natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Residual products of the chemical or allied industries, not elsewhere specified or included; municipal waste; sewage sludge; other wastes specified in note 6 to this chapter:
Poglavje 69
Biodiesel and mixtures thereof, not containing or containing less than 70 % by weight of petroleum oils or oils obtained from bituminous minerals
Steklo in stekleni izdelki; razen:
3901 to 3915
ex 7003 ex 7004 in ex 7005
Plastics in primary forms, waste, parings and scrap, of plastic; except for heading Nos ex 3907 and 3912 for which the rules are set out below:
Steklo s plastjo proti refleksiji
ex 3907
Izdelava iz materialov iz tarifne številke 7001
However, materials classified within the same heading may be used provided their value does not exceed 50 % of the ex–works price of the product [3]
Podlaga iz steklene plošče, prevlečena s tanko izolacijsko plastjo polprevodniške vrste v skladu s standardi SEMII (k) [10]
Polyester
Proizvodnja iz neprevlečenih podlag iz steklene plošče iz tarifne številke 7006
Manufacture in which the value of any materials of Chapter 39 used does not exceed 20 % of the ex–works price of the product and/or manufacture from polycarbonate of tetrabromo–(bisphenol A)
Večplastni panelni elementi za izolacijo, iz stekla
3916 to 3921
Steklena ogledala, z okvirom ali brez njega, vključno tudi vzvratna ogledala
Semi–manufactures and articles of plastics; except for headings Nos ex 3916, ex 3917, ex 3920 and ex 3921, for which the rules are set out below:
Rezanje steklovine, če vrednost nerazrezane steklovine ne presega 50 % cene izdelka franko tovarna
Manufacture in which the value of any materials of Chapter 39 used does not exceed 20 % of the ex–works price of the product [3]
Stekleni izdelki, ki se uporabljajo pri mizi, v kuhinji, v sanitarijah, v pisarnah, izdelki za notranjo dekoracijo in podobne namene (razen tistih iz tarifne številke 7010 ali 7018)
Profile shapes and tubes
Izdelki iz steklenih vlaken (razen preje)
the value of any materials classified within the same heading as the product does not exceed 20 % of the ex–works price of the product
Izdelava iz:
ex 3920
trakov, roving, preje in rezane niti ali steklene volne
ex 3921
ex Poglavje 71
Articles of plastics
Naravni ali kultivirani biseri, sortirani in začasno nanizani zaradi lažjega transporta
ex Chapter 40
ex 7102, ex 7103 in ex 7104
Rubber and articles thereof; except for:
Iz dragih ali poldragih kamnov (naravnih, sintetičnih ali rekonstruiranih)
ex 4001
Izdelava iz neobdelanih dragih ali poldragih kamnov
Laminated slabs of crepe rubber for shoes
7106, 7108 in 7110
Lamination of sheets of natural rubber
Plemenite kovine:
Manufacture in which the value of all the materials used, except natural rubber, does not exceed 50 % of the ex–works price of the product
Izdelava iz materialov, ki niso uvrščeni pod tarifno številko 7106, 7108 ali 7110
Retreading of used tyres
legiranje plemenitih kovin iz tar. št. 7106, 7108 ali 7110 med seboj ali z navadnimi kovinami
Manufacture from materials of any heading, except those of heading Nos 4011 or 4012
Neobdelane ali v prahu
ex 4017
Izdelava iz neobdelanih plemenitih kovin
Articles of hard rubber
ex 7107, ex 7109 in ex 7111
Manufacture from hard rubber
Kovine, platirane s plemenitimi kovinami, v obliki polizdelkov
Raw hides and skins (other than fur skins) and leather; except for:
Predmeti iz naravnih ali kultiviranih biserov, dragih ali poldragih kamnov (naravnih, sintetičnih ali rekonstruiranih)
ex 4102
Izdelava iz delov iz navadnih kovin, neprekritih ali neprevlečenih s plemenitimi kovinami, če vrednost vseh uporabljenih materialov ne presega 50 % cene izdelka franko tovarna
Raw skins of sheep or lambs, without wool on
ex Poglavje 72
Removal of wool from sheep or lamb skins, with wool on
Železo in jeklo; razen:
4104 to 4106
Polproizvodi iz železa ali nelegiranega jekla
Tanned or crust hides and skins, without wool or hair on, whether or not split, but not further prepared
Izdelava iz materialov iz tarifne številke 7201, 7202, 7203, 7204 ali 7205
Retanning of tanned leather
7208 do 7216
Leather further prepared after tanning or crusting, including parchment–dressed leather, without wool or hair on, whether or not split, other than leather of heading 4114
Izdelava iz ingotov ali drugih primarnih oblik ali polizdelkov iz tarifnih številk 7206 ali 7207
ex 4114
Žica iz železa ali nelegiranega jekla
Chapter 42
Polizdelki
Articles of leather; saddlery and harness; travel goods, handbags and similar containers; articles of animal gut (other than silk worm gut)
Izdelava iz materialov iz tarifne številke 7201, 7202, 7203, 7204 ali 7205
Fur skins and artificial fur; manufactures thereof; except for:
Ploščati valjani proizvodi, palice, kotniki in profili iz nerjavnega jekla
ex 4302
Izdelava iz ingotov ali drugih primarnih oblik ali polizdelkov iz tarifne številke 7218
Plates, crosses and similar forms
7225 do 7228
Bleaching or dyeing, in addition to cutting and assembly of non–assembled tanned or dressed fur skins
Ploščato valjani izdelki, toplo valjane palice v ohlapno navitih kolobarjih; kotniki in profili iz drugih legiranih jekel; votle palice za svedre iz legiranih ali nelegiranih jekel
Manufacture from non–assembled, tanned or dressed furskins
Izdelava iz ingotov ali drugih primarnih oblik ali polizdelkov iz tarifnih številk 7206, 7207, 7218 ali 7224
Manufacture from non–assembled tanned or dressed fur skins of heading No 4302
Izdelava iz polizdelkov iz tarifne številke 7224
ex Chapter 44
ex Poglavje 73
Wood and articles of wood; wood charcoal; except for:
Izdelki iz železa ali jekla; razen:
ex 4403
Izdelava iz materialov iz tarifne številke 7206
Manufacture from wood in the rough, whether or not stripped of its bark or merely roughed down
7304, 7305 in 7306
ex 4407
Cevi in votli profili iz železa (razen litega železa) ali jekla
Planing, sanding or finger–jointing
Pribor (fitingi) za cevi iz nerjavnega jekla (ISO št.
ex 4408
X5CrNiMo 1712), sestavljen iz več delov
Splicing, planing, sanding or finger–jointing
Izdelava, pri kateri so vsi uporabljeni materiali uvrščeni pod tarifno številko, ki ni tarifna številka izdelka Zvarjeni kotniki in profili iz tarifne številke 7301 se ne smejo uporabljati
ex 4409
Izdelava, pri kateri vrednost vseh uporabljenih materialov iz tarifne številke 7315 ne presega 50 % cene izdelka franko tovarna
Sanded or finger–jointed
Baker in bakreni izdelki; razen:
Sanding or finger–jointing
Bakrove zlitine in prečiščeni baker, ki vsebuje še druge elemente
Beadings and mouldings
Izdelava iz prečiščenega surovega bakra, ali iz odpadkov in ostankov bakra
Beading or moulding
ex Poglavje 75
ex 4410 to ex 4413
Nikelj in nikljevi izdelki; razen:
Beadings and mouldings, including moulded skirting and other moulded boards
7501 do 7503
ex 4415
Nikljev kamen („matte“), sintrani oksidi niklja in drugi vmesni izdelki metalurgije niklja; surovi nikelj; nikljevi odpadki in ostanki
Packing cases, boxes, crates, drums and similar packings, of wood
ex Poglavje 76
Manufacture from boards not cut to size
Aluminij in aluminijasti izdelki; razen:
ex 4416
so vsi uporabljeni materiali uvrščeni pod tarifno številko, ki ni tarifna številka izdelka in
Casks, barrels, vats, tubs and other coopers' products and parts thereof, of wood
Izdelava s toplotno ali elektronsko obdelavo iz nelegiranega aluminija ali iz aluminijevih odpadkov in ostankov
ex 4418
Poglavje 77
Builders' joinery and carpentry of wood
Rezervirano za možnost bodoče uporabe v harmoniziranem sistemu
However, cellular wood panels, shingles and shakes may be used
ex Poglavje 78
ex 4421
Svinec in svinčeni izdelki; razen:
ex Chapter 45
ex Poglavje 79
Manufacture from cork of heading No 4501
Izdelava, pri kateri so vsi uporabljeni materiali uvrščeni pod tarifno številko, ki ni tarifna številka izdelka Ne smejo se uporabljati odpadki in ostanki iz tar. št. 7902
Manufactures of straw, of esparto or of other plaiting materials; basketware and wickerwork
Kositer in kositrni izdelki; razen:
Chapter 47
Izdelava, pri kateri so vsi uporabljeni materiali uvrščeni pod tarifno številko, ki ni tarifna številka izdelka Ne smejo se uporabljati odpadki in ostanki iz tar. št. 8002
Pulp of wood or of other fibrous cellulosic material; recovered (waste and scrap) paper or paperboard
8002 in 8007
ex Chapter 48
Kositrni odpadki in ostanki; drugi izdelki iz kositra
Paper and paperboard; articles of paper pulp, of paper or of paperboard; except for:
Poglavje 81
ex 4811
Druge navadne kovine; kermeti; njihovi izdelki
Paper and paperboard, ruled, lined or squared only
Druge navadne kovine, obdelane; njihovi izdelki
Manufacture from paper–making materials of Chapter 47
Izdelava, pri kateri vrednost vseh uporabljenih materialov iz iste tarifne številke, kot je tarifna številka izdelka, ne presega 50 % cene izdelka franko tovarna
Carbon paper, self–copy paper and other copying or transfer papers (other than those of heading No 4809), duplicator stencils and offset plates, of paper, whether or not put up in boxes
ex Poglavje 82
ex 4818
Orodje iz dveh ali več tarifnih številk 8202 do 8205, v kompletih za prodajo na drobno
ex 4819
Izmenljiva orodja za ročne obdelovalne priprave na mehanični pogon ali brez njega ali za obdelovalne stroje (npr.: za stiskanje, kovanje, vtiskovanje, prerezovanje, narezovanje ali vrezovanje navojev, vrtanje, povečevanje odprtine s struganjem, prevlačenje, rezkanje), vključno z matricami za izvlačenje ali iztiskanje kovine, in orodja za vrtanje kamna ali zemlje
Cartons, boxes, cases, bags and other packing containers, of paper, paperboard, cellulose wadding or webs of cellulose fibres
Noži z rezili, nazobljenimi ali nenazobljenimi (vključno z vrtnarskimi noži), razen nožev iz tar. št. 8208
ex 4820
Drugi nožarski izdelki (npr.: stroji za striženje, mesarske ali kuhinjske sekače, mesarske sekire in noži za sekljanje mesa, noži za papir); kompleti in priprave za manikiranje in pedikiranje (vključno pilice za nohte)
Letter pads
Žlice, vilice, zajemalke, žlice za peno, lopatice za serviranje kolačev, noži za ribe, noži za maslo, prijemalke za sladkor in podoben kuhinjski ali namizni pribor
ex 4823
ex Poglavje 83
Other paper, paperboard, cellulose wadding and webs of cellulose fibres, cut to size or shape
Razni izdelki iz navadnih kovin; razen:
ex Chapter 49
Izdelava, pri kateri so vsi uporabljeni materiali uvrščeni pod tarifno številko, ki ni tarifna številka izdelka Lahko pa se uporabljajo tudi drugi materiali iz tar. št. 8302, če njihova skupna vrednost ne presega 20 % cene izdelka franko tovarna
Printed books, newspapers, pictures and other products of the printing industry; manuscripts, typescripts and plans; except for:
Izdelava, pri kateri so vsi uporabljeni materiali uvrščeni pod tarifno številko, ki ni tarifna številka izdelka Lahko pa se uporabljajo tudi drugi materiali iz tar. št. 8306, če njihova skupna vrednost ne presega 30 % cene izdelka franko tovarna
Manufacture from materials not classified within heading Nos 4909 or 4911
ex Poglavje 84
Calendars of any kind, printed, including calendar blocks:
Jedrski reaktorji, kotli, stroji in mehanske naprave; njihovi deli; razen:
Calendars of the ‘perpetual’ type or with replaceable blocks mounted on bases other than paper or paperboard
Izdelava, pri kateri vrednost vseh uporabljenih materialov ne presega 30 % cene izdelka franko tovarna
Manufacture from materials not classified in heading Nos 4909 or 4911
Gorilni elementi za jedrske reaktroje
ex Chapter 50
Izdelava, pri kateri vrednost vseh uporabljenih materialov ne presega 30 % cene izdelka franko tovarna
Silk; except for:
8403 in ex 8404
ex 5003
Kotli za centralno kurjavo, razen tistih iz tarifne številke 8402, in pomožne naprave za kotle za centralno kurjavo
Silk waste (including cocoons unsuitable for reeling, yarn waste and garneted stock), carded or combed
Izdelava, pri kateri so vsi uporabljeni materiali uvrščeni v tarifno številko, ki ni tarifna številka 8403 ali 8404
Carding or combing of silk waste
Batni motorji z notranjim izgorevanjem, na vžig s svečkami, z izmeničnim ali vrtilnim gibanjem bata
5004 to ex 5006
Batni motorji z notranjim zgorevanjem, na vžig s kompresijo (dieselski ali poldieselski motorji)
Silk yarn and yarn spun from silk waste
Deli, ki so primerni izključno ali pretežno za motorje iz tarifne številke 8407 ali 8408
Manufacture from [5]raw silk or silk waste carded or combed or otherwise prepared for spinning,
Turboreaktivni motorji, turbopropelerski motorji in druge plinske turbine
other natural fibres not carded or combed or otherwise prepared for spinning,
Tlačne črpalke z rotacijskim gibanjem
chemical materials or textile pulp, or
Industrijske nape, ventilatorji in podobno
paper–making materials
Klimatske naprave z ventilatorjem na motorni pogon in elementi za spreminjanje temperature in vlažnosti, vključno s stroji, pri katerih vlažnosti ni mogoče posebej regulirati
Printing accompanied by at least two preparatory or finishing operations (such as scouring, bleaching, mercerising, heat setting, raising, calendering, shrink resistance processing, permanent finishing, decatising, impregnating, mending and burling) where the value of the unprinted fabric used does not exceed 47,5 % of the ex–works price of the product
Hladilniki, zamrzovalniki in druge naprave za hlajenje ali zamrzovanje, električni in drugi; toplotne črpalke, ki niso klimatske naprave iz tarifne številke 8415
ex Chapter 51
vrednost vseh uporabljenih materialov ne presega 40 % cene izdelka franko tovarna;
Wool, fine or coarse animal hair; horsehair yarn and woven fabric; except for:
vrednost vseh uporabljenih materialov brez porekla ne presega vrednosti vseh uporabljenih materialov s poreklom
5106 to 5110
Stroji in naprave za lesno industrijo, za proizvodnjo papirne mase in kartona
Yarn of wool, of fine or coarse animal hair or of horsehair
pri kateri vrednost vseh uporabljenih materialov ne presega 40 % cene izdelka franko tovarna;
natural fibres not carded or combed or otherwise prepared for spinning,
pri kateri se v okviru zgornje meje materiali, uvrščeni v isto tar. št. kot izdelek, uporabljajo samo do vrednosti 25 % cene izdelka franko tovarna
5111 to 5113
Tehtnice – tehtalne naprave (razen tehtnic z občutljivostjo do vključno 5 centigramov (0,05 g)), vključno s stroji za štetje in kontrolo, ki delujejo na podlagi tehtanja; uteži za tehtnice vseh vrst
Woven fabrics of wool, of fine or coarse animal hair or of horsehair:
8425 do 8428
Printing accompanied by at least two preparatory or finishing operations (such as scouring, bleaching, mercerising, heat setting, raising, calendering, shrink resistance processing, permanent finishing, decatising, impregnating, mending and burling) where the value of the unprinted fabric used does not exceed 47,5 % of the ex–works price of the product
Stroji in naprave za dviganje, manipuliranje, nakladanje ali razkladanje
ex Chapter 52
pri kateri se v okviru zgornje meje materiali, ki so uvrščeni v tar. št. 8431, uporabljajo samo do vrednosti 10 % cene izdelka franko tovarna
Cotton; except for:
Samovozni buldožerji, angledozerji, grejderji, ravnalniki, skreperji, bagri, nakladalniki z lopato, stroji za nabijanje in cestni valjarji, samovozni:
5204 to 5207
Cestni valjarji
Yarn and thread of cotton
Drugi stroji za ravnanje, strganje, izkopavanje, nabijanje, kopanje ali vrtanje zemlje, mineralov ali rud; ovni in stroji za izdiranje pilotov; snežni plugi in snežni odmetalniki
5208 to 5212
pri kateri se v okviru zgornje meje materiali, ki so uvrščeni v tar. št. 8431, uporabljajo samo do vrednosti 10 % cene izdelka franko tovarna
Woven fabrics of cotton
Deli, primerni za uporabo izključno ali pretežno s cestnimi valjarji
ex Chapter 53
Pisarniški stroji (npr.: pisalni stroji, računski stroji, računalniki – stroji za avtomatsko obdelavo podatkov, razmnoževalni stroji, stroji za spajanje z žičnimi sponkami)
Other vegetable textile fibres; paper yarn and woven fabrics of paper yarn; except for:
8444 do 8447
5306 to 5308
Stroji iz teh tarifnih številk za uporabo v tekstilni industriji
5309 to 5311
Pomožni stroji in naprave za uporabo s stroji iz tar. št. 8444 in 8445
Woven fabrics of other vegetable textile fibres; woven fabrics of paper yarn:
Šivalni stroji, razen strojev za šivanje knjig iz tar. št. 8440; omarice, stojala in pokrovi, predvideni za šivalne stroje; igle za šivalne stroje:
5401 to 5406
šivalni stroji (samo lock-stitch), z glavami, z maso do 16 kg brez motorja oziroma do 17 kg z motorjem
Yarn, monofilament and thread of man–made filaments
pri kateri vrednost vseh uporabljenih materialov brez porekla pri sestavljanju glave (brez motorja) ne presega vrednosti vsega uporabljenega materiala s poreklom;
5407 and 5408
pri kateri so uporabljeni mehanizmi za zategovanje niti, kvačkanje in cik-cak že izdelki s poreklom
Woven fabrics of man–made filament yarn:
8456 do 8466
5501 to 5507
Obdelovalni stroji in naprave ter njihovi deli in pribor iz tar. št. 8456 do 8466 razen:
Man–made staple fibres
Stroji za rezanje z vodnim curkom
Manufacture from chemical materials or textile pulp
Deli in pribor za stroje
5508 to 5511
8469 do 8472
Yarn and sewing thread of man–made staple fibres
Stroji za obdelovanje materialov vseh vrst z odvzemanjem materiala z laserjem ali drugim svetlobnim ali fotonskim snopom, ultrazvokom, elektroerozijo, elektrokemičnim postopkom, elektronskim snopom, ionskim snopom ali snopom plazme ter njihovi deli in pribor
5512 to 5516
Obdelovalni stroji (vključno s stiskalnicami) za obdelavo kovin z upogibanjem, prepogibanjem, ravnanjem, uravnavanjem ter njihovi deli in pribor
Woven fabrics of man–made staple fibres:
Stroji za obdelavo kamna, keramike, betona, azbesta, cementa in podobnih mineralnih materialov ali za hladno obdelavo stekla ter njihovi deli in pribor
ex Chapter 56
Instrumenti za označevanje, ki izdelajo obliko, potrebno za izdelavo mask ali drugih izdelkov iz podlag, prevlečenih s fotoobstojnimi snovmi; njihovi deli in pribor
Wadding, felt and non–wovens; special yarns; twine, cordage, ropes and cables and articles thereof; except for:
Modeli za brizganje ali kompresijo
Manufacture from [5]:
Deli strojev brez električnih priključkov, izolatorjev, tuljav, kontaktov ali drugih električnih delov, ki niso navedeni in ne zajeti na drugem mestu v tem poglavju
coir yarn,
ex Poglavje 85
natural fibres,
Električni stroji in oprema ter njihovi deli; aparati za snemanje in reprodukcijo zvoka, aparati za snemanje in reprodukcijo televizijske slike in zvoka, deli in pribor za te proizvode razen:
paper making materials
Izdelava, pri kateri:
chemical materials or textile pulp
pri kateri se v okviru zgornje meje materiali, ki so uvrščeni v tar. št. 8503, uporabljajo samo do vrednosti 10 % cene izdelka franko tovarna
man–made staple fibres, or
Napajalniki za računalnike – stroje za avtomatično obdelavo podatkov
Rubber thread and cord, textile covered; textile yarn, and strip and the like of heading No 5404 or 5405, impregnated, coated, covered or sheathed with rubber or plastics:
Drugi aparati za prenos ali sprejem glasu, slike ali drugih podatkov, vključno aparati za komunikacijo v brezžičnem omrežju (kot npr. lokalno ali prostrano omrežje), razen sprejemnikov in oddajnikov iz tarifnih številk 8443, 8525, 8527 ali 8528
Manufacture from rubber thread or cord, not textile covered
pri kateri vrednost vseh uporabljenih materialov brez porekla ne presega vrednosti vseh uporabljenih materialov s poreklom
natural fibres not carded or combed or otherwise processed for spinning,
Mikrofoni in njihova stojala; zvočniki, vključno z zvočniki v zvočnih omaricah; avdiofrekvenčni električni ojačevalniki; električni sestavi za ojačevanje zvoka
Metallised yarn, whether or not gimped, being textile yarn, or strip or the like of heading No 5404 or 5405, combined with metal in the form of thread, strip or powder or covered with metal
Aparati za snemanje ali reprodukcijo zvoka
man–made staple fibres not carded or combed or otherwise processed for spinning,
Deli in pribor uporabni predvsem ali v glavnem z aparati iz tarifnih številk 8519 ali 8521
Gimped yarn, and strip and the like of heading No 5404 or 5405, gimped (other than those of heading No 5605 and gimped horsehair yarn); chenille yarn (including flock chenille yarn); loop wale–yarn
Plošče (diski), trakovi, polprevodniški nosilci s trajnim pomnenjem, „pametne kartice“ in drugi nosilci za snemanje zvočnih ali drugih pojavov, posneti ali ne, vključno z matricami in galvanskimi odtisi za proizvodnjo plošč, razen izdelkov iz poglavja 37:
Chapter 57
Neposnete plošče (diski), trakovi, polprevodniški nosilci s trajnim pomnjenjem in drugi nosilci za snemanje zvočnih ali drugih pojavov, razen izdelkov iz Poglavja 37;
Carpets and other textile floor coverings:
Posnete plošče (diski), trakovi, polprevodniški nosilci s trajnim pomnjenjem in drugi nosilci za snemanje zvočnih ali drugih pojavov, razen izdelkov iz Poglavja 37;
Of needle loom felt
pri kateri se v okviru zgornje meje materiali, ki so uvrščeni v tar. št. 8523, uporabljajo samo do vrednosti 10 % cene izdelka franko tovarna
natural fibres, or
Matrice in galvanski odtisi za proizvodnjo plošč, razen izdelkov iz poglavja 37;
chemical materials or textile pulp.
Približevalne kartice in „pametne kartice“ z dvema ali več elektronskimi integriranimi vezji
However jute fabric may be used as backing
„Pametne kartice“ z enim elektronskim integriranim vezjem
Of other felt
pri kateri se v okviru zgornje meje materiali, ki so uvrščeni v tar. št. 8541 ali 8542, skupaj uporabljajo samo do vrednosti 10 % cene izdelka franko tovarna
natural fibres not carded or combed or otherwise processed for spinning, or
Oddajniki za radiodifuzijo ali televizijo, z vgrajenim sprejemnikom ali aparatom za snemanje ali reprodukcijo zvoka ali ne; televizijske kamere; digitalni fotoaparati in video snemalne kamere
Manufacture from yarn [5].
Sprejemniki za radiodifuzijo, kombinirani ali ne v istem ohišju z aparatom za snemanje ali za reprodukcijo zvoka ali z uro
ex Chapter 58
Monitorji in projektorji, ki nimajo vgrajenega televizijskega sprejemnika; televizijski sprejemniki, kombinirani ali nekombinirani v istem ohišju z radijskimi sprejemniki ali aparati za snemanje ali reprodukcijo zvoka ali slike:
Special woven fabrics; tufted textile fabrics; lace; tapestries; trimmings; embroidery; except for:
Monitorji in projektorji, ki nimajo vgrajenega televizijskega sprejemnika, namenjeni samo ali zlasti za uporabo v stroju za avtomatsko obdelavo podatkov iz tarifne številke 8471
Hand–woven tapestries of the types gobelins, flanders, aubusson, beauvais and the like, and needle–worked tapestries (for example, petit point, cross stitch), whether or not made up
Drugi monitorji in projektorji, ki nimajo vgrajenega televizijskega sprejemnika; televizijski sprejemniki, kombinirani ali nekombinirani v istem ohišju z radijskimi sprejemniki ali aparati za snemanje ali reprodukcijo zvoka ali slike
Manufacture from yarn
Deli, ki so izključno ali pretežno namenjeni za uporabo z aparati iz tarifnih številk 8525 do 8528:
Textile fabrics impregnated, coated, covered or laminated with plastics, other than those of heading No 5902
Izključno ali pretežno primerni za uporabo pri aparatih za videosnemanje in reprodukcijo slike
Printing accompanied by at least two preparatory or finishing operations (such as scouring, bleaching, mercerising, heat setting, rasing, calendering, shrink resistance processing, permanent finishing, decatising, impregnating, mending and burling) where the value of the unprinted fabric used does not exceed 47,5 % of the ex–works price of the product
Primerni izključno ali pretežno z monitorji in projektorji, ki nimajo vgrajenega televizijskega sprejemnika, namenjeni samo ali zlasti za uporabo v stroju za avtomatsko obdelavo podatkov iz tarifne številke 8471
Rubberised textile fabrics, other than those of heading No 5902
Električni aparati za vklapljanje, izklapljanje ali zaščito električnih tokokrogov ali za povezavo z električnimi tokokrogi ali znotraj njih (npr.: stikala, varovalke, prenapetostni odvodniki, omejevalniki napetosti, dušilni elementi motečih valov, [vtiči in podobni spojniki,] priključne razdelilne priprave in stikalne omare), za napetost nad 1000 V