natgillin/translations-raw huggingface dataset:
This is the absolute value of the liabilities (before the loss absorbing capacity of technical provisions) underlying the risk of a permanent increase in lapse rates, after the shock (permanent increase in lapse rates) as used to compute the risk.
Ocenjeni učinek na zmanjšanje tveganja, ki ga imajo specifične pozavarovalne pogodbe in namenske družbe podjetja v zvezi s tveganji, ki izhajajo iz zavarovanja za primer trčenja tankerjev, brez ocenjenih premij za obnovitve pozavarovalnega kritja.
R0410/C0080
Ocenjene premije za obnovitve pozavarovalnega kritja, ki so posledica specifičnih pozavarovalnih pogodb in namenskih družb podjetja v zvezi s tveganji, ki izhajajo iz zavarovanja za primer trčenja tankerjev.
This is the gross capital charge (excluding the loss absorbing capacity for technical provisions) for the risk of a permanent increase in lapse rates.
Kapitalska zahteva za tveganje katastrofe pri pomorskem zavarovanju za primer eksplozije ploščadi – Vrsta kritja – pred zmanjšanjem tveganja
If R0050/C0010=1, this item represents gross capital charge for a permanent increase in lapse rates, calculated using simplified calculation for SLT health lapse rate referred to in Title I Chapter V Section 4 of Delegated Regulation (EU) 2015/35.
To je kapitalska zahteva pred zmanjšanjem tveganja, po vrstah kritja (škoda, odstranitev razbitin, izguba dohodka iz proizvodnje, zajetje izliva ali zavarovanje izliva, obveznosti iz zavarovanja in pozavarovanja odgovornosti), za tveganja, ki izhajajo iz zavarovanja za primer eksplozije ploščadi.
Initial absolute values before shock — Assets — SLT health lapse risk– risk of decrease in lapse This is the absolute value of the assets sensitive to the risk of a permanent decrease in lapse rates, before the shock.
Znesek glede na vrsto kritja je enak zavarovalni vsoti za posamezno vrsto kritja, ki jo sprejme zavarovalnica ali pozavarovalnica za letalsko zavarovanje in pozavarovanje v zvezi z izbranim zrakoplovom.
Initial absolute values before shock — Liabilities — SLT health lapse risk — risk of decrease in lapse This is the absolute value of liabilities sensitive to the risk of a permanent decrease in lapse rates, before the shock.
vse stavbe se deloma ali v celoti nahajajo v radiju 200 metrov.
Absolute values after shock — Assets — SLT health lapse risk –risk of decrease in lapse This is the absolute value of the assets sensitive to the risk of a permanent decrease in lapse rates, after the shock (i.e. permanent decrease in the rates of lapse).
Kapitalska zahteva za tveganje katastrofe po zmanjšanju tveganja za požar
Recoverables from reinsurance and SPVs shall not be included in this cell.
Skupna kapitalska zahteva po zmanjšanju tveganja po odbitku učinka na zmanjšanje tveganja, ki ga imajo specifične pogodbe o retrocesiji in namenske družbe podjetja v zvezi s tveganji, ki izhajajo iz požarnega zavarovanja.
R0420/C0050
Tveganje katastrof zaradi človeškega ravnanja – Zavarovanje odgovornosti
Absolute values after shock — Liabilities (after the loss absorbing capacity of technical provisions) — SLT health lapse risk –risk of decrease in lapse This is the absolute value of the liabilities (after the loss absorbing capacity of technical provisions) sensitive to the risk of a permanent decrease in lapse rates, after the shock (i.e. permanent decrease of the rates of lapse).
Prihodki od premije v naslednjih 12 mesecih – Vrsta kritja
The amount of TP shall be net of reinsurance and SPV recoverables.
Prihodki od premije glede na vrsto kritja, po zavarovalnicah ali pozavarovalnicah, v naslednjih 12 mesecih v zvezi z zavarovalnimi in pozavarovalnimi obveznostmi v skupini tveganj zavarovanj odgovornosti, za naslednje vrste kritij:
R0420/C0060
obveznosti iz zavarovanja in proporcionalnega pozavarovanja poklicne odgovornosti, razen zavarovanja in pozavarovanja poklicne odgovornosti za samozaposlene obrtnike;
Absolute value after shock — Net solvency capital requirement– SLT health lapse risk –risk of decrease in lapse This is the net capital charge for the risk of a permanent decrease in lapse rates, after adjustment for the loss absorbing capacity of technical provisions.
obveznosti iz zavarovanja in proporcionalnega pozavarovanja odgovornosti članov uprav in nadzornih svetov;
If R0050/C0010=1, this item represents net capital charge for a permanent decrease in SLT health rates referred to in Title I Chapter V Section 4 of Delegated Regulation (EU) 2015/35, calculated using simplified calculation for SLT health lapse rate
Kapitalska zahteva za tveganje katastrofe pri zavarovanjih odgovornosti po zmanjšanju tveganja – Skupaj po razpršitvi
R0420/C0070
Ocenjeno zmanjšanje tveganja – Skupaj
Absolute value after shock — Liabilities (before the loss absorbing capacity of technical provisions) — SLT health lapse risk –risk of decrease in lapse
zavarovalne in pozavarovalne obveznosti, vključene v vrsto poslovanja „Različne finančne izgube“, razen zavarovalnih in pozavarovalnih obveznosti podaljšanih garancij pod pogojem, da je portfelj teh obveznosti zelo raznolik in te obveznosti ne zajemajo stroškov umika izdelkov;
R0420/C0080
zavarovalne obveznosti, vključene v vrsto poslovanja „Neproporcionalno pozavarovanje odgovornosti“, razen splošnega pozavarovanja odgovornosti;
Absolute value after shock — Gross solvency capital requirement — SLT health lapse risk — risk of decrease in lapse
obveznosti iz neproporcionalnega pozavarovanja v zvezi z zavarovalnimi obveznostmi, vključenimi v vrsto poslovanja „Kreditno in kavcijsko zavarovanje“, vključno z obveznostmi iz proporcionalnega pozavarovanja.
This is the gross capital charge (before the loss absorbing capacity for technical provisions) for the risk of a permanent decrease in lapse rates
Kapitalska zahteva za druga tveganja katastrofe neživljenjskih zavarovanj pred zmanjšanjem tveganja – Skupaj pred razpršitvijo
If R0050/C0010=1, this item represents gross capital charge for a permanent decrease in SLT health rates referred to in Title I Chapter V Section 4 of Delegated Regulation (EU) 2015/35, calculated using simplified calculation for SLT health lapse rate.
To je skupna kapitalska zahteva pred zmanjšanjem tveganja in pred učinkom razpršitve med vrstami skupin obveznosti za druga tveganja katastrofe neživljenjskih zavarovanj.
R0430/C0020
Kapitalska zahteva za druga tveganja katastrofe neživljenjskih zavarovanj pred zmanjšanjem tveganja – Razpršitev med skupinami obveznosti
Initial absolute values before shock — Assets — SLT health lapse risk– mass lapse risk
Učinek razpršitve, ki izhaja iz združitve skupnih kapitalskih zahtev pred zmanjšanjem tveganja v zvezi z različnimi skupinami obveznosti za druga tveganja katastrofe neživljenjskih zavarovanj.
R0430/C0030
Kapitalska zahteva za druga tveganja katastrofe neživljenjskih zavarovanj pred zmanjšanjem tveganja – Skupaj po razpršitvi
Initial absolute values before shock — Liabilities — SLT health lapse risk –mass lapse risk
To je skupna kapitalska zahteva pred zmanjšanjem tveganja in po učinku razpršitve med vrstami skupin obveznosti za druga tveganja katastrofe neživljenjskih zavarovanj.
R0430/C0040
Ocenjeno skupno zmanjšanje tveganj – Skupaj pred razpršitvijo
Absolute values after shock — Assets — SLT health lapse risk — mass lapse risk
To je ocenjeno skupno zmanjšanje tveganj pred učinkom razpršitve med vrstami skupin obveznosti za druga tveganja katastrofe neživljenjskih zavarovanj.
This is the absolute value of the assets sensitive to mass lapse risk, after the shock.
Kapitalska zahteva za druga tveganja katastrofe neživljenjskih zavarovanj po zmanjšanju tveganja – Skupaj pred razpršitvijo
R0430/C0050
To je skupna kapitalska zahteva po zmanjšanju tveganja in pred učinkom razpršitve med vrstami skupin obveznosti za druga tveganja katastrofe neživljenjskih zavarovanj.
Absolute values after shock — Liabilities (after the loss absorbing capacity of technical provisions) — SLT health lapse risk — mass lapse risk
Kapitalska zahteva za druga tveganja katastrofe neživljenjskih zavarovanj po zmanjšanju tveganja – Razpršitev med skupinami obveznosti
This is the absolute value of liabilities (after the loss absorbing capacity of technical provisions) sensitive to mass lapse risk, after the shock.
Učinek razpršitve, ki izhaja iz združitve skupnih kapitalskih zahtev po zmanjšanju tveganja v zvezi z različnimi skupinami obveznosti za druga tveganja katastrofe neživljenjskih zavarovanj.
R0430/C0060
Kapitalska zahteva za druga tveganja katastrofe neživljenjskih zavarovanj po zmanjšanju tveganja – Skupaj po razpršitvi
Absolute value after shock — Net solvency capital requirement — SLT health lapse risk — mass lapse risk
To je skupna kapitalska zahteva po zmanjšanju tveganja in po učinku razpršitve med vrstami skupin obveznosti za druga tveganja katastrofe neživljenjskih zavarovanj.
This is the net capital charge for SLT health lapse risk — mass lapse risk, after adjustment for the loss absorbing capacity of technical provisions.
Tveganje katastrofe zdravstvenih zavarovanj – Množične nezgode
R0430/C0070
Imetniki polic – glede na vrsto dogodka
Absolute value after shock — Liabilities (before the loss absorbing capacity of technical provisions) — Health lapse risk — mass lapse risk
Vsi zavarovanci pri zavarovalnici ali pozavarovalnici, ki živijo v vsaki od držav in so zavarovani za naslednje vrste dogodkov:
This is the absolute value of the liabilities (before the loss absorbing capacity of technical provisions) sensitive to mass lapse risk, after the shock.
smrt zaradi nezgode;
R0430/C0080
trajna nezmožnost za delo zaradi nezgode;
Absolute value after shock — Gross solvency capital requirement — SLT health lapse risk — mass lapse risk
nezmožnost za delo, ki traja 10 let, zaradi nezgode;
This is the gross capital charge (excluding the loss absorbing capacity for technical provisions) for SLT health lapse risk — mass lapse risk referred to in Title I Chapter V Section 4 of Delegated Regulation (EU) 2015/35.
nezmožnost za delo, ki traja 12 mesecev, zaradi nezgode;
R0500/C0020 Initial absolute values before shock — Assets — Health expense risk This is the absolute value of the assets sensitive to expense risk, before the shock.
zdravljenje zaradi nezgode.
Recoverables from reinsurance and SPVs shall not be included in this cell.
C1180/R3300– /R3600,
R0500/C0030 Initial absolute values before shock — Liabilities — Health expense risk This is the absolute value of liabilities sensitive to expense risk, before the shock.
Vrednost upravičenj, ki se morajo izplačati – glede na vrsto dogodka
The amount of TP shall be net of reinsurance and SPV recoverables.
Vrednost upravičenj je enaka zavarovalni vsoti ali, če zavarovalna pogodba določa tekoče izplačevanje upravičenj, najboljši oceni izplačil upravičenj, pri čemer se uporabi napoved denarnih tokov glede na vrsto dogodka.
R0500/C0040 Absolute values after shock — Assets — Health expense risk This is the absolute value of the assets sensitive to health expense risk, after the shock.
Če so upravičenja zavarovalne pogodbe odvisna od narave ali obsega poškodbe zaradi vrste dogodka, izračun vrednosti upravičenj temelji na največjih možnih upravičenjih, skladnih z dogodkom, ki se lahko prejmejo v okviru pogodbe.
Recoverables from reinsurance and SPVs shall not be included in this cell.
Za obveznosti iz zavarovanja in pozavarovanja za stroške zdravljenja vrednost upravičenj temelji na oceni povprečnih zneskov, izplačanih v primeru vrste dogodka, ob upoštevanju posebnih jamstev, ki jih vključujejo obveznosti.
R0500/C0050
Kapitalska zahteva pred zmanjšanjem tveganja po posameznih državah, ki izhaja iz podmodula tveganja množičnih nezgod pri obveznostih iz zdravstvenega zavarovanja oz. pozavarovanja.
Absolute values after shock — Liabilities (after the loss absorbing capacity of technical provisions) — Health expense risk This is the absolute value of liabilities (after the loss absorbing capacity of technical provisions) sensitive to health expense risk, after the shock.
Kapitalska zahteva za tveganje katastrofe pred zmanjšanjem tveganja – Skupaj za množične nezgode za vse države pred razpršitvijo
The amount of TP shall be net of reinsurance and SPV recoverables.
To je skupna kapitalska zahteva pred zmanjšanjem tveganja, pred učinkom razpršitve med državami, za podmodul tveganja množičnih nezgod pri obveznostih iz zdravstvenega zavarovanja in pozavarovanja.
R0500/C0060 Absolute value after shock — Net solvency capital requirement — Health expense risk
Kapitalska zahteva za tveganje katastrofe pred zmanjšanjem tveganja – Učinek razpršenosti med državami
This is the net capital charge for health expense risk, after adjustment for the loss absorbing capacity of technical provisions.
Učinek razpršitve, ki izhaja iz združitve podmodula tveganja množičnih nezgod pri obveznostih iz zdravstvenega zavarovanja in pozavarovanja, v zvezi z različnimi državami.
If R0060/C0010=1, this item represents net capital charge for health expense risk calculated using simplified calculations.
Kapitalska zahteva za tveganje katastrofe pred zmanjšanjem tveganja – Skupaj za množične nezgode za vse države po razpršitvi
R0500/C0070
To je skupna kapitalska zahteva pred zmanjšanjem tveganja, po učinku razpršitve med državami, za podmodul tveganja množičnih nezgod pri obveznostih iz zdravstvenega zavarovanja in pozavarovanja.
This is the diversification effect within the SLT health underwriting risk module referred to in Title I Chapter V Section 4 of Delegated Regulation (EU) 2015/35, as a result of the aggregation of the net capital requirements (after adjustment for the loss absorbing capacity of technical provisions) of the single risk sub–modules.
Za vsako državo ocenjeni učinek na zmanjšanje tveganja, ki ga imajo specifične pozavarovalne pogodbe in namenske družbe podjetja v zvezi s to nevarnostjo, brez ocenjenih premij za obnovitve pozavarovalnega kritja.
R0700/C0080
Ocenjeno zmanjšanje tveganj – Skupaj za množične nezgode za vse države pred razpršitvijo
Diversification within SLT health underwriting risk module — Gross
Skupni ocenjeni učinek na zmanjšanje tveganja, ki ga imajo specifične pozavarovalne pogodbe in namenske družbe podjetja, za vse države.
This is the diversification effect within the SLT health underwriting risk module referred to in Title I Chapter V Section 4 of Delegated Regulation (EU) 2015/35, as a result of the aggregation of the gross capital requirements (before the loss absorbing capacity of technical provisions) of the single risk sub–modules.
Za vsako državo ocenjene premije za obnovitve pozavarovalnega kritja, ki so posledica specifičnih pozavarovalnih pogodb in namenskih družb podjetja, v zvezi s to nevarnostjo.
Diversification shall be reported as a negative value if they reduce the capital requirement.
Znesek ocenjenih premij za obnovitve pozavarovalnega kritja – Skupaj za tveganje množičnih nezgod v vseh državah pred razpršitvijo
R0800/C0060
Skupni znesek ocenjenih premij za obnovitve pozavarovalnega kritja, ki so posledica specifičnih pozavarovalnih pogodb in namenskih družb podjetja, za vse države.
Net solvency capital requirement — SLT health underwriting risk
Kapitalska zahteva po odbitku učinka na zmanjšanje tveganja, ki ga imajo specifične pozavarovalne pogodbe in namenske družbe podjetja v zvezi s to nevarnostjo, ki izhaja iz podmodula tveganja množičnih nezgod za obveznosti iz zdravstvenega zavarovanja in pozavarovanja, za vsako državo.
This is the total net capital charge for SLT health underwriting risk referred to in Title I Chapter V Section 4 of Delegated Regulation (EU) 2015/35, after adjustment of the loss absorbing capacity of technical provisions.
Kapitalska zahteva za tveganje katastrofe po zmanjšanju tveganja – Skupaj za množične nezgode za vse države pred razpršitvijo
R0800/C0080
To je skupna kapitalska zahteva po zmanjšanju tveganja, pred učinkom razpršitve med državami, za podmodul tveganja množičnih nezgod pri obveznostih iz zdravstvenega zavarovanja in pozavarovanja.
Gross solvency capital — SLT health underwriting risk
Kapitalska zahteva za tveganje katastrofe po zmanjšanju tveganja – Učinek razpršenosti med državami
This is the total gross capital charge for SLT health underwriting risk referred to in Title I Chapter V Section 4 of Delegated Regulation (EU) 2015/35, before adjustment of the loss absorbing capacity of technical provisions.
Učinek razpršitve, ki izhaja iz združitve kapitalskih zahtev po zmanjšanju tveganj za podmodul tveganja množičnih nezgod pri obveznostih iz zdravstvenega zavarovanja in pozavarovanja, v zvezi z različnimi državami.
Further details on revision risk R0900/C0090
Kapitalska zahteva za tveganje katastrofe po zmanjšanju tveganja – Skupaj za množične nezgode za vse države po razpršitvi
Revision shock USP
To so skupne kapitalske zahteve po zmanjšanju tveganja za podmodul tveganja množičnih nezgod pri obveznostih iz zdravstvenega zavarovanja in pozavarovanja ob upoštevanju učinka razpršitve, sporočenega v celici C1300/R3620.
Revision shock — undertaking specific parameter as calculated by the undertaking and approved by the supervisory authority.
Tveganje katastrofe zdravstvenih zavarovanj – Koncentracija nezgod
R1000–R1030/C0100 Standard deviation for premium risk — USP
Največje znano tveganje koncentracije nezgod – Države
This is the undertaking specific standard deviation for premium risk for each line of business, as defined in Annex I to Delegated Regulation (EU) 2015/35, and its proportional reinsurance as calculated by the undertaking and approved or prescribed by the supervisory authority.
Največja koncentracija tveganj nezgode zavarovalnice ali pozavarovalnice po posameznih državah je enaka največjemu številu oseb, za katere so izpolnjeni vsi naslednji pogoji:
This item is not reported where no undertaking specific parameter is used.
zavarovalnica ali pozavarovalnica ima v razmerju do vsake od oseb zavarovalno ali pozavarovalno obveznost iz nezgodnega zavarovanja zaposlenih oziroma zavarovalno ali pozavarovalno obveznost iz skupinskega zavarovanja izpada dohodka;
R1000–R1030/C0110 USP Standard Deviation gross/net
obveznosti v zvezi z vsako od oseb zajemajo vsaj enega od dogodkov iz naslednje postavke;
Identify if the USP standard Deviation was applied gross or net.
osebe delajo v isti stavbi, ki se nahaja v posamezni državi.
One of the options in the following closed list shall be used:
Te osebe so zavarovane za naslednje vrste dogodkov:
1 — USP gross 2 — USP net
Povprečna zavarovalna vsota glede na vrsto dogodka
R1000–R1030/C0120 Standard deviation for premium risk — USP — Adjustment factor for non — proportional reinsurance
Vrednost upravičenj je enaka zavarovalni vsoti ali, če zavarovalna pogodba določa tekoče izplačevanje upravičenj, najboljši oceni izplačil upravičenj v primeru vrste dogodkov.
This is the undertaking specific adjustment factor for non–proportional reinsurance of each line of business, as defined in Annex I to Delegated Regulation (EU) 2015/35, which allows undertakings to take into account the risk–mitigating effect of particular per risk excess of loss (‘XL’) reinsurance — as calculated by the undertaking and approved or prescribed by the supervisory authority
Za obveznosti iz zavarovanja in pozavarovanja za stroške zdravljenja vrednost upravičenj temelji na oceni povprečnih zneskov, izplačanih v primeru vrste dogodka, ob upoštevanju posebnih jamstev, ki jih vključujejo obveznosti.
Where no undertaking specific parameter is used, this cell shall be left blank.
Kapitalska zahteva pred zmanjšanjem tveganja po posameznih državah, ki izhaja iz podmodula tveganja koncentracije nezgod zdravstvenega zavarovanja.
R1000–R1030/C0130
Navedite kodo ISO za druge države, ki jih je treba upoštevati pri tveganju koncentracije nezgod.
Standard deviation for reserve risk — USP
Kapitalska zahteva za tveganje katastrofe pred zmanjšanjem tveganja – Skupaj za tveganje koncentracije nezgod za vse države pred razpršitvijo
This is the undertaking specific standard deviation for reserve risk for each line of business, as defined in Annex I to Delegated Regulation (EU) 2015/35, and its proportional reinsurance as calculated by the undertaking and approved or prescribed by the supervisory authority.
To je skupna kapitalska zahteva pred zmanjšanjem tveganja in pred učinkom razpršitve med državami za podmodul tveganja koncentracije nezgod zdravstvenega zavarovanja.
This item is not reported where no undertaking specific parameter is used.
Učinek razpršitve, ki izhaja iz združitve podmodula tveganja koncentracije nezgod zdravstvenega zavarovanja, v zvezi z različnimi državami.
R1000–R1030/C0140
Kapitalska zahteva za tveganje katastrofe pred zmanjšanjem tveganja – Skupaj za tveganje koncentracije nezgod za vse države po razpršitvi
Volume measure for premium and reserve risk — volume measure for premium risk: Vprem
To je skupna kapitalska zahteva pred zmanjšanjem tveganja in po učinku razpršitve med državami za podmodul tveganja koncentracije nezgod zdravstvenega zavarovanja.
The volume measure for premium risk for each line of business, as defined in Annex I to Delegated Regulation (EU) 2015/35, and its proportional reinsurance
Ocenjeno zmanjšanje tveganja – Države
R1000–R1030/C0150
Za vsako identificirano državo ocenjeni učinek na zmanjšanje tveganja, ki ga imajo specifične pozavarovalne pogodbe in namenske družbe podjetja v zvezi s to nevarnostjo, brez ocenjenih premij za obnovitve pozavarovalnega kritja.
Volume measure for premium and reserve risk –Volume measure reserve risk: Vres
Ocenjeno zmanjšanje tveganj – Skupaj za tveganje koncentracije nezgod v vseh državah pred razpršitvijo
The volume measure for reserve risk for each line of business, as defined in Annex I to Delegated Regulation (EU) 2015/35, and its proportional reinsurance
Skupni ocenjeni učinek na zmanjšanje tveganja, ki ga imajo specifične pozavarovalne pogodbe in namenske družbe podjetja, za vse države.
R1000–R1030/C0160
Ocenjene premije za obnovitve pozavarovalnega kritja – Države
Volume measure for premium and reserve risk — Geographical Diversification
Za vsako identificirano državo ocenjene premije za obnovitve pozavarovalnega kritja, ki so posledica specifičnih pozavarovalnih pogodb in namenskih družb podjetja, v zvezi s to nevarnostjo.
This represents the geographical diversification to be used for the volume measure for premium and reserve risk for each line of business, as defined in Annex I to Delegated Regulation (EU) 2015/35, and its proportional reinsurance.
Znesek ocenjenih premij za obnovitve pozavarovalnega kritja – Skupaj za tveganje koncentracije nezgod v vseh državah pred razpršitvijo
If the factor for geographical diversification is not calculated, then this item is set to the default value of 1.
Skupaj ocenjene premije za obnovitve pozavarovalnega kritja, ki so posledica specifičnih pozavarovalnih pogodb in namenskih družb podjetja, za vse države.
R1000–R1030/C0170
Kapitalska zahteva za tveganje katastrofe po zmanjšanju tveganja – Države
Volume measure for premium and reserve risk — V
Kapitalska zahteva po odbitku učinka na zmanjšanje tveganja, ki ga imajo specifične pozavarovalne pogodbe in namenske družbe podjetja v zvezi s to nevarnostjo, ki izhaja podmodula tveganja za koncentracijo nezgod zdravstvenega zavarovanja za vsako identificirano državo.
The volume measure for NSLT health premium and reserve risk referred to in Title I Chapter V Sections 4 and 12 of Delegated Regulation (EU) 2015/35, for each line of business, as defined in Annex I to Delegated Regulation (EU) 2015/35, and its proportional reinsurance
Kapitalska zahteva za tveganje katastrofe po zmanjšanju tveganja – Skupaj za tveganje koncentracije nezgod za vse države pred razpršitvijo
R1040/C0170
Skupna kapitalska zahteva po zmanjšanju tveganja in pred učinkom razpršitve med državami za podmodul tveganja koncentracije nezgod zdravstvenega zavarovanja.
Total Volume measure for premium and reserve risk
Učinek razpršitve, ki izhaja iz združitve kapitalskih zahtev po zmanjšanju tveganj za podmodul tveganja koncentracije nezgod zdravstvenega zavarovanja, v zvezi z različnimi državami.