natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Propenamidopropyltrimethylammonium chloride, polymer with propenoic acid, butenoic acid, and/or alkyl propenoates
Propenamidopropiltrimetilamonijev klorid, polimer s propenojsko kislino, butenojsko kislino in/ali alkil propenoati
2-propenoic acid, 2-methyl-, polymer with ethyl 2-propenoate and methyl 2-methyl-2-propenoate
2-propenojska kislina, 2-metil-, polimer z etil 2-propenoatom in metil 2-metil-2-propenoatom
Antistatic/binding/film forming
Antistatik/vezivo/filmogeno sredstvo
Propenamide, polymer with propenoic acid, butenoic acid, and/or alkyl propenoates
Propenamid, polimer s propenojsko kislino, butenojsko kislino in/ali alkil propenoati
Ammonium butenoate, polymer with propenoic acid, butenoic acid, and/or alkyl propenoates
Amonijev butenoat, polimer s propenojsko kislino, butenojsko kislino in/ali alkil propenoati
C10-C30 alkyl propenoate, polymer with propenoic acid, butenoic acidand/or alkyl propenoates, product with propenyl sucrose ether or propenyl 2,2-dihydroxymethyl-1,3-propanediol
C10-C30 alkil propenoat, polimer s propenojsko kislino, butenojsko kislino in/ali alkil propenoati, produkt z etrom propenil saharoze ali propenil 2,2 dihidroksimetil-1,3-propandiolom
Hair conditioning/skin conditioning
Regenerator za lase/nega kože
Copolymer formed from the half ester of methylenebutanedioic acid and poly(oxy-1,2-ethanediyl),.alpha.-hexadecyl-.omega.-hydroxy-, and one or more monomers of acrylic acid, methacrylic acid or one of their simple esters
Kopolimer, ki nastane iz polovice estra metilenbutanediojske kisline in poli(oksi-1,2-etandiil),.alfa.-heksadecil-.omega.-hidroksi- in enega ali več monomerov akrilne kisline, metakrilne kisline ali enega njunih enostavnih estrov
Copolymer formed from the half ester of methacrylic acid and poly(oxy-1,2-ethanediyl),.alpha.-hexadecyl-.omega.-hydroxy-, and one or more monomers of acrylic acid, methacrylic acid or one of their simple esters
Kopolimer, ki nastane iz polovice estra metakrilne kisline in poli(oksi-1,2-etandiil),.alfa.-heksadecil-.omega.-hidroksi- in enega ali več monomerov akrilne kisline, metakrilne kisline ali enega njunih enostavnih estrov
Film forming/viscosity controlling
Filmogeno sredstvo/sredstvo za spreminjanje viskoznosti
Polydimethylsiloxane, copolymer with one or more monomers of acrylic acid, methacrylic acid or one of their simple esters
Polidimetilsiloksan, kopolimer z enim ali več monomerov akrilne kisline, metakrilne kisline ali enim njunih enostavnih estrov
Anticaking/binding/film forming
Sredstvo proti sprijemanju/vezivo/filmogeno sredstvo
Copolymer formed from the ester of methacrylic acid and dimethylaminoethanol and one or more monomers consisting of acrylic acid, methacrylic acid or one of their simple esters
Kopolimer, ki nastane iz estra metakrilne kisline in dimetilaminoetanola ter enega ali več monomerov iz akrilne kisline, metakrilne kisline in enega njunih enostavnih estrov
Binding/film forming
Vezivo/filmogeno sredstvo
Copolymer formed from ethylhexyl acrylate, and one or more monomers of acrylic acid, methacrylic acid or one of their simple esters
Kopolimer, ki nastane iz etilheksil akrilata in enega ali več monomerov akrilne kisline, metakrilne kisline ali enim njunih enostavnih estrov
2-Propenoic acid, 2-methyl-, polymer with 2-propenoic acid and N-(2-ethylhexyl)-2-propenamide
2-Propenojska kislina, 2-metil-, polimer z 2-propenojsko kislino in N-(2-etilheksil)-2-propenamidom
Copolymer formed from the half ester of methylenebutanedioic acid and poly(oxy-1,2-ethanediyl),.alpha.-octadecyl-.omega.-hydroxy-, and one or more monomers of acrylic acid, methacrylic acid or one of their simple esters
Kopolimer, ki nastane iz polovice estra metilenbutandiojske kisline in poli(oksi-1,2-etandiil),.alfa.-oktadecil-.omega.-hidroksi- in enega ali več monomerov akrilne kisline, metakrilne kisline in enega njunih enostavnih estrov
Film forming/emulsion stabilising/viscosity controlling
Filmogeno sredstvo/stabilizator emulzij/sredstvo za spreminjanje viskoznosti
2-Propenenitrile, homopolymer, hydrolyzed
2-Propennitril, homopolimer, hidroliziran
Actinidia Chinensis Extract is an extract of the fruit of the kiwi, Actinidia chinensis, Actinidiaceae
Actinidia Chinensis Extract je ekstrakt iz plodu kivija, Actinidia chinensis, Actinidiaceae
Emollient/skin conditioning
Mehčalo za kožo/nega kože
Actinidia Chinensis Seed is the ground seeds of the kiwi plant, Actinidia chinensis, Actinidiaceae
Actinidia Chinensis Seed so zmleta semena kivija, Actinidia chinensis, Actinidiaceae
Actinidia Chinensis Seed Oil is a fixed oil expressed from the seeds of the kiwi plant, Actinidia chinensis, Actinidiaceae
Actinidia Chinensis Oil je neeterično olje, iztisnjeno iz semen kivija, Actinidia chinensis, Actinidiaceae
Actinidia Chinensis Water is an aqueous solution of the odoriferous principles of the fruit of the kiwi, Actinidia chinensis, Actinidiaceae
Actinidia Chinensis Water je vodna raztopina dišeče esence plodu kivija, Actinidia chinensis, Actinidiaceae
Adansonia Digitata Oil is the fixed oil obtained from the leaves and the pulp of fruits of the Adansonia digitata, Bombacaceae
Adansonia Digitata Oil je neeterično olje, pridobljeno iz listov in kaše plodov vrste Adansonia digitata, Bombacaceae
Adenosine phosphate
Adenozin fosfat
Adenosine 5'-triphosphate
Adenozin 5'-trifosfat
Lard.
Mast.
The purified internal fat of the hog.
Prečiščena notranja maščoba prašičev.
It consists primarily of stearin, palmitin and olein
Sestavljajo jo predvsem stearin, palmitin in olein
Adiantum Capillus-veneris Extract is an extract of the leaves of the maiden hair fern, Adiantum capillus-veneris, Polypodiaceae
Adiantum Capillus-veneris Extract je ekstrakt iz listov venerinih laskov, Adiantum capillus-veneris, Polypodiaceae
Antidandruff/astringent
Sredstvo proti prhljaju/adstringens
Adiantum Pedatum Extract is an extract of the leaves of the fern, Adiantum pedatum, Polypodiaceae
Adiantum Pedatum Extract je ekstrakt iz listov venerinih laskov, Adiantum pedatum, Polypodiaceae
Hexanedioic acid, polyester with 2,2'-oxybisethanol and 1,2,3-propanetriol
Heksandiojska kislina, poliester z 2,2'-oksibisetanolom in 1,2,3-propantriolom
Hexanedioic acid, polyamide with N-(2-aminoethyl)-1,2-ethanediamine
Heksandiojska kislina, poliamid z N-(2-aminoetil)-1,2-etandiaminom
Hexanedioic acid, polymer with 1-(bis(2-aminoethyl)amino)-3-(dimethylamino)-2-propanol
Heksandiojska kislina, polimer z 1-(bis(2-aminoetil)amino)-3-(dimetilamino)-2-propanolom
Hexanedioic acid, polymer with chloromethyloxirane and N-(2-aminoethyl)-1,2-ethanediamine
Heksandiojska kislina, polimer s klorometiloksiranom in N-(2-aminoetil)-1,2-etandiaminom
1,3-Benzenedicarboxylic acid, polymer with 2,2-dimethyl-1,3-propanediol, 2-ethyl-2-(hydroxymethyl)-1,3-propanediol and hexanedioic acid
1,3-Benzendikarboksilna kislina, polimer z 2,2-dimetil-1,3-propandiolom, 2-etil-2-(hidroksimetil)-1,3-propandiolom in heksandiojsko kislino
Hexanedioic acid, polymer with 1,3-dihydro-1,3-dioxo-5-isobenzofurancarboxylic acid and 2,2-dimethyl-1,3-propanediol
Heksandiojska kislina, polimer z 1,3-dihidro-1,3-diokso-5-izobenzofurankarboksilno kislino in 2,2-dimetil-1,3-propandiolom
Aegopodium Podagraria Extract is an extract of the flowering herb of the goatweed, Aegopodium podagraria, Apiaceae
Aegopodium Podagraria Extract je ekstrakt cvetočega zelišča navadne regačice, Aegopodium podagraria, Apiaceae
Aesculus Hippocastanum Bark Extract is an extract of the bark of the horse chestnut tree, Aesculus hippocastanum, Hippocastanaceae
Aesculus Hippocastanum Bark Extract je ekstrakt lubja divjega kostanja, Aesculus hippocastanum, Hippocastanaceae
Tonic/astringent
Krepilno sredstvo/adstringens
Aesculus Hippocastanum Extract is an extract of the horse chestnut, Aesculus hippocastanum, Hippocastanaceae
Aesculus Hippocastanum Extract je ekstrakt divjega kostanja, Aesculus hippocastanum, Hippocastanaceae
Binding/viscosity controlling
Vezivo/sredstvo za spreminjanje viskoznosti
Agaricus Bisporus Extract is an extract of the caps and stems of the mushroom Agaricus bisporus, Agaricaceae
Agaricus Bisporus Extract je ekstrakt klobuka in beta dvosporega kukmaka, Agaricus bisporus, Agaricaceae
Agarose
Agaroza
Skin conditioning/viscosity controlling
Nega kože/sredstvo za spreminjanje viskoznosti
Agave Americana Extract is an extract of the leaves of Agave americana, Agavaceae
Agave Americana Extract je ekstrakt listov vrste Agave americana, Agavaceae
Agave Rigida is a plant material derived from the leaves of the sisal, Agave rigida, Agavaceae
Agave Rigida je rastlinska snov, pridobljena iz listov sisala, Agave rigida, Agavaceae
Bulking
Sredstvo za povečanje prostornine
Agave Rigida Extract is an extract of the leaves of the sisal, Agave rigida, Agavaceae
Agave Rigida Extract je ekstrakt listov sisala, Agave rigida, Agavaceae
Agrimonia Eupatoria Extract is an extract of the leaves of the agrimony, Agrimonia eupatoria, Rosaceae
Agrimonia Eupatoria Extract je ekstrakt listov navadnega repika, Agrimonia eupatoria, Rosaceae
Skin conditioning/astringent/antimicrobial
Nega kože/adstringens/protimikrobno sredstvo
Agropyron Repens Extract is an extract of the roots of the couch grass, Agropyron repens, Gramineae
Agropyron Repens Extract je ekstrakt korenine plazeče pirnice, Agropyron repens, Gramineae
Ahnfeltia Concinna Extract is an extract of the algae, Ahnfeltia concinna, Phyllophoraceae
Ahnfeltia Concinna Extract je ekstrakt alge Ahnfeltia concinna, Phyllophoraceae
Skin protecting; gel forming
Zaščitno sredstvo za kožo/sredstvo za tvorjenje gela
Ailanthus Altissima Extract is an extract of the bark of the Ailanthus altissima, Simarubaceae
Ailanthus Altissima Extract je ekstrakt lubja vrste Ailanthus altissima, Simarubaceae
Alanine
alanin
Glutamic acid, compound with alanine
Glutaminska kislina, spojina z alaninom
Polymer derived from alanine, histidine and lysine, copper derivative, hydrochloride
Polimer, pridobljen iz alanina, histidina in lizina, derivat bakra, hidroklorid
Naturally occurring substances, egg white
Naravne snovi, jajčni beljak
Alchemilla Vulgaris Extract is an extract of the leaves and aerial parts of the lady's mantle, Alchemilla vulgaris, Rosaceae
Alchemilla Vulgaris Extract je ekstrakt listov in stebel ostrokrpe plahtice, Alchemilla vulgaris, Rosaceae
Skin conditioning/cleansing/astringent
Nega kože/sredstvo za čiščenje/adstringens
Aluminum, chloro[(2,5-dioxo-4-imidazolidinyl)ureato]tetrahydroxydi-
Aluminij, kloro[(2,5-diokso-4-imidazolidinil)ureato]tetrahidroksidi-
Antimicrobial/astringent
Protimikrobno sredstvo/adstringens
Ethanol denatured in accordance with Customs and Excise regulations
Etanol, denaturiran v skladu s carinskimi in trošarinskimi predpisi
Solvent
Topilo
Aluminum, [(2,5-dioxo-4-imidazolidinyl)ureato]dihydroxy-
Aluminij, [(2,5-diokso-4-imidazolidinil)ureato]tetrahidroksi-
Aleurites Moluccana Extract is an extract of the nuts of the kukui, Aleurites moluccana, Euphorbiaceae
Aleurites Moluccana Extract je ekstrakt oreškov vrste tung, Aleurites moluccana, Euphorbiaceae
Aleurites Moluccana Nut Oil is the oil expressed from the nuts of the kukui tree, Aleurites moluccana, Euphorbiaceae
Aleurites Moluccana Nut Oil je olje iz oreškov dreves Aleurites moluccana, Euphorbiaceae
Hexadecanoic acid, 9,10,16-trihydroxy-
Heksadekanojska kislina, 9,10,16-trihidroksi-
Tonic/refreshing/soothing/humectant
Krepilno sredstvo/osvežilno sredstvo/blažilno sredstvo/humektant
Alginic acid, sodium salt
Alginska kislina, natrijeva sol
Alginic acid
Alginska kislina
Alkanna Tinctoria Extract is an extract of the roots of the alkanet, Alkanna tinctoria, Boraginaceae
Alkanna Tinctoria Extract je ekstrakt korenine vrste alkana, Alkanna tinctoria, Boraginaceae
Urea, (2,5-dioxo-4-imidazolidinyl)-
Sečnina, (2,5-diokso-4-imidazolidinil)-
N-acetyl-DL-methionine, compound with (2,5-dioxo-4-imidazolidine)urea (1: 1)
N-acetil-DL-metionin, spojina z (2,5-diokso-4-imidazolidin)sečnino (1:1)
Antistatic/skin protecting/soothing
Antistatik/zaščitno sredstvo za kožo/blažilno sredstvo
(2,5-dioxoimidazolidin-4-yl)urea L-ascorbate
(2,5-dioksoimidazolidin-4-il)sečnina L-askorbat
Antioxidant/soothing/skin protecting
Antioksidant/blažilno sredstvo/zaščitno sredstvo za kožo
Urea, (2,5-dioxo-4-imidazolydinyl)-, compound with 2H-thieno[3,4-d]imidazole-4-pentanoic acid, hexahydro-2-oxo-, [3as-(3aalpha,4b,6aalpha)]-
Sečnina, (2,5-diokso-4-imidazolidinil)-, spojina z 2H-tieno[3,4-d]imidazol-4-pentanojsko kislino, heksahidro-2-okso-, [3as-(3aalfa,4b,6aalfa)]-
Soothing/antiseborrhoeic/skin protecting
Blažilno sredstvo/antiseboroik/zaščitno sredstvo za kožo
beta.-Alanine, N-(2,4-dihydroxy-3,3-dimethyl-1-oxobutyl)-, calcium salt (2: 1), (R)-, compound with 2,5-dioxo-4-imidazolydinyl urea
.beta.-Alanin, N-(2,4-dihidroksi-3,3-dimetil-1-oksobutil)-, kalcijeva sol (2:1), (R)-, spojina z 2,5-diokso-4-imidazolidinil sečnino
Soothing/skin protecting
Blažilno sredstvo/zaščitno sredstvo za kožo
Urea, (2,5-dioxo-4-imidazolydinyl)-, compound with galacturonic acid
Sečnina, (2,5-diokso-4-imidazolidinil)-, spojina z galakturonsko kislino
Olean-12-en-29-oic acid, 3-hydroxy-11-oxo-, (3.beta., 20.beta.)-, compound with (2,5-dioxo-4-imidazolydinyl)urea (1: 1)
Olean-12-en-29-ojska kislina, 3-hidroksi-11-okso-, (3.beta., 20.beta.)-, spojina z (2,5-diokso-4-imidazolidinil)sečnino (1:1)
Skin protecting/soothing
Zaščitno sredstvo za kožo/blažilno sredstvo
Urea, (2,5-dioxo-4-imidazolydinyl)-, compound with 4-aminobenzoic acid (1: 1)
Sečnina, (2,5-diokso-4-imidazolidinil)-, spojina s 4-aminobenzojsko kislino
Uv absorber
Uv-absorber
D-Polygalacturonic acid, compound with (2,5-dioxo-4-imidazolydinyl)-urea
D-Poligalakturonska kislina, spojina z (2,5-diokso-4-imidazolidinil)-sečnino
Allium Cepa Extract is an extract of the bulbs of the onion, Allium cepa, Liliaceae
Allium Cepa Extract je ekstrakt čebulic čebule, Allium cepa, Liliaceae
Antidandruff
Sredstvo proti prhljaju
Allium Sativum Extract is an extract of the bulb of the garlic, Allium sativum, Liliaceae
Allium Cepa Extract je ekstrakt čebulic česna, Allium sativum, Liliaceae
Allyl hexanoate
Alil heksanoat
2-Propenoic acid, 2-methyl-, 1,2-ethenediyl ester, polymer with 2-propenyl 2-methyl-2-propenoate
2-Propenojska kislina, 2-metil-1,2-etendiil ester, polimer z 2-propenil-2-metil-2-propenoatom
Emulsion stabilising/opacifying/viscosity controlling
Stabilizator emulzij/sredstvo za motnjenje/sredstvo za spreminjanje viskoznosti
Propenyl stearate, polymer with ethenyl acetate
Propenil stearat, polimer z etenil acetatom
Oils, almond, ethoxylated, 6 mol EO
Olja, mandljeva, etoksilirana, 6 mol EO
Almond amides, N,N-bis(2-hydroxyethyl)-
Mandljevi amidi, N,N-bis(2-hidroksietil)-
Surfactant
Površinsko aktivna snov
Almond alkyl amidopropyl dimethyl benzyl ammonium chloride
Alkil amidopropil dimetil benzil amonijev klorid (alkili mandljevih maščobnih kislin)
Almondamidopropyl dimethyl glycine
Amidopropil dimetil glicin mandljevih maščobnih kislin
Surfactant/foaming/cleansing
Površinsko aktivna snov/penilo/sredstvo za čiščenje
Amides, almond, N-[3-(dimethylamino)-propyl]-
Amidi mandljevih maščobnih kislin, N-[3-(dimetilamino)-propil]-
Amides, almond, N-[3-(dimethylamino)-propyl]-, N-oxide
Amidi mandljevih maščobnih kislin, N-[3-(dimetilamino)-propil], N-oksid
Alnus Firmifolia Extract is an extract of the strobile of Alnus firmifolia, Betulaceae
Alnus Firmifolia Extract je ekstrakt strobila vrste Alnus firmifolia, Betulaceae
Aloe Arborescens Extract is an extract of the leaves of Aloe arborescens, Liliaceae
Aloe Arborescens Extract je ekstrakt listov vrste Aloe arborescens, Liliaceae
Moisturising/soothing
Vlažilno sredstvo/blažilno sredstvo
Aloe Barbadensis is a plant material derived from the leaves of the aloe, Aloe barbadensis, Liliaceae
Aloe Barbadensis je rastlinska snov, pridobljena iz listov aloje, Aloe barbadensis, Liliaceae
Aloe Barbadensis Extract is an extract of the leaves of the aloe, Aloe barbadensis, Liliaceae
Aloe Barbadensis Extract je ekstrakt listov aloje, Aloe barbadensis, Liliaceae
Aloe Barbadensis Flower Extract is an extract of the flowers of the aloe, Aloe barbadensis, Liliaceae
Aloe Barbadensis Flower Extract je ekstrakt cvetov aloje, Aloe barbadensis, Liliaceae
Aloe Barbadensis Gel is the juice expressed from the leaves of the aloe, Aloe barbadensis, Liliaceae
Aloe Barbadensis Gel je sok, iztisnjen iz listov aloje, Aloe barbadensis, Liliaceae
Aloe Ferox Extract is an extract of the leaves of Aloe ferox, Liliaceae
Aloe Ferox Extract je ekstrakt listov vrste Aloe ferox, Liliaceae
(Z)-1-(2,6,6-trimethyl-2-cyclohexen-1-yl)-2-buten-1-one
(Z)-1-(2,6,6-trimetil-2-cikloheksen-1-il)-2-buten-1-on
Alpha-d-glucose hompolymer
Alfa-d-glukoza, homopolimer
Althaea Officinalis is a plant material derived from the dried roots of the marsh mallow, Althaea officinalis, Malvaceae
Althaea Officinalis je rastlinska snov, pridobljena iz posušene korenine navadnega sleza, Althaea officinalis, Malvaceae
Althaea Officinalis Extract is an extract of the roots of the marshmallow, Althaea officinalis, Malvaceae
Althaea Officinalis Extract je ekstrakt korenine navadnega sleza, Althaea officinalis, Malvaceae
Althaea Rosea Powder is the dried, crushed flowers of the hollyhock, Althaea rosea, Malvaceae
Althaea Rosea Powder so posušeni, zmleti cvetovi rožlina, Althaea rosea, Malvaceae
Skin conditioning/moisturising
Nega kože/vlažilno sredstvo
Aluminium oxide
Aluminijev oksid
Abrasive/opacifying/viscosity controlling
Abraziv/sredstvo za motnjenje/sredstvo za spreminjanje viskoznosti
Acetic acid, aluminum salt (3: 1)
Ocetna kislina, alumijeva sol (3:1)
Aluminium tridocosanoate
Aluminijev tridokozanoat
Opacifying/viscosity controlling
Sredstvo za motnjenje/sredstvo za spreminjanje viskoznosti
Aluminium tribenzoate
Aluminijev tribenzoat
Dialuminium bromide pentahydroxide
Dialuminijev bromid pentahidroksid
Antiperspirant/deodorant/astringent
Sredstvo proti znojenju/deodorant/adstringens
2-Butanol, aluminium salt
2-Butanol, aluminijeva sol
Aluminium trioctanoate
Aluminijev trioktanoat
Hydrolyzed collagen, product with caprylic acid, aluminum salt
Hidroliziran kolagen, produkt s kaprilsko kislino, aluminijeva sol
Dialuminium chloride pentahydroxide
Dialuminijev klorid pentahidroksid
Poly(oxy-1,2-ethanediyl), .alpha.-hydro-.omega.-hydroxy-, reaction products with aluminium chloride hydroxide (Al2Cl(OH)5)
Poli(oksi-1,2-etandiil), .alfa.-hidro-.omega.-hidroksi-, reakcijski produkt z aluminijevim kloridom hidroksidom (Al2Cl(OH)5)
Antiperspirant/astringent
Sredstvo proti znojenju/adstringens
1,2-Propanediol, reaction products with aluminium chloride hydroxide (Al2Cl(OH)5)
1,2-Propandiol, reakcijski produkti z aluminijevim kloridom hidroksidom (Al2Cl(OH)5)
1,2,3-Propanetricarboxylic acid, 2-hydroxy-, aluminium salt (1: 1)
1,2,3-Propantrikarboksilna kislina, 2-hidroksi-, aluminijeva sol (1:1)
Bis(acetato-O)hydroxyaluminium
Bis(acetato-O)hidroksialuminij
Phosphoric acid, bis(hexadecyl)ester, aluminium salt
Fosforjeva kislina, bis(heksadecil)ester, aluminijeva sol
Aluminum hydroxide chloride (Al2(OH)4Cl2)
Aluminijev hidroksid klorid (Al2(OH)4Cl2)
Aluminum hydroxide chloride (Al: Cl 1: 1)
Aluminijev hidroksid klorid (Al: Cl 1:1)
Poly(oxy-1,2-ethanediyl), .alpha.-hydro-.omega.-hydroxy-, reaction products with aluminium chloride hydroxide (AlCl(OH)2)
Poli(oksi-1,2-etandiil), .alfa.-hidro-.omega.-hidroksi-, reakcijski produkt z aluminijevim kloridom hidroksidom (AlCl(OH)2)
1,2-Propanediol, reaction products with aluminium chloride hydroxide (AlCl(OH)2)
1,2-Propandiol, reakcijski produkti z aluminijevim kloridom-hidroksidom (AlCl(OH)2)
9,12-octadecadienoic acid (Z, Z)-, dimer, aluminum salt
9,12-oktadekadienojska kislina (Z,Z)-, dimer, aluminijeva sol
Hydroxybis(myristato-O)aluminium
Hidroksibis(miristato-O)aluminij
Hydroxyaluminium distearate
Hidroksialuminijev distearat
Aluminium fluoride
Aluminijev fluorid
Oral care/antiplaque
Sredstvo za nego ustne votline/sredstvo proti zobnim oblogam
Aluminium triformate
Aluminijev triformiat
Dihydroxyaluminium glycinate
Dihidroksialuminijev glicinat
L-Glutamic acid, N-(hydrogenated tallow-acyl) derivatives, aluminium salts
L-Glutaminska kislina, derivati N-(hidrogeniranih maščobnih kislin loja), aluminijeve soli
Emollient/humectant/viscosity controlling
Mehčalo za kožo/humektant/sredstvo za spreminjanje viskoznosti
Isostearic acid, aluminum salt
Izostearinska kislina, aluminijeva sol
Isostearic acid, lauric acid, palmitic acid, mixture, aluminum salt
Izostearinska kislina, lavrinska kislina, palmitinska kislina, zmes, aluminijeva sol
Isostearic, lauric, stearic acids mixture, aluminum salt
Izostearinska kislina, lavrinska kislina, stearinska kislina, zmes, aluminijeva sol
Isostearic acid, myristic acid, mixture, aluminum salt
Izostearinska kislina, miristinska kislina, zmes, aluminijeva sol
Isostearic acid, palmitic acid, mixture, aluminum salt
Izostearinska kislina, palmitinska kislina, zmes, aluminijeva sol
Isostearic acid, stearic acid, mixture, aluminum salt
Izostearinska kislina, stearinska kislina, zmes, aluminijeva sol
Aluminium trilactate
Aluminijev trilaktat
Buffering/astringent
Pufer/adstringens
Fatty acids, lanolin, aluminum salts
Maščobne kisline, lanolin, aluminijeve soli
Emulsifying/surfactant
Emulgator/površinsko aktivna snov
Tris[.mu.-[methanedisulphonato(2-)]]dialuminium
Tris[.mu.-[metandisulfonato(2-)]]dialuminij
Tetradecanoic acid, aluminium salt
Tetradekanojska kislina, aluminijeva sol
Anticaking/emulsion stabilising
Sredstvo proti sprijemanju/stabilizator emulzij
Myristic, palmitic acids, mixture, aluminum salt
Miristinska kislina, palmitinska kislina, zmes, aluminijeva sol
Tris(5-oxo-L-prolinato-N1,O2)aluminium
Tris(5-okso-L-prolinato-N1,O2)aluminij
Astringent
Adstringens
Aluminium tris(hydroxybenzenesulphonate)
Aluminijev tris(hidroksibenzensulfonat)
Antimicrobial/deodorant
Protimikrobno sredstvo/deodorant
Aluminum chloride hydroxide (Al4Cl3(OH)9)
Aluminijev klorid hidroksid (Al4Cl3(OH)9)
Poly(oxy-1,2-ethanediyl), .alpha.-hydro-.omega.-hydroxy-, reaction products with aluminium chloride hydroxide (Al2Cl1.5(OH)4.5)
Poli(oksi-1,2-etandiil), .alfa.-hidro-.omega.-hidroksi-, reakcijski produkti z aluminijevim kloridom hidroksidom (Al2Cl1.5(OH)4.5)
1,2-Propanediol, reaction products with aluminium chloride hydroxide (Al2Cl1.5(OH)4.5)
1,2-Propandiol, reakcijski produkti z aluminijevim kloridom hidroksidom (Al2Cl1.5(OH)4.5)
Aluminatesilicate (CI 77004)
Aluminijev silikat (CI 77004)
Abrasive/absorbent/opacifying
Abraziv/absorbent/sredstvo za motnjenje
Starch, hydrogen octenylbutanedionate, aluminum salt
Škrob, hidrogenoktenilbutandionat, aluminijeva sol
Absorbent/viscosity controlling/anticaking
Absorbent/sredstvo za spreminjanje viskoznosti/sredstvo proti sprijemanju
Dihydroxyaluminium stearate
Dihidroksialuminijev stearat
Cosmetic colorant/anticaking
Kozmetično barvilo/sredstvo proti sprijemanju
Aluminum distearate and aluminum tristearate
Aluminijev distearat in aluminijev tristearat
Emollient/emulsion stabilising/opacifying/viscosity controlling
Mehčalo za kožo/stabilizator emulzij/sredstvo za motnjenje/sredstvo za spreminjanje viskoznosti
Antiperspirant/deodorant
Sredstvo proti znojenju/deodorant
Aluminium tristearate
Aluminijev tristearat
Collagens, hydrolyzates, reaction products with undecenoyl chloride, aluminum salts
Kolageni, hidrolizati, reakcijski produkti z undecenoil kloridom, aluminijeve soli
Octaaluminium zirconium octachloride icosahydroxide
Oktaaluminij cirkonijev oktaklorid ikozahidroksid
Complex reaction product obtained from the reaction of aluminium zirconium octachlorohydrate (Al8Zr(OH)20Cl8.xH2O) and glycine
Kompleksni reakcijski produkt iz reakcije aluminij cirkonijevega oktaklorohidrata (Al8Zr(OH)20Cl8.xH2O) in glicina
Octaaluminium zirconium pentachloride tricosahydroxide
Oktaaluminij cirkonijev pentaklorid trikozahidroksid
Complex reaction product obtained from the reaction of aluminium zirconium pentachlorohydrate (Al8Zr(OH)23Cl5.xH2O) and glycine
Kompleksni reakcijski produkt iz reakcije aluminij cirkonijevega pentaklorohidrata (Al8Zr(OH)23Cl5.xH2O) in glicina
Tetraaluminium zirconium tetrachloride dodecahydroxide
Tetraaluminij cirkonijev tetraklorid dodekahidroksid
Complex reaction products obtained from the reaction of aluminium zirconium tetrachlorohydrate (Al8Zr(OH)12Cl4.xH2O) and glycine
Kompleksni reakcijski produkti iz reakcije aluminij cirkonijevega tetraklorohidrata (Al8Zr(OH)12Cl4.xH2O) in glicina