natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Milk and cream of a fat content by weight of ≤ 1 %, not concentrated nor containing added sugar or other sweetening matter, in immediate packings of a net content ≤ 2 l
Mleko in smetana, nekoncentrirana, brez dodanega sladkorja ali drugih sladil, vsebnost maščobe ≤ 1 %, v pakiranju z neto vsebino ≤ 2 l
Milk and cream of a fat content by weight of ≤ 1 %, not concentrated nor containing added sugar or other sweetening matter, in immediate packings of a net content > 2 l
Mleko in smetana, nekoncentrirana, brez dodanega sladkorja ali drugih sladil, vsebnost maščobe ≤ 1 %, v pakiranju z neto vsebino > 2 l
Milk and cream of a fat content by weight of > 1 % but ≤ 6 %, not concentrated nor containing added sugar or other sweetening matter, in immediate packings of a net content ≤ 2 l
Mleko in smetana, nekoncentrirana, brez dodanega sladkorja ali drugih sladil, vsebnost maščobe > 1 % in ≤ 6 %, v pakiranju z neto vsebino ≤ 2 l
Milk and cream of a fat content by weight of > 1 % but ≤ 6 %, not concentrated nor containing added sugar or other sweetening matter, in immediate packings of a net content > 2 l
Mleko in smetana, nekoncentrirana, brez dodanega sladkorja ali drugih sladil, vsebnost maščobe > 1 % in ≤ 6 %, v pakiranju z neto vsebino > 2 l
Milk and cream of a fat content by weight of > 6 % but ≤ 21 %, not concentrated nor containing added sugar or other sweetening matter, in immediate packings of ≤ 2 l
Mleko in smetana, nekoncentrirana, brez dodanega sladkorja ali drugih sladil, vsebnost maščobe > 6 % in ≤ 21 %, v pakiranju z neto vsebino ≤ 2 l
Milk and cream of a fat content by weight of > 6 % but ≤ 21 %, not concentrated nor containing added sugar or other sweetening matter, in immediate packings of > 2 l
Mleko in smetana, nekoncentrirana, brez dodanega sladkorja ali drugih sladil, vsebnost maščobe > 6 % in ≤ 21 %, v pakiranju z neto vsebino > 2 l
Milk and cream of a fat content by weight of > 21 %, not concentrated nor containing added sugar or other sweetening matter, in immediate packings of ≤ 2 l
Mleko in smetana, nekoncentrirana, brez dodanega sladkorja ali drugih sladil, vsebnost maščobe > 21 %, v pakiranju z neto vsebino ≤ 2 l
Milk and cream of a fat content by weight of > 21 %, not concentrated nor containing added sugar or other sweetening matter, in immediate packings of > 2 l
Mleko in smetana, nekoncentrirana, brez dodanega sladkorja ali drugih sladil, vsebnost maščobe > 21 %, v pakiranju z neto vsebino > 2 l
Skimmed milk powder (milk and cream in solid forms, of a fat content by weight of ≤ 1,5 %), in immediate packings of ≤ 2,5 kg
Posneto mleko v prahu, mleko in smetana v trdnih oblikah, vsebnost maščobe ≤ 1,5 %, v pakiranju z neto vsebino ≤ 2,5 kg
Skimmed milk powder (milk and cream in solid forms, of a fat content by weight of ≤ 1,5 %), in immediate packings of > 2,5 kg
Posneto mleko v prahu, mleko in smetana v trdnih oblikah, vsebnost maščobe ≤ 1,5 %, v pakiranju z neto vsebino > 2,5 kg
Whole milk powder or full cream powder (milk and cream in solid forms, of a fat content by weight of > 1,5 %), in immediate packings of ≤ 2,5 kg
Mleko ali smetana v prahu, mleko in smetana v trdnih oblikah, vsebnost maščobe > 1,5 %, v pakiranju z neto vsebino ≤ 2,5 kg
Whole milk powder or full cream powder (milk and cream in solid forms, of a fat content by weight of > 1,5 %), in immediate packings of > 2,5 kg
Mleko ali smetana v prahu, mleko in smetana v trdnih oblikah, vsebnost maščobe > 1,5 %, v pakiranju z neto vsebino > 2, 5 kg
Butter of a fat content by weight ≤ 85 %
Maslo, vsebnost maščob ≤ 85 %
Butter of a fat content by weight > 85 % and other fats and oils derived from milk (excluding dairy spreads of a fat content by weight < 80 %)
Maslo, vsebnost maščob > 85 % in druge maščobe in olja, pridobljene iz mleka
Dairy spreads of a fat content by weight < 80 %
Mlečni namazi, vsebnost maščobe < 80 %
Unripened or uncured cheese (fresh cheese) (including whey cheese and curd)
Sveži sir, nefermentiran, nesoljen (sir iz sirotke, skuta)
Grated, powdered, blue-veined and other non-processed cheese (excluding fresh cheese, whey cheese and curd)
Sir, nariban, v prahu, sir z modrimi plesnimi in drug nepredelan sir
Processed cheese (excluding grated or powdered)
Topljeni sir
Flavoured liquid yoghurt or acidified milk (curdled milk; cream; yoghurt and other fermented products flavoured or containing added fruit; nuts or cocoa)
Kislo mleko, smetana, jogurt in drugi fermentirani izdelki, aromatizirani, z dodanim sadjem, oreški, kakavom
Buttermilk powder
Pinjenec, v prahu
Lactose and lactose syrup (including chemically pure lactose)
Laktoza in laktozni sirup (kemično čista laktoza)
Whey and modified whey in powder, granules or other solid forms, whether or not concentrated or containing added sweetening matter
Sirotka in modificirana sirotka, v prahu, granulah in drugih trdnih oblikah, koncentrirana ali nekoncentrirana, z dodatkom sladila ali brez
Whey and modified whey in liquid or paste forms; whether or not concentrated or containing added sweetening matter
Sirotka in modificirana sirotka, tekoča,v obliki paste, koncentrirana ali nekoncentrirana, z dodatkom sladila ali brez
Products consisting of natural milk constituents, n.e.c.
Drugi izdelki iz naravnega mleka, d.n.
Ice cream and other edible ice (including sherbet, lollipops) (excluding mixes and bases for ice cream)
Sladoled in druge ledene sladice, s kakavom ali brez
Semi-milled or wholly milled (bleached) rice (including camolino rice)
Riž, brušen, poliran, glaziran (predkuhan, „parboiled“)
Cereal flours (excluding wheat or meslin)
Druga žitna moka
Flour and meal of dried peas, beans, lentils, sago, manioc, arrowroot, salep, jerusalem artichokes, sweet potatoes or similar roots or tubers; flour, meal, powder of edible fruit, nuts
Moka in zdrob iz sušenega graha, fižola, leče, saga, manioke in podobnih korenov, gomoljev
Mixes and doughs for the preparation of bread, cakes, pastry, crispbread, biscuits, waffles, wafers, rusks, toasted bread and similar toasted products and other bakers wares
Mešanice in testo za izdelavo kruha, sladic, peciva, hrustljavih kruhkov, piškotov, vafljev, oblatov, prepečenca, opečenega kruha in podobnih opečenih izdelkov ter drugih pekovskih izdelkov
Groats and meal of oats, maize, rice, rye, barley and other cereals (excluding wheat)
Drobljenec, zdrob iz ovsa, koruze, riža, rži, ječmena in drugih žit
Pellets of oats, maize, rice, rye, barley and other cereals (excluding wheat)
Peleti iz ovsa, koruze, riža, rži, ječmena in drugih žit
Rolled, flaked, hulled, pearled, sliced or kibbled cereal grains (excluding rice)
Žitna zrna, valjana, v kosmičih, oluščena, perlirana, rezana, drobljena
Germ of cereals, whole, rolled, flaked or ground (excluding rice)
Žitni kalčki, celi, valjani, v kosmičih, zmleti
Muesli type preparations based on unroasted cereal flakes
Živila tipa „müsli“ na osnovi nepraženih žitnih kosmičev
Other prepared foods obtained by the swelling or roasting of cereals
Druga pripravljena živila, dobljena z nabrekanjem, praženjem žit
Bran, sharps and other residues from the sifting, milling or other working of maize (corn)
Otrobi in drugi ostanki pri presejavanju, mletju, drugi obdelavi koruze
Bran, sharps and other residues from the sifting, milling or other working of rice
Otrobi in drugi ostanki pri presejavanju, mletju, drugi obdelavi riža
Bran, sharps and other residues from the sifting, milling or other working of wheat
Otrobi in drugi ostanki pri presejavanju, mletju, drugi obdelavi pšenice
Wheat gluten (excluding wheat gluten prepared for use as a glue or as a glazing or dressing for the textile industry)
Pšenični gluten
Dextrins and other modified starches (including esterified or etherified, soluble starch, pregelatinised or swelling starch, dialdehyde starch, starch treated with formaldehyde or epichlorohydrin)
Dekstrini in drugi modificirani škrobi
Tapioca and substitutes therefor prepared from starch, in the form of flakes, grains, pearls, siftings or similar forms
Tapioka in njeni nadomestki iz škroba
Glucose and glucose syrup (excluding with added flavouring or colouring matter)
Glukoza in glukozni sirup
Chemically pure fructose in solid form; fructose and fructose syrup, containing in the dry state > 50 % of fructose; isoglucose excluding with added flavouring or colouring matter
Fruktoza in fruktozni sirup
Maltodextrine and maltodextine syrup (excluding with added flavouring or colouring matter)
Maltodekstrin in maltodekstrinski sirup
Fresh bread containing by weight in the dry matter state ≤ 5 % of sugars and ≤ 5 % of fat (excluding with added honey; eggs; cheese or fruit)
Svež kruh in pecivo (≤ 5 % sladkorja in ≤ 5 % maščobe v suhi snovi) brez dodanih jajc, medu, sira, sadja
Cake and pastry products; other baker s wares with added sweetening matter
Sveže pecivo, slaščice in podobni pekovski izdelki z dodanim sladilom
NACE 10.72: Manufacture of rusks and biscuits; manufacture of preserved pastry goods and cakes
NACE 10.72: Proizvodnja prepečenca in piškotov; proizvodnja trajnega peciva in
Rusks, toasted bread and similar toasted products
Prepečenec, opečen kruh, drobtine in podobni opečeni izdelki
Sweet biscuits; waffles and wafers completely or partially coated or covered with chocolate or other preparations containing cocoa
Piškoti, biskviti, vaflji, oblati, popolnoma ali delno obliti s čokolado, drugimi kakavovimi pripravki
Sweet biscuits (including sandwich biscuits; excluding those completely or partially coated or covered with chocolate or other preparations containing chocolate)
Drugi piškoti, vaflji, oblati
Waffles and wafers with a water content > 10 % by weight of the finished product (excluding ice cream cornets, sandwiched waffles, other similar products)
Vaflji in oblati, vsebnost vode > 10 %
Waffles and wafers (including salted) (excluding those completely or partially coated or covered with chocolate or other preparations containing chocolate)
Vaflji in oblati (soljeni ali polnjeni), vsebnost vode < 10 %
Biscuits (excluding those completely or partially coated or covered with chocolate or other preparations containing cocoa, sweet biscuits, waffles and wafers)
Keksi brez dodanih sladil (razen popolnoma ali delno oblitih s čokolado, drugimi kakavovimi pripravki)
Savoury or salted extruded or expanded products
Pekovski izdelki začinjeni, soljeni, ekstrudirani ali ekspandirani
Bakers wares, no added sweetening (including crepes, pancakes, quiche, pizza; excluding sandwiches, crispbread, waffles, wafers, rusks, toasted, savoury or salted extruded/expanded products)
Drugi pekovski izdelki brez dodanih sladil (palačinke, pite, pice)
Uncooked pasta, containing eggs (excluding stuffed or otherwise prepared)
Testenine z jajci, nepolnjene, nekuhane
Uncooked pasta (excluding containing eggs, stuffed or otherwise prepared)
Testenine brez jajc, nepolnjene, nekuhane
Raw cane and beet sugar in solid form, not containing added flavouring or colouring matter
Surovi sladkor iz sladkornega trsa ali sladkorne pese, v trdni obliki, brez dodatkov za aromo ali barvo
Refined cane or beet sugar in a solid form (excluding white sugar)
Drug rafiniran sladkor iz sladkornega trsa ali sladkorne pese, v trdni obliki
Refined cane or beet sugar containing added flavouring or colouring matter; maple sugar and maple syrup, not containing added flavouring or colouring matter
Rafiniran beli sladkor iz sladkornega trsa ali sladkorne pese, z dodatki za aromo ali barvo; javorov sladkor in javorov sirup
Molasses obtained from the extraction or refining of sugar (excluding cane molasses)
Melase, dobljene pri ekstrakciji, rafiniranju sladkorja iz drugih rastlin
Chocolate and other food preparations containing cocoa, in blocks, slabs or bars > 2 kg or in liquid, paste, powder, granular or other bulk form, in containers or immediate packings of a content > 2 kg, containing ≥ 18 % by weight of cocoa butter
Čokolada in druga živila, ki vsebujejo kakav, z vsebnostjo kakavovega masla ≥ 18 %, v zavitkih > 2 kg
Chocolate milk crumb containing 18 % or more by weight of cocoa butter and in packings weighing > 2 kg
Čokoladne drobtinice in podobni čokoladni izdelki, v zavitkih > 2 kg
Chocolate flavour coating containing 18 % or more by weight of cocoa butter and in packings weighing > 2 kg
Čokoladni prelivi, z vsebnostjo kakavovega masla > 18 %, v zavitkih > 2 kg
Food preparations containing < 18 % of cocoa butter and in packings weighing > 2 kg (excluding chocolate flavour coating, chocolate milk crumb)
Druga živila, z vsebnostjo kakavovega masla > 18 %, v zavitkih > 2 kg
Filled chocolate blocks, slabs or bars consisting of a centre (including of cream, liqueur or fruit paste; excluding chocolate biscuits)
Polnjena čokolada, v blokih, palicah, tablicah (s smetano, likerjem, sadno pasto)
Chocolate blocks, slabs or bars with added cereal, fruit or nuts (excluding filled, chocolate biscuits)
Čokolada, v blokih, palicah, tablicah, z dodanimi žiti, sadjem, oreščki
Chocolate blocks, slabs or bars (excluding filled, with added cereal; fruit or nuts, chocolate biscuits)
Druga čokolada, v blokih, palicah, tablicah
Filled chocolate confectionery (excluding in blocks, slabs or bars, chocolate biscuits, chocolates)
Drugi polnjeni čokoladni izdelki
Chocolate confectionery (excluding filled, in blocks, slabs or bars, chocolate biscuits, chocolates)
Drugi nepolnjeni čokoladni izdelki
Sugar confectionery and substitutes therefor made from sugar substitution products, containing cocoa (including chocolate nougat) (excluding white chocolate)
Izdelki iz sladkorja in njegovih nadomestkov, vsebujoči kakav (čokoladni nugat)
Food products with cocoa (excluding cocoa paste, butter, powder, blocks, slabs, bars, liquid, paste, powder, granular, other bulk form in packings > 2kg, to make beverages, chocolate spreads)
Drugi izdelki s kakavom
Liquorice cakes, blocks, sticks and pastilles containing > 10 % by weight of sucrose, but not containing any other substances
Ekstrakt sladke koreninice, z vsebnostjo saharoze > 10 %, brez drugih dodatkov
Sugar confectionery pastes in immediate packings of a net content >= 1 kg (including marzipan, fondant, nougat and almond pastes)
Marcipan, fondat, nugat, mandljeva pasta in podobni sladkorni proizvodi, v pakiranju z neto vsebino ≥ 1 kg
Throat pastilles and cough drops consisting essentially of sugars and flavouring agents (excluding pastilles or drops with flavouring agents containing medicinal properties)
Pastile za grlo in bomboni proti kašlju
Sugar coated (panned) goods (including sugar almonds)
Dražeji in podobni izdelki, prevlečeni s sladkorjem (s sladkorjem prevlečeni mandlji)
Gums, fruit jellies and fruit pastes in the form of sugar confectionery (excluding chewing gum)
Gumi, žele bonboni, sadne paste v obliki sladkornih izdelkov
Boiled sweets
Trdi karamelni bonboni (tudi polnjeni)
Toffees, caramels and similar sweets
Smetanove, druge mehke karamele (toffee) in podobne sladkarije
Sugar confectionery, n.e.c.
Drugi sladkorni izdelki, d.n.
CPA 10.83.11: Coffee, decaffeinated or roasted
CPA 10.83.11: Kava, brez kofeina ali
Extracts, essences and concentrates, of coffee, and preparations with a basis of these extracts, essences or concentrates or with a basis of coffee
Ekstrakti, esence in koncentrati kave, pripravki na osnovi teh ekstraktov, esenc ali koncentratov ali na osnovi kave
CPA 10.83.13: Green tea (not fermented), black tea (fermented) and partly fermented tea, in immediate packings of a content 3 kg
CPA 10.83.13: Zeleni čaj (nefermentiran), črni čaj (fermentiran) in delno fermentiran čaj, v zavitkih po ≤ 3 kg
Tea in immediate packings of a content ≤ 3 kg
Pravi čaj, v zavitkih ≤ 3 kg
Extracts, essences and concentrates of tea or maté, and preparations with a basis of these extracts, essences or concentrates, or with a basis of tea or maté
Ekstrakti, esence, ali koncentrati pravega ali maté čaja ter pripravki iz njih
Vinegar and substitutes for vinegar (excluding made from wine)
Drug kis in njegovi nadomestki
Sauces and preparations therefor, mixed condiments and mixed seasonings (excluding soya sauce, tomato ketchup, other tomato sauces, mustard flour or meal and prepared mustard)
Majoneza in druge pripravljene omake in pripravki za omake, kombinirane začimbe in kombinirane mešanice začimbnih sredstev
Salt suitable for human consumption
Jedilna sol
Cooked or uncooked pasta stuffed with meat, fish, cheese or other substances in any proportion
Polnjene testenine (ravioli ipd.), tudi kuhane, zamrznjene
Dried, undried and frozen pasta and pasta products (including prepared dishes) (excluding uncooked pasta, stuffed pasta)
Druge testenine, sušene, nesušene, zamrznjene, tudi pripravljene jedi (razen kuskusa)
Homogenized preparations of meat, meat offal or blood (excluding sausages and similar products of meat; food preparations based on these products)
Homogenizirani pripravki iz mesa, drobovine, krvi
Homogenized vegetables (excluding frozen, preserved by vinegar or acetic acid)
Homogenizirane vrtnine
Homogenized composite food preparations for infant food or dietetic purposes p.r.s. in containers ≤ 250 g
Homogenizirana sestavljena živila
Food preparations for infants, p.r.s. (excluding homogenized composite food preparations)
Živila za otroško prehrano, pripravljena za prodajo na drobno
Egg products, fresh, dried, cooked by steaming or by boiling in water, moulded, frozen or otherwise preserved (excluding albumin, in the shell)
Jajca brez lupine, rumenjaki, sveži, sušeni, v prahu ali drugače konzervirani
CPA 10.89.13: Yeasts (active or inactive); other single-cell micro-organisms, dead; prepared baking powders
CPA 10.89.13: Kvas (aktiven in neaktiven); drugi enocelični mikroorganizmi, mrtvi; pripravljeni pecilni
Bakers yeast
Pekovski kvas
Active yeast (excluding bakers yeast)
Drug aktivni kvas
Inactive yeasts and other dead single-cell micro-organisms
Neaktivni kvas, drugi mrtvi enocelični mikroorganizmi
Extracts and juices of meat, fish, crustaceans, molluscs or other aquatic invertebrates
Ekstrakti in sokovi iz mesa, rib, rakov, mehkužcev in drugih vodnih nevretenčarjev
Food preparations of flour, meal, starch, etc
Praški za pudinge, kreme, drugi pripravki iz škroba, moke ipd.
Protein concentrates and flavoured or coloured sugar syrups
Beljakovinski koncentrati in aromatizirani, barvani sladkorni sirupi
Cheese fondues and other food preparations n.e.c.
Pripravki za sirov fondue, pripravki iz medu, matičnega mlečka, rastlinska smetana, razmaščena sojina moka in drugi prehrambeni pripravki, d.n.
Dog or cat food, p.r.s.
Pasja in mačja hrana, pripravljena za prodajo na drobno
Preparations used for feeding pets (excluding preparations for cats or dogs, p.r.s.)
Hrana za druge hišne živali, pripravljena za prodajo na drobno
Spirits obtained from distilled grape wine or grape marc (important: excluding alcohol duty)
Žganje, destilirano iz grozdja, grozdnih tropin
Rum and other spirits obtained by distilling fermented sugarcane products (important: excluding alcohol duty)
Rum in druga žganja, dobljena z destilacijo po fermentaciji proizvodov iz sladkornega trsa
Gin and Geneva (important: excluding alcohol duty)
Gin in brinjevec
Vodka of an alcoholic strength by volume of ≤ 45.4 % (important: excluding alcohol duty)
Vodka, vsebnost alkohola ≤ 45,4 %
Pure alcohols (important: excluding alcohol duty)
Čisti etilni alkohol, nedenaturiran, vsebnost alkohola < 80 %
Spirits, liqueurs and other spirituous beverages (excluding spirits distilled from grape wine, grape marc or fruit/whisky, rum, tafia, gin and geneva, spirits distilled from fruit)
Likerji in druge žgane pijače
Champagne (important: excluding alcohol duty)
Šampanjec
Sparkling wine from fresh grapes (excluding Champagne; alcohol duty)
Peneče vino iz svežega grozdja (razen šampanjca)
White wine in specified regions (v.q.p.r.d.)
Bela vina z zaščitenim geografskim poreklom,vsebnost alkohola < 15 %
Wine and grape must with fermentation prevented or arrested by the addition of alcohol, put up with pressure of CO2 in solution ≥ 1 bar < 3, at 20 °C (excluding sparkling wine)
Vina (razen penečih), stekleničena pod pritiskom ali z dodatkom CO2, s tlakom 1-3 bar pri temperaturi 20°C
Quality wine and grape must with fermentation prevented or arrested by the addition of alcohol, v.q.p.r.d. of an alcoholic strength of ≤ 15 % excluding white wine and sparkling wine
Druga vina (razen belih in penečih) z zaščitenim geografskim poreklom, vsebnost alkohola < 15 %
Wine and grape must with fermentation prevented or arrested by the addition of alcohol, of an alcoholic strength ≤ 15 % (excluding white wine and sparkling wine v.q.p.r.d.)
Vino in grozdni mošt (razen belega in penečega vina z zaščitenim geografskim poreklom), vsebnost alkohola ≤ 15 %
Port, Madeira, Sherry and other > 15 % alcohol
Desertna vina (madeira, portsko, šeri vino) in druga vina, vsebnost alkohola > 15 %
Grape must (excluding alcohol duty)
Grozdni mošt
Fermented beverages and mixtures thereof (including with non-alcoholic beverages, cider, perry and mead; excluding malt beer, wine of grapes flavoured with plants or aromatic substances)
Druge fermentirane pijače (jabolčnik, hruškovec, medica, vino iz sadja ali rozin, ingverjevo pivo); mešanice fermentiranih in brezalkoholnih pijač
Vermouth and other wine of fresh grapes flavoured with plants or aromatic substances (excluding alcohol duty)
Vermut in druga vina iz svežega grozdja, aromatizirana z rastlinami ali sredstvi za aromatiziranje
Beer made from malt (excluding non-alcoholic beer, beer containing ≤ 0.5 % by volume of alcohol, alcohol duty)
Pivo iz slada (razen brezalkoholnega piva, piva z vsebnostjo alkohola ≤ 0,5 vol. %)
Brewing or distilling dregs and waste (excluding alcohol duty)
Ostanki in odpadki pivovarn ali destilarn
Malt, not roasted (excluding alcohol duty)
Slad, nepražen
Roasted malt (excluding alcohol duty, products which have undergone further processing, roasted malt put up as coffee substitutes)
Slad, pražen
Mineral waters and aerated waters, unsweetened
Mineralne vode in sodavice, neslajene, nearomatizirane
Unsweetened and non flavoured waters; ice and snow (excluding mineral and aerated waters)
Druge neslajene in nearomatizirane vode, led in sneg
Waters, with added suga, other sweetening matter or flavoured, i.e. soft drinks (including mineral and aerated)
Brezalkoholne pijače (mineralne vode, sodavice), sladkane, z dodanimi aditivi ali aromami
Non-alcoholic beverages not containing milk fat (excluding sweetened or unsweetened mineral, aerated or flavoured waters)
Druge brezalkoholne pijače, brez mlečne maščobe
Cigars, cheroots and cigarillos containing tobacco or mixtures of tobacco and tobacco substitutes (excluding tobacco duty)
Cigare in cigarilosi, ki vsebujejo tobak, mešanice tobaka in tobačnih nadomestkov
Cigarettes containing tobacco or mixtures of tobacco and tobacco substitutes (excluding tobacco duty)
Cigarete, ki vsebujejo tobak, mešanice tobaka in tobačnih nadomestkov
Cigars; cheroots; cigarillos and cigarettes containing only tobacco substitutes (excluding tobacco duty)
Cigare, cigarilosi in cigarete, ki vsebujejo samo tobačne nadomestke
Smoking tobacco (excluding tobacco duty)
Tobak za kajenje
Manufactured tobacco, extracts and essences, other homogenised or reconstituted tobacco, n.e.c.
Drug homogeniziran ali rekonstituiran tobak, d.n.
Wool grease and fatty substances derived therefrom, including lanolin
Maščobe iz volne in maščobne snovi, dobljene iz teh maščob, lanolin
Wool or animal hair, carded or combed (including wool tops)
Volna in fina ali groba živalska dlaka, mikana ali česana (volna v pramenih)
Jute and other textile fibres, processed but not spun
Juta in druga tekstilna vlakna, predelana, nepredena
Other vegetable textile fibres, processed but not spun
Druga rastlinska tekstilna vlakna, predelana, nepredena
Silk yarn, n.p.r.s. (excluding spun from silk waste)
Svilena preja, nepripravljena za prodajo na drobno
Silk yarn and silk waste yarn, p.r.s.; silk-worm gut
Svilena preja, preja iz svilenih odpadkov, pripravljena za prodajo na drobno; svileni katgut
Yarn of carded wool or fine animal hair, n.p.r.s.
Preja iz mikane volne ali fine živalske dlake, nepripravljena za prodajo na drobno
Yarn of uncombed cotton, n.p.r.s., for woven fabrics (excluding for carpets and floor coverings)
Preja iz nečesanega bombaža, nepripravljena za prodajo na drobno, za tkanine