natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Operation and effect of cyclic, collective and anti-torque controls.
delovanje in učinek cikličnega spreminjanja koraka rotorja, spreminjanje skupnega osnovnega koraka rotorja in krmila za uravnovešanje reakcije vrtilnega momenta.
Structures — General Concepts
Konstrukcije – splošni pojmi
Fundamentals of structural systems;
osnove konstrukcijskih sistemov;
Electrical bonding;
električna povezava;
Lightning strike protection provision.
naprave za zaščito pred udarom strele.
Autoflight (ATA 22)
Avtomatsko krmarjenje (ATA 22)
Fundamentals of automatic flight control including working principles and current terminology;
osnove krmilnega sistema za avtomatsko krmarjenje zrakoplova, vključno z načeli delovanja in tekočo terminologijo;
Command signal processing;
obdelava komandnih signalov;
Modes of operation: roll, pitch and yaw channels;
načini delovanja: kanali za nagib, kot zrakoplova glede na horizontalno ravnino, nihanje;
Yaw dampers;
blažilniki nihanja;
Stability Augmentation System in helicopters;
sistemi za povečevanje stabilnosti pri helikopterjih;
Automatic trim control;
Avtomatsko krmiljenje ravnotežja;
Autopilot navigation aids interface;
vmesnik za pripomočke za navigacijo z avtopilotom;
Autothrottle systems;
sistemi za avtomatsko nastavitev moči motorja;
Automatic Landing Systems: principles and categories, modes of operation, approach, glideslope, land, go-around, system monitors and failure conditions.
sistem za avtomatsko pristajanje: principi in kategorije, načini delovanja, prilet, drsna strmina, zemeljska površina, neuspeli prilet, sistemski zasloni in pogoji ob napaki.
Communication/Navigation (ATA 23/34)
Komunikacije/navigacija (ATA 23/34)
Fundamentals of radio wave propagation, antennas, transmission lines, communication, receiver and transmitter;
osnove širjenja radijskih valov, antene, linije radiofonskega prenosa, komunikacije, sprejemnik in oddajnik;
Working principles of following systems:
principi delovanja naslednjih sistemov:
Very High Frequency (VHF) communication,
komunikacija na zelo visoki frekvenci (VHF),
High Frequency (HF) communication,
komunikacija na visoki frekvenci (HF),
Audio,
avdio,
Very High Frequency omnidirectional range (VOR),
visokofrekvenčni vsesmerni radijski oddajnik (VOR),
Automatic Direction Finding (ADF),
radiokompas (ADF),
Instrument Landing System (ILS),
instrumentni pristajalni sistem (ILS),
Microwave Landing System (MLS),
mikrovalovni pristajalni sistem (MLS),
Flight Director systems, Distance Measuring Equipment (DME),
usmerjevalnik leta; merilnik razdalje (DME),
Very Low Frequency and hyperbolic navigation (VLF/Omega),
zelo nizkofrekvenčna in hiperbolična navigacija (VLF/Omega),
Doppler navigation,
Dopplerjeva navigacija,
Area navigation, RNAV systems,
območna navigacija, RNAV sistemi,
Flight Management Systems,
sistemi za vodenje zrakoplova FMS,
Global Positioning System (GPS), Global Navigation Satellite Systems (GNSS),
satelitski sistem določanja položaja (GPS), satelitski sistemi za navigacijo (GNSS),
Inertial Navigation System,
inercialni navigacijski sistem,
Air Traffic Control transponder, secondary surveillance radar,
radarski odzivnik za nadzor zračnega prometa, sekundarni nadzorovalni radar,
Traffic Alert and Collision Avoidance System (TCAS),
sistem za preprečevanje trčenja v zraku (TCAS),
Weather avoidance radar,
radar za izogibanje vremenskim pojavom,
Radio altimeter,
radiovišinomer,
ARINC communication and reporting.
ARINC komunikacija in poročanje.
Electronic emergency equipment requirements;
zahteve za elektronsko opremo v sili;
Cabin entertainment equipment.
kabinska oprema za razvedrilo.
System operation: manual, hydraulic, pneumatic;
upravljanje sistema: ročno, hidravlično, pnevmatsko;
Artificial feel, Yaw damper, Mach trim, rudder limiter, gust locks.
umetno povzročeni občutek trdote komand, blažilnik nihanja, trimanje zrakoplova glede na Machovo število, omejevalnik odklona smernega krmila, sistemi blokade zaradi turbulence;
Stall protection systems;
sistemi za zaščito porušitve vzgona;
System operation: electrical, fly-by-wire.
upravljanje sistema: električno, krmiljenje s pomočjo računalnika.
Instruments (ATA 31)
Instrumenti (ATA 31)
Classification;
klasifikacija;
Atmosphere;
atmosfera;
Pressure measuring devices and systems;
naprave in sistemi za merjenje tlaka;
Pitot static systems;
pitot statični sistemi;
Altimeters;
višinomeri;
Vertical speed indicators;
variometri; merilniki hitrosti;
Airspeed indicators;
merilniki hitrosti;
Machmeters;
naprave za merjenje Machovega števila;
Altitude reporting/alerting systems;
naprave za sporočanje/opozarjanje na višino leta;
Air data computers;
računalniki podatkov o letu;
Instrument pneumatic systems;
pnevmatski sistemi instrumentov;
Direct reading pressure and temperature gauges;
manometer in termometer z neposrednim odbiranjem;
Temperature indicating systems;
sistemi za prikaz temperature;
Fuel quantity indicating systems;
sistemi za prikaz količine goriva;
Artificial horizons;
umetni horizonti;
Slip indicators;
kontrolniki letenja;
Directional gyros;
giroskopski kompasi;
Ground Proximity Warning Systems;
sistemi opozarjanja na bližino zemlje;
Compass systems;
sistemi kompasov;
Flight Data Recording systems;
sistemi za zapis podatkov o letu;
Electronic Flight Instrument Systems;
sistemi elektronskih instrumentov za letenje;
Instrument warning systems including master warning systems and centralised warning panels;
opozorilni sistemi z instrumenti, vključno z glavnimi opozorilnimi sistemi in centraliziranimi opozorilnimi zasloni;
Stall warning systems and angle of attack indicating systems;
opozorilni sistemi za porušitev vzgona in sistemi za prikaz vpadnega kota;
Air Conditioning and Cabin Pressurisation (ATA21)
Klimatizacija in uravnavanje tlaka v kabini (ATA 21)
Sources of air supply including engine bleed, APU and ground cart;
viri dovoda zraka vključno z odvzemom zraka iz kompresorja motorja in vozičkom za oskrbo zrakoplova na tleh;
Pressure generation: electrical, mechanical, pneumatic;
proizvajanje tlaka: električno, mehansko, pnevmatično;
De-icing systems: electrical, hot air, pneumatic, chemical;
sistemi za odstranjevanje ledu: električni, toplozračni, pnevmatski in kemični;
Wiper Systems.
sistemi brisal.
Toilet system lay-out, flushing and servicing.
razporeditev/ureditev toaletnih sistemov; splakovanje in oskrbovanje.
Bleed Management, Air Pressure Control, Air Ventilation and Control, Avionics and Cockpit Ventilation Control, Temperature Control, Air Traffic Communication, Avionics Communication Router, Electrical Load Management, Circuit Breaker Monitoring, Electrical System BITE, Fuel Management, Braking Control, Steering Control, Landing Gear Extension and Retraction, Tyre Pressure Indication, Oleo Pressure Indication, Brake Temperature Monitoring, etc.;
upravljanje izpusta, nadzor zračnega tlaka, prezračevanje in nadzor zraka, nadzor letalske elektronike in prezračevanja pilotske kabine, nadzor temperature, obveščanje o zračnem prometu, usmerjevalnik letalske komunikacije, upravljanje električnih obremenitev, spremljanje prekinjevalca tokokroga, električni sistem BITE, upravljanje goriva, upravljanje zavore, upravljanje krmilja, izvlečenje in uvlečenje podvozja letala, prikaz tlaka v pnevmatikah, prikaz tlaka olja, spremljanje temperature zavor itd.
PROPULSION
POGON
Turbine Engines
Turbinski motorji
Constructional arrangement and operation of turbojet, turbofan, turboshaft and turbopropeller engines;
konstrukcijska ureditev in delovanje turboreaktivnega motorja, turboventilacijskega motorja, turbinskega motorja za pogon helikopterjev in turbopropelerskega motorja;
Electronic Engine control and fuel metering systems (FADEC).
sistemi za elektronsko krmiljenje motorja in merjenje goriva (FADEC).
Engine Indicating Systems
Sistemi za prikaz delovanja motorja
Exhaust gas temperature/Interstage turbine temperature systems;
temperatura izpušnega plina/sistemi meritve temperature med turbinskimi stopnjami;
Engine speed;
hitrost motorja;
Engine Thrust Indication: Engine Pressure Ratio, engine turbine discharge pressure or jet pipe pressure systems;
prikaz potiska v motorju: kompresijsko razmerje v motorju, izstopni tlak iz turbine ali tlačni sistemi brizgalnih cevi;
Oil pressure and temperature;
tlak in temperatura olja;
Fuel pressure, temperature and flow;
tlak, temperatura in pretok goriva;
Manifold pressure;
tlak v cevnem razdelilniku;
Engine torque;
vrtilni moment motorja;
Propeller speed.
hitrost propelerja.
Starting and Ignition Systems
Zagon motorja in vžigalni sistemi
Operation of engine start systems and components;
delovanje sistemov in komponent za zagon motorja;
Ignition systems and components;
vžigalni sistemi in komponente;
Maintenance safety requirements.
predpisi o varnosti vzdrževanja.
GAS TURBINE ENGINE
MOTOR S PLINSKO TURBINO
Fundamentals
Osnove
Potential energy, kinetic energy, Newton’s laws of motion, Brayton cycle;
potencialna energija, kinetična energija, Newtonovi zakoni gibanja, Braytonov cikel,
The relationship between force, work, power, energy, velocity, acceleration;
razmerje med silo, delom, močjo, energijo, hitrostjo, pospeškom;
Constructional arrangement and operation of turbojet, turbofan, turboshaft, turboprop.
razporeditev/ureditev in delovanje turboreaktivnega motorja, turboventilacijskega motorja, turbinskega motorja za pogon helikopterjev in turbopropelerskega motorja.
Engine Performance
Zmogljivost motorja
Gross thrust, net thrust, choked nozzle thrust, thrust distribution, resultant thrust, thrust horsepower, equivalent shaft horsepower, specific fuel consumption;
bruto potisna sila, neto potisna sila, potisna sila pri največjem pretoku potisne šobe, porazdelitev potiska, končni potisk, konjska moč potiska, ustrezna konjska moč na gredi, specifična poraba goriva;
Engine efficiencies;
izkoristki motorja;
By-pass ratio and engine pressure ratio;
razmerje vzporednega toka zraka in razmerje tlaka v motorju;
Pressure, temperature and velocity of the gas flow;
tlak, temperatura in hitrost pretoka plina;
Engine ratings, static thrust, influence of speed, altitude and hot climate, flat rating, limitations.
vrste motorja, statični potisk, vpliv hitrosti, višine in toplega podnebja, nazivna imenska konstantno omejena moč, omejitve.
Inlet
Vstopna odprtina
Compressor inlet ducts
vstopne odprtine kompresorja;
Effects of various inlet configurations;
vplivi različnih konfiguracij vstopnih odprtin;
Ice protection.
zaščita pred ledom.
Axial and centrifugal types;
aksialni in centrifugalni kompresorji;
Constructional features and operating principles and applications;
konstrukcijske značilnosti, principi delovanja in uporaba;
Fan balancing;
uravnoteženje ventilatorja;
Operation:
sistema:
Causes and effects of compressor stall and surge;
vzroki in posledice porušitve in vzpona vzgona v kompresorju;
Methods of air flow control: bleed valves, variable inlet guide vanes, variable stator vanes, rotating stator blades;
načini krmiljenja pretoka zraka: izpustni ventili, spremenljive vstopne vodilne lopatice, spremenljive lopatice statorja, vrtljive lopatice statorja;
Compressor ratio.
kompresijsko razmerje.
Combustion Section
Zgorevalni del
Constructional features and principles of operation.
konstrukcijske lastnosti in principi delovanja.
Turbine Section
Turbinski del
Operation and characteristics of different turbine blade types;
delovanje in značilnosti različnih vrst turbinskih lopatic;
Blade to disk attachment;
pritrdišče lopatice na disk;
Nozzle guide vanes;
vodilne lopatice potisne šobe;
Causes and effects of turbine blade stress and creep.
vzroki in posledice napetosti in pomika turbinske lopatice.
Exhaust
Izpuh
Constructional features and principles of operation;
konstrukcijske lastnosti in principi delovanja;
Convergent, divergent and variable area nozzles;
konvergentne, divergentne in potisne šobe s spremenljivo površino;
Engine noise reduction;
zmanjšanje hrupa motorja;
Thrust reversers.
sistemi vzvratnega potiska.
Bearings and Seals
Nosilci in tesnila
Lubricants and Fuels
Maziva in goriva
Properties and specifications;
lastnosti in specifikacije;
Fuel additives;
dodatki za gorivo;
Safety precautions.
preventivni varnostni ukrepi.
Lubrication Systems
Mazalni sistemi
System operation/lay-out and components.
delovanje/razporeditev/ureditev sistema in komponente.
Fuel Systems
Sistemi goriva
Operation of engine control and fuel metering systems including electronic engine control (FADEC);
delovanje krmiljenja motorja in sistemov merjenja goriva, vključno z elektronskim krmiljenjem motorja (FADEC);
Systems lay-out and components.
razporeditev/ureditev in komponente sistemov.
Air Systems
Sistemi za zrak
Operation of engine air distribution and anti-ice control systems, including internal cooling, sealing and external air services.
delovanje sistemov za distribucijo zraka v motorju in za preprečevanje zaledenitve, vključno z notranjim hlajenjem, tesnjenjem in oskrbovanjem z zunanjim zrakom.
Engine Indication Systems
Sistemi za prikaz delovanja motorja
Exhaust Gas Temperature/Interstage Turbine Temperature;
temperatura izpušnega plina/vmesna temperatura v turbinah;
Fuel pressure and flow;
tlak in pretok goriva;
Vibration measurement and indication;
merjenje in prikaz vibracij;
Torque;
vrtilni moment;
Power.
moč.
Power Augmentation Systems
Sistemi za povečevanje moči
Operation and applications;
delovanje in uporaba;
Water injection, water methanol;
vbrizgavanje vode, vode z metanolom;
Afterburner systems.
komore za dodatno izgorevanje.
Turbo-prop Engines
Turbopropelerski motorji
Gas coupled/free turbine and gear coupled turbines;
turbina, povezana s plinskim tokom/prosta turbina, turbina, povezana z zobniškim predležjem;
Reduction gears;
reduktorji;
Integrated engine and propeller controls;
integrirani krmilniki motorja in propelerja;
Overspeed safety devices.
varnostne naprave za preprečevanje prevelike hitrosti.
Turbo-shaft Engines
Turbinski motorji za pogon helikopterjev
Arrangements, drive systems, reduction gearing, couplings, control systems.
razporeditev/ureditev, pogonski sistemi, reduktorji, spoji, krmilni sistemi.
Auxiliary Power Units (APUs)
Pomožni agregati (APU)
Purpose, operation, protective systems.
namen, delovanje, zaščitni sistemi.
Powerplant Installation
Namestitev pogonskega sistema
Configuration of firewalls, cowlings, acoustic panels, engine mounts, anti-vibration mounts, hoses, pipes, feeders, connectors, wiring looms, control cables and rods, lifting points and drains.
izvedba požarnih sten, okrova motorja, zvočnih sten, nosilcev motorja, protivibracijskih nosilcev, cevi, dovodnih kablov, konektorjev, ožičenja, krmilnih kablov in drogov, dvižnih točk in drenaž.
Fire Protection Systems
Sistemi za zaščito pred požarom
Operation of detection and extinguishing systems.
delovanje sistemov za odkrivanje in gašenje požarov.
Engine Monitoring and Ground Operation
Spremljanje parametrov motorja in delovanje na zemlji
Procedures for starting and ground run-up;
postopki za zagon in preizkušanje motorjev na zemlji;
Interpretation of engine power output and parameters;
interpretacija izstopne moči in parametrov motorja;
Trend (including oil analysis, vibration and boroscope) monitoring;
spremljanje trenda (vključno z analizo olja, vibracijami in boroskopom);
Inspection of engine and components to criteria, tolerances and data specified by engine manufacturer;
pregled motorja in komponent glede na merila, odstopanja in podatke, ki jih je navedel proizvajalec motorja;
Compressor washing/cleaning;
pranje/čiščenje kompresorja;
Foreign Object Damage.
poškodba zaradi tujka.
Engine Storage and Preservation
Shranjevanje in konzerviranje motorjev
Preservation and depreservation for the engine and accessories/systems.
konzerviranje in dekonzerviranje za motor in dodatno opremo/sisteme.
PISTON ENGINE
BATNI MOTOR
Mechanical, thermal and volumetric efficiencies;
mehanski, toplotni in volumetrični izkoristek;
Operating principles — 2 stroke, 4 stroke, Otto and Diesel;
delovni cikli – dvotaktni, štiritaktni, Ottovi in Dieselski;
Piston displacement and compression ratio;
premik bata in kompresijsko razmerje;
Engine configuration and firing order.
konfiguracija motorja in zaporedje vžigov.
Power calculation and measurement;
izračun in merjenje moči;
Factors affecting engine power;
dejavniki, ki vplivajo na moč motorja;
Mixtures/leaning, pre-ignition.
mešanice/zmanjševanje količine goriva v mešanici gorivo-zrak, predvžig.
Engine Construction
Konstrukcija motorja
Crank case, crank shaft, cam shafts, sumps;
ohišje motorja, ročična gred, odmične gredi, oljna korita;
Accessory gearbox;
dodatno zobniško predležje;
Cylinder and piston assemblies;
sklopi valjev in batov;
Connecting rods, inlet and exhaust manifolds;
spojni drogi, vstopna odprtina in izstopne razdelilne cevi;
Valve mechanisms;
mehanizmi ventilov;
Propeller reduction gearboxes.
propelerski reduktorji.
Engine Fuel Systems
Sistemi goriva v motorju
Carburettors
Uplinjači
Types, construction and principles of operation;
vrste, razporeditev/ureditev in principi delovanja;
Icing and heating.
zaledenitev in segrevanje.
Fuel injection systems
Sistemi za vbrizg goriva
Types, construction and principles of operation.
vrste, konstrukcija in principi delovanja.
Electronic engine control
Elektronsko krmiljenje motorja
Starting systems, pre-heat systems;
zaganjalni sistemi, sistemi predogrevanja;
Magneto types, construction and principles of operation;
vrste magnetnih vžigalnih naprav, konstrukcija in principi delovanja;
Ignition harnesses, spark plugs;
vžigalna ožičenja, svečke;
Low and high tension systems.
nizko- in visokonapetostni sistemi.
Induction, Exhaust and Cooling Systems
Sesalni, izpušni in hladilni sistem
Construction and operation of: induction systems including alternate air systems;
konstrukcija in delovanje sesalnih sistemov, vključno z izmeničnimi zračnimi sistemi;
Exhaust systems, engine cooling systems — air and liquid.
izpušni sistemi in sistemi za hlajenje motorja – zračni in tekočinski.
Supercharging/Turbocharging
Tlačno polnjenje/turbinsko tlačno polnjenje
Principles and purpose of supercharging and its effects on engine parameters;
principi in namen tlačnega polnjenja in njegovi učinki na parametre motorja;
Construction and operation of supercharging/turbocharging systems;
razporeditev/ureditev in delovanje sistemov za tlačno polnjenje/turbinsko tlačno polnjenje;
System terminology;
sistemska terminologija;
Control systems;
krmilni sistemi;
System protection.
zaščita sistemov.
Cylinder head temperature;
temperatura glave valja;
Coolant temperature;
temperatura hladilne tekočine;
Exhaust Gas Temperature;
temperatura izpušnega plina;
Manifold pressure.
tlak v cevnem razdelilniku.
Inspection of engine and components: criteria, tolerances, and data specified by engine manufacturer.
pregled motorja in komponent: merila, odstopanja in podatki, ki jih je navedel proizvajalec motorja.
PROPELLER
PROPELER
Relevant subject matters for category B3 are defined in module 17B.
Ustrezni predmeti za kategorijo B3 so opredeljeni v modulu 17B.
Blade element theory;
teorija krakov propelerja;
High/low blade angle, reverse angle, angle of attack, rotational speed;
visok/nizek kot kraka, kot pri spremembi smeri, vpadni kot, vrtilna hitrost;
Propeller slip;
zdrs propelerja;
Aerodynamic, centrifugal, and thrust forces;
aerodinamična, centrifugalna in potisna sila;
Relative airflow on blade angle of attack;
zračni tok na vpadnem kotu kraka;
Vibration and resonance.
nihanje in resonanca.
Propeller Construction
Konstrukcija propelerja
Construction methods and materials used in wooden, composite and metal propellers;
načini gradnje in materiali, ki se uporabljajo v lesenih, kompozitnih in kovinskih propelerjih;
Blade station, blade face, blade shank, blade back and hub assembly;
položaj kraka, zgornja stran kraka, trup kraka, spodnja stran kraka in pesto;
Fixed pitch, controllable pitch, constant speeding propeller;
propeler z nespremenljivim korakom, s krmiljenim korakom, z nastavljeno hitrostjo;
Propeller/spinner installation.
vgradnja propelerja/kape propelerja.
Propeller Pitch Control
Krmiljenje kota propelerja
Speed control and pitch change methods, mechanical and electrical/electronic;
krmiljenje hitrosti in načini spreminjanja koraka, mehanski in električni/elektronski;
Feathering and reverse pitch;
postavljanje propelerja na nož in negativni korak;
Overspeed protection.
zaščita pred preveliko hitrostjo.
Propeller Synchronising
Sinhroniziranje propelerja
Synchronising and synchrophasing equipment.
oprema za sinhroniziranje in sinhronizacijo faz.
Propeller Ice Protection
Zaščita propelerja pred ledom
Fluid and electrical de-icing equipment.
tekočina in električna oprema za odtajevanje.
Propeller Maintenance
Vzdrževanje propelerja
Blade tracking;
iztekanje krakov;
Assessment of blade damage, erosion, corrosion, impact damage, delamination;
ocenjevanje poškodb na krakih, razjedenost, korozija, udarci, odstopanje/razslojevanje;
Propeller treatment/repair schemes;
načrti za obdelavo/popravila propelerja;
Propeller engine running.
tek motorja propelerja.
Propeller Storage and Preservation
Hranjenje in konzerviranje propelerja
Propeller preservation and depreservation.
konzerviranje in dekonzerviranje propelerja.
Note: The scope of this Module shall reflect the propeller technology of aeroplanes pertinent to the B3 category.
Opomba: Področje uporabe tega modula mora odražati tehnologijo letal, ki sodijo v kategorijo B3.
Construction methods and material used in wooden, composite and metal propellers;
načini gradnje in materiali, ki se uporabljajo v lesenih, kompozitnih in kovinskih propelerjih;
Basic Examination Standard
Standard osnovnega izpita
The incorrect alternatives shall seem equally plausible to anyone ignorant of the subject.
Vsakemu, ki ne pozna pravega odgovora se morajo nepravilne možnosti zdeti enako možne.
In numerical questions, the incorrect answers shall correspond to procedural errors such as corrections applied in the wrong sense or incorrect unit conversions: they shall not be mere random numbers.
nepravilni odgovori pri numeričnih vprašanjih ustrezajo postopkovnim napakam, kot so popravki, uporabljeni v napačnem smislu, ali nepravilne zamenjave enot: to niso le poljubne številke.
Each multi-choice question shall have three alternative answers of which only one shall be the correct answer and the candidate shall be allowed a time per module which is based upon a nominal average of 75 seconds per question.
Vsako izbirno vprašanje ima tri alternativne odgovore, od katerih je samo eden pravilen, kandidat pa ima za vsak modul na voljo čas, ki temelji na nominalnem povprečju 75 sekund na vsako vprašanje.
Each essay question requires the preparation of a written answer and the candidate shall be allowed 20 minutes to answer each such question.
Vsako opisno vprašanje zahteva pripravo pisnega odgovora in kandidatu se da na voljo 20 minut za odgovor na vprašanje.
Suitable essay questions shall be drafted and evaluated using the knowledge syllabus in Appendix I Modules 7A, 7B, 9A, 9B and 10.
Pripravijo se primerna opisna vprašanja, ki se ocenijo z uporabo vsebin predmetov iz Dodatka I, moduli 7A, 7B, 9A, 9B in 10.
Each question will have a model answer drafted for it, which will also include any known alternative answers that may be relevant for other subdivisions.
Vsako vprašanje ima pripravljen vzorčni odgovor, ki vsebuje tudi vse poznane alternativne odgovore, ki bi lahko bili pomembni za druge podrazdelitve.
The model answer will also be broken down into a list of the important points known as Key Points.
Ta vzorčni odgovor bo tudi razčlenjen v seznam pomembnih točk, znanih kot ključne točke.
The pass mark for each module and sub-module multi-choice part of the examination is 75 %.
Zadostna ocena za vsak modul in pod-modul izbirnega dela izpita je 75 %.
The pass mark for each essay question is 75 % in that the candidates answer shall contain 75 % of the required key points addressed by the question and no significant error related to any required key point.
Zadostna ocena za vsako opisno vprašanje je 75 %, s tem da kandidatov odgovor vsebuje 75 % zahtevanih ključnih točk, ki jih to vprašanje obravnava, in nobene pomembne napake v zvezi s katero koli zahtevano ključno točko.