-indices of the harmonised index of consumer prices ( HICP ) ( CON / 1999/8 )
Mnenje o Statutu centralne banke Bank of England ( CON / 1997/27 ) Velika Britanija , 21 .
OJ C 285 , 7.10.1999 , p. 14 , pdf 26 kB , da .
1 . 1998 , pdf 23 kB , en
de .
Nemčija , 16 .
Opinion on undertakings for collective investment in transferable securities ( UCITS ) ( CON / 1998/54 )
Mnenje o Statutu centralne banke Oesterreichische Nationalbank in sorodni zakonodaji ( CON / 1997/30 )
OJ C 285 , 7.10.1999 , p. 9 , pdf 60 kB , da .
12 . 1997 , pdf 25 kB , en
de .
Finska , 3 .
07/10/1999
11/11/1997
Opinion on the harmonised index of consumer prices ( HICP ) ( CON / 1998/34 )
Mnenje v zvezi z insolventnostjo udeležencev v plačilnih sistemih in sistemih poravnave poslov z vrednostnimi papirji ( CON / 1997/11 )
OJ C 285 , 7.10.1999 , p. 7 , pdf 36 kB , da .
11 . 1997 , pdf 20 kB , en
de .
Mnenje o Statutu centralne banke Banco de España ( CON / 1997/25 ) Španija , 10 .
05/10/1999
07/11/1997
Guideline of the ECB of 7 July 1998 on certain provisions regarding euro banknotes , as amended on 26 August 1999 [ originally dated 26 August 1998 , but corrected by corrigendum ( OJ L 287 , 14.11.2000 , p. 68 )] ( ECB / 1999/3 )
Mnenje o statusu centralne banke Sveriges Riksbank ( CON / 1997/26 ) Švedska , 7 .
OJ L 258 , 5.10.1999 , p. 32 , pdf 124 kB , bg .
11 . 1997 , pdf 26 kB , en
cs . da .
29/10/1997
de .
Irska , 29 .
en . es .
1997 , pdf 24 kB , en
fr . hu .
22/10/1997
it . lt .
Mnenje v zvezi z borzo ( CON / 1997/21 )
lv . mt .
Avstrija , 22 .
Additional information
1997 , pdf 13 kB , en
05/10/1999
16/10/1997
Decision of the ECB of 26 August 1999 amending the Decision of the ECB of 7 July 1998 ( ECB / 1998/6 ) on the denominations , specifications , reproduction , exchange and withdrawal of euro banknotes ( ECB / 1999/2 )
Mnenje v zvezi z razdelitvijo storitev finančnega posredovanja , posredno merjenih v okviru Evropskega sistema nacionalnih in regionalnih računov ( CON / 1997/23 ) 16 .
OJ L 258 , 5.10.1999 , p. 29 , pdf 156 kB , da .
10 . 1997 , pdf 16 kB , en
es .
Dodatne informacije
fi .
16/10/1997
( ii ) to distribute banknotes ; and ( iii ) to develop services related to the pursuance of such activities ( CON / 1999/14 )
Mnenje v zvezi z minimalnimi standardi za kvaliteto ponderjev harmoniziranih indeksov cen življenjskih potrebščin ( HICP ) ( CON / 1997/22 )
23/09/1999 Recommendation of the ECB for a Council Regulation ( EC ) concerning further calls of foreign reserve assets by the ECB ( ECB / 1999/1 )
Mnenje v zvezi s kapitalsko ustreznostjo investicijskih družb in kreditnih institucij ( CON / 1997/14 ) 7 .
Opinion on a Copyright and Related Rights Bill ( CON / 1999/12 )
Mnenje v zvezi s kratkoročnimi statističnimi kazalci ( CON / 1997/19 )
Ireland , 15.9.1999 , pdf 22 kB , en
9 . 1997 , pdf 22 kB , en
Opinion on the protection of credit institutions and other financial institutions against liabilities resulting from the closure of payment and security settlement systems on 31 December 1999 ( CON / 1999/13 )
Mnenje o uvedbi eura ( CON / 1997/17 ) Italija , 9 .
