natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Cake and pastry products; other bakers’ wares with added sweetening matter
Sveže pecivo; drugi pekovski izdelki z dodanim sladilom
Bakers’ wares, no added sweetening (including crepes, pancakes, quiche, pizza; excluding sandwiches, crispbread, waffles, wafers, rusks, toasted, savoury or salted extruded/expanded products)
Drugi pekovski izdelki brez dodanih sladil (palačinke, pite, pice)
Food preparations containing <18 % of cocoa butter and in packings weighing > 2 kg (excluding chocolate flavour coating, chocolate milk crumb)
Druga živila, z vsebnostjo kakavovega masla > 18 %, v zavitkih > 2 kg
Food products with cocoa (excluding cocoa paste, butter, powder, blocks, slabs, bars, liquid, paste, powder, granular, other bulk form in packings > 2 kg, to make beverages, chocolate spreads)
Drugi izdelki s kakavom
Sugar confectionery pastes in immediate packings of a net content ≥ 1 kg (including marzipan, fondant, nougat and almond pastes)
Marcipan, fondat, nugat, mandljeva pasta in podobni sladkorni proizvodi, v pakiranju z neto vsebino ≥ 1 kg
Sugar-coated (panned) goods (including sugar almonds)
Dražeji in podobni izdelki, prevlečeni s sladkorjem (s sladkorjem prevlečeni mandlji)
Sugar confectionery, n.e.c.
Drugi sladkorni izdelki, d. n.
Homogenised preparations of meat, meat offal or blood (excluding sausages and similar products of meat; food preparations based on these products)
Homogenizirani pripravki iz mesa, drobovine, krvi
Homogenised vegetables (excluding frozen, preserved by vinegar or acetic acid)
Homogenizirane vrtnine
Homogenised preparations of jams, fruit jellies, marmalades, fruit or nut puree and fruit or nut pastes
Homogenizirani izdelki iz sadja (marmelade, sadni želeji ipd.)
Homogenised composite food preparations for infant food or dietetic purposes p.r.s. in containers ≤ 250 g
Homogenizirana sestavljena živila
Food preparations for infants, p.r.s. (excluding homogenised composite food preparations)
Živila za otroško prehrano, pripravljena za prodajo na drobno
Active yeast (excluding bakers’ yeast)
Drug aktivni kvas
Food preparations of flour, meal, starch, etc.
Praški za pudinge, kreme, drugi pripravki iz škroba, moke ipd.
Cheese fondues and other food preparations n.e.c.
Pripravki za sirov fondue, pripravki iz medu, matičnega mlečka, rastlinska smetana, razmaščena sojina moka in drugi prehrambeni pripravki, d. n.
Rum and other spirits obtained by distilling fermented sugar-cane products (important: excluding alcohol duty)
Rum in druga žganja, dobljena z destilacijo po fermentaciji proizvodov iz sladkornega trsa
Gin and geneva (important: excluding alcohol duty)
Gin in brinjevec
Vodka of an alcoholic strength by volume of ≤ 45,4 % (important: excluding alcohol duty)
Vodka, vsebnost alkohola ≤ 45,4 %
Spirits distilled from fruit (excluding liqueurs, gin, geneva; grape wine or grape marc (important: excluding alcohol duty))
Žganje, destilirano iz sadja
Sparkling wine from fresh grapes (excluding champagne; alcohol duty)
Peneče vino iz svežega grozdja (razen šampanjca)
White wine with a protected designation of origin (PDO)
Belo vino z zaščiteno označbo porekla (ZOP)
Wine and grape must with fermentation prevented or arrested by the addition of alcohol, put up with pressure of CO2 in solution ≥ 1 bar < 3, at 20 °C (excluding sparkling wine)
Vino in grozdni mošt (razen penečega vina), pri katerih je bilo vrenje preprečeno ali ustavljeno z dodatkom alkohola, z dodanim CO2 v raztopini pod tlakom od 1 do 3 bare pri temperaturi 20 °C
Quality wine and grape must with fermentation prevented or arrested by the addition of alcohol, with a protected designation of origin (PDO) produced of an alcoholic strength of ≤ 15 % (excluding white wine and sparkling wine)
Kakovostno vino in grozdni mošt z zaščiteno označbo porekla (razen belega vina in penečega vina), pri katerih je bilo vrenje preprečeno ali ustavljeno z dodatkom alkohola, z vsebnostjo alkohola do 15 vol. %
Wine and grape must with fermentation prevented or arrested by the addition of alcohol, of an alcoholic strength ≤ 15 % (excluding sparkling wine and wine (PDO))
Vino in grozdni mošt (razen penečega vina in vina z zaščiteno označbo porekla), pri katerih je bilo vrenje preprečeno ali ustavljeno z dodatkom alkohola, z vsebnostjo alkohola do 15 vol. %
Port, Madeira, sherry and other > 15 % alcohol
Desertna vina (madeira, portsko, šeri vino) in druga vina, vsebnost alkohola > 15%
Other fermented beverages (e.g. cider, perry, mead); mixed beverages containing alcohol
Druge fermentirane pijače (npr. jabolčni mošt, hruškov mošt, medica); alkoholne mešane pijače
Beer made from malt (excluding non-alcoholic beer, beer containing ≤ 0,5 % by volume of alcohol, alcohol duty)
Pivo iz slada (razen brezalkoholnega piva, piva z vsebnostjo alkohola ≤ 0,5 vol. %)
Unsweetened and non-flavoured waters; ice and snow (excluding mineral and aerated waters)
Druge neslajene in nearomatizirane vode, led in sneg
Other non-alcoholic beverages
Druge brezalkoholne pijače
Waters, with added sugar, other sweetening matter or flavoured, i.e. soft drinks (including mineral and aerated)
Brezalkoholne pijače (mineralne vode, sodavice), sladkane, z dodanimi aditivi ali aromami
Manufactured tobacco, extracts and essences, other homogenised or reconstituted tobacco, n.e.c.
Drug homogeniziran ali rekonstituiran tobak, d. n.
Multiple or cabled synthetic filament yarn, n.p.r.s.
Dvojna, večnitna ali pramenska preja iz sintetičnih filamentov, nepripravljena za prodajo na drobno
Multiple or cabled yarn of artificial filaments, n.p.r.s. (excluding sewing thread)
Dvojna, večnitna ali pramenska preja iz umetnih filamentov, nepripravljena za prodajo na drobno
Man-made filament yarn, p.r.s. (excluding sewing thread)
Preja iz umetnih ali sintetičnih filamentov, pripravljena za prodajo na drobno
Yarn (other than sewing thread) containing ≥ 85 % by weight of synthetic staple fibres, p.r.s.
Preja iz ≥ 85 % sintetičnih rezanih vlaken, pripravljena za prodajo na drobno
Other yarns, containing < 85 % by weight of synthetic staple fibres (other than sewing thread), n.p.r.s., n.e.c.
Druga preja iz < 85 % rezanih sintetičnih vlaken, nepripravljena za prodajo na drobno, d. n.
Yarn (other than sewing thread) of artificial staple fibres, n.p.r.s.
Preja iz rezanih umetnih vlaken, nepripravljena za prodajo na drobno
Yarn (other than sewing thread) of artificial staple fibres, p.r.s.
Preja iz rezanih umetnih vlaken, pripravljena za prodajo na drobno
Dyeing of knitted or crocheted fabrics and non-wovens
Barvanje pletenih ali kvačkanih materialov
Printing of knitted or crocheted fabrics and non-wovens
Tiskanje pletenih ali kvačkanih materialov
Finishing of knitted or crocheted fabrics and non-wovens (excluding bleaching, dyeing, printing)
Druga končna obdelava pletenih ali kvačkanih materialov
Bed linen of non-woven man-made fibres (excluding knitted or crocheted)
Posteljno perilo iz umetnih, sintetičnih vlaken, netkano
Table linen of woven man-made fibres and of other woven or non-woven textiles (excluding of cotton, of flax)
Namizno perilo iz drugih tekstilnih materialov
Table linen of non-woven man-made fibres
Namizno perilo iz umetnih, sintetičnih vlaken, netkano
Toilet linen and kitchen linen, of non-woven man-made fibres
Kopalniško in kuhinjsko perilo, iz umetnih, sintetičnih vlaken, netkano
Furnishing articles including furniture and cushion covers as well as cushion covers, etc. for car seats (excluding blankets, travelling rugs, bed linen, table linen, toilet linen, kitchen linen, curtains, blinds, valances and bedspreads)
Drugi tekstilni izdelki za notranjo opremo, prevleke za pohištvo, blazine, prevleke za avtomobilske sedeže
Floor-cloths, dish-cloths, dusters and similar cleaning cloths, of non-woven textiles
Krpe za tla, posodo, prah in podobne krpe za čiščenje, netkane
Floor-cloths, dish-cloths, dusters and similar cleaning cloths (excluding knitted or crocheted, articles of non-woven textiles)
Druge krpe za tla, posodo, prah in podobne krpe za čiščenje (razen pletenih, kvačkanih ali netkanih)
Sanitary towels, tampons and similar article of textile materials (excluding wadding)
Damski vložki, tamponi in podobni izdelki iz tekstilnih materialov (razen vate)
Napkins and napkin liners for babies and similar article of textile materials (excluding wadding)
Otroške plenice in plenične predloge za dojenčke ter podobni izdelki iz tekstilnih materialov (razen vate)
Floor-cloths, dish-cloths, dusters and similar cleaning cloths, knitted or crocheted; life-jackets, life-belts and other made up articles (excluding sanitary towels and napkins and similar articles)
Krpe za tla, posodo, prah in podobne krpe za čiščenje, pletene ali kvačkane; rešilni jopiči in pasovi ter drugi dokončani izdelki (razen damskih vložkov in otroških plenic ter podobnih izdelkov)
Needlefelt carpets and other needlefelt textile floor coverings (excluding tufted or flocked)
Preproge in druga tekstilna talna prekrivala, iz klobučevine
Twine, cordage, rope or cables, of sisal or other textile fibres of ‘agave’, of jute or other textile bast fibres and hard leaf fibres (excluding binder or baler twine)
Vrvi, vrvje, motvozi, konopci in kabli iz sisala, drugih tekstilnih vlaken rodu agave, jute in drugih ličnatih vlaken
Articles of twine, cordage, rope or cables
Drugi izdelki iz vrvi, vrvic, trakov, preje (vezalke za čevlje, vrvi za sušenje perila, lestve iz vrvi, ipd.), d. n.
Non-wovens of a weight ≤ 25 g/m2 (including articles made from non-wovens) (excluding articles of apparel, coated or covered)
Netkan tekstil, z maso ≤ 25 g/m2
Non-wovens of a weight of > 25 g/m2 but ≤ 70 g/m2 (including articles made from non-wovens) (excluding articles of apparel, coated or covered)
Netkan tekstil, z maso > 25 in ≤ 70 g/m2
Non-wovens of a weight of > 70 g/m2 but ≤ 150 g/m2 (including articles made from non-wovens) (excluding articles of apparel, coated or covered)
Netkan tekstil, z maso > 70 in ≤ 150 g/m2
Non-wovens of a weight of > 150 g/m2 (including articles made from non-wovens) (excluding articles of apparel, coated or covered)
Netkan tekstil, z maso > 150 g/m2
Non-wovens, coated or covered (including articles made from non-wovens) (excluding articles of apparel)
Netkan tekstil, impregniran, prekrit ali prevlečen
Metallised yarn, strip and the like of man-made textile materials, combined with metal in thread, strip or powder forms, or covered in metal
Metalizirana preja, s kovino obvita preja ipd.
Textile products and articles for technical uses (including wicks, gas mantles, hosepiping, transmission or conveyor belts, bolting cloth and straining cloth)
Tekstilni izdelki za tehnično rabo (vključno stenji, transportni trakovi, tekstilne cevi ipd.)
Felt, whether or not impregnated, coated, covered or laminated, n.e.c.
Klobučevina, impregnirana, prevlečena ali laminirana, d. n.
Gimped yarn and gimped strip and the like, of man-made textile materials of an apparent width ≤ 5 mm; chenille yarn; loop wale-yarn
Obvita preja in trakovi, ženiljska preja, efektno zankasta preja
Men’s or boys’ ensembles, of cotton or man-made fibres, for industrial and occupational wear
Moški ali fantovski, delovni in poklicni kompleti, iz bombaža, sintetičnih, umetnih vlaken
Men’s or boys’ jackets and blazers, of cotton or man-made fibres, for industrial and occupational wear
Moški ali fantovski, delovni in poklicni suknjiči in blazerji, iz bombaža, sintetičnih, umetnih vlaken
Men’s or boys’ trousers and breeches, of cotton or man-made fibres, for industrial or occupational wear
Moške ali fantovske, delovne in poklicne hlače, dokolenske hlače (pumparice), iz bombaža, sintetičnih, umetnih vlaken
Men’s or boys’ bib and brace overalls, of cotton or man-made fibres, for industrial or occupational wear
Moške ali fantovske, delovne in poklicne hlače z naprsnikom in naramnicami, iz bombaža, sintetičnih, umetnih vlaken
Women’s or girls’ ensembles, of cotton or man-made fibres, for industrial or occupational wear
Ženski ali dekliški, delovni in poklicni kompleti, iz bombaža, sintetičnih, umetnih vlaken
Women’s or girls’ jackets and blazers, of cotton or man-made fibres, for industrial or occupational wear
Ženske ali dekliške, delovne in poklicne jakne in blazerji, iz bombaža, sintetičnih, umetnih vlaken
Women’s or girls’ trousers and breeches, of cotton or man-made fibres, for industrial or occupational wear
Ženske ali dekliške, delovne in poklicne hlače in dokolenske hlače (pumparice), iz bombaža, sintetičnih, umetnih vlaken
Women’s or girls’ bib and brace overalls, of cotton or man-made fibres, for industrial or occupational wear
Ženske ali dekliške, delovne in poklicne hlače z naprsnikom in naramnicami, iz bombaža, sintetičnih, umetnih vlaken
Men’s or boys’ other garments, of cotton or man-made fibres, for industrial or occupational wear
Druga moška ali fantovska delovna in poklicna oblačila, iz bombaža, sintetičnih, umetnih vlaken
Women’s or girls’ other garments, of cotton or man-made fibres, for industrial or occupational wear
Druga ženska ali dekliška delovna in poklicna oblačila, iz bombaža, sintetičnih, umetnih vlaken
Men’s or boys’ overcoats, car-coats, capes, cloaks and similar articles, of knitted or crocheted textiles (excluding jackets and blazers, anoraks, wind-cheaters and wind-jackets)
Moški ali fantovski površniki, plašči, ogrinjala in podobna oblačila, iz pletenih ali kvačkanih materialov
Men’s or boys’ waistcoats, anoraks, ski-jackets, wind-cheaters, wind-jackets and similar articles, of knitted or crocheted textiles (excluding jackets and blazers)
Moški ali fantovski anoraki, vetrovke, jope in podobna oblačila, iz pletenih ali kvačkanih materialov (razen suknjičev, blazerjev)
Men’s or boys’ jackets and blazers, of knitted or crocheted textiles
Moški ali fantovski suknjiči, iz pletenih ali kvačkanih materialov
Men’s or boys’ suits and ensembles, of knitted or crocheted textiles
Moške ali fantovske obleke in kompleti, iz pletenih ali kvačkanih materialov
Men’s or boys’ trousers, breeches, shorts, bib and brace overalls, of knitted or crocheted textiles
Moške ali fantovske hlače, kratke hlače, hlače z oprsnikom in naramnicami, iz pletenih ali kvačkanih materialov
Women’s or girls’ overcoats, car-coats, capes, cloaks and similar articles, of knitted or crocheted textiles (excluding jackets and blazers)
Ženski ali dekliški plašči, površniki, ogrinjala in podobna oblačila, iz pletenih ali kvačkanih materialov
Women’s or girls’ waistcoats, anoraks, ski-jackets, wind-cheaters, wind-jackets and similar articles, of knitted or crocheted textiles (excluding jackets and blazers)
Ženski ali dekliški anoraki, vetrovke, jope in podobna oblačila, iz pletenih ali kvačkanih materialov (razen jaken, jopičev)
Women’s or girls’ jackets and blazers, of knitted or crocheted textiles
Ženske ali dekliške jakne in jopiči, iz pletenih ali kvačkanih materialov
Women’s or girls’ suits and ensembles, of knitted or crocheted textiles
Ženski ali dekliški kostimi in kompleti, iz pletenih ali kvačkanih materialov
Women’s or girls’ dresses, of knitted or crocheted textiles
Ženske ali dekliške obleke, iz pletenih ali kvačkanih materialov
Women’s or girls’ skirts and divided skirts, of knitted or crocheted textiles
Ženska ali dekliška krila, hlačna krila, iz pletenih ali kvačkanih materialov
Women’s or girls’ trousers, breeches, shorts, bib and brace overalls, of knitted or crocheted textiles
Ženske ali dekliške hlače, kratke hlače, hlače z oprsnikom in naramnicami, iz pletenih ali kvačkanih materialov
Men’s or boys’ raincoats
Moški ali fantovski dežni plašči
Men’s or boys’ overcoats, car-coats, capes, etc.
Moški ali fantovski plašči, šoferski jopiči, pelerine in podobna oblačila
Men’s or boys’ waistcoats, anoraks, ski-jackets, wind-jackets and similar articles (excluding jackets and blazers, knitted or crocheted, impregnated, coated, covered, laminated or rubberised)
Moški ali fantovski anoraki, smučarske bunde, vetrovke in podobna oblačila (razen pletenih, kvačkanih, impregniranih, premazanih, prevlečenih, prekritih, laminiranih, gumiranih suknjičev, blazerjev)
Men’s or boys’ suits (excluding knitted or crocheted)
Moške ali fantovske obleke (razen pletenih ali kvačkanih)
Men’s or boys’ ensembles (excluding knitted or crocheted)
Moški ali fantovski kompleti (razen pletenih ali kvačkanih)
Men’s or boys’ jackets and blazers (excluding knitted or crocheted)
Moški ali fantovski jopiči in blazerji (razen pletenih ali kvačkanih)
Men’s or boys’ trousers and breeches, of denim (excluding for industrial or occupational wear)
Moške ali fantovske hlače, iz jeansa (razen delovnih)
Men’s or boys’ trousers, breeches and shorts, of wool or fine animal hair (excluding knitted or crocheted, for industrial or occupational wear)
Moške ali fantovske hlače (razen delovnih), iz volnenih tkanin
Men’s or boys’ trousers and breeches, of man-made fibres (excluding knitted or crocheted, for industrial or occupational wear)
Moške ali fantovske hlače (razen delovnih), iz umetnih ali sintetičnih tkanin
Men’s or boys’ trousers and breeches, of cotton (excluding denim, knitted or crocheted)
Moške ali hantovske hlače, dokolenske hlače (pumparice), iz bombaža (razen iz rebrastega žameta, pletenih ali kvačkanih)
Men’s or boys’ trousers, breeches, shorts and bib and brace overalls (excluding of wool, cotton and man-made fibres, knitted or crocheted)
Moške ali fantovske hlače (razen delovnih), iz drugih tkanin
Men’s or boys’ bib and brace overalls (excluding knitted or crocheted, for industrial or occupational wear)
Moške ali fantovske hlače z oprsnikom in naramnicami (razen delovnih, iz pletenih materialov)
Men’s or boys’ shorts, of cotton or man-made fibres (excluding knitted or crocheted)
Moške ali fantovske kratke hlače, iz bombaža, sintetičnih ali umetnih vlaken (razen pletenih ali kvačkanih)
Woman’s or girls’ overcoats, etc.
Ženski ali dekliški plašči in druga podobna oblačila
Women’s or girls’ waistcoats, anoraks, ski-jackets, wind-jackets and similar articles (excluding jackets and blazers, knitted or crocheted, impregnated, coated, covered, laminated or rubberised)
Ženski ali dekliški anoraki, smučarske bunde, vetrovke in podobna oblačila (razen jaken, blazerjev)
Women’s or girls’ jackets and blazers (excluding knitted or crocheted)
Ženske ali dekliške jakne in blazerji (razen pletenih ali kvačkanih)
Women’s or girls’ skirts and divided skirts (excluding knitted or crocheted)
Ženska ali dekliška krila, hlačna krila (razen pletenih ali kvačkanih)
Women’s or girls’ trousers and breeches, of denim (excluding for industrial or occupational wear)
Ženske ali dekliške hlače, iz jeansa (razen delovnih)
Women’s or girls’ trousers and breeches, of cotton (excluding denim, for industrial or occupational wear)
Ženske ali dekliške hlače, dokolenske hlače (pumparice), iz bombaža (razen iz rebrastega žameta, delovnih in poklicnih)
Women’s or girls’ trousers and breeches, of wool or fine animal hair or man-made fibres (excluding knitted or crocheted and for industrial and occupational wear)
Ženske ali dekliške hlače, dokolenke hlače (pumparice) iz volne, fine živalske dlake, umetnih ali sintetičnih vlaken (razen pletenih, kvačkanih, delovnih, poklicnih)
Women’s or girls’ bib and brace overalls, of cotton (excluding knitted or crocheted, for industrial or occupational wear)
Ženske ali dekliške hlače z oprsnikom in naramnicami, iz bombažnih tkanin (razen delovnih)
Women’s or girls’ shorts, of cotton (excluding knitted and crocheted)
Ženske ali dekliške kratke hlače, iz bombažnih tkanin
Women’s or girls’ bib and brace overalls, of textiles (excluding cotton, knitted or crocheted, for industrial or occupational wear) and women’s or girls’ shorts, of wool or fine animal hair (excluding knitted or crocheted)
Ženske ali dekliške hlače z naprsnikom in naramnicami, iz tekstilnih materialov (razen iz bombaža, pletenih, kvačkanih, delovnih, poklicnih); ženske ali dekliške kratke hlače, iz volne ali fine živalske dlake (razen pletenih ali kvačkanih)
Women’s or girls’ shorts, of man-made fibres (excluding knitted or crocheted)
Ženske ali dekliške kratke hlače, iz umetnih ali sintetičnih tkanin
Women’s or girls’ trousers, breeches, bib and brace overalls, of textiles (excluding cotton, wool or fine animal hair, man-made fibres, knitted or crocheted)
Ženske ali dekliške hlače, hlače z oprsnikom in naramnicami, iz drugih tkanin
Men’s or boys’ shirts and under-shirts, of knitted or crocheted textiles
Moške ali fantovske srajce, iz pletenih materialov
Men’s or boys’ underpants and briefs, of knitted or crocheted textiles (including boxer shorts)
Moške ali fantovske spodnje hlače, iz pletenih materialov
Men’s or boys’ nightshirts and pyjamas, of knitted or crocheted textiles
Moške ali fantovske spalne srajce, pižame, iz pletenih materialov
Men’s or boys’ dressing gowns, bathrobes and similar articles, of knitted or crocheted textiles
Moške ali fantovske domače halje, kopalni plašči in podobna oblačila, iz pletenih materialov
Women’s or girls’ blouses, shirts and shirt-blouses, of knitted or crocheted textiles
Ženske ali dekliške bluze, srajce in srajčne bluze, iz pletenih materialov
Women’s or girls’ briefs and panties, of knitted or crocheted textiles (including boxer shorts)
Ženske ali dekliške spodnje hlače, iz pletenih materialov
Women’s or girls’ nighties and pyjamas, of knitted or crocheted textiles
Ženske ali dekliške spalne srajce, pižame, iz pletenih materialov
Women’s or girls’ negligees, bathrobes, dressing gowns and similar articles, of knitted or crocheted textiles
Ženski ali dekliški negližeji, kopalni plašči, jutranje halje in podobna oblačila, iz pletenih materialov
Women’s or girls’ slips and petticoats, of knitted or crocheted textiles
Ženske ali dekliške kombineže in spodnja krila, iz pletenih materialov
Men’s or boys’ shirts (excluding knitted or crocheted)
Moške ali fantovske srajce (razen pletenih ali kvačkanih)
Men’s or boys’ underpants and briefs (including boxer shorts) (excluding knitted or crocheted)
Moške ali fantovske spodnjice, spodnjice brez hlačnic (razen pletenih ali kvačkanih)
Men’s or boys’ nightshirts and pyjamas (excluding knitted or crocheted)
Moške ali fantovske spalne srajce in pižame (razen pletenih ali kvačkanih)
Men’s or boys’ singlets, vests, bathrobes, dressing gowns and similar articles (excluding knitted or crocheted)
Moške ali fantovske spodnje majice in druge majice, kopalni plašči, jutranje halje in podobna oblačila (razen pletenih ali kvačkanih)
Women’s or girls’ slips and petticoats (excluding knitted or crocheted)
Ženske ali dekliške kombineže in spodnja krila (razen pletenih ali kvačkanih)
Women’s or girls’ singlets and other vests, briefs, panties, negligees, bathrobes, dressing gowns, housecoats and similar articles of cotton (excluding knitted or crocheted)
Ženske ali dekliške spodnje majice in druge majice, spodnjice brez hlačnic, spodnje hlačke, negližeji, kopalni plašči, jutranje halje, domači plašči in podobna oblačila, iz bombaža
Women’s or girls’ negligees, bathrobes, dressing gowns, singlets, vests, briefs and panties (including boxer shorts), of fibres other than cotton (excluding knitted or crocheted)
Ženski ali dekliški negližeji, kopalni plašči, jutranje halje, spodnje majice brez rokavov in druge majice, spodnje hlače, iz sintetičnih in umetnih tkanin
Women’s or girls’ singlets, vests, briefs, panties, negligees, bathrobes, dressing gowns and similar articles, of textiles (excluding cotton, man-made fibres, knitted or crocheted)
Ženski ali dekliški negližeji, kopalni plašči, jutranje halje, spodnje majice brez rokavov in druge majice, spodnje hlače in podobna oblačila, iz drugih tkanin
Babies’ garments and clothing accessories, knitted or crocheted including vests, rompers, underpants, stretch-suits, gloves or mittens or mitts, outerwear (for children of height ≤ 86 cm)
Oblačila in oblačilni dodatki za dojenčke, pleteni ali kvačkani, tudi spodnje majice, igralne hlačke, spodnjice, pajaci, rokavice ali palčniki ali rokavice brez prstov, zunanja oblačila (za otroke višine ≤ 86 cm)
Tracksuits, ski-suits,, swimwear and other garments, knitted or crocheted
Trenirke, smučarske obleke, kopalne hlačke, kopalne obleke in druga oblačila, pletene ali kvačkane
Tracksuits, of knitted or crocheted textiles
Trenirke, iz pletenih materialov
Men’s or boys’ swimwear, of knitted or crocheted textiles
Moške ali fantovske kopalke, iz pletenih materialov