natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Capable of balancing rotors/assemblies at speeds greater than 12500 rpm;
lahko uravnotežijo rotorje/sklope pri hitrostih nad 12500 rpm;
Capable of correcting unbalance in two planes or more; and
lahko odpravljajo neuravnoteženost v dveh ali več ravninah; ter
Capable of balancing to a residual specific unbalance of 0,2 g mm per kg of rotor mass;
imajo zmožnost uravnoteženja nebalansiranih rotirajočih mas reda 0,2 g mm na kg;
Indicator heads designed or modified for use with machines specified in a. above.
merilne sonde, izdelane ali prirejene za uporabo s stroji iz točke a zgoraj
Remote manipulators that can be used to provide remote actions in radiochemical separation operations or hot cells, other than those specified in 2B225, having either of the following characteristics:
Daljinske enote, ki omogočajo delovanje na daljavo pri radiokemičnem ločevanju ali v toplotnih celicah, razen tistih iz točke 2B225, ki imajo katero od naslednjih značilnosti:
A capability of penetrating 0,3 m or more of hot cell wall (through the wall operation); or
sposobnost penetriranja 0,3 m ali več globoko v steno vroče celice (delovanje skozi steno); ali
A capability of bridging over the top of a hot cell wall with a thickness of 0,3 m or more (over the wall operation).
sposobnost premostitve preko meje toplotne celice debeline 0,3 m ali več (delovanje čez steno).
They may be of 'master/slave' type or operated by joystick or keypad.
Lahko so tipa 'strežnik-odjemalec' ali pa delujejo z uporabo krmilne palice ali računalniške miške.
Controlled atmosphere heat treatment furnaces, as follows:
Peči za toplotno obdelavo s kontrolirano atmosfero:
Furnaces capable of operation at temperatures above 400 °C.
peči, ki lahko delujejo pri temperaturah nad 400 oC
Oxidation furnaces capable of operation at temperatures above 400 °C
Oksidacijske peči, ki lahko delujejo pri temperaturah nad 400 oC
'Pressure transducers', other than those defined in 2B230, capable of measuring absolute pressures at any point in the range 0 to 200 kPa and having both of the following characteristics:
'Tlačni merilniki', razen tistih iz točke 2B230, ki omogočajo merjenje absolutnih tlakov kjer koli v območju med 0 in 200 kPa in imajo obe naslednji značilnosti:
Pressure sensing elements made of or protected by "Materials resistant to corrosion by UF6", and
elementi za zaznavanje tlaka, izdelani iz 'materialov, odpornih proti koroziji z UF6'; in
Having either of the following characteristics:
in imajo eno od naslednjih značilnosti:
A full scale of less than 200 kPa and an 'accuracy' of better than ± 1 % of full scale; or
merilno območje, ki je manjše od 200 kPa, in 'natančnost' ki je boljša od ± 1 % na celotnem merilnem območju; ali
A full scale of 200 kPa or greater and an 'accuracy' of better than 2 kPa.
merilno območje, ki je enako 200 kPa ali več, in 'natančnost', ki je boljša od 2 kPa
For the purposes of 2B30, 'accuracy' includes non-linearity, hysteresis and repeatability at ambient temperature.
V točki 2B30 pomeni 'natančnost' nelinearnost, histerezo in sposobnost ponovljivosti pri temperaturi okolja.
Liquid-liquid contacting equipment (mixer-settlers, pulsed columns, centrifugal contactors); and liquid distributor, vapour distributor or liquid collectors designed for such equipment, where all surfaces that come in direct contact with the chemical(s) being processed are made from any of the following materials:
Oprema za ekstrakcijo tekoče-tekoče (mešalci-vsedalniki, pulzne kolone in centrifugalne kontraktorje; ter tekočinski ločevalnik, parni ločevalnik ali tekočinski zbiralniki, izdelani za takšne stolpe, pri katerih so vse površine, ki pridejo v neposredni stik z reagentom, iz katerega koli od naslednjih materialov:
Zirconium or zirconium alloys; or
cirkonija ali cirkonijevih zlitin; ali
'Carbon graphite' is a composition consisting of amorphous carbon and graphite, in which the graphite content is 8 % or more by weight.
'Ogljik-grafit' je kompozit amorfnega ogljika in grafita, ki vsebuje 8 ut. % ali več grafita.
Industrial equipment and components, other than those specified in 2B350.d, as follows:
Industrijska oprema in komponente, razen tistih iz točke 2B350d:
Heat exchangers or condensers with a heat transfer surface area greater than 0,05 m2, and less than 30 m2; and tubes, plates, coils or blocks (cores) designed for such heat exchangers or condensers, where all surfaces that come in direct contact with the fluid(s) are made from any of the following materials:
Toplotni izmenjalniki ali kondenzatorji s površino za toplotno izmenjavo, večjo od 0,05 m2 in manjšo od 30 m2, ter valji, plošče, navitja ali bloki (jedra), izdelani za takšne toplotne izmenjevalnike ali kondenzatorje, pri katerih so vse površine, ki pridejo v neposredni stik s tekočino, iz katerega koli od naslednjih materialov:
Silicon carbide;
silicijevega karbida;
Titanium carbide; or
titanovega karbida; ali
Stainless steel.
nerjavečega jekla.
Note: This item does not control vehicle radiators.
Opomba: Ta točka ne zajema radiatorjev za vozila.
Multiple-seal, and seal-less pumps, other than those specified in 2B350i, suitable for corrosive fluids, with manufacturer's specified maximum flow-rate greater than 0,6 m3/hour, or vacuum pumps with manufacturer's specified maximum flow-rate greater than 5 m3/hour (measured under standard temperature (273 K (0 °C)) and pressure (101,3 kPa) conditions); and casings (pump bodies), preformed casing liners, impellers, rotors or jet pump nozzles designed for such pumps, in which all surfaces that come in direct contact with the chemical(s) being processed are made from any of the following materials:
Večkratno tesnjene in netesnjene črpalke, razen tistih iz točke 2B350i, primerne za korozivne tekočine, katerih maksimalni pretok je po proizvajalčevi specifikaciji večji od 0,6 m3/uro, ali vakuumske črpalke z maksimalnim pretokom po proizvajalčevi specifikaciji, večjim od 5 m3/uro (merjenim pri standardni temperaturi (273 K (0 °C)) in standardnem tlaku (101,3 kPa)), in puše (ohišja črpalk), predoblikovalne zamenljive puše, mešalna kolesa, rotorji ali šobe brizgalnih črpalk, načrtovani za take črpalke, pri katerih so vse površine, ki prihajajo v neposredni stik z reagentom, iz katerega koli od naslednjih materialov:
Stainless steel,
nerjavečega jekla;
Aluminium alloy.
aluminijeve zlitine.
Centrifugal separators, capable of continuous separation without the propagation of aerosols and manufactured from:
Centrifugalni separatorji z zmožnostjo neprekinjene separacije brez širjenja aerosolov, izdelani iz:
Titanium or titanium alloys; or
titana ali titanovih zlitin ali
Zirconium or zirconium alloys.
cirkonija ali cirkonijevih zlitin.
Note: This item does not control centrifugal separators defined in item 2B352.c.
Opomba: Ta točka ne zajema centrifugalnih separatorjev iz točke 2B352.c.
Sintered metal filters made of nickel or nickel alloy with a nickel content of 40 % or more by weight.
Sintrirani kovinski filtri iz niklja ali nikljeve zlitine z več kot 40 ut. % niklja
Note: This item does not control filters defined in item 2B352.d.
Opomba: Ta točka ne zajema nadzornih filtrov iz točke 2B352.d.
High voltage direct current power supplies having both of the following characteristics:
Visokonapetostni enosmerni napajalniki, ki imajo obe naslednji značilnosti:
Capable of continuously producing, over a time period of eight hours, 10 kV or greater, with output power of 5 kW or greater with or without sweeping; and
v časovnem obdobju osmih ur sposobnost neprekinjenega proizvajanja z izhodno močjo 10 kV ali več z napetostjo 5 kW ali več brez prekinitve; ter
Current or voltage stability better than 0,1 % over a time period of four hours.
v časovnem obdobju štirih ur tokovno ali napetostno stabilnost boljšo od 0,1 %
Note: This item does not control power supplies defined in items 0B001.j.5 and 3A227.
Opomba: Ta točka ne zajema napajalnikov iz točk 0B001.j.5 in 3A227.
Mass spectrometers, other than those specified in 3A233 or 0B002g, capable of measuring ions of 200 atomic mass units or greater and having a resolution of better than 2 parts in 200, as follows, and ion sources therefor:
Masni spektrometri, razen tistih iz točke 3A233 ali 0B002g, ki so zmožni merjenja ionov z atomsko maso 200 ali več, z ločljivostjo, ki je boljša od dveh delov v 200, in ionski viri zanje:
Thermal ionisation mass spectrometers (TIMS);
masni spektrometri s termično ionizacijo (TIMS);
Electron bombardment mass spectrometers which have a source chamber constructed from, lined with or plated with "Materials resistant to corrosion by UF6";
masni spektrometri za obstreljevanje z elektroni, ki imajo komoro z viri, izdelano iz materialov "odpornih proti koroziji UF6", ali pa je komora s takšnimi materiali prevlečena ali prekrita;
A source chamber constructed from, lined with or plated with "Materials resistant to corrosion by UF6";
komora z viri je izdelana iz "materialov, ki so odporni proti koroziji UF6", ali je prevlečena ali prekrita z njimi;
Mass spectrometers equipped with a microfluorination ion source designed for actinides or actinide fluorides.
masni spektrometri, opremljeni z ionskim virom, ki omogoča mikrofluoriranje, izdelani za aktinoide ali fluoride aktinoidov.
Sensors and Lasers
Senzorji in laserji
Yttrium aluminium garnet (YAG) rods
Itrij-aluminijev granatne (YAG) palice
Infrared optics in the wavelength range 9–17 μm and components therefor, including cadmium telluride (CdTe) components.
Infrardeče optične naprave za valovno dolžino med 9 μm in 7 μm, in njihove komponente, vključno s komponentami iz kadmijevega telurida (CdTe)
Note: This item does not control cameras and components defined in item 6A003
Opomba: Ta točka ne zajema kamer in komponent iz točke 6A003.
Wave front corrector systems for use with a laser beam having a diameter exceeding 4 mm, and specially designed components therefor, including control systems, phase front sensors and "deformable mirrors" including bimorph mirrors.
Sistemi za korekcijo valovnih front za uporabo z laserskim žarkom s premerom večjim od 4 mm in posebej zanje izdelane komponente, vključno s krmilnimi sistemi, senzorji za zaznavanje faznih front in "deformljiva zrcala" vključno z bimorfnimi zrcali
Note: This item does not control mirrors defined in 6A004.a, 6A005.e and 6A005.f
Opomba: Ta točka ne zajema zrcal iz točk 6A004.a, 6A005.e in 6A005.f.
Argon ion "lasers" having an average output power equal to or greater than 5 W
argonovi ionski "laserji", ki imajo povprečno izhodno moč večjo od 5 W
Note: This item does not control argon ion "lasers" defined in items 0B001.g.5., 6A005 and 6A205.a
Opomba: Ta točka ne zajema argonovih ionskih "laserjev" iz točk 0B001.g.5., 6A005 in 6A205.a.
Semiconductor "lasers" and components therefor, as follows:
Polprevodniški "laserji" in komponente zanje:
Individual semiconductor "lasers" with an output power greater than 200 mW each, in quantities larger than 100;
Posamezni polprevodniški "laserji" z izhodno močjo posameznega laserja večjo od 200 mW, pri količini nad 100;
Semiconductor "laser" arrays having an output power greater than 20 W.
nizi polprevodniških "laserjev" z izhodno močjo posameznega laserja večjo od 20 W
Semiconductor "lasers" are commonly called "laser" diodes.
Polprevodniški "laserji" so splošno znani kot "laserske"diode.
This item does not control "lasers" defined in items 0B001.g.5, 0B001.h.6 and 6A005b.
Ta točka ne zajema "laserjev" iz točk 0B001.g.5, 0B001.h.6 in 6A005b.
This item does not control "laser" diodes with a wavelength in the range 1200–2000 nm.
Ta točka ne zajema "laserskih" diod za valovno dolžino med 1200 nm in 2000 nm.
Tunable semiconductor "lasers" and tunable semiconductor "laser" arrays, of a wavelength between 9 μm and 17 μm, as well as array stacks of semiconductor "lasers" containing at least one tunable semiconductor "laser array" of such wavelength.
Nastavljivi polprevodniški "laserji" in nastavljivi polprevodniški nizi "laserjev" z izhodno valovno dolžino med 9 μm in 17 μm kot tudi skupino nizov polprevodniških "laserjev" z vsaj enim nastavljivim polprevodniškim "nizom laserjev" s takšno valovno dolžino
This item does not control semiconductor "lasers" defined in items 0B001.h.6 and 6A005.b.
Ta točka ne zajema polprevodniških "laserjev" iz točk 0B001.h.6 in 6A005.b.
Solid state "tunable""lasers" as follows, and specially designed components therefor:
Trdni "nastavljivi""laserji", posebej zanje izdelane komponente:
Titanium-sapphire lasers;
titan-safirski laserji;
Alexandrite lasers.
aleksandritski laserji
Note: This item does not control titanium-sapphire and alexandrite lasers defined in items 0B001.g.5, 0B001.h.6 and 6A005.c.1
Opomba: Ta točka ne zajema titan-safirskih in aleksandritskih laserjev iz točk 0B001.g.5, 0B001.h.6 in 6A005.c.1.
Neodymium-doped (other than glass) "lasers", having an output wavelength exceeding 1000 nm but not exceeding 1100 nm and output energy exceeding 10 J per pulse.
Neodijevi (razen stekla) "laserji", ki imajo izhodno valovno dolžino več kakor 1000 nm, vendar največ 1100 nm in izhodno energijo večjo od 10 J na impulz
Note: This item does not control neodymium-doped (other than glass) "lasers" defined in item 6A005.c.2.b
Opomba: Ta točka ne zajema neodijevih (razen stekla) "laserjev" iz točke 6A005.c.2.b.
Components of acousto-optics, as follows:
Akusto-optične komponente:
Framing tubes and solid-state imaging devices having a recurrence frequency equal to or exceeding 1kHz;
slikovne elektronke in polprevodniške slikovne naprave a frekvenco ponavljanja enako ali večjo od 1kHz;
Recurrence frequency supplies;
generatorji ponavljajoče frekvence;
Pockels cells.
Pockelsove celice.
Radiation-hardened cameras, or lenses therefor, other than those specified in 6A203c, specially designed or rated as radiation hardened to withstand a total radiation dose greater than 50 × 103 Gy(silicon) (5 × 106 rad (silicon)) without operational degradation.
Radiacijsko utrjene kamere ali leče zanje, razen tistih iz točke 6A203c, posebej izdelane ali naznačene kot utrjene proti sevanju, tako da so sposobne delovanja pri dozah nad 50 × 103 Gy (silicij) (5 × 106 radov (silicij)), ne da bi prišlo do degradacije delovanja
The term Gy(silicon) refers to the energy in Joules per kilogram absorbed by an unshielded silicon sample when exposed to ionising radiation.
Izraz Gy (silikon) se nanaša na sevalno energijo v J/kg, ki jo absorbira nezaščiten silikonski vzorec, izpostavljen ionizirajočemu sevanju.
Tunable pulsed dye laser amplifiers and oscillators, having all of the following characteristics:
Ojačevalniki in oscilatorji z nastavljivim impulznim načinom, ki uporabljajo laser z barvilom kot aktivnim sredstvom in imajo vse naslednje značilnosti:
An average output power greater than 10 W but not exceeding 30 W;
njihova povprečna izhodna moč je večja od 10 W in manjša od 30 W;
Pulse width less than 100 ns.
njihova impulzna širina je manjša od 100 ns.
This item does not control single mode oscillators.
Ta točka ne zajema oscilatorjev, ki delujejo le v enem načinu.
This item does not control tunable pulsed dye laser amplifiers and oscillators defined in item 6A205.c, 0B001.g.5 and 6A005
Ta točka ne zajema ojačevalnikov in oscilatorjev z nastavljivim impulznim načinom, ki uporabljajo laser z barvilom kot aktivnim sredstvom iz točk 6A205.c, 0B001.g.5 in 6A005.
Pulsed carbon dioxide "lasers" having all of the following characteristics:
Impulzni "laserji" z ogljikovim dioksidom, ki imajo vse naslednje značilnosti:
A repetition rate greater than 250 Hz;
imajo korak ponovitve nad 250 kHz;
An average output power greater than 100 W but not exceeding 500 W; and
njihova povprečna izhodna moč je večja od 100 W in manjša od 500 W; ter
Pulse width of less than 200 ns.
njihova impulzna širina je manjša od 200 ns.
Note: This item does not control pulsed carbon dioxide laser amplifiers and oscillators defined in item 6A205.d, 0B001.h.6 and 6A005d.
Opomba: Ta točka ne zajema ojačevalnikov in oscilatorjev z impulznim načinom, ki uporabljajo laser z ogljikovim dioksidom kot aktivnim sredstvom, iz točk 6A205.d, 0B001.h.6 in 6A005
Navigation and Avionics
Navigacija in letalska elektronika
Inertial systems and specially designed components, as follows:
Inercialni sistemi in posebej izdelane komponente:
I. Inertial navigation systems which are certified for use on "civil aircraft" by civil authorities of a State participating in the Wassenaar Arrangement, and specially designed components, as follows:
I. inercialni navigacijski sistemi, ki so jih za uporabo na "civilnih zrakoplovih" potrdile civilne oblasti države pogobenice Wassenaarskega sporazuma:
Inertial navigation systems (INS) (gimballed or strapdown) and inertial equipment designed for "aircraft", land vehicle, vessels (surface or underwater) or "spacecraft" for attitude, guidance or control, having any of the following characteristics, and specially designed components therefor:
inercialni navigacijski sistemi (INS) (s kardanskim obešenjem ali mostom) in inercialna oprema za "letala", kopenska vozila, plovila (površinska ali podvodna) ali "vesoljska plovila", za lego, vodenje ali nadzor, ki imajo katero koli od naslednjih značilnosti, in posebej zanje izdelane komponente:
Navigation error (free inertial) subsequent to normal alignment of 0,8 nautical mile per hour (nm/hr) 'Circular Error Probable' (CEP) or less (better); or
navigacijska napaka (prosta inercija) po normalni poravnavi znaša 0,8 morske milje na uro (nm/hr) "verjetne cirkularne napake" (Circular Error Probable – CEP) ali manj (boljša); ali
Hybrid inertial navigation systems embedded with Global Navigation Satellite Systems(s) (GNSS) or with "Data-Based Referenced Navigation" ("DBRN") System(s) for attitude, guidance or control, subsequent to normal alignment, having an INS navigation position accuracy, after loss of GNSS or "DBRN" for a period of up to four minutes, of less (better) than 10 metres 'Circular Error Probable' (CEP);
hibridni inercialni navigacijski sistemi integrirani z globalnimi satelitskimi navigacijskimi sistemi (GNSS) ali s sistemi "navigacije na podlagi podatkovnih baz" ("DBRN") za lego, vodenje ali nadzor, po normalni poravnavi, ki imajo ob izgubi GNSS ali "DBRN" za čas do štirih minut natančnost navigacijskega položaja INS manjšo (boljšo) od 10 metrov "verjetne cirkularne napake" (Circular Error Probable – CEP);
Inertial Equipment for Azimuth, Heading, or North Pointing having any of the following characteristics, and specially designed components therefor:
inercialna oprema za določanje azimuta, smeri ali severa, ki imajo katero koli izmed naslednjih značilnosti, in posebej zanje izdelane komponente:
Note: The parameters of I.a. and I.b. are applicable with any of the following environmental conditions:
Opomba: Parametri iz točk I.a. in I.b. se uporabljajo v katerem koli od naslednjih okolij:
A roll and yaw rate of equal to or more than + 2,62 radian/s (150 deg/s); or
stopnja nagibanja in nihanja je enaka ali večja od + 2,62 radiana/s (150 deg/s) ali
Technical notes:
Tehnični opombi:
refers to systems in which an INS and other independent navigation aids are built into a single unit (embedded) in order to achieve improved performance.
Točka I.b se nanaša na sisteme, ki imajo INS in druga neodvisna navigacijska pomagala, vgrajene (integrirane) v eno enoto, s čimer se doseže boljše delovanje.
'Circular Error Probable' (CEP) — In a circular normal distribution, the radius of the circle containing 50 % of the individual measurements being made, or the radius of the circle within which there is a 50 % probability of being located.
"Verjetna cirkularna napaka"(Circular Error Probable – CEP) – pri normalni krožni porazdelitvi, polmer kroga, v katerem je bilo opravljenih 50 % posamičnih meritev, ali polmer kroga, v katerem je verjetnost obstoja 50 %.
Theodolite systems incorporating inertial equipment specially designed for civil surveying purposes and designed to have an Azimuth, Heading, or North Pointing accuracy equal to, or less (better) than 6 arc minutes RMS at 45 degrees latitude, and specially designed components therefor.
teodolitski sistemi, ki vključujejo inercialno opremo, posebej izdelanih za civilne meritvene namene, in izdelani za natančnost določanja azimuta, smeri ali severa enako ali manjšo (boljšo) od 6 ločnih minut RMS na 45 stopinjah zemljepisne širine ter posebej zanje izdelane komponente;
Inertial or other equipment using accelerometers specified in 7A001 or 7A101, where such accelerometers are specially designed and developed as MWD (Measurement While Drilling) sensors for use in downhole well services operations.
inercialna in druga oprema z merilci pospeškov iz točke 7A001 ali 7A101, posebej izdelana in zasnovana kot MWD (Measurement While Drilling – merjenje med vrtanjem) senzorji za uporabo pri delu v jaških.
Technology required for the development, production or use of the items in Part A (Goods) above.
Tehnologija, potrebna za razvoj, proizvodnjo ali uporabo blaga, navedenega v delu A (Blago)
Websites for information on the competent authorities referred to in Articles 3(4), 3(5), 5(3), 6, 8, 9, 10(1), 10(2), 13(1) and 17 and address for notifications to the European Commission
PRILOGA III Spletne strani z informacijami o pristojnih organih iz člena 3(4) in (5), členov 5(3), 6, 8, 9, 10(1) in (2), člena 13(1) ter 17 ter naslov za posredovanje obvestil Evropski komisiji
Address for notifications to the European Commission:
Naslov za posredovanje obvestil Evropski komisiji:
List of persons, entities and bodies referred to in Article 7(1)
Seznam oseb, subjektov in organov iz člena 7(1)
Other information: Involved in Iran's nuclear programme.
Druge informacije: vključena v iranski jedrski program.
Other information: (a) Overarching MODAFL-controlled entity, some of whose subordinates have been involved in the centrifuge programme making components, and in the missile programme, (b) Involved in Iran's nuclear programme.
Druge informacije: (a) krovna organizacija pod nadzorom MODAFL (Iransko ministrstvo za obrambo in logistiko oboroženih sil); nekatere njene podružnice so bile vključene v program za izdelavo komponent za centrifuge in v raketni program; (b) vključena v iranski jedrski program.
Other information: (a) Formerly Instrumentation Factory Plant, (b) Subordinate entity of AIO, (c) Involved in Iran's ballistic missile programme.
Druge informacije: (a) prej tovarniški obrat za izdelavo instrumentov; (b) podrejeni subjekt Organizacije za vesoljsko industrijo (AIO); (c) vključena v iranski program balističnih raket.
Other information: (a) Involved in Iran's nuclear programme (centrifuge programme), (b) Identified in IAEA reports.
Druge informacije: (a) vključena v iranski jedrski program (program centrifug); (b) navedena v poročilih IAEA.
Kala-Electric (alias Kalaye Electric).
Družba Kala-Electric (alias Kalaye Electric).
Other information: (a) Provider for PFEP – Natanz, (b) Involved in Iran's nuclear programme.
Druge informacije: (a) dobaviteljica za PFEP (obrat za bogatenje urana in testna goriva) – Natanz; (b) vključena v iranski jedrski program.
Other information: (a) Provider for A40 research reactor – Arak, (b) Involved in Iran's nuclear programme.
Druge informacije: (a) dobaviteljica za raziskovalni reaktor A40 – Arak; (b) vključena v iranski jedrski program.
of Tir.
Industrijski kompleks „7th of Tir“.
Other information: (a) Subordinate of DIO, widely recognized as being directly involved in Iran's nuclear programme, (b) Involved in Iran's nuclear programme.
Druge informacije: (a) podružnica Organizacije za obrambno industrijo, splošno poznana kot neposredno vključena v iranski jedrski program; (b) vključena v iranski jedrski program.
Other information: (a) Subordinate entity of AIO, (b) Involved in Iran's ballistic missile programme.
Druge informacije: (a) podrejeni subjekt Organizacije za vesoljsko industrijo; (b) vključena v iranski program balističnih raket.
Other information: (a) subordinate entity of AIO, (b) Involved in Iran's ballistic missile programme.
Druge informacije: (a) podrejeni subjekt Organizacije za vesoljsko industrijo; (b) vključena v iranski program balističnih raket.
Function: Head of Finance & Budget Dept, AIO.
Funkcija: vodja Oddelka za finance in proračun, Organizacije za vesoljsko industrijo.