natgillin/translations-raw huggingface dataset:
2',4',5',7'-tetrabromo-4,5,6,7-tetrachloro-3',6'-dihydroxyspiro[isobenzofuran-1(3H),9'-[9H]xanthene]-3-one (CI 45410)
2',4',5',7'-tetrabromo-4,5,6,7-tetrakloro-3',6'-dihidroksispiro[izobenzofuran-1(3H),9'-[9H]ksanten]-3-on (CI 45410)
4',5'-dibromo-3',6'-dihydroxyspiro[isobenzofuran-1(3H),9'-[9H]xanthene]-3-one (CI 45370)
4',5'-dibromo-3',6'-dihidroksispiro[izobenzofuran-1(3H),9'-[9H]ksanten]-3-on (CI 45370)
3',6'-dihydroxy-4',5'-diiodospiro[isobenzofuran-1(3H),9'-[9H]xanthene]-3-one (CI 45425)
3',6'-dihidroksi-4,5'-dijodospiro[izobenzofuran-1(3H),9'-(9H]ksanten]-4-on (CI 45425)
1-hydroxy-4-(p-toluidino)anthraquinone (CI 60725)
1-hidroksi-4-(p-toluidino)antrakinon (CI 60725)
2,2'-[cyclohexylidenebis[(2-methyl-4,1-phenylene)azo]]bis[4-cyclohexylphenol] (CI 21230)
2,2'-[cikloheksilidenbis[(2-metil-4,1-fenilen)azo]]bis[4-cikloheksilfenol] (CI 21230)
1,3-Isobenzofurandione, reaction products with methylquinoline and quinoline.
1,3-izobenzofurandion, reakcijski produkti z metilkinolinom in kinolinom.
This substance is identified in the Colour Index by Colour Index Constitution Number, (CI 47000)
Ta snov je v Barvnem indeksu označena s številko (CI 47000)
6-amino-2-(2,4-dimethylphenyl)-1H-benz[de]isoquinoline-1,3(2H)-dione (CI 56200)
6-amino-2-(2,4-dimetilfenil)-1H-benz[de]izokinolin-1,3(2H)-dion (CI 56200)
Sonchus Oleracheus Extract is an extract of the juice of the thistle, Sonchus oleraceus, Compositae
Sonchus Oleracheus Extract je ekstrakt soka vrste Sonchus oleraceus, Compositae
Sophora Angustifolia Extract is an extract of Sophora Angustifolia, Leguminosae
Sophora Angustifolia Extract je ekstrakt vrste Sophora Angustifolia, Leguminosae
Sophora Japonica Extract is an extract of the leaves of the Chinese scholar tree or the Japanese pagoda tree, Sophora japonica, Leguminosae
Sophora Japonica Extract je ekstrakt listov vrste Sophora japonica, Leguminosae
Sophora Japonica Flower Extract is an extract of the flowers of the Chinese scholar tree or the Japanese pagoda tree, Sophora japonica, Leguminosae
Sophora Japonica Flower Extract je ekstrakt cvetov vrste Sophora japonica, Leguminosae
Poly(oxy-1,2-ethanediyl), .alpha.-hydro-.omega.-hydroxy-, ether with d-glucitol (6:1)
Poli(oksi-1,2-etandiil), .alfa.-hidro-.omega.-hidroksi-, eter z d-glucitolom (6:1)
Poly(oxy-1,2-ethanediyl), .alpha.-hydro-.omega.-hydroxy-, ether with D-glucitol (6:1)
Poli(oksi-1,2-etandiil), .alfa.-hidro-.omega.-hidroksi-, eter z D-glucitolom (6:1)
Hexa-2,4-dienoic acid
Heksa-2,4-dienojska kislina
Sorbitan, monooctanoate
Sorbitan, monooktanoat
Fatty acids, coco, monoesters with sorbitan
Kokosove maščobne kisline, monoestri s sorbitanom
Sorbitan, diisooctadecanoate
Sorbitan, diizooktadekanoat
Sorbitan, di-9-octadecenoate, (Z, Z)-
Sorbitan, di-9-oktadecenoat, (Z, Z)-
Sorbitan, dioctadecanoate
Sorbitan, dioktadekanoat
Sorbitan, isooctadecanoate
Sorbitan, izooktadekanoat
Sorbitan laurate
Sorbitan lavrat
