natgillin/translations-raw huggingface dataset:
The substance specified in the Annex and premixtures containing that substance, which are produced and labelled before 6 August 2017 in accordance with the rules applicable before 6 February 2017 may continue to be placed on the market and used until the existing stocks are exhausted.
Snov iz Priloge in premiksi, ki vsebujejo navedeno snov, proizvedeni in označeni pred 6. avgustom 2017 v skladu s pravili, ki se uporabljajo pred 6. februarjem 2017, se lahko še naprej dajejo na trg in uporabljajo do porabe obstoječih zalog.
Compound feed and feed materials containing the substance specified in the Annex which are produced and labelled before 6 February 2018 in accordance with the rules applicable before 6 February 2017 may continue to be placed on the market and used until the existing stocks are exhausted if they are intended for food-producing animals.
Krmne mešanice in posamična krmila, ki vsebujejo snov iz Priloge, proizvedeni in označeni pred 6. februarjem 2018 v skladu s pravili, ki se uporabljajo pred 6. februarjem 2017, se lahko še naprej dajejo na trg in uporabljajo do porabe obstoječih zalog, če so namenjeni za živali za proizvodnjo hrane.
Compound feed and feed materials containing the substance specified in the Annex which are produced and labelled before 6 February 2019 in accordance with the rules applicable before 6 February 2017 may continue to be placed on the market and used until the existing stocks are exhausted if they are intended for non-food-producing animals.
Krmne mešanice in posamična krmila, ki vsebujejo snov iz Priloge, proizvedeni in označeni pred 6. februarjem 2019 v skladu s pravili, ki se uporabljajo pred 6. februarjem 2017, se lahko še naprej dajejo na trg in uporabljajo do porabe obstoječih zalog, če so namenjeni za živali, ki niso namenjene za proizvodnjo hrane.
EFSA Journal 2012;10(1):2532.
EFSA Journal 2012, 10(1):2532.
Purity: min.
Čistost: najmanj 99 %
99 %
Kemijska formula: C10H12O2
Chemical formula: C10H12O2
št.
CAS number 97-54-1
CAS 97-54-1
FLAVIS No 04.004
št.
Method of analysis [1]For the identification of isoeugenol in the feed additive and flavouring premixtures:
FLAVIS: 04.004
Gas chromatography mass spectrometry with retention time locking GC-MS-RTL.
Analizna metoda [1]za identifikacijo izoevgenola v krmnem dodatku in aromatičnih premiksih:
Pigs
plinska kromatografija – masna spektroskopija z zaklenjenim retenzijskim časom GC-MS-RTL
Ruminants and horses except those producing milk for human consumption
prašiči;
Pets
prežvekovalci in konji, razen tistih, katerih mleko je namenjeno za prehrano ljudi;
The additive shall be incorporated into the feed in the form of a premixture.
hišne živali
5 mg/kg of complete feedingstuff with a moisture content of 12 %.
Najvišja priporočena vsebnost aktivne snovi je:
On the label of the additive the following shall be indicated:
5 mg/kg popolne krmne mešanice z vsebnostjo vlage 12 %.
‘Recommended maximum content of the active substance of complete feedingstuff with a moisture content of 12 %: 5 mg/kg’.
Na oznaki dodatka se navede naslednje:
The functional group, the identification number, the name and the added amount of the active substance shall be indicated on the labelling of the premixtures, feed materials and compound feedingstuffs, if the following content of the active substance in complete feedingstuff with a moisture content of 12 % is exceeded: 5 mg/kg.
„Najvišja priporočena vsebnost aktivne snovi v popolni krmni mešanici z vsebnostjo vlage 12 %: 5 mg/kg.“
For users of the additive and premixtures, feed business operators shall establish operational procedures and organisational measures to address potential risks by dermal contact or eyes contact.
Na oznaki premiksov, posamičnih krmil in krmnih mešanic se navedejo funkcionalna skupina, identifikacijska številka, ime in dodana količina aktivne snovi, če je presežena naslednja vsebnost aktivne snovi v popolni krmni mešanici z vsebnostjo vlage 12 %: 5 mg/kg.
Where those risks cannot be eliminated or reduced to a minimum by such procedures and measures, the additive and premixtures shall be used with personal protective equipment, including safety glasses and gloves.
Nosilci dejavnosti poslovanja s krmo zaradi morebitih tveganj pri stiku s kožo ali stiku z očmi za uporabnike dodatka in premiksov določijo postopke varnega ravnanja in organizacijske ukrepe.
6 February 2027
Kadar navedenih tveganj ni mogoče odpraviti ali čim bolj zmanjšati s takimi postopki in ukrepi, se dodatek in premiksi uporabljajo z osebno zaščitno opremo, vključno z zaščitnimi očali in rokavicami.
Commission Implementing Regulation (EU) 2017/61
Izvedbena uredba Komisije (EU) 2017/61
concerning the authorisation of 4-allyl-2,6-dimethoxyphenol and eugenyl acetate as feed additives for all animal species except for fish and poultry
o izdaji dovoljenja za 4-alil-2,6-dimetoksifenol in evgenil acetat kot krmna dodatka za vse živalske vrste, razen za ribe in perutnino
llyl-2,6-dimethoxyphenol and eugenyl acetate were authorised without a time limit in accordance with Directive 70/524/EEC as feeds additives for all animal species.
lil-2,6-dimetoksifenol in evgenil acetat sta bila v skladu z Direktivo 70/524/EGS odobrena brez časovne omejitve kot krmna dodatka za vse živalske vrste.
llyl-2,6-dimethoxyphenol and eugenyl acetate for poultry and fish will not be re-authorised as they were withdrawn by the applicant.
lil-2,6-dimetoksifenol in evgenil acetat ne bosta ponovno odobrena za perutnino in ribe, saj ju je vložnik umaknil iz vloge.
In accordance with Article 10(2) of Regulation (EC) No 1831/2003 in conjunction with Article 7 thereof, an application was submitted for the re-evaluation of 4-allyl-2,6-dimethoxyphenol and eugenyl acetate as feed additives for all animal species.
V skladu s členom 10(2) Uredbe (ES) št. 1831/2003 v povezavi s členom 7 navedene uredbe je bil vložen zahtevek za ponovno oceno 4-alil-2,6-dimetoksifenola in evgenil acetata kot krmnih dodatkov za vse živalske vrste.
The applicant requested those additives to be classified in the additive category ‘sensory additives’.
Vložnik je zahteval, da se navedena dodatka uvrstita v kategorijo dodatkov „senzorični dodatki“.
The European Food Safety Authority (‘the Authority’) concluded in its opinion of 15 November 2011 [3] that, under the proposed conditions of use in feed, 4-allyl-2,6-dimethoxyphenol and eugenyl acetate do not have adverse effects on animal health, human health or the environment.
Evropska agencija za varnost hrane (v nadaljnjem besedilu: Agencija) je v mnenju z dne 15. novembra 2011 [3] navedla, da 4-alil-2,6-dimetoksifenol in evgenil acetat pod predlaganimi pogoji uporabe v krmi nimata škodljivega vpliva na zdravje živali in ljudi ter na okolje.
The Authority further concluded that the function of 4-allyl-2,6-dimethoxyphenol and eugenyl acetate in feed is similar to that on food.
Poleg tega je ugotovila, da je funkcija 4-alil-2,6-dimetoksifenola in evgenil acetata v krmi podobna njuni funkciji v hrani.
The Authority has already concluded that for food those substances are efficacious, as it increases the food smell or palatability.
Agencija je že ugotovila, da sta navedeni snovi učinkoviti v hrani, saj ojačata vonj ali okusnost hrane.
The Authority is not in a position to evaluate the use 4-allyl-2,6-dimethoxyphenol and eugenyl acetate in water for drinking.
Agencija ni mogla oceniti uporabe 4-alil-2,6-dimetoksifenola in evgenil acetata v vodi za pitje.
However, those substances can be used within compound feeds which are subsequently administered via water.
Vendar se navedene snovi lahko uporabljata v krmnih mešanicah, ki se nato dajejo prek vode.
The Authority concluded that 4-allyl-2,6-dimethoxyphenol is irritant to eyes and skin and that eugenyl acetate is irritant to skin only.
Agencija je ugotovila, da je 4-alil-2,6-dimetoksifenol dražilen za oči in kožo, evgenil acetat pa draži samo kožo.
The assessment of 4-allyl-2,6-dimethoxyphenol and eugenyl acetate shows that the conditions for authorisation, as provided for in Article 5 of Regulation (EC) No 1831/2003, are satisfied.
Ocena 4-alil-2,6-dimetoksifenola in evgenil acetata je pokazala, da so pogoji za dovoljenje iz člena 5 Uredbe (ES) št. 1831/2003 izpolnjeni.
Since safety reasons do not require the immediate application of the modifications to the conditions of authorisation for 4-allyl-2,6-dimethoxyphenol and eugenyl acetate, it is appropriate to allow a transitional period for interested parties to prepare themselves to meet the new requirements resulting from the authorisation.
Ker ni varnostnih razlogov, zaradi katerih bi morali takoj začeti veljati spremenjeni pogoji za izdajo dovoljenja za 4-alil-2,6-dimetoksifenol in evgenil acetat, je primerno zagotoviti prehodno obdobje, da se lahko zainteresirane strani pripravijo na izpolnjevanje novih zahtev zaradi izdaje dovoljenja.
Functional group: Flavouring compounds
lil-2,6-dimetoksifenol,
llyl-2,6-dimethoxyphenol
Sestava dodatka:
Produced by chemical synthesis
Čistost: najmanj 98 %
Purity: min.
Kemijska formula: C11H14O3
Chemical formula: C11H14O3
CAS 6627-88-9
CAS number 6627-88-9
št.
FLAVIS No 04.051
FLAVIS: 04.051
Method of analysis [1]For the identification of 4-allyl-2,6-dimethoxyphenol in the feed additive and flavouring premixtures:
Analitska metoda [1]: za določanje 4-alil-2,6-dimetoksifenola v krmnem dodatku in aromatičnih premiksih:
All animal speciesexcept fish and poultry)
vse živalske vrste, razen rib in perutnine
The recommended maximum content of the active substance shall be: 5 mg/kg of complete feedingstuff with a moisture content of 12 %.
Največja priporočena vsebnost aktivne snovi je: 5 mg/kg popolne krmne mešanice z vsebnostjo vlage 12 %.
‘Recommended maximum content of the active substance of complete feedingstuff with a moisture content of 12 %: 5 mg/kg’.
„Najvišja priporočena vsebnost aktivne snovi popolne krmne mešanice z vsebnostjo vlage 12 %: 5 mg/kg“.
The functional group, the identification number, the name and the added amount of the active substance shall be indicated on the labelling of the premixtures, feed materials and compound feedingstuffs, if the following content of the active substance in complete feedingstuff with a moisture content of 12 % is exceeded: 5 mg/kg.
Na oznaki premiksov, posamičnih krmil in krmnih mešanic se navedejo funkcionalna skupina, identifikacijska številka, ime in dodana količina aktivne snovi, če je presežena naslednja vsebnost aktivne snovi v popolni krmni mešanici z vsebnostjo vlage 12 %: 5 mg/kg.
For users of the additive and premixtures, feed business operators shall establish operational procedures and organisational measures to address potential risks by dermal contact or eyes contact.
Nosilci dejavnosti poslovanja s krmo zaradi nevarnosti pri stiku s kožo ali stiku z očmi za uporabnike dodatka in premiksov določijo postopke varnega ravnanja in organizacijske ukrepe.
Eugenyl acetate
evgenil acetat,
FLAVIS No 09.020
CAS 93-28-7
Method of analysis [1]For the identification of eugenyl acetate in the feed additive and flavouring premixtures:
Analitska metoda [1]: za določanje evgenil acetata v krmnem dodatku in aromatičnih premiksih:
All animal species except fish and poultry.
vse živalske vrste, razen rib in perutnine
For users of the additive and premixtures, feed business operators shall establish operational procedures and organisational measures to address potential risks by dermal contact.
Nosilci dejavnosti poslovanja s krmo zaradi nevarnosti stiku s kožo za uporabnike dodatka in premiksov določijo postopke varnega ravnanja in organizacijske ukrepe.
Where those risks cannot be eliminated or reduced to a minimum by such procedures and measures, the additive and premixtures shall be used with personal protective equipment, including gloves.
Kadar navedenih tveganj s takimi postopki in ukrepi ni mogoče odpraviti ali čim bolj zmanjšati, se dodatek in premiksi uporabljajo z osebno zaščitno opremo, vključno z rokavicami.
Commission Implementing Regulation (EU) 2017/62
Izvedbena uredba Komisije (EU) 2017/62
concerning the authorisation of 3-(methylthio) propionaldehyde, methyl 3-(methylthio) propionate, allylthiol, dimethyl sulfide, dibutyl sulfide, diallyl disulfide, diallyl trisulfide, dimethyl trisulfide, dipropyl disulfide, allyl isothiocyanate, dimethyl disulfide, 2-methylbenzene-1-thiol, S-methyl butanethioate, allyl methyl disulfide, 3-(methylthio) propan-1-ol, 3-(methylthio) hexan-1-ol, 1-propane-1-thiol, diallyl sulfide, 2,4-dithiapentane, 2-methyl-2-(methyldithio) propanal, 2-methylpropane-1-thiol, methylsulfinyl methane, propane-2-thiol, 3,5-dimethyl-1,2,4-trithiolane and 2-methyl-4-propyl-1,3-oxathiane as feed additives for all animal species
o izdaji dovoljenj za 3-(metiltio)propionaldehid, metil 3-(metiltio)propionat, aliltiol, dimetil sulfid, dibutil sulfid, dialil disulfid, dialil trisulfid, dimetil trisulfid, dipropil disulfid, alil izotiocianat, dimetil disulfid, 2-metilbenzen-1-tiol, S-metil butantioat, alil metil disulfid, 3-(metiltio)propan-1-ol, 3-(metiltio)heksan-1-ol, 1-propan-1-tiol, dialil sulfid, 2,4-ditiapentan, 2-metil-2-(metilditio)propanal, 2-metilpropan-1-tiol, metilsulfinilmetan, propan-2-tiol, 3,5-dimetil-1,2,4-tritiolan in 2-metil-4-propil-1,3-oksatian kot krmne dodatke za vse živalske vrste
3-(Methylthio) propionaldehyde, methyl 3-(methylthio) propionate, allylthiol, dimethyl sulfide, dibutyl sulfide, diallyl disulfide, diallyl trisulfide, dimethyl trisulfide, dipropyl disulfide, allyl isothiocyanate, dimethyl disulfide, 2-methylbenzene-1-thiol, S-methyl butanethioate, allyl methyl disulfide, 3-(methylthio) propan-1-ol, 3-(methylthio) hexan-1-ol, 1-propane-1-thiol, diallyl sulfide, 2,4-dithiapentane, 2-methyl-2-(methyldithio) propanal, 2-methylpropane-1-thiol, methylsulfinyl methane, propane-2-thiol, 3,5-dimethyl-1,2,4-trithiolane and 2-methyl-4-propyl-1,3-oxathiane (‘the substances concerned’) were authorised without a time limit in accordance with Directive 70/524/EEC as feed additives for all animal species.
3-(metiltio)propionaldehid, metil 3-(metiltio)propionat, aliltiol, dimetil sulfid, dibutil sulfid, dialil disulfid, dialil trisulfid, dimetil trisulfid, dipropil disulfid, alil izotiocianat, dimetil disulfid, 2-metilbenzen-1-tiol, S-metil butantioat, alil metil disulfid, 3-(metiltio)propan-1-ol, 3-(metiltio)heksan-1-ol, 1-propan-1-tiol, dialil sulfid, 2,4-ditiapentan, 2-metil-2-(metilditio)propanal, 2-metilpropan-1-tiol, metilsulfinilmetan, propan-2-tiol, 3,5-dimetil-1,2,4-tritiolan in 2-metil-4-propil-1,3-oksatian (v nadaljnjem besedilu: zadevne snovi) so bili v skladu z Direktivo 70/524/EGS odobreni brez časovne omejitve kot krmni dodatki za vse živalske vrste.
The European Food Safety Authority (‘the Authority’) concluded in its opinion of 17 April 2013 [3] that, under the proposed conditions of use in feed the substances concerned do not have adverse effects on animal health, human health or the environment.
Evropska agencija za varnost hrane (v nadaljnjem besedilu: Agencija) je v svojem mnenju z dne 17. aprila 2013 [3] sklenila, da zadevne snovi pod predlaganimi pogoji uporabe v krmi nimajo škodljivega vpliva na zdravje živali in ljudi ali na okolje.
For allyl isothiocyanate, the Authority stated that, although additional exposure to that substance through its low use level in animal feeds would not substantially increase consumer exposure, the estimated exposure of consumers is already higher than the acceptable daily intake.
Za alil izotiocianat je Agencija navedla, da dodatna izpostavljenost navedeni snovi prek nizke ravni uporabe v živalski krmi sicer ne bi znatno povečala izpostavljenosti potrošnikov, toda ocenjena izpostavljenost potrošnikov je že zdaj višja od sprejemljivega dnevnega vnosa.
For allyl isothiocyanate and 2-methylpropane-1-thiol maximum contents should be set up to ensure consumer safety and environmental protection, respectively.
Za alil izotiocianat in 2-metilpropan-1-tiol bi bilo treba določiti najvišjo vsebnost, da se zagotovi varnost potrošnikov oziroma okolja.
The Authority could not conclude on the safety of the substances concerned used in water for drinking.
Agencija ni mogla sklepati o varnosti zadevnih snovi, uporabljenih v pitni vodi.
For all the substances except allyl isothiocyanate and 2-methylpropane-1-thiol, since safety reasons do not require the setting of a maximum content and, taking into account the re-evaluation performed by the Authority, recommended contents should be indicated on the label of the additive.
Ker ni varnostnih razlogov, ki bi zahtevali določitev najvišje vsebnosti, razen za alil izotiocianat in 2-metilpropan-1-tiol, in ob upoštevanju ponovne ocene, ki jo izvede Agencija, bi bilo treba priporočene vsebnosti navesti na oznaki dodatka.
The Authority concluded that the substances concerned are to be considered as being irritant to skin, eyes and respiratory tract and as a skin sensitiser.
Agencija je sklenila, da je treba zadevne snovi obravnavati kot dražilne za kožo, oči in dihalne poti ter kot povzročitelje preobčutljivosti kože.
The substances specified in the Annex and premixtures containing those substances, which are produced and labelled before 6 August 2017 in accordance with the rules applicable before 6 February 2017 may continue to be placed on the market and used until the existing stocks are exhausted.
Snovi iz Priloge in premiksi, ki vsebujejo navedene snovi, proizvedeni in označeni pred 6. avgustom 2017 v skladu s pravili, ki se uporabljajo pred 6 februarjem 2017, se lahko še naprej dajejo na trg in uporabljajo do porabe obstoječih zalog.
Functional group: Flavouring compounds
3-(metiltio)propionaldehid
3-(Methylthio)propionaldehyde
Sestava dodatka
Additive composition
3-(metiltio)propionaldehid
3-(Methylthio) propionaldehyde
Lastnosti aktivne snovi
Produced by chemical synthesis
čistost: najmanj 98 %
Purity: min.
kemijska formula: C4H8OS
Chemical formula: C4H8OS
CAS 3268-49-3
CAS number 3268-49-3
št.
Method of analysis [1]For the determination of 3-(methylthio) propionaldehyde in the feed additive and in feed flavouring premixtures:
Analitska metoda [1]za določanje 3-(metiltio)propionaldehida v krmnem dodatku in krmnih aromatičnih premiksih:
The recommended maximum content of the active substance shall be: 0,05 mg/kg of complete feedingstuff with a moisture content of 12 %.
Najvišja priporočena vsebnost aktivne snovi je: 0,05 mg/kg popolne krmne mešanice z vsebnostjo vlage 12 %.
‘Recommended maximum content of the active substance of complete feedingstuff with a moisture content of 12 %: 0,05 mg/kg’.
„Najvišja priporočena vsebnost aktivne snovi popolne krmne mešanice z vsebnostjo vlage 12 %: 0,05 mg/kg“.
The functional group, the identification number, the name and the added amount of the active substance shall be indicated on the labelling of the premixtures, feed materials and compound feedingstuffs, if the following content of the active substance in complete feedingstuff with a moisture content of 12 % is exceeded: 0,05 mg/kg.
Na oznaki premiksov, posamičnih krmil in krmnih mešanic se navedejo funkcionalna skupina, identifikacijska številka, ime in dodana količina aktivne snovi, če je presežena naslednja vsebnost aktivne snovi v popolni krmni mešanici z vsebnostjo vlage 12 %: 0,05 mg/kg.
97 %
kemijska formula: C5H10O2S
Chemical formula: C5H10O2S
št.
CAS number 13532-18-8
CAS 13532-18-8
FLAVIS No 12.002
št.
Method of analysis [1]For the determination of methyl 3-(methylthio)propionate in the feed additive and in feed flavouring premixtures:
FLAVIS 12.002
Allylthiol
Analitska metoda [1]za določanje metil 3-(metiltio)propionata v krmnem dodatku in krmnih aromatičnih premiksih:
Purity: min.
aliltiol
75 % (min.
čistost: najmanj 75 % (najmanj 98 % aliltiola + alil sulfida + alil merkaptana)
98 % allylthiol + allyl sulphide + allyl mercaptan)
kemijska formula: C3H6S
Chemical formula: C3H6S
št.
CAS number 870-23-5
CAS 870-23-5
FLAVIS No 12.004
št.
Method of analysis [1]For the determination of allylthiol in the feed additive and in feed flavouring premixtures:
FLAVIS 12.004
Dimethyl sulfide
Analitska metoda [1]za določanje aliltiola v krmnem dodatku in krmnih aromatičnih premiksih:
Purity: min.
dimetil sulfid
95 %
čistost: najmanj 95 %
Chemical formula: C2H6S
kemijska formula: C2H6S
CAS number 75-18-3
št.
FLAVIS No 12.006
CAS 75-18-3
Method of analysis [1]For the determination of dimethyl sulfide in the feed additive and in feed flavouring premixtures:
št.
Dibutyl sulfide
FLAVIS 12.006
Chemical formula: C8H18S
Analitska metoda [1]za določanje dimetil sulfida v krmnem dodatku in krmnih aromatičnih premiksih:
CAS number 544-40-1
dibutil sulfid
FLAVIS No 12.007
kemijska formula: C8H18S
Method of analysis [1]For the determination of dibutyl sulfide in the feed additive and in feed flavouring premixtures:
št.
Diallyl disulfide
CAS 544-40-1
80 % (min.
FLAVIS 12.007
98 % diallyl disulphide +allyl sulphide + allyl mercaptan)
Analitska metoda [1]za določanje dibutil sulfida v krmnem dodatku in krmnih aromatičnih premiksih:
Chemical formula: C6H10S2
dialil disulfid
CAS number 2179-57-9
čistost: najmanj 80 % (najmanj 98 % dialil disulfida + alil sulfida + alil merkaptana)
FLAVIS No 12.008
kemijska formula: C6H10S2
Method of analysis [1]For the determination of diallyl disulfide in the feed additive and in feed flavouring premixtures:
št.
Diallyl trisulfide
CAS 2179-57-9
65 % (min.95 % allyl di-, tri- and tetra sulfides)
FLAVIS 12.008
Chemical formula: C6H10S3
Analitska metoda [1]za določanje dialil disulfida v krmnem dodatku in krmnih aromatičnih premiksih:
CAS number 2050-87-5
dialil trisulfid
FLAVIS No 12.009
čistost: najmanj 65 % (najmanj 95 % alil di-, tri- in tetra-sulfidov)
Method of analysis [1]For the determination of diallyl trisulfide in the feed additive and in feed flavouring premixtures:
kemijska formula: C6H10S3
Dimethyl trisulfide
št.
Chemical formula: C2H6S3
CAS 2050-87-5
CAS number 3658-80-8
št.
FLAVIS No 12.013
FLAVIS 12.009
Method of analysis [1]For the determination of dimethyl trisulfide in the feed additive and in feed flavouring premixtures:
Analitska metoda [1]za določanje dialil trisulfida v krmnem dodatku in krmnih aromatičnih premiksih:
Dipropyl disulfide
dimetil trisulfid
Chemical formula: C6H14S2
kemijska formula: C2H6S3
CAS number 629-19-6
št.
FLAVIS No 12.014
CAS 3658-80-8
Method of analysis [1]For the determination of dipropyl disulfide in the feed additive and in feed flavouring premixtures:
št.
Allyl isothiocyanate
FLAVIS 12.013
Chemical formula: C4H5NS
Analitska metoda [1]za določanje dimetil trisulfida v krmnem dodatku in krmnih aromatičnih premiksih:
CAS number 57-06-7
dipropil disulfid
FLAVIS No 12.025
kemijska formula: C6H14S2
Method of analysis [1]For the identification of allyl isothiocyanate in the feed additive and flavouring premixtures:
št.
Dimethyl disulfide
CAS 629-19-6
Chemical formula: C2H6S2
št.
CAS number 624-92-0
FLAVIS 12.014
FLAVIS No 12.026
Analitska metoda [1]za določanje dipropil disulfida v krmnem dodatku in krmnih aromatičnih premiksih:
Method of analysis [1]For the determination of dimethyl disulfide in the feed additive and in feed flavouring premixtures:
alil izotiocianat
ethylbenzene-1-thiol
kemijska formula: C4H5NS
Chemical formula: C7H8S
št.
CAS number 137-06-4
CAS 57-06-7
FLAVIS No 12.027
št.
Method of analysis [1]For the determination of 2-methylbenzene-1-thiol in the feed additive and in feed flavouring premixtures:
FLAVIS 12.025
S-Methyl butanethioate
Analitska metoda [1]za določanje alil izotiocianata v krmnem dodatku in aromatičnih premiksih:
Chemical formula: C5H10OS
dimetil disulfid
CAS number 2432-51-1
kemijska formula: C2H6S2
FLAVIS No 12.032
št.
Method of analysis [1]For the determination of S-methyl butanethioate in the feed additive and in feed flavouring premixtures:
CAS 624-92-0
Allyl methyl disulfide
št.
Purity: min.
FLAVIS 12.026
90 %
Analitska metoda [1]za določanje dimetil disulfida v krmnem dodatku in krmnih aromatičnih premiksih:
Chemical formula: C4H8S2
etilbenzen-1-tiol
CAS number 2179-58-0
kemijska formula: C7H8S
FLAVIS No 12.037
št.
Method of analysis [1]For the determination of allyl methyl disulfide in the feed additive and in feed flavouring premixtures:
CAS 137-06-4
3-(Methylthio)propan-1-ol
št.
Chemical formula: C4H10OS
FLAVIS 12.027