natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Part 2 of the Annex contains the national classification methods and their respective boundary values for which it has not been technically feasible to complete the comparability assessment due to a lack of common types, different pressures addressed or different assessment concepts.
Del 2 Priloge vsebuje nacionalne metode razvrščanja in njihove mejne vrednosti, za katere tehnično ni bilo mogoče izvesti ocene primerljivosti zaradi pomanjkanja skupnih tipov, različnih obravnavanih pritiskov ali različnih pojmov ocenjevanja.
Since the results set out in Part 1 and Part 2 of the Annex are consistent with the normative definitions set out in Section 1.2 of Annex V to Directive 2000/60/EC, the respective boundary values should be used in Member States monitoring systems classifications.
Ker so rezultati iz dela 1 in dela 2 Priloge skladni z normativnimi opredelitvami iz oddelka 1.2 Priloge V k Direktivi 2000/60/ES, je treba pri razvrščanju sistemov spremljanja stanja v državah članicah uporabiti zadevne mejne vrednosti.
Where water bodies corresponding to the intercalibrated types are designated as artificial or heavily modified water bodies in accordance with Article 4(3) of Directive 2000/60/EC, Member States should be allowed to use the results presented in the Annex to this Decision to derive their good ecological potential, taking into account their physical modifications and their associated water use in accordance with the normative definitions in point 1.2.5 of Annex V to Directive 2000/60/EC.
Če se vodna telesa, ki ustrezajo interkalibriranim tipom, določijo za umetna ali močno preoblikovana vodna telesa v skladu s členom 4(3) Direktive 2000/60/ES, se mora državam članicam dovoliti, da rezultate iz Priloge k temu sklepu uporabijo za določitev njihovega dobrega ekološkega potenciala, pri čemer upoštevajo njihove fizične spremembe in z njimi povezano rabo vode v skladu z normativnimi opredelitvami iz točke 1.2.5 Priloge V k Direktivi 2000/60/ES.
The information that is made available through the establishment of the monitoring programmes provided for in Article 8 of Directive 2000/60/EC and the review and update of the characteristics of river basin districts provided for in Article 5 of that Directive could bring new evidence that may lead to the adaptation to scientific and technical progress of the Member States’ monitoring and classification systems.
Informacije, ki so na voljo z vzpostavitvijo programov spremljanja stanja iz člena 8 Direktive 2000/60/ES, ter pregled in posodobitev značilnosti vodnih območij iz člena 5 navedene direktive bi lahko zagotovili nove dokaze, zaradi katerih bo treba sisteme držav članic za spremljanje stanja in razvrščanje prilagoditi znanstvenemu in tehničnemu napredku.
Member States may also develop new national classification methods covering biological quality elements or sub biological quality elements and respective boundary values for which the consistency with the normative definitions set out in Section 1.2 of Annex V to Directive 2000/60/EC should be assessed.
Države članice lahko tudi razvijejo nove nacionalne metode razvrščanja, ki zajemajo biološke elemente kakovosti ali biološke podelemente kakovosti in zadevne mejne vrednosti, za katere bi bilo treba oceniti skladnost z normativnimi opredelitvami iz oddelka 1.2 Priloge V k Direktivi 2000/60/ES.
These matters may lead to a review of the results of the intercalibration exercise to close gaps and improve the quality and comparability of the intercalibration results which in turn may warrant an update of the results contained in the Annex to this Decision.
To lahko vodi v pregled rezultatov interkalibracije, da bi zapolnili vrzeli ter izboljšali kakovost in primerljivost rezultatov interkalibracije, zaradi česar bo morda treba posodobiti rezultate iz Priloge k temu sklepu.
Decision 2013/480/EU should therefore be repealed and replaced accordingly.
Sklep 2013/480/ES bi bilo zato treba razveljaviti in ustrezno nadomestiti.
For the purposes of Section 1.4.1(iii) of Annex V to Directive 2000/60/EC, Member States shall use in their monitoring systems classification the values of the boundaries between classes that are set out in Part 1 of the Annex to this Decision.
