natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Zirconium, chloro hydroxy polyethylene glycol, aluminium complexes.
Cirkonij, kloro hidroksi polietilen glikol, aluminijevi kompleksi.
Co-ordination complex prepared from the reaction of aluminium zirconium chloride hydroxide (Al4ZrCl4(OH)12) and polyethylene glycol
Koordinacijski kompleks, pripravljen iz reakcije aluminij-cirkovnijevega klorida hidroksida (Al4ZrCl4(OH)12) in polietilen glikola
Aluminium zirconium chloride hydroxide, Al4ZrCl4(OH)12, reaction products with propylene glycol
Aluminijev cirkonijev klorid hidroksid, Al4ZrCl4(OH)12, reakcijski produkt s propilen glikolom
Tetraaluminium zirconium trichloride tridecahydroxide
Tetraaluminjev cirkonijev triklorid tridekahidroksid
Complex reaction product obtained from the reaction of aluminium zirconium trichlorohydrate (Al8Zr(OH)13Cl3.xH2O) with glycine
Kompleksni reakcijski produkt iz reakcije aluminijevega cirkonijevega triklorohidrata (Al8Zr(OH)13Cl3.xH2O) in glicina
Aluminum magnesium hydroxide and stearic acid
Aluminij magnezijev hidroksid in stearinska kislina
Amaranthus Caudatus Extract is an extract of the seeds of Amaranthus caudatus, Amaranthaceae
Amaranthus Caudatus Extract je ekstrakt semen vrste Amaranthus caudatus, Amaranthaceae
Emulsifying/hair conditioning
Emulgator/regenerator za lase
1,1'-iminobis(3-(tris(trimethylsiloxy)silyl)propane
1,1'-iminobis(3-(tris(trimetilsiloksi)silil)propan
Phenol, 5-amino-4-fluoro-2-methyl-, sulfate (2: 1) (salt)
Fenol, 5-amino-4-fluoro-2-metil-, sulfat (2:1) (sol)
4-aminobutyric acid
4-aminomaslena kislina
Hair conditioning
Regenerator za lase
2-amino-6-chloro-4-nitrophenol
2-amino-6-kloro-4-nitrofenol
3-amino-2-chlor-6-methylphenol
3-amino-6-kloro-6-metilfenol
Antimicrobial/hair dyeing
Protimikrobno sredstvo/barva za lase
3-pyridinol, 2,6-dimethoxy-5-amino-
3-piridinol, 2,6-dimetoksi-5-amino-
Ethanesulfinic acid, 2-amino-
Etansulfinska kislina, 2-amino-
Reducing
Reducent
2-amino-2-ethylpropanediol
2-amino-2-etilpropandiol
2-aminoethyl hydrogen sulphate
2-aminoetilhidrogensulfat
2-propenoic acid, 2-aminoethyl ester, polymer with 1,2-propanediol mono-2-propenoate, phosphate (salt)
2-propenojska kislina, 2-aminoetil ester, polimer z 1,2-propandiol mono-2-propenoat, fosfatom (soljo)
2-[(3-amino-4-methoxyphenyl)amino]ethanol
2-[(3-amino-4-metoksifenil)amino]etanol
(3-ammonio-4-methoxyphenyl)(2-hydroxyethyl)ammonium sulphate
(3-amonio-4-metoksifenil)(2-hidroksietil)amonijev sulfat
5-amino-o-cresol
5-amino-o-krezol
4-amino-m-cresol
4-amino-m-krezol
6-amino-m-cresol
6-amino-m-krezol
2-amino-2-methylpropane-1,3-diol
2-amino-2-metilpropan-1,3-diol
Phenol, 2-aminomethyl-4-amino-, dihydrochloride
Fenol, 2-aminometil-4-amino-, dihidroklorid
1,4-Benzenediamine, 2-nitro-N(1)-(2-carboxyphenyl)-
1,4-Benzendiamin, 2-nitro-N(1)-(2-karboksifenil)-
Phenol, 2-amino-, sulfate (2: 1) (salt)
Fenol, 2-amino-, sulfat (2:1) (sol)
3-aminopropane-1-sulphonic acid