Opinion on detailed rules for the implementation of Council Regulation ( EC ) No 2494/95 as regards minimum standards for the treatment of insurance in the harmonised index of consumer prices ( HICP ) ( CON / 1999/6 )
Mnenje o Statutu centralne banke Bank of Greece ( CON / 1997/15 ) Grčija , 28 .
Opinion on the introduction of the euro ( CON / 1999/10 )
Mnenje v zvezi z udeležbo Avstrije v novem poslu najemanja posojil MDS ( CON / 1997/16 )
Opinion on the implementation of Directive 98/26 / EC on settlement finality in payment and securities settlement systems ( Settlement Finality Directive ) ( CON / 1999/9 )
Mnenje o Statutu centralne banke Banco de Portugal ( CON / 1997/18 ) Portugalska , 15 .
Opinion on the implementation of Directive 97/5 / EC on cross-border credit transfers and of Directive 98/26 / EC on settlement finality in payment and securities settlement systems ( Settlement Finality Directive ) ( CON / 1999/7 )
Mnenje o skupnih dogovorih o deviznem tečaju za euro in spremembah raznih aktov ( CON / 1997/12 ) Nizozemska , 25 .
15/07/1999 Opinion on exchange rate matters relating to the Cape Verde escudo ( CON / 1998/57 )
Mnenje o apoenih in tehničnih specifikacijah eurokovancev ( CON / 1997/13 ) 24 .
Opinion on exchange rate matters relating to the CFA franc and the Comorian franc ( CON / 1998/37 )
Mnenje o postopku v zvezi s čezmernim primanjkljajem ( CON / 1997/9 ) UL C 211 , 12 .
OJ C 200 , 15.7.1999 , p. 6 , pdf 36 kB , da .
1997 , str . 7 , pdf 90 kB , da .
14/07/1999
10/07/1997
Opinion on the banking supervisory authority ( CON / 1999/5 )
Mnenje v zvezi s preprečevanjem uporabe finančnega sistema za pranje denarja ( CON / 1997/4 )
Opinion on the taking-up , pursuit and prudential supervision of the business of electronic money institutions , and the coordination of laws , regulations and administrative provisions relating to the taking-up and pursuit of the business of credit institutions ( CON / 1998/56 )
Mnenje o uvedbi eura ( CON / 1996/13 ) UL C 205 , 5 .
OJ C 189 , 6.7.1999 , p. 7 , pdf 52 kB , da .
1997 , str . 18 , pdf 270 kB , da .
Corrigendum to Rules of Procedure of the General Council of the ECB
Mnenje v zvezi s finančnimi instrumenti in sistemi poravnave poslov z vrednostnimi papirji ( CON / 1997/5 )
OJ L 156 , 23.6.1999 , p. 52 , pdf 111 kB , en
6 . 1997 , pdf 8 kB , en
01/06/1999
05/06/1997
Opinion on the dematerialisation of the shares of the Bank of Greece ( CON / 1999/4 )
Mnenje v zvezi z bonitetnim nadzorom ( CON / 1997/7 ) Nizozemska , 5 .
Opinion on the implementation of Directive 98/26 / EC on settlement finality in payment and securities settlement systems ( Settlement Finality Directive ) ( CON / 1999/1 )
Mnenje o Statutu centralne banke De Nederlandsche Bank ( CON / 1997/8 ) Nizozemska , 4 .
Decision of the ECB of 9 June 1998 on the adoption of the Conditions of Employment for Staff of the ECB as amended on 31 March 1999 ( ECB / 1998/4 )
Mnenje o Statutu centralne banke Deutsche Bundesbank ( CON / 1997/10 ) Nemčija , 30 .
el . en .
en 30/04/1997
es . fi .
Mnenje v zvezi z neto izravnavo pri transakcijah z vrednostnimi papirji in deviznih transakcijah ( CON / 1997/6 )
fr . it .
Finska , 30 .
pt . sv
1997 , pdf 13 kB , en
19/05/1999
17/03/1997
No longer in force : Decision of the ECB of 1 December 1998 on the national central banks » percentage shares in the key for the capital of the ECB ( ECB / 1998/13 )
Mnenje v zvezi z nadzorom nad pooblaščenimi deviznimi trgovci ( CON / 1997/3 ) Grčija , 17 .
OJ L 125 , 19.5.1999 , p. 33 , pdf 44 kB , da .
3 . 1997 , pdf 9 kB , en
de .
Irska , 12 .
fi . fr .
07/02/1997
19/05/1999 Rules of Procedure of the ECB as amended on 22 April 1999
Mnenje v zvezi s harmoniziranimi indeksi cen življenjskih potrebščin ( HICP ) ( CON / 1997/1 )
OJ L 125 , 19.5.1999 , p. 34 , pdf 61 kB , da .
2 . 1997 , pdf 10 kB , en
de .
Mnenje o Statutu centralne banke Nationale Bank van België / Banque Nationale de Belgique ( CON / 1996/16 )
el .
Belgija , 10 .
en . es .
1 . 1997 , pdf 17 kB , en
fi . fr .
Dodatne informacije
it . nl .
Nazaj na vrh
sv
_BAR_ november _BAR_ oktober _BAR_ september _BAR_ avgust _BAR_ julij _BAR_ maj _BAR_ april _BAR_ februar _BAR_ januar _BAR_
07/05/1999
28/11/1996
Opinion on monetary arrangements in the French territorial communities of Saint Pierre and Miquelon and Mayotte ( CON / 1998/64 )
Mnenje v zvezi s postopkom v zvezi s čezmernim primanjkljajem ( CON / 1996/14 ) 28 .
OJ C 127 , 7.5.1999 , p. 5 , pdf 32 kB , da .
11 . 1996 , pdf 21 kB , en
de .
Švedska , 20 .
en . es .
1996 , pdf 20 kB , en
07/05/1999
10/10/1996
Opinion on monetary relations of the Community with the Principality of Monaco , the Republic of San Marino and the Vatican City ( CON / 1998/63 )
Mnenje v zvezi s kolektivnimi naložbenimi podjemi za vlaganja v prenosljive vrednostne papirje ( KNPVP ) ( CON / 1996/12 ) Danska , 10 .
OJ C 127 , 7.5.1999 , p. 4 , pdf 32 kB , da .
10 . 1996 , pdf 22 kB , en
04/05/1999
24/09/1996
No longer in force : Guideline of the ECB of 1 December 1998 on the statistical reporting requirements of the ECB in the field of balance of payments and international investment position statistics ( ECB / 1998/17 )
Mnenje o Prvi bančni direktivi , Direktivi o stopnji solventnosti in Direktivi o kapitalski ustreznosti ( CON / 1996/8 ) 24 .
OJ L 115 , 4.5.1999 , p. 47 , pdf 93 kB , da .
9 . 1996 , pdf 19 kB , en
30/04/1999
24/09/1996
Opinion on the production and issuance of coins ( CON / 1999/3 )
Mnenje o Direktivi o stopnji solventnosti ( CON / 1996/7 ) 24 .
Italy , 30.4.1999 , pdf 57 kB , en
1996 , pdf 12 kB , en Dodatne informacije
28/04/1999
09/09/1996
No longer in force : Decision of the ECB of 1 December 1998 laying down the measures necessary for the paying-up of the capital of the ECB by the non-participating national central banks ( ECB / 1998/14 )
Mnenje o Statutu centralne banke Nationale Bank van België / Banque Nationale de Belgique ( CON / 1996/10 ) Belgija , 9 .
OJ L 110 , 28.4.1999 , p. 33 , pdf 43 kB , da .
9 . 1996 , pdf 13 kB , en
28/04/1999
17/07/1996
No longer in force : Decision of the ECB of 3 November 1998 concerning public access to documentation and the archives of the ECB ( ECB / 1998/12 )
Mnenje v zvezi s harmoniziranimi indeksi cen življenjskih potrebščin ( HICP ) ( CON / 1996/6 ) 17 .
OJ L 110 , 28.4.1999 , p. 30 , pdf 50 kB , da .
7 . 1996 , pdf 21 kB , en
de .
Irska , 28 .
en . es .
