natgillin/translations-raw huggingface dataset:
[2,2′-Thio-bis(4-tert-octylphenolato)]-n-butylamine nickel (CAS RN 14516-71-3)
[2,2′-Tio-bis(4-terc-oktilfenolato)]-n-butilamin nikelj (CAS RN 14516-71-3)
2-Thiophene ethylamine (CAS RN 30433-91-1)
2-Tiofen etilamin (CAS RN 30433-91-1)
10-[1,1′-Biphenyl]-4-yl-2-(1-methylethyl)-9-oxo-9H-thioxanthenium hexafluorophosphate, (CAS RN 591773-92-1)
10-[1,1′-Bifenil]-4-il-2-(1-metiletil)-9-okso-9H-tioksanten heksafluorofosfat, (CAS RN 591773-92-1)
DL-Homocysteine thiolactone hydrochloride (CAS RN 6038-19-3)
DL-Homocistein tiolakton hidroklorid (CAS RN 6038-19-3)
Methyl 3-aminothiophene-2-carboxylate (CAS RN 22288-78-4)
Metil 3-aminotiofen-2-karboksilat (CAS RN 22288-78-4)
Tetrahydrothiophene-1,1-dioxide (CAS RN 126-33-0)
1,1-Tetrahidrotiofen-1,1-dioksid (CAS RN 126-33-0)
1-[3-(5-Nitro-2-furyl)allylideneamino]imidazolidine-2,4-dione (CAS RN 1672-88-4)
1-[3-(5-Nitro-2-furil)alilidenamino]imidazolidin-2,4-dion (CAS RN 1672-88-4)
(4R-cis)-1,1-Dimethylethyl-6-[2[2-(4-fluorophenyl)-5-(1-isopropyl)-3-phenyl-4-[(phenylamino)carbonyl]-1H-pyrrol-1-yl]ethyl]-2,2-dimethyl-1,3-dioxane-4-acetate (CAS RN 125971-95-1)
(4R-cis)-1,1-Dimetiletil-6-[2[2-(4-fluorofenil)-5-(1-izopropil)-3-fenil-4-[(fenilamino)karbonil]-1H-pirol-1-il]etil]-2,2-dimetil-1,3-dioksan-4-acetat (CAS RN 125971-95-1)
2,5-Thiophenediylbis(5-tert-butyl-1,3-benzoxazole) (CAS RN 7128-64-5)
2,5-Tiofendiilbis(5-terc-butil-1,3-benzoksazol) (CAS RN 7128-64-5)
1,2,4-Thiadiazole-3-acetic acid 5-[(ethoxycarbonyl)amino]- methyl ester (CAS RN 150215-07-9)
1,2,4-Tiadiazol-3-ocetne kisline 5-[(etoksikarbonil)amino]metilni ester (CAS RN 150215-07-9)
2-(5-Amino-1,2,4-thiadiazol-3-yl)-(Z)-2-methoxyiminoacetic acid (CAS RN 72217-12-0)
2-(5-amino-1,2-tiadiazol-3-il)-(Z)-2-metoksiiminoocetna kislina (CAS RN 72217-12-0)
2-Methyl-1-[4-(methylthio)phenyl]-2-morpholinopropan-1-one (CAS RN 71868-10-5)
2-Metill-1-[4-(metiltio)fenil]-2-morfolinopropan-1-on (CAS RN 71868-10-5)
Flumioxazin (ISO) of a purity by weight of 96 % or more (CAS RN 103361-09-7)
Flumioksazin (ISO), s čistoto 96 mas. % ali več (CAS RN 103361-09-7)
Etoxazole (ISO) of a purity by weight of 94,8 % or more (CAS RN 153233-91-1)
Etoksazol (ISO), s čistoto 94,8 mas. % ali več (CAS RN 153233-91-1)
N2-[1-(S)-Ethoxycarbonyl-3-phenylpropyl]-N6-trifluoroacetyl-L-lysyl-N2-carboxy anhydride, (CAS RN 126586-91-2)
N2-[1-(S)-Etoksikarbonil-3-fenilpropil]-N6-trifluoroacetil-L-lizil-N2-karboksi anhidrid, (CAS RN 126586-91-2)
N-[4-(2-Chloroacetyl)phenyl]methanesulphonamide (CAS RN 64488-52-4)
N-[4-(2-Kloroacetil)fenil]metansulfonamid (CAS RN 64488-52-4)
Methyl (3R,5S,6E)-7-4-(4-fluorophenyl)-6-isopropyl-2-[methyl(methylsulfonyl)amino]pyrimidin-5-yl-3,5-dihydroxyhept-6-enoate (CAS RN 147118-40-9)
Metil (3R,5S,6E)-7-4-(4-fluorofenil)-6-izopropil-2-[metil(metilsulfonil)amino]pirimidin-5-il-3,5-dihidroksihept-6-enoat (CAS RN 147118-40-9)
Imazosulfuron (ISO), of a purity by weight of 98 % or more (CAS RN 122548-33-8)
Imazosulfuron (ISO) s čistočo 98 mas. % ali več (CAS RN 122548-33-8)
Penoxsulam (ISO) (CAS RN 219714-96-2)
Penoksulam (ISO) (CAS RN 219714-96-2)
2,4-Dichloro-5-sulphamoylbenzoic acid (CAS RN 2736-23-4)
2,4-Dikloro-5-sulfamoilbenzojska kislina (CAS RN 2736-23-4)
Nicosulphuron (ISO), of a purity by weight of 91 % or more (CAS RN 111991-09-4)
Nikosulfuron (ISO), s čistočo 91 mas. % ali več (CAS RN 111991-09-4)
[[4-[2-[[(3-Ethyl-2,5-dihydro-4-methyl-2-oxo-1H-pyrrol-1-yl)carbonyl]amino] ethyl]phenyl]sulfonyl]-carbamic acid ethyl ester, (CAS RN 318515-70-7)
[[4-[2-[[(3-Etil-2,5-dihidro-4-metil-2-okso-1H-pirol-1-il)karbonil]amino] etil]fenil]sulfonil]-etil ester karbamske kisline, (CAS RN 318515-70-7)
4-Amino-N-(4-aminophenyl)benzenesulphonamide (CAS RN 16803-97-7)
4-Amino-N-(4-aminofenil)benzensulfonamid (CAS RN 16803-97-7)
N-(5,7-Dimethoxy[1,2,4]triazolo[1,5-a]pyrimidin-2-yl)-2-methoxy-4-(trifluoromethyl)pyridine-3-sulphonamide, (CAS RN 422556-08-9)
N-(5,7-Dimetoksi[1,2,4]triazolo[1,5-a]pirimidin-2-il)-2-metoksi-4-(trifluorometil)piridin-3-sulfonamid, (CAS RN 422556-08-9)
3-Amino-N,N-diethyl-4-methoxybenzenesulphonamide (CAS RN 97-35-8)
3-Amino-N,N-dietil-4-metoksibenzensulfonamid (CAS RN 97-35-8)
N-(2-(4-Amino-N-ethyl-m-toluidino)ethyl)methanesulphonamide sesquisulphate monohydrate, (CAS RN 25646-71-3)
N-(2-(4-Amino-N-etil-m-toluidino)etil) metansulfonamid seskisulfat monohidrat, (CAS RN 25646-71-3)
Ammonium glycyrrhizate (CAS RN 53956-04-0)
Amonijev glicirizinat (CAS RN 53956-04-0)
Photochromic dye, N-hexyl -6,7-dimethoxy-3,3-bis(4-methoxyphenyl)-13,13-dimethyl-3,13-dihydrobenzo[h]indeno[2,1-f]chromene-11-carboxamide
Fotokromatsko barvilo, N-heksil -6,7-dimetoksi-3,3-bis(4-metoksifenil)-13,13-dimetil-3,13-dihidrobenzo[h]indeno[2,1-f]kromen-11-karboksamid
Photochromic dye, 4,4′-(13,13-dimethyl-3,13-dihydrobenzo[h]indeno[2,1-f]chromene-3,3-diyl)diphenol
Fotokromatsko barvilo, 4,4′-(13,13-dimetil-3,13-dihidrobenzo[h]indeno[2,1-f]kromen-3,3-diil)difenol
Photochromic dye, 4-(4-(6,11-difluoro-13,13-dimethyl-3-phenyl-3,13-dihydrobenzo[h]indeno[2,1-f]chromen-3-yl)phenyl)morpholine
Fotokromatsko barvilo, 4-(4-(6,11-difluoro-13,13-dimetil-3-fenil-3,13-dihidrobenzo[h]indeno[2,1-f ]kromen-3-il)fenil)morfolin
Photochromic dye, 3-(4-butoxyphenyl)-6,7-dimethoxy-3-(4-methoxyphenyl)-13,13-dimethyl-11-(trifluoromethyl)-3,13-dihydrobenzo[h]indeno[2,1-f]chromene
Fotokromatsko barvilo, 3-(4-butoksifenil)-6,7-dimetoksi-3-(4-metoksifenil)-13,13-dimetil-11-(trifluorometil)-3,13-dihidrobenzo[h]indeno[2,1-f]kromen
Aluminium lakes prepared from dyes for use in the manufacture of pigments for the pharmaceutical industry [1]
Aluminijeva „lake“ barvila, pripravljena iz barvil, za proizvodnjo pigmentov, ki se uporabljajo v farmacevtski industriji [1]
Rutile titanium dioxide, containing by weight:
Rutilni titanov dioksid, z vsebnostjo po masi:
90 % or more of titanium dioxide,
90 mas. % ali več of titanovega dioksida,
not more than 4 % of aluminium hydroxide,
ne več kot 4 mas. % of aluminijevega hidroksida,
not more than 6 % of silicon dioxide
ne več kot 6 mas. % silicijevega dioksida
alkoxystyrene,
alkoksistiren,
30-45 % polyamide resin,
30–45 mas. % poliamidne smole,
2-10 % diazonaphthoquinone,
2–10 mas. % diazonaftokinona,
50-65 % γ-butyrolactone
50–65 mas. % γ-butirolaktona
Solution based on chemically modified natural polymers, containing two or more of the following dyes:
Raztopina na osnovi kemično modificiranih naravnih polimerov, ki vsebujejo dve ali več od naslednjih barvil:
methyl 8′-acetoxy-1,3,3,5,6-pentamethyl-2,3-dihydrospiro[1H-indole-2,3′-naphtho[2,1-b][1,4]oxazine]-9′-carboxylate,
metil 8′-acetoksi-1,3,3,5,6-pentametil-2,3-dihidrospiro[1H-indol-2,3′-nafto[2,1-b][1,4]oksazin]-9′-karboksilat,
4-[4-(13,13-dimethyl-3-phenyl-3,13-dihydrobenzo [h]indeno[2,1-f]chromen-3-yl)phenyl]morpholine,
4-[4-(13,13-dimetil-3-fenil-3,13-dihidrobenzo [h]indeno[2,1-f]kromen-3-il)fenil]morfolin,
4-4-[3-(4-methoxyphenyl)-13,13-dimethyl-3,13-dihydrobenzo [h]indeno[2,1-f]chromen-3-yl]phenylmorpholine,
4-4-[3-(4-metoksifenil)-13,13-dimetil-3,13-dihidrobenzo [h]indeno[2,1-f]kromen-3-il]fenilmorfolin,
6,7-dimethoxy-3,3-bis(4-methoxyphenyl)-13,13-dimethyl-3,13-dihydrobenzo [h]indeno[2,1-f]chromene
6,7-dimetoksi-3,3-bis(4-metoksifenil)-13,13-dimetil-3,13-dihidrobenzo[h]indeno[2,1-f]kromen
Disposable cartridge ink, containing by weight:
Črnilo v kartušah za enkratno uporabo, z vsebnostjo po masi:
5 % or more, but not more than 10 % of amorphous silicon dioxide, or
5 mas. % ali več, vendar ne več kot 10 mas. % amorfnega silicijevega dioksida, ali
3,8 % or more of dye C.I.
3,8 mas. % ali več barvila C.I.
Solvent Black 7 in organic solvents,
Solvent Black 7 v organskih topilih
for use in the marking of integrated circuits [1]
za označevanje integriranih vezij [1]
Dry ink powder with a base of hybrid resin (made from polystyrene acrylic resin and polyester resin) mixed with:
Suho črnilo v prahu na osnovi hibridne smole (narejene iz polistirenske akrilne smole in poliestrske smole), zmešano:
a colouring agent
in z barvilom,
for use in the manufacture of toner bottles for photocopiers, fax machines, printers and multifunction devices [1]
za uporabo v proizvodnji plastenk za tonerje za fotokopirne stroje, fakse, tiskalnike in večnamenske naprave [1]
Surfactant containing 1,4-dimethyl-1,4-bis(2-methylpropyl)-2-butyne-1,4-diyl ether, polymerised with oxirane, methyl terminated
Površinsko aktivna snov, ki vsebuje 1,4-dimetil-1,4-bis(2-metilpropil)-2-butin-1,4-diil eter, polimeriziran z oksiranom, zaključen z metilom
Pyrotechnical powder in the form of granulate of cylindrical shape, composed of strontium nitrate or copper nitrate in the solution of nitroguanidine, binder and additives, used as a component of airbag inflators [1]
Pirotehnični prah v obliki zrnc cilindrične oblike, sestavljen iz stroncijevega nitrata ali bakrovega nitrata v raztopini nitrogvanidina, veziva in dodatkov, ki se uporablja kot sestavina sistema za napihovanje zračnih blazin [1]
Photosensitive plate consisting of a photopolymer layer on a polyester foil of a total thickness of more than 0,43 mm but not more than 3,18 mm
Fotoobčutljiva plošča iz fotopolimerizirajoče plasti na poliestrski foliji skupne debeline več kot 0,43 mm, vendar ne več kot 3,18 mm
Plate of quartz or of glass, covered with a film of chromium and coated with a photosensitive or electron-sensitive resin, for the manufacture of masks for the goods of heading 8541 or 8542 [1]
Plošča iz kremena ali stekla, prekrita s kromovim filmom in premazana s fotoobčutljivo ali elektron-občutljivo smolo, za proizvodnjo šablon za proizvode iz tarifne številke 8541 ali 8542 [1]
Photomasks for photographically transferring circuit diagram patterns onto semiconductor wafers
Fotomaske za fotografski prenos shem tokokrogov na polprevodniške rezine
Photosensitive emulsion for the sensitisation of silicon discs [1]
Emulzija občutljiva na svetlobo, ki se uporablja za senzibilizacijo silicijevih diskov [1]
by weight not more than 12 % of diazooxonapthtalenesulphonic acid ester,
ne več kot 12 mas. % estra diazooksonaftalensulfonske kisline in
phenolic or acrylic resins,
fenolne ali akrilne smole
Sensitising emulsion or preparation containing one or more of:
Senzibilna emulzija ali preparat, ki vsebuje eno ali več naslednjih snovi:
2 % or more but not more than 20 % by weight of copolymers of hydroxystyrene,
2 mas. % ali več, vendar ne več kot 20 mas. % kopolimerov hidroksistirena,
not more than 7 % by weight of epoxy-containing derivatives,
ne več kot 7 mas. % derivatov, ki vsebujejo epokside,
Photosensitive emulsion consisting of cyclised polyisoprene containing:
Svetlobno občutljiva emulzija cikliziranega poliizoprena, ki vsebuje:
55 % or more but not more than 75 % by weight of xylene and
55 mas. % ali več, vendar ne več kot 75 mas. % ksilena, in
5 % or more but not more than 30 % of acrylates,
5 mas. % ali več, vendar ne več kot 30 mas. % akrilatov,
not more than 12 % of a photoinitiator
ne več kot 12 mas. % fotoiniciatorja
Dry ink powder or toner blend, consisting of a copolymer of styrene and butyl acrylate and either magnetite or carbon black, for use as a developer in the manufacture of cartridges for facsimile machines, computer printers or copiers [1]
Suh toner v obliki prahu ali mešanica za toner, ki sestoji iz kopolimera stirena in butil akrilata in bodisi magnetita ali Carbon Black, ki se uporablja kot razvijalec v proizvodnji kartuš za telefakse, tiskalnike ali kopirne stroje [1]
Dry ink powder or toner blend, based on a polyol resin, for use as a developer in the manufacture of cartridges for facsimile machines, computer printers or copiers [1]
Suh toner v obliki prahu ali mešanica za toner, na osnovi smole poliola, ki se uporablja kot razvijalec v proizvodnji kartuš za telefakse, tiskalnike ali kopirne stroje [1]
Dry ink powder or toner blend, based on a polyester resin, manufactured by a polymerisation process, for use as a developer in the manufacture of cartridges for facsimile machines, computer printers or copiers [1]
Suh toner v obliki prahu ali mešanica za toner, na osnovi smole poliola, izdelan s postopkom polimerizacije, ki se uporablja kot razvijalec pri izdelavi kartuš za telefakse, tiskalnike in fotokopirne stroje [1]
Anti-reflection coating, consisting of a modified methacrylic polymer, containing by weight not more than 10 % of polymer, in the form of a solution in 2-methoxy-1-methylethyl acetate and 1-methoxypropan-2-ol
Protirefleksijski premaz iz modificiranega metakrilnega polimera, ki vsebuje ne več kot 10 mas. % polimera, v obliki raztopine v 2-metoksi-1-metiletil acetatu in 1-metoksipropan-2-olu
Anti reflection coating, in the form of an aqueous solution, containing by weight not more than:
Protirefleksijski premaz v obliki vodne raztopine, ki vsebuje ne več kot:
Anti-reflection coating, consisting of either a siloxane polymer or an organic polymer having a phenolic hydroxy group modified with a chromophore group, in the form of a solution of an organic solvent containing either 1-ethoxy-2-propanol or 2-methoxy-1-methylethyl acetate containing by weight not more than 10 % of polymer
Protirefleksijski premaz, sestavljen iz polimera siloksana ali organskega polimera, ki ima fenolno hidroksi skupino modificirano s kromoforno skupino, v obliki raztopine organskega topila, ki vsebuje 1-etoksi-2-propanol ali 2-metoksi-1-metiletil acetat, z vsebnostjo ne več kot 10 mas. % polimera
Rosin modified phenolic resin,
Kolofonija modificirane fenolne smole,
containing 60 % or more but not more than 75 % by weight of rosin,
ki vsebuje 60 mas. % ali več, vendar ne več kot 75 mas. % kolofonije,
with an acid value of not more than 25,
s kislinskim številom do vključno 25,
of a kind used in offset printing
ki se uporablja v ofsetnem tiskanju
Bacillus thuringiensis Berliner subsp. aizawai, and kurstaki or
Bacillus thuringiensis Berliner podvrste aizawai in kurstaki ali
Bacillus thuringiensis subsp. israelensis, or
Bacillus thuringiensis podvrste israelensis ali
Bacillus thuringiensis subsp. aizawai, or
Bacillus thuringiensis podvrste aizawai ali
24 % or more but not more than 26 % of pyrithione zinc (INN), or
24 mas. % ali več, vendar ne več kot 26 mas. % cinkovega piritiona (INN), ali
39 % or more but not more than 41 % of pyrithione zinc (INN)
39 mas. % ali več, vendar ne več kot 41 mas. % cinkovega piritiona (INN)
Preparation, consisting of a suspension of tepraloxydim (ISO), containing by weight:
Preparat iz suspenzije tepraloksidima (ISO), ki vsebuje:
30 % or more of tepraloxydim (ISO), and
30 mas. % ali več tepraloksidima (ISO)
not more than 70 % of a petroleum fraction consisting of aromatic hydrocarbons
ne več kot 70 mas. % frakcij nafte iz aromatskih ogljikovodikov
38,8 % or more but not more than 41,2 % of Gibberellin A3, or
38,8 mas. % ali več, vendar ne več kot 41,2 mas % giberelina A3, ali
9,5 % or more but not more than 10,5 % of Gibberellin A4 and A7
9,5 mas. % ali več, vendar ne več kot 10,5 mas % giberelina A4 in A7
1,8 % of sodium para-nitrophenolate,
1,8 mas. % natrijevega para-nitrofenolata,
1,2 % of sodium ortho-nitrophenolate,
1,2 mas. % natrijevega orto-nitrofenolata,
0,6 % of sodium 5-nitroguaiacolate,
0,6 mas % natrijevega 5-nitrogvajakolata,
for use in the manufacture of a plant growth regulator [1]
za uporabo v proizvodnji rastnega regulatorja [1]
3 % or more but not more than 3,6 % of 1-methylcyclopropene with a purity more than 96 %, and
3 mas. % ali več, vendar ne več kot 3,6 mas. % 1-metilciklopropena s čistoto več kot 96 mas. %,
containing less than 0,05 % of each impurity of 1-chloro-2-methylpropene, and 3-chloro-2-methylpropene,
in manj kot 0,05 mas. % vsake od nečistoč 1-kloro-2-metilpropena in 3-kloro-2-metilpropena,
for use in the manufacture of a growth regulator of post-harvest fruits, vegetables and ornamentals with a specific generator [1]
za uporabo v proizvodnji rastnega regulatorja za sadje, zelenjavo in okrasne rastline po njihovem spravilu z namenom uporabe skupaj s specifičnim generatorjem [1]
Paper anti-fading agent, consisting of a mixture of magnesium trisilicate and monosodium salt of 2,2′-methylenebis(4,6-di-tert-butylphenyl) phosphate
Agent proti izginevanju jasnosti papirja, ki sestoji iz zmesi magnezijevega trisilikata in mononatrijeve soli 2,2′-metilenbis(4,6-di-terc-butilfenil) fosfata
70 % or more, but not more than 90 % of tin,
70 mas. % ali več, vendar ne več kot 90 mas. % kositra
not more than 10 % of one or more metals of silver, copper, bismuth, zinc, or indium,
ne več kot 10 mas. % ene ali več kovin srebra, bakra, bizmuta, cinka ali indija
Rubber accelerator based on diphenyl guanidine granules
Pospeševalec vulkanizacije na osnovi difenil gvanidinijevih zrnc
Compound stabilisers containing by weight 15 % or more but not more than 40 % of sodium perchlorate and not more than 70 % of 2-(2-methoxyethoxy)ethanol
Stabilizatorji spojin, ki sestojijo iz 15 mas. % ali več, vendar ne vec kot 40 mas. % natrijevega perklorata in ne več kot 70 mas. % 2-(2-metoksietoksi)etanola
80 % (± 10 %) by weight of 2-ethylhexyl 10-ethyl-4,4-dimethyl-7-oxo-8-oxa-3,5-dithia-4-stannatetradecanoate, and
80 (± 10) mas. % 2-etilheksil 10-etil-4,4-dimetil-7-okso-8-oksa-3,5-ditia-4-stanatetradekanoata in
20 % (± 10 %) by weight of 2-ethylhexyl 10-ethyl-4-[[2-[(2-ethylhexyl)oxy]-2-oxoethyl]thio]-4-methyl-7-oxo-8-oxa-3,5-dithia-4-stannatetradecanoate
20 (± 10) mas. % 2-etilheksil 10-etil-4-[[2-[(2-etilheksil)oksi]-2-oksoetil]tio]-4-metil-7-okso-8-oksa-3,5-ditia-4-stanatetradekanoata
Preparation consisting of poly-[6-[(1,1,3,3-tetramethylbutyl)-imino]-1,3,5-triazine-2,4-diyl][2-(2,2,6,6-tetramethylpiperidyl)-amino]-hexamethylene-[4-(2,2,6,6-tetramethylpiperidyl)-imino] (CAS RN 71878-19-8) with an average chain length of less than 5 monomer units, and poly-(N-hydroxyethyl-2,2,6,6-tetramethyl-4-hydroxy-piperidyl succinate) (CAS RN 65447-77-0)
Pripravek, sestavljen iz poli[6-[(1,1,3,3-tetrametilbutil)-imino]-1,3,5-triazin-2,4-diil][2-(2,2,6,6-tetrametilpiperidil)-amino]-heksametilen-[4-(2,2,6,6-tetrametilpiperidil)-imino] (CAS RN 71878-19-8), s povprečno dolžino verige manj kot 5 monomernih enot, in poli-(N-hidroksietil-2,2,6,6-tetrametil-4-hidroksi-piperidil sukcinat) (CAS RN 65447-77-0)
69 % or more but not more than 71 % of 1-methoxypropan-2-ol,
69 mas. % ali več, vendar ne več kot 71 mas. % 1-metoksipropan-2-ola,
29 % or more but not more than 31 % of 2-methoxy-1-methylethyl acetate
29 mas. % ali več, vendar ne več kot 31 mas. % 2-metoksi-1-metiletil acetata
Carbon supported platinum catalyst powder, containing by weight 9,5 % or more but not more than 10,5 % of platinum, for use as a fuel cell catalyst [1]
Katalizator iz platine na podlagi ogljika v obliku prahu, ki vsebuje 9,5 mas. % ali več, vendar ne več kot 10,5 mas. % platine, za uporabo kot katalizator gorivnih celic [1]
Carbon supported platinum alloy catalyst, containing by weight 11 % or more but not more than 12,6 % of platinum, for use as a fuel cell catalyst [1]
Katalizator iz zlitine platine na podlagi ogljika, ki vsebuje 11 mas. % ali več, vendar ne več kot 12,6 mas. % platine, za uporabo kot katalizator gorivnih celic [1]
Catalyst, consisting of chromium trioxide or dichromium trioxide fixed on a support of silicon dioxide, of a pore volume, as determined by the nitrogen absorption method, of 2 cm3/g or more
Katalizator, ki sestoji iz kromovega troksida ali dikromovega trioksida, na podlagi iz silicijevega dioksida, s prostornino luknjic 2 cm3/g ali več določeno po postopku dušikove absorbcije
20 % or more but not more than 30 % of titanium, and
20 mas. % ali več, vendar ne več kot 30 mas. % titana, in
silicon dioxide,
silicijevega dioksida,
Catalyst powder in an aqueous suspension containing by weight:
Praškasti katalizator v vodni suspenziji, ki vsebuje:
Catalyst, consisting of titanium tetrachloride and magnesium chloride, containing by weight on an oil- and hexane-free basis:
Katalizator iz titanovega tetraklorida in magnezijevega klorida, ki vsebuje, računano brez olja in heksana:
4 % or more but not more than 10 % of titanium, and
4 mas. % ali več, vendar ne več kot 10 mas. % titana in
88 % or more but not more than 98 % of hexadecylnaphthalene,
88 mas. % ali več, vendar ne več kot 98 mas. % heksadecilnaftalena
Mixture of branched alkyl benzenes mainly containing dodecyl benzenes
Mešanica razvejanih alkil benzenov, ki vsebuje predvsem dodecil benzene
Mixture of methylmethacrylate monomer and butylacrylate monomer in a solution of xylene and butylacetate, containing by weight more than 54 % but not more than 56 % of solvents
Mešanica monomera metilmetakrilata in butilakrilata v raztopini ksilena in butilacetata, ki vsebuje več kot 54 mas. %, vendar ne več kot 56 mas. % topil
Calcined bauxite (refractory grade)
Kalcinirani boksit (ognjevaren)
Mixture of phytosterols, not in powder form, containing by weight:
Mešanica fitosterolov, ki ni v obliki prahu in vsebuje:
40 % or more, but not more than 58 % of beta-sitosterols,
40 mas. % ali več, vendar ne več kot 58 mas. % beta-sitosterolov,
20 % or more, but not more than 28 % of campesterols,
20 mas. % ali več, vendar ne več kot 28 mas. % kampesterolov,
14 % or more, but not more than 23 % of stigmasterols,
14 mas. % ali več, vendar ne več kot 23 mas. % stigmasterolov,
0 % or more, but not more than 15 % of other sterols
0 mas. % ali več, vendar ne več kot 15 mas. % drugih sterolov,
Preparation consisting by weight of 83 % or more of 3a,4,7,7a-tetrahydro-4,7-methanoindene (dicyclopentadiene), a synthetic rubber, whether or not containing by weight 7 % or more of tricyclopentadiene, and:
Preparat, ki sestoji iz 83 mas. % ali več 3a,4,7,7a-tetrahidro-4,7-metanoindiena (diciklopentadiena), sintetičnega kavčuka, ki vsebujejo ali ne vsebujejo 7 mas. % ali več triciklopentadiena in:
or an organic complex of tungsten,
organski kompleks z volframom ali
Preparations containing not less than 47 % by weight of 1,3:2,4-bis-O-benzylidene-D-glucitol
Pripravki, ki vsebujejo ne manj kot 47 mas. % 1,3:2,4-bis-O-benziliden-D-glucitola
Preparation, consisting of a mixture of 2,4,7,9-tetramethyldec-5-yne-4,7-diol and propan-2-ol
Preparat, ki sestoji iz mešanice 2,4,7,9-tetrametildeka-5-in-4,7-diola in propan-2-ola
85 % or more but not more than 95 % of α-4-(2-cyano-2-butoxycarbonyl)vinyl-2-methoxy-phenyl-ω-hydroxyhexa(oxyethylene), and
85 mas. % ali več, vendar ne več kot 95 mas. %, α-4-(2-ciano-2-butoksikarbonil)vinil-2-metoksi-fenil-ω-hidroksiheksa(oksietilena) in
5 % or more but not more than 15 % of polyoxyethylene (20) sorbitan monopalmitate
5 mas. % ali več, vendar ne več kot 15 mas. %, polioksietilen (20) sorbitan monopalmitata
4 % or more, but not more than 25 % of campesterols,
4 mas. % ali več, vendar ne več kot 25 mas. % kampesterolov, in
Mixture containing by weight 40 % or more but not more than 50 % of 2-hydroxyethyl methacrylate and 40 % or more but not more than 50 % of glycerol ester of boric acid
Mešanica, ki vsebuje 40 mas. % ali več, vendar ne več kot 50 mas. % 2-hidroksietil metakrilata, in 40 mas. % ali več, vendar ne več kot 50 mas. % glicerinskih estrov borove kisline
Azelaic acid of a purity by weight of 75 % or more but not more than 85 %
Azealinska kislina s čistoto 75 mas. % ali več, vendar ne več kot 85 mas. %
Mixture of phytosterols, not in the form of powder, containing by weight:
Mešanica fitosterolov, ki niv obliki prahu in vsebuje:
Carboxylic acid anhydride based hardener for epoxide resin, in liquid form, of a specific weight at 25 °C of 1,15 g/cm3 or more but not more than 1,20 g/cm3
Trdilec za epoksidno smolo na osnovi anhidrida karboksilne kisline, v tekoči obliki, s specifično težo 1,15 g/cm3 ali več, vendar ne več kot 1,20 g/cm3, merjeno pri 25 °C
3′,4′,5′-Trifluorobiphenyl-2-amine, in the form of a solution in toluene containing by weight 80 % or more but not more than 90 % of 3′,4′,5′-trifluorobiphenyl-2-amine
3′,4′,5′-Trifluorobifenil-2-amin, raztopljen v toluenu, ki vsebuje 80 mas. % ali več, vendar ne več kot 90 mas. % 3′,4′,5′-trifluorobifenil-2-amina
Fused magnesia containing by weight 15 % or more of dichromium trioxide
Taljeni magnezijev oksid, ki vsebuje 15 ali več mas. % dikromovega trioksida
either 1,6 mm or more but not more than 3,4 mm,
1,6 mm ali več, vendar ne več kot 3,4 mm, ali