natgillin/translations-raw huggingface dataset:
France , 11.4.2001 , pdf 91 kB , en .
2 . 2000 , pdf 28 kB , en
Opinion on a European Parliament and Council Regulation amending Council Regulation ( EC ) No 2223/96 on the reclassification of settlements under swap arrangements and under forward rate agreements ( CON / 2000/10 )
Mnenje v zvezi z izvajanjem Direktive 98/26 / ES o dokončnosti poravnave pri plačilih in sistemih poravnave vrednostnih papirjev ( Direktiva o dokončnosti poravnave ) ( CON / 1999/19 )
OJ C 103 , 3.4.2001 , p. 8 , pdf 31 kB , da . de .
1 . 2000 , pdf 151 kB , en .
Recommendation of the ECB of 1 March 2001 for a Council regulation concerning an amendment to Council Regulation ( EC ) No 2531/98 of 23 November 1998 concerning the application of minimum reserves by the ECB ( ECB / 2001/2 )
Mnenje v zvezi s harmoniziranim indeksom cen življenjskih potrebščin ( HICP ) ( CON / 1998/33 ) UL C 14 , 19 .
OJ C 89 , 20.3.2001 , p. 4 , pdf 40 kB , da .
2000 , str . 9 , pdf 27 kB , da .
10/03/2001
20/12/1999
Article 5 of the Treaty of Nice amending the Treaty on European Union , the Treaties establishing the European Communities and certain related acts
Mnenje v zvezi s statistiko plačilne bilance ( CON / 1999/22 ) Luksemburg , 20 .
OJ C 80 , 10.3.2001 , p. 42 , pdf 32 kB , da . de .
12 . 1999 , pdf 79 kB , en .
it . nl .
08/12/1999
pt . sv
Sklep ECB z dne 12 .
10/03/2001 Treaty of Nice amending the Treaty on European Union , the Treaties establishing the European Communities and certain related acts
oktobra 1999 o Poslovniku Izvršilnega odbora ECB ( ECB / 1999/7 ) UL L 314 , 8 .
OJ C 80 , 10.3.2001 , p. 1 , pdf 325 kB , da .
1999 , str . 34 , pdf 113 kB , bg .
Additional information
25/11/1999
08/03/2001 No longer in force : Code of conduct of the ECB , in accordance with Article 11.3 of the Rules of Procedure of the ECB
Mnenje v zvezi s pogodbenimi obveznostmi finančnega sektorja , ki zapadejo na 31 . december 1999 ( CON / 1999/17 )
OJ C 76 , 8.3.2001 , p. 12 , pdf 719 kB , da .
11 . 1999 , pdf 20 kB , en
de .
Grčija , 19 .
en . es .
1999 , pdf 71 kB , en
it . nl .
Mnenje v zvezi s podrobnimi pravili za izvajanje Uredbe Sveta ( ES ) št .
24/02/2001 Guideline of the ECB of 10 January 2001 adopting certain provisions on the 2002 cash changeover ( ECB / 2001/1 )
2494/95 glede minimalnih standardov za obravnavo proizvodov v zdravstvu , izobraževanju in socialnem varstvu v harmoniziranem indeksu cen življenjskih potrebščin ( HICP ) ( CON / 1999/11 )
OJ L 55 , 24.2.2001 , p. 80 , pdf 138 kB , da .
1999 , str . 11 , pdf 33 kB , da .
Guideline of the ECB of 20 July 2000 on the implementation of Article 52 of the Statute of the European System of Central Banks and of the ECB after the end of the transitional period ( ECB / 2000/6 )
Mnenje o ureditvi dodelitve dobička centralne banke Banco de España v državno blagajno ( CON / 1999/16 ) Španija , 28 .
OJ L 55 , 24.2.2001 , p. 66 , pdf 123 kB , da . de .
10 . 1999 , pdf 140 kB , en .
en . es .
es Dodatne informacije
fi . fr .
27/10/1999
it .
Portugalska , 27 .
pt . sv
Uredba ECB ( ES ) št .
24/02/2001
2157/1999 z dne 23 .
Decision of the ECB of 10 November 2000 on the publication of certain legal acts and instruments of the ECB ( ECB / 2000/12 )
septembra 1999 o pooblastilih ECB za nalaganje sankcij ( ECB / 1999/4 ) UL L 264 , 12 .
OJ L 55 , 24.2.2001 , p. 68 , pdf 117 kB , cs .
1999 , str . 21 , pdf 461 kB , bg .
Recommendation of the ECB of 8 April 1999 on the accounting treatment of costs incurred in connection with the issue of banknotes ( ECB / 1999 / NP7 ) OJ L 55 , 24.2.2001 , p. 79 , pdf 145 kB , da .
Mnenje v zvezi s spremembami Uredbe Komisije ( ES ) št .
24/02/2001 Guideline of the ECB of 22 April 1999 on the authorisation to issue national banknotes during the transitional period ( ECB / 1999 / NP11 )
2214/96 o podindeksih harmoniziranih indeksov cen življenjskih potrebščin ( HICP ) ( CON / 1999/8 ) UL C 285 , 7 .
OJ L 55 , 24.2.2001 , p. 71 , pdf 147 kB , da .
1999 , str . 14 , pdf 26 kB , da .
Guideline of the ECB of 22 December 1998 concerning the common rules and minimum standards to protect the confidentiality of the individual statistical information collected by the ECB assisted by the national central banks ( ECB / 1998 / NP28 )
Mnenje v zvezi s kolektivnimi naložbenimi podjemi za vlaganja v prenosljive vrednostne papirje ( KNPVP ) ( CON / 1998/54 ) UL C 285 , 7 .
OJ L 55 , 24.2.2001 , p. 72 , pdf 153 kB , da .
1999 , str . 9 , pdf 60 kB , da .
No longer in force : Decision of the ECB of 1 December 1998 concerning the performance by the ECB of certain functions relating to medium-term financial assistance for Member States » balances of payments ( ECB / 1998 / NP15 )
Mnenje v zvezi s harmoniziranim indeksom cen življenjskih potrebščin ( HICP ) ( CON / 1998/34 ) UL C 285 , 7 .
OJ L 55 , 24.2.2001 , p. 76 , pdf 157 kB , da .
1999 , str . 7 , pdf 36 kB , da .
Guideline of the ECB of 3 November 1998 on the implementation of Article 52 of the Statute of the European System of Central Banks and of the ECB ( ECB / 1998 / NP10 ) OJ L 55 , 24.2.2001 , p. 69 , pdf 152 kB , da .
julija 1998 o nekaterih določbah glede euro bankovcev , kakor je bila spremenjena dne 26 . avgusta 1999 ( ECB / 1999/3 )
OJ L 55 , 24.2.2001 , p. 75 , pdf 145 kB , cs .
32 , pdf 446 kB , bg . cs .
No longer in force : Guideline of the ECB of 1 December 1998 on the legal framework for accounting and reporting in the European System of Central Banks as amended on 15 December 1999 and 14 December 2000 ( ECB / 2000/18 )
Mnenje o zakonu , ki centralni banki Banco de Portugal podeljuje pristojnost ( i ) da izdeluje in tiska papirnati denar in druge dokumente ; ( ii ) da distribuira bankovce ;
OJ L 33 , 2.2.2001 , p. 21 , pdf 307 kB , da .
9 . 1999 , pdf 71 kB , en
de .
Irska , 15 .
en . es .
1999 , pdf 22 kB , en
fi .
Dodatne informacije
fr .
Mnenje v zvezi z varstvom kreditnih in drugih finančnih institucij pred odgovornostjo zaradi nedelovanja plačilnih sistemov in sistemov poravnave poslov z vrednostnimi papirji na 31 .
it .
Nizozemska , 14 .
pt . sv
Mnenje v zvezi s podrobnimi pravili za izvajanje Uredbe Sveta ( ES ) št .
02/02/2001 No longer in force : Decision of the ECB of 1 December 1998 on the annual accounts of the ECB as amended on 15 December 1999 and 12 December 2000 ( ECB / 2000/16 )
2494/95 o minimalnih standardih za obravnavo zavarovanja v harmoniziranem indeksu cen življenjskih potrebščin ( HICP ) ( CON / 1999/6 )
OJ L 33 , 2.2.2001 , p. 1 , pdf 184 kB , da .
1999 , str . 4 , pdf 27 kB , da .
Opinion on a Financial Enterprises Act ( CON / 2000/32 )
Mnenje o uvedbi eura ( CON / 1999/10 ) Nemčija , 3 .
Denmark , 2.2.2001 , pdf 36 kB , da .
9 . 1999 , pdf 135 kB , de .
