natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Machine identifier code corresponding to the format established by the ID issuer coded with the invariant set of ISO646:1991
„LU00000987ABC“
Movement Reference Number (MRN) is a unique customs registration number.
Koda posamezne prevozne enote (npr. SSCC), ustvarjena v skladu z ISO 15459-1:2014 (ali najnovejšim enakovrednim standardom)
It contains 18 digits and is composed of the following elements: (a) last two digits of the year of formal acceptance of export movement (YY), (b) country name coded with ISO-3166-1:2013 alpha-2 (or its latest equivalent) of the Member State to which the declaration was sent, (c) unique identifier for entry/import per year and country, and (d) check digit.
Alfanumerične vrednosti, kodirane po ISO 8859-15:1999
‘11IT9876AB88901235’
„abcde12345“
Excise number composed of: (a) country name coded with ISO-3166-1:2013 alpha-2 (or its latest equivalent) (e.g.
UTC (usklajeni svetovni čas), zapisan v obliki LLLL-MM-DDTuu:mm:ssZ
‘LU’) and (b) eleven alphanumeric characters, if needed, padded to the left with zeroes (e.g. ‘00000987ABC’).
„2019-07-16T19:20:30Z“
‘LU00000987ABC’
UTC (usklajeni svetovni čas), zapisan v obliki LLMMDDuu
Individual transport unit code (e.g. SSCC) generated in accordance with ISO15459-1:2014 (or its latest equivalent)
Identifikacijska oznaka tobačnega izdelka (TP-ID) – številčna oznaka, ki se uporablja v sistemu EU-CEG, zapisana v obliki NNNNN-NN-NNNNN
Alphanumeric values coded with ISO8859-15:1999
„02565-16-00230“
‘abcde12345’
Številka proizvoda – številčna oznaka, ki se uporablja v sistemu EU-CEG, za identifikacijo oblike izdelka (npr. globalna trgovinska identifikacijska številka izdelka (Global Trade Identification Number – GTIN))
UTC (Coordinated Universal Time) in the following format: YYYY-MM-DDThh:mm:ssZ
Posebna identifikacijska oznaka na ravni zavojčka, kodirana z nespremenljivim nizom po ISO 646:1991 in ki sestoji iz treh blokov: (a) predpone izdajatelja identifikacijskih oznak po ISO 15459-2:2015, (b) srednjega bloka v obliki, kot jo določi izdajatelj identifikacijskih oznak, in (c) časovnega žiga, ki ustreza vrsti podatka Time(s)
‘2019-07-16T19:20:30Z’
Posebna identifikacijska oznaka na ravni zavojčka, kodirana z nespremenljivim nizom po ISO 646:1991 in ki sestoji iz dveh blokov: (a) predpone izdajatelja identifikacijskih oznak po ISO 15459-2:2015 in (b) serializacijskega elementa v obliki, kot jo določi izdajatelj identifikacijskih oznak (npr. posebna identifikacijska oznaka, navedena na vidnem mestu na zavojčku v človeku berljivi obliki)
UTC (Coordinated Universal Time) in the following format: YYMMDDhh
Leto po UTC (usklajenem svetovnem času), zapisano v obliki LLLL
Tobacco Product Identifier (TP-ID) – numeric identifier used in the EU-CEG system in the format: NNNNN-NN-NNNNN
Število elementov v nizu
‘02565-16-00230’
Vrsta
Product number – numeric identifier used in the EU-CEG system to identify product presentations (e.g. GTIN (Global Trade Identification Number) of the product)
Ena sama vrednost
Unit packet level unique identifier coded with the invariant set of ISO646:1991 and composed of two blocks: (a) ID issuer's prefix in accordance with ISO15459-2:2015 and (b) serialisation element in the format established by the ID issuer (i.e. UI made visible in the human readable format on the unit packets)
Vrsta prioritete
Cardinality Type
Spremenljivka se navezuje na dopolnilna polja, ki jih ni obvezno izpolniti
Type
SPOROČILA
Single value
Št. vnosa
Multiple values
Opombe
Priority Type
Število elementov v nizu
Mandatory (M)
Prioriteta
The variable must be completed to successfully submit the message
Vrednosti
Optional (O)
Identifikacijska oznaka vrste sporočila
The variable relates to supplementary fields which remain optional
Registrirano ime gospodarskega subjekta
MESSAGES
Alternativno ali skrajšano ime gospodarskega subjekta
Identifier codes for economic operators, facilities and machines
Naslov gospodarskega subjekta – ulica, hišna številka, poštna številka, kraj
Item #
