natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Opinion on the legal framework for adoption of the euro and a smooth changeover ( CON / 2007/1 )
Mnenje o pravnem okviru za sprejetje eura in nemoten prehod ( CON / 2007/1 ) Ciper , 15 .
Opinion on the establishment of a framework for the detection of counterfeits and the fitness sorting of banknotes ( CON / 2006/62 )
Mnenje o vzpostavitvi okvira delovanja za odkrivanje ponaredkov in razvrščanje bankovcev glede na primernost za uporabo v obtoku ( CON / 2006/62 ) Portugalska , 29 .
Additional information
Dodatne informacije 43
43 Opinion on the authentication of euro coins and the treatment of euro coins that are unfit for recycling ( CON / 2006/61 )
Mnenje o preverjanju pristnosti eurokovancev in ravnanju z eurokovanci , ki niso primerni za vrnitev v obtok ( CON / 2006/61 )
Opinion on aligning the Magyar Nemzeti Bank 's statutes with Community law ( CON / 2006/55 )
Mnenje o uskladitvi statuta centralne banke Magyar Nemzeti Bank s pravom Skupnosti ( CON / 2006/55 ) Madžarska , 6 .
Opinion on the reproduction of banknotes , coins and other money symbols in the Czech Republic ( CON / 2006/45 )
Mnenje o reprodukciji bankovcev , kovancev in drugih denarnih simbolov na Češkem ( CON / 2006/45 ) Češka republika , 28 .
Additional information
Dodatne informacije 46
46 Opinion on a legal basis for the euro cash changeover and frontloading and sub-frontloading ( CON / 2006/43 )
Mnenje o pravni podlagi za prehod na eurogotovino ter preddobavo in posredno preddobavo ( CON / 2006/43 ) Slovenija , 25 .
Slovenia , 25.8.2006 , pdf 25 kB , en .
8 . 2006 , pdf 127 kB , en .
Additional information
Dodatne informacije 47
Opinion on the conversion rate between the euro and the Slovenian tolar and on other measures necessary for the introduction of the euro in Slovenia ( CON / 2006/36 )
Mnenje o menjalnem tečaju med eurom in slovenskim tolarjem ter o drugih ukrepih , potrebnih za uvedbo eura v Sloveniji ( CON / 2006/36 ) UL C 163 , 14 .
OJ C 163 , 14.7.2006 , p. 10 , pdf 77 kB , cs .
2006 , str . 10 , pdf 202 kB , cs .
Opinion on an amendment to and an extension of the exchange , assistance and training programme for the protection of the euro against counterfeiting ( the « Pericles » programme ) ( CON / 2006/35 )
Mnenje o spremembi in podaljšanju programa izmenjave , pomoči in usposabljanja za zaščito eura proti ponarejanju ( program « Pericles ") ( CON / 2006/35 )
OJ C 163 , 14.7.2006 , p. 7 , pdf 83 kB , cs .
2006 , str . 7 , pdf 215 kB , cs .
Additional information
Dodatne informacije 49
49 Opinion on Sveriges Riksbank 's regulations on the purchase and return of cash ( CON / 2006/30 )
Mnenje o predpisih centralne banke Sveriges Riksbank o nakupu in vračanju gotovine ( CON / 2006/30 )
Opinion on the introduction of the euro ( CON / 2006/29 )
Mnenje o uvedbi eura ( CON / 2006/29 ) Slovenija , 12 .
Slovenia , 12.6.2006 , pdf 34 kB , en .
6 . 2006 , pdf 178 kB , en .
Opinion on the redenomination of the capital and shares of companies and the introduction of no-par value shares resulting from the introduction of the euro ( CON / 2006/28 )
Mnenje o redenominaciji kapitala in deležev družb ter o uvedbi kosovnih delnic zaradi uvedbe eura ( CON / 2006/28 ) Estonija , 9 .
Opinion on the codification of various laws on the issue , minting , putting into circulation and marketing of coins ( CON / 2006/22 )
Mnenje o kodifikaciji različnih zakonov o izdajanju , kovanju , dajanju v obtok in trženju kovancev ( CON / 2006/22 )
Opinion on amendments to Banka Slovenije 's statutes in preparation for the adoption of the euro ( CON / 2006/17 )
Mnenje o spremembah statuta Banke Slovenije pri pripravah za prevzem eura ( CON / 2006/17 ) Slovenija , 13 .
