natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Other fresh vegetables, fresh or chilled
Druge vrtnine, sveže ali ohlajene
Potatoes (uncooked or cooked by steaming or boiling in water), frozen
Krompir (termično neobdelan ali termično obdelan s paro ali kuhanjem v vodi), zamrznjen
Shelled or unshelled peas (Pisum sativum) (uncooked or cooked by steaming or boiling in water), frozen
Grah, oluščen ali neoluščen (Pisum sativum) (termično neobdelan ali termično obdelan s paro ali kuhanjem v vodi), zamrznjen
Shelled or unshelled beans (Vigna spp., Phaseolus spp.) (uncooked or cooked by steaming or boiling in water), frozen
Fižol, oluščen ali neoluščen (Vigna spp., Phaseolus spp.) (termično neobdelan ali termično obdelan s paro ali kuhanjem v vodi), zamrznjen
Other leguminous vegetables, shelled or unshelled (uncooked or cooked by steaming or boiling in water), frozen
Druge stročnice, oluščene ali neoluščene (termično neobdelane ali termično obdelane s paro ali kuhanjem v vodi), zamrznjene
Spinach, New Zeeland spinach and orache spinach (garden spinach) (uncooked or cooked by steaming or by boiling in water), frozen
Špinača, novozelandska špinača in vrtna loboda (termično neobdelana ali termično obdelana s paro ali kuhanjem v vodi), zamrznjena
Sweetcorn (uncooked or cooked by steaming or by boiling in water), frozen
Sladka koruza (termično neobdelana ali termično obdelana s paro ali kuhanjem v vodi), zamrznjena
Frozen carrots, cauliflower, broccoli, (leek), cabbage, peppers, celery (eu 5)
Zamrznjeno korenje, cvetača, brokoli, (por), zelje, paprike, zelena (EU 5)
Frozen carrots
Zamrznjeno korenje
Others frozen vegetables:
Druge zamrznjene vrtnine:
Vegetables provisionally preserved (for example, by sulphur dioxide gas, brine, in sulphur water or in other preservative solutions), but unsuitable in that state for immediate consumption:
Vrtnine, začasno konzervirane (npr. z žveplovim dioksidom, v slanici, žveplani vodi ali drugih raztopinah za konzerviranje), vendar kot takšne neprimerne za takojšnjo uporabo:
Olives
oljke
Cucumbers and gherkins
kumare in kumarice
Other vegetables and mixtures of vegetables
druge vrtnine in mešanice vrtnin
Dried vegetables, whole, cut, sliced, broken or in powder, but not further prepared:
Posušene vrtnine, cele, razrezane na kose ali rezine, zdrobljene ali mlete, vendar ne nadalje pripravljene:
Other dried vegetables, mixtures of vegetables
druge posušene vrtnine, mešanice vrtnin
Dried chickpeas (garbanzos)
Posušena čičerika (garbanzos)
Sweet potatoes, fresh, chilled, frozen or dried, whether or not sliced or in the form of pellets
Sladek krompir, svež, ohlajen, zamrznjen ali posušen, cel ali razrezan ali v peletih
Almonds in shell, fresh or dried
Mandlji, neoluščeni, sveži ali posušeni
Shelled almonds, fresh or dried
Mandlji, oluščeni, sveži ali posušeni
Walnuts, fresh or dried, whether or not shelled or peeled
Navadni orehi, sveži ali posušeni, oluščeni ali neoluščeni
Pecans, fresh or dried, whether or not shelled or peeled
Ameriški hikori orehi, sveži ali posušeni, oluščeni ali neoluščeni
Other nuts:
Drugi oreški:
Other nuts
drugi oreški
Bananas, including plantains, fresh
Banane, vključno pisang (rajske smokve), sveže
Dates fresh
Sveži dateljni
Fresh and dried figs
Sveže in suhe fige
Fresh pineapples
Svež ananas
Fresh avocados
Svež avokado
Fresh guavas, mangos and mangosteens
Sveži guava, mango in mangostin
Fresh grapefruit, including pomelos
Sveže grenivke, vključno s pomelom
Fresh lemons (Citrus limon, Citrus limonum) and limes (Citrus aurantifolia, Citrus latifolia)
Sveže limone (Citrus limon, Citrus limonum) in limete (Citrus aurantifolia, Citrus latifolia)
Fresh ethrogs (Citrus medica), kumquats, and limes
Sveže etrog citrone (Citrus medica), kumkvati in limete
Others fresh citrus fruit
Drugi sveži agrumi
Fresh raspberries, blackberries, mulberries and loganberries
Sveže maline, robide, murve in Loganove robide
Fresh kiwifruit
Sveži kivi
Fresh durians
Sveži durian
Other fresh fruits
Drugo sveže sadje
Fruit and nuts, uncooked or cooked by steaming or boiling in water, frozen, whether or not containing added sugar or other sweetening matter:
Sadje in oreški, termično neobdelani ali termično obdelani s paro ali kuhanjem v vodi, zamrznjeni, z dodatkom sladkorja ali drugih sladil ali brez njih:
Raspberries, blackberries, mulberries, loganberries, black-, white- or redcurrants and gooseberries:
maline, robide, murve, Loganove robide, črni, beli ali rdeči ribez ter kosmulje:
Others, fruit and nuts
drugo, sadje in oreški
Dried prunes:
Suhe slive:
Other dried fruit
Drugo suho sadje
Mixtures of nuts or dried fruits of chapter 08
Mešanice oreškov ali suhega sadja iz poglavja 08
Pepper of the genus Piper;
Poper iz rodu Piper;
dried or crushed or ground fruits of the genus Capsicum or of the genus Pimenta
suha, zdrobljena ali zmleta paprika rodu Capsicum ali Pimenta
Ginger which will be released from the months October to January
Ingver, sproščen v mesecih od oktobra do januarja
Maize (corn) of the popcorn kind
Koruza vrste pokovka
Groundnuts, not roasted or otherwise cooked, whether or not shelled or broken, in shell
Arašidi, nepraženi ali drugače termično obdelani, vključno oluščeni ali lomljeni, v lupini
Shelled ground nuts, not roasted or otherwise cooked, whether or not shelled or broken
Arašidi v lupini, nepraženi ali drugače termično obdelani, vključno oluščeni ali lomljeni
Other sunflower seeds, whether or not broken
Drugo sončnično seme, celo ali lomljeno
Watermelon seeds
Seme lubenic
Other pollen-not intended for animal feeding
Drug cvetni prah, ki se ne uporablja kot krma za živali
Soya bean oil and its fractions, whether or not refined, but not chemically modified
Sojino olje in njegove frakcije, prečiščeno ali neprečiščeno, toda kemično nemodificirano
Crude groundnut oil and its fractions, whether or not refined, but not chemically modified
Surovo olje iz arašidov in njegove frakcije, prečiščeno ali neprečiščeno, toda kemično nemodificirano
Others, groundnut oil and its fractions, whether or not refined, but not chemically modified – non crude and non edible
Drugo, olje iz arašidov in njegove frakcije, prečiščeno ali neprečiščeno, toda kemično nemodificirano – nesurovo in nejedilno
Crude palm oil and its fractions, whether or not refined, but not chemically modified
Surovo palmovo olje in njegove frakcije, prečiščeno ali neprečiščeno, toda kemično nemodificirano
Palm oil and its fractions, whether or not refined, but not chemically modified, non crude and not edible
Palmovo olje in njegove frakcije, prečiščeno ali neprečiščeno, toda kemično nemodificirano, nesurovo in nejedilno
Sunflower seed or safflower oil and fractions thereof
Sončnično seme ali olje iz žafranike in njegove frakcije
Crude cotton-seed oil and its fractions, wheter or not gossypol has been removed
Surovo olje iz bombaževega semena in njegove frakcije, z izločenim gosipolom ali ne
Cotton-seed oil and its fractions, wheter or not gossypol has been removed, non crude and not edible
Olje iz bombaževega semena in njegove frakcije, z izločenim gosipolom ali ne, nesurovo in nejedilno
Other fixed vegetable fats and oils (including jojoba oil) and their fractions, whether or not refined, but not chemically modified:
Druge rastlinske masti in olja (vključno z jojoba oljem) in njihove frakcije, prečiščeni ali neprečiščeni, toda kemično nemodificirani:
Linseed oil and its fractions:
laneno olje in njegove frakcije:
Crude oil, non edible
surovo olje, nejedilno
Other, non edible
drugo, nejedilno
Maize (corn) oil and its fractions:
koruzno olje in njegove frakcije:
Castor oil and its fractions
ricinusovo olje in njegove frakcije
Others non edible, sesame oil and its fractions
drugo nejedilno, sezamovo olje in njegove frakcije
Other oils, of nuts or fruits pips or stones of detailed headings 0802 or 1212
druga olja iz oreškov ali sadnih pešk ali koščic iz tarifne številke 0802 ali 1212
Animal or vegetable fats and oils and their fractions, partly or wholly hydrogenated, inter-esterified, re-esterified or elaidinised, whether or refined, but not further prepared:
Masti in olja živalskega ali rastlinskega izvora ter njihove frakcije, deloma ali v celoti hidrogenirani, interesterificirani, reesterificirani ali elaidinizirani, prečiščeni ali neprečiščeni, vendar ne nadalje pripravljeni:
Animal fats and oils and their fractions:
živalske masti in olja in njihove frakcije:
Solid edible fats
trdne užitne masti
Others, solid fats
druge, trdne masti
Vegetable fats and oils and their fractions:
rastlinske masti in olja in njihove frakcije:
Edible mixtures or preparations of animal or vegetable fats or of fractions of different fats or oils of this chapter, other than edible fats or oils or their fractions of heading 1516, containing olive oil
Užitne mešanice ali pripravki iz živalskih ali rastlinskih masti ali frakcij različnih masti ali olj iz tega poglavja, razen užitnih masti ali olj ali njihovih frakcij iz tarifne številke 1516, ki vsebujejo oljčno olje
Edible mixtures or preparations of animal or vegetable fats or of fractions of different fats or oils of this chapter, other than edible fats or oils or their fractions of heading 1516, containing soybean oil, sunflower oil, sunflower oil, cottonseed oil, maize (corn) oil or rape oil
Užitne mešanice ali pripravki iz živalskih ali rastlinskih masti ali frakcij različnih masti ali olj iz tega poglavja, razen užitnih masti ali olj ali njihovih frakcij iz tarifne številke 1516, ki vsebujejo sojino olje, sončnično olje, olje iz bombaževega semena, koruzno olje ali olje iz oljne repice
Sausages and similar products, of meat, meat offal or blood;
Klobase in podobni proizvodi iz mesa, klavničnih proizvodov ali krvi;
food preparations based on these products
prehrambeni proizvodi na osnovi teh proizvodov
Of liver of any animal containing chicken liver
iz jeter katere koli živali, ki vsebuje piščančja jetra
Of liver of any animal, others
iz jeter katere koli živali, drugi
Of other of poultry of heading 0105
drugi, iz perutnine iz tarifne številke 0105
Other, including mixture
drugo, vključno z mešanicami
Of bovine animals:
goved:
Containing more than 20 % chicken meat by weight
ki vsebujejo več kot 20 mas. % piščančjega mesa
Others, including preparations of blood of any animal
drugo, vključno s proizvodi iz krvi katerih koli živali
Extracts and juices of meat, fish or crustaceans, mollusc or other aquatic invertebrates
Ekstrakti in sokovi iz mesa, rib ali rakov, mehkužcev ali drugih vodnih nevretenčarjev
Prepared or preserved fish;
Pripravljene ali konzervirane ribe;
caviar and caviar substitutes prepared from fish eggs
kaviar in kaviarjevi nadomestki, pripravljeni iz ribjih jajčec
Glucose in liquid state
Glukoza v tekočem stanju
Other chewing gum, whether or not sugar-coated containing less than 10 % gum base by weight
Drug žvečilni gumi, prevlečen s sladkorjem ali ne, ki vsebuje manj kot 10 mas. % gumijeve baze
Sweet biscuits – Containing eggs at a rate of 10 % or more of the weight, but not less than 1,5 % of milk fats and not less than 2,5 % of milk proteins
Sladki keksi – vsebujejo 10 mas. % jajc ali več, vendar ne manj kot 1,5 mas. % mlečnih maščob in ne manj kot 2,5 mas. % mlečnih beljakovin
Waffles and wafers – others, without filling
Vaflji in oblati – drugo, brez nadeva
Waffles and wafers – with filling containing not less than 1,5 % of milk fats, and not less than 2,5 % milk proteins
Vaflji in oblati – z nadevom, ki vsebuje najmanj 1,5 mas. % mlečnih maščob in najmanj 2,5 mas. % mlečnih beljakovin
Waffles and wafers – others, with filling
Vaflji in oblati – drugo, z nadevom
Bread, pastry, cakes, biscuits and other bakers wares weather or not containing cocoa;
Kruh, peciva, sladice, piškoti in drugi pekovski proizvodi z dodatkom kakava ali brez njega;
communion wafers, empty cachets of a kind suitable for pharmaceutical use, sealing wafers, rice paper and similar products, Others:
hostije, prazne kapsule, primerne za farmacevtsko uporabo, oblati za pečatenje, rižev papir in podobni proizvodi, drugo:
Pre cooked dough for the preparation of the products of heading 1905
predkuhano testo za pripravo proizvodov iz tarifne številke 1905
Others, containing eggs at a rate of 10 % or more of the weight, but not less than 1,5 % of milk fats and not less than 2,5 % of milk proteins
drugo, z 10 mas. % jajc ali več, vendar ne manj kot 1,5 mas. % mlečnih maščob in 2,5 mas. % mlečnih beljakovin
Others, containing flour, which is not wheat flour, in a quantity exceeding 15 % of the total flour weight
drugo, ki vsebuje moko, ki ni pšenična moka, v količini, ki presega 15 % skupne mase moke
Vegetables, fruit, nuts and other edible parts of plants prepared or preserved by vinegar or acetic acid
Vrtnine, sadje, oreški in drugi užitni deli rastlin, pripravljeni ali konzervirani v kisu ali ocetni kislini
Potatoes – products made from flour or of meal
krompir – proizvodi iz moke ali zdroba
Potatoes, others
krompir, drugo
Other vegetables products made from flour or of meal:
drugi proizvodi iz vrtnin, dobljeni iz moke ali zdroba:
Others vegetables:
druge vrtnine:
Others vegetables
druge vrtnine
Potatoes – products made from flour, meal, powder, flakes, granules and pellets
krompir – proizvodi iz moke, zdroba, prahu, kosmičev, granul in peletov
Others, potatoes
druge, krompir
Peas (Pisum sativum) – products made from flour or of meal
grah (Pisum sativum) – proizvodi iz moke ali zdroba
Others, peas (Pisum sativum)
druge, grah (Pisum sativum)
Beans, shelled
fižol, oluščen
Others beans,products made from flour or meal
druge, fižol, proizvodi iz moke ali zdroba
Others beans
druge, fižol
Asparagus
beluši
Baby corn, and others, sweet corn
mlada koruza in druge, sladka koruza
Products made from flour or of meal
proizvodi iz moke ali zdroba
Carrots, except those of subheading 9020
korenje, razen iz tarifne številke 9020
Chickpeas
čičerika
Vegetables, fruit, nuts, fruit peel and other parts of plants, preserved by sugar (drained, glace or crystallised)
Vrtnine, sadje, oreški, sadne lupine in drugi deli rastlin, konzervirani v sladkorju (odcejeni, glazirani ali kristalizirani)
Jams, fruit jellies, marmalades, fruit or nut purée and fruit or nut pastes, obtained by cooking, whether or not containing added sugar or other sweetening matter:
Džemi, sadni želeji, marmelade, sadni pireji ali pireji iz oreškov in sadne paste ali paste iz oreškov, dobljeni s termično obdelavo, z dodatkom sladkorja ali drugih sladil ali ne:
Roasted
praženi
Other almond, roasted
drugi, mandeljni, praženi
Others, nuts, and other roasted seeds
drugi, oreški in druga pražena semena
Others, nuts, and other seeds — of an actual alcoholic strength by mass exceeding 2 % mas
drugi, oreški in druga semena – z dejansko vsebnostjo alkohola, ki presega 2 mas. %
Others, almonds
drugi, mandeljni
Others, nuts, and other seeds
drugi, oreški in druga semena
Of an alcoholic strength by mass exceeding 2 % mas
z vsebnostjo alkohola, ki presega 2 mas. %
Peaches including nectarines:
breskve, vključno z nektarinami
Of an actual alcoholic strength by mass exceeding 2 % mas
z dejansko vsebnostjo alkohola, ki presega 2 mas. %
Plums:
slive:
Others, fruit, nuts and other edible parts of plants:
druge, sadje, oreški in drugi užitni deli rastlin:
Grape juice (including grape must),
Grozdni sok (vključno z grozdnim moštom)
Juice of any other single fruit or vegetable:
Sok iz drugih posameznih vrst sadja ali vrtnin:
Other condensed juice
drug, kondenziran sok
Other, juice
drug, sok
Soups and broths and preparations thereof
Juhe, mesne juhe in pripravki zanje
Containing less than 3 % milk fat
z manj kot 3 mas. % mlečne maščobe
Containing 3 % or more milk fat but less than 7 % milk fat
s 3 mas. % ali več mlečne maščobe, vendar z manj kot 7 mas. % mlečne maščobe
Containing 7 % or more milk fat
s 7 mas. % mlečne maščobe ali več
Undenatured ethyl alcohol of an alcoholic strength by volume of 80 % vol or higher;
Nedenaturiran etilni alkohol, z vsebnostjo alkohola 80 vol. % ali več;
intended for the use in the production of an alcoholic beverage by a licensed manufacturer of alcoholic beverages, provided it is intended a purpose as stated:
namenjen za uporabo v proizvodnji alkoholne pijače proizvajalca z dovoljenjem za proizvodnjo alkoholnih pijač, če je namen te alkoholne pijače:
Grape alcohol
alkohol iz grozdja
Un denatured ethyl alcohol of an alcoholic strength by volume of 80 % vol or higher, other:
Nedenaturiran etilni alkohol, z vsebnostjo alkohola 80 vol. % ali več, drugi:
Spirits obtained by distilling grape wine or grape marc, containing 17 % or more alcohol by volume and whose price per centilitre does not exceed the Shekel equivalent of 0,05 USD, Within the framework of the Fifth Addition
Žganja, dobljena z destilacijo vina iz grozdja ali grozdnih tropin, z vsebnostjo alkohola 17 vol. % ali več, katerih cena na centiliter ne presega 0,05 USD, izraženega v šeklih, v okviru petega dodatka
