natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Crop, chuck-and-blade and brisket cuts, of bison, boneless and frozen [2]
drugo meso bizonov brez kosti, zamrznjeno
Other boneless meat of bison, frozen
mišični del (stebriček) in rebrni del trebušne prepone bizonov, sveža ali ohlajena
Thick skirt and thin skirt of bison, fresh or chilled
mišični del (stebriček) in rebrni del trebušne prepone bizonov, zamrznjena
Thick skirt and thin skirt of bison, frozen
meso bizonov, s kostmi, nasoljeno, v slanici, sušeno ali dimljeno
Meat of bison, with bone in, salted, in brine, dried or smoked
meso bizonov brez kosti, nasoljeno, v slanici, sušeno ali dimljeno
Boneless meat of bison, salted, in brine, dried or smoked
mišični del (stebriček) in rebrni del trebušne prepone bizonov, nasoljena, v slanici, sušena ali dimljena
Thick skirt and thin skirt of bison, salted, in brine, dried or smoked
drugi klavnični proizvodi bizonov, nasoljeni, v slanici, sušeni ali dimljeni
Other offal of bison meat, salted, in brine, dried or smoked
zamrznjeni fileti trsk vrste Gadus morhua in Gadus ogac
Frozen fillets of cod of the species Gadus morhua and Gadus ogac
zamrznjeni fileti polarnih trsk (Boreogadus saida)
Frozen fillets of Polar cod (Boreogadus saida)
kozice, zamrznjene, dimljene, v oklepu ali brez oklepa, termično obdelane ali ne pred ali med procesom dimljenja, ne drugače pripravljene, v izvirnem pakiranju z neto vsebino več kot 2 kg
Frozen, smoked shrimps and prawns, whether in shell or not, whether or not cooked before or during the smoking process, not otherwise prepared, in immediate packings of a net content exceeding 2 kg:
kozice vrste Crangon crangon
Shrimps of the species Crangon crangon
druge hladnovodne kozice (Pandalus spp.)
Other cold-water shrimps and prawns (Pandalus spp.)
rožnate kozice (Parapenaeus longirostris)
Deepwater rose shrimps (Parapenaeus longirostris)
kozice iz rodu Penaeus
Shrimps of the genus Penaeus
kozice iz družine Pandalidae, razen iz rodu Pandalus
Shrimps of the family Pandalidae, other than of the genus Pandalus
kozice iz rodu Crangon, razen vrste Crangon crangon
Shrimps of the genus Crangon, other than of the species Crangon crangon
druge
Other
kozice, nezamrznjene, dimljene, v oklepu ali brez oklepa, termično obdelane ali ne pred ali med procesom dimljenja, ne drugače pripravljene, v izvirnem pakiranju z neto vsebino več kot 2 kg
Not frozen, smoked shrimps and prawns, whether in shell or not, whether or not cooked before or during the smoking process, not otherwise prepared, in immediate packings of a net content exceeding 2 kg:
pripravljene ali konzervirane kozice, ne v nepredušni embalaži, v izvirnem pakiranju z neto vsebino več kot 2 kg
Prepared or preserved shrimps and prawns not in airtight containers, in immediate packings of a net content exceeding 2 kg
pripravljene ali konzervirane kozice v nepredušni embalaži
Prepared or preserved shrimps and prawns in airtight containers
sladka koruza (termično neobdelana ali termično obdelana s paro ali kuhanjem v vodi), zamrznjena
Sweetcorn (uncooked or cooked by steaming or boiling in water), frozen
sladka koruza (Zea mays var. saccharata), pripravljena ali konzervirana drugače kot v kisu ali ocetni kislini, nezamrznjena, razen proizvodov iz tarifne številke 2006
Sweetcorn (Zea mays var. saccharata), prepared or preserved otherwise than by vinegar or acetic acid, not frozen, other than products of heading 2006
od 1.1.2018 do 31.12.2018
From 1.1.2018 to 31.12.2018
od 1.1.2019 do 31.12.2019
From 1.1.2019 to 31.12.2019
od 1.1.2020 do 31.12.2020
From 1.1.2020 to 31.12.2020
od 1.1.2021 do 31.12.2021
From 1.1.2021 to 31.12.2021
Od 1.1.2022 do 31.12.2022 in za vsako nadaljnje leto od 1.1. do 31.12.
From 1.1.2022 to 31.12.2022 and for each year thereafter from 1.1 to 31.12
Na deklaraciji za sprostitev tega proizvoda v prosti promet gospodarski subjekt, ki želi koristiti ugodnosti te tarifne kvote, deklarira zaporedno številko kvote 09.8401.
At the declaration for release for free circulation of this product with a request to benefit from this tariff quota, the economic operator shall declare the order number 09.8401.
Za pretvorbo deklarirane neto teže proizvoda v ekvivalent teže trupa se v Komisijinem elektronskem sistemu kvot uporabi koeficient 1,3.
The coefficient 1,3 shall be applied in the Commission's electronic quotas' system to convert the declared product net weight to carcass weight equivalent.
Uvrstitev pod to tarifno podštevilko je pogojena s predložitvijo potrdila o pristnosti, izdanega v skladu s pogoji iz Uredbe Komisije (EGS) št. 139/81 (UL L 15, 17.1.1981, str. 4).
Entry under this subheading is subject to the presentation of a certificate of authenticity issued in accordance with the conditions laid down in Commission Regulation (EEC) No 139/81 (OJ L 15, 17.1.1981, p. 4).
Na deklaraciji za sprostitev tega proizvoda v prosti promet gospodarski subjekt, ki želi koristiti ugodnosti te tarifne kvote, deklarira zaporedno številko kvote 09.8402.
At the declaration for release for free circulation of this product with a request to benefit from this tariff quota, the economic operator shall declare the order number 09.8402.
Za pretvorbo deklarirane neto teže proizvoda v ekvivalent teže trupa se v Komisijinem elektronskem sistemu kvot uporabi koeficient 1,35.
The coefficient 1,35 shall be applied in the Commission's electronic quotas' system to convert the declared product net weight to carcass weight equivalent.
Pripravljene ali konzervirane kozice, izvožene iz Kanade v okviru kvote po poreklu, ki se uporablja pod zaporedno številko kvote 09.8310, kot je določeno v oddelku B Dodatka A (Kvote po poreklu) k Prilogi 5 (Pravila o poreklu za določen izdelek) Protokola o pravilih o poreklu in postopkih za pridobivanje porekla, ki je priložen Celovitemu gospodarskemu in trgovinskemu sporazumu med Kanado na eni strani ter Evropsko unijo in njenimi državami članicami na drugi strani, se ne uvažajo v Unijo v okviru te tarifne kvote.
Prepared or preserved shrimps and prawns exported from Canada under the origin quota applicable under order number 09.8310 as provided under Section B of Appendix A (Origin Quotas) to Annex 5 (Product specific rules of origin) of the Protocol on rules of origin or origin procedures attached to the Comprehensive Economic and Trade Agreement between Canada of the one part, and the European Union and its Member States, of the other part, shall not be imported into the Union under this tariff quota.
Svet je s Sklepom Sveta (EU) 2017/38 [2] odobril začasno uporabo Celovitega gospodarskega in trgovinskega sporazuma med Kanado na eni strani ter Evropsko unijo in njenimi državami članicami na drugi strani (v nadaljnjem besedilu: Sporazum).
Commission Implementing Regulation (EU) 2017/1773
Izvedbena uredba Komisije (EU) 2017/1773
amending for the 278th time Council Regulation (EC) No 881/2002 imposing certain specific restrictive measures directed against certain persons and entities associated with the ISIL (Da'esh) and Al-Qaida organisations
o dvestooseminsedemdeseti spremembi Uredbe Sveta (ES) št. 881/2002 o posebnih omejevalnih ukrepih za nekatere osebe in subjekte, povezane z organizacijama ISIL (Daiš) in Al-Kaida
Having regard to Council Regulation (EC) No 881/2002 of 27 May 2002 imposing certain specific restrictive measures directed against certain persons and entities associated with the ISIL (Da'esh) and Al-Qaida organisations [1], and in particular Article 7(1)(a) and Article 7a(5) thereof,
ob upoštevanju Uredbe Sveta (ES) št. 881/2002 z dne 27. maja 2002 o posebnih omejevalnih ukrepih za nekatere osebe in subjekte, povezane z organizacijama ISIL (Daiš) in Al-Kaida [1] ter zlasti člena 7(1)(a) in člena 7a(5) Uredbe, ob upoštevanju naslednjega:
On 22 September 2017, the Sanctions Committee of the United Nations Security Council decided to amend five entries in its list of persons, groups and entities to whom the freezing of funds and economic resources should apply.
SPREJELA NASLEDNJO UREDBO:
Annex I to Regulation (EC) No 881/2002 should therefore be amended accordingly,
Člen 1
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Priloga I k Uredbi (ES) št. 881/2002 se spremeni v skladu s Prilogo k tej uredbi.
This Regulation shall enter into force on the day following that of its publication in the Official Journal of the European Union.
V Bruslju, 28. septembra 2017
Done at Brussels, 28 September 2017.
V imenu predsednika
For the Commission,
Vodja službe za instrumente zunanje politike
OJ L 139 29.5.2002, p.
V Prilogi I k Uredbi (ES) št. 881/2002 se pod naslovom „Fizične osebe“ identifikacijski podatki za vnose:
9.
„Yazid Sufaat (tudi (a) Joe, (b) Abu Zufar).
ANNEX
Naslov: (a) Taman Bukit Ampang, Selangor, Malezija (prejšnji naslov), (b) Malezija (v zaporu od leta 2013).
In Annex I to Regulation (EC) No 881/2002, under the heading ‘Natural persons’, the identifying data are replaced for the following entries:
Datum rojstva: 20.1.1964.
‘Yazid Sufaat (alias (a) Joe, (b) Abu Zufar).
Kraj rojstva: Johor, Malezija.
Address: (a) Taman Bukit Ampang, Selangor, Malaysia (prevoius address) (b) Malaysia (in prison since 2013).
Državljanstvo: malezijsko.
Date of birth: 20.1.1964.
Št. potnega lista: A 10472263.
Place of birth: Johor, Malaysia.
Nacionalna matična št.: 640120-01-5529.
Nationality: Malaysian.
Datum določitve iz člena 7d(2)(i): 9.9.2003.“
Passport No: A 10472263.
nadomestijo z naslednjim:
National identification No: 640120-01-5529.
„Yazid Sufaat (tudi (a) Joe, (b) Abu Zufar).
Date of designation referred to in Article 7d(2)(i): 9.9.2003.’
Naslov: (a) Taman Bukit Ampang, Selangor, Malezija (prejšnji naslov), (b) Malezija.
is replaced by the following:
Datum rojstva: 20.1.1964.
Address: (a) Taman Bukit Ampang, Selangor, Malaysia (previous address) (b) Malaysia.
Državljanstvo: malezijsko.
Passport No: A 10472263.
„Yunos Umpara Moklis (tudi (a) Muklis Yunos, (b) Mukhlis Yunos, (c) Saifullah Mukhlis Yunos, (d) Saifulla Moklis Yunos; (e) Hadji Onos).
National identification No: 640120-01-5529.
Naslov: Filipini.
Date of designation referred to in Article 7d(2)(i): 9.9.2003.’
Datum rojstva: 7.7.1966.
