natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Current price 109.3
Zavarovanje s premoženjem 5: surova nafta Brent
Collateral 2: Italian government debt IT0004917958 3 % April 2017.
Zavarovanje s premoženjem 6: 10 zrakoplovov Boing 777-300
Current price 100.82
Zavarovanje s premoženjem 7: tovorna ladja z nosilnostjo 12000 ton.
Collateral 3: Mayfair Capital Residential 1 Fund (Prime London Residential Real estate Fund)
Število članov posadke: 20.
Collateral 4: Gold
Leto gradnje 2010.
Collateral 5: Crude Oil Brent
Zavarovanje s premoženjem 8: UK stanovanjska nepremičnina v središču Londona (cona 2, W86TW), 336 kvadratnih metrov, leto gradnje 1905 (naslov
Collateral 6: 10 Aircraft Boing 777 — 300
Zavarovanje s premoženjem 8: AT stanovanjska nepremičnina
Collateral 7: Ship cargo 12000 dwt cargo vessel.Total length: 135.80m.
Zavarovanje s premoženjem 9: BE poslovna nepremičnina.
Designed waterline length: 129.43m.
Zavarovanje s premoženjem 8: DE stanovanjska nepremičnina
Breadth moulded: 19.20m.
Zavarovanje s premoženjem 8: DK stanovanjska nepremičnina
Depth moulded: 10.50m.
Zavarovanje s premoženjem 8: ES stanovanjska nepremičnina
Designed draft: 8.00m.
Zavarovanje s premoženjem 8: FI stanovanjska nepremičnina
Structural draft: 8.00.
Zavarovanje s premoženjem 8: FR stanovanjska nepremičnina
Load displacement: 16042t.
Zavarovanje s premoženjem 8: GR stanovanjska nepremičnina
Load ton: 12562t.
Zavarovanje s premoženjem 8: LU stanovanjska nepremičnina
Gross tonnage: 7694t.
Zavarovanje s premoženjem 8: IE stanovanjska nepremičnina
Net tonnage: 4309t.
Zavarovanje s premoženjem 8: IT stanovanjska nepremičnina
Speed of the ship: 11.80kn.
Zavarovanje s premoženjem 8: NL stanovanjska nepremičnina
Number of the crew: 20.
Zavarovanje s premoženjem 8: PL stanovanjska nepremičnina
Built in 2010.
Zavarovanje s premoženjem 8: PT stanovanjska nepremičnina
Collateral 8: UK Residential Real Estate in Central London (Zone 2, W86TW), 336 square meter, built in 1905
Zavarovanje s premoženjem 8: NO stanovanjska nepremičnina
Collateral 8: AT Residential Real Estate
Zavarovanje s premoženjem 8: SK stanovanjska nepremičnina
Collateral 9: BE Commercial Real Estate
Zavarovanje s premoženjem 8: RO stanovanjska nepremičnina
Collateral 8: CZ Residential Real Estate
Zavarovanje s premoženjem 8: SE stanovanjska nepremičnina
Collateral 8: DE Residential Real Estate
Zavarovanje s premoženjem 8: SI stanovanjska nepremičnina
Collateral 8: DK Residential Real Estate
Zavarovanje s premoženjem 9: AT poslovna nepremičnina
Collateral 8: ES Residential Real Estate
Zavarovanje s premoženjem 9: CZ poslovna nepremičnina
Collateral 8: FI Residential Real Estate
Zavarovanje s premoženjem 9: DE poslovna nepremičnina
Collateral 8: FR Residential Real Estate
Zavarovanje s premoženjem 9: DK poslovna nepremičnina
Collateral 8: GR Residential Real Estate
Zavarovanje s premoženjem 9: ES poslovna nepremičnina
Collateral 8: LU Residential Real Estate
Zavarovanje s premoženjem 9: FI poslovna nepremičnina
Collateral 8: NL Residential Real Estate
Zavarovanje s premoženjem 9: LU poslovna nepremičnina
Collateral 8: PL Residential Real Estate
Zavarovanje s premoženjem 9: IE poslovna nepremičnina
Collateral 8: PT Residential Real Estate
Zavarovanje s premoženjem 9: IT poslovna nepremičnina
Collateral 8: NO Residential Real Estate
Zavarovanje s premoženjem 9: NL poslovna nepremičnina
Collateral 8: SK Residential Real Estate
Zavarovanje s premoženjem 9: PL poslovna nepremičnina
Collateral 8: RO Residential Real Estate
Zavarovanje s premoženjem 9: PT poslovna nepremičnina
Collateral 8: SE Residential Real Estate
Zavarovanje s premoženjem 9: NO poslovna nepremičnina
Collateral 8: SI Residential Real Estate
Zavarovanje s premoženjem 9: SK poslovna nepremičnina
Collateral 9: UK Commercial Real Estate.
Zavarovanje s premoženjem 9: RO poslovna nepremičnina
Hotel in Central London with 26 rooms guests, recently refurbished, W14, Holland Road, 336 square meter
Zavarovanje s premoženjem 9: SE poslovna nepremičnina
Collateral 9: AT Commercial Real Estate
Zavarovanje s premoženjem 9: SI poslovna nepremičnina
Collateral 9: CZ Commercial Real Estate
nečrpane zavezujoče terminske kreditne obveznosti (srednje do nizko tveganje)
Collateral 9: DE Commercial Real Estate
Instrument 2.1: nečrpan del v višini 25 milijonov EUR od zavezujoče prevzete kreditne obveznosti iz naslova pogodbe o petletnem kreditu v višini 50 milijonov EUR s spremenljivo obrestno mero, z 10 enakimi šestmesečnimi obroki, ki se začnejo plačevati čez 6 mesecev.
Collateral 9: DK Commercial Real Estate.
zunajbilančne postavke
Collateral 9: ES Commercial Real Estate.
nečrpane obnavljajoče se zavezujoče prevzete kreditne obveznosti (srednje do nizko tveganje)
Collateral 9: FI Commercial Real Estate.
Instrument 2.2: nečrpan del v višini 25 milijonov EUR v okviru petletne obnavljajoče se zavezujoče prevzete kreditne obveznosti v višini 50 milijonov EUR s spremenljivo obrestno mero in brez odplačevanja glavnice.
Collateral 9: FR Commercial Real Estate.
prevzete obveznosti iz naslova odkupa neprodanih kratkoročnih in srednjeročnih evrozapisov in obnavljajoče se prevzete obveznosti iz naslova kreditiranja poslovanja na trgu kratkoročnih in srednjeročnih evrozapisov (srednje tveganje)
Collateral 9: GR Commercial Real Estate.
nečrpane zavezujoče druge prevzete kreditne obveznosti (srednje do nizko tveganje)
Collateral 9: LU Commercial Real Estate.
Instrument 2.4: nečrpana petletna zavezujoča prevzeta kreditna obveznost v višini 10 milijonov EUR za izdajo garancije za plačilo dobavljenega blaga Nadrejena izpostavljenost brez ugodnosti (npr. prepoved obremenjevanja premoženja kreditojemalca).
Collateral 9: IE Commercial Real Estate.
nečrpane nezavezujoče kreditne linije (nizko tveganje)
Collateral 9: IT Commercial Real Estate
nečrpane nakupne obveznosti za obnavljajoče se odkupljene terjatve in druge zunajbilančne postavke z nizkim tveganjem (nizko tveganje)
Collateral 9: NL Commercial Real Estate
izdani kratkoročni akreditivi in druge zunajbilančne postavke s srednjim do nizkim tveganjem (srednje do nizko tveganje)
Collateral 9: PL Commercial Real Estate
Instrument 2.8.1: izdan dokumentarni akreditiv v višini 1 milijon EUR za kritje uvoza blaga s trimesečno dospelostjo.
Collateral 9: PT Commercial Real Estate
Instrument 2.8.2: izdan dokumentarni akreditiv v višini 1 milijon EUR za kritje uvoza blaga s trimesečno dospelostjo, ki se plača s predplačilom za šestmesečno posojilo.
