natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Those amounts do not relate to expenditure incurred more than twenty-four months before the Commission's written notification of the results of the verifications to the Member States.
Navedeni zneski se ne nanašajo na odhodke, ki so nastali več kot štiriindvajset mesecev pred pisnim uradnim sporočilom, v katerem je Komisija države članice obvestila o rezultatih preverjanj.
This Decision is without prejudice to any financial conclusions that the Commission may draw from the judgments of the Court of Justice of the European Union in cases pending on 1 September 2015,
Ta sklep ne vpliva na morebitne finančne posledice, ki bi jih Komisija lahko imela zaradi sodb Sodišča Evropske unije v zadevah, ki so 1. septembra 2015 še nerešene –
This Decision is addressed to the Republic of Bulgaria, the Czech Republic, the Kingdom of Denmark, the Federal Republic of Germany, Ireland, the Hellenic Republic, the Kingdom of Spain, the French Republic, the Italian Republic, Republic of Latvia, the Republic of Lithuania, the Kingdom of Netherlands, the Portuguese Republic, Romania, the Republic of Slovenia, the Slovak Republic, the Kingdom of Sweden, the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland.
Ta sklep je naslovljen na Republiko Bolgarijo, Češko republiko, Kraljevino Dansko, Zvezno republiko Nemčijo, Irsko, Helensko republiko, Kraljevino Španijo, Francosko republiko, Italijansko republiko, Republiko Latvijo, Republiko Litvo, Kraljevino Nizozemsko, Portugalsko republiko, Romunijo, Republiko Slovenijo, Slovaško republiko, Kraljevino Švedsko ter Združeno kraljestvo Velika Britanija in Severna Irska.
Done at Brussels, 13 November 2015.
V Bruslju, 13. novembra 2015
Due to change of the PACA these cases escaped the 50-50 rule
Zaradi sprememb PACA za te primere ni veljalo pravilo 50/50
ONE OFF
ENKRATNA POMOČ
EAGF non-IACS Most Likely Error
Najverjetnejša napaka EKJS ne-IAKS
Weakness in LPIS, CY 2009
Pomanjkljivost v identifikacijskem sistemu za zemljišča (LPIS), leto zahtevka 2009
Weakness in LPIS, CY 2010
Pomanjkljivost v identifikacijskem sistemu za zemljišča (LPIS), leto zahtevka 2010
Weakness in LPIS, CY 2011
Pomanjkljivost v identifikacijskem sistemu za zemljišča (LPIS), leto zahtevka 2011
Total PT:
Skupaj PT:
EAGF Non-IACS known error
Znane napake EKJS ne-IAKS
Fruit and Vegetables — Exceptional support measures
Sadje in zelenjava – izredni podporni ukrepi
Mecklenburg-Vorpommern: withdrawal operations before the entry into force of Regulation (EU) No 585/2011
Mecklenburg-Predpomorjansko: ukrepi umika pred začetkom veljavnosti Uredbe (EU) št. 585/2011
MLE for the EAGF Non-IACS population
Najverjetnejša stopnja napak za EKJS ne-IAKS
Non-Extrapolation of results on-the-spot checks, claim years 2010-2012
Neekstrapolacija rezultatov pregledov na kraju samem; leta zahtevkov 2010–2012
Rheinland-Pfalz: management and control system before the entry into force of Regulation (EU) No 585/2011
Porenje-Pfalško Upravljanje in nadzorni sistem pred začetkom veljavnosti Uredbe (EU) št. 585/2011
Shortcomings in the recognition of PO 139040000019 — Mecklenburg-Vorpommern Region
Pomanjkljivosti v zvezi s priznavanjem OP 139040000019 – Zvezna dežela Mecklenburg-Predpomorjansko
Unjustified halting of recovery
Neupravičeno prenehanje terjatev
Weakness on landscape features, claim years 2009-2011
Pomanjkljivost v zvezi s krajinskimi značilnostmi; leta zahtevkov 2009–2011
known error
Znana napaka
Other Direct Aid — Plant Products (POSEI)
Druga neposredna pomoč – rastlinski izdelki (POSEI)
Weaknesses in SIGPAC impacting area-based complementary aid for bananas
Pomanjkljivosti v SIGPAC, ki vplivajo na področno dopolnilno pomoč za banane
Other Direct Aid — POSEI
Druga neposredna pomoč – POSEI
Other Direct Aid — Article 68-72 of Reg.73/2009
Druga neposredna pomoč – členi 68–72 Uredbe (ES) št. 73/2009
Deficiencies in the control of the bovine measures (veals) under Article 68 of Regulation 73/2009
Pomanjkljivosti pri nadzoru ukrepov v zvezi z govedom (teleta) na podlagi člena 68 Uredbe (ES) št. 73/2009
Payment of aid before completion of restructuring operations
Izplačilo pomoči pred zaključkom ukrepov prestrukturiranja
Total FR:
Skupaj FR:
Ineligible expenditure (Exclusion)
Neupravičeni odhodki (izključitev)
Non-compliance with recognition criteria of producer organisations (100 % exclusion of 16 non-compliant producer organisations)
Neskladnost z merili za priznanje organizacij proizvajalcev (100 % izključitev 16 neskladnih organizacij proizvajalcev)
Non-compliance with recognition criteria of producer organisations (Extrapolation)
Neskladnost z merili za priznanje organizacij proizvajalcev (ekstrapolacija)
Weaknesses in key controls in operational programmes of producer organisations
Pomanjkljivosti pri ključnih kontrolah v operativnih programih organizacij proizvajalcev
Total GB:
Skupaj GB:
Changes introduced in declarations after the deadline
Spremenjene izjave po izteku roka
Control rate for ewes and she-goats scheme
Stopnja nadzora za sheme ovc in koz samic
Conversions of special entitlements
Konverzije posebnih pravic
Delays in the recovery procedure (case 154141)
Zamude v postopku izterjave (zadeva 154141)
Delays in the recovery procedure (case 162561)
Zamude v postopku izterjave (zadeva 162561)
Delays in the recovery procedure (case 162861)
Zamude v postopku izterjave (zadeva 162861)
Delays in the recovery procedure (case 163981)
Zamude v postopku izterjave (zadeva 163981)
Delays in the recovery procedure (case 164801)
Zamude v postopku izterjave (zadeva 164801)
Delays in the recovery procedure (case 47761)
Zamude v postopku izterjave (zadeva 47761)
Delays in the recovery procedure (case 47781)
Zamude v postopku izterjave (zadeva 47781)
National reserve allocation in 2010 — Short term lease contract
Dodelitev nacionalne rezerve v letu 2010 – kratkoročna zakupna pogodba
Non reporting in Annex III (Cases EL/1995/002)
Neporočanje v Prilogi III (zadeve EL/1995/002)
Non reporting in Annex III (Cases EL/1997/078/J)
Neporočanje v Prilogi III (zadeve EL/1997/078/J)
Promotional Measures
Spodbujevalni ukrepi
not implementing art 25 of Reg.
Neizvajanje člena 25 Uredbe (ES) št. 501/2008
(EC) 501/2008
Pomanjkljivosti v postopkih upravljanja dolga
Weaknesses in the debt management procedures
Skupaj GR:
Total GR:
Druge neposredne pomoči – energijske poljščine
Other Direct Aid — Energy Crops
Leto zahtevka 2008, pomanjkljivosti v identifikacijskem sistemu za zemljišča (LPIS) in pri pregledih na kraju samem – pomoč za energijske poljščine
CY 2008, LPIS & OTSC Weaknesses — Aid Energy Crops
Druge neposredne pomoči
Other Direct Aids
Leto zahtevka 2008, pomanjkljivosti v identifikacijskem sistemu za zemljišča (LPIS) in pri pregledih na kraju samem – druge neposredne pomoči (beljakovinske rastline)
CY 2008, LPIS & OTSC Weaknesses — Other Direct Aids (Protein Crops)
Leto zahtevka 2008, pomanjkljivosti v identifikacijskem sistemu za zemljišča (LPIS) in pri pregledih na kraju samem – shema enotnega plačila
CY 2008, LPIS & OTSC Weaknesses — SPS
Leto zahtevka 2009, pomanjkljivosti v identifikacijskem sistemu za zemljišča (LPIS) in pri pregledih na kraju samem – druge neposredne pomoči (beljakovinske rastline)
CY 2009, LPIS & OTSC Weaknesses — Other Direct Aids (Protein Crops)
Leto zahtevka 2009, pomanjkljivosti v identifikacijskem sistemu za zemljišča (LPIS) in pri pregledih na kraju samem – shema enotnega plačila
CY 2009, LPIS & OTSC Weaknesses — SPS
Leto zahtevka 2010, pomanjkljivosti v identifikacijskem sistemu za zemljišča (LPIS) in pri pregledih na kraju samem – druge neposredne pomoči na podlagi člena 68 (shema za pašne ovce)
CY 2010, LPIS & OTSC Weaknesses — ODA Art. 68 (Grassland Sheep Scheme)
Leto zahtevka 2010, pomanjkljivosti v identifikacijskem sistemu za zemljišča (LPIS) in pri pregledih na kraju samem – druge neposredne pomoči (beljakovinske rastline)
CY 2010, LPIS & OTSC Weaknesses — Other Direct Aids (Protein Crops)
Leto zahtevka 2010, pomanjkljivosti v identifikacijskem sistemu za zemljišča (LPIS) in pri pregledih na kraju samem – shema enotnega plačila
CY 2010, LPIS & OTSC Weaknesses — SPS
Leto zahtevka 2011, pomanjkljivosti v identifikacijskem sistemu za zemljišča (LPIS) in pri pregledih na kraju samem – druge neposredne pomoči na podlagi člena 68 (shema za pašne ovce)
CY 2011, LPIS & OTSC Weaknesses — ODA Art. 68 (Grassland Sheep Scheme)
Leto zahtevka 2011, pomanjkljivosti v identifikacijskem sistemu za zemljišča (LPIS) in pri pregledih na kraju samem – druge neposredne pomoči (beljakovinske rastline)
CY 2011, LPIS & OTSC Weaknesses — Other Direct Aids (Protein Crops)
Leto zahtevka 2011, pomanjkljivosti v identifikacijskem sistemu za zemljišča (LPIS) in pri pregledih na kraju samem – shema enotnega plačila
CY 2011, LPIS & OTSC Weaknesses — SPS
Leto zahtevka 2012, pomanjkljivosti v identifikacijskem sistemu za zemljišča (LPIS) in pri pregledih na kraju samem – druge neposredne pomoči na podlagi člena 68 (shema za pašne ovce)
CY 2012, LPIS & OTSC Weaknesses — ODA Art. 68 (Grassland Sheep Scheme)
Leto zahtevka 2012, pomanjkljivosti v identifikacijskem sistemu za zemljišča (LPIS) in pri pregledih na kraju samem – shema enotnega plačila
CY 2012, LPIS & OTSC Weaknesses — SPS
Opravljena izplačila pred zaključkom navzkrižnih kontrol
Payments made before finalisation of the cross-checks
Pomanjkljivosti v identifikacijskem sistemu za zemljišča (LPIS), leto zahtevka 2013 – nizek koeficient upravičenosti
Weaknesses in the LPIS — CY 2013 — low eligibility coefficient
OCENJENI ODSTOTEK
ESTIMATED PERCENTAGE
Pomanjkljivosti v identifikacijskem sistemu za zemljišča (LPIS), leto zahtevka 2014 – nizek koeficient upravičenosti
Weaknesses in the LPIS — CY 2014 — low eligibility coefficient
Skupaj IE:
Total IE:
Nepravilna uporaba predpisov
bad application of regulations
Odbitek za že spravljeni pridelek.
Deduction of production already harvested.
Smernice, ki so jih zagotovili italijanski organi junija 2011, niso bile primerne za izvajanje nadzora v skladu s členom 4(2) Uredbe (EU) št. 585/2011.
The guidance provided by the Italian authorities in June 2011 was not appropriate to allow the performance of the controls in compliance with the Article 4 (2) of Regulation (EU) No 585/2011
Neustrezna določitev območja za sektor agrumov (ločitev)
Inadequate determination area of citrus fruit sector (decoupling)
Druge neposredne pomoči – člen 69 Uredbe (ES) št. 1782/2003 – samo ovce in govedo
Other Direct Aid — Article 69 of Reg.1782/2003 — only Ovine and Bovines
Nepravilen izračun znižanj in izključitev – pomanjkljivosti v zvezi z vzorčenjem tveganja (člen 69, govedoreja)
Incorrect calculation of reductions & exclusions — Risk sampling weaknesses (Art69 bovine sector)
Druge neposredne pomoči – člen 69 Uredbe (ES) št. 1782/2003 – samo ovce in govedo
Other Direct Aid — Article 69 of Reg.1782/2003 — only Ovines and Bovines
Pregledi na kraju samem, ki so jih opravili italijanski inšpektorji, niso bili sistematično upoštevani pri izračunu izplačila pomoči.
On-the-spot controls performed by the Italian inspectors were not systematically taken into consideration when calculating the payable aid.
Minimalna stopnja pregledov na kraju samem ni bila dosežena – pomanjkljivosti v zvezi z vzorčenjem tveganja (člen 69, ovce/koze za leto zahtevka 2009).
OTSC minimum rate not achieved — Risk sampling weaknesses (Art69 sheep/goats CY2009)
Pregled na kraju samem: minimalna stopnja ni dosežena in časovna razporeditev ni v skladu z uredbenimi določbami (člen 68, ovce/koze)
OTSC: minimum rate not achieved & timing not respecting regulatory provisions (Art.68 sheep/goats)
Pri časovni razporeditvi pregledov na kraju samem niso bile upoštevane uredbene določbe – nepravilen izračun znižanj in izključitev (člen 68, govedoreja) – pomanjkljivosti v zvezi z vzorčenjem tveganja
OTSC timing not respecting regulatory provisions — incorrect calculation of reductions & exclusions (Art68 bovine sector) — Risk sampling weaknesses
Navzkrižna skladnost
Cross Compliance
Delna zajetost predpisanih zahtev ravnanja 1 in 5, leto zahtevka 2009
Partial coverage of SMR1 and SMR5, CY 2009
Delna zajetost predpisanih zahtev ravnanja 1 in 5, leto zahtevka 2010
Partial coverage of SMR1 and SMR5, CY 2010
Delna zajetost predpisanih zahtev ravnanja 1 in 5, leto zahtevka 2011
Partial coverage of SMR1 and SMR5, CY 2011
Pomanjkljivosti v zvezi z vzorčenjem tveganja (člen 69, ovce/koze za leto zahtevka 2009)
Risk sampling weaknesses (Art69 sheep/goats CY2009)
Resne pomanjkljivosti v zvezi s kontrolami navzkrižne skladnosti, ki jih izvajajo veterinarske službe za kmete z živalmi, leto zahtevka 2008
Serious deficiencies in the cross-compliance controls carry-out by the veterinary services, farmers with animals, CY 2008
Resne pomanjkljivosti v zvezi s kontrolami navzkrižne skladnosti, ki jih izvajajo veterinarske službe za kmete z živalmi, leto zahtevka 2009
Serious deficiencies in the cross-compliance controls carry-out by the veterinary services, farmers with animals, CY 2009
Resne pomanjkljivosti v zvezi s kontrolami navzkrižne skladnosti, ki jih izvajajo veterinarske službe za kmete z živalmi, leto zahtevka 2010
Serious deficiencies in the cross-compliance controls carry-out by the veterinary services, farmers with animals, CY 2010
Pomanjkljivosti pri nadzoru in sankcijah v zvezi s predpisanimi zahtevami ravnanja za živali, leto zahtevka 2009
Weaknesses in control and sanctions of animal related SMRs, CY 2009
Pomanjkljivosti pri nadzoru in sankcijah v zvezi s predpisanimi zahtevami ravnanja za živali, leto zahtevka 2010
Weaknesses in control and sanctions of animal related SMRs, CY 2010
Pomanjkljivosti pri nadzoru in sankcijah v zvezi s predpisanimi zahtevami ravnanja za živali, leto zahtevka 2011
Weaknesses in control and sanctions of animal related SMRs, CY 2011
Pomanjkljivosti pri nadzoru predpisanih zahtev ravnanja 1 in 5, pri navzkrižnem poročanju glede preverjanj upravičenosti, kmetje brez živali, leto zahtevka 2008
Weaknesses in controls of SMR1 and 5, in cross-reporting from eligibility checks, farmers without animals, CY 2008
Pomanjkljivosti pri nadzoru predpisanih zahtev ravnanja 1 in 5, pri navzkrižnem poročanju glede preverjanj upravičenosti, kmetje brez živali, leto zahtevka 2009
Weaknesses in controls of SMR1 and 5, in cross-reporting from eligibility checks, farmers without animals, CY 2009
Pomanjkljivosti pri nadzoru predpisanih zahtev ravnanja 1 in 5, pri navzkrižnem poročanju glede preverjanj upravičenosti, kmetje brez živali, leto zahtevka 2010
Weaknesses in controls of SMR1 and 5, in cross-reporting from eligibility checks, farmers without animals, CY 2010
Skupaj IT:
Total IT:
Izterjave za neupravičene živali
Recoveries for ineligible animals
Časovna razporeditev in učinkovitost pregledov na kraju samem
Timing and performance of OTSC
Pomanjkljivosti pri kakovosti identifikacijskega sistema za zemljišča (LPIS), 2011
Weakness in quality of LPIS, 2011
OCENJENA KOLIČINA
ESTIMATED AMOUNT
Pomanjkljivosti pri kakovosti identifikacijskega sistema za zemljišča (LPIS) in navzkrižnih kontrolah, 2009
Weakness in quality of LPIS and cross-checks, 2009
Pomanjkljivosti pri kakovosti identifikacijskega sistema za zemljišča (LPIS) in navzkrižnih kontrolah, 2010
Weakness in quality of LPIS and cross-checks, 2010
Skupaj LT:
Total LT:
Neuporaba regulativnih sankcij na področju pomoči
Non-application of regulatory sanctions in the Area aids
Neupravičeno priznane in zato neupravičene organizacije proizvajalcev (upravičenci)
Unduly recognised and therefore ineligible producer organisations (beneficiaries)
Neevidentirane obresti
Unrecorded interest
Skupaj NL:
Total NL:
Neuporaba sankcij, kadar se nepravilnosti nanašajo na največ tri živali
Failure to apply sanctions when irregularities concern no more than three animals
Neskladnost v časovnem razporedu in kakovosti pregledov na kraju samem
Non-compliance in schedule and quality of on-the-spot checks
Izplačila za neindentificirane živali
Payment for non-identified animals
Problemi, ki se nanašajo na točnost podatkov v podatkovni zbirki
Problems concerning the accuracy of the information contained in the database
Preverjanje obdobja hrambe
Verification of retention period
Pomanjkljivosti pri pregledih na kraju samem – daljinsko zaznavanje
Weaknesses in the on-the-spot checks — remote sensing
Skupaj RO:
Total RO:
Leto zahtevka 2012 – ni postopka nadzora
CY 2012 — Lack of control procedure
Leto zahtevka 2012 – pomanjkljivosti pri upravnih pregledih
CY 2012 — Weaknesses in administrative checks
Leto zahtevka 2013 – ni postopka nadzora
CY 2013 — Lack of control procedure
Leto zahtevka 2013 – pomanjkljivosti pri upravnih pregledih
CY 2013 — Weaknesses in administrative checks
Leto zahtevka 2014 – ni postopka nadzora
CY 2014 — Lack of control procedure
Skupaj SI:
Total SI:
Leto zahtevka 2010, netlakovane ceste za dostop
CY 2010, Unpaved access roads
Leto zahtevka 2011, netlakovane ceste za dostop
CY 2011, Unpaved access roads
Neupoštevanje pravil javnega naročanja
non-respect of public procurement rules
Skupaj SK:
Total SK:
Proračunska postavka: 6711
Budget Item: 6711
Razvoj podeželja EKSRP os 1 + 3 – ukrepi, usmerjeni v naložbe (2007–2013)
Rural Development EAFRD Axis 1+3 — Investment orientated measures (2007-2013)
Pomanjkljivost v zvezi z oceno razumnosti stroškov na strani odhodkov
weakness in cost reasonableness evaluation on part of the expenditure
Naložbe EKSRP za razvoj podeželja – zasebni upravičenci
Rural Development EAFRD Investment — private beneficiaries
Pomanjkljivosti v zvezi z oceno razumnosti stroškov na strani odhodkov
weakness in cost reasonableness evaluation on the part of the expenditure
Skupaj BG:
Total BG:
Razvoj podeželja EKSRP os 1 – ukrepi s pavšalno podporo (2007–2013)
Early retirement: transferees had to be under 40 years at the time of the transfer, vs under 50 years as required in Art 23(3)(b) of Reg. 1698/2005.
Med revizijo ni bilo predloženo nobeno dokazilo, da je bilo to pravilo odobreno v programu za razvoj podeželja.
Not mentioned in RDP.
Skupaj CZ:
Early retirement: transferees had to be under 40 years at the time of the transfer, vs under 50 years as required in Art 23(3)(b) of Reg.
Pomanjkljivosti pri uporabi izbirnih meril
1698/2005.
Naložbe EKSRP za razvoj podeželja – javni upravičenci
During the audit no proof was presented that this rule had been approved in the RDP.
Razvoj podeželja EKSRP os 4 LEADER (2007–2013)
Total CZ:
Nezadostni administrativni pregledi (člen 24 Uredbe (EU) št. 65/2011) o resničnosti navedenih izdatkov, razumnosti stroškov, javnem naročanju in nasprotju interesov
weaknesses in application of selection criteria
Skupaj DK:
Rural Development EAFRD Investment — public beneficiaries
Popravek za najverjetnejšo stopnjo napak – EKSRP IAKS
Rural Development EAFRD Axis 4 LEADER (2007-2013)
Razvoj podeželja EKSRP os 2 (2007–2013, ukrepi, ki niso v zvezi s površino)
Insufficient administrative checks (Art. 24 of R. 65/2011) on reality of expenditure claimed, reasonableness of costs, public procurement and conflict of interest.
Nesistematično izvajanje obiskov na kraju samem (ukrep 216)
Total DK:
Vsebinska napaka v EKSRP ne-IAKS
correction for the MLE — EAFRD IACS
Vsebinska napaka v EKSRP ne-IAKS
Rural Development EAFRD Axis 2 (2007-2013, non area related measures)
Ukrepi v zvezi z ustanavljanjem in razvojem podjetij (člen 54 Uredbe (ES) št. 1698/2005) – nezadostno preverjanje statusa mikro podjetja
in situ visits not carried out systematically (measure 216)
Pomanjkljivosti pri uporabi pravil javnega naročanja – oddaja javnega naročila na podlagi nejasnih meril v enem posameznem primeru
Material error in EAFRD Non-IACS
Razvoj podeželja EKSRP os 2 (2007–2013, ukrepi v zvezi s površino)
Material error in EAFRD-Non-IACS
Leto zahtevka 2008, pomanjkljivosti v identifikacijskem sistemu za zemljišča LPIS – pomoči za razvoj podeželja v zvezi s površino (območje z omejenimi možnostmi)
Business creation and development measure (Art. 54 of Reg. 1698/2005) — insufficient checks of micro-enterprise status
Leto zahtevka 2008, pomanjkljivosti v identifikacijskem sistemu za zemljišča (LPIS) – pomoči za razvoj podeželja v zvezi s površino (REPS in AEOS)
Weaknesses in the application of procurement rules — contract awarding based on unclear criteria in one individual file
Leto zahtevka 2009, pomanjkljivosti v identifikacijskem sistemu za zemljišča LPIS – pomoči za razvoj podeželja v zvezi s površino (območje z omejenimi možnostmi)
Rural Development EAFRD Axis 2 (2007-2013, area related measures)
Leto zahtevka 2009, pomanjkljivosti v identifikacijskem sistemu za zemljišča (LPIS) – pomoči za razvoj podeželja v zvezi s površino (REPS in AEOS)
CY 2008, LPIS Weaknesses — RDA (LFA)
Leto zahtevka 2010, pomanjkljivosti v identifikacijskem sistemu za zemljišča LPIS – pomoči za razvoj podeželja v zvezi s površino (območje z omejenimi možnostmi)
CY 2008, LPIS Weaknesses — RDA (REPS & AEOS)
Leto zahtevka 2010, pomanjkljivosti v identifikacijskem sistemu za zemljišča (LPIS) – pomoči za razvoj podeželja v zvezi s površino (REPS in AEOS)
CY 2009, LPIS Weaknesses — RDA (LFA)
Leto zahtevka 2011, pomanjkljivosti v identifikacijskem sistemu za zemljišča LPIS – pomoči za razvoj podeželja v zvezi s površino (območje z omejenimi možnostmi)
CY 2009, LPIS Weaknesses — RDA (REPS & AEOS)
Leto zahtevka 2011, pomanjkljivosti v identifikacijskem sistemu za zemljišča (LPIS) – pomoči za razvoj podeželja v zvezi s površino (REPS in AEOS)
CY 2010, LPIS Weaknesses — RDA (LFA)
Leto zahtevka 2012, pomanjkljivosti v identifikacijskem sistemu za zemljišča LPIS – pomoči za razvoj podeželja v zvezi s površino (območje z omejenimi možnostmi)
CY 2010, LPIS Weaknesses — RDA (REPS & AEOS)
Leto zahtevka 2012, pomanjkljivosti v identifikacijskem sistemu za zemljišča (LPIS) – pomoči za razvoj podeželja v zvezi s površino (REPS in AEOS)
CY 2011, LPIS Weaknesses — RDA (LFA)
Znane napake EKSRP IAKS
CY 2011, LPIS Weaknesses — RDA (REPS & AEOS)
Pomanjkljivosti pri administrativnih pregledih in pregledih na kraju samem v zvezi z gostoto živine.
CY 2012, LPIS Weaknesses — RDA (LFA)
Pozni pregledi na kraju samem.
CY 2012, LPIS Weaknesses — RDA (REPS & AEOS)
Pomanjkljivosti pri nadzoru pooblaščenih organov
EAFRD IACS known error
Pomanjkljivost pri preverjanju gostote živine med pregledi na kraju samem
Weaknesses in administrative and on-the-spot checks of livestock density.
Razvoj podeželja EKSRP Tehnična pomoč (2007–2013)
Late on-the-spot checks.
Nepravilna uporaba postopka javnega naročanja: 25 % popravek za projekt „Vzdrževanje in razvoj sistema IT LAD IS“ (glej tudi zadevo DAS PF-5632/13 Evropskega računskega sodišča)
Weaknesses in supervision of delegated bodies.
Ni preverjanja gostote živine pri pregledih na kraju samem
Weakness in the verification of livestock density during the on-the-spot checks
EKSTRAPOLIRANO
Rural Development EAFRD Technical Assistance (2007-2013)
Skupaj LV:
Incorrect application of a public procurement procedure: 25 % correction for project ‘Maintenance and development of the IT system LAD IS’ (see also DAS case — PF-5632/13 from ECA)
Pomanjkljivost pri pregledih na kraju samem
Lack of verification of livestock densities during on the spot checks
Pomanjkljivost v postopkih javnega naročanja
EXTRAPOLATED
Ni ustrezne analize tveganja
Total LV:
Projekt ni bil izveden
Weakness in the on the spot checks
Projekt ni bil ustrezno izveden
Deficiency in public procurement procedures
Vzorčenje pregledov na kraju samem – nezadostna populacija
No proper risk analysis
Vzorčenje pregledov na kraju samem – nezadostna populacija
Project not implemented.
Merila za MSP niso bila preverjena
Project not properly implemented.
Pomanjkljivost v identifikacijskem sistemu za zemljišča (LPIS), razvoj podeželja, leto zahtevka 2009
Sampling of on-the-spot checks — inadequate population
Pomanjkljivost v identifikacijskem sistemu za zemljišča (LPIS), razvoj podeželja, leto zahtevka 2010
Sampling of the on-the-spot checks — Inadequate population
Ni bilo preverjeno izpolnjevanje omejitev glede uporabe gnojil (shema glede naravnih ovir)
SME criteria not verified
Med pregledi na kraju samem niso bila prešteta goveda, ki spadajo v shemo glede naravnih ovir in dva kmetijsko-okoljska podukrepa.
Weakness in LPIS, RD CY 2009
Skupaj SE: