natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Hydrides of phosphorus, arsenic or antimony, having a purity better than 99,999 %, even diluted in inert gases or hydrogen.
nadzorni status „laserjev“, ki vključujejo frekvenčno pretvorbo (tj. spremembo valovne dolžine) drugače kot z enim „laserjem“, ki polni drugi „laser“, je določen z uporabo nadzornih parametrov tako za izhod izvornega „laserja“ kot za frekvenčno pretvorjeni optični izhod.
3C004 does not control hydrides containing 20 % molar or more of inert gases or hydrogen.
Opomba5:
Silicon carbide (SiC), gallium nitride (GaN), aluminium nitride (AlN) or aluminium gallium nitride (AlGaN) semiconductor "substrates", or ingots, boules, or other preforms of those materials, having resistivities greater than 10000 ohm-cm at 20 °C.
predmet nadzora v točki 6A005 niso „laserji“:
"Substrates" specified in 3C005 with at least one epitaxial layer of silicon carbide, gallium nitride, aluminium nitride or aluminium gallium nitride.
rubinov, z izhodno energijo pod 20 J;
"Software" specially designed for the "development" or "production" of equipment specified in 3A001.b. to 3A002.h. or 3B.
dušika;
"Software" specially designed for the "use" of equipment specified in 3B001.a. to f., 3B002 or 3A225
kriptonov.
'Physics-based' simulation "software" specially designed for the "development" of lithographic, etching or deposition processes for translating masking patterns into specific topographical patterns in conductors, dielectrics or semiconductor materials.
V točki 6A005 je ‚učinkovitost zidne vtičnice‘ opredeljena kot razmerje izhodne moči „laserja“ (ali „povprečne izhodne moči“) do celotne električne vhodne moči za delovanje „laserja“, vključno z močjo napajalne enote/preklapljanja in termičnega preklapljanja/izmenjevalnika toplote.
'Physics-based' in 3D003 means using computations to determine a sequence of physical cause and effect events based on physical properties (e.g., temperature, pressure, diffusion constants and semiconductor materials properties).
a. „nenastavljivi“„laserji (CW)“ zveznih valov, s katero koli od naslednjih značilnosti:
Libraries, design attributes or associated data for the design of semiconductor devices or integrated circuits are considered as "technology".
izhodna valovna dolžina je manjša od 150 nm in izhodna moč večja od 1 W;
"Software" specially designed for the "development" of equipment specified in 3A003.
izhodna valovna dolžina je 150 nm ali več, vendar največ 510 nm, in izhodna moč večja od 30 W;
"Software" specially designed or modified for the "use" of equipment specified in 3A101.b.
predmet nadzora v točki 6A005(a)(2) niso argonski „laserji“ z izhodno močjo 50 W ali manj.
"Software" specially designed to enhance or release the performance of frequency changers or generators to meet the characteristics of 3A225.
izhodno valovno dolžino, večjo od 510 nm, vendar manjšo od 540 nm, in ima katero koli od naslednjih značilnosti:
"Technology" according to the General Technology Note for the "development" or "production" of equipment or materials specified in 3A, 3B or 3C;
a. enokanalni transverzalni izhod in izhodno moč več kot 50 W ali
3E001 does not control "technology" for equipment or components specified in 3A003.
b. večkanalni transverzalni izhod in povprečno izhodno moč več kot 150 W;
3E001 does not control "technology" for integrated circuits specified in 3A001.a.3. to 3A001.a.12., having all of the following:
izhodna valovna dolžina je 540 nm ali več, vendar največ 800 nm, in izhodna moč večja od 30 W;
Using "technology" at or above 0,130 μm; and
izhodno valovno dolžino, večjo od 800 nm, vendar manjšo od 975 nm, in ima katero koli od naslednjih značilnosti:
Incorporating multi-layer structures with three or fewer metal layers.
b. večkanalni transverzalni izhod in povprečno izhodno moč več kot 80 W;
"Technology" according to the General Technology Note, other than that specified in 3E001,for the "development" or "production" of a "microprocessor microcircuit", "microcomputer microcircuit" or microcontroller microcircuit core, having an arithmetic logic unit with an access width of 32 bits or more and any of the following features or characteristics:
izhodno valovno dolžino, večjo od 975 nm, vendar največ 1150 nm, in ima katero koli od naslednjih značilnosti:
a.
a. enokanalni transverzalni izhod in povprečno izhodno moč, večjo od 500 W; ali
A 'vector processor unit' designed to perform more than two calculations on floating-point vectors (one-dimensional arrays of 32-bit or larger numbers) simultaneously;
b. večkanalni transverzalni izhod s katero koli od naslednjih značilnosti:
A 'vector processor unit' is a processor element with built-in instructions that perform multiple calculations on floating-point vectors (one-dimensional arrays of 32-bit or larger numbers) simultaneously, having at least one vector arithmetic logic unit and vector registers of at least 32 elements each.
‚učinkovitost zidne vtičnice‘ je večja od 18 % in izhodna moč večja od 500 W ali
b.
izhodna moč je večja od 2 kW.
Designed to perform more than four 64-bit or larger floating-point operation results per cycle; or
predmet nadzora v točki 6A005(a)(6)(b) niso večkanalni transverzalni industrijski „laserji“ z izhodno močjo, ki je večja od 2 kW, vendar manjša od 6 kW, s skupno maso večjo od 1200 kg.
c.
V smislu te opombe skupna masa vključuje vse sestavne dele, ki so potrebni za delovanje „laserja“, npr. napajalno enoto „laserja“, izmenjevalnika toplote, ne vključuje pa zunanjih optičnih naprav za preklapljanje žarkov in/ali njihov prenos.
Designed to perform more than eight 16-bit fixed-point multiply-accumulate results per cycle (e.g., digital manipulation of analogue information that has been previously converted into digital form, also known as digital "signal processing").
predmet nadzora v točki 6A005(a)(6)(b) niso večkanalni transverzalni industrijski „laserji“ s katero koli od naslednjih značilnosti:
3E002 does not control "technology" for multimedia extensions.
izhodna moč je večja od 500 W, vendar manjša od 1 kW, in ima vse naslednje značilnosti:
3E002 does not control "technology" for micro-processor cores, having all of the following:
parameter BPP presega 0,7 mm•mrad in
Incorporating multi-layer structures with five or fewer metal layers.
svetlost ne presega 1024 W/(mm•mrad)2;
3E002 includes "technology" for the "development" or "production" of digital signal processors and digital array processors.
izhodna moč je večja od 1 kW, vendar manjša od 1,6 kW, in ima BPP nad 1,25 mm•mrad;
Other "technology" for the "development" or "production" of the following:
izhodna moč je večja od 1,6 kW, vendar manjša od 2,5 kW, in ima BPP nad 1,7 mm•mrad;
a.
izhodna moč je večja od 2,5 kW, vendar manjša od 3,3 kW, in ima BPP nad 2,5 mm•mrad;
Vacuum microelectronic devices;
izhodna moč je večja od 3,3 kW, vendar manjša od 4 kW, in ima BPP nad 3,5 mm•mrad;
b.
izhodna moč je večja od 4 kW, vendar manjša od 5 kW, in ima BPP nad 5 mm•mrad;
Hetero-structure semiconductor electronic devices such as high electron mobility transistors (HEMT), hetero-bipolar transistors (HBT), quantum well and super lattice devices;
izhodna moč je večja od 5 kW, vendar manjša od 6 kW, in ima BPP nad 7,2 mm•mrad;
3E003.b. does not control "technology" for high electron mobility transistors (HEMT) operating at frequencies lower than 31,8 GHz and hetero-junction bipolar transistors (HBT) operating at frequencies lower than 31,8 GHz.
izhodna moč je večja od 6 kW, vendar manjša od 8 kW, in ima BPP nad 12 mm•mrad ali
c.
izhodna moč je večja od 8 kW, vendar manjša od 10 kW, in ima BPP nad 24 mm•mrad.