Spirits obtained by distilling grape wine or grape marc, containing 17 % or more alcohol by volume and whose price per centilitre does not exceed the Shekel equivalent of 0,05 USD
Žganja, dobljena z destilacijo vina iz grozdja ali grozdnih tropin, z vsebnostjo alkohola 17 vol. % ali več, katerih cena na centiliter ne presega 0,05 USD, izraženega v šeklih
Preparations of a kind used in animal feeding, other than dog or cat food, put up for retail sale:
Proizvodi, ki se uporabljajo kot krma za živali, razen hrane za pse ali mačke, pripravljene za prodajo na drobno:
Containing, by weight, not less than 15 % and not more than 35 % protein substances and not less than 4 % fatty substances
ki vsebujejo najmanj 15 mas. % in največ 35 mas. % beljakovin in najmanj 4 mas. % maščob
Dried, within the framework of the Fifth Addition
posušen, v okviru petega dodatka
Dried, other
posušen, drug
Other than dried, within the framework of the Fifth Addition
razen posušen, v okviru petega dodatka
Other than dried, other
razen posušen, drug
Dextrins and other modified starches (for example, pregelatinised or esterified starches);
Dekstrini in drugi modificirani škrobi (npr. preželatinizirani in esterificirani škrobi);
glues based on starches, or on dextrins or other modified starches:
lepila na osnovi škrobov ali na osnovi dekstrina ali drugih modificiranih škrobov:
Starches — on a wheat or corn base (excluding for waxy corn)
škrobi – na osnovi pšenice ali koruze (razen za voskast koruzni škrob)
For the following products a preferential treatment is provided in the form of tariff quotas as listed below:
Za naslednje proizvode je zagotovljena prednostna obravnava v obliki tarifnih kvot, kot je navedeno spodaj:
HS or Israeli Code [3]
HS ali izraelska oznaka [3]
(tonnes net weight, unless otherwise indicated)
(v tonah neto mase, če ni navedeno drugače)
Live ducks, geese, turkeys and guinea fowls, weighing not more than 185 g
Žive race, gosi, purani in pegatke, ki ne tehtajo več kot 185 g
2060000 pieces
2060000 kosov
Meat and edible offal of poultry of heading 0105, fresh, chilled or frozen, not including ducks (meat or liver)
Meso in užitni klavnični odpadki perutnine iz tarifne številke 0105, sveže, ohlajeno ali zamrznjeno, razen gosje (meso ali jetra)
Goose fatty liver
Mastna jetra gosi
Goose meat and liver, frozen
Gosje meso in jetra, zamrznjena
Of the kind detailed in subheading 0302 31 00 only albacore or long finned tunas (Thunnus alalunga)
Iz tarifne podštevilke 03023100 le beli tun ali dolgoplavuti tun (Thunnus alalunga)
Of the kind detailed in subheading 0303 31 00 only halibut (Reinhardtius hippoglossoides, Hippoglossus hippoglossus, Hippoglossus stenolepis)
Iz tarifne podštevilke 03033100 le navadni jezik (Reinhardtius hippoglossoides, Hippoglossus hippoglossus, Hippoglossus stenolepis)
Of the kind detailed in subheading 0303 33 00 only sole (Solea spp.)
Iz tarifne podštevilke 03033300 le morski list (Solea spp.)
Of the kind detailed in subheading 0303 39 00 only (Other than Reinhardtius hippoglossoides, Hippoglossus hippoglossus, Hippoglossus stenolepis, Pleuronectes platessa, Solea spp.)
Iz tarifne podštevilke 03033900 le (razen Reinhardtius hippoglossoides, Hippoglossus hippoglossus, Hippoglossus stenolepis, Pleuronectes platessa, Solea spp.)
Approved by the Director-General of the Ministry of Agriculture as fish of the kinds that do not grow or are not fished in Israel or in the Mediterranean Sea
Odobreno s strani generalnega direktorja Ministrstva za kmetijstvo, ker se te vrste rib ne goji ali lovi v Izraelu ali v Sredozemskem morju
Of the kind detailed in subheading 0304 19 40 only (Pleuronectidae, Bothidae, Cynoglossidae, Thunnus, Skipjack, Euthynnus pelamis, Herrings, Cod, Sardines, Haddock, Coalfish, Mackerel, Dogfish, Anguilla, Hake, Red Fish, Nile Perch)
Iz tarifne podštevilke 0304 19 40 le (Pleuronectidae, Bothidae, Cynoglossidae, Thunnus, progasti tuni, Euthynnus pelamis, sledi, trske, sardele, vahnje, saji, skuše, trneži, jegulje vrste Anguilla, osliči, rdeči okuni, nilski ostriži)
Milk and cream in powder, granules or other solid form, of a fat content, by weight, not exceeding 1,5 %
Mleko in smetana v prahu, zrnih ali drugih trdnih oblikah, z vsebnostjo maščobe do vključno 1,5 mas. %
Milk and cream in powder, granules or other solid form, of a fat content, by weight, exceeding 1,5 %, not containing added sugar or other sweetening matter
Mleko in smetana v prahu, zrnih ali drugih trdnih oblikah, z vsebnostjo maščobe več kot 1,5 mas. %, brez dodanega sladkorja ali drugih sladil
for yogurts containing cocoa, flavouring materials and/or added sugar – only agricultural component apply [7]
za jogurte, ki vsebujejo kakav, snovi za aromatiziranje in/ali dodan sladkor – velja le kmetijska komponenta [7]
Bird’s eggs, in shell, fresh, preserved or cooked for consumption
Ptičja jajca, v lupini, sveža, konzervirana ali termično obdelana za prehrano
8004800 pieces
8004800 kosov
Bird’s eggs, in shell, fresh, for hatching
Ptičja jajca, v lupini, sveža, valilna
50000 pieces
50000 kosov
Natural honey in packages exceeding 50 kg
Naravni med v pakiranju z vsebino več kot 50 kg
Asparagus, white, fresh or chilled
Beluši, beli, sveži ali ohlajeni
Mushrooms, fresh or chilled, other than released in the months June to September
Gobe, sveže ali ohlajene, razen tiste, ki so sproščene v mesecih od junija do septembra
Other vegetables (uncooked or cooked by steaming or boiling in water), frozen
Druge vrtnine, nekuhane ali kuhane v vodi ali sopari, zamrznjene:
Other vegetables and mixtures of vegetables, dried, whole, cut, sliced, broken or in powder, but not further prepared, other than sweet corn, beans with shell, broccoli, garlic and dried tomatoes
Druge vrtnine in mešanice vrtnin, posušene, cele, razrezane na kose ali rezine, zdrobljene ali mlete, vendar ne nadalje pripravljene, razen sladke koruze, neoluščenega fižola, brokolija, česna in posušenih paradižnikov
Garlic, dried, whole, cut, sliced, broken or in powder, but not further prepared
Česen, posušen, cel, razrezan na kose ali rezine, zdrobljen ali mlet, vendar ne nadalje pripravljen
Tomatoes, other than whole or in pieces, prepared or preserved otherwise than by vinegar or acetic acid, in powder form
Paradižnik, razen cel ali v kosih, pripravljen ali konzerviran drugače kot v kisu ali ocetni kislini, v obliki prahu
Pecan and other nuts, fresh or dried, whether or not shelled or peeled excluding pecans, macadamia and pine nuts
Pekan in drugi oreški, sveži ali suhi, oluščeni ali neoluščeni, razen pekanov, makadamij in pinjol
Figs, dried
Fige, suhe
Grapes, fresh
Grozdje, sveže
Grapes, dried
Grozdje, suho
Melons, fresh
Melone, sveže
Pears, fresh
Hruške, sveže
Raspberries, blackcurrants, redcurrants, blackberries and mulberries uncooked or cooked by steaming or boiling in water, frozen, unsweetened
Maline, črni ribez, rdeči ribez, robide in murve, termično neobdelani ali termično obdelani s paro ali kuhanjem v vodi, zamrznjeni, nesladkani
Other fruit and nuts, uncooked or cooked by steaming or boiling in water, frozen, whether or not containing added sugar or other sweetening matter
Drugo sadje in oreški, termično neobdelani ali termično obdelani s paro ali kuhanjem v vodi, zamrznjeni, z dodatkom sladkorja ali drugih sladil ali ne