natgillin/translations-raw huggingface dataset:
[A distillate from the fractional distillation of high temperature coal tar.
[Destilat iz frakcionirane destilacije visokotemperaturnega premogovega katrana.
Composed primarily of alkyl-substituted one ring aromatic hydrocarbons boiling in the range of approximately 135 °C to 210 °C (275 °F to 410 °F).
Sestavljajo ga pretežno alkilno substituirani aromatski ogljikovodiki z enim obročem in z vreliščem približno v območju med 135 oC in 210 oC.
May also include unsaturated hydrocarbons such as indene and coumarone.]
Vsebuje lahko tudi nenasičene ogljikovodike kot sta inden in kumaron.]
Distillates (coal tar), light oils, acid exts.; Light Oil Extract Residues, high boiling;
Destilati (premogov katran), lahka olja, kisli ekstrakti; Ostanki ekstraktov lahkih olj, visoko vrelišče;
[This oil is a complex mixture of aromatic hydrocarbons, primarily indene, naphthalene, coumarone, phenol, and o-, m- and p-cresol and boiling in the range of 140 °C to 215 °C (284 °F to 419 °F).]
[To olje je kompleksna zmes aromatskih ogljikovodikov, pretežno indena, naftalena, kumarona, fenola in o-, m- in p-kresola ter z vreliščem v območju med 140 oC in 215 oC.]
Distillates (coal tar), light oils; Carbolic Oil;
Destilati (premogov katran), lahka olja; Fenolno olje;
[A complex combination of hydrocarbons obtained by distillation of coal tar.
[Kompleksna kombinacija ogljikovodikov, ki nastane pri destilaciji premogovega katrana.
It consists of aromatic and other hydrocarbons, phenolic compounds and aromatic nitrogen compounds and distills at the approximate range of 150 °C to 210 °C (302 °F to 410 °F).]
Sestavljajo jo aromatski in drugi ogljikovodiki, fenolne spojine in aromatske dušikove spojine ter destilira približno v območju med 150 oC in 210 oC.]
[The distillate from high temperature coal tar having an approximate distillation range of 130 °C to 250 °C (266 °F to 410 °F).
[Destilat iz visokotemperaturnega premogovega katrana, ki ima približno območje destilacije med 130 oC in 250 oC.
Composed primarily of naphthalene, alkylnaphthalenes, phenolic compounds, and aromatic nitrogen bases.]
Pretežno ga sestavljajo alkilnaftaleni, fenolne spojine in aromatske dušikove baze.]
[The oil resulting from the acid washing of alkali-washed carbolic oil to remove the minor amounts of basic compounds (tar bases).
[Olje izhaja iz kislega pranja alkalno izpranih fenolnih olj, iz katerih se odstranijo manjše količine bazičnih komponent (katranske baze).
Composed primarily of indene, indan and alkylbenzenes.]
Pretežno ga sestavljajo inden, indan in alkilbenzeni.]
[The residue obtained from coal tar oil by an alkaline wash such as aqueous sodium hydroxide after the removal of crude coal tar acids.
[Ostanek dobimo iz olja premogovega katrana z alkalnih pranjem, kot je npr. vodni natrijev hidroksid po odstranitvi surovih kislin premogovega katrana.
Composed primarily of naphthalenes and aromatic nitrogen bases.]
Sestavljajo ga pretežno naftaleni in aromatske dušikove baze.]
[The aqueous extract produced by an acidic wash of alkali-washed carbolic oil.
[Vodni ekstrakt je pridobljen s kislinskim pranjem iz alkalno izpranega fenolnega olja.
Composed primarily of acid salts of various aromatic nitrogen bases including pyridine, quinoline and their alkyl derivatives.]
Sestavljajo ga pretežno kislinske snovi različnih aromatskih dušikovih baz vključno piridina, kinolina in njihovih alkilnih derivatov.]