"Superconductive" electronic devices;
izhodno valovno dolžino, večjo od 1150 nm, vendar največ 1555 nm, s katero koli od naslednjih značilnosti:
d.
a. enokanalni transverzalni izhod in povprečno izhodno moč, večjo od 50 W, ali
Substrates of films of diamond for electronic components.
b. večkanalni transverzalni izhod in povprečno izhodno moč, večjo od 80 W,
e.
izhodna valovna dolžina je 1555 nm ali več, vendar največ 1850 nm, in izhodna moč večja od 1 W;
Substrates of silicon-on-insulator (SOI) for integrated circuits in which the insulator is silicon dioxide;
izhodno valovno dolžino, večjo od 1850 nm, vendar največ 2100 nm, s katero koli od naslednjih značilnosti:
f.
a. enokanalni transverzalni izhod in povprečno izhodno moč, večjo od 1 W, ali
Substrates of silicon carbide for electronic components;
b. večkanalni transverzalni izhod in povprečno izhodno moč več kot 120 W, ali
g.
izhodna valovna dolžina je večja od 2100 nm in izhodna moč večja od 1 W;
'Vacuum electronic devices' operating at frequencies of 31,8 GHz or higher.
b. „nenastavljivi“„impulzni laserji“, s katero koli od naslednjih značilnosti:
"Technology" according to the General Technology Note for the "use" of equipment or "software" specified in 3A001.a.1. or 2., 3A101, 3A102 or 3D101.
izhodno valovno dolžino, manjšo od 150 nm, in katero koli od naslednjih značilnosti:
"Technology" according to the General Technology Note for the "development" of "software"specified in 3D101.
a. izhodno energijo, večjo od 50 mJ na impulz, in „maksimalno moč“ impulza, večjo od 1 W ali
"Technology" according to the General Technology Note for the "use" of equipment specified in 3A001.e.2., 3A001.e.3., 3A001.g., 3A201, 3A225 to 3A234.
b. „povprečna izhodna moč“ je večja od 1 W;
"Technology", in the form of codes or keys, to enhance or release the performance of frequency changers or generators to meet the characteristics of 3A225.
izhodno valovno dolžino, enako ali večjo od 150 nm, vendar največ 510 nm, in ima katero koli od naslednjih značilnosti:
CATEGORY 4 - COMPUTERS
a. izhodno energijo, večjo od 1,5 J na impulz, in „maksimalno moč“ impulza, večjo od 30 W ali
Computers, related equipment and "software" performing telecommunications or "local area network" functions must also be evaluated against the performance characteristics of Category 5, Part 1 (Telecommunications).
b. „povprečna izhodna moč“ je večja od 30 W;
Control units which directly interconnect the buses or channels of central processing units, "main storage" or disk controllers are not regarded as telecommunications equipment described in Category 5, Part 1 (Telecommunications).
predmet nadzora v točki 6A005(b)(2)(b) niso argonski „laserji“ s „povprečno izhodno močjo“ 50 W ali manj.
For the control status of "software" specially designed for packet switching, see 5D001.
a. enokanalni transverzalni izhod in ima katero koli od naslednjih značilnosti:
Electronic computers and related equipment, having any of the following and "electronic assemblies" and specially designed components therefor:
izhodno energijo, večjo od 1,5 J na impulz, in „maksimalno moč“ impulza, večjo od 50 W, ali
SEE ALSO 4A101.
„povprečna izhodna moč“ je večja od 50 W ali
a.
izhodno energijo, večjo od 1,5 J na impulz, in „maksimalno moč“ impulza, večjo od 150 W, ali
Specially designed to have any of the following:
„povprečna izhodna moč“ je večja od 150 W;
Radiation hardened to exceed any of the following specifications:
izhodno energijo, večjo od 0,005 J na impulz, in „maksimalno moč“ impulza, večjo od 5 GW, ali
Total Dose
„povprečna izhodna moč“ je večja od 20 W ali
5 × 103 Gy (silicon);
b. „trajanje impulza“, enako ali večje od 1 ps, in ima katero koli od naslednjih značilnosti:
Dose Rate Upset
izhodno energijo, večjo od 1,5 J na impulz, in „maksimalno moč“ impulza, večjo od 30 W, ali
5 × 106 Gy (silicon)/s; or
„povprečna izhodna moč“ je večja od 30 W;
Single Event Upset
enokanalni transverzalni izhod in „povprečno izhodno moč“, večjo od 20 W;
1 × 10– 8 Error/bit/day;
b. „trajanje impulza“, enako ali večje od 1 ps, vendar največ 1 μs, in ima katero koli od naslednjih značilnosti:
4A001.a.2. does not control computers specially designed for "civil aircraft" applications.
izhodno energijo, večjo od 0,5 J na impulz, in „maksimalno moč“ impulza, večjo od 50 W;
b.
enokanalni transverzalni izhod in „povprečno izhodno moč“, večjo od 20 W ali
Not used.
večkanalni transverzalni izhod in „povprečno izhodno moč“, večjo od 50 W ali
"Digital computers", "electronic assemblies", and related equipment therefor, as follows and specially designed components therefor:
c. „trajanje impulza“, večje od 1 μs, in ima katero koli od naslednjih značilnosti:
4A003 includes the following:
izhodno energijo, večjo od 2 J na impulz, in „maksimalno moč“ impulza, večjo od 50 W;
'Vector processors';
enokanalni transverzalni izhod in „povprečno izhodno moč“, večjo od 50 W, ali
Array processors;
večkanalni transverzalni izhod in „povprečno izhodno moč“, večjo od 80 W;
Digital signal processors;
a. „trajanje impulza“, manjše od 1 ps, in ima katero koli od naslednjih značilnosti:
Logic processors;
izhodna „maksimalna moč“ je večja od 2 GW na impulz;
Equipment designed for "image enhancement".
„povprečna izhodna moč“ je večja od 30 W ali
The control status of the "digital computers" and related equipment described in 4A003 is determined by the control status of other equipment or systems provided:
izhodna energija je večja od 0,002 J na impulz;
The "digital computers" or related equipment are essential for the operation of the other equipment or systems;
b. „trajanje impulza“, enako ali večje od 1 ps, vendar manjše 1 μs, in ima katero koli od naslednjih značilnosti:
The "digital computers" or related equipment are not a "principal element" of the other equipment or systems; and
izhodna „maksimalna moč“ je večja od 5 GW na impulz;
The control status of "signal processing" or "image enhancement" equipment specially designed for other equipment with functions limited to those required for the other equipment is determined by the control status of the other equipment even if it exceeds the "principal element" criterion.
izhodna energija je večja od 0,1 J na impulz;
For the control status of "digital computers" or related equipment for telecommunications equipment, see Category 5, Part 1 (Telecommunications).
c. „trajanje impulza“, enako ali večje od 1 ns, vendar manjše 1 μs, in ima katero koli od naslednjih značilnosti:
The "technology" for the "digital computers" and related equipment is determined by 4E.
a. „konična moč“ je večja od 100 MW;
b.
b. „povprečna izhodna moč“ presega 20 W in jo konstrukcija omejuje na najvišjo frekvenco ponovitve impulza 1 kHz ali manj;
"Digital computers" having an "Adjusted Peak Performance" ("APP") exceeding 16 Weighted TeraFLOPS (WT);
c. ‚učinkovitost zidne vtičnice‘ presega 12 %, „povprečna izhodna moč“ je večja od 100 W, zmožnost delovanja s frekvenco ponavljanja impulzov pa je nad 1 kHz;
c.
d. „povprečna izhodna moč“ je večja od 150 W, zmožnost delovanja s hitrostjo ponavljanja impulzov pa je nad 1 kHz, ali
"Electronic assemblies" specially designed or modified for enhancing performance by aggregation of processors so that the "APP" of the aggregation exceeds the limit specified in 4A003.b.;
e. izhodna energija je večja od 2 J na impulz ali
4A003.c. controls only "electronic assemblies" and programmable interconnections not exceeding the limit specified in 4A003.b. when shipped as unintegrated "electronic assemblies".
večkanalni transverzalni izhod s katero koli od naslednjih značilnosti:
4A003.c. does not control "electronic assemblies" specially designed for a product or family of products whose maximum configuration does not exceed the limit specified in 4A003.b.
a. „konična moč“ je večja od 400 MW;
g.
b. ‚učinkovitost zidne vtičnice‘ presega 18% in „povprečna izhodna moč“ presega 500 W;
Equipment specially designed for aggregating the performance of "digital computers" by providing external interconnections which allows communications at unidirectional data rates exceeding 2,0 Gbyte/s per link.
c. „povprečna izhodna moč“ presega 2 kW ali
4A003.g. does not control internal interconnection equipment (e.g. backplanes, buses), passive interconnection equipment, "network access controllers" or "communications channel controllers".
d. izhodna energija presega 4 J na impulz ali
Computers as follows and specially designed related equipment, "electronic assemblies" and components therefor:
d. „trajanje impulza“, večje od 1 μs, in ima katero koli od naslednjih značilnosti:
a.
a. „konična moč“ je večja od 500 kW;
"Systolic array computers";
b. ‚učinkovitost zidne vtičnice‘ presega 12 % in „povprečna izhodna moč“ presega 100 W ali
b.
c. „povprečna izhodna moč“ presega 150 W ali
"Neural computers";
a. „konična moč“ je večja od 1 MW;
c.
b. ‚učinkovitost zidne vtičnice‘ presega 18% in „povprečna izhodna moč“ presega 500 W ali
"Optical computers".
c. „povprečna izhodna moč“ presega 2 kW
Systems, equipment, and components therefor, specially designed or modified for the generation, command and control, or delivery of "intrusion software".
izhodno valovno dolžino, večjo od 1150 nm, vendar največ 1555 nm, s katero koli od naslednjih značilnosti:
Analogue computers, "digital computers" or digital differential analysers, other than those specified in 4A001.a.1., which are ruggedized and designed or modified for use in space launch vehicles specified in 9A004 or sounding rockets specified in 9A104.
a. „trajanje impulza“, manjše od 1 μs,in ima katero koli od naslednjih značilnosti:
"Hybrid computers" specially designed for modelling, simulation or design integration of space launch vehicles specified in 9A004 or sounding rockets specified in 9A104.
večkanalni transverzalni izhod in „povprečno izhodno moč“, večjo od 50 W, ali
This control only applies when the equipment is supplied with "software" specified in 7D103 or 9D103.
b. „trajanje impulza“, večje od 1 μs, in ima katero koli od naslednjih značilnosti:
The control status of "software" for equipment described in other Categories is dealt with in the appropriate Category.
izhodno energijo, večjo od 2 J na impulz, in „maksimalno moč“ impulza, večjo od 50 W;
"Software" as follows:
večkanalni transverzalni izhod in „povprečno izhodno moč“, večjo od 80 W;
a.
izhodno valovno dolžino, večjo od 1555 nm, vendar največ 1850 nm, s katero koli od naslednjih značilnosti:
"Software" specially designed or modified for the "development" or "production" of equipment or "software" specified in 4A001 to 4A004, or 4D.
a. izhodno energijo, večjo od 100 mJ na impulz, in „maksimalno moč“ impulza, večjo od 1 W, ali
b.
izhodno valovno dolžino, večjo od 1850 nm, vendar največ 2100 nm, s katero koli od naslednjih značilnosti:
"Software", other than that specified in 4D001.a., specially designed or modified for the "development" or "production" of equipment as follows:
a. enokanalni transverzalni izhod in katero koli od naslednjih značilnosti:
"Digital computers" having an "Adjusted Peak Performance" ("APP") exceeding 8,0 Weighted TeraFLOPS (WT);
izhodno energijo, večjo od 100 mJ na impulz, in „maksimalno moč“ impulza, večjo od 1 W, ali
"Electronic assemblies" specially designed or modified for enhancing performance by aggregation of processors so that the "APP" of the aggregation exceeds the limit in 4D001.b.1.
„povprečna izhodna moč“ je večja od 1 W; ali
"Software" specially designed or modified for the generation, command and control, or delivery of "intrusion software".
b. večkanalni transverzalni izhod in katero koli od naslednjih značilnosti:
a.
izhodno energijo, večjo od 100 mJ na impulz, in „maksimalno moč“ impulza, večjo od 10 kW, ali
"Technology" according to the General Technology Note, for the "development", "production" or "use" of equipment or "software" specified in 4A or 4D.
„povprečna izhodna moč“ je večja od 120 W ali
b.
izhodno valovno dolžino, večjo od 2100 nm, in ima katero koli od naslednjih značilnosti:
"Technology", according to the General Technology Note, other than that specified in 4E001.a., for the "development" or "production" of equipment as follows:
a. izhodno energijo, večjo od 100 mJ na impulz, in „maksimalno moč“ impulza, večjo od 1 W, ali
"Electronic assemblies" specially designed or modified for enhancing performance by aggregation of processors so that the "APP" of the aggregation exceeds the limit in 4E001.b.1.
b. „povprečna izhodna moč“ je večja od 1 W;
c.
c. „nastavljeni“„laserji“, ki imajo katero koli od naslednjih značilnosti:
"Technology" for the "development" of "intrusion software".
izhodno valovno dolžino, manjšo od 600 nm, in katero koli od naslednjih značilnosti:
TECHNICAL NOTE ON "ADJUSTED PEAK PERFORMANCE" ("APP")
a. izhodno energijo, večjo od 50 mJ na impulz, in „maksimalno moč“ impulza, večjo od 1 W ali
"APP" is an adjusted peak rate at which "digital computers" perform 64-bit or larger floating point additions and multiplications.
