natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Chocolate milk crumb preparations in containers or immediate packings of a content of > 2 kg
bulgur pšenica v obliki obdelanih zrn, dobljena s toplotno obdelavo trdnih pšeničnih zrn
Chocolate flavour coating in containers or immediate packings of a content > 2 kg
8,3 + 25,7 EUR/100 kg/neto
Chocolate and other food preparations containing cocoa, in blocks, slabs or bars weighing > 2 kg or in liquid, paste, powder, granular or other bulk form, in containers or immediate packings of a content > 2 kg, containing < 18 % by weight of cocoa butter (excl. cocoa powder, chocolate flavour coating and chocolate milk crumb) Sugar content < 70 %
riž, predkuhan ali drugače pripravljen, ki ni naveden ali zajet na drugem mestu (razen moke, drobljencev in zdroba ter pripravljenih živil, dobljenih z nabrekanjem ali praženjem iz nepraženih žitnih kosmičev ali iz mešanic nepraženih žitnih kosmičev in praženih žitnih kosmičev ali nabreklih žit)
Chocolate and other food preparations containing cocoa, in blocks, slabs or bars weighing > 2 kg or in liquid, paste, powder, granular or other bulk form, in containers or immediate packings of a content > 2 kg, containing < 18 % by weight of cocoa butter (excl. cocoa powder, chocolate flavour coating and chocolate milk crumb) Sugar content ≥ 70 %
8,3 + 46 EUR/100 kg/neto
Chocolate and other preparations containing cocoa, in blocks, slabs or bars of <= 2 kg, filled
žita v obliki zrn ali kosmičev ali drugače obdelanih zrn, predkuhana ali drugače pripravljena, ki niso navedena ali zajeta na drugem mestu (razen riža, koruze, moke, drobljencev in zdroba ter pripravljenih živil, dobljenih z nabrekanjem ali praženjem iz nepraženih žitnih kosmičev ali iz mešanic nepraženih žitnih kosmičev in praženih žitnih kosmičev ali nabreklih žit ter bulgur pšenice)
Chocolate and other preparations containing cocoa, in blocks, slabs or bars of <= 2 kg, with added cereal, fruit or nuts (excl. filled)
Hrustljavi kruh
Chocolate and other preparations containing cocoa, in blocks, slabs or bars of <= 2 kg (excl. filled and with added cereal, fruit or nuts)
5,8 + 13 EUR/100 kg/neto
Chocolates and chocolate products in the form of chocolates, whether or not filled, containing alcohol
medenjaki in podobni izdelki, ki vsebujejo kakav ali ne ter ki vsebujejo manj kot 30 mas. % saharoze, vključno z invertnim sladkorjem, izraženim kot saharoza
Chocolates and chocolate products in the form of chocolates, whether or not filled, not containing alcohol
9,4 + 18,3 EUR/100 kg/neto
Chocolate and chocolate products, filled (excl. in blocks, slabs or bars and chocolates)
medenjaki in podobni izdelki, ki vsebujejo kakav ali ne ter ki vsebujejo 30 mas. % ali več, vendar manj kot 50 mas. % saharoze, vključno z invertnim sladkorjem, izraženim kot saharoza
Chocolates and chocolate products (excl. in blocks, slabs or bars, chocolates and filled)
9,8 + 24,6 EUR/100 kg/neto
Sugar confectionery and substitutes therefor made from sugar substitution products, containing cocoa
medenjaki in podobni izdelki, ki vsebujejo kakav ali ne ter ki vsebujejo 50 mas. % ali več saharoze, vključno z invertnim sladkorjem, izraženim kot saharoza
Spreads containing cocoa
10,1 + 31,4 EUR/100 kg/neto
Preparations containing cocoa, for making beverages
sladki keksi, ki vsebujejo kakav ali ne, prevlečeni ali prekriti s čokolado ali kakavovimi izdelki, v izvirnem pakiranju z neto vsebino do vključno 85 g
Preparations containing cocoa, in containers or immediate packings of <= 2 kg (excl. chocolate, chocolates and other chocolate products, sugar confectionery and substitutes therefor made from sugar substitution products, spreads and preparations containing cocoa for making beverages, and cocoa powder)
9 + EA MAKS 24,2 + AD S/Z
Food preparations for infant use, put up for retail sale, of flour, groats, meal, starch or malt extract, not containing cocoa or containing < 40 % by weight of cocoa calculated on a totally defatted basis, n.e.s. and of milk, sour cream, whey, yogurt, kephir or similar goods of heading 0401 to 0404, not containing cocoa or containing < 5 % by weight of cocoa calculated on a totally defatted basis, n.e.s.
