natgillin/translations-raw huggingface dataset:
ECB Opinion on the Banco de Portugal 's staff remuneration and the budget
Mnenje ECB o prejemkih zaposlenih v centralni banki Banco de Portugal in o proračunu
On 12 November 2010 the Governing Council adopted this opinion at the request of the President of the Portuguese Parliament ( CON / 2010/80 ) .
Svet ECB je 12 . novembra 2010 to mnenje sprejel na zahtevo predsednika portugalskega parlamenta ( CON / 2010/80 ) .
ECB Opinion on building societies in Poland
Mnenje ECB o vzajemnih družbah za financiranje izgradnje in nakupa stanovanj na Poljskem
On 15 November 2010 the Governing Council adopted this opinion at the request of the Polish Parliament ( CON / 2010/81 ) .
Svet ECB je 15 . oktobra 2010 to mnenje sprejel na zahtevo poljskega parlamenta ( CON / 2010/81 ) .
Chair of the Risk Management Committee
Predsednik Odbora za upravljanje s tveganji
On 4 November 2010 the Governing Council appointed , with immediate effect , Mr Carlos Bernadell , currently Head of the ECB 's Risk Management Division , as Chair of the Risk Management Committee .
Svet ECB je 4 . novembra 2010 imenoval sedanjega vodjo Oddelka ECB za upravljanje s tveganji Carlosa Bernadella za predsednika Odbora za upravljanje s tveganji .
This committee was established under Article 9.1 of the Rules of Procedure of the ECB by the Governing Council on 16 September 2010 .
Odbor je Svet ECB ustanovil 16 . septembra 2010 v skladu s členom 9.1 poslovnika ECB .
Mr Bernadell 's term as Chair of the Risk Management Committee will expire on 31 August 2013 , so as to coincide with the expiry of the terms of all the other Eurosystem / ESCB committee chairs , who were ( re ) appointed by the Governing Council on 22 July 2010 for a three-year period .
avgusta 2013 , kar bo sovpadlo s potekom mandata vseh predsednikov odborov Eurosistema / ESCB , ki jih je Svet ECB 22 . julija 2010 ( ponovno ) imenoval za triletno obdobje .
Recast of the ECB accounting legal framework
Prenovitev pravnega okvira ECB za računovodstvo
On 11 November 2010 the Governing Council adopted ECB Guideline on the legal framework for accounting and financial reporting in the European System of Central Banks ( recast ) ( ECB / 2010/20 ) and ECB Decision on the annual accounts of the European Central Bank ( recast ) ( ECB / 2010/21 ) .
Svet ECB je 11 . novembra 2010 sprejel Smernico ECB o pravnem okviru za računovodstvo in finančno poročanje v Evropskem sistemu centralnih bank ( prenovitev ) ( ECB / 2010/20 ) in Sklep ECB o letnih računovodskih izkazih Evropske centralne banke ( prenovitev ) ( ECB / 2010/21 ) .
These two legal acts incorporate technical and editorial changes to the legal acts currently into force , respectively , Guideline ECB / 2006/16 and Decision ECB / 2006/17 , which they recast .
Ta dva pravna akta vključujeta tehnične in uredniške spremembe ustreznih sedaj veljavnih pravnih aktov , tj . Smernice ECB / 2006/16 in Sklepa ECB / 2006/17 , ki ju preoblikujeta .
Both legal acts will be published in the Official Journal of the EU and made available on the ECB 's website in due course .
