natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Builders' joinery and carpentry, of wood, incl. cellular wood panels (excl. windows, frenchwindows and their frames, doors and their frames and thresholds, parquet panels, blocks, strips and friezes, wooden shuttering for concrete constructional work, shingles, shakes and prefabricated buildings)
Stavbno pohištvo in drugi leseni proizvodi za gradbeništvo, vključno s celičastimi lesenimi ploščami, sestavljene plošče za oblaganje tal, žagane in klane skodle, iz lesa (razen oken, francoskih oken in njihovih okvirjev, vrat, podbojev in pragov, ploščic, blokov, lamel in friz za parket, lesenih opažev za betonska tla, žganih in klanih skodel ter montažnih zgradb)
Tableware and kitchenware, of wood (excl. interior fittings, ornaments, cooperage products, tableware and kitchenware components of wood, brushes, brooms and hand sieves)
Namizni in kuhinjski pribor, iz lesa (razen notranje opreme, okraskov, kletarskih proizvodov, lesenih komponent namiznega in kuhinjskega pribora, krtač, metel in ročnih sit)
Statuettes and other ornaments, of wood (excl. wood marquetry and inlaid wood)
Leseni kipci in drugi leseni okraski (razen lesene marketerije in intarziranega lesa)
Wood marquetry and inlaid wood; caskets and cases for jewellery or cutlery, and similar articles, of wood; wooden articles of furniture (excl. statuettes and other ornaments; furniture, lighting fixtures and parts thereof)
Lesena marketerija in intarziran les; skrinjice in škatle za nakit, za jedilni pribor in podobni leseni izdelki; leseni izdelki za notranjo opremo (razen kipcev in drugih okraskov; pohištva, izdelkov za razsvetljavo in njihovih delov)
Clothes hangers of wood
Leseni obešalniki
Other articles of wood, n.e.s.
Drugi leseni izdelki, ki niso navedeni ali zajeti na drugem mestu
Natural cork, raw or simply prepared "merely surface-worked or otherwise cleaned"
Naravna pluta, surova ali enostavno obdelana (samo površinsko obdelana ali drugače očiščena)
Cork waste; crushed, powdered or ground cork
Odpadki plute; zdrobljena ali zmleta pluta ali pluta v prahu
Natural cork, debacked or roughly squared, or in square or rectangular blocks, plates, sheets or strip, incl. sharp-edged blanks for corks or stoppers
Naravna pluta, z odstranjeno skorjo ali grobo štirikotno tesana ali v obliki kvadratnih ali pravokotnih blokov, plošč, listov ali trakov (vključno z nedokončanimi izdelki (blanks) z ostrimi robovi za čepe in zamaške)
Corks and stoppers of all types, of natural cork, incl. round-edged blanks
Čepi in zamaški vseh vrst, iz naravne plute, vključno z nedokončanimi izdelki z zaobljenimi robovi
Articles of natural cork (excl. cork in square or rectangular blocks, plates, sheets or strips; corks, stoppers and cork blanks; footware and parts thereof; insoles, whether or not removable; headgear and parts thereof; plugs and dividers for shotgun cartridges; toys, games and sports equipment and parts thereof)
Izdelki iz naravne plute (razen plute v obliki kvadratnih ali pravokotnih blokov, plošč, listov ali trakov; čepov, zamaškov in nedokončanih izdelkov iz plute; obutve in njenih delov; vložkov za čevlje, zamenljivih ali ne; pokrival in njihovih delov; zatičev in ločevalcev za strelivo za puške šibrenice; igrač, rekvizitov za družabne igre in šport ter njihovih delov)
Tiles of any shape, blocks, plates, sheets and strip, solid cylinders, incl. discs, of agglomerated cork
Ploščice vseh oblik, bloki, plošče, listi in trakovi, valji s polnim prerezom, vključno s koluti, iz aglomerirane plute
Agglomerated cork, whith or without a binding substance, and articles of agglomerated cork (excl. footware and parts thereof; insoles, whether or not removable; headgear and parts thereof; plugs and dividers for shotgun cartridges; toys, games and sports equipment and parts thereof; blocks, plates, sheets or strips; tiles of any shape; solid cylinders, incl. discs)
Aglomerirana pluta, z vezivi ali brez njih, in izdelki iz aglomerirane plute (razen obutve in njenih delov; vložkov za čevlje, zamenljivih ali ne; pokrival in njihovih delov; zatičev in ločevalcev za strelivo za puške šibrenice; igrač, rekvizitov za družabne igre in šport ter njihovih delov; blokov, plošč, listov ali trakov; ploščic vseh oblik; valjev s polnim prerezom, vključno s koluti)
Mats, matting and screens of vegetable plaiting materials, flat-woven or bound together in parallel
Predpražniki, rogoznice, zasloni in zastirala iz rastlinskih materialov za pletarstvo, ravno tkani ali povezani v vzporedne pramene
Plaits and similar products of plaiting materials, whether or not assembled into strips; plaiting materials, plaits and similar products of vegetable plaiting materials, flat-woven or bound together in parallel (excl. mats, matting and screens; wall coverings of heading 4814; parts of footware or headgear)
Pletenice in podobni izdelki iz pletarskega materiala, povezani v trakove ali ne; pletarski materiali, pletenice in podobni izdelki iz rastlinskih materialov za pletarstvo, ravno tkani ali povezani v vzporedne pramene (razen predpražnikov, rogoznic, zaslonov in zastiral; zidnih tapet iz tarifne številke 4814; delov obutve ali pokrival)
Plaiting materials, plaits and similar products of non-vegetable plaiting materials, flat-woven or bound together in parallel (excl. wall coverings of heading 4814; parts of footware or headgear)
Pletarski materiali, pletenice in podobni izdelki iz nerastlinskih materialov za pletarstvo, ravno tkani ali povezani v vzporedne pramene (razen zidnih tapet iz tarifne številke 4814; delov obutve ali pokrival)
Basketwork, wickerwork and other articles, made directly to shape from plaiting materials or made-up from goods of heading 4601, and articles of loofah (excl. wall coverings of heading 4814; twine, cord and rope; footware and headgear and parts thereof; vehicles and vehicle superstructures; goods of chapter 94, e.g. furniture, lighting fixtures)
Košarski, pletarski in podobni izdelki, izdelani neposredno v oblike iz pletarskega materiala ali iz izdelkov, ki se uvrščajo v tarifno številko 4601, ter izdelki iz lufe (razen oblog iz tarifne številke 4814; vrvi, motvozov, konopcev; obutve in pokrival ter njihovih delov; vozil in nadgradnje vozil; proizvodov iz poglavja 94, npr. pohištva, izdelkov za razsvetljavo)
Basketwork, wickerwork and other articles, made directly to shape from non-vegetable plaiting materials or made-up from goods of non-vegetable plaiting materials of heading 4601 (excl. wall coverings of heading 4814; twine, cord and rope; footware and headgear and parts thereof; vehicles and vehicle superstructures; goods of chapter 94, e.g. furniture, lighting fixtures)
Košarski, pletarski in podobni izdelki, izdelani neposredno v oblike iz neratslinskih materialov za pletarstvo ali iz izdelkov iz neratslinskih materialov za pletarstvo, ki se uvrščajo v tarifno številko 4601 (razen zidnih tapet iz tarifne številke 4814; vrvi, motvozov, konopcev; obutve in pokrival ter njihovih delov; vozil in nadgradnje vozil; proizvodov iz poglavja 94, npr. pohištva, izdelkov za razsvetljavo)
Mechanical wood pulp, not chemically treated
Mehanska lesna celuloza, kemično neobdelana
Chemical wood pulp, dissolving grades
Kemična lesna celuloza, topljiva
Unbleached coniferous chemical wood pulp, soda or sulphate (excl. dissolving grades)
Nebeljena kemična lesna celuloza iglavcev, kavstična ali sulfatna (razen topljive)
Unbleached non-coniferous chemical wood pulp, soda or sulphate (excl. dissolving grades)
Nebeljena kemična lesna celuloza, ki ni iz lesa iglavcev, kavstična ali sulfatna (razen topljive)
Semi-bleached or bleached coniferous chemical wood pulp, soda or sulphate (excl. dissolving grades)
Polbeljena ali beljena kemična lesna celuloza iglavcev, kavstična ali sulfatna (razen topljive)
Semi-bleached or bleached non-coniferous chemical wood pulp, soda or sulphate (excl. dissolving grades)
Polbeljena ali beljena kemična lesna celuloza, ki ni iz lesa iglavcev, kavstična ali sulfatna (razen topljive)
Unbleached coniferous chemical wood pulp, sulphite (excl. dissolving grades)
Nebeljena kemična lesna celuloza iglavcev, sulfatna (razen topljive)
Unbleached non-coniferous chemical wood pulp, sulphite (excl. dissolving grades)
Nebeljena kemična lesna celuloza, ki ni iz lesa iglavcev, sulfatna (razen topljive)
Semi-bleached or bleached coniferous chemical wood pulp, sulphite (excl. dissolving grades)
Polbeljena ali beljena kemična lesna celuloza iglavcev, sulfatna (razen topljive)
Semi-bleached or bleached non-coniferous chemical wood pulp, sulphite (excl. dissolving grades)
Polbeljena ali beljena kemična lesna celuloza, ki ni iz lesa iglavcev, sulfatna (razen topljive)
Wood pulp obtained by a combination of mechanical and chemical pulping processes
Lesna celuloza, pridobljena s kombinacijo mehanskega in kemičnega postopka pridobivanja celuloze
Pulp of cotton linters
Celuloza iz bombažnega lintersa
Pulps of fibres derived from recovered "waste and scrap" paper or paperboard
Celuloza iz vlaken, dobljenih z reciklažo starega papirja ali kartona
Mechanical pulp of fibrous cellulosic material (excl. that of wood, cotton linters and fibres derived from recovered [waste and scrap] paper or paperboard)
Mehanska celuloza iz vlaknatih celuloznih materialov (razen celuloze iz lesa, bombažnega lintersa in iz vlaken, dobljenih z reciklažo starega papirja ali kartona)
Chemical pulp of fibrous cellulosic material (excl. that of wood, cotton linters and fibres derived from recovered [waste and scrap] paper or paperboard)
Kemična celuloza iz vlaknatih celuloznih materialov (razen celuloze iz lesa, bombažnega lintersa in iz vlaken, dobljenih z reciklažo starega papirja ali kartona)
Semi-chemical pulp of fibrous cellulosic material (excl. that of wood, cotton linters and fibres derived from recovered [waste and scrap] paper or paperboard)
Polkemična celuloza iz vlaknatih celuloznih materialov (razen celuloze iz lesa, bombažnega lintersa in iz vlaken, dobljenih z reciklažo starega papirja ali kartona)
Recovered "waste and scrap" paper or paperboard of unbleached kraft paper, corrugated paper or corrugated paperboard
Papir in karton za recikliranje (odpadki in ostanki) (razen papirne volne) iz nebeljenega kraft papirja ali valovitega papirja ali kartona
Recovered "waste and scrap" paper or paperboard made mainly of bleached chemical pulp, not coloured in the mass
Papir in karton za recikliranje (odpadki in ostanki), dobljen pretežno iz beljene kemične celuloze, nebarvan v masi
Recovered "waste and scrap" paper or paperboard made mainly of mechanical pulp, e.g. newspapers, journals and similar printed matter
Papir in karton za recikliranje (odpadki in ostanki), dobljen pretežno iz mehanske celuloze, npr. časopisi, revije in podobne tiskovine
Recovered "waste and scrap" paper or paperboard, incl. unsorted waste and scrap (excl. waste and scrap of unbleached kraft paper or kraft paperboard, or of corrugated paper or corrugated paperboard, that of paper or paperboard made mainly of bleached chemical pulp not colured in the mass, that of paper or paperboard made mainly of mechanical pulp, and paper wool)
Papir ali karton za recikliranje (odpadki in ostanki), vključno z nesortiranimi odpadki in ostanki (razen odpadkov in ostankov iz nebeljenega kraft papirja ali kartona ali valovitega papirja ali kartona, tistih iz papirja ali kartona, izdelanih pretežno iz beljene kemične celuloze, nebarvane v masi, tistih iz papirja ali kartona, izdelanih pretežno iz mehanske celuloze, in papirne volne)
Newsprint, in rolls of a width > 36 cm or in square or rectangular sheets with one side > 36 cm and the other side > 15 cm in the unfolded state
Časopisni papir, v zvitkih širine več kot 36 cm ali v listih kvadratne ali pravokotne oblike, pri katerih v nezloženem stanju ena stranica meri več kot 36 cm in druga več kot 15 cm
Handmade paper and paperboard of any size or shape
Ročno izdelan papir in karton, katere koli velikosti ali oblike
Paper and paperboard of a kind used as a base for photo-sensitive, heat-sensitive or electro-sensitive paper and paperboard, uncoated, in rolls or in square or rectangular sheets, of any size
Papir in karton, ki se uporabljata kot podlaga za izdelavo fotoobčutljivega, toplotno občutljivega ali elektro-občutljivega papirja ali kartona, nepremazan, v zvitkih ali kvadratnih ali pravokotnih listih, katere koli velikosti
Carbonising base paper, uncoated, in rolls or in square or rectangular sheets, of any size
Papirna podlaga za izdelavo karbon papirja, nepremazana, v zvitkih ali kvadratnih ali pravokotnih listih, katere koli velikosti
Wallpaper base, uncoated
Papirna podlaga za izdelavo tapet, nepremazana
Uncoated paper and paperboard, of a kind used for writing, printing or other graphic purposes, and non-perforated punch-cards and punch tape paper, in rolls or in square or rectangular sheets, of any size, not containing fibres obtained by a mechanical or chemi-mechanical process or of which ≤ 10 % by weight of the total fibre content consists of such fibres, weighing < 40 g/m2, n.e.s.
Nepremazan papir in karton, ki se uporabljata za pisanje, tiskanje ali druge grafične namene, vključno z neperforiranim papirjem in kartonom za luknjane kartice in trakove, v zvitkih ali kvadratnih ali pravokotnih listih, katere koli velikosti, ki ne vsebuje vlaken, dobljenih z mehanskim ali kemičnomehanskim postopkom, ali ki vsebuje do vključno 10 mas. % teh vlaken od skupne vsebine vlaken, mase manj kot 40 g/m2, ki ni naveden ali zajet na drugem mestu
Uncoated paper and paperboard, of a kind used for writing, printing or other graphic purposes, and non-perforated punch-cards and punch tape paper, in rolls of any size, not containing fibres obtained by a mechanical or chemi-mechanical process or of which ≤ 10 % by weight of the total fibre content consists of such fibres, and weighing 40 g to 150 g/m2, n.e.s.
Nepremazan papir in karton, ki se uporabljata za pisanje, tiskanje ali druge grafične namene, vključno z neperforiranim papirjem in kartonom za luknjane kartice in trakove, v zvitkih katere koli velikosti, ki ne vsebuje vlaken, dobljenih z mehanskim ali kemičnomehanskim postopkom, ali ki vsebuje do vključno 10 mas. % teh vlaken od skupne vsebine vlaken, ter tehta vsaj 40 do vključno 150 g/m2 in ni naveden ali zajet na drugem mestu
Uncoated paper and paperboard, of a kind used for writing, printing or other graphic purposes, and non-perforated punch-cards and punch tape paper, in square or rectangular sheets with one side ≤ 435 mm and the other side ≤ 297 mm in the unfolded state, not containing fibres obtained by a mechanical or chemi-mechanical process or of which ≤ 10 % by weight of the total fibre content consists of such fibres, and weighing 40 g to 150 g/m2, n.e.s.
Nepremazan papir in karton, ki se uporabljata za pisanje, tiskanje ali druge grafične namene, vključno z neperforiranim papirjem in kartonom za luknjane kartice in trakove, v kvadratnih ali pravokotnih listih, pri katerih v nezloženem stanju ena stranica meri do vključno 435 mm, druga pa do vključno 297 mm, ki ne vsebuje vlaken, dobljenih z mehanskim ali kemičnomehanskim postopkom, ali ki vsebuje do vključno 10 mas. % teh vlaken od skupne vsebine vlaken, ter tehta vsaj 40 do vključno 150 g/m2 in ni naveden ali zajet na drugem mestu
Uncoated paper and paperboard, of a kind used for writing, printing or other graphic purposes, and non-perforated punch-cards and punch tape paper, in square or rectangular sheets with one side > 435 mm or with one side ≤ 435 mm and the other side > 297 mm in the unfolded state,, not containing fibres obtained by a mechanical or chemi-mechanical process or of which ≤ 10 % by weight of the total fibre content consists of such fibres, and weighing 40 g to 150 g/m2, n.e.s.
Nepremazan papir in karton, ki se uporabljata za pisanje, tiskanje ali druge grafične namene, vključno z neperforiranim papirjem in kartonom za luknjane kartice in trakove, v kvadratnih ali pravokotnih listih, pri katerih v nezloženem stanju ena stranica meri več kot 435 mm ali pa ena stranica meri do vključno 435 in druga več kot 297 mm, ki ne vsebuje vlaken, dobljenih z mehanskim ali kemičnomehanskim postopkom, ali ki vsebuje do vključno 10 mas. % teh vlaken od skupne vsebine vlaken, ter tehta vsaj 40 do vključno 150 g/m2 in ni naveden ali zajet na drugem mestu
Uncoated paper and paperboard, of a kind used for writing, printing or other graphic purposes, and non-perforated punch-cards and punch tape paper, in rolls or in square or rectangular sheets, of any size, not containing fibres obtained by a mechanical or chemi-mechanical process or of which ≤ 10 % by weight of the total fibre content consists of such fibres, weighing > 150 g/m2, n.e.s.
Nepremazan papir in karton, ki se uporabljata za pisanje, tiskanje ali druge grafične namene, vključno z neperforiranim papirjem in kartonom za luknjane kartice in trakove, v zvitkih ali kvadratnih ali pravokotnih listih, katere koli velikosti, ki ne vsebuje vlaken, dobljenih z mehanskim ali kemičnomehanskim postopkom, ali ki vsebuje do vključno 10 mas. % teh vlaken od skupne vsebine vlaken in tehta več kot 150 g/m2, ki ni naveden ali zajet na drugem mestu
Uncoated paper and paperboard, of a kind used for writing, printing or other graphic purposes, and non-perforated punch-cards and punch tape paper, in rolls of any size, of which > 10 % by weight of the total fibre content consists of fibres obtained by a mechanical or chemi-mechanical process, n.e.s.
Nepremazan papir in karton, ki se uporabljata za pisanje, tiskanje ali druge grafične namenevključno z neperforiranim papirjem in kartonom za luknjane kartice in trakove, v zvitkih katere koli velikosti, ki od skupne vsebine vlaken vsebuje več kot 10 mas. % vlaken, dobljenih z mehanskim ali kemičnomehanskim postopkom, in ni naveden ali zajet na drugem mestu
Uncoated paper and paperboard, of a kind used for writing, printing or other graphic purposes, and non-perforated punch-cards and punch tape paper, in square or rectangular sheets with one side ≤ 435 mm and the other side ≤ 297 mm in the unfolded state, of which > 10 % by weight of the total fibre content consists of fibres obtained by a mechanical or chemi-mechanical process, n.e.s.
Nepremazan papir in karton, ki se uporabljata za pisanje, tiskanje ali druge grafične namene, vključno z neperforiranim papirjem in kartonom za luknjane kartice in trakove, v kvadratnih ali pravokotnih listih, pri katerih v nezloženem stanju ena stranica meri do vključno 435 mm, druga pa do vključno 297 mm, in ki od skupne vsebine vlaken vsebuje več kot 10 mas. % vlaken, dobljenih z mehanskim ali kemičnomehanskim postopkom, ter ni naveden ali zajet na drugem mestu
Uncoated paper and paperboard, of a kind used for writing, printing or other graphic purposes, and non-perforated punch-cards and punch tape paper, in square or rectangular sheets with one side > 435 mm or with one side ≤ 435 mm and the other side > 297 mm in the unfolded state, of which > 10 % by weight of the total fibre content consists of fibres obtained by a mechanical or chemi-mechanical process, n.e.s.
Nepremazan papir in karton, ki se uporabljata za pisanje, tiskanje ali druge grafične namene, vključno z neperforiranim papirjem in kartonom za luknjane kartice in trakove, v kvadratnih ali pravokotnih listih, pri katerih v nezloženem stanju ena stranica meri več kot 435 mm ali pa ena stranica meri do vključno 435 mm in druga več kot 297 mm, in ki od skupne vsebine vlaken vsebuje več kot 10 mas. % vlaken, dobljenih z mehanskim ali kemičnomehanskim postopkom, ter ni naveden ali zajet na drugem mestu
Toilet or facial tissue stock, towel or napkin stock and similar paper for household or sanitary purposes, cellulose wadding and webs of cellulose fibres, whether or not creped, crinkled, embossed, perforated, surface-coloured, surface-decorated or printed, in rolls of a width > 36 cm or in square or rectangular sheets with one side > 36 cm and the other side > 15 cm in the unfolded state
Toaletni papir, papir za odstranjevanje ličila, papir za brisače, serviete in robce ter podoben papir za uporabo v gospodinjstvu ali za sanitarne namene, celulozna vata, koprene iz celuloznih vlaken, vključno z nabranimi (krep, plisiranimi idr.), reliefnimi, luknjanimi, površinsko barvanimi, površinsko okrašenimi ali tiskanimi izdelki, v zvitki širine več kot 36 cm ali v kvadratnih ali prabokotnih listih, pri katerih v nezloženem stanju ena stranica meri več kot 36 cm in druga več kot 15 cm
Unbleached kraftliner, uncoated, in rolls of a width > 36 cm
Kraftliner papir in karton, nebeljen, nepremazan, v zvitkih širine več kot 36 cm
Kraftliner, uncoated, in rolls of a width > 36 cm (excl. unbleached and goods of heading 4802 and 4803)
Kraftliner papir in karton, nepremazan, v zvitkih širine več kot 36 cm (razen nebeljenega in proizvodov iz tarifnih številk 4802 in 4803)
Unbleached sack kraft paper, uncoated, in rolls of a width > 36 cm (excl. goods of heading 4802, 4803 or 4808)
Kraft papir za vreče, nebeljen, nepremazan, v zvitkih širine več kot 36 cm (razen proizvodov iz tarifnih številk 4802, 4803 ali 4808)
Sack kraft paper, uncoated, in rolls of a width > 36 cm (excl. unbleached, and goods of heading 4802, 4803 or 4808)
Kraft papir za vreče, nepremazan, v zvitkih širine več kot 36 cm (razen nebeljenega in proizvodov iz tarifnih številk 4802, 4803 ali 4808)
Unbleached kraft paper and paperboard, uncoated, in rolls of a width > 36 cm or in square or rectangular sheets with one side > 36 cm and the other side > 15 cm in the unfolded state, weighing ≤ 150 g/m2 (excl. kraftliner, sack kraft paper and goods of heading 4802, 4803 or 4808)
Kraft papir in karton, nebeljen, nepremazan, v zvitkih širine več kot 36 cm ali v kvadratnih ali pravokotnih listih, pri katerih v nezloženem stanju ena stranica meri več kot 36 cm in druga več kot 15 cm, ter ki tehta do vključno 150 g/m2 (razen proizvodov iz tarifnih številk 4802, 4803 ali 4808)
Kraft paper and paperboard, uncoated, in rolls of a width > 36 cm or in square or rectangular sheets with one side > 36 cm and the other side > 15 cm in the unfolded state, weighing ≤ 150 g/m2 (excl. unbleached, kraftliner, sack kraft paper and goods of heading 4802, 4803 or 4808)
Kraft papir in karton, nepremazan, v zvitkih širine več kot 36 cm ali v kvadratnih ali pravokotnih listih, pri katerih v nezloženem stanju ena stranica meri več kot 36 cm in druga več kot 15 cm, ter ki tehta do vključno 150 g/m2 (razen beljenih, kraftliner papirja kraft papirja za vreče in proizvodov iz tarifnih od 4802, 4803 ali 4808)
Unbleached kraft paper and paperboard, uncoated, in rolls of a width > 36 cm or in square or rectangular sheets with one side > 36 cm and the other side > 15 cm in the unfolded state, weighing > 150 g to < 225 g/m2 (excl. kraftliner, sack kraft paper, and goods of heading 4802, 4803 or 4808)
Kraft papir in karton, nebeljen, nepremazan, v zvitkih širine več kot 36 cm ali v kvadratnih ali pravokotnih listih, pri katerih v nezloženem stanju ena stranica meri več kot 36 cm in druga več kot 15 cm, ter ki tehta več kot 150, vendar manj kot 225 g/m2 (razen kraftliner papirja in kartona, kraft papirja za vrečke in proizvodov iz tarifnih številk 4802, 4803 ali 4808)
Kraft paper and paperboard, uncoated, in rolls of a width > 36 cm or in square or rectangular sheets with one side > 36 cm and the other side > 15 cm in the unfolded state, weighing > 150 g to < 225 g/m2, bleached uniformly in the mass, containing > 95 % chemically processed wood fibre by weight in relation to the total fibre content (excl. kraftliner, sack kraft paper and goods of heading 4802, 4803 or 4808)
Kraft papir in karton, nepremazan, v zvitkih širine več kot 36 cm ali v kvadratnih ali pravokotnih listih, pri katerih v nezloženem stanju ena stranica meri več kot 36 cm in druga več kot 15 cm, ter ki tehta več kot 150, vendar manj kot 225 g/m2, beljen v masi, ki vsebuje več kot 95 mas. % kemično obdelanih lesnih vlaken glede na skupno količino vlaken (razen kraftliner papirja in kartona, kraft papirja za vrečke in proizvodov iz tarifnih številk 4802, 4803 ali 4808)