natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Frame rates equal to or more than 100 Hz and phase discrimination of at least 5 % of the beam's wavelength; or
drobnozrnati grafit z gostoto vsaj 1,72 g/cm3, merjeno pri temperaturi 15 °C, katerega delci merijo 100 × 10– 6 m (100 μm) ali manj, ki se uporablja za raketne dulce (šobe) in obloge konic povratnih vozil, ki se lahko predelajo v katerega koli od naslednjih proizvodov:
Frame rates equal to or more than 1000 Hz and phase discrimination of at least 20 % of the beam's wavelength;
b. cevi z notranjim premerom 65 mm ali več in debelino stene 25 mm ali več, dolge 50 mm ali več, ali
“Laser” diagnostic equipment capable of measuring “SHPL” system angular beam steering errors of equal to or less than 10 μrad;
c. kvadre velikosti 120 mm × 120 mm × 50 mm ali več.
Optical equipment and components, specially designed for a phased-array “SHPL” system for coherent beam combination to an accuracy of λ/10 at the designed wavelength, or 0,1 μm, whichever is the smaller;
b. pirolitsko ali z vlakni ojačani grafit, uporaben za raketne dulce (šobe) in konice letal, ki ponovno vstopajo v ozračje in so uporabni v „projektilih“, vesoljska plovila iz točke 9A004 ali sondirne rakete iz točke 9A104;
Projection telescopes specially designed for use with “SHPL” systems;
Pirolitsko ali z vlakni ojačani grafit, uporaben za raketne dulce (šobe) in konice povratnih vozil in se lahko uporabljajo v sistemih iz točke 1.A. ali 19.A.1.
g.
c. keramični kompozitni materiali (z dielektrično konstanto manj kot 6 pri frekvencah od 100 MHz do 100 GHz) za uporabo v kupolah radarskih anten, uporabnih v „projektilih“, nosilnih raketah iz točke 9A004 ali sondirnih raketah iz točke 9A104;
‘Laser acoustic detection equipment’ having all of the following:
d. keramika, ki je v masi ojačana s silicij-ogljikovimi vlakni, uporabna za konice, uporabne v „projektilih“, nosilnih raketah iz točke 9A004 ali sondirnih raketah iz točke 9A104;
CW laser output power equal to or exceeding 20 mW;
Nežgana keramika, ki je v masi ojačana s silicij-ogljikovimi vlakni in se uporablja za konice, uporabne v sistemih iz točke 1.A. ali 19.A.1.
Laser frequency stability equal to or better (less) than 10 MHz;
e. keramični kompozitni materiali, ojačani s silicij-ogljikovimi vlakni, uporabni za konice, letala, ki se vračajo v ozračje, in lopute šob, uporabne v „projektilih“, nosilnih raketah iz točke 9A004 ali sondirnih raketah iz točke 9A104.
Laser wavelengths equal to or exceeding 1000 nm but not exceeding 2000 nm;
Goriva in sestavine goriv, razen tistih iz točke 1C011:
Optical system resolution better (less) than 1 nm; and
a. pogonske snovi:
Optical Signal to Noise ratio equal to or exceeding 103.
sferični ali sferoidni aluminijev prah, razen tistega, ki je zajet v Nadzoru vojaškega blaga, z velikostjo delcev, manjšo od 200 μm, in z vsebnostjo aluminija 97 mas. % ali več, če vsaj 10 mas. % celotne mase pomenijo delci s premerom, manjšim od 63 μm, v skladu z ISO 2591-1:1988 ali enakovrednim nacionalnim standardom;
‘Laser acoustic detection equipment’ is sometimes referred to as a Laser Microphone or Particle Flow Detection Microphone.
Velikost delcev 63 μm (ISO R-565) ustreza 250 meshem (Tyler) ali 230 meshem (standard ASTM E-11).
h.
kovinski prah, razen tistega iz Nadzora vojaškega blaga:
Pulsed excimer lasers (XeF, XeCl, KrF) having all of the following characteristics:
sferični ali sferoidni aluminijev prah (CAS 7429-90-5) v delcih velikosti manj kot 200 × 10– 6 m (200 μm) in z vsebnostjo aluminija 97 ut. % ali več, če je vsaj 10 ut.
Operating at wavelengths between 240 and 360 nm;
Velikost delcev 63 μm (ISO R-565) ustreza 250 meshem (Tyler) ali 230 meshem (standard ASTM E-11).
A repetition rate greater than 250 Hz; and
a. kovinski prah iz cirkonija, berilija ali magnezija ali zlitin teh kovin, če je najmanj 90 % vseh delcev, glede na obseg ali težo delcev, sestavljenih iz delcev, manjših od 60 μm (določeno z merilnimi tehnikami, kot so rešetka, laserska disfrakcija ali optično branje), bodisi sferičnih, atomiziranih, sferoidalnih, v luskinah ali zmletih, ki vsebujejo 97 mas. % ali več katere koli od naslednjih snovi:
An average output power greater than 500 W;
cirkonija;
Photomultiplier tubes having both of the following characteristics:
berilija ali
a.
magnezija;
Photocathode area of greater than 20 cm2; and
b. kovinski prah iz bora ali borovih zlitin z vsebnostjo bora 85 mas. % ali več, če je najmanj 90 % vseh delcev, glede na obseg ali težo delcev, sestavljenih iz delcev, manjših od 60 μm (določeno z merilnimi tehnikami, kot so rešetka, laserska disfrakcija ali optično branje), bodisi sferičnih, atomiziranih, sferoidalnih, v luskinah ali zmletih.
b.
predmet nadzora v točki 1C111.a.2.a. in 1C111.a.2.b. so mešanice prahu z večmodalno razporeditvijo delcev (npr. mešanice delcev različnih velikosti), če je eden ali več načinov pod nadzorom.
Anode pulse rise time of less than 1 ns.
kovinski prah iz bora (CAS 7440-42-8) ali borovih zlitin z vsebnostjo bora 85 ut. % ali več, če je vsaj 90 % vseh delcev, glede na prostornino ali težo delcev, sestavljenih iz delcev, manjših od 60 μm (določeno z merilnimi tehnikami, kot je rešetka, laserska disfrakcija ali optično branje), bodisi sferičnih, atomiziranih, sferoidnih, v luskinah ali zmletih;
Cameras and components, other than those specified in 6A003, as follows: N.B.
Oksidanti, uporabni v raketnih motorjih na tekoče pogonsko sredstvo:
“Software” specially designed to enhance or release the performance of a camera or imaging device to meet the characteristics of 6A203.a., 6A203.b. or 6A203.c. is specified in 6D203.
a. didušikov trioksid (CAS 10544-73-7);
N.B.
b. dušikov dioksid (CAS 10102-44-0)/didušikov tetraoksid (CAS 10544-72-6);
“Technology” in the form of codes or keys to enhance or release the performance of a camera or imaging device to meet the characteristics of 6A203.a., 6A203.b. or 6A203.c is specified in 6E203.
c. didušikov pentoksid (CAS 10102-03-1);
6A203.a. to 6A203.c. does not control cameras or imaging devices if they have hardware, “software” or “technology” constraints that limit the performance to less than that specified above, provided they meet any of the following:
d. mešani dušikovi oksidi (MON);
They require “software” as specified in 6D203 to enhance or release the performance to meet the characteristics of 6A203; or
mešani dušikovi oksidi (MON) so raztopine dušikovega oksida (NO) v didušikovem tetraoksidu/dušikovem dioksidu (N2O4/NO2 ), ki se lahko uporabljajo v raketnih sistemih.
They require “technology” in the form of keys or codes as specified in 6E203 to enhance or release the performance to meet the characteristics of 6A203.
Obstaja vrsta koncentracij, ki se označijo kot MONi ali MONij, kjer sta i in j celi števili, ki predstavljata odstotek dušikovega oksida v mešanici (npr. MON3 vsebuje 3 % dušikovega oksida, MON25 pa 25 % dušikovega oksida.
