natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Iron or steel parts for iron or steel stoves, ranges, grates, cookers, barbecues, brazers, gas-rings, plate warmers and similar non-electric domestic appliances for gas, liquid or solid fuels
Železni in jekleni deli za železne in jeklene peči za ogrevanje prostorov, štedilnike, rešetkasta ognjišča, kuhinjske peči, ražnje, prenosne pločevinaste posode z žerjavico, plinske kuhalnike, grelniki krožnikov in podobne neelektrične gospodinjske naprave na plin, tekoče ali trdo gorivo
Machines with translation or dictionary functions, aerial amplifiers and other electrical machines and apparatus, having individual functions, not specified or included elsewhere in HS 85 (excluding sunbeds, sunlamps and similar suntanning equipment)
Stroji za prevajanje ali stroji s funkcijo slovarja, antenski ojačevalniki ter drugi električni stroji in naprave s posebnimi funkcijami, ki niso navedeni in ne zajeti na drugem mestu v HS 85 (razen solarnih postelj, luči za sončenje in podobne opreme za svetlobno-barvno terapijo)
Insulating fittings for electrical purposes, of materials other than ceramics or plastics; electrical conduit tubing and joints therefor, of base metal lined with insulating material
Izolirni deli za električne stroje in naprave, ali opremo, ki niso iz keramike ali plastičnih mas; cevi za električne vodnike in spojke zanje, iz navadnih kovin, obložene z izolirnim materialom
Carbon electrodes (excluding for furnaces)
Ogljikove elektrode (razen za talilne peči)
Articles of graphite or other carbon for electrical purposes (excluding carbon electrodes and brushes)
Drugi izdelki iz grafita ali drugega oglja, za uporabo v elektrotehniki (razen ogljikovih elektrod in krtačk)
Electrical apparatus for sound or visual signalling, n.e.c.
Električne naprave za zvočno in vizualno signalizacijo, d. n.
Electric brazing or soldering machines and apparatus (excluding soldering irons and guns)
Električni stroji in naprave za mehko ali trdo spajkanje (razen spajkalnikov in pištol za mehko spajkanje)
Machines and apparatus for welding or spraying of metals, n.e.c.
Stroji in naprave za varjenje kovin, d. n.
Electrical machines and apparatus for welding thermoplastic materials (excluding wire bonders of a kind used for the manufacture of semiconductor devices)
Električni stroji in naprave za varjenje termoplastičnih materialov (razen spojilnikov žic, ki se uporabljajo pri proizvodnji polprevodniških naprav)
Parts of machines and apparatus of HS 8515
Deli za električne stroje in naprave iz referenčne številke HS 8515
Parts of electrical signalling, safety or traffic control equipment for railways, tramways, roads, inland waterways, parking facilities, port installations and airfields
Deli električne opreme za signalizacijo, varnost, nadzor ali upravljanje prometa v železniškem, tramvajskem in cestnem prometu, prometu na notranjih vodnih poteh, parkiriščih, lukah ali letališčih
Parts of apparatus of HS 8531
Deli za naprave Iz referenčne številke HS 8531
Parts of electrical machines/apparatus with individual functions, n.e.c.
Deli za električne stroje in naprave s posebnimi funkcijami d. n.
Electrical parts of machinery or apparatus, n.e.c.
Električni deli strojev in naprav, d. n.
