natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Article 19 of Council Regulation (EU, Euratom) No 1311/2013 [1] provides that in the event of the adoption after 1 January 2014 of new rules or programmes under shared management for the Structural Funds, the Cohesion Fund, the European Agricultural Fund for Rural Development, the European Maritime and Fisheries Fund, the Asylum, Migration and Integration Fund and the Internal Security Fund, the multiannual financial framework is to be revised in order to transfer to subsequent years, in excess of the corresponding expenditure ceilings, allocations not used in 2014.
Člen 19 Uredbe Sveta (EU, Euratom) št. 1311/2013 [1] določa, da je v primeru sprejetja po 1. januarju 2014 novih pravil ali programov v okviru deljenega upravljanja za strukturne sklade, Kohezijski sklad, Evropski kmetijski sklad za razvoj podeželja, Evropski sklad za pomorstvo in ribištvo, Sklad za azil, migracije in vključevanje ter Sklad za notranjo varnost potrebno večletni finančni okvir revidirati, da se odobritve, ki niso bile porabljene v letu 2014, prerazporedijo na naslednja leta, in sicer dodatno na ustrezne zgornje meje odhodkov.
Pursuant to that Article, the revision concerning the transfer of unused allocations for the year 2014 shall be adopted before 1 May 2015.
Na podlagi navedenega člena se revizija, povezana s prerazporeditvijo neporabljenih odobritev za leto 2014, sprejme pred 1. majem 2015.
As a result of such late adoption, EUR 11216187326 in current prices of the allocation provided for the Structural Funds and the Cohesion Fund, EUR 9446050652 in current prices of the allocation provided for the European Agricultural Fund for Rural Development and the European Maritime and Fisheries Fund, and EUR 442319096 of the allocation provided for the Asylum, Migration and Integration Fund and the Internal Security Fund could not be committed in 2014 nor carried over to 2015.
Zaradi tega poznega sprejetja 11216187326 EUR odobritev za strukturne sklade in Kohezijski sklad v tekočih cenah, 9446050652 EUR odobritev za Evropski kmetijski sklad za razvoj podeželja in Evropski sklad za pomorstvo in ribištvo v tekočih cenah ter 442319096 EUR odobritev za Sklad za azil, migracije in vključevanje ter Sklad za notranjo varnost ni bilo mogoče prevzeti v letu 2014 niti prenesti v leto 2015.
The Annex to Regulation (EU, Euratom) No 1311/2013 should therefore be revised by transferring the commitment appropriations not used in 2014 to subsequent years for sub-heading 1b, heading 2 and heading 3.
Prilogo k Uredbi (EU, Euratom) št. 1311/2013 bi zato bilo treba revidirati s prerazporeditvijo odobritev za prevzem obveznosti, ki niso bile porabljene v letu 2014, v prihodnja leta na podrazdelek 1b, razdelek 2 in razdelek 3.
For that purpose, the figures in current prices should be converted into 2011 prices.
Za ta namen bi bilo treba številke v tekočih cenah preračunati v cene iz leta 2011.
Regulation (EU, Euratom) No 1311/2013 should therefore be amended accordingly,
Uredbo (EU, Euratom) št. 1311/2013 bi bilo zato treba ustrezno spremeniti –
The Annex to Regulation (EU, Euratom) No 1311/2013 is replaced by the text set out in the Annex to this Regulation.
Priloga k Uredbi (EU, Euratom) št. 1311/2013 se nadomesti z besedilom iz Priloge k tej uredbi.
(EUR million - 2011 prices)
(v mio.
COMMITMENT APPROPRIATIONS
EUR - cene iz leta 2011)
Total 2014-2020
ODOBRITVE ZA PREVZEM OBVEZNOSTI
Smart and Inclusive Growth
Skupaj 2014-2020
: Competitiveness for growth and jobs
Pametna in vključujoča rast
: Economic, social and territorial cohesion
: Konkurenčnost za rast in delovna mesta
Sustainable Growth: Natural Resources
: Ekonomska, socialna in teritorialna kohezija
of which: Market related expenditure and direct payments
Trajnostna rast: naravni viri
Security and citizenship
od tega: odhodki, povezani s trgom, in neposredna plačila
Global Europe
Varnost in državljanstvo
Administration
Evropa v svetu
of which: Administrative expenditure of the institutions
Uprava
Compensations
od tega: upravni odhodki institucij
TOTAL COMMITMENT APPROPRIATIONS
Nadomestila
as a percentage of GNI
ODOBRITVE ZA PREVZEM OBVEZNOSTI SKUPAJ
TOTAL PAYMENT APPROPRIATIONS
kot odstotek BNP
Margin available
ODOBRITVE PLAČIL SKUPAJ
Own Resources Ceiling as a percentage of GNI
razpoložljiva razlika do zgornje meje
Commission Implementing Regulation (EU) 2015/624
Izvedbena uredba Komisije (EU) 2015/624
entering a name in the register of protected designations of origin and protected geographical indications (Patata Rossa di Colfiorito (PGI))
o vpisu imena v register zaščitenih označb porekla in zaščitenih geografskih označb (Patata Rossa di Colfiorito (ZGO))
Pursuant to Article 50(2)(a) of Regulation (EU) No 1151/2012, Italy's application to register the name ‘Patata Rossa di Colfiorito’ was published in the Official Journal of the European Union [2].
V skladu s členom 50(2)(a) Uredbe (EU) št. 1151/2012 je bil zahtevek Italije za registracijo imena „Patata Rossa di Colfiorito“ objavljen v Uradnem listu Evropske unije [2].
As no statement of opposition under Article 51 of Regulation (EU) No 1151/2012 has been received by the Commission, the name ‘Patata Rossa di Colfiorito’ should therefore be entered in the register,
Ker Komisija ni prejela nobene izjave o ugovoru v skladu s členom 51 Uredbe (EU) št. 1151/2012, bi bilo treba ime „Patata Rossa di Colfiorito“ registrirati –
The name ‘Patata Rossa di Colfiorito’ (PGI) is hereby entered in the register.
Ime „Patata Rossa di Colfiorito“ (ZGO) se registrira.
This Regulation shall enter into force on the twentieth day following that of its publication in the Official Journal of the European Union.
V Bruslju, 14. aprila 2015
Done at Brussels, 14 April 2015.
V imenu predsednika
Member of the Commission
UL C 432, 2.12.2014, str. 8.
OJ C 432, 2.12.2014, p. 8.
Ime iz prvega odstavka opredeljuje proizvod skupine 1.6 Sadje, zelenjava in žita, sveži ali predelani, iz Priloge XI k Izvedbeni uredbi Komisije (EU) št. 668/2014 [3].Člen 2
Commission Implementing Regulation (EU) 2015/625
Izvedbena uredba Komisije (EU) 2015/625
approving non-minor amendments to the specification for a name entered in the register of protected designations of origin and protected geographical indications [Queso Zamorano (PDO)]
o odobritvi spremembe specifikacije za ime, vpisano v registru zaščitenih označb porekla in zaščitenih geografskih označb, ki ni manjša (Queso Zamorano (ZOP))
Pursuant to the first subparagraph of Article 53(1) of Regulation (EU) No 1151/2012, the Commission has examined Spain's application for the approval of amendments to the specification for the protected designation of origin ‘Queso de Zamorano’, registered under Commission Regulation (EC) No 1107/96 [2].
Komisija je v skladu s prvim pododstavkom člena 53(1) Uredbe (EU) št. 1151/2012 preučila vlogo Španije za odobritev spremembe specifikacije za zaščiteno označbo porekla „Queso Zamorano“, registrirano v skladu z Uredbo Komisije (ES) št. 1107/96 [2].
The amendments to the specification published in the Official Journal of the European Union regarding the name ‘Queso Zamorano’ (PDO) are hereby approved.
Sprememba specifikacije, objavljena v Uradnem listu Evropske unije v zvezi z imenom „Queso Zamorano“ (ZOP), se odobri.
OJ C 449, 16.12.2014, p. 3.
UL C 449, 16.12.2014, str. 3.