High-speed cameras and imaging devices and components therefor, as follows:
Zgornja meja je MON40, 40 mas. %).
N.B.: “Software” specially designed to enhance or release the performance of cameras or imaging devices to meet the characteristics below is controlled in 5.D.1 and 5.D.2.
e.
a.
GLEJ NADZOR VOJAŠKEGA BLAGA ZA inhibirano rdečo kadečo dušikovo kislino (IRFNA);
Streak cameras, and specially designed components therefor, as follows:
f.
Streak cameras with writing speeds greater than 0,5 mm/μs;
GLEJ NADZOR VOJAŠKEGA BLAGA IN TOČKO 1C238 ZA spojine iz fluora in enega ali več drugih halogenov, kisika ali dušika;
Electronic streak cameras capable of 50 ns or less time resolution;
didušikov trioksid (CAS 10544-73-7);
Streak tubes for cameras specified in 6A203.a.2.;
dušikov dioksid (CAS 10102-44-0)/didušikov tetraoksid (CAS 10544-72-6);
Plug-ins specially designed for use with streak cameras which have modular structures and that enable the performance specifications in 6A203.a.1. or 6A203.a.2.;
didušikov pentoksid (CAS 10102-03-1);
Synchronizing electronics units, rotor assemblies consisting of turbines, mirrors and bearings specially designed for cameras specified in 6A203.a.1.;
zmes dušikovih oksidov (MON);
Streak tubes for cameras specified in 5.B.3.a.2.;
Zmes dušikovih oksidov (MON) so raztopine dušikovega oksida (NO) v didušikovem tetraoksidu/dušikovem dioksidu (N2O4/NO2), ki se lahko uporabljajo v raketnih sistemih.
Plug-ins specially designed for use with streak cameras which have modular structures and that enable the performance specifications in 5.B.3.a.1 or 5.B.3.a.2.;
Obstaja precejšen razpon zmesi, ki jih je mogoče označiti kot MONi ali MONij, pri čemer sta i in j celi števili, ki označujeta odstotni delež dušikovega oksida v zmesi (npr. MON3 vsebuje 3 % dušikovega oksida, MON25 pa 25 % dušikovega oksida.
Synchronizing electronics units, rotor assemblies consisting of turbines, mirrors and bearings specially designed for cameras specified in 5.B.3.a.1.
Zgornja meja je MON40, 40 ut. %).
b.
inhibirana rdeča kadeča dušikova kislina (IRFNA) (CAS 8007-58-7);
Framing cameras, and specially designed components therefor, as follows:
spojine iz fluora in enega ali več drugih halogenov, kisika ali dušika;
Framing cameras with recording rates greater than 225000 frames per second;
Točka 4.C.4.a.6. se ne uporablja za nadzor dušikovega trifluorida (NF3) (CAS 7783-54-2) v plinastem stanju, ker ga ni mogoče uporabiti za izstrelke.
Framing cameras capable of 50 ns or less frame exposure time;
naslednji derivati hidrazina:
Framing tubes and solid-state imaging devices having a fast image gating (shutter) time of 50ns or less specially designed for cameras specified in 6A203.b.1 or 6A203.b.2.;
a. trimetilhidrazin (CAS 1741-01-1);
Plug-ins specially designed for use with framing cameras which have modular structures and that enable the performance specifications in 6A203.b.1 or 6A203.b.2.;
b. trimetilhidrazin (CAS 6415-12-9);
Synchronizing electronics units, rotor assemblies consisting of turbines, mirrors and bearings specially designed for cameras specified in 6A203.b.1 or 6A203.b.2.;
c.
In 6A203.b., high speed single frame cameras can be used alone to produce a single image of a dynamic event, or several such cameras can be combined in a sequentially-triggered system to produce multiple images of an event.
N, N dialilhidrazin (CAS 5164-11-4);
b.
d. alilhidrazin (CAS 7422-78-8);
Framing cameras and specially designed components therefor as follows:
e. etilen dihidrazin;
Framing tubes and solid-state imaging devices having a fast image gating (shutter) time of 50ns or less specially designed for cameras specified in 5.B.3.b.1 or 5.B.3.b.2.;
f. monometilhidrazin dinitrat;
Plug-ins specially designed for use with framing cameras which have modular structures and that enable the performance specifications in 5.B.3.b.1 or 5.B.3.b.2.;
g. nesimetrični dimetilhidrazin nitrat;
Synchronizing electronics units, rotor assemblies consisting of turbines, mirrors and bearings specially designed for cameras specified in 5.B.3.b.1 or 5.B.3.b.2.
h. hidrazinijev azid (CAS 14546-44-2);
c.
i. dimetilhidrazinijev azid;
Solid state or electron tube cameras, and specially designed components therefor, as follows:
j. hidrazinijev dinitrat (CAS 13464-98-7);
Solid-state cameras or electron tube cameras with a fast image gating (shutter) time of 50 ns or less;
k. dihidrazin diimido oksalne kisline (CAS 3457-37-2);
Solid-state imaging devices and image intensifiers tubes having a fast image gating (shutter) time of 50 ns or less specially designed for cameras specified in 6A203.c.1.;
l.
Electro-optical shuttering devices (Kerr or Pockels cells) with a fast image gating (shutter) time of 50 ns or less;
2-hidroksietilhidrazin nitrat (HEHN);
Plug-ins specially designed for use with cameras which have modular structures and that enable the performance specifications in 6A203.c.1.
m. glej Nadzor vojaškega blaga za hidrazinijev perklorat;
c.
n. hidrazinijev diperklorat (CAS 13812-39-0);
Solid state or electron tube cameras and specially designed components therefor as follows:
o. metilhidrazin nitrat (MHN) (CAS 29674-96-2);
Solid-state imaging devices and image intensifiers tubes having a fast image gating (shutter) time of 50 ns or less specially designed for cameras specified in 5.B.3.c.1.;
p. dietilhidrazin nitrat (DEHN);
Plug-ins specially designed for use with cameras which have modular structures and that enable the performance specifications in 5.B.3.c.1.
3,6-dihidrazino tetrazin nitrat (1,4-dihidrazin nitrat) (DHTN);
High speed single frame cameras can be used alone to produce a single image of a dynamic event, or several such cameras can be combined in a sequentially-triggered system to produce multiple images of an event.
monometilhidrazin (MMH) (CAS 60-34-4);
d.
nesimetrični dimetilhidrazin (UDMH) (CAS 57-14-7);
Radiation-hardened TV cameras, or lenses therefor, specially designed or rated as radiation hardened to withstand a total radiation dose greater than 50 × 103 Gy(silicon) (5 × 106 rad (silicon)) without operational degradation.
hidrazinijev mononitrat (CAS 13464-97-6);
The term Gy(silicon) refers to the energy in Joules per kilogram absorbed by an unshielded silicon sample when exposed to ionising radiation.
trimetilhidrazin (CAS 1741-01-1);
Radiation-hardened TV cameras, or lenses therefor, specially designed or rated as radiation hardened to withstand a total radiation dose greater than 5 × 104 Gy (silicon) without operational degradation.
tetrametilhidrazin (CAS 6415-12-9);
The term Gy (silicon) refers to the energy in Joules per kilogram absorbed by an unshielded silicon sample when exposed to ionizing radiation.
N,N dialilhidrazin (CAS 5164-11-4);
“Lasers”, “laser” amplifiers and oscillators, other than those specified in 0B001.g.5., 0B001.h.6. and 6A005; as follows:
alilhidrazin (CAS 7422-78-8);
For copper vapour lasers, see 6A005.b.
etilen dihidrazin (CAS 6068-98-0);
Lasers, laser amplifiers and oscillators as follows:
monometilhidrazinijev dinitrat;
See also in correspondence to 6A005
nesimetrični dimetilhidrazinijev nitrat;
a.
hidrazinijev azid (CAS 14546-44-2);
Argon ion “lasers” having both of the following characteristics:
1,1-dimetilhidrazinijev azid (CAS 227955-52-4) / 1,2-dimetilhidrazinijev azid (CAS 299177-50-7);
Operating at wavelengths between 400 nm and 515 nm; and
hidrazinijev dinitrat (CAS 13464-98-7);
An average output power greater than 40 W;
dihidrazin diimido oksalne kisline (CAS 3457-37-2);
Argon ion lasers having both of the following characteristics:
idroksietilhidrazinijev nitrat (HEHN);
Operating at wavelengths between 400 and 515 nm; and
hidrazinijev perklorat (CAS 27978-54-7);
b.
hidrazinijev diperklorat (CAS 13812-39-0);
Tunable pulsed single-mode dye laser oscillators having all of the following characteristics:
metilhidrazinijev nitrat (MHN) (CAS 29674-96-2);
Operating at wavelengths between 300 nm and 800 nm;
1,1-dietilhidrazinijev nitrat (DEHN) / 1,2-dietilhidrazinijev nitrat (DEHN) (CAS 363453-17-2);
An average output power greater than 1 W;
3,6-dihidrazino tetrazinijev nitrat (DHTN);
A repetition rate greater than 1 kHz; and
Tehnična opomba:
Pulse width less than 100 ns;
Drugo ime za 3,6-dihidrazino tetrazinijev nitrat je 1,4-dihidrazinijev nitrat.
Tunable pulsed single-mode dye laser oscillators having all of the following characteristics:
Materiali z visoko energijsko gostoto, ki niso navedeni na seznamu Nadzora vojaškega blaga in se uporabljajo v ‚projektilih‘ ali zračnih plovilih brez posadke iz točke 9A012 ali 9A112(a);
Operating at wavelengths between 300 and 800 nm;
a. mešana goriva, ki vsebujejo trdna in tekoča goriva, kot je borova mešanica, katerih gostota energije na podlagi mase je 40 × 106 J/kg ali več;
c.
b. druga goriva z visoko energijsko gostoto in dodatki za goriva (npr. kuban, ionske raztopine, JP-10), katerih gostota energije na podlagi volumna je 37,5 × 109 J/m3 ali večja, merjeno pri 20 °C in pritisku ene atmosfere (101,325 kPa);
Tunable pulsed dye laser amplifiers and oscillators, having all of the following characteristics:
predmet nadzora v točki 1C111.a.5.b. niso fosilna rafinirana goriva in biogoriva, izdelana iz rastlin, vključno z gorivi za motorje, certificirane za uporabo v civilnem letalstvu, razen če so posebej oblikovana za ‚projektile‘ ali zračna plovila brez posadke iz točke 9A012 ali 9A112.a.
An average output power greater than 30 W;
v točki 1C111.a.5.
6A205.c. does not control single mode oscillators;
‚projektil‘ pomeni celotne raketne sisteme in zrakoplovne sisteme brez posadke, ki imajo doseg prek 300 km.
Tunable pulsed dye laser amplifiers and oscillators having all of the following characteristics:
naslednji materiali z visoko energijsko gostoto, uporabni v sistemih iz točke 1.A. ali 19.A.:
Note: Item 3.A.2.e. does not control single mode oscillators.
zmes goriv, ki vsebuje trdna in tekoča goriva, npr. borovo zmes, katerih energijska gostota na podlagi mase je 40 × 106 J/kg ali več;
d.
druga goriva z visoko energijsko gostoto in dodatki za goriva (npr. kuban, ionske raztopine, JP-10), katerih energijska gostota na podlagi volumna je 37,5 × 109 J/m3 ali večja, merjeno pri 20 °C in pritisku ene atmosfere (101,325 kPa).