Corrigendum to the opinion of the ECB of 20 December 2000 on the protection of the euro against counterfeiting ( CON / 2000/20 )
Mnenje v zvezi z izvajanjem Direktive 98/26 / ES o dokončnosti poravnave pri plačilih in sistemih poravnave vrednostnih papirjev ( Direktiva o dokončnosti poravnave ) ( CON / 1999/9 )
OJ C 31 , 31.1.2001 , p. 11 , pdf 25 kB , da .
Švedska , 26 .
el . en .
1999 , pdf 106 kB , en
es . fi .
23/07/1999
26/01/2001 Opinion on the dual circulation of banknotes and coins denominated in euro and escudos and amendments to the Statute of the Banco de Portugal ( CON / 2001/1 )
Mnenje v zvezi z izvajanjem Direktive 97/5 / ES o čezmejnih nakazilih in Direktive 98/26 / ES o dokončnosti poravnave pri plačilih in sistemih poravnave vrednostnih papirjev ( Direktiva o dokončnosti poravnave ) ( CON / 1999/7 )
Portugal , 26.1.2001 , pdf 99 kB , en .
7 . 1999 , pdf 137 kB , en
Opinion on the protection of the euro against counterfeiting ( CON / 2000/20 )
Mnenje v zvezi z zadevami glede deviznega tečaja kapverdskega eskuda ( CON / 1998/57 )
OJ C 19 , 20.1.2001 , p. 18 , pdf 28 kB , da .
1999 , str . 7 , pdf 29 kB , da .
Decision of the ECB of 3 November 1998 as amended by Decision of 14 December 2000 on the allocation of monetary income of the national central banks of participating Member States and losses of the ECB for the financial years 1999 to 2001 ( ECB / 2000/19 )
Mnenje v zvezi z zadevami glede deviznega tečaja franka CFA in komorskega franka ( CON / 1998/37 ) UL C 200 , 15 .
OJ L 336 , 30.12.2000 , p. 119 , pdf 156 kB , da .
1999 , str . 6 , pdf 36 kB , da .
Decision of the ECB of 14 December 2000 on the approval of the volume of coin issuance in 2001 ( ECB / 2000/17 )
Mnenje v zvezi z organom bančnega nadzora ( CON / 1999/5 ) Avstrija , 14 .
OJ L 336 , 30.12.2000 , p. 118 , pdf 117 kB , da .
7 . 1999 , pdf 107 kB , en
Guideline of the ECB of 3 November 1998 as amended by the Guideline of 16 November 2000 on the composition , valuation and modalities for the initial transfer of foreign-reserve assets , and the denomination and remuneration of equivalent claims ( ECB / 2000/15 )
Mnenje v zvezi z začetkom opravljanja in opravljanjem dejavnosti ter nadzorom skrbnega in varnega poslovanja institucij za izdajo elektronskega denarja ter o uskladitvi zakonov in drugih predpisov v zvezi z začetkom opravljanja in opravljanjem dejavnosti kreditnih institucij ( CON / 1998/56 ) UL C 189 , 6 .
OJ L 336 , 30.12.2000 , p. 114 , pdf 133 kB , bg . cs .
1999 , str . 7 , pdf 52 kB , da .
ro .
Dodatne informacije
sk .
Grčija , 1 .
Additional information
1999 , pdf 49 kB , en
30/12/2000
26/05/1999
Decision of the ECB of 16 November 2000 providing for the paying-up of capital and the contribution to the reserves and provisions of the ECB by the Bank of Greece , and for the initial transfer of foreign-reserve assets to the ECB by the Bank of Greece and related matters ( ECB / 2000/14 )
Mnenje v zvezi z izvajanjem Direktive 98/26 / ES o dokončnosti poravnave pri plačilih in sistemih poravnave vrednostnih papirjev ( Direktiva o dokončnosti poravnave ) ( CON / 1999/1 ) Španija , 26 .
OJ L 336 , 30.12.2000 , p. 110 , pdf 141 kB , da .
1999 , str . 5 , pdf 32 kB , da .
Agreement of 16 November 2000 between the ECB and the Bank of Greece regarding the claim credited to the Bank of Greece by the ECB under Article 30.3 of the Statute of the ESCB and related matters
Mnenje v zvezi z monetarnimi odnosi Skupnosti s Kneževino Monako , Republiko San Marino in Vatikansko mestno državo ( CON / 1998/63 ) UL C 127 , 7 .
OJ L 336 , 30.12.2000 , p. 122 , pdf 102 kB , da .
1999 , str . 4 , pdf 32 kB , da .
Opinion on a Coinage Act ( in relation to the introduction of euro coins ) ( CON / 2000/29 )
Mnenje v zvezi s izdelovanjem in izdajanjem kovancev ( CON / 1999/3 ) Italija , 30 .
The Netherlands , 19.12.2000 , pdf 22 kB , en .
4 . 1999 , pdf 57 kB , en
nl 16/12/2000
21/04/1999 Mnenje o spremembah zakona o uvedbi eura ( CON / 1999/2 )
Opinion on the amendment of Article 10.2 of the Protocol on the Statute of the European System of Central Banks and of the ECB ( CON / 2000/30 )
20/03/1999 Mnenje v zvezi s sestavo Ekonomsko-finančnega odbora ( CON / 1998/53 )
OJ C 362 , 16.12.2000 , p. 13 , pdf 28 kB , da .
1999 , str . 9 , pdf 27 kB , da .
Opinion on regulations on the harmonised index of consumer prices ( HICP ) ( CON / 2000/27 )
Mnenje o apoenih in tehničnih specifikacijah eurokovancev ( CON / 1998/44 )
OJ C 362 , 16.12.2000 , p. 12 , pdf 29 kB , da .
1999 , str . 8 , pdf 27 kB , da .
16/12/2000 Agreement of 14 September 2000 between the ECB and the national central banks of the Member States outside the euro area amending the Agreement of 1 September 1998 laying down the operating procedures for an exchange rate mechanism in stage III of economic and monetary union
_BAR_ december _BAR_ november _BAR_ oktober _BAR_ september _BAR_ avgust _BAR_ julij _BAR_ junij _BAR_ maj _BAR_ april _BAR_ marec _BAR_ februar _BAR_ januar _BAR_ 31/12/1998
OJ C 362 , 16.12.2000 , p. 11 , pdf 27 kB , cs . da .
1998 , str . 1 , pdf 29 kB , da .
Guideline of the ECB of 31 August 2000 on monetary policy instruments and procedures of the Eurosystem ( ECB / 2000/7 )
Mnenje v zvezi s spremembami Statuta centralne banke Banque de France ( CON / 1998/62 ) Francija , 30 .
lt . lv .
Mnenje v zvezi s temeljno in referenčno obrestno mero ( CON / 1998/59 )
mt . nl .
Avstrija , 16 .
Opinion on the collection of balance of payments statistics in Germany ( CON / 2000/28 )
Mnenje o Zakonu o bančništvu ( CON / 1998/58 ) Avstrija , 16 .
Opinion on the amendment to the Statute of Sveriges Riksbank ( CON / 2000/26 )
Mnenje v zvezi s Svetom za finančne trge ( CON / 1998/52 ) Francija , 18 .
Sweden , 20.11.2000 , pdf 17 kB , en
1998 , pdf 117 kB , en Dodatne informacije
Regulation ( EC ) No 2548/2000 of the ECB of 2 November 2000 concerning transitional provisions for the application of minimum reserves by the ECB following the introduction of the euro in Greece ( ECB / 2000/11 )
septembra 1998 med ECB in nacionalnimi centralnimi bankami držav članic zunaj euroobmočja o določitvi operativnih postopkov za mehanizem deviznih tečajev v tretji fazi ekonomske in monetarne unije
OJ L 291 , 18.11.2000 , p. 28 , pdf 126 kB , bg . cs .
1998 , str . 6 , pdf 88 kB , cs .
Corrigendum to the Guideline of the ECB of 26 August 1998 on certain provisions regarding euro banknotes , as amended on 26 August 1999 ( ECB / 1999/3 )
Mnenje v zvezi s knjiženjem tujih plačil in vzpostavitvijo plačilne bilance ( CON / 1998/45 ) Luksemburg , 5 .
Opinion on the Securities Trading Act ( CON / 2000/24 )
Mnenje v zvezi z obračunom in poravnavo transakcij z vrednostnimi papirji ( CON / 1998/49 )
Corrigendum to Recommendation ECB / 2000/10 of the ECB of 5 October 2000 on the external auditors of the national central banks
Mnenje v zvezi z reorganizacijo in prenehanjem kreditnih institucij ( CON / 1996/2 ) UL C 332 , 30 .
OJ L 278 , 31.10.2000 , p. 39 , pdf 1 kB , da .
1998 , str . 13 , pdf 49 kB , da .
Opinion on ancillary measures for , and the amendment of the existing legislation governing , the introduction of the euro in relation to co-operatives ( CON / 2000/25 )
Mnenje v zvezi z določitvijo kapitala gospodarskih družb v eurih in zaokroževanjem ( CON / 1998/48 ) Luksemburg , 20 .
Opinion on the introduction of the euro in Saint Pierre and Miquelon and Mayotte ( CON / 2000/19 )
Mnenje v zvezi s prihranki in finančnim jamstvom ( CON / 1998/46 )
France , 18.10.2000 , pdf 29 kB , en
Francija , 16 .
09/10/2000 Opinion on an Act on the circulation of securities and other financial instruments and transfer of title by way of security ( amending and completing several other acts ) ( CON / 2000/18 )
Mnenje v zvezi z nadomestitvijo pogodbenih sklicevanj na amsterdamsko medbančno obrestno mero ( AIBOR ) in na druge referenčne obrestne mere ter s spremembami Zakona o nadzoru trgovanja z vrednostnimi papirji iz leta 1995 ( CON / 1998/42 )
Opinion on the introduction of the euro ( CON / 2000/22 )
Mnenje v zvezi z instrumenti in postopki denarne politike ter obveznimi rezervami ( CON / 1998/47 )
Corrigendum to Regulation ( EC ) No 1921/2000 of the ECB of 31 August 2000 amending Regulation ( EC ) No 2818/98 of the ECB on the application of minimum reserves ( ECB / 1998/15 ) and amending Regulation ( EC ) No 2819/98 of the ECB concerning the consolidated balance sheet of the monetary financial institutions sector ( ECB / 1998/16 )
Mnenje o sklepu Sveta za denarno politiko centralne banke Banque de France o obveznih rezervah ( CON / 1998/43 ) Francija , 23 .
Corrigendum to Regulation ( EC ) No 1921/2000 of the ECB of 31 August 2000 amending Regulation ( EC ) No 2818/98 of the ECB on the application of minimum reserves ( ECB / 1998/15 ) and amending Regulation ( EC ) No 2819/98 of the ECB concerning the consolidated balance sheet of the monetary financial institutions sector ( ECB / 1998/16 )
Mnenje o Statutu centralne banke Banque centrale du Luxembourg in v zvezi z ustanovitvijo organa , zadolženega za nadzor finančnega sektorja ( CON / 1998/39 ) Luksemburg , 23 .
Regulation ( EC ) No 1921/2000 of the ECB of 31 August 2000 amending Regulation ( EC ) No 2818/98 of the ECB on the application of minimum reserves ( ECB / 1998/15 ) and amending Regulation ( EC ) No 2819/98 of the ECB concerning the consolidated balance sheet of the monetary financial institutions sector ( ECB / 1998/16 ) ( ECB / 2000/8 )
Mnenje o obveznih rezervah ( CON / 1998/41 ) Španija , 8 .
Regulation ( EC ) No 1921/2000 of the ECB of 31 August 2000 amending Regulation ( EC ) No 2818/98 of the ECB on the application of minimum reserves ( ECB / 1998/15 ) and amending Regulation ( EC ) No 2819/98 of the ECB concerning the consolidated balance sheet of the monetary financial institutions sector ( ECB / 1998/16 ) ( ECB / 2000/8 )
Mnenje v zvezi s prenosljivimi dolžniškimi instrumenti ( CON / 1998/40 ) Francija , 4 .
Corrigendum to Guideline of the ECB ( ECB / 2000/1 ) of 3 February 2000 on the management of the foreign reserve assets of the ECB by the national central banks and the legal documentation for operations involving the foreign reserve assets of the ECB
Mnenje o spremembah Statuta centralne banke De Nederlandsche Bank ( CON / 1998/38 ) Nizozemska , 20 .
Opinion on additional measures in implementing Council Regulations ( EC ) Nos 1103/97 , 974/98 and 2866/98 , as applicable , on the introduction of the euro ( CON / 2000/21 )
Mnenje o uvedbi eura ( CON / 1998/36 ) Portugalska , 7 .
Opinion on the issue of a DEM 1 gold coin and the establishment of a « Monetary Stability Foundation » ( CON / 2000/17 )
Mnenje v zvezi z uradom Ufficio Italiano dei Cambi ( Italijanski devizni urad ) ( CON / 1998/35 ) Italija , 31 .
Opinion on the counterfeiting of euro-denominated banknotes and coins ( CON / 2000/16 )
Mnenje o uvedbi eura ( CON / 1998/31 ) Španija , 21 .
No longer in force : Guideline of the ECB of 3 February 2000 on the management of the foreign reserve assets of the ECB by the national central banks and the legal documentation for operations involving the foreign reserve assets of the ECB ( ECB / 2000/1 )
Mnenje o sklepu Sveta za denarno politiko centralne banke Banque de France glede zbiranja statističnih informacij od KNPVP ( CON / 1998/30 ) Francija , 17 .
12/07/2000 Opinion on electronic commerce ( CON / 2000/11 )
Mnenje v zvezi s tujimi plačili gospodarske unije Belgije in Luksemburga ter s tekočim računom Kraljevine Belgije ( CON / 1998/28 )
Opinion on the ways in which measures in the field of currency in connection with the issuance of euro banknotes and coins are to be adopted ( Euro Act ) and in which the Coinage Act 1988 and the Statute of the Oesterreichische Nationalbank are to be amended ( CON / 2000/14 )
Mnenje o uredbi o prehodu na euro v zvezi s frankfurtsko medbančno obrestno mero ( FIBOR ) ( CON / 1998/32 ) Nemčija , 22 .
Austria , 28.6.2000 , pdf 24 kB , en
1998 , pdf 73 kB , en Dodatne informacije
Opinion on the ratification of the amendments to the Statute of the Bank of Greece endorsed by its General Assembly of Shareholders on 25 April 2000 ( CON / 2000/15 )
Mnenje v zvezi z zavarovanjem za doplačilo v povezavi z obračunom in poravnavo transakcij z vrednostnimi papirji ( CON / 1998/20 ) Danska , 22 .
Greece , 27.6.2000 , pdf 20 kB , en
6 . 1998 , pdf 67 kB , en
Additional information
Dodatne informacije 18/06/1998
27/06/2000 Opinion on the Council regulations on Greece ( CON / 2000/12 )
Mnenje v zvezi s kategorijami uradnikov in drugih uslužbencev Evropskih skupnosti , za katere se uporabljajo določbe člena 12 , drugega odstavka člena 13 in člena 14 Protokola o privilegijih in imunitetah Evropskih skupnosti ( CON / 1998/17 )
OJ C 177 , 27.6.2000 , p. 11 , pdf 31 kB , da .
1998 , str . 9 , pdf 27 kB , da .
07/06/2000
18/06/1998
Opinion on Orders under the Economic and Monetary Union Act 1998 ( CON / 2000/13 )
Mnenje v zvezi s pogoji in postopkom obdavčevanja v korist Evropskih skupnosti ( CON / 1998/16 )
Ireland , 7.6.2000 , pdf 18 kB , en
UL C 190 , 18 .
Finland , 5.5.2000 , pdf 21 kB , en
1998 , str . 8 , pdf 27 kB , da .
17/04/2000
de . el .
Greece , 17.4.2000 , pdf 45 kB , en
en . es .
Opinion on the implementation of Directive 98/26 / EC on settlement finality in payment and securities settlement systems ( Settlement Finality Directive ) ( CON / 2000/4 ) Portugal , 30.3.2000 , pdf 30 kB , en
Mnenje v zvezi s statističnimi podatki , ki bodo uporabljeni za določitev ključa za vpis kapitala ECB ( CON / 1998/15 )
Denmark , 9.3.2000 , pdf 27 kB , en
UL C 190 , 18 . 6 .
OJ C 62 , 4.3.2000 , p. 21 , pdf 25 kB , da .
1998 , str . 7 , pdf 26 kB , da .
24/02/2000
18/06/1998
Opinion on the closure of De Nederlandsche Bank on 5 May 2000 ( CON / 2000/5 ) The Netherlands , 24.2.2000 , pdf 18 kB , en
Mnenje v zvezi s posvetovanjem nacionalnih organov z ECB glede osnutkov pravnih predpisov ( CON / 1998/14 )
France , 17.2.2000 , pdf 86 kB , en .
UL C 190 , 18 . 6 .
OJ C 39 , 11.2.2000 , p. 3 , pdf 28 kB , da .
1998 , str . 6 , pdf 28 kB , da .
Opinion on the Banking Act ( CON / 2000/1 )
Mnenje o operacijah centralne banke Banque de France na denarnem trgu ( CON / 1998/29 )
07/02/2000 Opinion on the incorporation of a legal basis for the collection and compilation of financial statistics by Danmarks Nationalbank into the Act on Danmarks Statistik ( CON / 2000/3 )
Mnenje v zvezi z registracijo finančnih instrumentov ( CON / 1998/26 ) Švedska , 10 .
Opinion on the implementation of Directive 98/26 / EC on settlement finality in payment and securities settlement systems ( Settlement Finality Directive ) ( CON / 1999/19 )
Mnenje o spremembah Statuta centralne banke Sveriges Riksbank ( CON / 1998/25 ) Švedska , 10 .
fr
Dodatne informacije
Opinion on the harmonised index of consumer prices ( HICP ) ( CON / 1998/33 )
Mnenje v zvezi z imenovanjem predsednika , podpredsednika in drugih članov Izvršilnega odbora ECB ( CON / 1998/27 )
OJ C 14 , 19.1.2000 , p. 9 , pdf 27 kB , da .
1998 , str . 14 , pdf 40 kB , da .
Decision of the ECB of 23 December 1999 on the approval of the volume of coin issuance in 2000 ( ECB / 1999/11 )
21/05/1998 Mnenje o Direktivi o dokončnosti poravnave in dodatnem jamstvu ( CON / 1996/9 )
OJ L 4 , 7.1.2000 , p. 18 , pdf 117 kB , da .
1998 , str . 17 , pdf 44 kB , da .
_BAR_ December _BAR_ November _BAR_ October _BAR_ September _BAR_ August _BAR_ July _BAR_ June _BAR_ May _BAR_ April _BAR_ March _BAR_ January _BAR_
Dodatne informacije
Opinion on balance of payments statistics ( CON / 1999/22 )
Mnenje o Statutu centralne banke Nationale Bank van België / Banque Nationale de Belgique ( CON / 1998/22 )
Decision of the ECB of 12 October 1999 concerning the Rules of Procedure of the Executive Board of the ECB ( ECB / 1999/7 )
Mnenje o podrejeni zakonodaji v zvezi s centralno banko Bank of England ( CON / 1998/24 ) Velika Britanija , 8 .
cs . da .
Dodatne informacije
de .
Irska , 8 .
Decision of the ECB of 7 October 1999 amending the Rules of Procedure of the ECB ( ECB / 1999/6 )
Mnenje v zvezi z odškodninskimi shemami za investitorje ( CON / 1998/21 ) Irska , 30 .
de .
Belgija , 17 .
it .
Mnenje o uvedbi eura ( CON / 1998/19 )
nl .
Nizozemska , 17 .
Opinion on the contractual obligations of the financial sector due on 31 December 1999 ( CON / 1999/17 )
Mnenje o uvedbi eura ( CON / 1998/11 ) Portugalska , 6 .
No longer in force : Decision of the ECB of 16 November 1999 appointing the members of the Anti-Fraud Committee of the ECB ( ECB / 1999/8 )
Mnenje v zvezi z varstvenimi ukrepi za vloge in finančne instrumente ( CON / 1998/4 ) Belgija , 17 .
de .
Mnenje o Statutu centralne banke Banque de France ( CON / 1998/12 )
el .
Francija , 13 .
Opinion on amendments to the Statute of the Bank of Greece ( CON / 1999/18 )
Mnenje o Statutu centralne banke Banca d' Italia ( CON / 1998/13 ) Italija , 6 .
Greece , 19.11.1999 , pdf 71 kB , en
3 . 1998 , pdf 12 kB , en
13/11/1999
26/02/1998
No longer in force : Decision of the ECB of 7 October 1999 on fraud prevention ( ECB / 1999/5 )
Mnenje o kodificiranem zakonu o financah ( CON / 1998/3 ) Italija , 26 .
da . de .
Mnenje o Statutu centralne banke Banco de España ( CON / 1998/5 )
el .
Španija , 23 .
Opinion on the detailed rules for the implementation of Council Regulation ( EC ) No 2494/95 as regards minimum standards for the treatment of products in the health , education and social protection sectors in the harmonised index of consumer prices ( HICP ) ( CON / 1999/11 )
Mnenje o izdajanju in dajanju v obtok denarja v čezmorskih ozemljih Mayotte ter Saint Pierre in Miquelon ter o varstvu plačilnih sistemov in sistemov poravnave poslov z vrednostnimi papirji ( CON / 1998/9 ) Francija , 19 .