natgillin/translations-raw huggingface dataset:
an external diameter of 21 mm or more but not more than 23 mm,
širine 19 mm ali več, vendar največ 23 mm, skupaj z vijakom,
a width with screw of 19 mm or more but not more than 23 mm,
z zunanjim plastičnim obročkom v obliki črke U,
a U-shaped plastic outer ring,
z vijakom za pritrjevanje, ki je nameščen na notranji premer in se uporablja kot notranji obroček
an assembly screw fitted to the internal diameter and used as an inner ring
Štiritaktni bencinski motorji z delovno prostornino valja največ 250 cm3, za uporabo v proizvodnji vrtnarske opreme iz tarifnih številk 8432, 8433, 8436 ali 8508 (1)
Four-stroke petrol engines of a cylinder capacity of not more than 250 cm3 for use in the manufacture of garden equipment of heading 8432, 8433, 8436 or 8508 (1)
4 Cilindrični, 4 ciklični, tekočinsko hlajeni motor s kompresijskim vžigom:
4 Cylinder, 4 cycle, liquid cooled, compression-ignition engine having:
z zmogljivostjo največ 3850 cm3 in
a capacity of not more than 3850 cm3, and
z nazivno izhodno vrednostjo 15 kW ali več, vendar ne več kot 85 kW
a rated output of 15 kW or more but not more than 85 kW,
za uporabo v proizvodnji vozil pod tarifno številko 8427 (1)
for use in the manufacture of vehicles of heading 8427 (1)
Aluminijast odstranljiv sprejemnik/izsuševalnik z enoto za priključitev, ki vsebuje elemente iz poliamida in keramike ter je narejen s postopkom obločnega varjenja:
Aluminium arc-welded removable receiver dryer with a connection block, containing polyamide and ceramic elements, with:
dolžine 166 mm (± 1 mm),
a length of 166 mm (+/– 1 mm),
premera 70 mm (± 1 mm),
a diameter of 70 mm (+/– 1 mm),
z notranjo zmogljivostjo 280 cm3 ali več,
an internal capacity of 280 cm3 or more,
s stopnjo vpojnosti vode 17g ali več in
a water absorption rate of 17 g or more, and
z notranjo čistostjo, izraženo z dovoljeno stopnjo nečistoč, ki ne presega 0,9 mg/dm2,
an internal purity expressed by permissible amount of impurities of not more than 0,9 mg/dm2
ki se uporablja v klimatskih napravah za avtomobile
of a kind used in car air-conditioning systems
Plamensko spajkani bloki iz aluminija z ekstrudiranimi, upognjenimi priključnimi konektorji, ki se uporabljajo v avtomobilskih klimatskih sistemih
Flame-soldered aluminium block with extruded, bent connector lines, of a kind used in car air-conditioning systems
Aluminijast odstranljiv sprejemnik/izsuševalnik, ki vsebuje elemente iz poliamida in keramike:
Aluminium arc-welded removable receiver dryer with polyamide and ceramic elements with:
dolžine 291 mm (± 1 mm),
a length of 291 mm (+/– 1 mm),
premera 32 mm (± 1 mm),
a diameter of 32 mm (+/– 1 mm),
z dolžino zrna največ 0,2 mm in debelino zrna največ 0,06 mm,
a spangle length of not more than 0,2 mm and a thickness of not more than 0,06 mm,
s premerom trdnih delcev največ 0,06 mm,
a solid particle diameter of not more than 0,06 mm
Del, ki vsebuje:
Part containing:
enofazni motor na izmenični tok,
a single-phase AC motor,
krožno gonilo,
an epicyclic gearing,
rezilo
a cutter blade
in ki vsebuje ali ne:
and whether or not containing:
kondenzator,
a capacitor,
del, opremljen z navojnim sornikom,
a part fitted with a threaded bolt
za uporabo v proizvodnji vrtnih drobilnikov (1)
for use in the manufacture of garden shredders (1)
Bioreaktor za biofarmacevtsko celično kulturo
Bioreactor for biopharmaceutical cell culture
z notranjimi površinami iz vrste avstenitnega nerjavnega jekla 316L