Fixed power capacitors with a power handling capacity of > 0,5 kvar
Konstantni močnostni kondenzatorji s kapacitivno močjo > 0,5 kvar
Variable capacitors (including pre-sets)
Spremenljivi (vključno s prednastavljenimi) kondenzatorji
Fixed electrical resistors for a power handling capacity ≤ 20 W (excluding heating resistors and fixed carbon resistors, composition or film types)
Stalni električni upori za moč ≤ 20 W (razen grelnih uporov in stalnih ogljenih uporov, kompozitnih ali naparjenih)
Fixed electrical resistors for a power handling capacity > 20 W (excluding heating resistors and fixed carbon resistors, composition or film types)
Stalni električni upori za moč > 20 W (razen grelnih uporov in stalnih ogljenih uporov, kompozitnih ali naparjenih)
Wirewound variable resistors for a power handling capacity ≤ 20 W
Spremenljivi žični upori za moč ≤ 20 W
Wirewound variable resistors for a power handling capacity > 20 W
Spremenljivi žični upori za moč > 20 W
Fixed carbon resistors, composition or film types (excluding heating resistors); electrical variable resistors, including rheostats and potentiometers (excluding wirewound variable resistors and heating resistors)
Stalni ogljeni upori, kompozitni ali naparjeni; (razen grelnih uporov); spremenljivi električni upori, vključno z reostati in potenciometri (razen spremenljivih žičnih uporov in grelnih uporov)
Marine propulsion compression-ignition internal combustion piston engines (diesel or semi-diesel) of a power ≤ 200 kW
Pogonski batni motorji z notranjim zgorevanjem za plovila, na kompresijski vžig (dizelski ali poldizelski) z močjo ≤ 200 kW
Marine propulsion compression-ignition internal combustion piston engines (diesel or semi-diesel) of a power > 200 kW but ≤ 1000 kW
Pogonski batni motorji z notranjim zgorevanjem za plovila, na kompresijski vžig (dizelski ali poldizelski) z močjo > 200 in ≤ 1000 kW
Industrial use compression-ignition internal combustion piston engines (diesel or semi-diesel) of a power ≤ 15 kW
Batni motorji z notranjim zgorevanjem, za industrijsko uporabo, na kompresijski vžig (dizelski ali poldizelski), z močjo ≤ 15 kW
Industrial use compression-ignition internal combustion piston engines (diesel or semi-diesel) of a power > 15 kW but ≤ 30 kW
Batni motorji z notranjim zgorevanjem, za industrijsko uporabo, na kompresijski vžig (dizelski ali poldizelski), z močjo> 15 in ≤ 30 kW
Industrial use compression-ignition internal combustion piston engines (diesel or semi-diesel) of a power > 30 kW but ≤ 50 kW
Batni motorji z notranjim zgorevanjem, za industrijsko uporabo, na kompresijski vžig (dizelski ali poldizelski), z močjo > 30 in ≤ 50 kW
Industrial use compression-ignition internal combustion piston engines (diesel or semi-diesel) of a power > 50 kW but ≤ 100 kW
Batni motorji z notranjim zgorevanjem, za industrijsko uporabo, na kompresijski vžig (dizelski ali poldizelski), z močjo > 50 in ≤ 100 kW
Industrial use compression-ignition internal combustion piston engines (diesel or semi-diesel) of a power > 100 kW but ≤ 200 kW
Batni motorji z notranjim zgorevanjem, za industrijsko uporabo, na kompresijski vžig (dizelski ali poldizelski), z močjo > 100 in ≤ 200 kW
Industrial use compression-ignition internal combustion piston engines (diesel or semi-diesel) of a power > 200 kW but ≤ 300 kW
Batni motorji z notranjim zgorevanjem, za industrijsko uporabo, na kompresijski vžig (dizelski ali poldizelski), z močjo > 200 in ≤ 300 kW
Industrial use compression-ignition internal combustion piston engines (diesel or semi-diesel) of a power > 300 kW but ≤ 500 kW
Batni motorji z notranjim zgorevanjem, za industrijsko uporabo, na kompresijski vžig (dizelski ali poldizelski), z močjo > 300 in ≤ 500 kW
Industrial use compression-ignition internal combustion piston engines (diesel or semi-diesel) of a power > 500 kW but ≤ 1000 kW
Batni motorji z notranjim zgorevanjem, za industrijsko uporabo, na kompresijski vžig (dizelski ali poldizelski), z močjo > 500 in ≤ 1000 kW
Industrial use compression-ignition internal combustion piston engines (diesel or semi-diesel) of a power > 1000 kW
Batni motorji z notranjim zgorevanjem, za industrijsko uporabo, na kompresijski vžig (dizelski ali poldizelski), z močjo > 1000 kW
Parts suitable for use solely or principally with compression-ignition internal combustion piston engines
Deli, ki so primerni izključno ali pretežno za batne motorje z notranjim zgorevanjem, na kompresijski vžig
Hydraulic cylinders
Hidravlični cilindri
Pneumatic linear acting actuators (including cylinders)
Pnevmatični pogonski stroji in motorji, z linearnim gibanjem (vključno s cilindri)
Hydraulic pumps (radial piston)
Batne hidravlične črpalke (z vrtljivim batom)
Valves for the control of oleohydraulic power transmission for pipes, boiler shells, tanks, vats and the like
Ventili za upravljanje oljnohidravlično poganjanih prenosov za cevovode, kotle, rezervoarje, velike posode ipd.
Valves for the control of pneumatic power transmission for pipes, boiler shells, tanks, vats and the like
Pnevmatski krmilni ventili za cevovode, kotle, rezervoarje, velike posode ipd.
Hydraulic pumps (axial piston)
Hidravlične črpalke (s premočrtnim gibanjem bata)
Hydraulic pumps (excluding axial, radial, gear, vane)
Hidravlične črpalke (razen tistih s premočrtnim gibanjem bata, z vrtljivim batom, zobniških in krilnih)
Hydraulic systems (power packs with actuators)
Hidravlični sistemi (agregati s sprožilcem)
Hydraulic systems (power packs) (excluding actuators)
Hidravlični sistemi (agregati) (brez sprožilca)
Fuel, lubricating or cooling-medium pumps for internal combustion engines
Črpalke za goriva, maziva ali hladilna sredstva batnih motorjev z notranjim zgorevanjem
Positive displacement reciprocating pumps, diaphragm
Tlačne črpalke z izmeničnim gibanjem, membranske
Positive displacement pumps, rotary, gear
Zobniške tlačne črpalke z rotacijskim gibanjem
Positive displacement pumps, rotary, vane
Krilne tlačne črpalke z rotacijskim gibanjem
Positive displacement pumps, rotary, screw
Vijačne tlačne črpalke z rotacijskim gibanjem
Positive displacement pumps, rotary (including peristaltic, rotary lobe and helical rotor pumps) (excluding hydraulic units, gear pumps, vane pumps, screw pumps)
Druge tlačne črpalke z rotacijskim gibanjem (brez hidravličnih enot, zobniških, krilnih in vijačnih črpalk)
Rotodynamic pumps ≤ 15 mm discharge
Rotacijske črpalke z izhodnim premerom ≤ 15 mm
Centrifugal pumps with a discharge outlet diameter > 15 mm, channel impeller pumps, side channel pumps, peripheral pumps and regenerative pumps
Centrifugalne črpalke z izhodnim premerom > 15 mm, kanalno lopataste črpalke, bočno kanalne črpalke, periferne črpalke in regenerativne črpalke
Centrifugal pumps with a discharge outlet diameter > 15 mm, single-stage with a single entry impeller, close coupled
Centrifugalne črpalke z izhodnim premerom > 15 mm, enostopenjske, z enojnim vhodnim pogonskim kolesom (rotorjem), monoblok
Centrifugal pumps with a discharge outlet diameter > 15 mm, single-stage with double entry impeller
Centrifugalne črpalke, z izhodnim premerom > 15 mm, enostopenjske, z dvojnim vhodnim kolesom (rotorjem)
Centrifugal pumps with a discharge outlet diameter > 15 mm, multi-stage (including self-priming)
Centrifugalne črpalke, z izhodnim premerom > 15 mm, večstopenjske (vključno s samosesalnimi)
Rotodynamic single-stage mixed flow or axial pumps
Rotacijske črpalke, enostopenjske, mešalne ali osne črpalke
Rotodynamic multi-stage mixed flow or axial pumps
Rotacijske črpalke, večstopenjske, mešalne ali osne črpalke
Multi-shaft compressors (excluding screw compressors)
Kompresorji z več gredmi (razen vijačnih)
Pressure-reducing valves of cast iron or steel, for pipes, boiler shells, tanks, vats and the like (excluding those combined with lubricators or filters)
Redukcijski ventili iz litega železa ali jekla za cevovode, kotle, rezervoarje, velike posode ipd. (razen kombiniranih z naoljevalniki ali filtri)
Pressure-reducing valves for pipes, boiler shells, tanks, vats and the like (excluding of cast iron or steel, those combined with filters or lubricators)
Redukcijski ventili za cevovode, kotle, rezervoarje, velike posode ipd. (razen iz litega železa ali jekla, kombiniranih s filtri ali naoljevalniki)
Safety or relief valves for pipes, boiler shells, tanks, vats and the like
Varnostni ali razbremenilni ventili za cevovode, kotle, rezervoarje, velike posode in podobno
Mixing valves for sinks, wash basins, bidets, water cisterns etc. excluding valves for pressure-reducing or oleohydraulic/pneumatic power transmissions, check valves, safety/relief valves
Mešalni ventili za sanitarne napeljave, pomivalna korita, bideje, vodne kotličke ipd. (razen redukcijskih ventilov, ventilov za oljnohidravlične ali pnevmatske prenose, nepovratnih ventilov in varnostnih/razbremenitvenih ventilov)
Taps, cocks and valves for sinks, wash basins, bidets, water cisterns etc. excluding valves for pressure-reducing/oleohydraulic transmissions, check, safety, relief and mixing valves
Pipe in ventili za sanitarne napeljave, pomivalna korita, bideje, vodne kotličke ipd. (razen redukcijskih ventilov, ventilov za oljnohidravlične prenose, nepovratnih, varnostnih, razbremenitvenih in mešalnih ventilov)
Other process control valves, temperature regulators
Drugi procesni krmilni ventili, temperaturni regulacijski ventili
Process control valves for pipes, boiler shells, tanks etc. excluding valves for pressure-reducing or oleohydraulic/pneumatic power transmissions, check, safety/relief valves, temp. regulators
Procesni krmilni ventili za cevovode, kotle, rezervoarje ipd. (razen redukcijskih ventilov, ventilov za oljnohidravlične ali pnevmatske prenose, nepovratnih ventilov, varnostnih/razbremenitvenih ventilov, temperaturnih regulacijskih ventilov)
Parts for taps, cocks, valves and similar appliances for pipes, boiler shells, tanks, vats and the like (including for pressure reducing-valves and thermostatically controlled valves)
Deli pip, zasunov, ventilov in podobnih izdelkov, za cevovode, kotle, rezervoarje, velike posode ipd. (tudi za redukcijske in termostatsko krmiljenime ventile)
Tapered roller bearings (including cone and tapered roller assemblies)
Stožčasti kotalni ležaji (tudi sestavi iz notranjega obroča in kletke s stožčastimi valjčki)
Cylindrical roller bearings (excluding roller bearings, needle roller bearings)
Valjčni kotalni ležaji (razen sodčkastih in iglično-kotalnih ležajev)
Roller bearings (including combined ball/roller bearings) (excluding tapered roller bearings, spherical roller bearings, needle roller bearings)
Kotalni ležaji (tudi kombinirani kroglično-valjčni ležaji) (razen stožčastih kotalnih ležajev, sodčkastih kotalnih ležajev in iglično-valjčnih kotalnih ležajev)
Iron or steel roller chain (excluding of a kind used for cycles or motor-cycles)
Valjčne verige iz železa in jekla (razen za kolesa in motorna kolesa)
Iron or steel articulated link chain (excluding roller chain)
Členaste verige (razen valjčnih), iz železa in jekla
Flywheels and pulleys (including pulley blocks)
Vztrajniki in jermenice (vključno s tistimi za škripčevja)
Furnace burners for solid fuel or gas (including combination burners)
Gorilniki za peči na trdna goriva ali plin; (vključno s kombiniranimi gorilniki)
Mechanical stokers (including their mechanical grates, mechanical ash dischargers and similar appliances)
Mehanske kurilne naprave (tudi njihove mehanske rešetke, mehanski odstranjevalci pepela ipd.)
Transporter cranes, gantry cranes and bridge cranes
Prekladalna, portalna in mostna dvigala
Self-propelled lifting equipment, of a kind mounted to run on rails in servicing building sites, quarries and the like
Samovozna dvigala, za vožnjo po tirih ali po pnevmatičnih kolesih
Lifting equipment designed for mounting on road vehicles
Dvigala, predvidena za vgraditev v cestna vozila
Self-propelled trucks fitted with lifting or handling equipment, non-powered by an electric motor
Samovozna vozila z napravami za dviganje ali manipulacijo, neelektrična
Pneumatic elevators and conveyors
Pnevmatična dvigala in transporterji
Roller conveyors for goods or materials (excluding pneumatic elevators and conveyors, those specially designed for use underground, bucket type, belt type)
Drugi transporterji, ki delujejo kontinuirano, valjčni (razen pnevmatičnih transporterjev, transportejev, konstruiranih za uporabo pod zemljo, s transportnimi posodami in tračnih transporterjev)
Continuous-action elevators or conveyors for goods or materials (excluding pneumatic elevators or conveyors, those designed for use underground, bucket type, belt type, roller conveyors)
Drugi transporterji, ki delujejo kontinuirano (razen pnevmatičnih transporterjev, transportejev, konstruiranih za uporabo pod zemljo, s transportnimi posodami, tračnih in valjčnih transporterjev)
Loading machinery specially designed for agricultural use
Stroji za dviganje, nakladanje ipd., za uporabo v kmetijstvu
Parts of machinery of HS 8425, 8427 and 8428 (excluding lift, skip hoists or escalators)
Deli za naprave iz tarifne številke HS 8425, 8427 in 8428 (razen za osebna dvigala, skipe in tekoče stopnice)
Parts for self-propelled work trucks, for the short distance transport of goods; tractors used on railway platforms excluding for trucks fitted with lifting/handling equipment
Deli za samovozne delovne vozičke, ki se uporabljajo za prevoz blaga na kratkih razdaljah, vlečna vozila, ki se uporabljajo na peronih železniških postaj (razen naprav za dviganje ali manipuliranje)
Sheet fed office type offset printing machinery, for sheet size ≤ 22 × 36 cm
Pisarniški tiskarski stroji za ofsetni tisk, velikost papirja ≤ 22 × 36 cm
Parts and accessories of the machines of HS 8472
Deli in oprema za pisarniške stroje iz tarifne številke HS 8472
Parts and accessories of printers of HS 84433
Deli in oprema za fotokopirne naprave iz tarifne številke HS 8443 3
Electropneumatic drills of all kinds for working in the hand
Elektropnevmatski ročni vrtalniki
Electromechanical hand drills of all kinds (excluding those operated without an external source of power, electropneumatic)
Električni ročni vrtalniki (razen na baterijski pogon, elektropnevmatskih)
Electromechanical hand tools operated without an external source of power (excluding drills, saws)
Elektromehansko ročno orodje, ki deluje brez zunanjega vira energije (razen vrtalnikov, žag)
Electromechanical handsaws (excluding chainsaws, circular saws)
Električne ročne žage (razen verižnih in krožnih žag)
Tools for working in the hand, pneumatic, including combined rotary-percussion
Ročno orodje, pnevmatsko, vključno kombinirano rotacijsko – perkusijsko
Handtools, hydraulic or with a self-contained non-electric motor (excluding chainsaws)
Ročno orodje, hidravlično ali z vdelanim neelektričnim motorjem (razen verižnih žag)
Air conditioning machines not containing a refrigeration unit; central station air handling units; vav boxes and terminals, constant volume units and fan coil units
Klimatske naprave, brez vgrajene hladilne enote, centralne naprave za prezračevanje, terminali VAV, enote s stalno prostornino in konvektorji za pihanje
Refrigerated show-cases and counters incorporating a refrigerating unit or evaporator for frozen food storage
Hladilne razstavne vitrine in pulti s hladilno enoto ali izparilnikom, za shranjevanje zamrznjenih živil
Refrigerated show-cases and counters incorporating a refrigerating unit or evaporator (excluding for frozen food storage)
Hladilne razstavne vitrine in pulti s hladilno enoto ali izparilnikom (razen za shranjevanje zamrznjenih živil)
Refrigerating furniture with a refrigerating unit or evaporator (excluding combined refrigerator-freezers, with separate external doors, household refrigerators, refrigerated show-cases and counters)
Hladilno pohištvo s hladilno enoto ali izparilnikom (razen kombiniranih hladilnikov-zamrzovalnikov, ki imajo ločena zunanja vrata, gospodinjskih hladilnikov, hladilnih razstavnih vitrin in pultov)
Heat pumps other than air conditioning machines of HS 8415
Toplotne črpalke, ki niso klimatske naprave, iz tarifne številke HS 8415
Machinery and apparatus for filtering or purifying air (excluding intake filters for internal combustion engines)
Stroji in naprave za filtriranje ali očiščevanje zraka (razen filtrov za vsesani zrak za motorje z notranjim zgorevanjem)
Machinery and apparatus for filtering and purifying gases (other than air and excluding those which operate using a catalytic process, and isotope separators)
Stroji in naprave za filtriranje in čiščenje plinov (razen za zrak in tistih naprav, ki delujejo po katalitičnem postopku, in ločevalnikov izotopov)
Machinery and apparatus for filtering or purifying gases by catalytic process (excluding intake air filters for internal combustion engines, machinery and apparatus for filtering or purifying air)
Stroji in naprave za filtriranje in čiščenje plinov po katalitičnem postopku (razen filtrov za vsesani zrak za motorje ter naprav za filtriranje ali očiščevanje zraka)
Fans (excluding table, floor, wall, ceiling or roof fans with a self-contained electric motor of an output ≤ 125 W, axial fans, centrifugal fans)
Ventilatorji (razen namiznih, talnih, stenskih, stropnih ali strešnih ventilatorjev, z vgrajenim elektromotorjem moči ≤ 125 W, osnih in centrifugalnih ventilatorjev)
Parts for air conditioning machines (including condensers, absorbers, evaporators and generators)
Deli za klimatske naprave (tudi kondenzatorji, filtri, izparilniki in generatorji)
Furniture designed to receive refrigerating or freezing equipment (including evaporators, complete refrigerating units)
Pohištvo za vgradnjo naprav za hlajenje ali zamrzovanje (tudi izparilnikov, kompletnih hladilnih enot)
Parts for non-domestic refrigerating equipment (including evaporators and condensers)
Deli za negospodinjske hladilne naprave (tudi za izparilnike in kondenzatorje)
Parts for refrigerating furniture, for heat-pumps, for domestic refrigerating equipment (evaporators and condensers excluding evaporators and condensers for non-domestic refrigerating equipment)
Deli za hladilno pohištvo, toplotne črpalke, hladilnike za gospodinjstva; izparilnike in kondenzatorje (razen izparilnikov in kondenzatorjev za negospodinjske hladilne naprave)
Machinery and apparatus for solid-liquid separation/purification excluding for water and beverages, centrifuges and centrifugal dryers, oil/petrol filters for internal combustion engines
Naprave za filtriranje ali čiščenje tekočin (razen vode in pijač, centrifug, vključno sušilnih centrifug, ter olj ali goriv za motorje z notranjim zgorevanjem)
Machinery for filling, closing, sealing, capsuling or labelling bottles, cans, boxes, bags or other containers, machinery for aerating beverages
Naprave za polnjenje, zapiranje, kapsuliranje ali etiketiranje steklenic, pločevink, škatel, vreč in druge posode, stroji za gaziranje pijač
Machinery for packing or wrapping (excluding for filling, closing, sealing, capsuling or labelling bottles, cans, boxes, bags or other containers)
Naprave za (razen za polnjenje, zapiranje, kapsuliranje ali etiketiranje steklenic, pločevink, škatel, vreč in druge posode)
Weigh/price labelling machines, weighbridges and other weighing machinery (excluding shop-scales, personal and household scales, scales for continuous weighing of goods on conveyors, constant weight scales and balances of a sensitivity ≤ 5 cg)
Naprave za tehtanje in etiketiranje pakiranega blaga, mostne tehtnice ter druge tehtalne naprave (razen trgovskih tehtnic, osebnih in gospodinjskih tehtnic, tehtnic za kontinuirano tehtanje blaga na konvejerjih, tehtnic za nespremenljivo maso z občutljivostjo ≤ 5 cg)
Automatic goods-vending machines (including money-changing machines) (excluding those incorporating heating or refrigerating devices)
Prodajni avtomati, tudi avtomati za menjanje denarja (razen z vgrajeno napravo za gretje ali hlajenje)
Hand-held blow pipes for soldering, brazing or welding (excluding electric, laser, other light or photon beam, ultrasonic, electron beam, magnetic pulse or plasma arc)
Ročne plinske plamenke za spajkanje ali varjenje (razen električnih, laserskih ali na principu druge svetlobe ali fotonskega snopa, ultrazvoka, elektronskega snopa, magnetnih impulzov ali plazemskega obloka)
Machinery and apparatus for soldering, brazing, welding or surface tempering (excluding hand-held blow pipes and electric machines and apparatus)
Stroji in naprave za spajkanje, varjenje in površinsko kaljenje (razen ročnih plamenk na plin ter električnih strojev in aparatov)
Parts for producer gas or water generators, acetylene gas generators and similar water process gas generators
Deli za plinske generatorje, acetilenski generatorji in podobni generatorji na moker postopek
Parts for filtering and purifying machinery and apparatus, for liquids or gases (excluding for centrifuges and centrifugal dryers)
Deli naprav za filtriranje in čiščenje tekočin in plinov (razen centrifug in centrifugalnih sušilnikov)
Cylinders for calendering or other rolling machines (excluding those for calendering or rolling machines for metals or glass)
Valji za kalandre in druge naprave za valjanje (razen za kovine ali steklo)