1996 , pdf 22 kB , en
21/04/1999
13/05/1996
Opinion on amendments to the law on the introduction of the euro ( CON / 1999/2 )
Mnenje o Statutu centralne banke Suomen Pankki ( CON / 1996/5 ) Finska , 13 .
Italy , 21.4.1999 , pdf 52 kB , en
1996 , pdf 35 kB , en 12/04/1996
20/03/1999 Opinion on the composition of the Economic and Financial Committee ( CON / 1998/53 )
Mnenje v zvezi z ukinitvijo državne podpore za banke in druge kreditne institucije ( CON / 1996/3 ) Švedska , 12 .
OJ C 77 , 20.3.1999 , p. 9 , pdf 27 kB , da .
4 . 1996 , pdf 13 kB , en
Additional information
15/02/1996
20/03/1999 Opinion on the denominations and technical specifications of euro coins ( CON / 1998/44 )
Mnenje v zvezi s harmoniziranimi indeksi cen življenjskih potrebščin ( HICP ) ( CON / 1996/1 )
OJ C 77 , 20.3.1999 , p. 8 , pdf 27 kB , da .
2 . 1996 , pdf 12 kB , en
de .
Švedska , 30 .
en . es .
1996 , pdf 9 kB , en
fi . fr .
Nazaj na vrh
sv Additional information
_BAR_ december _BAR_ november _BAR_ oktober _BAR_ avgust _BAR_ julij _BAR_ junij _BAR_ maj _BAR_ marec _BAR_ februar _BAR_ januar _BAR_
20/03/1999
18/12/1995
No longer in force : Rules of Procedure of the General Council of the ECB
Mnenje o Zakonu o ureditvi kreditov ( CON / 1995/17 ) Danska , 18 .
OJ L 75 , 20.3.1999 , p. 36 , pdf 38 kB , da .
12 . 1995 , pdf 8 kB , en
de .
Finska , 11 .
en . es .
1995 , pdf 10 kB , en
15/01/1999
30/11/1995
Recommendation of the ECB of 7 July 1998 regarding the adoption of certain measures to enhance the legal protection of euro banknotes and coins ( ECB / 1998/7 )
Mnenje o Deviznem zakonu ( CON / 1995/15 ) Finska , 30 .
OJ C 11 , 15.1.1999 , p. 13 , pdf 45 kB , da .
11 . 1995 , pdf 13 kB , en
No longer in force : Decision of the ECB of 7 July 1998 on the denominations , specifications , reproduction , exchange and withdrawal of euro banknotes ( ECB / 1998/6 )
Mnenje o Uredbi o intervencijah na denarnem trgu ( CON / 1995/13 ) Francija , 12 .
OJ L 8 , 14.1.1999 , p. 36 , pdf 46 kB , da .
10 . 1995 , pdf 10 kB , en
14/01/1999
05/10/1995
No longer in force : Decision of the ECB of 9 June 1998 laying down the measures necessary for the paying-up of the capital of the ECB ( ECB / 1998/2 )
Mnenje v zvezi z denarnim financiranjem ( CON / 1995/14 ) Luksemburg , 5 .
OJ L 8 , 14.1.1999 , p. 33 , pdf 41 kB , da .
10 . 1995 , pdf 12 kB , en
14/01/1999
30/08/1995
No longer in force : Decision of the ECB of 9 June 1998 on the method to be applied for determining the national central banks » percentage shares in the key for the capital of the ECB ( ECB / 1998/1 )
Mnenje o Statutu centralne banke Nationale Bank van België / Banque Nationale de Belgique ( CON / 1995/12 ) Belgija , 30 .
OJ L 8 , 14.1.1999 , p. 31 , pdf 34 kB , da .
8 . 1995 , pdf 9 kB , en
31/12/1998
14/08/1995
Recommendation of the ECB of 12 November 1998 on the external auditors of the national central banks ( ECB / 1998/5 )
Mnenje v zvezi s statistiko plačilne bilance ( CON / 1995/6 ) Belgija , 14 .
OJ C 411 , 31.12.1998 , p. 11 , pdf 40 kB , da .
1995 , pdf 11 kB , en 31/07/1995
de .
Danska , 31 .
en . es .
1995 , pdf 9 kB , en
Recommendation of the ECB for a Council Regulation ( EC ) concerning the limits and conditions for capital increases of the ECB ( ECB / 1998/11 )
Mnenje v zvezi z odškodninskimi shemami za investitorje ( CON / 1995/5 ) 28 .
Opinion on conversion rates between the euro and the currencies of the Member States adopting the euro ( CON / 1998/61 )
Mnenje o Statutu centralne banke Banco de Portugal ( CON / 1995/11 ) Portugalska , 27 .
No longer in force : Regulation ( EC ) No 2819/98 of the ECB of 1 December 1998 concerning the consolidated balance sheet of the monetary financial institutions sector ( ECB / 1998/16 )
Mnenje o Direktivi o kolektivnih naložbenih podjemih za vlaganja v prenosljive vrednostne papirje ( KNPVP ) ( CON / 1994/8 ) 27 .
No longer in force : Regulation ( EC ) No 2818/98 of the ECB of 1 December 1998 on the application of minimum reserves ( ECB / 1998/15 )
Mnenje o predpisih o finančnih trgih in insolventnosti ( denarni trg ) ( CON / 1995/10 ) Velika Britanija , 21 .
Opinion on amendments to the Statute of the Banque de France ( CON / 1998/62 )
Mnenje v zvezi z Evropskim sistemom nacionalnih in regionalnih računov ( CON / 1995/7 )
Headquarters Agreement between the Government of the Federal Republic of Germany and the ECB concerning the seat of the ECB
Mnenje v zvezi z denarnim financiranjem ( CON / 1995/8 ) Švedska , 10 .
Opinion on base rates and reference interest rates ( CON / 1998/59 )
Mnenje v zvezi s harmoniziranimi indeksi cen življenjskih potrebščin ( HICP ) ( CON / 1995/1 )
Austria , 16.12.1998 , pdf 78 kB , en
3 . 1995 , pdf 17 kB , en
16/12/1998
30/03/1995
Opinion on the Banking Act ( CON / 1998/58 )
Mnenje o Zakonu o investicijskih posrednikih ( CON / 1995/4 )
Austria , 16.12.1998 , pdf 71 kB , en
Irska , 30 .
OJ L 338 , 15.12.1998 , p. 28 , pdf 53 kB , da .
3 . 1995 , pdf 9 kB , en
18/11/1998
20/03/1995
Opinion on the Financial Markets Council ( CON / 1998/52 )
Mnenje v zvezi s čezmejnimi nakazili ( CON / 1995/3 )
France , 18.11.1998 , pdf 117 kB , en
1995 , pdf 11 kB , en 10/03/1995
13/11/1998 No longer in force : Agreement of 1 September 1998 between the ECB and the national central banks of the Member States outside the euro area laying down the operating procedures for an exchange rate mechanism in stage three of Economic and Monetary Union
Mnenje v zvezi z obveznimi rezervami ( CON / 1995/2 ) Avstrija , 10 .
OJ C 345 , 13.11.1998 , p. 6 , pdf 57 kB , cs .
3 . 1995 , pdf 11 kB , en
hu . it .
15/02/1995
05/11/1998 Opinion on the recording of foreign payments and the establishment of the balance of payments ( CON / 1998/45 )
Mnenje v zvezi z ukrepi Skupnosti na področju statistike ( CON / 1994/10 ) 15 .
Luxembourg , 5.11.1998 , pdf 84 kB , en
2 . 1995 , pdf 10 kB , en
02/11/1998
17/01/1995
Opinion on the clearing and settlement of securities transactions ( CON / 1998/49 )
Mnenje o Zakonu o vzajemnih organizacijah za financiranje izgradnje in nakupa stanovanj ( CON / 1994/12 ) Velika Britanija , 17 .
Opinion on the reorganisation and winding-up of credit institutions ( CON / 1996/2 ) OJ C 332 , 30.10.1998 , p. 13 , pdf 49 kB , da .
Mnenje v zvezi z Odborom za monetarno , finančno in plačilnobilančno statistiko ( CON / 1994/9 )
Opinion on the redenomination of the capital of commercial companies in euro and rounding ( CON / 1998/48 ) Luxembourg , 20.10.1998 , pdf 83 kB , en
1995 , pdf 9 kB , en 16/01/1995
16/10/1998 Opinion on savings and financial security ( CON / 1998/46 )
Mnenje o Direktivi o stopnji solventnosti ( CON / 1994/7 ) 16 .