having interior surfaces of type 316L austenitic stainless steel
s procesno zmogljivostjo 50 litrov, 500 litrov, 3000 litrov, 5000 litrov, 10000 litrov ali 15000 litrov
with a process capacity of 50 litres, 500 litres, 3000 litres, 5000 litres, 10000 litres or 15000 litres
kombiniran s sistemom za notranje čiščenje in/ali posebno posodo za vsebino kemijskega medija ali ne
whether or not combined with a ‘clean-in-process’ system and/or a dedicated paired media hold vessel
Kroglični ležaji:
Ball bearings:
z notranjim premerom 3 mm ali več,
with an internal diameter of 3 mm or more,
z zunanjim premerom največ 100 mm,
with an external diameter of not more than 100 mm,
širine največ 40 mm,
with a width of not more than 40 mm,
opremljeni z zaščito pred prahom ali ne,
whether or not equipped with a duster,
za uporabo v proizvodnji motornih krmilnih sistemov s klinastim jermenom, električnih krmilnih sistemov za servo krmiljenje ali menjalnikov prestav (1)
for use in the manufacture of belt drive steering systems of motor, electric power steering systems or steering gears (1)
Sinhroni motorji za pomivalne stroje s kontrolnim mehanizmom za pretok vode:
Synchronous motor for a dishwasher with a water flow control mechanism with
dolžine brez osi 24 mm (± 0,3),
a length without axle of 24 mm (+/– 0,3),
premera 49,3 mm (± 0,3)
a diameter of 49,3 mm (+/– 0,3),
z nazivno napetostjo 220 V pri izmeničnem toku ali več, vendar največ 240 V pri izmeničnem toku,
a rated voltage of 220 V AC or more but not more than 240 V AC,
z nazivno frekvenco 50 Hz ali več, vendar največ 60 Hz,
a rated frequency of 50 Hz or more but not more than 60 Hz,
z vhodno močjo največ 4 W,
an input power of not more than 4 W,
z vrtilno frekvenco 4 vrt/min ali več, vendar največ 4,8 vrt/min,
a rotation speed of 4 rpm or more but not more than 4,8 rpm,
z izhodnim navorom največ 10 kgf/cm
an output torque of not more than 10 kgf/cm
Aktivator za električno turbopihalo z:
Electric turbocharger actuator, with:
motorjem na enosmerni tok z izhodno močjo 10 W ali več, vendar največ 15 W,
a DC motor with an output of 10 W or more but not more than 15 W,
integriranim prestavnim mehanizmom,
an integrated gear mechanism,
(vlečno) silo 250 N ali več pri zvišani temperature okolice 160 °C,
a (pulling)force of 250 N or more at 160 °C elevated ambient temperature,
(vlečno) silo 250 N v vsakem položaju giba,
a (pulling) force of 250 N or more in each position of its stroke,
učinkovitim gibom 15 mm ali več, vendar ne več kot 20 mm,
an effective stroke of 15 mm or more but not more than 20 mm,
vgrajenim vmesnikom za diagnostiko ali brez njega
with or without an on-board diagnostics interface
Motor na enosmerni tok:
DC motor:
s hitrostjo rotorja največ 6500 vrt/min, kadar ni natovorjen,
with a rotor speed of not more than 6500 rpm when not loaded;
z nazivno napetostjo 12,0 V (± 0,1),
with a rated voltage of 12,0 V (+/– 0,1);
z določenim temperaturnim območjem od – 40 °C ali več, vendar največ + 165 °C,
of a specified temperature range of – 40 °C or more, but not more than + 165 °C;
z veznim zobnikom ali brez njega,
with or without a connecting pinion;
s konektorjem za motor ali brez njega
with or without an engine connector
Motor s permanentnim magnetom na enosmerni tok, brez ščetk, primeren za avtomobile, z naslednjimi lastnostmi in sestavnimi deli:
Automotive-ready, brushless and permanently excited direct current motor with:
predpisana hitrost največ 4000 vrt/min,
a specified speed of not more than 4000 rpm,