Collateral 9: NO Commercial Real Estate
izdane garancije in zavarovanja odgovornosti, jamstva, nepreklicni „stand-by“ akreditivi, dokumentarni akreditivi ter druge zunajbilančne postavke (srednje tveganje)
Collateral 9: RO Commercial Real Estate
PRILOGA II
Collateral 9: SE Commercial Real Estate
PORTFELJI ZA NADZORNIŠKO PRIMERJANJE
Undrawn committed term credit facility (Medium-low risk)
OPREDELITEV PORTFELJEV ZA NADZORNIŠKO PRIMERJANJE
Off balance sheet
C 102 – OPREDELITEV PORTFELJEV Z MAJHNIM ŠTEVILOM NEPLAČNIKOV (LDP)
Facility 2.2: Undrawn EUR 25 million portion of a EUR 50 million non-amortising floating rate 5 year revolving committed lending facility.
C 104 – OPREDELITEV HIPOTETIČNIH POSLOV V PORTFELJIH Z MAJHNIM ŠTEVILOM NEPLAČNIKOV
Note issuance facility and revolving underwriting facility (Medium risk)
C 101 – Opredelitev nasprotnih strank v portfeljih z majhnim številom neplačnikov (LDP)
Facility 2.3: Undrawn EUR 25 million portion of a EUR 50 million non-amortising floating rate 5 year NIF or RUF.
Stolpec
Senior without any privilege (e.g. negative pledge).
Navodila
Undrawn uncommitted credit lines (Low risk)
Identifikator pravnih subjektov (LEI)
Senior without any privilege (e.g. negative pledge).
Koda, ki jo uporablja nacionalni kreditni register v kraju sedeža nasprotne stranke.
Undrawn purchase commitments for revolving purchased receivables and other low-risk off-balance sheet items (Low risk)
Koda se uporablja kot identifikator za nasprotno stranko.
Facility 2.7: Undrawn uncommitted EUR 10 million 1 year facility to extend guarantees or letters of credit.
Koda, ki jo nasprotni stranki dodeli javni poslovni register države, v kateri je nasprotna stranka registrirana.
Senior without any privilege (e.g. negative pledge).
Mednarodna identifikacijska številka vrednostnega papirja, ki se uporablja za edinstveno identifikacijo vrednostnih papirjev, ki jih izda nasprotna stranka.
Issued short-term letters of credit and other medium-low risk off-balance sheet items (Medium-low risk)
Niz znakov ali številk, ki se uporablja za edinstveno identifikacijo podjetja ali subjekta pri Bloombergu.
Facility 2.8.1: EUR 1 million issued documentary credit covering import of goods with 3 month maturity.
Naziv pravnega subjekta, ki je vključen v vzorce portfeljev z majhnim številom neplačnikov.
Facility 2.8.2: EUR 1 million issued documentary credit covering import of goods with 3 month maturity, to be paid by advancing a 6 months loan.
ISO koda države sedeža ali makroregija sedeža nasprotne stranke.
Facility 2.8.3: 3 times EUR 1 million issued documentary credits covering import of goods with 3 month maturity, under a EUR 10mn uncommitted facility expiring in 12 months time.
Makroregije so:
Although individual credits are self-liquidating, some level of credits expected to be outstanding on an ongoing basis.
EU za države Evropske unije,
Issued warranties and indemnities, guarantees, irrevocable stand-by letters of credit, documentary credit and other medium risk off-balance sheet items (Medium risk)
zunaj EU za tretje države,
Facility 2.9: EUR 10 million issued shipping guarantee.
ni relevantno [1].
Senior without any privilege (e.g. negative pledge).
Vsaki skupini (vzorcu) nasprotnih strank v portfeljih z majhnim številom neplačnikov se dodeli en od naslednjih edinstvenih nazivov:
Full risk (100 %)
vzorec držav,
Facility 2.10: Financial guarantee supporting undrawn EUR 25 million portion of committed facility for EUR 50 million floating rate 5 year term loan with 10 equal 6 monthly repayments starting in 6 months time.
vzorec institucij,
ANNEX II
vzorec velikih podjetij.
SUPERVISORY BENCHMARKING PORTFOLIOS
Vsaka nasprotna stranka se razporedi v enega od naslednjih razredov gospodarskih sektorjev na podlagi FINREP:
Table of Contents
sektor država,
DEFINITION OF THE SUPERVISORY BENCHMARKING PORTFOLIOS
kreditne institucije,
C 101 — DEFINITION OF LOW DEFAULT PORTFOLIO COUNTERPARTIES
druge finančne družbe,
C 102 — DEFINITION OF LOW DEFAULT PORTFOLIOS
nefinančne družbe,
C 103 — DEFINITION OF HIGH DEFAULT PORTFOLIOS
ni relevantno.
C 104 — DEFINITION OF HYPOTHETICAL TRANSACTIONS IN LOW DEFAULT PORTFOLIOS
Vrstici 020 in 030 predloge 8.1 Priloge I k Izvedbeni uredbi Komisije (EU) št. 680/2014
C 101 — Definition of Low Default Portfolio counterparties
Vrsta izpostavljenosti je ena izmed naslednjih:
Column
bilančne postavke, ki so predmet kreditnega tveganja,
Label
zunajbilančne postavke, ki so predmet kreditnega tveganja,
Legal reference
Vrsta instrumenta je ena izmed naslednjih:
Instructions
visoko tveganje (100 %);
The code assigned by the EBA to each legal entity included in the LDP sample.
prevzeta obveznost iz naslova odkupa neprodanih kratkoročnih in srednjeročnih evrozapisov (NIF) in obnavljajoča se prevzeta obveznost iz naslova kreditiranja poslovanja na trgu kratkoročnih in srednjeročnih evrozapisov (RUF) (srednje tveganje);
Legal entity identifier (‘LEI’)
izdane garancije in zavarovanja odgovornosti, jamstva, nepreklicni „stand-by“ akreditivi, dokumentarni akreditivi ter druge zunajbilančne postavke (srednje tveganje): to se nanaša na garancije in zavarovanja odgovornosti (vključno z garancijami za resnost ponudbe, garancijami za dobro izvedbo del, garancijami za plačilo carinskega dolga in garancijami za plačilo davka), jamstva, nepreklicne „stand-by“ akreditive, ki nimajo lastnosti kreditnih nadomestkov, in druge zunajbilančne postavke s srednjim tveganjem;
igit, alpha-numeric code that connects to key reference information that enables clear and unique identification of companies participating in global financial markets.
nečrpana obnavljajoča se zavezujoča prevzeta kreditna obveznost (srednje do nizko tveganje) (undrawn committed revolving credit facility): to se nanaša na obnavljajoče se kreditne obveznosti, ki niso črpane in ki jih ni mogoče kadar koli brezpogojno preklicati brez predhodnega obvestila ali ki ne omogočajo samodejnega preklica zaradi poslabšanja kreditne sposobnosti dolžnika;
The code used by the National Credit register of the place of residence of the counterparty.
nečrpana zavezujoča terminska kreditna obveznost (srednje do nizko tveganje) (undrawn committed term credit facility): to se nanaša na terminske kreditne obveznosti, ki niso črpane in ki jih ni mogoče kadar koli brezpogojno preklicati brez predhodnega obvestila ali ki ne omogočajo samodejnega preklica zaradi poslabšanja kreditne sposobnosti dolžnika;
The code is used as an identifier for the counterparty.
nečrpana zavezujoča druga prevzeta kreditna obveznost (srednje do nizko tveganje) (undrawn committed other credit facility): to se nanaša na kreditne obveznosti, ki niso obnavljajoče se ali terminske, ki niso črpane in ki jih ni mogoče kadar koli brezpogojno preklicati brez predhodnega obvestila ali ki ne omogočajo samodejnega preklica zaradi poslabšanja kreditne sposobnosti dolžnika;
The code assigned to a counterparty by the public commercial register of the country where that counterparty is registered.
izdani kratkoročni akreditivi in druge zunajbilančne postavke s srednje do nizkim tveganjem (srednje do nizko tveganje);
The ‘International Securities Identification Number’ used to identify uniquely securities issued by a counterparty.
nečrpane nezavezujoče kreditne linije (nizko tveganje): to se nanaša nezavezujoče kreditne linije (razkrite in nerazkrite strankam), ki niso črpane in ki jih je mogoče kadar koli brezpogojno preklicati brez predhodnega obvestila ali ki omogočajo samodejni preklic zaradi poslabšanja kreditne sposobnosti dolžnika;
The string of characters or numbers used to identify a company or entity uniquely in Bloomberg.
nečrpane nakupne obveznosti za obnavljajoče se odkupljene terjatve in druge zunajbilančne postavke z nizkim tveganjem (nizko tveganje): obveznosti, ki jih je mogoče kadar koli brezpogojno preklicati ali ki učinkovito določajo, da jih lahko institucija kadar koli samodejno prekliče brez predhodnega obvestila;
The name of the legal entity included in the LDP samples.
črpana kreditna obveznost;
The ISO Code of the country of residence or the macro region of residence of the counterparty.
C 102 – Opredelitev portfeljev z majhnim številom neplačnikov (LDP)
The macro-regions are:
Edinstvena identifikacijska koda, ki jo portfelju dodeli EBA.
EU for European Union countries;
Vsakemu portfelju se dodeli en od naslednjih edinstvenih nazivov:
Non-EU for third countries;
države,
Not applicable [1].
izpostavljenost do institucij,
Each group (sample) of LDP counterparties is assigned one of the following unique names:
velika podjetja,
Sovereign sample;
Makroregije so:
Institutions sample;
Odstavek 78 Priloge II k Izvedbeni uredbi Komisije (EU) št. 680/2014
Large corporate sample.
Vsak portfelj se razvrsti v eno od naslednjih kategorij izpostavljenosti:
Each counterparty is assigned to one of the following FINREP-based economic sector classes:
izpostavljenost do centralnih bank in enot centralne ravni države,
General Governments;
izpostavljenosti do podjetij – drugo,
Credit institutions;
Status glede neplačil je eden izmed naslednjih:
Other financial corporations;
neplačane izpostavljenosti (defaulted): izpostavljenosti, ki se dodelijo bonitetnim razredom z verjetnostjo neplačila 100 %;
Non-financial corporations;
izpostavljenosti, ki niso neplačane (non-defaulted): izpostavljenosti, ki se dodelijo bonitetnim razredom z verjetnostjo neplačila manj kot 100 %;
Not applicable.
Razvrstitev glede na notranjo bonitetno oceno, ki jo uporablja institucija, od najnižjega do najvišjega tveganja, brez razredov z verjetnostjo neplačila 100 %.
Rows 020 and 030 of template 8.1 of Annex I of Commission Implementing Regulation (EU) No 680/2014
Uporabijo se vrednosti bonitetna ocena 1, bonitetna ocena 2 itn. Če se za opredelitev portfelja v Prilogi I bonitetna ocena ne uporablja, se namesto tega uporabi „ni relevantno“.
The type of exposures is one of the following:
Stolpci 150 do 210 predloge 8.1 Priloge I k Izvedbeni uredbi Komisije (EU) št. 680/2014
On-balance sheet items subject to credit risk;
Status zavarovanja s premoženjem je eden izmed naslednjih:
Off-balance sheet items subject to credit risk;
izpostavljenosti s kreditnim zavarovanjem,
The type of facility is one of the following:
izpostavljenosti s stvarnim kreditnim zavarovanjem,
Full risk (100 %);
izpostavljenosti z osebnim kreditnim zavarovanjem,
Note issuance facility and revolving underwriting facility (Medium risk);
izpostavljenosti brez kreditnega zavarovanja,
Issued warranties and indemnities, guarantees, irrevocable stand-by letters of credit, documentary credit and other medium risk off-balance sheet items (Medium risk): This refers to warranties and indemnities (including tender, performance, customs and tax bonds), guarantees, irrevocable standby letters of credit not having the character of credit substitutes and other medium risk off-balance sheet items;
Ta stolpec se ujema z oznakami NACE (statistična klasifikacija gospodarskih dejavnosti v EU), ki se uporabljajo za „nefinančne družbe“ s podrobnostmi na eni ravni (npr. „F – gradbeništvo“) in za „druge finančne družbe“ s podrobnostmi na dveh ravneh (npr. „K65 – dejavnosti zavarovanja, pozavarovanja in pokojninskih skladov, razen obvezne socialne varnosti“).
Undrawn committed revolving credit facility (Medium- low risk): This refers to revolving lending commitments that are undrawn and that may not be cancelled unconditionally at any time without notice or that do not provide for automatic cancellation due to deterioration in a borrower's creditworthiness;
Skupni letni promet za konsolidirano skupino, katere del je nasprotna stranka.
Undrawn committed term credit facility (Medium-low risk): This refers to term lending commitments that are undrawn and that may not be cancelled unconditionally at any time without notice or that do not provide for automatic cancellation due to deterioration in a borrower's creditworthiness;
Vsaka nasprotna stranka se razvrsti v eno od naslednjih kategorij:
Undrawn committed other credit facility (Medium-low risk): This refers to lending commitments, other than revolving and term, that are undrawn and that may not be cancelled unconditionally at any time without notice or that do not provide for automatic cancellation due to the deterioration in a borrower's creditworthiness;
> 200 milijonov EUR,
Issued short-term letters of credit and other medium-low risk off-balance sheet items (Medium-low risk);
Skupni letni promet se izračuna v skladu s členom 4 Priloge k Priporočilu Komisije 2003/361/ES [2].
Undrawn uncommitted credit lines (Low risk): This refers to uncommitted lending facilities (advised and unadvised) that are undrawn and that may be cancelled unconditionally at any time without notice or that do provide for automatic cancellation due to deterioration in borrower's creditworthiness;
Stolpci 150 do 210 predloge 8.1 Priloge I k Izvedbeni uredbi Komisije (EU) št. 680/2014
Undrawn purchase commitments for revolving purchased receivables and other low-risk off-balance sheet items (Low risk): Commitments that are able to be unconditionally cancelled or that effectively provide for automatic cancellation at any time by the institution without prior notice;
Vrsta zavarovanja s premoženjem je ena izmed naslednjih:
Drawn credit facility;
primerno zavarovanje s finančnim premoženjem,
C 102 — Definition of Low Default Portfolios
drugo primerno zavarovanje s premoženjem: denarne terjatve,
The unique ID assigned to the portfolio by the EBA.
drugo primerno zavarovanje s premoženjem: stanovanjske nepremičnine,
Each portfolio is assigned one of the following unique names:
drugo primerno zavarovanje s premoženjem: poslovne nepremičnine,
Sovereign;
drugo primerno zavarovanje s premoženjem: stvarno zavarovanje,
Institutions;
drugo stvarno kreditno zavarovanje,
Large corporate;
kreditni izvedeni finančni instrumenti,
The macro regions are:
jamstva,
Paragraph 78 of Annex II of Commission Implementing Regulation (EU) No 680/2014
osebno kreditno zavarovanje,
Each portfolio is assigned to one of the following exposure classes:
Vrsta izpostavljenosti
Central banks and central governments;
Vrsta izpostavljenosti je ena izmed naslednjih:
Corporate — Other;
Stolpec 110 predloge 8.1 Priloge I k Izvedbeni uredbi Komisije (EU) št. 680/2014
The default status is one of the following:
Velikost izpostavljenosti, izražena kot vrednost izpostavljenosti (npr. EAD).
Defaulted: exposures assigned to the rating grade(s) with a PD of 100 %;
Vsaka izpostavljenost se razvrsti v eno od naslednjih kategorij:
Non-defaulted: exposures assigned to rating grades with a PD lower than 100 %.
<= 0,5 milijona EUR,
The rank of the internal rating applied by the institution from lowest risk to highest risk excluding defaults with PD corresponding to 100 %.
> 0,5 milijona EUR <= 1 milijon EUR,
It takes values from Rating 1, Rating 2 etc.
> 1 milijon EUR <= 1,5 milijona EUR,
Where the rating is not used to define a portfolio in Annex I, ‘Not applicable’ is used instead.
> 1,5 milijona EUR <= 5 milijonov EUR,
Columns 150 to 210 of template 8.1 of Commission Implementing Regulation (EU) No 680/2014
> 5 milijonov EUR <= 10 milijonov EUR,
The collateralisation status is one of the following:
> 10 milijonov EUR <= 50 milijonov EUR,
Exposures with credit protection;
> 50 milijonov EUR,
Exposures with funded credit protection;
C 103 – Opredelitev portfeljev z velikim številom neplačnikov (HDP)
Exposures with unfunded credit protection;
Edinstvena identifikacijska koda, ki jo EBA dodeli vsakemu portfelju.
Exposures without credit protection;
Izpostavljenosti, ki niso neplačane, zavarovane s hipotekarnimi posojili, z ILTV <= 25 %
This column corresponds to the NACE codes (Statistical Classification of Economic Activities of the EU) used for ‘Non-financial corporations’ with a one level detail (e.g.
Izpostavljenosti, ki niso neplačane, zavarovane s hipotekarnimi posojili, z ILTV > 100 % <=125 %
‘F — Construction’) and for ‘Other financial corporations’ with a two level detail (e.g.
Izpostavljenosti, ki niso neplačane, zavarovane s hipotekarnimi posojili, z ILTV > 125 %
‘K65 — Insurance, reinsurance and pension funding, except compulsory social security’).
Izpostavljenosti, ki niso neplačane, zavarovane s hipotekarnimi posojili, z ILTV > 25 % <=50 %
The total annual sales for the consolidated group of which the counterparty is a part.
Izpostavljenosti, ki niso neplačane, zavarovane s hipotekarnimi posojili, z ILTV > 50 % <=75 %
Each counterparty is assigned to one of the following categories:
Izpostavljenosti, ki niso neplačane, zavarovane s hipotekarnimi posojili, z ILTV > 75 % <=100 %
> EUR 200 million;
Za portfelje „Izpostavljenosti na drobno – Zavarovano z nepremičninami MSP“ in „Izpostavljenosti na drobno – Zavarovano z nepremičnimi podjetij, ki niso MSP“ je to lokacija zavarovanja s premoženjem.
The total annual sales are calculated in accordance with Article 4 of the Annex to Commission Recommendation 2003/361/EC [2].
Vsak portfelj se razvrsti v eno ali več izmed naslednjih kategorij izpostavljenosti:
Columns 150 to 210 of template 8.1 of Annex I of Commission Implementing Regulation (EU) No 680/2014
izpostavljenosti do podjetij – MSP,
The collateral type is one of the following:
izpostavljenosti do podjetij – posebni kreditni aranžmaji,
Eligible financial collateral;
izpostavljenosti na drobno – zavarovano z nepremičninami MSP,
Other eligible collateral: Receivables;
izpostavljenosti na drobno – zavarovano z nepremičninami podjetij, ki niso MSP,
Other eligible collateral: Residential real estate;
izpostavljenosti na drobno – kvalificirane obnavljajoče izpostavljenosti,
Other eligible collateral: Commercial real estate;
izpostavljenosti na drobno – druga MSP,
Other eligible collateral: Physical collateral;
izpostavljenosti na drobno – druga podjetja, ki niso MSP,
Other funded credit protection;
Vrsta tveganja je ena izmed naslednjih:
Guarantees;
kreditno tveganje in proste izročitve,