natgillin/translations-raw huggingface dataset:
From the seaward ends of the breakwaters to Toome Bridge
od Beverley Becka do reke Humber
Upper and Lower Lough Erne
celo jezero
Within two miles of the shore
Reka Ouse
Within the breakwaters
pod zapornico Naburn
Within the Outer Pier Heads
Reka Trent
River Tyne
pod zapornico Cromwell
Dunston Staithes to Tyne Pier Heads
Reka Wharfe
River Wear
od stičišča z reko Ouse do mostu Tadcaster
Fatfield to Sunderland Pier Heads
znotraj konic pomola Scarborough
Within a line from Middleton Jetty to Old Pier Head
severno od črte, ki poteka proti zahodu od Sharpness Pointa (51° 43,4′ S) do Llanthonyja in Maisemore Weirs ter v smeri proti odprtemu morju od vod v coni 3
Within a line joining North Pier Head to South Pier Head
pri Chepstowu, severno od zemljepisne širine 51° 38,0′ S do Monmoutha
River Tees
severno od nadzemnih električnih kablov, ki prečkajo Fifoots Points
Within a line extending due west from Government Jetty to Tees Barrage
znotraj črte, ki poteka od pomola South Jetty do Penarth Heada
Within Whitby Pier Heads
in zaprtih vod zahodno od jeza Cardiff Bay
Within a line from North Ferriby to South Ferriby
znotraj črte, ki povezuje proti morju obrnjene konce valolomov na reki Afran zunaj zaprtih dokov
Within a line from the West Pier of the Tidal Basin to the East Pier of the Fish Docks, North Quay
znotraj črte, ki poteka proti severu od proti morju obrnjenega konca pomola za tankerje v zalivu Baglan (51° 37,2′ S, 3° 50,5′ Z)
Inside the New Cut
Llanelli in Burry Port
The whole canal
znotraj območja, ki ga omejuje črta, ki poteka od zahodnega pomola v Burry Portu do Whiteford Pointa
River Hull
znotraj črte, ki poteka od South Hook Pointa do Thorn Pointa
Beverley Beck to River Humber
znotraj črte, ki povezuje proti morju obrnjene konce severnih in vzhodnih valolomov
The whole lake
znotraj ožin pri Pen-Yr-Ergydu
River Ouse
znotraj proti morju obrnjenih koncev valolomov
Below Naburn Lock
znotraj črte, ki poteka od železniške postaje Aberdyfi do obalne luči Twyni Beach
River Trent
znotraj črte, ki poteka od železniške postaje Barmouth do Penrhyn Pointa
Below Cromwell Lock
znotraj črte, ki poteka od Harlech Pointa do Graig Dduja
River Wharfe
znotraj območja, ki ga omejujeta glavni valolom in črta, ki poteka od konca valoloma do Brynglas Pointa, zaliv Towyn
From the junction with River Ouse to Tadcaster Bridge
znotraj ožin Menai med črto, ki povezuje Aber Menai Point in Belan Point, in črto, ki povezuje pomol Beaumaris in Pen-y-Coed Point
Within Scarborough Pier Heads
znotraj črte, ki poteka od Mussel Hilla do Tremlyd Pointa
North of a line running due west from Sharpness Point (51° 43,4′ N) to Llanthony and Maisemore Weirs and seaward of Zone 3 waters
znotraj valoloma
At Chepstow, north of latitude (51° 38,0′ N) to Monmouth
nad Connah's Quayjem do točke vodnega črpališča Barrelwell Hill
North of the overhead power cables crossing at Fifoots Points
znotraj črte, ki poteka med svetilnikom Rock Lighthouse in severozahodnim dokom Seaforth, vendar brez drugih dokov
Within a line from South Jetty to Penarth Head
znotraj črte, ki poteka od Lythama do Southporta in znotraj dokov v Prestonu
and the enclosed waters to the west of Cardiff Bay Barrage
znotraj črte, ki poteka od Low Lighta do Knotta
Within a line joining the seaward ends of the breakwaters on the River Afran outside enclosed docks
znotraj črte, ki poteka od Sunderland Pointa do Chapel Hilla do vključno doka Glasson
Within a line running due North from the seaward end of Baglan Bay Tanker Jetty (51° 37,2′ N, 3° 50,5′ W)
znotraj črte, ki povezuje Haws Point, Isle of Walney in Roa Island Slipway
Llanelli and Burry Port
znotraj črte, ki povezuje Carlisle Point s Torduffom
Within an area bounded by a line drawn from Burry Port Western Pier to Whiteford Point
Blakeney in pristanišče Morston ter dostopi
Within a line from South Hook Point to Thorn Point
vzhodno od črte, ki poteka južno od Blakeney Pointa do vhoda reke Stiffkey
Within a line joining the seaward ends of the north and east breakwaters
Reka Orwell in reka Stour
Within the Narrows at Pen-Yr-Ergyd
reka Orwell znotraj črte, ki poteka od valoloma Blackmanshead do Landguard Pointa in v smeri proti odprtemu morju od vod v coni 3
Within the seaward ends of the breakwaters
vse plovne poti znotraj črte, ki poteka od jugozahodnega konca otoka Mersea do Sales Pointa
Within a line from Aberdyfi Railway Station to Twyni Bach Beacon
reka Crouch znotraj črte, ki poteka od Holliwell Pointa do Foulness Pointa, vključno z reko Roach
Within a line from Barmouth Railway Station to Penrhyn Point
reka Temza nad črto, ki poteka od severa proti jugu čez najbolj vzhodni konec pomola v pristanišču Denton, Gravesend do zapornice Teddington
Within a line from Harlech Point to Graig Ddu
reka Medway od črte, ki poteka med Garrison Pointom in Grain Towrom do zapornice Allington, in Swale od Whitstabla do Medwaya
Within an area bounded by the main breakwater and a line drawn from the head of the breakwater to Brynglas Point, Towyn Bay
Reka Stour (Kent)
Within the Menai Straits between a line joining Aber Menai Point to Belan Point and a line joining Beaumaris Pier to Pen-y-Coed Point
reka Stour nad ustjem do pristajališča pri Flagstaff Reachu
Within a line from Mussel Hill to Tremlyd Point
Pristanišče Dover
Within the breakwater
znotraj črt, ki potekajo čez vzhodni in zahodni vhod v pristanišče
Above Connah's Quay to Barrelwell Hill water extraction point
Reka Rother
Within a line between the Rock Lighthouse and the North West Seaforth Dockbut excluding other docks
reka Rother nad signalno postajo za plimovanje v Camberju do zapornice Scots Float in do vhodne zapornice na reki Brede
Within a line from Lytham to Southport and within Preston Docks
Reka Adur in kanal Southwick
Within a line from Low Light to Knott
znotraj črte, ki poteka čez vhod v pristanišče Shoreham do zapornice kanala Southwick in do zahodnega konca Tarmac Wharfa
Within a line from Sunderland Point to Chapel Hill up to and including Glasson Dock
Reka Arun
Within a line joining Haws Point, Isle of Walney to Roa Island Slipway
reka Arun nad pomolom Littlehampton do marine Littlehampton
Within a line joining Point Carlisle to Torduff
Reka Ouse (Sussex) Newhaven
Blakeney and Morston Harbour and approaches
reka Ouse od črte, ki poteka čez vhodne pomole pristanišča Newhaven do severnega konca North Quayja
To the east of a line running south from Blakeney Point to the entrance of the Stiffkey River
zunanje pristanišče marine Brighton znotraj črte, ki poteka od južnega konca West Quayja do severnega konca South Quayja
River Orwell and River Stour
znotraj črte, ki poteka med Eastoke Pointom in zvonikom cerkve v West Witteringu ter v smeri proti odprtemu morju od vod v coni 3
River Orwell within a line from Blackmanshead breakwater to Landguard Point and seaward of Zone 3 waters
Pristanišče Langstone
All waterways within a line from the south-western extremity of Mersea Island to Sales Point
znotraj črte, ki poteka med Eastney Pointom in Gunner Pointom
River Crouch within a line from Holliwell Point to Foulness Point, including the River Roach
znotraj črte, ki poteka čez vhod v pristanišče od Port Blockhousa do Round Towra
River Thames above a line drawn north/south through the eastern extremity of Denton Wharf Pier, Gravesend to Teddington Lock
znotraj pristanišča Brading
River Medway from a line drawn from Garrison Point to the Grain Tower, to Allington Lock; and the Swale from Whitstable to the Medway
reka Medina znotraj črte, ki poteka od signalne luči valoloma na vzhodnem bregu do House Lighta na zahodnem bregu
River Stour (Kent)
znotraj črte, ki poteka od Calshot Castla do obalne luči Hook
River Stour above the mouth to the landing at Flagstaff Reach
znotraj reke Beaulieu, vendar ne vzhodno od črte, ki poteka od severa proti jugu čez Inchmery House
Dover Harbour
znotraj črte, ki poteka proti severu od spodnjega svetilnika Hurst Point do Keyhaven Marshes
Within lines drawn across the east and west entrances to the Harbour
znotraj črte Chain Ferry med Sandbanks in South Haven Pointom
River Rother
znotraj črte, ki poteka od vzhoda proti zahodu od Warren Pointa do priobalne postaje za rešilne čolne nasproti Checkstone Ledgea
River Rother above the Tidal Signal Station at Camber to Scots Float Sluice and to the entrance lock on the River Brede
znotraj pristanišča
River Adur and Southwick Canal
Reka Dart
Within a line drawn across Shoreham Harbour entrance to Southwick Canal Lock and to the west end of Tarmac Wharf
znotraj črte, ki poteka od Kettle Pointa do Battery Pointa
River Arun
Reka Salcombe
River Arun above Littlehampton Pier to Littlehampton Marina
znotraj črte, ki poteka od Splat Pointa do Limebury Pointa
River Ouse (Sussex) Newhaven
znotraj črte, ki poteka od pomola Mount Batten do Raveness Pointa čez otok Drake; reka Yealm znotraj črte, ki poteka od Warren Pointa do Misery Pointa
River Ouse from a line drawn across Newhaven Harbour entrance piers to the north end of North Quay
znotraj pristanišča
Brighton Marina outer harbour within a line from the southern end of West Quay to the north end of South Quay
znotraj črte, ki poteka od St.
Within a line drawn between Eastoke point and the church spire, West Wittering and seaward of Zone 3 waters
Anthony Heada do Pendennis Pointa
Langstone Harbour
znotraj črte, ki poteka od Gun Pointa do Brea Hilla
Within a line drawn between Eastney Point and Gunner Point
Reki Taw in Torridge
Within a line drawn across the harbour entrance from Port Blockhouse to the Round Tower
znotraj črte, ki vodi 200° od svetilnika Crow Point do obale pri Skern Pointu
Within Brading Harbour
južno od črte, ki poteka proti vzhodu od Stert Pointa (51° 13,0′ S)
The River Medina within a line from the Breakwater Light on the east bank to the House Light on the west bank
znotraj črte, ki poteka od pomola Avonmouth do Wharf Pointa in Netham Dama
Within a line from Calshot Castle to Hook Beacon
Cona 3
Within Beaulieu River not eastward of a north/south line through Inchmery House
Belgija
Within a line drawn due north from Hurst Point Low Light to Keyhaven Marshes
Pomorska Šelda (v smeri toka od odprtega sidrišča Antwerpen)
Within the line of the Chain Ferry between Sandbanks and South Haven Point
Bolgarija
Within an east-west line from Warren Point to the Inshore Lifeboat Station opposite Checkstone Ledge
Donava: od rečnega kilometra 845,650 do rečnega kilometra 374,100
Within the harbour
Umetna jezera: Brněnská (Kníničky), Jesenice, Nechranice, Orlík, Rozkoš, Slapy, Těrlicko, Žermanice in Nové Mlýny III
River Dart
Jezera, nastala z izkopom peščenega gramoza: Ostrožná Nová Ves in Tovačov
Within a line from Kettle Point to Battery Point
Donava
River Salcombe
od Kelheima (2414,72 km) do nemško-avstrijske meje pri Jochensteinu
Within a line from Splat Point to Limebury Point
Ren z rokavoma Lampertheimer Altrhein (od 4,75 km do Rena), Altrhein Stockstadt-Erfelden (od 9,80 km do Rena)
Within a line from Mount Batten Pier to Raveness Point through Drake's Island; the River Yealm within a line from Warren Point to Misery Point
od nemško-švicarske meje do nemško-nizozemske meje
Inside the Harbour
Laba (Norderelbe), vključno s Süderelbe in Köhlbrand
Within a line from St. Anthony Head to Pendennis Point
od ustja kanala Laba-Seiten do spodnje meje pristanišča Hamburg
Within a line from Gun Point to Brea Hill
Adour od točke Bec du Gave do morja;
Rivers Taw and Torridge
Aulne od zapornice pri Châteaulinu do prečne meje na morju, ki jo določa prehod de Rosnoën;
Within a line bearing 200° from the lighthouse on Crow Point to the shore at Skern Point
Blavet od Pontivyja do mostu Pont du Bonhomme;
South of a line running due East from Stert Point (51° 13,0′ N)
kanal Calais;
Within a line from Avonmouth Pier to Wharf Point, to Netham Dam
Charente od mostu pri Tonnay-Charentu do prečne meje na morju, ki jo določa črta, ki poteka skozi sredino spodnje signalne luči na levem bregu in skozi sredino utrdbe Fort de la Pointe;
Zone 3
Dordogne od sotočja z reko Lidoire do Bec d'Ambès;
Belgium
Garonne od mostu pri Castet en Dorthe do točke Bec d'Ambès;
Maritime Scheldt (downstream of Antwerp open anchorage)
Gironde od točke Bec d'Ambès do prečne črte pri točki 48,50 km in preko spodnjega dela Ile de Patiras;
Bulgaria
Hérault od pristanišča Bessan proti morju največ do bibavičnega pasu;
Danube: from rkm 845,650 to rkm 374,100
Isle od sotočja z reko Dronne do sotočja z reko Dordogne;
Dam lakes: Brněnská (Kníničky), Jesenice, Nechranice, Orlík, Rozkoš, Slapy, Těrlicko, Žermanice and Nové Mlýny III
Lora od sotočja z reko Maine do Cordemaisa (točka 25 km);
Sandy gravel mining lakes: Ostrožná Nová Ves and Tovačov
Marne od mostu pri Bonneuilu (točke 169 do 900 km) in zapornice pri kraju St Maur do sotočja s Seno;
Danube
Ren
From Kelheim (km 2414,72) to the German-Austrian border at Jochenstein
Nive od jezu Haïtze pri Utaritzu do sotočja z reko Adour;
Rhine with Lampertheimer Altrhein (from km 4,75 to the Rijn), Altrhein Stockstadt-Erfelden (from km 9,80 to the Rijn)
Oise od zapornice Janville do sotočja s Seno;
From the German-Swiss border to the German-Netherlands border
Orb od Sérignana proti morju največ do bibavičnega pasu;
Elbe (Norderelbe) including Süderelbe en Köhlbrand
Rona od meje s Švico proti morju, z izjemo Petit Rhône;
From the mouth of the Elbe-Seiten canal to the lower limit of the port of Hamburg
Saône od mostu Pont de Bourgogne pri kraju Chalon-sur-Saône do sotočja z Rono;
The Adour from the Bec du Gave to the sea;
Sena od zapornice pri kraju Nogent-sur-Seine do začetka kanala Tancarville;
the Aulne from the lock at Châteaulin to the transversal limit of the sea defined by the Passage de Rosnoën;
Sèvre Niortaise od zapornice pri Maransu na prečni meji morja nasproti stražarnice do ustja;
the Blavet from Pontivy to the Pont du Bonhomme;
Somme od spodnje strani mostu Pont de la Portelette bridge pri Abbevillu do viadukta pri Noyellesu do železnice Saint-Valéry-sur-Somme;
the Calais Canal;
Vilaine od Redona (točka 89,345 km) do jezu Arzal;
the Charente from the bridge at Tonnay-Charente to the transverse limit of the sea defined by the line passing through the centre of the downstream light on the left bank and through the centre of the Fort de la Pointe;
jezero Amance;
the Dordogne from the confluence with the Lidoire to the Bec d'Ambès;
jezero Annecy;
the Garonne from the bridge at Castet en Dorthe to the Bec d'Ambès;
jezero Biscarosse;
the Gironde from the Bec d'Ambès to the transversal line at KP 48,50 and passing through the downstream point of the Ile de Patiras;
jezero Bourget;
the Hérault from the port of Bessan to the sea, as far as the upper limit of the tidal foreshore;
jezero Carcans;
the Isle from the confluence with the Dronne to the confluence with the Dordogne;
jezero Cazaux;
the Loire from the confluence with the Maine to Cordemais (KP 25);
jezero Der-Chantecoq;
the Marne from the bridge at Bonneuil (KP 169 bis 900) and the lock at St Maur to the confluence with the Seine;
jezero Guerlédan;
the Rhine
jezero Hourtin;
the Nive from the Haïtze dam at Ustaritz to the confluence with the Adour;
jezero Lacanau;
the Oise from Janville lock to the confluence with the Seine;
jezero Orient;
the Orb from Sérignan to the sea, as far as the upper limit of the tidal foreshore;
jezero Pareloup;
the Rhône from the frontier with Switzerland to the sea, with the exception of the Petit Rhône;
jezero Parentis;
the Saône from the Pont de Bourgogne bridge at Chalon-sur-Saône to the confluence with the Rhône;
jezero Sanguinet;
the Seine from the lock at Nogent-sur-Seine to the start of the Tancarville Canal;
jezero Serre-Ponçon;
the Sèvre Niortaise from the lock at Marans at the transverse limit of the sea opposite the guardhouse to the mouth;
jezero Temple.
the Somme from the downstream side of the Pont de la Portelette bridge at Abbeville to the viaduct of the Noyelles to Saint-Valéry-sur-Somme railway;
Hrvaška
the Vilaine from Redon (KP 89,345) to the Arzal Dam;
Donava: od rečnega kilometra 1295 + 500 do rečnega kilometra 1433 + 100
Lake Amance;
Reka Drava: od rečnega kilometra 0 do rečnega kilometra 198 + 600
Lake Annecy;
Reka Sava: od rečnega kilometra 210 + 800 do rečnega kilometra 594 + 000
Lake Biscarosse;
Reka Kolpa: od rečnega kilometra 0 do rečnega kilometra 5 + 900
Lake Bourget;
Reka Una: od rečnega kilometra 0 do rečnega kilometra 15
Lake Carcans;
Donava: od rečnega kilometra 1812 do rečnega kilometra 1433
Lake Cazaux;
Donava Moson: od rečnega kilometra 14 do rečnega kilometra 0
Lake Der-Chantecoq;
Donava Szentendre: od rečnega kilometra 32 do rečnega kilometra 0
Lake Guerlédan;
Donava Ráckeve: od rečnega kilometra 58 do rečnega kilometra 0
Lake Hourtin;
Reka Tisa: od rečnega kilometra 685 do rečnega kilometra 160
Lake Lacanau;
Reka Drava: od rečnega kilometra 198 do rečnega kilometra 70
Lake Orient;
Reka Bodrog: od rečnega kilometra 51 do rečnega kilometra 0
Lake Pareloup;
Reka Kettős-Körös: od rečnega kilometra 23 do rečnega kilometra 0
Lake Parentis;
Reka Hármas-Körös: od rečnega kilometra 91 do rečnega kilometra 0
Lake Sanguinet;
Kanal Sió: od rečnega kilometra 23 do rečnega kilometra 0
Lake Serre-Ponçon;
Jezero Velence
Lake Temple.
Jezero Fertő
Croatia
Ren
Danube: from rkm 1295 + 500 to rkm 1433 + 100
Sneekermeer, Koevordermeer, Heegermeer, Fluessen, Slotermeer, Tjeukemeer, Beulakkerwijde, Belterwijde, Ramsdiep, Ketelmeer, Zwartemeer, Veluwemeer, Eemmeer, Alkmaardermeer, Gouwzee, Buiten IJ, Afgesloten IJ, Noordzeekanaal, pristanišče IJmuiden, pristaniško območje Rotterdam, Nieuwe Maas, Noord, Oude Maas, Beneden Merwede, Nieuwe Merwede, Dordsche Kil, Boven Merwede, Waal, kanal Bijlandsch, Boven Rijn, kanal Pannersdensch, Geldersche IJssel, Neder Rijn, Lek, kanal Amsterdam-Ren, Veerse Meer, kanal Šelda-Ren od državne meje do ustja v Volkerak, Amer, Bergsche Maas, Meuse navzdol od Venla, Gooimeer, Europort, Calandkanaal (vzhodno od pristanišča Beneluks), Hartelkanaal
River Drava: from rkm 0 to rkm 198 + 600
Avstrija
River Sava: from rkm 210 + 800 to rkm 594 + 000
Donava: od nemške meje do slovaške meje
River Kupa: from rkm 0 to rkm 5 + 900
Inn: od ustja do elektrarne Passau-Ingling
River Una: from rkm 0 to rkm 15
Traun: od ustja do 1,80 km
Danube: from rkm 1812 to rkm 1433
Enns: od ustja do 2,70 km
Danube Moson: from rkm 14 to rkm 0
March: do 6,00 km
Danube Szentendre: from rkm 32 to rkm 0
Reka Biebrza od izliva kanala Augustowski do izliva v reko Narwia
Danube Ráckeve: from rkm 58 to rkm 0
Reka Brda od povezave s kanalom Bydgoski v Bydgoszczu do izliva v reko Vislo
River Tisza: from rkm 685 to rkm 160
Reka Bug od izliva reke Muchawiec do izliva v reko Narwio
River Dráva: from rkm 198 to rkm 70
Jezero Dąbie do meje z notranjimi morskimi vodami
River Bodrog: from rkm 51 to rkm 0
Kanal Augustowski od povezave z reko Biebrzo do državne meje, skupaj z jezeri, ki se nahajajo vzdolž tega kanala
River Kettős-Körös: from rkm 23 to rkm 0
Kanal Bartnicki od jezera Ruda Woda do jezera Bartężek, skupaj z jezerom Bartężek
River Hármas-Körös: from rkm 91 to rkm 0
Kanal Bydgoski
Channel Sió: from rkm 23 to rkm 0
Kanal Elbląski od jezera Druzno do jezera Jeziorak in jezera Szeląg Wielki, skupaj s temi jezeri in jezeri vzdolž kanala, in stranski kanal v smeri Zalewa od jezera Jeziorak do jezera Ewingi, vključno s tem jezerom
Lake Velence
Kanal Gliwicki skupaj s kanalom Kędzierzyński
Lake Fertő
Kanal Jagielloński od povezave z reko Elblągo do reke Nogat
Rhine
Kanal Łączański
Sneekermeer, Koevordermeer, Heegermeer, Fluessen, Slotermeer, Tjeukemeer, Beulakkerwijde, Belterwijde, Ramsdiep, Ketelmeer, Zwartemeer, Veluwemeer, Eemmeer, Alkmaardermeer, Gouwzee, Buiten IJ, Afgesloten IJ, Noordzeekanaal, port of IJmuiden, Rotterdam port area, Nieuwe Maas, Noord, Oude Maas, Beneden Merwede, Nieuwe Merwede, Dordsche Kil, Boven Merwede, Waal, Bijlandsch Canal, Boven Rijn, Pannersdensch Canal, Geldersche IJssel, Neder Rijn, Lek, Amsterdam-Rhine-Canal, Veerse Meer, Schelde-Rhine-Canal as far as the mouth in the Volkerak, Amer, Bergsche Maas, the Meuse below Venlo, Gooimeer, Europort, Calandkanaal (east from the Benelux harbour), Hartelkanaal
Kanal Ślesiński skupaj z jezeri, ki se nahajajo vzdolž tega kanala, in jezero Gopło
Austria
Kanal Żerański
Danube: from the border with Germany to the border with Slovakia
Reka Martwa Visla od reke Visle v Przegalinu do meje z notranjimi morskimi vodami
Inn: from the mouth to the Passau-Ingling Power Station
Reka Narew od izliva reke Biebrza do izliva reke Visle, skupaj z jezerom Zegrzyński
Traun: from the mouth to km 1,80
Reka Nogat od reke Visle do izliva v laguno Visle
Enns: from the mouth to km 2,70
Reka Noteć (zgornji tok) od jezera Gopło do povezave s kanalom Górnonotecki in kanal Górnonotecki ter reka Noteć (spodnji tok) od povezave s kanalom Bydgoski do izliva v reko Warto
March: to km 6,00
Reka Nysa Łużycka od Gubina do izliva v reko Odro
River Biebrza from the estuary of the Augustowski Channel to the estuary of the river Narwia
Reka Odra od mesta Racibórz do povezave z vzhodno Odro, ki postane reka Regalica od prekopa Klucz-Ustowo, skupaj s to reko in njenimi stranskimi pritoki do jezera Dąbie, kakor tudi stranski toki reke Odre od zapornice Opatowice do zapornice v mestu Wrocław
River Brda from the link with the Bydgoski Channel in Bydgoszcz to the estuary of the river Wisła
Zahodna Odra od jeza v Widuchowau (704,1 km reke Odre) do meje z notranjimi morskimi vodami, skupaj s stranskimi pritoki, kakor tudi prekopom Klucz-Ustowo, ki povezuje Vzhodno in Zahodno Odro
River Bug from the estuary of the river Muchawiec to the estuary of the river Narwia
Reka Parnica in prekop Parnicki od Zahodne Odre do meje z notranjimi morskimi vodami
Lake Dąbie to the frontier with internal sea waters
Reka Pisa od jezera Roś do izliva reke Narew
The Augustowski Channel from the link with the river Biebrza to the State border, together with the lakes located along the route of this Channel
Reka Szkarpawa od reke Visle do izliva v laguno Visle
The Bartnicki Channel from Lake Ruda Woda to Lake Bartężek, together with Lake Bartężek
Reka Warta od jezera Ślesiński do izliva reke Odre
The Bydgoski Channel
Omrežje Wielkie Jeziora Mazurskie, ki obsega jezera, povezana z rekami in kanali, ki predstavljajo glavno povezavo od jezera Roś (vključno z njim) v Piszi do kanala Węgorzewski (vključno s kanalom) v Węgorzewou, skupaj z jezeri: Seksty, Mikołajskie, Tałty, Tałtowisko, Kotek, Szymon, Szymoneckie, Jagodne, Boczne, Tajty, Kisajno, Dargin, Łabap, Kirsajty in Święcajty, skupaj s kanalom Giżycki in kanalom Niegociński ter kanalom Piękna Góra, in stranska pot jezera Ryńskie (vključno z njim) v Rynu do jezera Nidzkie (do 3 km, kar ustvarja mejo z naravnim rezervatom „jezero Nidzkie“), skupaj z jezeri: Bełdany, Guzianka Mała in Guzianka Wielka
The Elbląski Channel from Lake Druzno to Lake Jeziorak and Lake Szeląg Wielki, together with these lakes and the lakes on the route of the Channel, and a byway in the direction of Zalewo from Lake Jeziorak to Lake Ewingi, inclusive
Reka Visla od izliva reke Przemsza do povezave s kanalom Lączański, kakor tudi od izliva tega kanala v Skawino do izliva Visle v Gdanski zaliv, izključujoč rezervoar Włocławski
The Gliwicki Channel together with the Kędzierzyński Channel
Romunija
The Jagielloński Channel from the link with the river Elbląg to the river Nogat
Donava: od srbsko-romunske meje (1075 km) do Črnega morja vzdolž kanala Sulina
The Łączański Channel
kanal Donava–Črno morje (dolžina 64,410 km): od stika z reko Donavo na 299,300 km Donave pri kraju Cernavodă (tj. 64,410 km kanala) do pristanišča Konstanca jug–Agigea („0“ km kanala)
The Ślesiński Channel with the lakes located along the route of this Channel and Lake Gopło
kanal Poarta Albă–Midia Năvodari (dolžina 34,600 km): od stičišča s kanalom Donava–Črno morje pri 29,410 km pri Poarta Albă (tj. 27,500 km kanala) do pristanišča Midia („0“ km kanala)
The Żerański Channel
Slovaška
River Martwa Wisła from the river Wisła in Przegalina to the frontier with internal sea waters
Donava: od rečnega kilometra 1880,26 do rečnega kilometra 1708,20
River Narew from the estuary of the river Biebrza to the estuary of the river Wisła, together with Lake Zegrzyński
Kanal Donava: od rečnega kilometra 1851,75 do rečnega kilometra 1811,00
River Nogat from the river Wisła to the estuary of the Lagoon of Wisła
Reka Váh: od rečnega kilometra 0,00 do rečnega kilometra 70,00