natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Animal or vegetable fats and oils and their fractions, boiled, oxidized, dehydrated, sulphurised, blown, polymerized by heat in vacuum or in inert gas or otherwise chemically modified, excluding those of heading 1516
živalske ali rastlinske maščobe in olja in njihove frakcije, kuhani, oksidirani, dehidrirani, žveplani, pihani, polimerizirani s segrevanjem v vakuumu ali v inertnem plinu ali drugače kemično modificirani, razen tistih iz tar. št. 1516
Chemically pure fructose
Kemično čista fruktoza
Other, including invert sugar and other sugar and sugar syrup blends containing in the dry state 50 % by weight of fructose:
Drugo, vključno invertni sladkor in drugi sladkorji in druge mešanice sladkornih sirupov, ki v suhem stanju vsebujejo 50 mas. % fruktoze:
Chewing gum, whether or not sugar-coated:
Žvečilni gumi, prevlečen s sladkorjem ali ne:
(Code Taric 1704909910)
(oznaka TARIC 1704909910)
Other (excluding products containing 70 % or more by weight of sucrose (including invert sugar expressed as sucrose))
drugo (razen proizvodov z vsebnostjo 70 mas. % saharoze ali več (vključno z invertnim sladkorjem, izraženim kot saharoza))
Cocoa powder, containing added sugar or other sweetening matter:
Kakav v prahu, ki ne vsebuje dodanega sladkorja ali drugih sladil:
Containing 65 % or more but less than 80 % by weight of sucrose (including invert sugar expressed as sucrose) or isoglucose expressed as sucrose
ki vsebuje 65 mas. % ali več, toda manj kot 80 mas. % saharoze (vključno z invertnim sladkorjem, izraženim kot saharoza) ali izoglukoze, izražene kot saharoza
Other preparations in blocks, slabs or bars weighing more than 2 kg or in liquid, paste, powder, granular or other bulk form in containers or immediate packings, of a content exceeding 2 kg:
Drugi izdelki v blokih ali palicah, mase nad 2 kg, ali v tekočem ali pastoznem stanju, v prahu, granulah ali v drugih oblikah v razsutem stanju, v embalaži ali izvirnih pakiranjih nad 2 kg:
(Code Taric 1806208010)
(oznaka TARIC 1806208010)
Chocolate flavour coating, (excluding products containing 70 % or more by weight of sucrose (including invert sugar expressed as sucrose))
prelivi z okusom čokolade, (razen proizvodov z vsebnostjo 70 mas. % saharoze ali več (vključno z invertnim sladkorjem, izraženim kot saharoza))
(Code Taric 1806209510)
(oznaka TARIC 1806209510)
Other, (excluding products containing 70 % or more by weight of sucrose (including invert sugar expressed as sucrose))
drugo, (razen izdelkov z vsebnostjo 70 mas. % ali več saharoze (vključno z invertnim sladkorjem, izraženim kot saharoza))
Not filled:
nepolnjeni:
Chocolates, whether or not filled:
čokoladni bonboni, polnjeni ali ne:
0– – – Other:
0– – – drugi:
(Code Taric 1806909011
(oznaka TARIC 1806909011
Preparations for infant use, put up for retail sale
Proizvodi za otroško prehrano, v pakiranjih za prodajo na drobno
Mixes and doughs for the preparation of bakers' wares of heading 1905
Mešanice in testo za izdelovanje pekovskih izdelkov iz tar. št. 1905
Containing no milk fats, sucrose, isoglucose, glucose or starch or containing less than 1,5 % milk fat, 5 % sucrose (including invert sugar) or isoglucose, 5 % glucose or starch, excluding food preparations in powder form of goods of headings 0401 to 0404
ki ne vsebuje mlečnih maščob, saharoze, izoglukoze, glukoze ali škroba, ali ki vsebuje manj kot 1,5 mas. % mlečnih maščob, 5 mas. % saharoze (vključno invertni sladkor) ali izoglukoze, 5 mas. % glukoze ali škroba, razen živil v obliki prahu, sestavljenih iz blaga iz tar. št. 0401 do 0404
Pasta, whether or not cooked or stuffed (with meat or other substances) or otherwise prepared such as spaghetti, macaroni, noodles, lasagne, gnocchi, ravioli, cannelloni, couscous, whether or not prepared:
Testenine, kuhane ali nekuhane ali polnjene (z mesom ali drugimi snovmi) ali drugače pripravljene, kot so: špageti, makaroni, rezanci, lazanje, njoki, ravioli, kaneloni; kuskus; pripravljeni ali nepripravljeni:
Uncooked pasta, not stuffed or otherwise prepared:
Nekuhane testenine, nepolnjene ali drugače pripravljene:
Containing no common wheat flour or meal
ki ne vsebujejo navadne pšenične moke ali zdroba
Stuffed pasta, whether or not cooked or otherwise prepared:
Polnjene testenine, kuhane ali nekuhane ali drugače pripravljene:
Other pasta:
Druge testenine:
Tapioca and substitutes therefor prepared from starch, in the form of flakes, grains, pearls, siftings or similar forms
Tapioka in njeni nadomestki, pripravljeni iz škroba v obliki kosmičev, kaše, zrnc, perl in podobno
Prepared foods obtained by the swelling or roasting of cereals or cereal products (for example, corn flakes); cereals (other than maize (corn)) in grain form or in the form of flakes or other worked grains (except flour, groats and meal), pre-cooked, or otherwise prepared, not elsewhere specified or included:
Pripravljena živila, dobljena z nabrekanjem ali praženjem žit ali žitnih izdelkov (npr. koruzni kosmiči); žita (razen koruze), v obliki zrn ali v obliki kosmičev ali drugače obdelana zrna (razen moke, drobljencev in zdroba), predkuhana, ali drugače pripravljena, ki niso navedena in ne zajeta na drugem mestu:
Prepared foods obtained by the swelling or roasting of cereals or cereal products:
Pripravljena živila, dobljena z nabrekanjem ali praženjem žit ali žitnih izdelkov:
Prepared foods obtained from unroasted cereal flakes or from mixtures of unroasted cereal flakes and roasted cereal flakes or swelled cereals:
Pripravljena živila, dobljena iz nepraženih žitnih kosmičev ali mešanic nepraženih in praženih žitnih kosmičev ali nabreklih žit:
Crispbread
Hrustljavi kruh
Gingerbread and the like:
Medenjaki in podobni izdelki:
Containing by weight less than 30 % of sucrose (including invert sugar expressed as sucrose)
ki vsebujejo manj kot 30 mas. % saharoze (vključno z invertnim sladkorjem, izraženim kot saharoza)
Containing by weight 30 % or more but less than 50 % of sucrose (including invert sugar expressed as sucrose)
ki vsebujejo 30 mas. % ali več, vendar manj kot 50 mas. % saharoze (vključno z invertnim sladkorjem, izraženim kot saharoza)
Containing by weight 50 % or more of sucrose (including invert sugar expressed as sucrose)
ki vsebujejo 50 mas. % saharoze ali več (vključno z invertnim sladkorjem, izraženim kot saharoza)
Sweet biscuits; waffles and wafers:
sladki keksi, vaflji in oblati:
In immediate packings of a net content not exceeding 85g
v izvirnem pakiranju z neto vsebino do vključno 85 g
with a water content exceeding 10 % by weight
z vsebnostjo vode več kot 10 mas. %
Rusks, toasted bread and similar toasted products:
Prepečenec, opečen kruh in podobni opečeni izdelki:
Rusks
prepečenec
Bread, not containing added honey, eggs, cheese or fruit, and containing by weight in the dry matter state not more than 5 % of sugars and not more than 5 % of fat
kruh, ki ne vsebuje dodanega medu, jajc, sira ali sadja in, ki v suhem stanju vsebuje ne več kot 5 mas. % sladkorjev in ne več kot 5 mas. %
Other vegetables prepared or preserved otherwise than by vinegar or acetic acid, frozen, other than products of heading 2006:
Druge vrtnine, pripravljene ali konzervirane drugače, kot v kisu ali ocetni kislini, zamrznjene, razen proizvodov iz tar. št. 2006:
Potatoes:
Krompir:
Other vegetables and mixtures of vegetables:
Druge vrtnine in mešanice vrtnin:
Sweet corn(Zea mays var. saccharata)
Sladka koruza (Zea mays var. saccharata)
Other vegetables prepared or preserved otherwise than by vinegar or acetic acid, not frozen, other than products of heading 2006:
Druge vrtnine, pripravljene ali konzervirane drugače kot v kisu ali ocetni kislini, zamrznjene, razen izdelkov iz tar. št. 2006
Fruit, nuts and other edible parts of plants, otherwise prepared or preserved, whether or not containing added sugar or other sweetening matter or spirit, not elsewhere specified or included:
Sadje, oreški in drugi užitni deli rastlin, drugače pripravljeni ali konzervirani, ki vsebujejo dodan sladkor ali druga sladila ali alkohol ali ne, ki niso navedeni ali zajeti na drugem mestu:
Nuts, groundnuts and other seeds, whether or not mixed together:
Oreški, arašidi in druga semena, vključno medsebojne mešanice:
Extracts, essences and concentrates, of coffee, tea or maté‚ and preparations with a basis of these products or with a basis of coffee, tea or maté; roasted chicory and other roasted coffee substitutes, and extracts, essences and concentrates thereof:
Ekstrakti, esence in koncentrati kave, pravega čaja ali maté čaja in pripravki na njihovi osnovi ali na osnovi kave, pravega čaja ali maté čaja; pražena cikorija in drugi praženi kavni nadomestki ter njihovi ekstrakti, esence in koncentrati:
Extracts, essences and concentrates, of coffee, and preparations with a basis of these extracts, essences or concentrates or with a basis of coffee:
Ekstrakti, esence in koncentrati kave ter pripravki na osnovi teh ekstraktov, esenc ali koncentratov ali na osnovi kave:
With a coffee-based dry matter content of 95 % or more by weight
z vsebnostjo suhe snovi na kavni osnovi 95 mas. % ali več
Preparations with a basis of these extracts, essences or concentrates of coffee
pripravki na osnovi ekstraktov, esenc ali koncentratov kave
Extracts, essences and concentrates, of tea or maté, and preparations with a basis of these extracts, essences or concentrates or with a basis of tea or maté:
Ekstrakti, esence in koncentrati pravega čaja ali maté čaja in pripravki na osnovi teh ekstraktov, esenc ali koncentratov ali na osnovi pravega čaja ali maté čaja :
Extracts, essences or concentrates
ekstrakti, esence in koncentrati
Preparations:
pripravki:
Roasted chicory and other roasted coffee substitutes and extracts, essences and concentrates thereof:
Pražena cikorija in drugi praženi kavni nadomestki ter njihovi ekstrakti, esence in koncentrati:
Roasted chicory and other roasted coffee substitutes:
pražena cikorija in drugi praženi kavni nadomestki:
Roasted chicory
pražena cikorija
Extracts, essences and concentrates of roasted chicory and other roasted coffee substitutes:
ekstrakti, esence in koncentrati pražene cikorije in drugi praženi kavni nadomestki:
Of roasted chicory
iz pražene cikorije
Active yeasts:
Aktivni kvas:
Baker's yeast:
pekovski kvas:
Inactive yeasts; other single-cell micro-organisms, dead:
Neaktivni kvas, drugi enocelični mikroorganizmi, mrtvi:
In tablet, cube or similar form, or in immediate packings of a net content not exceeding 1 kg.
v tabletah, kockah ali podobnih oblikah ali v izvirnem pakiranju z neto vsebino do vključno 1 kg
Prepared baking powders
Pripravljeni pecilni praški
Sauces and preparations therefor; mixed condiments and mixed seasonings; mustard flour and meal and prepared mustard:
Pripravki za omake in pripravljene omake; kombinirane začimbe in kombinirane mešanice začimbnih sredstev; gorčična moka in zdrob in pripravljena gorčica:
Soya sauce
Sojina omaka
Tomato ketchup and other tomato sauces
Paradižnikov ketchup in druge paradižnikove omake
Mustard flour and meal and prepared mustard:
Gorčična moka in zdrob in pripravljena gorčica:
Soups and broths and preparation therefor:
Juhe in mesne juhe in pripravki za te juhe:
Homogenised composite food preparations
Homogenizirana sestavljena živila
Containing no milk fats or containing less than 3 % by weight of such fats
Ki ne vsebujejo mlečnih maščob ali ki vsebujejo manj kot 3 mas. % takih maščob
0 % + 25,9 EUR/100 kg MAX 16,2 % + 6,3 EUR/100kg
0 % + 25,9 EUR/100 kg MAX. 16,2 % + 6,3 EUR/100 kg
Protein concentrates and textured protein substances:
Beljakovinski koncentrati in teksturirane beljakovinaste snovi:
Compound alcoholic preparations, other than those based on odoriferous substances, of a kind used for the manufacture of beverages
sestavljeni alkoholni pripravki, razen tistih na osnovi aromatičnih snovi vrst, ki se uporabljajo pri proizvodnji pijač
Waters, including mineral waters and aerated waters, containing added sugar or other sweetening matter or flavoured, and other non-alcoholic beverages, not including fruit or vegetable juices of heading 2009:
Vode, vključno mineralne vode in sodavice, ki vsebujejo dodan sladkor ali druga sladila ali aromate, ter druge brezalkoholne pijače, razen sadnih ali zelenjavnih sokov iz tar. št. 2009:
Waters including mineral waters and aerated waters, containing added sugar or other sweetening matter or flavoured
Vode, vključno MINeralne vode in sodavice, ki vsebujejo dodan sladkor ali druga sladila ali arome
Not containing products of headings 0401 to 0404 or fat obtained from products of headings 0401 to 0404
ki ne vsebujejo proizvodov iz tar. št. 0401 do 0404 ali maščob, pridobljenih iz proizvodov iz tar. št. 0401 do 0404
Of an actual alcoholic strength by volume of 18 % vol., or less
z dejansko vsebnostjo alkohola 18 vol % ali manj
Other manufactured tobacco and manufactured tobacco substitutes; ‘homogenized’ or ‘reconstituted’ tobacco; tobacco extracts and essences:
Drug predelan tobak in tobačni nadomestki; homogeniziran ali rekonstituiran tobak, tobakovi ekstrakti in esence:
Smoking tobacco, whether or not containing tobacco substitutes in any proportion:
Tobak za kajenje z dodatkom tobakovega nadomestka v kakršnem koli razmerju ali brez njega:
‘Homogenized’ or ‘reconstituted’ tobacco
„homogeniziran“ ali „rekonstituiran“ tobak
Essential oils (terpeneless or not), including concretes and absolutes; resinoids; extracted oleoresins; concentrates of essential oils in fats, in fixed oils, in waxes or the like, obtained by enfleurage or maceration; terpenic by products of the deterpenation of essential oils; aqueous distillates and aqueous solutions of essential oils:
Eterična olja (brez terpenov ali s terpeni), vključno zgoščena (trda) olja (concretes) in čista olja; rezinoidi; izvlečki oleosmol; koncentrati eteričnih olj in maščob v masteh, neeteričnih oljih, voskih ali podobnem, pridobljeni z ekstrakcijo eteričnih olj z mastjo ali maceracijo; stranski terpenski proizvodi, dobljeni z deterpenacijo eteričnih olj; vodni destilati in vodne raztopine eteričnih olj:
Terpenic by-products of the deterpenation of essential oils
terpenski stranski produkti deterpenizacije eteričnih olj
Extracted oleoresins:
ekstrahirane oleo-smole:
Mixtures of odoriferous substances and mixtures (including alcoholic solutions) with a basis of one or more of these substances, of a kind used as a raw materials in industry; other preparations based on odoriferous substances, of a kind used for the manufacture of beverages:
Mešanice dišav in mešanice (vključno alkoholne raztopine) na osnovi ene ali več teh snovi, ki se uporabljajo kot surovine v industriji; drugi preparati na osnovi dišav vrst, ki se uporabljajo v proizvodnji pijač:
Of a kind used in the food or drink industries:
Za uporabo v industriji hrane in pijač:
Trade provision laid down in Protocol 3 should continue to apply.
Določbe o trgovini iz Protokola 3 se še naprej uporabljajo.
Duties applicable upon imports into Bulgaria of goods originating in the Community
Dajatve, ki se uporabljajo ob uvozu blaga s poreklom iz Skupnosti v Bolgarijo
Duties
Dajatve
From 1.1.2007 onward
od 1.1.2007 dalje
Buttermilk, curdled milk and cream, yogurt, kephir and other fermented or acidified milk and cream, whether or not concentrated or containing added sugar or other sweetening matter or flavoured or containing added fruit, nuts or cocoa:
Pinjenec, kislo mleko in kisla smetana, jogurt, kefir in drugo fermentirano ali kislo mleko in smetana, koncentrirani ali ne ali, ki vsebujejo dodan sladkor ali druga sladila, ali aromatizirani ali, ki vsebujejo dodano sadje, oreške ali kakav ali ne:
0– – Flavoured or containing added fruit, nuts or cocoa:
0– – aromatiziran ali, ki vsebuje dodano sadje, oreške ali kakav:
Other, of a milk fat content, by weight:
drugo, z vsebnostjo mlečnih maščob:
Other, of a milkfat content, by weight:
drugo, z vsebnostjo mlečnih maščob:
Pigs', hogs' or boars' bristles and hair; badger hair and other brush making hair; waste of such bristles or hair:
Ščetine in dlake domačih ali divjih prašičev, jazbečeva dlaka in druge živalske dlake za izdelovanje ščetk; odpadki teh ščetin ali dlak:
Pigs', hogs' or boars' bristles and hair and waste thereof
Ščetine in dlake domačega in divjega prašiča in odpadki teh ščetin
Horsehair and horsehair waste, whether or not put up as a layer with or without supporting material
Konjska žima in odpadki konjske žime, zloženi v plasteh ali ne, s podlago ali brez podlage
Skins and other parts of birds, with their feathers or down, feathers and parts of feathers (whether or not with trimmed edges) and down, not further worked than cleaned, disinfected or treated for preservation; powder and waste of feathers or parts of feathers:
Kože in drugi deli ptic, s perjem in puhom, perje in deli perja (z odrezanimi ali neodrezanimi robovi) ter puh, ki niso naprej obdelani, razen s čiščenjem, dezinficiranjem ali pripravljanjem za konzerviranje; prah in odpadki perja ali delov perja:
Bones and horn-cores, unworked, defatted, simply prepared (but not cut to shape), treated with acid or degelatinised; powder and waste of these products:
Kosti in strženi rogov, neobdelani, razmaščeni, enostavno preparirani (toda nerazrezani v oblike), obdelani s kislino ali brez želatine; prah in odpadki teh izdelkov:
Ossein and bones treates with acid
Kostna tkiva in kosti, namočeni v kislino
Ivory, tortoise-shell, whalebone and whalebone hair, horns, antlers, hooves, nails, claws and beaks, unworked or simply prepared but not cut to shape; powder and waste of these products:
Slonova kost, želvovina, kitova kost, dlake kitove kosti, rogovi, parožki, kopita, nohti, kremplji in kljuni, surovo ali enostavno pripravljeno, toda nerazrezano v oblike; prah in odpadki teh izdelkov:
Coral and similar materials, unworked or simply prepared but not otherwise worked; shells of molluscs, crustaceans or echinoderms and cuttle-bone, unworked or simply prepared but not cut to shape, powder and waste thereof
Korale in podobni materiali, surovi ali enostavno pripravljeni, vendar drugače neobdelani; oklepi mehkužcev, rakov ali iglokožcev in sipine kosti, surovi, enostavno pripravljeni, toda nerazrezani v oblike; prah in odpadki teh izdelkov
Ambergris, castoreum, civet and musk; cantharides; bile, whether or not dried; glands and other animal products used in the preparation of pharmaceutical products, fresh chilled, frozen or otherwise provisionally preserved
Ambra, bobrovina, cibet in mošus; kantaride; žolči, posušeni ali neposušeni; žleze in druge živalske snovi, ki se uporabljajo za proizvodnjo farmacevtskih izdelkov sveži, ohlajeni, zamrznjeni ali kako drugače začasno konzervirani
Algae and seaweeds
Morske alge in druge alge
Medicinal
medicinski
Pectic substances and pectates:
Pektinske snovi, pektinati in pektati:
Mucilages and thickeners, whether or not modified, derived from vegetable products:
Sluzi in sredstva za zgoščevanje, dobljeni iz rastlinskih proizvodov, modificirani ali nemodificirani:
Mucilages and thickeners, whether or not modified, derived from locust beans, locust bean seeds or sugar seeds:
sluzi in sredstva za zgoščevanje, ekstrahirani iz rožičev, rožičevih semen ali semena giara, modificirani ali nemodificirani:
Vegetable products not elsewhere specified or included
Rastlinski proizvodi, ki niso navedeni in ne zajeti na drugem mestu
Other animal fats and oils of their fractions, whether or not refined, but not chemically modified
Druge masti in olja živalskega izvora in njihove frakcije, prečiščene ali neprečiščene, toda kemično nemodificirane
Jojoba and oitica oils; myrtle wax and Japan wax; their fractions
Jojoba in oiticica olje; mirtin vosek in japonski vosek; njihove frakcije
Animal or vegetable fats and oils and their fractions, partly or wholly hydrogenated, inter-esterified, re-esterified or elaidinised, whether or not refined, but not further prepared
Masti in olja živalskega ali rastlinska izvora in njihove frakcije, deloma ali v celoti hidrogenirani, interesterificirani, reesterificirani ali elaidinizirani, rafinirani ali nerafinirani, toda nadalje nepredelani
Vegetable fats and oils and their fractions
Rastlinske masti in olja in njihove frakcije
In immediate packings of a net content not exceeding 1 kg
v izvirnem pakiranju z neto vsebino do 1 kg
Animal or vegetable fats and oils and their fractions, boiled, oxidized, dehydrated, sulphurised, blown, polymerized by heat in vacuum or in inert gas or otherwise chemically modified, excluding those of heading No 1516; inedible mixtures or preparations of animal or vegetable fats or oils or of fractions of different fats or oils of this chapter, not elsewhere specified or included:
Živalske ali rastlinske masti in olja in njihove frakcije, kuhani, oksidirani, dehidrirani, žveplani, prepihani, polimerizirani s segrevanjem v vakuumu ali v inertnem plinu ali drugače kemično modificirani, razen tistih iz tar. št. 1516; neužitne mešanice ali preparati iz živalskih ali rastlinskih masti ali olj ali iz frakcij različnih masti ali olj iz tega poglavja, ki niso omenjeni in ne zajeti na drugem mestu:
Animal or vegetable fats and oils and their fractions, boiled, oxidized, dehydrated, sulphurised, blown, polymerized by heat in vacuum or in inert gas or otherwise chemically modified, excluding those of heading No 1516
živalske ali rastlinske maščobe in olja in njihove frakcije, kuhani, oksidirani, dehidrirani, žveplani, prepihani, polimerizirani s segrevanjem v vakuumu ali v inertnem plinu ali drugače kemično modificirani, razen tistih iz tar. št. 1516
Glycerol, crude; glycerol waters and glycerol lyes
Glicerin, surov; glicerinske vode in glicerinski lugi
Vegetable waxes
Rastlinski voski
Other, including invert sugar:
Drugo, vključno z invertnim sladkorjem:
Cocoa butter, fat and oil
Kakavovo maslo, maščobe in olje
Cocoa powder, not containing added sugar or other sweetening matter
Kakav v prahu, ki ne vsebuje dodanega sladkorja ali drugih sladil
Other preparations in block, slabs or bars weighing more than 2 kg or in liquid, paste, powder, granular or other bulk form in containers or immediate packings, of a content exceeding 2 kg:
drugi izdelki v blokih ali palicah, mase nad 2 kg, ali v tekočem stanju ali pastoznem stanju, v prahu, granulah ali v drugih oblikah v razsutem stanju, v embalaži ali izvirnih pakiranjih nad 2 kg:
0– – Chocolate and chocolate products:
0– – čokolada in čokoladni izdelki:
Sugar confectionery and substitutes therefore made from sugar substitution products, containing cocoa
sladkorni proizvodi in nadomestki, narejeni iz izdelkov, ki nadomeščajo sladkor, ki vsebujejo kakav
Other, (containing 70 % or more by weight of sucrose (including invert sugar expressed as sucrose))
drugo, (ki vsebuje 70 mas. % ali več saharoze (vključno z invertnim sladkorjem, izraženim kot saharoza))
0– Uncooked pasta, not stuffed or otherwise prepared:
0– Nekuhane testenine, nepolnjene ali drugače pripravljene:
190220 (excl.. 19022010 (0 % in accordance with ‘fish agreement’)
190220 (razen 19022010)(0 % v skladus „sporazumomo ribolovu“)
Other pasta
Druge testenine
Prepared foods obtained by the swelling or roasting of cereals or cereal products (for example, cornflakes); cereals (other than maize (corn)), in grain form, or in the form of flakes or other worked grains (except flour and meal), pre-cooked, or otherwise prepared, not elsewhere specified or included:
Pripravljena živila, dobljena z nabrekanjem ali praženjem žit ali žitnih izdelkov (npr. koruzni kosmiči); žita (razen koruze), v obliki zrn ali v obliki kosmičev ali drugače obdelana zrna (razen moke, drobljencev in zdroba), predkuhana, ali drugače pripravljena, ki niso navedena ali zajeta na drugem mestu:
Sweet biscuits
sladki keksi
Not containing added spirit:
brez dodanega alkohola
Not containing added sugar:
brez dodanega sladkorja:
Extracts, essences and concentrates, of coffee, tea or maté, and preparations with a basis of these products or with a basis of coffee, tea or maté; roasted chicory and other roasted coffee substitutes, and extracts, essences and concentrates thereof:
Ekstrakti, esence in koncentrati kave, pravega čaja ali maté čaja in pripravki na njihovi osnovi ali na osnovi kave, pravega čaja ali maté čaja; pražena cikorija in drugi praženi kavni nadomestki ter njihovi ekstrakti, esence in koncentrati: