natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Sacks and bags, incl. cones, of polymers of ethylene
odbijala za ladje ali doke (bokobrani), napihljiva ali ne, iz vulkaniziranega kavčuka (gume), (razen iz trdega in celularnega vulkaniziranega kavčuka (gume))
Sacks and bags, incl. cones, of poly(vinyl chloride)
napihljive žimnice in blazine ter drugi napihljivi izdelki, iz vulkaniziranega kavčuka (gume), (razen iz trdega vulkaniziranega kavčuka (gume) ter dokov, ladij, splavov in drugih plavajočih naprav ter higienskih in farmacevtskih izdelkov)
Sacks and bags, incl. cones, of plastics (excl. those of poly(vinyl chloride) and polymers of ethylene)
ekspanderji iz vulkaniziranega kavčuka (gume), razen iz trdega vulkaniziranega kavčuka (gume)
Carboys, bottles, flasks and similar articles for the conveyance or packaging of goods, of plastics, with a capacity of <= 2 l
sestavljeni deli iz vulkaniziranega kavčuka (gume) in kovine (razen iz trdega vulkaniziranega kavčuka (gume)), ki se izključno ali večinoma uporabljajo v motornih vozilih iz tarifnih številk 8701 do 8705 (razen iz celularne gume)
Carboys, bottles, flasks and similar articles for the conveyance or packaging of goods, of plastics, with a capacity of > 2 l
izdelki iz vulkaniziranega kavčuka (gume), razen iz trdega vulkaniziranega kavčuka (gume), ki se izključno ali večinoma uporabljajo za vozila iz tarifnih številk 8701 do 8705, ki niso navedeni ali zajeti drugje (razen izdelkov iz celularnega vulkaniziranega kavčuka (gume) in sestavljenih delov iz vulkaniziranega kavčuka (gume) in kovine)
Spools, reels and similar supports, of plastics, for photographic and cinematographic film or for tapes, films and the like, for sound or video recordings or the recording of signals, data or programmes
sestavljeni deli iz vulkaniziranega kavčuka (gume) in kovine (razen izdelkov iz trdega in celularnega vulkaniziranega kavčuka (gume) ter izdelkov, ki se izključno ali večinoma uporabljajo za vozila iz tarifnih številk 8701 do 8705)
Spools, cops, bobbins and similar supports, of plastics (excl. those for photographic and cinematographic film or for tapes, films and the like, for sound or video recordings or the recording of signals, data or programmes)
izdelki iz vulkaniziranega kavčuka (gume), ki niso navedeni ali zajeti na drugem mestu (razen izdelkov iz trdega in celularnega vulkaniziranega kavčuka (gume))
Caps and capsules for bottles, of plastics
trda guma (npr. ebonit) v vseh oblikah, vključno z odpadki in ostanki
Stoppers, lids, caps and other closures, of plastics (excl. caps and capsules for bottles)
izdelki iz trde gume, ki niso navedeni ali zajeti na drugem mestu
Plastic netting extruded in tubular form
cele surove kože govedi (vključno z bivoli) ali kopitarjev, z dlako ali brez dlake, cepljene ali necepljene, ki tehtajo do vključno 16 kg, sveže
Articles for the conveyance or packaging of goods, of plastics (excl. boxes, cases, crates and similar articles; sacks and bags, incl. cones; carboys, bottles, flasks and similar articles; spools, spindles, bobbins and similar supports; stoppers, lids, caps and other closures; plastic netting extruded in tubular form)
cele surove kože govedi (vključno z bivoli) ali kopitarjev, z dlako ali brez dlake, cepljene ali necepljene, ki tehtajo do vključno 16 kg, mokro nasoljene
Tableware and kitchenware, of plastics
cele surove kože govedi (vključno z bivoli) ali kopitarjev, z dlako ali brez dlake, cepljene ali necepljene, ki tehtajo do vključno 8 kg, če so posušene, ali do vključno 10 kg, če so suho nasoljene
