natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Related minerals, precious metals and associated products
Sorodni minerali, plemenite kovine in pripadajoči proizvodi
Metal ores and alloys
Rude kovin in zlitine
Metal ores
Rude kovin
Iron ores
Železove rude
Non-ferrous metal ores
Rude neželeznih kovin
Copper ores
Bakrove rude
Nickel ores
Nikljeve rude
Aluminium ores
Aluminijeve rude
Precious-metal ores
Rude plemenitih kovin
Lead ores
Svinčeve rude
Zinc ores
Cinkove rude
Tin ores
Kositrove rude
Uranium and thorium ores
Uranove in torijeve rude
Uranium ores
Uranove rude
Thorium ores
Torijeve rude
Miscellaneous ores
Razne rude
Ferro-alloys
Fero-predzlitine
Non-ECSC ferro-alloys
Ne-ESPJ fero-predzlitine
Slag, dross, ferrous waste and scrap
Žlindra, škaja, odpadki in ostanki železa
Basic metals
Navadne kovine
Iron, lead, zinc, tin and copper
Železo, svinec, cink, kositer in baker
Aluminium, nickel, scandium, titanium and vanadium
Aluminij, nikelj, skandij, titan, vanadij
Chromium, manganese, cobalt, yttrium and zirconium
Krom, mangan, kobalt, itrij in cirkonij
Molybdenum, technetium, ruthenium and rhodium
Molibden, tehnecij, rutenij in rodij
Technetium
Tehnecij
Cadmium, lutetium, hafnium, tantalum and tungsten
Kadmij, lutecij, hafnij, tantal in volfram
Iridium, gallium, indium, thallium and barium
Iridij, galij, indij, talij, barij
Caesium, strontium, rubidium and calcium
Cezij, stroncij, rubidij in kalcij
Potassium, magnesium, sodium and lithium
Kalij, magnezij, natrij in litij
Niobium, osmium, rhenium and palladium
Niobij, osmij, renij in paladij
Miscellaneous non-metallic mineral products
Razni nekovinski mineralni proizvodi
Abrasive products
Brusila
Millstones, grindstones and grinding wheels
Mlinski kamni, brusi in brusilne plošče
Millstones
Mlinski kamni
Grindstones
Brusi
Grinding wheels
Brusilne plošče
Abrasive powder or grain
Abrazivni materiali v prahu ali zrnu
Artificial corundum
Umetni korund
Artificial graphite
Umetni grafit
Fibreglass
Steklena vlakna
Recovered secondary raw materials
Regenerirane sekundarne surovine
Recovered secondary metal raw materials
Regenerirane kovinske sekundarne surovine
Recovered secondary non-metal raw materials
Regenerirane nekovinske sekundarne surovine
Ash and residues containing metals
Pepel in ostanki, ki vsebujejo kovine
Food, beverages, tobacco and related products
Živila, pijače, tobačni izdelki in z njimi povezani izdelki
Animal products, meat and meat products
Živalski proizvodi, meso in mesni proizvodi
Bovine meat
Goveje in telečje meso
Veal
Telečje meso
Fresh poultry
Sveža perutnina
Chickens
Kokoši
Poultry livers
Jetra perutnine
Pork
Prašičje meso
Offal
Klavnični proizvodi
Lamb and mutton
Jagnjetina in bravina
Lamb
Jagnjetina
Mutton
Ovčetina
Goat meat
Kozje meso
Horse, ass, mule or hinny meat
Meso konjev, oslov, mul ali mezgov
Horsemeat
Konjsko meso
Ass, mule or hinny meat
Meso oslov, mul ali mezgov
Various meats
Različno meso
Rabbit meat
Kunčje meso
Hare meat
Zajčje meso
Game
Divjačina
Pigeons
Golobi
Fish meat
Ribje meso
Meat preserves and preparations
Mesne konzerve in mesni pripravki
Sausage-meat products
Izdelki iz mesa za klobase
Sausage meat
Meso za klobase
Sausage products
Klobasni izdelki
Sausages
Klobase
Black pudding and other blood sausages
Krvavica in druge s krvjo narejene klobase
Poultry sausages
Perutninske klobase
Dried, salted, smoked or seasoned meat
Posušeno, soljeno, prekajeno ali začinjeno meso
Gammon
Prekajena gnjat
Salami
Salama
Liver preparations
Pripravki iz jeter