Države članice za namene oddelka 1.4.1(iii) Priloge V k Direktivi 2000/60/ES pri razvrščanju svojih sistemov spremljanja stanja uporabljajo vrednosti meja med razredi, ki so določene v delu 1 Priloge k temu sklepu.
Where a comparability assessment for a biological quality element has not been completed within a Geographical Intercalibration Group, Member States shall, for the purpose of Section 1.4.1(iii) of Annex V to Directive 2000/60/EC, use in their monitoring systems classification the methods and the values of the boundaries between classes that are set out in Part 2 of the Annex to this Decision.
Če ocena primerljivosti biološkega elementa kakovosti ni bila dokončana v geografski interkalibracijski skupini, države članice za namene oddelka 1.4.1(iii) Priloge V k Direktivi 2000/60/ES pri razvrščanju svojih sistemov spremljanja stanja uporabljajo metode in vrednosti meja med razredi iz dela 2 Priloge k temu sklepu.
Member States may use the methods and the values of the boundaries between classes set out in the Annex to this Decision to establish the good ecological potential of water bodies designated as artificial or heavily modified water bodies in accordance with Article 4(3) of Directive 2000/60/EC.
Države članice lahko uporabijo metode in vrednosti meja med razredi iz Priloge k temu sklepu za določitev dobrega ekološkega potenciala vodnih teles, določenih za umetna ali močno preoblikovana vodna telesa v skladu s členom 4(3) Direktive 2000/60/ES.
Decision 2013/480/EU is repealed.
Sklep 2013/480/EU se razveljavi.
OJ L 327, 22.12.2000, p.
UL L 327, 22.12.2000, str.
Common implementation strategy for the Water Framework Directive (2000/60/EC), Guidance Document No 6, Towards a Guidance on Establishment of the Intercalibration Network and the Process on the Intercalibration Exercise, European Communities, 2003.
Skupna strategija za izvajanje okvirne direktive o vodah (2000/60/ES), dokument s smernicami št. 14.
Common implementation strategy for the Water Framework Directive (2000/60/EC), Guidance document No 14.
Dokument s smernicami za postopek interkalibracije 2004–2006, ISBN 92-894-9471-9.Skupna strategija za izvajanje okvirne direktive o vodah (2000/60/ES), dokument s smernicami št. 14.
Guidance document on the Intercalibration Process 2004-2006, ISBN 92-894-9471-9;Common implementation strategy for the Water Framework Directive (2000/60/EC), Guidance document No 14.
Dokument s smernicami za postopek interkalibracije 2008–2011, ISBN 978-92-79-18997-5.
Guidance document on the Intercalibration Process 2008-2011, ISBN: 978-92-79-18997-5.
Postopek za vključitev novih ali posodobljenih metod razvrščanja v rezultate izvedenega postopka interkalibracije, dokument s smernicami št. 30.
Procedure to fit new or updated classification methods to the results of a completed intercalibration exercise, Guidance document No 30.
Tehnično poročilo 2015-085, ISBN 978-92-79-38434-9.
Technical Report 2015-085, ISBN: 978-92-79-38434-9.
Odločba Komisije 2008/915/ES z dne 30. oktobra 2008 o določitvi vrednosti za razvrščanje po sistemih spremljanja stanja v državah članicah, ki so rezultat postopka interkalibracije, v skladu z Direktivo Evropskega parlamenta in Sveta 2000/60/ES (UL L 332, 10.12.2008, str.
20).
Sklep Komisije 2013/480/EU z dne 20. septembra 2013 o določitvi vrednosti za razvrščanje po sistemih spremljanja stanja v državah članicah, ki so rezultat postopka interkalibracije, v skladu z Direktivo Evropskega parlamenta in Sveta 2000/60/ES ter razveljavitvi Odločbe 2008/915/ES (UL L 266, 8.10.2013, str.
ANNEX
Del 1 te priloge vključuje rezultate interkalibracije, za katere so bili popolnoma dokončani vsi koraki postopka interkalibracije, vključno z zadevnimi mejnimi vrednostmi.