Commission Implementing Regulation (EU) 2015/626
Izvedbena uredba Komisije (EU) 2015/626
amending Annex XVII to Regulation (EC) No 1907/2006 of the European Parliament and of the Council on the Registration, Evaluation, Authorisation and Restriction of Chemicals (‘REACH’) as regards lead and its compounds
o spremembi Priloge XVII k Uredbi (ES) št. 1907/2006 Evropskega parlamenta in Sveta o registraciji, evalvaciji, avtorizaciji in omejevanju kemikalij (REACH) glede svinca in njegovih spojin
Having regard to Regulation (EC) No 1907/2006 of the European Parliament and of the Council of 18 December 2006 concerning the Registration, Evaluation, Authorisation and Restriction of Chemicals (REACH), establishing a European Chemicals Agency, amending Directive 1999/45/EC and repealing Council Regulation (EEC) No 793/93 and Commission Regulation (EC) No 1488/94 as well as Council Directive 76/769/EEC and Commission Directives 91/155/EEC, 93/67/EEC, 93/105/EC and 2000/21/EC [1], and in particular Article 68(1) thereof,
ob upoštevanju Uredbe (ES) št. 1907/2006 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 18. decembra 2006 o registraciji, evalvaciji, avtorizaciji in omejevanju kemikalij (REACH) o registraciji, evalvaciji, avtorizaciji in omejevanju kemikalij (REACH) ter o ustanovitvi Evropske agencije za kemikalije in o spremembi Direktive 1999/45/ES ter o razveljavitvi Uredbe Sveta (EGS) št. 793/93 in Uredbe Komisije (ES) št. 1488/94 ter Direktive Sveta 76/769/EGS in direktiv Komisije 91/155/EGS, 93/67/EGS, 93/105/ES in 2000/21/ES [1], ter zlasti člena 68(1) Uredbe,
On 21 December 2012, Sweden submitted to the European Chemicals Agency (hereinafter ‘the Agency’) a dossier pursuant to Article 69(4) of Regulation (EC) No 1907/2006 (the Annex XV dossier), demonstrating that due to their mouthing behaviour, children, especially those under 36 months, may be repeatedly exposed to lead released from consumer articles containing lead or lead compounds.
Švedska je 21. decembra 2012 Evropski agenciji za kemikalije (v nadaljnjem besedilu: Agencija) predložila dokumentacijo v skladu s členom 69(4) Uredbe (ES) št. 1907/2006 (v nadaljnjem besedilu: dokumentacija iz Priloge XV), ki dokazuje, da so lahko otroci, zlasti v starosti do 36 mesecev, zaradi dajanja predmetov v usta vedno znova izpostavljeni svincu, ki se sprošča iz potrošniških izdelkov, ki vsebujejo svinec in svinčeve spojine.
Lead and lead compounds are present in consumer articles as intentionally added metallic lead, as an impurity or additive of metal alloys (particularly in brass), as pigments, and as a stabiliser in polymers (particularly in PVC).
Svinec in svinčeve spojine so prisotni v potrošniških izdelkih, kot so namerno dodani kovinski svinec, nečistoča ali dodatek kovinskih zlitin (zlasti medenina), pigmenti in stabilizator v polimerih (zlasti v PVC).
Repeated exposure to lead from mouthing of articles containing lead or its compounds can result in severe and irreversible neurobehavioural and neurodevelopmental effects to which children are particularly sensitive given that their central nervous system is still under development.
Pri ponavljajoči se izpostavljenosti svincu zaradi dajanja predmetov, ki vsebujejo svinec in svinčeve spojine, v usta, lahko pride do resnih in trajnih nevrovedenjskih in nevrorazvojnih učinkov, ki pri otrocih pomenijo toliko večje tveganje, saj se njihov centralni živčni sistem še razvija.
The placing on the market and use of lead and its compounds in articles that are supplied to the general public, and which can be placed in the mouth by children, should therefore be prohibited if the concentration of lead (expressed as metal) in that article, or part of the article, exceeds a certain threshold.
Dajanje v promet ter uporaba svinca in njegovih spojin v izdelkih, ki se dobavljajo splošni javnosti in jih otroci lahko dajo v usta, bi zato morala biti prepovedana, če koncentracija svinca (izraženega kot kovina) v navedenem izdelku ali delu izdelka presega določeno mejno vrednost.
On 10 December 2013, the Committee for Risk Assessment (hereinafter ‘RAC’) adopted its opinion, concluding that the restriction is the most appropriate Union-wide measure to address the identified risks posed by lead and its compounds present in articles intended for consumer use in terms of the effectiveness in reducing such risks and proposing certain modifications of the scope of the restriction.
