natgillin/translations-raw huggingface dataset:
In all of the studies, the main measure of effectiveness was the change in the levels of a substance in the blood called glycosylated haemoglobin (HbA1c), which gives an indication of how well the blood glucose is controlled.
V vseh študijah je bilo glavno merilo učinkovitosti sprememba količine snovi v krvi, imenovane glikozilirani hemoglobin (HbA1c), ki kaže, kako dobro je glukoza v krvi nadzorovana.
Janumet must not be used in people who are hypersensitive (allergic) to sitagliptin, metformin or any of the other ingredients.
Zdravila Janumet ne smejo uporabljati osebe, ki so preobčutljive za (alergične na) sitagliptin, metformin ali katero koli drugo sestavino zdravila.
The company carried out additional studies to show that the active substances in Janumet are absorbed by the body in the same way as the two medicines given separately.
Družba je opravila še nadaljnje študije, da bi dokazala, da telo zdravilni učinkovini zdravila Janumet absorbira na enak način, kot če sta vzeti v obliki ločenih zdravil.
Janumet is a medicine that contains two active substances, sitagliptin and metformin hydrochloride.
Janumet je zdravilo, ki vsebuje dve zdravilni učinkovini, sitagliptin in metforminijev klorid.
Janumet should be taken with food to avoid any stomach problems caused by metformin.
Zdravilo Janumet je treba jemati sočasno s hrano, da se preprečijo želodčne težave, ki jih povzroča metformin.
If Janumet is taken with a sulphonylurea or insulin, the dose of the sulphonylurea or insulin may need to be lowered, to avoid hypoglycaemia (low blood sugar levels).
Če se zdravilo Janumet jemlje skupaj s sulfonilsečnino ali insulinom, bo morda treba odmerek sulfonilsečnine ali insulina zmanjšati, da ne bi prišlo do hipoglikemije (nizke ravni sladkorja v krvi).
Type 2 diabetes is a disease in which the pancreas does not make enough insulin to control the level of glucose in the blood or when the body is unable to use insulin effectively.
Sladkorna bolezen tipa 2 je bolezen, pri kateri trebušna slinavka ne tvori dovolj insulina za vzdrževanje primerne ravni glukoze v krvi ali pri kateri telo tega ne more učinkovito izrabljati.
Janumet is used in patients with type 2 diabetes to improve the control of blood glucose (sugar) levels.
Zdravilo Janumet se uporablja za zdravljenje bolnikov s sladkorno boleznijo tipa 2 za izboljšanje nadzora nad ravnmi glukoze (sladkorja) v krvi.
Why has Janumet been approved?
Zakaj je bilo zdravilo Janumet odobreno?
The third included 641 patients who were not satisfactorily controlled on a stable dose of insulin, three-quarters of whom were also taking metformin.
V tretjo študijo je bilo vključenih 641 bolnikov, pri katerih s stalnim odmerkom insulina niso mogli vzpostaviti zadovoljivega nadzora, od katerih jih je tri četrtine prejemalo tudi metformin.
As a result of the action of both active substances, blood glucose levels are reduced and this helps to control type 2 diabetes.
Kot posledica delovanja obeh zdravilnih učinkovin se raven glukoze v krvi zniža, kar prispeva k uravnavanju sladkorne bolezni tipa 2.
These hormones are released after a meal and stimulate the pancreas to produce insulin.
Ti hormoni se sproščajo po obroku in spodbujajo trebušno slinavko k tvorjenju insulina.
The first included 1,091 patients who were not satisfactorily controlled on diet and exercise alone and compared the effect of Janumet with that of metformin or sitagliptin alone.
V prvo je bilo vključenih 1 091 bolnikov, pri katerih zadosten nadzor ni bil dosežen zgolj z dieto in telesno vadbo, v njej pa so primerjali učinke zdravila Janumet z učinki metformina ali sitagliptina, uporabljenih kot samostojni zdravili.
The second included 278 patients who were not satisfactorily controlled on the combination of metformin and rosiglitazone (a PPAR-gamma agonist) and compared the effects of adding sitagliptin or placebo.
V drugo študijo je bilo vključenih 278 bolnikov, pri katerih s kombinacijo metformina in rosiglitazona (agonista PPAR gama) niso mogli vzpostaviti zadostnega nadzora, v njej pa so primerjali učinke dodajanja sitagliptina ali placeba.