France , 16.10.1998 , pdf 78 kB , en .
1 . 1995 , pdf 10 kB , en
16/10/1998
03/01/1995
Opinion on the replacement of contractual references to the Amsterdam Interbank Offered Rate ( AIBOR ) and to other reference rates of interest , and amendment of the Supervision of Securities Trade Act 1995 ( CON / 1998/42 )
Mnenje o Borznem zakonu ( CON / 1994/11 ) Irska , 3 .
The Netherlands , 16.10.1998 , pdf 78 kB , en
1995 , pdf 9 kB , en Nazaj na vrh
01/10/1998
21/09/1994
Opinion on monetary policy instruments and procedures and minimum reserves ( CON / 1998/47 )
Mnenje o Statutu centralne banke Bank of Greece ( CON / 1994/6 ) Grčija , 21 .
Portugal , 1.10.1998 , pdf 82 kB , en
9 . 1994 , pdf 10 kB , en
23/09/1998
21/09/1994
Opinion on the Decision by the Monetary Policy Council of the Banque de France on minimum reserves ( CON / 1998/43 )
Mnenje v zvezi z obveznimi rezervami ( CON / 1994/5 ) Portugalska , 21 .
France , 23.9.1998 , pdf 80 kB , en
9 . 1994 , pdf 9 kB , en
Opinion on the Statute of the Banque centrale du Luxembourg and the creation of a commission charged with the surveillance of the financial sector ( CON / 1998/39 )
Mnenje v zvezi z opredelitvijo ekuja ( CON / 1994/4 ) 13 .
Luxembourg , 23.9.1998 , pdf 110 kB , en
9 . 1994 , pdf 14 kB , en
08/09/1998
12/04/1994
Opinion on minimum reserves ( CON / 1998/41 )
Mnenje o denarnem statusu Velikega vojvodstva Luksemburg ( CON / 1994/1 )
Spain , 8.9.1998 , pdf 74 kB , en
4 . 1994 , pdf 10 kB , en
04/09/1998
16/03/1994
Opinion on negotiable debt instruments ( CON / 1998/40 )
Mnenje v zvezi z menjalnicami ( CON / 1994/2 ) Nizozemska , 16 .
fr 20/08/1998
Nazaj na vrh 1992
Opinion on amendments to the Statute of De Nederlandsche Bank ( CON / 1998/38 )
V tem oddelku ni dokumentov : Back to The European Central Bank
The Netherlands , 20.8.1998 , pdf 74 kB , en
Navodilo za uporabo Iskanje po Pravnem okviru
07/08/1998
Pravni okvir ESCB
Opinion on the introduction of the euro ( CON / 1998/36 )
Institucionalne določbe ECB
Portugal , 7.8.1998 , pdf 101 kB , en 06/08/1998
Denarna politika in operacije denarne politike
Recommendation of the ECB for a Council Regulation ( EC ) concerning the powers of the ECB to impose sanctions ( ECB / 1998/9 ) OJ C 246 , 6.8.1998 , p. 9 , pdf 47 kB , da .
Plačilni sistemi in sistemi za poravnavo Bankovci in kovanci , plačilna sredstva in valutna vprašanja
Additional information
Devizno poslovanje in devizne rezerve
06/08/1998
Statistika
Recommendation of the ECB for a Council Regulation ( EC ) concerning the application of minimum reserves by the ECB ( ECB / 1998/8 ) OJ C 246 , 6.8.1998 , p. 6 , pdf 44 kB , da .
Zaposlitev , ravnanje , preprečevanje goljufij in preglednost Stabilnost finančnih trgov
Additional information
Vsa mnenja ECB
06/08/1998
Vse po datumu
Navigation Path : Home &gt; Press &gt; Governing Council decisions &gt; Other decisions &gt; 2010 &gt; 19 November 2010
Navigation Path : Home &gt; Press &gt; Governing Council decisions &gt; Other decisions &gt; 2010 &gt; 19 . november 2010
Decisions taken by the Governing Council of the ECB ( in addition to decisions setting interest rates )
Sklepi sveta ECB ( poleg sklepov o obrestnih merah )
TARGET2-Securities progress report
Poročilo o napredku projekta TARGET2-Securities
On 18 November 2010 the Governing Council considered the state of progress of the TARGET2-Securities Programme .
Svet ECB je 18 . novembra 2010 obravnaval dosedanji potek programa TARGET2-Securities .
A related press release is available on the ECB 's website .
Ustrezno sporočilo za javnost je objavljeno na spletni strani ECB .
Financial Stability Review December 2010
Pregled finančne stabilnosti -- december 2010
On 18 November 2010 the Governing Council authorised the publication of the « Financial Stability Review -- December 2010 » , which provides a comprehensive assessment of the capacity of the euro area financial system to absorb adverse disturbances and examines the main sources of risk to and vulnerabilities of financial system stability .
Svet ECB je 18 . novembra 2010 odobril objavo decembrske številke pregleda finančne stabilnosti ( Financial Stability Review -- December 2010 ) , ki prinaša celovito oceno sposobnosti finančnega sistema euroobmočja , da absorbira negativne motnje , ter obravnava glavne vire tveganj za stabilnost finančnega sistema in njegove ranljive točke .
It is due to be published on the ECB 's website by mid-December 2010 .
Pregled bo do sredine decembra 2010 objavljen na spletni strani ECB .
ECB Opinion on the extension of the Irish State guarantee of certain liabilities of credit institutions
Mnenje ECB o podaljšanju irskega državnega jamstva za nekatere obveznosti kreditnih institucij
On 2 November 2010 the Governing Council adopted this opinion at the request of the Irish Minister for Finance ( CON / 2010/75 ) .
Svet ECB je 2 . novembra 2010 to mnenje sprejel na zahtevo irskega ministra za finance ( CON / 2010/75 ) .
ECB Opinion on amendments to the Constitution and on the Law on legislation , regarding the legislative powers of the Magyar Nemzeti Bank
Mnenje ECB o spremembah ustave in zakona o zakonodaji v zvezi z zakonodajnimi pooblastili centralne banke Magyar Nemzeti Bank
On 3 November 2010 the Governing Council adopted this opinion at the request of the Hungarian Ministry of Public Administration and Justice ( CON / 2010/76 ) .
Svet ECB je 3 . novembra 2010 to mnenje sprejel na zahtevo madžarskega ministrstva za javno upravo in pravosodje ( CON / 2010/76 ) .
ECB Opinion on amendments to the monetary policy operations framework in Latvia with a view to further harmonising it with the Eurosystem
Mnenje ECB o spremembah okvira za operacije denarne politike v Latviji z namenom nadaljnje harmonizacije z Eurosistemom Svet ECB je 5 .
On 5 November 2010 the Governing Council adopted this opinion at the request of the Governor of Latvijas Bank ( CON / 2010/77 ) .
novembra 2010 to mnenje sprejel na zahtevo guvernerja centralne banke Latvijas Bank ( CON / 2010/77 ) .
ECB Opinion on amendments to the legislation on financial collateral arrangements as regards credit claims in Luxembourg
Mnenje ECB o spremembah zakonodaje o dogovorih o finančnem zavarovanju v zvezi s kreditnimi zahtevki v Luksemburgu
On 5 November 2010 the Governing Council adopted this opinion at the request of the Luxembourg Ministry of Finance ( CON / 2010/78 ) .
Svet ECB je 5 . novembra 2010 to mnenje sprejel na zahtevo luksemburškega ministrstva za finance ( CON / 2010/78 ) .
ECB Opinion on restrictions on cash payments in Bulgaria
Mnenje ECB o omejitvah pri gotovinskih plačilih v Bolgariji
On 10 November 2010 the Governing Council adopted this opinion at the request of the Bulgarian Ministry of Finance ( CON / 2010/79 ) .
Svet ECB je 10 . novembra 2010 to mnenje sprejel na zahtevo bolgarskega ministrstva za finance ( CON / 2010/79 ) .