natgillin/translations-raw huggingface dataset:
“Software” is controlled whether exported separately or residing in a “numerical control” unit or any electronic device or system.
izhodna moč je večja od 1,6 kW, vendar manjša od 2,5 kW, in ima BPP nad 1,7 mm · mrad;
Item 1.D.3. does not control “software” specially designed or modified by the manufacturers of the control unit or machine tool to operate a machine tool that is not specified in Item 1.B.2.
izhodna moč je večja od 2,5 kW, vendar manjša od 3,3 kW, in ima BPP nad 2,5 mm · mrad;
“Software” specially designed or modified for the “use” of equipment specified in 2B104, 2B105, 2B109, 2B116, 2B117 or 2B119 to 2B122.
izhodna moč je večja od 3,3 kW, vendar manjša od 4 kW, in ima BPP nad 3,5 mm · mrad;
SEE ALSO 9D004.
izhodna moč je večja od 4 kW, vendar manjša od 5 kW, in ima BPP nad 5 mm · mrad;
“Software” specially designed for the “use” of equipment specified in 2B204, 2B206, 2B207, 2B209, 2B219 or 2B227.
izhodna moč je večja od 5 kW, vendar manjša od 6 kW, in ima BPP nad 7,2 mm · mrad;
“Software” specially designed or modified for the “development”, “production” or “use” of equipment specified in 2B201.
izhodna moč je večja od 6 kW, vendar manjša od 8 kW, in ima BPP nad 12 mm · mrad; ali
2D202 does not control part programming “software” that generates “numerical control” command codes but does not allow direct use of equipment for machining various parts.
izhodna moč je večja od 8 kW, vendar manjša od 10 kW, in ima BPP nad 24 mm · mrad;
“Software” specially designed or modified for the “development”, “production”, or “use” of equipment specified in Item 1.B.2.
izhodno valovno dolžino, večjo od 1150 nm, vendar največ 1555 nm, in ima katero koli od naslednjih značilnosti:
Note: Item 1.D.2. does not control part programming “software” that generates “numerical control” command codes but does not allow direct use of equipment for machining various parts.
a. enokanalni transverzalni izhod in povprečno izhodno moč, večjo od 50 W, ali
“Technology” according to the General Technology Note for the “development” of equipment or “software” specified in 2A, 2B or 2D.
b. večkanalni transverzalni izhod in povprečno izhodno moč, večjo od 80 W, ali
2E001 includes “technology” for the integration of probe systems into coordinate measurement machines specified in 2B006.a.
izhodna valovna dolžina je večja od 1555 nm in izhodna moč večja od 1 W;
“Technology” according to the Technology Controls for the “development”, “production” or “use” of equipment, material or “software” specified in 1.A. through 1.D.
A.2.
“Technology” according to the General Technology Note for the “production” of equipment specified in 2A or 2B
Opomba: glej tudi v povezavi z 6A205.
“Technology” according to the General Technology Note for the “use” of equipment or “software” specified in 2B004, 2B009, 2B104, 2B109, 2B116, 2B119 to 2B122 or 2D101.
b. „nenastavljivi“ „impulzni laserji“, s katero koli od naslednjih značilnosti:
“Technology” according to the General Technology Note for the “use” of equipment or “software” specified in 2A225, 2A226, 2B001, 2B006, 2B007.b., 2B007.c., 2B008, 2B009, 2B201, 2B204, 2B206, 2B207, 2B209, 2B225 to 2B233, 2D201 or 2D202.
izhodno valovno dolžino, manjšo od 150 nm, in katero koli od naslednjih značilnosti:
CATEGORY 3 — ELECTRONICS
a. izhodno energijo, večjo od 50 mJ na impulz, in „maksimalno moč“ impulza, večjo od 1 W; ali
Electronic components, other than those specified in 3A001, as follows;
b. „povprečno izhodno moč“, večjo od 1 W;
a.
izhodno valovno dolžino, enako ali večjo od 150 nm, vendar največ 510 nm, in ima katero koli od naslednjih značilnosti:
Capacitors having either of the following sets of characteristics:
a. izhodno energijo, večjo od 1,5 J na impulz, in „maksimalno moč“ impulza, večjo od 30 W; ali
a.
b. „povprečno izhodno moč“, večjo od 30 W;
Voltage rating greater than 1,4 kV;
predmet nadzora v točki 6A005.b.2.b. niso argonski „laserji“ s „povprečno izhodno močjo“ 50 W ali manj.
Energy storage greater than 10 J;
izhodno energijo, večjo od 1,5 J na impulz, in „maksimalno moč“ impulza, večjo od 50 W; ali
c.
„povprečno izhodno moč“, večjo od 50 W; ali
Capacitance greater than 0,5 μF; and
izhodno energijo, večjo od 1,5 J na impulz, in „maksimalno moč“ impulza, večjo od 150 W; ali
d.
„povprečno izhodno moč“, večjo od 150 W;
Series inductance less than 50 nH; or
izhodno valovno dolžino, večjo od 540 nm, vendar manjšo od 800 nm, in ima katero koli od naslednjih značilnosti:
a.
a. „trajanje impulza“, manjše od 1 ps, in ima katero koli od naslednjih značilnosti:
Voltage rating greater than 750 V;
izhodno energijo, večjo od 0,005 J na impulz, in „maksimalno moč“ impulza, večjo od 5 GW; ali
c.
izhodno energijo, večjo od 1,5 J na impulz, in „maksimalno moč“ impulza, večjo od 30 W; ali
Series inductance less than 10 nH;
„povprečna izhodna moč“ je večja od 30 W;
Pulse discharge capacitors having either of the following sets of characteristics:
enokanalni transverzalni izhod in „povprečno izhodno moč“, večjo od 20 W,
Voltage rating greater than 1,4 kV;
b. „trajanje impulza“, enako ali večje od 1 ps, vendar največ 1 μs, in ima katero koli od naslednjih značilnosti:
Energy storage greater than 10 J;
izhodno energijo, večjo od 0,5 J na impulz, in „maksimalno moč“ impulza, večjo od 50 W;
Capacitance greater than 0,5 μF; and
enokanalni transverzalni izhod in „povprečno izhodno moč“, večjo od 20 W, ali
Series inductance less than 50 nH; or
večkanalni transverzalni izhod in „povprečno izhodno moč“, večjo od 50 W, ali
Voltage rating greater than 750 V;
c. „trajanje impulza“, večje od 1 μs, in ima katero koli od naslednjih značilnosti:
Capacitance greater than 0,25 μF; and
izhodno energijo, večjo od 2 J na impulz, in „maksimalno moč“ impulza, večjo od 50 W;
Series inductance less than 10 nH.
enokanalni transverzalni izhod in „povprečno izhodno moč“, večjo od 50 W, ali
b.
večkanalni transverzalni izhod in „povprečno izhodno moč“, večjo od 80 W;
Superconducting solenoidal electromagnets having all of the following characteristics:
a. „trajanje impulza“, manjše od 1 ps, in ima katero koli od naslednjih značilnosti:
Capable of creating magnetic fields greater than 2 T;
izhodno „maksimalna moč“, večjo od 2 GW na impulz;
A ratio of length to inner diameter greater than 2;
„povprečno izhodno moč“, večjo od 10 W; ali
Inner diameter greater than 300 mm; and
izhodno energijo, večjo od 0,002 J na impulz;
Magnetic field uniform to better than 1 % over the central 50 % of the inner volume;
b. „trajanje impulza“, enako ali večje od 1 ps, vendar manjše 1 μs, in ima katero koli od naslednjih značilnosti:
3A201.b. does not control magnets specially designed for and exported ‘as parts of’ medical nuclear magnetic resonance (NMR) imaging systems.
izhodno „maksimalna moč“, večjo od 5 GW na impulz;
The phrase ‘as part of’ does not necessarily mean physical part in the same shipment; separate shipments from different sources are allowed, provided the related export documents clearly specify that the shipments are dispatched ‘as part of’ the imaging systems.
izhodno energijo, večjo od 0,1 J na impulz;
Superconducting solenoidal electromagnets having all of the following characteristics:
c. „trajanje impulza“, enako ali večje od 1 ns, vendar manjše 1 μs, in ima katero koli od naslednjih značilnosti:
a.
enokanalni transverzalni izhod in ima katero koli od naslednjih značilnosti:
Capable of creating magnetic fields greater than 2 T;
a. „maksimalna moč“ impulza, presega 100 MW;
b.
b. „povprečna izhodna moč“ presega 20 W in jo konstrukcija omejuje na najvišjo frekvenco ponovitve impulza 1 kHz ali manj;
A ratio of length to inner diameter greater than 2;
c. ‚učinkovitost zidne vtičnice‘ presega 12 %, „povprečna izhodna moč“ je večja od 100 W, zmožnost delovanja s frekvenco ponavljanja impulzov pa je nad 1 kHz;
c.
d. „povprečna izhodna moč“ je večja od 150 W, zmožnost delovanja s hitrostjo ponavljanja impulzov pa je nad 1 kHz, ali
Inner diameter greater than 300 mm; and
e. izhodna energija je večja od 2 J na impulz; ali
d.
večkanalni transverzalni izhod s katero koli od naslednjih značilnosti:
Magnetic field uniform to better than 1 % over the central 50 % of the inner volume.
a. „maksimalna moč“ impulza, presega 400 MW;
Note: Item 3.A.4. does not control magnets specially designed for and exported as part of medical nuclear magnetic resonance (NMR) imaging systems.
b. ‚učinkovitost zidne vtičnice‘ presega 18 % in „povprečna izhodna moč“ presega 500 W;
N.B.: As part of, does not necessarily mean physical part in the same shipment.
c. „povprečno izhodno moč“, večjo od 2 kW; ali
Separate shipments from different sources are allowed, provided the related export documents clearly specify the as part of relationship.
d. izhodna energija je večja od 4 J na impulz; ali
c.
d. „trajanje impulza“, večje od 1 μs, in ima katero koli od naslednjih značilnosti:
Flash X-ray generators or pulsed electron accelerators having either of the following sets of characteristics:
a. „maksimalna moč“ impulza, presega 500 kW;
a.
b. ‚učinkovitost zidne vtičnice‘ presega 12 % in „povprečna izhodna moč“ presega 100 W; ali
An accelerator peak electron energy of 500 keV or greater but less than 25 MeV; and
c. „povprečno izhodno moč“, večjo od 150 W; ali
b.
a. „maksimalna moč“ impulza, presega 1 MW;
With a ‘figure of merit’ (K) of 0,25 or greater; or
b. ‚učinkovitost zidne vtičnice‘ presega 18 % in „povprečna izhodna moč“ presega 500 W; ali
a.
c. „povprečna izhodna moč“ je večja od 2 kW;
An accelerator peak electron energy of 25 MeV or greater; and
izhodno valovno dolžino, večjo od 1150 nm, vendar manjšo od 1555 nm, in ima katero koli od naslednjih značilnosti:
b.
a. „trajanje impulza“, manjše od 1 μs,in ima katero koli od naslednjih značilnosti:
A ‘peak power’ greater than 50 MW.
izhodno energijo, večjo od 0,5 J na impulz, in „maksimalno moč“ impulza, večjo od 50 W;
3A201.c. does not control accelerators that are component parts of devices designed for purposes other than electron beam or X-ray radiation (electron microscopy, for example) nor those designed for medical purposes:
enokanalni transverzalni izhod in „povprečno izhodno moč“, večjo od 20 W, ali
The ‘figure of merit’ K is defined as:
večkanalni transverzalni izhod in „povprečno izhodno moč“, večjo od 50 W, ali
V is the peak electron energy in million electron volts.
b. „trajanje impulza“, večje od 1 μs, in ima katero koli od naslednjih značilnosti:
If the accelerator beam pulse duration is less than or equal to 1 μs, then Q is the total accelerated charge in Coulombs.
izhodno energijo, večjo od 2 J na impulz, in „maksimalno moč“ impulza, večjo od 50 W;
If the accelerator beam pulse duration is greater than 1 μs, then Q is the maximum accelerated charge in 1 μs.
enokanalni transverzalni izhod in „povprečno izhodno moč“, večjo od 50 W, ali
Q equals the integral of i with respect to t, over the lesser of 1 μs or the time duration of the beam pulse (Q = ∫ idt), where i is beam current in amperes and t is time in seconds.
večkanalni transverzalni izhod in „povprečno izhodno moč“, večjo od 80 W, ali
‘Peak power’ = (peak potential in volts) × (peak beam current in amperes).
izhodno valovno dolžino, večjo od 1555 nm, in ima katero koli od naslednjih značilnosti:
In machines based on microwave accelerating cavities, the time duration of the beam pulse is the lesser of 1 μs or the duration of the bunched beam packet resulting from one microwave modulator pulse.
a. izhodno energijo, večjo od 100 mJ na impulz, in „maksimalno moč“ impulza, večjo od 1 W; ali
In machines based on microwave accelerating cavities, the peak beam current is the average current in the time duration of a bunched beam packet.
c. „nastavljivi“ „laserji“, ki imajo katero koli od naslednjih značilnosti:
Flash X-ray generators or pulsed electron accelerators having either of the following sets of characteristics:
izhodno valovno dolžino, manjšo od 600 nm, in katero koli od naslednjih značilnosti:
An accelerator peak electron energy of 500 keV or greater but less than 25 MeV; and
a. izhodno energijo, večjo od 50 mJ na impulz, in „maksimalno moč“ impulza, večjo od 1 W; ali
With a figure of merit (K) of 0,25 or greater; or
b. povprečna ali CW izhodna moč je večja od 1 W;
An accelerator peak electron energy of 25 MeV or greater; and
predmet nadzora v točki 6A005.c.1. niso barvni ali drugi tekočinski „laserji“ z multimodalnim izhodnim žarkom in valovno dolžino med 150 nm in 600 nm z obema naslednjima značilnostma:
A peak power greater than 50 MW.
izhodna energija je manjša od 1,5 J na impulz ali „konična moč“ manjša od 20 W in
Note: Item 5.B.1. does not control accelerators that are component parts of devices designed for purposes other than electron beam or X-ray radiation (electron microscopy, for example) nor those designed for medical purposes.
povprečna ali CW izhodna moč je manjša od 20 W.
The figure of merit K is defined as: K = 1,7 × 103 V2,65Q.
izhodno valovno dolžino, enako ali večjo od 600 nm, vendar največ 1400 nm, in ima katero koli od naslednjih značilnosti:
If the accelerator beam pulse duration is less than or equal to 1 μs, then Q is the total accelerated charge in Coulombs.
a. izhodno energijo, večjo od 1 J na impulz, in „maksimalno moč“ impulza, večjo od 20 W; ali
If the accelerator beam pulse duration is greater than 1 ms, then Q is the maximum accelerated charge in 1 μs.
b. povprečna ali CW izhodna moč je večja od 20 W; ali
Q equals the integral of i with respect to t, over the lesser of 1 ms or the time duration of the beam pulse (Q = ∫ idt ) where i is beam current in amperes and t is the time in seconds.
izhodno valovno dolžino, večjo od 1400 nm, in ima katero koli od naslednjih značilnosti:
Peak power = (peak potential in volts) × (peak beam current in amperes).
d. drugi „laserji“, ki niso navedeni v točki 6A005.a., 6A005.b. ali 6A005.c.:
In machines based on microwave accelerating cavities, the time duration of the beam pulse is the lesser of 1 ms or the duration of the bunched beam packet resulting from one microwave modulator pulse.
polprevodniški „laserji“:
Frequency changers or generators, other than those specified in 0B001.b.13., usable as a variable or fixed frequency motor drive, having all of the following characteristics: N.B.
točka 6A005.d.1. vključuje polprevodniške „laserje“ z optičnimi izhodnimi konektorji (npr. jezički iz optičnih vlaken).
“Software” specially designed to enhance or release the performance of a frequency changer or generator to meet the characteristics of 3A225 is specified in 3D225.
nadzorni status polprevodniških „laserjev“, izdelanih posebej za drugo opremo, je določen z nadzornim statusom druge opreme.
N.B.
a. posamezni transverzalni polprevodniški „laserji“ s katero koli od naslednjih značilnosti:
“Technology” in the form of codes or keys to enhance or release the performance of a frequency changer or generator to meet the characteristics of 3A225 is specified in 3E225.
valovna dolžina je enaka ali manjša od 1510 nm in povprečna ali CW izhodna moč večja od 1,5 W ali
a.
valovna dolžina je večja od 1510 nm in povprečna ali CW izhodna moč večja od 500 mW;
Multiphase output providing a power of 40 VA or greater;
b. posamezni večtransverzalni polprevodniški „laserji“ s katero koli od naslednjih značilnosti:
b.
valovna dolžina je manjša od 1400 nm in povprečna ali CW izhodna moč večja od 15 W;
Operating at a frequency of 600 Hz or more; and
valovna dolžina je enaka ali večja od 1400 nm, vendar manjša od 1900 nm, in povprečna ali CW izhodna moč večja od 2,5 W ali
c.
valovna dolžina je enaka ali večja od 1900 nm in povprečna ali CW izhodna moč večja od 1 W;
Frequency control better (less) than 0,2 %.
c. posamezne ‚palice‘ polprevodniških „laserjev“ s katero koli od naslednjih značilnosti:
3A225 does not control frequency changers or generators if they have hardware, “software” or “technology” constraints that limit the performance to less than that specified above, provided they meet any of the following:
valovna dolžina je manjša od 1400 nm in povprečna ali CW izhodna moč večja od 100 W;
They need to be returned to the original manufacturer to make the enhancements or release the constraints;
valovna dolžina je enaka ali večja od 1400 nm, vendar manjša od 1900 nm, in povprečna ali CW izhodna moč večja od 25 W ali
They require “software” as specified in 3D225 to enhance or release the performance to meet the characteristics of 3A225; or
valovna dolžina je enaka ali večja od 1900 nm in povprečna ali CW izhodna moč večja od 10 W;
They require “technology” in the form of keys or codes as specified in 3E225 to enhance or release the performance to meet the characteristics of 3A225.
d. polprevodne „laserske“ ‚skupine nizov‘ (dvodimenzionalni nizi), ki imajo katero koli od naslednjih značilnosti:
Frequency changers in 3A225 are also known as converters or inverters.
valovno dolžino, manjšo od 1400 nm, in katero koli od naslednjih značilnosti:
Frequency changers in 3A225 may be marketed as Generators, Electronic Test Equipment, AC Power Supplies, Variable Speed Motors Drives, Variable Speed Drives (VSDs), Variable Frequency Drives (VFDs), Adjustable Frequency Drives (AFDs), or Adjustable Speed Drives (ASDs).
a. povprečna ali CW skupna izhodna moč je manjša od 3 kW in povprečna ali CW izhodna ‚gostota moči‘ večja od 500 W/cm2;
Frequency changers or generators, usable as a variable frequency or fixed frequency motor drive, having all of the following characteristics:
b. povprečna ali CW skupna izhodna moč je enaka ali večja od 3 kW, vendar največ 5 kW, ter povprečna ali CW izhodna ‚gostota moči‘ večja od 350 W/cm2;
N.B.1: Frequency changers and generators especially designed or prepared for the gas centrifuge process are controlled under INFCIRC/254/Part 1 (as amended).
c. povprečna ali CW skupna izhodna moč je večja od 5 kW;
N.B.2: “Software” specially designed to enhance or release the performance of frequency changers or generators to meet the characteristics below is controlled in 3.D.2 and 3.D.3.
d. največja impulzna ‚gostota moči‘ presega 2500 W/cm2 ali
Item 3.A.1. only controls frequency changers intended for specific industrial machinery and/or consumer goods (machine tools, vehicles, etc.) if the frequency changers can meet the characteristics above when removed, and subject to General Note 3.
e. prostorsko koherentna povprečna ali CW skupna izhodna moč je večja od 150 W;
For the purpose of export control, the Government will determine whether or not a particular frequency changer meets the characteristics above, taking into account hardware and software constraints.
valovno dolžino, enako ali večjo od 1400 nm, vendar manjšo od 1900 nm, ter katero koli od naslednjih značilnosti:
Frequency changers in Item 3.A.1. are also known as converters or inverters.
a. povprečna ali CW skupna izhodna moč je manjša od 250 W in povprečna ali CW izhodna ‚gostota moči‘ večja od 150 W/cm2;
The characteristics specified in item 3.A.1. may be met by certain equipment marketed such as: Generators, Electronic Test Equipment, AC Power Supplies, Variable Speed Motor Drives, Variable Speed Drives (VSDs), Variable Frequency Drives (VFDs), Adjustable Frequency Drives (AFDs), or Adjustable Speed Drives (ASDs).
b. povprečna ali CW skupna izhodna moč je enaka ali večja od 250 W, vendar največ 500 W, ter povprečna ali CW izhodna ‚gostota moči‘ večja od 50 W/cm2;
High-power direct current power supplies, other than those specified in 0B001.j.6., having both of the following characteristics:
c. povprečna ali CW skupna izhodna moč je večja od 500 W;
a.
d. največja impulzna ‚gostota moči‘ presega 500 W/cm2 ali
Capable of continuously producing, over a time period of 8 hours, 100 V or greater with current output of 500 A or greater; and
e. prostorsko koherentna povprečna ali CW skupna izhodna moč presega 15 W
b.
valovno dolžino, enako ali večjo od 1900 nm, in katero koli od naslednjih značilnosti:
Current or voltage stability better than 0,1 % over a time period of 8 hours.
a. povprečna ali CW izhodna ‚gostota moči‘ je večja od 50 W/cm2;
High-power direct current power supplies having both of the following characteristics:
b. povprečna ali CW-izhodna moč presega 10 W ali
High-voltage direct current power supplies, other than those specified in 0B001.j.5., having both of the following characteristics:
c. prostorsko koherentna povprečna ali CW skupna izhodna moč presega 1,5 W ali
a.
vsaj eno „lasersko“ ‚palico‘ iz točke 6A005.d.1.c.;
Capable of continuously producing, over a time period of 8 hours, 20 kV or greater with current output of 1 A or greater; and
za namene točke 6A005.d.1.d. ‚gostota moči‘ pomeni skupno „lasersko“ izhodno moč, deljeno s površino emitorja ‚skupine nizov‘.
High-voltage direct current power supplies having both of the following characteristics:
e. polprevodne „laserske“ ‚skupine nizov‘, ki niso opredeljene v točki 6A005.d.1.d. in imajo vse naslednje značilnosti:
Switching devices, as follows:
so posebej zasnovane ali spremenjene, da se združujejo z drugimi ‚skupinami nizov‘ in tako oblikujejo večjo ‚skupino nizov‘in
a.
integrirane povezave, skupne elektroniki in hlajenju;
Cold-cathode tubes, whether gas filled or not, operating similarly to a spark gap, having all of the following characteristics:
‚skupine nizov‘, ki se oblikujejo z združevanjem polprevodnih „laserskih“ ‚skupin nizov‘ iz točke 6A005.d.1.e., ki so zasnovane tako, da jih ni mogoče nadalje združevati ali spreminjati, so določene v točki 6A005.d.1.d.
Containing three or more electrodes;
‚skupine nizov‘, ki se oblikujejo z združevanjem polprevodnih „laserskih“ ‚skupin nizov‘ iz točke 6A005.d.1.e., ki so zasnovane tako, da se lahko nadalje združujejo ali spreminjajo, so določene v točki 6A005.d.1.e.
Anode peak voltage rating of 2,5 kV or more;
predmet nadzora v točki 6A005.d.1.e. niso modularni sklopi posameznih ‚palic‘, izdelanih za vključitev v linearne skupine nizov od enega konca do drugega.
Anode peak current rating of 100 A or more; and
polprevodniške „laserje“ navadno imenujemo „laserske“ diode;
Anode delay time of 10 μs or less;
‚palica‘ (imenovana tudi polprevodna „laserska“ ‚palica‘, ‚palica‘ „laserske“ diode ali ‚palica‘ diode) je sestavljena iz več polprevodnih „laserjev“ v enodimenzionalnem nizu;
3A228 includes gas krytron tubes and vacuum sprytron tubes.
‚skupina nizov‘ je sestavljena iz več ‚palic‘, ki oblikujejo dvodimenzionalni niz polprevodnih „laserjev“.
b.
ogljikov-monoksidni (CO) „laserji“ s katero koli od naslednjih značilnosti:
Triggered spark-gaps having both of the following characteristics:
a. izhodno energijo, večjo od 2 J na impulz, in „maksimalno moč“ impulza, večjo od 5 kW; ali
An anode delay time of 15 μs or less; and
b. povprečna ali CW izhodna moč je večja od 5 kW;
Rated for a peak current of 500 A or more;
ogljikov-dioksidni (CO2) „laserji“ s katero koli od naslednjih značilnosti:
Modules or assemblies with a fast switching function, other than those specified in 3A001.g. or 3A001.h., having all of the following characteristics:
CW izhodna moč je večja od 15 kW;
Anode peak voltage rating greater than 2 kV;
b. impulzna izhodna veličina s „trajanjem impulza“, daljšim od 10 μs, in s katero koli od naslednjih značilnosti:
Anode peak current rating of 500 A or more; and
„povprečno izhodno moč“, večjo od 10 kW; ali
Turn-on time of 1 μs or less.
„maksimalna moč“ impulza, presega 100 kW; ali
Switching devices as follows:
c. impulzno izhodno veličino s „trajanjem impulza“ 10 μs ali manj in s katero koli od naslednjih značilnosti:
Anode delay time of 10 μs or less;
energija impulza je večja od 5 J na impulz ali
Note: Item 6.A.3.a. includes gas krytron tubes and vacuum sprytron tubes.
„povprečna izhodna moč“ je večja od 2,5 kW;
Anode delay time of 15 μs or less; and
a. bakreni parni laserji, ki imajo obe naslednji značilnosti:
c.
delujejo na valovnih dolžinah med 500 in 600 nm; in
Modules or assemblies with a fast switching function having all of the following characteristics:
njihova povprečna izhodna moč je 30 W ali več;
Turn-on time of 1 μs or less.
excimer „laserji“, ki imajo katero koli od naslednjih značilnosti:
High-current pulse generators as follows:
a. izhodna valovna dolžina ne presega 150 nm, in ima katero koli od naslednjih značilnosti:
a.
izhodna energija je večja od 50 mJ na impulz; ali