natgillin/translations-raw huggingface dataset:
0.35 (1 pipette) >2.5 - 5 Profender for Medium Cats 0.70 (1 pipette) >5 - 8 Profender for Large Cats
>2,5 - 5 Profender za srednje velike mačke 0,70 (1 merilna kapalka)
Spot-on use.
Način uporabe
Toxocara canis (mature adult, immature adult, L4 and L3) Toxascaris leonina (mature adult, immature adult and L4) Ancylostoma caninum (mature adult and immature adult) Uncinaria stenocephala (mature adult and immature adult) Trichuris vulpis (mature adult, immature adult and L4)
Toxocara canis (zrela odrasla oblika, nezrela odrasla oblika, ličinke L4 in L3) Toxascaris leonina (zrela odrasla oblika, nezrela odrasla oblika in ličinka L4) Ancylostoma caninum (zrela odrasla in nezrela odrasla oblika) Uncinaria stenocephala (zrela odrasla in nezrela odrasla oblika) Trichuris vulpis (zrela odrasla oblika, nezrela odrasla oblika in L4)
Praziquantel is rapidly adsorbed via the surface of the parasites and acts primarily by changing the Ca++ permeability of the parasite membranes.
Prazikvantel hitro prehaja skozi celotno zajedavčevo telesno površino in vpliva predvsem na prepustnost zajedavčeve membrane za Ca2+ ione.
It is active against roundworms (ascarids and hookworms).
Deluje na valjaste črve (askaride in nematode).
(5 blister strips with 10 tablets each) Profender 50 mg/10 mg tablets for medium dogs - 2 tablets
(5 pretisnih omotov po 10 tablet) Profender 50 mg/10 mg tablete za srednje velike pse - 2 tableti
In mdr1 mutant (-/-) Collies the margin of safety appears lower compared to the normal dog population, with mild transient tremor and/or ataxia occasionally observed after twice the recommended dose, in dogs fasted as recommended.
Pri kolijih, z mutacijo gena MDR1, se je je pri zaužitju 2-kratnega terapevtskega odmerka (pri priporočenem postenju psa) občasno pojavilo prehodno mišično drgetanje in ataksija ker je varnost zdravila pri le-teh manjša v primerjavi z običajno populacijo.
PHARMACEUTICAL PARTICULARS 6.1 List of excipients
FARMACEVTSKI PODATKI 6.1 Seznam pomožnih snovi Butilhidroksianizol
Toxascaris leonina (mature adult, immature adult and L4) Ancylostoma tubaeforme (mature adult, immature adult and L4)
Toxascaris leonina (zrela odrasla oblika, nezrela odrasla oblika in ličinka L4) Ancylostoma tubaeforme (zrela odrasla oblika, nezrela odrasla oblika in ličinka L4)
Each tablet of Profender contains:
NAVEDBA UČINKOVIN IN DRUGIH SESTAVIN Vsaka tableta zdravila Profender vsebuje:
Modified-release tablets.
FARMACEVTSKA OBLIKA Tablete s prirejenim sproščanjem.
In this product, emodepside is responsible for the efficacy against Toxocara cati, Toxascaris leonina, Ancylostoma tubaeforme, and Aelurostrongylus abstrusus.
Emodepsid v tem pripravku deluje na Toxocara cati, Toxascaris leonina, Ancylostoma tubaeforme in Aelurostrongylus abstrusus.
- 52 tablets
- 52 tablet
Dewormer against roundworms and tapeworms.
Zdravilo za odpravljanje valjastih črvov in trakulj.
Apply only to the skin surface and on intact skin.
Zdravilo nanesite le na nepoškodovano kožo.
- 10 tablets
- 10 tablet
This veterinary medicinal product does not require any special storage conditions.
6.4 Posebna navodila za shranjevanje Za shranjevanje zdravila ni posebnih navodil.
MANUFACTURER RESPONSIBLE FOR BATCH RELEASE
PROIZVAJALEC ZDRAVILA, ODGOVOREN ZA SPROŠČANJE SERIJ
EU/2/05/054/028 2 tablets
EU/2/05/054/028 za 2 tableti
- 2 tablets
- 2 tableti
Profender for Small Cats (≥ 0.5 - 2.5 kg)
Profender za majhne mačke (≥ 0,5 - 2,5 kg)
Container: Amber coloured glass bottle with teflon-coated stopper and micro-spike adapter with luer port
Steklenica rumenkastorjave barve z zamaškom, obloženim s teflonom in koničastim nastavkom z luerjevim navojem.
- 24 tablets
- 24 tablet
If skin or eye symptoms persist, or in case of accidental ingestion, seek medical advice immediately and show the package leaflet or the label to the physician.
Pri zaužitju zdravila ali, če vzdraženje kože ali oči ne mine, poiščite takoj zdravniško pomoč in pokažite navodilo za uporabo.
- 50 tablets
- 50 tablet
Both active substances are then slowly eliminated from the serum with a half-life of 9.2 ± 3.9 days for emodepside and 4.1 ± 1.5 days for praziquantel.
Razpolovna doba emodepsida je okoli 9,2 ± 3,9 dni, prazikvantela pa okoli 4,1 ±
White polypropylene pipettes with caps in aluminium blisters
Bela polipropilenska merilna kapalka z zaporko v aluminijastem pretisnem omotu.
Magnum Veterinaaria AS Vae 16
Eesti Magnum Veterinaaria AS
Profender contains 21.4 mg/ml emodepside and 85.8 mg/ml praziquantel.
Zdravilo Profender vsebuje 21,4 mg/ml emodepsida in 85,8 mg/ml prazikvantela.
These effects are thought to occur as a result of the cat licking the application site immediately after treatment.
Ti učinki so verjetno posledica tega, če mačka takoj po nanosu poliže mesto nanosa.
Application on the base of the skull will minimise the ability of the cat to lick the product off.
Nanos na zatilje preprečuje, da bi mačka zdravilo polizala.
Profender for Large Cats (> 5 - 8 kg)
Profender za velike mačke (>5 - 8 kg)
Unused half tablets must not be stored for future use and should be disposed of in accordance with local requirements.
Ne shranjujte neporabljenih polovic tablet za nadljno uporabo.
- 4 tablets
4 tablete
Hold pipette in upright position, twist and pull off cap and use the opposite end of the cap to break the seal.
Vzemite merilno kapalko iz ovojnine, držite jo navpično, zavrtite in snemite zaporko, obrnite jo in prebodite plastično zaporo na merilni kapalki.
(13 blister strips with 4 tablets each)
(13 pretisnih omotov po 4 tablete)
These symptoms were thought to occur as a result of the cat licking the application site.
Klinični znaki so se pokazali kot rezultat lizanja mačke mesta nanosa.
EU/2/05/054/011 80 pipettes
EU/2/05/054/011 80 merilnih kapalk
Modified-release tablet
FARMACEVTSKA OBLIKA Tablete s prirejenim sproščanjem
(6 blister strips with 4 tablets each)
(6 pretisnih omotov po 4 tablete)
Profender Tablets for Small Dogs
Profender tablete za majhne pse
Calcium hydrogen phosphate anhydrous Cellulose, microcrystalline Silica, colloidal anhydrous Croscarmellose sodium Magnesium stearate Povidone
6.1 Seznam pomožnih snovi kalcijev hidrogenfosfat, brezvodni celuloza, mikrokristalna silicijev dioksid, koloidni, brezvodni natrijev karmelozat, premreženi magnezijev sterat povidon umetni okus govedine
For small cats ≥ 0.5 kg - 2.5 kg
CILJNE ŽIVALSKE VRSTE Za majhne mačke ≥ 0,5 - 2,5 kg
Number of Profender tablets for small dogs
Število tablet zdravila Profender majhni psi
Overdose:
Trakulje:
Animal Health Drammensveien 288 NO-0283 Oslo Tlf: +47 23 13 05 00
Animal Health Drammensveien 288 NO-0283 Oslo
Dipylidium caninum (mature adult and immature adult) Taenia taeniaeformis (adult) Echinococcus multilocularis (adult)
Taenia taeniaeformis (odrasla oblika) Echinococcus multilocularis (odrasla oblika)
1.12 (1 pipette) Use an appropriate combination of pipettes
1,12 (1 merilna kapalka)
PARTICULARS TO APPEAR ON THE OUTER PACKAGE Profender spot-on solution for medium cats Outer carton, pack size of 12 (20, 40 or 80) pipettes
PODATKI NA ZUNANJI OVOJNINI Profender, kožni nanos, raztopina za srednje velike mačke Škatla z 12 (20, 40 ali 80) merilnimi kapalkami
PARTICULARS TO APPEAR ON THE OUTER PACKAGE Profender 150 mg / 30 mg Tablets for Large Dogs Outer carton, pack size of 4 (24 or 52) tablets
PODATKI NA ZUNANJI OVOJNINI Profender 150 mg/30 mg tablete za velike pse Zunanji karton z 4 (24 ali 52) tabletami
EU/2/05/054/029 4 tablets EU/2/05/054/030 24 tablets EU/2/05/054/031 52 tablets
EU/2/05/054/029 za 4 tablete EU/2/05/054/030 za 24 tablet EU/2/05/054/031 za 52 tablet
PARTICULARS TO APPEAR ON THE OUTER PACKAGE Profender spot-on solution for cats Outer carton, Multi-dose bottle
PODATKI NA ZUNANJI OVOJNINI Profender, kožni nanos, raztopina za mačke Škatla s steklenico z več odmerki
30 mg emodepside, 150 mg praziquantel.
NAVEDBA UČINKOVIN(E) emodepsid 30 mg, prazikvantel 150 mg
Active substances: 21.4 mg/ml emodepside, 85.8 mg/ml praziquantel
NAVEDBA UČINKOVIN(E) Zdravilni učinkovini: 21,4 mg/ml emodepsida, 85,8 mg/ml prazikvantela
EU/2/05/054/025 6 tablets EU/2/05/054/026 24 tablets EU/2/05/054/027 102 tablets
EU/2/05/054/025 za 6 tablet EU/2/05/054/026 za 24 tablet EU/2/05/054/027 za 102 tableti
EU/2/05/054/020 10 tablets EU/2/05/054/021 24 tablets EU/2/05/054/022 50 tablets
EU/2/05/054/020 za 10 tablet EU/2/05/054/021 za 24 tablet EU/2/05/054/022 za 50 tablet
In addition, signs of neurological disorders may be more severe (e.g. convulsion) in mdr1 mutant (-/-) Collies, Shelties and Australian Shepherds.
Poleg tega so nevrološke motnje lahko resnejše (n.pr.
Profender 150 mg / 30 mg modified-release Tablets for Large Dogs - 2 tablets
Profender 150 mg/30 mg tablete s prirejenim sproščanjem za velike pse - 2 tableti
Praziquantel is a pyrazinoisoquinoline derivative effective against tapeworms such as Dipylidium caninum, Taenia spp., Echinococcus multilocularis and Echinococcus granulosus.
Prazikvantel je derivat pirazinoizokinolina, ki uspešno deluje proti trakuljam, kot so: Dipylidium caninum, Taenia spp., Echinococcus multilocularis in Echinococcus granulosus.Prazikvantel hitro prehaja skozi celotno zajedavčevo telesno površino in vpliva predvsem na prepustnost zajedavčeve membrane za kalcij (Ca++).
Profender 96 mg/24 mg spot-on solution for large cats
IME ZDRAVILA ZA UPORABO V VETERINARSKI MEDICINI Profender 96 mg/ 24 mg kožni nanos, raztopina za velike mačke
Profender is to be administered at a minimum dose of 1 mg/kg body weight emodepside and 5 mg/kg body weight praziquantel, according to the following dosage table.
Najmanjši odmerek je 1 mg emodepsida/kg telesne mase in 5 mg prazikvantela/kg telesne mase.
Profender 50 mg / 10 mg modified-release Tablets for Medium Dogs
Profender 50 mg/10 mg tablete za srednje velike pse Pretisni omot
Each 0.35 ml pipette contains: Active substances: 7.5 mg emodepside, 30 mg praziquantel
Zdravilni učinkovini: 7,5 mg emodepsida, 30,0 mg prazikvantela
Profender 85.8 mg/ml / 21.4 mg/ml spot-on solution for cats Praziquantel/Emodepside
IME ZDRAVILA ZA UPORABO V VETERINARSKI MEDICINI Profender 85.5 mg/ml / 21.4 mg/ml kožni nanos, raztopina za mačke Prazikvantel / Emodepsid
PARTICULARS TO APPEAR ON THE OUTER PACKAGE Profender 50 mg / 10 mg Tablets for Medium Dogs Outer carton, pack size of 6 (24 or 102) tablets
PODATKI NA ZUNANJI OVOJNINI Profender 50 mg/10 mg tablete za srednje velike pse Zunanji karton z 6 (24 ali 102) tabletami
Profender 15 mg/3 mg modified-release Tablets for Small Dogs Profender 50 mg/10 mg modified-release Tablets for Medium Dogs Profender 150 mg/30 mg modified-release Tablets for Large Dogs Praziquantel / Emodepside
Profender 15 mg/3 mg tablete s prirejenim sproščanjem za majhne pse Profender 50 mg/10 mg tablete s prirejenim sproščanjem za srednje velike pse Profender 150 mg/30 mg tablete s prirejenim sproščanjem za velike pse Emodepsid / Prazikvantel
Profender 30 mg / 7.5 mg spot-on solution for small cats Profender 60 mg / 15 mg spot-on solution for medium cats Profender 96 mg / 24 mg spot-on solution for large cats Praziquantel / Emodepside
Profender 30 mg/ 7.5 mg kožni nanos, raztopina za majhne mačke Profender 60 mg/ 15 mg kožni nanos, raztopina za srednje velike mačke Profender 96 mg/ 24 mg kožni nanos, raztopina za velike mačke Prazikvantel / Emodepsid
Profender 15 mg/3 mg modified-release Tablets for Small Dogs Profender 50 mg/10 mg modified-release Tablets for Medium Dogs Profender 150 mg/30 mg modified-release Tablets for Large Dogs
NAVODILO ZA UPORABO Profender 15 mg/ 3 mg tablete s prirejenim sproščanjem za male pse Profender 50 mg/ 10 mg tablete s priprejenim sproščanjem za srednje velike pse Profender 150 mg/ 30 mg tablete s prirejenim sproščanje za velike pse
Pipette label
Pljučni črvi
For medium cats > 2.5 kg - 5 kg
CILJNE ŽIVALSKE VRSTE Za srednje velike mačke >2,5 - 5 kg
EU/2/05/054/012 2 pipettes EU/2/05/054/013 4 pipettes
EU/2/05/054/012 2 merilni kapalki EU/2/05/054/013 4 merilne kapalke
EU/2/05/054/014 12 pipettes EU/2/05/054/015 20 pipettes EU/2/05/054/016 40 pipettes
EU/2/05/054/014 12 merilnih kapalk EU/2/05/054/015 20 merilnih kapalk EU/2/05/054/016 40 merilnih kapalk
PACKAGE LEAFLET Profender 85.8 mg/ml / 21.4 mg/ml spot-on solution for cats
IME ZDRAVILA ZA UPORABO V VETERINARSKI MEDICINI Profender 85.8 mg/ml/ 21.4 mg/ml kožni nanos, raztopina za mačke
For animal treatment only.
BESEDILO “SAMO ZA ŽIVALI” Samo za živali.
Profender 15 mg / 3 mg modified-release Tablets for Small Dogs
Profender 15 mg/3 mg tablete za majhne pse
EU/2/05/054/018 - 031
ŠTEVILKA DOVOLJENJA ZA PROMET EU/2/05/054/018 - 031
PARTICULARS TO APPEAR ON THE OUTER PACKAGE Profender 50 mg / 10 mg Tablets for Medium Dogs Outer carton, pack size of 2 (or 4) tablets
PODATKI NA ZUNANJI OVOJNINI Profender 50 mg/10 mg tablete za srednje velike pse Zunanji karton z 2 (ali 4) tabletami
Replace screw cap after use.
Po uporabi namestite navojno zaporko.
EU/2/05/054/006 2 pipettes EU/2/05/054/007 4 pipettes
EU/2/05/054/006 2 merilni kapalki EU/2/05/054/007 4 merilne kapalke
Pack sizes
Pretisni omot
3 mg emodepside, 15 mg praziquantel.
NAVEDBA UČINKOVIN(E) emodepsid 3 mg, prazikvantel 15 mg
PARTICULARS TO APPEAR ON THE OUTER PACKAGE Profender 150 mg / 30 mg Tablets for Large Dogs Outer carton, pack size of 2 tablets
PODATKI NA ZUNANJI OVOJNINI Profender 150 mg/30 mg tablete za velike pse Zunanji karton z 2 tabletama
Profender 150 mg / 30 mg modified-release Tablets for Large Dogs
Profender 150 mg/30 mg tablete za velike pse
6 tablets 24 tablets 102 tablets
102 tableti
PARTICULARS TO APPEAR ON THE OUTER PACKAGE Profender 15 mg / 3 mg Tablets for Small Dogs Outer carton, pack size of 10 (24 or 50) tablets
PODATKI NA ZUNANJI OVOJNINI Profender 15 mg/3 mg tablete za majhne pse Zunanji karton z 10 (24 ali 50) tabletami
PACKAGE SIZES
Velikosti pakiranj:
EU/2/05/054/023 2 tablets EU/2/05/054/024 4 tablets
EU/2/05/054/023 za 2 tableti EU/2/05/054/024 za 4 tablete
10 mg emodepside, 50 mg praziquantel.
