natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Alkali or alkaline-earth metals;
sulfonitritne kisline
rare-earth metals, scandium and yttrium, whether or not intermixed or interalloyed;
Difosforjev pentoksid;
mercury
Borovi oksidi;
Hydrogen chloride (hydrochloric acid);
borove kisline
Sulphuric acid;
Halogenidi in oksihalogenidi nekovin
oleum
Sulfidi nekovin;
Nitric acid;
fosforjev trisulfid, komercialni
phosphoric acid;
kalijev hidroksid (kavstična pepelika);
polyphosphoric acids, whether or not chemically defined
natrijevi ali kalijevi peroksidi
Oxides of boron;
Magnezijev hidroksid in peroksid;
boric acids
stroncijevi ali barijevi oksidi, hidroksidi in peroksidi
Other inorganic acids and other inorganic oxygen compounds of non-metals
Cinkov oksid;
Halides and halide oxides of non-metals
cinkov peroksid
Sulphides of non-metals;
Umetni korund, kemično opredeljen ali ne;
commercial phosphorus trisulphide
aluminijev oksid;
Sodium hydroxide (caustic soda);
Kromovi oksidi in hidroksidi
potassium hydroxide (caustic potash);
Manganovi oksidi
peroxides of sodium or potassium
Železovi oksidi in hidroksidi;
Hydroxide and peroxide of magnesium;
zemeljske barve, ki vsebujejo 70 mas. % ali več vezanega železa, preračunanega kot Fe2O3
oxides, hydroxides and peroxides, of strontium or barium
Kobaltovi oksidi in hidroksidi;
Zinc oxide;
komercialni kobaltovi oksidi
zinc peroxide
Titanovi oksidi
Artificial corundum, whether or not chemically defined;
Svinčevi oksidi;
aluminium oxide;
minij in oranžni svinčev oksid
aluminium hydroxide
Hidrazin in hidroksilamin in njune anorganske soli;
Chromium oxides and hydroxides
druge anorganske baze;
Manganese oxides
drugi kovinski oksidi, hidroksidi in peroksidi
Iron oxides and hydroxides;
Fluoridi;
earth colours containing 70 % or more by weight of combined iron evaluated as Fe2O3
fluorosilikati, fluoroaluminati in druge kompleksne fluorove soli
Cobalt oxides and hydroxides;
Kloridi, oksikloridi in hidroksikloridi;
commercial cobalt oxides
bromidi in oksibromidi;
Titanium oxides
jodidi in oksijodidi
Lead oxides;
Hipokloriti;
red lead and orange lead
komercialni kalcijev hipoklorit;
Hydrazine and hydroxylamine and their inorganic salts;
kloriti;
other inorganic bases;
hipobromiti
other metal oxides, hydroxides and peroxides
Klorati in perklorati;
Fluorides;
bromati in perbromati;
fluorosilicates, fluoroaluminates and other complex fluorine salts
jodati in perjodati
Chlorides, chloride oxides and chloride hydroxides;
Sulfidi;
bromides and bromide oxides;
polisulfidi, kemično opredeljeni ali ne
iodides and iodide oxides
Ditioniti in sulfoksilati
Hypochlorites;
Sulfiti;
commercial calcium hypochlorite;
tiosulfati
chlorites;
Sulfati;
hypobromites
galuni;
Chlorates and perchlorates;
peroksisulfati (persulfati)
bromates and perbromates;
Nitriti;
iodates and periodates
nitrati
Sulphides;
Fosfinati (hipofosfiti), fosfonati (fosfiti) in fosfati;
polysulphides, whether or not chemically defined
polifosfati, kemično opredeljeni ali ne
Dithionites and sulphoxylates
Karbonati;
Sulphites;
peroksikarbonati (perkarbonati);
thiosulphates
komercialni amonijev karbonat, ki vsebuje amonijev karbamat
Sulphates;
Cianidi, oksicianidi in kompleksni cianidi
alums;
Silikati;
peroxosulphates (persulphates)
komercialni silikati alkalijskih kovin
Nitrites;
Borati;
nitrates
peroksiborati (perborati)
Phosphinates (hypophosphites), phosphonates (phosphites) and phosphates;
Oksi in peroksi soli kovinskih kislin
polyphosphates, whether or not chemically defined
Druge soli anorganskih kislin ali peroksi kislin (vključno z aluminosilikati, kemično opredeljenimi ali ne), razen azidov
Carbonates;
amalgami plemenitih kovin
peroxocarbonates (percarbonates);
Radioaktivni kemični elementi in radioaktivni izotopi (vključno fisijski in oplodni kemični elementi in izotopi) in njihove spojine;
commercial ammonium carbonate containing ammonium carbamate
mešanice in ostanki, ki vsebujejo te proizvode
Cyanides, cyanide oxides and complex cyanides
Izotopi, razen izotopov iz tarifne številke 2844;
Silicates;
anorganske in organske spojine teh izotopov, kemično opredeljene ali neopredeljene
commercial alkali metal silicates
Anorganske in organske spojine redkih zemeljskih kovin, itrija ali skandija ali iz mešanic teh kovin
Borates;
Vodikov peroksid, utrjen s sečnino ali ne
peroxoborates (perborates)
Fosfidi, kemično opredeljeni ali neopredeljeni, razen železovih fosfidov
Colloidal precious metals;
Anorganske ali organske živosrebrove spojine, kemično opredeljene ali kemično neopredeljene, razen amalgamov
inorganic or organic compounds of precious metals, whether or not chemically defined;
Druge anorganske spojine (vključno z destilirano ali elektroneprevodno vodo in vodo podobne čistoče);
amalgams of precious metals
utekočinjen zrak (z izločenimi ali neizločenimi žlahtnimi plini);
Radioactive chemical elements and radioactive isotopes (including the fissile or fertile chemical elements and isotopes) and their compounds;
stisnjen zrak;
mixtures and residues containing these products
amalgami, razen amalgamov plemenitih kovin
Isotopes other than those of heading 2844;
Aciklični ogljikovodiki
compounds, inorganic or organic, of such isotopes, whether or not chemically defined
Ciklični ogljikovodiki
Compounds, inorganic or organic, of rare-earth metals, of yttrium or of scandium or of mixtures of these metals
Halogenirani derivati ogljikovodikov
Hydrogen peroxide, whether or not solidified with urea
Sulfo-, nitro- ali nitrozo- derivati ogljikovodikov, halogenirani ali nehalogenirani
Phosphides, whether or not chemically defined, excluding ferrophosphorus
Aciklični alkoholi in njihovi halogenski, sulfo-, nitro- ali nitrozo- derivati
Carbides, whether or not chemically defined
Ciklični alkoholi in njihovi halogenski, sulfo-, nitro- ali nitrozo- derivati
Hydrides, nitrides, azides, silicides and borides, whether or not chemically defined, other than compounds which are also carbides of heading 2849
Fenoli;
Inorganic or organic compounds of mercury, whether or not chemically defined, excluding amalgams
fenolni alkoholi
Other inorganic compounds (including distilled or conductivity water and water of similar purity);
Halogenski, sulfo-, nitro- ali nitrozo- derivati fenolov ali fenol alkoholov
liquid air (whether or not rare gases have been removed);
Etri, eter-alkoholi, eter-fenoli, eter-alkohol-fenoli, peroksidi alkoholov, peroksidi etrov, peroksidi ketonov (kemično opredeljeni ali neopredeljeni) in njihovi halogenski, sulfo-, nitro- ali nitrozo- derivati
compressed air;
Epoksidi, epoksialkoholi, epoksifenoli in epoksietri s tričlenskim obročem in njihovi halogenski, sulfo-, nitro- ali nitrozo- derivati
amalgams, other than amalgams of precious metals.
Acetali in polacetali z drugimi kisikovimi funkcijami ali brez njih in njihovi halogenski, sulfo-, nitro- ali nitrozo- derivati
Acyclic hydrocarbons
Aldehidi, z drugimi kisikovimi funkcijami ali brez njih;
Cyclic hydrocarbons
ciklični polimeri aldehidov;
Halogenated derivatives of hydrocarbons
paraformaldehid
Sulphonated, nitrated or nitrosated derivatives of hydrocarbons, whether or not halogenated
Halogenski, sulfo-, nitro- ali nitrozo- derivati proizvodov iz tarifne številke 2912
Acyclic alcohols and their halogenated, sulphonated, nitrated or nitrosated derivatives
Ketoni in kinoni z drugimi kisikovimi funkcijami ali brez njih in njihovi halogenski, sulfo-, nitro- ali nitrozo- derivati
Cyclic alcohols and their halogenated, sulphonated, nitrated or nitrosated derivatives
njihovi halogenski, sulfo-, nitro- ali nitrozo- derivati
Phenols;
Polikarboksilne kisline, njihovi anhidridi, halogenidi, peroksidi in peroksikisline;
phenol-alcohols
Karboksilne kisline z dodatno kisikovo funkcijo in njihovi anhidridi, halogenidi, peroksidi in peroksikisline;
Halogenated, sulphonated, nitrated or nitrosated derivatives of phenols or phenol-alcohols
Estri fosforne kisline in njihove soli, vključno z laktofosfati;
Ethers, ether-alcohols, ether-phenols, ether-alcohol-phenols, alcohol peroxides, ether peroxides, ketone peroxides (whether or not chemically defined), and their halogenated, sulphonated, nitrated or nitrosated derivatives
Estri drugih anorganskih kislin nekovin (razen estrov vodikovih halogenidov) in njihove soli;
Epoxides, epoxyalcohols, epoxyphenols and epoxyethers, with a three-membered ring, and their halogenated, sulphonated, nitrated or nitrosated derivatives
Spojine z amino funkcijo
Acetals and hemiacetals, whether or not with other oxygen function, and their halogenated, sulphonated, nitrated or nitrosated derivatives
Aminospojine s kisikovo funkcijo
Aldehydes, whether or not with other oxygen function;
Kvarterne amonijeve soli in hidroksidi;
cyclic polymers of aldehydes;
lecitini in drugi fosfoaminolipidi, kemično opredeljeni ali neopredeljeni
paraformaldehyde
Spojine s karboksiimidno funkcijo (vključno saharin in njegove soli) in spojine z imino funkcijo
Ketones and quinones, whether or not with other oxygen function, and their halogenated, sulphonated, nitrated or nitrosated derivatives
Diazo-, azo- ali azoksi spojine
their halogenated, sulphonated, nitrated or nitrosated derivatives
Spojine z drugimi dušikovimi funkcijami
Unsaturated acyclic monocarboxylic acids, cyclic monocarboxylic acids, their anhydrides, halides, peroxides and peroxyacids;
Organske žveplove spojine
Polycarboxylic acids, their anhydrides, halides, peroxides and peroxyacids;
Druge organsko-anorganske spojine
Carboxylic acids with additional oxygen function and their anhydrides, halides, peroxides and peroxyacids;
Heterociklične spojine samo s heteroatomom ali heteroatomi kisika
Phosphoric esters and their salts, including lactophosphates;
Heterociklične spojine samo s heteroatomom ali heteroatomi dušika
Esters of other inorganic acids of non-metals (excluding esters of hydrogen halides) and their salts;
Nukleinske kisline in njihove soli, kemično opredeljene ali neopredeljene;
Amine-function compounds
druge heterociklične spojine
Oxygen-function amino-compounds
Sulfonamidi
Carboxyamide-function compounds;
Zlato (vključno zlato, prevlečeno s platino), neobdelano ali v obliki polizdelkov ali prahu
amide-function compounds of carbonic acid
Navadne kovine ali srebro, platirani s slojem zlata, brez nadaljnje obdelave, kot polizdelki
Carboxyimide-function compounds (including saccharin and its salts) and imine-function compounds
Platina, neobdelana, polizdelki ali v prahu
Nitrile-function compounds
Navadne kovine, srebro ali zlato, platirani s slojem platine, brez nadaljnje obdelave, kot polizdelki
Diazo-, azo- or azoxy-compounds
Odpadki in ostanki plemenitih kovin ali kovin, platiranih s slojem plemenite kovine;
Organic derivatives of hydrazine or of hydroxylamine
drugi ostanki in odpadki, ki vsebujejo plemenite kovine ali njihove spojine, vrst, ki se uporabljajo predvsem za ponovno pridobivanje plemenitih kovin
Compounds with other nitrogen function
Grodelj in zrcalovina, v štrucah, blokih in drugih primarnih oblikah
Organo-sulphur compounds
Fero-zlitine
Other organo-inorganic compounds
Železo, dobljeno z direktno redukcijo železove rude, in gobasti izdelki iz železa, v kosih, peletih in podobnih oblikah;
Heterocyclic compounds with oxygen hetero-atom(s) only
železo minimalne čistoče 99,94 mas. %, v kosih, peletih ali podobnih oblikah
Heterocyclic compounds with nitrogen hetero-atom(s) only
Odpadki in ostanki železa ali jekla;
Nucleic acids and their salts, whether or not chemically defined;
odpadni ingoti iz železa ali jekla za pretaljevanje
other heterocyclic compounds
Granule in prah iz grodlja, zrcalovine, železa ali jekla
Sulphonamides
Železo in nelegirano jeklo, v ingotih ali drugih primarnih oblikah (razen železa iz tarifne številke 7203)
Silver (including silver plated with gold or platinum), unwrought or in semi-manufactured forms, or in powder form
Bakrov kamen;
Base metals clad with silver, not further worked than semi-manufactured
cementni baker (precipitat-oborina bakra)
Gold (including gold plated with platinum) unwrought or in semi-manufactured forms, or in powder form
Neprečiščen baker;
Base metals or silver, clad with gold, not further worked than semi-manufactured
bakrene anode za elektrolitsko rafinacijo
Platinum, unwrought or in semi-manufactured forms, or in powder form
Prečiščen baker in bakrove zlitine, surovi
Base metals, silver or gold, clad with platinum, not further worked than semi-manufactured
Bakrovi odpadki in ostanki
Waste and scrap of precious metal or of metal clad with precious metal;
Predzlitine bakra
other waste and scrap containing precious metal or precious metal compounds, of a kind used principally for the recovery of precious metal
Prah in luskine, iz bakra
Pig iron and, Spiegeleisen in pigs, blocks or other primary forms
Nikljev kamen (‚matte‘), sintrani oksidi niklja in drugi vmesni izdelki metalurgije niklja
Ferro-alloys
Surovi nikelj
Ferrous products obtained by direct reduction of iron ore and other spongy ferrous products, in lumps, pellets or similar forms;
Nikljasti odpadki in ostanki
iron having a minimum purity by weight of 99,94 %, in lumps, pellets or similar forms
Nikljasti prah in luskine
Ferrous waste an scrap;
Aluminij, surov
remelting scrap ingots of iron or steel
Aluminijasti odpadki in ostanki
Granules and powders, of pig iron, spiegeleisen, iron or steel
Aluminijasti prah in luskine
Iron and non-alloy steel in ingots or other primary forms (excluding iron of heading 7203).
Surovi svinec
Copper mattes;
Svinčeni odpadki in ostanki
cement copper (precipitated copper)
Prah in luskine iz svinca
Unrefined copper;
Cink, surov
copper anodes for electrolytic refining
Cinkovi odpadki in ostanki
Refined copper and copper alloys, unwrought
Cinkov prah in luskine
Copper waste and scrap
Kositer, surov
Master alloys of copper
Kositrni odpadki in ostanki
Copper powders and flakes
Volfram, vključno z odpadki in ostanki (razen polizdelkov in končnih izdelkov)
Nickel mattes, nickel oxide sinters and other intermediate products of nickel metallurgy
Molibden, vključno z odpadki in ostanki (razen polizdelkov in končnih izdelkov)
Unwrought nickel
Tantal, vključno z odpadki in ostanki (razen polizdelkov in končnih izdelkov)
Nickel waste and scrap
Magnezij, vključno z odpadki in ostanki (razen polizdelkov in končnih izdelkov)
Nickel powders and flakes
Kobalt, vključno z odpadki in ostanki (razen polizdelkov in končnih izdelkov)
Unwrought aluminium
Bismut, vključno z odpadki in ostanki (razen polizdelkov in končnih izdelkov)
Aluminium waste and scrap
Kadmij, vključno z odpadki in ostanki (razen polizdelkov in končnih izdelkov)
Aluminium powders and flakes
Titan, vključno z odpadki in ostanki (razen polizdelkov in končnih izdelkov)
Unwrought lead
Cirkonij, vključno z odpadki in ostanki (razen polizdelkov in končnih izdelkov)
Lead waste and scrap
Antimon, vključno z odpadki in ostanki (razen polizdelkov in končnih izdelkov)
lead powders and flakes
Mangan, vključno z odpadki in ostanki (razen polizdelkov in končnih izdelkov)
Unwrought zinc
Berilij, krom, germanij, vanadij, galij, hafnij, indij, niobij (kolumbij), renij in talij, vključno z odpadki in ostanki (razen polizdelkov in končnih izdelkov)
Zinc waste and scrap
Kermeti, vključno z odpadki in ostanki (razen polizdelkov in končnih izdelkov)
Zinc dust, powders and flakes
PRILOGA III
Unwrought tin
Ključna oprema in tehnologija, povezana z vzpostavljanjem, pridobivanjem ali razvojem infrastrukture na Krimu in v Sevastopolu iz člena 2c:
Tin waste and scrap
OZNAKA KN
Tungsten (wolfram), including waste and scrap (except semi-finished and finished products)
POIMENOVANJE IZDELKA
Molybdenum, including waste and scrap (except semi-finished and finished products)
BREZŠIVNE CEVI ZA NAFTOVODE ALI PLINOVODE, IZ NERJAVNEGA JEKLA
Tantalum, including waste and scrap (except semi-finished and finished products)
BREZŠIVNE CEVI ZA NAFTOVODE ALI PLINOVODE, IZ ŽELEZA ALI JEKLA, Z ZUNANJIM PREMEROM DO VKLJUČNO 168,3 MM (RAZEN IZDELKOV IZ NERJAVNEGA JEKLA ALI LITEGA ŽELEZA)
Magnesium, including waste and scrap (except semi-finished and finished products)
BREZŠIVNE CEVI ZA NAFTOVODE ALI PLINOVODE, IZ ŽELEZA ALI JEKLA, Z ZUNANJIM PREMEROM VEČ KOT 168,3 MM, VENDAR DO VKLJUČNO 406,4 MM (RAZEN IZDELKOV IZ NERJAVNEGA JEKLA ALI LITEGA ŽELEZA)
Cobalt, including waste and scrap (except semi-finished and finished products)
BREZŠIVNE CEVI ZA NAFTOVODE ALI PLINOVODE, IZ ŽELEZA ALI JEKLA, Z ZUNANJIM PREMEROM VEČ KOT 406,4 MM (RAZEN IZDELKOV IZ NERJAVNEGA JEKLA ALI LITEGA ŽELEZA)
Bismuth, including waste and scrap (except semi-finished and finished products)
BREZŠIVNE VRTALNE CEVI IZ NERJAVNEGA JEKLA, KI SE UPORABLJAJO PRI VRTANJU ZA PRIDOBIVANJE NAFTE ALI PLINA
Cadmium, including waste and scrap( except semi-finished and finished products)
BREZŠIVNE VRTALNE CEVI, KI SE UPORABLJAJO PRI VRTANJU ZA PRIDOBIVANJE NAFTE ALI PLINA, IZ ŽELEZA ALI JEKLA (RAZEN IZDELKOV IZ NERJAVNEGA JEKLA ALI LITEGA ŽELEZA)
Titanium, including waste and scrap (except semi-finished and finished products)
BREZŠIVNE ZAŠČITNE CEVI (‚CASING‘) IN PROIZVODNE CEVI (‚TUBING‘), KI SE UPORABLJAJO PRI VRTANJU ZA PRIDOBIVANJE NAFTE ALI PLINA, IZ NERJAVNEGA JEKLA
Zirconium, including waste and scrap (except semi-finished and finished products)
BREZŠIVNE ZAŠČITNE CEVI (‚CASING‘) IN PROIZVODNE CEVI (‚TUBING‘), KI SE UPORABLJAJO PRI VRTANJU ZA PRIDOBIVANJE NAFTE ALI PLINA, IZ ŽELEZA ALI JEKLA, Z ZUNANJIM PREMEROM DO VKLJUČNO 168,3 MM (RAZEN IZDELKOV IZ LITEGA ŽELEZA)
Antimony, including waste and scrap (except semi-finished and finished products)
BREZŠIVNE ZAŠČITNE CEVI (‚CASING‘) IN PROIZVODNE CEVI (‚TUBING‘), KI SE UPORABLJAJO PRI VRTANJU ZA PRIDOBIVANJE NAFTE ALI PLINA, IZ ŽELEZA ALI JEKLA, Z ZUNANJIM PREMEROM VEČ KOT 168,3 MM, VENDAR DO VKLJUČNO 406,4 MM (RAZEN IZDELKOV IZ LITEGA ŽELEZA)
Manganese, including waste and scrap (except semi-finished and finished products)
BREZŠIVNE ZAŠČITNE CEVI (‚CASING‘) IN PROIZVODNE CEVI (‚TUBING‘), KI SE UPORABLJAJO PRI VRTANJU ZA PRIDOBIVANJE NAFTE ALI PLINA, IZ ŽELEZA ALI JEKLA, Z ZUNANJIM PREMEROM VEČ KOT 406,4 MM (RAZEN IZDELKOV IZ LITEGA ŽELEZA)
Beryllium, chromium, germanium, vanadium, gallium, hafnium, indium, niobium (colombium), rhenium and thallium, including waste and scrap (except semi-finished and finished products)
CEVI ZA NAFTOVODE ALI PLINOVODE, S KROŽNIM PREČNIM PREREZOM IN ZUNANJIM PREMEROM VEČ KOT 406,4 MM, IZ ŽELEZA ALI JEKLA, VZDOLŽNO VARJENE, ELEKTRIČNO OBLOČNO
Cermets, including waste and scrap (except semi-finished and finished products)
CEVI ZA NAFTOVODE ALI PLINOVODE, S KROŽNIM PREČNIM PREREZOM IN ZUNANJIM PREMEROM VEČ KOT 406,4 MM, IZ ŽELEZA ALI JEKLA, VZDOLŽNO VARJENE (RAZEN IZDELKOV, KI SO VZDOLŽNO VARJENI, ELEKTRIČNO OBLOČNO)
ANNEX III
CEVI ZA NAFTOVODE ALI PLINOVODE, S KROŽNIM PREČNIM PREREZOM IN ZUNANJIM PREMEROM VEČ KOT 406,4 MM, IZ PLOŠČATO VALJANIH IZDELKOV IZ ŽELEZA ALI JEKLA (RAZEN IZDELKOV, KI SO VZDOLŽNO VARJENI)
Key equipment and technology related to the creation, acquisition or development of infrastructure in Crimea and Sevastopol referred to in Article 2c:
ZAŠČITNE CEVI (‚CASING‘), KI SE UPORABLJAJO PRI VRTANJU ZA PRIDOBIVANJE NAFTE ALI PLINA, S KROŽNIM PREČNIM PREREZOM IN ZUNANJIM PREMEROM VEČ KOT 406,4 MM, IZ PLOŠČATO VALJANIH IZDELKOV IZ ŽELEZA ALI JEKLA
CN Code
VARJENE CEVI ZA NAFTOVODE ALI PLINOVODE, IZ PLOŠČATO VALJANIH IZDELKOV IZ NERJAVNEGA JEKLA, Z ZUNANJIM PREMEROM DO VKLJUČNO 406,4 MM
Product Description
VARJENE CEVI ZA NAFTOVODE ALI PLINOVODE, IZ PLOŠČATO VALJANIH IZDELKOV IZ ŽELEZA ALI JEKLA, Z ZUNANJIM PREMEROM DO VKLJUČNO 406,4 MM (RAZEN IZDELKOV IZ NERJAVNEGA JEKLA ALI LITEGA ŽELEZA)
LINE PIPE OF A KIND USED FOR OIL OR GAS PIPELINES, SEAMLESS, OF STAINLESS STEEL
VARJENE ZAŠČITNE CEVI (‚CASING‘) IN PROIZVODNE CEVI (‚TUBING‘), KI SE UPORABLJAJO PRI VRTANJU ZA PRIDOBIVANJE NAFTE ALI PLINA, IZ PLOŠČATO VALJANIH IZDELKOV IZ NERJAVNEGA JEKLA, Z ZUNANJIM PREMEROM DO VKLJUČNO 406,4 MM
LINE PIPE OF A KIND USED FOR OIL OR GAS PIPELINES, SEAMLESS, OF IRON OR STEEL, OF AN EXTERNAL DIAMETER OF <= 168,3 MM (EXCL.
VARJENE ZAŠČITNE CEVI (‚CASING‘) IN PROIZVODNE CEVI (‚TUBING‘), KI SE UPORABLJAJO PRI VRTANJU ZA PRIDOBIVANJE NAFTE ALI PLINA, IZ PLOŠČATO VALJANIH IZDELKOV IZ ŽELEZA ALI JEKLA, Z ZUNANJIM PREMEROM DO VKLJUČNO 406,4 MM (RAZEN IZDELKOV IZ NERJAVNEGA JEKLA ALI LITEGA ŽELEZA)
PRODUCTS OF STAINLESS STEEL OR OF CAST IRON)
VSEBNIKI IZ ŽELEZA ALI JEKLA ZA KOMPRIMIRANE ALI UTEKOČINJENE PLINE (RAZEN VSEBNIKOV, POSEBEJ KONSTRUIRANIH ALI OPREMLJENIH ZA ENEGA ALI VEČ NAČINOV PREVOZA)
LINE PIPE OF A KIND USED FOR OIL OR GAS PIPELINES, SEAMLESS, OF IRON OR STEEL, OF AN EXTERNAL DIAMETER OF > 168,3 MM BUT <= 406,4 MM (EXCL.
ORODJE ZA VRTANJE KAMNA ALI ZEMLJE, IZMENLJIVO, Z DELOVNIMI DELI IZ SINTRANIH KOVINSKIH KARBIDOV ALI KERMETOV
PRODUCTS OF STAINLESS STEEL OR OF CAST IRON)
ORODJE ZA VRTANJE KAMNA ALI ZEMLJE, IZMENLJIVO, Z DELOVNIMI DELI IZ DIAMANTA ALI AGLOMERIRANEGA DIAMANTA
LINE PIPE OF A KIND USED FOR OIL OR GAS PIPELINES, SEAMLESS, OF IRON OR STEEL, OF AN EXTERNAL DIAMETER OF > 406,4 MM (EXCL.
TLAČNE ČRPALKE Z IZMENIČNIM GIBANJEM ZA TEKOČINE, NA MOTORNI POGON (RAZEN TISTIH IZ TARIFNIH PODŠTEVILK 841311 IN 841319), ČRPALKE ZA GORIVO, MAZALNE IN HLADILNE MEDIJE BATNIH MOTORJEV Z NOTRANJIM ZGOREVANJEM TER ČRPALKE ZA BETON
PRODUCTS OF STAINLESS STEEL OR OF CAST IRON)
TLAČNE ČRPALKE Z ROTACIJSKIM GIBANJEM ZA TEKOČINE, NA MOTORNI POGON (RAZEN TISTIH IZ TARIFNIH PODŠTEVILK 841311 IN 841319 TER ČRPALK ZA GORIVO, MAZALNE IN HLADILNE MEDIJE BATNIH MOTORJEV Z NOTRANJIM ZGOREVANJEM)
DRILL PIPE, SEAMLESS, OF STAINLESS STEEL, OF A KIND USED IN DRILLING FOR OIL OR GAS
DVIGALA ZA TEKOČINE (RAZEN ČRPALK)
DRILL PIPE, SEAMLESS, OF A KIND USED IN DRILLING FOR OIL OR GAS, OF IRON OR STEEL (EXCL.
DELI DVIGAL ZA TEKOČINE, KI NISO NAVEDENI DRUGJE
PRODUCTS OF STAINLESS STEEL OR OF CAST IRON)
STROJI ZA VRTANJE ZEMLJE ALI KOPANJE MINERALOV ALI RUD, NESAMOVOZNI IN NEHIDRAVLIČNI (RAZEN STROJEV ZA PREBIJANJE PREDOROV IN ROČNEGA ORODJA)
CASING AND TUBING, SEAMLESS, OF A KIND USED FOR DRILLING FOR OIL OR GAS, OF STAINLESS STEEL
DELI STROJEV IZ TARIFNE ŠTEVILKE 8428, KI NISO NAVEDENI DRUGJE
CASING AND TUBING OF A KIND USED FOR DRILLING FOR OIL OR GAS, SEAMLESS, OF IRON OR STEEL, OF AN EXTERNAL DIAMETER <= 168,3MM (EXCL.
DELI STROJEV ZA VRTANJE IZ TARIFNIH PODŠTEVILK 843041 ALI 843049, KI NISO NAVEDENI DRUGJE
PRODUCTS OF CAST IRON)
DELI STROJEV IZ TARIFNIH ŠTEVILK 8426, 8429 IN 8430, KI NISO NAVEDENI DRUGJE
CASING AND TUBING OF A KIND USED FOR DRILLING FOR OIL OR GAS, SEAMLESS, OF IRON OR STEEL, OF AN EXTERNAL DIAMETER > 168,3MM, BUT <= 406,4 MM (EXCL.
STROJI, APARATI IN MEHANSKE NAPRAVE, KI NISO NAVEDENI DRUGJE
PRODUCTS OF CAST IRON)
MOBILNI VRTALNI STOLPI
CASING AND TUBING OF A KIND USED FOR DRILLING FOR OIL OR GAS, SEAMLESS, OF IRON OR STEEL, OF AN EXTERNAL DIAMETER > 406,4 MM (EXCL.
PLAVAJOČE ALI POTAPLJAJOČE SE VRTALNE ALI PROIZVODNE PLOŠČADI
PRODUCTS OF CAST IRON)
PLOVILA-SVETILNIKI, GASILSKA PLOVILA, PLAVAJOČE DVIGALNE NAPRAVE IN DRUGA PLOVILA, PRI KATERIH JE PLOVBA PODREJENA NJIHOVI GLAVNI FUNKCIJI (RAZEN PLAVAJOČIH BAGROV, PLAVAJOČIH ALI POTAPLJAJOČIH SE VRTALNIH ALI PROIZVODNIH PLOŠČADI; RIBIŠKIH IN VOJNIH LADIJ)“
LINE PIPE OF A KIND USED FOR OIL OR GAS PIPELINES, HAVING CIRCULAR CROSS-SECTIONS AND AN EXTERNAL DIAMETER OF > 406,4 MM, OF IRON OR STEEL, LONGITUDINALLY SUBMERGED ARC WELDED
neposredno ali posredno zagotavljati tehnično pomoč ali posredniške storitve v zvezi s ključno opremo in tehnologijo iz Priloge III ali v zvezi z zagotavljanjem, proizvodnjo, vzdrževanjem in uporabo predmetov iz Priloge III kateri koli fizični ali pravni osebi, subjektu ali organu na Krimu ali v Sevastopolu ali za uporabo na Krimu ali v Sevastopolu in
LINE PIPE OF A KIND USED FOR OIL OR GAS PIPELINES, HAVING CIRCULAR CROSS-SECTIONS AND AN EXTERNAL DIAMETER OF > 406,4 MM, OF IRON OR STEEL, LONGITUDINALLY ARC WELDED (EXCL.
Spojine s karboksiamidno funkcijo, spojine ogljikove kisline z amidno funkcijo
PRODUCTS LONGITUDINALLY SUBMERGED ARC WELDED)
Nasičene aciklične monokarboksilne kisline in njihovi anhidridi, halogenidi, peroksidi in peroksikisline, njihovi halogenski, sulfo-, nitro- ali nitrozo derivati