D-Glucitol, 1,4-Anhydro-, 6-monoester with olive oil fatty acids
D-glucitol, 1,4-anhidro-, 6-monoester z maščobnimi kislinami oljčnega olja
Sorbitan palmitate
Sorbitan palmitat
Sorbitan, isooctadecanoate (2: 3)
Sorbitan, izooktadekanoat (2:3)
Sorbitan, (Z)-9-octadecenoate (2: 3)
Sorbitan, (Z)-9-oktadecenoat (2:3)
Sorbitan, octadecanoate (2: 3)
Sorbitan, oktadekanoat (2:3)
Sorbitan stearate
Sorbitan stearat
Sorbitan, triisooctadecanoate
Sorbitan, triizooktadekanoat
Anhydro-D-glucitol trioleate
Anhidro-D-glucitol trioleat
Humectant/plasticiser/skin conditioning
Humektant/mehčalo/nega kože
D-Glucitol, acetate
D-glucitol, acetat
D-glucitol, 1,3-O-(dimethylsilylene)-
D-glucitol, 1,3-O-(dimetilsililen)-
Sorbus Aucuparia Extract is an extract of the berries of the mountain ash, Sorbus aucuparia, Rosaceae
Sorbus Aucuparia Extract je ekstrakt jagodičevja navadne jerebike, Sorbus aucuparia, Rosaceae
Fatty acids, soya
Maščobne kisline soje
Emollient/emulsifying/refatting
Mehčalo za kožo/emulgator/hranilna sestavina kozmetičnih izdelkov
Sterols, soybean
Steroli soje
Emulsifying/humectant/skin conditioning
Emulgator/humektant/nega kože
Sterols, soybean, acetates
Steroli soje, acetati
1H-Imidazole-1-ethanol, 4,5-dihydro-, 2-norsoya alkyl derivs
1H-imidazol-1-etanol, 4,5-dihidro-, derivati 2-noralkila sojinih maščobnih kislin
Morpholinium, 4-ethyl-4-soya alkyl, Et sulfates
Morfolin, 4-etil-4-alkil soje, Et sulfati
Amides, soya, N,N-bis(hydroxyethyl)
Amidi, soja, N,N-bis(hidroksietil)
Hydrolysed wheat protein, reaction products with 3-chloro-2-hydroxypropyltrimethyl ammonium chloride and soya-alkyldimethyl ammonium chloride
Hidrolizirane beljakovine pšenice, reakcijski produkti s 3-kloro-2-hidroksipropiltrimetil amonijevim kloridom in alkil(sojinih maščobnih kislin)dimetil amonijevim kloridom
1-propanaminium, 3-amino-N, N,N-trimethyl, N-soybean-acyl derivs., chlorides
1-propanamonij, 3-amino-N,N,N-trimetil, derivati N-acilov sojinih maščobnih kislin, kloridi
1-propanaminium, 3-amino-N-carboxymethyl-N, N-dimethyl-, N-soybean-acyl derivs., hydroxides, inner salts
1-propanamonij, 3-amino-N-karboksimetil-N,N-dimetil-, derivati N-acilov sojinih maščobnih kislin, hidroksidi, notranje soli
Amides, soya, N-(3-(dimethylamino)propyl)
Amidi, soja, N-(3-(dimetilamino)propil)
1-Propanaminium, 3-amino-N-ethyl-N, N-dimethyl-, N-soya acyl derivs., Et sulfates
1-propanamonij, 3-amino-N-etil-N,N-dimetil-, derivati N-acilov sojinih maščobnih kislin, Et sulfati
Amides, soya, N-[-3(dimethylamino)propyl], N-oxides
Amidi, soja, N-[-3(dimetilamino)propil], N-oksidi
Amines, soya alkyl
Amini, alkil sojinih maščobnih kislin
1,3-propanediamine, N-soya alkyl
1,3-propandiamin, N-alkil sojinih maščobnih kislin
Soybean, reaction products with hexadecanoyl chloride
Soja, reakcijski produkti s heksadekanoil kloridom
Emollient/refatting
Mehčalo za kožo/hranilna sestavina kozmetičnih izdelkov
Quaternary ammonium compounds, ethyldimethylsoya alkyl, Et sulfates
Kvarterne amonijeve spojine, etildimetilalkil maščobnih kislinsoje, Et sulfati
Quaternary ammonium compounds, trimethylsoya alkyl, chlorides
Kvarterne amonijeve spojine, trimetilalkil maščobnih kislinsoje, kloridi
Antistatic/emulsifying/preservative/surfactant/hair conditioning
Antistatik/emulgator/konzervans/površinsko aktivna snov/regenerator za lase
Spergularia Rubra Extract is an extract of the whole plant, Spergularia rubra, Caryophyllaceae
Spergularia Rubra Extract je ekstrakt celotne rastline vrste Spergularia rubra, Caryophyllaceae
Sphingolipids
Sfingolipidi
Emollient/skin protecting/skin conditioning
Mehčalo za kožo/zaščitno sredstvo za kožo/nega kože
Spinacia Oleracea Extract is an extract of the leaves of the spinach, Spinacia oleracea, Chenopodiaceae
Spinacia Oleracea Extract je ekstrakt listov špinače, Spinacia oleracea, Chenopodiaceae
Spinal Cord Extract is an extract obtained from animal spinal cord
Spinal Cord Extract je ekstrakt, pridobljen iz hrbtenjače živali
Spinal Lipid Extract is an extract obtained from animal spinal lipids
Spinal Lipid Extract je ekstrakt, pridobljen iz lipidov hrbtenjače živali
Spiraea Ulmaria Extract is an extract of the herb of the meadowsweet, Spiraea ulmaria, Rosaceae
Spiraea Ulmaria Extract je ekstrakt zelišča brestovolistnega oslada, Spiraea ulmaria, Rosaceae
Spirodela Polyrrhyza Extract is an extract of the plant Spirodela polyrrhiza, Lemnaceae
Spirodela Polyrrhyza Extract je ekstrakt rastline vrste Spirodela polyrrhiza, Lemnaceae
Spirulina Maxima Extract is an extract of the fronds of the spirulina, Spirulina maxima, Cyanophyceae
Spirulina Maxima Extract je ekstrakt listov vrste Spirulina maxima, Cyanophyceae
Spirulina Platensis Extract is an extract of the algae, Spirulina platensis, Cyanophyceae
Spirulina Platensis Extract je ekstrakt alge Spirulina platensis, Cyanophyceae
Spleen Extract is an extract obtained from mammalian spleen
Spleen Extract je ekstrakt, pridobljen iz vranice sesalcev
Protein hydrolyzates, spleen.
Hidrolizati beljakovin vranice.
Substance obtained by acidic, alkaline, or enzymatic hydrolysis of spleen composed primarily of amino acids, peptides, and proteins.
Snov, pridobljena s kislo, alkalno ali encimsko hidrolizo vranice, sestavljena večinoma iz aminokislin, peptidov in beljakovin.
2,6,10,15,19,23-hexamethyltetracosane
2,6,10,15,19,23-heksametiltetrakozan
Emollient/hair conditioning/refatting/skin conditioning
Mehčalo za kožo/regenerator za lase/hranilna sestavina kozmetičnih izdelkov/nega kože
2,6,10,15,19,23-hexamethyltetracosa-2,6,10,14,18,22-hexaene
2,6,10,15,19,23-heksametiltetrakoza-2,6,10,14,18,22-heksaen
Antistatic/emollient/hair conditioning/refatting
Antistatik/mehčalo za kožo/regenerator za lase/hranilna sestavina kozmetičnih izdelkov
Squali Iecur Oil is the fixed oil expressed from the fresh livers of various shark species (Squaliformes).
Squali Iecur Oil je neeterično olje, iztisnjeno iz svežih jeter različnih vrst morskega psa (Squaliformes).
Emollient/refatting/skin conditioning
Mehčalo za kožo/hranilna sestavina kozmetičnih izdelkov/nega kože
Stachys Officinalis Extract is an extract of the aerial parts of the betony, Stachys officinalis, Lamiaceae
Stachys Officinalis Extract je ekstrakt nadzemnih delov vrste Stachys officinalis, Lamiaceae
Tin dichloride
Kositrov diklorid
Tin difluoride
Kositrov difluorid
Starch, 2-(diethylamino)ethyl ether
Škrob, 2-(dietilamino)etil eter
Antistatic/film forming/skin conditioning
Antistatik/filmogeno sredstvo/nega kože
1-[2-oxo-2-[[2-[(1-oxooctadecyl)oxy]ethyl]amino]ethyl]pyridinium chloride
1-[2-okso-2-[[2-[(1-oksooktadecil)oksi]etil]amino]etil]piridinijev klorid
Benzenemethanaminium, N,N-dimethyl-N-octadecyl-, reaction products with bentonite
Benzenmetanamonij, N,N-dimetil-N-oktadecil-, reakcijski produkti z bentonitom
Benzyldimethyl(octadecyl)ammonium chloride
Benzildimetil(oktadecil)amonijev klorid
Preservative/antistatic/surfactant
Konzervans/antistatik/površinsko aktivna snov
Siloxanes and silicones, di-Me, ethers with ethyleneglycol, propylene glycol copolymer mono(hydrogen phthalate), N, N-dimethyl-N-octadecylbenzenemethanaminium salts
Siloksani in silikoni, di-Me, etri z etilenglikolom, propilen glikol kopolimer mono(hidrogen ftalata), N,N-dimetil-N-oktadecilbenzenmetanamonijeve soli
Benzenemethanaminium, N,N-dimethyl-N-octadecyl-, chloride, reaction products with hectorite/Quaternary ammonium compounds, benzyl(hydrogenated tallow alkyl)dimethyl, chlorides, compds. with hectorite
Benzenmetanamonij, N,N-dimetil-N-oktadecil-, klorid, reakcijski produkti s hektoritom/Kvarterne amonijeve spojine, benzil(alkil hidrogeniranih lojevih maščobnih kislin)dimetil, kloridi, spojine s hektoritom
Octadecanamide
Oktadekanamid
Opacifying/viscosity controlling/foam boosting
Sredstvo za motnjenje/sredstvo za spreminjanje viskoznosti/pospeševalec penjenja
Octadecanamide, N-(2-hydroxy-1,1-dimethylethyl)-
Oktadekanamid, N-(2-hidroksi-1,1-dimetiletil)-
Viscosity controlling/foam boosting
Sredstvo za spreminjanje viskoznosti/pospeševalec penjenja
N, N-bis(2-hydroxyethyl)stearamide
N,N-bis(2-hidroksietil)stearamid
[(1-oxooctadecyl)imino]diethane-1,2-diyl distearate
[(1-oksooktadecil)imino]dietan-1,2-diil distearat
Octadecanoic acid, 2-hydroxymethyl-3-(1-oxooctadecyl)aminopropyl ester
Oktadekanojska kislina, 2-hidroksimetil-3-(1-oksooktadecil)aminopropil ester
N-(2-hydroxyethyl)stearamide
N-(2-hidroksietil)stearamid
2-[(1-oxooctadecyl)amino]ethyl stearate
2-[(1-oksooktadecil)amino]etil stearat
Antistatic/opacifying/viscosity controlling
Antistatik/sredstvo za motnjenje/sredstvo za spreminjanje viskoznosti
N-(2-hydroxypropyl)stearamide
N-(2-hidroksipropil)stearamid
N-[3-[bis(2-hydroxyethyl)amino]propyl]stearamide
N-[3-[bis(2-hidroksietil)amino]propil]stearamid
N-[2-(diethylamino)ethyl]stearamide
N-[2-(dietilamino)etil]stearamid
N-[2-(diethylamino)ethyl]stearamide phosphate
N-[2-(dietilamino)etil]stearamid fosfat
N-[2-[(2-hydroxyethyl)amino]ethyl]stearamide
N-[2-[(2-hidroksietil)amino]etil]stearamid
[2-[(2-hydroxyethyl)ammonio]ethyl](stearoyl)ammonium hydrogen phosphate
[2-[(2-hidroksietil)amonij]etil](stearoil)amonijev hidrogen fosfat
Benzyldimethyl[3-[(1-oxooctadecyl)amino]propyl]ammonium chloride
Benzildimetil[3-[(1-oksooktadecil)amino]propil]amonijev klorid
(carboxymethyl)dimethyl-3-[(1-oxooctadecyl)amino]propylammonium hydroxide
(karboksimetil)dimetil-3-[(1-oksooktadecil)amino]propilamonijev hidroksid
Antistatic/surfactant/hair conditioning/cleansing/skin conditioning/foaming
Antistatik/površinsko aktivna snov/regenerator za lase/sredstvo za čiščenje/nega kože/penilo
1-propanaminium, N-(mixed octadecyl and hexadecyl)-N, N-dimethyl-3-(1-oxooctadecyl)amino-, 4-methylbenzenesulfonate
1-propanamonij, N-(mešani oktadecil in heksadecil)-N,N-dimetil-3-(1-oksooktadecil)amino-, 4-metilbenzensulfonat
Siloxanes and silicones, dimethyl, methyl 3-[(1-oxooctadecyl)amino]propyl
Siloksani in silikoni, dimetil, metil 3-[(1-oksooktadecil)amino]propil
Anticorrosive/film forming
Antikoroziv/filmogeno sredstvo
N-[3-(dimethylamino)propyl]stearamide
N-[3-(dimetilamino)propil]stearamid
Dimethyl[(3-stearoylamino)propyl]ammonium lactate
Dimetil[(3-stearoilamino)propil]amonijev laktat
Octadecanamide, N-(3-dimethylaminopropyl)-, octadecanoate
Oktadekanamid, N-(3-dimetilaminopropil)-, oktadekanoat
Ethyldimethyl[3-[(1-oxooctadecyl)amino]propyl]ammonium ethyl sulphate
Etildimetil[3-[(1-oksooktadecil)amino]propil]amonijev etil sulfat
Octadecanamide, N-[3-(4-morpholinyl)propyl]-
Oktadekanamid, N-[3-(4-morfolinil)propil]-
4-[3-(stearoylamino)propyl]morpholinium lactate
4-[3-(stearoilamino)propil]morfolin laktat
Phoshoric acid, 2-hydroxy-3-[3-(1-oxooctadecylamino)propyldimethylammonio]propyl triester, trichloride
Fosforjeva kislina, 2-hidroksi-3-[3-(1-oksooktadecilamino)propildimetilamonij]propil triester, triklorid
1-propanaminium, N-[(2-oxo-1-pyrrolidinyl)methyl]-N,N-dimethyl-3-(1-oxooctadecyl)amino-, chloride
1-propanamonij, N-[(2-okso-1-pirolidinil)metil]-N,N-dimetil-3-(1-oksooktadecil)amino-, klorid
Trimethyl-3-[(1-oxooctadecyl)amino]propylammonium methyl sulphate
Trimetil-3-[(1-oksooktadecil)amino]propilamonijev metil sulfat
N-[3-(dimethylamino)propyl]stearamide N-oxide
N-[3-(dimetilamino)propil]stearamid N-oksid
Antistatic/surfactant/hair conditioning/foam boosting/hydrotrope
Antistatik/površinsko aktivna snov/regenerator za lase/pospeševalec penjenja/hidrotropno sredstvo
N,N-dimethyloctadecylamine N-oxide
N,N-dimetiloktadecilamin N-oksid
Antistatic/surfactant/hydrotrope/cleansing/hair conditioning/foam boosting
Antistatik/površinsko aktivna snov/hidrotropno sredstvo/sredstvo za čiščenje/regenerator za lase/pospeševalec penjenja
Poly(oxy-1,2-ethanediyl), .alpha.-octadecyl-.omega.-hydroxy
Poli(oksi-1,2-etandiil), .alfa.-oktadecil-.omega.-hidroksi
Emulsifying/surfactant/refatting
Emulgator/površinsko aktivna snov/hranilna sestavina kozmetičnih izdelkov
Surfactant/gel forming/cleansing
Površinsko aktivna snov/sredstvo za tvorjenje gela/sredstvo za čiščenje
Poly(oxy-1,2-ethanediyl), .alpha.-octadecyl-.omega.-hydroxy- (80 mol EO average molar ratio)
Poli(oksi-1,2-etandiil), .alfa.-oktadecil-.omega.-hidroksi- (povprečno molsko razmerje 80 mol EO)
Surfactant/gel forming
Površinsko aktivna snov/sredstvo za tvorjenje gela
Emulsifying/emulsion stabilising/refatting/cleansing
Emulgator/stabilizator emulzij/hranilna sestavina kozmetičnih izdelkov/sredstvo za čiščenje
Pentatriacontan-18-one
Pentatriakontan-18-on
Siloxanes and silicones, di-me, (octadecyloxy)-terminated
Siloksani in silikoni, di-me, zaključeni s skupino (oktadeciloksi)-
Trimethyl(octadecyloxy)silane
Trimetil(oktadeciloksi)silan
N-(1-oxooctadecyl)-L-glutamic acid
N-(1-oksooktadecil)-L-glutaminska kislina
Inulin, octadecanoyl derivatives
Inulin, derivati oktadekanoila
2-(1-carboxyethoxy)-1-methyl-2-oxoethyl stearate
2-(1-karboksietoksi)-1-metil-2-oksoetil stearat
L-Leucine, N-(1-oxooctadecyl)-
L-levcin, N-(1-oksooktadecil)-
Emulsifying/hair conditioning/skin conditioning/surfactant
Emulgator/regenerator za lase/nega kože/površinsko aktivna snov
1-propanaminium, 2-hydroxy-N,N,N-trimethyl-3-[(1-oxooctadecyl)oxy]-, chloride
1-propanamonij, 2-hidroksi-N,N,N-trimetil-3-[(1-oksooktadecil)oksi]-, klorid
N-(1-oxooctadecyl)sarcosine
N-(1-oksooktadecil)sarkozin
Trimethyloctadecylammonium bromide
Trimetiloktadecilamonijev bromid
Trimethyloctadecylammonium chloride
Trimetiloktadecilamonijev klorid
Trimethyl(octadecyl)ammonium methyl sulphate
Trimetil(oktadecil)amonijev metil sulfat
1-Octadecanaminium, N,N,N-trimethyl-, salt with 1.2-benzisothiazol-3 (2H)-one 1,1-dioxide (1:1)
1-oktadekanamonij, N,N,N-trimetil-, sol z 1.2-benzizotiazol-3 (2H)-on 1,1-dioksidom (1:1)
Octadecyl acetate
Oktadecil acetat
N-Acetyl-L-glutamic acid, octadecyl (5) ester
N-acetil-L-glutaminska kislina, oktadecil (5) ester
Octadecan-1-ol
Oktadekan-1-ol
Emollient/emulsion stabilising/opacifying/viscosity controlling/foam boosting/refatting
Mehčalo za kožo/stabilizator emulzij/sredstvo za motnjenje/sredstvo za spreminjanje viskoznosti/pospeševalec penjenja/hranilna sestavina kozmetičnih izdelkov
Beeswax fatty acids, octadecyl esters
Maščobne kisline čebeljega voska, oktadecil estri
Octadecyl docosanoate
Oktadecil dokozanoat
Octadecyl benzoate
Oktadecil benzoat
(carboxylatomethyl)dimethyl(octadecyl)ammonium
(karboksilatometil)dimetil(oktadecil)amonij
Antistatic/surfactant/hair conditioning/skin conditioning/foaming
Antistatik/površinsko aktivna snov/regenerator za lase/nega kože/penilo
Octadecyl octanoate
Oktadecil oktanoat
1,2,3-Propanetricarboxylic acid, 2-hydroxy-, octadecyl ester
1,2,3-propantrikarboksilna kislina, 2-hidroksi-, oktadecil ester
Siloxanes and silicones, di-me, me stearyl
Siloksani in silikoni, di-me, me stearil
(Z)-N-octadecyldocos-13-enamide
(Z)-N-oktadecildokoz-13-enamid
Octadecyl (Z)-docos-13-enoate
Oktadecil (Z)-dokoz-13-enoat
Octadecyl 2-ethylhexanoate
Oktadecil 2-etilheksanoat
1-octadecanaminium, N-(2-ethylhexyl)-N,N-dimethyl-, chloride
1-oktadekanamonij, N-(2-etilheksil)-N,N-dimetil-, klorid
1-octadecanaminium, N-(2-ethylhexyl)-N,N-dimethyl-, methyl sulfate
1-oktadekanamonij, N-(2-etilheksil)-N,N-dimetil-, metil sulfat
Octadecane-1,2-diol
Oktadekan-1,2-diol
Isooctadecanoic acid, 2-hydroxyoctadecyl ester
Izooktadekanojska kislina, 2-hidroksioktadecil ester
Olean-12-en-29-oic acid, 3-hydroxy-11-oxo-, octadecyl ester, (3.beta.,20.beta.)-
Olean-12-en-29-ojska kislina, 3-hidroksi-11-okso-, oktadecil ester, (3.beta.,20.beta.)-
Octadecyl heptanoate
Oktadecil heptanoat
2-heptadecyl-4,5-dihydro-1,3-bis(2-hydroxyethyl)-1-H-imidazolium chloride
2-heptadecil-4,5-dihidro-1,3-bis(2-hidroksietil)-1-H-imidazolijev klorid
Octadecyl lactate
Oktadecil laktat
Octadecyl (9Z,12Z)-octadeca-9,12-dienoate
Oktadecil (9Z,12Z)-oktadeka-9,12-dienoat
Emollient/opacifying
Mehčalo za kožo/sredstvo za motnjenje
Emollient/skin conditioning/skin protecting
Mehčalo za kožo/nega kože/zaščitno sredstvo za kožo
Octadecyl stearate
Oktadecil stearat
Octadecanoic acid, 12-[(1-oxooctadecyl)oxy]-, octadecyl ester
Oktadekanojska kislina, 12-[(1-oksooktadecil)oksi]-, oktadecil ester
2,5-furandione, polymer with 1-(ethenyloxy)octadecane
2,5-furandion, polimer z 1-(eteniloksi)oktadekanom
Stellaria Media Extract is an extract of the herb of the chickweed, Stellaria media, Caryophyllaceae
Stellaria Media Extract je ekstrakt zelišča navadne zvezdice, Stellaria media, Caryophyllaceae
Stephania Tetranda Extract is an extract of the roots of Stephania tetranda, Menispermaceae
Stephania Tetranda Extract je ekstrakt korenin vrste Stephania tetranda, Menispermaceae
Sterculia Urens Extract is an extract of the bark exudate of the tree Sterculia urens, Sterculiaceae
Sterculia Urens Extract je ekstrakt eksudata lubja drevesa Sterculia urens, Sterculiaceae
Sterculia Urens Gum is the dried exudate (Karaya gum) of the tree Sterculia urens, Sterculiaceae
Sterculia Urens Gum je posušen eksudat (smola karaya) drevesa Sterculia urens, Sterculiaceae
Stillingia Sylvatica is a plant material derived from the dried roots of the stillingia, Stillingia sylvatica, Euphorbiaceae
Stillingia Sylvatica je rastlinska snov, pridobljena iz posušenih korenin vrste Stillingia sylvatica, Euphorbiaceae
Stomach extract is an extract obtained from mammalian stomach
Stomach extract je ekstrakt želodca sesalcev
Streptococcus Lactis Extract is an extract of the bacterial culture, Streptococcus lactis
Streptococcus Lactis Extract je ekstrakt bakterijske kulture Streptococcus lactis
Strontium di(acetate)
Stroncijev di(acetat)
Oral care/soothing
Sredstvo za nego ustne votline/blažilno sredstvo
Strontium chloride
Stroncijev klorid
Strontium hydroxide
Stroncijev hidroksid
Strontium peroxide
Stroncijev peroksid
Strontium sulphide
Stroncijev sulfid
Mercaptoacetic acid, strontium salt
Merkaptoocetna kislina, stroncijeva sol
Struthio Oil is the oil rendered from the fatty tissue of the ostrich (Struthio)
Struthio Oil je olje, pridobljeno iz maščobnega tkiva noja (Struthio)
Styrax Benzoin Extract is an extract of the balsamic resin of Styrax benzoin, Styracaceae
Styrax Benzoin Extract je ekstrakt balzamske smole benzojevca, Styrax benzoin, Styracaceae
Styrax Benzoin Gum is a balsamic resin obtained from Styrax benzoin, Styracaceae.
Styrax Benzoin Gum je balzamska smola, pridobljena iz benzojevca, Styrax benzoin, Styracaceae.
It is a product which may contain resin acids and their esters, terpenes, and oxidation or polymerisation products of these terpenes
To je izdelek, ki lahko vsebuje smolne kisline in njihove estre, terpene ter oksidacijske ali polimerizacijske produkte teh terpenov
2-propenamide, polymer with ethenylbenzene
2-propenamid, polimer z etenilbenzenom
Benzene, ethenyl-, polymer with 1,3-butadiene
Benzen, etenil-, polimer z 1,3-butadienom
opacifying
Sredstvo za motnjenje
Benzene, ethenyl-, polymer with 2-methyl-1,3-butadiene
Benzen, etenil-, polimer z 2-metil-1,3-butadienom
2,5-furandione, polymer with ethenylbenzene
2,5-furandion, polimer z etenilbenzenom
1H-Indene, polymer with ethenylbenzene and (1-methylethenyl)benzene
1H-inden, polimer z etenilbenzenom in (1-metiletenil)benzenom
2-pyrrolidinone, 1-ethenyl-, polymer with ethenylbenzene
2-pirolidinon, 1-etenil-, polimer z etenilbenzenom
Acetic acid ethenyl ester, polymer with ethenylbenzene
Ocetna kislina, etenil ester, polimer z etenilbenzenom
Enzymes, subtilisin
Encimi, subtilizin
Butanedioic acid
Butandiojska kislina
Humectant/skin conditioning/soothing
Humektant/nega kože/blažilno sredstvo
Sucrose di(acetate) hexaisobutyrate
Saharoza di(acetat) heksaizobutirat
.alpha.-d-Glucopyranoside, .beta.-d-fructofuranosyl, benzoate
.alfa.-d-glukopiranozid, .beta.-d-fruktofuranozil, benzoat
Fatty acids, coco, esters with sucrose
Maščobne kisline, kokosove, estri s saharozo
Sucrose dilaurate
Saharoza dilavrat
Sucrose distearate
Saharoza distearat
Sucrose laurate
Saharoza lavrat
Sucrose myristate
Saharoza miristat
Sucrose octaacetate
Saharoza oktaacetat
Sucrose oleate
Saharoza oleat
Sucrose palmitate
Saharoza palmitat
.alpha.-d-Glucopyranoside,.beta.-d-fructofuranosyl, esters with docosanoic acid
.alfa.-d-glukopiranozid,.beta.-d-fruktofuranozil, estri z dokozanojsko kislino
.alpha.-d-Glucopyranoside,.beta.-d-fructofuranosyl, esters with cottonseed fatty acids
.alfa.-d-glukopiranozid,.beta.-d-fruktofuranozil, estri z maščobnimi kislinami bombaževega semena
.alpha.-d-Glucopyranoside, .beta.-d-fructofuranosyl, (Z,Z)-9,12-octadecadienoate
.alfa.-d-glukopiranozid, .beta.-d-fruktofuranozil, (Z,Z)-9,12-oktadekadienoat
.alpha.-d-Glucopyranoside,.beta.-d-fructofuranosyl, esters with soya fatty acids
.alfa.-d-glukopiranozid,.beta.-d-fruktofuranozil, estri z maščobnimi kislinami soje
Alpha-d-glucopyranoside, beta-d-fructofuranosyl, 12-hydroxy-9-octadecenoate
Alfa-d-glukopiranozid, beta-d-fruktofuranozil, 12-hidroksi-9-oktadecenoat
Sucrose stearate
Saharoza stearat
.alpha.-d-Glucopyranoside, .beta.-d-fructofuranosyl, acetate octadecanoate
.alfa.-d-glukopiranozid, .beta.-d-fruktofuranozil, acetat oktadekanoat
Alpha-d-glucopyranoside, beta-d-fructofuranosyl, tridocosanoate
Alfa-d-glukopiranozid, beta-d-fruktofuranozil, tridokozanoat
Sucrose tristearate
Saharoza tristearat
Castor oil, sulfated
Ricinusovo olje, sulfatirano
Emulsifying/humectant/surfactant/cleansing
Emulgator/humektant/površinsko aktivna snov/sredstvo za čiščenje
9-octadecenoic acid, monoester with 1,2,3-propanetriol, sulfated
9-oktadecenojska kislina, monoester z 1,2,3-propantriolom, sulfatiran
Olive oil, sulfated
Oljčno olje, sulfatirano
Peanut oil, sulfated
Arašidovo olje, sulfatirano