natgillin/translations-raw huggingface dataset:
The United Kingdom has also communicated the total amounts to be reduced under voluntary modulation and an assessment in order to gauge the impact of the application of such modulation.
Združeno kraljestvo je sporočilo tudi skupne zneske, ki se zmanjšajo s prostovoljno modulacijo, ter presojo vpliva uporabe navedene modulacije.
It is therefore necessary to fix the net amounts resulting from the application of voluntary modulation in the United Kingdom,
Zato je treba določiti neto zneske, ki izhajajo iz uporabe prostovoljne modulacije v Združenem kraljestvu –
The net amounts resulting from the application of voluntary modulation in the United Kingdom for the calendar years 2007 to 2012 are fixed in the Annex to this Decision.
Neto zneski, ki izhajajo iz uporabe prostovoljne modulacije v Združenem kraljestvu za koledarska leta 2007–2012, so določeni v Prilogi k tej odločbi.
This Decision shall apply as from budget year 2008.
Ta odločba se uporablja od proračunskega leta 2008 dalje.
Done at Brussels, 22 October 2007.
V Bruslju, 22. oktobra 2007
OJ L 95, 5.4.2007, p. 1.
UL L 95, 5.4.2007, str. 1.
Regulation as last amended by Commission Regulation (EC) No 552/2007 (OJ L 131, 23.5.2007, p. 10).
Uredba, kakor je bila nazadnje spremenjena z Uredbo Komisije (ES) št. 552/2007 (UL L 131, 23.5.2007, str. 10).
Net amounts resulting from the application of voluntary modulation in the United Kingdom
Neto zneski, ki izhajajo iz uporabe prostovoljne modulacije v Združenem kraljestvu
Single payment scheme, Title III of Regulation (EC) No 1782/2003
Shema enotnega plačila (naslov III Uredbe (ES) št. 1782/2003)
Beef and veal, Article 69 of Regulation (EC) No 1782/2003
Goveje in telečje meso (člen 69 Uredbe (ES) št. 1782/2003)
Nuts, Article 83 of Regulation (EC) No 1782/2003
Lupinarji (člen 83 Uredbe (ES) št. 1782/2003)
Others [1]
Drugo [1]
Assessment of the amounts resulting from the application of voluntary modulation to payments concerning protein crops (Article 76 of Regulation (EC) No 1782/2003) and energy crops (Article 88 of Regulation (EC) No 1782/2003).
Ocena zneskov, ki izhajajo iz uporabe prostovoljne modulacije plačil za stročnice (člen 76 Uredbe (ES) št. 1782/2003) in energetske rastline (člen 88 Uredbe (ES) št. 1782/2003).
amending Decision 2006/410/EC, setting the amounts which, pursuant to Articles 10(2), 143d and 143e of Council Regulation (EC) No 1782/2003, are made available to the EAFRD and the amounts available for EAGF expenditure, and Decision 2006/636/EC fixing the annual breakdown by Member State for Community support to rural development for the period from 1 January 2007 to 31 December 2013
o spremembi Sklepa 2006/410/ES o določitvi zneskov, ki bodo na voljo EKSRP v skladu s členi 10(2), 143d in 143e Uredbe Sveta (ES) št. 1782/2003, in zneskov, ki bodo na voljo za odhodke EKJS, ter Odločbe 2006/636/ES o določitvi letne razdelitve zneska podpore Skupnosti za razvoj podeželja po državah članicah za obdobje od 1. januarja 2007 do 31. decembra 2013
(notified under document number C(2007) 5106)
(notificirano pod dokumentarno številko C(2007) 5106)
Having regard to Council Regulation (EC) No 1290/2005 of 21 June 2005 on the financing of the common agricultural policy [1], and in particular Article 12(2) and (3) thereof,
ob upoštevanju Uredbe Sveta (ES) št. 1290/2005 z dne 21. junija 2005 o financiranju skupne kmetijske politike [1] ter zlasti člena 12(2) in (3) Uredbe,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1698/2005 of 20 September 2005 on support for rural development by the European Agricultural Fund for Rural Development (EAFRD) [2], and in particular Article 69(4) thereof,
ob upoštevanju Uredbe Sveta (ES) št. 1698/2005 z dne 20. septembra 2005 o podpori za razvoj podeželja iz Evropskega kmetijskega sklada za razvoj podeželja (EKSRP) [2] in zlasti člena 69(4) Uredbe,
Article 4(1) of Council Regulation (EC) No 378/2007 of 27 March 2007 laying down rules for voluntary modulation of direct payments provided for in Regulation (EC) No 1782/2003 establishing common rules for direct support schemes under the common agricultural policy and establishing certain support schemes for farmers, and amending Regulation (EC) No 1290/2005, stipulates that the Commission should set the net amounts resulting from the application of voluntary modulation and that these amounts should be incorporated into the annual breakdown by Member State relating to Community support to rural development referred to in Article 69(4) and (5) of Regulation (EC) No 1698/2005.
Po členu 4(1) Uredbe Sveta (ES) št. 378/2007 z dne 27. marca 2007 o pravilih za prostovoljno modulacijo neposrednih plačil, predvidenih v Uredbi (ES) št. 1782/2003 o skupnih pravilih za sheme neposrednih podpor v okviru skupne kmetijske politike in o uvedbi nekaterih shem podpor za kmete ter o spremembah Uredbe (ES) št. 1290/2005 Komisija za vsako državo članico določi neto zneske, ki izhajajo iz uporabe prostovoljne modulacije in se dodajo letni razdelitvi zneskov za podporo Skupnosti razvoju podeželja iz člena 69(4) in (5) Uredbe (ES) št. 1698/2005.
Article 12 of Regulation (EC) No 1290/2005 stipulates that the Commission should set the amounts which, pursuant to Article 4(1) of Regulation (EC) No 378/2007 and Articles 10(2), 143d and 143e of Council Regulation (EC) No 1782/2003 of 29 September 2003 establishing common rules for direct support schemes under the common agricultural policy and establishing certain support schemes for farmers [3], are made available to the EAFRD, and the net balance available for EAGF expenditure.
Po členu 12 Uredbe (ES) št. 1290/2005 Komisija določi zneske, ki bodo v skladu s členom 4(1) Uredbe (ES) št. 378/2007 ter členom 10(2), členom 143d in členom 143e Uredbe Sveta (ES) št. 1782/2003 z dne 29. septembra 2003 o skupnih pravilih za sheme neposrednih podpor v okviru skupne kmetijske politike in o uvedbi nekaterih shem podpor za kmete [3] na voljo EKSRP, ter neto zneske, ki bodo na voljo za izdatke EKJS.
The amounts to be made available to the EAFRD and the net balance available for EAGF expenditure have to be set on the basis of the maximum annual amounts corresponding to the financial years 2007 to 2013.
Zneske, ki bodo na voljo EKSRP, in neto zneske, ki bodo na voljo za izdatke EKJS, je treba določiti na podlagi najvišjih letnih zneskov za proračunska leta 2007–2013.
Commission Decision 2006/410/EC [4] established the amounts resulting from the application of the reductions of direct payments provided for in Articles 10(2), 143d and 143e of Regulation (EC) No 1782/2003, which are made available to EAFRD, and the net balance available for EAGF expenditure, for the financial years 2007 to 2013.
Sklep Komisije 2006/410/ES [4] je določil zneske, ki izhajajo iz uporabe znižanj neposrednih plačil iz člena 10(2), člena 143d in člena 143e Uredbe (ES) št. 1782/2003, ki bodo na voljo EKSRP, ter neto zneske, ki bodo na voljo za izdatke EKJS, za proračunska leta 2007–2013.
Council Decision 2006/493/EC [5] fixed the amount of Community support to rural development for the period from 1 January 2007 to 31 December 2013, its annual breakdown and the minimum amount to be concentrated in regions eligible under the Convergence Objective.
Sklep Sveta 2006/493/ES [5] je določil znesek podpore Skupnosti razvoju podeželja za obdobje od 1. januarja 2007 do 31. decembra 2013, letne razdelitve in najmanjše zneske, ki se dodelijo regijam, ki so upravičene do pomoči iz konvergenčnega cilja.
Commission Decision 2006/636/EC [6] established the breakdown by Member State of Community support to rural development for the period from 1 January 2007 to 31 December 2013, including as regards the amount of the transfers to the EAFRD.
Odločba Komisije 2006/636/ES [6] je določila razdelitev podpore Skupnosti razvoju podeželja po državah članicah za obdobje od 1. januarja 2007 do 31. decembra 2013, vključno z zneski, ki se prenesejo na EKSRP.
As a result of the adoption of Commission Decision 2007/679/EC 22 October 2007 fixing the net amounts resulting from the application of voluntary modulation to the United Kingdom for the calendar years 2007 to 2012 [7], under Article 4(1) of Regulation (EC) No 378/2007, the amounts which are made available to the EAFRD should be adjusted and added to the annual breakdown for Community support to rural development for the United Kingdom.
