natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Automatic goods-vending machines, without heating or refrigerating devices; money changing machines (excl. automatic beverage-vending machines)
Deli strojev in aparatov za spajkanje ali varjenje ali vroče brizganje kovin, kovinskih karbidov ali kermetov, ki niso navedeni ali zajeti na drugem mestu (razen spojilnikov žic, ki se uporabljajo pri proizvodnji polprevodniških naprav)
Parts of automatic goods-vending machines, incl. money changing machines, n.e.s.
Električni pretočni ali akumulacijski grelniki vode in potopni grelniki
Injection-moulding machines for working rubber or plastics
Električni akumulacijski radiatorji, za ogrevanje prostorov
Extruders for working rubber or plastics
Električni aparati za ogrevanje prostorov in električne naprave za ogrevanje tal (razen akumulacijskih radiatorjev)
Blow-moulding machines for working rubber or plastics
Električni aparati za sušenje las
Vacuum-moulding machines and other thermoforming machines for working rubber or plastics
Elektrotermični aparati za urejanje las (razen aparatov za sušenje las)
Machinery for moulding or retreading pneumatic tyres or for moulding or otherwise forming inner tubes of rubber or plastics
Elektrotermični aparati za sušenje rok
Machinery for moulding or otherwise forming products from rubber or plastics (excl. injection-moulding machines, extruders, blow-moulding machines, vacuum-moulding and other thermoforming machines; machinery for moulding or retreading pneumatic tyres or for moulding or otherwise forming inner tubes)
Električni likalniki
Machinery for working rubber or plastics or for the manufacture of products from these materials, not specified or included elsewhere in this chapter
Mikrovalovne peči
Parts of machinery for working rubber or plastics or for the manufacture of products from these materials, n.e.s.
Električne pečice, kuhalniki, kuhalne plošče, kuhalni prstani, grelne mrežice in ražnji, za domačo rabo (razen peči za ogrevanje prostorov in mikrovalovnih pečic)
Machinery for preparing or making up tobacco (excl. dryers and other heating equipment, centrifuges and filter presses)
Elektrotermični aparati za pripravljanje kave ali čaja, za domačo rabo
Parts of machinery for preparing or making up tobacco, n.e.s.
Električni opekači, za domačo rabo
Machinery for public works, building or the like, n.e.s.
Elektrotermične naprave, za domačo rabo (razen naprav za urejanje las in aparatov za sušenje rok, aparatov za ogrevanje prostorov in naprav za ogrevanje tal, grelnikov vode, potopnih grelnikov, likalnikov, mikrovalovnih pečic, pečic, kuhalnikov, kuhalnih plošč, kuhalnih prstanov, grelnih mrežic, ražnjev, aparatov za pripravljanje kave ali čaja in opekačev)
Machinery for the extraction or preparation of animal or fixed vegetable fats or oils (other than centrifuges, filters and heating appliances)
Električni grelni upori (razen tistih iz aglomeriranega premoga in grafita)
Presses for the manufacture of particle board or fibre building board of wood or other ligneous materials and other machinery for treating wood or cork (excl. dryers, spray guns and the like and machine tools)
Deli električnih grelnikov vode, potopnih grelnikov, aparatov za ogrevanje prostorov in naprav za ogrevanje tal, aparatov za urejanje las in aparatov za sušenje rok, elektrotermičnih naprav za domačo rabo in električnih grelnih uporov, ki niso navedeni ali zajeti na drugem mestu
Rope or cable-making machines (excl. twisting machines of the type used in spinning mills)
Žični telefonski aparati z brezžično slušalko
Industrial robots, n.e.s.
Telefoni za mobilno telefonijo (mobilni telefoni) in druga brezžična omrežja
Evaporative air coolers, n.e.s.