Pâté
Pašteta
Preparations of goose or duck liver
Proizvodi iz gosjih ali račjih jeter
Pork products
Izdelki iz prašičjega mesa
Meatballs
Mesne kroglice
Prepared pork dishes
Pripravljene jedi iz prašičjega mesa
Poultry products
Proizvodi iz perutnine
Beef and veal products
Proizvodi iz govejega in telečjega mesa
Beef meatballs
Mesne kroglice iz govejega mesa
Minced beef
Mleto goveje meso
Beefburgers
Zrezki iz mlete govedine
Prepared and preserved fish
Pripravljene in konzervirane ribe
Fish fillets, fish livers and roe
Ribji fileti, ribja jetra in ikre
Fish fillets
Ribji fileti
Fresh fish fillets
Sveži ribji fileti
Fish roe
Ribje ikre
Fish livers
Ribja jetra
Frozen fish, fish fillets and other fish meat
Zamrznjene ribe, ribji fileti in drugi deli ribe
Frozen fish
Zamrznjene ribe
Frozen fish products
Zamrznjeni ribji proizvodi
Dried or salted fish; fish in brine; smoked fish
Sušene ali soljene ribe; ribe v slanici; prekajene ribe
Dried fish
Sušene ribe
Fish in brine
Ribe v slanici
Smoked fish
Prekajene ribe
Preserved fish
Konzervirane ribe
Canned or tinned fish and other prepared or preserved fish
Ribe v pločevinkah ali posodah ter druge pripravljene ali konzervirane ribe
Coated, canned or tinned fish
Panirane ribe, ribe v pločevinkah ali posodah
Canned salmon
Losos v pločevinkah
Prepared or preserved herring
Pripravljen ali konzerviran sled
Canned tuna
Tunina v pločevinkah
Anchovies
Inčuni
Fish fingers
Ribje palčke
Coated fish preparations
Pripravki iz panirane ribe
Prepared fish dishes
Pripravljene ribje jedi
Preparations of fish
Pripravki iz ribe
Caviar and fish eggs
Kaviar in ribja jajčeca
Fish eggs
Ribja jajčeca
Seafood
Morski sadeži
Frozen crustaceans
Zamrznjeni raki
Prepared or preserved crustaceans
Pripravljeni ali konzervirani raki
Shellfish products
Proizvodi iz školjk
Fruit, vegetables and related products
Sadje, zelenjave in pripadajoči proizvodi
Potatoes and potato products
Krompir in izdelki iz krompirja
Frozen potatoes
Zamrznjen krompir
Chips or french fries
Krompirjevi lističi ali pomfrit
Diced, sliced and other frozen potatoes
Na kocke ali rezine narezan krompir in drug zamrznjen krompir
Potato products
Izdelki iz krompirja
Instant mashed potatoes
Instant krompirjev pire
Part-fried potato chips
Delno ocvrti krompirjevi lističi
Potato crisps
Čips
Flavoured potato crisps
Čips v različnih okusih
Potato snacks
Prigrizki iz krompirja
Potato croquettes
Krompirjevi kroketi
Processed potatoes
Predelan krompir
Grapefruit juice
Sok grenivke
Lemon juice
Limonin sok
Pineapple juice
Ananasov sok
Mixtures of unconcentrated juices
Mešanice nekoncentriranih sokov
Concentrated juices
Koncentrirani sokovi
Vegetable juices
Zelenjavni sokovi
Processed fruit and vegetables
Predelano sadje in vrtnine
Processed vegetables
Predelane vrtnine
Fresh or frozen vegetables
Sveže ali zamrznjene vrtnine
Processed root vegetables
Predelane korenovke
Processed tuber vegetables
Predelane gomoljnice
Beans, peas, peppers, tomatoes and other vegetables
Fižol, grah, paprika, paradižnik in druge vrtnine
Processed beans
Predelan fižol
Processed peas
Predelan grah
Split peas
Razcepljen grah
Processed tomatoes
Predelan paradižnik
Processed mushrooms
Predelane gobe
Processed peppers
Predelana paprika
Soybean sprouts
Sojini kalčki
Truffles
Gomoljike
Leaf and cabbage vegetables
Listne vrtnine in kapusnice
Processed cabbage
Predelano zelje
Processed pulses
Predelana zrna stročnic
Frozen vegetables
Zamrznjene vrtnine
Preserved and/or canned vegetables
Konzervirane vrtnine in/ali vrtnine v konzervah
Beans in tomato sauce
Fižol v paradižnikovi omaki
Baked beans
Pečen fižol
Preserved tomatoes
Konzerviran paradižnik
Canned tomatoes
Paradižnik v pločevinkah
Tomato purée
Paradižnikov pire
Concentrated tomato purée
Koncentriran paradižnikov pire
Tomato sauce
Paradižnikova omaka
Canned mushrooms
Gobe v pločevinkah
Processed olives
Predelane olive
Canned vegetables
Vrtnine v pločevinkah
Canned sauerkraut
Kislo zelje v pločevinkah
Canned peas
Grah v pločevinkah
Canned shelled beans
Oluščen fižol v pločevinkah
Canned whole beans
Cel fižol v pločevinkah
Canned asparagus
Beluši v pločevinkah
Canned olives
Olive v pločevinkah
Provisionally preserved vegetables
Začasno konzervirane vrtnine
Vegetables preserved in vinegar
Vrtnine, konzervirane v kisu
Processed fruit and nuts
Predelano sadje in oreški
Processed fruit
Predelano sadje
Processed apples
Predelana jabolka
Processed pears
Predelane hruške
Processed bananas
Predelane banane
Jams and marmalades; fruit jellies; fruit or nut purée and pastes
Marmelade in džemi; sadni želeji; pireji in namazi iz sadja ali oreškov
Marmalades
Marmelada
Orange marmalade
Pomarančna marmelada
Lemon marmalade
Limonina marmelada
Fruit jellies
Sadni želeji
Fruit pastes
Sadni namazi
Nut pastes
Namazi iz oreškov
Peanut butter
Arašidno maslo
Fruit purées
Sadni pireji
Jams
Džemi
Apricot jam
Marelični džem
Blackberry jam
Džem iz robidnic
Blackcurrant jam
Džem iz črnega ribeza
Cherry jam
Češnjev džem
Raspberry jam
Malinov džem
Strawberry jam
Jagodni džem
Processed nuts
Predelani oreški
Roasted or salted nuts
Praženi ali slani oreški
Preserved fruits
Konzervirano sadje
Processed currants
Predelane korinte
Processed raisins
Predelane rozine
Vegetable by-products
Rastlinski stranski proizvodi
Animal or vegetable oils and fats
Olja in masti živalskega ali rastlinskega izvora
Crude animal or vegetable oils and fats
Surova olja in masti živalskega ali rastlinskega izvora
Animal or vegetable oils
Živalska ali rastlinska olja
Olive oil
Olivno olje
Sesame oil
Sezamovo olje
Groundnut oil
Olje iz arašidov
Coconut oil
Olje kokosovega oreha
Cooking oil
Jedilno olje
Frying oil
Olje za cvrtje
Fats
Masti
Animal fats
Živalske masti
Vegetable fats
Rastlinske masti
Solid residues of vegetable fats or oils
Trdni ostanki rastlinskih masti ali olj
Oilcake
Oljne pogače
Refined oils and fats
Rafinirana olja in masti
Refined oils
Rafinirana olja
Refined fats
Rafinirane masti
Hydrogenated or esterified oils or fats
Hidrogenirana ali esterificirana olja ali masti
Edible fats
Užitne masti
Margarine and similar preparations
Margarina in podobni preparati
Liquid margarine
Tekoča margarina
Reduced or low-fat spreads
Manj mastni ali nemastni namazi
Milk and cream
Mleko in smetana
Sterilised milk
Sterilizirano mleko
UHT milk
Trajno mleko
Semi-skimmed milk
Deloma posneto mleko
Full-cream milk
Polnomastno mleko
Condensed milk
Kondenzirano mleko
Single cream
Smetana z nizko vsebnostjo maščobe
Double cream
Smetana z visoko vsebnostjo maščobe
Clotted cream
Strnjena smetana
Whipping cream
Smetana za stepanje
Cheese products
Siri
Table cheese
Namizni sir
Fresh cheese
Sveži sir
Cottage cheese
Skuta
Soft cheese
Mehki siri
Grated, powdered, blue-veined and other cheese
Sir, nariban ali v prahu, sir z modrimi ali podobnimi žlahtnimi plesnimi, nastalimi v jedru sira, in drugi siri
Blue cheese
Sir z žlahtno plesnijo
Grated cheese
Nariban sir
Parmesan cheese
Parmezan
Hard cheese
Trdi siri
Cheese spreads
Sirni namazi
Assorted dairy products
