natgillin/translations-raw huggingface dataset:
benzenesulfonate (INNCN), benzenesulphonate
Denaturacija blaga, ki je neprimerno za prehrano ali je s predelavo postalo neprimerno ali denaturirano in je pod oznako KN, ki se nanaša na te določbe, se opravi z enim od denaturantov iz stolpca 4, in to v količinah, navedenih v stolpcu 5.
besudotox (INNRG)
Zaporedna številka
N-(4-2(RS)-2-[bis(carboxymethyl)amino)]-3-(2-[bis(carboxymethyl)=amino]ethyl(carboxymethyl)amino)propylphenyl)thiocarbamoyl (INNCN) clofibrol (INNRG) 2-(4-chlorophenoxy)-2-methylpropyl (INNCN) closilate (INNRG) closylate, p-chlorobenzenesulfonate, p-chlorobenzenesulphonate 4-chlorobenzene-1-sulfonate (INNCN), 4-chlorobenzenesulfonate crobefate (INNRG) rac-3-[(3E)-4-methoxybenzylidene]-2-(4-methoxyphenyl)chroman-6-yl phosphate(2-) (INNCN) cromacate (INNRG)
Brezovo olje
2-[(6-hydroxy-4-methyl-2-oxo-2H-chromen-7yl)oxy]acetate (INNCN)
Rumenjaki:
cyclohexylpropanoate
Sol (vključno jedilna sol in denaturirana sol) in čisti natrijev klorid, v vodni raztopini ali ne, ali z dodatkom snovi proti skepljanju ali za sipkost ali ne; morska voda:
daloxate (INNRG)
Navadna sol (vključno z jedilno soljo in denaturirano soljo) in čisti natrijev klorid, v vodni raztopini ali neraztopljena, ali z dodatkom ali brez dodatka snovi proti skepljanju ali za sipkost:
dapropate
Tetranatrijeva sol 1-(4-sulfo-1-naftilazo)-2-naftol-3,6,8-trisulfonske kisline (barva: rdeča)
3-(dimethylamino)propanoate (INNCN)
Ponceau 6 R
deanil (INNRG)
Tetrabromofluorescein (barva: fluorescentno rumena)
2-(dimethylamino)ethyl (INNCN)
Eozin
decil (INNRG)
Natrijev ali kalijev dikromat
decyl (INNCN)
Železov oksid z vsebnostjo Fe2O3 ne manj kot 50 mas. %.
defalan (INNRG)
Železov oksid mora biti temno rdeč do rjav in v obliki finega prahu, katerega vsaj 90 mas. % prehaja skozi sito z velikostjo odprtin 0,10 mm
des-1B-L-phenylalanine-insulin (INNCN)
Železov oksid
detemir (INNRG)
Natrijev hipoklorit
tetradecanoyl (INNCN)
Albumini (vključno koncentrati dveh ali več proteinov iz sirotke z vsebnostjo 80 mas. % ali več proteinov iz sirotke, računano na suho snov), albuminati in drugi albuminski derivati:
dibudinate (INNRG)
Rožmarinovo olje (samo za tekoče albumine)
2,6-di-tert-butylnaphthalene-1,5-disulfonate (INNCN)
Surovo olje iz kafre (za tekoče in trdne albumine)
2,6-di-tert-butylnaphthalene-1-sulfonate (INNCN)
Natrijev azid (za tekoče in trdne albumine)
dicibate (INNRG)
Dietanolamin (samo za trdne albumine)
dicyclohexylmethyl carbonate (INNCN)
Jajčni albumin:
dicyclohexylammonium
albumini, razen jajčnih albuminov in mlečnih albuminov (laktoalbuminov):
diethylamine
PRILOGA 9
diethylammonium
POTRDILA
diftitox (INNRG)
PRILOGA 9
N-L-methionyl-387-L-histidine-388-L-alanine-1-388-toxin (Corynebacterium diphtheriae strain C7) (388→2′)-protein (INNCN)
Splošne določbe
digolil (INNRG)
Če je predloženo potrdilo, katerega vzorec je v tej prilogi, se ugodna tarifna obravnava zaradi narave, kakovosti ali pristnosti blaga odobri za naslednje izdelke:
2-(2-hydroxyethoxy)ethyl (INNCN)
sveže namizno grozdje iz tarifne številke ex0806,
dihydroxybenzoate
tobak iz tarifne številke ex2401,
N,N-dimethyl-β-alanine
nitrat iz tarifnih številk ex3102 in 3105.