‘Yunos Umpara Moklis (alias (a) Muklis Yunos, (b) Mukhlis Yunos, (c) Saifullah Mukhlis Yunos, (d) Saifulla Moklis Yunos; (e) Hadji Onos).
Kraj rojstva: Lanao del Sur, Filipini.
Address: Philippines.
Državljanstvo: filipinsko.
Place of birth: Lanao del Sur, Philippines.
„Yunos Umpara Moklis (tudi (a) Muklis Yunos, (b) Mukhlis Yunos, (c) Saifullah Mukhlis Yunos, (d) Saifulla Moklis Yunos; (e) Hadji Onos).
Nationality: Filipino.
Naslov: Filipini.
Place of birth: Lanao del Sur, Philippines.
„Radulan Sahiron (tudi (a) Radullan Sahiron, (b) Radulan Sahirun, (c) Radulan Sajirun, (d) Commander Putol).
of 29 September 2017
z dne 29. septembra 2017
amending Annexes II, III and IV to Regulation (EC) No 396/2005 of the European Parliament and of the Council as regards maximum residue levels for Bacillus amyloliquefaciens strain FZB24, Bacillus amyloliquefaciens strain MBI 600, clayed charcoal, dichlorprop-P, ethephon, etridiazole, flonicamid, fluazifop-P, hydrogen peroxide, metaldehyde, penconazole, spinetoram, tau-fluvalinate and Urtica spp. in or on certain products
o spremembi prilog II, III in IV k Uredbi Evropskega parlamenta in Sveta (ES) št. 396/2005 glede mejnih vrednosti ostankov za Bacillus amyloliquefaciens sev FZB24, Bacillus amyloliquefaciens sev MBI 600, glinasto oglje, diklorprop-P, etefon, etridiazol, flonikamid, fluazifop-P, vodikov peroksid, metaldehid, penkonazol, spinetoram, tau-fluvalinat in Urtica spp. v ali na nekaterih proizvodih
Having regard to Regulation (EC) No 396/2005 of the European Parliament and of the Council of 23 February 2005 on maximum residue levels of pesticides in or on food and feed of plant and animal origin and amending Council Directive 91/414/EEC [1], and in particular Article 5(1) and Article 14(1)(a) thereof,
ob upoštevanju Uredbe Evropskega parlamenta in Sveta (ES) št. 396/2005 z dne 23. februarja 2005 o mejnih vrednostih ostankov pesticidov v ali na hrani in krmi rastlinskega in živalskega izvora ter o spremembi Direktive Sveta 91/414/EGS [1] ter zlasti člena 5(1) in člena 14(1)(a) Uredbe,
For dichlorprop-P, ethephon, flonicamid, fluazifop-P and metaldehyde, maximum residue levels (MRLs) were set in Annex II to Regulation (EC) No 396/2005.
Mejne vrednosti ostankov (v nadaljnjem besedilu: MRL) za diklorprop-P, etefon, flonikamid, fluazifop-P in metaldehid so bile določene v Prilogi II k Uredbi (ES) št. 396/2005.
For penconazole, MRLs were set in Annex II and Part B of Annex III to that Regulation.
Za penkonazol so bile MRL določene v Prilogi II in delu B Priloge III k navedeni uredbi.
For etridiazole, spinetoram and tau-fluvalinate, MRLs were set in Part A of Annex III to that Regulation.
Za etridiazol, spinetoram in tau-fluvalinat so bile MRL določene v delu A Priloge III k navedeni uredbi.
For Bacillus amyloliquefaciens strain FZB24, Bacillus amyloliquefaciens strain MBI 600, clayed charcoal, hydrogen peroxide and Urtica spp., no specific MRLs were set nor were those substances included in Annex IV to that Regulation, so the default value of 0,01 mg/kg laid down in Article 18(1)(b) thereof applies.
Za Bacillus amyloliquefaciens sev FZB24, Bacillus amyloliquefaciens sev MBI 600, glinasto oglje, vodikov peroksid in Urtica spp. niso bile določene posebne MRL in navedene snovi niso bile vključene v Prilogo IV k navedeni uredbi, tako da se uporablja privzeta vrednost 0,01 mg/kg iz člena 18(1)(b) navedene uredbe.
In the context of a procedure for the authorisation of the use of a plant protection product containing the active substance dichlorprop-P on citrus fruits, an application was submitted in accordance with Article 6(1) of Regulation (EC) No 396/2005 for modification of the existing MRLs.
V okviru postopka za registracijo fitofarmacevtskega sredstva, ki vsebuje aktivno snov diklorprop-P, za uporabo na citrusih je bila v skladu s členom 6(1) Uredbe (ES) št. 396/2005 vložena vloga za spremembo obstoječih MRL.
As regards ethephon, such an application was submitted for Japanese persimmons.
Za etefon je bila taka vloga vložena za kakije.
As regards etridiazole, such an application was submitted for cucurbits with edible peel.
Za etridiazol je bila taka vloga vložena za bučnice z užitno lupino.
As regards flonicamid, such an application was submitted for apricots, head cabbage, beans and peas (with pods) and sugar beet roots.
Za flonikamid je bila taka vloga vložena za marelice, glavnato zelje, fižol in grah (s stroki) ter koren sladkorne pese.
As regards fluazifop-P, such an application was submitted for carrots and courgettes.
Za fluazifop-P je bila taka vloga vložena za korenje in bučke.
As regards metaldehyde, such an application was submitted for leeks.
Za metaldehid je bila taka vloga vložena za por.
As regards penconazole, such an application was submitted for grapes.
Za penkonazol je bila taka vloga vložena za grozdje.
As regards spinetoram, such an application was submitted for cherries, cane fruit, ‘other small fruits and berries’, ‘lettuces and salad plants’, ‘spinaches and similar leaves’, ‘herbs and edible flowers’, leeks and herbal infusions from leaves and herbs.
Za spinetoram je bila taka vloga vložena za češnje, rozgasto sadje, „drugo drobno sadje in jagodičje“, „solato in solatnice“, „špinačo in podobne liste“, „zelišča in užitne cvetove“, por ter zeliščne čaje iz listov in zelišč.
As regards tau-fluvalinate, such an application was submitted for citrus fruits.
Za tau-fluvalinat je bila taka vloga vložena za citruse.
The Authority concluded in its reasoned opinion on spinetoram that, as regards its use on scarole, a risk to the consumer could not be excluded.
Agencija je v obrazloženem mnenju o spinetoramu ugotovila, da glede njegove uporabe na endiviji ni mogoče izključiti tveganja za potrošnika.
The existing MRL should therefore be kept.
Obstoječo MRL bi zato bilo treba ohraniti.
As regards flonicamid, the Authority recommended increasing the existing MRLs for several products of animal origin in order to accommodate for the intended uses of that active substance on sugar beet.
Kar zadeva flonikamid, je Agencija priporočila zvišanje obstoječih MRL za več proizvodov živalskega izvora, da bi se zajeli nameravani načini uporabe navedene aktivne snovi na sladkorni pesi.
As regards etridiazole, the Authority could not conclude on the dietary risk assessment for consumers as some information was not available and further consideration by risk managers was required.
Kar zadeva etridiazol, Agencija ni mogla dokončno oceniti tveganja za potrošnike pri vnosu te snovi s hrano, ker nekatere informacije niso bile na voljo in je bil potreben nadaljnji premislek odgovornih za obvladovanje tveganja.
The Standing Committee on Plants, Animals, Food and Feed noted at its meeting on 29 May 2015 that the substance concerned does not produce relevant metabolites of significant toxicity or at levels leading to an exposure higher than negligible [3].
Stalni odbor za rastline, živali, hrano in krmo je na seji 29. maja 2015 ugotovil, da zadevna snov ne proizvaja relevantnih metabolitov, ki bi bili znatno toksični ali katerih vrednosti bi pomenile nezanemarljivo izpostavljenost [3].
It is therefore appropriate to set the MRL for cucurbits with edible peel in Regulation (EC) No 396/2005 at the level of 0,4 mg/kg, which reflects the Good Agricultural Practice.
Zato je v Uredbi (ES) št. 396/2005 primerno določiti MRL za bučnice z užitno lupino v višini 0,4 mg/kg, kar odraža dobro kmetijsko prakso.
For Bacillus amyloliquefaciens strain FZB24 and Bacillus amyloliquefaciens strain MBI 600, the Authority submitted conclusions on the peer review of the pesticide risk assessment of those active substances [4].
Za Bacillus amyloliquefaciens sev FZB24 in Bacillus amyloliquefaciens sev MBI 600 je Agencija predložila sklepa o strokovnem pregledu ocene tveganja za pesticide z navedenima aktivnima snovema [4].
For all of these substances, the Authority could not conclude on the dietary risk assessment for consumers as some information was not available and further consideration by risk managers was required.
Za obe snovi Agencija ni mogla dokončno oceniti tveganja za potrošnike pri vnosu teh snovi s hrano, ker nekatere informacije niso bile na voljo in je bil potreben nadaljnji premislek odgovornih za obvladovanje tveganja.
Such further consideration was reflected in the respective review reports [5] which concluded that the risk to humans through metabolites from these substances is negligible.
Rezultati tega nadaljnjega premisleka so bili vključeni v zadevni poročili o pregledu [5], v katerih je bilo ugotovljeno, da je tveganje za človeka prek metabolitov iz teh snovi zanemarljivo.
In view of those conclusions, the Commission considers that the inclusion of those substances in Annex IV to Regulation (EC) No 396/2005 is appropriate.
Glede na navedena sklepa Komisija meni, da je navedeni snovi primerno vključiti v Prilogo IV k Uredbi (ES) št. 396/2005.
Clayed charcoal, hydrogen peroxide and Urtica spp. are approved as basic substances by Commission Implementing Regulation (EU) 2017/428 [6], Commission Implementing Regulation (EU) 2017/409 [7] and Commission Implementing Regulation (EU) 2017/419 [8], respectively.
Glinasto oglje, vodikov peroksid in Urtica spp. so odobreni kot osnovne snovi z Izvedbeno uredbo Komisije (EU) 2017/428 [6], Izvedbeno uredbo Komisije (EU) 2017/409 [7] oziroma Izvedbeno uredbo Komisije (EU) 2017/419 [8].
The conditions of use of those active substances are not expected to lead to the presence of residues in food or feed commodities that may pose a risk to the consumer.
Pogoji uporabe navedenih aktivnih snovi naj ne bi privedli do prisotnosti ostankov v živilih ali krmi, ki bi lahko pomenili tveganje za potrošnika.
It is therefore appropriate that those substances are included in Annex IV to Regulation (EC) No 396/2005.
Navedene snovi je zato ustrezno vključiti v Prilogo IV k Uredbi (ES) št. 396/2005.
Based on the reasoned opinions and the conclusions of the Authority and taking into account the factors relevant to the matter under consideration, the appropriate modifications to the MRLs fulfil the requirements of Article 14(2) of Regulation (EC) No 396/2005.
Iz obrazloženih mnenj in sklepov Agencije ter ob upoštevanju dejavnikov, ki vplivajo na odločitev, je razvidno, da ustrezne spremembe MRL izpolnjujejo zahteve iz člena 14(2) Uredbe (ES) št. 396/2005.
Annexes II, III and IV to Regulation (EC) No 396/2005 are amended in accordance with the Annex to this Regulation.
Priloge II, III in IV k Uredbi (ES) št. 396/2005 se spremenijo v skladu s Prilogo k tej uredbi.
Done at Brussels, 29 September 2017.
V Bruslju, 29. septembra 2017
OJ L 70, 16.3.2005, p. 1.
Znanstvena poročila Agencije so na voljo na spletu: http://www.efsa.europa.eu.Reasoned opinion on the modification of the existing maximum residue levels for dichlorprop-P in citrus fruits (Obrazloženo mnenje o spremembi obstoječih mejnih vrednosti ostankov za diklorprop-P v citrusih).
EFSA scientific reports available online: http://www.efsa.europa.euReasoned opinion on the modification of the existing maximum residue levels for dichlorprop-P in citrus fruits.
EFSA Journal 2017; 15(4):4768 [15 str.].Reasoned opinion on the modification of the existing maximum residue levels for spinetoram in various crops (Obrazloženo mnenje o spremembi obstoječih mejnih vrednosti ostankov za spinetoram v različnih kmetijskih rastlinah).
EFSA Journal 2017;15(3):4748 [20 pp.].Reasoned opinion on the modification of the existing maximum residue levels for fluazifop-P in carrots, tomatoes and courgettes.
EFSA Journal 2016; 14(6):4494 [18 str.].Conclusion on the peer review of the pesticide risk assessment of the active substance Bacillus amyloliquefaciens strain MBI 600 (Sklep o strokovnem pregledu ocene tveganja za pesticide z aktivno snovjo Bacillus amyloliquefaciens sev MBI 600).
EFSA Journal 2017;15(4):4768 [15 pp.].Reasoned opinion on the modification of the existing maximum residue levels for spinetoram in various crops.
1).Review report for the active substance Bacillus amyloliquefaciens strain MBI 600 (Poročilo o pregledu aktivne snovi Bacillus amyloliquefaciens sev MBI 600) (SANTE/10008/2016 Rev.
EFSA Journal 2014;12(1):3548 [49 pp.].
Izvedbena uredba Komisije (EU) 2017/428 z dne 10. marca 2017 o odobritvi osnovne snovi glinasto oglje v skladu z Uredbo (ES) št. 1107/2009 Evropskega parlamenta in Sveta o dajanju fitofarmacevtskih sredstev v promet ter o spremembi Priloge k Izvedbeni uredbi Komisije (EU) št. 540/2011 (UL L 66, 11.3.2017, str. 1).
Review report for the active substance etridiazole (SANCO/13145/2010 Final).
[7] Izvedbena uredba Komisije (EU) 2017/409 z dne 8. marca 2017 o odobritvi osnovne snovi vodikov peroksid v skladu z Uredbo (ES) št. 1107/2009 Evropskega parlamenta in Sveta o dajanju fitofarmacevtskih sredstev v promet ter o spremembi Priloge k Izvedbeni uredbi Komisije (EU) št. 540/2011 (UL L 63, 9.3.2017, str. 95).
Conclusion on the peer review of the pesticide risk assessment of the active substance Bacillus amyloliquefaciens strain FZB24.
Izvedbena uredba Komisije (EU) 2017/419 z dne 9. marca 2017 o odobritvi osnovne snovi Urtica spp. v skladu z Uredbo (ES) št. 1107/2009 Evropskega parlamenta in Sveta o dajanju fitofarmacevtskih sredstev v promet ter o spremembi Priloge k Izvedbeni uredbi Komisije (EU) št. 540/2011 (UL L 64, 10.3.2017, str. 4).
EFSA Journal 2016;14(6):4494 [18 pp.].Conclusion on the peer review of the pesticide risk assessment of the active substance Bacillus amyloliquefaciens strain MBI 600, EFSA Journal 2016;14(1):4359 [37 pp.].
PRILOGA
Review report for the active substance Bacillus amyloliquefaciens strain FZB24 (SANTE/12037/2016 Rev. 1).Review report for the active substance Bacillus amyloliquefaciens strain MBI 600 (SANTE/10008/2016 Rev. 2).
Priloge II, III in IV k Uredbi (ES) št. 396/2005 se spremenijo: