natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Of an output exceeding 750 W but not exceeding 7,5 kW
Stroji in aparati za proizvodnjo polprevodniških ingotov ali rezin
Of an output exceeding 7,5 kW but not exceeding 37 kW
Stroji in aparati za proizvodnjo polprevodniških naprav ali integriranih elektronskih vezij
Of an output exceeding 37 kW but not exceeding 75 kW
Stroji in aparati za proizvodnjo ploskih ravnih prikazovalnikov
Of an output exceeding 75 kW
Stroji in aparati opredeljeni v opombi 9(C) k temu poglavju
Traction motors
Deli strojev brez električnih priključkov, izolatorjev, tuljav, kontaktov ali drugih električnih delov, ki niso navedeni in ne zajeti na drugem mestu v tem poglavju
Other, of an output
Propelerji in lopatice za ladje in čolne
Exceeding 75 kW but not exceeding 375 kW
bronasti
Exceeding 375 kW but not exceeding 750 kW
iz litega jekla
Exceeding 750 kW
iz v odprti matrici ali utopno kovanega železa ali jekla
AC generators (alternators)
POGLAVJE 85
Of an output not exceeding 75 kVA
ELEKTRIČNI STROJI IN OPREMA TER NJIHOVI DELI; APARATI ZA SNEMANJE ALI REPRODUKCIJO SLIKE IN ZVOKA TER DELI IN PRIBOR ZA TE IZDELKE
Of an output not exceeding 7,5 kVA
električno ogrevane odeje, posteljne blazine, blazine za stopala ipd.; električno ogrevana obleka, obutev in blazinice za ušesa ter drugi električno ogrevani predmeti, ki jih ljudje nosijo ali se vanje zavijajo;
Of an output exceeding 7,5 kVA but not exceeding 75 kVA
stekleni izdelki iz tar. št. 7011;
Of an output exceeding 75 kVA but not exceeding 375 kVA
stroji in aparati iz tar. št. 8486;
Of an output exceeding 375 kVA but not exceeding 750 kVA
sesalniki za uporabo v medicini, kirurgiji, zobozdravstvu ali veterini (tar. št. 9018), ali
Of an output exceeding 750 kVA
električno ogrevano pohištvo iz poglavja 94.
Electric generating sets and rotary converters
Tar. št. 8501 do 8504 ne obsegajo blaga, navedenega pod tar. št. 8511, 8512, 8540, 8541 ali 8542.
Generating sets with compression-ignition internal combustion piston engines (diesel or semi-diesel engines)
Usmerniki z živosrebrovo paro v kovinskem rezervoarju pa se uvrščajo pod tar. št. 8504.
Of an output exceeding 375 kVA
Pod tar. št. 8507 izraz „električni akumulatorji“ vključuje akumulatorje s pomožnimi sestavnimi deli, ki prispevajo k funkciji akumulatorja za skladiščenje in dobavo energije ali ga ščitijo pred poškodbami, kot so električni priključki, naprave za nadzor temperature (npr. termistorji) in zaščitne naprave električnega kroga.
Of an output exceeding 750 kVA but not exceeding 2000 kVA
Vključujejo lahko tudi del zaščitnega ohišja izdelkov, za katere so namenjene.
Of an output exceeding 2000 kVA
Tar. št. 8509 obsega samo elektromehanske stroje, ki se navadno uporabljajo v gospodinjstvu:
Generating sets with spark-ignition internal combustion piston engines
loščilci za pod, stroji za mletje in mešanje hrane, sokovniki za sadje in vrtnine, ne glede na maso;
Of an output exceeding 7,5 kVA but not exceeding 375 kVA
Za namene tar. št. 8523:
Other generating sets
so z izrazom „polprevodniški nosilci s trajnim pomnenjem“ (npr. „bliskovne pomnilniške kartice ali bliskovne elektronske pomnilniške kartice“) mišljeni pomnilniki s priključno vtičnico, ki imajo v skupnem ohišju enega ali več bliskovnih pomnilnikov (na primer „FLASH E2PROM“), v obliki integriranega vezja, vgrajenega na ploščo s tiskanim vezjem.