Slovenia , 13.3.2006 , pdf 83 kB , en .
3 . 2006 , pdf 144 kB , en .
Opinion on the legal framework for adoption of the euro ( CON / 2006/10 )
Mnenje o pravnem okviru za sprejetje eura ( CON / 2006/10 ) Malta , 23 .
Opinion on the protection of forint and euro banknotes and coins against illegal or non-compliant reproductions ( CON / 2006/2 )
Mnenje o zaščiti bankovcev in kovancev v forintih in eurih pred protipravnimi ali neskladnimi reprodukcijami ( CON / 2006/2 )
Opinion on amendments to Lietuvos bankas » statutes in preparation for the adoption of the euro ( CON / 2005/60 )
Mnenje o spremembah statuta centralne banke Lietuvos bankas v pripravi na sprejetje eura ( CON / 2005/60 ) Litva , 30 .
Opinion on amendments to Eesti Pank 's statutes in preparation for the adoption of the euro ( CON / 2005/59 )
Mnenje o spremembah statuta centralne banke Eesti Pank v pripravi na sprejetje eura ( CON / 2005/59 ) Estonija , 30 .
Opinion on the redenomination of the capital of public limited companies and limited liability companies and the introduction of no-par value shares resulting from the introduction of the euro ( CON / 2005/57 )
Mnenje o redenominaciji kapitala delniških družb in družb z omejeno odgovornostjo ter o uvedbi kosovnih delnic zaradi uvedbe eura ( CON / 2005/57 ) Slovenija , 16 .
Slovenia , 16.12.2005 , pdf 22 kB , en .
12 . 2005 , pdf 124 kB , en .
Opinion on the regime for introduction of the euro in the Member States that have not yet adopted the euro ( CON / 2005/51 )
Mnenje o ureditvi za uvedbo eura v državah članicah , ki še niso sprejele eura ( CON / 2005/51 )
OJ C 316 , 13.12.2005 , p. 25 , pdf 128 kB , cs .
2005 , str . 25 , pdf 263 kB , cs .
Opinion on the exclusion of Národná banka Slovenska from criminal liability of legal persons ( CON / 2005/47 )
Mnenje o izvzetju centralne banke Národná banka Slovenska od kazenske odgovornosti pravnih oseb ( CON / 2005/47 )
Slovakia , 16.11.2005 , pdf 19 kB , en
11 . 2005 , pdf 19 kB , en
Opinion on amendments to the foreign exchange legal framework ( CON / 2005/44 )
Mnenje o spremembah pravnega okvira za devizno poslovanje ( CON / 2005/44 ) Poljska , 4 .
Opinion on Lietuvos bankas » right to issue banknotes and coins upon adoption of the euro and on its Governor 's personal independence ( CON / 2005/38 )
Mnenje o pravici centralne banke Lietuvos bankas do izdajanja bankovcev in kovancev po sprejemu eura ter o osebni neodvisnosti njenega guvernerja ( CON / 2005/38 )
Opinion on Národná banka Slovenska 's task in relation to integrated supervision of the whole financial market and amendments to its statutes ( CON / 2005/26 )
Mnenje o nalogi centralne banke Národná banka Slovenska ( NBS ) v zvezi z enotnim nadzorom nad celotnim finančnim trgom in o spremembah zakona o NBS ( CON / 2005/26 )
Slovakia , 4.8.2005 , pdf 30 kB , en .
8 . 2005 , pdf 30 kB , en .
Opinion on an extension of the exchange , assistance and training programme for the protection of the euro against counterfeiting ( the « Pericles » programme ) ( CON / 2005/22 )
Mnenje o podaljšanju programa izmenjave , pomoči in usposabljanja za zaščito eura proti ponarejanju ( program « Pericles ") ( CON / 2005/22 )
OJ C 161 , 1.7.2005 , p. 11 , pdf 79 kB , cs .
2005 , str . 11 , pdf 163 kB , cs .
Opinion on the legal framework for adoption of the euro ( CON / 2005/21 )
Mnenje v zvezi s pravnim okvirom za sprejetje eura ( CON / 2005/21 ) Litva , 14 .