Država registracije gospodarskega subjekta
Field
Elektronski naslov gospodarskega subjekta za namene sporočanja informacij o postopku registracije, vključno z naknadnimi spremembami in drugo potrebno korespondenco
Comments
Navedba statusa registracije za namene DDV
Cardinality
0 – nima identifikacijske številke za DDV
Priority
1 – ima identifikacijsko številko za DDV
Values
Identifikacijska številka gospodarskega subjekta za DDV
Identification of message type
M, če je VAT_R = 1
Economic operator's registered name
Davčna številka gospodarskega subjekta
Economic operator's alternative or abridged name
M, če je VAT_R = 0
Economic operator's address – street name, house number, postal code, city
Navedba, ali ima gospodarski subjekt trošarinsko številko, ki jo izda pristojni organ za namene identifikacije osebe/prostorov
Economic operator's country of registration
0 – nima trošarinske številke
Economic operator's email address used to inform about registration process, including subsequent changes and other required correspondence
1 – ima trošarinsko številko
Indication of the VAT registration status
Trošarinska številka gospodarskega subjekta, ki jo izda pristojni organ za namene identifikacije osebe/prostorov
0 – No VAT registration
M, če je EO_ExciseNumber1 = 1
1 – VAT number exists
Navedba, ali je gospodarskemu subjektu identifikacijsko oznako dodelil drug izdajatelj identifikacijskih oznak
Economic operator's VAT number
0 – ne
M, if VAT_R = 1
Identifikacijska koda gospodarskega subjekta, ki jo je dodelil drug izdajatelj identifikacijskih oznak
Economic operator's tax registration number
M, če je OtherEOID_R = 1
M, if VAT_R = 0
Navedba, ali je bila registracija izvedena v imenu upravljavca maloprodajnega mesta, ki sicer ni vključen v trgovino s tobačnimi izdelki
Indication if the economic operator has an excise number issued by the competent authority for the purpose of identification of persons/premises
Identifikacijska oznaka gospodarskega subjekta, ki deluje v imenu upravljavca maloprodajnega mesta, ki sicer ni vključen v trgovino s tobačnimi izdelki
0 – No SEED number
M, če je Reg_3RD = 1
1 – SEED number exists
Popravek informacij v zvezi z identifikacijsko kodo gospodarskega subjekta
Economic operator's excise number issued by the competent authority for the purpose of identification of persons/premises
Identifikacijska koda gospodarskega subjekta
M, if EO_ExciseNumber1 = 1
Potrditvena koda gospodarskega subjekta, ki se navede kot odziv na registracijo gospodarskega subjekta
Indication if the economic operator has been allocated an identifier by another ID Issuer
Naslov gospodarskega subjekta – ulica, poštna številka in kraj
0 – No
Elektronski naslov gospodarskega subjekta za namene sporočanja informacij o postopku registracije, vključno z naknadnimi spremembami
Economic operator identifier codes allocated by other ID Issuers
Navedba, ali je bila registracija izvedena v imenu upravljavca maloprodajnega mesta, ki sicer ni vključen v trgovino s tobačnimi izdelki
M, if OtherEOID_R = 1
Identifikacijska oznaka gospodarskega subjekta, ki deluje v imenu upravljavca maloprodajnega mesta, ki sicer ni vključen v trgovino s tobačnimi izdelki
Indication if the registration is made on behalf of a retail outlet operator not involved otherwise in the tobacco trade
Izbris identifikacijske kode gospodarskega subjekta iz registra
Identifier of the economic operator that acts on behalf of a retail outlet operator not involved otherwise in the tobacco trade
Naslov objekta – ulica, hišna številka, poštna številka in kraj
M, if Reg_3RD = 1
Država objekta
Correction of information concerning the economic operator identifier code
Vrsta objekta
Economic operator identifier code
1 – proizvodni obrat s skladiščem
Economic operator's confirmation code provided in response to the registration of economic operator
2 – samostojno skladišče
Economic operator's address – street name, postal code and city
3 – maloprodajno mesto
Economic operator's email address used to inform about registration process, including subsequent changes
4 – drugo
Indication if the registration is made on behalf of the retail outlet operator not involved otherwise in the tobacco trade
Opis drugega objekta
Identifier of the economic operator that acts on behalf of the retail outlet operator not involved otherwise in the tobacco trade
M, če je F_Type = 4
De-registration of economic operator identifier code
Navedba, ali ima del objekta status davčnega (trošarinskega) skladišča
Facility's address – street name, house number, postal code and city
Navedba, ali ima objekt trošarinsko številko, ki jo izda pristojni organ za namene identifikacije osebe/prostorov
Facility's country
Trošarinska številka objekta, ki jo izda pristojni organ za namene identifikacije osebe/prostorov
Type of facility
M, če je F_ExciseNumber1 = 1
1 – manufacturing site with warehouse
Navedba, ali je objektu identifikacijsko oznako dodelil drug izdajatelj identifikacijskih oznak
2 – standalone warehouse
1 – da (možno samo za objekte zunaj EU)
3 – retail outlet
Identifikacijske kode objekta, ki so jih dodelili drugi izdajatelji identifikacijskih oznak
4 – other
M, če je OtherFID_R = 1
Description of other facility
1 – da (možno samo, če je F_Type = 3)
M, if F_Type = 4
Popravek informacij v zvezi z identifikacijsko kodo objekta
Indication if a part of the facility has a tax (excise) warehouse status
Identifikacijska koda objekta
Indication if the facility has an excise number issued by the competent authority for the purpose of identification of persons/premises
Naslov objekta – ulica, poštna številka in kraj
Facility's excise number issued by the competent authority for the purpose of identification of persons/premises
Izbris identifikacijske kode objekta iz registra
M, if F_ExciseNumber1 = 1
Navedba, ali je bil izbris iz registra izveden v imenu upravljavca maloprodajnega mesta, ki sicer ni vključen v trgovino s tobačnimi izdelki
Indication if the facility has been allocated an identifier by another ID Issuer
Proizvajalec stroja
Facility identifier codes allocated by other ID Issuers
Serijska številka stroja
M, if OtherFID_R = 1
Največja zmogljivost v 24-urnem proizvodnem ciklu, izražena kot število zavojčkov
1 – Yes (possible only if F_Type = 3)
Popravek informacij v zvezi z identifikacijsko kodo stroja
Correction of information concerning the facility identifier code
Identifikacijska koda stroja
Facility identifier code
Izbris identifikacijske kode stroja iz registra
Facility's address – street name, postal code and city
Posebne identifikacijske oznake
De-registration of facility identifier code
Zahtevek za posebne identifikacijske oznake na ravni zavojčka
Indication if the de-registration is made on behalf of a retail outlet operator not involved otherwise in the tobacco trade
Identifikacijska koda gospodarskega subjekta, ki vlaga zahtevek (proizvajalec iz EU ali uvoznik v EU)
Machine's producer
Navedba, ali so v proizvodni proces vključeni stroji
Machine's model
0 – ne (samo za izdelke, ki so v celoti izdelani ročno)
Machine's serial number
M, če je Process_Type = 1
Maximum capacity over 24-hour production cycle expressed in unit packets
Vrsta tobačnega izdelka
Correction of information concerning the machine identifier code
1 – cigareta
Machine identifier code
2 – cigara
De-registration of machine identifier code
3 – cigarilos
Unique identifiers (UIs)
4 – tobak za zvijanje
Request for unit level UIs
5 – tobak za pipo
Economic operator identifier code of the submitting entity (either EU manufacturer or EU importer)
6 – tobak za vodno pipo
Indication if the production process involves machinery
7 – tobak za oralno uporabo
0 – No (only for fully hand made products)
8 – tobak za njuhanje
M, if Process_Type = 1
9 – tobak za žvečenje
Type of tobacco product
10 – nov tobačni izdelek
1 — Cigarette
11 – drugo (izdelek, ki je bil dan na trg pred 19. majem 2014 in ga ni mogoče uvrstiti v kategorije od 1 do 9)
2 — Cigar
Opis druge vrste tobačnega izdelka
3 — Cigarillo
M, če je P_Type = 11
4 — Roll your own tobacco
Oznaka kombinirane nomenklature (KN)
5 — Pipe tobacco
Znamka tobačnega izdelka
6 — Waterpipe tobacco
