natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Collects taxes and bribes on behalf of the Taliban.
Od sredine leta 2012 je bil podrejen okrožnemu vodji talibanske vlade v senci v okrožju Achin, v afganistanski provinci Nangarhar.
Liaises with and provides Taliban operatives in Nangarhar Province, Afghanistan, with information, guidance, housing and weapons and has emplaced improvised explosive devices (IED) and conducted attacks against International Security Assistance Force (ISAF) and Afghan forces.
V tem času je kot podpornik talibanov nameščal improvizirane eksplozivne naprave ter sodeloval pri napadih na Mednarodne varnostne sile za pomoč (ISAF) in afganistanske sile.
Additional information from the narrative summary of reasons for listing provided by the Sanctions Committee:
Rahmat je od začetka leta 2013 v imenu talibanov pobiral davke od preprodajalcev drog na območju Shadaal Bazaarja v okrožju Achin v pokrajini Nangarhar.
Qari Rahmat has been a Taliban commander since at least February 2010.
Od sredine leta 2012 je bil pristojen za pobiranje davkov od preprodajalcev drog za talibane.
In early 2013, Rahmat served as a Taliban commander in the Shadaal Bazaar area of Achin District, Nangarhar Province, Afghanistan.
Rahmat za talibane zbira obveščevalne podatke.
Rahmat directed the activities of approximately 300 Taliban operatives in Achin District and provided operational guidance and weapons to these operatives.
Od začetka leta 2013 je svoje talibanske nadrejene oskrboval z informacijami o dejavnostih afganistanskih vladnih uradnikov in afganistanskih varnostnih sil v okrožju Achin v provinci Nangarhar.
In late 2012, Rahmat led an attack on Afghan forces in Kot District, Nangarhar Province, Afghanistan.
Od sredine leta 2012 je zbiral obveščevalne podatke za talibane, ki jih je dobil od afganistanskih vladnih uslužbencev, in vodil preiskave, da bi talibanom razkril imena obveščevalcev sil ISAF in afganistanske vlade.
As of mid-2012, Rahmat served under the Taliban shadow district chief for Achin District, Nangarhar Province, Afghanistan.
Talibanskim borcem je zagotavljal tudi pomoč v orožju, zatočišče in nasvete.
During this time, Rahmat was a Taliban facilitator who emplaced improvised explosive devices and conducted attacks against International Security Assistance Force (ISAF) and Afghan forces.
Od konca leta 2012 jim je dobavljal ročne raketomete, lahke mitraljeze PKM in jurišne puške AK 47.
Rahmat also collects taxes and bribes on behalf of the Taliban.
V svojem gostišču je talibanskim borcem dajal zatočišče in jim v tem obdobju pomagal s taktičnimi nasveti.
As of early 2013, Rahmat collected taxes on behalf of the Taliban from drug traffickers based in the Shadaal Bazaar, Achin District, Nangarhar Province.
Od konca leta 2011 je imel Rahmat gostišče v okrožju Achin, kjer so pogosto bivali pripadniki talibanov.
As of mid-2012, Rahmat was in charge of collecting taxes from narcotics traffickers for the Taliban.
Naziv:
Rahmat provides intelligence information to the Taliban.
Kari.
As of early 2013, Rahmat provided his Taliban superiors with information on the activities of Afghan government officials and Afghan security forces in Achin District, Nangarhar Province.
namestnik guvernerja talibanske vlade v senci in operativni poveljnik v afganistanski provinci Zabul.
Rahmat gathered intelligence for the Taliban from Afghan Government employees as of mid-2012 and also conducted investigations to expose ISAF and Afghan Government informants for the benefit of the Taliban.
Naslov:
Rahmat has also provided lethal aid, housing, and guidance to Taliban fighters.
območje Chalo Bawari, mesto Quetta, provinca Balučistan, Pakistan.
Rahmat also sheltered Taliban fighters at his guest house and provided tactical guidance to Taliban fighters during this period.