Two of the studies looked at sitagliptin as an add-on to metformin: the first compared it with placebo (a dummy treatment) in 701 patients, and the second compared it with glipizide (a sulphonylurea) in 1,172 patients.
V dveh od teh študij so proučevali sitagliptin kot dodatek k metforminu: v prvi so ga pri 701 bolniku primerjali s placebom (zdravilom brez zdravilne učinkovine), v drugi pa z glipizidom (sulfonilsečnino) pri 1 172 bolnikih.
In the first of the three further studies, Janumet was more effective than metformin or sitagliptin alone.
V prvi od treh dodatnih študij je bilo zdravilo Janumet učinkovitejše od metformina ali sitagliptina, uporabljenih kot samostojni zdravili.
The active substances in Janumet, sitagliptin and metformin hydrochloride, each have a different mode of action.
Zdravilni učinkovini v zdravilu Janumet, sitagliptin in metforminijev klorid, imata različna načina delovanja.
By increasing the levels of incretin hormones in the blood, sitagliptin stimulates the pancreas to produce more insulin when blood glucose levels are high.
Sitagliptin s povečanjem ravni inkretinskih hormonov v krvi spodbudi trebušno slinavko k tvorjenju večjih količin insulina, kadar so ravni krvnega sladkorja previsoke.
• in patients who are not satisfactorily controlled on metformin (an antidiabetes medicine) used on its own;
• pri bolnikih, pri katerih sladkorna bolezen ni zadostno nadzorovana zgolj z metforminom (zdravilom proti sladkorni bolezni);
For the full list of all side effects reported with Janumet, see the package leaflet.
Za celoten seznam neželenih učinkov, o katerih so poročali pri uporabi zdravila Janumet, glejte navodilo za uporabo.
Sitagliptin on its own as Januvia/Xelevia/Tesavel can be used with metformin, and with both metformin and a sulphonylurea, in type 2 diabetes patients.
Sitagliptin kot samostojno zdravilo, ki je na voljo pod imeni Januvia, Xelevia in Tesavel, se lahko pri bolnikih s sladkorno boleznijo tipa 2 uporablja skupaj z metforminom ter hkrati z metforminom in sulfonilsečnino.
Janumet was more effective than metformin alone.
Zdravilo Janumet je bilo učinkovitejše od metformina, uporabljenega kot samostojno zdravilo.
What is Janumet used for?
Za kaj se zdravilo Janumet uporablja?
The third study compared sitagliptin with placebo, when used as an add-on to glimepiride (another sulphonylurea), with or without metformin, in 441 patients.
V tretji študiji so pri 441 bolnikih sitagliptin primerjali s placebom, ki so ga uporabili kot dodatek h glimepiridu (drugi vrsti sulfonilsečnine) z metforminom ali brez njega.
The company presented the results of three studies of Januvia/Xelevia to support the use of Janumet in patients who were not satisfactorily controlled on their existing metformin treatment.
Družba je v podporo uporabi zdravila Janumet pri bolnikih, pri katerih obstoječe zdravljenje z metforminom bolezni ni zadostno za nadzor bolezni, predstavila rezultate treh študij z zdraviloma Januvia in Xelevia.
Adding 100 mg sitagliptin to metformin reduced HbA1c levels by 0.67% (from around 8.0%) after 24 weeks, compared with a fall of 0.02% in the patients adding placebo.
Z dodajanjem 100 mg sitagliptina k metforminu so se ravni HbA1c po 24 tednih znižale za 0,67 % (z okoli 8,0 %) v primerjavi z 0,02-odstotnim znižanjem pri bolnikih, ki so kot dodatek prejemali placebo.
In the study in which sitagliptin was added to glimepiride and metformin, the levels of HbA1c were reduced by 0.59% after 24 weeks, compared with an increase of 0.30% in the patients adding placebo.
V študiji, pri kateri so sitagliptin dodajali glimepiridu in metforminu, so se ravni HbA1c po 24 tednih znižale za 0,59 % v primerjavi z 0,30-odstotnim povečanjem pri bolnikih, ki so kot dodatek prejemali placebo.
How has Janumet been studied?
Kako je bilo zdravilo Janumet raziskano?
In the second, HbA1c levels were reduced by 1.03% after 18 weeks in patients adding sitagliptin to metformin and rosiglitazone, compared with a fall of 0.31% in those adding placebo.
V drugi študiji so se po 18 tednih ravni HbA1c znižale za 1,03 % pri bolnikih, ki so sitagliptin dodajali metforminu in rosiglitazonu, v primerjavi z 0,31-odstotnim znižanjem pri tistih, ki so kot dodatek prejemali placebo.
How is Janumet used?
Kako se zdravilo Janumet uporablja?
What is Janumet?
Kaj je zdravilo Janumet?
How does Janumet work?
Kako zdravilo Janumet deluje?
Finally, they were reduced by 0.59% after 24 weeks in patients adding sitagliptin to insulin, compared with a fall of 0.03% in those adding placebo.
V zadnji študiji pa so se ravni HbA1c po 24 tednih znižale za 0,59 % pri bolnikih, ki so insulinu dodajali sitagliptin, v primerjavi z 0,03-odstotnim znižanjem pri bolnikih, ki so kot dodatek prejemali placebo.
• in combination with a sulphonylurea, a PPAR-gamma agonist such as a thiazolidinedione, or insulin
• v kombinaciji s sulfonilsečnino, agonistom PPAR gama, kot je tiazolidinedion, ali insulinom (tj. drugimi vrstami zdravil proti sladkorni bolezni) pri bolnikih, pri katerih bolezen ni zadostno nadzorovana s kombinacijo enega od teh zdravil in metformina.
Article 34 of Directive 2001/82/EC, as amended.
Člen 34 Direktive 2001/82/ES, kakor je bila spremenjena.
London, 15 October 2009 EMEA/608931/2009
London, 15. oktobra 2009 EMEA/608931/2009
The Committee appointed Dr C. Rubio Montejano as rapporteur and Dr L. Jodkonis as co-rapporteur.
Odbor je imenoval dr. C. Rubio Montejano za poročevalko, dr. L. Jodkonisa pa za soporočevalca.
The referral procedure started on 16 July 2008.
Napotitveni postopek se je začel 16. julija 2008.
The final opinion was converted into a Decision by the European Commission on 15 October 2009.
Končno mnenje je bilo spremenjeno v odločbo Evropske komisije dne 15. oktobra 2009.
A revised Opinion, necessitated by purely administrative changes, was adopted in July 2009.
Revidirano mnenje, potrebno zaradi administrativnih sprememb, je bilo sprejeto julija 2009.
Written explanations were provided by the Marketing Authorisation Holders on 15 January 2009 and supplementary information was submitted on 16 March 2009.
Imetniki dovoljenja za promet z zdravilom so pisna pojasnila predložili 15. januarja 2009, dodatne informacije pa 16. marca 2009.
Marketing Authorisations for three different strengths (40g, 100g and 200g per kg) were granted in 19 Member States of the European Union via different authorisation procedures (mutual recognition procedures or national procedures).
Dovoljenja za promet z zdravilom za tri različne jakosti (40 g, 100 g in 200 g na kg) so bila odobrena v 19 državah članicah Evropske unije z različnimi postopki izdaje dovoljenja (postopki z medsebojnim priznavanjem ali nacionalnimi postopki).
The list of product names concerned is given in Annex I. The scientific conclusions are provided in Annex II, together with the amended Summary of Product Characteristics and labelling in the Annex III
Seznam zadevnih imen zdravil je naveden v Dodatku I. Znanstveni zaključki so podani v Dodatku II, skupaj s spremenjenim povzetkom glavnih značilnosti zdravila in označevanjem v Dodatku III.
Due to divergences (i.e. indications for use, amount to be administered and withdrawal period) amongst the nationally authorised Summary of Product Characteristics for Pulmotil 40 VET Premix, Pulmotil 100 VET Premix and Pulmotil 200 VET Premix, Belgium referred the matter to the EMEA on 3 July 2008, under Article 34 of Directive 2001/82/EC.
Zaradi razlik (tj. v indikacijah za uporabo, količinah, ki jo je treba vzeti, in karencah) med nacionalno odobrenimi povzetki glavnih značilnosti zdravil Pulmotil 40 VET Premix, Pulmotil 100 VET Premix in Pulmotil 200 VET Premix je Belgija 3. julija 2008 zadevo napotila na agencijo EMEA v skladu s členom 34 Direktive 2001/82/ES.