Povprečna bruto masa zavojčka, vključno z embalažo, v gramih, na 0,1 grama natančno
7 — Oral tobacco
Identifikacijska oznaka tobačnega izdelka, ki se uporablja v sistemu EU-CEG
8 — Nasal tobacco
M, če je Intended_Market država EU
9 — Chewing tobacco
Številka tobačnega izdelka, ki se uporablja v sistemu EU-CEG
10 — Novel tobacco product
Predvidena država maloprodaje
11 — Other (product placed on the market before 19 May 2014, not covered by categories 1-9)
Navedba, ali se bo izdelek predvidoma gibal preko državnih mej po kopenskih/vodnih/zračnih prevoznih poteh
Description of other type of tobacco product
Prva država, preko katere poteka prevoz po kopenskih/vodnih/zračnih prevoznih poteh, potem ko je izdelek zapustil državo članico proizvodnje ali državo članico uvoza; določi se na podlagi kontrolne točke na kopenski meji, naslednjega pomorskega pristanišča oziroma naslednjega letališča
M, if P_Type = 11
M, če je Intended_Route1 = 1
Combined Nomenclature (CN) code
Navedba, ali se izdelek uvaža v EU
Brand of tobacco product
Zahtevano število posebnih identifikacijskih oznak na ravni zavojčka
Average gross weight of unit packet, including packaging, in grams with 0,1 gram accuracy
Zahtevek za posebne identifikacijske oznake na ravni agregirane embalaže
Tobacco product identifier used in the EU-CEG system
Identifikacijska koda gospodarskega subjekta, ki vlaga zahtevek
M, if Intended_Market is an EU country
Zahtevano število posebnih identifikacijskih oznak na ravni agregirane embalaže
Tobacco product number used in the EU-CEG system
Zahtevek za deaktivacijo posebnih identifikacijskih oznak
Intended country of retail sale
Deaktivacija posebnih identifikacijskih oznak na ravni zavojčka ali agregirane embalaže
Indication if the product is intended to be moved across country boarders with terrestrial/water/air transport
1 – posebne identifikacijske oznake na ravni zavojčka
The first country of terrestrial/water/air transport after the product leaves the Member State of manufacturing or the Member State of importation established on the basis of a check point on the land border, next seaport or next airport respectively
2 – posebne identifikacijske oznake na ravni agregirane embalaže
M, if Intended_Route1 = 1
Navedba razloga za deaktivacijo
Indication if the product is imported into the EU
1 – izdelek uničen
Requested quantity of unit packet level UIs
2 – izdelek ukraden
Request for aggregated level UIs
3 – posebna identifikacijska oznaka uničena
Economic operator identifier code of the submitting entity
4 – posebna identifikacijska oznaka ukradena
Requested quantity of aggregated level UIs
5 – posebna identifikacijska oznaka neuporabljena
Request for deactivation of UIs
6 – drugo
Deactivation of unit packet or aggregated level UIs
Opis drugega razloga
1 – Unit packet level UIs
M, če je Deact_Reason1 = 6
2 – Aggregated level UIs
Podrobnejši opis razloga
Identification of the reason for deactivation
Seznam posebnih identifikacijskih oznak na ravni zavojčka, ki naj se deaktivirajo
1 – Product destroyed
M, če je Deact_Type = 1
2 – Product stolen
Seznam posebnih identifikacijskih oznak na ravni agregirane embalaže, ki naj se deaktivirajo
3 – UI destroyed
M, če je Deact_Type = 2
4 – UI stolen
Namestitev posebnih identifikacijskih oznak na ravni zavojčka
5 – UI unused
Seznam posebnih identifikacijskih oznak na ravni zavojčka, ki naj se evidentirajo (izčrpen seznam)
6 – Other
Seznam ustreznih posebnih identifikacijskih oznak, ki naj se evidentirajo, prikazane v človeku berljivi obliki in navedene v enakem vrstnem redu kot v vnosu upUI_1
Description of other reason
Pripombe poročevalca
M, if Deact_Reason1 = 6
Namestitev posebnih identifikacijskih oznak na ravni agregirane embalaže
Additional description of the reason
Čas dogodka
List of unit packet level UIs to be deactivated
Posebna identifikacijska oznaka na ravni agregirane embalaže
M, if Deact_Type = 1
Navedba vrste agregacije
List of aggregated level UIs to be deactivated
1 – agregacija samo posebnih identifikacijskih oznak na ravni zavojčka
M, if Deact_Type = 2