Part 1 of this annex includes the results of the intercalibration exercise for which all steps of the intercalibration process have been fully completed, including their respective boundary values.
Del 2 vključuje nacionalne metode in njihove mejne vrednosti, ki so sicer skladne z normativno opredelitvijo iz oddelka 1.2 Priloge V k Direktivi 2000/60/ES, vendar pa tehnično ni bilo mogoče dokončati ocene primerljivosti v geografski interkalibracijski skupini zaradi pomanjkanja skupnih tipov, različnih obravnavanih pritiskov in različnih konceptov ocenjevanja.
Part 2 includes national methods and their boundary values which are consistent with the normative definition set out in Section 1.2 of Annex V to Directive 2000/60/EC but where it has not been technically feasible to complete the comparability assessment within a Geographical Intercalibration Group due to lack of common types, different pressures addressed or different assessment concepts.
DEL 1
PART 1 --
Vrsta vode
Water category
reke
Rivers
Geografska interkalibracijska skupina
Geographical Intercalibration Group
alpske reke
Alpine rivers
Opis tipov, za katere je bila izvedena interkalibracija
Type
Značilnosti reke
River characterisation
Povodje (km2)
Catchment (km2)
Nadmorska višina (m) in geomorfologija
Altitude (m a.s.l.) and geomorphology
Alkalnost
Alkalinity
Rečni režim
Flow regime
predalpska, majhne do srednje velikosti, velika nadmorska višina, apnenčasta
Pre-Alpine, small to medium, high altitude calcareous
10–1000
10 — 1000
800–2500 m (povodje), prodniki/manjši prodniki
800 — 2500 m (catchment), boulders/cobble
visoka alkalnost (vendar ne izjemno visoka)
High (but not extremely high) alkalinity
majhne do srednje velikosti, velika nadmorska višina, silikatna
Small to medium, high altitude, siliceous
500–1000 m (največja nadmorska višina povodja 3000 m, povprečna višina 1500 m), prodniki
500 — 1000 m (max altitude of catchment 3000 m, mean 1500 m), boulders
neapnenčasta (granit, metamorfni), srednja do nizka alkalnost
Non-calcareous (granite, metamorphic) medium to low alkalinity
snežno-ledeniški rečni režim
Nival-glacial flow regime
Države, ki so jim skupni tipi, za katere je bila izvedena interkalibracija:
Countries sharing types that have been intercalibrated:
tip R-A1:
Type R-A1:
Nemčija, Avstrija, Francija, Italija, Slovenija
Germany, Austria, France, Italy, Slovenia
tip R-A2:
Type R-A2:
Avstrija, Francija, Italija, Španija
Austria, France, Italy, Spain
REZULTATI GEOGRAFSKE INTERKALIBRACIJSKE SKUPINE ALPSKIH REK
ALPINE RIVERS GEOGRAPHICAL INTERCALIBRATION GROUP RESULTS
Biološki element kakovosti
Biological Quality Element
bentoški nevretenčarji
Benthic invertebrate fauna
Rezultati:
Results:
razmerja ekološke kakovosti nacionalnih metod za razvrščanje, za katere je bila izvedena interkalibracija
Ecological quality ratios of national classification methods intercalibrated
Država in tip
Country and Type
Nacionalni sistemi za razvrščanje, za katere je bila izvedena interkalibracija
National classification systems intercalibrated
Razmerja ekološke kakovosti
Ecological Quality Ratios
Meja med zelo dobrim in dobrim stanjem
High-Good boundary
Meja med dobrim in zmernim stanjem
Good-Moderate boundary
Tip R-A1
Austria
ocena bioloških elementov kakovosti – del bentoški nevretenčarji [Erhebung der biologischen Qualitätselemente – Teil Makrozoobenthos (Detaillierte MZB-Methode)]
Assessment of the biological quality elements — part benthic invertebrates [Erhebung der biologischen Qualitätselemente — Teil Makrozoobenthos (Detaillierte MZB-Methode)]
Francija
France
AFNOR NF-T-90-350 in Arrêté ministériel du 25 janvier 2010 modifié relatif aux méthodes et critères d’évaluation de l’état écologique … des eaux de surface.
Classification française DCE Indice Biologique Global Normalisé (IBGN).
Nemčija
AFNOR NF-T-90-350 and arrêté ministériel du 25 janvier 2010 modifié relatif aux méthodes et critères d’évaluation de l’état écologique … des eaux de surface
PERLODES – Bewertungsverfahren von Fließgewässern auf Basis des Makrozoobenthos
PERLODES — Bewertungsverfahren von Fließgewässern auf Basis des Makrozoobenthos
MacrOper, ki temelji na skupnem metričnem indeksu za interkalibracijo STAR (STAR_ICMi)
MacrOper, based on STAR Intercalibration Common Metric Index (STAR_ICMi)
Tip R-A2
Slovenia
Francija (Alpe)
Type R-A2
Francija (Pireneji)
France (Alps)
Španija
France (Pyrenees)
iberski BMWP (IBMWP)
Spain
makrofiti in fitobentos
Iberian BMWP (IBMWP)
Biološki podelement kakovosti
Macrophytes and Phytobenthos
fitobentos
Phytobenthos
ocena bioloških elementov kakovosti – del fitobentos [Leitfaden zur Erhebung der biologischen Qualitätselemente, Teil A3 – Fließgewässer/Phytobenthos]
Assessment of the biological quality elements — part phytobenthos [Leitfaden zur Erhebung der biologischen Qualitätselemente, Teil A3 — Fließgewässer/Phytobenthos]
osrednje/baltske reke
AFNOR NF-T-90-354, December 2007.
Nadmorska višina in geomorfologija
Intercalibration Common Metric Index (ICMi) (Mancini & Sollazzo, 2009)
Alkalnost (meq/l)
IPS (Coste in Cemagref, 1982)
majhna, nižinska, silikatni pesek
Central-Baltic rivers
10–100
Altitude and geomorphology
nižinska, prevladuje peščen substrat (majhni delci), širina 3–8 m (celotnega prereza rečnega profila)
Alkalinity (meq/l)
majhna, nižinska, silikatna – skale
Small lowland siliceous sand
nižinska, skale
10 — 100
širina 3–8 m (celotnega prereza rečnega profila)
Lowland, dominated by sandy substrate (small particle size), 3 — 8 m width (bankfull size)
majhna, srednjegorska, silikatna
Small lowland siliceous — rock
srednjegorska, skale (granit) – prodnat substrat, širina 2–10 m (celotnega prereza rečnega profila)
Lowland, rock material
srednje velikosti, nižinska, mešana
3 — 8m width (bankfull size)
100–1000
Small mid-altitude siliceous
nižinska, peščen do prodnat substrat, širina 8–25 m (celotnega prereza rečnega profila)
Mid-altitude, rock (granite) — gravel substrate, 2 — 10 m width (bankfull size)
velika, nižinska, mešana
Medium lowland mixed
nižinska, območje mrene, različne hitrosti, največja nadmorska višina povodja: 800 m nadmorske višine, širina > 25 m (celotnega prereza rečnega profila)
100 — 1000
majhna, nižinska, apnenčasta
Lowland, sandy to gravel substrate, 8 — 25 m width (bankfull size)
10–300
Large lowland mixed
nižinska, prodnat substrat (apnenec), širina 3–10 m (celotnega prereza rečnega profila)
Lowland, barbel zone, variation in velocity, max. altitude in catchment: 800 m a.s.l., > 25 m width (bankfull size)
tip R-C1:
Small, lowland, calcareous
Belgija (Flandrija), Belgija (Valonija), Nemčija, Danska, Francija, Italija, Litva, Nizozemska, Poljska, Švedska, Združeno kraljestvo
10 — 300
tip R-C2:
Lowland, gravel substrate (limestone), width 3 — 10 m (bankfull size)
Španija, Francija, Irska, Švedska, Združeno kraljestvo
Type R-C1:
tip R-C3:
Belgium (Flanders), Belgium (Wallonia), Germany, Denmark, France, Italy, Lithuania, the Netherlands, Poland, Sweden, United Kingdom
Avstrija, Belgija (Valonija), Češka, Nemčija, Poljska, Španija, Švedska, Francija, Luksemburg, Združeno kraljestvo
Type R-C2:
tip R-C4:
Spain, France, Ireland, Sweden, United Kingdom
Belgija (Flandrija), Belgija (Valonija), Češka, Nemčija, Danska, Estonija, Španija, Francija, Irska, Italija, Latvija, Litva, Luksemburg, Nizozemska, Poljska, Švedska, Združeno kraljestvo
Type R-C3:
tip R-C5:
Belgium (Flanders), Belgium (Wallonia), Czech Republic, Germany, Denmark, Estonia, Spain, France, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, the Netherlands, Poland, Sweden, United Kingdom
REZULTATI GEOGRAFSKE INTERKALIBRACIJSKE SKUPINE OSREDNJIH/BALTSKIH REK
Type R-C5:
Država
Belgium (Wallonia), Czech Republic, Estonia, France, Germany, Spain, Ireland.
ocena bioloških elementov kakovosti – del bentoški nevretenčarji
Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Netherlands, Poland, Sweden, United Kingdom
Belgija (Flandrija)
Type R-C6:
MMIF – flamski multimetrični indeks makronevretenčarjev
Belgium (Wallonia), Denmark, Estonia, Spain, France, Ireland, Italy, Poland, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Sweden, United Kingdom
Belgija (Valonija)
CENTRAL-BALTIC RIVERS GEOGRAPHICAL INTERCALIBRATION GROUP RESULTS
Indice Biologique Global Normalisé (IBGN) (Norme AFNOR NF T 90 350, 1992) in Arrêté du Gouvernement wallon du 13 septembre 2012 relatif à l’identification, à la caractérisation et à la fixation des seuils d’état écologique applicables aux masses d’eau de surface et modifiant le Livre II du Code de l’Environnement, contenant le Code de l’Eau.
Country
(tip R-C1)
Assessment of the biological quality elements — part benthic invertebrates
(tipi R-C3, R-C5, R-C6)
Belgium (Flanders)
Češka
Multimetric Macroinvertebrate Index Flanders (MMIF)
češki sistem za oceno ekološkega stanja rek z bentoškimi makronevretenčarji
Belgium (Wallonia)
Danska
Indice Biologique Global Normalisé (IBGN) (Norme AFNOR NF T 90 350, 1992) and Arrêté du Gouvernement wallon du 13 septembre 2012 relatif à l’identification, à la caractérisation et à la fixation des seuils d’état écologique applicables aux masses d’eau de surface et modifiant le Livre II du Code de l’Environnement, contenant le Code de l’Eau.
DSFI – danski indeks potoških živalskih vrst
(type R-C1)
Estonija
(types R-C3, R-C5, R-C6)
ocena ekološke kakovosti površinskih voda v Estoniji – rečni makronevretenčarji
Czech Republic
AFNOR T90-350 in Arrêté ministériel du 25 janvier 2010 modifié relatif aux méthodes et critères d’évaluation de l’état écologique … des eaux de surface.
Czech system for ecological status assessment of rivers using benthic macroinvertebrates
Irska
Denmark
Q-value – sistem za ocenjevanje kakovosti
Danish Stream Fauna Index (DSFI)
MacrOper, ki temelji na izračunu indeksa STAR_ICM
Estonian surface water ecological quality assessment — river macroinvertebrates
LMI – latvijski indeks makronevretenčarjev
AFNOR NF T90-350 et arrêté ministériel du 25 janvier 2010 modifié relatif aux méthodes et critères d’évaluation de l’état écologique … des eaux de surface
Litva
Ireland
LRMI – litovski indeks rečnih makronevretenčarjev
Quality Rating System (Q-value)
Luksemburg
MacrOper, based on STAR_ICM index calculation
AFNOR NF-T-90-350, AFNOR XP T 90-333 in XP T 90-388.
Latvian Macroinvertebrate Index (LMI)
Poljska
Lithuania
0,91 (tip R-C1)
Lithuanian River Macroinvertebrate Index (LRMI)
0,72 (tip R-C1)
AFNOR NF-T-90-350, AFNOR XP T 90-333 and XP T 90-388
indeks DJ (Dahl in Johnson, 2004)
Poland
RICT – orodje za razvrščanje rečnih nevretenčarjev – WHPT
0,91(type R-C1)
makrofiti
0,72 (type R-C1)
AIM za reke (avstrijski indeks makrofitov za reke)
Sweden
MAFWAT – flamski sistem za oceno makrofitov
DJ-index (Dahl & Johnson 2004)
IBMR-WL – biološki indeks makrofitov za reke (Arrêté du Gouvernement wallon du 13 septembre 2012 relatif à l’identification, à la caractérisation et à la fixation des seuils d’état écologique applicables aux masses d’eau de surface et modifiant le Livre II du Code de l’Environnement, contenant le Code de l’Eau.
United Kingdom
Moniteur belge 12.
River Invertebrate Classification Tool (RICT)- WHPT
10.
Macrophytes
2012.)
AIM for Rivers (Austrian Index Macrophytes for rivers)
metoda za oceno površinskih tekočih vodnih teles na Češkem z biološkim elementom kakovosti – makrofiti
MAFWAT — Flemish macrophyte assessment system
R-C3 (nacionalni tip 1)
IBMR-WL — Biological Macrophyte Index for Rivers (Arrêté du Gouvernement wallon du 13 septembre 2012 relatif à l’identification, à la caractérisation et à la fixation des seuils d’état écologique applicables aux masses d’eau de surface et modifiant le Livre II du Code de l’Environnement, contenant le Code de l’Eau.
R-C3 (nacionalni tip 4)
Moniteur belge 12.10.2012)
DSPI – danski indeks potoških rastlin
Assessment method of surface running water bodies in the Czech Republic using biological quality element macrophytes
IBMR – Indice Biologique Macrophytique en Rivière, francoski standard NF T90-395 (2003-10-01)
R-C3 (national type 1)
MTR – IE – povprečno trofično razvrščanje
R-C3 (national type 4)
IBMR – IT – biološki indeks makrofitov za reke
DSPI — Danish Stream Plant Index
litovski indeks rečnih makrofitov
IBMR — Indice Biologique Macrophytique en Rivière French standard NF T90-395 (2003-10-01)
latvijska metoda za oceno z makrofiti
MTR — IE — Mean Trophic Ranking
IBMR – LU – biološki indeks makrofitov za reke
IBMR — IT — Biological Macrophyte Index for Rivers
R-C3, R-C4, R-C5 in R-C6
Lithuanian River Macrophyte Index
revidirana metoda za oceno rek na Nizozemskem z makrofiti
Latvian assessment method using macrophytes
R-C1 in R-C
IBMR — LU — Biological Macrophyte Index for Rivers
MIR – indeks makrofitov za reke
R-C3, R-C4, R-C5 and R-C6
LEAFPACS 2 za reke
Revised assessment method for rivers in The Netherlands using macrophytes
R-C1, R-C3 in R-C4
R-C1 and R-C
ocena bioloških elementov kakovosti – del fitobentos [Leitfaden zur Erhebung der biologischen Qualitätselemente, Teil A3 – Fließgewässer/Phytobenthos]
MIR — Macrophyte Index for Rivers
vsi tipi, nadmorska višina < 500 m
River LEAFPACS 2
vsi tipi, nadmorska višina > 500 m
R-C1, R-C3 and R-C4
PISIAD – deleži diatomej, občutljivih na vpliv, in diatomej, povezanih z vplivom
Assessment of the biological quality elements — part Phytobenthos [Leitfaden zur Erhebung der biologischen Qualitätselemente, Teil A3 -Fließgewässer/Phytobenthos]
vsi tipi
All types, altitude < 500 m
IPS (Coste in Cemagref, 1982; Lenoir in Coste, 1996 in Arrêté du Gouvernement wallon du 13 septembre 2012 relatif à l’identification, à la caractérisation et à la fixation des seuils d’état écologique applicables aux masses d’eau de surface et modifiant le Livre II du Code de l’Environnement, contenant le Code de l’Eau.
All types, altitude > 500 m
Moniteur belge 12.
Proportions of Impact-Sensitive and Impact-Associated Diatoms (PISIAD)
10.
All types
2012.)
IPS (Coste, in CEMAGREF, 1982; Lenoir & Coste, 1996 and Arrêté du Gouvernement wallon du 13 septembre 2012 relatif à l’identification, à la caractérisation et à la fixation des seuils d’état écologique applicables aux masses d’eau de surface et modifiant le Livre II du Code de l’Environnement, contenant le Code de l’Eau.
češka metoda za oceno rek s fitobentosom
Moniteur belge 12.10.2012)
revidirana oblika trofičnega indeksa diatomej (TDI)
Czech assessment method for rivers using phytobenthos
litovski indeks fitobentosa
Revised form of Trophic Diatom Index (TDI)
R-C3, R-C4 (nizka alkalnost)
Lithuanian Phytobenthos Index
R-C4 (visoka alkalnost), R-C5 in R-C6
R-C3, R-C4 (low alkalinity)
indeks Okrzemkowy IO dla rzek (indeks diatomej za reke)
R-C4 (high alkalinity), R-C5 and R-C6
MDIAT – multimetrični indeks diatomej
Indeks Okrzemkowy IO dla rzek (Diatom Index for rivers)
švedske metode za oceno, švedski predpisi EPA (NFS 2008:1), ki temeljijo na indeksu „Indice de Polluosensibilité Spécifique (IPS)“
Diatom multimetric (MDIAT)
DARLEQ2 – ocena ekološkega stanja rek z diatomejami
Swedish assessment methods, Swedish EPA regulations (NFS 2008:1) based on Indice de Polluosensibilité Spécifique (IPS)
vzhodne celinske reke
Diatom Assessment for River Ecological Status (DARLEQ2)
Ekoregija
Eastern Continental rivers
Nadmorska višina (m)
Ecoregion
Geologija
Altitude (m a.s.l.)
Substrat
Geology
Karpati: majhne do srednje velikosti, srednjegorska
Substrate
500–800
Carpathians: small to medium, mid-altitude
mešana
500 — 800
nižina: majhne do srednje velikosti, nižinska
Mixed
11 in 12
Plains: medium-sized, lowland
pesek in mulj
11 and 12
nižina: široka, nižinska
Sand and silt
pesek, mulj in gramoz
Plains: large, lowland
nižina: srednje velikosti, srednjegorska
Sand, silt and gravel
pesek in gramoz
Plains: medium-sized, mid-altitude
široka, srednjegorska
Sand and gravel
10, 11 in 12
Large, mid-altitude
gramoz in prod
10, 11 and 12
nižina: majhna, nižinska
Gravel and boulder
nižina: majhna, srednjegorska
Plains: small lowland
gramoz
Plains: small, mid-altitude
Balkan: majhna, apnenčasta, srednjegorska
Gravel
apnenčasta
Balkan: small, calcareous, mid-altitude
Balkan: majhna do srednje velikosti, apnenčasti kraški izvir
Calcareous
gramoz, pesek in mulj
Balkan: small to medium-sized, calcareous karst spring
Bolgarija, Češka, Romunija, Slovaška
Gravel, sand and silt
Bolgarija, Češka, Madžarska, Romunija, Slovaška
Bulgaria, Czech Republic, Romania, Slovakia
Bolgarija, Češka, Madžarska, Romunija, Slovaška, Slovenija