natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Valdigem (PT) — Douro Internacional (PT) — Aldeadávila (ES) line and ‘Douro Internacional’ facilities.
Daljnovod Valdigem (PT) – Douro Internacional (PT) – Aldeadávila (ES) in naprave „Douro Internacional“.
Greece — Balkan countries — UCTE System:
Grčija – balkanske države – sistem UCTE:
development of electricity infrastructure to connect Greece to the UCTE System and to enable the development of the south-east European electricity market.
razvoj elektroenergetske infrastrukture za priključitev Grčije v sistem UCTE in za usposobitev razvoja trga z električno energijo v jugovzhodni Evropi.
Including the following project of European interest:
Vključno z naslednjim projektom evropskega interesa:
Philippi (EL) — Hamidabad (TR) line.
Daljnovod Philippi (EL) – Hamidabad (TR).
United Kingdom — continental Europe and northern Europe:
Združeno kraljestvo – celinska Evropa in severna Evropa:
establishing/increasing electricity interconnection capacities and possible integration of offshore wind energy.
vzpostavitev/povečanje zmogljivosti za medsebojno povezovanje elektroenergetskih sistemov in možno vključevanje energije vetra iz naprav na morju
Undersea cable to link England (UK) and the Netherlands.
Podmorski kabel za povezavo med Anglijo (UK) in Nizozemsko.
Ireland — United Kingdom:
Irska – Združeno kraljestvo:
increasing electricity interconnection capacities and possible integration of offshore wind energy.
povečanje zmogljivosti za medsebojno povezovanje elektroenergetskih sistemov in možno vključevanje energije vetra iz naprav na morju.
Undersea cable to link Ireland and Wales (UK).
Podmorski kabel za povezavo med Irsko in Walesom (UK).
Denmark — Germany — Baltic Ring (including Norway — Sweden — Finland — Denmark — Germany — Poland — Baltic States — Russia):
Danska – Nemčija – baltski obroč (vključno Norveška – Švedska – Finska – Danska – Nemčija – Poljska – baltske države – Rusija):
Kassø (DK) — Hamburg/Dollern (DE) line
Daljnovod Kasso (DK) – Hamburg/Dollern (DE)
Hamburg/Krümmel (DE) — Schwerin (DE) line
Daljnovod Hamburg/Krümmel (DE) – Schwerin (DE)
Kassø (DK) — Revsing (DK) — Tjele (DK) line
Daljnovod Kasso (DK) – Revsing (DK) – Tjele (DK)
Vester Hassing (DK) — Trige (DK) line
Daljnovod Vester Hassing (DK) – Trige (DK)
Submarine cable Skagerrak 4: between Denmark and Norway
Podmorski kabel Skagerrak 4: med Dansko in Norveško
Poland — Lithuania link, including necessary reinforcement of the Polish electricity network and the Poland-Germany profile in order to enable participation in the internal energy market
Povezava med Poljsko in Litvo, vključno s potrebno okrepitvijo poljskega elektroenergetskega omrežja in profila Poljska – Nemčija, da se omogoči vključitev v notranji energetski trg
Submarine cable Finland — Estonia (Estlink)
Podmorski kabel Finska – Estonija (Estlink)
Fennoscan submarine cable between Finland and Sweden
Podmorski kabel Fennoscan med Finsko in Švedsko
Germany — Poland — Czech Republic — Slovakia — Austria — Hungary — Slovenia:
Nemčija – Poljska – Češka – Slovaška – Avstrija – Madžarska – Slovenija:
Neuenhagen (DE) — Vierraden (DE) — Krajnik (PL) line
Daljnovod Neuenhagen (DE) – Vierraden (DE) – Krajnik (PL)
Dürnrohr (AT) — Slavětice (CZ) line
Daljnovod Dürnrohr (AT) – Slavětice (CZ)
New interconnection between Germany and Poland
Nova povezava med Nemčijo in Poljsko
Veľký Kapušany (SK) — Lemešany (SK) — Moldava (SK) — Sajóivánka (HU) line
Daljnovod Veľké Kapušany (SK) – Lemešany (SK) – Moldava (SK) – Sajóivánka (HU)
Gabčíkovo (SK) — Vel'ký Ďur (SK) line
Daljnovod Gabčíkovo (SK) – Vel'ký Ďur (SK)
Stupava (SK) — south-east Vienna (AT) line.
Daljnovod Stupava (SK) – Dunaj jugovzhod (AT).
Mediterranean Member States — Mediterranean Electricity Ring
Sredozemske države članice – sredozemski elektroenergetski obroč
increasing electricity interconnection capacities between Mediterranean Member States and Morocco — Algeria — Tunisia — Libya — Egypt — near eastern countries — Turkey.
povečanje zmogljivosti za medsebojno povezovanje elektroenergetskih sistemov med sredozemskimi državami članicami in Marokom – Alžirijo – Tunizijo – Libijo – Egiptom – državami Bližnjega vzhoda – Turčijo.
Electricity connection to link Tunisia and Italy.
elektroenergetska povezava med Tunizijo in Italijo.
GAS NETWORKS
PLINOVODNA OMREŽJA
United Kingdom — northern continental Europe, including the Netherlands, Belgium, Denmark, Sweden and Germany — Poland — Lithuania — Latvia — Estonia — Finland — Russia:
Združeno kraljestvo – severna celinska Evropa, vključno z Nizozemsko, Belgijo, Dansko, Švedsko, in Nemčijo – Poljska – Litva – Latvija – Estonija – Finska – Rusija:
Gas pipelines to connect some of the main sources of gas supply in Europe, improve network interoperability, and increase security of supply, including natural gas pipelines via the offshore route from Russia to the EU and the onshore route from Russia to Poland and Germany, new pipeline building and network capacity increases in and between Germany, Denmark, and Sweden, and in and between Poland, the Czech Republic, Slovakia, Germany, and Austria.
Plinovodi, ki povezujejo nekatere glavne vire oskrbe s plinom v Evropi, izboljšujejo medsebojno delovanje omrežij in povečujejo zanesljivost oskrbe, vključno s plinovodi zemeljskega plina preko morja iz Rusije v EU in preko kopnega iz Rusije na Poljsko in v Nemčijo, izgradnja novega plinovoda ter povečanje zmogljivosti omrežja v Nemčiji, na Danskem in Švedskem ter med njimi, in na Poljskem, Češkem, Slovaškem, v Nemčiji in Avstriji ter med njimi.
North European gas pipeline
Severno-evropski plinovod
Yamal — Europe gas pipeline
Plinovod „Yamal-Europe“
Natural gas pipeline linking Denmark, Germany and Sweden
Plinovod za prenos zemeljskega plina, ki povezuje Dansko, Nemčijo in Švedsko
Increase in transmission capacity on the Germany — Belgium — United Kingdom axis.
Krepitev zmogljivosti tranzita na osi Nemčija – Belgija – Združeno kraljestvo.
Algeria — Spain — Italy — France — northern continental Europe:
Alžirija – Španija – Italija – Francija – severna celinska Evropa:
construction of new natural gas pipelines from Algeria to Spain, France and Italy, and increasing network capacities in and between Spain, France and Italy.
izgradnja novih plinovodov za prenos zemeljskega plina iz Alžirije v Španijo, Francijo in Italijo in povečanje zmogljivosti omrežja v Španiji, Franciji in Italiji ter med njimi.
Algeria — Tunisia — Italy gas pipeline
Plinovod Alžirija – Tunizija – Italija
Algeria-Italy gas pipeline, via Sardinia and Corsica, with a branch to France
Plinovod Alžirija – Italija prek Sardinije in Korzike z vejo v Francijo
Medgas gas pipeline (Algeria — Spain — France — Continental Europe).
Plinovod Medgas (Alžirija – Španija – Francija – celinska Evropa).
Caspian Sea countries — Middle East — EU:
Države Kaspijskega morja – Bližnji vzhod – Evropska unija:
new natural gas pipeline networks to the European Union from new sources, including the Turkey — Greece, Greece — Italy, Turkey — Austria, and Greece — Slovenia — Austria (via the western Balkans) natural gas pipelines.
nova plinovodna omrežja za prenos zemeljskega plina, ki povezujejo Evropsko unijo z novimi viri, vključno s plinovodi Turčija – Grčija, Grčija – Italija, Turčija – Avstrija in Grčija – Slovenija – Avstrija (prek zahodnega Balkana).
Turkey — Greece — Italy gas pipeline
Plinovod Turčija – Grčija – Italija
Turkey — Austria gas pipeline.
Plinovod Turčija – Avstrija.
Liquefied natural gas (LNG) terminals in Belgium, France, Spain, Portugal, Italy, Greece, Cyprus and Poland:
Terminali za utekočinjeni zemeljski plin (LNG) v Belgiji, Franciji, Španiji, na Portugalskem, v Italiji, Grčiji, na Cipru in na Poljskem:
diversifying sources of supply and entry points, including the LNG terminals' connections with the transmission grid.
zagotavljanje raznovrstnosti virov oskrbe in vstopnih točk, vključno s priključitvijo terminalov za LNG na prenosno omrežje.
Underground natural gas storage in Spain, Portugal, France, Italy, Greece and the Baltic Sea Region:
Podzemna skladišča zemeljskega plina v Španiji, na Portugalskem, Franciji, Italiji, Grčiji in območju Baltskega morja:
increasing capacity in Spain, France, Italy and the Baltic Sea Region and construction of the first facilities in Portugal, Greece, and Lithuania.
povečanje zmogljivosti v Španiji, Franciji, Italiji in območju Baltskega morja ter izgradnja prvih naprav na Portugalskem, v Grčiji in v Litvi.
Mediterranean Member States — East Mediterranean Gas Ring:
Sredozemske države članice – vzhodno sredozemski plinski obroč:
establishing and increasing natural gas pipeline capacities between the Mediterranean Member States and Libya — Egypt — Jordan — Syria — Turkey.
vzpostavitev in povečanje zmogljivosti plinovodov za prenos zemeljskega plina med sredozemskimi državami članicami in Libijo – Egiptom – Jordanijo – Sirijo – Turčijo.
Including the following project of European Interest:
Vključno z naslednjim projektom evropskega interesa:
Libya-Italy gas pipeline.
Plinovod Libija – Italija.
Additional criteria for identifying Projects of common interest, as referred to in Article 6(2)
Dodatna merila za opredeljevanje projektov skupnega interesa iz člena 6(2)
Developing electricity networks in island, isolated, peripheral and ultraperipheral regions while promoting the diversification of energy sources and enhancing the use of renewable energy, and connection of the electricity networks of those regions, if appropriate:
Razvoj elektroenergetskih omrežij na otoških, osamljenih, obrobnih in najbolj obrobnih regijah ob pospeševanju raznovrstnih virov energije in povečevanju rabe obnovljivih virov energije in povezava elektroenergetskih omrežij navedenih regij, če je to potrebno:
Ireland — United Kingdom (Wales)
Irska – Združeno Kraljestvo (Wales)
Greece (islands)
Grčija (otoki)
Italy (Sardinia) — France (Corsica) — Italy (mainland)
Italija (Sardinija) – Francija (Korzika) – Italija (celinski del)
Connections in island regions, including connections to the mainland
Poveze na otoških regijah, vključno s povezavami s celinskim delom
Connections in ultraperipheral regions in France, Spain, Portugal.
Povezave na najbolj obrobnih regijah v Franciji, Španiji, na Portugalskem.
Developing the electricity connections between the Member States needed for the functioning of the internal market and in order to ensure the reliability and dependability of the operation of electricity networks:
Razvoj elektroenergetskih povezav med državami članicami, ki so potrebne za delovanje notranjega trga in za zagotavljanje zanesljivosti in varnosti obratovanja elektroenergetskih omrežij:
France — Belgium — Netherlands — Germany
Francija – Belgija – Nizozemska – Nemčija
France — Germany
Francija – Nemčija
France — Italy
Francija – Italija
France — Spain
Francija – Španija
Portugal — Spain
Portugalska – Španija
Finland — Sweden
Finska – Švedska
Finland — Estonia — Latvia — Lithuania
Finska – Estonija – Latvija – Litva
Austria — Italy
Avstrija – Italija
Italy — Slovenia
Italija – Slovenija
Austria — Italy — Slovenia — Hungary
Avstrija – Italija – Slovenija – Madžarska
Germany — Poland
Nemčija – Poljska
Germany — Poland — Czech Republic — Austria — Slovakia — Hungary
Nemčija – Poljska – Češka – Avstrija – Slovaška – Madžarska
Hungary — Slovakia
Madžarska – Slovaška
Hungary — Austria
Madžarska – Avstrija
Poland — Lithuania
Poljska – Litva
Ireland — United Kingdom (Northern Ireland)
Irska – Združeno kraljestvo (Severna Irska)
Austria — Germany — Slovenia — Hungary
Avstrija – Nemčija – Slovenija – Madžarska
Netherlands — United Kingdom
Nizozemska – Združeno kraljestvo
Germany — Denmark — Sweden
Nemčija – Danska – Švedska
Greece — Italy
Grčija – Italija
Hungary — Slovenia
Madžarska – Slovenija
Malta — Italy
Malta – Italija
Finland — Estonia
Finska – Estonija
Italy — Slovenia.
Italija – Slovenija.
Developing electrical connections within the Member States where needed in order to take advantage of the connections between the Member States, the functioning of the internal market or the connection of renewable energy sources:
Razvoj elektroenergetskih povezav znotraj držav članic, kjer je to potrebno, za izkoriščanje prednosti povezav med državami članicami, delovanje notranjega trga ali priključitev obnovljivih virov energije:
all Member States.
vse države članice.
Developing electricity connections with non-Member States, and more particularly with the candidate countries, thus contributing towards interoperability, the operational reliability and dependability of the electricity grids or the supply of electricity within the European Community:
Razvoj elektroenergetskih povezav z državami nečlanicami in zlasti z državami kandidatkami, kar bo prispevalo k medsebojnemu delovanju, zanesljivosti in varnosti obratovanja elektroenergetskih omrežij ali k oskrbi z električno energijo znotraj Evropske skupnosti:
Germany — Norway
Nemčija – Norveška
Netherlands — Norway
Nizozemska – Norveška
Sweden — Norway
Švedska – Norveška
United Kingdom — Norway
Združeno kraljestvo – Norveška
Baltic Electricity Ring: Germany — Poland — Belarus — Russia — Lithuania — Latvia — Estonia — Finland — Sweden — Norway — Denmark
baltski elektroenergetski obroč: Nemčija – Poljska – Belorusija – Rusija – Litva – Latvija – Estonija – Finska – Švedska – Norveška – Danska
Norway — Sweden — Finland — Russia
Norveška – Švedska – Finska – Rusija
Mediterranean Electricity Ring: France — Spain — Morocco — Algeria — Tunisia — Libya — Egypt — near eastern countries — Turkey — Greece — Italy
sredozemski elektroenergetski obroč: Francija – Španija – Maroko – Alžirija – Tunizija – Libija – Egipt – države Bližnjega vzhoda – Turčija – Grčija – Italija
Greece — Turkey
Grčija – Turčija
Italy — Switzerland
Italija – Švica
Austria — Switzerland
Avstrija – Švica
Hungary — Romania
Madžarska – Romunija
Hungary — Serbia
Madžarska – Srbija
Hungary — Croatia
Madžarska – Hrvaška
Italy — Tunisia
Italija – Tunizija
Greece — Balkan countries
Grčija – balkanske države
Spain — Morocco
Španija – Maroko
Spain — Andorra — France
Španija – Andora – Francija
EU — Balkan countries — Belarus — Russia — Ukraine
EU – balkanske države – Belorusija – Rusija – Ukrajina
Black Sea Electricity Ring: Russia — Ukraine — Romania — Bulgaria — Turkey –Georgia
črnomorski elektroenergetski obroč: Rusija – Ukrajina – Romunija – Bolgarija – Turčija – Gruzija
Bulgaria — Former Yugoslav Republic of Macedonia/Greece — Albania — Italy or Bulgaria — Greece — Italy.