Telefonski aparati (razen žičnih telefonskih aparatov z brezžično slušalko ter telefonov za mobilno telefonijo in druga brezžična omrežja)
Passenger boarding bridges, of a kind used in airports
Bazne postaje za aparate za prenos ali sprejem zvoka, slike ali drugih podatkov
Passenger boarding bridges (excl. of a kind used in airports)
Stroji za sprejem, konverzijo in prenos ali regeneracijo zvoka, slike ali drugih podatkov, vključno s stikalnimi in usmerjevalnimi aparati (razen telefonskih aparatov ter telefonov za mobilno telefonijo in druga brezžična omrežja)
Machinery for treating metal, incl. electric wire coil-winders, n.e.s. (excl. industrial robots, furnaces, dryers, spray guns and the like, high-pressure cleaning equipment and other jet cleaners, rolling millls or machines, machine tools and rope or cable-making machines)
Aparati za prenos ali sprejem glasu, slike ali drugih podatkov, vključno z aparati za komunikacijo v žičnem ali brezžičnem omrežju (kot npr. lokalno ali prostrano omrežje) (razen telefonskih aparatov, telefonov za mobilno telefonijo in druga brezžična omrežja, baznih postaj, aparatov za sprejem, konverzijo in prenos ali regeneracijo zvoka, slike ali drugih podatkov ter aparatov za prenos ali sprejem iz tarifne številke 8443, 8525, 8527 ali 8528)
Mixing, kneading, crushing, grinding, screening, sifting, homogenising, emulsifying or stirring machines, n.e.s. (excl. industrial robots)
Deli telefonskih aparatov, telefonov za mobilno telefonijo in druga brezžična omrežja in aparatov za prenos ali sprejem glasu, slike ali drugih podatkov, ki niso navedeni ali zajeti na drugem mestu
Machines and mechanical appliances, n.e.s.
Mikrofoni in njihova stojala (razen brezžičnih mikrofonov z vgrajenim oddajnikom)
Parts of machines and mechanical appliances, n.e.s.
Zvočna ohišja z enim zvočnikom
Moulding boxes for metal foundry
Zvočna ohišja z več zvočniki
Mould bases (other than of graphite or other carbon, ceramic meterials or glass)
Zvočniki brez zvočnih ohišij
Moulding patterns (excl. moulds of graphite or other carbons and ceramic or glass moulds)
Naglavne slušalke in ušesne slušalke, kombinirane z mikrofonom ali ne, in kompleti, ki so iz mikrofona in enega ali več zvočnikov (razen telefonskih aparatov, aparatov za izboljšanje sluha in čelad z vgrajenimi slušalkami, z mikrofonom ali brez)
Injection or compression-type moulds for metal or metal carbides (excl. moulds of graphite or other carbons and ceramic or glass moulds)
Avdiofrekvenčni električni ojačevalniki
Moulds for metal or metal carbides (excl. moulds of graphite or other carbons, ceramic or glass moulds, linotype moulds or matrices, injection or compression-type moulds and ingot moulds)
Kompletne električne enote za ojačevanje zvoka
Moulds for glass (excl. moulds of graphite or other carbons and ceramic moulds)
Deli mikrofonov, zvočnikov, naglavnih in ušesnih slušalk, avdiofrekvenčnih električnih ojačevalnikov ali električnih enot za ojačevanje zvoka, ki niso navedeni ali zajeti na drugem mestu
Moulds for mineral materials (excl. moulds of graphite or other carbons, ceramic or glass moulds)
Aparati za snemanje ali reprodukcijo zvoka, ki se poženejo s kovancem, bankovcem, bančno kartico, žetonom ali drugim plačilnim sredstvom (džuboksi)
Injection or compression-type moulds for rubber or plastics
Gramofoni brez ojačevalnika
Moulds for rubber or plastics (other than injection or compression types)
Aparati za odgovarjanje na telefonske klice
Pressure-reducing valves
Aparati za snemanje ali reprodukcijo zvoka, z uporabo magnetnega, optičnega ali polprevodniškega medija (razen tistih, ki se poženejo s kovancem, bankovcem, bančno kartico, žetonom ali drugim plačilnim sredstvom, gramofonov brez ojačevalnika in aparatov za odgovarjanje na telefonske klice)
Valves for oleohydraulic or pneumatic transmission
Aparati za snemanje ali reprodukcijo zvoka (razen tistih z uporabo magnetnega, optičnega ali polprevodniškega medija ter tistih, ki se poženejo s kovancem, bankovcem, bančno kartico, žetonom ali drugim plačilnim sredstvom, gramofonov brez ojačevalnika, aparatov za odgovarjanje na telefonske klice, diktirnih aparatov in magnetofonov)
Check (non-return) valves for pipes, boiler shells, tanks, vats or the like
Aparati za snemanje ali reprodukcijo slike z magnetnim trakom, ki imajo vgrajen videotuner (TV – sprejemno enoto) ali ne (razen video snemalnih kamer)
Safety or relief valves
Aparati za snemanje ali reprodukcijo slike, ki imajo vgrajen videotuner (TV – sprejemno enoto) ali ne (razen tistih z magnetnim trakom in video snemalnih kamer)
Appliances for pipes, boiler shells, tanks, vats or the like (excl. pressure-reducing valves, valves for the control of pneumatic power transmission, check (non-return) valves and safety or relief valves)
Odjemne glave
Of a kind and size suitable for domestic water supply and disposal
Deli in dodatki, ki so primerni za uporabo izključno ali pretežno z aparati za snemanje ali reprodukcijo zvoka ter z video opremo za snemanje in reprodukcijo slike in zvoka (razen odjemnih naprav za snemalne medije z utorom)
Parts of valves and similar articles for pipes, boiler shells, tanks, vats or the like, n.e.s.