sladki keksi, ki vsebujejo kakav ali ne, prevlečeni ali prekriti s čokolado ali kakavovimi izdelki, v izvirnem pakiranju z neto vsebino nad 85 g
Mixes and doughs of flour, groats, meal, starch or malt extract, not containing cocoa or containing < 40 % by weight of cocoa calculated on a totally defatted basis, n.e.s. and mixes and doughs of milk, cream, butter milk, sour milk, sour cream, whey, yogurt, kephir or similar goods of heading 0401 to 0404, not containing cocoa or containing < 5 % by weight of cocoa calculated on a totally defatted basis, n.e.s., for the preparation of bakers' wares of heading 1905
sladki keksi, ki vsebujejo kakav ali ne in ki vsebujejo 8 mas. % ali več mlečnih maščob (razen prevlečenih ali prekritih s čokolado ali kakavovimi izdelki)
Malt extract with a dry extract content of >= 90 %
sladki sendvič keksi, ki vsebujejo kakav ali ne in ki vsebujejo manj kot 8 mas. % mlečnih maščob (razen prevlečenih ali prekritih s čokolado ali kakavovimi izdelki)
5,1 + 18 EUR/100 kg/net
sladki keksi, ki vsebujejo kakav ali ne in ki vsebujejo manj kot 8 mas. % mlečnih maščob (razen prevlečenih ali prekritih s čokolado ali kakavovimi izdelki in sendvič keksov)
Malt extract with a dry extract content of < 90 %
vaflji in oblati z vsebnostjo vode nad 10 mas. %
5,1 + 14,7 EUR/100 kg/net
9 + EA MAKS 20,7 + AD F/M
Food preparations of flour, groats, meal, starch or malt extract, containing no milkfats, sucrose, isoglucose, glucose or starch or containing < 1,5 % milkfat, 5 % sucrose, isoglucose, glucose or starch, not containing cocoa or containing cocoa in a proportion by weight of < 40 %, calculated on a totally defatted basis (excl. malt extract and for infant food, put up for retail sale, mixes and doughs for the preparation of bakers' wares and in powder form of milk, cream, butter milk, sour milk, sour cream, whey, yogurt, kephir or similar goods of heading 0401 to 0404)
vaflji in oblati, ki vsebujejo kakav ali ne, prevlečeni ali prekriti s čokolado ali kakavovimi izdelki, v izvirnem pakiranju do vključno 85 g (razen z vsebnostjo vode nad 10 mas. %)
Food preparations of flour, groats, meal, starch or malt extract, not containing cocoa or containing cocoa in a proportion by weight of < 40 %, calculated on a totally defatted basis, and food preparations of milk, cream, butter milk, sour milk, sour cream, whey, yogurt, kephir or similar goods in heading 0401 to 0404, not containing cocoa or containing cocoa in a proportion by weight of < 5 %, calculated on a totally defatted basis, n.e.s. (excl. malt extract and preparations for infant food, put up for retail sale, mixes and doughs for preparation of bakers' wares and goods in subheading 19019091) Sugar content < 70 %
vaflji in oblati, ki vsebujejo kakav ali ne, prevlečeni ali prekriti s čokolado ali kakavovimi izdelki (razen v izvirnem pakiranju z neto vsebino do vključno 85 g ter vafljev in oblatov z vsebnostjo vode nad 10 mas. %)
Food preparations of flour, groats, meal, starch or malt extract, not containing cocoa or containing cocoa in a proportion by weight of < 40 %, calculated on a totally defatted basis, and food preparations of milk, cream, butter milk, sour milk, sour cream, whey, yogurt, kephir or similar goods in heading 0401 to 0404, not containing cocoa or containing cocoa in a proportion by weight of < 5 %, calculated on a totally defatted basis, n.e.s. (excl. malt extract and preparations for infant food, put up for retail sale, mixes and doughs for preparation of bakers' wares and goods in subheading 19019091) Sugar content ≥ 70 %
vaflji in oblati, soljeni, polnjeni ali nepolnjeni (razen tistih z vsebnostjo vode nad 10 mas. %)
Uncooked pasta, not stuffed or otherwise prepared, containing eggs
vaflji in oblati, ki vsebujejo kakav ali ne, polnjeni ali nepolnjeni (razen prevlečenih ali prekritih s čokolado ali kakavovimi izdelki, soljenih in tistih z vsebnostjo vode nad 10 mas. %)
7,7 + 24,6 EUR/100 kg/net
prepečenec
Uncooked pasta, not stuffed or otherwise prepared, not containing common wheat flour or meal or eggs
opečen kruh in podobni opečeni izdelki (razen prepečenca)
Uncooked pasta, not stuffed or otherwise prepared, containing common wheat flour or meal but no eggs
3,8 + 15,9 EUR/100 kg/neto
7,7 + 21,1 EUR/100 kg/net
hostije, prazne kapsule, primerne za farmacevtsko uporabo, oblati za pečatenje, rižev papir in podobni izdelki
Pasta, stuffed with meat or other substances, whether or not cooked or otherwise prepared, containing > 20 % by weight of fish, crustaceans, molluscs or other aquatic invertebrates
4,5 + 60,5 EUR/100 kg/neto
Pasta, stuffed with meat or other substances, whether or not cooked or otherwise prepared, containing > 20 % by weight of sausages and the like, of meat and meat offal of any kind, incl. fats of any kind or origin
kruh, ki ne vsebuje dodanega medu, jajc, sira ali sadja in ki v suhem stanju vsebuje do vključno 5 mas. % sladkorjev ali maščob ali ne
Cooked pasta, stuffed with meat or other substances (excl. containing > 20 % by weight of sausages and the like, of meat and meat offal of any kind, incl. fats of any kind or origin or > 20 % by weight of fish, crustaceans, molluscs or other aquatic invertebrates)
keksi (razen sladkih keksov)
8,3 + 6,1 EUR/100 kg/net
ekstrudirani ali ekspandirani izdelki, aromatizirani ali soljeni (razen hrustljavega kruha, prepečenca, opečenega kruha in podobnih opečenih izdelkov ter vafljev in oblatov)
Pasta, otherwise prepared, stuffed with meat or other substances (excl. cooked, or containing > 20 % by weight of sausages and the like, of meat and meat offal of any kind, incl. fats of any kind or origin or > 20 % by weight of fish, crustaceans, molluscs or other aquatic invertebrates)
sadne torte, ribezov kruh, paneton, meringe, božični kruh, rogljički in drugi pekovski izdelki z dodanimi sladili (razen hrustljavega kruha, medenjakov in podobnih izdelkov, sladkih keksov, vafljev in oblatov ter prepečenca)
Dried, prepared pasta (excl. stuffed)
pice, quiche in drugi nesladkani pekovski izdelki (razen hrustljavega kruha, medenjakov in podobnih izdelkov, sladkih keksov, vafljev in oblatov, prepečenca in podobnih opečenih izdelkov, kruha, hostij, praznih kapsul, primernih za farmacevtsko uporabo, oblatov za pečatenje, riževega papirja ter podobnih izdelkov)
6,4 + 24,6 EUR/100 kg/net
kumare in kumarice, pripravljene ali konzervirane v kisu ali ocetni kislini
Pasta, cooked or otherwise prepared (excl. stuffed or dried pasta)
mangov „chutney“, pripravljen ali konzerviran v kisu ali ocetni kislini
6,4 + 9,7 EUR/100 kg/net
plodovi iz rodu Capsicum, pripravljeni ali konzervirani v kisu ali ocetni kislini (razen sladke paprike in pimenta)
Couscous unprepared
sladka koruza (Zea mays var. saccharata), pripravljena ali konzervirana v kisu ali ocetni kislini
Couscous, cooked or otherwise prepared
jam, sladek krompir in podobni deli rastlin, ki vsebujejo 5 mas. % ali več škroba, pripravljeni ali konzervirani v kisu ali ocetni kislini
Tapioca and substitutes therefor prepared from starch, in the form of flakes, grains, pearls, siftings or similar forms
8,3 + 3,8 EUR/100 kg/neto
6,4 + 15,1 EUR/100 kg/net
gobe, pripravljene ali konzervirane v kisu ali ocetni kislini
Prepared foods obtained by swelling or roasting cereals or cereal products based on maize
palmovi srčki, pripravljeni ali konzervirani v kisu ali ocetni kislini
3,8 + 20 EUR/100 kg/net
oljke, pripravljene ali konzervirane v kisu ali ocetni kislini
Prepared foods obtained by swelling or roasting cereals or cereal products based on rice
sladka paprika, pripravljena ali konzervirana v kisu ali ocetni kislini
Prepared foods obtained by swelling or roasting cereals or cereal products (excl. based on maize or rice)
čebula, pripravljena ali konzervirana v kisu ali ocetni kislini
5,1 + 33,6 EUR/100 kg/net
vrtnine, sadje, oreški in drugi užitni deli rastlin, pripravljeni ali konzervirani v kisu (razen čebule, kumar in kumaric, mangovega „chutneyja“, plodov iz rodu Capsicum, razen sladkih paprik ali pimenta; sladke koruze, jama, sladkega krompirja in podobnih delov rastlin, ki vsebujejo 5 mas. % ali več škroba; gob, palmovih srčkov, oljk, sladke paprike, guave, manga, mangostina, papaje, tamarind, indijskih jabolk, ličija, kruhovca, sapodil, pasijonk, karambole, pitaje, kokosovih orehov, indijskih orehov, brazilskih orehov, areke (betela), kole in makadamije)
Preparations of the Müsli type based on unroasted cereal flakes
olupljen paradižnik, cel ali v kosih, pripravljen ali konzerviran drugače kot v kisu ali ocetni kislini
Prepared foods obtained from unroasted cereal flakes or from mixtures of unroasted cereal flakes and roasted cereal flakes or swelled cereals, obtained from maize (excl. preparations of the Müsli type on the basis of unroasted cereal flakes)
neolupljen paradižnik, cel ali v kosih, pripravljen ali konzerviran drugače kot v kisu ali ocetni kislini
Prepared foods obtained from unroasted cereal flakes or from mixtures of unroasted cereal flakes and roasted cereal flakes or swelled cereals, obtained from rice (excl. preparations of the Müsli type on the basis of unroasted cereal flakes)
paradižnik, pripravljen ali konzerviran drugače kot v kisu ali ocetni kislini, z vsebnostjo suhe snovi manj kot 12 mas. %, v izvirnem pakiranju z neto vsebino nad 1 kg (razen celega ali v kosih)
Prepared foods obtained from unroasted cereal flakes or from mixtures of unroasted and roasted cereal flakes or swelled cereals (excl. obtained from maize or rice and preparations of the Müsli type based on unroasted cereal flakes)
paradižnik, pripravljen ali konzerviran drugače kot v kisu ali ocetni kislini, z vsebnostjo suhe snovi manj kot 12 mas. %, v izvirnem pakiranju z neto vsebino do vključno 1 kg (razen celega ali v kosih)
Bulgur wheat in the form of worked grains, obtained by cooking hard wheat grains
paradižnik, pripravljen ali konzerviran drugače kot v kisu ali ocetni kislini, z vsebnostjo suhe snovi 12 mas. % ali več, vendar do vključno 30 mas. %, v izvirnem pakiranju z neto vsebino nad 1 kg (razen celega ali v kosih)
8,3 + 25,7 EUR/100 kg/net
paradižnik, pripravljen ali konzerviran drugače kot v kisu ali ocetni kislini, z vsebnostjo suhe snovi 12 mas. % ali več, vendar do vključno 30 mas. %, v izvirnem pakiranju z neto vsebino 1 kg ali manj (razen celega ali v kosih)
Rice, pre-cooked or otherwise prepared, n.e.s. (excl. flour, groats and meal, food preparations obtained by swelling or roasting or from unroasted cereal flakes or from mixtures of unroasted cereal flakes and roasted cereal flakes or swelled cereals)
paradižnik, pripravljen ali konzerviran drugače kot v kisu ali ocetni kislini, z vsebnostjo suhe snovi nad 30 mas. %, v izvirnem pakiranju z neto vsebino nad 1 kg (razen celega ali v kosih)
8,3 + 46 EUR/100 kg/net
paradižnik, pripravljen ali konzerviran drugače kot v kisu ali ocetni kislini, z vsebnostjo suhe snovi nad 30 mas. %, v izvirnem pakiranju z neto vsebino do vključno 1 kg (razen celega ali v kosih)
Cereals in grain or flake form or other worked grains, pre-cooked or otherwise prepared, n.e.s. (excl. rice, maize (corn), flour, groats and meal, food preparations obtained by swelling or roasting or from unroasted cereal flakes or from mixtures of unroasted cereal flakes and roasted cereal flakes or swelled cereals and bulgur wheat)
gobe vrste Agaricus, začasno konzervirane, drugače kot v kisu ali ocetni kislini, popolnoma kuhane
Crispbread
18,4 + 191 EUR/100 kg/neto eda
5,8 + 13 EUR/100 kg/net
gobe vrste Agaricus, pripravljene ali konzervirane drugače kot v kisu ali ocetni kislini (razen popolnoma kuhanih gob in začasno konzerviranih gob)
Gingerbread and the like, whether or not containing cocoa, containing < 30 % sucrose, incl. invert sugar expressed as sucrose
18,4 + 222 EUR/100 kg/neto eda
9,4 + 18,3 EUR/100 kg/net
gomoljike, pripravljene ali konzervirane drugače kot v kisu ali ocetni kislini
Gingerbread and the like, whether or not containing cocoa, containing >= 30 % but < 50 % sucrose, incl. invert sugar expressed as sucrose
gobe, pripravljene ali konzervirane drugače kot v kisu ali ocetni kislini (razen gob iz rodu Agaricus)
9,8 + 24,6 EUR/100 kg/net
kuhan krompir, zamrznjen
Gingerbread and the like, whether or not containing cocoa, containing >= 50 % sucrose, incl. invert sugar expressed as sucrose
krompir, pripravljen ali konzerviran, v obliki moke, zdroba ali kosmičev, zamrznjen
10,1 + 31,4 EUR/100 kg/net
krompir, pripravljen ali konzerviran drugače kot v kisu ali ocetni kislini, zamrznjen, (razen samo kuhanega in v obliki moke, zdroba ali kosmičev)
Sweet biscuits, whether or not containing cocoa, coated or covered with chocolate or cocoa preparations, in immediate packings of <= 85 g
sladka koruza (Zea mays var. saccharata), pripravljena ali konzervirana drugače kot v kisu ali ocetni kislini, zamrznjena
9 + EA MAX 24,2 + AD S/Z
kislo zelje, kapre in oljke, pripravljene ali konzervirane drugače kot v kisu ali ocetni kislini, zamrznjene
Sweet biscuits, whether or not containing cocoa, coated or covered with chocolate or cocoa preparations, in immediate packings of > 85 g
grah (Pisum sativum) in stročji fižol (Phaseolus spp.), pripravljen ali konzerviran drugače kot v kisu ali ocetni kislini, zamrznjen
Sweet biscuits, whether or not containing cocoa, containing >= 8 % milkfats (excl. coated or covered with chocolate or cocoa preparations)
zamrznjena kuhana čebula
Sweet sandwich biscuits, whether or not containing cocoa, containing < 8 % milkfats (excl. coated or covered with chocolate or cocoa preparations)
vrtnine in mešanice vrtnin, pripravljene ali konzervirane drugače kot v kisu ali ocetni kislini, zamrznjene (razen konzerviranih v sladkorju ter paradižnika, gob, gomoljik, krompirja, sladke koruze (Zea mays var. saccharata), kislega zelja, kaper, oljk, graha (Pisum sativum), fižola (Phaseolus spp.) in toplotno obdelane čebule, nepomešanih)
Sweet biscuits, whether or not containing cocoa, containing < 8 % milkfats (excl. coated or covered with chocolate or cocoa preparations and sandwich biscuits)
homogenizirane vrtnine, pripravljene za prodajo na drobno kot otroška hrana ali za dietetične namene v embalaži do vključno 250 g
Waffles and wafers of a water content, by weight, of > 10 %
krompir v obliki moke, zdroba ali kosmičev (razen zamrznjenega)
9 + EA MAX 20,7 + AD F/M
krompir, narezan na tanke rezine, ocvrt ali pečen, soljen ali začinjen ali ne, v nepredušni embalaži, primeren za takojšnjo uporabo, nezamrznjen
Waffles and wafers, whether or not containing cocoa, coated or covered with chocolate or cocoa preparations, in immediate packings of <= 85 g (excl. of a water content, by weight, of > 10 %)
krompir, pripravljen ali konzerviran drugače kot v kisu ali ocetni kislini, nezamrznjen (razen krompirja v obliki moke, zdroba ali kosmičev ter narezanega na tanke rezine, ocvrtega ali pečenega, soljenega ali začinjenega ali ne, v nepredušni embalaži, primernega za takojšnjo uporabo)
Waffles and wafers, whether or not containing cocoa, coated or covered with chocolate or cocoa preparations (excl. in immediate packings of <= 85 g and waffles and wafers of a water content, by weight, of > 10 %)
grah (Pisum sativum), pripravljen ali konzerviran drugače kot v kisu ali ocetni kislini (razen zamrznjenega)
Waffles and wafers, salted, whether or not filled (excl. of a water content, by weight, of > 10 %)
oluščen fižol (Vigna spp., Phaseolus spp.), pripravljen ali konzerviran drugače kot v kisu ali ocetni kislini, (razen zamrznjenega)
Waffles and wafers, whether or not containing cocoa, whether or not filled (excl. coated or covered with chocolate or cocoa preparations, salted and those with water content of > 10 %)
neoluščen fižol (Vigna spp., Phaseolus spp.), pripravljen ali konzerviran drugače kot v kisu ali ocetni kislini (razen zamrznjenega)
Rusks
beluši, pripravljeni ali konzervirani drugače kot v kisu ali ocetni kislini (razen zamrznjenih)
Toasted bread and similar toasted products (excl. rusks)
oljke, pripravljene ali konzervirane drugače kot v kisu ali ocetni kislini, nezamrznjene, v izvirnem pakiranju z neto vsebino do vključno 5 kg
Matzos
oljke, pripravljene ali konzervirane drugače kot v kisu ali ocetni kislini, nezamrznjene, v izvirnem pakiranju z neto vsebino nad 5 kg
3,8 + 15,9 EUR/100 kg/net
sladka koruza (Zea mays var. saccharata), pripravljena ali konzervirana drugače kot v kisu ali ocetni kislini (razen zamrznjene)
Communion wafers, empty cachets for pharmaceutical use, sealing wafers, rice paper and similar products
bambusovi vršički, pripravljeni ali konzervirani drugače kot v kisu ali ocetni kislini (razen zamrznjenih)
4,5 + 60,5 EUR/100 kg/net
plodovi iz rodu Capsicum, pripravljeni ali konzervirani drugače kot v kisu ali ocetni kislini (razen sladke paprike in pimenta ter zamrznjenih)
Bread, not containing added honey, eggs, cheese or fruit, whether or not containing in the dry state <= 5 % by weight of either sugars or fats
kapre, pripravljene ali konzervirane drugače kot v kisu ali ocetni kislini (razen zamrznjenih)
Biscuits (excl. sweet biscuits)
artičoke, pripravljene ali konzervirane drugače kot v kisu ali ocetni kislini (razen zamrznjenih)
Extruded or expanded products, savoury or salted (excl. crispbread, rusks, toasted bread, similar toasted products and waffles and wafers)
korenček, pripravljen ali konzerviran drugače kot v kisu ali ocetni kislini, nezamrznjen
Fruit tarts, currant bread, panettone, meringues, Christmas stollen, croissants and other bakers' wares with added sweetener (excl. crispbread, gingerbread and the like, sweet biscuits, waffles and wafers, and rusks)
mešanice vrtnin, pripravljene ali konzervirane drugače kot v kisu ali ocetni kislini, nezamrznjene
Pizzas, quiches and other unsweetened bakers' wares (excl. crispbread, gingerbread and the like, sweet biscuits, waffles and wafers, rusks and similar toasted products, bread, communion wafers, empty cachets for pharmaceutical use, sealing wafers, rice paper and similar products)
kislo zelje, nezamrznjeno
Cucumbers and gherkins, prepared or preserved by vinegar or acetic acid
vrtnine, pripravljene ali konzervirane kako drugače kot v kisu ali ocetni kislini, nezamrznjene (razen konzerviranih v sladkorju, homogeniziranih vrtnin iz tarifne podštevilke 200510 in paradižnika, gob, gomoljik, krompirja, kislega zelja, graha (Pisum sativum), fižola (Vigna spp., Phaseolus spp.), belušev, oljk, sladke koruze (Zea mays var. saccharata), bambusovih vršičkov, pekočih plodov iz rodu Capsicum, kaper, artičok, korenja in mešanic vrtnin)
Mango chutney, prepared or preserved by vinegar or acetic acid
ingver, konzerviran v sladkorju, odcejen, glaziran ali kristaliziran
Fruit of genus Capsicum, prepared or preserved by vinegar or acetic acid (excl. sweet peppers and pimentos)
češnje, z vsebnostjo sladkorja nad 13 mas. %, konzervirane v sladkorju, suhe, glazirane ali kristalizirane, z vsebnostjo sladkorja < 70 %
Sweetcorn (Zea Mays var.
20 + 23,9 EUR/100 kg/neto
Saccharata), prepared or preserved by vinegar or acetic acid
češnje, z vsebnostjo sladkorja nad 13 mas. %, konzervirane v sladkorju, suhe, glazirane ali kristalizirane, z vsebnostjo sladkorja ≥ 70 %
Yams, sweet potatoes and similar parts of plants containing >= 5 % starch, prepared or preserved by vinegar or acetic acid
guava, mango, mangostin, papaja, tamarinde, indijska jabolka, liči, kruhovec, sapodile, pasijonke, karambola, pitaja, kokosovi orehi, indijski orehi, brazilski orehi, areko (betel), kola in makadamija, konzervirani v sladkorju, suhi, glazirani ali kristalizirani, z vsebnostjo sladkorja nad 13 mas. %
8,3 + 3,8 EUR/100 kg/net
12,5 + 15 EUR/100 kg/neto
Mushrooms, prepared or preserved by vinegar or acetic acid
vrtnine, sadje, oreški, lupine sadja in drugi užitni deli rastlin, konzervirani v sladkorju (suhi, glazirani ali kristalizirani), z vsebnostjo sladkorja nad 13 mas. % (razen češenj, ingverja, guave, manga, mangostina, papaje, tamarind, indijskih jabolk, ličija, kruhovca, sapodil, pasijonk, karambole, pitaje, kokosovih orehov, indijskih orehov, brazilskih orehov, areke (betela), kole in makadamije), z vsebnostjo sladkorja < 70 %