natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Machines for the reception, conversion and transmission or regeneration of voice, images or other data, including switching and routing apparatus
ladje za predelavo ali konzerviranje ribiškega ulova
8517 62
Ribiške ladje
videophones
Vlečne in potisne ladje
8517[.18 + .69(.10)]
Plavajoči bagri
Portable receivers for calling or paging
Druga plovila, ki ne prevažajo tovora
Other apparatus for the transmission or reception of voice, images or other data, including apparatus for communication in a wired or wireless network (such as a local or wide area network), other than transmission or reception apparatus of HS 8443, 8525, 8527 or 8528
Priobalna plovila
8517[.69(.20 + .90)] + 8519 50
Priobalna infrastruktura
Parts of electrical telephonic or telegraphic apparatus
Druge plavajoče konstrukcije (tudi splavi, pontoni, kesoni, boje in svetilniki)
Aerials and aerial reflectors of all kind and parts thereof;
Opremljanje ladij, plavajočih ploščadi in konstrukcij
Telescopic and whip-type aerials for portable apparatus or for apparatus for fitting in motor vehicles, suitable for use solely or principally with the apparatus of HS 8525 to 8528
Jadrnice (razen napihljivih) za razvedrilo ali šport, s pomožnim motorjem ali brez njega
Outside aerials for radio or television reception via satellite (including rotor systems) (excluding aerial amplifiers and radio frequency oscillator units)
Napihljivi čolni za razvedrilo ali šport
8529 10 31
8903[.10(.10 + .90)]
Outside aerials for radio or television reception (including rotor systems) (excluding for reception via satellite, aerial amplifiers and radio frequency oscillator units)
čolni na vesla in kanuji
8529 10 39
Motorni čolni in motorne jahte za šport ali razvedrilo (razen čolnov z izvenkrmnimi motorji)
parts suitable for use therewith
Druga plovila za razvedrilo ali šport, d. n.;
8517[.70(.11 + .15 + .19)]
8903[.99(.10 + .91 + .99)]
8529 10 65
Tirne lokomotive, napajane iz zunanjega vira električne energije
Other aerials and parts, suitable for use solely or principally with the apparatus of HS 8525 to 8528
Dizelsko-električne lokomotive
8529[.10(.69 + .80 + .95)]
Druge tirne lokomotive;
Cabinets and cases for transmission and reception apparatus for radio-broadcasting or television, television cameras, etc.;
lokomotivski zalogovniki
8529[.90(.41 + .49 + .92)]
Tirna vzdrževalna ali servisna vozila
Electrical burglar or fire alarms and similar apparatus (excluding of a kind used for motor vehicles or buildings)
Železniški in tramvajski tovorni vagoni, nesamovozni
8531 10 95
8606[.10 + .30 + .91(.10+ .80) + .92 + .99]
8531 10 30
Deli lokomotiv in tirnih vozil
Manufacture of consumer electronics
8607[.11 + .12 + .19(.10+ .90) + .21(.10 + .90) + .29 + .30 + .91(.10 + .90) + .99(.10+ .80)]
8527[.12(.10 + .90) + .13(.10 + .91 + .99) + .19]
Mehanska oprema za signalizacijo, varnost, nadzor in upravljanje prometa v železniškem in tramvajskem prometu;
Radio broadcast receivers, only mains-operated (excl. these of a kind used in motor vehicles)
Obnavljanje in opremljanje tirnih vozil
Radio broadcast receivers for motor vehicles with sound recording or reproducing apparatus
Proizvodnja zračnih in vesoljskih plovil
8527[.21(.20 + .52 + .59 + .70 + .92 + .98)]
Letalski batni motorji na vžig s svečko
Radio broadcast receivers for motor vehicles, n.e.c.
Letalski batni motorji z notranjim zgorevanjem na vžig s svečko, za civilno rabo
8527 29
Turboreaktivni in turbopropelerski letalski motorji
Tuner blocks for CTV/VCR and cable TV receiver units (colour video tuners) (excluding those which isolate high-frequency television signals)
8411[.11 + .12(.10 + .30+ .80) + .21 + .22(.20 + .80)]
Colour television projection equipment
Reaktivni motorji za civilno rabo (vključno z reaktivnimi motorji s kompresorjem, impulznimi reaktivnimi motorji in raketnimi motorji) (brez turboreaktivnih motorjev, vodenih izstrelkov, ki vsebujejo energetske enote)
8528 72 10
Naprave za treniranje letenja ter deli zanje
Other television receivers, whether or not combined with radio-broadcast receivers or sound or video recording or reproduction apparatus n.e.c.
Naprave za treniranje letenja in njihovi deli, za civilno rabo
8528[.71(.91 + .99) + .72(.20 + .30 + .40 + .60 + .80) + .73]
Deli za letalske motorje na vžig s svečko
Turntables, record-players, cassette-players and other sound reproducing apparatus
Deli za turboreaktivne ali turbopropelerske letalske motorje
8519[.20(.10 + .91 + .99) + .30 + .81(.11 + .15 + .21 + .25 + .31 + .35 + .45) + .89(.11 + .15 + .19)]
Deli turboreaktivnih ali turbopropelerskih motorjev, ki se uporabljajo za civilne zrakoplove
8519[.81(.55 + .61 + .65 + .75 + .81 + .85 + .95) + .89(.90)]
jadralna letala, pilotirani zmaji in druga zračna plovila brez lastnega pogona
Video camera recorders and other video recording or reproducing apparatus
Baloni, vodljivi zrakoplovi in druga letala brez pogona za civilno rabo (vključno z meteorološkimi preiskovalnimi baloni, baloni za raziskovanje zračnih tokov in baloni za določanje višine oblakov, vremenskimi zmaji in podobnim)
Video camera recorders
8801[.00(.10 + .90)]
8521[.10(.20 + .95) + .90] + 8525[.80(.91 + .99)]
Helikopterji
Video projectors
Letala in drugi zrakoplovi, z lastno maso ≤ 2000 kg
8528[.69(.10 + .91 + .99)]
Letala in drugi zrakoplovi, z lastno maso ≤ 2000 kg, za civilno rabo
Colour video monitors with cathode-ray tube
Letala in drugi zrakoplovi, z lastno maso > 2000 kg toda ≤ 15000 kg
8528 49 80
Letala in drugi zrakoplovi, z lastno maso > 2000 kg in ≤ 15000 kg, za civilno rabo
Flat panel video monitor, LCD or plasma, etc., without tuner (colour video monitors) (excluding with cathode-ray tube)
Letala in drugi zrakoplovi, z lastno maso > 15000 kg
8528[.59(.31 + .70)]
Letala in drugi zrakoplovi, z lastno maso > 15000 kg, za civilno rabo
Black and white or other monochrome video monitors
Vesoljska plovila (vključno s sateliti) in lansirna vozila za vesoljska plovila
8528[.49(.10) + .59(.20)]
Vesoljska vozila, sateliti, nosilne rakete za civilno rabo
Microphones and stands thereof
8802[.60(.10 + .90)]
Microphones and their stands (excluding cordless microphones with a transmitter)
Drugi deli zračnih in vesoljskih plovil
Loudspeakers;
9401[.10 + .90(.10)]
Single loudspeakers mounted in their enclosures (including frames or cabinets mainly designed for mounting loudspeakers)
Podvozja in njihovi deli za vodljive zrakoplove, jadralna letala in druga letala brez pogona, helikopterji, letala, vesoljska vozila in nosilne rakete za civilno rabo
8518 21
Deli za vse tipe zrakoplovov, razen propelerjev, rotorjev, podvozja za civilno rabo
Multiple loudspeakers mounted in the same enclosure (including frames or cabinets mainly designed for mounting loudspeakers)
Obnova in predelava letal in letalskih motorjev
8518 22
Obnova civilnih letalskih motorjev
Loudspeakers (including speaker drive units, frames or cabinets mainly designed for mounting loudspeakers) (excluding those mounted in their enclosures)
Obnova civilnih helikopterjev
8518[.29(.30 + .95)]
Obnova civilnih letal in drugih zrakoplovov (razen helikopterjev in letalskih motorjev)
Headphones and earphones, even with microphone, and sets consisting of microphone and one or more loudspeakers (excluding airmen's headgear with headphones, telephone sets, cordless microphones with transmitter, hearing aids)
Proizvodnja motornih koles
Audio-frequency electric amplifiers;
Motorna kolesa z batnim motorjem z notranjim zgorevanjem z izmeničnim gibanjem bata s prostornino > cm3
Telephonic and measurement amplifiers (excluding high or intermediate frequency amplifiers)
Motorna kolesa, d. n.;
Audio-frequency electric amplifiers (including hi-fi amplifiers) (excluding high or intermediate frequency amplifiers, telephonic and measurement amplifiers)
8711[.90(.10 + .90)]
8518 40 80
Deli in oprema za motorna kolesa in bočne prikolice
8518 50
Batni motorji za motorna kolesa, z notranjim zgorevanjem, na vžig s svečko, s prostornino valja ≤ 1000 cm3
Reception apparatus for radio-telephony or radio-telegraphy n.e.c.
Motorji za motorna kolesa, z notranjim zgorevanjem, s prostornino valja > 1000 cm3
8517 69 39
8407[.34(.10b + .91b + .99b)]
Parts and accessories of sound and video equipment
Proizvodnja koles in invalidskih vozičkov
Precious or semi-precious stones for styli
Kolesa in podobna vozila brez motorja
Other parts and accessories of apparatus of HS 8519, 8520, 8521
8712[.00(.30 + .70)]
Parts of apparatus of HS 8518
Invalidski vozički brez pogonskega mehanizma
8518 90
Invalidski vozički z motorjem ali drugim pogonskim mehanizmom
8529 90 20
Okvirji in vilice za kolesa
Video game consoles (used with a television receiver or having a self-contained screen) and other games of skill or chance with an electronic display
8714[.91(.10 + .30)]
Video game consoles (not operated by means of payments)
Deli in oprema za kolesa in podobna vozila brez motorja (razen okvirjev in sprednjih vilic, opreme za razsvetljavo in vizualno signalizacijo za kolesa)
9504 50
8714[.91(.90) + .92(.10 + .90) + .93 + .94(.20 + .90) + .95 + .96(.10 + .30 + .90) + .99(.10 + .30+ .50 + .90)]
Direction-finding compasses;
Otroški vozički in njihovi deli
other navigational instruments and appliances
Otroški vozički
Direction finding compasses (including magnetic, gyroscopic, binnacle and position finding)
Deli za otroške vozičke
Instruments and appliances for aeronautical or space navigation (excluding compasses)
Vprežna in druga vozila
9014[.20(.20 + .80)]
Vozila brez lastnega pogona, tudi industrijski vozički, samokolnice, vozički za prtljago, tovorni vozički, ročni vozički za prevažanje golf opreme, nakupovalni vozički
Instruments and appliances for navigation (including for marine or river navigation) (excluding for aeronautical or space navigation, compasses)
Sedežno pohištvo s kovinskim ogrodjem
Rangefinders, theodolites and tachymetres (tachometers);
Sedeži s kovinskim ogrodjem, oblazinjeni (razen vrtljivih sedežev, operacijskih miz, zobozdravniških stolov in drugih medicinskih ali veterinarskih stolov ter brivskih in podobnih stolov za motorna vozila in letala)
Electronic rangefinders, theodolites, tacheometers and photogrammetrical instruments and appliances
Sedežno pohištvo z lesenim ogrodjem
Other electronic instruments, n.e.c.
Sedeži z lesenim ogrodjem, neoblazinjeni (razen vrtljivih sedežev)
9015 80 19
Drugo sedežno pohištvo
9015[.10(.90) + .20(.90) + .40(.90) + .80(.91 + .93 + .99)]
Deli sedežev
Radar apparatus and radio navigational aid apparatus
9401[.90(.30 + .80)]
Radar apparatus
Deli pohištva (razen sedežnega)
Radio navigational aid apparatus (including radio beacons and radio buoys, receivers, radio compasses equipped with multiple aerials or with a directional frame aerial)
Deli za pohištvo, leseni, d. n. (razen sedežev)
8526 92
Kovinsko pisarniško pohištvo
Balances of a sensitivity of 5 cg or better
Kovinsko pisarniško pohištvo
parts and accessories thereof
9403[.30(.11 + .19 + .91+ .99)]
9016[.00(.10 + .90)]
Leseno pohištvo za prodajne prostore
9017[.10(.10 + .90) + .20(.05 + .10 + .39 + .90)]
Kuhinjsko pohištvo
Micrometers, callipers and gauges (excluding gauges without adjustable devices of HS 9031 80)
Proizvodnja žimnic
Instruments and apparatus for measuring or detecting ionising radiations
Nosilci za žimnice, tudi leseni ali kovinski okvirji z vzmetmi ali jekleno mrežo, oblazinjeni nosilci za žimnice, z lesenimi rebri
9030 10
Posteljni vložki
9030 20 10
Žimnice iz plastičnih mas (vključno s kovinskimi okvirji) (razen vodnih postelj, napihljivih blazin)
Multimeters without recording device
Žimnice (razen vzmetnih, iz penaste gume ali plastike)
Electronic instruments and apparatus for measuring or checking voltage, current, resistance or electrical power, without recording device (excluding multimeters, and oscilloscopes and oscillographs)
Kovinsko pohištvo, d. n.
Voltmeters without recording device
9403[.20(.20 + .80)]
9030 33 91
Leseno pohištvo za spalnice, jedilnice in dnevne sobe
9030 33 99
Leseno pohištvo za jedilnice in dnevne sobe (razen prostostoječih ogledal, sedežev)
Instruments and apparatus for telecommunications
Leseno pohištvo, d. n.
9030 40
Pohištvo iz plastičnih mas ali drugih materialov (npr. trstike, protja ali bambusa)
Instruments and apparatus for measuring or checking electrical quantities n.e.c.
Pohištvo iz plastičnih mas (razen medicinskega, operacijskega, zobozdravniškega ali veterinarskega pohištva, okrovov in omaric, posebej oblikovanih za hi-fi, video in televizijske sisteme)
Instruments and apparatus for measuring or checking semiconductor wafers or devices
Pohištvo iz materialov, ki niso kovina, les ali plastika (razen sedežev, okrovov in omaric, posebej oblikovanih za hi-fi, video in televizijske sisteme)
9030 82
Kovanje kovancev
Instruments and apparatus, with a recording device, for measuring or checking electric gains (excluding gas, liquid or electricity supply or production meters)
Kovanci
9030[.20(.30) + .32 + .39 + .84]
Kovanci (razen kovancev, vdelanih predmetov za osebni okras, odpadnih kovancev oz kovin)
Electronic instruments and apparatus, without a recording device, for measuring or checking electric gains (excluding gas, liquid or electricity supply or production meters)
Proizvodnja nakita in podobnih izdelkov
9030[.20(.91) + .89(.30)]
Gojeni biseri, dragi ali poldragi kamni, vključno s sintetičnimi ali rekonstruiranimi, obdelani, toda nenanizani, nesortirani in nevdelani
9030[.20(.99) + .89(.90)]
Nakit in deli nakita, iz plemenitih kovin; tudi iz kovine, navaljane s slojem plemenite kovine
Thermometers, liquid-filled, for direct reading, not combined with other instruments (excluding clinical or veterinary thermometers)
Zlatarski izdelki iz srebra
Electronic thermometers and pyrometers, not combined with other instruments (excluding liquid filled)
Zlatarski izdelki iz navadnih kovin, navaljanih s slojem plemenite kovine
Thermometers, not combined with other instruments and not liquid filled, n.e.c.
predmeti iz naravnih ali kultiviranih biserov, dragih ali poldragih kamnov
Barometers, not combined with other instruments (including barometric altimeters, sympiesometers)
Imitacije nakita in podobni predmeti
Electronic hydrometers, hygrometers and psychrometers
Proizvodnja glasbil
9025 80 40
Klavirji in druga glasbila s klaviaturo in strunami
9025 80 80
Koncertni klavirji, tudi avtomatski
Electronic flow meters (excluding supply meters, hydrometric paddle-wheels)
Druga brenkala in godala
Electronic instruments and apparatus for measuring or checking the level of liquids
pihala in trobila
Non-electronic flow meters (excluding supply meters, hydrometric paddle-wheels)
Harmonike in podobna glasbila;
Non-electronic instruments and apparatus for measuring or checking the level of liquids
9205[.90(.10 + .30)]
Electronic pressure gauges, sensors, indicators and transmitters
9205[.10 + .90(.90)]
Non-electronic spiral or metal diaphragm type pressure gauges
9207[.10(.10 + .30 + .50+ .80) + .90(.10 + .90)]
Other instruments for measuring or checking pressure
Tolkala
Electronic instruments and apparatus for measuring variables of liquids/gases (including heat meters; excluding for measuring pressure/flow/level of liquids)
Metronomi, glasbene vilice in intonacijske piščalke;
9026 80 20
mehanizmi za glasbene skrinje;
9026 80 80
9209[.30 + .99(.40 + .50)]
Electronic gas or smoke analysers
Proizvodnja športne opreme
Non-electronic gas or smoke analysers
drsalke in kotalke;
Chromatographs and electrophoresis instruments
9506[.11(.10 + .21 + .29+ .80)]
Spectrometers, spectrophotometers … using optical radiations
9506[.70(.10 + .30 + .90)]
Instruments and apparatus using optical radiations, n.e.c.
6402[.12(.10 + .90)] + 6403 12
9027 50
Vodne smuči, jadralne deske in druga oprema za vodne športe
Electronic ph and rh meters, other apparatus for measuring conductivity and electrochemical quantities (including use laboratory/field environment, use process monitoring/control)
Rekviziti in oprema za gimnastiko, fitnes ali atletiko
9027 80 11
Rekviziti in oprema za gimnastiko in atletiko
Other electronic instruments and apparatus for physical or chemical analysis n.e.c.
9506[.91(.10 + .90)]
9027[.80(.13 + .17)]
Drugi rekviziti in oprema za šport in igre na prostem;
Other instruments and apparatus for physical or chemical analysis n.e.c.
igrala za otroška igrišča, montažni bazeni
9027[.80(.05 + .91 + .99)]
Športne rokavice, palčniki, rokavice brez prstov, iz usnja ali nadomestkov usnja
Microscopes (except optical microscopes) and diffraction apparatus
Palice, žogice in druga oprema za golf
Microscopes and diffraction apparatus (excluding optical microscopes)
9506[.31 + .32 + .39(.10+ .90)]
9012[.10(.10 + .90)]
Rekviziti in oprema za namizni tenis, tudi loparji, žogice in mrežice
Electronic machines and appliances for testing the mechanical properties of metals (excluding metallographic machines or appliances, instruments for detecting defects)
Žoge (razen žogic za golf in namizni tenis, medicinskih žogic)
9024[.10(.11 + .13 + .19)]
9506[.61 + .62 + .69(.10+ .90)]
Non-electronic machines and appliances for testing mechanical properties of metals
Drugi rekviziti in oprema za šport in igre na prostem, d. n.
Electronic machines and appliances for testing the mechanical properties of materials (excluding for metals)
Ribiške palice in drug pribor za ribolov;
9024[.80(.11 + .19)]
oprema za športni lov in ribolov, d. n.
9024 80 90
Proizvodnja igrač in rekvizitov za igre in zabavo
Gas supply or production meters (including calibrated)
Igrače v obliki živali ali fantazijskih bitij
9028 10
9503[.00(.41 + .49)]
Liquid supply or production meters (including calibrated) (excluding pumps)
Deli in oprema za lutke človeške oblike
9028 20
Deli in oprema za lutke človeške oblike
Electricity supply or production meters (including calibrated) (excluding voltmeters, ammeters, wattmeters and the like)
Vlakci in oprema zanje;
9028[.30(.11 + .19 + .90)]
pomanjšani modeli ali kompleti zmanjšanih modelov za sestavljanje in konstrukcijske igrače
speed indicators and tachometers;
Otroške igrače s kolesi, za jahanje ali vožnjo;
Revolution, production and entry counters, billiards meters, taxi-, mileometers, pedometers, hand-held counters, scalers, instruments/apparatus for measuring short time intervals
Otroške igrače s kolesi, za jahanje ali vožnjo (razen koles);
Vehicle speed indicators
9503[.00(.61 + .69)]
Speed indicators and tachometers (excl. for land vehicles)
Glasbila in glasbeni aparati v obliki igrač;
9029 20 38
igrače v kompletih ali na podlogah (razen električnih vlakov, kompletov zmanjšanih modelov za sestavljanje, kompletov konstrukcij in konstrukcijskih igrač ter sestavljank, zloženk);
9029 20 90
orožje – igrače
Automatic regulating or controlling instruments and apparatus, hydraulic or pneumatic
Druge igrače, iz plastičnih mas
9032 81
Druge igrače d. n.
Measuring or checking instruments, appliances and machines n.e.c.
Igralne karte
Test benches
Mize in pribor za biljard (razen mehanskih števcev, merilnikov časa in stojal za biljardne palice)
9031 20
Druge igre, ki se poženejo s kovancem, žetonom ali podobnim predmetom (razen opreme za avtomatska kegljišča)
Optical instruments, appliances and machines for measuring or checking, n.e.c. in HS 90
9504[.30(.10 + .20 + .90)]
Electronic instruments, appliances and machines for measuring or checking geometrical quantities (including comparators, coordinate measuring machines (CMMs))
Mize za kazinske igre, oprema za avtomatska kegljišča in druge sejemske, namizne ali družabne igre, vključno s fliperji (razen tistih, ki se poženejo s kovancem, bankovcem – „papirnatim denarjem“, diskov ali drugih podobnih izdelkov, biljardov, videoiger za uporabo s TV sprejemnikom, igralnih kart in kompletov električnih dirkalnih avtomobilov, ki imajo pomen tekmovalnih igric)
Other electronic instruments, appliances, … for measuring or checking
Zobozdravniški instrumenti in naprave
Other instruments, appliances, … for measuring or checking geometrical quantities
Zobozdravniški instrumenti in naprave (razen vrtalnih strojev)
9031 80 91
9018[.49(.10 + .90)]
9031 80 98
Injekcijske brizgalke, igle, katetri, kanile ipd.;
Thermostats, manostats and other automatic regulating or controlling instruments and apparatus
oftalmološki in drugi instrumenti in naprave, d. n.
Electronic thermostats
Injekcijske brizgalke, z iglami ali brez, za uporabo v medicini, kirurgiji, zobozdravstvu ali veterini
Non-electronic thermostats
Cevaste kovinske igle, za uporabo v medicini, kirurgiji, zobozdravstvu ali veterini
Manostats
Igle, katetri, kanile in podobno za uporabo v medicini, kirurgiji, zobozdravstvu ali veterini (razen cevastih kovinskih igel in kirurških igel za šivanje)
9032 20
Instrumenti in naprave za oftalmologijo
Instruments and apparatus, regulating or controlling, n.e.c.
9018[.50(.10 + .90)]
9032 89
Instrumenti in naprave za merjenje krvnega pritiska; tudi sfigmomanometri, tenziometri, oscilometri
Parts of radar apparatus and radio navigational aid apparatus
Endoskopi za medicino
8529[.90(.65 + .97)]
Medicinski ali veterinarski tekočinski termometri, za neposredno odčitavanje, ki niso kombinirani z drugimi instrumenti
Parts and accessories for the goods of 26.51.12, 26.51.32, 26.51.33, 26.51.4 and 26.51.5;
Naprave in oprema za ledvično dializo
microtomes;
Diatermične naprave, tudi ultrazvočne
parts n.e.c.
Naprave za transfuzijo (razen posebnih steklenic za shranjevanje krvi)
9015 90 + 9017 90 + 9025 90 + 9026 90 + 9027[.90(.10 + .50 + .80)] + 9030[.90(.20 + .85)] + 9033
Naprave in instrumenti za anestezijo
Parts and accessories of microscopes (other than optical) and of diffraction apparatus
Medicinski, kirurški ali veterinarski instrumenti in aparati, d. n.
9012[.90(.10 + .90)]
Laboratorijske centrifuge (razen izločevalnikov smetane, centrifug za sušenje perila)
Parts and accessories for electricity supply or production meters
dihalne naprave
Parts and accessories for gas or liquid supply or production meters excluding for pumps for liquids
9019[.10(.10 + .90)]
9028 90 90
Naprave za ozonsko, kisikovo, aerosolno terapijo, naprave za umetno dihanje
Parts and accessories of HS 9029
umetni deli telesa, d. n.
9029 90
Umetni sklepi
Parts and accessories of instruments, appliances and machines of HS 9031
9021[.10(.10 + .90)]
Parts and accessories for automatic regulating or controlling instruments and apparatus
Umetni zobje iz drugih materialov (vključno s kovinskimi pritrjevalci) (razen zobnih protez)
9032 90
Zobne proteze, krone ipd. (razen posameznih umetnih zob)
Parts and accessories of instruments and apparatus of 26.51.11 and 26.51.62
Umetni deli telesa (razen umetnih zob, zobnih protez, umetnih sklepov, ortopetskih priprav in pripomočkov za zlome, srčnih spodbujevalnikov)
9014 90 + 9024 90
9021[.39(.10 + .90)]
Manufacture of watches and clocks
Deli in oprema protetičnih in ortopedskih naprav
Wrist watches, pocket watches, with case of precious metal or of metal clad with precious metal
Deli in oprema protetičnih in ortopedskih naprav iz tarifne številke HS 9021
Wrist-watches, pocket-watches, with case of precious metal or of metal clad with precious metal
Zobozdravniški, brivski in podobni stoli in njihovi deli (razen zobozdravniških izplakovalnikov in stolov z vgrajenimi zobozdravniškimi napravami)
9101[.11 + .19 + .21 + .29 + .91 + .99]
Medicinsko, kirurško ali veterinarsko pohištvo in njegovi deli (razen rentgenskih miz in sedežev)
Other wrist watches, pocket watches and other watches, including stop watches
Kontaktne leče;
Other wrist-watches, pocket-watches and other watches, including stop-watches
leče za očala iz katerih koli materialov
9102[.11 + .12 + .19 + .21 + .29 + .91 + .99]
Kontaktne leče
Instrument panel clocks and clocks of a similar type for vehicles
Leče za očala, nevgrajene (razen za korekcijo vida)
Instrument panel clocks and clocks of a similar type for vehicles, aircraft, spacecraft or vessels (including vehicle chronographs)
9001[.40(.20) + .50(.20)]
Clocks with watch movements;
Leče za očala, nevgrajene, za korekcijo vida, z enojnim žariščem, dokončane z obeh strani
alarm clocks and wall clocks;
9001[.40(.41) + .50(.41)]
other clocks
Leče za očala, nevgrajene, za korekcijo vida, z več žarišči, dokončane z obeh strani
Watch movements, complete and assembled
Leče za očala, nevgrajene, za korekcijo vida, ki niso dokončane z obeh strani