Wind-powered
Vsebujejo lahko krmilnik v obliki integriranega vezja in posamezne pasivne sestavne dele, kot so kondenzatorji in upori;
Turbo-generators
izraz „pametne kartice“ se nanaša na kartice, ki imajo vgrajeno eno ali več elektronskih integriranih vezij (mikroprocesor, dinamični pomnilnik (RAM) ali bralni pomnilnik (ROM)) v obliki čipa.
Electric rotary converters
Te kartice so lahko opremljene s kontakti, magnetnim trakom ali z integrirano anteno, vendar ne vsebujejo drugih aktivnih ali pasivnih elementov tokokroga.
Parts suitable for use solely or principally with the machines of heading 8501 or 8502
Z izrazom „tiskana vezja“ iz tar. št. 8534 so mišljena vezja, pri katerih so na izolirani podlagi po katerem koli postopku tiskanja (npr. z odvzemanjem, galvaniziranjem ali jedkanjem) ali po postopku „vezij s plastjo“ oblikovani elementi prevodnikov, kontaktov ali drugih tiskanih elementov (npr. indukcijskih navitij, uporov ali kondenzatorjev), posamično ali medsebojno povezanih po poprej določeni shemi, ne pa tudi elementi, ki lahko proizvedejo, pretvorijo, modulirajo ali ojačijo električni signal (npr. polprevodniški elementi).
Non-magnetic retaining rings
Z izrazom „tiskana vezja“ niso mišljena vezja, kombinirana z elementi, ki se ne štejejo za elemente, dobljene s postopkom tiskanja, niti niso mišljeni posamezni ločeni upori, kondenzatorji ali indukcijska navitja.
Electrical transformers, static converters (for example, rectifiers) and inductors
Tiskana vezja so lahko opremljena z netiskanimi elementi za povezave.
Ballasts for discharge lamps or tubes
Tankoplastna ali debeloplastna vezja, ki vsebujejo pasivne in aktivne elemente, dobljene med istim tehnološkim postopkom, se uvrščajo pod tar. št. 8542.
Inductors, whether or not connected with a capacitor
Za namene tar. št. 8536 so z izrazom „konektorji za optična vlakna, snope optičnih vlaken ali kable iz optičnih vlaken“ mišljeni konektorji, ki enostavno mehanično povezujejo konce optičnih vlaken v digitalno omrežje.
Liquid dielectric transformers
Ne opravljajo nikakršne druge funkcije, kot npr. ojačanje, regeneracija ali modifikacija signala.
Having a power handling capacity not exceeding 650 kVA
Tar. št. 8537 ne zajema brezžičnih naprav za daljinsko krmiljenje z infrardečim žarkom za televizijske sprejemnike in druge električne aparate (tar. št. 8543).
Having a power handling capacity exceeding 650 kVA but not exceeding 10000 kVA
Za tar. št. 8541 in 8542 veljajo naslednje definicije:
Exceeding 650 kVA but not exceeding 1600 kVA
z izrazom „diode, tranzistorji in podobni polprevodniški elementi“ so mišljeni polprevodniški elementi, katerih delovanje je odvisno od spremembe upornosti pod vplivom električnega polja;
Exceeding 1600 kVA but not exceeding 10000 kVA
„elektronska integrirana vezja“ so:
Having a power handling capacity exceeding 10000 kVA
monolitna integrirana vezja , pri katerih so elementi tokokroga (diode, tranzistorji, upori, kondenzatorji, indukcijska navitja itd.) praviloma oblikovani v temeljnem materialu ter na površini polprevodniškega materiala (npr. dopiranega silicija, galijevega arzenida, silicija-germanija, indijevega fosfida), in so nedeljiva celota;
Other transformers
hibridna integrirana vezja, pri katerih so pasivni elementi (upori, kondenzatorji, indukcijska navitja itd.) dobljeni s tankoplastno ali debeloplastno tehniko, in aktivni elementi (diode, tranzistorji, monolitna integrirana vezja itd.), dobljeni s polprevodniško tehniko, nedeljivo povezani z vmesnimi zvezami ali vmesnimi kabli na eni izolirni podlagi (steklo, keramika itd.).
