natgillin/translations-raw huggingface dataset:
electronic control operating by Hall Effect position sensors,
izhodna moč najmanj 400 W, vendar ne več kot 1,3 kW (pri 12 V),
voltage input 9V or more but not more than 16 V,
premer prirobnice 90 mm ali več, vendar ne več kot 150 mm,
external diameter of the motor 70 mm or more but not more than 80 mm,
dolžina največ 200 mm, merjena od začetka gredi do zunanjega roba,
output motor power 350 W or more but not more than 550 W,
ohišje dolžine največ 160 mm, merjeno od prirobnice do zunanjega roba,
maximum output torque 50 Nm or more but not more than 52 Nm,
največ dvodelno ohišje iz litega aluminija (osnovno ohišje, vključno z električnimi elementi in prirobnico z najmanj dvema in največ šestimi izvrtinami), s tesnilnim elementom (utor z O-tesnilom in mazivom) ali brez,
maximum output rotation speed 280 rpm or more but not more than 300 rpm,
stator z zobom v obliki ene črke T z enojnim navitjem na samo eni tuljavi topologije 12/8; ter
coaxial male spline outputs of outer diameter 20 mm (± 1 mm), 17 teeth and minimum length of teeth 25 mm (± 1 mm), and
površinski magneti
with distance between root of splines 119 mm (± 1 mm)
Sistem gorivnih celic,
for use in the manufacture of all-terrain or utility task vehicles [1]
ki vsebuje vsaj gorivne celice s fosforno kislino,
Automotive-ready, brushless and permanently excited direct current motor with:
v ohišju z integriranim upravljanjem z vodo in obdelavo plinov,
a specified speed of not more than 4100 rpm,
namenjen stalni stacionarni oskrbi z energijo
a minimum output of 400 W, but not more than 1,3 kW (at 12 V),
Membrana za gorivne celice, v zvitkih ali folijah, širine 150 cm ali manj, vrsta, ki se uporablja izključno za proizvodnjo gorivnih celic pod tarifno številko 8501
a flange diameter of 90 mm or more, but not more than 150 mm,
Električni transformatorji:
a maximum length of 200 mm, measured from the beginning of the shaft to the outer ending,
z zmogljivostjo 1 kVA ali manj
a housing length of not more than 160 mm, measured from the flange to the outer ending,
brez vtikačev ali kablov
a maximum of two-piece (basic housing including electric components and flange with minimum 2 and maximum 6 bore holes) aluminium diecast housing whether or not with a sealing compound (groove with an O-ring and grease),
za notranjo uporabo v proizvodnji set top naprav in televizorjev [1]
a stator with single T-tooth design and single coil windings in 12/8 topology, and
Tiskano vezje z mostičnim usmernikom ter ostalimi aktivnimi in pasivnimi komponentami
surface magnets
z dvema izhodnima konektorjema
Fuel cell system
z dvema vhodnima konektorjema, ki sta oba hkrati dostopna in hkrati uporabna
consisting of at least phosphoric acid fuel cells,
z možnostjo preklopa med nezatemnjenim in zatemnjenim načinom delovanja
in a housing with integrated water management and gas treatment,
z vhodno napetostjo 40 V (+ 25 % – 15 %) ali 42 V (+ 25 % – 15 %) v nezatemnjenem načinu delovanja in vhodno napetostjo 30 V (± 4 V) v zatemnjenem načinu delovanja oziroma
for permanent, stationary energy supply
z vhodno napetostjo 230 V (+ 20 % – 15 %) v nezatemnjenem načinu delovanja in vhodno napetostjo 160 V (± 15 %) v zatemnjenem načinu delovanja oziroma