N,N-dimethyl-beta-alanine
Določbe v zvezi s potrdili
dinitrobenzoate
Izgled potrdil
2,2′-azanediyldiethanol (INNCN)
Potrdila merijo približno 210 × 297 milimetrov, uporablja se bel papir z maso vsaj 40 g/m2.
disulfide disulphide
Overjanje in izdaja potrdil
docosil (INNRG) docosyl (INNCN)
Potrdila morajo biti ustrezno overjena, tako da sta vidna kraj in datum izdaje, na njih mora biti žig organa države izvoznice, ki jih je izdal, ter podpis osebe ali oseb, pooblaščenih za podpisovanje.
dofosfate (INNRG)
Potrdila izdajajo organi, našteti v spodnji preglednici, pod pogojem, da:
octadecyl hydrogen phosphate (INNCN)
jih kot takšne priznava država izvoznica,
ecamate (INNRG) N-ethylcarbamate (INNCN)
se obvezujejo, da bodo preverili podatke, ki so navedeni v potrdilih,
edamine (INNRG)
se zavezujejo, da bodo Komisiji in državam članicam na njihovo zahtevo z vsemi ustreznimi podatki omogočili, da ocenijo podatke, navedene v potrdilih.
edisylate, 1,2-ethanedisulfonate, 1,2-ethanedisulphonate
Veljavnost potrdil
ethane-1,2-disulfonate (INNCN)
Potrdila veljajo 10 mesecev, pri tobaku pa 24 mesecev od datuma izdaje.
embonate (INNRG)
Delna pošiljka
4,4′-methylenebis(3-hydroxynaphthalene-2-carboxylate) (INNCN)
Fotokopije in izvirnik potrdila se predložijo pristojnemu carinskemu uradu.
enanthate
Seznam organov, ki smejo overjati potrdila
heptanoate (INNCN)
Oznaka KN ex
epolamine (INNRG)
Kraj, v katerem ima sedež
tert-butylamine, t-butylamine, tertiary butylamine
Kanada
2-methylpropan-2-amine (INNCN) esilate (INNRG)
Canadian Food Inspection Agency, ali njegovi pooblaščeni organi
esylate, ethanesulfonate, ethanesulphonate ethanesulfonate (INNCN) estafenatox (INNRG)
Cámara del Tabaco de Salta, ali njegovi pooblaščeni uradi
glycylglycyl-L-proline (linker) fusion protein with enterotoxin type A (Staphylococcus aureus)-(1-33)-peptidyl-L-seryl[Ser36,Ser37,Glu38,Lys39,Ala41,Thr46,Thr71,Ala72,Ser75,Glu76,Glu78,Ser80,Ser81,Thr214,Ser217,Thr219,Ser220,Ser222,Ser224]enterotoxin type E (Staphylococcus aureus)-(32-230)-peptide (synthetic superantigen SEA/E-120) (INNCN)
Cámara del Tabaco de Jujuy, ali njegovi pooblaščeni uradi
propionate dodecyl sulfate, propionate dodecyl sulphate, propionate lauryl sulfate, propionate lauryl sulphate
Bangladeš
propanoate (ester), dodecyl sulfate (salt) (INNCN) etabonate (INNRG)
Ministry of Agriculture, Department of Agriculture Extension, Cash Crop Division ali njegovi pooblaščeni organi
ethyl carbonate (INNCN)
Brazilija
etexilate (INNRG) ethyl, (hexyloxy)carbonyl ethyl ethylamine
Kitajska
ethylammonium ethylbromide ethobromide
Entry-Exit Inspection & Quarantine Bureau, ali njegovi pooblaščeni uradi
N-ethyl, bromide (salt) ethylenantate
Entry-Exit Inspection & Quarantine Bureau, ali njegovi pooblaščeni uradi
ethylheptanoate
Kolumbija
formate
Department of Commerce ali njegovi pooblaščeni organi
fosamil (INNRG)
Kolombo
phosphono (INNCN)
Švica
fosfatex
Bern
fostedate (INNRG)
Čile
tetradecyl hydrogen phosphate (INNCN) fumarate
Seznam potrdil
(2E)-but-2-enedioate furetonide (INNRG)
Potrdilo 1:
1-benzofurane-2-carboxylate (ester), propane-2,2-diylbis(oxy) (INNCN) furoate
POTRDILO O PRISTNOSTI (NAMIZNO GROZDJE „EMPEROR“)
furan-2(or 3)-carboxylate fusidate gadolinium
Potrdilo 2:
gamolenate (INNRG) (6Z,9Z,12Z)-octadeca-6,9,12-trienoate (INNCN) glargine (INNRG)
POTRDILO O PRISTNOSTI (TOBAK)
21A-glycine-30Bα-L-arginine-30Bβ-L-arginine (INNCN) glucarate saccharate
Potrdilo 3:
(2R,3S,4S,5S)-2,3,4,5-tetrahydroxyhexanedioate, D-glucarate gluceptate (INNRG)
POTRDILO O KAKOVOSTI (NITRAT IZ ČILA)
glucoheptonate D-glycero-D-gulo-heptonate (INNCN) gluconate glucoside
PRILOGA 10
glucuronide (INNRG) β-D-glucopyranosiduronic acid [oside] (INNCN)
STATISTIČNE OZNAKE TARIC
glulisine (INNRG) 3B-L-lysine,29B-L-glutamic acid (INNCN) glutamer (INNRG) glutaraldehyde polymer (INNCN) glycolate hydroxyacetate glyoxylate oxoacetate gold guacil (INNRG) 2-methoxyphenyl (INNCN) guanidine hemisuccinate (INNRG) hydrogen succinate
Spodaj navedene tarifne podštevilke bodo označene z oznako TARIC, ki je okvirna in se zaradi izvajanja morebitnih tarifnih ukrepov v prihodnosti lahko spremeni.
hydrogen butanedioate (INNCN) hexacetonide (INNRG)
Oznaka KN / Taric
3,3-dimethylbutanoate (ester), propan-2,2-diylbis(oxy) (INNCN) hibenzate (INNRG) hybenzate
seme sesalcev
4-(4-hydroxybenzoyl)benzoate (INNCN) hippurate N-benzoylglycine salt hyclate (INNRG)
jajčeca in zarodki sesalcev
ethanol – hydrogen chloride – water (0,5/1/0,5) (INNCN) hydrate hydrobromide hydrochloride hydrogen hydroxide hydroxybenzoate 2-(4-hydroxybenzoyl)benzoate o-(4-hydroxybenzoyl)benzoate hydroxynaphtoate (INNRG) hydroxynaphthoate 3-hydroxynaphthalene-2-carboxylate (INNCN) iodide (INNRG)
aromatični riž
iodine-131
riž basmati
iron chloride
sort Basmati 370, Basmati 386 (Indija), Type-3 (Dehradun, Indija), Taraori Basmati (HBC-19, Indija), Basmati 217 (Indija), Ranbir Basmati (Indija), Kernel (Basmati, Pakistan), Pusa Basmati, Super Basmati
isetionate (INNRG)
v izvirnem pakiranju z neto vsebino do vključno 5 kg
isethionate, 2-hydroxyethansulfonate, 2-hydroxyethansulphonate
v izvirnem pakiranju, z neto vsebino nad 5 kg, do vključno 20 kg
2-hydroxyethane-1-sulfonate (INNCN)
v embalaži s prostornino 5 l ali manj
isobutyrate
Redke zemeljske kovine, skandij in itrij, vključno njihove medsebojne mešanice in zlitine:
2-methylpropanoate
mešanice ali zlitine:
isocaproate
zlitina cerija in drugih redkih zemeljskih kovin, ki vsebuje 47 mas. % ali več cerija
4-methylpentanoate
ki vsebujejo neodim in disprozij
isonicotinate
ki vsebujejo neodim
pyridine-4-carboxylate
ki vsebujejo disprozij
isophthalate
s čistočo 95 mas. % ali več:
benzene-1,3-dicarboxylate
cerij, lantan, prazeodim, neodim in samarij:
isopropionate
cerij
isopropyl
lantan
propan-2-yl
prazeodim
lactobionate
evropij, gadolinij, terbij, disprozij, holmij, erbij, tulij, iterbij, lutecij in itrij:
4-O-(β-D-galactopyranosyl)-D-gluconate
evropij
laurate (INNRG)
gadolinij
dodecanoate (INNCN)
terbij
lauril (INNRG)
disprozij
dodecyl (INNCN)