Measuring transformers
integrirano vezje z več čipi, sestavljeno iz dveh ali več monolitnih medsebojno povezanih integriranih vezij, kombiniranih na nedeljiv način, nameščenih ali ne na eno ali več izolirnih podlag in s priključki ali brez, vendar brez drugih aktivnih ali pasivnih elementov tokokroga.
For voltage measurement
Večkomponentna integrirana vezja so kombinacija enega ali več monolitnih, hibridnih integriranih vezij ali integriranih vezij z več čipi z vsaj eno od naslednjih komponent: senzorji na silicijevi podlagi, sprožili, oscilatorji, resonatorji ali njihovo kombinacijo ali komponentami, ki opravljajo funkcijo izdelkov, uvrščenih pod tar. št. 8532, 8533 in 8541, ali indukcijske tuljave, uvrščene pod tar. št. 8504, ki so nedeljivo združeni v en izdelek, kot je integrirano vezje, kot komponenta za montažo na ploščo s tiskanim vezjem ali na drug nosilec, s povezovanjem nožic, vezic, spajkalnih kroglic, polj, spajkalnih bunk ali otokov.
Having a power handling capacity exceeding 16 kVA but not exceeding 500 kVA
„Komponente“ so lahko diskretne, izdelane neodvisno in nato montirane na ostalo večkomponentno integrirano vezje ali vključene med druge komponente.
Having a power handling capacity exceeding 500 kVA
„Na silicijevi podlagi“ pomeni izdelano na silicijevem substratu ali izdelano iz silicijevih materialov ali vgrajeno na ploščici integriranega vezja.
Static converters
„Senzorji na silicijevi podlagi“ so sestavljeni iz mikroelektronskih ali mehanskih struktur, oblikovanih v temeljnem materialu ali na površini polprevodnika, katerih funkcija je odkrivanje fizikalnih ali kemičnih količin in njihovo pretvarjanje v električne signale, ki nastanejo zaradi sprememb električnih lastnosti ali premika mehanske strukture.
Of a kind used with telecommunication apparatus, automatic data-processing machines and units thereof
Izraz „fizikalne ali kemične količine“ se nanaša na pojave v realnem svetu, kot so pritisk, zvočni valovi, pospešek, vibracije, gibanje, usmerjenost, natezanje, magnetna poljska jakost, električna poljska jakost, svetloba, radioaktivnost, vlaga, pretok, koncentracija kemikalij itd.
Accumulator chargers
„Sprožila na silicijevi podlagi“ so sestavljena iz mikroelektronskih in mehanskih struktur, oblikovanih v temeljnem materialu ali na površini polprevodnika, katerih funkcija je pretvarjanje električnih signalov v fizično gibanje.
Rectifiers
„Resonatorji na silicijevi podlagi“ so komponente, ki so sestavljene iz mikroelektronskih ali mehanskih struktur, oblikovanih v temeljnem materialu ali na površini polprevodnika, in katerih funkcija je ustvarjanje mehanske ali električne oscilacije z vnaprej določeno frekvenco, ki je odvisna od fizične geometrije teh struktur, v odziv na zunanji signal.
Inverters
„Oscilatorji na silicijevi podlagi“ so aktivne komponente, ki so sestavljene iz mikroelektronskih ali mehanskih struktur, oblikovanih v temeljnem materialu ali na površini polprevodnika, in katerih funkcija je ustvarjanje mehanske ali električne oscilacije z vnaprej določeno frekvenco, ki je odvisna od fizične geometrije teh struktur.
