natgillin/translations-raw huggingface dataset:
In mid-2010, Malik and his brother secured the release of hundreds of cargo containers, reportedly worth millions of dollars, which Pakistani authorities seized earlier that year because they believed the recipients had a connection to terrorism.
Sredi leta 2010 sta Malik in njegov brat uspela prepričati pakistanske oblasti, da so sprostile več sto tovornih kontejnerjev, ki so jih zasegle v začetku istega leta v prepričanju, da so prejemniki povezani s terorizmom.
Taliban Shadow Governor of Orgun District, Paktika Province, Afghanistan as of early 2010. (c) Operated a training camp for non-Afghan fighters in Paktika Province. (d) Has been involved in the transport of weapons to Afghanistan.
Drugi podatki: (a) ključni poveljnik mreže Haqqani, ki ji poveljuje Sirajuddin Jallaloudine Haqqani, (b) od začetka leta 2010 talibanski guverner okrožja Orgun v senci, provinca Paktika, Afganistan, (c) v provinci Paktika vodil tabor za urjenje neafganistanskih borcev, (d) sodeluje pri prevozu orožja v Afganistan.
Abdul Aziz Abbasin is a key commander in the Haqqani Network, a Taliban-affiliated group of militants that operates from Eastern Afghanistan and North Waziristan Agency in the Federally Administered Tribal Areas of Pakistan.
Abdul Aziz Abbasin je ključni poveljnik mreže Haqqani, militantne skupine, ki je povezana s talibani in deluje v vzhodnem Afganistanu in Severnem Vaziristanu na plemenskih območjih pod zvezno upravo Pakistana.
As of early 2010, Abbasin received orders from Sirajuddin Haqqani and was appointed by him to serve as the Taliban shadow governor of Orgun District, Paktika Province, Afghanistan.
Abbasin je že v začetku leta 2010 deloval pod Sirajuddinom Haqqanijem, ki ga je imenoval za talibanskega guvernerja v senci za okrožje Orgun v afganistanskih provinci Paktika.
Other information: (a) Senior Taliban official with military and financial responsibilities as at 2011, (b) Leader of the Taliban’s Military Council as of 2010, (c) In 2008 and 2009, served as a Taliban finance officer and distributed money to Taliban commanders in Afghanistan/Pakistan border area.
Drugi podatki: (a) leta 2011 visoki talibanski uradnik, pristojen za vojaška in finančna vprašanja, (b) od leta 2010 vodja talibanskega vojaškega sveta, (c) v letih 2008 in 2009 deloval kot talibanski finančni uradnik in dodeljeval finančna sredstva talibanskim poveljnikom na mejnem območju med Afganistanom in Pakistanom.
Date of UN designation:6.1.2012.
Datum uvrstitve na seznam ZN:6. 1. 2012.
Ground for listings: Senior official in Konar Province during the Taliban regime.
Razlogi za uvrstitev na seznam: visoki uradnik talibanskega režima v provinci Konar.
Other information: (a) Represents and provides financial and logistical support to the Haqqani Network, which is based in Afghanistan/Pakistan border area, (b) Member of the Taliban Financial Council, (c) Has travelled abroad to raise funds on behalf of Sirajuddin Jallaloudine Haqqani, Jalaluddin Haqqani, the Haqqani network and the Taliban, (d) Believed to be in Afghanistan/Pakistan border area.
Drugi podatki: (a) zastopa in zagotavlja finančno in logistično podporo mreži Haqqani, ki ima sedež na mejnem območju med Afganistanom in Pakistanom, (b) član talibanskega finančnega sveta, (c) potoval po tujini ter zbiral sredstva v imenu Sirajuddina Jallaloudineja Haqqanija, Jalaluddina Haqqanija, mreže Haqqani in talibanov.
Place of birth: Bande Tumur Village, Maiwand District, Kandahar Province, Afghanistan.
Kraj rojstva: vas Band-e-Timor, okrožje Maiwand, provinca Kandahar, Afganistan.
Other information: (a) Senior Taliban member as at 2011 with financial duties, including raising funds on behalf of the leadership, (b) Has provided logistical support for Taliban operations and channeled proceeds from drug trafficking to arms purchases, (c) Has acted as secretary to Taliban leader Mullah Mohammed Omar and as his messenger at senior-level meetings of the Taliban, (d) Also associated with Gul Agha Ishakzai, (e) Member of Mullah Mohammed Omar’s inner circle during the Taliban regime.
Drugi podatki: (a) leta 2011 pripadnik talibanov visokega ranga, pristojen za finančna vprašanja, vključno z zbiranjem sredstev v imenu vodstva, (b) zagotavljal logistično podporo talibanskim operacijam in usmerjal prihodke trgovine z orožjem v nakupe orožja, (c) bil je sekretar talibanskega vodje Mullaha Mohammeda Omarja in njegov odposlanec na srečanjih na ravni visokih talibanskih uradnikov, (d) povezan tudi z Gulom Agho Ishakzajem, (e) član bližnjega kroga sodelavcev Mullaha Mohammeda Omarja v času talibanskega režima.
Ground for listings: Official of the Ministry of Finance during the Taliban regime.
Razlogi za uvrstitev na seznam: uradnik na ministrstvu za finance talibanskega režima.
Other information: (a) Key commander of the Haqqani Network, which is based in Afghanistan/Pakistan border area, (b) Acts as deputy, spokesperson and advisor for Haqqani Network senior leader Sirajuddin Jallaloudine Haqqani, (c) Liaises with the Taliban Supreme Council, (d) Has travelled abroad, (e) Liaises with and provides Taliban commanders in Ghazni Province, Afghanistan, with money, weapons, communications equipment and supplies.
Drugi podatki: (a) ključni poveljnik mreže Haqqani, ki ima sedež na mejnem območju med Afganistanom in Pakistanom, (b) namestnik, tiskovni predstavnik in svetovalec visokega vodje Sirajuddina Jallaloudineja Haqqanie v okviru mreže Haqqani, (c) povezuje se s talibanskim vrhovnim svetom, (d) potoval v tujino, (e) povezuje se s talibanskimi poveljniki v provinci Gazni v Afhanistanu, ki jim je zagotavljal finančna sredstva ter dobavljal orožje, komunikacijsko opremo in drugo blago.
Other information: (a) Senior Taliban member responsible for the manufacturing of improvised explosive devices (IED). (b) Involved in recruiting and deploying suicide bombers to conduct attacks in Afghanistan.
Drugi podatki: (a) visoki pripadnik talibanov, pristojen za izdelavo improviziranih eksplozivnih naprav (IED – improvised explosive devices), (b) vpleten v novačenje in razmeščanje samomorilnih bombnih napadalcev za napade v Afganistanu.
Date of UN designation:2.3.2012.
Datum uvrstitve na seznam ZN:2. 3.
B. Entities and other groups and undertakings associated with the Taliban’
B. Subjekti ter druge skupine in podjetja, povezana s talibani“
Abdul Baqi Haqqani Bashir Mohammad
Abdul Baqi Haqqani Bashir Mohammad.
Date of birth: Approximately 1972.
Datum rojstva: okrog leta 1972.
Abdul Manan
Abdul Manan.
Abdul Razaq Ekhtiyar Mohammad.
Abdul Razaq Ekhtiyar Mohammad. Naziv: (a) mevlevi, (b) mevlana.
Place of birth: Khogyani District, Nangarhar Province, Afghanistan.
Kraj rojstva: okrožje Khogyani, provinca Nangarhar, Afganistan.
Place of birth: Arghandab District, Kandahar Province, Afghanistan.
Kraj rojstva: okrožje Arghandab, provinca Kandahar, Afganistan.
Date of birth: (a) 1961, (b) Approximately 1968.
Datum rojstva: (a) 1961, (b) okrog leta 1968.
Place of birth: (a) Jelawur village, Arghandab District, Kandahar Province, Afghanistan, (b) Speerwan village, Panjwai District, Kandahar Province, Afghanistan.
Kraj rojstva: (a) vas Jelawur, okrožje Arghandab, provinca Kandahar, Afganistan, (b) vas Speerwan, okrožje Panjwai, provinca Kandahar, Afganistan.
Date of birth: (a) Approximately 1958, (b) Approximately 1953.
Datum rojstva: (a) okrog leta 1958, (b) okrog leta 1953.
Place of birth: Tirin Kot city, Uruzgan Province, Afghanistan.
Kraj rojstva: mesto Tirin Kot, provinca Uruzgan, Afganistan.
Date of birth: (a) Approximately 1966; (b) Approximately 1969.
Datum rojstva: (a) okrog leta 1966, (b) okrog leta 1969.
Date of birth: (a) Approximately 1975, (b) Approximately 1965.
Datum rojstva: (a) okrog leta 1975, (b) okrog leta 1965.
Place of birth: (a) Khogyani area, Qarabagh District, Ghazni Province, Afghanistan, (b) Andar District, Ghazni Province, Afghanistan.
Kraj rojstva: (a) območje Khogyani, okrožje Qarabagh, provinca Gazni, Afganistan, (b) okrožje Andar, provinca Gazni, Afganistan.
Place of birth: (a) Baghran District, Helmand Province, Afghanistan, (b) Now Zad District, Helmand Province, Afghanistan.
Kraj rojstva: (a) okrožje Baghran, provinca Helmand, Afganistan, (b) okrožje Now Zad, provinca Helmand, Afganistan.
Date of birth: Between 1953 and 1958.
Datum rojstva: med letoma 1953–1958.
Place of birth: (a) Kandahar Province, Afghanistan; (b) Tirin Kot District, Uruzgan Province, Afghanistan.
Kraj rojstva: (a) provinca Kandahar, Afganistan, (b) okrožje Tirin Kot, provinca Uruzgan, Afganistan.
Date of birth: Between 1972 and 1973.
Datum rojstva: med letoma 1972-1973.
Place of birth: (a) Sarpolad village, Washer District, Helmand Province, Afghanistan, (b) Arghandab District, Kandahar Province, Afghanistan.
Kraj rojstva: (a) vas Sarpolad, okrožje Washer, provinca Helmand, Afganistan, (b) okrožje Arghandab, provinca Kandahar, Afganistan.
Date of birth: (a) Approximately 1955-1958, (b) Approximately 1945-1950.
Datum rojstva: (a) približno med letoma 1955–1958, (b) približno med letoma 1945-1950.
Place of birth: Pashmul village, Panjwai District, Kandahar Province, Afghanistan.
Kraj rojstva: vas Pashmul, okrožje Panjwai, provinca Kandahar, Afganistan.
Place of birth: Khas Uruzgan District, Uruzgan Province, Afghanistan.
Kraj rojstva: okrožje Khas Uruzgan, provinca Uruzgan, Afganistan.
Ubaidullah Akhund (alias(a) Obaidullah Akhund, (b) Obaid Ullah Akhund). 0
Ubaidullah Akhund (alias(a) Obaidullah Akhund, (b) Obaid Ullah Akhund).
Place of birth: (a) Sangisar village, Panjwai District, Kandahar Province, Afghanistan, (b) Arghandab District, Kandahar Province, Afghanistan.
Kraj rojstva: (a) vas Sangisar, okrožje Panjwai, provinca Kandahar, Afganistan, (b) okrožje Arghandab, provinca Kandahar, Afganistan.
Place of birth: Andar District, Ghazni Province, Afghanistan.
Kraj rojstva: okrožje Andar, provinca Gazni, Afganistan.
Date of birth: (a)15.10.1963, (b)14.2.1973, (c) 1967, (d) Approximately 1957.
Datum rojstva: (a)15. 10. 1963, (b)14. 2.
Place of birth: (a) Hitemchai Village, Helmand Province, Afghanistan, (b) Kandahar, Afghanistan.
1973, (c) 1967, (d) okrog leta 1957. Kraj rojstva: (a) vas Hitemchai, provinca Helmand, Afganistan, (b) Kandahar, Afganistan.
Grounds for listing: (a) Minister of Urban Development under the Taliban regime, (b) President of Central Bank (Da Afghanistan Bank) under the Taliban regime, (c) Head of Ariana Afghan Airlines under the Taliban regime Date of birth: (a) Approximately 1953, (b) Approximately 1960.
Datum rojstva: (a) okrog leta 1953, (b) okrog leta 1960. Kraj rojstva: okrožje Spin Boldak, provinca Kandahar, Afganistan.
Place of birth: Spin Boldak District, Kandahar Province, Afghanistan.
Kraj rojstva: okrožje Spin Boldak, provinca Kandahar, Afganistan.
Nationality: Afghan. Other information: (a) One foot lost in landmine explosion, (b) Believed to be in Afghanistan/Pakistan border area, (c) Belongs to Nurzai tribe.
Drugi podatki: (a) eksplozija pehotne mine mu je odtrgala nogo, (b) domnevno se zadržuje na mejnem območju med Afganistanom in Pakistanom, (c) pripadnik plemena Noorzai.
Place of birth: Loy Karez village, Spin Boldak District, Kandahar Province, Afghanistan.
Kraj rojstva: vas Loy Karez, okrožje Spin Boldak, provinca Kandahar, Afganistan.
Date of birth: Approximately 1961.
Datum rojstva: okrog leta 1961.
Place of birth: Qalayi Shaikh, Chaparhar District, Nangarhar Province, Afghanistan.
Kraj rojstva: Qalayi Shaikh, okrožje Chaparhar, provinca Nangarhar, Afganistan.
Azizirahman Abdul Ahad
Azizirahman Abdul Ahad Naziv: gospod.
Place of birth: Yatimak village, Dehrawood District, Uruzgan Province, Afghanistan.
Kraj rojstva: vas Weetmak, okrožje Dehrawood, provinca Uruzgan, Afganistan.
Other information: (a) Arrested in Feb. 2010 and in custody in Pakistan, (b) Extradition request to Afghanistan pending in Lahore High Court, Pakistan as of June 2011, (c) Belongs to Popalzai tribe, (d) Senior Taliban military commander and member of Taliban ‘Quetta Council’ as of May 2007.
Drugi podatki: (a) aretiran februarja 2010 in zaprt v Pakistanu, (b) afganistanska zahteva za izročitev; ki jo po podatkih iz junija 2011 še vedno obravnavajo na višjem sodišču v Lahoru, (c) pripadnik plemena Popalzai, (d) višji talibanski vojaški poveljnik in član talibanskega sveta v Quetti od maja 2007.
Date of birth: (a) 1957, (b) 1953.
Datum rojstva: (a) 1957, (b) 1953.
Place of birth: Logar Province, Afghanistan.
Kraj rojstva: provinca Logar, Afganistan.
Place of birth: Nawi Deh village, Daman District, Kandahar Province, Afghanistan.
Kraj rojstva: vas Nawi Deh, okrožje Daman, provinca Kandahar, Afganistan.
Place of birth: Sayd Karam District, Paktia Province, Afghanistan.
Kraj rojstva: okrožje Sayd Karam, provinca Paktia, Afganistan.
Date of birth: Approximately 1969.
Datum rojstva: okrog leta 1969.
Place of birth: Dara Kolum, Do Aab District, Nuristan Province, Afghanistan.
Kraj rojstva: Dara Kolum, okrožje Do Aab, provinca Nuristan, Afganistan.
Date of birth: Approximately 1955.
Datum rojstva: okrog leta 1955.
Place of birth: Shakarlab village, Yaftali Pain District, Badakhshan Province, Afghanistan.
Kraj rojstva: vas Shakarlab, okrožje Yaftali Pain, provinca Badakhshan, Afganistan.
Place of birth: (a) Arghandaab District, Kandahar Province, Afghanistan, (b) Kandahar City, Kandahar Province, Afghanistan.
Kraj rojstva: (a) okrožje Arghandaab, provinca Kandahar, Afganistan, (b) mesto Kandahar, provinca Kandahar, Afganistan.
Date of birth: approximately 1975-1979.
Datum rojstva: približno med letoma 1975 in 1979.
Place of birth: Alingar District, Laghman Province, Afghanistan.
Kraj rojstva: okrožje Alingar, provinca Laghman, Afganistan.
Ezatullah Haqqani was originally listed as Maulavi Ezatullah on 23 February 2001.
Ezatullah Haqqani je bil 23. februarja 2001 najprej uvrščen na seznam kot Maulavi Ezatullah.
The addition of ‘Haqqani’ was made to the List on 27 September 2007.
Priimek Haqqani je bil dodan 27. septembra 2007.
Date of birth: (a) Approximately 1942; (b) Approximately 1948.
Datum rojstva: (a) okrog leta 1942, (b) okrog leta 1948.
Place of birth: (a) Garda Saray area, Waza Zadran District, Paktia Province, Afghanistan; (b) Neka District, Paktika Province, Afghanistan.