Zaradi sprejetja Odločbe Komisije 2007/679/ES z dne 22. oktobra 2007 o določitvi neto zneskov, ki izhajajo iz uporabe prostovoljne modulacije v Združenem kraljestvu za koledarska leta 2007–2012 [7], v skladu s členom 4(1) Uredbe (ES) št. 378/2007, je treba prilagoditi zneske, ki bodo na voljo EKSRP, in jih dodati letni razdelitvi podpore Skupnosti razvoju podeželja za Združeno kraljestvo.
Decisions 2006/410/EC and 2006/636/EC should therefore be amended accordingly,
Sklep 2006/410/ES in Odločbo 2006/636/ES je zato treba ustrezno spremeniti –
Decision 2006/410/EC is amended as follows:
Sklep 2006/410/ES se spremeni:
The sole article is replaced by the following:
edini člen se nadomesti z naslednjim:
‘Sole Article
„Edini člen
The amounts available for the budget years 2007-13 to the European Agricultural Fund for Rural Development (EAFRD) pursuant to Articles 10(2), 143d and 143e of Regulation (EC) No 1782/2003 and Article 1(1) of Regulation (EC) No 378/2007, as well as the net balance available for European Agricultural Guarantee Fund (EAGF) expenditure, are set out in the Annex to this Decision.’;
Zneski, dani na voljo Evropskemu kmetijskemu skladu za razvoj podeželja (EKSRP) za proračunska leta 2007–2013 v skladu s členom 10(2), členom 143d in členom 143e Uredbe (ES) št. 1782/2003 ter členom 1(1) Uredbe (ES) št. 378/2007 in pa tudi razpoložljivi neto zneski za izdatke Evropskega kmetijskega jamstvenega sklada (EKJS) so določeni v Prilogi k temu sklepu.“;
The Annex to the Decision is replaced by the text appearing in Annex I to this Decision.
Priloga k Sklepu se nadomesti z besedilom iz Priloge I k tej odločbi.
In the table appearing in the Annex to Decision 2006/636/EC, the amounts concerning the United Kingdom and the total amounts resulting from the addition of the amounts concerning all the Member States are replaced by the amounts which appear in Annex II to this Decision.
V razpredelnici iz Priloge k Odločbi 2006/636/ES se zneski za Združeno kraljestvo in skupni zneski, ki so vsota zneskov vseh držav članic, nadomestijo z zneski iz Priloge II k tej odločbi.
This Decision applies as from the budget year 2008.
Ta odločba se uporablja od proračunskega leta 2008 dalje.
Regulation as last amended by Regulation (EC) No 2012/2006 (OJ L 384, 29.12.2006, p. 8).
Uredba, kakor je bila nazadnje spremenjena z Uredbo (ES) št. 2012/2006 (UL L 384, 29.12.2006, str. 8).
Decision as amended by Decision 2007/383/EC (OJ L 142, 5.6.2007, p. 21).
Odločba, kakor je bila spremenjena z Odločbo 2007/383/ES (UL L 142, 5.6.2007, str. 21).
See p. 25 of this Official Journal.
Glej stran 25 tega uradnega lista.
(EUR million):
(v mio EUR)
Amounts available for EAFRD
Zneski, dani na voljo EKSRP
Article 1(1) of Regulation (EC) No 378/2007
Člen 1(1) Uredbe (ES) št. 378/2007
‘(current prices in EUR)
„(trenutne cene (v EUR))
Total 2007-2013
Skupaj 2007–2013
Of which, as a minimum, for regions eligible under the convergence objective
Od tega minimalno za upravičene regije iz konvergenčnega cilja
concerning the conclusion of the Protocol to the Partnership and Cooperation Agreement (PCA) between the European Communities and their Member States, of the one part, and the Republic of Moldova, of the other part, on accession of the Republic of Bulgaria and Romania to the PCA
o sklenitvi Protokola k Sporazumu o partnerstvu in sodelovanju (SPS) med Evropskima skupnostma in njunimi državami članicami na eni strani ter Republiko Moldavijo na drugi strani zaradi upoštevanja pristopa Republike Bolgarije in Romunije k SPS
The Protocol to the Partnership and Cooperation Agreement (PCA) between the European Communities and their Member States, of the one part, and the Republic of Moldova, of the other part, on accession of the Republic of Bulgaria and Romania to the PCA [1], was signed on behalf of the European Community and the Member States on 17 April 2007 in accordance with Council Decision 2007/546/EC [2].
Protokol k Sporazumu o partnerstvu in sodelovanju (SPS) med Evropskima skupnostma in njunimi državami članicami na eni strani ter Republiko Moldavijo na drugi strani zaradi upoštevanja pristopa Republike Bolgarije in Romunije k SPS [1], je bil v imenu Evropske skupnosti in držav članic podpisan dne 17. aprila 2007 v skladu s Sklepom Sveta 2007/546/ES [2].
Pending its entry into force, the Protocol has been applied on a provisional basis as from 1 January 2007.
Do začetka njegove veljavnosti se Protokol začasno uporablja od 1. januarja 2007.
The Protocol to the Partnership and Cooperation Agreement (PCA) between the European Communities and their Member States, of the one part, and the Republic of Moldova, of the other part, on accession of the Republic of Bulgaria and Romania to the PCA is hereby approved on behalf of the European Community, the European Atomic Energy Community and the Member States.
Protokol k Sporazumu o partnerstvu in sodelovanju (SPS) med Evropskima skupnostma in njunimi državami članicami na eni strani ter Republiko Moldavijo na drugi strani zaradi upoštevanja pristopa Republike Bolgarije in Romunije k SPS se s tem sklepom odobri v imenu Evropske skupnosti, Evropske skupnosti za atomsko energijo in držav članic.
Done at Luxembourg, 9 October 2007.
V Luxembourgu, 9. oktobra 2007.
OJ L 202, 3.8.2007, p. 21.
UL L 202, 3.8.2007, str. 21.
OJ L 202, 3.8.2007, p. 19.
UL L 202, 3.8.2007, str. 19.
of 18 October 2007
z dne 18. oktobra 2007
(notified under document number C(2007) 4699)
(notificirano pod dokumentarno številko C(2007) 4699)
Having regard to Council Decision 90/424/EEC of 26 June 1990 on expenditure in the veterinary field [1], and in particular Article 6(2) and Article 8(2) thereof,
ob upoštevanju Odločbe Sveta 90/424/EGS z dne 26. junija 1990 o odhodkih na področju veterine [1] ter zlasti člena 6(2) in člena 8(2) Odločbe,
Outbreaks of classical swine fever in domestic pig holdings can lead to serious consequences and economic losses in the Community, in particular if they occur in areas with a high density of pigs.
Izbruhi klasične prašičje kuge na gospodarstvih z domačimi prašiči imajo lahko resne posledice in lahko povzročijo gospodarsko izgubo v Skupnosti, zlasti če se pojavijo v območjih z visoko gostoto prašičev.
Those doses have been made available to Romania in July 2007.
Navedeni odmerki so bili julija 2007 dani na voljo Romuniji.
Accordingly, they need to be replaced for the purpose of maintaining the Community’s capability to respond quickly to the need to carry out emergency vaccination against classical swine fever.
Zato jih je treba nadomestiti, da bi Skupnost ohranila svojo sposobnost hitrega odziva na morebitno cepljenje v nujnih primerih proti klasični prašičji kugi.
In addition, in the light of the overall disease situation in certain Member States the stock of live attenuated vaccine should be replaced quickly when depleted in order to maintain the Community’s capability to respond to an emergency.
Poleg tega je treba zaradi splošnega stanja bolezni v nekaterih državah članicah hitro nadomestiti zaloge živega oslabljenega cepiva, kadar so te izčrpane, da bi Skupnost ohranila svojo sposobnost odziva na nujno stanje.
The Community shall purchase as soon as possible 1000000 doses of live attenuated classical swine fever vaccine.
Skupnost čim prej kupi 1000000 odmerkov živega oslabljenega cepiva proti klasični prašičji kugi.
If the stock of vaccine referred to in Article 1(1) becomes depleted, it may be replaced by 1000000 doses up to four times during a period of five years after the date of the first purchase.
Če se zaloga cepiva iz člena 1(1) izčrpa, se lahko v obdobju petih let od datuma prvega nakupa do štirikrat nadomesti z 1000000 odmerki.
The maximum cost of the measures referred to in Articles 1 and 2 shall not exceed EUR 1500000.
Stroški ukrepov iz členov 1 in 2 lahko znašajo največ 1500000 EUR.
Done at Brussels, 18 October 2007.
V Bruslju, 18. oktobra 2007
Decision as last amended by Regulation 1791/2006 (OJ L 363, 20.12.2006, p. 1).