2 – agregacija samo posebnih identifikacijskih oznak na ravni agregirane embalaže
Application of unit level UIs on unit packets
3 – agregacija posebnih identifikacijskih oznak tako na ravni zavojčka kot tudi na ravni agregirane embalaže
List of unit packet level UIs to be recorded (full length)
Seznam posebnih identifikacijskih oznak na ravni zavojčka, ki se agregirajo
List of corresponding unit packet level UIs to be recorded (as visible in human readable format) indicated in the same order as upUI_1
M, če je Aggregation_ Type = 1 ali 3
Comments by the reporting entity
Seznam posebnih identifikacijskih oznak na ravni agregirane embalaže, ki se nadalje agregirajo
Application of aggregated level UIs on aggregated packaging
M, če je Aggregation_ Type = 2 ali 3
Time of event occurrence
Odprema tobačnih izdelkov iz objekta
Aggregated level UI
Predvideni čas dogodka
Identification of aggregation type
Identifikacijska koda odpremnega objekta
1 – aggregation of only unit packet level UIs
Navedba vrste namembnega kraja: če je namembni objekt na ozemlju EU in če gre za dobavo v prodajni avtomat ali za dobavo s prodajnim kombiniranim vozilom, ki izdelke dobavlja številnim maloprodajnim mestom, v količinah, ki niso bile vnaprej določene že pred dobavo
2 – aggregation of only aggregated level UIs
1 – namembni kraj zunaj EU
3 – aggregation of both unit packet and aggregated level UIs
2 – namembni kraj v EU, ki ni prodajni avtomat – dobava vnaprej določene količine
List of unit packet level UIs subject to aggregation
3 – prodajni avtomati v EU
M, if Aggregation_ Type = 1 or 3
4 – namembni kraj v EU, ki ni prodajni avtomat – dobava s prodajnim kombiniranim vozilom
List of aggregated level UIs subject to further aggregation
Identifikacijska koda namembnega objekta
M, if Aggregation_ Type = 2 or 3
M, če je Destination_ID1 = 2
Dispatch of tobacco products from a facility
Identifikacijske kode namembnih objektov – možnih je več prodajnih avtomatov
Intended time of event occurrence
M, če je Destination_ID1 = 3
Dispatch facility identifier code
Identifikacijske kode namembnih objektov
Indication of destination type: if the destination facility is located on the EU territory and if it is delivery to a vending machine (VM) or by means of a vending van (VV) delivering to multiple retail outlets in quantities that have not been predetermined in advance of the delivery
M, če je Destination_ID1 = 4
1 – Non EU dest.
Poln naslov namembnega objekta: ulica, hišna številka, poštna številka, kraj
2 – EU destination other than VM – fixed quantity delivery
M, če je Destination_ID1 = 1
3 – EU VM(s)
Način prevoza, s katerim izdelek zapusti objekt, gl. seznam oznak 7 v Prilogi II k Uredbi Komisije (ES) št. 684/2009
4 – EU destination other than VM – delivery with VV
0 – drugo
Destination facility identifier code
1 – pomorski prevoz
M, if Destination_ID1 = 2
2 – železniški prevoz
Destination facility identifier code(s) – possible multiple vending machines
3 – cestni prevoz
M, if Destination_ID1 = 3
4 – zračni prevoz
Destination facility identifier code(s)
5 – poštna pošiljka
M, if Destination_ID1 = 4
6 – stalne prevozne napeljave
Destination facility's full address: street, house number, postal code, city
7 – prevoz po celinskih plovnih poteh
M, if Destination_ID1 = 1
Identifikacijska oznaka vozila (tj. registrska oznaka, številka vlaka, številka letala/leta, ime ladje ali druga identifikacijska oznaka)
Mode of transport by which the product leaves the facility, see: Commission Regulation (EC) No 684/2009, Annex II, Code List 7
Vrednost „n/a“ je dovoljena, kadar je Transport_mode = 0 in je gibanje opravljeno ročno med sosednjima objektoma
0 – Other
Navedba, ali je prevoz kontejnerski in ali je uporabljena koda posamezne prevozne enote (npr. SSCC)
1 – Sea Transport
Koda posamezne prevozne enote, s katero je označen kontejner
2 – Rail transport
M, če je Transport_cont1 = 1
3 – Road transport
Navedba, ali je v odpremo vključen izvajalec logističnih/poštnih storitev, ki upravlja lastni sistem odkrivanja in sledenja, ki ga priznava država članica odpremnega objekta.