Having a power handling capacity not exceeding 7,5 kVA
Pri uvrščanju izdelkov, opredeljenih v tej opombi, imata tar. št. 8541 in 8542 prednost pred vsemi drugimi tarifnimi številkami te nomenklature, razen tar. št. 8523, v katere bi se izdelki lahko uvrstili zlasti glede na njihovo funkcijo.
Having a power handling capacity exceeding 7,5 kVA
Pod tar. št. 8548 so „iztrošene primarne celice, iztrošene primarne baterije in iztrošeni električni akumulatorji“ taki, ki niso več uporabni zaradi loma, razreza, iztrošenosti ali drugih vzrokov, niti niso sposobni za ponovno polnjenje.
Of a kind used with telecommunication apparatus and for power supplies for automatic data-processing machines and units thereof
852712 zajema samo žepne kasetofone z vgrajenim ojačevalcem brez vgrajenih zvočnikov, prirejenih za delovanje brez zunanjega vira električne energije in velikosti, ki ne sme presegati dimenzij 170 mm × 100 mm × 45 mm.
Of transformers and inductors
Tar. podšt.
Electronic assemblies of machines of subheading 85045020
85192010 in 85193000 se ne nanašajo na naprave za reprodukcijo zvoka z laserskim sistemom optičnega odčitavanja.
Ferrite cores
Opomba 1 k tarifni podštevilki mutatis mutandis velja za tar. podšt.
Of static converters
85198115.
Electronic assemblies of machines of subheading 85044030
Izraz „modem“ samo za namene tar. podšt.
Electromagnets; permanent magnets and articles intended to become permanent magnets after magnetisation; electromagnetic or permanent magnet chucks, clamps and similar holding devices; electromagnetic couplings, clutches and brakes; electromagnetic lifting heads
85287115 in 85287191 zajema naprave ali opremo, ki modulira in demodulira vhodne in izhodne signale, kot so modemi V.90- ali kabelski moduli, ter druge naprave, ki za dostop do interneta uporabljajo podobno tehnologijo, kot so WLAN, ISDN in Ethernet.
Permanent magnets and articles intended to become permanent magnets after magnetisation
Ponudnik storitev lahko omeji obseg dostopa do interneta.
Of metal
Naprave zadevnih tarifnih podštevilk morajo za namene zagotavljanja interaktivne izmenjave informacij omogočati dvosmerno komunikacijo ali dvosmerni pretok informacij.
Permanent magnets of agglomerated ferrite
Elektromotorji in električni generatorji (razen generatorskih agregatov)
Electromagnetic couplings, clutches and brakes
Motorji z izhodno močjo do 37,5 W
Electromagnets; electromagnetic or permanent magnet chucks, clamps and similar holding devices
sinhroni motorji z izhodno močjo do vključno 18 W
Electromagnets of a kind used solely or principally for magnetic resonance imaging apparatus other than electromagnets of heading 9018
univerzalni motorji na izmenični ali enosmerni tok
Electromagnetic lifting heads
motorji na izmenični tok
Primary cells and primary batteries
motorji na enosmerni tok
Alkaline
Univerzalni motorji (na izmenični ali enosmerni tok) z izhodno močjo nad 37,5 W
Cylindrical cells
Drugi motorji na enosmerni tok; generatorji enosmernega toka
Mercuric oxide
z izhodno močjo do vključno 750 W
Silver oxide
z izhodno močjo nad 750 W do vključno 75 kW
Lithium
z izhodno močjo nad 75 kW do vključno 375 kW
Button cells
z izhodno močjo nad 375 kW
Air-zinc
Drugi motorji na izmenični tok, enofazni
Other primary cells and primary batteries
z izhodno močjo nad 750 W
Dry zinc-carbon batteries of a voltage of 5,5 V or more but not exceeding 6,5 V
Drugi motorji na izmenični tok, večfazni
Electric accumulators, including separators therefor, whether or not rectangular (including square)
z izhodno močjo nad 750 W do vključno 7,5 kW
Lead-acid, of a kind used for starting piston engines