[The complex combination of polyalkylated pyridines derived from coal tar distillation or as high-boiling distillates approximately above 150 °C (302 °F) from the reaction of ammonia with acetaldehyde, formaldehyde or paraformaldehyde.]
[Kompleksna kombinacija polialkiliranih piridinov, pridobljenih z destilacijo premogovega katrana ali kot destilati z visokim vreliščem približno nad 150 oC iz reakcije amoniaka z acetaldehidom, formaldehidom ali paraformaldehidom.]
[Pyridine bases boiling in the range of approximately 125 °C to 160 °C (257 °F 320 °F) obtained by distillation of neutralized acid extract of the base-containing tar fraction obtained by the distillation of bituminous coal tars.
[Piridinske baze z vreliščem v območju približno med 125 oC in 160 oC, dobljene z destilacijo nevtraliziranega kislega ekstrakta baz, ki vsebujejo katransko frakcijo dobljeno z destilacijo bitumenskih premogovih katranov.
Composed chiefly of lutidines and picolines.]
Sestavljajo ga v glavnem lutidini in pikolini.]
Extract oils (coal), tar base, collidine fraction;
Ekstraktna olja (premog), katranska baza, kolidinska frakcija;
Distillate Bases;
Destilirane katranske baze;
[The extract produced by the acidic extraction of bases from crude coal tar aromatic oils, neutralization, and distillation of the bases.
[Ekstrakt, pridobljen s kislo ekstrakcijo baz iz aromatskega olja surovega premogovega katrana, nevtralizacijo in destilacijo baz.
Composed primarily of collidines, aniline, toluidines, lutidines, xylidines.]
Sestavljen je pretežno iz kolidinov, anilina, toluidinov, lutidinov, ksilidinov.]
Tar bases, coal, collidine fraction;
Smolne baze, premog, kolidinska frakcija;
[The distillation fraction boiling in the range of approximately 181 °C to 186 °C (356 °F to 367 °F) from the crude bases obtained from the neutralized, acid-extracted base-containing tar fractions obtained by the distillation of bituminous coal tar.
[Destilacijska frakcija z vreliščem v območju približno med 181 oC in 186 oC iz surovih baz, dobljenih iz nevtraliziranih, s kislino ekstrahiranih, katranskih frakcij dobljenih z destilacijo bitumenskih premogovih katranov.
It contains chiefly aniline and collidines.]
V glavnem vsebuje anilin in kolidine.]
Tar bases, coal, aniline fraction;
Katranske baze, premog, anilinska frakcija;
[The distillation fraction boiling in the range of approximately 180 °C to 200 °C (356 °F to 392 °F) from the crude bases obtained by dephenolating and debasing the carbolated oil from the distillation of coal tar.
[Destilacijska frakcija z vreliščem v območju približno med 180 oC in 200 oC iz surovih baz, dobljenih z odstranitvijo fenola in baz fenolnega olja iz destilacije premogovega katrana.
It contains chiefly aniline, collidines, lutidines and toluidines.]
Pretežno vsebuje anilin, kolidine, lutidine in toluidine.]
Distillates (petroleum), alkene-alkyne manuf. pyrolysis oil, mixed with high-temp. coal tar, indene fraction;
Destilati (zemeljsko olje), pirolizno olje iz proizvodnje alkin-alkina, v zmesi z visokotemperaturnim premogovim katranom, indenska frakcija;
Redistillates;
Redestilati;
[A complex combination of hydrocarbons obtained as a redistillate from the fractional distillation of bituminous coal high temperature tar and residual oils that are obtained by the pyrolytic production of alkenes and alkynes from petroleum products or natural gas.
[Kompleksna kombinacija ogljikovodikov, dobljenih kot redestilat pri frakcionirani destilaciji visokotemperaturnega katrana bituminoznega premoga in ostankov olj, dobljenih s pirolitsko proizvodnjo alkenov in alkinov iz petrolejnih produktov ali zemeljskega plina.
