natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Other high energy density fuels and fuel additives (e.g. cubane, ionic solutions, JP-7, JP-10), having a volume-based energy density of 37,5 GJ per cubic meter or greater, measured at 293 K (20 °C) and one atmosphere (101,325 kPa) pressure;
derivati ferocena, in sicer:
c.10.b. does not apply to JP-4, JP-8, fossil refined fuels or biofuels, or fuels for engines certified for use in civil aviation.
a. butacen (CAS 125856-62-4);
"Pyrotechnic" and pyrophoric materials, as follows:
b. katocen (2,2-bis-etilferocenil propan) (CAS 37206-42-1);
a.
c. ferocen-karboksilne kisline in estri ferocen-karboksilne kisline;
"Pyrotechnic" or pyrophoric materials specifically formulated to enhance or control the production of radiated energy in any part of the IR spectrum;
d. n-butilferocen (CAS 31904-29-7);
b.
e. drugi aducirani polimerni derivati ferocena, ki niso navedeni drugje v ML8.f.4.;
Mixtures of magnesium, polytetrafluoroethylene (PTFE) and a vinylidene difluoride-hexafluoropropylene copolymer (e.g., MTV);
f. etil-ferocen (CAS 1273-89-8);
Fuel mixtures, "pyrotechnic" mixtures or "energetic materials", not specified elsewhere in ML8, having all of the following:
g. propil-ferocen;
a.
h. pentil-ferocen (CAS 1274-00-6);
Containing greater than 0,5 % of particles of any of the following:
i. diciklopentil-ferocen;
Aluminium;
j. dicikloheksil-ferocen;
Beryllium;
k. dietil-ferocen (CAS 1273-97-8);
Boron;
l. dipropil-ferocen;
Zirconium;
m. dibutil-ferocen (CAS 1274-08-4);
Magnesium; or
n. diheksil-ferocen (CAS 93894-59-8);
Titanium;
o. acetil ferocen (CAS 1271-55-2) / 1,1’-diacetil ferocen (CAS 1273-94-5);
b.
svinčev beta-rezorcilat (CAS 20936-32-7);
Particles specified by ML8.c.12.a. with a size less than 200 nm in any direction; and
svinčev citrat (CAS 14450-60-3);
c.
svinčevobakrovi helati beta-rezorcilata ali salicilatov (CAS 68411-07-4);
Particles specified by ML8.c.12.a. with a metal content of 60 % or greater;
8 svinčev maleat (CAS 19136-34-6);
d.
svinčev salicilat (CAS 15748-73-9);
Oxidizers, as follows, and mixtures thereof:
svinčev stanat (CAS 12036-31-6);
ADN (ammonium dinitramide or SR 12) (CAS 140456-78-6);
MAPO (tris-1-(2-metil)aziridinilfosfinoksid) (CAS 57-39-6); BOBBA 8 (bis(2-metil aziridinil) 2-(2-hidroksipropanoksi) propilaminofosfinoksid) in drugi derivati MAPO;
AP (ammonium perchlorate) (CAS 7790-98-9);
metil BAPO (bis(2-metil aziridinil) metilaminofosfinoksid) (CAS 85068-72-0);
Compounds composed of fluorine and any of the following:
N-metil-p-nitroanilin (CAS 100-15-2);
a.
itraza-1,5-pentan diizocianat (CAS 7406-61-9);
Other halogens;
organsko-kovinski spojitveni reagenti, in sicer:
b.
a. neopentil[dialil]oksi, tri[dioktil]fosfato-titanat (CAS 103850-22-2), znan tudi kot titan IV, 2,2[bis 2-propenolato-metil, butanolato, tris (dioktil) fosfato] (CAS 110438-25-0), ali LICA 12 (CAS 103850-22-2);
Oxygen; or
b. titan IV, [(2-propenolato-1) metil, n-propanolatometil] butanolato-1, tris[dioctil] pirofosfat ali KR3538;
d.3. does not apply to chlorine trifluoride (CAS 7790-91-2).
vezne snovi, in sicer:
d.3 does not apply to nitrogen trifluoride (CAS 7783-54-2) in its gaseous state.
a.
DNAD (1,3-dinitro-1,3-diazetidine) (CAS 78246-06-7);
1,1R,1S-trimesoil-tris(2-etilaziridin) (HX-868, BITA) (CAS 7722-73-8);
HAN (hydroxylammonium nitrate) (CAS 13465-08-2);
b. polifunkcionalni aziridinamidi z izoftalno, trimesinsko, izocianurno ali trimetiladipinsko osnovno strukturo in 2-metilni ali 2-etilni substituenti na obroču aziridina;
HAP (hydroxylammonium perchlorate) (CAS 15588-62-2);
Točka ML8.f.17.b. vključuje:
HNF (hydrazinium nitroformate) (CAS 20773-28-8);
1,1H-izoftalojl-bis(2-metilaziridin)(HX-752) (CAS 7652-64-4);
Hydrazine nitrate (CAS 37836-27-4);
2,4,6-tris(2-etil-1-aziridinil)-1,3,5-triazin (HX-874) (CAS 18924-91-9);
Hydrazine perchlorate (CAS 27978-54-7);
1,1'-trimetiladipojl-bis(2-etilaziridin) (HX-877) (CAS 71463-62-2);
Liquid oxidisers comprised of or containing inhibited red fuming nitric acid (IRFNA) (CAS 8007-58-7);
propilenimin (2-metilaziridin) (CAS 75-55-8);
d.10 does not apply to non-inhibited fuming nitric acid.
superfin železov oksid (Fe2O3) (CAS 1317-60-8) s specifično površino nad 250 m2/g in povprečno velikostjo delcev največ 3,0 nm;
e.
TEPAN (tetraetilenpentaaminakrilonitril) (CAS 68412-45-3); cianoetilirani poliamini in njihove soli;
Binders, plasticisers, monomers and polymers, as follows:
TEPANOL (tetraetilenpentaaminakrilonitrilglicidol) (CAS 68412-46-4); cianoetilirani poliamini, aducirani z glicidolom, in njihove soli;
AMMO (azidomethylmethyloxetane and its polymers) (CAS 90683-29-7) (see also ML8.g.1. for its "precursors");
TPB (trifenil bizmut) (CAS 603-33-8);
BAMO (3,3-bis(azidomethyl)oxetane and its polymers) (CAS 17607-20-4) (see also ML8.g.1. for its "precursors");
TEPB (tris (etoksifenil) bizmut) (CAS 90591-48-3);
BDNPA (bis (2,2-dinitropropyl)acetal) (CAS 5108-69-0);
g. „predhodne sestavine“, in sicer:
BDNPF (bis (2,2-dinitropropyl)formal) (CAS 5917-61-3);
g. se nanaša na navedene „energetske materiale“, ki se proizvajajo iz teh snovi.
BTTN (butanetrioltrinitrate) (CAS 6659-60-5) (see also ML8.g.8. for its "precursors");
BCMO (3,3-bis(klorometil)oksetan) (CAS 78-71-7) (glej tudi ML8.e.1. in e.2.);
Energetic monomers, plasticizers or polymers, specially formulated for military use and containing any of the following;
dinitroazetidin-t-butilna sol (CAS 125735-38-8) (glej tudi ML8.a.28.);
Nitro groups;
TAT (1,3,5,7 tetraacetil-1,3,5,7,-tetraaza ciklooktan) (CAS 41378-98-7) (glej tudi ML8.a.13.);
Azido groups;
1,3,5-triklorobenzen (CAS 108-70-3) (glej tudi ML8.a.23.);
Nitrate groups;
DADN (1,5-diacetil-3,7-dinitro-1, 3, 5, 7-tetraaza ciklooktan) (glej tudi ML8.a.13.).
Nitraza groups; or
amonijev pikrat (CAS 131-74-8);
e.
