natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Hypromellose (INN) (CAS RN 9004-65-3)
Zmes v obliki prahu iz 90 mas. % (± 5 %) visoko amiloznega ekstrudiranega biopolimera, izdelanega iz koruznega škroba, 10 mas. % (± 5 %) sintetičnega polimera in 0,5 mas. % (± 0,25 %) stearinske kisline
Polyquaternium 10 (CAS RN 68610-92-4)
Profili iz poli(vinil klorida), ki se uporabljajo v proizvodnji pilotov in fasad ter vsebujejo naslednje dodatke:
Cellulose acetate propionate, non-plasticised, in the form of powder:
titanov dioksid,
containing by weight 25 % or more of propionyl (as determined by the ASTM D 817-72 method), and
poli(metilmetakrilat),
of a viscosity of not more than 120 poise (as determined by the ASTM D 817-72 method),
kalcijev karbonat,
for the manufacture of printing inks, paints, lacquers and other coatings, and reprographic coatings [1]
vezivna sredstva
Hydroxypropyl methylcellulose phthalate
Palice ali kvadri s celično strukturo, ki vsebujejo:
Sterile sodium hyaluronate (CAS RN 9067-32-7)
poliamid-6 ali poli(epoksi anhidrid)
Protein, chemically modified by carboxylation and/or phthalic acid addition, having a weight average molecular weight (Mw) of 100000 to 300000
7 mas. % ali več, vendar ne več kot 9 mas. % politetrafluoretilena, če je ta prisoten
Granules containing by weight:
10 mas. % ali več, vendar ne več kot 25 mas. % anorganskih polnil
35 % or more but less than 75 % of a high amylose extruded biopolymer produced from corn starch,
Cev iz blok kopolimera politetrafluoretilena in poliperfluoralkoksifluoretilena, dolžine ne več kot 600 mm, premera ne več kot 85 mm in debeline stene 30 μm ali več, vendar ne več kot 110 μm
5 % or more but less than 16 % polyvinyl alcohol,
Plastične spojke z O-tesnilom, zadrževalno sponko in sprostilnim sistemom za vstavitev v cev za gorivo osebnega vozila
10 % or more but less than 46 % of polyol plasticisers,
Odsevna folija, ki sestoji iz plasti poliuretana z vtisnjenimi varnostnimi odtisi proti ponarejanju, spreminjanju ali zamenjavi podatkov ali podvajanju, ali uradno oznako za predvideno uporabo in steklenimi kroglicami na eni strani ter z lepilno plastjo na drugi strani, prekrito na eni ali obeh straneh z odstranljivo zaščitno folijo
0,25 % or more but less than 3 % of stearic acid,
Zvitki obojestranskega lepilnega traku:
whether or not containing 30 % (± 10 %) of biodegradable polyester resin but never to a level that exceeds the amount of the high amylose biopolymer
prevlečenega z nevulkaniziranim naravnim ali sintetičnim kavčukom
Chondroitinsulphuric acid, sodium salt (CAS RN 9082-07-9)
širine 20mm ali več, vendar ne več kot 40mm
Powder consisting of 90 % (± 5 %) by weight of a high amylose extruded biopolymer produced from corn starch, 10 % (± 5 %) by weight of a synthetic polymer and 0,5 % (± 0,25 %) of stearic acid
vsebuje silikon, aluminijev hidroksid, akril in uretan
Profiles of poly(vinyl chloride) of a kind used in the manufacture of sheet pilings and facings, containing the following additives:
Film iz poliestra:
titanium dioxide
na eni strani premazan z akrilnim termalnim lepilom, ki odstopi pri temperaturi 90 °C ali več, vendar največ 200 °C, in poliestrsko zaščitno plastjo, ter
poly(methyl methacrylate)
na drugi strani premazan ali ne z akrilnim lepilom, občutljivim na pritisk, ali z akrilnim termalnim lepilom, ki odstopi pri temperaturah od 90 °C ali več, vendar ne več kot 200 °C, in poliestrsko zaščitno plastjo
calcium carbonate
Dvostranska, samolepilna folija iz modificirane epoksidne smole, v zvitkih, širokih 10 do 20 cm in dolgih 10 do 210 m ter skupne debeline 10 do 50 μm, ki ni za prodajo na drobno
binding agents
Odsevna folija, ki sestoji iz plasti poli(vinil klorida), plasti alkidnega poliestra z vtisnjenimi varnostnimi odtisi proti ponarejanju, spreminjanju ali zamenjavi podatkov ali podvajanju, ali uradno oznako za predvideno uporabo, vidno samo z odsevno svetlobo, in steklenimi kroglicami na eni strani in iz lepilne plasti na drugi strani, prekrito na eni ali obeh straneh z odstranljivo zaščitno folijo
Rods with cellular structure, containing by weight:
Politetrafluoroetilenski film:
polyamide-6 or poly(epoxy anhydride)
debeline 100 μm ali več,
7 % or more but not more than 9 % of polytetrafluorethylene if present
z raztezkom do pretrganja največ 100 %,
10 % or more but not more than 25 % of inorganic fillers
na eni strani prevlečen s silikonskim lepilnim premazom, občutljivim na pritisk
Pipe consisting of a block copolymer of polytetrafluoroethylene and polyperfluoroalkoxytrifluoroethylene, of a length of not more than 600 mm, a diameter of not more than 85 mm and a wall-thickness of 30 μm or more but not more than 110 μm
Črni polivinilkloridni film:
Plastic connectors containing O-rings, a retainer clip and a release system for insertion into car fuel hoses
s stopnjo sijajnosti več kot 30 stopinj v skladu z ASTM D2457,
Reflecting film, consisting of a layer of polyurethane, with, on one side, security imprints against counterfeiting, alteration or substitution of data or duplication, or an official mark for an intended use, and embedded glass beads and, on the other side, an adhesive layer, covered on one side or on both sides with a release film
prekrit ali ne z zaščitnim filmom iz poli(etilen tereftalata) na eni strani ter lepilom, občutljivim na pritisk, s kanali in odstranljivo zaščitno plastjo na drugi strani
Rolls of two-sided adhesive tape:
Film iz etilena in vinil acetata:
coated with non-vulcanised natural or synthetic rubber
debeline 100 μm ali več,
with a width of 20 mm or more but not more than 40 mm
na eni strani prekrit z akrilnim lepilnim premazom, občutljivim na pritisk ali UV svetlobo, ter poliestrsko ali polipropilensko prevleko
containing silicone, aluminium hydroxide, acryl and urethane
Ojačan trak iz polietilenske pene, na obeh straneh premazan z akrilnim lepljivim premazom z mikrokanali, občutljivim na pritisk, ter na eni strani s premazom debeline 0,38 mm ali več, vendar ne več kot 1,53 mm
Polyester film:
Poliesterska, poliuretanska ali polikarbonatna folija:
coated on one side with an acrylic thermal release adhesive that debonds at temperatures of 90 °C or more but not more than 200 °C, and a polyester liner, and
s silikonskim polimernim lepilnim premazom, občutljivim na pritisk,
on the other side not coated or coated with an acrylic pressure sensitive adhesive or with an acrylic thermal release adhesive that debonds at temperatures of 90 °C or more but not more than 200 °C, and a polyester liner
s skupno debelino največ 0,7 mm,
Double-sided, self-adhesive modified epoxy resin foil, put up in rolls, 10 to 20 cm wide, 10 to 210 m long and with a total thickness of 10 to 50 μm, not for retail sale
s skupno širino 1 cm ali več, vendar ne več kot 1 m,
Reflecting film, consisting of a layer of poly(vinyl chloride), a layer of alkyd polyester, with, on one side, security imprints against counterfeiting, alteration or substitution of data or duplication, or an official mark for an intended use, only visible by means of a retroreflecting lighting, and embedded glass beads and, on the other side, an adhesive layer, covered on one side or on both sides with a release film
tudi v zvitkih,
Polytetrafluoroethylene film:
uporablja se za zaščito površine proizvodov iz tar. št. 8521 in 8528
with a thickness of 100 μm or more,
Lepljivi film, sestavljen iz osnove iz kopolimera etilena in vinil acetata (EVA) debeline 70 μm ali več in lepilne plasti na osnovi akrila debeline 5 μm ali več, za brušenje in/ali rezanje silicijevih diskov [1]
an elongation at break of not more than 100 %,
Polietilenska folija:
coated on one side with a pressure sensitive silicon adhesive
z lepilom, ki ne vsebuje gume, je občutljivim na pritisk in se lepi le na čiste in gladke površine,
Black poly(vinyl chloride) film:
s skupno debelino 0,025mm ali več, vendar ne več kot 0,7mm, in
with a gloss of more than 30 degrees according to ASTM D2457,
s skupno širino 6cm ali več, vendar ne več kot 1m,
whether or not covered on one side with a protective poly(ethyleneterephthalate) film, and on the other side with a pressure sensitive adhesive with channels and a release liner
v zvitkih ali ne,
Ethylene vinyl acetate film:
Trak iz akrilne pene, na eni strani prekrit s toplotno aktivnim lepilnim premazom ali akrilnim lepilnim premazom, občutljivim na pritisk, na drugi strani pa prekrit z akrilnim lepilnim premazom, občutljivim na pritisk in odstranljivim zaščitnim listom, z lepljivostjo pri odstranitvi pod kotom 90° več kot 25 N/cm (kot je določeno z metodo ASTM D 3330)