Sponges for household or toilet purposes, of regenerated cellulose
cele surove kože govedi (vključno z bivoli) ali kopitarjev, z dlako ali brez dlake, cepljene ali necepljene, ki tehtajo do vključno 16 kg, lužene, piklane ali drugače konzervirane (razen svežih ali mokro nasoljenih, samo posušenih ali nasoljenih na suho, strojenih ali pergamentno obdelanih)
Household articles and toilet articles, of regenerated cellulose (excl. tableware, kitchenware, baths, shower-baths, washbasins, bidets, lavatory pans, seats and covers, flushing cisterns and similar sanitary ware)
cele surove kože govedi (vključno z bivoli) ali kopitarjev, z dlako ali brez dlake, cepljene ali necepljene, ki tehtajo več kot 16 kg, sveže
Household articles and toilet articles, of plastics other than regenerated cellulose (excl. tableware, kitchenware, baths, shower-baths, washbasins, bidets, lavatory pans, seats and covers, flushing cisterns and similar sanitary ware)
cele surove kože govedi (vključno z bivoli) ali kopitarjev, z dlako ali brez dlake, cepljene ali necepljene, ki tehtajo več kot 16 kg, mokro nasoljene
Reservoirs, tanks, vats and similar containers, of plastics, with a capacity of > 300 l
cele surove kože govedi (vključno z bivoli) ali kopitarjev, z dlako ali brez dlake, cepljene ali necepljene, ki tehtajo več kot 16 kg, posušene ali nasoljene na suho
Doors, windows and their frames and thresholds for doors, of plastics
cele surove kože govedi (vključno z bivoli) ali kopitarjev, z dlako ali brez dlake, cepljene ali necepljene, ki tehtajo več kot 16 kg, lužene, piklane ali drugače konzervirane (razen svežih ali mokro nasoljenih, samo posušenih ali nasoljenih na suho, strojenih ali pergamentno obdelanih)
Shutters, blinds, incl.
kruponi, polkruponi in trebuhi ter cepljene surove kože govedi (vključno z bivoli) ali kopitarjev, z dlako ali brez dlake, sveže ali nasoljene, posušene, lužene, piklane ali drugače konzervirane ter cele surove kože, ki tehtajo več kot 8 kg, vendar manj kot 16 kg, če so posušene, in več kot 10 kg, vendar manj kot 16 kg, če so suho nasoljene (razen strojenih, pergamentno obdelanih ali nadalje obdelanih)
Venetian blinds, and similar articles and parts thereof, of plastics (excl. fittings and similar articles)
surove kože jagnjet, z volno, sveže ali nasoljene, sušene, lužene, piklane ali drugače konzervirane (razen astrahanskih, karakul, perzijskih jagnjet ali jagnjet s širokim repom iz Male Azije in podobnih jagnjet, indijskih, kitajskih, mongolskih ali tibetskih jagnjet)
Fittings and mountings intended for permanent installation in or on doors, windows, staircases, walls or other parts of buildings, of plastics
surove kože ovc, z volno, sveže ali nasoljene, sušene, lužene, piklane ali drugače konzervirane (razen kož jagnjet)
Trunking, ducting and cable trays for electrical circuits, of plastics
surove kože ovc ali jagnjet, brez volne, piklane, cepljene ali necepljene
Builders' ware for the manufacture of flooring, walls, partition walls, ceilings, roofing, etc. guttering and accessories, banisters, fences and the like, fitted shelving for shops, factories, warehouses, storerooms, etc., architectural ornaments such as fluting, vaulting and friezes, of plastics, n.e.s.
surove kože ovc ali jagnjet, brez volne, sveže ali nasoljene, sušene, lužene ali drugače konzervirane, cepljene ali necepljene (razen piklanih ali pergamentno obdelanih)
Office or school supplies, of plastics, n.e.s.
surove kože plazilcev, sveže ali nasoljene, sušene, lužene, piklane ali drugače konzervirane (razen pergamentno obdelanih)
Articles of apparel and clothing accessories produced by the stitching or sticking together of plastic sheeting, incl. gloves, mittens and mitts
surove kože prašičev, sveže ali nasoljene, sušene, lužene, piklane ali drugače konzervirane, z dlako ali brez dlake, cepljene ali necepljene (razen pergamentno obdelanih)
Fittings for furniture, coachwork and the like, of plastics (excl. building components for permanent mounting on parts of buildings)
surove kože koz ali kozličkov, lužene, piklane ali drugače konzervirane, z dlako ali brez dlake, cepljene ali necepljene (razen pergamentno obdelanih ter kož jemenskih, mongolskih in tibetskih koz in kozličkov z dlako)
Statuettes and other ornamental articles, of plastics
surove kože, sveže ali nasoljene, sušene, lužene, piklane ali drugače konzervirane, z dlako ali brez dlake, vključno s ptičjimi kožami brez perja ali puha (razen pergamentno obdelanih, kož govedi (vključno z bivoli), kopitarjev, ovc, jagnjet, koz, kozličkov, plazilcev in prašičev)
Perforated buckets and similar articles used to filter water at the entrance to drains, of plastics
nebrušene kože z licem, necepljene in cepljene z licem, mokre (vključno s strojenimi s kromom (wet-blue)), iz celih kož govedi (vključno z bivoli), skupne površine do vključno 2,6 m2, strojene, brez dlake (razen nadalje obdelanih kož)
Articles made from plastic sheet, n.e.s.
nebrušene kože z licem, necepljene in cepljene z licem, mokre (vključno s strojenimi s kromom (wet-blue)), iz celih kož govedi (vključno z bivoli), skupne površine več kot 2,6 m2, strojene, brez dlake (razen nadalje obdelanih kož)
Articles of plastics and articles of other materials of heading 3901 to 3914, n.e.s.
nebrušene kože z licem, necepljene in cepljene z licem, mokre (vključno s strojenimi s kromom (wet-blue)), iz kož govedi (vključno z bivoli), strojene, brez dlake (razen nadalje obdelanih kož ter celih kož)
Natural rubber latex, whether or not prevulcanised
nebrušene kože z licem, necepljene in cepljene z licem, mokre (vključno s strojenimi s kromom (wet-blue)), iz kož kopitarjev, strojene, brez dlake (razen nadalje obdelanih kož)
Smoked sheets of natural rubber
cele kože govedi (vključno z bivoli), skupne površine do vključno 2,6 m2, mokre (vključno s strojenimi s kromom (wet-blue)), strojene, brez dlake, cepljene ali necepljene (razen nadalje obdelanih kož ter nebrušenih kož z licem, necepljenih in cepljenih z licem)
Technically specified natural rubber (TSNR)
cele kože govedi (vključno z bivoli), skupne površine več kot 2,6 m2, mokre (vključno s strojenimi s kromom (wet-blue)), strojene, brez dlake, cepljene ali necepljene (razen nadalje obdelanih kož ter nebrušenih kož z licem, necepljenih in cepljenih z licem)
Natural rubber in primary forms or in plates, sheets or strip (excl. smoked sheets, technically specified natural rubber (TSNR) and natural rubber latex, whether or not prevulcanised)
kože govedi (vključno z bivoli), mokre (vključno s strojenimi s kromom (wet-blue)), strojene, brez dlake, cepljene ali necepljene (razen nadalje obdelanih kož, celih kož ter nebrušenih kož z licem, necepljenih in cepljenih z licem)
Balata, gutta-percha, guayule, chicle and similar natural gums, in primary forms or in plates, sheets or strip (excl. natural rubber, whether or not prevulcanised)
kože kopitarjev, mokre (vključno s strojenimi s kromom (wet-blue)), strojene, brez dlake, cepljene ali necepljene (razen nadalje obdelanih kož ter nebrušenih kož z licem, necepljenih in cepljenih z licem)
Styrene-butadiene rubber latex (SBR); carboxylated styrene-butadiene rubber latex (XSBR)
nebrušeno usnje z licem, necepljeno in cepljeno z licem vzhodnoindijske kože, brez dlake, cele, z odstranjenimi ali neodstranjenimi glavami in nogami, suhe („crust“), skupne površine do vključno 2,6 m2 (28 kvadratnih čevljev) in posamične mase do vključno 4,5 kg, drugače neobdelane, razen rastlinsko strojene, obdelane ali neobdelane na določen način, vendar očitno neustrezne za takojšnjo uporabo v proizvodnji usnjenih izdelkov
Styrene-butadiene rubber produced by emulsion polymerisation (E-SBR), in bales
nebrušeno usnje z licem, necepljeno in cepljeno z licem, suho („crust“), celih kož govedi (vključno z bivoli), skupne površine do vključno 2,6 m2 (28 kvadratnih čevljev), brez dlake (razen nadalje obdelanih kož in vzhodnoindijskih kož iz tarifne podštevilke 41044111)
Styrene-butadiene-styrene block copolymers produced by solution polymerisation (SBS, thermoplastic elastomers), in granules, crumbs or powders
nebrušeno usnje z licem, necepljeno in cepljeno z licem, suho („crust“), celih kož govedi (vključno z bivoli), skupne površine več kot 2,6 m2 (28 kvadratnih čevljev), brez dlake (razen nadalje obdelanih kož in vzhodnoindijskih kož iz tarifne podštevilke 41044111)
Styrene-butadiene rubber produced by solution polymerisation (S-SBR), in bales
nebrušeno usnje z licem, necepljeno in cepljeno z licem, suho („crust“), celih kož govedi (vključno z bivoli), skupne površine več kot 2,6 m2 (28 kvadratnih čevljev), brez dlake (razen nadalje obdelanih kož, celih kož in vzhodnoindijskih kož iz tarifne podštevilke 41044111)
Styrene-butadiene rubber (SBR) and carboxylated styrene-butadiene rubber (XSBR), in primary forms or in plates, sheets or strip (excl.
nebrušeno usnje z licem, necepljeno in cepljeno z licem, suho („crust“), kož kopitarjev, brez dlake (razen nadalje obdelanih kož)
E-SBR and S-SBR in bales, SBS thermoplastic elastomers in granules, crumbs or powder and latex)
vzhodnoindijske kože, brez dlake, cele, z odstranjenimi ali neodstranjenimi glavami in nogami, suhe („crust“), skupne površine do vključno 2,6 m2 (28 kvadratnih čevljev) in posamične mase do vključno 4,5 kg, drugače neobdelane, razen rastlinsko strojene, obdelane ali neobdelane na določen način, vendar očitno neustrezne za takojšnjo uporabo v proizvodnji usnjenih izdelkov (razen nebrušenih kož z licem, necepljenih in cepljenih z licem)
Butadiene rubber (BR), in primary forms or in plates, sheets or strip
cele kože govedi (vključno z bivoli), skupne površine do vključno 2,6 m2 (28 kvadratnih čevljev), suhe („crust“), brez dlake, cepljene ali necepljene (razen nadalje obdelanih kož, nebrušenih kož z licem, necepljenih in cepljenih z licem ter vzhodnoindijskih kož iz tarifne podštevilke 41044111)
Isobutylene isoprene rubber (IIR), in primary forms or in plates, sheets or strip
cele kože govedi (vključno z bivoli), skupne površine več kot 2,6 m2 (28 kvadratnih čevljev), suhe (crust), brez dlake, cepljene ali necepljene (razen nadalje obdelanih kož ter nebrušenih kož z licem, necepljenih in cepljenih z licem)
Halo-isobutene-isoprene rubber (CIIR) or (BIIR), in primary forms or in plates, sheets or strip
kože govedi (vključno z bivoli), skupne površine več kot 2,6 m2 (28 kvadratnih čevljev), suhe (crust), brez dlake, cepljene ali necepljene (razen nadalje obdelanih kož ter nebrušenih kož z licem, necepljenih in cepljenih z licem)
Chloroprene latex (chlorobutadiene rubber, CR)
kože kopitarjev, suhe (crust), brez dlake, cepljene ali necepljene (razen nadalje obdelanih kož ter nebrušenih kož z licem, necepljenih in cepljenih z licem)
Chloroprene (chlorobutadiene rubber, CR), in primary forms or in plates, sheets or strip (excl. latex)
kože ovc ali jagnjet, mokre (vključno s strojenimi s kromom (wet-blue)), strojene, brez volne, necepljene (razen nadalje obdelanih in samo predstrojenih kož)
Latex of acrylonitrile-butadiene rubber (NBR)
kože ovc ali jagnjet, mokre (vključno s strojenimi s kromom (wet-blue)), strojene, brez volne, cepljene (razen nadalje obdelanih in samo predstrojenih kož)
Acrylonitrile-butadiene rubber (NBR), in primary forms or in plates, sheets or strip (excl. latex)
kože indijskih kosmatih ovac, suhe (crust), brez volne, z rastlinskim predstrojem, obdelane ali neobdelane na določen način, vendar očitno neustrezne za takojšnjo uporabo v proizvodnji usnjenih izdelkov
Isoprene rubber (IR), in primary forms or in plates, sheets or strip
kože ovac ali jagnjet, suhe (crust), brez volne, necepljene (razen nadalje obdelanih in samo predstrojenih kož ter kož indijskih kosmatih ovac, z rastlinskim predstrojem, obdelanih ali neobdelanih na določen način, vendar očitno neustreznih za takojšnjo uporabo v proizvodnji usnjenih izdelkov)
Ethylene-propylene diene rubber (EPDM), non-conjugated, in primary forms or in plates, sheets or strip
kože ovac ali jagnjet, suhe (crust), brez volne, cepljene (razen nadalje obdelanih in samo predstrojenih kož ter kož indijskih kosmatih ovac, z rastlinskim predstrojem, obdelanih ali neobdelanih na določen način, vendar očitno neustreznih za takojšnjo uporabo v proizvodnji usnjenih izdelkov)
Mixtures of natural rubber, balata, gutta-percha, guayule, chicle or similar types of natural rubber with synthetic rubber or factice, in primary forms or in plates, sheets or strip
kože koz ali kozličkov, mokre (vključno s strojenimi s kromom (wet-blue)), strojene, brez volne, necepljene (razen nadalje obdelanih in samo predstrojenih kož)
Synthetic rubber and factice derived from oils, in primary forms or in plates, sheets or strip (excl. styrene-butadiene rubber (SBR), carboxylated styrene-butadiene rubber (XSBR), butadiene rubber (BR), isobutylene isoprene rubber (IIR), halo-isobutene-isoprene rubber (CIIR) or (BIIR), chloroprene rubber (CR), acrylonitrile-butadiene rubber (NBR), isoprene rubber (IR) and non-conjugated ethylene-propylene diene rubber (EPDM))
kože koz ali kozličkov, mokre (vključno s strojenimi s kromom (wet-blue)), strojene, brez volne, cepljene (razen nadalje obdelanih in samo predstrojenih kož)
Natural rubber products modified by the incorporation of plastics (excl. depolymerised natural rubber)
kože indijskih koz ali kozličkov, suhe (crust), brez volne, z rastlinskim predstrojem, obdelane ali neobdelane na določen način, vendar očitno neustrezne za takojšnjo uporabo v proizvodnji usnjenih izdelkov
Synthetic rubber and factice derived from oils, in primary forms or plates, sheets or strip (excl. latex; styrene-butadiene (SBR), carboxylated styrene-butadiene (XSBR), butadiene (BR) butyl (IIR), halo-isobutene-isoprene (CIIR) or (BIIR), chloroprene -chlorobutadiene- (CR), acrylonitrile-butadiene (NBR), isoprene (IR) or ethylene-propylene-non-conjugated diene (EPDM) rubber; products modified by the incorporation of plastics)
kože koz ali kozličkov, suhe (crust), brez volne, cepljene ali necepljene (razen nadalje obdelanih in samo predstrojenih kož ter z rastlinskim predstrojem obdelanih kož indijskih koz ali kozličkov iz tarifne podštevilke 41062210)
Reclaimed rubber in primary forms or in plates, sheets or strip
kože prašičev, mokre (vključno s strojenimi s kromom (wet-blue)), strojene, brez dlake, necepljene (razen nadalje obdelanih in samo predstrojenih kož)
Waste, parings and scrap of soft rubber and powders and granules obtained therefrom
kože prašičev, mokre (vključno s strojenimi s kromom (wet-blue)), strojene, brez dlake, cepljene (razen nadalje obdelanih in samo predstrojenih kož)
Rubber, unvulcanised, compounded with carbon black or silica, in primary forms or in plates, sheets or strip
kože prašičev, suhe (crust), brez dlake, necepljene (razen nadalje obdelanih in samo predstrojenih kož)
Compounded rubber, unvulcanised, in the form of solutions or dispersions (excl. rubber compounded with carbon black or silica, and mixtures of natural rubber, balata, gutta-percha, guayule, chicle and similar natural gums containing synthetic rubber or factice derived from oils)
kože prašičev, suhe (crust), brez dlake, cepljene (razen nadalje obdelanih in samo predstrojenih kož)
Compounded rubber, unvulcanised, in the form of plates, sheets or strip (excl. rubber compounded with carbon black or silica, and mixtures of natural rubber, balata, gutta-percha, guayule, chicle and similar natural gums containing synthetic rubber or factice derived from oils)
kože plazilcev, samo z rastlinskim predstrojem
Compounded, unvulcanised rubber in primary forms (excl. solutions and dispersions, those containing carbon black or silica, mixtures of natural rubber, balata, gutta-percha, guayule, chicle or similar types of natural rubber with synthetic rubber or factice, and those in the form of plates, sheets or strip)
strojene ali „crust“ kože plazilcev, cepljene ali necepljene (razen nadalje obdelanih kož in kož samo z rastlinskim predstrojem)
“Camel-back” strips of unvulcanised rubber, for retreading rubber tyres
kože antilop, jelenov, losov, slonov in drugih živali, vključno z morskimi živalmi brez volne ali dlake, in usnje živali brez dlake, mokre (vključno s strojenimi s kromom (wet-blue)), strojene, cepljene ali necepljene (razen nadalje obdelanih kož ter kož govedi in kopitarjev, ovc in jagnjet, koz in kozličkov, prašičev in plazilcev ter samo predstrojenih kož)
Rods, bars, tubes, profiles and other forms of unvulcanised rubber, incl. mixed rubber, and articles of unvulcanised rubber, incl. mixed rubber (excl. plates, sheets and strip which, apart from basic surface-working, have not been cut, or have merely been cut into square or rectangular shapes, and (camel-back) strips)
kože antilop, jelenov, losov, slonov in drugih živali, vključno z morskimi živalmi brez volne ali dlake, in usnje živali brez dlake, suhe („crust“), cepljene ali necepljene (razen nadalje obdelanih kož ter kož govedi in kopitarjev, ovc in jagnjet, koz in kozličkov, prašičev in plazilcev ter samo predstrojenih kož)
Vulcanised rubber thread and cord (excl. ungimped single thread with a diameter of > 5 mm and textiles combined with rubber thread, e.g. textile-covered thread and cord)
nebrušeno usnje goveji box z licem, necepljeno, celih kož telet, skupne površine do vključno 2,6 m2 (28 kvadratnih čevljev)
Plates, sheets and strip of cellular rubber
nebrušeno usnje z licem (vključno s pergamentno obdelanim usnjem), necepljeno, celih kož govedi (vključno z bivoli), skupne površine do vključno 2,6 m2 (28 kvadratnih čevljev), brez dlake (razen govejega boxa, semiš usnja, lakastega usnja in lakastega plastovitega usnja ter metaliziranega usnja)
Strip, rods and profile shapes, of cellular rubber
nebrušeno usnje z licem (vključno s pergamentno obdelanim usnjem), necepljeno, celih kož govedi (vključno z bivoli) ali kopitarjev, nadalje obdelano po strojenju ali „crust“ obdelavi, brez dlake (razen usnja govedi (vključno z bivoli) skupne površine do vključno 2,6 m2 (28 kvadratnih čevljev), semiš usnja, lakastega usnja in lakastega plastovitega usnja ter metaliziranega usnja)
Floor coverings and mats, uncut or simply cut to rectangular or square shape, of non-cellular rubber
cepljeno usnje goveji box z licem, celih kož telet, skupne površine do vključno 2,6 m2 (28 kvadratnih čevljev)
Plates, sheets and strip, of non-cellular rubber (excl. floor coverings and mats)
cepljeno usnje z licem (vključno s pergamentno obdelanim usnjem), celih kož govedi (vključno z bivoli), skupne površine do vključno 2,6 m2 (28 kvadratnih čevljev), brez dlake (razen govejega boxa, semiš usnja, lakastega usnja in lakastega plastovitega usnja ter metaliziranega usnja)
Rods, tubes and profile shapes, of non-cellular rubber
cepljeno usnje z licem (vključno s pergamentno obdelanim usnjem), celih kož govedi (vključno z bivoli), nadalje obdelano po strojenju ali „crust“ obdelavi, brez dlake (razen usnja govedi (vključno z bivoli) skupne površine do vključno 2,6 m2 (28 kvadratnih čevljev), semiš usnja, lakastega usnja in lakastega plastovitega usnja ter metaliziranega usnja)
Tubes, pipes and hoses, of vulcanised rubber (excl. hard rubber), not reinforced or otherwise combined with other materials, without fittings
cepljeno usnje z licem (vključno s pergamentno obdelanim), celih kož kopitarjev, nadalje obdelano po strojenju ali „crust“ obdelavi, brez dlake (razen semiš usnja, lakastega usnja in lakastega plastovitega usnja ter metaliziranega usnja)
Tubes, pipes and hoses, of vulcanised rubber (excl. hard rubber), not reinforced or otherwise combined with other materials, with fittings
usnje (vključno s pergamentno obdelanim) celih kož govedi (vključno z bivoli), skupne površine do vključno 2,6 m2 (28 kvadratnih čevljev), brez dlake (razen necepljenega nebrušenega usnja z licem, cepljenega usnja z licem, semiš usnja, lakastega usnja in lakastega plastovitega usnja ter metaliziranega usnja)
Tubes, pipes and hoses, of vulcanised rubber (excl. hard rubber), reinforced or otherwise combined only with metal, without fittings
usnje (vključno s pergamentno obdelanim) celih kož govedi (vključno z bivoli) ali kopitarjev, nadalje obdelano po strojenju ali „crust“ obdelavi, brez dlake (razen govejega usnja (vključno z bivoli) skupne površine do vključno 2,6 m2 (28 kvadratnih čevljev), necepljenega nebrušenega usnja z licem, cepljenega usnja z licem, semiš usnja, lakastega usnja in lakastega plastovitega usnja ter metaliziranega usnja)
Tubes, pipes and hoses, of vulcanised rubber (excl. hard rubber), reinforced or otherwise combined only with metal, with fittings
nebrušeno usnje za podplate z licem (vključno s pergamentno obdelanim), necepljeno, v delih, listih ali trakovih iz kož govedi (vključno z bivoli) ali kopitarjev, nadalje obdelano po strojenju ali „crust“ obdelavi, brez dlake (razen semiš usnja, lakastega usnja in lakastega plastovitega usnja ter metaliziranega usnja)