črni smodnik;
Difluoroamino groups;
heksanitrodifenilamin (CAS 131-73-7);
FAMAO (3-difluoroaminomethyl-3-azidomethyl oxetane) and its polymers;
difluoroamin (CAS 10405-27-3);
FEFO (bis-(2-fluoro-2,2-dinitroethyl) formal) (CAS 17003-79-1);
nitroškrob (CAS9056-38-6);
FPF-1 (poly-2,2,3,3,4,4-hexafluoropentane-1,5-diol formal) (CAS 376-90-9);
kalijev nitrat (CAS 7757-79-1);
FPF-3 (poly-2,4,4,5,5,6,6-heptafluoro-2-tri-fluoromethyl-3-oxaheptane-1,7-diol formal);
N-pirolidinon; 1-metil-2-pirolidinon (CAS 872-50-4);
GAP (glycidylazide polymer) (CAS 143178-24-9) and its derivatives;
dioktilmaleat (CAS 142-16-5);
HTPB (hydroxyl terminated polybutadiene) with a hydroxyl functionality equal to or greater than 2,2 and less than or equal to 2,4, a hydroxyl value of less than 0,77 meq/g, and a viscosity at 30 °C of less than 47 poise (CAS 69102-90-5);
etilheksilakrilat (CAS 103-11-7);
Alcohol functionalised poly(epichlorohydrin) with a molecular weight less than 10000, as follows:
trietilaluminij (TEA) (CAS 97-93-8), trimetilaluminij (TMA) (CAS 75-24-1) ter drugi piroforni kovinski alkili in arili litija, natrija, magnezija, cinka ali bora;
a.
nitroceluloza (CAS 9004-70-0);
Poly(epichlorohydrindiol);
nitroglicerin (ali gliceroltrinitrat, trinitroglicerin) (NG ) (CAS 55-63-0);
b.
2,4,6-trinitrotoluen (TNT) (CAS 118-96-7);
Poly(epichlorohydrintriol)
etilenediamindinitrat (EDDN) (CAS 20829-66-7);
NENAs (nitratoethylnitramine compounds) (CAS 17096-47-8, 85068-73-1, 82486-83-7, 82486-82-6 and 85954-06-9);
pentaeritritol tetranitrat (PENT) (CAS 78-11-5);
PGN (poly-GLYN, polyglycidylnitrate or poly(nitratomethyl oxirane)) (CAS 27814-48-8);
svinčev azid (CAS 13424-46-9), navadni svinčev stifnat (CAS 15245-44-0) ali osnovni svinčev stifnat (CAS 12403-82-6) ter inicialni eksplozivi ali netilne mešanice, ki vsebujejo azide ali komplekse azidov;
Poly-NIMMO (poly nitratomethylmethyloxetane), poly-NMMO or poly(3-Nitratomethyl-3-methyloxetane) (CAS 84051-81-0);
trietilenglikoldinitrat (TEGDN) (CAS 111-22-8);
Polynitroorthocarbonates;
2,4,6-trinitroresorcinol (stifnična kislina) (CAS 82-71-3);
TVOPA (1,2,3-tris[1,2-bis(difluoroamino)ethoxy] propane or tris vinoxy propane adduct) (CAS 53159-39-0);
dietildifenilna sečnina (CAS 85-98-3); dimetildifenilna sečnina (CAS 611-92-7); metiletildifenilna sečnina [centraliti];
4,5 diazidomethyl-2-methyl-1,2,3-triazole (iso-DAMTR);
N,N-difenilna sečnina (nesimetrična difenilna sečnina) (CAS 603-54-3);
PNO (Poly(3-nitrato oxetane));
metil-N,N-difenilna sečnina (metilna nesimetrična difenilna sečnina) (CAS 13114-72-2);
f.
etil-N,N-difenilna sečnina (etilna nesimetrična difenilna sečnina) (CAS 64544-71-4);
"Additives" as follows:
itrodifenilamin (2-NDPA)(CAS 119-75-5);
Basic copper salicylate (CAS 62320-94-9);
itrodifenilamin (4-NDPA)(CAS 836-30-6);
BHEGA (bis-(2-hydroxyethyl) glycolamide) (CAS 17409-41-5);
nitroguanidin (CAS 556-88-7)(glej vnos 1C011.d. na Seznamu EU blaga z dvojno rabo).
BNO (butadienenitrileoxide) ;
ne zajema amonijevega perklorata (ML8.d.2.), NTO (ML8.a.18.) ali katocena (ML8.f.4.b.) z vsemi naslednjimi značilnostmi:
Ferrocene derivatives as follows:
so posebej oblikovani in pripravljeni za civilne naprave za pridobivanje plinov;
a.
so v spojini ali mešanici, z neaktivnimi duroplastičnimi vezivi ali mehčali in imajo maso pod 250 g;
Butacene (CAS 125856-62-4);
največ 80 % mase aktivne snovi je amonijev perklorat (ML8.d.2.);
b.
vsebujejo največ 4 g NTO (ML8.a.18.) in
Catocene (2,2-bis-ethylferrocenyl propane) (CAS 37206-42-1);
vsebujejo največ 1 g katocena (ML8.f.4.b.).
c.
Vojaška plovila (površinska ali podvodna), posebna mornariška oprema, dodatki, komponente in druga površinska plovila:
Ferrocene carboxylic acids and ferrocene carboxylic acid esters;
a.
d. n-butyl-ferrocene (CAS 31904-29-7);
Plovila in komponente:
e.
Plovila (površinska ali podvodna), posebej zasnovana ali prirejena za vojaške namene, ne glede na njihovo trenutno tehnično ali operativno stanje in neodvisno od tega, ali vključujejo izstrelitvene sisteme ali oklepno zaščito, ter ladijski trupi ali deli ladijskih trupov za takšna plovila in komponente zanje, posebej zasnovane za vojaške namene;
Other adducted polymer ferrocene derivatives not specified elsewhere in ML8.f.4. ;
Površinska plovila, razen tistih iz ML9.a.1., ki imajo na plovilo pritrjeno ali integrirano kar koli izmed naslednjega:
f.
a. avtomatsko orožje iz ML1. ali orožje iz ML2., ML4., ML12. ali ML19. ali ,nastavke‘ oziroma podstavke za orožje kalibra 12,7 mm ali več;
Ethyl ferrocene (CAS 1273-89-8);
,Nastavki‘ se nanašajo na nastavke na orožju ali strukturno ojačitev za namen namestitve orožja.
g.
b. sisteme za vodenje ognja iz ML5.;
Propyl ferrocene;
c. kar ima vse naslednje značilnosti:
h.
,kemično, biološko, radiacijsko in jedrsko zaščito (NRKB)‘ in
Pentyl ferrocene (CAS 1274-00-6);
,sistem predhodnega vlaženja ali izpiranja‘, zasnovan za namene dekontaminacije ali
i.
,NRKB zaščita‘ je samostojni notranji prostor z značilnostmi, kot so prekomerni zračni pritisk, izolacija prezračevalnih sistemov, omejene odprtine za prezračevanje z NRKB filtri in omejene točke za dostop osebja, ki vključujejo zračne komore.
Dicyclopentyl ferrocene;
,Sistem predhodnega vlaženja ali izpiranja‘ je sistem razprševanja morske vode, ki hkrati navlaži zunanjo nadgradnjo in palube plovila.
j.
d. aktivne orožne sisteme za protiukrepanje iz ML4.b., ML5.c. ali ML11.a., ki imajo kar koli izmed naslednjega:
Dicyclohexyl ferrocene;
,NRKB zaščito‘;
k.
ladijski trup ali nadgradnjo, posebej zasnovano za zmanjšanje radarskega preseka;
Diethyl ferrocene (CAS 1273-97-8);
termične naprave za zmanjševanje opaznosti (npr. sistem za hlajenje izpušnih plinov), razen posebej zasnovanih za povečanje splošne učinkovitosti elektrarn ali zmanjšanje vpliva na okolje, ali
l.
sistem za zaščito pred magnetskimi minami za zmanjšanje magnetske opaznosti celotnega plovila;
Dipropyl ferrocene;
b. motorji in pogonski sistemi, posebej zasnovani za vojaške namene, in njihove komponente, posebej zasnovane za vojaške namene, in sicer:
m.
dizelski motorji, posebej zasnovani za podmornice in ki imajo vse naslednje značilnosti:
Dibutyl ferrocene (CAS 1274-08-4);
a. izhodna moč najmanj 1,12 MW (1500 hp) in
n.
b. najmanj 700 vrtljajev na minuto;
Dihexyl ferrocene (CAS 93894-59-8);
električni motorji, posebej zasnovani za podmornice in ki imajo vse naslednje značilnosti:
o.
a. izhodna moč več kot 0,75 MW (1000 KM);
Acetyl ferrocene (CAS 1271-55-2)/1,1’-diacetyl ferrocene (CAS 1273-94-5);
b. sposobnost hitre spremembe smeri v vzvratno gibanje;
Lead beta-resorcylate (CAS 20936-32-7);
c. tekočinsko hlajenje in
Lead citrate (CAS 14450-60-3);
d. popolna zaprtost;
Lead-copper chelates of beta-resorcylate or salicylates (CAS 68411-07-4);
nemagnetni dizelski motorji, ki imajo vse naslednje značilnosti:
Lead maleate (CAS 19136-34-6);
a. izhodna moč najmanj 37,3 kW (50 hp) in
Lead salicylate (CAS 15748-73-9);
b. nemagnetni delež nad 75 % skupne mase;
Lead stannate (CAS 12036-31-6);
,pogonski sistemi, ki ne potrebujejo zraka‘ (,Air Independent Propulsion‘ – AIP), posebej zasnovani za podmornice;
MAPO (tris-1-(2-methyl)aziridinyl phosphine oxide) (CAS 57-39-6); BOBBA 8 (bis(2-methyl aziridinyl) 2-(2-hydroxypropanoxy) propylamino phosphine oxide); and other MAPO derivatives;
,Pogonski sistem, ki ne potrebuje zraka‘, (AIP) omogoča, da podmornica med plovbo pod vodo uporablja pogonski sistem brez dostopa do atmosferskega kisika dlje, kot bi to drugače omogočale baterije.
Methyl BAPO (bis(2-methyl aziridinyl) methylamino phosphine oxide) (CAS 85068-72-0);
V ML9.b.4 AIP ne vključuje jedrske energije.
N-methyl-p-nitroaniline (CAS 100-15-2);
c. podvodne naprave za odkrivanje, posebej zasnovane za vojaške namene, oprema za njihovo upravljanje in njihove komponente, posebej zasnovane za vojaške namene;
itraza-1,5-pentane diisocyanate (CAS 7406-61-9);
d. protipodmorniške mreže in protitorpedne mreže, posebej zasnovane za vojaške namene;
Organo-metallic coupling agents as follows:
e. se ne uporablja od leta 2003;
a.
f. prežeme in priključki za ladijski trup, posebej zasnovani za vojaške namene, ki omogočajo sporazumevanje z opremo, ki se nahaja zunaj plovila, in njihove komponente, posebej zasnovane za vojaške namene;
Neopentyl[diallyl]oxy, tri[dioctyl]phosphato-titanate (CAS 103850-22-2); also known as titanium IV, 2,2[bis 2-propenolato-methyl, butanolato, tris (dioctyl) phosphato] (CAS 110438-25-0); or LICA 12 (CAS 103850-22-2);
f. vključuje priključke za plovila enoprevodniškega, večprevodniškega, koaksialnega ali valo-vodnega tipa in prežeme ladijskega trupa za plovila; oboji so odporni na prepuščanje vode od zunaj in ohranijo zahtevane lastnosti tudi več kot 100 m pod morsko gladino, ter priključke z optičnimi vlakni in optične prežeme ladijskih trupov, posebej zasnovane za prenos „laserskih“ žarkov, ne glede na globino.
b.
f. ne vključuje običajnih prežem trupa za pogonske gredi in hidrodinamično krmiljenje;
Titanium IV, [(2-propenolato-1) methyl, n-propanolatomethyl] butanolato-1, tris[dioctyl] pyrophosphate or KR3538;
g. tihi ležaji, njihove komponente, in oprema, katere del so ti ležaji, posebej zasnovani za vojaške namene in ki imajo vse naslednje značilnosti:
c.
plinsko ali magnetno visenje;
Titanium IV, [(2-propenolato-1)methyl, n-propanolatomethyl] butanolato-1, tris(dioctyl)phosphate;
aktivno maskiranje opaznosti ali
Polycyanodifluoroaminoethyleneoxide;
dušenje vibracij.
Bonding agents as follows:
„Zrakoplovi“, „vozila, lažja od zraka“, brezpilotni zrakoplovi („UAV“), motorji in oprema za „zrakoplove“, pripadajoča oprema in komponente, posebej zasnovani ali prirejeni za vojaške namene:
a.
a. „zrakoplovi“ s posadko in „vozila, lažja od zraka,“ ter posebej zanje zasnovane komponente;
1,1R,1S-trimesoyl-tris(2-ethylaziridine) (HX-868, BITA) (CAS 7722-73-8);
b. se ne uporablja od leta 2011;
b.
c. brezpilotni zrakoplovi in pripadajoča oprema, našteta v nadaljevanju, in posebej zanje zasnovane komponente:
Polyfunctional aziridine amides with isophthalic, trimesic, isocyanuric or trimethyladipic backbone also having a 2-methyl or 2-ethyl aziridine group;
„UAV“, daljinsko vodeni zrakoplovi (remotely piloted air vehicles – RPV), avtonomno programljiva vozila in „vozila, lažja od zraka,“ brez posadke;
Item ML.8.f.17.b. includes:
metalci izstrelkov, reševalna oprema in oprema za podporo na tleh;
1,1H-Isophthaloyl-bis(2-methylaziridine)(HX-752) (CAS 7652-64-4);
oprema, zasnovana za poveljevanje in nadziranje;
2,4,6-tris(2-ethyl-1-aziridinyl)-1,3,5-triazine (HX-874) (CAS 18924-91-9);
d. pogonski motorji za zrakoplove in posebej zanje zasnovane komponente;
1,1'-trimethyladipoyl-bis(2-ethylaziridine) (HX-877)(CAS 71463-62-2).
e. oprema za oskrbo z gorivom v zraku, posebej zasnovana ali prirejena za kaj od spodaj naštetega, ali posebej zanjo zasnovane komponente:
Propyleneimine (2-methylaziridine) (CAS 75-55-8);
„zrakoplovi“ iz ML10.a. ali
Superfine iron oxide (Fe2O3) (CAS 1317-60-8) with a specific surface area more than 250 m2/g and an average particle size of 3,0 nm or less;
zrakoplovi brez posadke iz ML10.c.;
TEPAN (tetraethylenepentaamineacrylonitrile) (CAS 68412-45-3); cyanoethylated polyamines and their salts;
f. ,zemeljska oprema‘, posebej zasnovana za zrakoplove iz ML10.a., ali za motorje za zrakoplove iz ML10.d.;
TEPANOL (tetraethylenepentaamineacrylonitrileglycidol) (CAS 68412-46-4); cyanoethylated polyamines adducted with glycidol and their salts;
,Zemeljska oprema‘ vključuje opremo za oskrbo z gorivom pod pritiskom in opremo, posebej zasnovano za lajšanje operacij v omejenih predelih.
TPB (triphenyl bismuth) (CAS 603-33-8);
g. oprema za omogočanje življenja za posadko, varnostna oprema za posadko in druge naprave za izhod v sili, ki v ML10.a. niso navedene, zasnovane za „zrakoplove“ iz ML10.a.;
TEPB (Tris (ethoxyphenyl) bismuth) (CAS 90591-48-3);
g. ne zajema kontrolnih čelad za posadko, ki sploh nima oziroma nima nastavkov ali pritrdišč za opremo, navedeno v Skupnem seznamu vojaškega blaga EU.
g.
Glede čelad glej tudi ML13.c.
"Precursors" as follows:
h. padala, jadralna padala in pripadajoča oprema, našteta v nadaljevanju, in posebej zanje zasnovane komponente:
In ML8.g. the references are to specified "Energetic Materials" manufactured from these substances.
padala, ki niso navedena drugje na Skupnem seznamu vojaškega blaga EU;
BCMO (3,3-bis(chloromethyl)oxetane) (CAS 78-71-7) (see also ML8.e.1. and e.2.);
jadralna padala;
Dinitroazetidine-t-butyl salt (CAS 125735-38-8) (see also ML8.a.28.);
oprema, posebej zasnovana za padalce, ki skačejo z velike višine (npr.posebne obleke in čelade, sistemi za dihanje, navigacijska oprema);
Hexaazaisowurtzitane derivates including HBIW (hexabenzylhexaazaisowurtzitane) (CAS 124782-15-6) (see also ML8.a.4.) and TAIW (tetraacetyldibenzylhexaazaisowurtzitane) (CAS 182763-60-6) (see also ML8.a.4.);
i. oprema za nadzorovano odpiranje ali avtomatski pilotni sistemi, zasnovani za spuščanje tovora s padali.
TAT (1,3,5,7 tetraacetyl-1,3,5,7,-tetraaza cyclo-octane) (CAS 41378-98-7) (see also ML8.a.13.);
a. ne zajema „zrakoplovov“ in „vozil, lažjih od zraka,“ ali različic „zrakoplovov“, posebej zasnovanih za vojaške namene, ki imajo vse naslednje značilnosti:
1,4,5,8-tetraazadecalin (CAS 5409-42-7) (see also ML8.a.27.);
niso bojni zrakoplovi,
1,3,5-trichlorobenzene (CAS 108-70-3) (see also ML8.a.23.);
niso konfigurirani za vojaške namene in nimajo vgrajene opreme ali dodatkov, posebej zasnovanih ali prirejenih za vojaške namene, in
1,2,4-trihydroxybutane (1,2,4-butanetriol) (CAS 3068-00-6) (see also ML8.e.5.);
jih za civilno uporabo potrdijo organi za civilno letalstvo v eni ali več državah članicah EU ali državah, ki sodelujejo pri Wassenaarskem sporazumu.
DADN (1,5-diacetyl-3,7-dinitro-1, 3, 5, 7-tetraaza-cyclooctane) (see also ML8.a.13.).
d. ne zajema:
does not apply to the following substances unless they are compounded or mixed with the "energetic material" specified by ML8.a. or powdered metals specified by ML8.c.:
motorjev za zrakoplove, posebej zasnovanih ali prirejenih za vojaške namene, ki jih organi za civilno letalstvo v eni ali več državah članicah EU ali državah, ki sodelujejo pri Wassenaarskem sporazumu, potrdijo za uporabo v „civilnih zrakoplovih“, ali posebej zanje zasnovanih komponent;
Ammonium picrate (CAS 131-74-8);
izmeničnih motorjev ali posebej zanje zasnovanih komponent, razen tistih, ki so bili posebej zasnovani za brezpilotne zrakoplove.
Black powder;
V ML10.a. in ML10.d. zajemajo posebej zasnovane komponente in pripadajočo opremo za nevojaške „zrakoplove“ ali motorje za zrakoplove, prirejene za vojaške namene, le vojaške komponente in z vojsko povezano opremo, ki so potrebne pri prilagajanju za vojaške namene.
Hexanitrodiphenylamine (CAS 131-73-7);
V ML10.a. med vojaške namene spada naslednje: bojevanje, vojaško izvidništvo, napadanje, vojaško usposabljanje, logistična podpora, prevoz in spuščanje vojakov ali vojaške opreme iz zraka.
Difluoroamine(CAS 10405-27-3);
Opomba 5:
Nitrostarch (CAS9056-38-6);
a. ne zajema „zrakoplovov“ z vsemi naslednjimi značilnostmi:
Potassium nitrate (CAS 7757-79-1);
prvič so bili izdelani pred letom 1946;
Tetranitronaphthalene; h.
ne vključujejo blaga iz Skupnega seznama vojaškega blaga EU, razen če je to potrebno v skladu z varnostnimi standardi ali standardi plovnosti organov za civilno letalstvo v eni ali več državah članicah EU ali državah, ki sodelujejo pri Wassenaarskem sporazumu, in
Trinitronaphthalene; j.
ne vključujejo orožja iz Skupnega seznama vojaškega blaga EU, razen če je to neuporabno in ne more več postati uporabno.
Trinitroxylene; k.
Elektronska oprema, „vesoljska plovila“ in komponente, ki niso navedene nikjer drugje na seznamu vojaškega blaga EU, in sicer:
N-pyrrolidinone; 1-methyl-2-pyrrolidinone (CAS 872-50-4);
a. elektronska oprema, posebej zasnovana za vojaške namene in komponente, zasnovane posebej zanjo;
Dioctylmaleate (CAS 142-16-5);
opremo za elektronsko protiukrepanje in opremo za elektronsko protiprotiukrepanje (tj. opremo, zasnovano za oddajanje motečih ali napačnih signalov v radarske in radiokomunikacijske sprejemnike ali ki kako drugače otežuje sprejem, delovanje ali učinkovitost nasprotnikovih elektronskih sprejemnikov, vključno z njegovo opremo za protiukrepanje), vključno z opremo za motenje in proti motenju;
Ethylhexylacrylate (CAS 103-11-7);
cevi z zlahka prilagodljivo frekvenco (frequency agile tubes);
Triethylaluminium (TEA) (CAS 97-93-8), trimethylaluminium (TMA) (CAS 75-24-1), and other pyrophoric metal alkyls and aryls of lithium, sodium, magnesium, zinc or boron;
elektronske sisteme ali opremo, zasnovano bodisi za nadziranje in spremljanje elektromagnetnega spektra v vojaške obveščevalne ali varnostne namene ali za ukrepanje zoper takšno nadziranje in spremljanje;
Nitrocellulose (CAS 9004-70-0);
podvodno protiukrepanje, vključno z akustičnim in magnetnim motenjem in lažnim oglašanjem, opremo, zasnovano za oddajanje motečih ali napačnih signalov v sonarske sprejemnike;
Nitroglycerin (or glyceroltrinitrate, trinitroglycerine) (NG) (CAS 55-63-0);
opremo za varovanje obdelave podatkov, opremo za varovanje podatkov ter opremo za varovanje prenašanja in oddajanja znakov ob uporabi šifrirnih postopkov;
2,4,6-trinitrotoluene (TNT) (CAS 118-96-7);
opremo za prepoznavanje, preverjanje in nalaganje ključev (keyloader) ter opremo za upravljanje, pripravo in razdeljevanje ključev;
Ethylenediaminedinitrate (EDDN) (CAS 20829-66-7);
opremo za vodenje in navigacijo;
Pentaerythritoltetranitrate (PETN) (CAS 78-11-5);
digitalno radijsko opremo za prenos sporočil („digital troposcatter-radio communications transmission equipment“);
Lead azide (CAS 13424-46-9), normal lead styphnate(CAS 15245-44-0) and basic lead styphnate (CAS 12403-82-6), and primary explosives or priming compositions containing azides or azide complexes;
digitalni demodulator, posebej zasnovan za SIGINT („digital demodulators specially designed for signals intelligence“);
Triethyleneglycoldinitrate (TEGDN)(CAS 111-22-8);
„avtomatizirani sistemi za poveljevanje in nadziranje“.
2,4,6-trinitroresorcinol (styphnic acid) (CAS 82-71-3);
Za „programsko opremo“, povezano z vojaškimi programsko definiranimi zvezami, glej ML21.
Diethyldiphenylurea (CAS 85-98-3); dimethyldiphenylurea(CAS 611-92-7); methylethyldiphenyl urea [Centralites];
b. oprema za motenje sistemov za globalno satelitsko navigacijo (GNSS).in posebej zanjo zasnovane komponente;
N,N-diphenylurea (unsymmetrical diphenylurea) (CAS 603-54-3);
c. „vesoljska plovila“, posebej zasnovana ali prirejena za vojaške namene, in komponente, posebej zasnovane za vojaške namene.