erbij
laurilsulfate (INNRG)
tulij
dodecyl sulfate (INNCN)
lutecij
4-oxopentanoate
Anorganske in organske spojine redkih zemeljskih kovin, itrija ali skandija ali iz mešanic teh kovin:
lisetil (INNRG)
spojine lantana, prazeodima, neodima ali samarija:
L-lysinate (ester), diethyl (ester) (INNCN)
lantanove spojine
lisicol (INNRG)
prazeodimijeve spojine
N-[(5S)-5-carboxy-5-(3α,7α,12α-trihydroxy-5β-cholan-24-amido)pentyl]carbamothioylamino (INNCN)
neodimijeve spojine
lispro (INNRG)
samarijeve spojine
28B-L-lysine-29B-L-proline (INNCN)
spojine evropija, gadolinija, terbija, disprozija, holmija, erbija, tulija, iterbija, lutecija ali itrija:
lysinate
terbijeve spojine
lysine (INN)
disprozijeve spojine
mafenatox (INNRG)
holmijeve spojine
enterotoxin A (227-alanine) (Staphylococcus aureus) (INNCN)
erbijeve spojine
magnesium malate
tulijeve spojine
hydroxybutanedioate
iterbijeve spojine
maleate
lutecijeve spojine
(Z)-but-2-enoate malonate
itrijeve spojine
propanedioate
Izraza „embalažni materiali“ in „embalaža“ pomenita kakršno koli zunanjo ali notranjo embalažo v obliki škatel, držal, ovojev ali opor, ki niso transportni pripomočki (npr. transportni kontejnerji), ponjave, orodja ali pomožna transportna oprema.
mandelate 2-hydroxy-2-phenylacetate, α-hydroxybenzeneacetate
Izraz „embalaža“ ne zajema embalaže, na katere se nanaša splošno pravilo 5(a).
medocaril (INNRG)
UL L 139, 11.5.1998, str. 1.
[(5-methyl-2-oxo-1,3-dioxol-4-yl)methoxy]carbonyl (INNCN)
UL L 269, 10.10.2013, str. 1.
medoxomil (INNRG)
UL L 324, 10.12.2009, str. 23.
(5-methyl-2-oxo-1,3-dioxol-4-yl)methyl (INNCN) megallate (INNRG) 3,4,5-trimethoxybenzoate (INNCN) meglumine (INN)
Te podštevilke in Taric številke so: 04081120, 04081920, 04089120, 04089920, 07011000, 07129011, 08061010, 10019110, 10051013, 10051015, 10051018, 10061010, 10071010, 11062010, 12011000, 12023000, 12040010, 12051010, 12060010, 12072100, 12074010, 12075010, 12079110, 12079920, 24011035, 24011085, 24011095, 24012035, 24012085, 24012095, 25010051, 3102500010, 3105902010, 3105908010, 35021110, 35021910, 35022010, 35029020, 59112000.
N-methylglucamine 1-deoxy-1-methylamino-D-glucitol merpentan (INNRG)
UL L 125, 11.7.1966, str. 2309.
mertansine (INNRG)
UL L 193, 20.7.2002, str. 74.
tetrakis(4RS)-4[(3-[(1S)-2-[(1S,2R,3S,5S,6S,16E,18E,20R,21S)-11-chloro-21-hydroxy-12,20-dimethoxy-2,5,9,16-tetramethyl-8,23-dioxo-4,24-dioxa-9,22-diazatetracyclo[19.3.1.110,14.03,5]hexacosa-10,12,14(26),16,18-pentaen-6-yl]oxy-1-methyl-2-oxoethyl]methylamino-3-oxopropyl)disulfanyl]pentanoyl (INNCN) mesilate (INNRG)
Tarifna kvota STO.
mesylate, methanesulfonate, methanesulphonate methanesulfonate (INNCN) metembonate (INNRG)
Za uvrščanje pod to tarifno podštevilko veljajo pogoji, navedeni v ustreznih določbah Evropske unije (glej Uredbo (EU) 2016/1012 Evropskega parlamenta in Sveta (UL L 171, 29.6.2016, str. 66); Izvedbena uredba Komisije (EU) 2017/717 (UL L 109, 26.4.2017, str. 9); Izvedbena uredba Komisije (EU) 2015/262 (UL L 59, 3.3.2015, str. 1)).