Oba bosta kmalu objavljena v Uradnem listu EU in bosta na voljo tudi na spletni strani ECB .
http://www.ecb.europa.eu/press/govcdec/otherdec/2010/html/gc101119.en.html
http://www.ecb.europa.eu/press/govcdec/otherdec/2010/html/gc101119.sl.html
ECB / 2010/20 [ en ] ECB / 2010/21 [ en ] ECB / 2006/16 [ en ] ECB / 2006/17 [ en ]
ECB / 2010/20 [ sl ] ECB / 2010/21 [ sl ] ECB / 2006/16 [ sl ] ECB / 2006/17 [ sl ]
Navigation Path : Home &gt; Press &gt; Governing Council decisions &gt; Other decisions &gt; 2007 &gt; 26 October 2007
Navigation Path : Home &gt; Press &gt; Governing Council decisions &gt; Other decisions &gt; 2007 &gt; 26 . oktober 2007
ECB Guideline on amendments to the « General Documentation on Eurosystem monetary policy instruments and procedures "
Smernica ECB o spremembah dokumenta » Splošna dokumentacija o instrumentih in postopkih denarne politike Eurosistema «
On 20 September 2007 the Governing Council adopted a Guideline amending Annexes I and II to Guideline ECB / 2000/7 on monetary policy instruments and procedures of the Eurosystem ( ECB / 2007/10 ) .
Svet ECB je 20 . septembra 2007 sprejel Smernico o spremembah prilog I in II k Smernici ECB / 2000/7 o instrumentih monetarne politike in postopkih Eurosistema ( ECB / 2007/10 ) .
The Guideline will be published shortly in the Official Journal of the EU and on the ECB 's website .
Smernica bo kmalu objavljena v Uradnem listu ECB in na spletni strani ECB .
Acceptance of the rating agency Dominion Bond Rating Service as a new ECAI source within the ECAF
Sprejem bonitetne agencije Dominion Bond Rating Service kot nove zunanje bonitetne institucije v bonitetnem okviru Eurosistema
On 19 October 2007 the Governing Council decided to accept the rating agency Dominion Bond Rating Service ( DBRS ) as a new external credit assessment institution ( ECAI ) source for the purposes of the Eurosystem credit assessment framework ( ECAF -- see Section 6.3 of the document entitled « General Documentation on Eurosystem monetary policy instruments and procedures ") .
oktobra 2007 sklenil , da bonitetno agencijo Dominion Bond Rating Service ( DBRS ) sprejme kot novo zunanjo bonitetno institucijo ( ECAI ) za namene bonitetnega okvira Eurosistema ( ECAF ) ( gl . razdelek 6.3 dokumenta » Splošna dokumentacija o instrumentih in postopkih denarne politike Eurosistema «) .
The go-live of DBRS eligibility will immediately follow the finalisation of the necessary adaptations in the relevant IT infrastructure .
DBRS bo postala primerna takoj , ko bodo dokončane potrebne prilagoditve v infrastrukturi IT .
The go-live date will be pre-announced on the ECB 's website , most likely by the beginning of 2008 .
Datum začetka bo vnaprej objavljen na spletni strani ECB , najverjetneje v začetku leta 2008 .
Payment systems
Plačilni sistemi
Outcome of the initial consultation on the CCBM2 -- next generation of collateral management
Rezultat uvodnega posvetovanja o CCBM2 -- naslednja generacija upravljanja zavarovanj
On 10 October 2007 the Governing Council decided to publish the outcome of an initial consultation on the principles for the development of a common platform for Eurosystem collateral management , which will be called Collateral Central Bank Management ( CCBM2 ) .
Svet ECB je 10 . oktobra 2007 sklenil , da objavi rezultat uvodnega posvetovanja o načelih za razvoj skupne platforme za upravljanje zavarovanj Eurosistema , ki se bo imenoval Collateral Central Bank Management ( CCBM2 ) .
The document , which is available on the ECB 's website , summarises the main issues emerging from the responses to this initial consultation , which have also been published on the ECB 's website .
Na spletni strani ECB je objavljen dokument , v katerem so povzeta glavna vprašanja , na katera so opozorili udeleženci v tej uvodni razpravi , ki je prav tako objavljena na spletni strani ECB .