b. povprečna ali CW izhodna moč je večja od 1 W;
"APP" is expressed in Weighted TeraFLOPS (WT), in units of 1012 adjusted floating point operations per second
predmet nadzora v točki 6A005(c)(1) niso barvni ali drugi tekočinski „laserji“ z multimodalnim izhodnim žarkom in valovno dolžino med 150 nm in 600 nm z obema naslednjima značilnostma:
Abbreviations used in this Technical Note
izhodna energija je manjša od 1,5 J na impulz ali „konična moč“ manjša od 20 W, in
n number of processors in the "digital computer"
povprečna ali CW izhodna moč je manjša od 20 W.
i processor number (i,...n)
izhodno valovno dolžino, enako ali večjo od 600 nm, vendar največ 1400 nm, in ima katero koli od naslednjih značilnosti:
processor cycle time (ti = 1/Fi)
a. izhodno energijo, večjo od 1 J na impulz, in „maksimalno moč“ impulza, večjo od 20 W, ali
processor frequency
b. povprečna ali CW izhodna moč je večja od 20 W, ali
peak floating point calculating rate
izhodno valovno dolžino, večjo od 1400 nm, in ima katero koli od naslednjih značilnosti:
architecture adjustment factor
d. drugi „laserji“, ki niso navedeni v točki 6A005(a), 6A005(b) ali 6A005(c):
Outline of "APP" calculation method
polprevodniški „laserji“:
For each processor i, determine the peak number of 64-bit or larger floating point operations, FPOi, performed per cycle for each processor in the "digital computer".
točka 6A005(d)(1) vključuje polprevodniške „laserje“ z optičnimi izhodnimi konektorji (npr. jezički iz optičnih vlaken).
Note
nadzorni status polprevodniških „laserjev“, izdelanih posebej za drugo opremo, je določen z nadzornim statusom druge opreme.
In determining FPO, include only 64-bit or larger floating point additions and/or multiplications.
a. posamezni transverzalni polprevodniški „laserji“ s katero koli od naslednjih značilnosti:
All floating point operations must be expressed in operations per processor cycle; operations requiring multiple cycles may be expressed in fractional results per cycle.
valovna dolžina je enaka ali manjša od 1510 nm in povprečna ali CW izhodna moč večja od 1,5 W ali
For processors not capable of performing calculations on floating point operands of 64-bit or more, the effective calculating rate R is zero.
valovna dolžina je večja od 1510 nm in povprečna ali CW izhodna moč večja od 500 mW;
Calculate the floating point rate R for each processor Ri = FPOi/ti.
b. posamezni večtransverzalni polprevodniški „laserji“ s katero koli od naslednjih značilnosti:
Calculate "APP" as "APP" = W1 × R1 + W2 × R2 + … + Wn × Rn.
valovna dolžina je manjša od 1400 nm in povprečna ali CW izhodna moč večja od 15 W;
For 'vector processors', Wi = 0,9.
valovna dolžina je enaka ali večja od 1400 nm, vendar manjša od 1900 nm, in povprečna ali CW izhodna moč večja od 2,5 W ali
For non-'vector processors', Wi = 0,3.
valovna dolžina je enaka ali večja od 1900 nm in povprečna ali CW izhodna moč večja od 1 W;
Note 1
c. posamezne ‚palice‘ polprevodniških „laserjev“ s katero koli od naslednjih značilnosti:
For processors that perform compound operations in a cycle, such as addition and multiplication, each operation is counted.
valovna dolžina je manjša od 1400 nm in povprečna ali CW izhodna moč večja od 100 W;
Note 2
valovna dolžina je enaka ali večja od 1400 nm, vendar manjša od 1900 nm, in povprečna ali CW izhodna moč večja od 25 W ali
For a pipelined processor the effective calculating rate R is the faster of the pipelined rate, once the pipeline is full, or the non-pipelined rate.
valovna dolžina je enaka ali večja od 1900 nm in povprečna ali CW izhodna moč večja od 10 W;
Note 3
d. polprevodne „laserske“‚skupine nizov‘ (dvodimenzionalni nizi), ki imajo katero koli od naslednjih značilnosti: