natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Depilatory/reducing/keratolytic/hair waving or straightening
Depilacijsko sredstvo/reducent/keratolitik/sredstvo za kodranje ali ravnanje las
Mercaptoacetic acid
Merkaptoocetna kislina
2-mercaptopropionic acid
2-merkaptopropionska kislina
Antioxidant/depilatory/reducing/hair waving or straightening
Antioksidant/depilacijsko sredstvo/reducent/sredstvo za kodranje ali ravnanje las
3,4-thiophenediol, tetrahydro-, cis-
3,4-tiofendiol, tetrahidro-, cis-
2-mercaptobenzoic acid
2-merkaptobenzojska kislina
Antioxidant/reducing/keratolytic
Antioksidant/reducent/keratolitik
Ethanesulfonothioic acid, 2-amino-
Etansulfonotiojska kislina, 2-amino-
10H-dibenzo[b,e]thiin
10H-dibenzo[b, e]tiin
Hair conditioning/antioxidant
Regenerator za lase/antioksidant
2-Amino-3-hydroxybutanoic acid
2-amino-3-hidroksibutanojska kislina
Thunnus Extract is an extract obtained from the tuna fish, Thunnus spp
Thunnus Extract je ekstrakt, pridobljen iz tuna, Thunnus spp
3-Pyridinecarboxylic acid, (tetrahydro-3-furanyl)methyl ester, hydrochloride
3-piridinkarboksilna kislina, (tetrahidro-3-furanil)metil ester, hidroklorid
Thuya Occidentalis Extract is an extract of the bark of the thuja, Thuya occidentalis, Pinaceae
Thuya Occidentalis Extract je ekstrakt lubja ameriškega kleka, Thuya occidentalis, Pinaceae
Smoothing/antiseborrhoeic
Sredstvo za glajenje kože/antiseboroik
Thuya Occidentalis Leaf Extract is an extract of the leaves of the thuja, Thuya occidentalis, Pinaceae
Thuya Occidentalis Leaf Extract je ekstrakt listov vrste Thuya occidentalis, Pinaceae
Thuya Occidentalis Oil is the volatile oil expressed from the leaves and twigs of Thuya occidentalis, Pinaceae
Thuya Occidentalis Oil je hlapno olje, iztisnjeno iz listov in vejic vrste Thuya occidentalis, Pinaceae
Thuya Occidentalis Root Extract is an extract of the roots of the thuja, Thuya occidentalis, Pinaceae
Thuya Occidentalis Root Extract je ekstrakt korenine ameriškega kleka, Thuya occidentalis, Pinaceae
Phenol, 5-methyl-2-(1-methylethyl)-
Fenol, 5-metil-2-(1-metiletil)-
Hair dyeing/denaturant/masking
Barva za lase/denaturant/sredstvo za zakrivanje vonja ali okusa
Thymus Extract is an extract of thymus gland
Thymus Extract je ekstrakt priželjca
Protein hydrolyzates, thymus gland.
Hidrolizati beljakovin priželjca.
Substance obtained by acidic, alkaline, or enzymatic hydrolysis of thymus gland composed primarily of amino acids, peptides, and proteins.
Snov, pridobljena s kislo, bazično ali encimsko hidrolizo priželjca, sestavljena večinoma iz aminokislin, peptidov in beljakovin.