Oversight of payment infrastructures : The Eurosystem 's common methodology for the assessment of euro systemically and prominently important payment systems against the Core Principles
Pregled nad delovanjem plačilne infrastrukture : enotna metodologija Eurosistema za oceno sistemsko pomembnih eurskih plačilnih sistemov glede na Temeljna načela
On 11 October 2007 the Governing Council took note that no comments had been received on the public consultation on the draft of « The Eurosystem 's common methodology for the assessment of euro systemically and prominently important payment systems against the Core Principles » .
Svet ECB je 11 . oktobra 2007 potrdil , da ni prejel nobenih pripomb k javni razpravi o osnutku enotne metodologije Eurosistema za oceno sistemsko pomembnih eurskih plačilnih sistemov glede na Temeljna načela .
It then approved the Eurosystem 's common methodology .
Svet je enotno metodologijo Eurosistema nato potrdil in bo kmalu objavljena na spletni strani ECB .
The Eurosystem 's common methodology will be made available shortly on the ECB 's website . Progress report on TARGET2
Poročilo o napredku sistema TARGET2 Svet ECB je 25 .
On 25 October 2007 the Governing Council took decisions , based on a progress report on TARGET2 ( the last one before the go-live of TARGET2 , foreseen on 19 November 2007 ) , in respect of the remaining outstanding legal , operational and communication issues related to the go-live of TARGET2 .
oktobra 2007 je na osnovi poročila o napredku sistema TARGET2 ( zadnje poročilo pred zagonom v živo , predvidenim za 19 . november 2007 ) sprejel sklepe v zvezi z odprtimi pravnimi , operativnimi in komunikacijskimi vprašanji , ki so povezana z zagonom sistema TARGET2 v živo .
The report will be published on the ECB 's website on Monday 29 October 2007 .
Poročilo bo objavljeno na spletni strani ECB v ponedeljek , 29 . oktobra 2007 .
Progress report on TARGET2-Securities
Poročilo o napredku projekta TARGET2-Securities
On 25 October 2007 the Governing Council took note of a TARGET2-Securities ( T2S ) progress report .
Svet ECB se je 25 . oktobra 2007 seznanil s poročilom o napredku projekta TARGET2-Securities ( TS2 ) .
The report covers issues related to the outcome of the April 2007 public consultation on the general principles and high-level proposals for the user requirements .
Poročilo obravnava vprašanja v zvezi z izidom javne razprave aprila 2007 o splošnih načelih in izhodiščnih predlogih za uporabniške zahteve .
The report has been published on the ECB 's website today .
Poročilo je bilo danes objavljeno na spletni strani ECB .
ECB Opinion on the oversight of payment and securities settlement systems in Romania
Mnenje ECB o pregledu nad delovanjem plačilnih in poravnalnih sistemov v Romuniji
On 21 September 2007 , at the request of Banca Naţională a României , the Governing Council adopted an Opinion on Banca Naţională a României 's oversight of payment systems , securities settlement systems and payment instruments ( CON / 2007/27 ) . The Opinion is available on the ECB 's website .
Svet ECB je 21 . septembra 2007 na zahtevo centralne banke Banca Naţională a României sprejel Mnenje o pregledu centralne banke Banca Naţională a României nad delovanjem plačilnih sistemov , nad sistemi za poravnavo poslov z vrednostnimi papirji in nad plačilnimi instrumenti ( CON / 2007/27 ) .
ECB Opinion on Polish legislation relating to banknotes and coins
Mnenje je objavljeno na spletni strani ECB . Mnenje ECB o poljski zakonodaji v zvezi z bankovci in kovanci
On 25 September 2007 , at the request of the President of Narodowy Bank Polski , the Governing Council adopted an Opinion on rules for the sorting and packaging of banknotes and coins ( CON / 2007/28 ) .
Svet ECB je 25 . septembra 2007 na zahtevo predsednika centralne banke Narodowy Bank Polski sprejel Mnenje o pravilih za razvrščanje in pakiranje bankovcev in kovancev ( CON / 2007/28 ) .
ECB Opinion on the scope of the Banco de Portugal 's prudential supervisory role
Mnenje ECB o vlogi Banco de Portugal pri nadzoru skrbnega in varnega poslovanja
On 5 October 2007 , at the request of the Portuguese Ministry of Finance and Public Administration , the Governing Council adopted an Opinion on the establishment of a consumer protection regime within the scope of the Banco de Portugal 's prudential supervisory role ( CON / 2007/29 ) .
Svet ECB je 5 . oktobra 2007 na zahtevo portugalskega ministrstva za finance in javno upravo sprejel Mnenje o vzpostavitvi sistema varstva potrošnikov v okviru vloge centralne banke Banco de Portugal pri nadzoru skrbnega in varnega poslovanja ( CON / 2007/29 ) .
ECB Opinion on Community legislation relating to the harmonised index of consumer prices
Mnenje ECB o zakonodaji Skupnosti v zvezi s harmoniziranim indeksom cen življenjskih potrebščin
On 5 October 2007 , at the request of the European Commission , the Governing Council adopted an Opinion on sampling , replacement and quality adjustment relating to the harmonised indices of consumer prices ( HICP ) ( CON / 2007/30 ) .
Svet ECB je 5 . oktobra 2007 na zahtevo Evropske komisije sprejel Mnenje o vzorčenju , nadomestitvi in prilagoditvi kakovosti v zvezi s harmoniziranimi indeksi cen življenjskih potrebščin ( HICP ) ( CON / 2007/30 ) .
The Opinion was published in the Official Journal of the EU on 23 October 2007 and is also available on the ECB 's website .
Mnenje je bilo 23 . oktobra 2007 objavljeno v Uradnem listu EU in je na voljo tudi na spletni strani ECB .
ECB Opinion on the reform of financial supervision in Poland
Mnenje ECB o reformi finančnega nadzora na Poljskem
On 9 October 2007 , at the request of the Polish Minister for Finance , the Governing Council adopted an Opinion on the reform of financial supervision , in particular as regards Narodowy Bank Polski ( CON / 2007/31 ) .
Svet ECB je 9 . oktobra 2007 na zahtevo poljskega ministrstva za finance sprejel Mnenje o reformi finančnega nadzora , zlasti glede centralne banke Norodowy Bank Polski ( CON / 2007/31 ) .
ECB Opinion on the reform of financial supervision in Germany
Mnenje ECB o reformi finančnega nadzora v Nemčiji
On 15 October 2007 , at the request of the German Ministry of Finance , the Governing Council adopted an Opinion on the modernisation of the supervisory structure of the Federal Financial Supervisory Authority ( BaFin ) ( CON / 2007/32 ) .
Svet ECB je 15 . oktobra 2007 na zahtevo nemškega ministrstva za finance sprejel Mnenje o posodobitvi nadzorne strukture zveznega urada za finančni nadzor ( BaFin ) ( CON / 2007/32 ) .
http://www.ecb.europa.eu/press/govcdec/otherdec/2007/html/gc071026.en.html
http://www.ecb.europa.eu/press/govcdec/otherdec/2007/html/gc071026.sl.html
Navigation Path : Home &gt; The Euro &gt; Banknotes &gt; Banknotes
Navigation Path : Home &gt; Euro &gt; Bankovci &gt; Banknotes
Design competition for the first series of euro banknotes
Oblikovalski natečaj za prvo serijo eurobankovcev
The European Monetary Institute , the forerunner of the ECB , launched a design competition in February 1996 .
Evropski monetarni in &scaron; titut , predhodnik ECB , je oblikovalski natečaj razpisal februarja 1996 .
It attracted 44 design proposals which were anonymised to make the selection as objective as possible .
Predloženih je bilo 44 oblikovnih predlogov , ki so bili za večjo objektivnost pri izboru predstavljeni anonimno .
In September that year a jury of 14 independent experts in marketing , advertising , design and art history appraised the designs and drew up two shortlists : one consisted of five series of designs based on the « ages and styles of Europe » and the other consisted of five series of « modern / abstract » designs .
Septembra istega leta je oblikovne predloge ocenila žirija 14 neodvisnih strokovnjakov s področja trženja , oblikovanja , ogla &scaron; evanja in umetnostne zgodovine . Žirija je sestavila dva seznama z ožjim izborom predlogov &ndash; eden je obsegal pet serij na temo » evropska obdobja in slogi «, drugi pa prav tako pet serij na temo » sodobno / abstraktno «.
EOS ( European Omnibus Survey ) Gallup Europe was then asked to carry out a survey on public reactions to the shortlisted designs .
Agencija za javnomnenjske raziskave EOS ( European Omnibus Survey ) Gallup Europe je nato po naročilu EMI izvedla raziskavo o odzivu javnosti na oblikovne predloge , ki so se uvrstili v ožji izbor .
Using a detailed questionnaire , it interviewed two groups of people -- members of the public and professional cash handlers -- who examined all ten design series .
V raziskavi sta dve skupini &ndash; člani &scaron; ir &scaron; e javnosti in profesionalni uporabniki gotovine &ndash; odgovarjali na podrobna vpra &scaron; anja o vseh desetih predlaganih serijah .
Altogether , some 2,000 people across Europe were surveyed .
Skupaj je bilo anketiranih približno 2000 ljudi iz vse Evrope .
The Council of the European Monetary Institute selected the winning design series in December 1996 on the basis of the jury 's findings and the results of the survey .
Na podlagi ugotovitev žirije in rezultatov raziskave je Svet Evropskega monetarnega in &scaron; tituta decembra 1996 izbral zmagovalno serijo .
The winning series was the work of Robert Kalina , a banknote designer from the Oesterreichische Nationalbank in Vienna .
Njen avtor je bil Robert Kalina , oblikovalec eurobankovcev iz centralne banke Oesterreichische Nationalbank na Dunaju .
Robert Kalina , designer of the euro banknotes
Robert Kalina , oblikovalec eurobankovcev
Documents relating to the banknote design and the competition :
Dokumenti , povezani z oblikovanjem bankovcev in natečajem :
Report of the Theme Selection Advisory Group , May 1995 , pdf 2.6 MB , en
Poročilo svetovalne skupine za izbor teme , maj 1995 , pdf 2.6 MB , en
Report of the Feature Selection Advisory Group , 1995 , pdf 8.7 MB , en
Poročilo svetovalne skupine za izbor oblikovnih elementov , 1995 , pdf 8,7 MB , en
Designers » Design Brief ( extract ) , February 1996 , pdf 738 kB , en
Navodila za oblikovanje ( izvleček ) , februar 1996 , pdf 738 kB , en
Appendix 2 to the Design Brief , February 1996 , 24.6 MB en
Priloga 2 k navodilom za oblikovanje , februar 1996 , 24,6 MB en
Public research report on the shortlisted designs , December 1996 , pdf 4 MB , en
Poročilo o javnomnenjski raziskavi o oblikovnih predlogih iz ožjega izbora , december 1996 , pdf 4 MB , en
De-coding table for the public research report on the shortlisted designs , December 1996 , pdf 8 kB , en back to top
Seznam kod iz poročila o javnomnenjski raziskavi o oblikovnih predlogih iz ožjega izbora , december 1996 , pdf 8 MB , en
Nov - 2025 Mon
Naslednji mesec Nov - 2025
Navigation Path : Home &gt; The European Central Bank &gt; Legal framework &gt; Legal framework of the ESCB &gt; Relevant Declarations annexed to the Treaties
Navigation Path : Home &gt; The European Central Bank &gt; Pravni okvir &gt; Pravni okvir ESCB &gt; Ustrezne izjave , ki so priloga Pogodb
Declaration concerning the Protocol on the position of Denmark
Izjava v zvezi s Protokolom o stališču Danske
OJ C 115 , 9.5.2008 , p. 353 , pdf 46 kB , bg .
2008 , str . 353 , pdf 48 kB , bg .
Declaration by the Kingdom of Belgium , the Republic of Bulgaria , the Federal Republic of Germany , the Hellenic Republic , the Kingdom of Spain , the Italian Republic , the Republic of Cyprus , the Republic of Lithuania , the Grand-Duchy of Luxembourg , the Republic of Hungary , the Republic of Malta , the Republic of Austria , the Portuguese Republic , Romania , the Republic of Slovenia and the Slovak Republic on the symbols of the European Union
Izjava Kraljevine Belgije , Republike Bolgarije , Zvezne republike Nemčije , Helenske republike , Kraljevine Španije , Italijanske republike , Republike Ciper , Republike Litve , Velikega vojvodstva Luksemburg , Republike Madžarske , Republike Malte , Republike Avstrije , Romunije , Republike Slovenije in Slovaške republike o simbolih Evropske unije UL C 115 , 9 .
OJ C 115 , 9.5.2008 , p. 355 , pdf 46 kB , bg .
2008 , str . 355 , pdf 48 kB , bg .
Declaration by the Republic of Latvia , the Republic of Hungary and the Republic of Malta on the spelling of the name of the single currency in the Treaties
Izjava Republike Latvije , Republike Madžarske in Republike Malte o črkovanju imena enotne valute v pogodbah UL C 115 , 9 .
OJ C 115 , 9.5.2008 , p. 357 , pdf 44 kB , bg .
2008 , str . 357 , pdf 48 kB , bg .
CON / 2007/30 Clear terms 1
CON / 2007/30 Odstrani izraze
Apr - 2020 Mon
Naslednji mesec Apr - 2020
Navigation Path : Home &gt; The European Central Bank &gt; Organisation &gt; Decision-making &gt; Executive Board &gt; Executive Board members
Navigation Path : Home &gt; The European Central Bank &gt; Organizacija &gt; Odločanje &gt; Izvršilni odbor &gt; Člani Izvršilnega odbora
Executive Board members -- terms of office
Člani Izvr &scaron; ilnega odbora &ndash; trajanje mandata
Vice-President
2003 &ndash; 31 .
Christian Noyer 1 Jun 1998 - 31 May 2002
Podpredsednik Christian Noyer 1 .
Sirkka Hämäläinen 1 Jun 1998 - 31 May 2003
Članica Sirkka Hämäläinen 1 .
Gertrude Tumpel-Gugerell 1 Jun 2003 - 31 May 2011
2003 Gertrude Tumpel-Gugerell 1 .
Eugenio Domingo Solans 1 Jun 1998 - 31 May 2004
Član Eugenio Domingo Solans 1 .
Tommaso Padoa-Schioppa 1 Jun 1998 - 31 May 2005
Član Tommaso Padoa-Schioppa 1 .
Otmar Issing 1 Jun 1998 - 31 May 2006
Član Otmar Issing 1 .
Navigation Path : Home &gt; The European Central Bank &gt; Legal framework &gt; Banknotes and coins , means of payment and currency matters &gt; Related ECB opinions &gt; CON / 2006/17
Navigation Path : Home &gt; The European Central Bank &gt; Pravni okvir &gt; Bankovci in kovanci , plačilna sredstva in valutna vprašanja &gt; Povezana mnenja ECB &gt; CON / 2006/17
Navigation Path : Home &gt; The European Central Bank &gt; Legal framework &gt; Monetary policy and Operations &gt; Related ECB opinions &gt; CON / 2005/35
Navigation Path : Home &gt; The European Central Bank &gt; Pravni okvir &gt; Denarna politika in operacije denarne politike &gt; Povezana mnenja ECB &gt; CON / 2005/35
Navigation Path : Home &gt; The European Central Bank &gt; Legal framework &gt; Payment and settlement systems &gt; Related ECB opinions &gt; CON / 2008/18
Navigation Path : Home &gt; The European Central Bank &gt; Pravni okvir &gt; Plačilni sistemi in sistemi za poravnavo &gt; Povezana mnenja ECB &gt; CON / 2008/18
Navigation Path : Home &gt; The Euro &gt; Banknotes &gt; Security features &gt; Feel &gt; 100
Navigation Path : Home &gt; Euro &gt; Bankovci &gt; Zaščitni elementi &gt; Otip &gt; 100
Paper ( 1 )
Papir ( 1 )
Raised print ( 2 )
Reliefni tisk ( 2 )
The banknote paper consists of pure cotton , which feels crisp and firm ( not limp or waxy ) .
Papir bankovcev je izdelan iz čistega bombaža , zato so bankovci &scaron; elesteči in na otip čvrsti in prožni ( ne mehki ali vo &scaron; čeni ) .
Raised print
Reliefni tisk
Special printing makes the ink feel raised or thicker in the main image , the lettering and the value numerals on the front of the banknotes .
Zaradi posebnega tiska je tiskarska barva v glavni podobi , črkah in &scaron; tevilki vrednosti na sprednji strani bankovca na otip nekoliko hrapava ali rahlo odebeljena .
To feel the raised print , run your finger over it or scratch it gently with your fingernail .
Globoki tisk lahko otipamo z blazinicami prstov ali z nohtom .
Additional tactile marks for the visually impaired are included on the bottom edge of the Euros 200 banknote and on the right-hand edge of the Euros 500 .
Na spodnjem robu bankovca za 200 Euros in desnem robu bankovca za 500 Euros so za slepe in slabovidne v globokem tisku natisnjene reliefne oznake , ki jih je prav tako mogoče otipati .
Navigation Path : Home &gt; The European Central Bank &gt; Legal framework &gt; All ECB opinions &gt; CON / 2004/14
Navigation Path : Home &gt; The European Central Bank &gt; Pravni okvir &gt; Vsa mnenja ECB &gt; CON / 2004/14
Aug - 2031 Mon
Naslednji mesec Avg - 2031
Navigation Path : Home &gt; The European Central Bank &gt; Legal framework &gt; Legal framework of the ESCB &gt; Related ECB opinions &gt; CON / 2010/42
Navigation Path : Home &gt; The European Central Bank &gt; Pravni okvir &gt; Pravni okvir ESCB &gt; Povezana mnenja ECB &gt; CON / 2010/42
Navigation Path : Home &gt; The European Central Bank &gt; Legal framework &gt; Financial market stability &gt; Related ECB opinions &gt; CON / 2010/6
Navigation Path : Home &gt; The European Central Bank &gt; Pravni okvir &gt; Stabilnost finančnih trgov &gt; Povezana mnenja ECB &gt; CON / 2010/6
Dec - 2014 Mon
Naslednji mesec Dec - 2014
Navigation Path : Home &gt; The European Central Bank &gt; Legal framework &gt; All ECB opinions &gt; CON / 2008/70
Navigation Path : Home &gt; The European Central Bank &gt; Pravni okvir &gt; Vsa mnenja ECB &gt; CON / 2008/70
Navigation Path : Home &gt; The European Central Bank &gt; Legal framework &gt; All by date &gt; 1998 ( EMI / ECB ) &gt; CON / 1998/61
Navigation Path : Home &gt; The European Central Bank &gt; Pravni okvir &gt; Vse po datumu &gt; 1998 ( ECB / EMI ) &gt; CON / 1998/61
Navigation Path : Home &gt; The European Central Bank &gt; Legal framework &gt; Legal framework of the ESCB &gt; Related ECB opinions &gt; CON / 2007/40
Navigation Path : Home &gt; The European Central Bank &gt; Pravni okvir &gt; Pravni okvir ESCB &gt; Povezana mnenja ECB &gt; CON / 2007/40