Bolgarija – Nekdanja jugoslovanska republika Makedonija/Grčija – Albanija – Italija ali Bolgarija – Grčija – Italija.
Actions improving the functioning of the interconnected electricity networks within the internal market, in particular, identifying the bottlenecks and missing links, developing solutions in order to deal with congestion and adapting the methods of forecasting and of operating electricity networks:
Ukrepi za izboljšanje delovanja medsebojno povezanih elektroenergetskih omrežij znotraj notranjega trga, zlasti opredelitev ozkih grl in manjkajočih povezav, razvijanje rešitev za obvladovanje prenatrpanosti in prilagoditev načinov napovedovanja in obratovanja elektroenergetskih omrežij:
Identifying the bottlenecks and missing links, especially cross-border, within electricity networks,
Opredelitev ozkih grl in manjkajočih povezav, zlasti čezmejnih, znotraj elektroenergetskih omrežij
Developing solutions for electricity flow management in order to deal with the problems of congestion within electricity networks,
Razvijanje rešitev za vodenje pretoka električne energije zaradi reševanja problematike prenatrpanosti znotraj elektroenergetskih omrežij
Adapting the methods of forecasting and of operating electricity networks as required for the proper functioning of the internal market and the use of a high percentage of renewable energy sources.
Prilagajanje načinov napovedovanja in obratovanja elektroenergetskih omrežij, kot se zahteva pravilno za delovanje notranjega trga in visok delež rabe obnovljivih virov energije.
Introducing natural gas into new regions, mainly island, isolated, peripheral and ultraperipheral regions, and developing natural gas networks in these regions:
Uvedba zemeljskega plina v nove regije, predvsem otoške, osamljene, obrobne in skrajno obrobne regije in razvoj omrežij zemeljskega plina v teh regijah:
United Kingdom (Northern Ireland)
Združeno kraljestvo (Severna Irska):
France (Corsica)
Francija (Korzika)
Ultraperipheral regions in France, Spain, Portugal.
skrajno obrobne regije v Franciji, Španiji, Portugalski.
Developing natural gas connections in order to meet the needs of the internal market or strengthening the security of supply, including connection of separate natural gas and olefin gas networks:
Razvoj povezav zemeljskega plina za zadovoljitev potreb notranjega trga ali krepitev zanesljivosti oskrbe, vključno s priključitvijo ločenih omrežij zemeljskega plina in olefina:
Ireland — United Kingdom
Irska – Združeno kraljestvo
France — Switzerland
Francija – Švica
Austria — Germany
Avstrija – Nemčija
Austria — Hungary
Avstrija – Madžarska
Austria — Hungary — Slovakia — Poland
Avstrija – Madžarska – Slovaška – Poljska
Poland — Czech Republic
Poljska – Češka
Slovakia — Czech Republic — Germany — Austria
Slovaška – Češka – Nemčija – Avstrija
Greece –Balkan countries
Grčija – balkanske države
Austria — Hungary — Romania — Bulgaria — Greece — Turkey
Avstrija – Madžarska – Romunija – Bolgarija – Grčija – Turčija
Austria — Czech Republic
Avstrija – Češka
Germany — Czech Republic — Austria — Italy
Nemčija – Češka – Avstrija – Italija
Austria — Slovenia — Croatia
Avstrija – Slovenija – Hrvaška
Hungary — Ukraine
Madžarska – Ukrajina
Slovenia — Balkan countries
Slovenija – balkanske države
Belgium — Netherlands — Germany
Belgija – Nizozemska – Nemčija
United Kingdom — Netherlands — Germany
Združeno kraljestvo – Nizozemska – Nemčija
Denmark — United Kingdom
Danska – Združeno kraljestvo
Denmark — Germany — Sweden
Danska – Nemčija – Švedska
Denmark — Netherlands.
Danska – Nizozemska.
Developing the capacities for receiving LNG and for storage of natural gas needed in order to meet demand, control gas supply systems, and diversify sources and supply routes:
Razvoj zmogljivosti za sprejemanje LNG in skladiščenje zemeljskega plina za zadostitev povpraševanju, nadzor nad sistemi za oskrbo s plinom in zagotavljanje raznovrstnih virov in oskrbovalnih poti:
Developing the natural gas transport capacity (gas supply pipelines) needed in order to meet demand and diversify supplies from internal and external sources, as well as supply routes:
Razvoj transportnih zmogljivosti zemeljskega plina (plinovodi za oskrbo s plinom), ki so potrebne za zadostitev povpraševanja in zagotavljanja raznovrstnosti oskrbe iz notranjih in zunanjih virov, prav tako kot tudi oskrbovalnih poti:
Nordic Gas Grid: Norway — Denmark — Germany — Sweden — Finland — Russia — Baltic States — Poland
Nordijsko plinovodno omrežje: Norveška – Danska – Nemčija – Švedska – Finska – Rusija – baltske države – Poljska
Algeria — Spain — France
Alžirija – Španija – Francija
Russia — Ukraine — EU
Rusija – Ukrajina – EU
Russia — Belarus — Ukraine — EU
Rusija – Belorusija – Ukrajina – EU
Russia — Belarus — EU
Rusija – Belorusija – EU
Russia — Baltic Sea — Germany
Rusija – Baltsko morje – Nemčija
Russia — Baltic States — Poland — Germany
Rusija – baltske države – Poljska – Nemčija
Germany — Czech Republic — Poland — Germany — other Member States
Nemčija – Češka – Poljska – Nemčija – druge države članice
Libya — Italy
Libija – Italija
Tunisia — Libya — Italy
Tunizija – Libija – Italija
Caspian Sea countries — EU
Države Kaspijskega morja – EU
Russia — Ukraine — Moldavia — Romania — Bulgaria — Greece — Slovenia — other Balkan countries
Rusija – Ukrajina – Moldavija – Romunija – Bolgarija – Grčija – Slovenija – druge balkanske države
Russia — Ukraine — Slovakia — Hungary — Slovenia — Italy
Rusija – Ukrajina – Slovaška – Madžarska – Slovenija – Italija
Netherlands — Germany — Switzerland — Italy
Nizozemska – Nemčija – Švica – Italija
Belgium — France — Switzerland — Italy
Belgija – Francija – Švica – Italija
Denmark — Sweden — Poland
Danska – Švedska – Poljska
Norway — Russia — EU
Norveška – Rusija – EU
Algeria — Italy — France
Alžirija – Italija – Francija
Algeria — Tunisia — Italy
Alžirija – Tunizija – Italija
Middle East — East Mediterranean Gas Ring — EU
Bližnji vzhod – vzhodno sredozemski plinski obroč – EU
Winksele (BE) blending installation on the north-south axis (blending of H gas with nitrogen)
vzpostavitev mešalne postaje Winksele (BE) na osi sever-jug (mešanje plina H z dušikom)
Capacity upgrade on the east-west axis: Zeebrugge (BE) — Eynatten (BE).
povečanje zmogljivosti na osi vzhod-zahod: Zeebrugge (BE) – Eynatten (BE).
Actions improving the functioning of the interconnected natural gas networks within the internal market and transit countries, in particular, identifying the bottlenecks and missing links, developing solutions in order to deal with congestion and adapting methods of forecasting and of operating natural gas networks efficiently and safely:
Ukrepi za izboljšanje delovanja medsebojno povezanih omrežij zemeljskega plina znotraj notranjega trga in tranzitnih držav, zlasti opredelitev ozkih grl in manjkajočih povezav, razvijanje rešitev za obvladovanje prenatrpanosti in prilagoditev načinov napovedovanja ter učinkovitega in varnega obratovanja omrežij zemeljskega plina:
identifying the bottlenecks and missing links, especially cross-border, within the natural gas networks,
Opredelitev ozkih grl in manjkajočih povezav, zlasti čezmejnih, znotraj omrežij zemeljskega plina.
developing solutions for natural gas flow management in order to deal with the problems of congestion within the gas networks,
Razvijanje rešitev za vodenje pretoka zemeljskega plina zaradi reševanja problematike prenatrpanosti znotraj omrežij zemeljskega plina.
adapting the methods of forecasting and operating natural gas networks required by the functioning of the internal market,
Prilagajanje načinov napovedovanja in obratovanja omrežij zemeljskega plina, ki ga zahteva delovanje notranjega trga.
increasing the overall performance, safety and security of the natural gas networks in transit countries.
Povečanje celotnih zmogljivosti, varnosti in zaščite omrežij zemeljskega plina v tranzitnih državah.
Developing and integrating the olefin gases transport capacity needed in order to meet demand within the internal market:
Razvoj in vključitev transportnih zmogljivosti olefinov, ki so potrebne, za zadostitev povpraševanja na notranjem trgu:
Projects of common interest and their specifications, currently identified according to the criteria set out in Annex II
Projekti skupnega interesa in njihove specifikacije, ki so trenutno opredeljeni skladno z merili, določenimi v Prilogi II
Developing electricity networks in isolated regions
Razvoj elektroenergetskih omrežij v izoliranih regijah
Submarine cable Ireland — Wales (UK)
Podmorski kabel Irska – Wales (UK)
Connection of southern Cyclades (EL) (to the Interconnected System)
Priključitev južnih Kikladov (EL) (v povezani sistem)
30 kV underwater cable link between the islands of Faial, Pico and S. Jorge (Azores, PT)
30 kV podvodna kabelska povezava med otoki Faial, Pico in S. Jorge (Azori, PT)
Connection and reinforcement of the grid in Terceira, Faial and S. Miguel (Azores, PT)
Priključitev in okrepitev omrežja v Terceiri, Faialu in S. Miguelu (Azori, PT)
Connection and reinforcement of the grid in Madeira (PT)
Priključitev in okrepitev omrežja v Madeiri (PT)
Submarine cable Sardinia (IT) — Italy mainland
Podmorski kabel Sardinija (IT) – celinski del Italije
Submarine cable Corsica (FR) — Italy
Podmorski kabel Korzika (FR) – Italija
Connection Italy mainland — Sicily (IT): doubling of the connection Sorgente (IT) — Rizziconi (IT)
Povezava celinski del Italije – Sicilija (IT) podvojitev povezave Sorgente (IT) – Rizziconi (IT)
New connections in the Balearic and Canary Islands (ES)
Nove povezave na Balearih in Kanarskih otokih (ES)
Developing electricity connections between the Member States
Razvoj elektroenergetskih povezav med državami članicami
Moulaine (FR) — Aubange (BE) line
Daljnovod Moulaine (FR) – Aubange (BE)
Interconnection between Germany and Belgium
Medsebojna povezava med Nemčijo in Belgijo
Vigy (FR) — Marlenheim (FR) line
Daljnovod Vigy (FR) – Marlenheim (FR)