Opinion on technical tasks and other duties related to the protection of legal tender against counterfeiting ( CON / 2005/19 )
Mnenje o tehničnih nalogah in drugih dolžnostih , povezanih z zaščito zakonitega plačilnega sredstva proti ponarejanju ( CON / 2005/19 )
Opinion on the apportionment of the costs of operating a debit card system between banks , consumers and retailers ( CON / 2005/15 )
Mnenje o porazdelitvi stroškov delovanja sistema debetnih kartic med bankami , potrošniki in trgovci na drobno ( CON / 2005/15 )
Opinion on cash processing and distribution ( CON / 2005/3 )
Mnenje o procesiranju in distribuciji gotovine ( CON / 2005/3 )
Opinion on a tax on foreign exchange transactions ( CON / 2004/34 )
Mnenje o davku na devizne transakcije ( CON / 2004/34 ) Belgija , 4 .
Opinion on the opening of negotiations on an agreement on monetary relations with Andorra ( CON / 2004/32 )
Mnenje o začetku pogajanj za sporazum o denarnih odnosih z Andoro ( CON / 2004/32 ) UL C 256 , 16 .
OJ C 256 , 16.10.2004 , p. 9 , pdf 72 kB , cs .
2004 , str . 9 , pdf 117 kB , cs .
Additional information
Dodatne informacije 72
72 Opinion on certain matters related to the circulation of banknotes and coins ( CON / 2004/28 )
Mnenje o nekaterih zadevah , povezanih s kroženjem bankovcev in kovancev ( CON / 2004/28 )
Opinion on old banknotes and coins ceasing to be legal tender ( CON / 2004/17 )
Mnenje o starih bankovcih in kovancih , ki prenehajo biti zakonito plačilno sredstvo ( CON / 2004/17 )
Opinion on medals and tokens similar to euro coins ( CON / 2004/13 )
Mnenje o medaljah in žetonih , podobnih eurokovancem ( CON / 2004/13 )
OJ C 134 , 12.5.2004 , p. 11 , pdf 76 kB , cs .
2004 , str . 11 , pdf 208 kB , cs .
Opinion on an agreement on monetary relations with Andorra ( CON / 2004/12 )
Mnenje o sporazumu o denarnih odnosih z Andoro ( CON / 2004/12 ) UL C 88 , 8 .
OJ C 88 , 8.4.2004 , p. 18 , pdf 84 kB , da .
2004 , str . 18 , pdf 84 kB , da .
Additional information
Dodatne informacije 76
76 Opinion on conversion rates between the euro and the currencies of Member States adopting the euro ( CON / 2004/10 )
Mnenje o tečajih zamenjave med eurom in valutami držav članic , ki sprejemajo euro ( CON / 2004/10 )
OJ C 88 , 8.4.2004 , p. 20 , pdf 80 kB , da .
2004 , str . 20 , pdf 80 kB , da .
Additional information
Dodatne informacije 77
77 Opinion on the legal framework for the recycling of euro banknotes and coins ( CON / 2004/8 )
Mnenje o pravnem okviru za recikliranje eurobankovcev in eurokovancev ( CON / 2004/8 ) Francija , 16 .
Opinion on an amendment to the Statute of the Banco de Portugal ( CON / 2003/29 )
Mnenje v zvezi s spremembo Statuta centralne banke Banco de Portugal ( CON / 2003/29 )
Opinion on amendments to the Law on the prevention of the use of the financial system for the purpose of money laundering and other laws ( CON / 2003/25 )
Mnenje v zvezi s spremembami Zakona o preprečevanju uporabe finančnega sistema za pranje denarja in drugih zakonov ( CON / 2003/25 )
Additional information
Dodatne informacije 80
80 Opinion on a recommendation on amendments to the Monetary Agreement between the Italian Republic , on behalf of the European Community , and the Holy See , on behalf of the Vatican City State ( CON / 2003/18 )
Mnenje o priporočilu v zvezi s spremembami Denarnega sporazuma med Italijansko republiko v imenu Evropske skupnosti in Svetim sedežem v imenu Vatikanske mestne države ( CON / 2003/18 ) UL C 212 , 6 .
OJ C 212 , 6.9.2003 , p. 10 , pdf 87 kB , da .
2003 , str . 10 , pdf 87 kB , da .
Opinion on analysis and cooperation with regard to counterfeit euro coins ( CON / 2003/16 )
Mnenje o analizi in sodelovanju glede ponarejanja eurokovancev ( CON / 2003/16 ) UL C 202 , 27 .
OJ C 202 , 27.8.2003 , p. 31 , pdf 81 kB , da .
2003 , str . 31 , pdf 81 kB , da .
Opinion on a provision of the Budget Law 2003 on banknotes and coins ( CON / 2002/31 )
Mnenje v zvezi z določbo proračunskega zakona iz leta 2003 o bankovcih in kovancih ( CON / 2002/31 )
Opinion on the legal protection of euro banknotes ( CON / 2002/26 )
Mnenje o pravni zaščiti eurobankovcev ( CON / 2002/26 )
Opinion on the prevention of the use of the financial system for the purpose of money laundering ( CON / 2002/24 )
Mnenje v zvezi s preprečevanjem uporabe finančnega sistema za pranje denarja ( CON / 2002/24 )
Opinion on the Regulation on the designation of competent national authorities with regard to counterfeiting ( CON / 2002/17 )
Mnenje o uredbi o določitvi pristojnih nacionalnih organov v zvezi s ponarejanjem ( CON / 2002/17 ) Luksemburg , 7 .
Opinion on the rounding of payments , effected by a bank card or other payment cards , denominated in euro to the nearest five cent ( CON / 2002/15 )
Mnenje v zvezi z zaokroževanjem plačil , opravljenih v eurih z bančnimi ali drugimi plačilnimi karticami , na najbližjih pet centov ( CON / 2002/15 )
Opinion on the authority of the Ministry of Finance to issue commemorative coins with legal tender status in Finland ( CON / 2002/12 )
Mnenje v zvezi s pooblastilom Minstrstva za finance za izdajanje priložnostnih kovancev s statusom zakonitega plačilnega sredstva na Finskem ( CON / 2002/12 )
Opinion on amendments to the Economic and Monetary Union Act on provisions for the payment into the Irish Government 's Exchequer by the Central Bank of Ireland as net income of the proceeds from the issue of coin ( CON / 2002/7 )
Mnenje v zvezi s spremembami Zakona o ekonomski in monetarni uniji glede določb o plačilu neto prihodka sredstev od izdaje kovancev v irsko državno blagajno ( CON / 2002/7 ) Irska , 1 .
Opinion on the abrogation of the legal tender status of banknotes and coins denominated in French francs ( CON / 2002/6 )
Mnenje v zvezi z odpravo statusa zakonitega plačilnega sredstva za bankovce in kovance , denominirane v francoskih frankih ( CON / 2002/6 )
Opinion on amendments to the Act on money laundering to counter the financing of terrorism ( CON / 2002/4 )
Mnenje v zvezi s spremembami Zakona o pranju denarja z namenom preprečevanja financiranja terorizma ( CON / 2002/4 )
Opinion on the revision of the Credit Institutions Act to include electronic money ( CON / 2002/1 )
Mnenje v zvezi s spremembami Zakona o kreditnih institucijah za vključitev elektronskega denarja ( CON / 2002/1 )
Additional information
Dodatne informacije 92
92 Opinion on a Law amending the Statute of the Oesterreichische Nationalbank ( CON / 2001/40 )
Mnenje o zakonu o spremembah statuta centralne banke Oesterreichische Nationalbank ( CON / 2001/40 )
Opinion on a Decree Law amending the foreign exchange legal framework ( CON / 2001/39 )
Mnenje o uredbi z zakonsko močjo o spremembah pravnega okvirja za devizno poslovanje ( CON / 2001/39 ) Portugalska , 14 .
Opinion on a Law amending the Lawyers » Fees Act ( CON / 2001/37 )
Mnenje o zakonu o spremembah Zakona o odvetniški tarifi ( CON / 2001/37 )
Opinion on a Council Decision establishing a training , exchange and assistance programme for the protection of the euro against counterfeiting ( the Pericles programme ) ( CON / 2001/31 )
Mnenje o sklepu Sveta o vzpostavitvi programa usposabljanja , izmenjave in pomoči za zaščito eura proti ponarejanju ( program « Pericles ") ( CON / 2001/31 )
OJ C 293 , 19.10.2001 , p. 3 , pdf 33 kB , da .
2001 , str . 3 , pdf 33 kB , da .
Opinion on a Law amending court fees ( CON / 2001/29 )
Mnenje o zakonu o spremembah sodnih taks ( CON / 2001/29 )
Opinion on the amendment of the decision of 27 July 1998 on the establishment of rules concerning the exchange , withdrawal and cancellation of banknotes by De Nederlandsche Bank and the information thereon to be provided to the public ( CON / 2001/26 )
Mnenje v zvezi s spremembo sklepa z dne 27 . julija 1998 o določitvi pravil za zamenjavo , odstranitev iz obtoka in razveljavitev bankovcev s strani centralne banke De Nederlandsche Bank in o informacijah , ki se o tem sporočijo javnosti ( CON / 2001/26 )
Opinion on a Decree Law introducing urgent provisions for the introduction and safeguard of the euro ( CON / 2001/22 )
Mnenje o uredbi z zakonsko močjo o uvedbi nujnih ukrepov za uvedbo in varovanje eura ( CON / 2001/22 ) Italija , 30 .
Opinion on a Law on the circulation of euro banknotes and coins and other related matters ( CON / 2001/21 )
Mnenje o zakonu o obtoku eurobankovcev in kovancev in o povezanih zadevah ( CON / 2001/21 ) Grčija , 30 .
Opinion on a Decree on the marking of banknotes denominated in francs ( CON / 2001/20 )
Mnenje o uredbi o označbi bankovcev , denominiranih v frankih ( CON / 2001/20 ) Francija , 30 .
Opinion on amendments to the criminal law ( CON / 2001/19 )
Mnenje v zvezi s spremembami kazenskega prava ( CON / 2001/19 )
Opinion on an Act concerning the approval of the International Convention for the Suppression of Counterfeiting Currency , and the Protocol thereto ; and the amendment of certain provisions of the Penal Code and the Code of Criminal Procedure ( CON / 2001/16 )
Mnenje o aktu , ki se nanaša na potrditev Mednarodne konvencije za zatiranje ponarejanja denarja in njenega protokola , in o spremembah nekaterih določb Kazenskega zakonika in Zakonika o kazenskem postopku ( CON / 2001/16 ) Luksemburg , 28 .
Opinion on a Law relating to the cash changeover to the euro in Belgium ( CON / 2001/15 )
Mnenje o zakonu v zvezi z zamenjavo gotovine v eure v Belgiji ( CON / 2001/15 ) Belgija , 26 .
Opinion on an Order on the frontloading of banknotes and coins denominated in euro ( CON / 2001/14 )
Mnenje o odredbi o dobavljanju bankovcev in kovancev v eurih ( CON / 2001/14 ) Španija , 18 .
Opinion on a Law containing ancillary measures for the introduction of the euro ( CON / 2001/9 )
Mnenje o zakonu o določitvi pomožnih ukrepov za uvedbo eura ( CON / 2001/9 )
Opinion on a Regulation concerning the 2002 euro cash changeover and amending certain legislative provisions ( CON / 2001/7 )
Mnenje o uredbi o prehodu na euro v letu 2002 in o spremembah nekaterih zakonodajnih določb ( CON / 2001/7 ) Luksemburg , 26 .
Opinion on certain provisions included in the Euro Changeover ( Amounts ) Bill 2001 ( CON / 2001/5 )
Mnenje o nekaterih določbah zakona o prehodu na eure ( zneski ) iz leta 2001 ( CON / 2001/5 )
Opinion on the dual circulation of banknotes and coins denominated in euro and escudos and amendments to the Statute of the Banco de Portugal ( CON / 2001/1 )
Mnenje o dvojnem obtoku bankovcev in kovancev , denominiranih v eurih , in eskudov ter spremembah Statuta centralne banke Banco de Portugal ( CON / 2001/1 )
Opinion on a Coinage Act ( in relation to the introduction of euro coins ) ( CON / 2000/29 )
Mnenje o zakonu o kovancih ( v zvezi z uvedbo eurokovancev ) ( CON / 2000/29 ) Nizozemska , 19 .
Opinion on ancillary measures for , and the amendment of the existing legislation governing , the introduction of the euro in relation to co-operatives ( CON / 2000/25 )
Mnenje o pomožnih ukrepih za uvedbo eura v zvezi z zadrugami in spremembah obstoječe zakonodaje s tega področja ( CON / 2000/25 ) Avstrija , 26 .
Opinion on the introduction of the euro ( CON / 2000/22 )
Mnenje o uvedbi eura ( CON / 2000/22 ) Španija , 5 .
Opinion on additional measures in implementing Council Regulations ( EC ) Nos 1103/97 , 974/98 and 2866/98 , as applicable , on the introduction of the euro ( CON / 2000/21 )
Mnenje o dodatnih ukrepih za izvajanje uredb Sveta ( ES ) št . 1103/97 , 974/98 oziroma 2866/98 o uvedbi eura ( CON / 2000/21 )
Opinion on the protection of the euro against counterfeiting ( CON / 2000/20 )
Mnenje o zaščiti eura pred ponarejanjem ( CON / 2000/20 )
OJ C 19 , 20.1.2001 , p. 18 , pdf 28 kB , da .
2001 , str . 18 , pdf 28 kB , da .
Opinion on the introduction of the euro in Saint Pierre and Miquelon and Mayotte ( CON / 2000/19 )
Mnenje o uvedbi eura v ozemeljskih skupnostih Saint Pierre in Miquelon ter Mayotte ( CON / 2000/19 )
France , 18.10.2000 , pdf 29 kB , en
2000 , pdf 29 kB , en 115
115 Opinion on the issue of a DEM 1 gold coin and the establishment of a « Monetary Stability Foundation » ( CON / 2000/17 )
Mnenje v zvezi z izdajo zlatega kovanca za 1 DEM in ustanovitvijo ustanove za denarno stabilnost ( CON / 2000/17 ) Nemčija , 28 .
Opinion on the counterfeiting of euro-denominated banknotes and coins ( CON / 2000/16 )
Mnenje v zvezi s ponarejanjem bankovcev in kovancev v eurih ( CON / 2000/16 ) Irska , 28 .
Ireland , 28.8.2000 , pdf 28 kB , en
2000 , pdf 28 kB , en 117
117 Opinion on the ways in which measures in the field of currency in connection with the issuance of euro banknotes and coins are to be adopted ( Euro Act ) and in which the Coinage Act 1988 and the Statute of the Oesterreichische Nationalbank are to be amended ( CON / 2000/14 )
Mnenje o načinom , na katerega naj se sprejmejo ukrepi na valutnem področju glede izdajanja eurobankovcev in kovancev ( zakon o euru ) in na katerega naj se spremenita zakon o kovancih iz leta 1988 in statut centralne banke Oesterreichische Nationalbank ( CON / 2000/14 )
Opinion on Orders under the Economic and Monetary Union Act 1998 ( CON / 2000/13 )
Mnenje v zvezi z odredbami na podlagi Zakona o ekonomski in monetarni uniji iz leta 1998 ( CON / 2000/13 )
Opinion on the Council regulations on Greece ( CON / 2000/12 )
Mnenje o uredbah Sveta o Grčiji ( CON / 2000/12 )
OJ C 177 , 27.6.2000 , p. 11 , pdf 31 kB , da .
2000 , str . 11 , pdf 31 kB , da .
Opinion on electronic commerce ( CON / 2000/11 )
Mnenje v zvezi z elektronskim poslovanjem ( CON / 2000/11 )
Opinion on the Statute and role of the Institut d' émission des départements d' outre-mer ( IEDOM ) ( CON / 1999/20 )
Mnenje v zvezi s statutom in vlogo organa Institut d' émission des départements d' outre-mer ( IEDOM ) ( CON / 1999/20 )
Opinion on a Law endowing the Banco de Portugal with the competence ( i ) to produce and print paper money and other documents ;
Mnenje o zakonu , ki centralni banki Banco de Portugal podeljuje pristojnost ( i ) da izdeluje in tiska papirnati denar in druge dokumente ;
( ii ) to distribute banknotes ;
( ii ) da distribuira bankovce ;
and ( iii ) to develop services related to the pursuance of such activities ( CON / 1999/14 )
in ( iii ) da razvija storitve v zvezi z opravljanjem teh dejavnosti ( CON / 1999/14 ) Portugalska , 24 .
Opinion on a Copyright and Related Rights Bill ( CON / 1999/12 )
Mnenje o Zakonu o avtorski in sorodnih pravicah ( CON / 1999/12 )
Ireland , 15.9.1999 , pdf 22 kB , en
9 . 1999 , pdf 22 kB , en
Additional information
Dodatne informacije 124
124 Opinion on the introduction of the euro ( CON / 1999/10 )
Mnenje o uvedbi eura ( CON / 1999/10 ) Nemčija , 3 .
Opinion on the production and issuance of coins ( CON / 1999/3 )
Mnenje v zvezi s izdelovanjem in izdajanjem kovancev ( CON / 1999/3 )
Opinion on amendments to the law on the introduction of the euro ( CON / 1999/2 )
Mnenje o spremembah zakona o uvedbi eura ( CON / 1999/2 ) Italija , 21 .
Opinion on monetary arrangements in the French territorial communities of Saint Pierre and Miquelon and Mayotte ( CON / 1998/64 )
Mnenje o denarni ureditvi v francoskih ozemeljskih skupnostih Saint Pierre in Miquelon ter Mayotte ( CON / 1998/64 ) UL C 127 , 7 .
OJ C 127 , 7.5.1999 , p. 5 , pdf 32 kB , da .
1999 , str . 5 , pdf 32 kB , da .
Additional information
Dodatne informacije 128
128 Opinion on monetary relations of the Community with the Principality of Monaco , the Republic of San Marino and the Vatican City ( CON / 1998/63 )
Mnenje v zvezi z monetarnimi odnosi Skupnosti s Kneževino Monako , Republiko San Marino in Vatikansko mestno državo ( CON / 1998/63 )
OJ C 127 , 7.5.1999 , p. 4 , pdf 32 kB , da .
1999 , str . 4 , pdf 32 kB , da .
Opinion on conversion rates between the euro and the currencies of the Member States adopting the euro ( CON / 1998/61 )
Mnenje o menjalnem razmerju med eurom in valutami držav članic , ki sprejemajo euro ( CON / 1998/61 )
OJ C 412 , 31.12.1998 , p. 1 , pdf 29 kB , da .
1998 , str . 1 , pdf 29 kB , da .
Opinion on base rates and reference interest rates ( CON / 1998/59 )
Mnenje v zvezi s temeljno in referenčno obrestno mero ( CON / 1998/59 )
Opinion on exchange rate matters relating to the Cape Verde escudo ( CON / 1998/57 )
Mnenje v zvezi z zadevami glede deviznega tečaja kapverdskega eskuda ( CON / 1998/57 )
OJ C 200 , 15.7.1999 , p. 7 , pdf 29 kB , da .
1999 , str . 7 , pdf 29 kB , da .
Opinion on the redenomination of the capital of commercial companies in euro and rounding ( CON / 1998/48 )
Mnenje v zvezi z določitvijo kapitala gospodarskih družb v eurih in zaokroževanjem ( CON / 1998/48 )
Opinion on the denominations and technical specifications of euro coins ( CON / 1998/44 )
Mnenje o apoenih in tehničnih specifikacijah eurokovancev ( CON / 1998/44 )
OJ C 77 , 20.3.1999 , p. 8 , pdf 27 kB , da .
1999 , str . 8 , pdf 27 kB , da .
Opinion on the replacement of contractual references to the Amsterdam Interbank Offered Rate ( AIBOR ) and to other reference rates of interest , and amendment of the Supervision of Securities Trade Act 1995 ( CON / 1998/42 )
Mnenje v zvezi z nadomestitvijo pogodbenih sklicevanj na amsterdamsko medbančno obrestno mero ( AIBOR ) in na druge referenčne obrestne mere ter s spremembami Zakona o nadzoru trgovanja z vrednostnimi papirji iz leta 1995 ( CON / 1998/42 ) Nizozemska , 16 .