Based on evaluation of currently available data and the rapporteur's assessment report, the CVMP considered that the benefit/risk profile of Pulmotil 40 VET Premix, Pulmotil 100 VET Premix, Pulmotil 200 VET Premix and associated names is positive subject to the recommended changes of the Summary of the Product Characteristics and product information and therefore adopted an Opinion in May 2009 recommending amendments of the Marketing Authorisations.
Na podlagi ocene trenutno dostopnih podatkov in poročevalčevega poročila o oceni je Odbor za zdravila za uporabo v veterinarski medicini (CVMP) menil, da je razmerje med koristmi in tveganji zdravil Pulmotil 40 VET Premix, Pulmotil 100 VET Premix, Pulmotil 200 VET Premix in z njimi povezanih imen pozitivno, ob upoštevanju priporočenih sprememb povzetka glavnih značilnosti zdravila in informacij o zdravilu, zato je maja 2009 sprejel mnenje, s katerim je priporočil spremembo dovoljenj za promet.
Pulmotil 40 VET Premix, Pulmotil 100 VET Premix, Pulmotil 200 VET Premix and associated names are premixes for medicated feeding stuff whose active ingredient is tilmicosin which is a chemically modified macrolide antibiotic with properties broadly similar to other macrolides.
Zdravila Pulmotil 40 VET Premix, Pulmotil 100 VET Premix, Pulmotil 200 VET Premix in z njimi povezana imena so predmešanica za izdelavo medicirane krme, katere zdravilna učinkovina je tilmikozin, ki je kemijsko prilagojen makrolidni antibiotik z lastnostmi, ki so precej podobne drugim makrolidom.
REFERRAL Pulmotil 40 VET Premix, Pulmotil 100 VET Premix, Pulmotil 200 VET Premix and associated names
MNENJE V ZVEZI Z NAPOTITVIJO IZ ČLENA 341 za zdravila Pulmotil 40 VET Premix, Pulmotil 100 VET Premix, Pulmotil 200 VET Premix in z njimi povezana imena
Oral explanations were given by the Marketing Authorisation Holders 15 April 2009.
Ustna pojasnila so podali 15. aprila 2009.
Strength Pharmaceutical Form Route of Administration Packaging
Številka EU ime jakost farmacevtska oblika pot uporabe ovojnina velikost pakiranja o ā
Austria, Belgium, Bulgaria, Czech Republic, Estonia, Finland, France, Greece, Hungary, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Portugal, Romania, Slovak Republic, Slovenia, Spain, Sweden and United Kingdom: Kytril Germany: Kevatril
Zdravilo je v državah članicah EGP pridobilo dovoljenje za promet z naslednjimi imeni: Avstrija, Belgija, Bolgarija, Češka republika, Estonija, Finska, Francija, Grčija, Madžarska, Irska, Italija, Latvija, Litva, Luksemburg, Malta, Nizozemska, Portugalska, Romunija, Slovaška republika, Slovenija, Španija, Švedska, Velika Britanija: Kytril
Frequency categories are as follows:
Razvrstitve pogostnosti so naslednje:
Your doctor will monitor your condition.
Zdravnik bo vaše stanje spremljal.
If you notice the following problem you must see a doctor straight away:
Če opazite naslednje težave, morate takoj obiskati zdravnika:
Plasma protein binding is approximately 65%.
Vezava na beljakovine v plazmi znaša približno 65 %.
ATC code: A04AA02
Oznaka ATC: A04AA02
Do not take a double dose to make up for a forgotten tablet.
Ne vzemite dvojnega odmerka, da bi nadoknadili pozabljeni odmerek.
Currently available data are described in section 5.1, but no recommendation on a posology can be made.
Trenutno dostopni podatki so opisani v poglavju 5.1, vendar pa priporočil o odmerjanju ni mogoče dati.
Children will be given a maximum of 2 doses a day, at least 10 minutes apart.
Otroci bodo prejeli največ 2 odmerka na dan v vsaj 10 minutnem presledku.
If changes do occur, they are generally without clinical significance.
Če se spremembe pojavijo, ponavadi niso klinično značilne.
• problems sleeping (insomnia)
• težave s spanjem (nespečnost);
The doctor will work out how much to give you.
Zdravnik bo ugotovil, koliko zdravila vam mora dati.
Because the injection will be given to you by a doctor or nurse, it is unlikely that you will be given too much.
Ker vam bo injekcijo dal zdravnik ali medicinska sestra, je malo verjetno, da ga boste prejeli preveč.
The tablets should be swallowed whole with water.
Tablete se morajo pogoltniti cele z vodo.
You will be treated depending on your symptoms.
Zdravili vas bodo glede na vaše simptome.
However, when administered in higher doses and over a prolonged period of time the risk of carcinogenicity cannot be ruled out.
Vendar, če ga dajemo v višjih odmerkih in v daljšem časovnem obdobju, tveganja za kancerogenost ni mogoče izključiti.
The safety and efficacy of granisetron tablets in children have not yet been established.
Varnost in učinkovitost granisetron tablet pri otrocih še nista bili dokazani.
This additional dose should not be administered until at least 10 minutes after the initial infusion.
Ta dodatni odmerek se ne sme dati vsaj 10 minut po začetni infuziji.
If you do stop taking your medicine, your symptoms may return.
Če zdravilo prenehate jemati, se simptomi lahko povrnejo.
One additional dose may be administered within a 24 hour-period if required.
Če je treba se lahko da en dodatni odmerek v 24 urah.
{Name and address} {tel} {fax} {e-mail}
{Ime in naslov} {tel.} {fax} {e-mail}
These tablets are only for use in adults.
Te tablete so samo za odrasle.
Carcinogenicity studies revealed no special hazard for humans when used in the recommended human dose.
Študije kancerogenosti niso pokazale nobenih posebnih tveganj za ljudi, kadar se uporablja v priporočenih odmerkih za človeka.
It is unknown whether granisetron or its metabolites are excreted in human milk.
Ni znano, če se granisetron ali njegovi metaboliti izločajo v materino mleko.
Do not stop taking your medicine before the treatment is finished.
Zdravila ne prenehajte jemati pred končanim zdravljenjem.
Despite these changes, no dosage adjustment is necessary (see section 4.2).
Kljub tej spremembi prilagajanje odmerka ni potrebno (glejte poglavje 4.2).
Other side effects that may be experienced while taking this medicine are: Very common: affects more than 1 user in 10
Drugi neželeni učinki, ki jih lahko izkusite pri jemanju tega zdravila so: Zelo pogosti: pojavijo se pri več kot 1 bolniku od 10 bolnikov
This medicine contains lactose (a type of sugar).
Zdravilo vsebuje laktozo (vrsto sladkorja).
The injection will be given to you by a doctor or nurse.
Injekcijo vam bo dal zdravnik ali medicinska sestra.
However, there is no modification of the cardiac frequency, blood pressure or the ECG trace.
Vendar pa sprememb srčne frekvence, krvnega tlaka ali v zapisu EKG ni.
Keep container in the outer carton in order to protect from light.
Vsebnik shranjujte v zunanji ovojnini za zagotovitev zaščite pred svetlobo.
The signs may include swelling of the throat, face, lips and mouth, difficultly in breathing or swallowing.
Znaki so lahko otekanje grla, obraza, ustnic in ust, težave pri dihanju in požiranju.
Children should not take these tablets.
Otroci teh tablet ne smejo jemati.
Granisetron is extensively distributed, with a mean volume of distribution of approximately 3 l/kg.
Granisetron se porazdeljuje v velikem obsegu, srednji volumen porazdelitve je približno 3 l/kg.
No specific interaction studies have been conducted in anaesthetised patients.
Specifičnih študij medsebojnega delovanja pri anesteziranih bolnikih niso izvedli.
Treatment (acute nausea)
Zdravljenje (akutna slabost)
There is no specific antidote for Kytril.
Specifičnega antidota za zdravilo Kytril ni.
These tablets are not recommended in children.
Teh tablet se ne priporoča pri otrocih.
• changes in the heartbeat (rhythm) and changes seen on ECG readings (electrical recordings of the heart)
• spremembe bitja srca (ritma) in spremembe vidne na EKG zapisu (električnem zapisu delovanja srca;
The effect of the injection may be improved by the use of medicines called adrenocortical steroids.
Učinek injekcije se lahko izboljša z uporabo t.i. kortikosteroidov.
This structure lacks an effective blood-brain barrier, and will detect emetic agents in both the systemic circulation and the cerebrospinal fluid.
Tej strukturi manjka učinkovita krvnomožganska pregrada in bo zato zaznala emetično snov v sistemskem obtoku in cerebrospinalni tekočini.
*Occurred at a similar frequency in patients receiving comparator therapy Description of selected adverse reactions
* Pojavili so se podobno pogosto kot pri bolnikih s primerjalnim zdravljenjem Opis izbranih neželenih učinkov
Kytril can be given as an injection into the veins (intravenous).
Zdravilo Kytril se lahko da kot injekcija v veno (intravensko).
The solution for injection is a clear, colourless liquid.
Raztopina za injiciranje je bistra, brezbarvna tekočina.
There will be at least 10 minutes between each injection.
Med vsako injekcijo mora preteči vsaj 10 minut.
A study in cloned human cardiac ion channels has shown that granisetron has the potential to affect cardiac repolarisation via blockade of HERG potassium channels.
Študija na kloniranih človeških ionskih kanalčkih srca je pokazala, da lahko granisetron vpliva na repolarizacijo srca z zaviranjem kalijevih kanalčkov HERG.
Patients with rare hereditary problems of galactose intolerance, lactase deficiency or glucosegalactose malabsorption should not take this medicine.
Bolniki z redko dedno intoleranco za galaktozo, zmanjšano aktivnostjo laktaze ali malabsorpcijo glukoze/galaktoze ne smejo jemati tega zdravila.
Important information about some of the ingredients of Kytril
Pomembne informacije o nekaterih sestavinah zdravila Kytril
Elevated hepatic transaminases*
Pogosti zvišane jetrnih transaminaz*
• allergic reactions (anaphylaxis).
• alergične reakcije (anafilaktična reakcija).
Also some other medicines can affect the way these tablets work.
Prav tako lahko druga zdravila vplivajo na delovanje teh tablet.
Also some other medicines can affect the way this injection works.
Prav tako lahko druga zdravila vplivajo na delovanje teh injekcij.
Frequency categories are as follows: Very common: 1/10;
Razvrstitve pogostnosti so naslednje: Zelo pogosti ≥ 1/10;
There is no evidence to date for an increased incidence of adverse events in patients with hepatic disorders.
Do sedaj ni dokazov o povečani pojavnosti neželenih dogodkov pri bolnikih z boleznijo jeter.
Granisetron is metabolized primarily in the liver by oxidation followed by conjugation.
Granisetron se primarno presnavlja v jetrih z oksidacijo, ki ji sledi konjugacija.
The maximum dose to be administered over 24 hours should not exceed 9 mg.
Največji odmerek dan v 24 urah ne sme preseči 9 mg.
• changes in how your liver is working shown by blood tests
• spremembe delovanja ledvic vidne pri krvnih testih;
Granisetron Intravenous use
granisetron intravenska uporaba
Like all medicines, Kytril can cause side effects, although not everybody gets them.
Kot vsa zdravila ima lahko tudi zdravilo Kytril neželene učinke, ki pa se ne pojavijo pri vseh bolnikih.
The dose will usually be either one or two 1 mg tablets or one 2 mg tablet once a day, but your doctor may decide to increase your dose to upto nine 1 mg tablets a day.
Odmerek bo običajno ena ali dve 1-mg tableti ali ena 2-mg tableta enkrat na dan, vendar vam lahko vaš zdravnik poveča odmerek do devet 1-mg tablet na dan.
The solution for injection is for use in adults and children from 2 years old.
Raztopina za injiciranje se uporablja pri odraslih in otrocih starih 2 leti in več.
The other ingredients are sodium chloride, water for injections, citric acid monohydrate, hydrochloric acid and sodium hydroxide for pH (acidity) adjustment.
Pomožne snovi so natrijev klorid, voda za injekcije, citronska kislina monohidrat, klorovodikova kislina in natrijev hidroksid za uravnavanje pH.
• the antibiotic erythromycin used to treat bacterial infections.
• antibiotik eritromicin, za zdravljenje bakterijskih okužb.
In the case of overdose with the injection, symptomatic treatment should be given.
V primeru prevelikega odmerjanja z injekcijo je potrebno simptomatskoo zdravljenje.
The major compounds are 7-OH-granisetron and its sulphate and glycuronide conjugates.
Glavne spojine so 7hidroksi granisetron in njegov sulfat ter konjugat glukuronida.
There are no special precautions required for its use in either elderly patients or those patients with renal or hepatic impairment.
Posebna previdnost za uporabo pri starejših bolnikih ali pri bolnikih z ledvično in jetrno okvaro ni potrebna.