Odločba, kakor je bila nazadnje spremenjena z Uredbo (ES) št. 1791/2006 (UL L 363, 20.12.2006, str. 1).
approving the plan for the eradication of classical swine fever in feral pigs in certain areas of Hungary
o odobritvi načrta za izkoreninjenje klasične prašičje kuge pri divjih prašičih na nekaterih območjih Madžarske
(notified under document number C(2007) 5053)
(notificirano pod dokumentarno številko C(2007) 5053)
Having regard to Council Directive 2001/89/EC of 23 October 2001 on Community measures for the control of classical swine fever, and in particular the second subparagraph of Article 16(1), thereof,
ob upoštevanju Direktive Sveta 2001/89/ES z dne 23. oktobra 2001 o ukrepih Skupnosti za nadzor nad klasično prašičjo kugo in zlasti drugega pododstavka člena 16(1) Direktive,
Directive 2001/89/EC introduces the minimum Community measures for the control of classical swine fever.
Direktiva 2001/89/ES uvaja minimalne ukrepe Skupnosti za nadzor nad klasično prašičjo kugo.
In January 2007, classical swine fever was confirmed in the feral pig population in Hungary.
Januarja 2007 je bila na Madžarskem v populaciji divjih prašičev potrjena klasična prašičja kuga.
In the light of the epidemiological situation, on 24 April 2007 Hungary submitted to the Commission, in accordance with Directive 2001/89/EC, a plan for the eradication of classical swine fever in feral pigs in the concerned area of Hungary.
Madžarska je 24. aprila 2007 zaradi epidemiološkega stanja Komisiji v skladu z Direktivo 2001/89/ES predložila načrt za izkoreninjenje klasične prašičje kuge pri divjih prašičih na zadevnem območju Madžarske.
The Commission requested that an amendment be made to that plan.
Komisija je zahtevala, da se načrt spremeni.
Accordingly, an amended plan was submitted by Hungary on 11 July 2007.
Madžarska je spremenjeni načrt predložila 11. julija 2007.
The amended plan complies with Directive 2001/89/EC and should therefore be approved.
Spremenjeni načrt je v skladu z Direktivo 2001/89/ES in ga je zato treba odobriti.
For the sake of transparency, it is appropriate to set out in this Decision the geographical area of Hungary where the eradication plan is to be implemented.
Zaradi preglednosti je primerno, da se v tej odločbi navede geografsko območje Madžarske, kjer se bo izvajal načrt izkoreninjenja.
The plan submitted by Hungary on 11 July 2007 for the eradication of classical swine fever in feral pigs in the areas referred to in the Annex is approved.
Načrt, ki ga je Madžarska predložila 11. julija 2007 za izkoreninjenje klasične prašičje kuge pri divjih prašičih na območjih iz Priloge, se odobri.
Hungary shall bring into force the laws, regulations and administrative provisions for implementing the plan referred to in Article 1.
Madžarska sprejme zakone in druge predpise, potrebne za izvajanje načrta iz člena 1.
Areas covered by the eradication plan
Območja, zajeta v načrt izkoreninjenja
The territory of the county of Nógrád.
Ozemlje okraja Nógrád.
of 24 October 2007
z dne 24. oktobra 2007
amending Decision 2005/393/EC as regards restricted zones in relation to bluetongue in France, Germany, Austria, Portugal, Denmark, the Czech Republic and the United Kingdom
o spremembi Odločbe 2005/393/ES glede območij z omejitvami zaradi bolezni modrikastega jezika v Franciji, Nemčiji, Avstriji, Portugalski, Danski, Češki in v Združenem kraljestvu
(notified under document number C(2007) 5152)
(notificirano pod dokumentarno številko C(2007) 5152)
Following a substantiated request submitted by France and Germany, it is appropriate to amend the demarcation of the restricted zones in those Member States in zone F.
Glede na utemeljeni zahtevi, ki sta ju predložila Francija in Nemčija, je primerno spremeniti razmejitev območij z omejitvami v območju F v navedenih državah članicah.
Following the enlargement of the restricted zone in Germany due to the recent outbreaks of bluetongue serotype 8, it is appropriate to demarcate a restricted zone in Austria and to amend the restricted zones in Denmark and in the Czech Republic in the zone F.
Po razširitvi območja z omejitvami v Nemčiji zaradi nedavnih izbruhov bolezni modrikastega jezika serotipa 8 je primerno razmejiti območje z omejitvami v Avstriji in spremeniti območja z omejitvami v območju 8 v Danski in Češki.
Following the notification of outbreaks of bluetongue serotype 1 and a substantiated request by Portugal, it is appropriate to amend the demarcation of the restricted zone E in Annex I to Decision 2005/393/EEC and to amend the zone I with serotypes 1 and 4.
Po uradnem obvestilu o izbruhu bolezni modrikastega jezika serotipa 1 in glede na utemeljeno zahtevo Portugalske je primerno spremeniti razmejitev območja z omejitvami E v Prilogi I k Odločbi 2005/393/ES in spremeniti območje I, kjer sta prisotna serotipa 1 in 4.
Following the notification of outbreaks of bluetongue serotype 8 in the United Kingdom, it is appropriate to demarcate a restricted zone in this Member State in the zone F.
Po uradnem obvestilu Združenega kraljestva o izbruhu bolezni modrikastega jezika serotipa 8 je primerno razmejiti območje z omejitvami v območju F v tej državi članici.
Done at Brussels, 24 October 2007.
V Bruslju, 24. oktobra 2007
Decision as last amended by Decision 2007/357/EC (OJ L 133, 25.5.2007, p. 44).
Odločba, kakor je bila nazadnje spremenjena z Odločbo 2007/357/ES (UL L 133, 25.5.2007, str. 44).
Annex I to Decision 2005/393/EC, is amended as follows:
Priloga I k Odločbi 2005/393/ES se spremeni:
département de l’Aisne;
département de l’Aisne
département de l’Allier: arrondissements de Montluçon et de Moulins et cantons de Cusset-Nord, d’Escurolles, de Gannat, de Jaligny-sur-Besbre, de Varennes-sur-Allier;
département de l’Allier: arrondissements de Montluçon et de Moulins et cantons de Cusset-Nord, d’Escurolles, de Gannat, de Jaligny-sur-Besbre, de Varennes-sur-Allier
département des Ardennes;
département des Ardennes
département de l’Aube;
département de l’Aube
département du Calvados: arrondissement de Lisieux;
département du Calvados: arrondissement de Lisieux
département du Cher;
département du Cher
département de la Côte-d’Or;
département de la Côte-d’Or
département de la Creuse: cantons de Ahun, de Aubusson, de Auzances, de Bellegarde en Marche, de Benevent-l’Abbaye, de Bonnat, de Boussac, de Chambon-sur-Voueize, de Chatelus-Malvaleix, de Chenerailles, de Crocq, de Dun-le-Palestel, de Evaux-les-Bains, de Felletin, de Grand-Bourg, de Gueret, de Gueret-Nord, de Gueret-Sud-Est, de Gueret-Sud-Ouest, de Jarnages, de Pontarion, de Saint-Sulpice-les-Champs, de Saint-Vaury, de Souterraine;
département de la Creuse: cantons de Ahun, de Aubusson, de Auzances, de Bellegarde en Marche, de Benevent-l’Abbaye, de Bonnat, de Boussac, de Chambon-sur-Voueize, de Chatelus-Malvaleix, de Chenerailles, de Crocq, de Dun-le-Palestel, de Evaux-les-Bains, de Felletin, de Grand-Bourg, de Gueret, de Gueret-Nord, de Gueret-Sud-Est, de Gueret-Sud-Ouest, de Jarnages, de Pontarion, de Saint-Sulpice-les-Champs, de Saint-Vaury, de Souterraine
département du Doubs: cantons d’Audeux, de Besançon, de Besançon-Est, de Besançon-Sud, de Boussières, de Marchaux, de Quingey, de Rougemont, de Roulans;
département du Doubs: cantons d’Audeux, de Besançon, de Besançon-Est, de Besançon-Sud, de Boussières, de Marchaux, de Quingey, de Rougemont, de Roulans
département de l’Eure;
département de l’Eure
département de l’Eure-et-Loir: arrondissement de Dreux et cantons de Chartres, de Chartres-Nord-Est, de Courville-sur-Eure, de Loupe, de Luce, de Maintenon, de Mainvilliers;
département de l’Eure-et-Loir: arrondissement de Dreux et cantons de Chartres, de Chartres-Nord-Est, de Courville-sur-Eure, de Loupe, de Luce, de Maintenon, de Mainvilliers
département de l’Indre: arrondissements de Châteauroux, de Châtre, d’Issoudun et cantons de Saint-Benoit-du-Sault, de Saint-Gaultier;
département de l’Indre: arrondissements de Châteauroux, de Châtre, d’Issoudun et cantons de Saint-Benoit-du-Sault, de Saint-Gaultier