3-aminopropan-1-sulfonska kislina
Surfactant/hydrotrope
Površinsko aktivna snov/hidrotropno sredstvo
L-Glutamine, N2-(3-aminopropyl)- N2-dodecyl-
L-Glutamin, N2-(3-aminopropil)- N2-dodecil-
Antistatic/surfactant/hair conditioning
Antistatik/površinsko aktivna snov/regenerator za lase
5-(2-Amino-1,3,5-triazin-4-yl)pentanamide, reaction products with 2-hydroxypropylamine
5-(2-Amino-1,3,5-triazin-4-il)pentanamid, reakcijski produkti z 2-hidroksipropilaminom
Nitrilotrimethylenetris(phosphonic acid)
Nitrilotrimetilentris(fosfonska kislina)
Chelating
Kelator
Ammi Visnaga Extract is an extract of fruits and stems of Ammi visnaga, Umbelliferae
Ammi Visnaga Extract je ekstrakt plodov in stebel vrste Ammi visnaga, Umbelliferae
Ammonia, anhydrous
Amoniak, brezvodni
Antistatic/binding/film forming/viscosity controlling
Antistatik/vezivo/filmogeno sredstvo/sredstvo za spreminjanje viskoznosti
2-Propenenitrile, hydrolyzed, ammonium salts
2-Propennitril, hidroliziran, amonijeve soli
Alginic acid, ammonium salt
Alginska kislina, amonijeva sol
Binding/film forming/viscosity controlling
Vezivo/filmogeno sredstvo/sredstvo za spreminjanje viskoznosti
Aluminium ammonium bis(sulphate)
Aluminij amonijev (bis)sulfat
Antiperspirant
Sredstvo proti znojenju
Ammonium benzoate
Amonijev benzoat
Preservative
Konzervans
Ammonium hydrogencarbonate
Amonijev hidrogenkarbonat
Ammonium hydrogensulphite
Amonijev hidrogensulfit
C9-C10 alkanes, perfluoro-, sulfonic acid, ammonium salts
C9-C10 alkani, perfluoro-, sulfonska kislina, amonijeve soli
Sulfuric acid, mono-C12-15-alkyl esters, ammonium salts
Žveplova kislina, mono-C12-15-alkil estri, amonijeve soli
Surfactant/cleansing/foaming
Površinsko aktivna snov/sredstvo za čiščenje/penilo
Poly(oxy-1,2-ethanediyl), .alpha.-sulfo-.omega.-hydroxy-, C12-15-alkyl ethers (1-4 mol EO average molar ratio)
Poli(oksi-1,2-etandiil), .alfa.-sulfo-.omega.-hidroksi-, C12-15-alkil etri (povprečno molsko razmerje 1-4 mol EO)
Sulfuric acid, mono-C12-16-alkyl esters, ammonium salts
Žveplova kislina, mono-C12-16-alkil estri, amonijeve soli
Poly(oxy-1,2-ethanediyl), .alpha.-sulfo-.omega.-(octyloxy)-, ammonium salt (1-4 mol EO average molar ratio)
Poli(oksi-1,2-etandiil), .alfa.-sulfo-.omega.-(oktiloksi)-, amonijeve soli (povprečno molsko razmerje 1-4 mol EO)
Poly(oxy-1,2-ethanediyl), .alpha.-sulfo-.omega.-(octyloxy)-, ammonium salt (3 mol EO average molar ratio)
Poli(oksi-1,2-etandiil), .alfa.-sulfo-.omega.-(oktiloksi)-, amonijeva sol (povprečno molsko razmerje 3 mol EO)
Carbamic acid, ammonium salt
Karbamska kislina, amonijeva sol
Casein, ammonium salt
Kazein, amonijeva sol
Buffering/viscosity controlling
Pufer/sredstvo za spreminjanje viskoznosti
Glycerides, coco mono-, sulfated, ammonium salts
Gliceridi, kokosovi, mono-, sulfatirani, amonijeve soli
Sulfuric acid, coco alkyl mono-ester, ammonium salt
Žveplova kislina, kokos-alkil monoestri, amonijeve soli
Fatty acids, coco, 2-sulfoethyl esters, ammonium salts
Maščobne kisline, kokosove, 2-sulfoetil estri, amonijeve soli
Surfactant/cleansing
Površinsko aktivna snov/sredstvo za čiščenje
Glycine, N-methyl-, N-coco acyl-, ammonium salts
Glicin, N-metil-, N-kokos acil, amonijeve soli
Ammonium cumenesulphonate
Amonijev kumensulfonat
Dimethylsiloxane, polymer, mono((15-hydroxy-1,3-dimethyl-1-(3-(2-(2-(2-(sulfooxy)ethoxy)ethoxy)ethoxy)propyl)-3-((trimethylsilyl)oxy)-2,7,10,13-tetraoxa-1,3-disilapentadec-1-yl)oxy)-terminated, ammonium salts
Dimetilsiloksan, polimer, mono((15-hidroksi-1,3-dimetil-1-(3-(2-(2-(2-(sulfooksi)etoksi)etoksi)etoksi)propil)-3-((trimetilsilil)oksi)-2,7,10,13-tetraoksa-1,3-disilapentadec-1-il)oksi)-zaključen, amonijeve soli
Surfactant/hair conditioning/skin conditioning
Površinsko aktivna snov/regenerator za lase/nega kože
Ammonium dodecylbenzenesulphonate
Amonijev dodecilbenzensulfonat
Ammonium fluoride
Amonijev fluorid
Ammonium hexafluorosilicate
Amonijev heksafluorosilikat
Acetic acid, hydroxy-, monoammonium salt
Ocetna kislina, hidroksi-, monoamonijeva sol
Ammonium glycyrrhizate
Amonijev glicirizat
Collagen, hydrolyzates, ammonium salts
Kolagen, hidrolizati, amonijeve soli
Antistatic/hair conditioning/skin conditioning
Antistatik/regenerator za lase/nega kože
Ammonium hydroxyde
Amonijev hidroksid
Buffering/denaturant
Pufer/denaturant
Ammonium iodide
Amonijev jodid
Isooctadecanoic acid, ammonium salt
Izooktanojska kislina, amonijeva sol
Propanoic acid, 2-hydroxy-, ammonium salt
Propanojska kislina, 2-hidroksi-, amonijeva sol
Dodecan-1-ol, ethoxylated, sulfates, ammonium salts, 1-4 mol EO (average molar ratio)
Dodekan-1-ol, etoksiliran, sulfati, amonijeve soli, 1-4 mol EO (povprečno molsko razmerje)
Dodecan-1-ol, ethoxylated, sulfates, ammonium salts, 5 mol EO (average molar ratio)
Dodekan-1-ol, etoksiliran, sulfati, amonijeve soli, 5 mol EO (povprečno molsko razmerje)
Poly(oxy-1,2-ethanediyl),.alpha.-(carboxymethyl)-.omega.-(dodecyloxy)-, ammonium salt (5 mol EO average molar ratio)
Poli(oksi-1,2-etandiil),.alfa.-(karboksimetil)-.omega.-(dodeciloksi)-, amonijeva sol (povprečno molsko razmerje 5 mol EO)
Dodecan-1-ol, ethoxylated, sulfates, ammonium salts, 7 mol EO (average molar ratio)
Dodekan-1-ol, etoksiliran, sulfati, amonijeve soli, 7 mol EO (povprečno molsko razmerje)
Poly(oxy-1,2-ethanediyl),.alpha.-(carboxymethyl)-.omega.-(dodecyloxy)-, ammonium salt (7 mol EO average molar ratio)
Poli(oksi-1,2-etandiil),.alfa.-(karboksimetil)-.omega.-(dodeciloksi)-, amonijeva sol (povprečno molsko razmerje 7 mol EO)
Dodecan-1-ol, ethoxylated, sulfates, ammonium salts, 9 mol EO (average molar ratio)
Dodekan-1-ol, etoksiliran, sulfati, amonijeve soli, 9 mol EO (povprečno molsko razmerje)
Dodecan-1-ol, ethoxylated, sulfates, ammonium salts, 12 mol EO (average molar ratio)
Dodekan-1-ol, etoksiliran, sulfati, amonijeve soli, 12 mol EO (povprečno molsko razmerje)
Ammonium N-methyl-N-(1-oxododecyl)glycinate
Amonijev N-metil-N-(1-oksododecil)glicinat
Antistatic/surfactant/foaming/cleansing
Antistatik/površinsko aktivna snov/penilo/sredstvo za čiščenje
Ammonium dodecyl sulphate
Amonijev dodecilsulfat
Butanedioic acid, sulfo-, 1-dodecyl ester, monoammonium salt
Butandiojska kislina, sulfo-, 1-dodecil ester, monoamonijeva sol
Phosphorofluoridic acid, monoammonium salt
Fosforofluorova kislina, monoamonijeva sol
Poly(oxy-1,2-ethanediyl), .alpha.-sulfo-.omega.-(tetradecyloxy)-, ammonium salt
Poli(oksi-1,2-etandiil), .alfa.-sulfo-.omega.-(tetradeciloksi)-, amonijeva sol
Ammonium tetradecyl sulphate
Amonijev tetradecilsulfat
4-Nonylphenol, ethoxylated, sulfates, ammonium salts, 4 mol EO (average molar ratio)
4-Nonilfenol, etoksiliran, sulfati, amonijeve soli, 4 mol EO (povprečno molsko razmerje)
Emulsifying/surfactant/cleansing/foaming
Emulgator/površinsko aktivna snov/sredstvo za čiščenje/penilo
4-Nonylphenol, ethoxylated, sulfates, ammonium salts, 30 mol EO (average molar ratio)
4-Nonilfenol, etoksiliran, sulfati, amonijeve soli, 30 mol EO (povprečno molsko razmerje)
Ammonium oleate
Amonijev oleat
Emulsifying/surfactant/cleansing
Emulgator/površinsko aktivna snov/sredstvo za čiščenje
Alcohols, palm kernel-oil, mono-ester with sulfuric acid, ammonium salt
Alkoholi, olja palmovih jeder, monoester z žveplovo kislino, amonijeva sol
Diammonium peroxodisulphate
Diamonijev peroksodisulfat
Bleaching
Belilo
Ammonium hydroxybenzenesulphonate
Amonijev hidroksibenzensulfonat
Ammonium dihydrogenorthophosphate
Amonijev dihidrogenortofosfat
Oral care/buffering
Sredstvo za nego ustne votline/pufer
2-propenoic acid, homopolymer, ammonium salt
2-propenojska kislina, homopolimer, amonijeva sol
Surfactant/stabilising
Površinsko aktivna snov/stabilizator
1-Propanesulfonic acid, 2-methyl-2-[(1-oxo-2-propenyl)amino]-, monoammonium salt, homopolymer
1-Propansulfonska kislina, 2-metil-2-[(1-okso-2-propenil)amino]-, monoamonijeva sol, homopolimer
Emulsion stabilising/viscosity controlling
Stabilizator emulzij/sredstvo za spreminjanje viskoznosti
Ammonium stearate
Amonijev stearat
Opacifying
Sredstvo za motnjenje
Reducing/viscosity controlling
Reducent/sredstvo za spreminjanje viskoznosti
Ammonium sulphite
Amonijev sulfit
Fatty acids, tall-oil, ammonium salts
Maščobne kisline, talovo olje, amonijeve soli
Ammonium mercaptoacetate
Amonijev merkaptoacetat
Depilatory/reducing
Depilacijsko sredstvo/reducent
Ammonium 2-mercaptopropionate
Amonijev 2-merkaptopropionat
Ammonium xylenesulphonate
Amonijev ksilensulfonat
Surfactant/viscosity controlling/hydrotrope
Površinsko aktivna snov/sredstvo za spreminjanje viskoznosti/hidrotropno sredstvo
Naturally occuring substances — bovine amniotic fluid
Naravne snovi – plodovnica goveda
Moisturising/skin conditioning
Vlažilno sredstvo/nega kože
Dimethylsiloxane, polymer, (((3-((2-aminoethyl)amino)propyl)-dimethoxysilyl)oxy)-terminated
Dimetilsiloksan, polimer, (((3-((2-aminoetil)amino)propil)-dimetoksisilil)oksi)-zaključen
Antistatic/hair conditioning
Antistatik/regenerator za lase
3-(2-Aminoethylamino)propylsiloxane, polymer with dimethylsiloxane, 12-hydroxyoctadecanoates
3-(2-Aminoetilamino)propilsiloksan, polimer z dimetilsiloksanom, 12-hidroksioktadekanoati
3-(2-Aminoethylamino)propylsiloxane, polymer with dimethylsiloxane, ethoxylated, propoxylated
3-(2-Aminoetilamino)propilsiloksan, polimer z dimetilsiloksan, etoksiliranim, propoksiliranim
Amomum Aromaticum Extract is an extract of the dried fruit of Amomum aromaticum, Zingiberaceae
Amomum Aromaticum Extract je ekstrakt posušenega plodu vrste Amomum aromaticum, Zingiberaceae
Copolymer of dimethylaminoethyl methacrylate and a 2-methyl-2-amino-1-propanol salt of a monomer consisting of acrylic acid, methacrylic acid or one of their simple esters
Kopolimer dimetilaminoetil metakrilata in 2-metil-2-amino-1-propanolove soli monomera iz akrilne kisline, metakrilne kisline ali enega njunih enostavnih estrov
Film forming/hair fixing
Filmogeno sredstvo/utrjevalec za lase
Collagen, hydrolyzates, isostearoyl, compounds with 2-amino-2-methyl-1,3-propanediol
Kolagen, hidrolizati, izostearoil, spojine z 2-amino-2-metil-1,3-propandiolom
Emulsifying
Emulgator
Collagens, hydrolyzates, resin acyl, compounds with 2-amino-2-methyl-1,3-propanediol
Kolageni, hidrolizati, acil kolofonije, spojine z 2-amino-2-metil-1,3-propandiolom
Gelatins, polymers with keratin hydrolyzates and L-lysine, 2-hydroxy-N,N,N- trimethyl-1-propanaminium chloride, reaction products with isostearoyl chloride, compounds with 2-amino-2-methyl-1-propanol
Želatine, polymeri s hidrolizati keratina in L-lizin, 2-hidroksi-N,N,N- trimetil-1-propanamonijevim kloridom, reakcijski produkti z izostearoil kloridom, spojine z 2-amino-2-metil-1-propanolom
Surfactant/skin conditioning/hair conditioning
Površinsko aktivna snov/nega kože/regenerator za lase
Collagen, hydrolyzates, isostearoyl, compounds with 2-amino-2-methyl-1-propanol
Kolagen, hidrolizati, izostearoil, spojine z 2-amino-2-metil-1-propanolom
Antistatic/emollient/surfactant/hair conditioning/skin conditioning
Antistatik/mehčalo za kožo/površinsko aktivna snov/regenerator za lase/nega kože
Protein hydrolyzates, soya, reaction products with isostearoyl chloride, compounds with 2-amino-2-methyl-1-propanol
Hidrolizati beljakovin, sojini, reakcijski produkti z izostearil kloridom, spojine z 2-amino-2-metil-1-propanolom
Emulsifying/skin conditioning/hair conditioning
Emulgator/nega kože/regenerator za lase
Protein hydrolyzates, wheat, isostearoyl-, compounds with 2-amino-2-methyl-1-propanol
Hidrolizati beljakovin, pšenica, izostearoil-, spojine z 2-amino-2-metil-1-propanolom
Emulsifying/hair conditioning/skin conditioning
Emulgator/regenerator za lase/nega kože
Pentyl acetate
Pentil acetat
Pentyl benzoate
Pentil benzoat
Solvent/masking
Topilo/sredstvo za zakrivanje vonja ali okusa
2-benzylideneheptanal
2-benzilidenheptanal
Pentyl salicylate
Pentil salicilat
Amylase
Amilaza
Amylase, gluco-
Amilaza, gluko-
Amyris Balsamifera Oil is the volatile oil distilled from the bark of Amyris balsamifera, Rutaceae
Amyris Balsamifera Oil je hlapno olje, destilirano iz lubja vrste Amyris balsamifera, Rutaceae
Anacardium Occidentale Extract is an extract of the seeds or the fruit of the cashew-tree, Anacardium occidentale, Anacardiaceae
Anacardium Occidentale Extract je ekstrakt semen ali plodu indijskega oreščka, Anacardium occidentale, Anacardiaceae
Anacardium Occidentale Nut Oil is the fixed oil obtained from the seeds of the cashew-tree, Anacardium occidentale, Anacardiaceae
Anacardium Occidentale Nut Oil je neeterično olje, dobljeno iz semen indijskega oreščka, Anacardium occidentale, Anacardiaceae
Anacyclus Pyrethrum Extract is an extract of the roots of the Spanish pellitory, Anacyclus pyrethrum, Compositae
Anacyclus Pyrethrum Extract je ekstrakt korenine vrste Anacyclus pyrethrum, Compositae
Ananas Sativus Extract is an extract of the fruit of the pineapple, Ananas comosus, Bromeliaceae
Ananas Sativus Extract je ekstrakt plodu ananasa, Ananas comosus, Bromeliaceae
Refreshing/tonic/moisturising
Osvežilno sredstvo/krepilno sredstvo/vlažilno sredstvo
Anchusa Officinalis Extract is an extract of the fruits, leaves, roots and stems of the bugloss, Anchusa officinalis, Boraginaceae
Anchusa Officinalis Extract je ekstrakt plodov, listov, korenine in stebel navadnega volovskega jezika, Anchusa officinalis, Boraginaceae
Benzene, 1-methoxy-4-(1-propenyl)-
Benzen, 1-metoksi-4-(1-propenil)-
Angelica Acutiloba Extract is an extract of the roots of the Japanese angelica, Angelica acutiloba, Umbelliferae
Angelica Acutiloba Extract je ekstrakt korenine vrste Angelica acutiloba, Umbelliferae
Angelica Acutiloba Water is an aqueous solution of the odoriferous principles of the flowers or roots of the Japanese angelica, Angelica acutiloba, Umbelliferae
Angelica Acutiloba Water je vodna raztopina dišeče esence cvetov ali korenine vrste Angelica acutiloba, Umbelliferae
Angelica Archangelica Extract is an extract of the roots of the angelica, Angelica archangelica, Umbelliferae
Angelica Archangelica Extract je ekstrakt korenine vrste Angelica archangelica, Umbelliferae
Angelica Dahurica Extract is an extract of the roots of Angelica dahurica, Umbelliferae
Angelica Dahurica Extract je ekstrakt korenine vrste Angelica dahurica, Umbelliferae
Angelica Keiskei Extract is an extract of the leaves and stems of the angelica, Angelica keiskei, Apiaceae
Angelica Keiskei Extract je ekstrakt listov in stebel vrste Angelica keiskei, Apiaceae
Angelica Polymorpha Sinensis Extract is an extract of the dried roots of the Chinese angelica, Angelica polymorpha sinensis, Umbelliferae
Angelica Polymorpha Sinensis Extract je ekstrakt posušene korenine vrste Angelica polymorpha sinensis, Umbelliferae
Aniba Rosaedora Extract is an extract of the wood of Aniba rosaeodora, Lauraceae
Aniba Rosaedora Extract je ekstrakt lesa vrste Aniba rosaeodora, Lauraceae.
Aniba Rosaeodora Oil is the volatile oil obtained from the wood of the tree, Aniba rosaeodora, Lauraceae
Aniba Rosaeodora Oil je hlapno olje, dobljeno iz lesa vrste Aniba rosaeodora, Lauraceae
Anigozanthos Flavidus Flower Extract is an extract of the flowers and leaves of the kangaroo paw, Anigozanthos flavidus, Haemodoraceae
Anigozanthos Flavidus Flower Extract je ekstrakt cvetov in listov vrste Anigozanthos flavidus, Haemodoraceae
Anona Cherimolia Extract is an extract of the fruit of the cherimoya, Annona cherimolia, Annonaceae
Anona Cherimolia Extract je ekstrakt plodu vrste Annona cherimolia, Annonaceae
Anona Muricata Extract is an extract of the fruit of Anona muricata, Anonaceae
Anona Muricata Extract je ekstrakt plodu vrste Anona muricata, Anonaceae
Anthemis Nobilis Extract is an extract of the flowers of the chamomile, Anthemis nobilis, Compositae
Anthemis Nobilis Extract je ekstrakt cvetov vrste Anthemis nobilis, Compositae
Tonic/skin conditioning
Krepilno sredstvo/nega kože
Anthemis Nobilis Oil is the volatile oil distilled from the dried flower heads of Anthemis nobilis, Compositae
Anthemis Nobilis Oil je hlapno olje, destilirano iz glavic posušenih cvetov vrste Anthemis nobilis, Compositae
Anthriscus Cerefolium Extract is an extract of the herb, Anthriscus cerefolium, Umbelliferae
Anthriscus Cerefolium Extract je ekstrakt prave krebuljice, Anthriscus cerefolium, Umbelliferae
Anthriscus Sylvestris Extract is an extract of the herb of the hedge parsley, Anthriscus sylvestris, Umbelliferae
Anthriscus Sylvestris Extract je ekstrakt zelišča gozdne krebuljice, Anthriscus sylvestris, Umbelliferae
Anthyllis Vulneraria Extract is an extract of the flowers of Anthyllis vulneraria, Leguminosae
Anthyllis Vulneraria Extract je ekstrakt cvetov vrste Anthyllis vulneraria, Leguminosae
Aorta Extract is an extract derived from animal aorta
Aorta Extract je ekstrakt, dobljen iz živalske aorte
Apium Graveolens Extract is an extract of the herb, roots and seeds of the celery, Apium graveolens, Umbelliferae
Apium Graveolens Extract je ekstrakt zelišča, korenin in semen navadne zelene, Apium graveolens, Umbelliferae
Fats and glyceridic oils, apricot kernel, ethoxylated, 6 mol EO (average molar ratio)
Maščobe in gliceridna olja, marelična jedra, etoksilirana, 6 mol EO (povprečno molsko razmerje)
Emollient/emulsifying/surfactant
Mehčalo za kožo/emulgator/površinsko aktivna snov
Amides, apricot kernel oil, N,N-bis(2-hydroxyethyl)-
Amidi, olje mareličnih jeder, N,N-bis(2-hidroksietil)-
Surfactant/viscosity controlling/foam boosting
Površinsko aktivna snov/sredstvo za spreminjanje viskoznosti/pospeševalec penjenja
1-propanaminium, N-(carboxymethyl)-N,N-dimethyl-3-[(1-oxoapricot)amino]-, hydroxide, inner salt
1-propanamonij, N-(karboksimetil)-N,N-dimetil-3-[(1-oksoacil(maščobnih kislin marelice))amino]-1-, hidroksid, notranja sol
Surfactant/cleansing/foam boosting
Površinsko aktivna snov/sredstvo za čiščenje/pospeševalec penjenja
1-propanaminium, 3-amino-N-ethyl-N,N-dimethyl-, N-apricot-oil-acyl derivs.,ethyl sulfates
1-propanamonij, 3-amino-N-etil-N,N-dimetil-, derivati acilov N-mareličnih olj, etil sulfati
Eicosanol, ethoxylated, 20 mol EO (average molar ratio)
Ikozanol, etoksiliran, 20 mol EO (povprečno molsko razmerje)
Icosanoic acid
Ikozanojska kislina
Icosa-5,8,11,14-tetraenoic acid
Ikoza-5,8,11,14-tetraenojska kislina
Icosan-1-ol
Ikozan-1-ol
Icosyl docosanoate
Ikozil dokozanoat
Icosane-1,2-diol
Ikozan-1,2-diol
1,2-eicosanediol, 1-isostearoyl-
1,2-ikozandiol, 1-izostearoil-
Icosanyl propionate
Ikozanil propionat
Arachis Hypogaea Flour is the powder obtained by the grinding of peanuts, Arachis hypogaea, Leguminosae
Arachis Hypogaea Flour je prašek, dobljen z mletjem arašidov, Arachis hypogaea, Leguminosae
Abrasive/viscosity controlling
Abraziv/sredstvo za spreminjanje viskoznosti
Arachis Hypogaea Oil is the refined fixed oil obtained from the seed kernels of one or more of the cultivated varieties of the peanut, Arachis hypogaea, Leguminosae
Arachis Hypogaea Oil je rafinirano neeterično olje, dobljeno iz jeder semen ene ali več kultivarjev arašidov, Arachis hypogaea, Leguminosae
Emollient/solvent
Mehčalo za kožo/topilo
Aralia Nudicaulis Extract is an extract of the roots of the wild sarsaparilla, Aralia nudicaulis, Araliaceae
Aralia Nudicaulis Extract je ekstrakt korenine vrste Aralia nudicaulis, Araliaceae
4-Hydroxyphenyl .beta.-D-glucopyranoside
4-Hidroksifenil .beta.-D-glukopiranozid
Antioxidant/skin conditioning
Antioksidant/nega kože
Arbutus Unedo Extract is the extract of the leaves of the arbutus, Arbutus unedo, Ericaceae
Arbutus Unedo Extract je ekstrakt listov navadne jagodičnice, Arbutus unedo, Ericaceae
Arctium Lappa Extract is an extract of the roots of the burdock, Arctium lappa, Compositae
Arctium Lappa Extract je ekstrakt korenine navadnega repinca, Arctium lappa, Compositae
Soothing/antiseborrhoeic/skin conditioning/astringent/tonic
Blažilno sredstvo/antiseboroik/nega kože/adstringens/krepilno sredstvo
Arctium Lappa Seed Oil is the fixed oil expressed from the seeds of the burdock, Arctium lappa, Compositae
Arctium Lappa Seed Oil je neeterično olje, iztisnjeno iz semen navadnega repinca, Arctium lappa, Compositae
Arctium Majus Extract is an extract of the roots of the burdock, Arctium majus, Compositae
Arctium Majus Extract je ekstrakt korenine navadnega repinca, Arctium majus, Compositae
Cleansing/hair conditioning/antidandruff/skin conditioning/astringent
Sredstvo za čiščenje/regenerator za lase/sredstvo proti prhljaju/nega kože/adstringens
Arctium Minus Extract is an extract of the roots of the burdock, Arctium minus, Compositae
Arctium Minus Extract je ekstrakt korenine malega repinca, Arctium minus, Compositae
Arctostaphylos Uva-ursi Extract is an extract of the leaves of the bearberry, Arctostaphylos uva-ursi, Ericaceae
Arctostaphylos Uva-ursi Extract je ekstrakt listov zimzelenega gornika, Arctostaphylos uva-ursi, Ericaceae
Astringent/bleaching
Adstringens/belilo
Argania Spinosa Oil is the fixed oil expressed from the kernels of the African tree, Argania spinosa, Sapotaceae
Argania Spinosa Oil je neeterično olje, iztisnjeno iz jeder vrste Argania spinosa, Sapotaceae
Argemone Mexicana Oil is the fixed oil expressed from the seeds of the prickly poppy, Argemone mexicana, Papaveraceae
Argemone Mexicana Oil je neeterično olje, iztisnjeno iz semen vrste Argemone mexicana, Papaveraceae
Hair conditioning/skin conditioning/emollient
Regenerator za lase/nega kože/mehčalo za kožo
Naturally occuring substances.
Naravne snovi.
Smectite group minerals Abrasive/bulking/humectant
Abraziv/sredstvo za povečanje prostornine/humektant
L-aspartic acid, compound with L-arginine (1:1)
L-asparaginska kislina, spojina z L-argininom (1:1)