natgillin/translations-raw huggingface dataset:
0402[.10(.19 + .99)]
Svež kruh
Whole milk powder
Svež kruh (≤ 5 mas. % sladkorja in ≤ 5 mas. % maščobe v suhi snovi) (brez dodanih jajc, medu, sira, sadja)
Whole milk powder or full cream powder (milk and cream in solid forms, of a fat content by weight of > 1,5 %), in immediate packings of ≤ 2,5 kg
Sveže pecivo in slaščice
0402[.21(.11 + .91) + .29(.11 + .15 + .91)]
Sveže pecivo;
Whole milk powder or full cream powder (milk and cream in solid forms, of a fat content by weight of > 1,5 %), in immediate packings of > 2,5 kg
drugi pekovski izdelki z dodanim sladilom
0402[.21(.18 + .99) + .29(.19 + .99)]
Hrustljavi kruh, prepečenec, opečen kruh in podobni izdelki
Butter and dairy spreads
Hrustljavi kruh
0405[.10(.11 + .19 + .30 + .50)]
1905[.40(.10 + .90)]
0405[.10(.90) + .90(.10 + .90)]
sladki keksi;
Dairy spreads of a fat content by weight < 80 %
vaflji in oblati
0405[.20(.10 + .30 + .90)]
Medenjaki in podobni izdelki
Cheese and curd
1905[.20(.10 + .30 + .90)]
Unripened or uncured cheese (fresh cheese) (including whey cheese and curd)
Sladki keksi, vaflji, oblati, popolnoma ali delno obliti s čokolado ali drugimi kakavovimi pripravki
0406[.10(.20 + .80)]
1905[.31(.11 + .19) + .32(.11+ .19)]
Grated, powdered, blue-veined and other non-processed cheese (excluding fresh cheese, whey cheese and curd)
Drugi sladki keksi (vključno sendvič keksi; razen popolnoma ali delno oblitih s čokolado ali drugimi čokoladnimi pripravki)
0406[.20(.10 + .90) + .40(.10 + .50 + .90) + .90(.01 + .13 + .15 + .17 + .18 + .19 + .21 + .23 + .25 + .27 + .29 + .32 + .35 + .37 + .39 + .50 + .61 + .63 + .69 + .73 + .75 + .76 + .78 + .79 + .81 + .82 + .84 + .85 + .86 + .87 + .88 + .93 + .99)]
1905[.31(.30 + .91 + .99)]
0406[.30(.10 + .31 + .39 + .90)]
Vaflji in oblati (vključno soljeni) (razen tistih, popolnoma ali delno oblitih s čokolado ali drugimi kakavovimi pripravki)
Milk and cream, concentrated or containing added sugar or other sweetening matter, other than in solid forms
1905[.32(.91 + .99)]
0402[.91(.10 + .30 + .51 + .59 + .91 + .99)]
Opresnik
0402[.99(.10 + .31 + .39 + .91 + .99)]
Keksi brez dodanih sladil (razen popolnoma ali delno oblitih s čokolado, drugimi kakavovimi pripravki, sladkih keksov, vafljev in oblatov)
Yoghurt and other fermented or acidified milk or cream
Pekovski izdelki začinjeni, soljeni, ekstrudirani ali ekspandirani
Curdled milk, cream, yogurt and other fermented products
Pekovski izdelki brez dodanih sladil (vključno palačinke, slane pite, pice; razen sendvičev, hrustljavega kruha, vafljev, oblatov, prepečenca, opečenih, soljenih ekstrudiranih/ekspandiranih proizvodov)
0403[.10(.11 + .13 + .19 + .31 + .33 + .39 + .51 + .53 + .59) + .90(.13 + .19 + .31 + .33 + .39 + .53 + .59 + .61 + .63 + .69 + .71 + .73 + .79)]
Proizvodnja testenin
Flavoured liquid yoghurt or acidified milk (curdled milk; cream; yoghurt and other fermented products flavoured or containing added fruit; nuts or cocoa)
Testenine in podobni izdelki
0403[.10(.91 + .93 + .99) + .90(.91 + .93 + .99)]
Nekuhane testenine z jajci (razen polnjenih ali drugače pripravljenih)
0403 90 11
1902[.19(.10 + .90)]
0403 90 51
1902[.40(.10 + .90)]
Casein
Proizvodnja sladkorja
Casein and caseinates
Surovi sladkor iz sladkornega trsa ali sladkorne pese, v trdni obliki
3501[.10(.10 + .50 + .90)]
Surovi sladkor iz sladkornega trsa ali sladkorne pese, v trdni obliki, brez dodatkov za aromo ali barvo
Lactose and lactose syrup
1701[.12(.10 + .90) + .13(.10+ .90) + .14(.10 + .90)]
1702[.11 + .19]
Rafiniran beli sladkor iz sladkornega trsa ali sladkorne pese, v trdni obliki
Whey
Rafiniran sladkor iz sladkornega trsa ali sladkorne pese, v trdni obliki (razen belega sladkorja)
0404[.10(.02 + .04 + .06 + .12 + .14 + .16 + .26 + .28 + .32 + .34 + .36 + .38)]
javorov sladkor in javorov sirup
0404[.10(.48 + .52 + .54 + .56 + .58 + .62 + .72 + .74 + .76 + .78 + .82 + .84)]
Melasa iz sladkornega trsa
Dairy products n.e.c.
Melase, dobljene pri ekstrakciji, rafiniranju sladkorja (razen melas iz sladkornega trsa)
0404[.90(.21 + .23 + .29 + .81 + .83 + .89)]
Rezanci sladkorne pese, odpadki sladkornega trsa in drugi odpadki pri proizvodnji sladkorja
Manufacture of ice cream
2303[.20(.10 + .90)]
Ice cream and other edible ice
Proizvodnja kakava, čokolade in sladkornih izdelkov
Ice cream and other edible ice (including sherbet, lollipops) (excluding mixes and bases for ice cream)
Kakavova masa, razmaščena ali nerazmaščena
2105[.00(.10 + .91 + .99)]
Kakavova masa (razen z dodanim sladkorjem ali sladilom)
Manufacture of grain mill products
Kakavovo maslo, maščobe in olja
Husked rice
Kakav v prahu, brez dodanega sladkorja ali drugih sladil
1006[.20(.11 + .13 + .15 + .17 + .92 + .94 + .96 + .98)]
Čokolada in živila, ki vsebujejo kakav (razen sladkanega kakava v prahu), v velikih pakiranjih
Rice, semi- or wholly milled or broken
Čokolada in druga živila, ki vsebujejo kakav, v blokih, palicah ali tablicah > 2 kg ali v obliki tekočine, paste, prahu, granul ali podobnih oblikah, v razsutem stanju ali izvirnih pakiranjih > 2 kg, z vsebnostjo kakavovega masla ≥ 18 mas. %
1006[.30(.21 + .23 + .25 + .27 + .42 + .44 + .46 + .48 + .61 + .63 + .65 + .67 + .92 + .94 + .96 + .98)]
Čokoladne drobtinice z vsebnostjo vsaj 18 mas. % kakavovega masla, v zavitkih > 2 kg
1006 40
Živila z vsebnostjo kakavovega masla <18 %, v zavitkih > 2 kg (razen čokoladnih prelivov, čokoladnega mleka v prahu)
Wheat or maslin flour
Čokolada in živila, ki vsebujejo kakav (razen sladkanega kakava v prahu), razen v velikih pakiranjih
Wheat or meslin flour
Polnjena čokolada, v blokih, palicah, tablicah (s smetano, likerjem, sadno pasto; razen čokoladnih keksov)
1101[.00(.11 + .15 + .90)]
Čokolada, v blokih, palicah, tablicah, z dodanimi žiti, sadjem, oreški (razen polnjene čokolade, čokoladnih keksov)
Other cereal flour
Druga čokolada, v blokih, palicah, tablicah (razen polnjene, z dodanimi žiti; sadjem ali oreški) čokoladnih keksov)
Cereal flours (excluding wheat or meslin)
Čokoladni bonboni, polnjeni z alkoholom (razen v blokih, palicah ali tablicah)
1102[.20(.10 + .90) + .90(.10 + .30 + .50 + .70 + .90)]
Čokoladni bonboni (razen z alkoholom, v blokih, palicah ali tablicah)
Vegetable flour and meal
Polnjeni čokoladni izdelki (razen v blokih, palicah ali tablicah, čokoladnih bonbonov)
Flour and meal of dried peas, beans, lentils, sago, manioc, arrowroot, salep, jerusalem artichokes, sweet potatoes or similar roots or tubers;
Čokoladni izdelki (razen polnjenih, v blokih, palicah ali tablicah, čokoladnih keksov, čokoladnih bonbonov)
flour, meal, powder of edible fruit, nuts
Sladkorni proizvodi in njihovi nadomestki, narejeni iz izdelkov, ki nadomeščajo sladkor in vsebujejo kakav (vključno čokoladni nugat) (razen bele čokolade)
1106[.10 + .20(.10 + .90) + .30(.10 + .90)]
Čokoladni namazi
Mixes for preparation of bakers' wares
Izdelki s kakavom za pripravo pijač
1901 20
Sladkorni izdelki (vključno z belo čokolado), ki ne vsebujejo kakava
Groats and meal of wheat
Žvečilni gumi
1103 11 10
Ekstrakt sladke koreninice, bloki, palice in pastile z vsebnostjo saharoze > 10 mas. %, brez drugih dodatkov
1103 11 90
Sladkorni izdelki v pasti v izvirnih pakiranjih z neto vsebino ≥ 1 kg (vključno marcipan, fondant, nugat in mandljeve paste)
Cereal groats, meal and pellets n.e.c.
Pastile za grlo in bomboni proti kašlju, ki vsebujejo pretežno sladkorje in arome (razen pastil ali bombonov z aromo, ki imajo lastnosti zdravil)
Groats and meal of oats, maize, rice, rye, barley and other cereals (excluding wheat)
Dražeji in drugi s sladkorjem prevlečeni proizvodi (vključno s sladkorjem prevlečeni mandlji)
1103[.13(.10 + .90) + .19(.20 + .40 + .50 + .90)]
Gumiji, sadni želeji in sadne paste v obliki sladkornih izdelkov (razen žvečilnega gumija)
1103 20 60
Karamele (toffee) in podobni bomboni
1103[.20(.25 + .30 + .40 + .50 + .90)]
Sladkorni izdelki, d. n.
Breakfast cereals and other cereal grain products
Sadje, oreški, sadne lupine in drugi deli rastlin, konzervirani v sladkorju
Rolled, flaked, hulled, pearled, sliced or kibbled cereal grains (excluding rice)
Odcejeno glazirano ali kristalizirano sadje, oreški, sadne lupine in drugi deli rastlin
1104[.12(.10 + .90) + .19(.10 + .30 + .50 + .61 + .69 + .91 + .99) + .22(.40 + .50 + .95) + .23(.40 + .98) + .29(.04 + .05 + .08 + .17 + .30 + .51 + .55 + .59 + .81 + .85 + .89)]
Predelava čaja in kave
Germ of cereals, whole, rolled, flaked or ground (excluding rice)
Kava, brez kofeina ali pražena
1104[.30(.10 + .90)]
Nepražena kava brez kofeina
1904 20 10
Pražena kava brez kofeina
Other prepared foods obtained by the swelling or roasting of cereals
Kavni nadomestki;
1904[.10(.10 + .30 + .90) + .20(.91 + .95 + .99)]
ekstrakti, esence in koncentrati kave ali kavnih nadomestkov;
Cereals in grain form, precooked or otherwise prepared (excluding maize)
lupine in skorje kave
1904[.30 + .90(.10 + .80)]
Kavni nadomestki, ki vsebujejo kavo
Bran, sharps and other residues from the working of cereals
Ekstrakti, esence in koncentrati kave, pripravki na osnovi teh ekstraktov, esenc ali koncentratov ali na osnovi kave
Bran, sharps and other residues from the sifting, milling or other working of maize (corn)
2101[.11 + .12(.92 + .98)]
2302[.10(.10 + .90)]
Pražena cikorija in drugi praženi kavni nadomestki ter njihovi izvlečki, esence in koncentrati
Bran, sharps and other residues from the sifting, milling or other working of rice
Zeleni čaj (nefermentiran), črni čaj (fermentiran) in delno fermentiran čaj, v zavitkih po ≤ 3 kg
2302[.40(.02 + .08)]
Pravi čaj, v zavitkih ≤ 3 kg
Bran, sharps and other residues from the sifting, milling or other working of wheat
Ekstrakti, esence, ali koncentrati pravega ali maté čaja ter pripravki iz njih
2302[.30(.10 + .90)]
Ekstrakti, esence in koncentrati pravega ali maté čaja ter pripravki iz njih, esenc ali koncentratov, ali na osnovi čaja ali maté čaja
Bran, sharps and other residues from the sifting, milling or other working of cereals (excluding maize (corn), rice, wheat)
2101[.20(.20 + .92 + .98)]
2302[.40(.10 + .90) + .50]
Proizvodnja začimb, dišav in drugih dodatkov
Manufacture of starches and starch products
Kis in nadomestki kisa, dobljeni iz ocetne kisline
inulin;
2209[.00(.11 + .19)]
wheat gluten;
Kis in njegovi nadomestki (razen takšnega iz vina)
dextrins and other modified starches
2209[.00(.91 + .99)]
1108 11
mešanice dišav in začimb;
1108 12
Sojina omaka
1108 13
Gorčična moka in zdrob
Starches (including rice, manioc, arrowroot and sago palm pith) (excluding wheat, maize (corn) and potato)
Pripravljena gorčica
1108 20
Jedilna sol
Wheat gluten (excluding wheat gluten prepared for use as a glue or as a glazing or dressing for the textile industry)
Sol, primerna za prehrano ljudi
Dextrins and other modified starches (including esterified or etherified, soluble starch, pregelatinised or swelling starch, dialdehyde starch, starch treated with formaldehyde or epichlorohydrin)
Proizvodnja pripravljenih jedi in obrokov
3505[.10(.10 + .50 + .90)]
Pripravljene jedi in obroki na osnovi mesa, užitnih klavničnih odpadkov ali krvi
Tapioca and substitutes prepared from starch in flakes, grains and the like
1601[.00(.10b + .91b + .99b)] + 1602[.20(.10b + .90b) + .31(.11b+ .19b + .80b) + .32(.11b + .19b + .30b + .90b) + .39(.21b + .29b+ .85b) + .41(.10b + .90b) + .42(.10b + .90b) + .49(.11b + .13b + .15b + .19b + .30b + .50b + .90b) + .50(.10b + .31b + .95b) + .90(.10b+ .31b + .51b + .61b + .69b + .91b + .95b + .99b)]
Tapioca and substitutes therefor prepared from starch, in the form of flakes, grains, pearls, siftings or similar forms
Pripravljene jedi in obroki na osnovi rib, rakov in mehkužcev
Glucose and glucose syrup;
1604[.11(.00b) + .12(.10b + .91b + .99b) + .13(.11b + .19b + .90b) + .14(.11b + .16b + .18b+ .90b) + .15(.11b + .19b + .90b) + .16(.00b) + .17(.00b) + .19(.10b+ .31b + .39b + .50b + .91b + .92b + .93b + .94b + .95b + .97b)+ .20(.05b + .10b + .30b + .40b + .50b + .70b + .90b)] + 1605[.10(.00b) + .21(.10b + .90b) + .29(.00b)+ .30(.10b + .90b) + .40(.00b) + .51(.00b) + .52(.00b) + .53(.10b+ .90b) + .54(.00b) + .55(.00b) + .56(.00b) + .57(.00b) + .58(.00b)+ .59(.00b) + .61(.00b) + .62(.00b) + .63(.00b)+ .69(.00b)]
fructose and fructose syrup;
Pripravljene jedi in obroki na osnovi zelenjave
invert sugar;
2002[.10(.10b + .90b)] + 2003[.10(.20b + .30b) + .90(.10b+ .90b)] + 2004[.90(.10b + .30b + .50b + .91b+ .98b)] + 2005[.40(.00b) + .51(.00b) + .59(.00b) + .60(.00b) + .70(.00b) + .80(.00b) + .91(.00b) + .99(.10b + .20b+ .30b + .50b + .60b + .80b)]
sugars and sugar syrups n.e.c.
Pripravljene jedi in obroki na osnovi testenin
Glucose and glucose syrup (excluding with added flavouring or colouring matter)
Kuhane ali nekuhane testenine, polnjene z mesom, ribami, sirom ali drugimi sestavinami v kakršnem koli razmerju
1702[.30(.10 + .50 + .90) + .40(.10 + .90)]
Testenine, sušene, nesušene, zamrznjene (vključno pripravljene jedi) (razen nekuhanih testenin, polnjenih testenin)
Chemically pure fructose in solid form;
1902[.30(.10 + .90)]
fructose and fructose syrup, containing in the dry state > 50 % of fructose;
Druge pripravljene jedi in obroki (tudi zamrznjene pice)
1702[.50 + .60(.10 + .80 + .95) + .90(.30)]
Homogenizirani živilski pripravki in dietetična hrana
1702 90 50
Homogenizirane vrtnine (razen zamrznjenih, konzerviranih v kisu ali ocetni kislini)
Other sugars (including invert sugar) n.e.c.
Homogenizirani izdelki iz sadja, marmelade, sadni želeji, džemi iz citrusov, sadni pireji ali pireji iz oreškov ter sadne paste ali paste iz oreškov
1702[.90(.10 + .80 + .95)]
2007[.10(.10 + .91 + .99)]
Maize oil
Homogenizirana sestavljena živila za hrano za dojenčke ali dietetične namene, pripravljena za prodajo na drobno v embalaži ≤ 250 g
Crude maize (corn) oil and its fractions (excluding chemically modified)
Proizvodnja drugih prehrambenih izdelkov, drugje nerazvrščenih
1515[.21(.10 + .90)]
Juhe, ragu juhe in pripravki zanje
Refined maize (corn) oil and its fractions (excluding chemically modified)
Juhe, ragu juhe in pripravki zanje
1515[.29(.10 + .90)]
Jajca brez lupine in jajčni rumenjaki, sveži ali konzervirani;
Residues of starch manufacture and similar residues
jajca v lupini, konzervirana ali kuhana;
Manufacture of bread; manufacture of fresh pastry goods and cakes
Jajčni proizvodi, sveži, sušeni, kuhani v sopari ali vreli vodi, oblikovani, zamrznjeni ali kako drugače konzervirani (razen albumina, v lupini)
Fresh bread
0408[.11(.20 + .80) + .19(.20+ .81 + .89) + .91(.20 + .80) + .99(.20 + .80)]
1905 90 30
3502[.11(.10 + .90) + .19(.10+ .90)]
Fresh pastry goods and cakes
Kvas (aktiven in neaktiven);
Cake and pastry products;
drugi enocelični mikroorganizmi, mrtvi;
Manufacture of rusks and biscuits; manufacture of preserved pastry goods and cakes
2102[.10(.31 + .39)]
Crispbread, rusks, toasted bread and similar toasted products
Aktivni kvas (razen pekovskega kvasa)
1905 10
Neaktivni kvas in drugi mrtvi enocelični mikroorganizmi
Rusks, toasted bread and similar toasted products
2102[.20(.11 + .19 + .90)]
1905[.40(.10 + .90)]
Pripravljeni pecilni praški
Gingerbread and the like;
Ekstrakti in sokovi iz mesa, rib in vodnih nevretenčarjev
sweet biscuits;
Ekstrakti in sokovi iz mesa, rib, rakov, mehkužcev ali drugih vodnih nevretenčarjev
waffles and wafers
1603[.00(.10 + .80)]
Gingerbread and the like
Druga živila, d. n.
Sweet biscuits;
1702[.90(.71 + .75 + .79)]
waffles and wafers completely or partially coated or covered with chocolate or other preparations containing cocoa
Sladni izvleček
1905[.31(.11 + .19) + .32(.11 + .19)]
1901[.90(.11 + .19)]
Sweet biscuits (including sandwich biscuits; excluding those completely or partially coated or covered with chocolate or other preparations containing cocoa)
Praški za pudinge, kreme, drugi pripravki iz škroba, moke ipd.
1905[.31(.30 + .91 + .99)]
1901[.90(.91 + .99)]
1905 32 05
2106[.10(.20 + .80) + .90(.30+ .51 + .55 + .59)]
Waffles and wafers (including salted) (excluding those completely or partially coated or covered with chocolate or other preparations containing cocoa)
Drugi živilski pripravki, d. n.
1905[.32(.91 + .99)]
2106[.90(.20 + .92)]
Other dry or preserved bakers' wares
Proizvodnja krmil
1905 90 10
Predmešanice za krmo domačih živali
1905 90 20
2309[.90(.10a + .20a + .31b+ .33b + .35b + .39b + .41b + .43b + .49b + .51b + .53b + .59b + .70b+ .91a + .96b)]
1905 90 45
2309[.90(.10c + .20c + .31d+ .33d + .35d + .39d + .41d + .43d + .49d + .51d + .53d + .59d + .70d+ .91c + .96d)]
1905 90 55
Zdrob in peleti iz lucerne (alfalfa)
1905 90 90
Pripravljena hrana za hišne živali
Manufacture of macaroni, noodles, couscous and similar farinaceous products
Pasja in mačja hrana, pripravljena za prodajo na drobno
Macaroni, noodles and similar farinaceous products
Hrana za druge hišne živali, pripravljena za prodajo na drobno
1902 11
Proizvodnja žganih pijač
Uncooked pasta (excluding containing eggs, stuffed or otherwise prepared)
Žgane pijače
1902[.19(.10 + .90)]
Žganje, destilirano iz grozdja, grozdnih tropin (pomembno: brez dajatev na alkohol)
Couscous
Whisky (pomembno: brez dajatev na alkohol)
1902[.40(.10 + .90)]
Rum in druga žganja, dobljena z destilacijo fermentiranih proizvodov iz sladkornega trsa (pomembno: brez dajatev na alkohol)
Manufacture of sugar
Džin in brinjevec (pomembno: brez dajatev na alkohol)
Raw cane or beet sugar, in solid form
Vodka z vsebnostjo alkohola ≤ 45,4 vol. % (pomembno: brez dajatev na alkohol)
Raw cane and beet sugar in solid form, not containing added flavouring or colouring matter
2208[.60(.11 + .19)]
1701[.12(.10 + .90) + .13(.10 + .90) + .14(.10 + .90)]
Žganje, destilirano iz sadja (razen likerjev, džina, brinjevca; vino iz grozdja ali grozdnih tropin) (pomembno: brez dajatev na alkohol)
Refined cane or beet sugar and chemically pure sucrose, in solid form, not containing added flavouring or colouring matter
Čisti alkoholi (pomembno: brez dajatev na alkohol)
1701 99 10
Žganje, likerji in druge žgane pijače (razen žganja, dobljenega z destilacijo vina iz grozdja ali grozdnih tropin ali sadja/whiskyja, ruma, tafie, džina in brinjevca, vodke z vsebnostjo alkohola ≤ 45,4 vol. %, žganja, destiliranega iz sadja) (pomembno: brez dajatev na alkohol)
1701 99 90
Proizvodnja vina iz grozdja
Refined cane or beet sugar, containing added flavouring or colouring matter;
Peneče vino iz svežega grozdja
1701 91 + 1702[.20(.10 + .90)]
Peneče vino iz svežega grozdja (razen šampanjca; brez dajatev na alkohol)
Molasses
Vino iz svežega grozdja, razen penečih vin;
1703 10
Belo vino z zaščiteno označbo porekla (ZOP)
1703 90
Kakovostno vino in grozdni mošt z zaščiteno označbo porekla (razen belega vina in penečega vina), pri katerih je bilo vrenje preprečeno ali ustavljeno z dodatkom alkohola, z vsebnostjo alkohola ≤ 15 % (razen belega vina in penečega vina)
Beet-pulp, bagasse and other waste of sugar manufacture
Vino in grozdni mošt, pri katerih je bilo vrenje preprečeno ali ustavljeno z dodatkom alkohola, z vsebnostjo alkohola do 15 vol. % (razen penečega vina in vina z zaščiteno označbo porekla)
Beet-pulp, bagasse and other sugar manufacturing waste (including defecation scum and filter press residues)
2204[.21(.79 + .80 + .81 + .82 + .83 + .84 + .93 + .94 + .95 + .96 + .97 + .98) + .29(.79 + .80 + .81+ .82 + .83 + .84 + .93 + .94 + .95 + .96 + .97 + .98)]
2303[.20(.10 + .90)]
Madejra, portsko, šeri vino in druga vina, vsebnost alkohola > 15 %
Manufacture of cocoa, chocolate and sugar confectionery
2204[.21(.85 + .86 + .87 + .88 + .89 + .90 + .91 + .92) + .29(.85 + .86 + .87 + .88 + .89 + .90 + .91+ .92)]
Cocoa paste, whether or not defatted
Grozdni mošt (razen dajatev na alkohol)
1803[.10 + .20]
Druge fermentirane pijače (npr. jabolčni mošt, hruškov mošt, medica);
Cocoa butter, fat and oil
alkoholne mešane pijače
Cocoa powder, not containing added sugar or other sweetening matter
Fermentirane pijače in mešanice (vključno brezalkoholne pijače, jabolčnik, hruškovec, medica; razen piva iz slada, vina iz grozdja, aromatiziranega z rastlinami ali sredstvi za aromatiziranje)
1806[.10(.15 + .20 + .30 + .90)]
Vermut in druga aromatizirana vina iz svežega grozdja
Chocolate and food preparations containing cocoa (except sweetened cocoa powder), in bulk forms
Vermut in druga vina iz svežega grozdja, aromatizirana z rastlinami ali sredstvi za aromatiziranje (razen dajatev na alkohol)
Chocolate and other food preparations containing cocoa, in blocks, slabs or bars > 2 kg or in liquid, paste, powder, granular or other bulk form, in containers or immediate packings of a content > 2 kg, containing ≥ 18 % by weight of cocoa butter
2205[.10(.10 + .90) + .90(.10+ .90)]
1806[.20(.10 + .30 + .50)]
Proizvodnja piva
1806 20 70
Pivo iz slada (razen brezalkoholnega piva, piva z vsebnostjo alkohola ≤ 0,5 vol. %, brez dajatev na alkohol)
1806 20 80
Brezalkoholno pivo in pivo z vsebnostjo ≤ 0,5 % alkohola
1806 20 95
Ostanki in odpadki pivovarn ali destilarn (brez dajatev na alkohol)
Chocolate and food preparations containing cocoa (except sweetened cocoa powder), other than in bulk forms
Proizvodnja slada
1806 31
Slad, nepražen (brez dajatev na alkohol)
1806 32 10
Proizvodnja brezalkoholnih pijač, mineralnih in drugih stekleničenih vod
1806 32 90
Mineralne vode in sodavice, neslajene
1806 90 11
Neslajene in nearomatizirane vode;
1806 90 19
Druge brezalkoholne pijače
1806 90 31
Brezalkoholne pijače, brez mlečne maščobe (razen sladkanih ali nesladkanih mineralnih vod in sodavic ali aromatiziranih vod)
1806 90 39
2202[.90(.91 + .95 + .99)]
1806 90 50
Cigare, cigarilosi in cigarete, iz tobaka ali tobačnih nadomestkov
1806 90 60
Cigarete, ki vsebujejo tobak, mešanice tobaka in tobačnih nadomestkov (brez dajatve na tobak)
1806 90 70
Cigare, cigarilosi in cigarete, ki vsebujejo samo tobačne nadomestke (brez dajatve na tobak)
1806 90 90
homogeniziran ali rekonstituiran tobak;
Sugar confectionery (including white chocolate), not containing cocoa
tobakovi ekstrakti in esence
Chewing gum
Tobak za kajenje (brez dajatve na tobak)
1704[.10(.10 + .90)]
2403[.11 + .19(.10 + .90)]
1704 90 10
2403[.91 + .99(.10 + .90)]
1704 90 30
Maščobe iz volne (vključno z lanolinom)
1704 90 51
1505[.00(.10 + .90)]
1704 90 55
Volna, razmaščena ali karbonizirana, nemikana ali nečesana
1704 90 61
Izčeski iz volne ali fine živalske dlake
1704 90 65
5103[.10(.10 + .90)]
1704 90 71
Volna in fina ali groba živalska dlaka, mikana ali česana (volna v pramenih)
1704 90 75
Bombaž, mikan ali česan
1704 90 81
Druga rastlinska tekstilna vlakna, predelana, nepredena
1704 90 99
Sintetična vlakna, rezana, mikana, česana ali drugače pripravljena za predenje
Fruit, nuts, fruit-peel and other parts of plants, preserved by sugar
Umetna vlakna, rezana, mikana, česana ali drugače pripravljena za predenje
2006[.00(.10 + .31 + .35 + .38 + .91 + .99)]
Svilena preja, nepripravljena za prodajo na drobno (razen preje iż svilenih odpadkov)
Processing of tea and coffee
5004[.00(.10 + .90)]
Coffee, decaffeinated or roasted
Preja iz svilenih odpadkov, nepripravljena za prodajo na drobno
0901 12
Svilena preja, preja iz svilenih odpadkov, pripravljena za prodajo na drobno;
0901 21
5006[.00(.10 + .90)]
0901 22
5106[.10(.10 + .90) + .20(.10 + .91 + .99)] + 5108[.10(.10+ .90)]
Coffee substitutes;
Preja iz česane volne ali fine živalske dlake, nepripravljena za prodajo na drobno
extracts, essences and concentrates of coffee or coffee substitutes;
Preja iz volne ali fine živalske dlake, pripravljena za prodajo na drobno
coffee husks and skins
5109[.10(.10 + .90) + .90]
0901 90 90
Preja iz nečesanega bombaža, nepripravljena za prodajo na drobno, za tkanine (razen za preproge in talne obloge)
Extracts, essences and concentrates, of coffee, and preparations with a basis of these extracts, essences or concentrates or with a basis of coffee
5205[.11(.00a) + .12(.00a) + .13(.00a) + .14(.00a) + .15(.10a + .90a) + .31(.00a)+ .32(.00a) + .33(.00a) + .34(.00a) + .35(.00a)] + 5206[.11(.00a) + .12(.00a) + .13(.00a) + .14(.00a)+ .15(.00a) + .31(.00a) + .32(.00a) + .33(.00a) + .34(.00a) + .35(.00a)]
2101[.11 + .12(.92 + .98)]
Preja iz nečesanega bombaža, nepripravljena za prodajo na drobno, za pletenine in nogavice
2101[.30(.11 + .19 + .91 + .99)]
Preja iz nečesanega bombaža, nepripravljena za prodajo na drobno, za drugo uporabo (vključno preproge, talne obloge)