4,4′-methylenebis(3-methoxynaphthalene-2-carboxylate) (INNCN)
Za uvrščanje pod to tarifno podštevilko veljajo pogoji, navedeni v ustreznih določbah Evropske unije (glej člen 254 Uredbe (EU) št. 952/2013 Evropskega parlamenta in Sveta (UL L 269, 10.10.2013, str. 1)).
N-methyl, nitrate (salt) (INNCN)
Za uvrščanje pod to tarifno podštevilko veljajo pogoji, navedeni v ustreznih določbah Evropske unije (glej Uredbo (EU) 2016/1012 Evropskega parlamenta in Sveta (UL L 171, 29.6.2016, str. 66); Izvedbena uredba Komisije (EU) 2017/717 (UL L 109, 26.4.2017, str. 9); Sklep Komisije 96/510/ES (UL L 210, 20.8.1996, str. 53)).
methylbromide (INNRG)
Za uvrščanje pod to tarifno podštevilko veljajo pogoji, navedeni v ustreznih določbah Evropske unije (glej Uredbo (EU) 2016/1012 Evropskega parlamenta in Sveta (UL L 171, 29.6.2016, str. 66); Izvedbena uredba Komisije (EU) 2017/717 (UL L 109, 26.4.2017, str. 9); Uredbo Komisije (ES) št. 874/96 (UL L 118, 15.5.1996, str. 12); Sklep Komisije 96/510/ES (UL L 210, 20.8.1996, str. 53)).
methobromide
4,5 kg ali več, vendar manj kot 5 kg: Avtonomna stopnja dajatve: 17.
N-methyl, bromide (salt) (INNCN)
Uvrstitev pod to tarifno podštevilko je pogojena s predložitvijo potrdila o pristnosti, izdanega v skladu s pogoji iz Uredbe Komisije (EGS) št. 139/81 (UL L 15, 17.1.1981, str. 4).
methylenedisalicylate
Avtonomna stopnja dajatve: prosto.
methylenebis(2-hydroxybenzoate)
Od 1. januarja do 14. februarja in od 16. junija do 31. decembra: 15.
methyl ester
Tarifna kvota STO,
metilsulfate (INNRG)
od 15. februarja do 15. junija: prosto.
metilsulphate, methylsulfate, methylsulphate
Od 1. januarja do 14. februarja in od 16. junija do 31. decembra: 13,
methyl sulfate (INNCN)
Od 1. januarja do 14. februarja in od 16. junija do 31. decembra: 20,
metiodide (INNRG)
Od 1. januarja do 14. februarja in od 16. junija do 31. decembra: 10,
methyliodide
od 15. februarja do 15. junija: prosto.
N-methyl, iodide (salt) (INNCN)
Glej Prilogo 1.
mofetil (INNRG)
„Prosto“ za katero koli uporabo, razen za pogonsko gorivo ali kurjavo v skladu s pogoji iz ustreznih določb Evropske unije (glej člen 254 Uredbe (EU) št. 952/2013 Evropskega parlamenta in Sveta ( UL L 269, 10.10.2013, str. 1)).
galactarate, meso-galactarate
drugih navedenih zneskov.
2,3,4,5-tetrahydroxyhexane-1,6-dioate
Dajatev na 100 kg proizvoda je enaka navedenemu znesku na kilogram dejanskega proizvoda, pomnoženega s težo suhe mlečne snovi v 100 kg proizvoda.
nafate formate sodium
zneska na kilogram dejanskega proizvoda, pomnoženega s težo suhe mlečne snovi v 100 kg proizvodu, in
formyloxy (ester), sodium (salt)
Za uvrščanje pod to tarifno podštevilko veljajo pogoji, navedeni v ustreznih določbah Evropske unije (glej člen 4 Uredbe Komisije (ES) št. 2535/2001 (UL L 341, 22.12.2001, str. 29)).
napadisylate, 1,5-naphthalenedisulfonate, 1,5-naphthalenedisulphonate
Za uvrščanje pod to tarifno podštevilko veljajo pogoji, navedeni v oddelku II, odstavku F uvodnih določb.
naphthalene-1,5-disulfonate (INNCN)
Slamica (ustreza količini, potrebni za eno osemenitev).
napsilate (INNRG)
Od 1. januarja do 31. maja: 8,5,
napsylate, 2-naphthalenesulfonate, 2-naphthalenesulphonate
od 1. junija do 31. oktobra: 12,
naphthalene-2-sulfonate (INNCN)
od 1. novembra do 31. decembra: 8,5.
nicotinate (INNRG)
Avtonomna stopnja dajatve: 3.
pyridine-3-carboxylate (INNCN)
Glej Prilogo 2.
nitrobenzoate
Poseben znesek se zaračuna kot avtonomni ukrep, na neto suho težo.
octil (INNRG)
Od 1. januarja do 15. maja: 9,6.
octyl (INNCN)
od 16. maja do 30. junija: 13,4.
oleate (INNRG)
Od 1. januarja do 31. marca: 10,4 MIN 1,3 €/100 kg/br,
(9Z)-octadec-9-enoate (INNCN)
od 1. aprila do 30. novembra: 12 MIN 2 €/100 kg/br,
oxoglurate (INNRG) hydrogen 2-oxopentanedioate (INNCN)
od 1. oktobra do 31. decembra: 13,6.
palmitate (INNRG)
Od 1. januarja do 31. maja: 8,
hexadecanoate (INNCN)
od 1. junija do 31. avgusta: 13,6,
pantothenate
od 1. septembra do 31. decembra: 8.
N-(2,4-dihydroxy-3,3-dimethyl-1-oxobutyl)-β-alaninate
Od 1. januarja do 30. junija: 10,4 MIN 1,6 €/100 kg/net,
paptox (INNRG)
od 1. julija do 30. septembra: 13,6 MIN 1,6 €/100 kg/net,
protein PAP (Phytolacca americana antiviral) (INNCN)
od 1. oktobra do 31. decembra: 10,4 MIN 1,6 €/100 kg/net.
pegol (INNRG)
Za uvrščanje pod to tarifno podštevilko veljajo pogoji, navedeni v ustreznih določbah Evropske unije (glej Uredbo Komisije (EU) št. 1085/2010 (UL L 310, 26.11.2010, str. 3)).
pendetide (INN)
od 1. junija do 30. novembra: 5,1,
pentexil (INNRG)
od 1. do 31. decembra: 4.
pivetil
Od 1. januarja do 31. marca: 16,
(RS)-1-[(2,2-dimethylpropanoyl)oxy]ethyl (INNCN)
od 1. aprila do 15. oktobra: 12,
perchlorate (INNRG)
od 16. oktobra do 31. decembra: 16.
phenylpropionate
Od 1. januarja do 30. aprila: 1,5,
phosphate
od 1. maja do 31. oktobra: 2,4,
orthophosphate phosphite
od 1. novembra do 31. decembra: 1,5.
phthalate benzene-1,2-dicarboxylate
Od 1. januarja do 14. julija: 14,4,
picrate 2,4,6-trinitrobenzene-1-olate
od 15. julija do 31. oktobra: 17,6,
pivalate (INNRG)
od 1. novembra do 31. decembra: 14,4.
trimethylacetate
Od 1. januarja do 30. aprila: 11,2,
2,2-dimethylpropanoate (ester) (INNCN)
od 1. maja do 31. julija: 12,8 MIN 2,4 €/100 kg/net,
pivoxetil (INNRG)
od 1. avgusta do 31. decembra: 11,2.
rac-1-[(2-methoxy-2-methylpropanoyl)oxy]ethyl (INNCN)
Od 1. januarja do 14. maja: 8,8,
pivoxil (INNRG)
od 15. maja do 15. novembra: 8,
(pivaloyloxy)methyl
od 16. novembra do 31. decembra: 8,8.
[(2,2-dimethylpropanoyl)oxy]methyl (INNCN)
Avtonomna stopnja dajatve: 2.
placarbil (INNRG) (R)-2-methyl-1-[(2-methylpropanoyl)oxy]propoxycarbonyl) (INNCN)
Izvedbena uredba Komisije (EU) št. 974/2014 z dne 11. septembra 2014 o refraktometrični metodi merjenja suhega topnega ostanka v predelanem sadju in zelenjavi za namen njegove uvrstitve v kombinirano nomenklaturo (UL L 274, 16.9.2014, str. 6).
