natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Council Regulation (EEC) No 3906/89 of 18 December 1989 on economic aid to the Republic of Hungary and the Polish People’s Republic (OJ L 375, 23.12.1989, p. 11).
vzpostavljanjem lokalnih partnerstev ključnih institucij, deležnikov in osebnosti, ki se zavzemajo za in podpirajo ustanavljanje in razvoj socialnih podjetij v ekosistemu, ki omogoča njihov razvoj in trajnostnost, temelječih na načelih udeležbe, solastništva in demokratičnega upravljanja,
Council Regulation (EC) No 1488/96 of 23 July 1996 on financial and technical measures to accompany (MEDA) the reform of economic and social structures in the framework of the Euro-Mediterranean partnership (OJ L 189, 30.7.1996, p. 1).
vključitvijo in mobilizacijo skupnosti diaspore, živečih v Evropi, ki imajo pomembno ekonomsko vlogo pri pritoku kapitala v vzhodno Afriko, pa tudi družbeno-politične vezi s to regijo,
Council Regulation (EC) No 555/2000 of 13 March 2000 on the implementation of operations in the framework of the pre-accession strategy for the Republic of Cyprus and the Republic of Malta (OJ L 68, 16.3.2000, p. 3).
omogočanjem vzajemnega učenja z izrabo in uporabo izkušenj in strokovnega znanja akterjev socialnega gospodarstva v novih državah članicah Unije, ki jim je v obdobju tranzicije iz planskega v tržno gospodarstvo uspelo razviti nove strukture socialnega gospodarstva in nove poslovne modele za socialna podjetja.
Council Regulation (EC) No 764/2000 of 10 April 2000 regarding the implementation of measures to intensify the EC-Turkey customs union (OJ L 94, 14.4.2000, p. 6).
Pripravljalni ukrep bo v ta namen uporabil eksperimentalni pristop in preizkusil možnosti za uspeh v različnih okoliščinah:
Council Regulation (EC) No 2666/2000 of 5 December 2000 on assistance for Albania, Bosnia and Herzegovina, Croatia, the Federal Republic of Yugoslavia and the Former Yugoslav Republic of Macedonia, repealing Regulation (EC) No 1628/96 and amending Regulations (EEC) No 3906/89 and (EEC) No 1360/90 and Decisions 97/256/EC and 1999/311/EC (OJ L 306, 7.12.2000, p. 1).
vključil bo partnerstva med lokalnimi pobudami socialnega gospodarstva v vzhodni Afriki s skupnostmi diaspore v Evropi in akterji socialnega gospodarstva v novih državah članicah,
Council Regulation (EC) No 2500/2001 of 17 December 2001 concerning pre-accession financial assistance for Turkey (OJ L 342, 27.12.2001, p. 1).
opredelil in usposobil bo lokalna razvojna partnerstva v različnih evropskih državah in v vsaj dveh vzhodnoafriških državah, ki bi lahko sodelovala pri ustanavljanju socialnih podjetij in razvoju ekosistema socialnega gospodarstva v skupnostih afriških partnerjev,
Council Decision 2006/500/EC of 29 May 2006 on the conclusion by the European Community of the Energy Community Treaty (OJ L 198, 20.7.2006, p. 15).
vzpostavljena bodo nadnacionalna lokalna partnerstva med lokalnimi pobudami socialnega gospodarstva v velikih in srednje velikih mestih ter na podeželju, ki se bodo nadalje razvijala.
Council Regulation (EC) No 1083/2006 of 11 July 2006 laying down general provisions on the European Regional Development Fund, the European Social Fund and the Cohesion Fund and repealing Regulation (EC) No 1260/1999 (OJ L 210, 31.7.2006, p. 25).
Pripravljalni ukrep bo vključeval analitično delo (participativno ocenjevanje izhodišč in razvoj strategije, ocene izvedljivosti);
CHAPTER 22 04 —
organizacijsko delo (usklajevalne celice za pripravo in zagotavljanje tehnične pomoči za dejavnosti partnerjev), vzpostavitev prostorov za učenje (s študijskimi obiski, seminarji, napotitvami, sodelovanjem med lokalnimi podjetji itd.), razvoj infrastrukture in aktiviranje ekosistemov za socialna podjetja, zadruge v skupnostih in skupine proizvajalcev.
Supporting cooperation with Mediterranean countries
Rezultat bodo nadnacionalna partnerstva med lokalnimi pobudami socialnega gospodarstva v vzhodni Afriki in vzhodni Evropi s pomočjo diaspore in izkušenih akterjev socialnega gospodarstva v novih državah članicah.
Mediterranean countries — Human rights and mobility
Razvoj pobud socialnega gospodarstva naj bi pospešil razvoj lokalnih skupnosti v vzhodni Afriki in prispeval k preprečevanju revščine, predvsem z zmanjšanjem neformalne zaposlitve, solastništvom proizvodnih sredstev in razvojem infrastrukture za krepitev socialnega gospodarstva.
Mediterranean countries — Poverty reduction and sustainable development
Obstoječi mehanizmi financiranja za raziskave in razvoj, namenjeni zapostavljenim tropskim boleznim, pogosto uporabljajo ločevalni pristop:
Mediterranean countries — Confidence building, security and the prevention and settlement of conflicts
med različnimi fazami cikla raziskav in razvoja obstajajo vrzeli, z multisektorskim pristopom pa se ne obravnavajo povezana vprašanja, kot so programi WASH in izobraževalni programi.
Support to the peace process and financial assistance to Palestine and to the United Nations Relief and Works Agency for Palestine Refugees (UNRWA)
Prav tako se pogosto spregleda potreba po enako pomembnih raziskavah, ki lahko prispevajo k občutnemu izboljšanju sprejemljivosti zdravljenja in diagnosticiranja prebivalcev z zapostavljenimi tropskimi boleznimi.
Article 22 04 01 — Subtotal
Da bi delno odpravili obstoječe vrzeli v raziskavah in razvoju za zapostavljene tropske bolezni, bo pilotni projekt prispeval k alternativnemu modelu, ki je osnovan na inovativnem in usklajenem pristopu, ali ga sofinanciral, da se odpravijo obstoječe vrzeli v raziskavah in razvoju zaradi pomanjkljivosti trga.
Supporting cooperation with Eastern Partnership countries
Zato bo podprti model opredelil specifičen del vrzeli v raziskavah in razvoju za zapostavljene tropske bolezni, ki se nesorazmerno pojavljajo v državah v razvoju, ter zagotovil ključne elemente, ki omogočajo razvoj kakovostne, dostopne, cenovno ugodne in primerne zdravstvene rešitve.
Eastern Partnership — Human rights and mobility
Ta projekt bo nadaljevanje dela prejšnjih pripravljalnih ukrepov in pilotnih projektov v zvezi z raziskavami in inovacijami na področju svetovnega zdravja ter bo podprl prizadevanja za obravnavo opredeljenih in priznanih vrzeli v skladu s postopkom WHO na podlagi poročila (http://www.who.int/phi/cewg_report/en) ter seznama predstavitvenih projektov, ki so bili določeni in izbrani na svetovnem tehničnem posvetovalnem srečanju v zvezi s predstavitvenimi projekti na področju zdravja, raziskav in razvoja.
Eastern Partnership — Poverty reduction and sustainable development
Sočasno in ob prizadevanjih za izboljšanje sprejemljivosti bo projekt prispeval k vsaj enemu od naslednjih ciljev:
Eastern Partnership — Confidence building, security and the prevention and settlement of conflicts
priporočiti uspešne in učinkovite mehanizme usklajevanja z drugimi potekajočimi pobudami,
22 04 02 — Subtotal
predlagati inovativne načine za ločitev cene končnega produkta od stroškov za raziskave in razvoj,
Ensuring efficient cross-border cooperation (CBC) and support to other multi-country cooperation
čim bolj povečati javno-javna partnerstva, javno-zasebna partnerstva na področju izmenjave znanja, vključno z inovativnimi pristopi na področju odprtega znanja,
Cross-border cooperation (CBC) — Contribution from Heading 1b (Regional Policy)
okrepiti zmogljivosti za raziskave, razvoj in produkcijo v državah v razvoju, tudi preko prenosa tehnologij.
Support to other multi-country cooperation in the neighbourhood — Umbrella programme
Cilj pilotnega projekta je podpreti nevladne organizacije, žrtve in priče, ki si prizadevajo za sodno obravnavo zločinov po mednarodnem pravu, pa tudi mednarodne in domače odvetnike, ki zastopajo žrtve v strateških sodnih procesih na nacionalni, regionalni in mednarodni ravni.
Other multi-country cooperation in the neighbourhood — Supporting measures
Pričakovani rezultati:
22 04 03 — Subtotal
podrobne informacije o zločinih po mednarodnem pravu, zlasti spolnem nasilju in nasilju zaradi pripadnosti spolu, ter o napredku v boju proti nekaznovanosti,
Erasmus+ — Contribution from the European Neighbourhood Instrument (ENI)
dobro usposobljeni domači odvetniki, ki bodo lahko zastopali žrtve zločinov po mednarodnem pravu pred nacionalnimi sodnimi oblastmi,
Completion of actions in the area of European Neighbourhood Policy and relations with Russia (prior to 2014)
povečanje zmogljivosti nacionalnih organizacij za človekove pravice za podporo žrtvam v boju proti nekaznovanosti za najhujše zločine,
Cross-border cooperation (CBC) — Contribution from Heading 1b (Regional policy)
boljša zaščita vseh, ki se borijo proti nekaznovanosti,
Preparatory action — New Euro-Mediterranean strategy for youth employment promotion
predložitev zadev regionalnim mehanizmom za človekove pravice, razvoj sodne prakse, ki bo žrtvam spolnega nasilja in nasilja zaradi pripadnosti spolu olajšala dostop do pravnega varstva in odpravo krivic,
Pilot project — ENP funding — Preparing staff for EU-ENP-related jobs
boljša strategija pregona v tožilstvu Mednarodnega kazenskega sodišča, zlasti za spolne zločine, in večja dostopnost tega sodišča za žrtve,
Preparatory action — Asset recovery to Arab Spring countries
obveščanje medvladnih organizacij, da bodo pripravljene za ukrepanje proti nekaznovanosti za najhujše zločine,
Article 22 04 77 — Subtotal
izjave in konkretni ukrepi (zakonodajne in institucionalne reforme) nacionalnih organov v podporo boju proti nekaznovanosti za najhujše zločine.
Chapter 22 04 — Total
Pilotni projekt bo vključeval podrobno preučitev dajanja in uporabe protibakterijskih zdravil v podsaharski Afriki, kjer pomanjkanje podatkov ovira oblikovanje nacionalnih načrtov spremljanja.
Former Item 21 03 01 01
Namen je oblikovanje baze podatkov o vzorcih uporabe antibiotikov in incidenci večstranske bakterijske odpornosti v državah v razvoju ter razumevanje vedenjskih vzorcev in potreb zdravstvenih sistemov v afriških skupnostih, s poudarkom na povpraševanju po antibiotikih, dostopu do njih in njihovi uporabi ter na vprašanju, do katere mere se zdravljenja izvajajo do konca.
This appropriation is intended in particular to cover bilateral and multi-country cooperation actions promoting results in, inter alia, the following areas:
Splošni namen projekta je izboljšati stanje na področju pravic otrok in dostop do izobraževanja ter okrepiti politike o zaščiti na regionalni ravni, pa tudi izboljšati dobrobit vsaj 2000 razseljenih otrok in mladostnikov, vključno z ločenimi mladoletnimi otroki in/ali mladoletniki brez spremstva v Gvatemali, Hondurasu in El Salvadorju.
human rights and fundamental freedoms,
Predlagani projekt ima predvsem naslednje specifične cilje:
the rule of law,
Izboljšati azilne sisteme in mednarodno zaščito v državah tranzita in azila ter preveriti izvajanje mednarodne zaščite za razseljene.
principles of equality,
Izboljšati zaščito razseljenih oseb s poudarkom na sistemih za zaščito otrok in potrebah po zaščiti izgnancev v državah izvora.
establishing deep and sustainable democracy,
Podpreti izobraževanje in zaščito 2000 razseljenih otrok in mladostnikov, vključno z ločenimi mladoletnimi otroki in/ali mladoletniki brez spremstva.
good governance,
okrepitvijo in/ali oblikovanjem politik, ki bodo upoštevale vidik zaščite, na regionalni ravni, in sicer s pomočjo izvajanja regionalnih sporazumov,
developing a thriving civil society including social partners,
okrepitvijo civilne družbe in mrež zaščite, da bodo lahko spremljale razmere na območjih razseljevanja na regionalni in nacionalni ravni,
creating conditions for well managed mobility of people,
izboljšanjem sprejemnih centrov in zatočišč na glavnih mejnih/tranzitnih območjih, ter dostopa do pravne, zdravstvene in psihosocialne pomoči za otroke in mladostnike iz Srednje Amerike, ki jim grozi nasilje in preganjanje,
promotion of people-to-people contacts.
zagotovitvijo dostopa do neformalne in formalne izobrazbe v sprejemnih centrih/zatočiščih,
An adequate level of appropriations should be reserved for the support of civil society organisations.
spodbujanjem in izvedbo otrokom prijaznih prostorov v sprejemnih centrih/zatočiščih, s čimer bi zagotovili, da bodo deklice in dečki zaščiteni pred vsemi oblikami nasilja, zlorab, zanemarjanja in izkoriščanja,
Former Item 21 03 01 02
podpiranjem vlad pri prizadevanjih za ozaveščanje in ukrepanje na področju nacionalnega in mednarodnega prisilnega razseljevanja,
progressive integration into the Union internal market and enhanced sector and cross-sectoral cooperation including through:
podpiranjem vlad pri prizadevanjih za obravnavo osnovnih vzrokov prisilnega razseljevanja ter pri prizadevanjih, da bi zaščitile že razseljene osebe in jim pomagale, s posebnim poudarkom na osebah, ki jih je treba posebej zaščititi (otroci, ženske, lezbijke, geji, biseksualci, transseksualci in interseksualci, invalidi itd.),
legislative approximation and regulatory convergence towards Union and other relevant international standards,
zagotavljanjem krepitve zmogljivosti in tehnične podpore državam in organizacijam civilne družbe,
institution building,
podpiranjem vlad pri prizadevanjih za vzpostavitev postopkov za sprejem, pri katerih bi identificirali izgnane otroke, ki jih je treba zaščititi, ter ocenili oziroma določili, kaj je zanje najbolje,
investments,
podpiranjem organizacij civilne družbe, ki upravljajo zatočišča/sprejemne centre za otroke, ki bi se lahko uporabili kot začasni zaščitni mehanizmi za izgnane otroke, za katere se ugotovi, da jih je treba posebej zaščititi,
sustainable and inclusive development in all aspects,
zagotavljanjem tehnične podpore obstoječim civilnodružbenim odborom za preprečevanje nasilja, da bi preprečili prisilno rekrutiranje otrok/mladostnikov v tolpe.
poverty reduction, including through private-sector development,
V treh državah severnega trikotnika Srednje Amerike (Salvador, Gvatemala in Honduras) je vse več mednarodnega organiziranega kriminala in nezakonitih oboroženih skupin, kar resno ogroža demokratično upravljanje v teh državah.
promotion of internal economic, social and territorial cohesion,
Ena izmed vidnih posledic porasta nasilja v teh državah je visoko število razseljenih mladoletnikov.
rural development,
Humanitarni in dolgoročni vpliv nasilja ter potrebe po zaščiti prizadetega prebivalstva v humanitarnih in razvojnih programih v veliki meri niso upoštevani.
climate action,
Za izzive na področju zaščite, s katerimi se soočajo otroci iz teh držav, ki so begunci in prosilci za azil, je potreben celosten pristop k zaščiti.
disaster resilience.
Čeprav je treba obravnavati osnovne vzroke, pa bi morali takojšnjo pozornost nameniti osnovnim potrebam po zaščiti, zlasti za ločene otroke in otroke brez spremstva, da bi poskrbeli za njihovo varnost in dobrobit.
Regulation (EU) No 232/2014 of the European Parliament and of the Council of 11 March 2014 establishing a European Neighbourhood Instrument (OJ L 77, 15.3.2014, p. 27).
Razseljevanje in ločitev od družine povečujeta izpostavljenost otrok nasilju, izkoriščanju, mučenju, prisilnemu rekrutiranju in drugim hudim zlorabam človekovih pravic.
Former Item 21 03 01 03
Splošni cilj projekta je izboljšati dobrobit 3000 otrok in mladostnikov (1500 ogroža novačenje, 1500 pa jih je v preteklosti sodelovalo v skupini Cobra Demokratičnega gibanja/armade Južnega Sudana) z dostopom do psihosocialne pomoči, izobrazbe in boljših možnosti za preživljanje, posebni cilji pa so:
confidence and peace building including amongst children,
pomoč pri izpustitvi, trajni vrnitvi in ponovni vključitvi 2000 otrok in mladostnikov na administrativnem območju širšega Piborja, ki so sodelovali v oboroženih skupinah, ter zagotovitev družbeno-gospodarskih storitev in zaščite dodatnim 2000 otrokom in mladostnikom, ki jim grozi novačenje in druge nevarnosti,
security and the prevention and settlement of conflicts,
podporni ukrepi za preprečevanje novačenja in uporabe otrok in mladostnikov v oboroženih silah in skupinah,
support to refugees and displaced population including children.
podpora izobraževanju 3000 najbolj ranljivih otrok (otroci, ki so bili izpuščeni, ali otroci iz skupnosti, ki jim grozi novačenje) ter zagotovitev dostopa do kakovostnih izobraževalnih storitev.
Former Item 21 03 01 04
Namen izobraževalnih ukrepov na administrativnem območju širšega Piborja je, da bi vsaj 3000 predšolskim in šolskim deklicam in dečkom ter mladostnikom, ki so doživeli konflikt, zagotovili dostop do kakovostne izobrazbe, ki jim bo rešila življenje, in to v otrokom prijaznem, varnem in zaščitnem okolju.
This appropriation is intended to cover operations for the benefit of the Palestinian people and the occupied Palestinian territories of the West Bank and the Gaza Strip, in the context of the Middle East peace process.
To bo doseženo z:
The operations are primarily aimed at:
vzpostavitvijo varnih in zaščitnih začasnih prostorov za učenje in igro za dve glavni skupini otrok:
supporting state-building and institutional development,
predšolska vzgoja za otroke od 3. do 6. leta starosti in osnovno izobraževanje za šolske otroke od 7. do 18. leta,
promoting social and economic development,
nakupom, vnaprejšnjo razvrstitvijo in razdelitvijo ustreznega in primernega učnega in rekreacijskega gradiva (vključno z rekreacijskimi paketi, šolskimi paketi in paketi za predšolske otroke),
mitigating the effects on the Palestinian population of the deteriorating economic, fiscal and humanitarian conditions through the provision of essential services and other support,
usposabljanjem učiteljev in drugega učiteljskega osebja ter članov skupnosti na področju psihosocialne podpore, učenja življenjskih spretnosti, vzpostavljanja miru, predšolske vzgoje v izrednih razmerah, izražanja sporočil, ki rešujejo življenja, izobraževanja, prilagojenega konfliktom, ter
contributing to reconstruction efforts in Gaza,
spodbujanjem storitev izobraževanja v izrednih razmerah ter izobraževanja deklic na splošno.
contributing to the financing of the operation of the United Nations Relief and Works Agency for Palestine Refugees (UNRWA) and in particular its health, education and social services programmes,
Unicef pričakuje, da bo izpuščenih 2000 otrok, ki jim bo zagotovljeno zdravstveno varstvo, začasna oskrba, takojšnja psihosocialna pomoč in registracija za iskanje in ponovno združitev družine.
financing preparatory operations aimed at promoting cooperation between Israel and its neighbours in the context of the peace process, notably with regard to institutions, economic matters, water, the environment and energy,
Temu bo sledilo zagotavljanje storitev za ponovno vključevanje izpuščenih otrok ter namensko posredovanje za dodatnih 2000 ranljivih otrok v skupnostih.
financing activities designed to create a public opinion favourable to the peace process,
Sprejet bo pristop skupnosti v skladu z mednarodnimi zgledi najboljše prakse in pozitivnimi rezultati preteklih prizadevanj za ponovno vključevanje v Južnem Sudanu.
financing information, including in Arabic and Hebrew, and disseminating information on Israeli-Palestinian cooperation,
Podpora bo zagotovljena tudi drugim otrokom v skupnosti, pri neposredni podpori pa bo uporabljeno načelo „ena plus ena“ (v skladu s pariškimi načeli), pri čemer se bo vsakemu izpuščenemu in z družino združenemu otroku pridružil en ogrožen otrok iz lokalnega okolja.
promoting respect for human rights and fundamental freedoms, promoting enhanced respect for minority rights, combating anti-Semitism and promoting gender equality and non-discrimination,
Poleg tega bo projekt vlagal v infrastrukturo in storitve, ki bodo koristile vsem članom skupnosti.
fostering the development of civil society, inter alia, to promote social inclusion.
Več delov bo izvedenih hkrati.
Former Item 21 03 02 01
Izpuščenim otrokom bodo zagotovljene storitve iskanja in ponovne združitve družin skupaj s storitvami začasne oskrbe do izsleditve družin.
Former Item 21 03 02 02
V centrih za začasno oskrbo bodo izpuščenim otrokom zagotovljene tudi dejavnosti psihosocialne podpore, vključno z medsebojno podporo, umetniškim ustvarjanjem in drugimi skupinskimi dejavnostmi.
The amounts entered on the line for administrative support expenditure will be determined, without prejudice to Article 187(7) of the Financial Regulation, by the contribution agreement for each operational programme with an average not exceeding 4 % of the contributions for the corresponding programme for each chapter
Kot del pobude za povratek k učenju se bodo povečale izobraževalne storitve s sanacijo učnih prostorov, usposabljanjem učiteljev in zagotavljanjem vsega potrebnega, vključno s programi pospešenega učenja.
Former Item 21 03 02 03
Zagotovljena bo varna voda, in sicer z vrtanjem ali sanacijo vrtin.
confidence and peace building,
V preteklosti je bilo do varne vode zelo težko priti, člani skupnosti pa so pili neočiščeno vodo iz reke.
support for refugees and displaced persons, including children
Poleg zagotavljanja varne vode bodo Unicef in njegovi partnerji zagotovili tudi ločene latrine za moške in ženske v centrih za začasno oskrbo in šolah.
Part of this appropriation will be used for urgent medical care for, and long-term rehabilitation of, civilian and military victims of the ongoing armed conflict in the eastern part of Ukraine.
Pristopi, ki temeljijo na skupnosti, bodo imeli prednost tudi zato, da bi izboljšali sanitarne in higienske razmere, tako da v teh skupnostih higienskih potreb ne bi več opravljali na prostem.
Such activities are essential in order to minimise the risk of migrant flows from the conflict zone into the Union.
Za to območje se predvideva večsektorski skupnostni pristop ponovnega vključevanja otrok, ki bo zajemal več področij, tudi izobraževanje in pitno vodo.
Part of this appropriation will be used for Union's strategic communication targeted at Eastern Partnership countries and other countries in the region, in order to counter any disinformation.
Poleg storitev, ki bodo zagotovljene med fazo izpustitve, bo strategija zajemala tudi nujno potrebno blaženje vzrokov konfliktov, tako da bo zagotavljala ponovno vključevanje v družbo in gospodarstvo, med drugim s pridobitnimi dejavnostmi ter priložnostmi za usposabljanje, podjetništvo in posredovanje zaposlitve.
Part of this appropriation will be used for measures focusing on the many frozen conflicts in the Eastern Neighbourhood and to support the search for political solutions to those conflicts.
Kot prvi ukrep bo izpuščenim otrokom zagotovljeno poklicno svetovanje in ribolovno orodje.
The action taken should be delivered in such a way as to ensure the highest possible visibility for the European Union as donor and financer.
Izpuščenim otrokom in drugim ogroženim mladostnikom in njihovim družinam bo ponujena podpora za začetek dejavnosti na področju male živinoreje ali kmetijstva.
Former Item 21 03 03 01
Izpuščenim in ogroženim mladostnikom, ki so dopolnili minimalno starost za zaposlitev, bodo predvideni ukrepi omogočili pridobitev konkurenčnih veščin in dostop do varnih poslovnih priložnosti s poklicnim usposabljanjem, vajeništvom in podpore za ustanovitev malih podjetij.
This appropriation is intended to cover cross-border cooperation programmes between, on the one hand, Member States and, on the other hand, partner countries and/or the Russian Federation along the external borders of the Union, in order to promote integrated and sustainable regional development and cooperation between neighbouring border areas and harmonious territorial integration across the Union and with neighbouring countries.
Predvidene odobritve za pilotni projekt temeljijo na predhodnih ukrepih organizacije Cordaid v drugih okrožjih in okrajih.
Former Item 21 03 03 02
Preučitev participativnega upravljanja naravnih pašnikov (vključno z analizo preteklih izkušenj) in kartiranje selitvenih poti živine
This appropriation is intended to cover the ERDF support under the European territorial cooperation goal in the 2014-2020 programming period to cross-border and sea-basin cooperation programmes under the European Neighbourhood Instrument (ENI).
Skupnosti so tradicionalno uporabljale občinska območja virov.