Odbor za oceno tveganja (v nadaljnjem besedilu: odbor RAC) je 10. decembra 2013 sprejel mnenje, da je omejitev najprimernejši ukrep na ravni Unije za obravnavo ugotovljenih tveganj, ki jih predstavlja svinec in njegove spojine v izdelkih, namenjenih za potrošniško uporabo, v smislu učinkovitosti pri zmanjševanju takih tveganj in pri predlaganju nekaterih sprememb obsega omejitev.
On 13 March 2014, the Committee for Socio-Economic Analysis (hereinafter ‘SEAC’) adopted its opinion in which it concluded that the restriction proposed by the dossier submitter, as modified by RAC and also by SEAC, was the most appropriate Union-wide measure to address the identified risks, in particular in terms of proportionality.
Odbor za socialno-ekonomsko analizo (v nadaljnjem besedilu: odbor SEAC) je v svojem mnenju z dne 13. marca 2014 ugotovil, da je omejitev, ki jo predlaga dokumentacija predlagateljev, kakor sta jo spremenila odbora RAC in SEAC, najprimernejši ukrep na ravni Unije za obravnavo ugotovljenih tveganj, zlasti z vidika sorazmernosti.
This conclusion was reached after analysis of available socioeconomic evidence and on the basis of best available estimates for uncertainty factors, taking into account that there is no threshold for the neurobehavioural and neurodevelopmental effects of lead.
Ta sklep je bil dosežen po analizi razpoložljivih socialno-ekonomskih dokazov in na podlagi najboljših razpoložljivih ocen za dejavnike negotovosti ter ob upoštevanju, da ni mejne vrednosti za negativne učinke svinca na nevrovedenjske in nevrorazvojne funkcije.
The Agency's Forum for Exchange of Information on Enforcement was consulted during the restrictions process and its opinion was taken into account contributing to a modified description of the scope and exemptions from the proposed restriction.
Med postopkom omejitev je potekalo posvetovanje s Forumom za izmenjavo informacij o izvrševanju Agencije, njegovo mnenje pa je prispevalo k spremenjenemu opisu obsega in izjem od predlagane omejitve.
It has to be concluded that an unacceptable risk to human health arises from the presence of lead and its compounds in articles supplied to the general public exceeding the content limits or, alternatively, the migration rate limit as specified in the opinions.
Skleniti je treba, da nesprejemljivo tveganje za zdravje ljudi izhaja iz prisotnosti svinca in njegovih spojin v izdelkih, dobavljenih za splošno uporabo, ki presegajo mejne vsebnosti ali stopnje migracije, kot je določena v mnenjih.
Those risks need to be addressed on a Union-wide basis.
Navedena tveganja je treba obravnavati na ravni Unije.
On the basis of the established derived minimal effect level of lead, the mouthing behaviour of children and studies on lead migration from metallic parts of jewellery, a limit content for lead should be set which will apply to metallic and non-metallic parts of articles unless it can be shown that the rate of lead release does not exceed a certain threshold.
Na podlagi opredeljene izpeljane ravni minimalnega učinka, dejstva, da otroci dajejo predmete v usta, in študij o migraciji svinca iz kovinskih delov nakita, bi bilo treba določiti mejno vsebnost za svinec, ki se bo uporabljala za kovinske in nekovinske dele izdelkov, razen če je mogoče dokazati, da stopnja sproščanja svinca ne presega določene mejne vrednosti.
For coated articles, the coating should be sufficient to ensure that this rate is not exceeded for a period of at least two years of normal use of the article.
Pri prevlečenih izdelkih bi morala prevleka zagotavljati, da ta stopnja pri običajni uporabi izdelka ni presežena vsaj za obdobje dveh let.
Exemptions from this Regulation should be made for certain articles in relation to which the expected migration level is low, such as crystal glass, enamels and precious and semi-precious stones, or acceptable provided that a certain content limit is not exceeded, which may be the case for brass alloys, and for specified articles whose small size means that exposure to lead is minimal, namely tips of writing instruments.
Za nekatere izdelke, za katere se pričakuje nizka raven migracije, kot so kristalno steklo, emajl ter dragi in poldragi kamni, ali sprejemljiva raven migracije, v kolikor ni presežena določena mejna vsebnost, kar bi lahko veljalo za medeninaste zlitine, ter za določene izdelke, katerih majhnost predstavlja minimalno izpostavljenost svincu, in sicer konice pisal, bi bilo treba omogočiti odstopanja od te uredbe.
Keys, locks, padlocks and musical instruments can potentially be mouthed by children and therefore may pose a risk to children if they contain lead.
Otroci si lahko v usta dajejo ključe, ključavnice, žabice in glasbene instrumente, zato lahko predstavljajo tveganje za zdravje otrok, če vsebujejo svinec.
However, those articles should be exceptionally exempted as there seems to be a lack of suitable alternatives to lead in the manufacture of those articles, and the possible adverse socioeconomic impact of applying the restriction to them could be significant.
Vendar pa bi bilo treba navedene izdelke izjemoma izvzeti iz omejitev, saj se zdi, da v proizvodnji teh izdelkov ni ustreznih alternativ za svinec, morebitne negativne socialno-ekonomske posledice uporabe omejitev pa bi lahko bile velike.
Similarly, the impact of applying the restriction to religious articles and certain batteries has not been fully assessed and it is therefore appropriate exceptionally to exempt them from its scope until a detailed assessment can be performed.
Podobno niso bile v celoti ocenjene posledice uporabe omejitev za izdelke, povezane z vero, in nekatere baterije, zato bi jih bilo primerno do priprave podrobne ocene izjemoma izvzeti iz omejitev.
Therefore, the new paragraphs in this entry should be reviewed after an appropriate period following their date of application, as well as the requirements on coating integrity.
Zato bi bilo treba nove odstavke v tem vnosu kot tudi zahteve o celovitosti prevleke po primernem obdobju po začetku uporabe pregledati.
Articles already covered by specific Union legislation regulating lead content or migration should, for reasons of consistency, be exempted.
Zaradi doslednosti bi bilo treba izvzeti izdelke, ki jih zajema posebna zakonodaja Unije, ki ureja vsebnost svinca ali migracije.
Guidelines regarding articles that fall within and outside the scope of this restriction should be developed to assist economic operators and enforcement authorities in its implementation.
Pripraviti bi bilo treba smernice glede izdelkov, ki jih te omejitve obsegajo ali pa so zunaj omejitev, ki bi bile gospodarskim subjektom in organom izvajanja v pomoč pri njihovem izvajanju.
Economic operators should be allowed a transitional period to adapt their manufacturing to the restriction laid down by this Regulation and to dispose of their stock not yet placed on the market.
Gospodarskim subjektom bi bilo treba omogočiti prehodno obdobje, da prilagodijo proizvodnjo omejitvam iz te uredbe in odprodajo zaloge, ki še niso bile dane v promet.
Furthermore, the restriction should not apply to second hand articles which were placed on the market for the first time before the end of that transitional period as that would give rise to considerable enforcement difficulties.
Poleg tega se omejitev ne bi smela uporabljati za rabljene izdelke, ki so bili prvič dani v promet pred koncem navedenega prehodnega obdobja, saj bi to povzročilo precejšnje težave pri izvrševanju.
The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Committee established under Article 133 of Regulation (EC) No 1907/2006,
Ukrepi iz te uredbe so v skladu z mnenjem odbora, ustanovljenega v skladu s členom 133 Uredbe (ES) št. 1907/2006 –
Done at Brussels, 22 April 2015.
V Bruslju, 22. aprila 2015
In Annex XVII to Regulation (EC) No 1907/2006, column 2 of entry 63 is amended as follows:
V Prilogi XVII k Uredbi (ES) št. 1907/2006 se stolpec 2 vnosa 63 spremeni:
By 9 October 2017, the Commission shall re-evaluate paragraphs 1 to 5 of this entry in the light of new scientific information, including the availability of alternatives and the migration of lead from the articles referred to in paragraph 1 and, if appropriate, modify this entry accordingly.’
Komisija do 9. oktobra 2017 ponovno oceni odstavke 1 do 5 tega vnosa glede na nova znanstvena spoznanja, vključno s tistimi o razpoložljivosti nadomestnih materialov in migraciji svinca iz izdelkov iz odstavka 1, ter ga po potrebi ustrezno spremeni.“ ;
the following paragraphs 7 to 10 are added:
dodajo se naslednji odstavki 7 do 10:
Shall not be placed on the market or used in articles supplied to the general public, if the concentration of lead (expressed as metal) in those articles or accessible parts thereof is equal to or greater than 0,05 % by weight, and those articles or accessible parts thereof may, during normal or reasonably foreseeable conditions of use, be placed in the mouth by children.
Se ne daje v promet ali uporablja v izdelkih, dobavljenih za splošno uporabo, če je koncentracija svinca (izraženega kot kovina) v navedenih izdelkih ali njihovih dostopnih delih 0,05 mas. % ali več ter če otroci navedene izdelke ali njihove dostopne dele v običajnih ali razumno predvidljivih pogojih uporabe lahko dajejo v usta.
That limit shall not apply where it can be demonstrated that the rate of lead release from such an article or any such accessible part of an article, whether coated or uncoated, does not exceed 0,05 μg/cm2 per hour (equivalent to 0,05 μg/g/h), and, for coated articles, that the coating is sufficient to ensure that this release rate is not exceeded for a period of at least two years of normal or reasonably foreseeable conditions of use of the article.
Navedena mejna vrednost se ne uporablja, če je mogoče dokazati, da stopnja sproščanja svinca iz navedenega izdelka ali katerega koli dostopnega dela izdelka, prevlečenega ali neprevlečenega, ne presega 0,05 μg/cm2 na uro (kar je enakovredno 0,05 μg/g/h), in pri prevlečenih izdelkih, da prevleka zagotavlja, da ta stopnja sproščanja svinca pri običajnih ali razumno predvidljivih pogojih uporabe izdelka ni presežena vsaj za obdobje dveh let.
For the purposes of this paragraph, it is considered that an article or accessible part of an article may be placed in the mouth by children if it is smaller than 5 cm in one dimension or has a detachable or protruding part of that size.
Za namene tega odstavka se šteje, da lahko otroci dajejo v usta izdelek ali dostopni del izdelka, če je v eni dimenziji manjši od 5 cm ali ima odstranljivi ali štrleči del navedene velikosti.
By way of derogation, paragraph 7 shall not apply to:
Z odstopanjem se odstavek 7 ne uporablja za:
jewellery articles covered by paragraph 1;
nakit iz odstavka 1;
crystal glass as defined in Annex I (categories 1, 2, 3 and 4) to Directive 69/493/EEC;
kristalno steklo, kakor je opredeljeno v Prilogi I (kategorije 1, 2, 3 in 4) k Direktivi 69/493/EGS;
non-synthetic or reconstructed precious and semi-precious stones (CN code 7103 as established by Regulation (EEC) No 2658/87) unless they have been treated with lead or its compounds or mixtures containing these substances;
nesintetične ali rekonstruirane drage in poldrage kamne (oznaka KN 7103 v skladu z Uredbo (EGS) št. 2658/87), razen če so bili obdelani s svincem ali njegovimi spojinami ali zmesmi, ki vsebujejo te snovi;
enamels, defined as vitrifiable mixtures resulting from the fusion, vitrification or sintering of mineral melted at a temperature of at least 500 °C;
emajle, opredeljene kot steklaste zmesi, ki izhajajo iz taljenja, vitrifikacije ali sintranja mineralov pri temperaturi najmanj 500 °C;
keys and locks, including padlocks;
ključe, ključavnice, vključno z žabicami;
musical instruments;
glasbene instrumente;
articles and parts of articles comprising brass alloys, if the concentration of lead (expressed as metal) in the brass alloy does not exceed 0,5 % by weight;
izdelke ali dele izdelkov, ki vključujejo medeninaste zlitine, če koncentracija svinca (izraženega kot kovina) v medeninasti zlitini ne presega 0,5 mas. %;
the tips of writing instruments;
konice pisal;
religious articles;
izdelke, povezane z vero;
portable zinc-carbon batteries and button cell batteries;
prenosne cink-ogljikove baterije in gumbaste celice;
articles within the scope of:
izdelke, ki spadajo v področje uporabe:
Directive 94/62/EC;
Direktive 94/62/ES;
Regulation (EC) No 1935/2004;
Uredbe (ES) št. 1935/2004;
Directive 2009/48/EC of the European Parliament and of the Council [1];
Direktive 2009/48/ES Evropskega parlamenta in Sveta [1];