Kartice z vdelanim magnetnim trakom za snemanje zvočnih zapisov ali drugih pojavov
Ball bearings
Magnetni mediji za snemanje zvočnih ali drugih pojavov (razen kartic z vdelanim magnetnim trakom in proizvodov iz poglavja 37)
Tapered roller bearings, incl. cone and tapered roller assemblies
trakovi ali plošče za uporabo v avtomatskih strojih za obdelavo podatkov, razen video trakov
Spherical roller bearings
Optični mediji za snemanje zvočnih ali drugih pojavov, neposneti (razen proizvodov iz poglavja 37)
Needle roller bearings
Optični mediji za snemanje zvočnih ali drugih pojavov (razen neposnetih in proizvodov iz poglavja 37)
Cylindrical roller bearings (excl. needle roller bearings)
Polprevodniški nosilci s trajnim pomnjenjem za snemanje podatkov z zunanjega vira (bliskovne pomnilniške kartice ali bliskovne elektronske pomnilniške kartice) (razen proizvodov iz poglavja 37)
Roller bearings, incl. combined ball-roller bearings (excl. ball bearings, tapered roller bearings, incl. cone and tapered roller assemblies, spherical roller bearings, needle and cylindrical roller bearings)
Kartice, ki imajo vgrajeno eno elektronsko integrirano vezje ali več („pametne kartice“)
Balls, needles and rollers for bearings (excl. steel balls of heading 7326)
Polprevodniški mediji, neposneti, za snemanje zvočnih zapisov ali drugih pojavov (razen polprevodniških nosilcev s trajnim pomnjenjem, pametnih kartic in proizvodov iz poglavja 37)
Parts of ball or roller bearings (excl. balls, needles and rollers), n.e.s.
Mediji za snemanje zvočnih zapisov ali drugih pojavov, posneti ali neposneti, vključno z matricami in galvanskimi odtisi za proizvodnjo plošč (razen magnetnih, optičnih in polprevodniških medijev ter proizvodov iz poglavja 37)
Transmission shafts, incl. cam shafts and crank shafts, and cranks
Oddajniki za radiodifuzijo ali televizijo, brez vgrajenega sprejemnika
Bearing housings, incorporating ball or roller bearings, for machinery
oddajniki za televizijo
Bearing housings for machinery, not incorporating ball or roller bearings; plain shaft bearings for machinery
Oddajniki za radiodifuzijo ali televizijo, z vgrajenim sprejemnikom
Gears and gearing for machinery (excl. toothed wheels, chain sprockets and other transmission elements presented separately); ball or roller screws; gear boxes and other speed changers, incl. torque converters
mobilni telefoni
Flywheels and pulleys, incl. pulley blocks
prenosni radio za uporabo v motornih vozilih, ladjah, zrakoplovih itd.
Clutches and shaft couplings, incl. universal joints, for machinery
Televizijske kamere, digitalni fotoaparati in video snemalne kamere
Toothed wheels, chain sprockets and other transmission elements presented separately; parts of transmission shafts, ball screws, couplings and other articles of heading 8483, n.e.s.
