natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Cold formed sections, obtained from flat products, of stainless steel
Hladno oblikovani profili, izdelani iz ploščatih proizvodov, iz nerjavnega jekla
Iron or non-alloy steel wire containing 0,25 - 0,6 % of carbon including crimped wire excluding stranded wire, barbed wire used for fencing, duplex wire, saw-tooth wire, insulated electric wire
Žica iz železa ali nelegiranega jekla, ki vsebuje od 0,25 % do 0,6 % ogljika, tudi žica z zavihanim koncem (razen vpredene žice, bodeče žice za ograje, dvojne žice, žagasto nazobčane žice, izolirane električne žice)
Unwrought lead (excluding lead powders or flakes, unwrought lead containing antimony, refined)
Drug svinec, surov (razen svinčevega prahu ali lusk, surovega svinca, ki vsebuje antimon, rafiniranega)
Copper and copper alloy tube/pipe fittings including couplings, elbows, sleeves, tees and joints excluding bolts and nuts used for assembling/fixing pipes/tubes, fittings with taps, cocks, valves
Bakreni cevni fitingi, tudi spojnice, kolena, oglavki (razen sornikov in matic, ki se uporabljajo za sestavljanje in pritrjevanje cevi, ter fitingov s pipami, zasuni, ventili)
Malleable iron castings for bearing housings and plain shaft bearings (excluding for bearing housings incorporating ball or roller bearings)
Deli za kopenska vozila (razen za tirna in gradbena vozila), iz temprane litine
Other parts of piston engines and mechanical engineering (malleable iron casting)
Deli za ohišja ležajev in drsne ležaje, iz temprane litine (razen za ohišja ležajev z vdelanimi kotalnimi ležaji)
Malleable iron castings for machinery and mechanical appliances excluding for piston engines, lifting or handling machinery, construction industry machinery/vehicles
Drugi deli za batne motorje in mehanske prenose, iz temprane litine
Parts for other utilisation (malleable iron casting)
Deli za stroje in mehanske naprave, iz temprane litine
Parts of land vehicles (nodular iron castings)
Deli za druge naprave, iz temprane litine
Ductile iron castings for transmission shafts, crankshafts, camshafts and cranks
Deli za kopenska vozila, iz nodularne litine
Ductile iron castings for bearing housings and plain shaft bearings (excluding for bearing housings incorporating ball or roller bearings)
Deli za pogonske gredi, ročične gredi, odmične gredi in ročice, iz nodularne litine
Other parts of piston engines and mechanical engineering (nodular iron castings)
Deli za ohišja ležajev in drsne ležaje (razen za ohišja ležajev z vdelanimi kotalnimi ležaji), iz nodularne litine
Ductile iron castings for machinery and mechanical appliances excluding for piston engines
Drugi deli za batne motorje in mehanske prenose, iz nodularne litine
Ductile iron castings for locomotives/rolling stock/parts, use other than in land vehicles, bearing housings, plain shaft bearings, piston engines, gearing, pulleys, clutches, machinery
Deli za stroje in mehanske naprave (razen za batne motorje), iz nodularne litine
Grey iron castings for land vehicles excluding for locomotives or rolling stock, construction industry vehicles
Deli za tirna vozila in za druge naprave, iz nodularne litine
Grey iron castings for transmission shafts, crankshafts, camshafts and cranks
Deli za kopenska vozila (razen za tirna in gradbena vozila), iz sive litine
Grey iron castings for bearing housings and plain shaft bearings (excluding bearing housings incorporating ball or roller bearings)
Deli za pogonske gredi, ročične gredi, odmične gredi in ročice, iz sive litine
Other parts of piston engines and mechanical engineering (cast iron: not ductile)
Deli za ohišja ležajev in drsne ležaje (razen za ohišja ležajev z vdelanimi kotalnimi ležaji), iz sive litine
Grey iron castings for machinery and mechanical appliances excluding for piston engines
Drugi deli za batne motorje in mehanske prenose, iz sive litine
Grey iron castings for locomotives/rolling stock/parts, use other than in land vehicles, bearing housings, plain shaft bearings, piston engines, gearing, pulleys, clutches, machinery
Deli za stroje in mehanske naprave (razen za batne motorje), iz sive litine
NACE 27.52: Casting of steel
Deli za tirna vozila in za druge naprave, iz sive litine — kg S S1
Steel castings for bearing housings and plain shaft bearings (excluding for bearing housings incorporating ball or roller bearings)
Deli za kopenska vozila (razen za tirna in gradbena vozila), iz litega jekla
Other parts of piston engines and mechanical
Deli za ohišja ležajev in drsne ležaje (razen za ohišja ležajev z vdelanimi kotalnimi ležaji), iz litega jekla
Steel castings for machinery and mechanical appliances excluding piston engines, turbojets, turboprops, other gas turbines, lifting/handling equipt., construction industry machinery/vehicles
Deli za batne motorje in mehanske prenose, iz litega jekla
Steel castings for locomotives/rolling stock/parts, use other than in land vehicles, bearing housings, plain shaft bearings, piston engines, gearing, pulleys, clutches, machinery
Deli za stroje in mehanske naprave (razen za batne motorje), iz litega jekla
NACE 27.53: Casting of light metals
Deli za tirna vozila in za druge naprave, iz litega jekla — kg S S1
Light metal castings for machinery and mechanical appliances excluding for piston engines, turbojets, gas turbines, lifting/handling equipt., construction industry machinery/vehicles
Deli za stroje in mehanske naprave, liti iz lahkih kovin
Non-ferrous cast parts for land vehicles excluding locomotives/rolling stock, straddle carriers, works trucks fitted with lifting/handling equipt., agricultural/road rollers, bulldozers etc.
Deli za kopenska vozila, liti iz drugih neželeznih kovin (razen iz lahkih kovin)
Iron/steel equipment for scaffolding, shuttering, propping/pit — propping including pit head frames and superstructures, extensible coffering beams, tubular scaffolding and similar equipment
Podporniki in drugi elementi za gradbene odre in opaže in podporniki za rudniške jaške, iz železa in jekla, tudi jamsko podporje, raztegljive konstrukcije, cevasti gradbeni odri in podobna oprema
Aluminium structure and parts of structures..., n.e.c.
Konstrukcije in deli konstrukcij iz aluminija
Open die-forged non-ferrous metal parts for machinery and appliances excluding piston engines, turbojets, gas turbines, lifting/handling equipt., construction industry machinery/vehicles
Deli za stroje, naprave, vozila, iz neželeznih kovin, prosto kovani
Works of HS 7326; parts of vehicles and apparatus for fixture tracks and land vehicles and air crafts of HS 86, 87, 88 (cold extrusion of steel)
Drugi jekleni izdelki, deli tirnih vozil in letal, hladno oblikovani
Drop forged steel parts for pulley tackle and hoists, winches and capstans, jacks, fork-lift trucks, other trucks fitted with lifting/handling equipt., lifts, escalators, conveyors and teleferics
Jekleni deli škripcev, vitlov, dvigalk, viličarjev in drugih naprav, utopno kovani
Articles of HS 7323, 7326; parts of furn. of HS 9403; parts of land vehicles and track fixtures of 86; apparatus of 90 (sheet met. formings of non-fer. met.)
Izdelki iz HS 7323, 7326, deli pohištva iz HS 9403, deli kopenskih vozil in tirnih sklopov iz HS 86, naprave iz HS 90, preoblikovani iz pločevine iz barvastih kovin
Metallic coating by immersion in molten metals (zinc galvanizing or tin dipping)
Prekrivanje s kovino s potapljanjem v raztaljene kovine
Anodizing of metals
Eloksiranje kovin
Turned metal parts for taps, valves and similar articles
Struženi kovinski deli za pipe, ventile in podobne izdelke
Turned metal parts for machinery and mechanical appliances
Struženi kovinski deli za stroje in mehanske naprave
Turned metal parts for land vehicles (excluding for locomotives or rolling stock, made by casting, forging, pressing, stamping, roll forming or powder metallurgy)
Struženi kovinski deli za kopenska vozila (razen za tirna vozila)
Turned metal parts for aircraft, spacecraft and satellites
Struženi kovinski deli za zračna plovila
Turned metal parts for electrical machinery and equipment, sound recorders and reproducers, television image and sound recorders and reproducers
Struženi kovinski deli za električne stroje in opremo, naprave za snemanje in reprodukcijo zvoka ali slike
Turned metal parts for optical, photographic, cinematographic, measuring, checking or precision instruments and apparatus
Struženi kovinski deli za finomehanične in optične instrumente in naprave
Turned metal parts for articles of HS 7326, 7419, 7616; turned metal parts for vehicles and apparatus for fixing railway track of HS 86
Struženi kovinski deli za tirna vozila in drugi kovinski deli
Metal parts (excluding turned metal parts)
Kovinski deli (razen struženih kovinskih delov)
Table flatware (excluding table knives, including fish-knives and butter-knives) and similar tableware of base metal, silve-, gold- or platinum plated
Kuhinjski in namizni jedilni pribor iz navadnih kovin, posrebren, pozlačen ali platiniran
NACE 28.62: Manufacture of tools
NACE 28.62: Proizvodnja drugega orodja
Pipe-cutters, bolt croppers, perforating punches and similar tools excluding punches and files for machine tools, machine — type metal cutting shears and office perforating punches, ticket punches
Rezala za cevi, sekala za svornike, klešče za vrtanje in podobno orodje
Milling tools with working part of sintered metal carbide, for working metal excluding unmounted sintered metal carbide plates, sticks, tips and the like for tools
Rezkala z delovno površino iz karbidnih trdin, za obdelavo kovin,
Rock drilling... tools with working part of other materials, in other materials (including parts)
Orodja za vrtanje kamnin z delovno površino iz drugih materialov
Base metal clasps and frames with clasps, with locks (excluding fasteners and clasps for handbags, brief-cases and executive-cases)
Zapirala in okovje z zapirali, ki imajo vgrajene ključavnice, iz navadnih kovin (razen zaponk in sponk za ročne torbice, aktovke in ataše kovčke)
NACE 28.71: Manufacture of steel drums and similar containers
NACE 28.71: Proizvodnja jeklenih bobnov, sodov in podobnih posod
Base metal closures, stoppers, caps and lids (excluding of lead, crown corks, aluminium closures, stoppers, caps and lids of a diameter > 21 mm)
Drugi zamaški, čepi, zapirala in pokrovi, iz navadnih kovin (razen svinčenih, kronskih zapiral, aluminijastih kapsul, s premerom > 21 mm)
Copper wire cloth, grill and netting and copper expanded metal (including of copper alloys, copper wire endless bands)
Tkanine, rešetke in mreže iz bakrene žice, rešetke iz bakra, dobljene z razrezovanjem in raztegovanjem kosa pločevine ali traku; tudi iz bakrovih zlitin, brezkončni trakovi iz bakrene žice
Steel nails cold pressed from wire, containing ≥ b0,5 % of carbon, hardened excluding with copper or copper alloy heads — staples in strips for use in offices, upholstery and packaging
Jekleni žeblji, hladno oblikovani iz žice, ki vsebujejo ≥ 0,5 mas. % ogljika, kaljeni
Other nails or tacks cold-pressed from wire, of iron or steel, excluding plated or coated with white zinc, hardened, in strips or coils,...
Drugi žičniki ali žeblji, hladno oblikovani iz žice, iz železa ali jekla (razen pocinkanih)
Base metal cored wire for electric arc — welding (excluding wire and rods of cored solder, the solder consisting of an alloy containing 2 % or more by weight, of any one precious metal)
Polnjena žica iz navadne kovine, za električno obločno varjenje (razen žice in palic z jedrom, iz litine, ki vsebuje 2 mas. % ali več katere koli plemenite kovine)
Sewing, knitting needles, bodkins... of iron or steel, for use in the hand
Igle za šivanje, pletenje, kvačke, bucike, zaponke ipd., iz železa ali jekla, za ročna dela
Screws, turn. from bars... of a shank thickness ≤ 6 mm
Vijaki, struženi iz palic, s polnim prerezom debeline ≤ 6 mm, iz železa in jekla
Iron or steel hexagon bolts with heads, with a tensile strength < 800 MPa (excluding of stainless steel)
Šesterokotni sorniki, iz železa ali jekla, z natezno trdnostjo < 800 MPa (razen iz nerjavnega jekla)
Iron or steel hexagon bolts with heads, with a tensile strength ≥ 800 MPa (excluding of stainless steel)
Šesterokotni sorniki, iz železa ali jekla, z natezno trdnostjo ≥ 800 MPa (razen iz nerjavnega jekla)
Iron or steel self-tapping screws (excluding of stainless steel, threaded mechanisms used to transmit motion, or to act as an active machinery part)
Samovrezni vijaki, iz železa ali jekla (razen nerjavnega in mehanizmov za prenos gibanja z vrezanimi navoji ali v funkciji aktivnih strojnih delov)
Iron or steel nuts (including self-locking nuts) (excluding of stainless steel, turned from bars, rods, profiles, or wire, of solid section, of a hole diameter ≤ 6 mm)
Druge matice, iz železa ali jekla (razen nerjavnega), tudi samozaporne matice (razen struženih matic, s premerom odprtine ≤ 6 mm)
Copper washers (including of copper alloys, spring washers)
Podložke, iz bakra; tudi iz bakrovih zlitin, vzmetne podložke
Copper rivets, cotters and cotter-pins and similar non-threaded articles (including of copper alloys) (excluding washers)
Kovice, prečne zagozde in razcepke ter podobni izdelki brez navoja, iz bakra; tudi iz bakrovih zlitin (razen podložk)
Iron or steel cold — formed leaf-springs and leaves therefor
Ploščate vzmeti in peresa zanje, hladno oblikovane, iz železa ali jekla
Copper springs (including of copper alloys) (excluding clock or watch springs)
Vzmeti, iz bakra, tudi iz bakrovih zlitin (razen vzmeti za ure)
Iron or steel skid chain excluding chains fitted with cutting, or other articles in which chains play a subsidiary role, door guards finished with chains-surveying chains
Snežne verige, iz železa ali jekla
Iron or steel chain excluding articulated link chain, skid chain, stud-link and welded link chain-chain saws, or other articles in which chains play a subsidiary role, surveying chains
Druge verige, iz železa in jekla (razen členastih verig, snežnih verig, verig z ojačanimi in z varjenimi členki, verižnih žag ali drugih izdelkov, pri katerih je veriga stranskega pomena, varnostnih verižic)
Table articles... of stainless steel
Kuhinjska posoda, iz nerjavnega jekla
Table articles... of iron or steel, n.e.c.
Druga posoda in gospodinjski namizni izdelki, iz železa ali jekla
Table, kitchen, household articles and parts thereof... of copper
Namizni, kuhinjski, gospodinjski izdelki in njihovi deli, iz bakra
Table, kitchen, household articles, parts thereof... of aluminium, cast
Namizni, kuhinjski, gospodinjski izdelki in njihovi deli, iz aluminija, vliti
Table, kitchen, household articles, parts thereof... of aluminium, other
Drugi namizni, kuhinjski, gospodinjski izdelki in njihovi deli, iz aluminija
Filing cabinets, card-index cabinets... or desk equipment of base metal
Arhivske omare, kartotečne omare, regali za papir, stojala za peresa ali žige in podobna namizna oprema, iz navadnih kovin
Office articles such as letter clips, letter corners... of base metal
Pisarniški predmeti, kot so sponke za papir, kartotečni jezdeci ipd., iz navadnih kovin,
Articles such as clasps, frames with clasps...; parts of base metal
Izdelki, kot so zaponke, zapirala, bleščice ipd. in njihovi deli, iz navadnih kovin,
Iron or steel pallets and similar platforms for handling goods
Palete in podobne ploščadi za prekladanje blaga, iz železa in jekla
Aluminium articles; inspection traps, gutters and gutter spouts, ladders and steps, thimbles, venetian blinds, cigarette cases, cosmetic/powder boxes and cases excluding of cast aluminium
Drugi izdelki iz nelitega aluminija
Rotodynamic pumps ≤ 15mm discharge
Druge centrifugalne črpalke, z izhodnim premerom ≤ 15 mm
Hermetic or semi-hermetic compressors of a kind used in refrigerating equipment of a power > 0,4 kW
Kompresorji za hladilne naprave, nepredušni ali polpredušni, z močjo > 0,4 kW
Compressors of a kind used for refrigerating equipment of a power > 0,4 kW (excluding hermetic or semi-hermetic)
Kompresorji za hladilne naprave, z močjo > 0,4 kW (razen nepredušnih ali polpredušnih)
Reciprocating displacement compressors having a gauge pressure capacity ≤ 15 bar, giving a flow ≤ 60 m3/hour
Batni kompresorji, z delovnim tlakom ≤ 15 bar, z zmogljivostjo ≤ 60 m3/uro
Pressure-reducing valves for pipes, boiler shells, tanks, vats and the like (excluding of cast iron or steel, those combined with filters or lubricators)
Drugi redukcijski ventili, za cevovode, kotle, rezervoarje, velike posode in podobno (razen iz litega železa ali jekla, kombiniranih s filtri ali naoljevalniki)
Taps, cocks and valves for sinks, wash basins, bidets, water cisterns etc. excluding valves for pressure-reducing/oleohydraulic transmissions, check, safety, relief and mixing valves
Druge pipe in ventili za sanitarne napeljave, pomivalna korita, bideje, vodne kotličke itd.
Process control valves for pipes, boiler shells, tanks etc. excluding valves for pressure-reducing or oleohydraulic/pneumatic power transmissions, check, safety/relief valves, temp. regulators
Drugi regulacijski ventili za cevovode, kotle, rezervoarje itd.
Iron or steel roller chain of a kind used for cycles and motor cycles
Pogonske valjčne verige, iz železa in jekla, za kolesa in motorna kolesa
Iron or steel roller chain (excluding of a kind used for cycles or motor-cycles)
Druge valjčne verige, iz železa in jekla (razen za kolesa ali motorna kolesa)
Gear boxes for stationary equipment, spur and helical gear boxes
Zobniški prenosi za stacionarno opremo, čelni in spiralni
Gear boxes ..., bevel and bevel/spur and helical gear boxes
Zobniški prenosi, stožčasti in stožčasto čelni
Gear boxes ..., worm gear boxes
Zobniški prenosi, polžasti
Other gear boxes
Drugi zobniški prenosi
Electrical industrial/laboratory furnaces/ovens, induction/dielectric heating equipt. including dielectric furnaces/ovens excluding infra-red radiation ovens, resistance heated furnaces/ovens
Druge industrijske ali laboratorijske peči, kurilne naprave in druge naprave za termično obdelavo materiala
Parts for furnace burners for liquid fuel, for pulverized solid fuel or for gas, for mechanical stokers, mechanical grates, mechanical ash discharges and similar appliances
Deli za gorilnike, peči na tekoče, trdno ali plinasto gorivo, za mehanske naprave za kurjenje in podobne naprave
Pulley tackle and hoists powered by an electric motor (excluding of the kind used for raising vehicles)
Škripčevja na električni pogon (razen za dviganje vozil)
Manually operated chain hoists (excluding of a kind used for raising vehicles, powered by an electric motor)
Verižno škripčevje na ročni pogon (razen za dviganje vozil)
Pulley tackle and hoists (excluding of a kind used for raising vehicles, those powered by an electric motor, manually operated chain hoists)
Drugo škripčevje (razen za dviganje vozil, na električni pogon, ročno vodenega verižnega škripčevja)
Self-propelled fork-lift trucks powered by an electric motor, with a lifting height ≥ 1m
Samovozni viličarji, električni, z dvigalno višino ≥ 1 m
Self-propelled fork-lift trucks powered by an electric motor, with a lifting height < 1m
Samovozni viličarji, električni, z dvigalno višino < 1 m
Self-propelled fork-lift trucks, rough terrain and other trucks, non-electric, with a lifting height ≥ 1m
Samovozni viličarji, neelektrični, z dvigalno višino ≥ 1 m
Self-propelled fork-lift trucks, rough terrain and other trucks, non-electric powered, with a lifting height < 1m
Samovozni viličarji, neelektrični, z dvigalno višino < 1 m
Continuous-action elevators/conveyors for goods or materials excluding pneumatic elevators/conveyors, those designed for use underground-bucket type, belt type, roller conveyors
Drugi transporterji, ki delujejo kontinuirano
Parts for self-propelled work trucks, for the short distance transport of goods; tractors used on railway platforms excluding for trucks fitted with lifting/handling equipt.
Deli za delovne transportne vozičke, brez naprav za dviganje ali manipuliranje
Buckets, shovels, grabs and grips for ships' derricks, cranes, mobile lifting frames, works trucks fitted with crane, bulldozers, levellers, excavaters, shovel loaders etc., for snow ploughs
Transportne posede, žlice, lopate, grabeži in prijemala za žerjave in dvigala, buldožerje, ravnalnike, bagre, snežne pluge itd.
Refrigerated show-cases and counters incorporating a refrigerating unit or evaporator for frozen food storage
Hladilne razstavne vitrine in pulti, za shranjevanje zamrznjenih živil
Refrigerated show-cases and counters incorporating a refrigerating unit or evaporator (excluding for frozen food storage)
Druge hladilne razstavne vitrine in pulti (razen za shranjevanje zamrznjenih živil)
Refrigerating furniture (excluding for deep-freezing, show-cases and counters incorporating a refrigerating unit or evaporator)
Drugo hladilno pohištvo (razen za globoko zamrzovanje, hladilnih razstavnih vitrin in pultov, ki imajo vgrajeno hladilno enoto ali izparilnik)
Automatic catchweighing machines and checkweighers, of a maximum weighing capacity ≤ 5000 kg
Kontrolne in sortirne tehtnice, s tehtalnim območjem do 5000 kg
Weigh/price labelling machines, weighbridges and other weighing machinery (excl. shop-scales, personal and household scales, scales for continuous weighing of goods on conveyors, constant weight scales and balances of a sensitivity ≤ 5 cg)
Naprave za tehtanje in etiketiranje pakiranega blaga, trgovske tehtnice in druge tehtalne naprave, s tehtalnim območjem ≤ 30 kg, mostne
Other plant... for treatment of material by a process involving change of temperature
Drugi stroji za obdelavo materiala s spremembo temperature
New tractors excluding agricultural/forestry tractors, wheeled, pedestrian-controlled tractors-road tractors for semi-trailers, track-laying tractors — tractors used on railway platforms
Drugi traktorji
Distributors for mineral or chemical fertilizer for soil preparation
Trosilniki mineralnih ali kemičnih gnojil
Manure spreaders and fertilizer distributors (excluding for mineral or chemical fertilizers)
Trosilniki hlevskega gnoja in drugih gnojil
Agricultural... forestry machinery, n.e.c.; lawn or sports-ground rollers
Drugi stroji za pripravo in kultiviranje zemlje v kmetijstvu, valjarji za trato ali športne terene
Self-propelled motorized mowers with a seat, for lawns, parks, golf courses or sports grounds (excluding with the cutting device rotating in a horizontal plane, electric mowers)
Druge kosilnice za travo, motorne, samovozne, s sedežem (razen z rezalno napravo, vrtljivo v vodoravni ravni in električnih)
Self-propelled motorized mowers for lawns, parks, golf courses or sports grounds (excluding with the cutting device rotating in a horizontal plane, electric mowers, with a seat)
Druge kosilnice za travo, motorne, samovozne, brez sedeža (razen z rezalno napravo, vrtljivo v vodoravni ravni in električnih)
Motorized mowers for lawns, parks, golf courses or sports grounds (excluding with the cutting device rotating in a horizontal plane, electric mowers, self-propelled)
Druge kosilnice za travo, motorne (razen z rezalno napravo, vrtljivo v vodoravni ravni, električnih in samovoznih)
Non-motorized mowers for lawns, parks, golf courses or sports grounds (such as push cylinder mowers) (excluding with the cutting device rotating in a horizontal plane)
Druge kosilnice za travo, brez motorja
Other non-numerically controlled presses for working metal
Druge nenumerično krmiljene stiskalnice za obdelavo kovin
Parts and accessories for metal cutting machine tools (excluding tool holders and self-opening dieheads, work holders, dividing heads and other special attachments for machine-tools)
Deli in pribor za obdelovalne stroje z odvzemanjem materiala (razen držal za orodja in samoodpiralnih glav za rezanje navojev, držal za obdelovance, razdelilnih glav in drugih priključkov za obdelovalne stroje)
Parts and accessories for metal forming machine-tools (excluding tool holders and self-opening dieheads, work holders, dividing heads and other special attachments for machine-tools)
Deli in pribor za obdelovalne stroje brez odvzemanja materiala (razen držal za orodja in samoodpiralnih glav za rezanje navojev, držal za obdelovance, razdelilnih glav in drugih priključkov za obdelovalne stroje)
Motor graders and levellers
Skreperji, samovozni
Motor scrapers
Stroji za zbijanje in cestni valjarji, samovozni
Self-propelled bulldozers... with a 360o revolving superstructure
Samovozni bagri z vrtljivo nadgradnjo