natgillin/translations-raw huggingface dataset:
A reasonable period should be allowed to elapse before the modified MRLs become applicable in order to permit Member States, third countries and food business operators to prepare themselves to meet the new requirements which will result from the modification of the MRLs.
Da bi se omogočilo normalno trgovanje s proizvodi ter njihova predelava in uživanje, bi morala ta uredba določiti prehodno ureditev za proizvode, ki so bili zakonito proizvedeni pred spremembo MRL in za katere je iz informacij razvidno, da je ohranjena visoka raven varstva potrošnikov.
The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Standing Committee on the Food Chain and Animal Health,
Upoštevane so bile pripombe, ki so jih glede novih MRL v okviru posvetovanj v Svetovni trgovinski organizaciji izrazili trgovinski partnerji Unije.
Annexes II, III, IV and V to Regulation (EC) No 396/2005 are amended in accordance with the Annex to this Regulation.
Člen 1
Article 2
Priloge II, III, IV in V k Uredbi (ES) št. 396/2005 se spremenijo v skladu s Prilogo k tej uredbi.
Regulation (EC) No 396/2005 as it stood before being amended by this Regulation shall continue to apply to products which were lawfully produced before 18 May 2015.
Člen 2
Article 3
Različica Uredbe (ES) št. 396/2005 pred spremembami s to uredbo se še naprej uporablja za proizvode, ki so bili zakonito proizvedeni pred 18. majem 2015.
It shall, however, apply from 18 May 2015.
Ta uredba začne veljati dvajseti dan po objavi v Uradnem listu Evropske unije.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Uporablja pa se od 18. maja 2015.
Done at Brussels, 23 October 2014.
Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah.
For the Commission
V Bruslju, 23. oktobra 2014
OJ L 70, 16.3.2005, p. 1.
Predsednik
European Food Safety Authority;
UL L 70, 16.3.2005, str. 1.
‘Reasoned opinion on the review of the existing maximum residue levels (MRLs) for anthraquinone according to Article 12 of Regulation (EC) No 396/2005’.
Evropska agencija za varnost hrane; Reasoned opinion on the review of the existing maximum residue levels (MRLs) for famoxadone according to Article 12 of Regulation (EC) No 396/2005 (Obrazloženo mnenje o pregledu obstoječih mejnih vrednosti ostankov (MRL) za famoksadon v skladu s členom 12 Uredbe (ES) št. 396/2005).
EFSA Journal 2012;10(6):2761.
Reasoned opinion on the review of the existing maximum residue levels (MRLs) for anthraquinone according to Article 12 of Regulation (EC) No 396/2005 (Obrazloženo mnenje o pregledu obstoječih mejnih vrednosti ostankov (MRL) za antrakinon v skladu s členom 12 Uredbe (ES) št. 396/2005).
(6 pp.).
EFSA Journal 2012; 10(6):2761.
Council Directive 91/414/EEC of 15 July 1991 concerning the placing of plant protection products on the market (OJ L 230, 19.8.1991, p. 1).
[6 str.].
Commission Decision 2008/986/EC of 15 December 2008 concerning the non-inclusion of anthraquinone in Annex I to Council Directive 91/414/EEC and the withdrawal of authorisations for plant protection products containing that substance (OJ L 352, 31.12.2008, p. 48).
UL L 230, 19.8.1991, str.
European Food Safety Authority, 2013, ‘Reasoned opinion on the review of the existing maximum residue levels (MRLs) for benfluralin according to Article 12 of Regulation (EC) No 396/2005’.
1.
EFSA Journal 2013;11(6):3278.
Odločba Komisije 2008/986/ES z dne 15. decembra 2008 o nevključitvi antrakinona v Prilogo I k Direktivi Sveta 91/414/EGS in o preklicu registracij fitofarmacevtskih sredstev, ki vsebujejo navedeno snov (UL L 352, 31.12.2008, str. 48).
(33 pp.).
Evropska agencija za varnost hrane, 2013.