Pulsed carbon dioxide “lasers” having all of the following characteristics:
Točka 4.C.2.f.2. se ne uporablja za nadzor fosilnih rafiniranih goriv in biogoriv, izdelanih iz rastlin, vključno z gorivi za motorje, certificirane za uporabo v civilnem letalstvu, razen če so posebej oblikovana za sisteme iz točke 1.A. ali 19.A.
Operating at wavelengths between 9000 nm and 11000 nm;
nadomestna goriva za hidrazin:
A repetition rate greater than 250 Hz;
a.
An average output power greater than 500 W; and
2-dimetilaminoetilazid (DMAZ) (CAS 86147-04-8);
Pulse width of less than 200 ns;
naslednja goriva z nadomestkom hidrazina: 1.
Pulsed carbon dioxide lasers having all of the following characteristics:
imetilaminoetilazid (DMAZ) (CAS 86147-04-8).
Operating at wavelengths between 9000 and 11000 nm;
b. polimerne snovi:
Note: Item 3.A.2.g. does not control the higher power (typically 1 to 5 kW) industrial CO2 lasers used in applications such as cutting and welding, as these latter lasers are either continuous wave or are pulsed with a pulse width greater than 200 ns.
karboksi-terminirani polibutadien (vključno s karboksil-terminiranim polibutadienom) (CTPB);
e.
hidroksi-terminirani polibutadien (vključno s hidroksil-terminiranim polibutadienom) (HTPB), razen tistega, ki je zajet v Nadzoru vojaškega blaga;
Para-hydrogen Raman shifters designed to operate at 16 μm output wavelength and at a repetition rate greater than 250 Hz;
polibutadien-akrilna kislina (PBAA);
Para-hydrogen Raman shifters designed to operate at 16 mm output wavelength and at a repetition rate greater than 250 Hz.
polibutadien-akrilnokislinski akrilonitril (PBAN);
f.
politetrahidrofuran polietilen glikol (TPEG).
Neodymium-doped (other than glass) “lasers” with an output wavelength between 1000 and 1100 nm having either of the following
Politetrahidrofuran polietilen glikol (TPEG) je blokovni kopolimer poli 1,4-butandiola (CAS 110-63-4) in polietilen glikola (PEG) (CAS 25322-68-3).
Pulse-excited and Q-switched with a pulse duration equal to or more than 1 ns, and having either of the following:
Poliglicidil nitrat (PGN ali poli-GLYN) (CAS 27814-48-8).
a.
Naslednje polimerne snovi:
A single–transverse mode output with an average output power greater than 40 W; or
a. karboksi-terminirani polibutadien (tudi karboksil-terminirani polibutadien) (CTPB);
b.
b. hidroksi-terminirani polibutadien (tudi hidroksil-terminirani polibutadien) (HTPB);
A multiple-transverse mode output having an average power greater than 50 W; or
c. glicidil azid polimer (GAP);
Incorporating frequency doubling to give an output wavelength between 500 and 550 nm with an average output power of more than 40 W;
d. polibutadien-akrilna kislina (PBAA);
Neodymium-doped (other than glass) lasers with an output wavelength between 1000 and 1100 nm having either of the following:
e. polibutadien-akrilna kislina-akrilonitril (PBAN) (CAS 25265-19-4 / CAS 68891-50-9);
Pulse-excited and Q-switched with a pulse duration equal to or greater than 1 ns, and having either of the following:
f. politetrahidrofuran polietilen glikol (TPEG).
A single-transverse mode output with an average output power greater than 40 W; or
Poliglicidil nitrat (PGN ali poli-GLYN) (CAS 27814-48- -8).
b.
c. drugi pogonski aditivi in agenti:
A multiple-transverse mode output with an average output power greater than 50 W;
GLEJ NADZOR VOJAŠKEGA BLAGA ZA
Incorporating frequency doubling to give an output wavelength between 500 and 550 nm with an average output power of greater than 40 W;
karborane, dekarborane, pentaborane in njihove derivate;
g.
karborani, dekarborani, pentaborani in njihovi derivati;
Pulsed carbon monoxide lasers, other than those specified in 6A005.d.2., having all of the following:
trietilen glikol dinitrat (TEGDN) (CAS 111-22-8);
Operating at wavelengths between 5000 and 6000 nm;
itrodifenilamin (CAS 119-75-5);
An average output power greater than 200 W; and
trimetiloletan trinitrat (TMETN) (CAS 3032-55-1);
Pulse width of less than 200 ns.
dietilen glikol dinitrat (DEGDN) (CAS 693-21-0);
Pulsed carbon monoxide lasers having all of the following characteristics:
dietilen glikol dinitrat (DEGDN) (CAS 693-21-0);
Note: Item 3.A.2.j. does not control the higher power (typically 1 to 5 kW) industrial CO lasers used in applications such as cutting and welding, as these latter lasers are either continuous wave or are pulsed with a pulse width greater than 200 ns
derivati ferocena:
Velocity interferometers for measuring velocities exceeding 1 km/s during time intervals of less than 10 microseconds.
a. glej Nadzor vojaškega blaga za katocen;
6A225 includes velocity interferometers such as VISARs (Velocity Interferometer Systems for Any Reflector), DLIs (Doppler Laser Interferometers) and PDV (Photonic Doppler Velocimeters) also known as Het-V (Heterodyne Velocimeters).
b. glej Nadzor vojaškega blaga za etil-ferocen;
Specialized instrumentation for hydrodynamic experiments, as follows:
c. glej Nadzor vojaškega blaga za proptil-ferocen;
a.
d. glej Nadzor vojaškega blaga za n-butil ferocen;
Velocity interferometers for measuring velocities exceeding 1 km/s during time intervals of less than 10 ms;
e. glej Nadzor vojaškega blaga za etil-ferocen;
Pressure sensors, as follows:
f. glej Nadzor vojaškega blaga za diciklopentil-ferocen;
a.
g. glej Nadzor vojaškega blaga za dicikloheksil-ferocen;
Shock pressure gauges capable of measuring pressures greater than 10 GPa, including gauges made with manganin, ytterbium, and polyvinylidene bifluoride (PVBF, PVF2);
h. glej Nadzor vojaškega blaga za dietil-ferocen;
b.
i. glej Nadzor vojaškega blaga za etil-ferocen;
Quartz pressure transducers for pressures greater than 10 GPa.
j. glej Nadzor vojaškega blaga za dibutil-ferocen;
b.
k. glej Nadzor vojaškega blaga za diheksil-ferocen;
Shock pressure gauges capable of measuring pressures greater than 10 GPa, including gauges made with manganin, ytterbium, and polyvinylidene bifluoride (PVBF, PVF2);
l. glej Nadzor vojaškega blaga za acetil-ferocen / 1,1′-diacetil-ferocen;
c.
m. glej Nadzor vojaškega blaga za ferocen-karboksilne kisline;
Quartz pressure transducers for pressures greater than 10 GPa.
n. glej Nadzor vojaškega blaga za butacen;
Note: Item 5.B.5.a. includes velocity interferometers such as VISARs (Velocity Interferometer Systems for Any Reflector), DLIs (Doppler Laser Interferometers) and PDV (Photonic Doppler Velocimeters) also known as Het-V (Heterodyne Velocimeters).
o. drugi derivati ferocena, uporabni za prilagajanje hitrosti gorenja raketnega goriva, razen tistih, ki so zajeti v Nadzoru vojaškega blaga.
“Software” specially designed to enhance or release the performance of cameras or imaging devices to meet the characteristics of 6A203.a. to 6A203.c.
predmet nadzora v točki 1C111.c.6.o. niso derivati ferocena, ki vsebujejo aromatsko funkcionalno skupino s šestimi atomi ogljika, pritrjeno na molekulo ferocena.
“Software” or encryption keys/codes specially designed to enhance or release the performance characteristics of equipment controlled in Item 5.B.3.
naslednji derivati ferocena: