natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Based on acrylic or vinyl polymers
Preparati za higieno ust in zob, vključno s praški in pastami za pritrjevanje protez; nitke za čiščenje zob, v posameznih pakiranjih za prodajo na drobno
Polyurethane of 2,2′-(tert-butylimino)diethanol and 4,4′-methylenedicyclohexyl diisocyanate, in the form of a solution in N,N-dimethylacetamide, containing by weight 48 % or more of polymer
Sredstva za čiščenje zob
Copolymer of p-cresol and divinylbenzene, in the form of a solution in N,N-dimethylacetamide, containing by weight 48 % or more of polymer
Nitke za čiščenje zob
Based on synthetic polymers
Preparati za britje, vključno s preparati za uporabo pred britjem in po njem, dezodoranti za osebno nego, preparati za kopanje, depilatorji ter drugi parfumerijski, kozmetični ali toaletni preparati, ki niso navedeni in ne zajeti na drugem mestu; pripravljeni dezodoranti za prostore, parfumirani ali neparfumirani, vključno s tistimi z dezinfekcijskimi lastnostmi
Based on chemically modified natural polymers
Preparati za britje, vključno s tistimi za uporabo pred britjem in po njem
Paints and varnishes (including enamels and lacquers) based on synthetic polymers or chemically modified natural polymers, dispersed or dissolved in an aqueous medium
Dezodoranti za osebno nego in preparati proti potenju
Other paints and varnishes (including enamels, lacquers and distempers); prepared water pigments of a kind used for finishing leather
Parfumirane soli in drugi preparati za kopanje
Oil paints and varnishes (including enamels and lacquers)
Preparati za parfumiranje ali dezodoriranje prostorov, vključno z dišavnimi preparati za verske obrede
Prepared driers
„agarbatti“ in drugi dišeči preparati, ki dišijo pri zgorevanju
Pigments (including metallic powders and flakes) dispersed in non-aqueous media, in liquid or paste form, of a kind used in the manufacture of paints (including enamels); stamping foils; dyes and other colouring matter put up in forms or packings for retail sale
POGLAVJE 34 – MILA, ORGANSKA POVRŠINSKO AKTIVNA SREDSTVA, PRALNI PREPARATI, MAZALNI PREPARATI, UMETNI VOSKI, PRIPRAVLJENI VOSKI, PREPARATI ZA LOŠČENJE ALI ČIŠČENJE, SVEČE IN PODOBNI PROIZVODI, PASTE ZA MODELIRANJE IN „ZOBARSKI VOSKI“ TER ZOBARSKI PREPARATI NA OSNOVI MAVCA
Stamping foils
Milo; organski površinsko aktivni proizvodi in preparati, ki se uporabljajo kot milo, v obliki paličic, kolutov, litih ali oblikovanih kosov, ki vsebujejo milo ali ne; organski površinsko aktivni proizvodi in preparati za umivanje kože, v obliki tekočine ali kreme, pakirani v embalaži za prodajo na drobno, ki vsebujejo milo ali ne; papir, vata, polst in netkan tekstil, impregnirani ali premazani z milom ali detergentom
Artists', students' or signboard painters' colours, modifying tints, amusement colours and the like, in tablets, tubes, jars, bottles, pans or in similar forms or packings
Milo in organski površinsko aktivni proizvodi in preparati v paličicah, kolutih, litih ali oblikovanih kosih ter papir, vata, polst in netkan tekstil, impregnirani ali premazani z milom ali detergentom
Colours in sets
za toaletno uporabo (vključno proizvodi z zdravilnimi substancami)
Glaziers' putty, grafting putty, resin cements, caulking compounds and other mastics; painters' fillings; non-refractory surfacing preparations for façades, indoor walls, floors, ceilings or the like
Milo v drugih oblikah
Glaziers' putty, grafting putty, resin cements, caulking compounds and other mastics; painters' fillings
kosmiči, lističi, zrna ali praški
Glaziers' putty, grafting putty, resin cements, caulking compounds and other mastics
Organski površinsko aktivni proizvodi in preparati za umivanje kože, v obliki tekočine ali kreme, pakirani v embalaži za prodajo na drobno, ki vsebujejo milo ali ne
Painters' fillings
Organske površinsko aktivne snovi (razen mil); površinsko aktivni preparati, preparati za pranje (vključno pomožni preparati za pranje) in preparati za čiščenje, ki vsebujejo milo ali ne, razen tistih iz tarifne številke 3401
Printing ink, writing or drawing ink and other inks, whether or not concentrated or solid
Organske površinsko aktivne snovi, pripravljene ali nepripravljene za prodajo na drobno
Printing ink
anionska
Black
vodna raztopina, ki vsebuje 30 mas. % ali več, vendar ne več kot 50 mas. % dinatrijevega alkil[oksidi(benzensulfonata)]
CHAPTER 33 — ESSENTIAL OILS AND RESINOIDS; PERFUMERY, COSMETIC OR TOILET PREPARATIONS
kationska
Essential oils (terpeneless or not), including concretes and absolutes; resinoids; extracted oleoresins; concentrates of essential oils in fats, in fixed oils, in waxes or the like, obtained by enfleurage or maceration; terpenic by-products of the deterpenation of essential oils; aqueous distillates and aqueous solutions of essential oils
neionogena
Essential oils of citrus fruit
Preparati, pripravljeni za prodajo na drobno
Of orange
površinsko aktivni preparati
Not deterpenated
pralni preparati in čistilni preparati
Deterpenated
Mazalni preparati (vključno rezalna olja, preparati za popuščanje vijakov in matic, preparati zoper rjo in korozijo ter preparati za ločevanje kalupov na osnovi mazalnih sredstev) ter preparati, ki se uporabljajo za pooljitev in maščenje tekstilnih materialov, usnja, krzna ali drugih materialov, toda brez preparatov, ki kot osnovno sestavino vsebujejo 70 mas. % ali več naftnega olja ali olj, dobljenih iz bituminoznih mineralov
Of lemon
ki vsebujejo naftna olja ali olja iz bituminoznih mineralov
Essential oils other than those of citrus fruit
preparati za obdelavo tekstilnih materialov, usnja, krzna ali drugih materialov
Of peppermint (Mentha piperita)
ki vsebujejo nad 70 mas. % naftnih olj ali olj, pridobljenih iz bituminoznih mineralov, ki pa niso temeljna sestavina
Of other mints
Umetni voski in pripravljeni voski
Of clove, niaouli and ylang-ylang
Iz polioksietilena (polietilenglikola)
Of geranium; of jasmin; of vetiver
Loščila in kreme za obutev, pohištvo, tla, karoserije, steklo ali kovine, paste in praški za čiščenje in podobni preparati (ne glede na to, ali so v obliki papirja, vate, polsti, netkanega tekstila, celičastih materialov, iz plastike ali gume, impregnirani ali premazani s takimi preparati), razen voskov iz tarifne številke 3404
Of lavender or of lavandin
Loščila, kreme in podobni preparati za obutev in usnje
Resinoids
Loščila, kreme in podobni preparati za vzdrževanje lesenega pohištva, tal in drugih lesenih predmetov
Terpenic by-products of the deterpenation of essential oils
Loščila in podobni preparati za karoserije, razen loščil za kovine
Extracted oleoresins
Paste, praški in drugi preparati za čiščenje
Of liquorice and hops
loščila za kovine
Mixtures of odoriferous substances and mixtures (including alcoholic solutions) with a basis of one or more of these substances, of a kind used as raw materials in industry; other preparations based on odoriferous substances, of a kind used for the manufacture of beverages
Sveče, vseh vrst in podobni izdelki
Of a kind used in the food or drink industries
Mase za modeliranje, vključno mase pripravljene za otroško igro; ti.„zobarski voski“ ali „zmesi za zobne odtise“ v kompletih, pakiranjih za prodajo na drobno, v ploščicah, podkvicah, paličicah in podobno; drugi preparati, ki se uporabljajo v zobarstvu, na osnovi mavca (žganega mavca ali kalcijevega sulfata)
Of a kind used in the drink industries
POGLAVJE 35 – BELJAKOVINSKE SNOVI; MODIFICIRANI ŠKROBI; LEPILA; ENCIMI
Preparations containing all flavouring agents characterising a beverage
Kazein, kazeinati in drugi kazeinski derivati; kazeinska lepila
Of an actual alcoholic strength by volume exceeding 0,5 %
Kazein
Of a kind used in the food industries
za proizvodnjo regeneriranih tekstilnih vlaken
Alcoholic solutions
za industrijsko rabo, razen za proizvodnjo hrane ali krme
Perfumes and toilet waters
kazeinska lepila
Perfumes
Albumini (vključno koncentrati dveh ali več proteinov iz sirotke z vsebnostjo 80 mas. % ali več proteinov iz sirotke, računano na suho snov), albuminati in drugi albuminski derivati
Toilet waters
Jajčni albumin
Beauty or make-up preparations and preparations for the care of the skin (other than medicaments), including sunscreen or suntan preparations; manicure or pedicure preparations
za človeško prehrano neustrezen ali ki bo s predelavo postal neustrezen
Lip make-up preparations
123,5 EUR/100 kg
Eye make-up preparations
16,7 EUR/100 kg
Manicure or pedicure preparations
Mlečni albumin, vključno koncentrati iz dveh ali več sirotkinih proteinov
Powders, whether or not compressed
posušen (na primer v lističih, kosmičih, prahu)
Preparations for use on the hair
albumini, razen jajčnih albuminov in mlečnih albuminov (laktoalbuminov)
Shampoos
albuminati in drugi derivati albumina
Preparations for permanent waving or straightening
Želatina (vključno z želatino v pravokotnih (vključno kvadratnih) listih, po površini obdelano ali ne ali barvano) in njeni derivati; želatina iz ribjih mehurjev; druga lepila živalskega izvora, razen kazeinskih lepil iz tarifne številke 3501
Hair lacquers
Želatina in njeni derivati
Preparations for oral or dental hygiene, including denture fixative pastes and powders; yarn used to clean between the teeth (dental floss), in individual retail packages
Peptoni in njihovi derivati; druge proteinske snovi in njihovi derivati, ki niso navedeni in ne zajeti na drugem mestu; prah iz kož, strojenih s kromom ali ne
Dentifrices
Koncentrirane mlečne beljakovine, navedene v dodatni opombi 1 k temu poglavju
Yarn used to clean between the teeth (dental floss)
Dekstrini in drugi modificirani škrobi (npr. preželatinizirani in estrificirani škrobi); lepila na osnovi škrobov ali na osnovi dekstrina in drugih modificiranih škrobov
Pre-shave, shaving or aftershave preparations, personal deodorants, bath preparations, depilatories and other perfumery, cosmetic or toilet preparations, not elsewhere specified or included; prepared room deodorisers, whether or not perfumed or having disinfectant properties
Dekstrini in drugi modificirani škrobi
Pre-shave, shaving or aftershave preparations
dekstrini
Perfumed bath salts and other bath preparations
drugi modificirani škrobi
Preparations for perfuming or deodorising rooms, including odoriferous preparations used during religious rites
škrobi, esterificirani ali eterificirani
‘Agarbatti’ and other odoriferous preparations which operate by burning
Lepila
CHAPTER 34 — SOAP, ORGANIC SURFACE-ACTIVE AGENTS, WASHING PREPARATIONS, LUBRICATING PREPARATIONS, ARTIFICIAL WAXES, PREPARED WAXES, POLISHING OR SCOURING PREPARATIONS, CANDLES AND SIMILAR ARTICLES, MODELLING PASTES, ‘DENTAL WAXES’ AND DENTAL PREPARATIONS WITH A BASIS OF PLASTER
ki vsebujejo do 25 mas. % škrobov ali dekstrinov ali drugih modificiranih škrobov
Soap and organic surface-active products and preparations, in the form of bars, cakes, moulded pieces or shapes, and paper, wadding, felt and nonwovens, impregnated, coated or covered with soap or detergent
ki vsebujejo od vključno 25 mas. % do 55 mas. % škrobov ali dekstrinov ali drugih modificiranih škrobov
For toilet use (including medicated products)
8,3 % + 8,9 EUR/100 kg MAX 11,5
Soap in other forms
ki vsebujejo od vključno 55 mas. % do 80 mas. % škrobov ali dekstrinov ali drugih modificiranih škrobov
Flakes, wafers, granules or powders
8,3 % + 14,2 EUR/100 kg MAX 11,5
Organic surface-active products and preparations for washing the skin, in the form of liquid or cream and put up for retail sale, whether or not containing soap
ki vsebujejo 80 mas. % ali več škrobov ali dekstrinov ali drugih modificiranih škrobov
Organic surface-active agents (other than soap); surface-active preparations, washing preparations (including auxiliary washing preparations) and cleaning preparations, whether or not containing soap, other than those of heading 3401
8,3 % + 17,7 EUR/100 kg MAX 11,5
Organic surface-active agents, whether or not put up for retail sale
Pripravljena lepila in druga pripravljena sredstva za lepljenje, ki niso navedena in ne zajeta na drugem mestu; proizvodi, ki so primerni za uporabo kot lepila ali sredstva za lepljenje, pripravljeni za prodajo na drobno kot lepila in sredstva za lepljenje, v pakiranjih do vključno 1 kg neto mase
Anionic
Proizvodi, ki so ustrezni za uporabo kot lepila ali sredstva za lepljenje, pripravljeni za prodajo na drobno kot lepila ali sredstva za lepljenje, v pakiranjih do vključno 1 kg neto mase
Aqueous solution containing by weight 30 % or more but not more than 50 % of disodium alkyl [oxydi(benzenesulphonate)]
sredstva za lepljenje na osnovi polimerov iz tarifnih številk 3901 do 3913 ali na osnovi kavčuka
Cationic
Encimi; pripravljeni encimi, ki niso navedeni in ne zajeti na drugem mestu
Non-ionic
Sirilo in njegovi koncentrati
Preparations put up for retail sale
lipoproteinska lipaza; aspergilna alkalna proteaza
Surface-active preparations
POGLAVJE 36 – RAZSTRELIVA; PIROTEHNIČNI PROIZVODI; VŽIGALICE; PIROFORNE ZLITINE; VNETLJIVI PREPARATI
Washing preparations and cleaning preparations
Pogonski prah
Lubricating preparations (including cutting-oil preparations, bolt or nut release preparations, anti-rust or anti-corrosion preparations and mould-release preparations, based on lubricants) and preparations of a kind used for the oil or grease treatment of textile materials, leather, fur skins or other materials, but excluding preparations containing, as basic constituents, 70 % or more by weight of petroleum oils or of oils obtained from bituminous minerals
Pripravljena razstreliva, razen pogonskega prahu
Containing petroleum oils or oils obtained from bituminous minerals
Varnostna vžigala; detonirne vrvice; udarne in razstrelilne kapice; vžigalniki; električni detonatorji
Preparations for the treatment of textile materials, leather, fur skins or other materials
Varnostna vžigala; detonirne vrvice
Containing 70 % or more by weight of petroleum oils or of oils obtained from bituminous minerals but not as the basic constituent
Pirotehnični proizvodi za ognjemete, signalne rakete, rakete proti toči, signalne rakete za gosto meglo in drugi pirotehnični proizvodi
Artificial waxes and prepared waxes
Pirotehnični proizvodi za ognjemete
Of poly(oxyethylene) (polyethylene glycol)
Vžigalice, razen pirotehničnih proizvodov iz tarifne številke 3604
Polishes and creams, for footwear, furniture, floors, coachwork, glass or metal, scouring pastes and powders and similar preparations (whether or not in the form of paper, wadding, felt, nonwovens, cellular plastics or cellular rubber, impregnated, coated or covered with such preparations), excluding waxes of heading 3404
Fero-cerij in druge piroforne zlitine v vseh oblikah; izdelki iz vnetljivih snovi, navedeni v opombi 2 k temu poglavju
Polishes, creams and similar preparations, for footwear or leather
Tekoča ali utekočinjena plinasta goriva, ki se uporabljajo za polnjenje ali ponovno polnjenje vžigalnikov za cigarete ali podobnih vžigalnikov, s prostornino do vključno 300 cm3
Polishes, creams and similar preparations, for the maintenance of wooden furniture, floors or other woodwork
fero-cerij in druge piroforne zlitine, v vseh oblikah
Polishes and similar preparations for coachwork, other than metal polishes
POGLAVJE 37 – PROIZVODI ZA FOTOGRAFSKE IN KINEMATOGRAFSKE NAMENE
Scouring pastes and powders and other scouring preparations
Fotografske plošče in plan filmi, občutljivi za svetlobo, neosvetljeni, iz kakršnega koli materiala, razen iz papirja, kartona ali tekstila; plan filmi za trenutno (hitro) fotografijo, občutljivi na svetlobo, neosvetljeni, v kasetah ali brez njih
Metal polishes
Za rentgenska snemanja
Candles, tapers and the like
Plan filmi za trenutno (hitro) fotografijo
Modelling pastes, including those put up for children's amusement; preparations known as ‘dental wax’ or as ‘dental impression compounds’, put up in sets, in packings for retail sale or in plates, horseshoe shapes, sticks or similar forms; other preparations for use in dentistry, with a basis of plaster (of calcined gypsum or calcium sulphate)
Druge plošče in plan filmi, katerih ena stran je daljša od 255 mm
CHAPTER 35 — ALBUMINOIDAL SUBSTANCES; MODIFIED STARCHES; GLUES; ENZYMES
za barvno fotografijo (večbarvno)
Casein, caseinates and other casein derivatives; casein glues
Fotografski filmi v zvitkih, občutljivi na svetlobo, neosvetljeni, iz katerega koli materiala, razen iz papirja, kartona ali tekstila; filmi v zvitkih za trenutne (hitre) fotografije, občutljivi na svetlobo, neosvetljeni
Casein
Drugi filmi, neperforirani, široki do vključno 105 mm
For the manufacture of regenerated textile fibres
barvni negativni film: – širine 75 mm ali več, vendar ne več kot 105 mm, in – dolžine 100 m ali večza proizvodnjo vložkov za trenutne fotografije
For industrial uses other than the manufacture of foodstuffs or fodder
drugi, z emulzijo srebrovega halogenida
Casein glues
širine do vključno 35 mm
Albumins (including concentrates of two or more whey proteins, containing by weight more than 80 % whey proteins, calculated on the dry matter), albuminates and other albumin derivatives
mikrofilm; film za grafične namene
Egg albumin
široki nad 35 mm
Unfit, or to be rendered unfit, for human consumption
Drugi filmi, neperforirani, široki nad 105 mm
123,5 EUR/100 kg
široki nad 610 mm in dolgi nad 200 m, za barvno fotografijo (večbarvno)
16,7 EUR/100 kg
široki nad 610 mm in dolgi nad 200 m, razen za barvno fotografijo
Milk albumin, including concentrates of two or more whey proteins
široki nad 610 mm in dolgi do vključno 200 m
Dried (for example, in sheets, scales, flakes, powder)
široki nad 105 mm do vključno 610 mm
Albumins, other than egg albumin and milk albumin (lactalbumin)
Drugi filmi, za barvno fotografijo (večbarvno)
Albuminates and other albumin derivatives
širine do vključno 16 mm
Gelatin (including gelatin in rectangular (including square) sheets, whether or not surface-worked or coloured) and gelatin derivatives; isinglass; other glues of animal origin, excluding casein glues of heading 3501
široki nad 16 mm do vključno 35 mm in dolgi do vključno 30 m za diapozitive
Gelatin and derivatives thereof
široki nad 16 mm do vključno 35 mm in dolgi do vključno 30 m, razen za diapozitive
Peptones and their derivatives; other protein substances and their derivatives, not elsewhere specified or included; hide powder, whether or not chromed
široki nad 16 mm do vključno 35 mm in dolgi nad 30 m
Concentrated milk proteins specified in additional note 1 to this chapter
široki do vključno 35 mm in dolgi do vključno 30 m
Dextrins and other modified starches (for example, pregelatinised or esterified starches); glues based on starches, or on dextrins or other modified starches
široki do vključno 35 mm in dolgi nad 30 m
Dextrins and other modified starches
Fotografski papir, karton in tekstil, občutljivi na svetlobo, neosvetljeni
Dextrins
V zvitkih, širokih nad 610 mm
9 % + 17,7 EUR/100 kg
Drugo, za barvno fotografijo (večbarvno)
Other modified starches
Fotografske plošče, filmi, papir, karton in tekstil, osvetljeni, toda nerazviti
Starches, esterified or etherified
Plošče in filmi
Glues
Fotografske plošče in filmi, osvetljeni in razviti, razen kinematografskih filmov
Containing, by weight, less than 25 % of starches or dextrins or other modified starches
Za ofsetno reprodukcijo
8,3 % + 4,5 EUR/100 kg MAX 11,5
mikrofilmi
Containing, by weight, 25 % or more but less than 55 % of starches or dextrins or other modified starches
Kinematografski filmi, osvetljeni in razviti, s posnetim zvočnim zapisom ali brez njega ali samo s posnetim zvočnim zapisom
8,3 % + 8,9 EUR/100 kg MAX 11,5
Široki 35 mm ali več
Containing, by weight, 55 % or more but less than 80 % of starches or dextrins or other modified starches
samo z zvočnim zapisom; negativi; vmesni pozitivi
8,3 % + 14,2 EUR/100 kg MAX 11,5
drugi pozitivi
Containing, by weight, 80 % or more of starches or dextrins or other modified starches
5 EUR/100 kg
8,3 % + 17,7 EUR/100 kg MAX 11,5
samo z zvočnim zapisom; negativi; vmesni pozitivi; dokumentarne filmske novice
Prepared glues and other prepared adhesives, not elsewhere specified or included; products suitable for use as glues or adhesives, put up for retail sale as glues or adhesives, not exceeding a net weight of 1 kg
drugi, širine
Products suitable for use as glues or adhesives, put up for retail sale as glues or adhesives, not exceeding a net weight of 1 kg
do 10 mm
Adhesives based on polymers of headings 3901 to 3913 or on rubber
10 mm ali več
Enzymes; prepared enzymes not elsewhere specified or included
3,5 EUR/100 kg
Rennet and concentrates thereof
Kemični preparati za fotografske namene (razen lakov, lepil, sredstev za lepljenje in podobnih preparatov); nepomešani proizvodi za fotografsko uporabo, pripravljeni v odmerjene količine ali pripravljeni za prodajo na drobno v gotovi obliki
Lipoprotein lipase; aspergillus alkaline protease
Emulzije, občutljive na svetlobo
CHAPTER 36 — EXPLOSIVES; PYROTECHNIC PRODUCTS; MATCHES; PYROPHORIC ALLOYS; CERTAIN COMBUSTIBLE PREPARATIONS
razvijalci in fiksirji
Propellent powders
POGLAVJE 38 – RAZNI KEMIJSKI PROIZVODI
Prepared explosives, other than propellent powders
Umetni grafit; koloidni ali polkoloidni grafit; preparati na osnovi grafita ali drugih vrst ogljika v obliki paste, blokov, plošč in drugih polizdelkov
Safety fuses; detonating fuses; percussion or detonating caps; igniters; electric detonators
Umetni grafit
Safety fuses; detonating fuses
Koloidni ali polkoloidni grafit
Fireworks, signalling flares, rain rockets, fog signals and other pyrotechnic articles
koloidni grafit v oljni suspenziji; polkoloidni grafit
Fireworks
Ogljikove paste za elektrode in podobne paste za oblaganje peči
Ferro-cerium and other pyrophoric alloys in all forms; articles of combustible materials as specified in note 2 to this chapter
Aktivno oglje
Liquid or liquefied-gas fuels in containers of a kind used for filling or refilling cigarette or similar lighters and of a capacity not exceeding 300 cm3
Talovo olje, surovo ali rafinirano
Ferro-cerium and other pyrophoric alloys in all forms
Lužnice iz proizvodnje lesne celuloze, nekoncentrirane ali koncentrirane, razsladkane ali kemično obdelane, vključno z lignin sulfonati, toda brez talovega olja iz tarifne številke 3803
CHAPTER 37 — PHOTOGRAPHIC OR CINEMATOGRAPHIC GOODS
Smolni, lesni ali sulfatni terpentin ter druga terpentinova olja, dobljena z destilacijo ali po drugačnem postopku iz lesa iglavcev; surovi dipenten; sulfitni terpentin in drugi surovi paracimeni; borovo olje, ki vsebuje alfa-terpineol kot glavno sestavino
Photographic plates and film in the flat, sensitised, unexposed, of any material other than paper, paperboard or textiles; instant print film in the flat, sensitised, unexposed, whether or not in packs
Smolni, lesni ali sulfatni terpenti
For X-ray
smolni terpentin
Instant print film
lesni terpentin
Other plates and film, with any side exceeding 255 mm
sulfatni terpentin
For colour photography (polychrome)
borovo olje
Photographic film in rolls, sensitised, unexposed, of any material other than paper, paperboard or textiles; instant print film in rolls, sensitised, unexposed
Kolofonija in druge smolne kisline ter njihovi derivati; kolofonijski špirit in kolofonijska olja; staljene smole
Other film, without perforations, of a width not exceeding 105 mm
Kolofonija in smolne kisline
Colour negative film: — of a width of 75 mm or more but not exceeding 105 mm and — of a length of 100 m or more for the manufacture of instant-picture film-packs
Soli kolofonije, smolnih kislin ali derivatov kolofonije ali smolnih kislin, razen soli aduktov kolofonije
Other, with silver halide emulsion
Smolni estri (ester gums)
Of a width not exceeding 35 mm
Lesni katran; olja iz lesnega katrana; lesni kreozot; lesna nafta; rastlinska smola; pivovarska smola in podobni preparati na osnovi kolofonije, smolnih kislin ali rastlinskih smol
Microfilm; film for the graphic arts
Lesni katran
Of a width exceeding 35 mm
Insekticidi, rodenticidi, fungicidi, herbicidi, sredstva zoper klitje, sredstva za urejanje rasti rastlin, dezinfektanti in podobni proizvodi, pripravljeni v oblikah ali pakiranjih za prodajo na drobno ali kot preparati ali proizvodi (npr.: žveplani trakovi, stenji, sveče in muholovke)
Other film, without perforations, of a width exceeding 105 mm
Blago, navedeno v opombi 1 k tarifnim podštevilkam k temu poglavju