‘Reasoned opinion on the review of the existing maximum residue levels (MRLs) for bentazone according to Article 12 of Regulation (EC) No 396/2005’.
Reasoned opinion on the review of the existing maximum residue levels (MRLs) for benfluralin according to Article 12 of Regulation (EC) No 396/2005 (Obrazloženo mnenje o pregledu obstoječih mejnih vrednosti ostankov (MRL) za benfluralin v skladu s členom 12 Uredbe (ES) št. 396/2005).
EFSA Journal 2012;10(7):2822.
EFSA Journal 2013; 11(6):3278.
(65 pp.).
[33 str.].
‘Reasoned opinion on the review of the existing maximum residue levels (MRLs) for bromoxynil according to Article 12 of Regulation (EC) No 396/2005’.
Reasoned opinion on the review of the existing maximum residue levels (MRLs) for bentazone according to Article 12 of Regulation (EC) No 396/2005 (Obrazloženo mnenje o pregledu obstoječih mejnih vrednosti ostankov (MRL) za bentazon v skladu s členom 12 Uredbe (ES) št. 396/2005).
EFSA Journal 2012;10(8):2861.
EFSA Journal 2012; 10(7):2822.
(41 pp.).
[65 str.].
‘Reasoned opinion on the review of the existing maximum residue levels (MRLs) for cholorothalonil according to Article 12 of Regulation (EC) No 396/2005’.
Reasoned opinion on the review of the existing maximum residue levels (MRLs) for bromoxynil according to Article 12 of Regulation (EC) No 396/2005 (Obrazloženo mnenje o pregledu obstoječih mejnih vrednosti ostankov (MRL) za bromoksinil v skladu s členom 12 Uredbe (ES) št. 396/2005).
EFSA Journal 2012;10(10):2940.
EFSA Journal 2012; 10(8):2861.
(87 pp.).
[41 str.].
‘Reasoned opinion on the review of the existing maximum residue levels (MRLs) for famoxadone according to Article 12 of Regulation (EC) No 396/2005.
Reasoned opinion on the review of the existing maximum residue levels (MRLs) for cholorothalonil according to Article 12 of Regulation (EC) No 396/2005 (Obrazloženo mnenje o pregledu obstoječih mejnih vrednosti ostankov (MRL) za klorotalonil v skladu s členom 12 Uredbe (ES) št. 396/2005).
EFSA Journal 2012;10(7):2835’.
EFSA Journal 2012; 10(10):2940.
(53 pp.)].
[87 str.].
European Food Safety Authority, 2013, ‘Reasoned opinion on the review of the existing maximum residue levels (MRLs) for imazamox according to Article 12 of Regulation (EC) No 396/2005’.
EFSA Journal 2012; 10(7):2835.
EFSA Journal 2013;11(6):3282.
[53 str.].
(34 pp.).
Evropska agencija za varnost hrane, 2013.
European Food Safety Authority, 2013, ‘Reasoned opinion on the review of the existing maximum residue levels (MRLs) for methyl bromide according to Article 12 of Regulation (EC) No 396/2005’.
Reasoned opinion on the review of the existing maximum residue levels (MRLs) for imazamox according to Article 12 of Regulation (EC) No 396/2005 (Obrazloženo mnenje o pregledu obstoječih mejnih vrednosti ostankov (MRL) za imazamoks v skladu s členom 12 Uredbe (ES) št. 396/2005).
EFSA Journal 2013;11(7):3339.
EFSA Journal 2013; 11(6):3282.
(29 pp.).
[34 str.].
Commission Decision 2008/753/EC of 18 September 2008 concerning the non-inclusion of methyl bromide in Annex I to Council Directive 91/414/EEC and the withdrawal of authorisations for plant protection products containing that substance (OJ L 258, 26.9.2008, p. 68).
Evropska agencija za varnost hrane, 2013.
Commission Decision 2011/120/EU of 21 February 2011 concerning the non-inclusion of methyl bromide in Annex I to Council Directive 91/414/EEC (OJ L 47, 22.2.2011, p. 19).
Reasoned opinion on the review of the existing maximum residue levels (MRLs) for methyl bromide according to Article 12 of Regulation (EC) No 396/2005 (Obrazloženo mnenje o pregledu obstoječih mejnih vrednosti ostankov (MRL) za metil bromid v skladu s členom 12 Uredbe (ES) št. 396/2005).
European Food Safety Authority, 2013, ‘Reasoned opinion on the review of the existing maximum residue levels (MRLs) for propanil according to Article 12 of Regulation (EC) No 396/2005’.
EFSA Journal 2013; 11(7):3339.
EFSA Journal 2013;11(6):3280.
[29 str.].
(22 pp.).
Odločba Komisije 2008/753/ES z dne 18. septembra 2008 o nevključitvi metil bromida v Prilogo I k Direktivi Sveta 91/414/EGS in o preklicu registracij fitofarmacevtskih sredstev, ki vsebujejo navedeno snov (UL L 258, 26.9.2008, str. 68).
Commission Decision 2008/769/EC of 30 September 2008 concerning the non-inclusion of propanil in Annex I to Council Directive 91/414/EEC and the withdrawal of authorisations for plant protection products containing that substance (OJ L 263, 2.10.2008, p. 14).
Sklep Komisije 2011/120/EU z dne 21. februarja 2011 o nevključitvi metil bromida v Prilogo I k Direktivi Sveta 91/414/EGS (UL L 47, 22.2.2011, str. 19).
Commission Implementing Regulation (EU) No 1078/2011 of 25 October 2011 concerning the non-approval of the active substance propanil, in accordance with Regulation (EC) No 1107/2009 of the European Parliament and of the Council concerning the placing of plant protection products on the market (OJ L 279, 26.10.2011, p. 1).
Evropska agencija za varnost hrane, 2013.
European Food Safety Authority, ‘Review of the existing maximum residue levels (MRLs) for sulphuric acid according to Article 12 of Regulation (EC) No 396/2005’.
Reasoned opinion on the review of the existing maximum residue levels (MRLs) for propanil according to Article 12 of Regulation (EC) No 396/2005 (Obrazloženo mnenje o pregledu obstoječih mejnih vrednosti ostankov (MRL) za propanil v skladu s členom 12 Uredbe (ES) št. 396/2005).
EFSA Journal 2012;10(1):2556.
EFSA Journal 2013; 11(6):3280.
(9 pp.).
[22 str.].
Commission Decision 2008/937/EC of 5 December 2008 concerning the non-inclusion of sulphuric acid in Annex I to Council Directive 91/414/EEC and the withdrawal of authorisations for plant protection products containing that substance (OJ L 334, 12.12.2008, p. 88).
Odločba Komisije 2008/769/ES z dne 30. septembra 2008 o nevključitvi propanila v Prilogo I k Direktivi Sveta 91/414/EGS in o preklicu registracij fitofarmacevtskih sredstev, ki vsebujejo navedeno snov (UL L 263, 2.10.2008, str. 14).
ANNEX
Izvedbena uredba Komisije (EU) št. 1078/2011 z dne 25. oktobra 2011 o neodobritvi aktivne snovi propanil v skladu z Uredbo (ES) št. 1107/2009 Evropskega parlamenta in Sveta o dajanju fitofarmacevtskih sredstev v promet (UL L 279, 26.10.2011, str. 1).
Annexes II, III and IV and V to Regulation (EC) No 396/2005 are amended as follows:
Evropska agencija za varnost hrane; Review of the existing maximum residue levels (MRLs) for sulphuric acid according to Article 12 of Regulation (EC) No 396/2005 (Pregled obstoječih mejnih vrednosti ostankov (MRL) za žveplovo kislino v skladu s členom 12 Uredbe (ES) št. 396/2005).
Annex II is amended as follows:
EFSA Journal 2012; 10(1):2556.
The columns for bentazone, bromoxynil, chlorothalonil, famoxadone and imazamox are replaced by the following:
[9 str.].
‘Pesticide residues and maximum residue levels (mg/kg)
Odločba Komisije 2008/937/ES z dne 5. decembra 2008 o nevključitvi žveplove kisline v Prilogo I k Direktivi Sveta 91/414/EGS in o preklicu registracij fitofarmacevtskih sredstev, ki vsebujejo navedeno snov (UL L 334, 12.12.2008, str. 88).
Fat soluble
PRILOGA
Sum of bentazone, its salts and 6-hydroxy (free and conjugated) and 8-hydroxy bentazone (free and conjugated), expressed as bentazone (R)
Priloge II, III, IV in V k Uredbi (ES) št. 396/2005 se spremenijo:
The residue definition differs for the following combinations pesticide-code number:
Priloga II se spremeni:
Bentazone — codes from 1010000 to 1070000, except 1040000:
stolpci za bentazon, bromoksinil, klorotalonil, famoksadon in imazamoks se nadomestijo z naslednjim:
Sum of bentazone, its salts and 6-hydroxy (free and conjugated), expressed as bentazone
„Ostanki pesticidov in mejne vrednosti ostankov (mg/kg)
(+) The European Food Safety Authority identified some information on residue trials as unavailable.
topen v maščobi
When reviewing the MRL, the Commission will take into account the information referred to in the first sentence, if it is submitted by 29 October 2016, or, if that information is not submitted by that date, the lack of it.
Vstota bentazona, njegovih soli in 6-hidroksi bentazona (prostega in konjugiranega) ter 8-hidroksi bentazona (prostega in konjugiranega), izražena kot bentazo (R)
Potatoes
opredelitev ostanka se razlikuje za naslednje kombinacije pesticid – številčna oznaka:
Leek
Bentazon – oznake od 1010000 do 1070000, razen 1040000:
(+) The European Food Safety Authority identified some information on analytical methods and GAP parameters as unavailable.
vsota bentazona, njegovih soli in 6-hidroksi bentazona (prostega in konjugiranega), izražena kot bentazon
Leaves
(+) Evropska agencija za varnost hrane je za nekatere informacije o poskusih za ugotavljanje ostankov navedla, da niso na voljo.
Strawberry leaves
Pri pregledu MRL bo Komisija upoštevala informacije iz prvega stavka, če bodo predložene do 29. oktobra 2016, če pa navedene informacije do navedenega datuma ne bodo predložene, bo upoštevala, kot da jih ni.
Rooibos leaves (Ginkgo leaves)
Krompir
Maté
Por
Others
(+) Evropska agencija za varnost hrane je za nekatere informacije o analitskih metodah in parametrih dobrih kmetijskih praks navedla, da niso na voljo.
(+) The applicable maximum residue level for horseradish (Armoracia rusticana) in the spice group (code 0840040) is the one set for horseradish (Armoracia rusticana) in the Vegetables category, root and tuber vegetables group (code 0213040) taking into account changes in the levels by processing (drying) according to Art. 20 (1) of Regulation (EC) No 396/2005.
Listi
Horseradish
Jagodni listi
(+) The European Food Safety Authority identified some information on storage stability and feeding studies as unavailable.
Listi rooibos (listi ginka)
Muscle
Mate
(+) The European Food Safety Authority identified some information on storage stability, feeding studies and analytical methods for fat as unavailable.
Drugo
Fat
(+) Veljavna mejna vrednost ostanka za hren (Armoracia rusticana) v skupini Začimbe (oznaka 0840040) je enaka vrednosti za hren (Armoracia rusticana) v skupini Zelenjava – korenovke in gomoljnice (oznaka 0213040), pri čemer se v skladu s členom 20(1) Uredbe (ES) št. 396/2005 upoštevajo spremembe v vrednostih ostankov, ki so posledica predelave (sušenja).
Kidney
(+) Evropska agencija za varnost hrane je za nekatere informacije o stabilnosti pri shranjevanju in študijah o krmljenju navedla, da niso na voljo.
Edible offal
Mišičje
Milk
(+) Evropska agencija za varnost hrane je za nekatere informacije o stabilnosti pri shranjevanju, študijah o krmljenju in analitskih metodah za maščevje navedla, da niso na voljo.
Cattle
Maščevje
Goat
Ledvice
Horse
Užitna drobovina
Bromoxynil and its salts, expressed as bromoxynil
Mleko
(+) The European Food Safety Authority identified some information on analytical methods as unavailable.
Govedo
HOPS (dried)
Ovce
Chlorothalonil (R)
Koze
Chlorothalonil — codes from 1010000 to 1070000, except 1040000:
Konji
2,5,6-trichloro-4-hydroxyphtalonitrile (SDS-3701)
Bromoksinil in njegove soli, izraženi kot bromoksinil
Moreover, the European Food Safety Authority highlights that the metabolite 2,5,6-trichloro-4-hydroxyphtalonitrile (SDS-3701) has not been taken into account, given that a validated method for enforcement, a complete set of residue trials, storage stability studies and data on processing of SDS-3701 are unavailable for all plant commodities.
(+) Evropska agencija za varnost hrane je za nekatere informacije o analitskih metodah navedla, da niso na voljo.
When reviewing the MRL, the Commission will take this information into account, if it is submitted by 29 October 2016, or, if that information is not submitted by that date, the lack of it.
HMELJ (sušen)
Pome fruit
Klorotalonil (R)
Apples (Crab apple)
Klorotalonil – oznake od 1010000 do 1070000, razen 1040000:
Pears (Oriental pear)
2,5,6-trikloro-4-hidroksiftalonitril (SDS-3701)
Quinces
Poleg tega Evropska agencija za varnost hrane poudarja, da metabolit 2,5,6-trikloro-4-hidroksiftalonitril (SDS-3701) ni bil upoštevan, saj potrjena metoda izvajanja, celoten sklop poskusov za ugotavljanje ostankov, študije o stabilnosti pri shranjevanju in podatki o procesiranju SDS-3701 niso na voljo za nobene rastlinske proizvode.
Medlar
Pri pregledu MRL bo Komisija upoštevala te informacije, če bodo predložene do 29. oktobra 2016, če pa navedene informacije do navedenega datuma ne bodo predložene, bo upoštevala, kot da jih ni.
Loquat
Pečkato sadje
Apricots
Jabolka (lesnika)
Peaches (Nectarines and similar hybrids)
Hruške (naši)
(+) The European Food Safety Authority identified some information on storage stability as unavailable.
Kutine
Table and wine grapes
Nešplja
Table grapes
Japonska nešplja
Wine grapes
Marelice
Strawberries
Breskve (nektarine in podobni hibridi)
Gooseberries (Including hybrids with other Ribes species)
(+) Evropska agencija za varnost hrane je za nekatere informacije o stabilnosti pri shranjevanju navedla, da niso na voljo.
(+) The European Food Safety Authority highlights that the metabolite 2,5,6-trichloro-4-hydroxyphtalonitrile (SDS-3701) has not been taken into account, given that a validated method for enforcement, a complete set of residue trials, storage stability studies and data on processing of SDS-3701 are unavailable for all plant commodities.
Namizno in vinsko grozdje
Bananas (Dwarf banana, plantain, apple banana)
Namizno grozdje
Papaya
Vinsko grozdje
Carrots
Jagode
Celeriac
Kosmulje (vključno s hibridi z drugimi vrstami iz rodu Ribes)
Horseradish (Angelica roots, lovage roots, gentiana roots)
(+) Evropska agencija za varnost hrane poudarja, da metabolit 2,5,6-trikloro-4-hidroksiftalonitril (SDS-3701) ni bil upoštevan, saj potrjena metoda izvajanja, celoten sklop poskusov za ugotavljanje ostankov, študije o stabilnosti pri shranjevanju in podatki o procesiranju SDS-3701 niso na voljo za nobene rastlinske proizvode.
Parsnips
Banane (mini banana, rajska smokva, apple banana)
Parsley root
Papaja
Salsify (Scorzonera, Spanish salsify/Spanish oysterplant, edible burdock)
Korenje
Turnips
Gomoljna zelena
Bulb vegetables
Hren (korenine angelike, korenine luštrka, encijanove korenine)
Garlic
Pastinak
Onions (Other bulb onions, silverskin onions)
Peteršilj – koren
Shallots
Črni koren (kozja brada, navadni repinec)
Spring onions and welsh onions (Other green onions and similar varieties)
Repa
Tomatoes (Cherry tomatoes, Physalis spp., gojiberry, wolfberry (Lycium barbarum and L. chinense), tree tomato)
Zelenjava – čebulnice
Aubergines (egg plants) (Pepino, antroewa/white eggplant (S. macrocarpon))
Česen
Cucurbits — edible peel
Čebula (druga čebula srebrnjak)
Cucumbers
Šalotka
Gherkins
Spomladanska čebula in zimski luk (druge vrste čebule, pri katerih se uporablja zeleni del, in podobne varietete)
Courgettes (Summer squash, marrow (patisson), lauki (Lagenaria siceraria), chayote, sopropo/bitter melon, snake gourd, angled luffa/teroi)
Paradižnik (paradižnik češnjevec, volčje jabolko, plod navadne kustovnice (Lycium barbarum in L. chinense), drevesni paradižnik)
Cucurbits-inedible peel
Jajčevec (pepino – črnikasti razhudnik (Solanum muricatum), afriški jajčevec (S. macrocarpon))
Melons (Kiwano)
Bučnice z užitno lupino
Pumpkins (Winter squash, marrow (late variety))
Kumare
Watermelons
Kumarice za vlaganje
Cauliflower
Bučke (patisonke, cukini, vodnjača (Lagenaria siceraria), čajota, momordika/grenka melona, kačasta buča, rebrasta lufa)
Brussels sprouts
Bučnice z neužitno lupino
Head cabbage (Pointed head cabbage, red cabbage, savoy cabbage, white cabbage)
Melone (kivano (afriške kumare))
Celery leaves (Fennel leaves, coriander leaves, dill leaves, caraway leaves, lovage, angelica, sweet cisely and other Apiacea leaves, culantro/stinking/long coriander/stink weed (Eryngium foetidum))
Orjaška buča (buča (pozna varieteta))
Parsley (leaves of root parsley)
Lubenice
Beans (with pods) (Green bean/French beans/snap beans, scarlet runner bean, slicing bean, yard long beans, guar beans, soya beans)
Cvetača
Beans (without pods) (Broad beans, flageolets, jack bean, lima bean, cowpea)
Brstični ohrovt
Peas (with pods) (Mangetout/sugar peas/snow peas)
Glavnato zelje (koničasto zelje, rdeče zelje, glavnati ohrovt, belo zelje)
Peas (without pods) (Garden pea, green pea, chickpea)
Listi zelene (listi janeža, koriandra, kopra, kumine, luštrka, angelike, navadnega osočnika in drugih rastlin iz družine Apiacea, nepravi koriander (Eryngium foetidum))
Lentils
Peteršilj (listi korenastega peteršilja)
Asparagus
Fižol (s stroki) (navadni fižol (nizek fižol), laški fižol, stročji fižol, asparagus fižol, guar, soja)
Celery
Fižol v zrnju (brez strokov) (bob, Canavalia ensiformis, limski fižol, vigna (Vigna unguiculata L. Walp.))
Cultivated fungi (Common mushroom, oyster mushroom, shiitake, fungus mycelium (vegetative parts))
Grah (s stroki) (sladkorni grah)
PULSES, DRY
Grah (brez strokov) (grah, veliki, navadni grah, navadna čičerika)
Beans (Broad beans, navy beans, flageolets, jack beans, lima beans, field beans, cowpeas)
Leča
Peas (Chickpeas, field peas, chickling vetch)
Špargelj
Lupins
Belušna zelena
Peanuts
Gojene (dvotrosni kukmak, bukov ostrigar, šitake, micelj gob (vegetativni deli))
Barley
STROČNICE, SUŠENE
Rye
Grah (čičerka, njivski grah, grahor)
Wheat (Spelt, triticale)
Volčji bob
(+) The European Food Safety Authority identified some information on anlytical methods and residue trials as unavailable.
Zemeljski oreški
(+) The European Food Safety Authority identified some information on pigs metabolism and in TRR in poultry commodities as unavailable.
Ječmen
Swine
Oves
Poultry -chicken, geese, duck, turkey and Guinea fowl-, ostrich, pigeon
Pšenica (pira, tritikala)
Bird eggs
(+) Evropska agencija za varnost hrane je za nekatere informacije o analitskih metodah in poskusih za ugotavljanje ostankov navedla, da niso na voljo.
Chicken
(+) Evropska agencija za varnost hrane je za nekatere informacije o metabolizmu prašičev in skupnih radioaktivnih ostankih v perutninskih proizvodih navedla, da niso na voljo.
Duck
Prašiči
Goose
Perutnina (piščanci, gosi, race, purani, pegatke), noji, golobi
Quail
Ptičja jajca
Famoxadone (F)
Piščanci
Rape seed (Bird rapeseed, turnip rape)
Race
PRODUCTS OF ANIMAL ORIGIN-TERRESTRIAL ANIMALS
Gosi
Tissue
Prepelice
Bovine
Famoksadon (F)
Horses, asses, mules or hinnies
Seme oljne ogrščice (bird rapeseed (Brassica rapa), oljna repica)
Other farm animals (Rabbit, kangaroo, deer)
PROIZVODI ŽIVALSKEGA IZVORA – KOPENSKIH ŽIVALI
Honey (Royal jelly, pollen, honey comb with honey (comb honey))
Tkiva
Amphibians and reptiles (Frog legs, crocodiles)
Govedo
Snails
Konji, osli, mule ali mezgi
Other terrestrial animal products (Wild game)
Druge rejne živali (kunci, kenguruji, jelenjad in srnjad)
Sum of imazamox and its salts, expressed as imazamox
Med (matični mleček, cvetni prah, satje z medom)
(+) The European Food Safety Authority identified some information on plant metabolism with imazamox labelled at the imidazolinone ring as unavailable.
Dvoživke in plazilci (žabji kraki, krokodili)
(+) The European Food Safety Authority identified some information on analytical methods and plant metabolism studies with imazamox labelled at the imidazolinone ring as unavailable.
Polži
OILSEEDS AND OILFRUITS
Drugi proizvodi iz kopenskih živali (divjačina)
Oilseeds
Vsota imazamoksa in njegovih soli, izražena kot imazamoks
Sunflower seed
(+) Evropska agencija za varnost hrane je za nekatere informacije o metabolizmu rastlin z označenim imazamoksom na imidazolinonskem obroču navedla, da niso na voljo.
Soya bean
(+) Evropska agencija za varnost hrane je za nekatere informacije o analitskih metodah in študijah o metabolizmu rastlin z označenim imazamoksom na imidazolinonskem obroču navedla, da niso na voljo.
Maize
OLJNICE – SEME IN PLODOVI OLJNIC
(+) The European Food Safety Authority identified some information on residue trials and plant metabolism with imazamox labelled at the imidazolinone ring as unavailable.
Seme oljnic
Rice (Indian/wild rice (Zizania aquatica))
Sončnično seme
Other terrestrial animal products (Wild game)’
Soja
Code number
Koruza
Groups and examples of individual products to which the MRLs apply [2]
(+) Evropska agencija za varnost hrane je za nekatere informacije o poskusih za ugotavljanje ostankov in metabolizmu rastlin z označenim imazamoksom na imidazolinonskem obroču navedla, da niso na voljo.
Sum of bentazone, its salts and 6-hydroxy (free and conjugated) and 8-hydroxy bentazone (free and conjugated), expressed as bentazone (R)
Riž (divji riž (Zizania aquatica))
FRUIT FRESH OR FROZEN NUTS
Drugi proizvodi iz kopenskih živali (divjačina)“
Citrus fruit
Številčna oznaka