of a thickness of 100 μm or more,
30 Odsevni list:
coated on one side with an acrylic pressure sensitive or UV-sensitive adhesive and a polyester or polypropylene liner
iz polikarbonatnega filma ali filma iz akrilnih polimerov, ki je na eni strani v celoti reliefiran v pravilno oblikovanem vzorcu,
Reinforced polyethylene foam tape, coated on both sides with an acrylic micro channelled pressure sensitive adhesive and on one side a liner, with an application thickness of 0,38 mm or more but not more than 1,53 mm
na eni strani ali na obeh straneh prekrit z eno ali več plastmi plastičnega ali kovinskega materiala, in
Polyester, polyurethane or polycarbonate foil:
na eni strani prekrit s samolepilno plastjo in odstranljivo zaščitno folijo ali ne
with pressure sensitive silicone polymer adhesive,
Odsevni laminiran list s pravilnim vzorcem, sestavljen iz folije iz poli(metilmetakrilata), plasti iz akrilnega polimera, ki vsebuje mikroprizme, folije iz poli(metilmetakrilata), lepilne plasti in odstranljive zaščitne folije
of a total thickness of not more than 0,7 mm,
Samolepilni odsevni list, razrezan na kose ali ne:
of a total width of 1 cm or more, but not more than 1 m,
s pravilnim vzorcem,
whether or not in rolls
s plastjo prenosljive folije ali brez nje,
of a kind used for the protection of the surface of products of headings 8521 and 8528
sestavljen iz folije iz akrilnega polimera, ki ji sledi plast poli(metilmetakrilata) ali polikrabonata, ki vsebuje mikroprizme,
Adhesive film consisting of a base of a copolymer of ethylene and vinyl acetate (EVA) of a thickness of 70 μm or more and an adhesive part of acrylic type of a thickness of 5 μm or more, for use in the grinding and/or dicing process of silicon discs [1]
z dodatno plastjo poliestra ali brez nje in
Polyethylene foil:
z lepilom z odstranljivo zaščitno folijo
with pressure sensitive, non-rubber adhesive adhering solely to clean and smooth surfaces,
Zvitki polietilenske folije:
of a total thickness of 0,025 mm or more, but not more than 0,7 mm, and
na eni strani samolepilne;
of a total width of 6 cm or more, but not more than 1 m,
s skupno debelino 0,025mm ali več, vendar ne več kot 0,09mm;
whether or not in rolls,
s skupno širino 60 mm ali več, vendar ne več kot 1110 mm;
Acrylic foam tape, covered on one side with a heat activatable adhesive or an acrylic pressure sensitive adhesive and on the other side with an acrylic pressure sensitive adhesive and a release sheet, of a peel adhesion at an angle of 90 ° of more than 25 N/cm (as determined by the ASTM D 3330 method)
ki se uporablja za zaščito površine proizvodov iz tarifnih številk 8521 ali 8528
Reflecting sheet:
Samolepilni odsevni film, sestavljen iz več slojev, ki vključujejo:
of a polycarbonate or acrylic polymer film embossed on one side in a regular shaped pattern
kopolimer akrilne smole;
covered on one or both sides with one or more layers of plastic or metallisation, and
poliuretan;
whether or not covered on one side with a self-adhesive layer and a release sheet
metaliziran sloj, ki ima na eni strani laserski varnostni odtis proti ponarejanju, spreminjanju ali zamenjavi podatkov ali podvajanju, ali uradno oznako za namen uporabe;
Reflecting laminated sheet showing a regular pattern, consisting of a film of poly(methylmethacrylate), followed by a layer of acrylic polymer containing microprisms, a film of poly(methylmethacrylate), an adhesive layer and a release sheet
steklene mikrokroglice ter
Self-adhesive reflecting sheet whether or not in segmented pieces:
lepilni sloj z odstranljivo plastjo na eni strani ali obeh
showing a regular pattern,
Akrilni trak v zvitkih:
with or without an application tape layer,
samolepilen na obeh straneh,
consisting of a film of acrylic polymer followed by a layer of poly(methyl methacrylate) or polycarbonate containing microprisms,
s skupno debelino 0,04 mm ali več, vendar ne več kot 1,25 mm,
whether or not containing an additional layer of polyester, and
s skupno širino 5 mm ali več, vendar ne več kot 1205 mm;
an adhesive with a final release sheet
za uporabo v proizvodnji izdelkov iz tarifnih številk 8521 in 8528 [1]
Rolls of polyethylene foil:
Film iz poli(vinil klorida) ali polietilena ali katerega drugega poliolefina:
self-adhesive on one side,
debeline 65 μm ali več,
of a total thickness of 0,025 mm or more, but not more than 0,09 mm,
prevlečena na eni strani z akrilnim lepilom, občutljivim na UV svetlobo, in zaščitno plastjo iz poliestra
of a total width of 60 mm or more, but not more than 1110 mm,
Prosojni poli(etilen tereftalatni) samolepilni film:
of a kind used for the protection of the surface of products of headings 8521 or 8528
brez nečistoč ali napak,
Self-adhesive reflecting film, consisting of several layers including:
na eni strani prevlečen z akrilnim lepilom, občutljivim na pritisk, in zaščitno prevleko ter na drugi strani z antistatičnim slojem organske spojine holina na ionski podlagi,
a copolymer of acrylic resin,
z natisljivo plastjo modificirane dolgoverižne alkilne organske spojine, odporne na prah, ali brez te plasti,
polyurethane,
s skupno debelino (brez zaščitne prevleke) 54 μm ali več, vendar ne več kot 64 μm ter
a metallised layer with, on one side, laser imprints against counterfeiting, alteration or substitution of data or duplications, or an official mark for an intended use,
širine več kot 1295 mm, vendar ne več kot 1305 mm
glass microspheres, and
Folja, ki je sestavljena iz 1 do 3 laminiranih plasti poli(etilen tereftalata) in kopolimera tereftalne kisline, sebacinske kisline in etilen glikola, na eni strani premazana z akrilnim premazom, odpornim proti obrabi, in na drugi strani premazana z akrilnim lepljivim premazom, občutljivim na pritisk, vodotopnim metilceluloznim premazom in z zaščitno prevleko iz poli(etilen tereftalata)
an adhesive layer, with a release liner on one or both sides
Odsevni laminiran list:
Acrylic tape put up in rolls:
sestavljen iz epoksi akrilatne plasti, ki je na eni strani reliefiran v pravilno oblikovanem vzorcu,
self-adhesive on both sides,
na obeh straneh prekrit z eno ali več plastmi plastičnega materiala in
of a total thickness of 0,04 mm or more, but not more than 1,25 mm,
na eni strani prekrit z lepilno plastjo in odstranljivo zaščitno folijo
of a total width of 5 mm or more but not more than 1205 mm
Film sestavljen iz večplastnega poli(etilen tereftalata) ter kopolimera butilakrilata in metilmetakrilata, na eni strani premazan z akrilnim premazom, odpornim proti obrabi, ki vsebuje nanodelce antimon-kositrovega oksida in industrijskega oglja, na drugi strani pa je premazan z akrilnim lepljivim premazom, občutljivim na pritisk, in s silikonom premazano zaščitno prevleko iz poli(etilen tereftalata)
for use in the manufacture of products of headings 8521 and 8528 [1]
Film iz poli(etilen tereflatata) z lepilno močjo ne več kot 0,147 N/25 mm in elektrostatičnim praznjenjem ne več kot 500 V
Poly(vinyl chloride) or polyethylene or any other polyolefine film:
Film iz poliestra, na obeh straneh premazan z akrilnim in/ali gumastim lepljivim premazom, občutljivim na pritisk, pripravljenim v zvitkih širine 45,7 cm ali več, vendar ne več kot 132 cm (z odstranljivo zaščitno plastjo)
of a thickness of 65 μm or more,
Prosojni polietilenski samolepilni film, brez nečistoč ali napak, na eni strani prevlečen z akrilnim lepilnim premazom, občutljivim na pritisk, debeline 60 μm ali več, vendar ne več kot 70 μm, in širine več kot 1245 mm, vendar ne več kot 1255 mm
coated on one side with an acrylic UV-sensitive adhesive and a polyester liner
Odsevna večplastna folija na zvitkih širine več kot 20 cm, ki je v rednih presledkih reliefno pretisnjena z vzorci in sestavljena iz polivinilkloridnega filma, na eni strani prekritega s:
Transparent poly(ethylene terephthalate) self-adhesive film:
plastjo poliuretana, ki vsebuje steklene mikrokroglice,
free from impurities or faults,
plastjo poli(etilen vinil acetata),
coated on one side with an acrylic pressure sensitive adhesive and a protective liner, and on the other side with an antistatic layer of ionic organic choline compound,
plastjo lepila in
whether or not with a printable dust-proof layer of modified long chain alkyl organic compound,
odstranljivo zaščitno plastjo
with a total thickness without the liner of 54 μm or more but not more than 64 μm, and
Tiskan laminiran list z osrednjo plastjo poli(vinilklorida), obojestransko premazan s plastjo poli(vinilfluorida)
a width of more than 1295 mm but not more than 1305 mm
z lepilno plastjo, občutljivo na pritisk ali toploto, ali brez nje
Film consisting of 1 to 3 laminated layers of poly(ethylene terephthalate) and a copolymer of terephthalic acid, sebacic acid and ethylene glycol, coated on one side with an acrylic abrasion resistant coating and on the other side with an acrylic pressure sensitive adhesive, a water soluble methylcellulose coating and a poly(ethylene terephthalate) protective liner
z zaščitno folijo ali brez nje
Reflecting laminated sheet:
s toksičnostjo, določeno s preskusno metodo ABD 0031, ki ne presega 70 ppm vodikovega fluorida, 120 ppm vodikovega klorida, 10 ppm vodikovega cianida, 10 ppm dušikovih oksidov, 300 ppm ogljikovega monoksida ter 10 ppm dihidrogen sulfida in žveplovega dioksida skupaj
consisting of an epoxy acrylate layer embossed on one side in a regular shaped pattern,
z vnetljivostjo v 60 sekundah do največ 130 mm, ugotovljeno s preskusno metodo FAR 25 App.F Pt.
covered on both sides with one or more layers of plastic material, and
I Amdt.83
covered on one side with an adhesive layer and a release sheet
mase (brez zaščitne folije) 240 g/m2 (± 30 g/m2) brez lepilne plasti, 340 g/m2 (± 40 g/m2) z lepilno plastjo, občutljivo na toploto, ali 330 g/m2 (± 40 g/m2) s plastjo, občutljivo na pritisk
Film consisting of a multi-layer construction of poly(ethylene terephthalate) and copolymer of butylacrylate and methylmethacrylate, coated on one side with an acrylic abrasion resistant coating incorporating nanoparticles of antimony tin oxide and carbon black, and on the other side with an acrylic pressure sensitive adhesive and a silicone-coated poly(ethylene terephthalate) protective liner
Samolepilna folija, sestavljena iz:
Poly(ethylene terephthalate) film, with an adhesive strength of not more than 0,147 N/25 mm and an electrostatic discharge of not more than 500 V
zgornja plast pretežno iz poliuretana, mešanega z emulzijami akrilnega polimera in titanovim dioksidom,
Polyester film coated on both sides with an acrylic and/or rubber (pressure sensitive) adhesive put up in rolls of a width of 45,7 cm or more but not more than 132 cm (supplied with a release liner)
vsebuje dodatno plast mešanice kopolimera vinilacetatetilena in je navzkrižno povezljiva ali pa ne emulzije polimera vinilacetata,
Transparent poly(ethylene) self-adhesive film, free from impurities or faults, coated on one side with an acrylic pressure sensitive adhesive, with a thickness of 60 μm or more, but not more than 70 μm, and with a width of more than 1245 mm but not more than 1255 mm
največ 6 mas. % drugih aditivov,
Reflecting layered sheet on rolls, with a width of more than 20 cm, showing an embossed regular pattern, consisting of poly(vinyl chloride) film coated on one side with:
lepilo, občutljivo na pritisk;in
a layer of polyurethane containing glass micro beads,
na eni strani prekrita z zaščitno plastjo,
a layer of poly(ethylene vinyl acetate),
z ločeno samolepilno laminirano zaščitno folijo ali brez nje
an adhesive layer, and
skupne debeline največ 400 μm
a release sheet
Listi iz poli(vinil klorida), debeline manj kot 1 mm, premazani z lepilno plastjo, v katero so vtisnjene steklene kroglice premera ne več kot 100 μm
Printed laminated sheet with a central layer of poly(vinyl chloride), coated on both sides with a layer of poly(vinyl fluoride)
Folija skupne debeline 40 μm ali več vsebuje eno ali več plasti prozorne poliestrske folije;
whether or not with a pressure or heat sensitive adhesive layer
vsebuje najmanj eno infrardečo odbojno plast s skupno normalno odsevnostjo 80 % ali več po EN 12898
whether or not with a release film
na eni strani plast normalne oddajnosti po EN 12898, ki ne presega 0,2
with a toxicity (as determined by test method ABD 0031) of not more than 70 ppm hydrogen fluoride, not more than 120 ppm hydrogen chloride, not more than 10 ppm hydrogen cyanide, not more than 10 ppm nitrogen oxides, not more than 300 ppm carbon monoxide and not more than 10 ppm dihydrogen sulphide and sulphur dioxide taken together
na drugi strani prekrita z lepilom, občutljivim na pritisk, in zaščitno plastjo
with a flammability within 60 seconds of not more than 130 mm (as determined by test method FAR 25 App.F Pt.
prva plast vsebuje mešanico termoplastičnega poliuretana in sredstvo proti samolepljivosti,
I Amdt.83)
druga plast vsebuje kopolimer anhidrida maleinske kisline
with a weight (without release film) of 240 g/m2 (± 30 g/m2) without adhesive layer, of 340 g/m2 (± 40 g/m2) with heat sensitive adhesive layer or of 330 g/m2 (± 40 gm2) with pressure sensitive layer
tretja plast vsebuje mešanico polietilena nizke gostote, titanovega dioksida in aditivov,
Self-adhesive film composed of:
četrta plast vsebuje mešanico polietilena nizke gostote, titanovega dioksida, aditivov in barvnega pigmenta,
a top layer predominantly of polyurethane mixed with acrylic polymer emulsions and titanium dioxide,
enostransko prekrita z zaščitno plastjo
whether or not containing a second layer of a mixture of vinyl acetate-ethylene copolymer and cross-linkable vinyl acetate polymer emulsions,
z ločeno samolepilno laminirano zaščitno folijo ali brez nje
not more than 6 % by weight of other additives,
Tiskan laminiran list
a pressure sensitive adhesive; and
z osrednjo plastjo iz steklenih vlaken, obojestransko premazan s plastjo poli(vinilklorida),
covered on one side with a release liner,
enostransko prekrit s plastjo poli(vinilfluorida),
whether or not with a separate self-adhesive over laminate protective film,
z lepilno plastjo, občutljivo na pritisk, ali brez nje in zaščitno folijo na drugi strani,
of a total thickness of not more than 400 μm
s toksičnostjo, ugotovljeno s preskusno metodo ABD 0031, ki ne presega 50 ppm vodikovega fluorida, 85 ppm vodikovega klorida, 10 ppm vodikovega cianida, 10 ppm dušikovih oksidov, 300 ppm ogljikovega monoksida ter 10 ppm dihidrogen sulfida in žveplovega dioksida skupaj
Poly(vinyl chloride) sheeting, of a thickness of less than 1 mm, coated with an adhesive in which are embedded glass balls of a diameter of not more than 100 μm
z vnetljivostjo v 60 sekundah do največ 110 mm, ugotovljeno s preskusno metodo FAR 25 App.F Pt.
Film, with a total thickness of 40 μm or more, consisting of one or more layers of transparent polyester film:
I Amdt.83, in
containing at least one infrared reflective layer with a total normal reflectance according to EN 12898 of 80 % or more
mase (brez zaščitne folije) 490 g/m2 (± 45 g/m2) brez lepilne plasti ali 580 g/m2 (± 50 g/m2) s plastjo, občutljivo na pritisk
having on one side a layer with a normal emissivity according to EN 12898 of not more than 0,2
Polarizirajoči film v zvitkih, sestavljen iz večplastnega filma polivinilalkohola, ki je na vsaki strani podprt s triacetil celuloznim filmom in prevlečen z lepilnim premazom, občutljivim na pritisk, in odstranljivo zaščitno folijo na eni strani
coated on the other side with a pressure sensitive adhesive and a release liner
Prosojna folija iz poli(vinilklorida):
a first layer containing a mixture of thermoplastic polyurethane and anti-blocking agent,
na eni strani premazana z akrilnim lepilom, občutljivim na UV svetlobo, z lepilno močjo 70 N/m ali več, ki pa se z obsevanjem zmanjšuje,
a second layer containing a maleic anhydride copolymer,
s poliestrsko prevleko,