Fuel cell membrane, in rolls or sheets, with a width of not more than 150 cm, of a kind used for manufacture of fuel cells in heading 8501
z vhodno napetostjo 120 V (+ 15 % – 35 %) v nezatemnjenem načinu delovanja in vhodno napetostjo 60 V (± 15 %) v zatemnjenem načinu delovanja
Electrical transformers:
z vhodnim tokom, ki doseže 80 % svoje nominalne vrednosti v 20 ms
with a capacity of 1 kVA or less
z vhodno frekvenco najmanj 45 Hz in največ 65 Hz pri različicah za 42 V in 230 V ter 45 – 70Hz pri različici za 120 V
without plugs or cables,
s konično tokovno prekoračitvijo največ 250 % vhodnega toka
for internal use in the manufacture of set top boxes and TVs [1]
s trajanjem konične tokovne prekoračitve največ 100 ms
Printed circuit board equipped with a bridge rectifier circuit and other active and passive components:
z največjim možnim padcem vhodnega toka na 50 % vhodnega toka
with two output connectors
s trajanjem največjega možnega padca vhodnega toka največ 20 ms
with two input connectors which are available and useable in parallel
z vnaprej nastavljivim izhodnim tokom
able to switch between bright and dimmed operation mode
z izhodnim tokom, ki doseže 90 % svoje nominalne vnaprej nastavljene vrednosti v 50 ms
with an input voltage of 40 V (+ 25 % -15 %) or 42 V (+ 25 % -15 %) in bright operation mode, with an input voltage of 30 V (± 4 V) in dimmed operation mode, or
z izhodnim tokom, ki doseže vrednost nič v 30 ms po odstranitvi vhodne napetosti
with an input voltage of 230 V (+ 20 % -15 %) in bright operation mode, with an input voltage of 160 V (± 15 %) in dimmed operation mode, or
z opredeljenim statusom napake v stanju brez obremenitve ali prevelike obremenitve (funkcija „end-of-life“)
with an input voltage of 120 V (15 % -35 %) in bright operation mode, with an input voltage of 60 V (± 20 %) in dimmed operation mode
Električni usmernik:
with an input current reaching 80 % of its nominal value within 20 ms
z vhodno izmenično napetostjo 100-240 V pri frekvenci 50-60 Hz,
with an input frequency of 45 Hz or more, but not more than 65 Hz for 42 V and 230 V, and 45-70 Hz for 120 V versions
z dvema izhodnima enosmernima napetostma 9 V ali več, vendar ne več kot 12 V, in 396 V ali več, vendar ne več kot 420 V,
with an maximum inrush current overshoot of not more than 250 % of the input current
z izhodnimi kabli brez konektorjev in
with a period of the inrush current overshoot of not more than 100 ms
v plastičnem ohišju dimenzij 110 mm (± 0,5 mm) × 60 mm (± 0,5mm) × 38mm (± 1 mm),
with an input current undershoot of not less than 50 % of the input current
za uporabo v proizvodnji izdelkov z IPL (intenzivno pulzirajočo svetlobo) [1]
with a period of the inrush current undershoot of not more than 20 ms
Magnetni trak s
with a presettable output current
porabo energije ne več kot 6 W,
with an output current reaching 90 % of its nominal pre-set value within 50 ms
izolacijsko upornostjo več kot 100 M omov in
with an output current reaching zero within 30 ms after removal of the input voltage
odprtino za vstavljanje 11,4 mm ali več, vendar ne več kot 11,8 mm
with an defined failure status in case of no-load or too-high load (end-of-life function)
Posebej oblikovani ingoti, ki so namenjeni, da po magnetenju postanejo trajni magneti, ter vsebujejo neodim, železo in bor, naslednjih dimenzij:
Electric rectifier:
dolžine 15 mm ali več, vendar največ 52 mm,
with an input AC voltage of 100-240 V at frequency of 50-60 Hz,
širine 5 mm ali več, vendar ne več kot 42 mm,
with two output DC voltages of 9 V or more but not more than 12 V and 396 V or more but not more than 420 V,
ki se bodo uporabljali pri izdelavi električnihservomotorjev za industrijsko avtomatizacijo
output cables without connectors, and
Obroči, cevi, puši ali obročki iz zlitine neodima, železa in bora
in a plastic enclosure with dimensions 110 mm (± 0,5 mm) × 60 mm (± 0,5 mm) × 38 mm (± 1 mm)
s premerom ne več kot 45 mm,
for use in the manufacture of products using IPL (Intensive Pulse Light) [1]
višino največ 45 mm,
Solenoid coil with
ki se uporabljajo v proizvodnji trajnih magnetov po magnetenju
a power consumption of not more than 6 W,
Izdelek iz aglomeriranega ferita v obliki pravokotne prizme, ki je namenjen, da po magnetenju postane trajni magnet
an insulation resistance of more than 100 M ohms, and
s poševno prirezanimi robovi ali brez,
an insert hole of 11,4 mm or more, but not more than 11,8 mm
z dolžino 27 mm ali več, vendar ne več kot 32 mm (± 0,15 mm),
Bars specifically shaped, intended to become permanent magnets after magnetisation, containing neodymium, iron and boron, with dimensions:
s širino 8,5 mm ali več, vendar ne več kot 9,5 mm (+ 0,05 mm / – 0,09 mm),
a length of 15 mm or more but not more than 52 mm,
z debelino 5,5 mm ali več, vendar ne več kot 5,8 mm (+ 0/– 0,2 mm), in
a width of 5 mm or more but not more than 42 mm,
z maso 6,1 g ali več, vendar ne več kot 8,3 g
of a kind to be used in the manufacture of electric servomotors for industrial automation
Pravokotni moduli za vgradnjo v litij-ionske akumulatorske baterije:
Rings, tubes, bushings or collars made from an alloy of neodymium, iron and boron, with
širine: 352,5 mm (± 1 mm) ali 367,1 mm (± 1 mm)
a diameter of not more than 45 mm,
globine: 300 mm (± 2 mm) or 272,6 mm (± 1 mm),
a height of not more than 45 mm,
višine: 268,9 mm (± 1,4 mm) or 229,5 mm (± 1 mm),
of a kind used in the manufacture of permanent magnets after magnetisation
teže: 45,9 kg ali 46,3 kg,
Article of agglomerated ferrite in the shape of a rectangular prism to become permanent magnet after magnetisation
z oceno: 75 Ah in
whether or not with bevelled edges
z nazivno napetostjo: 60 V
of a length of 27 mm or more but not more than 32 mm (± 0,15 mm),
Moduli za baterije z ionskimi litijevimi električnimi akumulatorji:
of a width of 8,5 mm or more but not more than 9,5 mm (+ 0,05 mm/– 0,09 mm),
dolžino 298 mm ali več, vendar največ 408 mm,
of a thickness of 5,5 mm or more but not more than 5,8 mm (+ 0/– 0,2 mm), and
širine 33,5 mm ali več, vendar največ 209 mm,
of a weight of 6,1 g or more but not more than 8,3 g
višino 138 mm ali več, vendar največ 228 mm,
Rectangular modules for incorporation in lithium-ion rechargeable batteries, with:
teže 3,6 kg ali več, vendar največ 17 kg in
a width of 352,5 mm (± 1 mm) or 367,1 mm (±1mm)
moči 458 Wh ali več, vendar največ 2158 Wh
a depth of 300 mm (± 2 mm) or 272,6 mm (± 1 mm)
Ionski litijevi električni akumulatorji ali modul, polnljivi:
a height of 268,9 mm (± 1,4 mm) or 229,5 mm (± 1mm)
dolžine 1203 mm ali več, vendar največ 1297 mm,
a weight of 45,9 kg or 46,3 kg
širine 282 mm ali več, vendar največ 772 mm,
a rating of 75 Ah and
višine 792 mm ali več, vendar največ 839 mm,
a nominal voltage of 60 V
teže 253 kg ali več, vendar največ 293 kg,
Modules for the assembly of batteries of ion lithium electric accumulators with:
moči 22 kWh ali 26 kWh in
a length of 298 mm or more, but not more than 408 mm,
sestavljen iz 24 ali 48 modulov
a width of 33,5 mm or more, but not more than 209 mm,
Vžigalna tuljava:
a height of 138 mm or more, but not more than 228 mm,
z dolžino 50 mm ali več, vendar ne več kot 200 mm,
a weight of 3,6 kg or more, but not more than 17 kg, and
z delovno temperaturo – 40 °C ali več, vendar ne več kot 140 °C, in
a power of 458 Wh or more, but not more than 2158 Wh
z napetostjo 9 V ali več, vendar ne več kot 16 V,
Batteries of lithium-ion electric accumulators or rechargeable module:
s priključnim kablom ali brez,
a length of 1203 mm or more, but not more than 1297 mm,
za uporabo v proizvodnji motorjev za motorna vozila [1]
a width of 282 mm or more, but not more than 772 mm,
Notranja posoda:
a height of 792 mm or more, but not more than 839 mm,
ki vsebuje stranske in osrednje odprtine,
a weight of 253 kg or more, but not more than 293 kg,
iz žarjenega aluminija,
power of 22 kWh or 26 kWh, and
s keramičnim premazom, ki je odporen na toploto več kot 200 °C
constituted of 24 or 48 modules
za uporabo v proizvodnji električnih cvrtnikov [1]
Ignition coil:
Zvočniki z:
with a length of 50 mm or more, but not more than 200 mm,
impendanco 3 Ohm ali več, vendar največ 16 Ohm,
with an operating temperature of – 40 °C or more, but not more than 140 °C, and
nazivno močjo 2 W ali več, vendar največ 20 W,
with a voltage of 9 V or more, but not more than 16 V,
plastičnim nosilcem ali brez in
with or without connection cable,
električnim kablom s priključki ali brez,
for use in the manufacture of engines of motor vehicles [1]
kot se uporablja pri proizvodnji televizorjev in video zaslonovter pri sistemih za domači kino
Inner pot:
Nadzorna enota sistema za klice v sili, ki vsebuje modul GSM in GPS, za uporabo v proizvodnji blaga iz poglavja 87 [1]
containing side and central openings,
Moduli, ki obsegajo vsaj polprevodniške čipe za:
of annealed aluminium,
proizvajanje krmilnih signalov za naslavljanje slikovnih točk
with a ceramic coating, heat resistant to more than 200 °C
ali krmiljenje naslovnih slikovnih točk
for use in the manufacture of an electric fryer [1]
Pravokoten okvir za pritrjevanje in pokrivanje:
Loudspeakers of:
iz aluminijeve zlitine, ki vsebuje silicij in magnezij,
an impedance of 3 Ohm or more, but not more than 16 Ohm,
dolžine 500 mm ali več, vendar največ 2200 mm,
a nominal power of 2 W or more, but not more than 20 W,
širine 300 mm ali več, vendar največ 1500 mm,
with or without plastic bracket, and
ki se uporablja za proizvodnjo televizijskih sprejemnikov
with or without electric cable fitted with connectors,
Priključki tipa SCART, vgrajeni v plastično ali kovinsko ohišje, z 21 nožicami v dveh vrstah, za uporabo v proizvodnji izdelkov iz tarifnih številk 8521 in 8528.
of a kind used for TV sets and video monitors manufacture as well as home entertainment systems
[1]
Control unit of the emergency call system containing GSM and GPS module, for use in the manufacture of goods of Chapter 87 [1]
Ženski priključki in vmesniki varnih digitalnih (SD), CompactFlash, „pametnih kartic“in „modulov skupnega vmesnika (kartic)“, ki se uporabljajo za mehko spajkanje za tiskana vezja, za povezovanje električnih aparatov in tokokrogov ter vklapljanje in izklapljanje ali zaščito električnih tokokrogov za napetost, ki ne presega 1000 V
Modules comprising at least semiconductor chips for:
Kontaktne kovice
the generation of driving signals for pixel addressing, or
iz bakra,
driving addressing pixels
prevlečeni z zlitino srebra in niklja AgNi10 ali s skupno vsebnostjo srebra 11,2 mas. % (± 1,0 mas. %) v obliki kositrovega oksida in indijevega oksida,
Rectangular fastening and covering frame:
debeline prevleke 0,3 mm (– 0/+ 0,015 mm),
of an aluminium alloy containing silicon and magnesium,
pozlačeni ali ne
with a length of 500 mm or more but not more than 2200 mm,
Krmilnik s pomnilnikom, ki se lahko programira, za napetost, ki ne presega 1000 V, za uporabo pri upravljanju motorjev z notranjim izgorevanjem in/ali različnih aktuatorjev, ki delujejo z motorjem z notranjim izgorevanjem, ki vsebuje vsaj
with a width of 300 mm or more but not more than 1500 mm,
tiskano vezje z aktivnimi in pasivnimi komponentami,
of a kind used for the production of TV sets
ohišje iz aluminija in
SCART type connectors, built into a plastic or metal housing, with 21 pins in 2 rows, for use in the manufacture of products falling within headings 8521 and 8528 [1]
več konektorjev
Secure Digital (SD), CompactFlash, ‘Smart Card’ and ‘Common interface modules (cards)’ female connectors and interfaces, of a kind used for soldering on printed circuit boards, for connecting electrical apparatus and circuits and switching or protecting electrical circuits with a voltage of not more than 1000 V
Kabel za priključitev antene za prenos radijskega signala (AM/FM) in tudi signala GPS ali ne, ki vsebuje:
Rivet contacts
koaksialni kabel,
of copper
dva ali več priključkov in
plated with silver nickel alloy AgNi10 or with silver containing by weight 11,2 % (± 1,0 %) of tin oxide and of indium oxide taken together
3 ali več plastičnih sponk za pritrditev na armaturno ploščo
with a thickness of the plating of 0,3 mm (– 0/+ 0,015 mm)
ki se uporablja pri proizvodnji blaga iz poglavja 87
whether or not gilded
Kabelski snop:
Programmable memory controller for a voltage not exceeding 1000 V, of a kind used for the operation of a combustion motor and/or various actuators working with a combustion motor, comprising at least
z delovno napetostjo 12 V,
a printed circuit with active and passive components,
ovit s trakom ali obdan s plastično spiralasto zavito cevjo,
an aluminium housing, and
s 16 ali več posameznimi žicami, z zaključki, ki so vsi prevlečeni s cinom ali opremljeni s priključki,
multiple connectors
Podaljševalni kabel z dvojnim jedrom z dvema konektorjema, ki vsebuje vsaj:
Antenna connecting cable for the transmission of radio (AM/FM) signal and whether or not GPS signal, containing:
gumijast obroček,
a coaxial cable,
kovinsko oporo za pritrditev,
two or more connectors, and
kakršen se uporablja za priklop senzorjev hitrosti vozil v proizvodnji vozil iz poglavja 87
3 or more plastic clips for attachment to the dashboard
Iztrošeni litij-ionski ali nikelj-kovinsko-hidridni električni akumulatorji
of a kind used in the manufacture of goods of Chapter 87
Avtomatski menjalnik s hidravličnim pretvornikom navora:
Wire harness:
z vsaj osmimi prestavami,
with an operation voltage of 12 V,
z navorom motorja 300 Nm ali več in
wrapped in tape or covered in plastic convoluted tubing,
prečno ali vzdolžno nameščen
with 16 or more strands, with all terminals to be tin plated or equipped with connectors,
za uporabo v proizvodnji motornih vozil iz tarifne številke 8703 [1]
extension two-core cable with two connectors, containing at least:
Sklop menjalnika z enim ali dvema vhodoma ter z vsaj tremi izhodi v ohišju iz litega aluminija z zunanjimi merami (brez gredi) ne več kot 445 mm (širine) x 462 mm (višine), 680 mm (dolžine), opremljen z vsaj:
a rubber grommet,
eno izhodno gredjo, ki ima utore na zunanji strani,
a metal attachment bracket
vrtljivim stikalom, ki kaže položaj prestave, in
of a kind used to connect vehicle speed sensors in the manufacture of vehicles of Chapter 87
možnostjo diferenciala
Spent lithium-ion or nickel metal hydride electric accumulators
Menjalnik z enim vhodom in dvema izhodoma v ohišju iz litega aluminija, z zunanjimi merami ne več kot 148 mm (± 1 mm) × 213 mm (± 1 mm) × 273 mm (± 1 mm), ki je sestavljen vsaj iz:
Automatic gearbox with a hydraulic torque converter with:
dveh elektromagnetnih enosmernih sklopk v eni kletki, ki delujeta v obeh smereh,
at least eight gears,
vhodne gredi z zunanjim premerom 24 mm (± 1 mm), ki se končuje z zobnikom z 22 zobmi,
an engine torque of 300 Nm or more, and
koaksialne izhodne puše z notranjim premerom 22 mm ali več, vendar ne več kot 30 mm, ki se končuje z zobnikom z 22 zobmi ali več, vendar ne več kot 28 zobmi
transverse or longitudinal installation
Mehansko upravljana centrifugalna sklopka za uporabo z elastomernim jermenom v suhem okolju v brezstopenjskem menjalniku (continuously variable transmission – CVT), opremljena:
for use in the manufacture of motor vehicles of heading 8703 [1]
z elementi, ki sklopko aktivirajo pri danem številu vrtljajev in (na ta način) ustvarijo centrifugalno silo,
Gear box assembly with one or two inputs and at least three outputs in cast aluminium housing with overall dimensions (excluding the shafts) of not more than 455 mm (width) × 462 mm (height), 680 mm length, equipped with at least:
z gredjo, ki se konča s 5- ali več, vendar ne več kot 6-stopinjskim zoženjem,
one exterior-splined output shaft,
s tremi utežmi in
a rotary switch to indicate gear position,
z eno tlačno vzmetjo
the potential for a differential
Galvanizirani notranji ali zunanji deli, sestavljeni iz:
Single input, dual output gearcase (transmission) in cast aluminium housing, with overall dimensions not exceeding 148 mm (± 1 mm) × 213 mm (± 1 mm) × 273 mm (± 1 mm) comprising at least:
Material iz polarizirajočega filma, v zvitkih ali ne, z ene ali obeh strani ojačanega s prozornim materialom, z lepljivo plastjo ali brez, prekritim na eni ali obeh straneh z zaščitno folijo
two electro-magnetic one direction clutches in one cage, working in both directions,
Organska nerezana korekcijska leča za očala, dokončana z obeh strani, na katero se nanese prevleka ali barva ter ki bo obrezana ali vgrajena ali kako drugače bistveno obdelana za uporabo v proizvodnji korekcijskih očal [1]
an input shaft with outer diameter of 24 mm (± 1 mm), ended with spline of 22,
Nemontirani optični elementi, izdelani iz oblikovanega halkogenega stekla, ki prenaša infrardečo svetlobo, ali iz kombinacije halkogenega stekla, ki prenaša infrardečo svetlobo, in drugega materiala za leče
a coaxial output bushing with inner diameter of 22 mm or more but not more than 30 mm, ended with spline of 22 teeth or more but not more than 28 teeth
Objektivi,
Mechanically operated centrifugal clutch for use with an elastomeric belt in a dry environment in a continuously variable transmission (CVT), equipped with:
ki merijo ne več kot 80 mm × 55 mm × 50 mm,
elements that activate the clutch at given rotation and generate (in this way) centrifugal force,
z ločljivostjo 160 črt/mm ali boljšo in
shaft ended with 5 or more but not more than 6 degree taper,
z zoom razmerjem 18-krat,
3 weights, and
vrste, ki se uporablja za proizvodnjo vizualizatorjev ali kamer za prenos živih slik
1 compression spring
ki merijo ne več kot 125 mm × 65 mm × 65 mm,
Electroplated interior or exterior parts consisting of:
z ločljivostjo 125 črt/mm ali boljšo in
Material consisting of a polarising film, whether or not on rolls, supported on one or both sides by transparent material, whether or not with an adhesive layer, covered on one side or on both sides with a release film
z zoom razmerjem 16-krat,
Organic uncut corrective eyeglass lens, finished on both sides, to undergo a coating, colouring, edging, mounting or any other substantial process for use in the manufacture of corrective glasses [1]
Objektiv:
Unmounted optical elements made from moulded infrared transmitting chalcogenide glass, or a combination of infrared transmitting chalcogenide glass and another lens material
ki merijo ne več kot 125 mm × 65 mm × 65 mm,
Lenses
z ločljivostjo 125 črt/mm ali boljšo in
measuring not more than 80 mm × 55 mm × 50 mm,
z zoom razmerjem 16-krat,
with a resolution of 160 lines/mm or better, and
Montirane leče, izdelane iz halkogenega stekla, ki prenaša infrardečo svetlobo, ali iz kombinacije halkogenega stekla, ki prenaša infrardečo svetlobo, in drugega materiala za leče
with a zoom ratio of 18 times,
Digitalni regulator pritiska za nadzorovanje tekočin in plinov
of a kind used for the production of visualizers or live image cameras
Za opustitev dajatev velja carinski nadzor glede posebne uporabe v skladu s členom 254 Uredbe (EU) št. 953/2013 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 9. oktobra 2013 o carinskem zakoniku Unije (UL L 269, 10.10.2013, str.
measuring not more than 125 mm × 65 mm × 65 mm,
1).
with a resolution of 125 lines/mm or better, and
Opusti se samo dajatev ad valorem.
with a zoom ratio of 16 times
Posebna dajatev se uporablja še naprej.
Lens assembly with:
Nadzor uvoza blaga, ki ga zajema ta tarifna opustitev, se določi v skladu s postopkom iz členov 55 in 56 Izvedbene uredbe Komisije (EU) 2015/2447 z dne 24. novembra 2015 o določitvi podrobnih pravil za izvajanje nekaterih določb Uredbe (EU) št. 952/2013 Evropskega parlamenta in Sveta o carinskem zakoniku Unije (UL L 343, 29.12.2015, str.
a relative aperture of F/2,0 or more but not more than F/2,6, and
Ta uredba bi morala zato začeti veljati nemudoma –
a diameter of 5 mm or more but not more than 18,5 mm,
Pigment Black 12 (CAS RN 68187-02-0) in preparati na osnovi tega barvila, ki vsebujejo 50 mas. % ali več barvila C.I.
for use in the manufacture of CMOS automotive cameras [1]
za uporabo pri proizvodnji avtomobilskih kamer s tipalom CMOS [1]
Commission Implementing Regulation (EU) 2017/2468
Izvedbena uredba Komisije (EU) 2017/2468
laying down administrative and scientific requirements concerning traditional foods from third countries in accordance with Regulation (EU) 2015/2283 of the European Parliament and of the Council on novel foods
o določitvi upravnih in znanstvenih zahtev za tradicionalna živila iz tretjih držav v skladu z Uredbo (EU) 2015/2283 Evropskega parlamenta in Sveta o novih živilih
Having regard to Regulation (EU) 2015/2283 of the European Parliament and of the Council of 25 November 2015 on novel foods, amending Regulation (EU) No 1169/2011 of the European Parliament and of the Council and repealing Regulation (EC) No 258/97 of the European Parliament and of the Council and Commission Regulation (EC) No 1852/2001 [1], and in particular Article 20 and Article 35(3) thereof,
ob upoštevanju Uredbe (EU) 2015/2283 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 25. novembra 2015 o novih živilih, spremembi Uredbe (EU) št. 1169/2011 Evropskega parlamenta in Sveta in razveljaviti Uredbe (ES) št. 258/97 Evropskega parlamenta in Sveta ter Uredbe Komisije (ES) št. 1852/2001 [1] ter zlasti člena 20 in člena 35(3) Uredbe,