Državljanstvo:
As of late 2011, Rahmat had a guest house in Achin District where Taliban members often stayed.
afganistansko.
Qari Saifullah Tokhi (alias: (a) Qari Saifullah, (b) Qari Saifullah Al Tokhi, (c) Saifullah Tokhi, (d) Qari Sahab).
približno 90 kg;
Title:
postava:
Qari.
atletska;
Address:
rjava;
Chalo Bawari area, Quetta City, Baluchistan Province, Pakistan.
barva las:
Approximately 1964.
rdeča;
Physical description:
Qari Saifullah Tokhi je te skupine uporabljal za organiziranje terorističnih dejavnosti proti vladi Islamske republike Afganistan in koalicijskim silam v vzhodni provinci Zabul.
height:
Prav tako je svojim podrejenim ukazal izvedbo napadov z improviziranimi eksplozivnimi napravami, osebnim orožjem in raketami v provinci Zabul.
180 cm;
Trije talibanski borci so bili ubiti 2. decembra 2012 ponoči v okrožju Qalat v afganistanski provinci Zabul.
weight:
Zalotili so jih pri nameščanju improviziranih eksplozivnih naprav, pri čemer so bili ubiti.
approximately 90 kg;
Vsi trije so bili znani kot borci Qarija Saifullaha Tokhija.
build:
Šest talibanskih upornikov, podrejenih Qariju Saifullahu Tokhiju, je 14. januarja 2012 napadlo konvoj Mednarodnih varnostnih sil za pomoč.
athletic build;
Talibanski uporniki so v bližini vasi Abdul Haq Kalay v okrožju Tarnak Wa Jaldak napadli konvoj z granatami na raketni pogon.
eye colour:
Dva samomorilska bombna napadalca sta 28. septembra 2011 načrtovala napad pod vodstvom talibanskega poveljnika Qarija Saifullaha Tokhija.
red;
Če navodil talibanov ne bi ubogali, so ti zagrozili, da bodo uničili njihove antene ob cestah v provinci Zabul.
complexion:
Qari Saifullah Tokhi je 25. novembra 2010 talibanskemu poveljniku in namestniku talibanskega guvernerja v senci v okrožju Atghar v provinci Zabul ukazal prevoz lahkega orožja v Qalat City, glavno mesto province Zabul.
medium brown.
V pošiljki je bilo približno 25 pušk kalašnikov, deset brzostrelk, pet granat na raketni pogon in 20 granat.
married.
Yahya Haqqani je vodilni član mreže Haqqani, ki tesno sodeluje pri vojaških, finančnih in propagandnih dejavnostih skupine.
Father's name:
Yahya je dejanski vodja skupine v odsotnosti najvišjih voditeljev Sirajuddina Jallaloudina Haqqanija (Yahyev svak), Badruddina Haqqanija (pokojni, prej naveden) in Khalila Haqqanija.
Agha Mohammad.
Opravljal je tudi naloge logistika mreže Haqqani in posredoval pri financiranju njenih poveljnikov, med drugim Sangina Zadrana Shera Mohammada, namestnika pokojnega poveljnika mreže Haqqani, in Abdula Raufa Zakirja, poveljnika njenih samomorilskih operacij.
Brother's name:
Yahya je bil prav tako arabski tolmač in kurir Sirajuddina Jallaloudina Haqqanija.
Qari Saifullah Tokhi is the Taliban shadow Deputy Governor and an operational commander in eastern Zabul Province, Afghanistan.
Opravljal je pomembne dejavnosti posredovanja, s katerimi je mreži Haqqani pomagal pri napadih in drugih dejavnostih.
He has directly commanded two groups of approximately 50 Taliban fighters and had command over Taliban commanders in Zabul Province.
V začetku leta 2013 je pomagal financirati borce mreže.
Qari Saifullah Tokhi has used these groups to organize terrorist activities against the government of the Islamic Republic of Afghanistan and Coalition Forces in eastern Zabul Province.
V istem času je usmerjal prevoz zalog iz Združenih arabskih emiratov visokemu vodju mreže Khalilu Haqqaniju.
Qari Saifullah Tokhi also issued orders to his subordinates, who conducted improvised explosive device (IED) attacks, small arms fire attacks, and rocket attacks in Zabul Province.
Yahya je leta 2012 usklajeval razdeljevanje improviziranih eksplozivnih naprav in komunikacijske opreme ter pregledal priprave na napad mreže Haqqani na taktično operativno oporišče koalicijskih sil v afganistanski provinci Logar 7. avgusta 2012, v katerem je bilo ranjenih trinajst ljudi, med njimi enajst afganistanskih civilistov.
Three Taliban fighters were killed on the night of 2 December 2012, in Qalat District, Zabul Province, Afghanistan.
Yahya je bil verjetno vnaprej obveščen o napadu na hotel Intercontinental v afganistanskem Kabulu junija 2011 pod vodstvom Sirajuddina Haqqanija in Badruddina Haqqanija.
They were caught emplacing IEDs and were killed as a result.
Ubitih je bilo osemnajst ljudi, dvanajst pa ranjenih.
The Taliban insurgents attacked the convoy in the vicinity of Abdul Haq Kalay Village, Tarnak Wa Jaldak District with rocket propelled grenades (RPGs).
Yahya je izvajal in vodil tudi medijske in propagandne dejavnosti mreže Haqqani in talibanov.
On 28 September 2011, two suicide bombers under the direction of Taliban commander Qari Saifullah Tokhi were planning attacks.
Od začetka leta 2012 se je običajno sestajal s Sirajuddinom Haqqanijem, ki je dokončno odobril Yahyjeve propagandne videoposnetke.
One suicide bomber planned to attack the provincial reconstruction team (PRT) in Qalat District, Zabul Province.
Yahya se z medijskimi dejavnostmi mreže Haqqani ukvarja vsaj od leta 2009, ko je delal v medijskem studiu v medresi mreže Haqqani in montiral posnetke borcev v Afganistanu.
The second suicide bomber planned to attack an ISAF base in Shajoy District.
Od konca leta 2011 je od Sirajuddina Haqqanija ali enega od njegovih namestnikov prejemal denar za medijske izdatke mreže Haqqani.
The suicide bombers had planned to attack coalition forces bases between 29 September and 1 October 2011.
Od začetka leta 2012 je Yahya približno dvakrat mesečno potoval na srečanja s pokojnim finančnim odposlancem mreže Haqqani Nasiruddinom Haqqanijem, včasih v spremstvu Saidullaha Jana.
The Taliban, under the leadership of Qari Saifullah Tokhi, warned local mobile phone networks on 20 April 2011 to shut down their services in Zabul Province.
vodilni član mreže Haqqani od leta 2013.Datum rojstva:
If services were not shut down in accordance with Taliban direction, the Taliban threatened to destroy their antennas along the roads in Zabul Province.
Kraj rojstva:
On 25 November 2010, Qari Saifullah Tokhi ordered a Taliban commander and Taliban shadow sub-Governor of Atghar District, Zabul Province, to transport light weapons to Qalat City, the capital of Zabul Province.
okrožje Giyan, provinca Paktika, Afganistan.
The shipment included approximately 25 Kalashnikov rifles, 10 machine guns, five RPGs, and 20 grenades.
Drugi podatki:
Suicide bombers planned to use these weapons against ISAF forces and Afghan National Security Forces, specifically targeting the Second Afghan National Army Brigade and the Police Headquarters.
posredoval je pri zagotavljanju ključne pomoči voznikom in vozilom, ki prevažajo strelivo mreže Haqqani;
Yahya Haqqani (alias: (a) Yaya (b) Qari Sahab).
Saidullah Jan je bil 31. julija 2014 na podlagi odstavka 2 Resolucije 2160 (2014) uvrščen na seznam zaradi „sodelovanja pri financiranju, načrtovanju, posredovanju, pripravi ali izvedbi dejanj ali dejavnosti“ tistih, ki so uvrščeni na seznam, in drugih posameznikov, skupin, podjetij in subjektov, povezanih s talibani in ki pomenijo grožnjo miru, stabilnosti in varnosti v Afganistanu, „ali v povezavi z njimi, pod njihovim imenom, v njihovem imenu ali njim v podporo“ ter „drugih dejanj ali dejavnosti v podporo komur koli od njih“.
1982 b) 1978.
Saidullah je konec leta 2013 potoval v Zaliv v spremstvu zbiralcev sredstev mreže Haqqani Khalila Ahmeda Haqqanija (TI.H.150.11.), Fazla Rabija in drugih pripadnikov mreže, vključno s posrednikom za napade.
Closely involved in the group's military, financial, and propaganda activities.
Leta 2010 je s skupino voditeljev mreže Haqqani, med katerimi je bil pokojni predstavnik mreže Ahmed Jan Wazir Akhtar Mohammad, potoval v Zaliv.
Injured leg.
Konec leta 2013 so mu pripadniki Al Kaide zaupali nalogo predstavnika mreže Haqqani, ki naj bi jim pomagal v primeru težav, vključno z aretacijo.
Father's name is Hajji Meyawar Khan (deceased).
Od začetka leta 2012 je Saidullah Jan v spremstvu Yahye Haqqanija občasno potoval na srečanja s pokojnim finančnim odposlancem mreže Haqqani Nasiruddinom Haqqanijem.
Yahya Haqqani is a senior Haqqani Network (HQN) member who has been closely involved in the group's military, financial, and propaganda activities.
maulavi, (b) mula.
Yahya has acted as de facto head of the group when senior-most leaders Sirajuddin Jallaloudine Haqqani (Yahya's brother-in-law), Badruddin Haqqani (deceased, formerly listed), and Khalil Haqqani were absent.
od leta 2013 poveljnik več kot 100 militantnih pripadnikov mreže Haqqani, dejavnih v afganistanski provinci Khost.
Yahya has also assumed duties as a HQN logistician and has facilitated funding for Haqqani commanders including a subordinate of now-deceased HQN commander Sangin Zadran Sher Mohammad and HQN chief of suicide operations, Abdul Rauf Zakir.
vas Sultan Heyl, okrožje Spera, provinca Khost, Afganistan.
Yahya has also acted as Sirajuddin Jallaloudine Haqqani's Arabic interpreter and messenger.
mejno območje med Afganistanom in Pakistanom.
Yahya has conducted significant facilitation activities in support of HQN attacks and other activities.
sodeluje pri pripravi napadov na afganistanske sile in mednarodne sile v Afganistanu.
In early 2013 he facilitated funding for HQN fighters.
Muhammad Omar Zadran (Omar) je vodja mreže Haqqani, ki od leta 2013 poveljuje več kot 100 skrajnežem, dejavnim v afganistanski provinci Khost.
Also in early 2013, Yahya coordinated the transfer of supplies from the United Arab Emirates to HQN senior leader Khalil Haqqani.
Omar je bil kot predstavnik mreže Haqqani okrožni guverner v senci in od leta 2005 poveljnik pod vodstvom Sirajuddina Jallaloudina Haqqanija, voditelja mreže Haqqani.
Yahya likely had advance knowledge of the June 2011 attack on the Intercontinental Hotel in Kabul, Afghanistan, directed by Sirajuddin Haqqani and Badruddin Haqqani.
V tem letu je prejemal tudi ukaze Sirajuddina Haqqanija.
Eighteen people were killed and twelve were injured in the attack.
V imenu mreže Haqqani in talibanov je sodeloval pri pripravah in načrtovanju napadov na afganistanske državljane, afganistansko vlado in osebje koalicijskih sil v Afganistanu V začetku leta 2013 je bil zadolžen za tihotapljenje eksploziva v Afganistan.
As of 2011, Yahya delivered money from Sirajuddin Haqqani to HQN commanders for operations.
Omar je skupaj z več deset drugimi člani mreže Haqqani leta 2012 organiziral napad z improviziranimi eksplozivnimi napravami, nameščenimi na vozilih, na oporišče koalicijskih sil in sodeloval pri načrtovanju napadov na čete v afganistanki provinci Paktiya.
Yahya sometimes serves as a liaison between the HQN and Al Qaida (AQ) and he has maintained ties with AQ since at least mid-2009.
Od leta 2011 je sodeloval pri načrtovanju samomorilskih napadov.
In this role, Yahya has provided money to AQ members in the region for their personal expenses.
Leta 2010 ga je poveljnik mreže Haqqani zadolžil za ugrabitve in umore afganistanskih državljanov, ki delajo za koalicijske sile v afganistanskih provincah Khost, Paktia, Paktika in Baghlan.
As of mid-2009, he acted as the HQN's primary liaison with foreign fighters, including Arabs, Uzbeks, and Chechens.
Omar in drugi voditelji skrajnežev na tem območju so se leta 2010 dogovorili, da bodo stopnjevali napade na afganistanske vladne in koalicijske sile, zasedli več okrožij in prevzeli nadzor nad njimi, ovirali volitve v narodno skupščino in gradnjo cest ter novačili lokalno mladino.
As of early 2012, Yahya usually met with Sirajuddin Haqqani to obtain final approval of the Taliban propaganda videos Yahya made.
hadži.
Yahya has worked on HQN media activities since at least 2009 when he worked out of a media studio in a HQN madrassa, editing videos from fighters in Afghanistan.
talibanski finančnik.
As of late 2011, Yahya obtained money for HQN media expenses from Sirajuddin Haqqani or one of Sirajuddin Haqqani's surrogates.
ulica Boghra, vas Miralzei, Chaman, provinca Balučistan, Pakistan, (b) Kalay Rangin, okrožje Spin Boldak, provinca Kandahar, Afganistan.
As of early 2012, Yahya travelled about twice a month, sometimes with Saidullah Jan, to meet with now-deceased HQN financial emissary Nasiruddin Haqqani.
1957, (b) 1960, (c) 1. januar 1963.
Saidullah Jan (alias: Abid Khan).
obmejno mesto Chaman, Pakistan, (b) Pishin, provinca Balučistan, Pakistan.
Place of birth:
Nacionalna matična št.:
Giyan District, Paktika Province, Afghanistan.
Malik Noorzai je poslovnež s sedežem v Pakistanu, ki finančno podpira talibane.
Other information:
Malik in njegov brat Faizullah Noorzai Akhtar Mohammed Mira Khan sta za talibane investirala več milijonov ameriških dolarjev v različna podjetja.
Provided critical facilitation support to drivers and vehicles transporting HQN ammunition.
Predstavniki talibanov so konec leta 2008 stopili v stik z Malikom, da bi kot poslovnež za njih investiral sredstva talibanov.
Also involved in the group's recruiting efforts as of 2011.
Vsaj od leta 2005 dalje je Malik tudi osebno prispeval več deset tisoč ameriških dolarjev in talibanom razdelil več sto tisoč ameriških dolarjev, ki jih je delno zbral pri donatorjih iz Zaliva in Pakistana, delno pa so bila to njegova lastna sredstva.
Father's name is Bakhta Jan.
V Pakistanu je vodil tudi račun hawala, na katerega se iz Zaliva vsakih nekaj mesecev v podporo dejavnostim talibanov steka na deset tisoče ameriških dolarjev.
Date of UN designation:
Malik prav tako podpira dejavnosti talibanov.
Saidullah Jan was listed on 31 July 2014 pursuant to paragraph 2 of resolution 2160 (2014) for ‘participating in the financing, planning, facilitating, preparing or perpetrating of acts or activities by, in conjunction with, under the name of, on behalf of, or in support of’ and ‘otherwise supporting acts or activities of’ those designated and other individuals, groups, undertakings and entities associated with the Taliban in constituting a threat to the peace, stability and security of Afghanistan.
Leta 2009 je bil že šestnajsto leto glavni upravnik medrese (verske šole) na mejnem območju med Afganistanom in Pakistanom, ki so jo uporabljali talibani za indoktrinacijo in urjenje novincev.
In late 2013, Saidullah provided critical facilitation support to drivers and vehicles transporting HQN ammunition.
Malik in njegov brat pomagata pri hrambi vozil, ki jih pozneje uporabljajo v samomorilskih bombnih napadih talibanov, ter pri premikih talibanskih borcev v provinci Helmand, Afganistan.
As of late 2011, Saidullah was also involved in the group's recruiting efforts and conducted the evaluation of at least one HQN recruit.
Malik je lastnik več podjetij na Japonskem ter pogosto poslovno potuje v Dubaj in na Japonsko.
In late 2013, Saidullah travelled to the Gulf in the company HQN fundraisers Khalil Ahmed Haqqani (TI.H.150.11.), Fazl Rabi, and other HQN members including an attack facilitator.
Že v začetku leta 2005 je bil lastnik podjetja s sedežem v Afganistanu za uvoz vozil iz Dubaja in Japonske.
In 2010, Saidullah travelled with a group of HQN leaders, including now-deceased HQN official Ahmed Jan Wazir Akhtar Mohammad, to the Gulf.
Za svoja podjetja, v katera sta sredstva investirala dva talibanska poveljnika, je iz Dubaja in Japonske uvažal avtomobile, avtomobilske dele in oblačila.
In late 2013, Saidullah reportedly was trusted by Al-Qaida members as an HQN associate who could help with any trouble, including arrest.
Sredi leta 2010 sta Malik in njegov brat uspela prepričati pakistanske oblasti, da so sprostile več sto tovornih kontejnerjev, domnevno v vrednosti več milijonov dolarjev, ki so jih zasegle v začetku istega leta v prepričanju, da so njihovi prejemniki povezani s terorizmom.
As of early 2012, Saidullah Jan sometimes travelled with Yahya Haqqani to meet with now-deceased HQN financial emissary Nasiruddin Haqqani.
Khairullah Barakzai Khudai Nazar (alias: (a) Haji Khairullah, (b) Haji Khair Ullah, (c) Haji Kheirullah, (d) Haji Karimullah, (e) Haji Khair Mohammad).
Muhammad Omar Zadran (alias: Mohammad-Omar Jadran).
solastnik menjalnice Haji Khairullah Haji Sattar.
Sultan Kheyl Village, Spera District, Khost Province, Afghanistan.
Abdul Manan Chowk, Pashtunabad, Quetta, provinca Balučistan, Pakistan.
Afghanistan/Pakistan Border Area.
Khairullah Barakzai Khudai Nazar je solastnik menjalnice Haji Khairullah Haji Sattar (HKHS), ki jo tudi upravlja.
Involved in the preparation of attacks against Afghan and international forces in Afghanistan.
Konec leta 2009 sta imela Khairullah in Abdul Satar Abdul Manan enak lastniški delež v HKHS.
Muhammad Omar Zadran (Omar) is a Haqqani Network (HQN) leader who as of 2013 in command of over 100 militants active in Khost Province, Afghanistan.
Skupaj sta upravljala „hawale“, ki so po vsem Afganistanu, Pakistanu in Dubaju znane kot HKHS.
Omar served as an HQN Shadow District Governor, and as a commander under HQN leader Sirajuddin Jallaloudine Haqqani since 2005, and has planned or been instructed to plan attacks on behalf of the HQN since at least 2006.
Upravljala sta tudi poslovalnico HKHS na mejnem območju med Afganistanom in Pakistanom.
Omar has worked with the Taliban, serving in 2010 as a member of the Taliban Shura Council established by the Taliban to discuss logistics for insurgents, needs, training, assignments for commanders, and deployment of terrorist cells to south-eastern Afghanistan.
Na začetku leta 2010 je bil Khairullah vodja poslovalnice HKHS v Kabulu.
Also in 2010, Omar received orders from Sirajuddin Haqqani.
Leta 2010 je bil „hawaladar“ talibanskega visokega vodstva in talibanom zagotavljal pomoč.
In early 2013, Omar was in charge of smuggling explosives into Afghanistan.
Leta 2008 sta Khairullah in Satar od donatorjev zbrala finančna sredstva, ki sta jih nato prek svoje hawale dodelila talibanom.
In 2012, Omar and dozens of other HQN members worked on a vehicle-borne improved explosive device attack against a Coalition Forces camp and was involved in attack planning against troops in Paktiya Province, Afghanistan.
mula, (b) maulavi.
As of 2011, Omar was involved in suicide attack planning.
opravljal je finančne storitve za Ghula Agho Ishakzaija in druge talibane v provinci Helmand.
In 2010, Omar was tasked by an HQN commander to kidnap and murder local Afghan nationals working for Coalition Forces in Khost, Paktia, Paktika, and Baghlan Provinces, Afghanistan.
1. januar 1985, (b) 1981.
In 2010, Omar and other militant leaders in the region agreed to intensify attacks against the Afghan Government and Coalition forces, capture and control various districts, disrupt national assembly elections and road construction operations, and recruit local youths.
Kraj rojstva:
The entries in the list set out in the Annex I to Regulation (EU) No 753/2011 shall be replaced by the entries as set out below.
lastnik in upravnik družbe Roshan Money Exchange.
Malik Noorzai (alias: (a) Hajji Malik Noorzai, (b) Hajji Malak Noorzai, (c) Haji Malek Noorzai, (d) Haji Maluk, (e) Haji Aminullah).
Datum uvrstitve na seznam ZN:
Haji.
Ahmed Shah Noorzai Obaidullah je lastnik in upravnik družbe Roshan Money Exchange, ki talibanom zagotavlja finančno, materialno ali tehnično podporo oziroma zanje ali njim v podporo opravlja finančne ali druge storitve.
2009, expires on 22 Jul.
Gul Agha je pojasnil, da bo Ahmedu Shahu sporočil ime talibanskega prejemnika, ko bo treba nakazati denar.
2014, officially cancelled as of 2013, issued under name Allah Muhammad.
Ahmed Shah bi nato zahtevana sredstva nakazal prek sistema hawala.
National identification no.:
Od sredine leta 2010 naprej je Ahmed Shah med Pakistanom in Afganistanom nakazoval denar za talibanske poveljnike in preprodajalce mamil.
Pakistani national identification number 54201-247561-5, officially cancelled as of 2013.
Poleg tega, da je na navedeni način pomagal talibanom, jim je v letu 2011 tudi podaril večjo, vendar neznano vsoto denarja.
Other information:
minister za mejne zadeve v času talibanskega režima.
Owns businesses in Japan and frequently travels to Dubai, United Arab Emirates, and Japan.
okrožje Neka, provinca Paktika, Afganistan.
As of 2009, facilitated Taliban activities, including through recruitment and provision of logistical support.
oče Sirajuddina Jallaloudineja Haqqanija, Nasiruddina Haqqanija in Badruddina Haqqanija (pokojni), (b) brat Mohammada Ibrahima Omarija in Khalila Ahmeda Haqqanija, (c) je aktivni talibanski vodja, (d) domnevno se zadržuje na mejnem območju med Afganistanom in Pakistanom, (e) leta 2008 vodja talibanske šure Miram Shah Shura, (f) pripadnik plemena Zadran.