natgillin/translations-raw huggingface dataset:
action grants to integrated, technical assistance, ‘best practice’, information, awareness and dissemination, preparatory, pilot and/or integrated and/or demonstration projects via an annual call for proposals, including the development or dissemination of best practice techniques, know-how and technologies in the domain of mitigating climate change and reducing greenhouse gas emissions,
JEDRSKA ENERGIJA
studies and evaluations, economic analyses and modelling of scenarios,
OBZORJE 2020 – RAZISKAVE IN INOVACIJE NA PODROČJU ENERGETIKE
administrative arrangements with DG JRC,
Naslov 32 – Skupaj
cooperation with Eurocontrol on the implementation of aviation and ETS,
POGLAVJE 32 01 —
designing innovative and integrated support mechanisms to develop innovative low carbon policies and strategies, including possible new financial instruments to fully exploit the potential of new technologies or leverage more funding for implementation of Union climate policy,
Odhodki za uradnike ter začasne uslužbence na področju „energetika“
supporting the development of ‘climate proofing’ tools, risk-based assessments of programmes and measures to enhance adaptive capacity and resilience to climate change support and of ‘climate tracking’ methodologies to monitor climate-related expenditure under the mainstreaming objective in the next multiannual financial framework ‘to increase the proportion of climate mainstreaming to at least 20 % of the future total budget of the Union’, with contributions from different policies,
Odhodki za zunanje sodelavce in drugi odhodki za upravljanje v podporo področju „energetika“
services for ensuring the implementation of environmental policy and legislation in the area of climate action,
Člen 32 01 02 – Vmesni seštevek
services for monitoring the mainstreaming/integration of climate action in other policy areas/programmes,
Odhodki za opremo in storitve IKT na področju „energetika“
conferences, seminars and workshops with experts and stakeholders,
Odhodki za podporo dejavnostim in programom na področju „energetika“
developing and maintaining networks, databases and information and computer systems directly linked to the implementation of Union climate policy and legislation, in particular when improving public access to environmental information.
Odhodki za podporo instrumentu za povezovanje Evrope – Energetika
The expenditure covered will include the costs of development, maintenance, operation and support (hardware, software and services) of policy support systems, in particular the EU Single Registry, the EU Transaction Log and the Ozone Depleting Monitoring System (ODS).
Odhodki za podporo programu pomoči za razgradnjo jedrskih elektrarn
It will also cover the cost of project management, documentation and training linked to the implementation of these systems.
Člen 32 01 04 – Vmesni seštevek
Cooperation with relevant international organisations, their institutions and bodies, shall be possible where needed for the purpose of achieving the climate action objectives
Odhodki za podporo raziskovalnim in inovacijskim programom na področju „energetika“
The measures financed by LIFE may be implemented through grants, financial instruments or procurement procedures.
Člen 32 01 05 – Vmesni seštevek
The LIFE programme shall finance measures and projects with European added value.
Prispevek Euratom za dejavnost Agencije za oskrbo
In accordance with Article 5 of Regulation (EU) No 1293/2013, the LIFE programme shall be open to the participation of the following countries in accordance with the conditions laid down in the respective bilateral or multilateral agreements establishing the general principles for their participation in Union programmes:
Poglavje 32 01 – Skupaj
European Free Trade Association (EFTA) States which are parties to the Agreement on the European Economic Area (EEA): the contributions from the EFTA States pursuant to the Agreement on the European Economic Area, and in particular Article 82 thereof and Protocol 32 thereto, must be added to the appropriations entered in this article.
POGLAVJE 32 02 —
By way of information, these amounts derive from contributions from the EFTA States entered against Article 6 3 0 of the statement of revenue, which constitute assigned revenue in accordance with Article 21(2)(e) to (g) of the Financial Regulation; they give rise to the provision of corresponding appropriations and to implementation under the ‘European Economic Area’ Annex to this part of the statement of expenditure in this section, which forms an integral part of the general budget,
Instrument za povezovanje Evrope
candidate countries, potential candidates and acceding countries to the Union: any revenue from the contributions from candidate countries, and potential candidates for participating in Union programmes, and entered in Item 6 0 3 1 of the statement of revenue may give rise to the provision of additional appropriations in accordance with Article 21(2)(e) to (g) of the Financial Regulation,
Spodbujanje povezovanja notranjega energetskega trga ter interoperabilnosti omrežij prek infrastrukture
countries to which the European Neighbourhood Policy applies,
Izboljšanje zanesljivosti oskrbe Unije, odpornosti sistema in varnosti sistemskih operacij prek infrastrukture
countries which have become members of the European Environmental Agency in accordance with Council Regulation (EC) No 933/1999 of 29 April 1999 amending Regulation (EEC) No 1210/90 on the establishment of the European Environmental Agency and the European environment information and observation network (OJ L 117, 5.5.1999, p. 1).
Prispevki k trajnostnemu razvoju in varstvu okolja prek infrastrukture
Any revenue from the Swiss Confederation’s contribution to participation in Union programmes entered in Item 6 0 3 3 of the statement of revenue may give rise to the provision of additional appropriations in accordance with Article 21(2)(e) to (g) of the Financial Regulation.
Vzpostavitev okolja, ki bo bolj spodbudno za zasebne naložbe za energetske projekte
In accordance with Article 6 of Regulation (EU) No 1293/2013, this appropriation may cover activities outside the Union and in overseas countries and territories in accordance with Decision 2001/822/EC (OJ L 314, 30.11.2001, p. 1) provided those activities are necessary to achieve Union environmental and climate objectives and to ensure the effectiveness of interventions carried out in Member State territories to which the Treaties apply.
Člen 32 02 01 – Vmesni seštevek
A legal person established outside the Union may be able to participate in the projects financed through action grants provided the beneficiary coordinating the project is based in the Union and the activity to be carried out outside the Union is necessary to achieve Union environmental and climate objectives and to ensure the effectiveness of interventions carried out in the Member States.
Podporne dejavnosti na področju evropske energetske politike in notranjega energetskega trga
Regulation (EU) No 1293/2013 of the European Parliament and of the Council of 11 December 2013 on the establishment of a Programme for the Environment and Climate Action (LIFE) and repealing Regulation (EC) No 614/2007 (OJ L 347, 20.12.2013, p. 185), and in particular Article 14 thereof.
Varnost energetskih naprav in infrastruktur
Former Article 07 02 01 (in part)
Agencija za sodelovanje energetskih regulatorjev
This appropriation is intended to cover obligatory and voluntary contributions to a number of international conventions, protocols and agreements to which the Union is party, and preparatory work for future international agreements involving the Union.
Zaključek finančne podpore za projekte skupnega interesa v vseevropskem energetskem omrežju
In some cases, contributions to subsequent protocols are included in contributions to their basic convention.
Zaključek energetskih projektov za podporo oživitvi gospodarstva
Council Decision 88/540/EEC of 14 October 1988 concerning the conclusion of the Vienna Convention for the protection of the ozone layer and the Montreal Protocol on substances that deplete the ozone layer (OJ L 297, 31.10.1988, p. 8).
Pilotni projekt – Energetska varnost – Plin iz skrilavca
Council Decision 94/69/EC of 15 December 1993 concerning the conclusion of the United Nations Framework Convention on Climate Change (OJ L 33, 7.2.1994, p. 11).
Pripravljalni ukrep – Mehanizmi sodelovanja pri izvajanju Direktive 2009/28/ES o obnovljivih virih energije
Council Decision 2002/358/EC of 25 April 2002 concerning the approval, on behalf of the European Community, of the Kyoto Protocol to the United Nations Framework Convention on Climate Change and the joint fulfilment of commitments thereunder (OJ L 130, 15.5.2002, p. 1).
Pilotni projekt – Podpora ohranjanja naravnih virov in boj proti podnebnim spremembam z večjo uporabo sončne energije (toplotne in fotonapetostne)
Former Article 07 12 01
Pilotni projekt – Evropski okvirni program za razvoj in izmenjavo izkušenj o trajnostnem razvoju mest
Regulation (EC) No 614/2007 of the European Parliament and of the Council of 23 May 2007 concerning the Financial Instrument for the Environment (LIFE+) (OJ L 149, 9.6.2007, p. 1).
Pripravljalni ukrep – Evropski otoki za skupno energetsko politiko
TITLE 40
Pilotni projekt – Tehnično-ekonomski modeli za omrežja za daljinsko ogrevanje z več komponentami
RESERVES FOR ADMINISTRATIVE EXPENDITURE
Člen 32 02 77 – Vmesni seštevek
RESERVES FOR FINANCIAL INTERVENTIONS
Poglavje 32 02 – Skupaj
NEGATIVE RESERVE
Prejšnje postavke 32 04 14 01, 32 04 14 02, 32 04 14 03 in 32 04 14 04
Title 40 — Total
Uredba (ES) št. 663/2009 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 13. julija 2009 o vzpostavitvi programa za podporo oživitvi gospodarstva z dodelitvijo finančne pomoči Skupnosti energetskim projektom (UL L 200, 31.7.2009, str.
CHAPTER 40 02 —
31).
Non-differentiated appropriations
NASLOV 33
Differentiated appropriations
UPRAVNI ODHODKI NA PODROČJU „PRAVOSODJE“
Emergency aid reserve
PRAVICE IN DRŽAVLJANSTVO
Reserve for the European Globalisation Adjustment Fund
Naslov 33 – Skupaj
Chapter 40 02 — Total
POGLAVJE 33 01 —
The appropriations in the Title ‘Reserves’ are intended for two circumstances only: (a) where no basic act exists for the action concerned when the budget is established; and (b) where there are serious grounds for doubting the adequacy of the appropriations or the possibility of implementing, under conditions consistent with sound financial management, the appropriations entered in the lines concerned.
Odhodki za uradnike ter začasne uslužbence na področju „pravosodje“
The appropriations entered in this article may be used only after transfer in accordance with the procedure laid down in Article 27 of the Financial Regulation.
Odhodki za zunanje sodelavce in drugi odhodki za upravljanje v podporo področju „pravosodje“
The breakdown is as follows (commitments, payments):
Člen 33 01 02 – Vmesni seštevek
Coordination and surveillance of, and communication on, the economic and monetary union, including the euro
Odhodki za opremo in storitve IKT na področju „pravosodje“
STAFF
Odhodki za podporo dejavnostim in programom na področju „pravosodje“
Posts
Odhodki za podporo programu pravice in državljanstvo
Function group and grade [16] [17]
Odhodki za podporo programu pravosodje
Revised Budget 2014
Člen 33 01 04 – Vmesni seštevek
Permanent posts
Poglavje 33 01 – Skupaj
Temporary posts
POGLAVJE 33 02 —
AD total
Zagotavljanje varstva pravic in krepitev vloge državljanov
AST/SC 4
Agencija Evropske unije za temeljne pravice (FRA)
AST/SC total
Evropski inštitut za enakost spolov (EIGE)
Grand total
Zaključek ukrepov na področju pravic, državljanstva in enakosti
Total staff
Pripravljalni ukrep – Evropsko sodelovanje med nacionalnimi in mednarodnimi oblastmi, ki so odgovorne za pravice otrok in civilno družbo ter spodbujajo in ščitijo pravice otrok
Research and innovation — Indirect action
Pilotni projekt – Uvedba mehanizma na evropski ravni za hitro opozarjanje v primeru ugrabitve ali izginotja otrok
Research and technological development — Indirect action
Pripravljalni ukrep – Standardizacija nacionalne zakonodaje na področju seksističnega nasilja in nasilja nad otroki
Function group and grade
Pilotni projekt – Vseevropska metodologija za oblikovanje na dokazih temelječih politik za otrokove pravice
Total staff [18]
Pilotni projekt – Zaposlovanje ljudi z avtizmom
Offices
Pilotni projekt – Razvoj kazalnikov za merjenje izvajanja evropske listine za enakost med ženskami in moškimi v lokalnem življenju
Publications Office (OP)
Pilotni projekt – Aplikacija in storitve za znakovni jezik v realnem času v Evropski uniji
AD 13
Pilotni projekt – Platforma znanja za strokovnjake, ki se soočajo s pohabljanjem ženskih spolnih organov
European Anti-Fraud Office (OLAF)
Pilotni projekt – Krepitev zmogljivosti romske civilne družbe in povečanje njene udeležbe pri spremljanju nacionalnih strategij za vključevanje Romov
Office for Infrastructure and Logistics in Luxembourg (OIL)
Člen 33 02 77 – Vmesni seštevek
AST 3
Poglavje 33 02 – Skupaj
ANNEXES
Novi program „Pravice in državljanstvo“ je naslednik prejšnjih programov „Temeljne pravice in državljanstvo“, „Daphne III“ ter razdelkov „Boj proti diskriminaciji in raznolikost“ in „Enakost spolov“ v „Programu za zaposlovanje in socialno solidarnost“ („Progress“).
PUBLICATIONS OFFICE
Program želi prispevati k oblikovanju območja, v katerem se bodo z uveljavljanjem pravic, ki izhajajo iz državljanstva Unije, spodbujale in varovale pravice posameznikov, spodbujalo načelo nediskriminacije in enakosti ter zagotavljala zaščita pred vsemi oblikami nasilja.
ADMINISTRATIVE EXPENDITURE
Prispevati želi tudi k varovanju osebnih podatkov in izboljšanju varstva pravic otroka in pravic, ki izhajajo iz potrošniške zakonodaje Unije.
SPECIFIC ACTIVITIES
Te odobritve so namenjene za izboljšanje uveljavljanja pravic, ki izhajajo iz državljanstva Unije, zagotavljanje visoke ravni varstva osebnih podatkov, izboljšanje spoštovanja pravic otroka, varovanje pred vsemi vrstami nasilja zoper ženske in boju proti njim, okrepitev vloge potrošnikov in podjetij za oblikovanje zaupanja pri poslovanju in kupovanju na notranjem trgu, in sicer s krepitvijo pravic, ki izhajajo iz prava Unije o varstvu potrošnikov, in s podporo svobode podjetniške pobude na notranjem trgu s pomočjo čezmejnih transakcij.
Title A2 — Total
V tem okviru so te odobritve namenjene podpiranju ukrepov, ki bodo osredotočene na naslednja področja:
TITLE A2
dvig ozaveščenosti javnosti ter poznavanja prava in politik Unije,
CHAPTER A2 01 —
podpora izvajanju prava in politik Unije v državah članicah,
CHAPTER A2 02 —
spodbujanje nadnacionalnega sodelovanja in oblikovanje vzajemnega znanja ter krepitev vzajemnega zaupanja med vsemi zainteresiranimi stranmi,
CHAPTER A2 10 —
izboljšanje poznavanja in razumevanja morebitnih vprašanj, ki vplivajo na izvajanje pravic in načel, zagotovljenih s Pogodbo, Listino o temeljnih pravicah in sekundarno zakonodajo Unije, da se zagotovi oblikovanje politike in zakonodaje na podlagi dejstev.
CHAPTER A2 01
Te odobritve so namenjene zlasti kritju naslednjih vrst ukrepov:
Expenditure related to officials and temporary staff
analitične dejavnosti, kot sta zbiranje podatkov in statistik, razvijanje skupnih metodologij in po potrebi kazalnikov ali meril uspešnosti, študije, raziskave, analize in ankete, ocenjevanje in presoja vplivov, priprava in objava navodil, poročil in učnega materiala, spremljanje in ocenjevanje prenosa in uporaba zakonodaje Unije ter izvajanje politik Unije, delavnice, seminarji, srečanja strokovnjakov in konference,
Infrastructure policy and management
pomoč glavnim akterjem, npr. državam članicam pri izvajanju prava in politik Unije; podpora za ključna omrežja na ravni Unije, katerih dejavnosti so povezane z izvajanjem ciljev tega programa, medsebojno povezovanje med specializiranimi organi in organizacijami, nacionalnimi, regionalnimi in lokalnimi organi na ravni Unije, financiranje povezovanja strokovnjakov, financiranje opazovalnic, dejavnih na ravni Unije.
CHAPTER A2 01 — TOTAL
Vsi prihodki iz prispevkov držav pristopnic, držav kandidatk in potencialnih kandidatk za udeležbo v programih Unije v postavki 6 0 3 1 izkaza prihodkov lahko omogočijo dodatne odobritve v skladu s členom 21(2)(e) do (g) finančne uredbe.
CHAPTER A2 02
Uredba (EU) št. 1381/2013 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 17. decembra 2013 o uvedbi programa za pravice, enakost in državljanstvo za obdobje od 2014 do 2020 (UL L 354, 28.12.2013, str.
Production
62), zlasti člen 4(1)(e) do (i) Uredbe.
Cataloguing and archiving
Te odobritve so namenjene za spodbujanje učinkovitega uveljavljanja načel nediskriminacije zaradi spola, rase ali etničnega porekla, vere ali prepričanja, invalidnosti, starosti ali spolne usmerjenosti, vključno z načelom enakosti med spoloma, ter pravic invalidov in starejših oseb.
Physical distribution and promotion
Te odobritve so namenjene zlasti kritju naslednjih vrst ukrepov:
Public websites
analitične dejavnosti, kot je zbiranje podatkov in statističnih podatkov; razvijanje skupnih metodologij in po potrebi pristopa, ki upošteva vprašanje spola, priprave proračuna ob upoštevanju vidika spola, kazalnikov ali meril uspešnosti; študije, raziskave, analize in ankete; ocenjevanje in presoje vplivov; priprava in objava navodil, poročil in učnega gradiva; spremljanje in ocenjevanje prenosa in uporabe zakonodaje Unije ter izvajanja politik Unije; delavnice, seminarji, srečanja strokovnjakov in konference,
CHAPTER A2 02 — TOTAL
Uredba (EU) št. 1381/2013 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 17. decembra 2013 o uvedbi programa za pravice, enakost in državljanstvo za obdobje od 2014 do 2020 (UL L 354, 28.12.2013, str.
CHAPTER A2 10
62), zlasti člen 4(1)(a) do (d) Uredbe.
A2 10 01
NASLOV 34
Provisional appropriations
UPRAVNI ODHODKI NA PODROČJU „PODNEBNI UKREPI“
A2 10 02 Contingency reserve
PODNEBNI UKREPI NA RAVNI EU IN MEDNARODNI RAVNI
Non-differentiated appropriations p.m. p.m.
Naslov 34 – Skupaj
CHAPTER A2 10 — TOTAL p.m. p.m.
POGLAVJE 34 01 —
This appropriation is intended to cover, for officials and temporary staff holding posts on the establishment plan:
Odhodki za uradnike ter začasne uslužbence na področju „podnebni ukrepi“
salaries, allowances and payments related to salaries,
Odhodki za zunanje sodelavce in drugi odhodki za upravljanje v podporo področju „podnebni ukrepi“
unemployment insurance for temporary staff and payments by the institution to constitute or maintain pension rights for them in their country of origin,
Člen 34 01 02 – Vmesni seštevek
EUROPEAN ANTI-FRAUD OFFICE
Odhodki za opremo in storitve IKT na področju „podnebni ukrepi“
FINANCING ANTI-FRAUD MEASURES
Odhodki za podporo dejavnostim in programom na področju „podnebni ukrepi“
EXPENDITURE RESULTING FROM THE MANDATE OF THE MEMBERS OF THE SUPERVISORY COMMITTEE
Odhodki za podporo Programu za okoljske in podnebne ukrepe (LIFE) - Podprogram za podnebne ukrepe
TITLE A3
Poglavje 34 01 – Skupaj
CHAPTER A3 01 —
POGLAVJE 34 02 —
CHAPTER A3 02 —
Zmanjšanje emisij toplogrednih plinov Unije
CHAPTER A3 03 —
Krepitev odpornosti Unije na podnebne spremembe
CHAPTER A3 10 —
Boljše podnebno upravljanje in obveščanje na vseh ravneh
Article A3 01 02 — Total
Zaključek prejšnjih programov za podnebne ukrepe
CHAPTER A3 01 — TOTAL
Pripravljalni ukrep – Vključevanje podnebnih ukrepov in prilagajanje na podnebne spremembe
CHAPTER A3 02
Pilotni projekt — Učinkovita uporaba finančnih sredstev EU za podnebne ukrepe: uporaba cest kot kazalnika začetne uspešnosti projektov REDD+
Controls, studies, analyses and activities specific to the European Anti-Fraud Office
Člen 34 02 77 – Vmesni seštevek
Measures to protect the euro against counterfeiting
Poglavje 34 02 – Skupaj
Information and communication measures
V okviru programa LIFE so te odobritve namenjene financiranju ukrepov za podporo vloge Komisije pri oblikovanju politike in zakonodaje ter nadzoru njunega izvajanja na področju podnebnih ukrepov, pri čemer se upoštevajo naslednje prednostne naloge:
CHAPTER A3 02 — TOTAL
zagotavljanje izvajanja obveznosti Evropske unije v skladu s Kjotskim protokolom k Okvirni konvenciji Združenih narodov o spremembi podnebja (UNFCCC),
CHAPTER A3 03
razvoj novih politik in nadaljnje izvajanje svežnja za podnebne spremembe in obnovljivo energijo,
Expenditure resulting from the mandate of the members of the Supervisory Committee
zagotavljanje izvajanja in uporabe tržnih instrumentov, zlasti trgovanja z emisijami toplogrednih plinov, da bi se prek stroškovno učinkovitega zmanjšanja emisij na področju podnebja in energetike dosegli cilji „20/20/20“ iz strategije Evropa 2020, okvira podnebne in energetske politike do 2030 in energetskega načrta za leto 2050, ki podpirajo prehod na nizkoogljično gospodarstvo in družbo.
CHAPTER A3 03 — TOTAL
Te odobritve so namenjene zlasti kritju odhodkov, ki jih ima Komisija zaradi:
CHAPTER A3 10
nepovratnih sredstev za ukrepe za celovito tehnično pomoč, „najboljše prakse“, obveščanje, ozaveščanje in širjenje informacij, pripravljalne, pilotne, integrirane in predstavitvene projekte na podlagi letnih razpisov za zbiranje predlogov, vključno z razvojem ali širjenjem tehnik najboljše prakse, znanja in tehnologij na področju blažitve podnebnih sprememb in zmanjševanja emisij toplogrednih plinov,
A3 10 02 Contingency reserve
upravnih dogovorov z DG JRC,
CHAPTER A3 10 — TOTAL p.m. p.m.
sodelovanja z organizacijo Eurocontrol pri izvajanju letalskih dejavnosti in sistema za trgovanje z emisijami,
OFFICE FOR INFRASTRUCTURE AND LOGISTICS — LUXEMBOURG
načrtovanja inovativnih in integriranih podpornih mehanizmov za razvoj inovativne nizkoogljične politike in strategije, vključno z možnimi novimi finančnimi instrumenti, da bi v celoti izkoristili potencial novih tehnologij ali privabili še več financiranja za izvajanje podnebne politike Unije,
Title A7 — Total
podpore razvoju orodij „prilagajanja na podnebne spremembe“ ter ocenjevanju programov in ukrepov na podlagi tveganja za krepitev sposobnosti prilagajanja in odpornosti na podnebne spremembe ter metodologij za „sledenje podnebnim spremembam“, da se spremljajo odhodki, povezani s podnebjem, v okviru cilja povečevanja pomena podnebnih vprašanj iz naslednjega večletnega finančnega okvira o „povečanju deleža sredstev za podnebna vprašanja v prihodnjem skupnem proračunu Unije na vsaj 20 %“, in sicer s prispevki različnih politik,
TITLE A7
storitev, namenjenih izvajanju okoljske politike in zakonodaje na področju podnebnih ukrepov,
CHAPTER A7 01 —
storitev, namenjenih spremljanju vključevanja/integracije podnebnih ukrepov v druga področja politike/programe,
CHAPTER A7 10 —
konferenc, seminarjev in delavnic s strokovnjaki in zainteresiranimi stranmi,
CHAPTER A7 01
razvoja in vzdrževanja mrež, podatkovnih zbirk ter informacijskih in računalniških sistemov, ki so neposredno povezani z izvajanjem podnebne politike in zakonodaje Unije, zlasti ko gre za izboljšanje dostopa javnosti do okoljskih informacij.
Article A7 01 02 — Total
Kriti odhodki bodo vključevali stroške razvoja, vzdrževanja, delovanja in podpore (strojna oprema, programska oprema in storitve) podpornih sistemov politike, zlasti enotnega registra EU, evidence transakcij EU in sistema za spremljanje tanjšanja ozonskega plašča.
CHAPTER A7 01 — TOTAL
Prav tako bodo vključevali stroške projektnega vodenja, dokumentacije in usposabljanja v zvezi z izvajanjem teh sistemov.
CHAPTER A7 10
Za doseganje ciljev podnebnih ukrepov mora biti po potrebi omogočeno sodelovanje z ustreznimi mednarodnimi organizacijami, njihovimi institucijami in organi.
A7 10 01
Ukrepi, ki jih financira LIFE, se lahko izvajajo z nepovratnimi sredstvi, finančnimi instrumenti ali preko postopkov javnih naročil.
A7 10 02 Contingency reserve
Program LIFE financira ukrepe in projekte z evropsko dodano vrednostjo.
CHAPTER A7 10 — TOTAL p.m. p.m.
V skladu s členom 5 Uredbe (EU) št. 1293/2013, lahko v programu sodelujejo naslednje države, v skladu s pogoji iz ustreznih dvo- in večstranskih sporazumov, ki določajo splošna načela za njihovo sodelovanje v programih Unije: države Evropskega združenja za prosto trgovino (Efta), ki so podpisnice Sporazuma o Evropskem gospodarskem prostoru (EGP).