minimalna izhodna moč 400 W, vendar največ 1,3 kW (pri 12 V),
a minimum output of 400 W, but not more than 1,3 kW (at 12 V),
premer prirobnice najmanj 90 mm, vendar največ 150 mm,
a flange diameter of 90 mm or more, but not more than 150 mm,
dolžina največ 190 mm, merjena od začetka gredi do zunanjega roba,
a maximum length of 190 mm, measured from the beginning of the shaft to the outer ending,
ohišje dolžine največ 150 mm, merjeno od prirobnice do zunanjega roba,
a housing length of not more than 150 mm, measured from the flange to the outer ending,
dvodelno ohišje iz litega hladilnega telesa iz aluminija (osnovno ohišje, vključno z električnimi elementi in prirobnico z najmanj dvema in največ šestimi vrtinami) in tesnilni element (utor z O-tesnilom in mazivom),
a two-piece (basic housing including electric components and flange with minimum 2 and maximum 6 bore holes) aluminium diecast housing with a sealing compound (groove with an O-ring and grease),
stator z enim zobnikom v obliki črke T z navitjem na samo eni tuljavi topologije 12/8; ter
a stator with single T-tooth design and single coil windings in 12/8 topology and
površinski magneti
surface magnets
Pogonski motor z:
Traction motor, with:
izhodnim navorom 200 Nm ali več, vendar največ 300 Nm,
a torque output of 200 Nm or more but not more than 300 Nm
izhodno močjo 50 kW ali več, vendar največ 100 kW,
a power output of 50 kW or more but not more than 100 kW
hitrostjo največ 12500 rpm,
a rated speed of not more than 12500 rpm
ki se uporablja pri proizvodnji električnih vozil (1)
for use in the manufacture of electric vehicles (1)
Ploščate palice iz zlitine samarija in kobalta
Flat bars of an alloy of samarium and cobalt with
dolžine 30,4 mm (± 0,05 mm),
a length of 30,4 mm (± 0,05 mm);
širine 12,5 mm (± 0,15 mm),
a width of 12,5 mm (± 0,15 mm);
debeline 6,9 mm (± 0,05 mm) ali sestavljene iz feritov v obliki četrtinskih oblog:
a thickness of 6,9 mm (± 0,05 mm), or composed of ferrites in the shape of a quarter sleeves with:
dolžine 46 mm (± 0,75 mm),
a length of 46 mm (± 0,75 mm);
širine 29,7 mm (± 0,2 mm),
a width of 29,7 mm (± 0,2 mm),
namenjene, da po magnetenju postanejo trajni magneti, kakršne se uporabljajo v avtomobilskih zaganjačih in napravah, ki povečujejo doseg električnih avtomobilov
intended to become permanent magnets after magnetisation, of a kind used in car starters and devices extending the drive range of electric cars
Litijeve valjaste primarne celice:
Lithium cylindrical primary cells with:
premera 14,0 mm ali več, vendar največ 26,0 mm,
a diameter of 14,0 mm or more but not more than 26,0 mm;
dolžine 25 mm ali več, vendar največ 51 mm,
a length of 25 mm or more but not more than 51 mm;
z napetostjo 1,5 V ali več, vendar največ 3,6 V,
a voltage of 1,5 V or more, but not more than 3,6 V;
z zmogljivostjo 0,80 Ah ali več, vendar največ 5,00 Ah,
a capacity of 0,80 Ah or more, but not more than 5,00 Ah
za uporabo v proizvodnji telemetrije in medicinskih pripomočkov, elektronskih števcev ali daljinskih upravljalnikov (1)
for use in the manufacture of telemetry and medical devices, electronic meters or remote controls (1)
Svinčevi akumulatorji ali moduli
Lead-acid accumulators or modules, with
z nazivno zmogljivostjo največ 32 Ah,
a nominal capacity of not more 32 Ah,
dolžine največ 205 mm,
a length of not more than 205 mm,
širine največ 130 mm in
a width of not more than 130 mm and
višine največ 190 mm,
a height of not more than 190 mm
za uporabo v proizvodnji izdelkov iz oznake KN 8711 (1)
for use in the manufacture of articles of heading 8711 (1)
Litij-ionske polnilne baterije:
Lithium-ion rechargeable batteries, with:
dolžine 700 mm ali več, vendar največ 2820 mm,
a length of 700 mm or more, but not more than 2820 mm
širine 935 mm ali več, vendar največ 1660 mm,
a width of 935 mm or more, but not more than 1660 mm
višine 85 mm ali več, vendar največ 700 mm,
a height of 85 mm or more, but not more than 700 mm
mase 280 kg ali več, vendar največ 700 kg,
a weight of 280 kg or more, but not more than 700 kg
močjo največ 130 kWh
a power of not more than 130 kWh
Plošča tiskanega vezja brez ohišja za poganjanje in upravljanje krtač sesalnika z močjo največ 300 W
Printed circuit board without a housing for actuating and controlling vacuum cleaner brushes powered by a motor with an output of not more than 300 W
Modul za razsvetljavo, ki vsebuje vsaj:
Lighting module, containing at least:
dve svetleči diodi (LED),
two LEDs,
steklene ali plastične leče, ki zbirajo ali razpršijo svetlobo, ki jo oddaja LED,
glass or plastic lenses, focusing/scattering the light emitted by the LEDs,
reflektorje, ki preusmerjajo svetlobo, ki jo oddaja LED,
reflectors redirecting the light emitted by the LEDs,
v aluminijastem ohišju z radiatorjem, nameščen na nosilec in opremljenim s sprožilom
in an aluminium housing with a radiator, mounted at a bracket with an actuator
Žarometi za meglo s pocinkano notranjo površino, ki vsebujejo:
Fog lamp with a galvanised inner surface, containing:
plastično držalo s tremi ali več nosilci,
a plastic holder with three or more brackets,
eno ali več žarnic napetosti 12 V,
one or more 12 V bulbs,
konektor
a connector,
plastični pokrov,
a plastic cover,
kabel za konektor,
whether or not with a connection cable
za uporabo v proizvodnji blaga iz poglavja 87 (1)
for use in the manufacture of goods of Chapter 87 (1)
Opozorilno brenčalo za sistem parkirnega senzorja v plastičnem ohišju, ki deluje po piezomehaničnem načelu in vsebuje:
Warning buzzer for parking sensor system in a plastic casing operating on the piezo-mechanic principle, containing:
ploščo tiskanega vezja,
a printed circuit board,
ter se nahaja v kovinskem držalu ali ne,
whether or not a metal holder
kakršen se uporablja v proizvodnji blaga iz poglavja 87
of a kind used in the manufacture of goods of chapter 87
Zgornja plošča magnetnega sistema za ozvočenje iz integralno prebitega, stiskanega in prevlečenega jekla, v obliki diska, z luknjo v sredini ali brez nje, kakršna se uporablja v avtomobilskem ozvočenju
Upper plate for a loudspeaker magnet system of integrally punched, stamped and plated steel, in the shape of a disk, whether or not containing a hole in the centre, of a kind used in car loudspeakers
Spominska kartica SD z zbirko zemljevidov, ki se ne dajo posodobiti, naloženih za vgradnjo v avtomobilske navigacijske enote (1)
SD memory card with non-upgradable set of uploaded maps for incorporation into car navigation units (1)
Dolgovalovna infrardeča kamera (LWIR kamera) (v skladu s standardom ISO/TS 16949) z:
Long wavelength infrared camera (LWIR camera) (according to ISO/TS 16949), with:
občutljivostjo na območju valovne dolžine 7,5 μm ali več, vendar največ 17 μm,
a sensitivity in the wavelength area of 7,5 μm or more, but not more than 17 μm,
ločljivostjo 640 × 512 točk,
a resolution of up to 640 × 512 pixels,
težo največ 400 g,
a weight of not more than 400 g,
dimenzijami največ 70 mm × 86 mm × 82 mm,
measurements of not more than 70 mm × 86 mm × 82 mm,
v ohišju ali ne,
whether or not in a housing
z vtičem, primernim za rabo v avtomobilu, ter
with automotive- qualified plug and
odstopanjem izhodnega signala v celotnem območju delovne temperature največ 20 %
a deviation of the output signal over the entire work temperature range of not more than 20 %
Moduli LCD z:
LCD modules with:
diagonalno izmero zaslona 14,5 cm ali več, vendar ne več kot 25,5 cm,
a diagonal measurement of the screen of 14,5 cm or more but not more than 25,5 cm,
osvetlitvijo ozadja s svetlečimi diodami (LED),
a LED backlight,
ploščo tiskanega vezja z EPROM, mikrokrmilnikom, časovnim krmilnikom, modulom gonilnika vodila LIN ter drugimi aktivnimi in pasivnimi komponentami,
a printed circuit board with EPROM, microcontroller, timing controller, LIN bus driver module and other active and passive components,
osempolnim vtičem za dovod električne energije in štiripolnim vmesnikom LVDS,
an 8 pin plug for power supply and 4- pin LVDS interface,
v ohišju ali ne,
whether or not in a housing,
za trajno vgradnjo ali trajno namestitev v motorna vozila iz poglavja 87 (1)
for permanent incorporation or permanent mounting into motor vehicles of chapter 87 (1)
Modul LCD z:
LCD module with:
diagonalno izmero zaslona 14,5 cm ali več, vendar ne več kot 20,3 cm, zaslonom na dotik ali brez njega,
a diagonal measurement of the screen of 14,5 cm or more but not more than 20,3 cm,
ploščo tiskanega vezja z EEPROM, mikrokrmilnikom, sprejemnikom LVDS ter drugimi aktivnimi in pasivnimi komponentami,
a printed circuit board with EEPROM, microcontroller, LVDS receiver and other active and passive components,
za namestitev v motorna vozila iz poglavja 87 (1)
a 12 pin plug for power supply and CAN and LVDS interfaces,
Moduli OLED, sestavljeni iz ene ali več steklenih ali plastičnih celic TFT, ki vsebujejo organski material, brez zaslona na dotik in z enim ali več tiskanimi vezji s krmilno elektroniko, ki služi naslavljanju točk, ki se uporabljajo za proizvodnjo televizijskih sprejemnikov in monitorjev (1)
in a housing with monitor and other control functions,
Barvni LCD modul v ohišju:
for installation in motor vehicles of chapter 87 (1)
z diagonalno izmero zaslona 14,48 cm ali več, vendar ne več kot 26 cm,
OLED modules, consisting of one or more TFT glass or plastic cells, containing organic material, not combined with touch screen facilities and one or more printed circuit boards with control electronics for pixel addressing, for use in the manufacture of TV sets and monitors (1)
brez zaslona na dotik,
Colour LCD module in a housing:
z osvetlitvijo ozadja in mikrokrmilnikom,
with a diagonal screen measurement of 14,48 cm or more but not more than 26 cm,
s krmilnikom CAN (področno krmilno omrežje), vmesnikom LVDS (nizkonapetostno diferencialno signaliziranje) in konektorjem CAN / električnim priključkom,
without touch screen,
brez modula za obdelavo signala,
with a backlight and micro-controller,
s krmilno elektroniko, ki služi le naslavljanju točk,
with a CAN (Controller Area Network) controller, an LVDS (Low-Voltage Differential Signalling) interface and a CAN/power connector,
z motoriziranim mehanizmom za premikanje projekcijskega zaslona,
without a signal processing module,
za trajno vgradnjo v motorna vozila iz poglavja 87 (1)
with control electronics for pixel addressing only,
Tiskano vezje v obliki plošč iz izolacijskega materiala z električnimi priključki in spajkami za uporabo v proizvodnji enot za osvetlitev ozadja modulov LCD (1)
with a motorised mechanism for moving the display screen,
Električni vtiči in vtičnice z dolžino največ 12,7 mm ali premerom največ 10,8 mm, za uporabo v proizvodnji slušnih pripomočkov in govornih procesorjev (1)
for permanent installation in vehicles of Chapter 87 (1)
Polprevodniško ohišje za čip v obliki plastičnega okvira, ki vsebuje vodilni okvir, opremljen s kontaktnimi blazinicami, za napetost največ 1000 V
Printed circuit board in the form of plates consisting of isolating material with electrical connections and solder points, for use in the manufacture of back-light units for LCD modules (1)
Zakovični spoji
Electrical sockets and plugs with a length of not more than 12,7 mm or a diameter of not more than 10,8 mm, for use in the production of hearing aids and speech processors (1)
iz bakra,
Semiconductor chip housing in the form of a plastic frame containing a lead frame equipped with contact pads, for voltages of not more than 1000 V
prevlečeni z zlitino srebra in niklja AgNi10 ali s skupno vsebnostjo srebra 11,2 mas. % (± 1,0 mas. %) v obliki kositrovega oksida in indijevega oksida,
Rivet contacts
debeline prevleke 0,3 mm (– 0/+ 0,015 mm)
of copper
Modul za krmiljenje varovalk v plastičnem ohišju z montažnimi sponkami, ki sestoji iz:
plated with silver nickel alloy AgNi10 or with silver containing by weight 11,2 % (± 1,0 %) of tin oxide and of indium oxide taken together
vtičev z varovalkami ali brez njih,
with a thickness of the plating of 0,3 mm (– 0/+ 0,015 mm)
povezovalnih vhodov,
Fuse control module in a plastic housing with mounting brackets comprising:
plošč tiskanega vezja z vgrajenim mikroprocesorjem, mikrostikalom in relejem,
sockets with or without fuses,
Električne krmilne enote, izdelane v skladu s standardi razreda 2 IPC-A-610E, ki so opremljene vsaj:
connecting ports,
z glavno vhodno močjo 208 V pri izmeničnem toku ali več, vendar največ 400 V pri izmeničnem toku,
a printed circuit board with embedded microprocessor, micro switch and relay
z logično vhodno močjo 24 V pri enosmernem toku,
Electronic control units, manufactured according to class 2 of IPC-A-610E standard, with at least:
s samodejnim odklopnikom,
an AC power input of 208 V or more but not more than 400 V,
z glavnim stikalom,
a logic power input of 24 V DC,
z električnimi spojniki in kabli za priključitev zunanjih ali notranjih naprav,
an automatic circuit breaker,
z ohišjem dimenzij 281 × 180 × 75 mm ali več, vendar največ 630 × 420 × 230 mm,
a main power switch,
ki se uporabljajo za proizvodnjo naprav za recikliranje ali razvrščanje
internal or external electrical connectors and cables,
Elektronska krmilna enota brez spomina, za napetost 12 V, za sisteme izmenjave informacij v vozilih (za povezovanje avdio storitev, telefonije, navigacije, kamere in brezžične avtomobilske storitve), ki vsebuje:
in a housing with dimension of 281 mm × 180 mm × 75 mm or more, but not more than 630 mm × 420 mm × 230 mm,
2 vrtljiva gumba,
of a kind used for manufacturing recycling or sorting machines
vsaj 27 tipk,
Electronic control unit without memory, for a voltage of 12 V, for information exchange systems in vehicles (for connection of audio, telephony, navigation, camera and wireless car service) containing:
svetilke LED,
2 rotary knobs
2 integrirani vezji za sprejemanje in pošiljanje krmilnih signalov prek vodila LIN
27 or more pushbuttons
Notranja antena za sistem zaklepanja vrat avtomobila, ki sestoji iz:
LED lights
antenskega modula v plastičnem ohišju,
2 integrated circuits for receiving and sending of control signals via the LIN-bus
priklopnega kabla z vtičem,
Interior antenna for a car door locking system, comprising:
vsaj dveh montažnih sponk,
an antenna module in a plastic housing,
plošče tiskanega vezja ali ne, vključno z integriranimi vezji, diodami in tranzistorji,
a connection cable with a plug,
ki se uporablja v proizvodnji izdelkov iz tarifne številke 8703
at least two mounting brackets
Podaljševalni kabel z dvojnim jedrom z dvema konektorjema, ki vsebuje vsaj:
whether or not PCB including integrated circuits, diodes and transistors
gumijast obroček,
of a kind used in the manufacture of goods of CN heading 8703
plastični vod,
Extension two-core cable with two connectors, containing at least:
kovinsko oporo za pritrditev,
a rubber grommet,
kakršen se uporablja za priklop senzorjev hitrosti vozil v proizvodnji vozil iz poglavja 87
a plastic conduit,
Električni prevodniki:
a metal attachment bracket
napetosti največ 80 V,
of a kind used to connect vehicle speed sensors in the manufacture of vehicles of chapter 87
dolžine največ 120 cm,
Electric conductors:
opremljeni s konektorji,
of a voltage of not more than 80 V,
za uporabo v proizvodnji slušnih pripomočkov, kompletov pripomočkov in govornih procesorjev (1)
with a length of not more than 120 cm,
iz zlitine platine in iridija,
fitted with connectors,
prevlečeni s poli(tetrafluoroetilenom),
for use in the manufacture of hearing aids, accessory kits and speech processors (1)
brez konektorjev,
of a platinum-iridium-alloy,
za uporabo v proizvodnji slušnih pripomočkov, vsadkov in govornih procesorjev (1)
coated with poly(tetrafluoroethylene),
Enota za aktivacijo zavore, na motorni pogon:
without connectors,
z oceno 13,5 V (± 0,5 V) in
for use in the manufacture of hearing aids, implants and speech processors (1)
mehanizmom navojnega vretena za nadzor tlaka zavorne tekočine v glavnem zavornem valju,
Motor powered brake actuation unit
za uporabo pri proizvodnji električnih vozil (1)
with a rating of 13,5 V (± 0,5 V) and
Avtomatski hidrodinamični menjalnik s hidravličnim pretvornikom navora brez reduktorja, kardanskega prenosa in sprednjega diferenciala za uporabo v proizvodnji motornih vozil iz poglavja 87 (1)
a ball screw mechanism to control brake fluid pressure in the master cylinder
Stranska gred avtomobilske osi, opremljena z zgibom za stalno hitrost na vsaki strani, kakršna se uporablja v proizvodnji blaga iz tarifne številke KN 8703
for use in the manufacture of electric motor vehicles (1)
Vhodna ali izhodna posoda za zrak iz aluminijeve zlitine, proizvedena v skladu s standardom EN AC 42100, s:
Automatic hydrodynamic gearbox with a hydraulic torque converter without transfer box, cardan shaft and front differential for use in the manufacture of motor vehicles of Chapter 87 (1)
ploskostjo izolirane površine največ 0,1 mm,
Car axle side-shaft fitted with a constant velocity joint at each end, of a kind used in the manufacture of goods of CN heading 8703
dovoljeno količino delcev 0,3 mg na posodo,
Aluminium alloy inlet or outlet air tank manufactured to standard EN AC 42100 with:
razdaljo med odprtinami 2 mm ali več,
an insulating area flatness of not more than 0,1 mm,
velikostjo odprtin 0,4 mm in
a permissible particle quantity of 0,3 mg per tank,
največ 3 odprtinami, večjimi od 0,2 mm,
a distance between pores of 2 mm or more,
kakršna se uporablja za toplotne izmenjevalnike v avtomobilskih hladilnih sistemih