Različni mlečni proizvodi
Yoghurt and other fermented milk products
Jogurt in drugi izdelki iz fermentiranega mleka
Unflavoured yoghurt
Navadni jogurt
Flavoured yoghurt
Aromatiziran jogurt
Lactose or lactose syrup
Laktoza ali laktozni sirup
Ice cream and similar products
Sladoled in podobni izdelki
Grain mill products, starches and starch products
Žitni mlevski izdelki, škrob in izdelki iz škroba
Grain mill products
Žitni mlevski izdelki
Cereal or vegetable flour and related products
Žitna moka ali rastlinska moka in z njo povezani proizvodi
Wholemeal flour
Polnozrnata moka
Breadmaking flour
Krušna moka
Plain flour
Navadna moka
Pastry flour
Moka za pekarske izdelke
Self-raising flour
Moka z dodatkom za vzhajanje
Cereal flour
Žitna moka
Corn flour
Koruzna moka
Vegetable flour and meal
Rastlinska moka in zdrob
Mixes for the preparation of baker's wares
Mešanice za pripravo pekovskih izdelkov
Cake mixes
Mešanice za pecivo
Baking mixes
Mešanice za peko
Bakery products
Pekovski izdelki
Cereal grain products
Izdelki iz žitnih zrn
Ground oats
Polnozrnati oves
Cereal products
Živila iz žitaric
Prepared breakfast cereals
Pripravljeni izdelki iz žit za zajtrk
Cornflakes
Koruzni kosmiči
Muesli or equivalent
Kosmiči ali enakovredno
Puffed wheat
Ekspandirana pšenica
Rolled oats
Ovseni kosmiči
Processed rice
Predelan riž
Long-grain rice
Dolgozrnati riž
Milled rice
Brušen riž
Bran
Otrobi
Starches and starch products
Škrobi in izdelki iz škroba
Glucose and glucose products; fructose and fructose products
Glukoza in izdelki iz glukoze; fruktoza in izdelki iz fruktoze
Glucose and glucose products
Glukoza in izdelki iz glukoze
Fructose and fructose products
Fruktoza in izdelki iz fruktoze
Fructose preparations
Fruktozni preparati
Fructose solutions
Fruktozne raztopine
Fructose syrup
Fruktozni sirup
Starches
Škrobi
Semolina
Pšenični zdrob
Custard powder
Prašek za jajčno kremo
Animal feedstuffs
Krmila in hrana za živali
Prepared animal feeds for farm and other animals
Pripravljena krmila za domače in druge živali
Fish food
Hrana za ribe
Dry fodder
Suha krma
Pet food
Hrana za hišne živali
Miscellaneous food products
Razna živila
Bread products, fresh pastry goods and cakes
Krušni izdelki, sveže pecivo in slaščice
Bread products
Krušni izdelki
Rolls
Žemlje
Croissants
Rogljički
Crumpets
Čajno pecivo
Prepared bread products
Pripravljeni krušni izdelki
Sandwiches
Sendviči
Prepared sandwiches
Pripravljeni sendviči
Pastry goods and cakes
Pecivo in slaščice
Pastry goods
Pecivo
Pies
Pite
Savoury pies
Zelenjavne pite
Sweet pies
Sadne pite
Cakes
Slaščice
Morning goods
Drobno pecivo
Rusks and biscuits; preserved pastry goods and cakes
Prepečenec in piškoti; trajno pecivo in slaščice
Toasted bread products and pastry goods
Opečeni krušni izdelki in pecivo
Toasted bread products
Opečeni krušni izdelki
Toasted bread
Opečen kruh
Rusks
Prepečenec
Sugar and related products
Sladkor in sladkorni izdelki
Maple sugar and maple syrup
Javorov sladkor in javorov sirup
Sugar syrups
Sladkorni sirupi
Sugar-manufacture waste
Odpadki iz pridobivanja sladkorja
Sugar products
Sladkorni izdelki
Desserts
Sladice
Flans
Podlage za torte
Cocoa; chocolate and sugar confectionery
Kakav; čokolada in sladkarije
Cocoa
Kakav
Cocoa paste
Kakavova masa
Cocoa butter, fat or oil
Kakavovo maslo, maščobe ali olje
Unsweetened cocoa powder
Kakav v prahu brez dodatka sladkorja
Sweetened cocoa powder
Kakav v prahu z dodatkom sladkorja
Chocolate and sugar confectionery
Čokolada in sladkarije
Chocolate products
Čokoladni izdelki
Drinking chocolate
Čokoladni napitki
Chocolate bars
Čokolada v tablicah
Confectionery
Sladkarije
Boiled sweets
Kuhane sladkarije
Fruit, nuts or fruit peel preserved by sugar
Sadje, oreški ali sadne lupine, konzervirani v sladkorju
Farinaceous products
Močnati izdelki
Uncooked pasta
Nekuhane testenine
Prepared pasta and couscous
Pripravljene testenine in kuskus
Prepared pasta
Pripravljene testenine
Stuffed pasta
Polnjene testenine
Canned pasta
Testenine v pločevinkah
Coffee, tea and related products
Kava, čaj in z njima povezani izdelki
Roasted coffee
Pražena kava
Decaffeinated coffee
Kava brez kofeina
Coffee substitutes
Kavni nadomestki
Green tea
Zeleni čaj
Black tea
Črni čaj
Preparations of tea or maté
Pripravki na osnovi čaja ali maté čaja
Teabags
Čajne vrečke
Herbal infusions
Zeliščni čaji
Condiments and seasonings
Začimbe in začimbna sredstva
Vinegar; sauces; mixed condiments; mustard flour and meal; prepared mustard
Kis; omake; kombinirane začimbe; gorčična moka in zdrob; pripravljena gorčica
Vinegar and vinegar substitutes
Kis in nadomestki kisa
Vinegar or equivalent
Kis ali enakovredno
Sauces, mixed condiments and mixed seasonings
Omake, kombinirane začimbe in kombinirane mešanice začimbnih sredstev
Tomato ketchup
Paradižnikov ketchup
Mixed condiments
Kombinirane začimbe
Sandwich spreads
Namazi za sendviče
Herbs and spices
Zelišča in začimbe
Special nutritional products
Hrana za posebne prehranjevalne potrebe
Homogenised food preparations
Homogenizirana živila
Dietetic products
Dietetična živila
Baby food
Hrana za dojenčke
Miscellaneous food products and dried goods
Razna živila in posušena živila
Soups and broths
Juhe in ragu juhe
Meat soups
Mesne juhe
Fish soups
Ribje juhe
Mixed soups
Mešane juhe
Soups
Juhe
Soup mixes
Mešanice za juhe
Broths
Ragu juhe
Stocks
Jušne osnove
Mixes for stocks
Mešanice za jušne osnove
Vegetable soups
Zelenjavne juhe
Vegetable saps, extracts, peptic substances and thickeners
Rastlinski sokovi in ekstrakti, pektinske snovi in sredstva za zgoščevanje
Vegetable saps
Rastlinski sokovi
Vegetable extracts
Rastlinski ekstrakti
Thickeners
Sredstva za zgoščevanje
Dry goods
Suhi izdelki
Food mixes
Mešanice za živila
Dessert mixes
Mešanice za sladice
Gravy mixes
Mešanice za omake
Processed food products
Predelana živila
Vegan packs
Vegetarijanski obroki
Prepared meals
Pripravljeni obroki
School meals
Šolski obroki
Hospital meals
Bolnišnični obroki
Prepared dishes
Pripravljene jedi
Snacks
Prigrizki
Vending-machine ingredients
Živila za avtomatske stroje za prodajo
Sandwich fillings
Nadevi za sendviče
Delicatessen
Delikatese
Fast-food products
Izdelki hitre prehrane
Hamburgers
Hamburgerji
Deep-frozen products
Globoko zamrznjeni proizvodi
Canned goods and field rations
Živila v pločevinkah in bojni obroki
Field rations
Bojni obroki
Canned goods
Živila v pločevinkah
Food parcels
Kosi živila
Yeast
Kvas
Baking powder
Pecilni prašek
Beverages, tobacco and related products
Pijače, tobačni izdelki in z njimi povezani izdelki
Distilled alcoholic beverages
Destilirane alkoholne pijače
Spirituous beverages
Alkoholne pijače
Unflavoured wines
Nearomatizirana vina
Table wine
Namizno vino
Port
Desertno vino Portovec
Grape must
Grozdni mošt
Cider and other fruit wines
Jabolčnik in druga sadna vina
Cider
Jabolčnik
Fruit wines
Sadna vina
Non-distilled fermented beverages
Fermentirane pijače, nedestilirane
Malt beer
Pivo iz slada
Lager
Ležak
Brewing or distilling dregs
Ostanki in odpadki iz pivovarn in destilarn
Still mineral water
Negazirana mineralna voda
Sparkling mineral water
Gazirana mineralna voda
Water in solid form
Voda v trdni obliki
Snow
Sneg
Flavoured mineral waters
Aromatizirane mineralne vode
Soft drinks
Osvežilne pijače
Fruit squashes
Koncentrirani sadni sokovi
Chocolate milk
Čokoladno mleko
Tobacco, tobacco goods and supplies
Tobak, tobačni izdelki in potrebščine
Tobacco goods
Tobačni izdelki
Cigarillos
Cigarilosi
Manufactured tobacco
Predelan tobak
Tobacconist supplies
Potrebščine iz trafik
Cigarette paper and filter paper
Cigaretni papir in filterski papir
Cigarette paper
Cigaretni papir
Filter paper
Filterski papir
Agricultural machinery
Kmetijski stroji
Agricultural and forestry machinery for soil preparation or cultivation
Stroji za pripravo ali kultiviranje zemlje v kmetijstvu in gozdarstvu
Ploughs or disc harrows
Plugi ali krožne brane
Harrows, scarifiers, cultivators, weeders or hoes
Brane, skarifaktorji, kultivatorji, plevelniki ali izkopalniki
Seeders, planters or transplanters
Stroji za sejanje, sajenje ali presajevanje
Manure spreaders
Trosilniki hlevskega gnoja
Fertiliser distributors
Trosilniki gnojil
Lawn or sports-ground rollers
Valjarji za travnike ali športne terene
Miscellaneous gardening equipment
Razna sredstva za vrtnarjenje
Harvesting machinery
Stroji za obiranje
Mowers
Kosilnice
Lawnmowers
Kosilnice za travo
Lawn, park or sports-ground mowers
Kosilnice za travnike, parke ali športne terene
Haymaking machinery
Stroji za seno
Straw or fodder balers
Balarji za seno in krmo
Pick-up balers
Balarji za pobiranje in povezovanje v bale
Harvesting and threshing machinery
Stroji za pobiranje kmetijskih pridelkov (žetev in obiranje itd.) in stroji za ločevanje zrn od rastline (za mlatev, robkanje itd.)
Spraying machinery for agriculture or horticulture
Stroji za škropljenje za kmetijstvo ali hortikulturo
Self-loading or unloading trailers and semi-trailers for agriculture
Samonakladalni ali razkladalni priklopniki in polpriklopniki za kmetijske namene
Self-loading trailers for agriculture
Samonakladalni priklopniki za kmetijske namene
Unloading trailers for agriculture
Razkladalni priklopniki za kmetijske namene
Self-loading semi-trailers for agriculture
Samonakladalni polpriklopniki za kmetijske namene
Unloading semi-trailers for agriculture
Razkladalni polpriklopniki za kmetijske namene
Specialist agricultural or forestry machinery
Specialni stroji za kmetijstvo ali gozdarstvo
Machines for cleaning, sorting or grading eggs, fruit or other produce
Stroji za čiščenje, sortiranje ali selekcijo jajc, sadja ali drugih kmetijskih proizvodov
Machines for cleaning produce
Stroji za čiščenje kmetijskih proizvodov
Machines for cleaning eggs
Stroji za čiščenje jajc
Machines for cleaning fruit
Stroji za čiščenje sadja
Machines for sorting or grading produce
Stroji za sortiranje ali selekcijo kmetijskih proizvodov
Machines for sorting or grading eggs
Stroji za sortiranje ali selekcijo jajc
Machines for sorting or grading fruit
Stroji za sortiranje ali selekcijo sadja
Machines for cleaning, sorting or grading seed, grain or dried vegetables
Stroji za čiščenje, sortiranje ali selekcijo semen, zrnja ali suhe zelenjave
Machinery for preparing animal feeding stuffs
Stroji za pripravo živalske krme
Bee-keeping machinery
Stroji za čebelarstvo
Poultry-keeping machinery
Stroji za perutninarstvo
Tractors
Traktorji
Pedestrian-controlled agricultural tractors
Kmetijski vlačilci brez sedeža, za katerimi se hodi
Used tractors
Deli za gorilnike, peči in kurilne naprave
Traction motors
Vlečni motorji
Parts of agricultural and forestry machinery
Deli kmetijskih in gozdarskih strojev
Parts of agricultural machinery
Deli kmetijskih strojev
Parts of forestry machinery
Deli gozdarskih strojev
Clothing, footwear, luggage articles and accessories
Oblačila, obutev, prtljaga in pribor
Occupational clothing, special workwear and accessories
Poklicna oblačila, posebna delovna oblačila in pribor
Occupational clothing
Poklicna oblačila
Industrial clothing
Industrijska oblačila
Coveralls
Hlače z oprsnikom in naramnicami
Special workwear
Specialna delovna oblačila
Flying clothing
Oblačila za letenje
Flight jackets
Letalski jopiči
Flight suits
Letalske obleke
Workwear accessories
Pribor za delovna oblačila
Work gloves
Delovne rokavice
Safety visors
Varnostni ščitniki za obraz
Protective gear
Oprema za zaščito
Outerwear
Vrhnja oblačila
Coats
Plašči
Capes
Pelerine
Cloaks
Ogrinjala
Wind jackets
Vetrovke
Weatherproof clothing
Oblačila, odporna proti vremenskim vplivom
Waterproof clothing
Nepremočljiva oblačila
Waterproof capes
Nepremočljive pelerine
Anoraks
Anoraki
Raincoats
Dežni plašči
Corporate clothing
Funkcijska oblačila
Suits
Moške obleke, ženski kostimi
Ensembles
Kompleti
Jackets and blazers
Suknjiči in jopiči
Blazers
Jopiči
Jackets
Suknjiči
Clothing made of coated or impregnated textile fabrics
Oblačila iz premazanih ali impregniranih tekstilnih materialov
Miscellaneous outerwear
Razna vrhnja oblačila
Dresses
Obleke
Skirts
Krila
Shorts
Kratke hlače
Pullovers, cardigans and similar articles
Puloverji, brezrokavniki in podobni izdelki
Pullovers
Puloverji
Cardigans
Pletene jope
Sweatshirts
Puloverji za treniranje
Waistcoats
Telovniki
Garments
Oblačila
Underwear
Spodnje perilo
Slips
Kombineže
Underpants
Spodnje hlače
Panties
Hlačke
Bathrobes
Kopalni plašči
Stockings
Nogavice
Tights
Hlačne nogavice
Socks
Kratke nogavice
Nightwear
Nočno perilo
Nightshirts
Spalne srajce
Dressing gowns
Jutranjke
Pyjamas
Pižame
Vests
Majice
Nightdresses
Ženske spalne srajce
Brassieres, corsets, suspenders and similar articles
Modrčki, stezniki, pasovi za nogavice in podobni izdelki
Corsets
Stezniki
Suspenders
Pasovi za nogavice
T-shirts and shirts
T-majice in srajce
T-shirts
T-majice
Shirts
Srajce
Polo shirts
Polo majice
Special clothing and accessories
Posebna oblačila in pribor
Special clothing
Posebna oblačila
Baby clothing
Oblačila za dojenčke
Sportswear
Športna oblačila
Tracksuits
Trenirke
Sports shirts
Športne srajce
Ski suits
Smučarske obleke
Swimwear
Kopalna oblačila
Clothing accessories
Pribor za oblačila
Scarves
Šali
Ties
Kravate
Disposable gloves
Rokavice za enkratno uporabo
Mittens
Rokavice (palčniki)
Gauntlets
Železne rokavice
Bandoliers
Čezramenski jermeni z žepi za naboje
Hats and headgear
Klobuki in pokrivala
Hats
Klobuki
Headgear and headgear accessories
Pokrivala in pribor za pokrivala
Headbands
Naglavni trakovi
Headgear
Pokrivala
Berets
Baretke
Field caps
Čepice
Hoods
Kapuce
Chin straps for headgear
Podbradniki za pokrivala
Visors
Ščitniki za obraz
Protective headgear
Zaščitna pokrivala
Safety headgear
Varnostna pokrivala
Helmets
Čelade
Crash helmets
Motoristične čelade
Bicycle helmets
Kolesarske čelade
Hard hats
Zaščitne čelade
Fasteners (clothing)
Spojni elementi (oblačilo)
Parts of buttons
Deli gumbov
Safety pins
Varnostne zaponke
Zip fasteners
Patentne zadrge
Jewellery, watches and related articles
Nakit, ure in z njimi povezani izdelki
Jewellery and related articles
Nakit in podobni izdelki