natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Spark-ignition reciprocating or rotary internal combustion piston engines, of a cylinder capacity <= 250 cm3 (excl. those for aircraft or marine propulsion and reciprocating piston engines of a kind used for vehicles of chapter 87)
zamrzovalniki – vertikalni, s prostornino do vključno 250 litrov
Spark-ignition rotary internal combustion piston engines of a cylinder capacity > 250 cm3, for the industrial assembly of: pedestrian-controlled tractors of subheading 870110, motor vehicles of heading 8703, motor vehicles of heading 8704 with engines of a cylinder capacity < 2800 cm3 and motor vehicles of heading 8705
zamrzovalniki – vertikalni, s prostornino od 250 litrov do vključno 900 litrov
Spark-ignition reciprocating or rotary piston engines, of a cylinder capacity > 250 cm3, of a power <= 10 kW (other than engines of subheading 84079050, reciprocating piston engines of a kind used for the propulsion of vehicles of chapter 87, aircraft engines and marine propulsion engines)
hladilne razstavne vitrine in pulti s hladilno enoto ali izparilnikom, za shranjevanje zamrznjenih živil
Spark-ignition reciprocating or rotary piston engines, of a cylinder capacity > 250 cm3, of a power > 10 kW (other than engines of subheading 84079050, reciprocating piston engines of a kind used for the propulsion of vehicles of chapter 87, aircraft engines and marine propulsion engines)
hladilne razstavne vitrine in pulti s hladilno enoto ali izparilnikom, za shranjevanje nezamrznjenih živil
Compression-ignition internal combustion piston engines, used (diesel or semi-diesel engine) for seagoing vessels of heading 8901 to 8906, tugs of subheading 89040010 and warships of subheading 89061000
pohištvo za shranjevanje in razstavljanje proizvodov, ki ima vgrajene naprave za hlajenje ali zamrzovanje (razen zamrzovalnikov – skrinj s prostornino do vključno 800 l, vertikalnih zamrzovalnikov s prostornino do vključno 900 l, hladilnih razstavnih vitrin in pultov s hladilno enoto ali izparilnikom ter pohištva za globoko zamrzovanje)
Compression-ignition combustion piston engines, for vessels, used (other than for seagoing vessels of heading 8901 to 8906, tugs of subheading 89040010 and warships of subheading 89061000)
hladilno pohištvo s hladilno enoto ali izparilnikom (razen kombinacije hladilnika in zamrzovalnika s posebnimi vrati, hladilnikov za gospodinjstva, hladilnih razstavnih vitrin in pultov ter pohištva za globoko zamrzovanje)
Compression-ignition internal combustion piston engines (diesel or semi-diesel engine) for seagoing vessels of heading 8901 to 8906, tugs of subheading 89040010 and warships of subheading 89061000, new, of a power <= 15 kW
toplotne črpalke (razen klimatskih naprav iz tarifne številke 8415)
Compression-ignition internal combustion piston engines (diesel or semi-diesel engine), for vessels, new, of a power <= 15 kW (excl. for seagoing vessels of heading 8901 to 8906, tugs of subheading 89040010 and warships of subheading 89061000)
druge naprave za hlajenje ali zamrzovanje (razen hladilnega in zamrzovalnega pohištva)
Compression-ignition internal combustion piston engines (diesel or semi-diesel engine), for seagoing vessels of heading 8901 to 8906, tugs of subheading 89040010 and warships of subheading 89061000, new, of a power > 15 kW but <= 50 kW
pohištvo za vgraditev naprav za hlajenje ali zamrzovanje
Compression-ignition internal combustion piston engines (diesel or semi-diesel engine), for vessels, new, of a power > 15 kW but <= 50 kW (excl. for seagoing vessels of heading 8901 to 8906, for tugs of subheading 89040010 and for warships of subheading 89061000)
izparilniki in kondenzatorji za hladilne naprave (razen za hladilnike za gospodinjstva)
Compression-ignition internal combustion piston engines (diesel or semi-diesel engine), for seagoing vessels of heading 8901 to 8906, tugs of subheading 89040010 and warships of subheading 89061000, new, of a power > 50 kW but <= 100 kW