z izhodno močjo nad 7,5 kW do vključno 37 kW
Working with liquid electrolyte
z izhodno močjo nad 37 kW do vključno 75 kW
Other lead-acid accumulators
z izhodno močjo nad 75 kW
Nickel-cadmium
vlečni motorji
Hermetically sealed
drugi, z izhodno močjo
Nickel-iron
nad 75 kW, do vključno 375 kW
Nickel-metal hydride
nad 375 kW, do vključno 750 kW
Lithium-ion
nad 750 kW
Other accumulators
Generatorji izmeničnega toka (alternatorji)
Separators
z izhodno močjo do vključno 75 kVA
Vacuum cleaners
z izhodno močjo do vključno 7,5 kVA
Of a power not exceeding 1500 W and having a dust bag or other receptacle capacity not exceeding 20 l
z izhodno močjo nad 7,5 kVA, do vključno 75 kVA
Other vacuum cleaners
z izhodno močjo nad 75 kVA do vključno 375 kVA
Electromechanical domestic appliances, with self-contained electric motor, other than vacuum cleaners of heading 8508
z izhodno močjo nad 375 kVA do vključno 750 kVA
Food grinders and mixers; fruit or vegetable juice extractors
z izhodno močjo nad 750 kVA
Shavers, hair clippers and hair-removing appliances, with self-contained electric motor
Električni generatorski agregati in rotacijski pretvorniki
Shavers
Generatorski agregati z batnimi motorji z notranjim zgorevanjem na vžig s kompresijo (dizelski ali poldizelski motorji)
Hair clippers
z izhodno močjo nad 375 kVA
Hair-removing appliances
z izhodno močjo nad 750 kVA do vključno 2000 kVA
Electrical ignition or starting equipment of a kind used for spark-ignition or compression-ignition internal combustion engines (for example, ignition magnetos, magneto-dynamos, ignition coils, sparking plugs and glow plugs, starter motors); generators (for example, dynamos, alternators) and cut-outs of a kind used in conjunction with such engines
z izhodno močjo nad 2000 kVA
Sparking plugs
Generatorski agregati z batnimi motorji z notranjim zgorevanjem na vžig s svečkami
Ignition magnetos; magneto-dynamos; magnetic flywheels
z izhodno močjo nad 7,5 kVA do vključno 375 kVA
Distributors; ignition coils
Drugi generatorski agregati
Starter motors and dual purpose starter-generators
na veter
Other generators
turbogeneratorji
Other equipment
Električni rotacijski pretvorniki
Electrical lighting or signalling equipment (excluding articles of heading 8539), windscreen wipers, defrosters and demisters, of a kind used for cycles or motor vehicles
Deli, ki so samo ali zlasti primerni za uporabo s stroji iz tarifne številke 8501 ali 8502
Lighting or visual signalling equipment of a kind used on bicycles
Nemagnetni varnostni obroči
Other lighting or visual signalling equipment
Električni transformatorji, statični pretvorniki (npr. usmerniki) in indukcijske tuljave
Sound signalling equipment
Predstikalne naprave za žarnice na razelektrenje
Burglar alarms of a kind used for motor vehicles
indukcijske tuljave, povezane ali nepovezane s kondenzatorjem
Windscreen wipers, defrosters and demisters
Transformatorji s tekočim dielektrikom
Of apparatus of subheading 85123010
s prenosno močjo do vključno 650 kVA
Portable electric lamps designed to function by their own source of energy (for example, dry batteries, accumulators, magnetos), other than lighting equipment of heading 8512
s prenosno močjo nad 650 kVA do vključno 10000 kVA
Lamps
nad 650 kVA, do vključno 1600 kVA
Industrial or laboratory electric furnaces and ovens (including those functioning by induction or dielectric loss); other industrial or laboratory equipment for the heat treatment of materials by induction or dielectric loss
nad 1600 kVA, do vključno 10000 kVA
Resistance heated furnaces and ovens
s prenosno močjo nad 10000 kVA
Bakery and biscuit ovens
Drugi transformatorji
Furnaces and ovens functioning by induction or dielectric loss
s prenosno močjo do vključno 1 kVA
Induction furnaces and ovens
merilni transformatorji
Dielectric furnaces and ovens
za merjenje napetosti
Other furnaces and ovens
s prenosno močjo nad 1 kVA do vključno 16 kVA
Of a kind used solely or principally for the manufacture of printed circuits or printed circuit assemblies
s prenosno močjo nad 16 kVA do vključno 500 kVA
Other equipment for the heat treatment of materials by induction or dielectric loss
s prenosno močjo nad 500 kVA
Of other furnaces and ovens of subheading 85143020
Statični pretvorniki
Electric (including electrically heated gas), laser or other light or photon beam, ultrasonic, electron beam, magnetic pulse or plasma arc soldering, brazing or welding machines and apparatus, whether or not capable of cutting; electric machines and apparatus for hot spraying of metals or cermets
vrst, ki se uporabljajo skupaj s telekomunikacijskimi aparati, s stroji za avtomatsko obdelavo podatkov in njihovimi enotami
Brazing or soldering machines and apparatus
polnilniki akumulatorjev
Soldering irons and guns
usmerniki
Wave soldering machines of a kind used solely or principally for the manufacture of printed circuit assemblies
razsmerniki
Machines and apparatus for resistance welding of metal
z močjo do vključno 7,5 kVA
Fully or partly automatic
z močjo nad 7,5 kVA
Machines and apparatus for arc (including plasma arc) welding of metals
Druge indukcijske tuljave
For manual welding with coated electrodes, complete with welding or cutting devices, and consigned with
vrst, ki se uporabljajo skupaj s telekomunikacijskimi aparati in za napajanje strojev za avtomatsko obdelavo podatkov in njihovih enot
Transformers
transformatorjev in indukcijskih tuljav
Generators or rotary converters or static converters, rectifiers or rectifying apparatus
feritna jedra
Other machines and apparatus
statičnih pretvornikov
For treating metals
Elektromagneti; trajni magneti in izdelki, ki so namenjeni, da po magnetenju postanejo trajni magneti; vpenjalne glave, vpenjalne naprave in podobna držala za obdelovance na osnovi elektromagnetov ali trajnih magnetov; elektromagnetne sklopke in zavore; elektromagnetne dvigalne glave
Of wave soldering machines of subheading 8515 19 10
Trajni magneti in izdelki, ki so namenjeni, da po magnetenju postanejo trajni magneti
Electric instantaneous or storage water heaters and immersion heaters; electric space-heating apparatus and soil-heating apparatus; electrothermic hairdressing apparatus (for example, hairdryers, hair curlers, curling tong heaters) and hand dryers; electric smoothing irons; other electrothermic appliances of a kind used for domestic purposes; electric heating resistors, other than those of heading 8545
kovinski
Electric instantaneous or storage water heaters and immersion heaters
trajni magneti iz aglomeriranega ferita
Instantaneous water heaters
Elektromagnetne sklopke in zavore
Electric space-heating apparatus and electric soil-heating apparatus
elektromagneti; vpenjalne glave, vpenjalne naprave in podobna držala za obdelovance na osnovi elektromagnetov ali trajnih magnetov
Storage heating radiators
elektromagneti, ki se uporabljajo samo ali zlasti za aparate za odslikavanje podob na osnovi magnetnih resonanc, razen elektromagneti iz tarifne številke 9018
Liquid-filled radiators
elektromagnetne dvigalne glave
Convection heaters
Primarne celice in primarne baterije
With built-in fan
alkalne
Electrothermic hairdressing or hand-drying apparatus
cilindrične celice
Hairdryers
Z živosrebrovim oksidom
Other hairdressing apparatus
S srebrovim oksidom
Hand-drying apparatus
Litijeve
Electric smoothing irons
gumbaste celice
Microwave ovens
Zrak-cinkove
Other ovens; cookers, cooking plates, boiling rings; grillers and roasters
Druge primarne celice in primarne baterije
Cookers (incorporating at least an oven and a hob)
suhe cink - ogljikove baterije napetosti 5,5 V do vključno 6,5 V
Cooking plates, boiling rings and hobs
Električni akumulatorji, vključno s separatorji zanje, pravokotni ali ne, vključno s kvadratnimi
Grillers and roasters
Svinčevi akumulatorji za zagon batnih motorjev
Ovens for building in
s tekočim elektrolitom
Other electrothermic appliances
Drugi svinčevi akumulatorji
Coffee or tea makers
Nikelj - kadmijevi akumulatorji
Toasters
hermetično zaprti
Deep fat fryers
Nikelj-železovi akumulatorji
Electric heating resistors
Nikelj-kovinsko-hidridni
Assembled with an insulated former
Litij-ionski
Telephone sets, including telephones for cellular networks or for other wireless networks; other apparatus for the transmission or reception of voice, images or other data, including apparatus for communication in a wired or wireless network (such as a local or wide area network), other than transmission or reception apparatus of heading 8443, 8525, 8527 or 8528
Drugi akumulatorji
Telephone sets, including telephones for cellular networks or for other wireless networks
separatorji
Line telephone sets with cordless handsets
Sesalniki za prah
Telephones for cellular networks or for other wireless networks
z močjo do vključno 1500 W in z zmogljivostjo zbiralnika za prah do vključno 20 l
Other apparatus for the transmission or reception of voice, images or other data, including apparatus for communication in a wired or wireless network (such as a local or wide area network)
Drugi sesalniki za prah
Base stations
Elektromehanski gospodinjski aparati z vdelanim elektromotorjem, razen sesalnikov za prah iz tarifne številke 8508
Machines for the reception, conversion and transmission or regeneration of voice, images or other data, including switching and routing apparatus
Aparati za mletje in mešanje hrane; sokovniki za sadje in zelenjavo
Videophones
Aparati za britje, striženje ter naprave za odstranjevanje dlak z vdelanim elektromotorjem
Entry-phone systems
Brivski aparati
Reception apparatus for radio-telephony or radio-telegraphy
Aparati za striženje
Microphones and stands therefor; loudspeakers, whether or not mounted in their enclosures; headphones and earphones, whether or not combined with a microphone, and sets consisting of a microphone and one or more loudspeakers; audio-frequency electric amplifiers; electric sound amplifier sets
Naprave za odstranjevanje dlak
Microphones and stands therefor
Električna oprema za vžiganje in zaganjanje motorjev z notranjim zgorevanjem, ki se vžigajo s svečko ali kompresijo (npr. vžigalni magneti, magnetna dinama, vžigalne tuljave, vžigalne svečke, ogrevalne svečke, električni zaganjalniki); generatorji (npr. dinama in alternatorji) in regulatorji zanje
Microphones having a frequency range of 300 Hz to 3,4 kHz, of a diameter not exceeding 10 mm and a height not exceeding 3 mm, of a kind used for telecommunications
Vžigalne svečke
Loudspeakers, whether or not mounted in their enclosures
Vžigalni magneti; magnetna dinama; magnetni vztrajniki
Single loudspeakers, mounted in their enclosures
Razdelilniki; vžigalne tuljave
Multiple loudspeakers, mounted in the same enclosure
Električni zaganjalniki in stroji z dvojnim namenom (električni zaganjalniki-generatorji)