Thymus Serpyllum Extract is an extract of the herb of the wild thyme, Thymus serpyllum, Labiatae
Thymus Serpyllum Extract je ekstrakt zelišča timijana, Thymus serpyllum, Labiatae
Tonic/deodorant/cleansing/masking
Krepilno sredstvo/deodorant/sredstvo za čiščenje/sredstvo za zakrivanje vonja ali okusa
Thymus Vulgaris Extract is an extract of the flowers and leaves of the thyme, Thymus vulgaris, Labiatae
Thymus Vulgaris Extract je ekstrakt cvetov in listov timijana, Thymus vulgaris, Labiatae
Thymus Vulgaris Oil is the volatile oil obtained from the flowers and leaves of the thyme, Thymus vulgaris, Labiatae
Thymus Vulgaris Oil je hlapno olje, pridobljeno iz cvetov in listov timijana, Thymus vulgaris, Labiatae
Tilia Americana Extract is an extract of the flowers of the basswood, Tilia americana, Tiliaceae
Tilia Americana Extract je ekstrakt lipovih cvetov, Tilia americana, Tiliaceae
Tilia Cordata Extract is an extract of the flowers of the linden, Tilia cordata, Tiliaceae
Tilia Cordata Extract je ekstrakt lipovih cvetov, Tilia cordata, Tiliaceae
Smoothing/soothing/refreshing/skin protecting
Sredstvo za glajenje kože/blažilno sredstvo/osvežilno sredstvo/zaščitno sredstvo za kožo
Tilia Cordata Oil is an oil obtained from the flowers of the linden, Tilia cordata, Tiliaceae
Tilia Cordata Oil je olje, pridobljeno iz cvetov vrste Tilia cordata, Tiliaceae
Tilia Cordata Water is an aqueous solution of the odoriferous principles of the flowers of the linden, Tilia cordata, Tiliaceae
Tilia Cordata Water je vodna raztopina dišečih esenc lipovih cvetov, Tilia cordata, Tiliaceae
Tilia Cordata Wood Extract is an extract of the sapwood of the linden, Tilia cordata, Tiliaceae
Tilia Cordata Wood Extract je ekstrakt beljave vrste Tilia cordata, Tiliaceae
Soothing/refreshing
Blažilno sredstvo/osvežilno sredstvo
Tilia Platyphyllos Extract is an extract of the bark and leaves of Tilia platyphyllos, Tiliaceae
Tilia Platyphyllos Extract je ekstrakt lubja in listov navadne lipe, Tilia platyphyllos, Tiliaceae
Tilia Tomentosa Extract is an extract of the bark and leaves of the linden, Tilia tomentosa, Tiliaceae
Tilia Tomentosa Extract je ekstrakt lubja in listov lipe, Tilia tomentosa, Tiliaceae
Tilia Vulgaris Extract is an extract of the flowers of the linden, Tilia vulgaris, Tiliaceae
Tilia Vulgaris Extract je ekstrakt cvetov lipe, Tilia vulgaris, Tiliaceae
Tillandsia Usneoides Extract is an extract of the whole plant of the Spanish moss, Tillandsia usneoides, Bromeliaceae
Tillandsia Usneoides Extract je ekstrakt celotne rastline tilandzije, Tillandsia usneoides, Bromeliaceae
Tin dioxide (CI 77861)
Kositrov dioksid (CI 77861)
1,3-Benzoxathiol-2-one, 6-hydroxy-
1,3-benzoksatiol-2-on, 6-hidroksi-
2-propanamine, N,N-bis(1-methylethyl)-, compd. with .alpha.-sulfo-.omega.-(dodecyloxy)poly(oxy-1,2-ethanediyl) (1:1)
2-propanamin, N,N-bis(1-metiletil)-, spojina z .alfa.-sulfo-.omega.-(dodeciloksi)poli(oksi-1,2-etandiilom) (1:1)
Decyl hydrogen sulphate, compound with 1,1',1''-nitrilotripropan-2-ol
Decil hidrogen sulfat, spojina z 1,1',1''-nitrilotripropan-2-olom
Stearic acid, compound with 1,1',1''-nitrilotri(propan-2-ol) (1:1)
Stearinska kislina, spojina z 1,1',1''-nitrilotri(propan-2-olom) (1:1)
Titanium dioxide (CI 77891)
Titanov dioksid (CI 77891)
Opacifying/uv absorber
Sredstvo za motnjenje/uv-absorber
Tetrahydroxytitanium
Tetrahidroksititan
Complex mixture from partial oxidation of titanium, comprising mainly titanium dioxide (CI 77891) and titanium
Kompleksna zmes delne oksidacije titana, sestavljena večinoma iz titanovega dioksida (CI 77891) in titana
Cosmetic colorant/opacifying
Kozmetično barvilo/sredstvo za motnjenje
3,4-dihydro-2,5,7,8-tetramethyl-2-(4,8,12-trimethyltridecyl)-2H-benzopyran-6-ol
3,4-dihidro-2,5,7,8-tetrametil-2-(4,8,12-trimetiltridecil)-2H-benzopiran-6-ol
Butanedioic acid, mono[3,4-dihydro-2,5,7,8-tetramethyl-2-(4,8,12-trimethyltridecy)-2H-1-benzopyran-6-yl] ester, polymer with oxirane (1:22)
Butandiojska kislina, mono[3,4-dihidro-2,5,7,8-tetrametil-2-(4,8,12-trimetiltridecil)-2H-1-benzopiran-6-il] ester, polimer z oksiranom (1:22)
3,4-dihydro-2,5,7,8-tetramethyl-2-(4,8,12-trimethyltridecyl)-2H-benzopyran-6-yl acetate
3,4-dihidro-2,5,7,8-tetrametil-2-(4,8,12-trimetiltridecil)-2H-benzopiran-6-il acetat
9,12-octadecadienoic acid (Z,Z)-, 3,4-dihydro-2,5,7,8-tetramethyl-2-(4,8,12-trimethyltridecyl)-2H-1-benzopyran-6-yl ester
9,12-oktadekadienojska kislina (Z,Z)-, 3,4-dihidro-2,5,7,8-tetrametil-2-(4,8,12-trimetiltridecil)-2H-1-benzopiran-6-il ester
Antioxidant/skin conditioning/skin protecting
Antioksidant/nega kože/zaščitno sredstvo za kožo
3,4-Dihydro-2,5,7,8-tetramethyl-2-(4,8,12-trimethyltridecyl)-2H-benzopyran-6-ol, esters with mixed 9,12-(Z,Z)-decanedienoic acid and 9-(Z)-octadecenoic acid
3,4-dihidro-2,5,7,8-tetrametil-2-(4,8,12-trimetiltridecil)-2H-benzopiran-6-ol, estri z zmesjo 9,12-(Z,Z)-dekandienojske kisline in 9-(Z)-oktadecenojske kisline
[2R-[2R*(4R*,8R*)]]-3,4-dihydro-2,5,7,8-tetramethyl-2-(4,8,12-trimethyltridecyl)-2H-1-benzopyran-6-yl nicotinate/[2R*(4R*,8R*)]-(.+-.)-3,4-dihydro-2,5,7,8-tetramethyl-2-(4,8,12-trimethyltridecyl)-2H-1-benzopyran-6-yl nicotinate
[2R-[2R*(4R*,8R*)]]-3,4-dihidro-2,5,7,8-tetrametil-2-(4,8,12-trimetiltridecil)-2H-1-benzopiran-6-il nikotinat/[2R*(4R*,8R*)]-(.+-.)-3,4-dihidro-2,5,7,8-tetrametil-2-(4,8,12-trimetiltridecil)-2H-1-benzopiran-6-il nikotinat
.alpha.-tocopheryl hydrogen succinate
.alfa.-tokoferil hidrogen sukcinat
2,5-Cyclohexadiene-1,4-dione, 2-(3-hydroxy-3,7,11,15-tetramethylhexadecyl)-3,5,6-trimethyl-, [3R-(3R*, 7R*, 11R*)]-
2,5-cikloheksadien-1,4-dion, 2-(3-hidroksi-3,7,11,15-tetrametilheksadecil)-3,5,6-trimetil-, [3R-(3R*, 7R*, 11R*)]-
Benzene, methyl-
Benzen, metil-
2-methyl-p-phenylenediamine (CI 76042)
2-metil-p-fenilendiamin (CI 76042)
2-methyl-p-phenylenediamine sulphate (CI 76042)
2-metil-p-fenilendiamin sulfat (CI 76042)
4-methyl-o-phenylenediamine (CI 76042)
4-metil-o-fenilendiamin (CI 76042)
Toluene-4-sulphonic acid
Toluen-4-sulfonska kislina
Torreya Californica Extract is an extract of the California nutmeg, Torreya californica, Taxaceae
Torreya Californica Extract je ekstrakt vrste Torreya californica, Taxaceae.
Torreya Californica Oil is the volatile oil obtained from Torreya californica, Taxaceae
Torreya Californica Oil je hlapno olje, pridobljeno iz vrste Torreya californica, Taxaceae
Benzenesulfonamide, 4-methyl-, polymer with formaldehyde
Benzensulfonamid, 4-metil-, polimer s formaldehidom
Protein hydrolyzates, trachea.
Hidrolizati beljakovin sapnikov.
Substance obtained by acidic, alkaline, or enzymatic hydrolysis of trachea composed primarily of amino acids, peptides, and proteins.
Snov, pridobljena s kislo, bazično ali encimsko hidrolizo sapnika, sestavljena večinoma iz aminokislin, peptidov in beljakovin.
Cyclohexanecarboxylic acid, 4-(aminomethyl)-, trans-
Cikloheksankarboksilna kislina, 4-(aminometil)-, trans-
Antimicrobial/film forming/solvent/plasticiser/hair dyeing
Protimikrobno sredstvo/filmogeno sredstvo/topilo/mehčalo/barva za lase
Propane-1,2,3-triyl triicosanoate
Propan-1,2,3-triil triikozanoat
Propane-1,2,3-triyl tridocosanoate
Propan-1,2,3-triil tridokozanoat
Tributyl citrate
Tributil citrat
4,4',4''-(1-methylpropanyl-3-ylidene)tris[6-tert-butyl-m-cresol]
4,4',4''-(1-metilpropanil-3-iliden)tris[6-terc-butil-m-krezol]
1,2,3-Propanetricarboxylic acid, 2-hydroxy-, tris(1-methyl-C11-17-alkyl) esters
1,2,3-propantrikarboksilna kislina, 2-hidroksi-, tris(1-metil-C11-17-alkil) estri
1,2,3-Propanetricarboxylic acid, 2-hydroxy-, tris(C14-15-alkyl)esters
1,2,3-propantrikarboksilna kislina, 2-hidroksi-, tris(C14-15-alkil)estri
Tricalcium bis(orthophosphate)
Trikalcijev bis(ortofosfat)
Abrasive/opacifying/anticaking
Abraziv/sredstvo za motnjenje/sredstvo proti sprijemanju
Glycerol tridecanoate
Glicerol tridekanoat
Glycerol trioctanoate
Glicerol trioktanoat
1,2,3-propanetricarboxylic acid, 2-hydroxy-, trioctyl ester
1,2,3-propantrikarboksilna kislina, 2-hidroksi-, trioktil ester
1-Hexadecanol, phosphate
1-heksadekanol, fosfat
Hexadecanaminium, N-methyl-N,N-bis(hexadecyl)-, chloride
Heksadekanaminij, N-metil-N,N-bis(heksadecil)-, klorid
1,1,1-trichloroethane
1,1,1-trikloroetan
Trichodesma Zeylanicum Oil is the fixed oil obtained from the plant, Trichodesma zeylanicum, Boraginaceae
Trichodesma Zeylanicum Oil je neeterično olje, pridobljeno iz rastline Trichodesma zeylanicum, Boraginaceae
1-(4-Chlorophenyl)-3-(3,4-dichlorophenyl)urea
1-(4-klorofenil)-3-(3,4-diklorofenil)sečnina
5-Chloro-2-(2,4-dichlorophenoxy)phenol
5-kloro-2-(2,4-diklorofenoksi)fenol
Poly(oxy-1,2-ethanediyl), .alpha.-[2-[(2-hydroxyethyl)amino]-2-oxoethyl]-.omega.-hydroxy-, mono-C13-15-alkyl ethers
Poli(oksi-1,2-etandiil), .alfa.-[2-[(2-hidroksietil)amino]-2-oksoetil]-.omega.-hidroksi-, mono-C13-15-alkil etri
Poly(oxy-1,2-ethanediyl), .alpha.-tridecyl-.omega.-hydroxy-, phosphate
Poli(oksi-1,2-etandiil), .alfa.-tridecil-.omega.-hidroksi-, fosfat
Poly(oxy-1,2-ethanediyl), .alpha.-tridecyl-.omega.-hydroxy
Poli(oksi-1,2-etandiil), .alfa.-tridecil-.omega.-hidroksi
Poly(oxy-1,2-ethanediyl), .alpha.-tridecyl-.omega.-hydroxy- (21 mol EO average molar ratio)
Poli(oksi-1,2-etandiil), .alfa.-tridecil-.omega.-hidroksi- (povprečno molsko razmerje 21 mol EO)
Tridecan-1-ol
Tridekan-1-ol
Emollient/emulsion stabilising/viscosity controlling/refatting
Mehčalo za kožo/stabilizator emulzij/sredstvo za spreminjanje viskoznosti/hranilna sestavina kozmetičnih izdelkov
Docosanoic acid, tridecyl ester
Dokozanojska kislina, tridecil ester
Fatty acids, coco, tridecyl esters
Maščobne kisline, kokosove, tridecil estri
13-docosenoic acid, tridecyl ester
13-dokozenojska kislina, tridecil ester
Hexanoic acid, 2-ethyl-, tridecyl ester
Heksanojska kislina, 2-etil-, tridecil ester
Hexanoic acid, 3,5,5-trimethyl-, tridecyl ester
Heksanojska kislina, 3,5,5-trimetil-, tridecil ester
Tridecyl myristate
Tridecil miristat
Propanoic acid, 2,2-dimethyl-, tridecyl ester, branched
Propanojska kislina, 2,2-dimetil-, ester tridecila, razvejani
Tridecyl salicylate
Tridecil salicilat
Tridecyl stearate
Tridecil stearat
Octadecanoic acid, 12-(1-oxooctadecyloxy)-, tridecyl ester
Oktadekanojska kislina, 12-(1-oksooktadeciloksi)-, tridecil ester
Tri(tridecyl) benzene-1,2,4-tricarboxylate
Tri(tridecil) benzen-1,2,4-trikarboksilat
Tridecylbenzenesulphonic acid
Tridecilbenzensulfonska kislina
Propane-1,2,3-triyl tris[(Z)-docos-13-enoate]
Propan-1,2,3-triil tris[(Z)-dokoz-13-enoat]
Protein hydrolyzates, leather, N,N-di-et, di-et sulfate-quaternized
Hidrolizati beljakovin usnja, N,N-di-et, kvaterniziran z di-et sulfatom
Antioxidant/deodorant/solvent/plasticiser
Antioksidant/deodorant/topilo/mehčalo
2,2'-(ethylenedioxy)diethanol
2,2'-(etilendioksi)dietanol
Resin acids and Rosin acids, hydrogenated, esters with triethylene glycol
Smolne kisline in kisline kolofonije, hidrogenirane, estri s trietilen glikolom
Propane-1,2,3-triyl 2-ethylhexanoate
Propan-1,2,3-triil 2-etilheksanoat
Antistatic/emollient/solvent/skin conditioning/refatting
Antistatik/mehčalo za kožo/topilo/nega kože/hranilna sestavina kozmetičnih izdelkov
Tris(2-ethylhexyl) 2-hydroxypropane-1,2,3-tricarboxylate
Tris(2-etilheksil) 2-hidroksipropan-1,2,3-trikarboksilat
Trifolium Pratense Extract is an extract of the flowers of the clover, Trifolium pratense, Leguminosae
Trifolium Pratense Extract je ekstrakt cvetov detelje, Trifolium pratense, Leguminosae
Trigonella Foenum Graecum Extract is an extract of the seeds of the fenugreek, Trigonella foenum-graecum, Leguminosae
Trigonella Foenum Graecum Extract je ekstrakt semen triplata, Trigonella foenum-graecum, Leguminosae
Propane-1,2,3-triyl trisheptanoate
Propan-1,2,3-triil trisheptanoat
Undecanoic acid, 2-heptyl-, propanetriyl ester
Undekanojska kislina, 2-heptil-, ester propantriila
1,2,3-Propanetricarboxylic acid, 2-hydroxy-, tris(2-hexyldecyl) ester
1,2,3-propantrikarboksilna kislina, 2-hidroksi-, ester tris(2-heksildecila)
Benzene-1,2,4-triol
Benzen-1,2,4-triol
Octadecanoic acid, methoxyhydroxy-, propanetriyl ester
Oktadekanojska kislina, metoksihidroksi-, ester propantriila
Hexadecanamide, 9,10,16-trihydroxy-, N-[2-hydroxy-3-tetradecyloxy]propyl-
Heksadekanamid, 9,10,16-trihidroksi-, N-[2-hidroksi-3-tetradeciloksi]propil-
1,2,3-propanetriyl tris(12-hydroxyoctadecanoate)
1,2,3-propantriil tris(12-hidroksioktadekanoat)
Trihexadecyl citrate
Triheksadecil citrat
Propane-1,2,3-triyl 3,5,5-trimethylhexanoate
Propan-1,2,3-triil 3,5,5-trimetilheksanoat
1,2,3-propanetriyl triisohexadecanoate
1,2,3-propantriil triizoheksadekanoat
1,2,3-Propanetricarboxylic acid, 2-hydroxy, tris(1-methylethyl) ester
1,2,3-propantrikarboksilna kislina, 2-hidroksi, ester tris(1-metiletila)
9,12-octadecadienoic acid trimer, methylethyl triester
9,12-oktadekadienojska kislina, trimer, triester metiletila
1,2,3-propanetriyl triisooctadecanoate
1,2,3-propantriil triizooktadekanoat
Trioctadecyl 2-hydroxypropane-1,2,3-tricarboxylate
Trioktadecil 2-hidroksipropan-1,2,3-trikarboksilat
Propane-1,2,3-triyl trilactate
Propan-1,2,3-triil trilaktat
Poly(oxy-1,2-ethanediyl), .alpha.,.alpha.',.alpha.''-phosphinylidynetris-.omega.-(dodecyloxy)-
Poli(oksi-1,2-etandiil), .alfa.,.alfa.',.alfa.''-fosfinilidintris-.omega.-(dodeciloksi)-
Glycerol trilaurate
Glicerol trilavrat
Tridodecyl 2-hydroxypropane-1,2,3-tricarboxylate
Tridodecil 2-hidroksipropan-1,2,3-trikarboksilat
Tridodecyl phosphate
Tridodecil fosfat
Surfactant/plasticiser/skin conditioning
Površinsko aktivna snov/mehčalo/nega kože
9,12-octadecadienoic acid (Z, Z)-, trimer
9,12-oktadekadienojska kislina (Z,Z)-, trimer
Emollient/viscosity controlling/skin conditioning/refatting
Mehčalo za kožo/sredstvo za spreminjanje viskoznosti/nega kože/hranilna sestavina kozmetičnih izdelkov
Propane-1,2,3-triyl tris[(9Z,12Z)-octadeca-9,12-dienoate]
Propan-1,2,3-triil tris[(9Z,12Z)-oktadeka-9,12-dienoat]
Emollient/solvent/viscosity controlling/refatting
Mehčalo za kožo/topilo/sredstvo za spreminjanje viskoznosti/hranilna sestavina kozmetičnih izdelkov
Propane-1,2,3-triyl tris[(9Z,12Z,15Z)-octadeca-9,12,15-trienoate]
Propan-1,2,3-triil tris[(9Z,12Z,15Z)-oktadeka-9,12,15-trienoat]
Trimethoxyoctylsilane
Trimetoksioktilsilan
Binding/smoothing
Vezivo/sredstvo za glajenje kože
Decanoic acid, mixed esters with hexanoic acid, octanoic acid and 2-ethyl-2-(hydroxymethly)-1,3-propanediol
Dekanojska kislina, mešani estri s heksanojsko kislino, oktanojsko kislino in 2-etil-2-(hidroksimetil)-1,3-propandiolom
Fatty acids, coco, triesters with trimethylolpropane
Maščobne kisline, kokosove, triestri s trimetilolpropanom
2-ethyl-2-[[(1-oxooctyl)oxy]methyl]-1,3-propanediyl dioctanoate
2-etil-2-[[(1-oksooktil)oksi]metil]-1,3-propandiil dioktanoat
2-ethyl-2-[[(1-oxoisooctadecyl)oxy]methyl]-1,3-propanediyl bis(isooctadecanoate)
2-etil-2-[[(1-oksoizooktadecil)oksi]metil]-1,3-propandiil bis(izooktadekanoat)
2-ethyl-2-[[(1-oxododecyl)oxy]methyl]propane-1,3-diyl dilaurate
2-etil-2-[[(1-oksododecil)oksi]metil]propan-1,3-diil dilavrat
2-ethyl-2-[[(1-oxooctadecyl)oxy]methyl]propane-1,3-diyl distearate
2-etil-2-[[(1-oksooktadecil)oksi]metil]propan-1,3-diil distearat
Antifoaming/emollient/skin conditioning
Sredstvo proti penjenju/mehčalo za kožo/nega kože
Glycerol trimyristate
Glicerol trimiristat
Emollient/solvent/viscosity controlling/skin conditioning/refatting
Mehčalo za kožo/topilo/sredstvo za spreminjanje viskoznosti/nega kože/hranilna sestavina kozmetičnih izdelkov
Boric acid, octyldodecyl triester
Borova kislina, triester oktildodecila
Propanetricarboxylic acid, 2-hydroxy-, tris(2-octyldodecyl) ester
Propantrikarboksilna kislina, 2-hidroksi-, ester tris(2-oktildodecila)
1,2,3-propanetriyl trioleate
1,2,3-propantriil trioleat
Emollient/solvent/viscosity controlling/refatting/skin conditioning
Mehčalo za kožo/topilo/sredstvo za spreminjanje viskoznosti/hranilna sestavina kozmetičnih izdelkov/nega kože
Poly(oxy-1,2-ethanediyl), .alpha.,.alpha.',.alpha.''-1,2,3-propanetriyltris-.omega.-[(1-oxo-9-octadecenyl)oxy]-, (Z, Z,Z)-
Poli(oksi-1,2-etandiil), .alfa.,.alfa.',.alfa.''-1,2,3-propantriiltris-.omega.-[(1-okso-9-oktadecenil)oksi]-, (Z,Z,Z)-
Poly(oxy-1,2-ethanediyl), .alpha.,.alpha.',.alpha.''-phosphinylidinetris-.omega.-(9-octadecenyloxy)-, (Z, Z,Z)-
Poli(oksi-1,2-etandiil), .alfa.,.alfa.',.alfa.''-fosfinilidintris-.omega.-(9-oktadeceniloksi)-, (Z,Z,Z)-
1,2,3-Propanetricarboxylic acid, 2-hydroxy-, tri-9-octadecenyl ester (all-Z)-
1,2,3-propantrikarboksilna kislina, 2-hidroksi-, ester tri-9-oktadecenila (vsi-Z)-
Trioleyl phosphate
Trioleil fosfat
Benzoic acid, 4-amino-, triester with 2,4-dihydroxy-N-(3-hydroxypropyl)-3,3-dimethylbutanamide
Benzojska kislina, 4-amino-, triester z 2,4-dihidroksi-N-(3-hidroksipropil)-3,3-dimetilbutanamidom
Antistatic/uv absorber
Antistatik/uv-absorber
Glycerol tripalmitate
Glicerol tripalmitat
9-hexadecenoic acid, 1,2,3-propanetriyl ester
9-heksadecenojska kislina, ester 1,2,3-propantriila
Tripotassium hydrogen ethylenediaminetetraacetate
Trikalijev hidrogen etilendiamintetraacetat
1,2,3-propanetricarboxylic acid, 2-hydroxy-, triester with 1,2-propanediol
1,2,3-propantrikarboksilna kislina, 2-hidroksi-, triester z 1,2-propandiolom
Propane-1,2,3-triyl tris(12-hydroxyoctadec-9-enoate), stereoisomer
Propan-1,2,3-triil tris(12-hidroksioktadek-9-enoat), stereoizomer
Tris(nonylphenyl) phosphite
Tris(nonilfenil) fosfit
Trisiloxane, 1,1,1,5,5,5-hexabutoxy-3-methyl-[(tributoxysilyl)oxy]-
Trisiloksan, 1,1,1,5,5,5-heksabutoksi-3-metil-[(tributoksisilil)oksi]-
Decanedioic acid, 1,2,3-propanetriyl ester
Dekandiojska kislina, ester 1,2,3-propantriila
Trisodium hydrogen ethylenediaminetetraacetate
Trinatrijev hidrogen etilendiamintetraacetat
Trisodium 2-(carboxylatomethyl(2-hydroxyethyl)amino)ethyliminodi(acetate)
Trinatrijev 2-(karboksilatometil(2-hidroksietil)amino)etiliminodi(acetat)
Phosphoric acid, 2-hydroxy-3-[N-carboxymethyl-N-(2-hydroxyethyl)-[2-(1-oxododecyl)aminoethyl]ammonio]propyl triester, trisodium salt, trichloride
Fosforna kislina, 2-hidroksi-3-[N-karboksimetil-N-(2-hidroksietil)-[2-(1-oksododecil)aminoetil]amonij]propil triester, trinatrijeva sol, triklorid
Antistatic/surfactant/hair conditioning/hydrotrope/foam boosting/cleansing
Antistatik/površinsko aktivna snov/regenerator za lase/hidrotropno sredstvo/pospeševalec penjenja/sredstvo za čiščenje
Trisodium nitrilotriacetate
Trinatrijev nitrilotriacetat
Trisodium orthophosphate
Trinatrijev ortofosfat
Glycerol tristearate
Glicerol tristearat
Phosphoric acid, 2-hydroxy-3-[N, N-dimethyl-N-octadecylammonio]propyl- triester, trichloride
Fosforna kislina, triester 2-hidroksi-3-[N,N-dimetil-N-oktadecilamonij]propila-, triklorid
Trioctadecyl phosphate
Trioktadecil fosfat
Triticum Vulgare Bran is the broken coat material of grains of wheat, Triticum vulgare, Gramineae
Triticum Vulgare Bran je snov iz zdrobljene luščine zrnja pšenice, Triticum vulgare, Graminae
Skin protecting/abrasive
Zaščitno sredstvo za kožo/abraziv
Triticum Vulgare Bran Extract is an extract of the bran of the wheat, Triticum vulgare, Gramineae
Triticum Vulgare Bran Extract je ekstrakt otrobov pšenice, Triticum vulgare, Gramineae
Triticum Vulgare Extract is an extract of the seeds of the wheat, Triticum vulgare, Gramineae
Triticum Vulgare Extract je ekstrakt semen pšenice, Triticum vulgare, Gramineae
Skin protecting/detangling/skin conditioning/buffering
Zaščitno sredstvo za kožo/sredstvo za lažje razčesavanje/nega kože/pufer
Triticum Vulgare Flour is the milled flour from kernels of wheat, Triticum vulgare, Gramineae
Triticum Vulgare Flour je mleta moka iz jeder pšenice, Triticum vulgare, Graminae
Triticum Vulgare Germ is the natural product obtained from the embryo of the bran of the wheat, Triticum vulgare, Gramineae
Triticum Vulgare Germ je naravni proizvod, pridobljen iz zarodka otrobov pšenice, Triticum vulgare, Gramineae
Triticum Vulgare Germ Extract is an extract of the germ of the wheat, Triticum vulgare, Gramineae
Triticum Vulgare Germ Extract je ekstrakt pšeničnih kalčkov, Triticum vulgare, Gramineae
Triticum Vulgare Germ Oil is the oil obtained from the expression or extraction of wheat germ (Triticum vulgare, Graminae).
Triticum Vulgare Germ Oil je olje, pridobljeno z iztiskanjem pšeničnih (Triticum vulgare, Graminae) kalčkov.
Triticum Vulgare Germ Oil Unsaponifiables is the fraction of wheat germ (Triticum vulgare, Gramineae) oil which has not been transformed into soaps during the process of saponification
Triticum Vulgare Germ Oil Unsaponifiables je frakcija olja pšeničnih (Triticum vulgare, Gramineae) kalčkov, ki se ni pretvorila v mila med postopkom umiljenja
Triticum Vulgare Germ Protein is a protein substance obtained from the germ of the wheat, Triticum vulgare, Gramineae
Triticum Vulgare Germ Protein je beljakovinska snov, pridobljena iz pšeničnih kalčkov, Triticum vulgare, Gramineae
Triticum Vulgare Gluten is a protein substance which is intermixed with the starch portion in the endosperm of the wheat, Triticum vulgare, Gramineae
Triticum Vulgare Gluten je beljakovinska snov v zmesi z deležem škroba v endospermu pšenice, Triticum vulgare, Gramineae
Triticum Vulgare Powder is the powder derived from the germ of the wheat, Triticum vulgare, Gramineae
Triticum Vulgare Powder je prašek, pridobljen iz pšeničnih kalčkov, Triticum vulgare, Gramineae
Triticum Vulgare Protein is a protein obtained from the peeled seeds of the wheat, Triticum vulgare, Gramineae
Triticum Vulgare Protein je beljakovina iz oluščenih semen pšenice, Triticum vulgare, Gramineae
Skin conditioning/emollient/skin protecting/buffering
Nega kože/mehčalo za kožo/zaščitno sredstvo za kožo/pufer
Triticum Vulgare Sprout Extract is an extract of the young shoots of the wheat, Triticum vulgare, Gramineae
Triticum Vulgare Sprout Extract je ekstrakt mladih poganjkov pšenice, Triticum vulgare, Gramineae