deli naprav za hlajenje ali zamrzovanje in toplotne črpalke, ki niso navedeni ali zajeti na drugem mestu (ne vključuje pohištva za vgraditev naprav za hlajenje ali zamrzovanje in izparilnikov in kondenzatorjevza hladilne naprave, razen za hladilnike za gospodinjstva)
Compression-ignition internal combustion piston engines (diesel or semi-diesel engine) for vessels, new, of a power > 50 kW but <= 100 kW (excl. for vessels of heading 8901 to 8906, tugs of subheading 89040010 and warships of subheading 89061000)
pretočni grelniki za vodo na plin (razen kotlov ali grelnikov za vodo za centralno ogrevanje)
Compression-ignition internal combustion piston engines (diesel or semi-diesel engine) for seagoing vessels of heading 8901 to 8906, tugs of subheading 89040010 and warships of subheading 89061000, new, of a power > 100 kW but <= 200 kW
pretočni ali akumulacijski grelniki za vodo, neelektrični (razen pretočnih grelnikov za vodo na plin ter kotlov ali grelnikov za vodo za centralno ogrevanje)
Compression-ignition internal combustion piston engines (diesel or semi-diesel engine) for vessels, new, of a power > 100 kW but <= 200 kW (excl. for seagoing vessels of heading 8901 to 8906, tugs of subheading 89040010 and warships of subheading 89061000)
medicinski, kirurški ali laboratorijski aparati za sterilizacijo
Compression-ignition internal combustion piston engines (diesel or semi-diesel engine), for seagoing vessels of heading 8901 to 8906, tugs of subheading 89040010 and warships of subheading 89061000, new, of a power > 200 kW but <= 300 kW
sušilnice za agroživilske proizvode in izdelke
Compression-ignition internal combustion piston engines (diesel or semi-diesel engine), of vessels, new, of a power > 200 kW but <= 300 kW (excl. for seagoing vessels of heading 8901 to 8906, tugs of subheading 89040010 and warships of subheading 89061000)
sušilnice za les, papirno maso, papir ali karton
Compression-ignition internal combustion piston engines (diesel or semi-diesel engine), for seagoing vessels of heading 8901 to 8906, tugs of subheading 89040010 and warships of subheading 89061000, new, of a power > 300 kW but <= 500 kW
sušilnice za keramične izdelke
Compression-ignition internal combustion piston engines (diesel or semi-diesel engine), for vessels, new, of a power > 300 kW but <= 500 kW (excl. for seagoing vessels of heading 8901 to 8906, tugs of subheading 89040010 and warships of subheading 89061000)
sušilnice (razen sušilnic za keramične izdelke, kmetijske proizvode, les, papirno maso, papir ali karton, preje, tkanine in druge tekstilne izdelke, sušilnikov za steklenice in druge posode, sušilnikov za lase in roke ter gospodinjskih aparatov)
Compression- ignition internal combustion piston engines (diesel or semi-diesel engine), for seagoing vessels of heading 8901 to 8906, tugs of subheading 89040010 and warships of subheading 89061000, new, of a power > 500 kW but <= 1000 kW
Naprave za destilacijo ali prečiščevanje z destilacijo
Compression-ignition internal combustion piston engines (diesel or semi-diesel engine) for vessels, new, of a power > 500 kW but <= 1000 kW (excl. for seagoing vessels of heading 8901 to 8906, tugs of subheading 89040010 and warships of subheading 89061000)
toplotni izmenjalniki (razen pretočnih grelnikov, akumulacijskih grelnikov za vodo, kotlov in naprav brez predelne stene)
Compression-ignition internal combustion piston engines (diesel or semi-diesel engine), for seagoing vessels of heading 8901 to 8906, tugs of subheading 89040010 and warships of subheading 89061000, new, of a power > 1000 kW but <= 5000 kW
Naprave za utekočinjanje zraka in drugih plinov
Compression-ignition internal combustion piston engines (diesel or semi-diesel engine) for vessels, new, of a power > 1000 kW but <= 5000 kW (excl. for seagoing vessels of heading 8901 to 8906, tugs of subheading 89040010 and warships of subheading 89061000)
perkolatorji (precejevalniki) in druge naprave za pripravljanje kave in drugih toplih napitkov (razen gospodinjskih aparatov)
Compression-ignition internal combustion piston engines (diesel or semi-diesel engine) for seagoing vessels of heading 8901 to 8906, tugs of subheading 89040010 and warships of subheading 89061000, new, of a power > 5000 kW
stroji, naprave in oprema za kuhanje ali gretje (pečenje) hrane (razen perkolatorjev (precejevalnikov) in drugih naprav za pripravljanje toplih napitkov ter gospodinjskih aparatov)
Compression-ignition internal combustion piston engines (diesel or semi-diesel engine) for vessels, new, of a power > 5000 kW (excl. for seagoing vessels of heading 8901 to 8906, tugs of subheading 89040010 and warships of subheading 89061000)
hladilni stolpi in podobne naprave za neposredno hlajenje (brez predelne stene) s pomočjo kroženja vode
Compression-ignition internal combustion piston engines (diesel or semi-diesel engine) for the industrial assembly of: pedestrian-controlled tractors of subheading 870110, motor vehicles of heading 8703, motor vehicles of heading 8704 with engines of a cylinder capacity < 2500 cm3 and motor vehicles of heading 8705
naprave za naparevanje kovin v vakuumu
Compression-ignition internal combustion piston engines (diesel or semi-diesel engine) for wheeled agricultural or forestry tractors, of a power <= 50 kW
stroji, naprave in laboratorijska oprema, električno ogrevani ali ne, za obdelavo materiala s spremembo temperature, ki niso navedeni ali zajeti na drugem mestu
Compression-ignition internal combustion piston engines (diesel or semi-diesel engine) for wheeled agricultural or forestry tractors, of a power > 50 kW but <= 100 kW
deli medicinskih, kirurških ali laboratorijskih aparatov za sterilizacijo, ki niso navedeni ali zajeti na drugem mestu
Compression-ignition internal combustion piston engines (diesel or semi-diesel engine) for wheeled agricultural or forestry tractors, of a power > 100 kW
deli strojev, naprav ali laboratorijske opreme, električno ogrevani ali ne, za obdelavo materiala s spremembo temperature, ter neelektrični pretočni in akumulacijski grelniki za vodo, ki niso navedeni ali zajeti na drugem mestu (razen medicinskih, kirurških ali laboratorijskih aparatov za sterilizacijo, strojev in aparatov, ki se uporabljajo za izdelavo ingotov, rezin, polprevodniških naprav, elektronskih integriranih vezij ali ploskih ravnih prikazovalnikov, ter peči, pečic in druge opreme iz tarifne številke 8514)
Compression-ignition internal combustion piston engines (diesel or semi-diesel engine) for vehicles of chapter 87, of a power <= 50 kW (excl. engines of subheading 84082010 and engines for wheeled agricultural or forestry tractors)
kalandri in drugi stroji za valjanje, ki se uporabljajo v tekstilni industriji
Compression-ignition internal combustion piston engines (diesel or semi-diesel engine) for vehicles of chapter 87, of a power > 50 kW but <= 100 kW (excl. engines of subheading 84082010 and engines for wheeled agricultural or forestry tractors)
kalandri in drugi stroji za valjanje, ki se uporabljajo v papirni industriji
Compression-ignition internal combustion piston engines (diesel or semi-diesel engine) for vehicles of chapter 87, of a power > 100 kW but <= 200 kW (excl. engines of subheading 84082010 and engines for wheeled agricultural or forestry tractors)
kalandri in drugi stroji za valjanje, ki se uporabljajo v gumarski industriji in industriji plastičnih mas
Compression-ignition internal combustion piston engines (diesel or semi-diesel engine) for vehicles of chapter 87, of a power > 200 kW (excl. engines of subheading 84082010 and engines for wheeled agricultural or forestry tractors)
kalandri in drugi stroji za valjanje (razen strojev, ki se uporabljajo v tekstilni industriji, papirni industriji, gumarski industriji in industriji plastičnih mas ali za kovine ali steklo)
Compression-ignition internal combustion piston engines (diesel or semi-diesel engine) for rail traction
valji za kalandre ali druge stroje za valjanje iz litega železa (razen za kovine ali steklo)
Compression-ignition internal combustion piston engines (diesel or semi-diesel engine), used (excl. engines for rail traction or marine propulsion and engines for motor vehicles of chapter 87)
valji za kalandre ali druge stroje za valjanje (razen tistih iz litega železa in za kovine ali steklo)
Compression-ignition internal combustion piston engines (diesel or semi-diesel engine), new, of a power <= 15 kW (excl. engines for rail traction or marine propulsion and engines for motor vehicles of chapter 87)
deli za kalandre ali druge stroje za valjanje, ki niso navedeni ali zajeti na drugem mestu (razen za kovine ali steklo in razen valjev)
Compression-ignition internal combustion piston engines (diesel or semi-diesel engine), new, of a power > 15 kW but <= 30 kW (excl. engines for rail traction or marine propulsion and engines for motor vehicles of chapter 87)
centrifugalni izločevalniki smetane
Compression-ignition internal combustion piston engines (diesel or semi-diesel engine), new, of a power > 30 kW but <= 50 kW (excl. engines for rail traction or marine propulsion and engines for motor vehicles of chapter 87)
centrifugalni sušilniki perila
Compression-ignition internal combustion piston engines (diesel or semi-diesel engine), new, of a power > 50 kW but <= 100 kW (excl. engines for rail traction or marine propulsion and engines for motor vehicles of chapter 87)
centrifuge, ki se uporabljajo v laboratorijih
Compression-ignition internal combustion piston engines (diesel or semi-diesel engine), new, of a power > 100 kW but <= 200 kW (excl. engines for rail traction or marine propulsion and engines for motor vehicles of chapter 87)
centrifuge, vključno s centrifugalnimi sušilniki (razen aparatov za ločevanje izotopov, izločevalnikov smetane, sušilnikov perila in centrifug, ki se uporabljajo v laboratorijih ter za izdelavo polprevodniških rezin)
Compression-ignition internal combustion piston engines (diesel or semi-diesel engine), new, of a power > 200 kW but <= 300 kW (excl. engines for rail traction or marine propulsion and engines for motor vehicles of chapter 87)
naprave in aparati za filtriranje in čiščenje vode
Compression-ignition internal combustion piston engines (diesel or semi-diesel engine), new, of a power > 300 kW but <= 500 kW (excl. engines for rail traction or marine propulsion and engines for motor vehicles of chapter 87)
naprave in aparati za filtriranje in čiščenje pijač (razen vode)
Compression-ignition internal combustion piston engines (diesel or semi-diesel engine), new, of a power > 500 kW but <= 1000 kW (excl. engines for rail traction or marine propulsion and engines for motor vehicles of chapter 87)
filtri za olje ali gorivo za motorje z notranjim zgorevanjem
Compression-ignition internal combustion piston engines (diesel or semi-diesel engine), new, of a power > 1000 kW but <= 5000 kW (excl. engines for rail traction or marine propulsion and engines for motor vehicles of chapter 87)
naprave in aparati za filtriranje in čiščenje tekočin (razen naprav in aparatov za vodo in druge pijače, filtrov za olje ali gorivo za motorje z notranjim zgorevanjem ter umetnih ledvic)
Compression-ignition internal combustion piston engines (diesel or semi-diesel engine), new, of a power > 5000 kW (excl. engines for rail traction or marine propulsion and engines for motor vehicles of chapter 87)
filtri za vsesani zrak za motorje z notranjim zgorevanjem
Parts suitable for use solely or principally with internal combustion piston engines for aircraft, n.e.s.
naprave in aparati za filtriranje ali očiščevanje zraka (razen ločevalnikov izotopov in filtrov za vsesani zrak za motorje z notranjim zgorevanjem)
Parts suitable for use solely or principally with spark-ignition internal combustion piston engines, n.e.s.
naprave in aparati za filtriranje in čiščenje plinov (razen zraka) s tekočim procesom (razen ločevalnikov izotopov)
Parts suitable for use solely or principally with compression-ignition internal combustion piston engines (diesel or semi-diesel engine), n.e.s.
naprave in aparati za filtriranje in čiščenje plinov (razen zraka) s katalitičnim procesom (razen ločevalnikov izotopov)
Hydraulic turbines and water wheels, of a power <= 1000 kW (excl. hydraulic power engines and motors of heading 8412)
naprave in aparati za filtriranje in čiščenje plinov (razen zraka ter razen tistih naprav in aparatov, ki delujejo po katalitičnem postopku, ter ločevalnikov izotopov)
Hydraulic turbines and water wheels, of a power > 1000 kW but <= 10000 kW (excl. hydraulic power engines and motors of heading 8412)
deli centrifug, vključno s centrifugalnimi sušilniki, ki niso navedeni ali zajeti na drugem mestu
Hydraulic turbines and water wheels, of a power > 10000 kW (excl. hydraulic power engines and motors of heading 8412)
deli naprav in aparatov za filtriranje in čiščenje tekočin ali plinov, ki niso navedeni ali zajeti na drugem mestu
Parts of hydraulic turbines, water wheels incl. regulators, of cast iron or cast steel
pomivalni stroji, gospodinjski
Parts of hydraulic turbines, water wheels incl. regulators (excl. of cast iron or cast steel)
pomivalni stroji (razen gospodinjskih)
Turbojets of a thrust <= 25 kN
stroji za pomivanje ali sušenje steklenic ali druge posode (razen pomivalnih strojev)
Turbojets of a thrust > 25 kN but <= 44 kN
stroji za polnjenje, zapiranje, hermetično zapiranje ali etiketiranje steklenic, pločevink, škatel, vreč in drugih posod; stroji za kapsuliranje steklenic, kozarcev za vlaganje, cevi in podobnih posod; stroji za gaziranje pijač
Turbojets of a thrust > 44 kN but <= 132 kN
stroji za pakiranje ali zavijanje, vključno s stroji za zavijanje na osnovi toplotnega krčenja (razen strojev za polnjenje, zapiranje, hermetično zapiranje ali etiketiranje steklenic, pločevink, škatel, vreč in drugih posod ter strojev za kapsuliranje steklenic, kozarcev za vlaganje, cevi in podobnih posod)
Turbojets of a thrust > 132 kN
deli pomivalnih strojev, ki niso navedeni ali zajeti na drugem mestu
Turbopropellers of a power <= 1100 kW
deli strojev za pakiranje ali zavijanje in drugih strojev iz tarifne številke 8422, ki niso navedeni ali zajeti na drugem mestu (razen delov pomivalnih strojev)
Turbopropellers of a power > 1100 kW but <= 3730 kW
gospodinjske tehtnice (razen osebnih tehtnic in tehtnic za dojenčke)
Turbopropellers of a power > 3730 kW
osebne tehtnice, vključno s tehtnicami za dojenčke
Gas turbines of a power <= 5000 kW (excl. turbojets and turbopropellers)
Tehtnice za kontinuirano tehtanje blaga na transportnih trakovih
Gas turbines of a power > 5000 kW but <= 20000 kW (excl. turbojets and turbopropellers)
tehtnice za nespremenljivo maso in tehtnice za izpuščanje vnaprej določene mase materiala v vrečko ali posodo, vključno s tehtnicami za doziranje (razen tehtnic za kontinuirano tehtanje blaga na transportnih trakovih)
Gas turbines of a power > 20000 kW but <= 50000 kW (excl. turbojets and turbopropellers)
tehtnice za preverjanje mase in stroji za avtomatsko kontrolo, ki delujejo glede na prej nastavljeno maso, s tehtalnim območjem do vključno 30 kg
Gas turbines of a power > 50000 kW (excl. turbojets and turbopropellers)
tehtnice – naprave za tehtanje in etiketiranje pakiranega blaga s tehtalnim območjem do vključno 30 kg
Parts of turbojets or turbopropellers, n.e.s.
trgovske tehtnice s tehtalnim območjem do vključno 30 kg (razen tehtnic – naprav za tehtanje in etiketiranje pakiranega blaga)
Parts of gas turbines, n.e.s.
tehtnice – tehtalne naprave s tehtalnim območjem do vključno 30 kg (razen tehtnic z občutljivostjo do vključno 50 mg; osebnih tehtnic; gospodinjskih tehtnic; tehtnic za kontinuirano tehtanje blaga na transportnih trakovih; tehtnic za nespremenljivo maso in tehtnic za izpuščanje vnaprej določene mase, vključno s tehtnicami za doziranje; tehtnic za preverjanje mase in strojev za avtomatsko kontrolo, ki delujejo glede na prej nastavljeno maso; za tehtanje in etiketiranje pakiranega blaga; za uporabo v trgovinah)
Reaction engines other than turbojets
tehtnice za preverjanje mase in stroji za avtomatsko kontrolo, ki delujejo glede na prej nastavljeno maso, s tehtalnim območjem nad 30 kg do vključno 5000 kg
Hydraulic systems, linear acting (cylinders)
tehtnice – tehtalne naprave s tehtalnim območjem nad 30 kg do vključno 5000 kg (razen osebnih tehtnic, tehtnic za kontinuirano tehtanje blaga na transportnih trakovih, tehtnic za nespremenljivo maso in tehtnic za izpuščanje vnaprej določene mase materiala v vrečko ali posodo, vključno s tehtnicami za doziranje, tehtnic za preverjanje mase in strojev za avtomatsko kontrolo, ki delujejo glede na prej nastavljeno maso)
Hydraulic power engines and motors, linear acting (cylinders) (excl. hydraulic systems)
tehtnice – tehtalne naprave s tehtalnim območjem nad 5000 kg
Hydraulic systems powered using hydraulic fluid power motors (excl. hydraulic power engines and motors, linear acting (cylinders))
uteži za tehtnice vseh vrst; deli tehtnic, ki niso navedeni ali zajeti na drugem mestu
Hydraulic fluid power motors (excl. linear acting (cylinders) and hydraulic systems)
gasilski aparati, napolnjeni ali nenapolnjeni, mase do vključno 21 kg (razen bomb in granat za gašenje požara)
Hydraulic power engines and motors (excl. linear acting (cylinders), hydraulic systems, hydraulic fluid power motors, hydraulic turbines and water wheels of heading 8410 and steam turbines)
gasilski aparati, napolnjeni ali nenapolnjeni, mase nad 21 kg
Pneumatic power engines and motors, linear-acting, (cylinders)
brizgalne pištole in podobne naprave (razen električnih strojev, aparatov in drugih naprav za brizganje staljenih kovin ali karbidnih trdin iz tarifne številke 8515 ter strojev za brizganje peska in podobnih strojev za brizganje s curkom)
Pneumatic power engines and motors (excl. linear acting)
vodne čistilne naprave z vgrajenim motorjem, z grelno napravo
Steam or other vapour power engines (excl. steam or other vapour generating boilers and turbines)
vodne čistilne naprave z vgrajenim motorjem, brez grelne naprave, z močjo motorja do vključno 7,5 kW
Engines and motors, non-electrical (excl. steam turbines, internal combustion piston engine, hydraulic turbines, water wheels, gas turbines, reaction engines, hydraulic power engines and motors, pneumatic power engines and motors, steam or other vapour power engines and electric motors)
vodne čistilne naprave z vgrajenim motorjem, brez grelne naprave, z močjo motorja nad 7,5 kW
Parts of reaction engines, n.e.s. (excl. of turbojets)
stroji za brizganje pare ali peska in podobni stroji za brizganje s curkom, s pogonom na stisnjeni zrak
Parts of hydraulic power engines and motors, n.e.s.
stroji za brizganje pare ali peska in podobni stroji za brizganje s curkom (razen strojev s pogonom na stisnjeni zrak in vodnih čistilnih naprav z vgrajenim motorjem ter aparatov za pomivanje posebne posode)
Parts of non-electrical engines and motors, n.e.s.
škropilnice za kmetijstvo ali hortikulturo, na ročni pogon ali brez njega
Pumps fitted or designed to be fitted with a measuring device, for dispensing fuel or lubricants, of the type used in filling stations or in garages
prenosne naprave za kmetijstvo ali hortikulturo, na ročni pogon ali brez njega, za brizganje, razprševanje ali pršenje tekočin ali prahu
Pumps for liquids, fitted or designed to be fitted with a measuring device (excl. pumps for dispensing fuel or lubricants, of the type used in filling stations or in garages)
razpršilniki in razpraševalci za kmetijstvo ali hortikulturo, prirejeni za rabo na poljedelskih traktorjih ali za vleko z le-temi
Hand pumps for liquids (excl. those of subheading 841311 and 841319)
mehanske naprave za kmetijstvo ali hortikulturo, na ročni pogon ali brez njega, za brizganje, razprševanje ali pršenje tekočin ali prahu (razen škropilnic, prenosnih naprav ter razpršilnikov in razpraševalcev, prirejenih za rabo na poljedelskih traktorjih ali za vleko z le-temi)
Injection pumps for internal combustion piston engine
mehanske naprave, na ročni pogon ali brez njega, za brizganje, razprševanje ali pršenje tekočin ali prahu, ki niso navedene ali zajete na drugem mestu