4 – Air transport
Samo za majhne količine tobačnih izdelkov (neto masa odpremljenih izdelkov je manjša od 10 kg), namenjene za izvoz v tretje države
5 – Postal consignment
Številka za sledenje, ki jo dodeli izvajalec logističnih storitev
6 – Fixed transport installations
M, če je Transport_s1 = 1
7 – Inland waterway transport
Odprema v skladu s sistemom za spremljanje in nadzor gibanja trošarinskega blaga v režimu odloga (EMCS)
Identification of the vehicle (i.e. number plates, train number, plane/flight number, ship name or other identification)
Enotna trošarinska referenčna oznaka (ARC)
‘n/a’ is permitted value if Transport_mode = 0 and product movement takes place between adjacent facilities and is delivered manually
M, če je EMCS = 1
Indication if the transport is containerised and uses an individual transport unit code (e.g. SSCC)
Uredbo Komisije (EGS) št. 3649/92
Individual transport unit code of the container
Referenčna številka deklaracije in/ali dovoljenja, ki jo mora pred začetkom gibanja izdati pristojni organ v namembni državi članici
M, if Transport_cont1 = 1
M, če je SAAD = 1
Indication if the dispatch takes place with the logistic/postal operator who operates its own track and trace system accepted by the Member State of the dispatch facility.
Navedba, ali je carinski urad izdal referenčno številko gibanja (MRN)
Only for small quantities of tobacco products (net weight of the products dispatched below 10 kg) destined for exports to third countries
Referenčna številka gibanja (MRN)
The logistic operator's tracking number
M, če je Exp_Declaration = 1
M, if Transport_s1 = 1
Identifikacija vrst posebnih identifikacijskih oznak, uporabljenih pri odpremi (evidentirane na najvišji ravni razpoložljive agregacije)
Dispatch under the Excise Movement and Control System (EMCS)
1 – samo posebne identifikacijske oznake na ravni zavojčka
Administrative Reference Code (ARC)
2 – samo posebne identifikacijske oznake na ravni agregirane embalaže
M, if EMCS = 1
3 – posebne identifikacijske oznake tako na ravni zavojčka kot tudi na ravni agregirane embalaže
Dispatch with a simplified accompanying document, see: Commission Regulation (EEC) No 3649/92
Seznam posebnih identifikacijskih oznak na ravni zavojčka, uporabljenih pri odpremi
Reference number of the declaration and/or authorization which has to be given by the competent authority in the Member State of destination before the movement starts
M, če je UI_Type = 1 ali 3
M, if SAAD = 1
Seznam posebnih identifikacijskih oznak na ravni agregirane embalaže, uporabljenih pri odpremi
Indication if the Movement Reference Number (MRN) has been issued by the customs office
M, če je UI_Type = 2 ali 3
Movement Reference Number (MRN)
Vstop tobačnih izdelkov v objekt
M, if Exp_Declaration = 1
Identifikacijska koda objekta vstopa
Identification of UI types in the dispatch (recorded at the highest level of available aggregation)
Navedba, ali so vstopni izdelki vrnjeni izdelki iz delno ali v celoti nedostavljene pošiljke
1 – only unit packet level UIs
Identifikacija vrst posebnih identifikacijskih oznak prejetih izdelkov (evidentirane na najvišji ravni razpoložljive agregacije)
2 – only aggregated level UIs
Seznam prejetih posebnih identifikacijskih oznak na ravni zavojčka
3 – both unit packet and aggregated level UIs
Seznam prejetih posebnih identifikacijskih oznak na ravni agregirane embalaže
List of unit packet level UIs subject to the dispatch
Pretovarjanje
M, if UI_Type = 1 or 3
Navedba, ali je namembni objekt na ozemlju EU
List of aggregated level UIs subject to the dispatch
Polni naslov namembnega objekta
M, if UI_Type = 2 or 3
M, če je Destination_ID1 = 0
Arrival of tobacco products at a facility
Način prevoza, na katerega se izdelek pretovori, gl. seznam oznak 7 v Prilogi II k Uredbi Komisije (ES) št. 684/2009
Arrival facility identifier code
Identifikacija vrst posebnih identifikacijskih oznak, uporabljenih pri pretovarjanju (evidentirane na najvišji ravni razpoložljive agregacije)