It consists predominantly of indene and boils in a range of approximately 160 °C to 190 °C (320 °F to 374 °F).]
Pretežno sestoji iz indena in ima vrelišče v območju približno med 160 oC in 190 oC.]
[The redistillate obtained from the fractional distillation of bituminous coal high temperature tar and pyrolysis residual oils and boiling in the range of approximately 190 °C to 270 °C (374 °F to 518 °F).
[Redestilat iz frakcionirane destilacije visokotemperaturnega katrana, bituminoznega premoga in oljnih ostankov pirolize, s temperaturo vrelišča v intervalu približno med 190 oC in 270 oC.
Composed primarily of substituted dinuclear aromatics.]
Pretežno sestoji iz spojin z dvema aromatskima jedroma.]
Extract oils (coal), coal tar-residual pyrolysis oils, naphthalene oil, redistillate;
Ekstraktna olja (premog), oljni ostanki pirolize premogovega katrana, naftalensko olje, redestilat;
[The redistillate from the fractional distillation of dephenolated and debased methylnaphthalene oil obtained from bituminous coal high temperature tar and pyrolysis residual oils boiling in the approximate range of 220 °C to 230 °C (428 °F to 446 °F).
[Redestilat iz frakcionirane destilacije metilnaftalenskega olja, očiščenega fenolov in baz, dobljenega iz visokotemperaturnega katrana, bituminoznega olja in iz oljnih ostankov pirolize, s temperaturo vrelišča v območju približno med 220 oC in 230 oC.
It consists predominantly of unsubstituted and substituted dinuclear aromatic hydrocarbons.]
Sestoji pretežno iz nesubstituiranih in substituiranih ogljikovodikov z dvema aromatskima jedroma.]
Extract oils (coal), coal tar-residual pyrolysis oils, naphthalene oils;
Ekstraktna olja (premog), ostanki olja pirolize premogovega katrana, naftalenska olja;
[A neutral oil obtained by debasing and dephenolating the oil obtained from the distillation of high temperature tar and pyrolysis residual oils which has a boiliing range of 225 °C to 255 °C (437 °F to 491 °F).
[Nevtralno olje, dobljeno z odstranitvijo baz in fenola iz olja, dobljenega z destilacijo visokotemperaturnega katrana in pirolizo oljnih ostankov, ki ima vrelišče v območju med 225 oC in 255 oC.
Composed primarily of substituted dinuclear aromatic hydrocarbons.]
Sestoji pretežno iz substituiranih ogljikovodikov z dvema aromatskima jedroma.]
Extract oils (coal), coal tar residual pyrolysis oils, naphthalene oil, distn. residues;
Ekstraktna olja (premog), oljni ostanki pirolize premogovega katrana, naftalensko olje, destilacijski ostanki;
[Residue from the distillation of dephenolated and debased methylnaphthalene oil (from bituminous coal tar and pyrolysis residual oils) with a boiling range of 240 °C to 260 °C (464 °F to 500 °F).
[Ostanek destilacije metilnaftalenskega olja po odstranitvi fenola in baz (iz bituminoznega premogovega katrana in pirolize oljnih ostankov) z vreliščem v območju med 240 oC in 260 oC.
Composed primarily of substituted dinuclear aromatic and heterocyclic hydrocarbons.]
Sestoji pretežno iz substituiranih ogljikovodikov z dvema aromatskima jedroma in heterocikličnih ogljikovodikov.]
Creosote oil, acenaphthene fraction, acenaphthene-free;
Kreozotno olje, acenaftenska frakcija, brez acenaftena;
Wash Oil Redistillate;
Redestilat pralnega olja;
[The oil remaining after removal by a crystallization process of acenaphthene from acenaphthene oil from coal tar.
[Olje, ki ostane po odstranitvi acenaftena iz acenaftenskega olja premogovega katrana s kristalizacijo.
Composed primarily of naphthalene and alkylnaphthalenes.]
Sestavljen je primarno iz naftalena in alkil-naftalenov.]
Residues (coal tar), creosote oil distn.;
Ostanki (premogov katran), destilacija kreozotnega olja;
[The residue from the fractional distillation of wash oil boiling in the approximate range of 270 °C to 330 °C (518 °F to 626 °F).
[Ostanek frakcionirane destilacije pralnega olja, ki vre v približnem območju 270 oC do 330 oC.
It consists predominantly of dinuclear aromatic and heterocyclic hydrocarbons.]
Sestoji pretežno iz dvo-obročnih aromatskih in heterocikličnih ogljikovodikov.]
[The complex combination of hydrocarbons obtained from prefractionation (continuous distillation) of coke oven light oil.
[Kompleksna kombinacija ogljikovodikov, dobljenih s predfrakcionacijo (kontinuirna destilacija) lahkega olja iz koksne peči.
It consists predominantly of naphthalene, coumarone and indene and boils above 148 °C (298 °F).]
Sestoji pretežno iz naftalena, kumarona in indena in ima vrelišče nad 148 oC.]
Distillates (coal tar), naphthalene oils;
Destilati (premogov katran), naftalenska olja;
Naphthalene Oil;
Naftalensko olje;
[A complex combination of hydrocarbons obtained by the distillation of coal tar.
[Kompleksna kombinacija ogljikovodikov, dobljenih z destilacijo premogovega katrana.
It consists primarily of aromatic and other hydrocarbons, phenolic compounds and aromatic nitrogen compounds and distills in the approximate range of 200 °C to 250 °C (392 °F to 482 °F).]
Sestoji pretežno iz aromatskih in ostalih ogljikovodikov, fenolnih spojin in aromatskih dušikovih spojin in destilira v območju približno med 200 oC in 250 oC.]
Distillates (coal tar), naphthalene oils, naphthalene-low;
Destilati (premogov katran), naftalenska olja, nizka vsebnost naftalena;
Naphthalene Oil Redistillate;
Redestilat naftalenskega olja;
[A complex combination of hydrocarbons obtained by crystallization of naphthalene oil.Composed primarily of naphthalene, alkyl naphthalenes and phenolic compounds.]
[Kompleksna kombinacija ogljikovodikov, dobljenih s kristalizacijo naftalenskega olja. Sestoji pretežno iz naftalena, alkilnaftalenov in fenolnih spojin.]
Distillates (coal tar), naphthalene oil crystn. mother liquor;
Destilati (premogov katran), matična lužina iz kristalizacije naftalenskega olja;
[A complex combination of organic compounds obtained as a filtrate from the crystallization of the naphthalene fraction from coal tar and boiling in the range of approximately 200 °C to 230 °C (392 °F to 446 °F).
[Kompleksna kombinacija organskih spojin, dobljena kot filtrat iz kristalizacije naftalenske frakcije iz premogovega katrana z vreliščem v območju približno med 200 oC in 230 oC.
Contains chiefly naphthalene, thionaphthene and alkylnaphthalenes.]
V glavnem vsebuje naftalen, tionaften in alkilnaftalene.]
Extract residues (coal), naphthalene oil, alk.;
Ekstraktni ostanki (premog), naftalensko olje, alkalno;
Naphthalene Oil Extract Residue;
Ostanek ekstraktega naftalenskega olja;
[A complex combination of hydrocarbons obtained from the alkali washing of naphthalene oil to remove phenolic compounds (tar acids).
[Kompleksna kombinacija ogljikovodikov, dobljena iz alkalnega pranja naftalenskega olja pri kateri so odstranjene fenolne spojine (smolne kisline).
It is composed of naphthalene and alkyl naphthalenes.]
Sestavljena je iz naftalena in alkilnaftalenov.]
Extract residues (coal), naphthalene oil, alk., naphthalene-low;
Ekstraktni ostanki (premog), naftalensko olje, alkalno, nizka vsebnost naftalena;
[A complex combination of hydrocarbons remaining after the removal of naphthalene from alkali-washed naphthalene oil by a crystallization process.
[Kompleksna kombinacija ogljikovodikov, ki ostanejo po odstranitvi naftalena iz alkalno izpranega naftalenskega olja pri procesu kristalizacije.
It is composed primarily of naphthalene and alkyl naphthalenes.]
Sestoji pretežno iz naftalena in alkilnaftalenov.]
Distillates (coal tar), naphthalene oils, naphthalene-free, alk. exts.;
Destilati (premogov katran), naftalenska olja, brez naftalena, alkalni ekstrakti;
[The oil remaining after the removal of phenolic compounds (tar acids) from drained naphthalene oil by an alkali wash.
[Olje, ki ostane po odstranitvi fenolnih spojin (smolnih kislin) iz odtočenega naftalenskega olja pri alkalnem pranju.
Composed primarily of naphthalene and alkyl naphthalenes.]
Sestoji pretežno iz naftalena in alkilnaftalenov.]
Extract residues (coal), naphthalene oil alk., distn. overheads;
Ostanki ekstrakta (premog), alkalno naftalensko olje, destilacijski produkti vrha kolone;
[The distillate from alkali-washed naphthalene oil having an approximate distillation range of 180 °C to 220 °C (356 °F to 428 °F).
[Destilat iz alkalno izpranega naftalenskega olja, ki ima vrelišče približno med 180 oC in 220 oC.
Composed primarily of naphthalene, alkylbenzenes, indene and indan.]
Sestoji pretežno iz naftalena, alkilbenzenov, indena in indana.]
Distillates (coal tar), naphthalene oils, methylnaphthalene fraction;
Destilati (premogov katran), naftalenskega olja, metilnaftalenska frakcija;
Methylnaphthalene Oil;
Metilnaftalensko olje;
Composed primarily of substituted two ring aromatic hydrocarbons and aromatic nitrogen bases boiling in the range of approximately 225 °C to 255 °C (437 °F to 491 °F).]
Sestoji pretežno iz substituiranih aromatskih ogljikovodikov z dvema obročema in aromatskih dušikovih baz z vreliščem v območju približno med 225 oC in 255 oC.]
Distillates (coal tar), naphthalene oils, indole-methylnaphthalene fraction;
Destilati (premogov katran), naftalenskega olja, metilnaftalenska frakcija;
Composed primarily of indole and methylnaphthalene boiling in the range of approximately 235 °C to 255 °C (455 °F to 491 °F).]
Sestoji pretežno iz indola in metilnaftalena z vreliščem v območju približno med 235 oC in 255 oC.]
Distillates (coal tar), naphthalene oils, acid exts.;
Destilati (premogov katran), naftalenska olja, kisli ekstrakti;
Methylnaphthalene Oil Extract Residue;
Ostanek ekstrakta metilnaftalenskega olja;
[A complex combination of hydrocarbons obtained by debasing the methylnaphthalene fraction obtained by the distillation of coal tar and boiling in the range of approximately 230 °C to 255 °C (446 °F to 491 °F).
[Kompleksna kombinacija ogljikovodikov, dobljena z odstranitvijo baz iz metilnaftalenske frakcije dobljene z destilacijo premogovega katrana in z vreliščem v območju približno med 230 oC in 255 oC.
Contains chiefly 1(2)-methylnaphthalene, naphthalene, dimethylnaphthalene and biphenyl.]
Sestoji v glavnem iz 1(2)-metilnaftalena, naftalena, dimetilnaftalena in difenila.]
Extract residues (coal), naphthalene oil alk., distn. residues;
Ekstraktni ostanki (premog), alkalno naftalensko olje, destilacijski ostanki;
[The residue from the distillation of alkali-washed naphthalene oil having an approximate distillation range of 220 °C to 300 °C (428 °F to 572 °F).
[Ostanek iz destilacije alkalno pranega naftalenskega olja, z območjem destilacije približno med 220 oC in 300 oC.
Composed primarily of naphthalene, alkylnaphthalenes and aromatic nitrogen bases.]
Sestoji pretežno iz naftalena, alkilnaftalenov in aromatskih dušikovih baz.]
Extract oils (coal), acidic, tar-base free;
Ekstraktna olja (premog), kisla, brez katranskih baz;
[The extract oil boiling in the range of approximately 220 °C to 265 °C (428 °F to 509 °F) from coal tar alkaline extract residue produced by an acidic wash such as aqueous sulfuric acid after distillation to remove tar bases.
[Ekstraktno olje, ki ima vrelišče v območju približno med 220 oC in 265 oC, iz ostanka alkalnega ekstrakta premogovega katrana, pridobljenega pri kislem pranju, kot je odstranjevanje smolnih baz po destilaciji z vodno žveplovo kislino.
Composed primarily of alkylnaphthalenes.]
Sestoji pretežno iz alkilnaftalenov.]
Distillates (coal tar), benzole fraction, distn. residues;
Destilati (premogov katran), benzenska frakcija, ostanki destilacije;
Wash Oil;
Pralno olje;
[A complex combination of hydrocarbons obtained from the distillation of crude benzole (high temperature coal tar).
[Kompleksna kombinacija ogljikovodikov, dobljenih z destilacijo surovega benzena (visokotemperaturni premogov katran).
It may be a liquid with the approximate distillation range of 150 °C to 300 °C (302 °F to 572 °F) or a semi-solid or solid with a melting point up to 70 °C (158 °F).
Lahko je tekočina z območjem destilacije približno med 150 oC in 300 oC ali poltrdna ali trdna snov s tališčem do 70 oC.
Creosote oil, acenaphthene fraction;
Kreozotno olje, acenaftenska frakcija;
[A complex combination of hydrocarbons produced by the distillation of coal tar and boiling in the range of approximately 240 °C to 280 °C (464 °F to 536 °F).
[Kompleksna kombinacija ogljikovodikov, pridobljenih pri destilaciji premogovega katrana z vreliščem v približnem območju 240 oC do 280 oC.
Composed primarily of acenaphthene, naphthalene and alkyl naphthalene.]
Sestoji primarno iz acenaftena, naftalena in alkilnaftalena.]
Creosote oil;
Kreozotno olje;
It consists primarily of aromatic hydrocarbons and may contain appreciable quantities of tar acids and tar bases.
Sestoji primarno iz aromatskih ogljikovodikov in verjetno vsebuje znatne količine katranskih kislin in katranskih baz.
It distills at the approximate range of 200 °C to 325 °C (392 °F to 617 °F).]
Destilira v približnem območju od 200 oC do 325 oC.]
Creosote oil, high-boiling distillate;
Kreozotno olje, destilat z visokim vreliščem;
[The high-boiling distillation fraction obtained from the high temperature carbonization of bituminous coal which is further refined to remove excess crystalline salts.
[Destilacijska frakcija z visokim vreliščem, dobljena pri visoko-temperaturni karbonizaciji bitumenskega premoga, ki je nadalje očiščena za odstranitev presežnih kristalnih soli.
It consists primarily of creosote oil with some of the normal polynuclear aromatic salts, which are components of coal tar distillates, removed.
Sestoji primarno iz kreozotnega olja brez nekaterih normalnih policikličnih aromatskih soli, ki so komponente destilatov premogovega katrana.
It is crystal free at approximately 5 °C (41 °F).]
Pri približno 5 oC so brez kristalov.]