Kraj rojstva: (a) območje Garda Saray, okrožje Waza Zadran, provinca Paktia, Afganistan. (b) okrožje Neka, provinca Paktika, Afganistan.
Jalaluddin Haqqani was also the liaison between Al-Qaida and the Taliban in 2007.
Jalaluddin Haqqani je bil leta 2007 tudi oseba za zvezo med Al Kaido in talibani.
He was Chairman of the Taliban ‘Miram Shah Council’ as at June 2008.
Junija 2008 je bil predsednik talibanskega sveta Miram Shah.
Date of birth: (a)1.1.1966, (b) between 1958 and 1964.
Datum rojstva: (a)1. 1.
Date of birth: Approximately 1966-1967.
Datum rojstva: okrog leta 1966 ali 1967.
Date of birth: Approximately 1970-1973.
Datum rojstva: približno med letoma 1970 in 1973.
As of mid-2007, Haqqani reportedly had three main sources of funding: donations from the Gulf region, drug trafficking, and payments from Al-Qaida.
Od sredine leta 2007 je imel Haqqani po poročilih tri glavne vire sredstev, in sicer donacije iz zalivskih držav, trgovino s prepovedanimi drogami in plačila Al Kaide.
Place of birth: Chaharbagh village, Arghandab District, Kandahar Province, Afghanistan.
Kraj rojstva: vas Chaharbagh, okrožje Arghandab, provinca Kandahar, Afganistan.
Sayyed Mohammed Haqqani met several times with Aiman Muhammed Rabi al-Zawahiri and Farhad, Mohammed Omar’s secretary, in 2003 and 2004.
Sayyed Mohammed Haqqani se je v letih 2003 in 2004 večkrat sestal z Aimanom Muhammedom Rabijem al-Zawahirijem in Farhadom, tajnikom Mohammeda Omarja.
Date of birth: approximately 1977/1978.
Datum rojstva: okrog leta 1977 ali 1978.
Date of birth: (a) Approximately 1964, (b) 1969.
Datum rojstva: (a) okrog leta 1964, (b) 1969.
Place of birth: Moni village, Shigal District, Kunar Province.
Kraj rojstva: vas Moni, okrožje Shigal, provinca Kunar.
Other information: (a) Cousin of Moulavi Noor Jalal, (b) Taliban member responsible for Laghman Province as of late 2010.
Drugi podatki: (a) bratranec Moulavija Noora Jalala, (b) konec leta 2010 je bil pripadnik talibanov, pristojen za provinco Laghman.
On 27 September 2007, the listing of this name was updated to remove the original designation of ‘Deputy Minister of Public Works of the Taliban regime’.
Dne 27. septembra 2007 je bil pri tem imenu iz vpisa odstranjen prvotni podatek, tj. "namestnik ministra za javna dela talibanskega režima".
Place of birth: Band-e-Timor, Maiwand District, Kandahar Province, Afghanistan.
Kraj rojstva: Band-e-Timor, okrožje Maiwand, provinca Kandahar, Afganistan.
Place of birth: Gardez, Paktia Province, Afghanistan.
Kraj rojstva: Gardez, provinca Paktia, Afganistan.
Date of birth: (a) Approximately 1962, (b) 1961.
Datum rojstva: (a) okrog leta 1962, (b) 1961.
Place of birth: (a) Nulgham Village, Panjwai District, Kandahar Province, Afghanistan, (b) Sangesar village, Panjway District, Kandahar Province, Afghanistan.
Kraj rojstva: (a) vas Nulgham, okrožje Panjwai, provinca Kandahar, Afganistan, (b) vas Sangesar, okrožje Panjway, provinca Kandahar, Afganistan.
Date of birth: (a) Between 1958 and 1963, (b) Approximately 1970.
Datum rojstva: (a) med letoma 1958 in 1963, (b) okrog leta 1970.
Place of birth: (a) Azan village, Kajaki District, Helmand Province, Afghanistan, (b) Spin Boldak District, Kandahar Province, Afghanistan.
Kraj rojstva: (a) vas Azan, okrožje Kajaki, provinca Helmand, Afganistan, (b) okrožje Spin Boldak, provinca Kandahar, Afganistan.
Other information: (a) Member of the Taliban Quetta Shura as at 2009, (b) Taliban member responsible for Uruzgan Province, Afghanistan, as at 2011.
Drugi podatki: (a) pripadnik talibanske skupine Quetta Shura leta 2009, (b) pripadnik talibanov, pristojen za provinco Uruzgan v Afganistanu leta 2011.
Date of birth: (a) Approximately 1963 (b)01 Jan. 1967.
Datum rojstva: (a) okrog leta 1963, (b)1. januar 1967.
Place of birth: (a) Arghistan District, Kandahar Province, Afghanistan, (b) Kandahar Nationality: Afghan.
Kraj rojstva: (a) okrožje Arghistan, provinca Kandahar, Afganistan, (b) Kandahar. Državljanstvo: afganistansko.
Place of birth: Spin Boldak District, Kandahar Province, Afghanistan, in the area bordering Chaman District, Quetta, Pakistan.
Kraj rojstva: okrožje Spin Boldak, provinca Kandahar, Afganistan, na območju, ki meji na okrožje Chaman, Quetta, Pakistan.
Jan Mohmmad Madani.
Jan Mohmmad Madani Naziv: gospod.
Place of birth: (a) Zurmat District, Paktia Province, Afghanistan, (b) Garda Saray District, Paktia Province, Afghanistan.
Kraj rojstva: (a) okrožje Zurmat, provinca Paktia, Afganistan, (b) okrožje Garda Saray, provinca Paktia, Afganistan.
Place of birth: Daman District, Kandahar Province, Afghanistan.
Kraj rojstva: okrožje Daman, provinca Kandahar, Afganistan.
Place of birth: Kunduz Province, Afghanistan.
Kraj rojstva: provinca Kunduz, Afganistan.
Place of birth: Tirin Kot District, Uruzgan Province, Afghanistan.
Kraj rojstva: okrožje Tirin Kot, provinca Uruzgan, Afganistan.
Place of birth: (a) Pul-e-Khumri or Baghlan Jadid District, Baghlan Province, Afghanistan, (b) Neka District, Paktia Province, Afghanistan.
Kraj rojstva: (a) okrožje Pul-e-Khumri ali Baghlan Jadid, provinca Baghlan, Afganistan, (b) okrožje Neka, provinca Paktia, Afganistan.
Place of birth: Robat village, Spin Boldak District, Kandahar Province, Afghanistan.
Kraj rojstva: vas Robat, okrožje Spin Boldak, provinca Kandahar, Afganistan.
Place of birth: (a) Jelawur village, Arghandab District, Kandahar Province, Afghanistan; (b) Siyachoy village, Panjwai District, Kandahar Province, Afghanistan.
Kraj rojstva: (a) vas Jelawur, okrožje Arghandab, provinca Kandahar, Afganistan, (b) vas Siyachoy, okrožje Panjwai, provinca Kandahar, Afganistan.
Place of birth: (a) Zurmat District, Paktia Province, Afghanistan (b) Shin Kalai village, Nad-e-Ali District, Helmand Province, Afghanistan.
Kraj rojstva: (a) okrožje Zurmat, provinca Paktia, Afganistan, (b) vas Shin Kalai, okrožje Nad-e-Ali, provinca Helmand, Afganistan.
Place of birth: (a) Shinkalai village, Nad-e-Ali District, Helmand Province, Afghanistan; (b) Zabul Province, Afghanistan.
Kraj rojstva: (a) vas Shinkalai, okrožje Nad-e-Ali, provinca Helmand, Afganistan, (b) provinca Zabul, Afganistan.
Place of birth: (a) Ghorak District, Kandahar Province, Afghanistan, (b) Nesh District, Uruzgan Province, Afghanistan.
Kraj rojstva: (a) okrožje Ghorak, provinca Kandahar, Afganistan, (b) okrožje Nesh, provinca Uruzgan, Afganistan.
Place of birth: Zere Kohi area, Shindand District, Farah Province, Afghanistan.
Kraj rojstva: območje Zere Kohi, okrožje Shindand, provinca Farah, Afganistan.
Place of birth: (a) Lakhi village, Hazarjuft Area, Garmsir District, Helmand Province, Afghanistan, (b) Laki village, Garmsir District, Helmand Province, Afghanistan, (c) Lakari village, Garmsir District, Helmand Province, Afghanistan, (d) Darvishan, Garmsir District, Helmand Province, Afghanistan, (e) De Luy Wiyalah village, Garmsir District, Helmand Province, Afghanistan. Nationality: Afghan.
Kraj rojstva: (a) vas Lakhi, območje Hazarjuft, okrožje Garmsir, provinca Helmand, Afganistan, (b) vas Laki, okrožje Garmsir, provinca Helmand, Afganistan, (c) vas Lakari, okrožje Garmsir, provinca Helmand, Afganistan, (d) Darvishan, okrožje Garmsir, provinca Helmand, Afganistan, (e) vas De Luy Wiyalah, okrožje Garmsir, provinca Helmand, Afganistan.
Other information: (a) Member of the Taliban Gerd-e-Jangal Council as of Jun.
Državljanstvo: afganistansko.
Date of birth: (a) Approximately 1958, (b)1 January 1967.
Datum rojstva: (a) okrog leta 1958, (b)1. januar 1967.
Place of birth: Shahjoe District, Zabul Province, Afghanistan.
Kraj rojstva: okrožje Shahjoe, provinca Zabul, Afganistan.
Place of birth: (a) Pashtoon Zarghoon District, Herat Province, Afghanistan, (b) Sardar village, Kohsan District, Herat Province, Afghanistan.
Kraj rojstva: (a) okrožje Pashtoon Zarghoon, provinca Herat, Afganistan, (b) vas Sardar, okrožje Kohsan, provinca Herat, Afganistan.
He sheltered Usama bin Laden and his Al-Qaida network in the years prior to the 11 September 2001 attacks in the United States.
Zagotavljal je pribežališče Osami bin Ladnu in njegovi mreži Al Kaida v letih pred napadi v Združenih državah 11. septembra 2001.
Place of birth: Zabul Province, Afghanistan.
Kraj rojstva: provinca Zabul, Afganistan.
Believed to be in Afghanistan/Pakistan border area.
Domnevno se zadržuje na mejnem območju med Afganistanom in Pakistanom.
Date of birth: (a) Approximately 1963; (b) Approximately 1955, (c) 1956.
Datum rojstva: (a) okrog leta 1963, (b) okrog leta 1955, (c) 1956.
Place of birth: (a) Spin Boldak District, Kandahar Province, Afghanistan, (b) Chora District, Uruzgan Province, Afghanistan, (c) Dehrawood District, Uruzgan Province, Afghanistan.
Kraj rojstva: (a) okrožje Spin Boldak, provinca Kandahar, Afganistan, (b) okrožje Chora, provinca Uruzgan, Afganistan, (c) okrožje Dehrawood, provinca Uruzgan, Afganistan.
Place of birth: (a) Darzab District, Faryab Province, Afghanistan, (b) Qush Tepa District, Jawzjan Province, Afghanistan.
Kraj rojstva: (a) okrožje Darzab, provinca Faryab, Afganistan, (b) okrožje Qush Tepa, propvinca Jawzjan, Afganistan.
Date of birth: (a) 1970, (b) 1967.
Datum rojstva: (a) 1970, (b) 1967.
Place of birth: Turshut village, Warduj District, Takhar Province, Afghanistan.
Kraj rojstva: vas Turshut, okrožje Warduj, provinca Takhar, Afganistan.
Place of birth: Talugan village, Panjwai District, Kandahar Province, Afghanistan.
Kraj rojstva: vas Talugan, okrožje Panjwai, provinca Kandahar, Afganistan.
Place of birth: (a) Deh Rawud District, Uruzgan Province, Afghanistan, (b) Chora District, Uruzgan Province, Afghanistan.
Kraj rojstva: (a) okrožje Deh Rawud, provinca Uruzgan, Afganistan, (b) okrožje Chora, provinca Uruzgan, Afganistan.
Place of birth: Waghaz District, Ghazni Province, Afghanistan.
Kraj rojstva: okrožje Waghaz, provinca Gazni, Afganistan.
Place of birth: Dai Chopan District, Zabul Province, Afghanistan.
Kraj rojstva: okrožje Dai Chopan, provinca Zabul, Afganistan.
Place of birth: (a) Bagrami District, Kabul Province, Afghanistan, (b) Tarakhel area, Deh Sabz District, Kabul Province, Afghanistan.
Kraj rojstva: (a) okrožje Bagrami, Kabul Province, Afganistan, (b) območje Tarakhel, okrožje Deh Sabz, provinca Kabul, Afganistan.