NAVEDBA UČINKOVIN(E) emodepsid 10 mg, prazikvantel 50 mg
EU/2/05/054/003 12 pipettes EU/2/05/054/004 20 pipettes EU/2/05/054/005 40 pipettes
EU/2/05/054/003 12 merilnih kapalk EU/2/05/054/004 20 merilnih kapalk EU/2/05/054/005 40 merilnih kapalk
PARTICULARS TO APPEAR ON THE OUTER PACKAGE Profender 15 mg / 3 mg Tablets for Small Dogs Outer carton, pack size of 2 (or 4) tablets
PODATKI NA ZUNANJI OVOJNINI Profender 15 mg/3 mg tablete za majhne pse Zunanji karton z 2 (ali 4) tabletami
EU/2/05/054/001 2 pipettes EU/2/05/054/002 4 pipettes
EU/2/05/054/001 2 merilni kapalki EU/2/05/054/002 4 merilne kapalke
Marketing authorisation holder: Bayer Animal Health GmbH 51368 Leverkusen Germany
Imetnik dovoljenja za promet z zdravilom: Bayer Animal Health GmbH 51368 Leverkusen
PARTICULARS TO APPEAR ON THE OUTER PACKAGE Profender spot-on solution for small cats Outer carton, pack size of 12 (20 or 40) pipettes
PODATKI NA ZUNANJI OVOJNINI Profender, kožni nanos, raztopina za majhne mačke Škatla z 12 (20 ali 40) merilnimi kapalkami
Avoid direct contact with application area while it is wet.
Ne dotikajte se mesta nanosa, ko je še vlažno.
In this product, emodepside is responsible for the efficacy against Toxocara canis, Toxascaris leonina, Ancylostoma caninum, Uncinaria stenocephala and Trichuris vulpis.
Toxascaris leonina, Ancylostoma caninum, Uncinaria stenocephala in Trihuris vulpis.
PARTICULARS TO APPEAR ON THE OUTER PACKAGE Profender spot-on solution for large cats Outer carton, pack size of 12 (20 or 40) pipettes
PODATKI NA ZUNANJI OVOJNINI Profender, kožni nanos, raztopina za velike mačke Škatla z 12 (20 ali 40) merilnimi kapalkami
PACKAGE LEAFLET Profender 30 mg / 7.5 mg spot-on solution for small cats Profender 60 mg / 15 mg spot-on solution for medium cats Profender 96 mg / 24 mg spot-on solution for large cats
NAVODILO ZA UPORABO Profender 30 mg/ 7.5 mg kožni nanos, raztopina za majhne mačke Profender 60 mg/ 15 mg kožni nanos, raztopina za srednje velike mačke Profender 96 mg/ 24 mg kožni nanos, raztopina za velike mačke
B. CONDITIONS OR RESTRICTIONS REGARDING SUPPLY AND USE
B. POGOJI TER OMEJITVE GLEDE OSKRBE IN UPORABE Na veterinarski recept.
Transient mild neurological disorders (e.g. tremors, incoordination) were observed in very rare cases.
Zelo redko se lahko pojavijo lažje in prehodne nevrološke motnje, kot so nekoordiniranost gibov in mišično drgetanje.
Each 0.70 ml pipette contains: Active substances: 15 mg emodepside, 60 mg praziquantel
Zdravilni učinkovini: 15,0 mg emodepsida, 60,0 mg prazikvantela
Each 1.12 ml pipette contains: Active substances: 24 mg emodepside, 96 mg praziquantel
Zdravilni učinkovini: 24,0 mg emodepsida, 96,0 mg prazikvantela
Tapeworms (Cestodes):
INDIKACIJA(E) Valjasti črvi:
PARTICULARS TO APPEAR ON THE OUTER PACKAGE Profender spot-on solution for large cats Outer carton, pack size of 2 (or 4) pipettes
PODATKI NA ZUNANJI OVOJNINI Profender, kožni nanos, raztopina za velike mačke Škatla z 2 (ali 4) merilnima kapalkama
PACKAGE LEAFLET Profender 15 mg/3 mg modified-release Tablets for Small Dogs Profender 50 mg/10 mg modified-release Tablets for Medium Dogs Profender 150 mg/30 mg modified-release Tablets for Large Dogs
IME ZDRAVILA ZA UPORABO V VETERINARSKI MEDICINI Profender 15 mg/3 mg tablete s prirejenim sproščanjem za majhne pse Profender 50 mg/10 mg tablete s prirejenim sproščanjem za srednje velike pse Profender 150 mg/30 mg tablete s prirejenim sproščanjem za velike pse
Transient muscular tremors, incoordination and depression were occasionally observed when the veterinary product was administered at overdoses of up to 5 times the recommended dose.
Pri zaužitju 5-kratnega terapevtskega odmerka se je občasno pojavilo prehodno mišično drgetanje, nekoordiniranost gibov in potrtost.
STATEMENT OF ACTIVE SUBSTANCES
6.1 Seznam pomožnih snovi
21.4 mg/ml emodepside, 85.8 mg/ml praziquantel
KOLIČINA UČINKOVIN(E) 21,4 mg/ml emodepsida, 85,8 mg/ml prazikvantela.
2 tablets 4 tablets
VELIKOST PAKIRANJA 4 tablete
PARTICULARS TO APPEAR ON THE OUTER PACKAGE Profender spot-on solution for small cats Outer carton, pack size of 2 (or 4) pipettes
PODATKI NA ZUNANJI OVOJNINI Profender, kožni nanos, raztopina za majhne mačke Škatla z 2 (ali 4) merilnimi kapalkami
The following pack sizes are available: Profender 15 mg/3 mg tablets for small dogs - 2 tablets
Profender 15 mg/3 mg tablete za majhne pse - 2 tableti
PARTICULARS TO APPEAR ON THE OUTER PACKAGE Profender spot-on solution for medium cats Outer carton, pack size of 2 (or 4) pipettes
PODATKI NA ZUNANJI OVOJNINI Profender, kožni nanos, raztopina za srednje velike mačke Škatla z 2 (ali 4) merilnimi kapalkami
Profender 30 mg/7.5 mg spot-on solution for small cats
IME ZDRAVILA ZA UPORABO V VETERINARSKI MEDICINI Profender 30 mg/ 7.5 mg kožni nanos, raztopina za majhne mačke
Salivation, vomiting and neurological signs (tremor) were observed occasionally when the product was administered at up to 10 times the recommended dose in adult cats and up to 5 times the recommended dose in kittens.
Pri nanosu desetkratnega terapevtskega odmerka odraslim mačkam ter petkratnega terapevtskega odmerka mačjim mladičem, se je občasno pojavilo slinjenje, bruhanje ter nevrološki znaki npr. drget.
EU/2/05/054/018 2 tablets EU/2/05/054/019 4 tablets
EU/2/05/054/019 za 4 tablete
EXP {month/year} Shelf life after first opening the immediate container: 3 months
Rok uporabnosti po prvem odpiranju vsebnika je…….
EU/2/05/054/008 12 pipettes EU/2/05/054/009 20 pipettes EU/2/05/054/010 40 pipettes
EU/2/05/054/009 20 merilnih kapalk EU/2/05/054/010 40 merilnih kapalk
Bottle label
Mlečna kislina
MINIMUM PARTICULARS TO APPEAR ON BLISTERS OR STRIPS Profender spot-on solution for small cats blister
Profender, kožni nanos, raztopina za majhne mačke Pretisni omot
MINIMUM PARTICULARS TO APPEAR ON BLISTERS OR STRIPS Profender spot-on solution for medium cats blister
Profender, kožni nanos, raztopina za srednje velike mačke Etiketa na merilni kapalki
Profender 60 mg/15 mg spot-on solution for medium cats
IME ZDRAVILA ZA UPORABO V VETERINARSKI MEDICINI Profender 60 mg/ 15 mg kožni nanos, raztopina za srednje velike mačke
Profender spot-on solution for medium cats (>2.5-5 kg)
IME ZDRAVILA ZA UPORABO V VETERINARSKI MEDICINI Profender za mačke (> 2,5 - 5 kg)
Renal excretion of metabolites predominates.
Glavni metaboliti so monohidroksicikloheksilni derivati prazikvantela.
Salivation, vomiting and trembling were observed occasionally when the product was administered at up to 10 times the recommended dose in adult cats and up to 5 times the recommended dose in kittens.
Pri nanosu desetkratnega terpevtskega odmerka odraslim mačkam ter petkratnega terapevtskega odmerka mačjim mladičem, se je občasno pojavilo slinjenje, bruhanje ter nevrološki znaki npr. drget.
Lot: {number}
ŠTEVILKA SERIJE Lot: {številka}
0.35 ml, 0.70 ml and 1.12 ml per pipette Blister packs containing 2, 4, 12, 20, or 40 unit dose pipettes; 0.70 ml pipette only: additional blister pack containing 80 pipettes
Merilne kapalke z 0,35 ml, 0,70 ml in 1,12 ml raztopine za kožni nanos.
Pack sizes: Profender 15 mg / 3 mg modified-release Tablets for Small Dogs
IME ZDRAVILA ZA UPORABO V VETERINARSKI MEDICINI Profender 15 mg/3 mg tablete s prirejenim sproščanjem za majhne pse
MINIMUM PARTICULARS TO APPEAR ON BLISTERS OR STRIPS Profender spot-on solution for large cats blister
Profender, kožni nanos, raztopina za velike mačke Pretisni omot
Use within 60 days after first opening.
Uporabite v roku 60 dni po prvem odprtju.
The optimal duration of treatment is unknown.
Optimalno trajanje zdravljenja ni znano.
• Look out for infections.
• Bodite pozorni na okužbe.
• swelling of the face, lips, tongue or throat.
• oteklost obraza, ustnic, jezika ali grla
However, severe exacerbations, including fatalities, have been reported.
Vendar pa so poročali tudi o hudih poslabšanjih, vključno s smrtnimi primeri.
The clinical implications of this are unknown.
Klinične posledice tega niso znane.
DATE OF FIRST AUTHORISATION/RENEWAL OF THE AUTHORISATION Date of first authorisation: 15 September 2016
DATUM PRIDOBITVE/PODALJŠANJA DOVOLJENJA ZA PROMET Z ZDRAVILOM Datum prve odobritve: 15. september 2016
These symptoms may indicate that your body's improved immune system is fighting infection.
Ti simptomi lahko nakazujejo, da se izboljšani imunski sistem vašega telesa bojuje proti okužbi.
Response after addition of emtricitabine is excluded (total of 17 subjects across both studies).
Odziv po dodajanju emtricitabina je izključen (skupaj 17 oseb v obeh študijah).
Study 174-0108
Študija 174-0108
2 years Shelf-life after first opening is 60 days.
2 leti Rok uporabnosti po prvem odprtju je 60 dni.
The tablets are suitable for:
Tablete so primerne za:
Keep the tablet bottle with you so that you can easily describe what you have taken.
S seboj imejte plastenko tablet, da boste lahko opisali, kaj ste zaužili.
Benefit has also been demonstrated based on histological responses in compensated patients.
Korist je bila dokazana tudi na osnovi histoloških odzivov bolnikov s kompenzirano boleznijo.
• It is very important to tell your doctor if you are taking other medicines that may damage your kidneys.
• Zelo pomembno je, da svojega zdravnika obvestite, če jemljete druga zdravila, ki bi lahko poškodovala vaše ledvice.
Then mix the powder with about 100 ml (half a glass) of water, orange juice or grape juice and drink immediately.
Nato zmešajte prašek s približno 100 ml (pol kozarca) vode, pomarančnega ali grozdnega soka in nemudoma popijte.
• Adults: One tablet each day with food (for example, a meal or a snack).
• odrasli: 1 tableta vsak dan s hrano (na primer ob obroku ali prigrizku).
Do not store above 30 °C.
Shranjujte pri temperaturi do 30 °C.
However, the subject's HBsAg loss was ultimately confirmed at the subsequent visit.
Izguba HBsAg je bila dokončno potrjena ob naslednjem obisku.
No studies on the effects on the ability to drive and use machines have been performed.
Študije o vplivu na sposobnost vožnje in upravljanja strojev niso izvedli.
This is because the active substance in this medicine passes into human breast milk.
To je zato, ker učinkovina tega zdravila prehaja v materino mleko.