Extract residues (coal), creosote oil acid;
Ekstraktni ostanki (premog), kislo kreozotno olje;
Wash Oil Extract Residue;
Ostanek ekstrakta pralnega olja;
[A complex combination of hydrocarbons from the base-freed fraction from the distillation of coal tar, boiling in the range of approximately 250 °C to 280 °C (482 °F to 536 °F).
[Kompleksna kombinacija ogljikovodikov iz brezbazne frakcije iz destilacije premogovega katrana z vreliščem v območju približno 250 oC do 280 oC.
It consists predominantly of biphenyl and isomeric diphenylnaphthalenes.]
Sestoji pretežno iz bifenila in izomernih difenilnaftalenov.]
Anthracene oil, anthracene paste;
Antracensko olje, antracenska pasta;
Anthracene Oil Fraction;
[Kompleksna kombinacija ogljikovodikov iz destilacije antracena, ki jo pridobimo s kristalizacijo antracenskega olja iz bitumenskega visokotemperaturnega katrana.
[The anthracene-rich solid obtained by the crystallization and centrifuging of anthracene oil.
[Z antracenom bogata trdna snov, dobljena s kristalizacijo in centrifugiranjem antracenskega olja.
It is composed primarily of anthracene, carbazole and phenanthrene.]
Sestoji pretežno iz antracena, karbazola in fenantrena.]
Anthracene oil, anthracene-low;
Antracensko olje, nizka vsebnost antracena;
[The oil remaining after the removal, by a crystallization process, of an anthracene-rich solid (anthracene paste) from anthracene oil.
[Olje, ki ostane po odstranitvi z antracenom bogate trdne snovi (antracenske paste) iz antracenskega olja s procesom kristalizacije.
It is composed primarily of two, three and four membered aromatic compounds.]
Sestoji pretežno iz dva-, tri- in štiri-členskih aromatskih spojin.]
Residues (coal tar), anthracene oil distn.;
Ostanki (premogov katran), destilacija antracenskega olja;
[The residue from the fraction distillation of crude anthracene boiling in the approximate range of 340 °C to 400 °C (644 °F to 752 °F).
[Ostanek frakcionirane destilacije surovega antracena z vreliščem v območju približno med 340 oC in 400 oC.
It consists predominantly of tri- and polynuclear aromatic and heterocyclic hydrocarbons.]
Sestoji pretežno iz tri- in policikličnih aromatskih in heterocikličnih ogljikovodikov.]
Anthracene oil, anthracene paste, anthracene fraction;
Frakcija antracenskega olja;
[A complex combination of hydrocarbons from the distillation of anthracene obtained by the crystallization of anthracene oil from bituminous high temperature tar and boiling in the range of 330 °C to 350 °C (626 °F to 662 °F).
Vrelišče ima v območju med 330 oC in 350 oC.
It contains chiefly anthracene, carbazole and phenanthrene.]
V glavnem vsebuje antracen, karbazol in fenantren.]
Anthracene oil, anthracene paste, carbazole fraction;
Frakcija antracenskega olja;
[A complex combination of hydrocarbons from the distillation of anthracene obtained by crystallization of anthracene oil from bituminous coal high temperature tar and boiling in the approximate range of 350 °C to 360 °C (662 °F to 680 °F).
Vrelišče ima v območju približno med 350 oC in 360 oC.
Anthracene oil, anthracene paste, distn. lights;
Frakcija antracenskega olja;
[A complex combination of hydrocarbons from the distillation of anthracene obtained by crystallization of anthracene oil from bituminous high temperature tar and boiling in the range of approximately 290 °C to 340 °C (554 °F to 644 °F).
Vrelišče ima v območju približno med 290 oC in 340 oC.
It contains chiefly trinuclear aromatics and their dihydro derivatives.]
V glavnem vsebuje triciklične aromate in njihove dihidroderivate.]
[A distillate from low-temperature coal tar.
[Destilat iz nizkotemperaturnega premogovega katrana.