Radarji
Gaskets and similar joints of metal sheeting combined with other material or of two or more layers of metal
Naprave za radionavigacijo
Mechanical seals
Naprave za radijsko daljinsko krmiljenje
Sets or assortments of gaskets and similar joints, dissimilar in composition, put up in pouches, envelopes or similar packings
Radio kasetofoni žepne velikosti (dimenzij do vključno 170 mm x 100 mm x 45 mm), z vgrajenim ojačevalcem brez vgrajenih zvočnikov, prirejenih za delovanje brez zunanjega vira električne energije
Machines and apparatus for the manufacture of boules or wafers
Sprejemniki za radiodifuzijo, ki lahko delujejo brez zunanjega vira energije, kombinirani z aparatom za snemanje ali za reprodukcijo zvoka (razen radio kasetofonov žepne velikosti)
Machines and apparatus for the manufacture of semiconductor devices or of electronic integrated circuits
Sprejemniki za radiodifuzijo, ki lahko delujejo brez zunanjega vira energije, brez aparata za reprodukcijo zvoka
Machines and apparatus for the manufacture of flat panel displays
Sprejemniki za radiodifuzijo, ki ne morejo delovati brez zunanjega vira energije, za uporabo v motornih vozilih, z aparatom za snemanje ali za reprodukcijo zvoka
Machines and apparatus specified in Note 9 C to chapter 84
Sprejemniki za radiodifuzijo, ki ne morejo delovati brez zunanjega vira energije, za uporabo v motornih vozilih, brez aparata za snemanje ali za reprodukcijo zvoka
Parts and accessories for machines and apparatus of a kind used solely or principally for the manufacture of semiconductor boules or wafers, semiconductor devices, electronic integrated circuits or flat panel displays, and for machines and apparatus specified in note 9 C to chapter 84, n.e.s.
Sprejemniki za radiodifuzijo, samo za napajanje iz električnega omrežja, z aparatom za snemanje ali za reprodukcijo zvoka (razen sprejemnikov za uporabo v motornih vozilih)
Ships' or boats' propellers and blades therefor
Sprejemniki za radiodifuzijo, samo za napajanje iz električnega omrežja, brez aparata za snemanje ali za reprodukcijo zvoka, vendar z uro (razen sprejemnikov za uporabo v motornih vozilih)
Parts of machinery of chapter 84, not intended for a specific purpose, n.e.s.
Sprejemniki za radiodifuzijo, samo za napajanje iz električnega omrežja, brez aparata za snemanje ali za reprodukcijo zvoka in brez ure (razen sprejemnikov za uporabo v motornih vozilih)
Motors of an output <= 37,5 W
Monitorji s katodno cevjo, namenjeni samo ali zlasti za uporabo v stroju za avtomatsko obdelavo podatkov iz tarifne številke 8471
Universal AC-DC motors of an output > 37,5 W
Monitorji s katodno cevjo, ki nimajo vgrajenega televizijskega sprejemnika (razen monitorjev, ki so namenjeni samo ali zlasti za uporabo v stroju za avtomatsko obdelavo podatkov iz tarifne številke 8471)
DC motors of an output > 37,5 W but <= 750 W and DC generators of an output <= 750 W
Monitorji, namenjeni samo ali zlasti za uporabo v stroju za avtomatsko obdelavo podatkov iz tarifne številke 8471 (razen s katodno cevjo)
DC motors and DC generators of an output > 750 W but <= 75 kW
Monitorji, ki nimajo vgrajenega televizijskega sprejemnika (razen s katodno cevjo in tistih, ki so namenjeni samo ali zlasti za uporabo v stroju za avtomatsko obdelavo podatkov iz tarifne številke 8471)
DC motors and DC generators of an output > 75 kW but <= 375 kW
Projektorji, namenjeni samo ali zlasti za uporabo v stroju za avtomatsko obdelavo podatkov iz tarifne številke 8471
DC motors and DC generators of an output > 375 kW
Projektorji, ki nimajo vgrajenega televizijskega sprejemnika (razen monitorjev, ki so namenjeni samo ali zlasti za uporabo v stroju za avtomatsko obdelavo podatkov iz tarifne številke 8471)
AC motors, single-phase, of an output > 37,5 W
Televizijski sprejemniki, kombinirani ali nekombinirani v istem ohišju z radijskimi sprejemniki ali aparati za snemanje ali reprodukcijo zvoka ali slike, ki niso namenjeni za vgradnjo video prikazovalnika ali zaslona
AC motors, multi-phase, of an output > 37,5 W but <= 750 W
Televizijski sprejemniki, barvni, kombinirani ali nekombinirani v istem ohišju z radijskimi sprejemniki ali aparati za snemanje ali reprodukcijo zvoka ali slike, ki so namenjeni za vgradnjo video prikazovalnika ali zaslona
AC motors, multi-phase, of an output > 750 W but <= 75 kW
Televizijski sprejemniki, črno-beli ali drugi enobarvni, kombinirani ali nekombinirani v istem ohišju z radijskimi sprejemniki ali aparati za snemanje ali reprodukcijo zvoka ali slike, namenjeni za vgradnjo video prikazovalnika ali zaslona
AC motors, multi-phase, of an output > 75 kW
Antene in antenski reflektorji vseh vrst; deli, namenjeni za uporabo z njimi
AC generators (alternators), of an output <= 75 kVA
Deli, ki so izključno ali pretežno namenjeni za uporabo z oddajniki in sprejemniki za radiodifuzijo ali televizijo, televizijskimi kamerami, digitalnimi fotoaparati, video snemalnimi kamerami, radarji, napravami za radionavigacijo ali aparati za radijsko daljinsko krmiljenje, monitorji ter projektorji, ki niso navedeni ali zajeti na drugem mestu (razen za antene in antenske reflektorje vseh vrst)
AC generators (alternators), of an output > 75 kVA but <= 375 kVA
Električna oprema za signalizacijo, varnost, nadzor ali upravljanje prometa po železniških ali tramvajskih progah (razen mehanske ali elektromehanske opreme iz tarifne številke 8608)
AC generators (alternators), of an output > 375 kVA but <= 750 kVA
Električna oprema za signalizacijo, varnost, nadzor ali upravljanje prometa (razen opreme za železniške ali tramvajske proge in mehanske ali elektromehanske opreme iz tarifne številke 8608)
AC generators (alternators), of an output > 750 kVA
Deli električne opreme za signalizacijo, varnost, nadzor ali upravljanje prometa, ki niso navedeni ali zajeti na drugem mestu
Generating sets with compression-ignition internal combustion piston engine (diesel or semi-diesel engine) of an output <= 75 kVA
Alarmni aparati proti tatvini ali požaru in podobni aparati
Generating sets with compression-ignition internal combustion piston engine (diesel or semi-diesel engine) of an output > 75 kVA but <= 375 kVA
Indikatorske plošče z napravami s tekočimi kristali (LCD) ali svetlečimi diodami (LED) (razen tistih za kolesa, motorna vozila in za signalizacijo v prometu)
Generating sets with compression-ignition internal combustion piston engine (diesel or semi-diesel engine) of an output > 375 kVA
Električni aparati za zvočno ali vizualno signalizacijo (razen indikatorskih plošč z napravami s tekočimi kristali ali svetlečimi diodami, alarmnih aparatov proti tatvini ali požaru in aparatov za uporabo pri kolesih, motornih vozilih in za signalizacijo v prometu)
Generating sets with spark-ignition internal combustion piston engine
Deli električnih aparatov za zvočno ali vizualno signalizacijo, ki niso navedeni ali zajeti na drugem mestu
Generating sets, wind-powered
Konstantni kondenzatorji, namenjeni za uporabo v tokokrogih s frekvenco 50/60 Hz, s kompenzacijo jalove moči vsaj 0,5 kVAr (močnostni kondenzatorji)
Generating sets (excl. wind-powered and powered by spark-ignition internal combustion piston engine)
Konstantni električni kondenzatorji, tantalski (razen močnostnih kondenzatorjev)
Electric rotary converters
Konstantni električni kondenzatorji, aluminijski elektrolitski (razen močnostnih kondenzatorjev)
Parts suitable for use solely or principally with electric motors and generators, electric generating sets and rotary converters, n.e.s.
Konstantni električni kondenzatorji, keramični, enoplastni (razen močnostnih kondenzatorjev)
Ballasts for discharge lamps or tubes
Konstantni električni kondenzatorji, keramični, večplastni (razen močnostnih kondenzatorjev)
Liquid dielectric transformers, having a power handling capacity <= 650 kVA
Konstantni električni kondenzatorji, s papirnim ali plastičnim dielektrikom (razen močnostnih kondenzatorjev)
Liquid dielectric transformers, having a power handling capacity > 650 kVA but <= 10000 kVA
Konstantni električni kondenzatorji (razen tantalskih, aluminijskih elektrolitskih, keramičnih, papirnih, plastičnih in močnostnih kondenzatorjev)
Liquid dielectric transformers, having a power handling capacity > 10000 kVA
Spremenljivi ali nastavljivi (vnaprej nastavljeni) električni kondenzatorji
Transformers having a power handling capacity <= 1 kVA (excl. liquid dielectric transformers)
Deli električnih (vnaprej nastavljenih) kondenzatorjev, konstantni, spremenljivi ali nastavljivi, ki niso navedeni ali zajeti na drugem mestu
Transformers, having a power handling capacity > 1 kVA but <= 16 kVA (excl. liquid dielectric transformers)
Stalni ogljeni upori, kompozitni ali naparjeni (razen grelnih uporov)
Transformers having a power handling capacity > 16 kVA but <= 500 kVA (excl. liquid dielectric transformers)
Stalni električni upori, z močjo do vključno 20 W (razen grelnih uporov)
Transformers having a power handling capacity > 500 kVA (excl. liquid dielectric transformers)
Stalni električni upori, z močjo nad 20 W (razen grelnih uporov)
Static converters
Spremenljivi žični električni upori, vključno z reostati in potenciometri, z močjo do vključno 20 W (razen grelnih uporov)
Inductors (excl. inductors for discharge lamps or tubes)
Spremenljivi žični električni upori, vključno z reostati in potenciometri, z močjo nad 20 W (razen grelnih uporov)
Parts of electrical transformers and inductors, n.e.s.
Spremenljivi električni upori, vključno z reostati in potenciometri (razen spremenljivih žičnih električnih uporov in grelnih uporov)
Permanent magnets of metal and articles intended to become permanent magnets after magnetization (excl. chucks, clamps and similar holding devices)
Deli električnih uporov, vključno z reostati in potenciometri, ki niso navedeni ali zajeti na drugem mestu
Permanent magnets and articles intended to become permanent magnets after magnetization, of materials other than metal
Tiskana vezja
Electromagnetic couplings, clutches and brakes
Varovalke za napetosti nad 1000 V
Electromagnets and electromagnetic lifting heads, and their parts (excl. magnets for medical use); electromagnetic or permanent magnet chucks, clamps and similar holding devices and their parts, n.e.s.
Avtomatski odklopniki tokokrogov za napetosti nad 1000 V, vendar manj kot 72,5 kV
Manganese dioxide cells and batteries (excl. spent)
Avtomatski odklopniki tokokrogov za napetosti vsaj 72,5 kV
Mercuric oxide cells and batteries (excl. spent)
Ločilniki in vklopno-izklopna stikala za napetost nad 1000 V
Silver oxide cells and batteries (excl. spent)
Prenapetostni odvodniki, omejevalniki napetosti in dušilni elementi motečih valov za napetost nad 1000 V
Lithium cells and batteries (excl. spent)
Električni aparati za vklapljanje, izklapljanje ali za zaščito električnih tokokrogov ali za povezavo z električnimi tokokrogi ali znotraj njih za napetosti nad 1000 V (razen varovalk, avtomatskih odklopnikov tokokrogov, ločilnikov, vklopno-izklopnih stikal, prenapetostnih odvodnikov, omejevalnikov napetosti, dušilnih elementov motečih valov ter upravljalne mize, omare, plošče itd. iz tarifne številke 8537)
Air-zinc cells and batteries (excl. spent)
Varovalke za napetosti do vključno 1000 V
Primary cells and primary batteries, electric (excl. spent, and those of silver oxide, mercuric oxide, manganese dioxide, lithium and air-zinc)
Avtomatski odklopniki tokokrogov za napetosti do vključno 1000 V
Parts of primary cells and primary batteries, n.e.s.
Aparati za zaščito električnih tokokrogov za napetosti do vključno 1000 V (razen varovalk in avtomatskih odklopnikov tokokrogov)
Lead-acid accumulators of a kind used for starting piston engine (starter batteries) (excl. spent)
Releji za napetosti do vključno 60 V
Lead acid accumulators (excl. spent and starter batteries)
Releji za napetosti nad 60 V do vključno 1000 V
Nickel-cadmium accumulators (excl. spent)
Stikala za napetosti do vključno 1000 V (razen relejev in avtomatskih odklopnikov tokokrogov)
Nickel-iron accumulators (excl. spent)
Okovi žarnic za napetost do vključno 1000 V
Nickel-metal hydride accumulators (excl. spent)
Vtiči in vtičnice za napetosti do vključno 1000 V (razen okovov žarnic)
Lithium-ion accumulators (excl. spent)
Konektorji za optična vlakna, snope optičnih vlaken ali kable iz optičnih vlaken
Electric accumulators (excl. spent and lead-acid, nickel-cadmium, nickel-iron, nickel-metal hydride and lithium-ion accumulators)
Električni aparati za vklapljanje in izklapljanje električnih tokokrogov ali za povezavo z električnimi tokokrogi ali znotraj njih za napetosti nad 1000 V (razen varovalk, avtomatskih odklopnikov tokokrogov in drugih aparatov za zaščito električnih tokokrogov, relejev in drugih stikal, okovov žarnic, vtičev in vtičnic)