natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Plates ..., of unsaturated polyesters, not reinforced, etc.
Plošče, listi, filmi, folije, iz nenasičenih poliestrov, neojačani itd.
Plates, sheets, film, foil, strip, of polyethylene terephthalate, not reinforced, etc., of a thickness ≤ 0,35 mm
Plošče, listi, filmi, folije, trakovi iz polietilentereftalata, neojačani, debeline ≤ 0,35 mm
Plates, sheets, film, foil, strip, of polyethylene terephthalate, not reinforced, etc., of a thickness >0,35 mm
Plošče, listi, filmi, folije, trakovi iz polietilentereftalata, neojačani, debeline > 0,35 mm
Plates, sheets, film, foil, strip of polyesters, non-cellular excluding floor, wall, ceiling coverings, self-adhesive — of polycarbonates, polyethylene terephthalate, unsaturated polyesters
Plošče, listi, filmi, folije, trakovi iz drugih poliestrov, ki nimajo celičaste strukture (razen talnih, zidnih, stropnih oblog, samolepilnih, iz polikarbonatov, polietilentereftalata, nenasičenih poliestrov)
Plates ..., of regenerated cellulose, not reinforced, of thickness < 0,75 mm
Plošče …, iz regenerirane celuloze, neojačene, debeline manj kot 0,75 mm
Plates ..., of regenerated cellulose, not reinforced, others
Druge plošče, listi, filmi, folije, iz regenerirane celuloze, neojačani
Plates ..., of vulcanised fibre, not reinforced, etc.
Plošče, listi, filmi, folije, iz vulkaniziranih vlaken, neojačani itd.
Films in rolls/strips of cellulose acetate, non-cellular, used for cinematography or photography (excluding reinforced, laminated, supported/similarly combined with other materials)
Plošče, filmi v zvitkih ali trakovih, iz celuloznega acetata, za fotografijo ali filmsko industrijo
Other plates, films in rolls ..., of cellulose acetate
Druge plošče, folije, filmi v zvitkih iz celuloznega acetata
Plates ..., of other cellulose derivatives, not reinforced, etc, n.e.c.
Plošče, listi, filmi, folije, iz drugih derivatov celuloze, neojačani itd., ki niso navedeni ali zajeti na drugem mestu
Plates ..., of polyvinyl butyral, not reinforced, etc.
Plošče, listi, filmi, folije, iz polivinilbutirala, neojačani itd.
Plates, sheets, film, foil, strip of polyamides, non-cellular (excluding floor, wall, ceiling coverings, self-adhesive, reinforced, laminated, supported/similarly combined with other materials)
Plošče, listi, filmi, folije, trakovi iz poliamidov, ki nimajo celičaste strukture (razen talnih, zidnih, stropnih oblog, samolepilnih, ojačanih, laminiranih, podloženih ali podobno kombiniranih z drugimi materiali)
Plates, sheets, film, foil, strip of amino-resins, non-cellular (excluding floor, wall, ceiling coverings, self-adhesive, reinforced, laminated, supported/similarly combined with other materials)
Plošče, listi, filmi, folije, trakovi iz amino smol, ki nimajo celičaste strukture (razen talnih, zidnih, stropnih oblog, samolepilnih, ojačanih, laminiranih, podloženih ali podobno kombiniranih z drugimi materiali)
Plates ..., of phenolic resins, not reinforced, etc.
Plošče, listi, filmi, folije, iz fenolnih smol, neojačani itd.
Plates ..., of other polymerisation products of condensation
Plošče, listi, filmi, folije, iz drugih polimerov, dobljenih s kondenzacijo ali preureditvijo molekul
Plates ..., of addition polymerisation products
Plošče, listi, filmi, folije, iz adicijskih polimerov
Plates ..., of other plastics, not reinforced, others
Druge plošče, listi, filmi, folije, iz drugih plastičnih materialov, neojačani
Cellular plates; sheet; film; foil and strip of polymers of styrene
Plošče, listi, filmi, folije in trakovi, celičaste strukture, iz polimerov stirena
Cellular plates; sheets; film; foil and strip of polymers of vinyl chloride
Plošče, listi, filmi, folije in trakovi, celičaste strukture, iz polimerov viniklorida
Cellular plates; sheets; film; foil and strip of polyurethanes
Plošče, listi, filmi, folije in trakovi, celičaste strukture, iz poliuretanov
Cellular plates; sheets; film; foil and strip of regenerated cellulose
Plošče, listi, filmi, folije in trakovi, celičaste strukture, iz regenerirane celuloze
Cellular plates; sheets; film; foil and strip of plastics (excluding polymers of styrene, of polymers of vinyl chloride, of polyurethanes, of rengenerated cellulose)
Plošče, listi, filmi, folije in trakovi, celičaste strukture, iz drugih plastičnih mas (razen iz polimerov stirena, iz polimerov viniklorida, iz poliuretanov, iz regenerirane celuloze)
Non-cellular plates, sheets, film, foil, strip of condensation/rearrangement polymerisation products, polyesters, reinforced, laminated, supported/similarly comb. with other materials)
Plošče, listi, filmi, folije, trakovi, ki nimajo celičaste strukture, iz poliestrov
Non cellular plates, strips ..., of phenolic resins
Plošče, trakovi, listi, filmi, folije, ki nimajo celičaste strukture, iz fenolnih smol
Non-cellular plates, sheets, film, foil, strip of condensation/rearrangement polymerisation products, amino-resins (high pressure laminates, decorative surface one/both sides)
Plošče iz amino smol, laminirane pod visokim pritiskom, z dekorativno površino
Other plates, sheets, films, foil and strip, of polymerisation products
Druge plošče, listi, filmi, folije in trakovi, ki nimajo celičaste strukture, iz polimeriziranih materialov
Other plates ..., non-cellular of plastics other than made by polymerisation
Druge plošče, listi, filmi, folije, ki nimajo celičaste strukture, iz nepolimeriziranih plastičnih materialov
NACE 25.22: Manufacture of plastic packing goods
NACE 25.22: Proizvodnja embalaže iz plastičnih mas
Sacks and bags of polymers of ethylene (including cones)
Vreče in vrečke (tudi trikotne) iz polimerov etilena
Plastic sacks and bags (including cones) (excluding polymers of ethylene)
Vreče in vrečke (tudi trikotne) iz drugih plastičnih mas (razen iz polimerov etilena)
Plastic boxes; cases; crates and similar articles for the conveyance or packing of goods
Škatle, zaboji, gajbe in podobni izdelki, iz plastičnih mas, za transport ali pakiranje blaga
Plastic carboys; bottles; flasks and similar articles for the conveyance or packing of goods; of a capacity ≤ 2 litres
Baloni, plastenke in podobni izdelki iz plastičnih mas, za transport ali pakiranje blaga, prostornine ≤ 2 litra
Plastic carboys; bottles; flasks and similar articles for the conveyance or packing of goods; of a capacity >2 litres
Baloni, plastenke in podobni izdelki iz plastičnih mas, za transport ali pakiranje blaga, prostornine > 2 litra
Plastic spools; cops; bobbins and similar supports for photographic or cinematographic film or for tapes of a kind used for sound or similar recording
Motki, tulci, vretena in podobni nosilci za filme in magnetne trakove, iz plastičnih mas
Plastic spools; cops; bobbins and similar supports (excluding for photographic or cinematographic film or for tapes of a kind used for sound or similar recording)
Drugi motki, tulci, vretena in podobni nosilci, iz plastičnih mas (razen za filme ali magnetne trakove)
Plastic caps and capsules for bottles
Pokrovčki in zamaški za steklenice, iz plastičnih mas
Plastic stoppers; lids; caps and other closures (excluding for bottles)
Zamaški, pokrovi, čepi in druga zapirala, iz plastičnih mas (razen za steklenice)
Plastic netting extruded in tubular form
Ekstrudirane mrežaste cevi, iz plastičnih mas
Other articles for the conveyance or packing of goods of plastics
Drugi izdelki iz plastičnih mas za transport ali pakiranje blaga
NACE 25.23: Manufacture of builders' ware of plastic
NACE 25.23: Proizvodnja izdelkov iz plastičnih mas za gradbeništvo
Floor coverings in rolls or in tiles; and wall or ceiling coverings consisting of a support impregnated; coated or covered with polyvinyl chloride
Talne, stenske ali stropne obloge z osnovo, prevlečeno ali premazano s polivinilkloridom
Other floor, wall, ceiling ... coverings of polymers of vinyl chloride
Druge talne, stenske ali stropne obloge, iz polimerov viniklorida
Floor coverings in rolls or in tiles; and wall or ceiling coverings of plastics (excluding polymers of vinyl chloride)
Talne, stenske ali stropne obloge, iz drugih plastičnih mas (razen iz polimerov viniklorida)
Plastic baths; shower-baths, sinks and wash-basins
Kadi, pršne kadi, umivalniki, iz plastičnih mas
Plastic lavatory seats and covers
Straniščne deske in pokrovi, iz plastičnih mas
Plastic bidets; lavatory pans; flushing cisterns and similar sanitary ware (excluding baths; showers-baths, sinks and wash-basins, lavatory seats and covers)
Bideji, straniščne školjke, izplakovalni kotliči in podobni sanitarni izdelki, iz plastičnih mas (razen kadi, umivalnikov, straniščnih desk in pokrovov)
Plastic reservoirs; tanks; vats; intermediate bulk and similar containers; of a capacity >300 litres
Rezervoarji, cisterne, sodi in podobni kontejnerji s prostornino > 300 litrov, iz plastičnih mas
Plastic doors; windows and their frames and thresholds for doors
Vrata, okna ter okvirji zanje in pragovi za vrata, iz plastičnih mas
Plastic shutters; blinds and similar articles and parts thereof
Naoknice, rolete, senčniki ter podobni izdelki in njihovi deli, iz plastičnih mas
Builder's fittings and mountings intended for permanent installation of plastics
Gradbeni elementi za trajno vgradnjo (npr. stopnice, strešni elementi, balkonske ograje ipd.), ki niso navedeni drugje, iz plastičnih mas
Other articles of plastic for construction including rawl plugs and other wall plugs; trunking, ducting and cable trays for electrical circuits
Drugi plastični izdelki za gradbeništvo, tudi zidni vtiči in vtičnice, razdelilne doze, instalacijski vodniki in kabelske armature za električno napeljavo
Prefabricated buildings, of plastics
Montažne stavbe iz plastičnih mas
NACE 25.24: Manufacture of other plastic product
NACE 25.24: Proizvodnja drugih izdelkov iz plastičnih mas
Plastic articles of apparel and clothing accessories (including gloves; raincoats; aprons; belts and babies' bibs) (excluding headgear)
Oblačila in oblačilni dodatki (razen pokrival), iz plastičnih mas
Self-adhesive strips of plastic with a coating consisting of unvulcanised natural or synthetic rubber; in rolls of a width ≤ 20 cm
Samolepilni trakovi iz plastičnih mas, prevlečeni z nevulkaniziranim naravnim ali sintetičnim kavčukom, v zvitkih širine ≤ 20 cm
Self-adhesive plates, sheets, film, foil, tape, other flat shapes of polyesters in rolls, width ≤ 20 cm excluding strips with coating consisting of unvulcanised natural/synthetic rubber
Samolepilni filmi, folije, trakovi, iz poliestrov, v zvitkih širine ≤ 20 cm (razen trakov prevlečenih z nevulkaniziranim kavčukom)
Strips, of others rearrangement polymerisation products, in rolls width ≤ 20 cm
Samolepilni filmi, folije, trakovi, iz drugih polimerov, dobljenih s kondenzacijo ali preureditvijo molekul, v zvitkih, širine ≤ 20 cm
Strips, of polymers of vinyl chloride, in rolls width ≤ 20 cm
Samolepilni filmi, folije, trakovi, iz polimerov vinilklorida, v zvitkih, širine ≤ 20 cm
Strips, of other addition polymerisation products, in rolls width ≤ 20 cm
Samolepilni filmi, folije, trakovi, iz drugih adicijskih polimerov, v zvitkih, širine ≤ 20 cm
Strips, of other plastic materials, in rolls width ≤ 20 cm
Samolepilne plošče, listi, filmi, folije, trakovi, iz drugih plastičnih mas, v zvitkih, širine ≤ 20 cm
Self-adhesive plates, sheets, film, foil, tape, strip, other flat shapes of plastic, further worked than surface-worked, or cut to shapes excluding in rolls, width ≤ 20 cm, rectangular/square
Samolepilne plošče, listi, filmi, folije ipd., iz plastičnih mas, le površinsko obdelani, nepravilnih oblik (razen v zvitkih širine ≤ 20 cm)
Other plates ..., of polycarbonates, alkyd resins, polyallyl or other polyesters
Druge samolepilne plošče, listi ipd., iz polikarbonatov, alkidnih smol, polialilnih estrov ali drugih poliestrov (razen v zvitkih širine < 20 cm)
Other plates ..., of other polymerisation products
Druge samolepilne plošče, listi ipd., iz drugih polimerov (razen v zvitkih širine < 20 cm)
Other plates ..., of addition polymerisation products
Druge samolepilne plošče, listi ipd., iz adicijskih polimerov (razen v zvitkih širine < 20 cm)
Other plates ..., of other plastic materials
Druge samolepilne plošče, listi ipd., iz drugih plastičnih mas (razen v zvitkih širine < 20 cm)
Tableware and kitchenware of plastic
Namizna in kuhinjska posoda in prti, iz plastičnih mas
Sponges of regenerated cellulose
Umivalne gobe iz regenerirane celuloze
Household and toilet articles of regenerated cellulose (excluding sponges)
Druge gospodinjske in toaletne potrebščine iz regenerirane celuloze (razen spužv)
Other toiletry and household articles of plastics n.e.c.
Druge toaletne in gospodinjske potrebščine iz plastičnih mas, ki niso navedene ali zajete na drugem mestu
Plastic parts for lamps; lighting fittings and illuminated signs and name-plates
Deli svetilk in osvetljenih znakov, iz plastičnih mas
Safety headgear of plastic
Zaščitna pokrivala iz plastičnih mas
Headgear of rubber or plastic (excluding safety headgear)
Druga pokrivala iz gume ali plastičnih mas (razen zaščitnih pokrival)
Insulating fittings of plastic; for electrical machines; appliances or equipment (excluding electrical insulators)
Izolirni deli za električne naprave, iz plastičnih mas
Office or school supplies of plastic (including paperweights; paper-knives; blotting pads; pen-rests; and book marks)
Izdelki za pisarne in šolo, iz plastičnih mas (tudi obtežilniki za papir, noži za papir, podloge za pisanje, mape, ovojnice, stojala za pisala in knjižni znaki ipd.)
Plastic fittings for furniture; coachwork or the like
Okovje za pohištvo, karoserije ali podobno, iz plastičnih mas
Statuettes and other ornamental articles of plastic (including photograph; picture and similar frames)
Kipci in drugi okrasni predmeti (tudi okvirji za fotografije ipd.), iz plastičnih mas
Perforated buckets and similar articles used to filter water at the entrance to drains; of plastic
Lovilci umazanije in podobne naprave za precejanje vode pri dotoku v drenažo, iz plastičnih mas
Other articles made from sheet
Drugi izdelki iz plastičnih folij
Other articles of plastics or other materials
Drugi izdelki iz plastičnih mas
Plastic parts for machinery and mechanical appliances excluding internal combustion piston engines, gas turbines
Deli za stroje in mehanske naprave, iz plastičnih mas
Plastic parts for apparatus of HS 8509 and 8516
Deli za elektromehanične gospodinjske strojčke in elektrotermične naprave, iz plastičnih mas
Plastic parts for turntables, record players, cassette-players, magnetic tape recorders, other sound or video recording/reproducing apparatus excluding pick-up cartridges
Deli naprav za snemanje ali reprodukcijo zvoka, iz plastičnih mas
Plastic parts for apparatus of HS 8525 to 8528
Deli za RTV oddajnike in sprejemnike ipd., iz plastičnih mas
Plastic products, parts of apparatus of HS 8535 to 8537, and 8542
Deli naprav za distribucijo in krmiljenje elektrike, deli za integrirana vezja, iz plastičnih mas
Plastic parts for locomotives or rolling stock, railway or tramway track fixtures and fittings, mechanical signalling, safety or traffic control equipment
Deli in oprema za tirna vozila in za opremo za signalizacijo, varnost ali nadzor prometa, iz plastičnih mas
Plastic parts and accessories for all land vehicles (excluding for locomotives or rolling stock)
Deli in pribor za druga kopenska vozila (razen tirnih vozil), iz plastičnih mas
Plastic parts for aircraft and spacecraft
Deli za zračna in vesoljska plovila, iz plastičnih mas
Manufacture of plastic parts for electrical machinery and equipment; sound recorders and reproducers; television image and sound recorders and reproducers
Deli za druge električne naprave in opremo, iz plastičnih mas
Plastic parts for optical; photographic; cinematograhic; measuring; checking; precision; medical; or surgical instruments and apparatus
Deli za optične, fotografske, merilne, kontrolne, medicinske ali kirurške instrumente in naprave, iz plastičnih mas
NACE 26.11: Manufacture of flat glass
NACE 26.11: Proizvodnja ravnega stekla
Non-wired sheets of cast or rolled optical glass; whether or not coloured throughout the mass; opacified; flashed or having an absorbent or reflecting layer; but not otherwise worke
Nearmirani listi in plošče iz litega ali valjanega optičnega stekla, barvnega ali ne, motnega ali ne, tudi prevlečenega s plastjo za absorbcijo ali refleksijo, toda drugače neobdelani
Non-wired sheets of cast/rolled glass, coloured/not throughout the mass, opacified, flashed/having absorbent/reflecting layer, not otherw. worked (excluding optical glass)
Nearmirani listi in plošče iz litega ali valjanega neoptičnega stekla, barvnega ali ne, motnega ali ne, tudi prevlečenega s plastjo za absorbcijo ali refleksijo, toda drugače neobdelani
Wired sheets of cast or rolled glass whether or not coloured throughout the mass; opacified; flashed or having an absorbent or reflecting layer; but not otherwise worked
Armirani listi in plošče iz litega ali valjanega stekla
Profiles of cast or rolled glass; whether or not having an absorbent or reflecting layer; but not otherwise worked
Profili iz litega ali valjanega stekla, s plastjo za absorbcijo ali refleksijo ali ne, toda drugače neobdelani
Drawn or blown optical sheet glass; whether or not coloured throughout the mass; opacified; flashed or having an absorbent or reflecting layer; but not otherwise worked
Vlečeno ali pihano optično steklo v obliki listov ali plošč, barvno ali nebarvno, tudi motno ali prevlečeno s plastjo za absorbcijo ali refleksijo, toda drugače neobdelano
Drawn/blown antique, horticultural and other glass
Vlečeno ali pihano neoptično steklo v ploščah ali listih
Non-wired sheets of float glass and surface ground or polished glass, having a non reflecting layer
Nearmirani listi in plošče iz floatnega stekla in površinsko brušenega ali poliranega stekla, s protirefleksijsko plastjo
Non-wired sheets of float glass and surface ground or polished glass, having an absorbent or reflective layer, of a thickness ≤ 3,5 mm
Nearmirani listi in plošče iz floatnega stekla in površinsko brušenega ali poliranega stekla, z absorcijsko ali refleksijsko plastjo, debeline ≤ 3,5 mm
Non-wired sheets of float glass and surface ground/polished glass, having an absorbent/reflecting layer, not otherwise worked, thickness >3,5 mm excluding horticultural sheet glass
Nearmirani listi in plošče iz floatnega stekla in površinsko brušenega ali poliranega stekla, z absorcijsko ali refleksijsko plastjo, drugače neobdelani, debeline > 3,5 mm
Non-wired sheets of float glass and surface ground/polished glass, coloured throughout the mass, opacified, flashed or merely surface ground excluding horticultural sheet glass
Nearmirani listi in plošče iz floatnega stekla in površinsko brušenega ali poliranega stekla, barvnega, neprozornega, plakiranega ali samo površinsko brušenega
Other sheets of float/ground/polished glass, n.e.c.
Drugi listi in plošče iz floatnega in brušenega ali poliranega stekla, ki niso navedeni ali zajeti na drugem mestu
NACE 26.12: Shaping and processing of flat glass
NACE 26.12: Oblikovanje in obdelava ravnega stekla
Optical glass of HS 7003, 7004 or 7005, bent, edge-worked, engraved, etc.
Optično steklo, upognjeno, z obdelanimi robovi, gravirano, luknjano ali drugače obdelano
Other glass of HS 7003, 7004 or 7005, bent, edge-worked, engraved, etc.
Drugo steklo, upognjeno, z obdelanimi robovi, gravirano, luknjano ali drugače obdelano
Toughened safety glass for use in motor vehicles
Kaljeno varnostno steklo za motorna vozila
Toughened safety glass for use in aircraft; spacecraft; ships or boats
Kaljeno varnostno steklo za druga vozila, plovila, letala ipd.
Toughened (tempered) safety glass, n.e.c.
Drugo kaljeno varnostno steklo, ki ni navedeno ali zajeto na drugem mestu
Laminated safety glass for use in aircraft, spacecraft, ships or boats
Plastno varnostno steklo za druga vozila, plovila in letala
Laminated safety glass for use in motor vehicles
Plastno varnostno steklo za motorna vozila
Laminated safety glass, n.e.c.
Drugo plastno varnostno steklo, ki ni navedeno ali zajeto na drugem mestu
Glass rear-view mirrors for vehicles
Vzvratna ogledala za vozila, steklena
Other glass mirrors, whether or not framed
Druga steklena ogledala, z okvirji ali brez
NACE 26.13: Manufacture of hollow glass
NACE 26.13: Proizvodnja votlega stekla
Glass preserving jars; stoppers; lids and other closures (including stoppers and closures of any material presented with the containers for which they are intended)
Stekleni kozarci za vlaganje, stekleni zamaški, pokrovi in druga zapirala iz stekla
Containers made from tubing of glass (excluding preserving jars)
Steklene posode, narejene iz steklenih cevi (razen kozarcev za vlaganje)
Glass containers of a nominal capacity ≥ 2,5 litres (excluding preserving jars)
Druge steklene posode, prostornine ≥ 2,5 l (razen kozarcev za vlaganje)
Bottles of colourless glass of a nominal capacity < 2,5 litres, for beverages and foodstuffs (excluding bottles covered with leather or composition leather; infant's feeding bottles)
Steklenice iz brezbarvnega stekla, prostornine < 2,5 l, za pijačo in hrano
Bottles of coloured glass of a nominal capacity < 2,5 litres, for beverages and foodstuffs (excluding bottles covered with leather or composition leather; infant's feeding bottles)
Steklenice iz barvnega stekla, prostornine < 2,5 l, za pijačo in hrano
Glass containers for beverages and foodstuffs of a nominal capacity < 2,5 litres (excluding bottles; flasks covered with leather or composition leather; domestic glassware; vacuum flasks and vessels)
Steklene posode za pijačo in hrano, prostornine < 2,5 l (razen steklenic, gospodinjskih steklenih izdelkov, termovk in drugih vakuumskih posod)
Glass containers for pharmaceutical products of a nominal capacity < 2,5 litres
Steklene posode za farmacevtske izdelke, prostornine < 2,5 l
Glass containers of a nominal capacity < 2,5 litres for the conveyance or packing of goods (excluding for beverages and foodstuffs; for pharmaceutical products; containers made from glass tubing)
Steklene posode, prostornine < 2,5 l, za transport ali pakiranje blaga (razen za pijačo in hrano, za farmacevtske izdelke, in posod, narejenih iz steklenih cevi)
Cut or otherwise decorated drinking glasses of lead crystal gathered by hand
Kozarci za pitje iz svinčevega kristalnega stekla, ročno obdelani, brušeni ali drugače okrašeni
Drinking glasses of lead crystal gathered by hand (excluding cut or otherwise decorated)
Kozarci za pitje iz svinčevega kristalnega stekla, ročno obdelani (razen brušenih ali drugače okrašenih)
Cut or otherwise decorated drinking glasses of lead crystal gathered mechanically
Kozarci za pitje iz svinčevega kristalnega stekla, strojno obdelani, brušeni ali drugače okrašeni
Drinking glasses of lead crystal gathered mechanically (excluding cut or otherwise decorated)
Kozarci za pitje iz svinčevega kristalnega stekla, strojno obdelani (razen brušenih ali drugače okrašenih)
Drinking glasses gathered by hand (including cut or otherwise decorated) (excluding lead crystal, of toughened glass, of glass-ceramics)
Kozarci za pitje, tudi brušeni ali drugače okrašeni, ročno obdelani (razen iz svinčevega kristalnega stekla, iz kaljenega stekla, iz steklene keramike)
Drinking glasses of toughened glass gathered (including cut or otherwise decorated) (excluding lead crystal)
Kozarci za pitje iz kaljenega stekla, in strojno obdelani kozarci iz navadnega stekla (tudi brušeni ali drugače okrašeni)
Table or kitchen glassware of lead crystal gathered by hand (excluding glass-ceramics, of toughened glass, drinking glasses)
Namizni ali kuhinjski stekleni izdelki iz svinčevega kristalnega stekla, ročno obdelani (razen iz steklene keramike, iz kaljenega stekla in kozarcev za pitje)
Table or kitchen glassware of lead crystal gathered mechanically (excluding glass ceramics, of toughened glass, drinking glasses)
Namizni in kuhinjski stekleni izdelki iz svinčevega kristalnega stekla, strojno obdelani (razen iz steklene keramike, iz kaljenega stekla in kozarcev za pitje)
Table/kitchen glassware with linear coefficient of expansion ≤ 5x10-6/K, temperature range of 0 oC to 300 oC excluding glass-ceramics, lead crystal/toughened glass, drinking glasses
Namizni in kuhinjski izdelki iz stekla z zelo majhnim razteznostnim koeficientom (razen iz steklene keramike, iz svinčevega kristalnega in kaljenega stekla, kozarcev za pitje)