poliglumex (INNRG)
Evropska unija, v primeru žitaric, ki se uvrščajo pod tarifne številke:
[poly(L-glutamic acid)z—(L-glutamate-γ-ester)—poly(L-glutamic acid)y]n (INNCN) potassium (INNRG)
pšenica,
potassium (INNCN) propionate propanoate propyl propyl ester
1002 rž,
proxetil (INNRG) rac-1-[(propan-2-yloxy)carbonyl]oxyethyl (INNCN)
koruza, razen hibridov za setev, in
pyridylacetate
sirek, razen hibridov za setev,prevzema obveznost, da bo uporabljala stopnje dajatve na takšni ravni, da uvozna cena s plačano dajatvijo za te žitarice ne bo višja od dejanskih intervencijskih cen (oziroma, v primeru sprememb sedanjega sistema, od dejanskih uvoznih cen), povečanih za 55 %.Uporabljena dajatev ne sme v nobenem primeru preseči dajatve iz stolpca 3.
pyridinylacetate
V primeru oluščenega riža iz tarifnih podštevilk 10062011 do 10062098 lahko za uvozno dajatev velja znižanje tarif v skladu s pogoji, določenimi v ustreznih določbah Unije.V primeru manj brušenega ali popolnoma brušenega riža iz tarifnih podštevilk 10063021 do 10063098 lahko za uvozno dajatev velja znižanje tarif v skladu s pogoji, določenimi v ustreznih določbah Unije.
quinate
Delta-5,23-stigmastadienol + holesterol + beta-sitosterol + sitostanol + delta-5-avenasterol + delta-5,24-stigmostadienol.
1,3,4,5-tetrahydroxycyclohexanecarboxylate
Pri določanju odstotkovnega deleža perutninskega mesa se zanemari težo kosti.
raffimer (INNRG)
Dajatev za klobase, ki se uvažajo v zabojnikih, ki vsebujejo tudi konzervirno tekočino, se obračuna na neto težo, po odštetju teže tekočine.
(2S,4R,6R,8S,11S,13S)-2,4,8,13-tetrakis(hydroxymethyl)-4,6,11-tris(ylomethyl)-3,5,7,10,12-pentaoxatetradecane-1,14-diyl (INNCN)
Ta stopnja se uporablja za surovi sladkor z 92 % donosom.
resinate
Na 1 mas. % saharoze kot tudi drugih sladkorjev, izraženih kot saharoza (glej dodatno opombo 4 (KN)).
abietate
Pobiranje posebne dajatve se kot avtonomni ukrep začasno opusti za nedoločen čas.
(1R,4aR,4bR,10aR)-1,4a-dimethyl-7-(1-methylethyl)-1,2,3,4,4a,4b,5,6,10,10a-decahydro-1-phenanthrenecarboxylate
Če ni drugače navedeno, pomeni izraz „metoda“ zadnjo različico metode določanja, ki jo je določil Evropski odbor za standardizacijo (CEN), Mednarodna organizacija za standardizacijo (ISO) ali Ameriško društvo za testiranje in materiale (American Society for Testing and Materials - ASTM).
salicylate (INNRG)
Glej dodatno opombo 6 (KN).
2-hydroxybenzoate (INNCN)
Merjeno pri temperaturi 15 °C.
salicyloylacetate
Stopnja dajatve se začasno opusti za nedoločen čas za plinsko olje, ki vsebujejo največ 0,2 mas. % žvepla.
2-hydroxybenzoylacetate
Pri tlaku 1013 milibarov in temperaturi 15 °C.
sesquioleate (INNRG)
Stopnja dajatve za „naravni čilski natrijev nitrat“ (Taric številka 3102500010): prosto.
(9Z)-octadec-9-enoate(1,5) (INNCN) sodium (INNRG)
Ta ugodna tarifna obravnava je pogojena z izpolnjevanjem pogojev iz oddelka II, odstavka F uvodnih določb.
soproxil (INNRG)
Stopnja dajatve za „naravni čilski kalijev natrijev nitrat, sestavljen iz naravne mešanice natrijevega nitrata in kalijevega nitrata (delež kalijevega nitrata je lahko do 44 %), pri katerem je skupna vsebnost dušika do vključno 16,3 mas. % v suhem brezvodnem proizvodu“ (Taric številka 3105902010 in 3105908010): prosto.
[(propan-2-yloxy)carbonyl]oxymethyl (INNCN)
Ad valorem stopnja dajatve zmanjšana na 9 % (avtonomna začasna opustitev) za nedoločen čas.
steaglate (INNRG)
Ad valorem stopnja dajatve zmanjšana na 3 % (avtonomna začasna opustitev) za nedoločen čas.
2-(octadecanoyloxy)acetate (ester) (INNCN) stearate (INNRG)
Avtonomna stopnja dajatve: 2,3.
octadecanoate (INNCN) stinoprate (INNRG)
Avtonomna stopnja dajatve: 5 €/100 m.
N-acetylcysteinate (salt), propanoate (ester) (INNCN)
Avtonomna stopnja dajatve: 3,5 €/100 m.
succinate butanedioate
Vrata ali okna s podboji ali pragovi ali brez njih se štejejo za en kos.
succinil (INNRG) 3-carboxypropanoyl (INNCN) succinyl
Avtonomna začasna opustitev carinske stopnje za nedoločen čas za nožnična kontracepcijska sredstva iz poliuretana (Taric številka 3926909760).
butanedioyl sudotox (INNRG)
Avtonomna stopnja dajatve: 2,5.
248-L-histidine-249-L-methionine-250-L-alanine-251-L-glutamic acid-248-613-exotoxin A (Pseudomonas aeruginosa reduced) (INNCN)
Okno ali francosko okno, s podbojem ali brez, se šteje kot en kos.
sulfate (INNRG)
Pri uvozu veljajo za vnose pod to podštevilko in oprostitve uvoznih dajatev pogoji iz Uredbe Sveta (ES) št. 1186/2009.
sulphate
UL L 37, 10.2.2010, str. 1.
sulfinate
UL L 343, 19.11.2004, str. 3.
sulphinate
Drugi elementi so npr.: Al, Be, Co, Fe, Mn, Ni, Si.
sulfite
Drugi elementi so npr.: Cr, Cu, Mg, Mn, Ni, Zn.
sulphite
Vsebnost bakra je dovoljena več kot 0,1 % do vključno 0,2 %, če pri tem niti vsebnost kroma niti vsebnost mangana ne presega 0,05 %.
sulfobenzoate
Avtonomna začasna opustitev carinske stopnje za nedoločen čas za svinec za prečiščevanje, ki vsebuje 0,02 mas. % ali več srebra (surovi svinec) (Taric številka 7801910010).
sulphobenzoate
Avtonomna začasna opustitev dajatve za blago za vgradnjo v zrakoplove težje od zraka, uvožene prosto dajatve ali izdelane v Evropske unije.
3-sulfobenzoate
Opustitev je pogojena z izpolnjevanjem pogojev iz ustreznih predpisov Evropske unije (glej člen 254 Uredbe (EU) št. 952/2013 Evropskega parlamenta in Sveta (UL L 269, 10.10.2013, str. 1)).
3-sulphobenzoate
Avtonomna stopnja dajatve: 3,8 %.Konvencionalna stopnja dajatve:
sulfosalicylate
iz umetnih ali sintetičnih vlaken: 5 %,
sulphosalicylate
drugo: 3,8 %.
2-hydroxysulfobenzoate
Avtonomna stopnja dajatve: 6,3 %.Konvencionalna stopnja dajatve:
sulfoxylate (INNRG)
pleteni ali kvačkani: 12 %,
sulfinomethyl, monosodium salt (INNCN)
drugo: 6,3 %.
theoclate, 8-chlorotheophyllinate
Avtonomna stopnja dajatve: 12,8 + 2,1 €/100 kg/net.
8-chloro-1,3-dimethyl-2,6-dioxo-3,6-dihydro-1H-purin-7-(2H)-ide (INNCN)
Avtonomna stopnja dajatve: 12,8 + 2,8 €/100 kg/net.
tetrahydrophthalate
Avtonomna stopnja dajatve: 16 + 1,4 €/100 kg/net.
cyclohexene-1,2-dicarboxylate
Avtonomna stopnja dajatve: 16 + 2,1 €/100 kg/net.
tetraxetan (INNRG)
Avtonomna stopnja dajatve: 16 + 2,8 €/100 kg/net.
[4,7,10-tris(carboxymethyl)-1,4,7,10-tetraazacyclodec-1-yl]acetyl (INNCN) thiocyanate tidoxil (INNRG) rac-2-(decyloxy)-3-(dodecylsulfanyl)propyl (INNCN) tiuxetan (INNRG)
Avtonomna stopnja dajatve: 3 + 1,1 €/100 kg/net.