natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Nails, tacks, drawing pins, staples (other than those of heading 8305) and similar articles, of copper or of iron or steel with heads of copper; screws, bolts, nuts, screw hooks, rivets, cotters, cotter pins, washers (including spring washers) and similar articles, of copper
Aluminijaste folije (tudi tiskane ali s podlago iz papirja, kartona, plastične mase ali podobnih materialov), debeline do vključno 0,20 mm (merjeno brez podlage)
Nails and tacks, drawing pins, staples and similar articles
samo valjane, vendar dalje ne obdelane
Other articles, not threaded
debeline manj kot 0,021 mm
Washers (including spring washers)
v zvitkih z maso 10 kg ali manj
Other threaded articles
debeline najmanj 0,021 mm, vendar največ 0,2 mm
Screws; bolts and nuts
debeline (brez vsakršne podlage) manj kot 0,021 mm
Table, kitchen or other household articles and parts thereof, of copper; pot scourers and scouring or polishing pads, gloves and the like, of copper; sanitary ware and parts thereof, of copper
debeline (brez vsakršne podlage) najmanj 0,021 mm, vendar največ 0,2 mm
Table, kitchen or other household articles and parts thereof; pot scourers and scouring or polishing pads, gloves and the like
Aluminijaste cevi
Cooking or heating apparatus of a kind used for domestic purposes, non-electric, and parts thereof
varjene
Sanitary ware and parts thereof
samo iztiskane
Other articles of copper
Aluminijasti pribor (fitingi) za cevi (npr.: spojnice, kolena, oglavki)
Chain and parts thereof
Konstrukcije (razen montažnih zgradb iz tarifne številke 9406) in deli konstrukcij (npr.: mostovi in deli mostov, stolpi, predalčni stebri, strehe, strešna ogrodja, vrata in okna ter okvirji zanje, vratni pragi, ograje in stebri) iz aluminija; pločevine, palice, profili, cevi in podobno, iz aluminija, pripravljeni za uporabo v konstrukcijah
Cast, moulded, stamped or forged, but not further worked
mostovi in deli mostov, stolpi in predalčni stebri
Cloth (including endless bands), grill and netting, of wire of which no cross-sectional dimension exceeds 6 mm; expanded metal
Rezervoarji, cisterne, sodi in podobna posoda, iz aluminija, za kakršno koli snov (razen komprimiranih ali utekočinjenih plinov), s prostornino nad 300 litrov, z oblogo ali brez nje, s toplotno izolacijo ali brez nje, toda brez mehaničnih ali termičnih naprav
Springs
Sodi, bobni, pločevinke, škatle in podobna posoda (tudi toga in upogljiva cevasta posoda), iz aluminija, za kakršno koli snov (razen komprimiranih ali utekočinjenih plinov), s prostornino največ 300 litrov, z oblogo ali brez nje, s toplotno izolacijo ali brez nje, toda brez mehaničnih ali termičnih naprav
CHAPTER 75 — NICKEL AND ARTICLES THEREOF
Upogljive cevaste posode (tube)
Nickel mattes, nickel oxide sinters and other intermediate products of nickel metallurgy
pločevinke, ki se uporabljajo za pršila (aerosole)
Nickel mattes
izdelani iz folije z debelino največ 0,2 mm
Nickel oxide sinters and other intermediate products of nickel metallurgy
Aluminijasta posoda za komprimirane ali utekočinjene pline
Unwrought nickel
Vpredena žica, vrvi, pleteni trakovi ipd. iz aluminija, električno neizolirani
Nickel, not alloyed
Z jeklenim jedrom
Nickel alloys
Namizni, kuhinjski in drugi izdelki za gospodinjstvo in njihovi deli iz aluminija; gobe za čiščenje posode in blazinice za čiščenje ali poliranje, rokavice ipd., iz aluminija; sanitarni izdelki in njihovi deli, iz aluminija
Nickel waste and scrap
vliti
Of nickel, not alloyed
Drugi izdelki iz aluminija
Of nickel alloys
Žičniki, žeblji, žične sponke (razen tistih iz tarifne številke 8305), vijaki, sorniki, zatiči, matice, vijaki s kavljem, kovice, klini, razcepke, podložke in podobni izdelki
Nickel powders and flakes
tkanine, rešetke, mreže in žične ograje
Nickel bars, rods, profiles and wire
POGLAVJE 78 – SVINEC IN SVINČENI IZDELKI
Bars, rods and profiles
Surovi svinec
Wire
Prečiščen svinec
Nickel plates, sheets, strip and foil
ki vsebuje antimon, ki po masi prevladuje nad drugimi elementi
Nickel tubes, pipes and tube or pipe fittings (for example, couplings, elbows, sleeves)
za prečiščevanje, ki vsebuje 0,02 mas. % ali več srebra (surovi svinec)
Tubes and pipes
Svinčeni odpadki in ostanki
Tube or pipe fittings
Plošče, pločevine, trakovi in folije, iz svinca; prah in luskine iz svinca
Other articles of nickel
plošče, pločevina, trakovi in folije
Cloth, grill and netting, of nickel wire
pločevine, trakovi in folije, debeline do vključno 0,20 mm (brez kakršne koli podlage)
CHAPTER 76 — ALUMINIUM AND ARTICLES THEREOF
Prah in luskine
Unwrought aluminium
Drugi svinčeni izdelki
Aluminium, not alloyed
Kontejnerji s svinčeno prevleko proti radiacijam, za transport ali shranjevanje radioaktivnih snovi (Euratom)
Aluminium alloys
POGLAVJE 79 – CINK IN CINKOVI IZDELKI
Slabs and billets
Cink, surov
Aluminium waste and scrap
Nelegiran cink
Waste
ki vsebuje 99,99 mas. % cinka ali več
Turnings, shavings, chips, milling waste, sawdust and filings; waste of coloured, coated or bonded sheets and foil, of a thickness (excluding any backing) not exceeding 0,2 mm
ki vsebuje manj kot 99,99 mas. % cinka
Other (including factory rejects)
ki vsebuje 99,95 mas. % ali več, vendar manj kot 99,99 mas. % cinka
Scrap
ki vsebuje 98,5 mas. % ali več, vendar manj kot 99,95 mas. % cinka
Aluminium powders and flakes
ki vsebujejo 97,5 mas. % ali več, vendar manj kot 98,5 mas. % cinka
Aluminium bars, rods and profiles
Cinkove zlitine
Of aluminium, not alloyed
Cinkovi odpadki in ostanki
Of aluminium alloys
Cinkov prah in luskine
Hollow profiles
Cinkov prah
Aluminium wire
Cinkove palice, profili in žica
Of which the maximum cross-sectional dimension exceeds 7 mm
Cinkove plošče, pločevine, trakovi in folije
Aluminium plates, sheets and strip, of a thickness exceeding 0,2 mm
Drugi cinkovi izdelki
Rectangular (including square)
POGLAVJE 80 – KOSITER IN KOSITRNI IZDELKI
Other, of a thickness of
Kositer, surov
Less than 3 mm
Kositer, nelegiran
Not less than 3 mm but less than 6 mm
Kositrove zlitine
Not less than 6 mm
Kositrni odpadki in ostanki
Aluminium foil (whether or not printed or backed with paper, paperboard, plastics or similar backing materials) of a thickness (excluding any backing) not exceeding 0,2 mm
Kositrne palice, profili in žica
Rolled but not further worked
Drugi kositrni izdelki
Of a thickness of less than 0,021 mm
Plošče, pločevine in trakovi, debeline več kot 0,20 mm
In rolls of a weight not exceeding 10 kg
POGLAVJE 81 – DRUGE NAVADNE KOVINE; KERMETI; NJIHOVI IZDELKI
Of a thickness of not less than 0,021 mm but not more than 0,2 mm
Volfram in volframovi izdelki, vključno z odpadki in ostanki
Of a thickness (excluding any backing) of less than 0,021 mm
volfram, surov, vključno palice, dobljene samo s sintranjem
Of a thickness (excluding any backing) of not less than 0,021 mm but not more than 0,2 mm
odpadki in ostanki
Aluminium tubes and pipes
palice, razen tistih, ki so dobljene samo s sintranjem, profili, plošče, trakovi, pločevine in folije
Welded
Molibden in molibdenovi izdelki, vključno z odpadki in ostanki
Not further worked than extruded
molibden, surov, vključno palice, dobljene samo s sintranjem
Aluminium tube or pipe fittings (for example, couplings, elbows, sleeves)
Tantal in tantalovi izdelki, vključno z odpadki in ostanki
Aluminium structures (excluding prefabricated buildings of heading 9406) and parts of structures (for example, bridges and bridge-sections, towers, lattice masts, roofs, roofing frameworks, doors and windows and their frames and thresholds for doors, balustrades, pillars and columns); aluminium plates, rods, profiles, tubes and the like, prepared for use in structures
Tantal, surov, vključno palice, dobljene samo s sintranjem; prah
Bridges and bridge-sections, towers and lattice masts
palice, razen tistih, dobljenih samo s sintranjem, profili, žica, plošče, pločevina, trakovi in folije
Aluminium reservoirs, tanks, vats and similar containers, for any material (other than compressed or liquefied gas), of a capacity exceeding 300 litres, whether or not lined or heat-insulated, but not fitted with mechanical or thermal equipment
Magnezij in magnezijevi izdelki, vključno z odpadki in ostanki
Aluminium casks, drums, cans, boxes and similar containers (including rigid or collapsible tubular containers), for any material (other than compressed or liquefied gas), of a capacity not exceeding 300 litres, whether or not lined or heat-insulated, but not fitted with mechanical or thermal equipment
Magnezij, surov
Collapsible tubular containers
če vsebuje najmanj 99,8 mas. % magnezija
Containers of a kind used for aerosols
Opilki, ostružki in zrna, sortirani po velikosti; prah
Manufactured from foil of a thickness not exceeding 0,2 mm
Kobaltni mate in drugi vmesni izdelki metalurgije kobalta, kobalt in kobaltovi izdelki, vključno z odpadki in ostanki
Aluminium containers for compressed or liquefied gas
Kobaltni mate in drugi vmesni izdelki metalurgije kobalta; kobalt, surov; prah
Stranded wire, cables, plaited bands and the like, of aluminium, not electrically insulated
Bismut in bismutovi izdelki, vključno z odpadki in ostanki
With steel core
Bismut, surov ter odpadki in ostanki; prah
Table, kitchen or other household articles and parts thereof, of aluminium; pot scourers and scouring or polishing pads, gloves and the like, of aluminium; sanitary ware and parts thereof, of aluminium
Kadmij in kadmijevi izdelki, vključno z odpadki in ostanki
Cast
Kadmij, surov; prah
Other articles of aluminium
Titan in titanovi izdelki, vključno z odpadki in ostanki
Nails, tacks, staples (other than those of heading 8305), screws, bolts, nuts, screw hooks, rivets, cotters, cotter pins, washers and similar articles
Titan, surov; prah
Cloth, grill, netting and fencing, of aluminium wire
palice, profili in žica
CHAPTER 78 — LEAD AND ARTICLES THEREOF
Cirkonij in cirkonijevi izdelki, vključno z odpadki in ostanki
Unwrought lead
Cirkonij, surov; prah
Refined lead
Antimon in antimonovi izdelki, vključno z odpadki in ostanki
Containing by weight antimony as the principal other element
Antimon, surov; prah
For refining, containing 0,02 % or more by weight of silver (bullion lead)
Mangan in manganovi izdelki, vključno z odpadki in ostanki
Lead waste and scrap
Mangan, surov; odpadki in ostanki; prah
Lead plates, sheets, strip and foil; lead powders and flakes
mangan, surov; prah
Plates, sheets, strip and foil
Berilij, krom, germanij, vanadij, galij, hafnij, indij, niobij (kolumbij), renij in talij ter izdelki iz teh kovin, vključno z odpadki in ostanki
Sheets, strip and foil of a thickness (excluding any backing) not exceeding 0,2 mm
Berilij
Powders and flakes
surov; prah
Other articles of lead
Krom
Containers with an anti-radiation lead covering, for the transport or storage of radioactive materials (Euratom)
zlitine, ki vsebujejo več kot 10 mas. % niklja
CHAPTER 79 — ZINC AND ARTICLES THEREOF
Talij
Unwrought zinc
surovi; odpadki in ostanki; prah
Zinc, not alloyed
hafnij
Containing by weight 99,99 % or more of zinc
niobij; renij; galij; indij; vanadij; germanij
Containing by weight less than 99,99 % of zinc
niobij; renij
Containing by weight 99,95 % or more but less than 99,99 % of zinc
indij
Containing by weight 98,5 % or more but less than 99,95 % of zinc
galij
Containing by weight 97,5 % or more but less than 98,5 % of zinc
vanadij
Zinc alloys
germanij
Zinc waste and scrap
hafnij; germanij
Zinc dust, powders and flakes
galij; indij; vanadij
Zinc dust
Kermeti in izdelki iz kermetov; vključno z odpadki in ostanki
Zinc bars, rods, profiles and wire
POGLJAVJE 82 – ORODJE, NOŽARSKI IZDELKI, ŽLICE IN VILICE IZ NAVADNIH KOVIN; NJIHOVI DELI IZ NAVADNIH KOVIN
Zinc plates, sheets, strip and foil
Ročno orodje; rezače, lopate, krampi, kopače, motike, vile, grablje; sekire, vinjeki in podobno rezilno orodje; vrtnarske škarje in škarje za obrezovanje vej vseh vrst; kose, srpi, kline za travo, škarje za živo mejo, klini za klanje debel in drugo orodje, ki se uporablja v kmetijstvu, hortikulturi ali gozdarstvu
Other articles of zinc
Rezače in lopate
CHAPTER 80 — TIN AND ARTICLES THEREOF
Krampi, kopače, motike in grablje
Unwrought tin
Sekire, vinjeki in podobno rezilno orodje
Tin, not alloyed
Vrtnarske škarje in podobne škarje za obrezovanje vej, ki se uporabljajo z eno roko, vključno škarje za perutnino
Tin alloys
Škarje za živo mejo, škarje za obrezovanje vej in podobne škarje, ki se uporabljajo z obema rokama
Tin waste and scrap
Drugo ročno orodje, ki se uporablja v kmetijstvu, hortikulturi ali gozdarstvu
Tin bars, rods, profiles and wire
Ročne žage; listi za žage vseh vrst (vključno z listi za žage za vrezovanje, prerezovanje ter listi žag brez zob)
Other articles of tin
Ročne žage
Plates, sheets and strip, of a thickness exceeding 0,2 mm
Listi za tračne žage
CHAPTER 81 — OTHER BASE METALS; CERMETS; ARTICLES THEREOF
Krožni listi za žage, vključno žagasta rezkala
Tungsten (wolfram) and articles thereof, including waste and scrap
z delovnim delom iz jekla
Unwrought tungsten, including bars and rods obtained simply by sintering
Rezilne verige za žage
Waste and scrap
Drugi listi za žage
Bars and rods, other than those obtained simply by sintering, profiles, plates, sheets, strip and foil
ravni listi za žage, za obdelavo kovin
Molybdenum and articles thereof, including waste and scrap
za obdelavo kovin
Unwrought molybdenum, including bars and rods obtained simply by sintering
za obdelavo drugih materialov
Tantalum and articles thereof, including waste and scrap
Pile, rašple, klešče (vključno klešče za rezanje); pincete, škarje za rezanje kovin, sekala za cevi, sekala za svornike, klešče za vrtanje in podobno ročno orodje
Unwrought tantalum, including bars and rods obtained simply by sintering; powders
Pile, rašple in podobno orodje
Bars and rods, other than those obtained simply by sintering, profiles, wire, plates, sheets, strip and foil
Klešče (vključno klešče za rezanje), pincete in podobno orodje
Magnesium and articles thereof, including waste and scrap
Škarje za rezanje kovin in podobno orodje
Unwrought magnesium
Sekala za cevi, sekala za svornike, klešče za vrtanje in podobno orodje
Containing at least 99,8 % by weight of magnesium
Navadni in francoski ključi za vijake, ročni (vključno z momentnimi ključi); izmenljivi vložki za ključe, z držajem ali brez njega
Raspings, turnings and granules, graded according to size; powders
Navadni in francoski ključi za vijake, ročni
Cobalt mattes and other intermediate products of cobalt metallurgy; cobalt and articles thereof, including waste and scrap
nenastavljivi
Cobalt mattes and other intermediate products of cobalt metallurgy; unwrought cobalt; powders
nastavljivi
Bismuth and articles thereof, including waste and scrap
Izmenljivi vložki za ključe z držajem ali brez njega
Unwrought bismuth; waste and scrap; powders
Ročno orodje (vključno s stekloreškimi diamanti), ki niso navedeni in ne zajeti na drugem mestu; spajkalne plamenke; primeži, vpenjala in podobno, razen dodatkov in delov za obdelovalne stroje; nakovala; prenosne kovačnice; brusi s stojali na ročni ali nožni pogon
Cadmium and articles thereof, including waste and scrap
Orodje za vrtanje, narezovanje in vrezovanje navojev
Unwrought cadmium; powders
Kladiva in kovaška kladiva
Titanium and articles thereof, including waste and scrap
Obliči, dleta (ravna in polkrožna) in podobno orodje za obdelavo lesa
Unwrought titanium; powders
Izvijači
Bars, rods, profiles and wire
Drugo ročno orodje (vključno s stekloreškimi diamanti)
Zirconium and articles thereof, including waste and scrap
orodje za gospodinjstvo
Unwrought zirconium; powders
orodje za zidarje, cementarje, gipsarje in pleskarje
Antimony and articles thereof, including waste and scrap
Spajkalne plamenke
Unwrought antimony; powders
Primeži, vpenjala in podobno
Manganese and articles thereof, including waste and scrap
Drugo, vključno kompleti izdelkov iz dveh ali več podštevilk iz te tarifne številke
Unwrought manganese; waste and scrap; powders
Nakovala; prenosne kovačnice; brusi s stojali na ročni ali nožni pogon
Unwrought manganese; powders
kompleti izdelkov iz dveh ali več podštevilk iz te tarifne številke
Beryllium, chromium, germanium, vanadium, gallium, hafnium, indium, niobium (columbium), rhenium and thallium, and articles of these metals, including waste and scrap
Orodje iz dveh ali več tarifnih številk 8202 do 8205, v kompletih za prodajo na drobno
Beryllium
Izmenljiva orodja za ročne obdelovalne priprave na mehanični pogon ali brez njega ali za obdelovalne stroje (npr.: za stiskanje, kovanje, vtiskovanje, prerezovanje, narezovanje ali vrezovanje navojev, vrtanje, povečevanje odprtine s struganjem, prevlačenje, rezkanje), vključno z matricami za izvlačenje ali iztiskanje kovine, in orodja za vrtanje kamna ali zemlje
Unwrought; powders
Orodje za vrtanje kamna ali zemlje
Chromium
z delovnim delom iz sintranih kovinskih karbidov
Alloys containing more than 10 % by weight of nickel
z delovno površino iz diamanta ali aglomeriranega diamanta
Thallium
Matrice za vlečenje ali iztiskanje kovin
Unwrought; waste and scrap; powders
z delovno površino iz drugih materialov
Hafnium (celtium)
Orodje za stiskanje, kovanje ali prebijanje (štancanje)
Niobium (columbium); rhenium; gallium; indium; vanadium; germanium
Orodje za izdelavo notranjih in zunanjih navojev
Niobium (columbium); rhenium
orodje za izdelavo notranjih navojev
Indium
orodje za izdelavo zunanjih navojev
Gallium
Orodje za vrtanje, razen za vrtanje kamna in zemlje
Vanadium
zidarski svedri
Germanium
za obdelavo kovin, z delovno površino
Hafnium (celtium); germanium
iz sintranih kovinskih karbidov
Gallium; indium; vanadium
Iz hitroreznega jekla
Cermets and articles thereof, including waste and scrap
Orodje za razširjanje odprtin s povrtanjem (rajbla), grezenjem (razvrtala), s posnemanjem
CHAPTER 82 — TOOLS, IMPLEMENTS, CUTLERY, SPOONS AND FORKS, OF BASE METAL; PARTS THEREOF OF BASE METAL
vrtalna grezila
Hand tools, the following: spades, shovels, mattocks, picks, hoes, forks and rakes; axes, billhooks and similar hewing tools; secateurs and pruners of any kind; scythes, sickles, hay knives, hedge shears, timber wedges and other tools of a kind used in agriculture, horticulture or forestry
posnemalna
Spades and shovels
Orodje za rezkanje
Mattocks, picks, hoes and rakes
steblastega tipa
Axes, billhooks and similar hewing tools
Orodje za struženje
Secateurs and similar one-handed pruners and shears (including poultry shears)
Drugo izmenljivo orodje
Hedge shears, two-handed pruning shears and similar two-handed shears
izvijači
Other hand tools of a kind used in agriculture, horticulture or forestry
orodje za rezkanje zobnikov
Handsaws; blades for saws of all kinds (including slitting, slotting or toothless saw blades)
drugo, z delovno površino
Handsaws
Noži in rezila, za stroje ali mehanične priprave
Bandsaw blades
Za obdelavo kovin
Circular saw blades (including slitting or slotting saw blades)
Za obdelavo lesa
With working part of steel
Za kuhinjske priprave ali za stroje, ki se uporabljajo v živilski industriji
Chainsaw blades
Za stroje v kmetijstvu, hortikulturi ali gozdarstvu
Other saw blades
Ploščice, paličice, vrhovi in podobno za orodje, nemontirani, iz sintranih kovinskih karbidov ali kermetov
Straight saw blades, for working metal
Nastavljivi vstavki, ki se ne privarijo
For working metal
Ročne mehanične priprave, mase do 10 kg ali manj, ki se uporabljajo za pripravljanje ali strežbo hrane ali pijač
For working other materials
Noži z rezili, nazobljenimi ali nenazobljenimi (vključno z vrtnarskimi noži), razen nožev iz tarifne številke 8208 in rezil zanje
Files, rasps, pliers (including cutting pliers), pincers, tweezers, metal-cutting shears, pipe-cutters, bolt croppers, perforating punches and similar hand tools
Kompleti
Files, rasps and similar tools
namizni noži s fiksnimi rezili
Pliers (including cutting pliers), pincers, tweezers and similar tools
drugi noži s fiksnimi rezili
Metal-cutting shears and similar tools
noži z nefiksnimi rezili
Pipe-cutters, bolt croppers, perforating punches and similar tools
rezila
Hand-operated spanners and wrenches (including torque meter wrenches but not including tap wrenches); interchangeable spanner sockets, with or without handles
ročaji iz navadne kovine
Hand-operated spanners and wrenches
Brivski aparati, britve in rezila za britje, britvice (vključno nedokončana rezila v trakovih)
Non-adjustable
Brivski aparati in britve
Adjustable
brivski aparati z nezamenljivim rezilom
Interchangeable spanner sockets, with or without handles
Rezila za britje in britvice (vključno nedokončana rezila v trakovih)
Hand tools (including glaziers' diamonds), not elsewhere specified or included; blowlamps; vices, clamps and the like, other than accessories for and parts of machine tools; anvils; portable forges; hand- or pedal-operated grinding wheels with frameworks
Škarje (vključno krojaške in podobne škarje) in rezila zanje
Drilling, threading or tapping tools
Drugi nožarski izdelki (npr.: stroji za striženje, mesarske ali kuhinjske sekače, mesarske sekire in noži za sekljanje mesa, noži za papir); kompleti in priprave za manikiranje in pedikiranje (vključno pilice za nohte)
Hammers and sledge hammers
Noži za papir, odpiranje pisem, brisanje (strganje – radiranje), šiljenje svinčnikov in rezila zanje
Planes, chisels, gouges and similar cutting tools for working wood
Kompleti in priprave za manikiranje ali pedikiranje (vključno pilice za nohte)
Screwdrivers
Žlice, vilice, zajemalke, žlice za peno, lopatice za serviranje kolačev, noži za ribe, noži za maslo, prijemalke za sladkor in podoben kuhinjski ali namizni pribor
Other hand tools (including glaziers' diamonds)
Kompleti, ki imajo najmanj en izdelek prevlečen s plemenito kovino
Household tools
ki vsebujejo le izdelke prevlečene s plemenitimi kovinami
Tools for masons, moulders, cement workers, plasterers and painters
Drugi kompleti
Blowlamps
prevlečeno s plemenito kovino
Vices, clamps and the like
POGLAVJE 83 – RAZNI IZDELKI IZ NAVADNIH KOVIN
Other, including sets of articles of two or more subheadings of this heading
Žabice in ključavnice (na ključ, šifro ali električne) iz navadnih kovin; zapirala in okovje z zapirali, ki imajo vgrajene ključavnice, iz navadnih kovin; ključi katerega koli navedenih izdelkov iz navadnih kovin
Anvils; portable forges; hand- or pedal-operated grinding wheels with frameworks
Žabice
Sets of articles of two or more subheadings of this heading
Ključavnice za motorna vozila
Tools of two or more of headings 8202 to 8205, put up in sets for retail sale
Ključavnice za pohištvo
Interchangeable tools for hand tools, whether or not power-operated, or for machine tools (for example, for pressing, stamping, punching, tapping, threading, drilling, boring, broaching, milling, turning or screw driving), including dies for drawing or extruding metal, and rock-drilling or earth-boring tools
Druge ključavnice
Rock-drilling or earth-boring tools
ključavnice za vrata (za stavbe)
With working part of cermets
cilindrične
With working part of diamond or agglomerated diamond
Zapirala in okovje z zapirali, ki imajo vgrajene ključavnice
Dies for drawing or extruding metal
Ključi, predloženi posebej
With working part of other materials
Okovje, pribor (fitingi) in podobni izdelki iz navadnih kovin, za pohištvo, vrata, stopnišča, okna, rolete, karoserije, sedlarsko blago, kovčke, skrinje, škatle in podobno; koleščki (za pohištvo in podobno) s pritrdilnimi elementi iz navadnih kovin; koleščki (za pohištvo ipd.), s pritrdilnimi elementi iz navadnih kovin; avtomatična zapirala za vrata, iz navadnih kovin
Tools for pressing, stamping or punching
Tečaji
Tools for tapping or threading
Koleščki (za pohištvo ipd.)
Tools for tapping
Drugo okovje, pribor (fitingi) in podobni izdelki za motorna vozila
Tools for threading
Drugo okovje, pribor (fitingi) in podobni izdelki
Tools for drilling, other than for rock-drilling
stavbno okovje
Masonry drills
za vrata
For working metal, with working part
za okna in francoska okna
Of cermets
drugi, za pohištvo
Of high speed steel
Obešalniki za klobuke, konzole in podobno
Tools for boring or broaching
Avtomatična zapirala za vrata
Tools for boring
Armirani ali ojačani sefi, železne blagajne ter vrata in omarice oziroma predali s ključavnico za trezorje, kasete za denar ali dokumente ipd., iz navadnih kovin