natgillin/translations-raw huggingface dataset:
“85 % and 70 % ducks”)
zamrznjene race vrste domesticus, oskubljene in očiščene, brez glav, nog ter vratov, srčkov, jeter in želodčkov, znane kot „63 % race“, ter druge oblike rac, nerazrezane na kose (razen „70 % rac“)
Fresh or chilled, plucked, bled, not drawn geese of the species domesticus with heads and feet, called “82 % geese”
zamrznjene, oskubljene, izkrvavljene, neočiščene gosi vrste domesticus, z glavami in nogami, znane kot „82 % race“
Fresh or chilled, plucked and drawn geese of the species domesticus without heads and feet, with or without hearts and gizzards, known as “75 % geese”, and other forms of geese, not cut in pieces (excl.
zamrznjene, oskubljene in očiščene gosi vrste domesticus, brez glav in nog ter z ali brez srčkov in želodčkov, znane kot „75 % gosi“, ter druge oblike gosi, nerazrezane na kose (razen „82 % gosi“)
“82 % geese”)
zamrznjene pegatke, nerazrezane na kose
Fresh or chilled guinea fowls, not cut into pieces
mastna jetra domačih gosi, užitna, sveža ali ohlajena
Frozen ducks of the species domesticus, plucked and drawn, without heads and feet but with necks, hearts, livers and gizzards, known as “70 % ducks”
mastna jetra domačih rac, užitna, sveža ali ohlajena
Frozen ducks of the species domesticus, plucked and drawn, without heads, feet, necks, hearts, livers and gizzards, known as “63 % ducks”, and other forms of ducks, not cut in pieces (excl.
sveži ali ohlajeni kosi gosi vrste domesticus brez kosti
“70 % ducks”)
sveži ali ohlajeni kosi rac in pegatk vrste domesticus brez kosti
Frozen, plucked, bled, not drawn geese of the species domesticus with head and feet, known as “82 % geese”
sveže ali ohlajene polovice ali četrtine rac vrste domesticus
Frozen, plucked and drawn geese of the species domesticus without heads and feet, with or without heart and gizzards, known as “75 % geese”, and other forms of geese, not cut in pieces (excl.
sveže ali ohlajene polovice ali četrtine gosi vrste domesticus
“82 % geese”)
sveže ali ohlajene polovice ali četrtine pegatk vrste domesticus
Frozen guinea fowls, not cut into pieces
sveža ali ohlajena cela krila, z ali brez vršičkov, rac, gosi in pegatk vrste domesticus
Fatty livers of domestic geese, edible, fresh or chilled
sveža ali ohlajena hrbtišča, vratovi, hrbtišča z vratovi, škofije in vršički kril rac, gosi in pegatk vrste domesticus
Fatty livers of domestic ducks, edible, fresh or chilled
sveža ali ohlajena prsa in kosi prs gosi vrste domesticus, s kostmi
Fresh or chilled boneless cuts of geese of the species domesticus
sveža ali ohlajena prsa in kosi prs rac in pegatk vrste domesticus, s kostmi
Fresh or chilled boneless cuts of ducks and guinea fowls of the species domesticus
sveže ali ohlajene noge in kosi nog gosi vrste domesticus, s kostmi
Fresh or chilled halves or quarters of ducks of the species domesticus
sveže ali ohlajene noge in kosi nog rac in pegatk vrste domesticus, s kostmi
Fresh or chilled halves or quarters of geese of the species domesticus
sveži ali ohlajeni paletoji vrste domesticus
Fresh or chilled halves or quarters of guinea fowls of the species domesticus
sveži ali ohlajeni kosi rac, gosi in pegatk vrste domesticus, s kostmi (razen polovic ali četrtin, celih kril, z vršički ali brez, hrbtišč, vratov, hrbtišč z vratovi, škofij in vršičkov kril ter prs, nog in njihovih kosov, ter gosjih ali račjih paletojev)
Fresh or chilled whole wings, with or without tips, of ducks, geese and guinea fowls of the species domesticus
sveža ali ohlajena užitna jetra rac, gosi ali pegatk (razen mastnih jeter)
Fresh or chilled backs, neck, backs with neck attached, rumps and wing-tips of ducks, geese and guinea fowls of the species domesticus
sveži ali ohlajeni užitni klavnični odpadki rac, gosi in pegatk vrste domesticus (razen mastnih jeter)
Fresh or chilled breasts and cuts thereof of geese of the species domesticus, with bone in
zamrznjeni kosi gosi vrste domesticus brez kosti
Fresh or chilled breasts and cuts thereof of duck and guinea fowl of the species domesticus, with bone in
zamrznjeni kosi rac in pegatk vrste domesticus brez kosti
Fresh or chilled legs and cuts thereof of geese of the species domesticus, with bone in
zamrznjene polovice ali četrtine rac vrste domesticus
Fresh or chilled legs and cuts thereof of ducks and guinea fowls of the species domesticus, with bone in
zamrznjene polovice ali četrtine gosi vrste domesticus
Fresh or chilled paletots of the species domesticus
zamrznjene polovice ali četrtine pegatk vrste domesticus
Fresh or chilled cuts of ducks, geese and guinea fowls of the species domesticus, with bone in (excl. halves or quarters, whole wings, with or without tips, backs, necks, backs with neck attached, rumps and wing-tips, breasts, legs and cuts thereof, and goose or duck paletots)
zamrznjena cela krila, z ali brez vršičkov, rac, gosi in pegatk vrste domesticus
Fresh or chilled edible livers of ducks, geese or guinea fowls (excl. fatty livers)
zamrznjena hrbtišča, vratovi, hrbtišča z vratovi, škofije in vršički kril rac, gosi in pegatk vrste domesticus
Fresh or chilled edible offal of ducks, geese and guinea fowls of the species domesticus (excl. livers)
zamrznjena prsa in kosi prs gosi vrste domesticus, s kostmi
Frozen boneless cuts of geese of the species domesticus
zamrznjena prsa in kosi prs rac in pegatk vrste domesticus, s kostmi
Frozen boneless cuts of ducks and guinea fowls of the species domesticus
zamrznjene noge in kosi nog gosi vrste domesticus, s kostmi
Frozen halves or quarters of ducks of the species domesticus
zamrznjene noge in kosi nog rac in pegatk vrste domesticus, s kostmi
Frozen halves or quarters of geese of the species domesticus
zamrznjeni gosji ali račji paletoji vrste domesticus
Frozen halves or quarters of guinea fowls of the species domesticus
zamrznjeni kosi rac, gosi in pegatk vrste domesticus, s kostmi (razen polovic ali četrtin, celih kril, z vršički ali brez, hrbtišč, vratov, hrbtišč z vratovi, škofij in vršičkov kril ter prs, nog in njihovih kosov, ter gosjih ali račjih paletojev)
Frozen whole wings, with or without tips, of ducks, geese and guinea fowls of the species domesticus
zamrznjena užitna mastna jetra gosi vrste domesticus
Frozen backs, necks, backs with necks attached, rumps and wing-tips of ducks, geese and guinea fowls of the species domesticus
zamrznjena užitna mastna jetra rac vrste domesticus
Frozen breasts and cuts thereof of geese of the species domesticus, with bone in
zamrznjena užitna jetra rac, gosi ali pegatk vrste domesticus (razen mastnih jeter)
Frozen breasts and cuts thereof of ducks and guinea fowls of the species domesticus, with bone in
zamrznjeni užitni klavnični odpadki rac, gosi in pegatk vrste domesticus (razen jeter)
Frozen legs and cuts thereof of geese of the species domesticus, with bone in
sveže ali ohlajeno meso in užitni klavnični odpadki domačih kuncev
Frozen legs and cuts thereof of ducks and guinea fowls of the species domesticus, with bone in
zamrznjeno meso in užitni klavnični odpadki domačih kuncev
Frozen paletots of geese or ducks of the species domesticus
sveže, ohlajeno ali zamrznjeno meso in užitni klavnični odpadki nedomačih kuncev in zajcev
Frozen cuts of ducks, geese and guinea fowls of the species domesticus, with bone in (excl. halves or quarters, whole wings, with or without tips, backs, necks, backs with necks attached, rumps and wing-tips, breasts, legs and cuts thereof, and goose or duck paletots)
sveže, ohlajeno ali zamrznjeno meso in užitni klavnični odpadki primatov
Frozen edible fatty livers of geese of the species domesticus
sveže, ohlajeno ali zamrznjeno meso kitov
Frozen edible fatty livers of ducks of the species domesticus
užitni klavnični odpadki kitov ter meso in užitni klavnični odpadki delfinov in pliskavic (sesalci reda Cetacea) ter morskih krav in dugongov (sesalci vrste Sirenia), sveži, ohlajeni ali zamrznjeni
Frozen edible livers of ducks, geese or guinea fowls of the species domesticus (excl. fatty livers)
sveže, ohlajeno ali zamrznjeno meso in užitni klavnični odpadki plazilcev (npr. kač, želv, krokodilov)
Frozen edible offal of ducks, geese and guinea fowls of the species domesticus (excl. livers)
sveže, ohlajeno ali zamrznjeno meso in užitni klavnični odpadki domačih golobov
Fresh or chilled meat and edible meat offal of domestic rabbits
sveže, ohlajeno ali zamrznjeno meso in užitni klavnični odpadki prepelic
Frozen meat and edible meat offal of domestic rabbits
sveže, ohlajeno ali zamrznjeno meso in užitni klavnični odpadki divjačine (razen kuncev, zajcev, prašičev in prepelic)
Fresh, chilled or frozen meat and edible offal of non-domestic rabbits and hares
sveže, ohlajeno ali zamrznjeno meso tjulnjev
Fresh, chilled or frozen meat and edible offal of primates
sveže, ohlajeno ali zamrznjeno meso in užitni klavnični odpadki severnih jelenov
Fresh, chilled or frozen whales meat
sveži, ohlajeni ali zamrznjeni žabji kraki
Edible offal of whales and meat and edible offal of dolphins and purpoises (mammals of the order Cetacea) and of manatees and dugongs (mammals of the order Sirenia), fresh, chilled or frozen
meso in užitni klavnični odpadki, sveži, ohlajeni ali zamrznjeni (razen od goved, prašičev, ovc, koz, konj, oslov, mul, mezgov, perutnine (kokoši in petelinov vrste Gallus domesticus, rac, gosi, puranov, pegatk), kuncev, zajcev, primatov, kitov, delfinov in pliskavk (sesalci reda Cetacea), morskih krav in dugongov (sesalci reda Sirenia), plazilcev, golobov, divjačine, mesa tjulnjev, severnih jelenov in žabjih krakov)
Fresh, chilled or frozen meat and edible offal of reptiles (e.g. snakes, turtles, crocodiles)
sveža, ohlajena ali zamrznjena podkožna prašičja maščoba, nasoljena ali v slanici
Fresh, chilled or frozen domestic pigeon meat and edible offal
sušena ali dimljena podkožna prašičja maščoba
Fresh, chilled or frozen meat and edible meat offal of quails
prašičja maščoba, netopljena ali kako drugače ekstrahirana
Fresh, chilled or frozen meat and edible meat offal of game (excl. rabbits, hares, pigs and quails)
perutninska maščoba, netopljena ali kako drugače ekstrahirana
Fresh, chilled or frozen seal meat
šunke in kosi šunk domačih prašičev, nasoljeni ali v slanici, s kostmi
Fresh, chilled or frozen reindeer meat and edible offal thereof
plečeta in kosi plečet domačih prašičev, nasoljeni ali v slanici, s kostmi
Fresh, chilled or frozen frogs' legs
šunke in kosi šunk domačih prašičev, sušeni ali dimljeni, s kostmi
Meat and edible offal, fresh, chilled or frozen (excl. bovine animals, swine, sheep, goats, horses, asses, mules, hinnies, poultry (fowls of the species Gallus domesticus, ducks, geese, turkeys, guinea fowls), rabbits, hares, primates, whales, dolphins and purpoises (mammals of the order Cetacea), manatees and dugongs (mammals of the order Sirenia), reptiles, pigeons, game, seal meat, reindeer and frogs' legs)
plečeta in kosi plečet domačih prašičev, sušeni ali dimljeni, s kostmi
Fresh, chilled or frozen subcutaneous pig fat, salted or in brine
šunke, plečeta ter kosi šunk in plečet nedomačih prašičev, nasoljeni, v slanici, sušeni ali dimljeni, s kostmi
Dried or smoked subcutaneous pig fat
prsi s potrebušino in kosi prsi s potrebušino domačih prašičev, nasoljeni ali v slanici
Pig fat, not rendered or otherwise extracted
prsi s potrebušino in kosi prsi s potrebušino domačih prašičev, sušeni ali dimljeni
Poultry fat, not rendered or otherwise extracted
prsi s potrebušino in kosi prsi s potrebušino nedomačih prašičev, nasoljeni, v slanici, sušeni ali dimljeni
Domestic swine hams and cuts thereof, salted or in brine, with bone in
prašičje polovice („bacon sides“) ali njihovi kosi („spencers“) domačih prašičev, nasoljeni ali v slanici
Domestic swine shoulders and cuts thereof, salted or in brine, with bone in
skrajšane polovice (tričetrtinske stranice) ali srednji deli („middles“) domačih prašičev, nasoljeni ali v slanici
Domestic swine hams and cuts thereof, dried or smoked, with bone in
prednji deli in kosi prednjih delov domačih prašičev, nasoljeni ali v slanici
Domestic swine shoulders and cuts thereof, dried or smoked, with bone in
hrbet in kosi hrbta domačih prašičev, nasoljeni ali v slanici
Hams, shoulders and cuts thereof of non-domestic swine, salted, in brine, dried or smoked, with bone in
meso domačih prašičev, nasoljeno ali v slanici (razen šunk, plečet in njihovih kosov, prsi s potrebušino in njihovih kosov, prašičjih polovic („bacon sides“) ali njihovih kosov („spencers“), skrajšanih polovic (tričetrtinskih stranic) ali srednjih delov („middles“) ter prednjih delov, hrbta in njihovih kosov)
Bellies (streaky) and cuts thereof of domestic swine, salted or in brine
prednji deli in kosi prednjih delov domačih prašičev, sušeni ali dimljeni
Bellies (streaky) and cuts thereof of domestic swine, dried or smoked
hrbet in kosi hrbta domačih prašičev, sušeni ali dimljeni
Bellies (streaky) and cuts thereof of non-domestic swine, salted, in brine, dried or smoked
sušeno ali dimljeno meso domačih prašičev brez kosti (razen prs s potrebušino in njihovih kosov)
Bacon sides or spencers of domestic swine, salted or in brine
sušeno ali dimljeno meso domačih prašičev, s kostmi (razen šunk, plečet in njihovih kosov, prsi s potrebušino in njihovih kosov ter prednjih delov, hrbta in njihovih kosov)
Three-quarter-sides or middles of domestic swine, salted or in brine
meso nedomačih prašičev, nasoljeno, v slanici, sušeno ali dimljeno (razen šunk, plečet in njihovih kosov, s kostmi, ter prsi s potrebušino in njihovih kosov)
Fore-ends and cuts thereof of domestic swine, salted or in brine
goveje meso, nasoljeno, v slanici, sušeno ali dimljeno, s kostmi
Loins and cuts thereof of domestic swine, salted or in brine
15,4 + 265,2 EUR/100 kg/neto
Meat of domestic swine, salted or in brine (excl. hams, shoulders and cuts thereof, bellies and cuts thereof, bacon sides or spencers, three-quarter sides or middles, and fore-ends, loins and cuts thereof)
goveje meso, nasoljeno, v slanici, sušeno ali dimljeno, brez kosti
Domestic swine fore-ends and cuts thereof, dried or smoked
15,4 + 303,4 EUR/100 kg/neto
Domestic swine loins and cuts thereof, dried or smoked
meso in užitni klavnični odpadki, nasoljeni, v slanici, sušeni ali dimljeni, ter užitna moka in zdrob iz mesa in klavničnih odpadkov primatov
Dried or smoked boneless domestic swine meat (excl. bellies and cuts thereof)
meso in užitni klavnični odpadki, nasoljeni, v slanici, sušeni ali dimljeni, ter užitna moka in zdrob iz mesa ali klavničnih odpadkov kitov, delfinov in pliskavk (sesalci reda Cetacea) ter morskih krav in dugongov (sesalci reda Sirenia)
Dried or smoked domestic swine meat, with bone in (excl. hams, shoulders and cuts thereof, bellies and cuts thereof, and fore-ends, loins and cuts thereof)
meso in užitni klavnični odpadki, nasoljeni, v slanici, sušeni ali dimljeni, ter užitna moka in zdrob iz mesa ali klavničnih odpadkov plazilcev (npr. kač, želv, aligatorjev)
Meat of non-domestic swine, salted, in brine, dried or smoked (excl. hams, shoulders and cuts thereof, with bone in, and bellies and cuts thereof)
konjsko meso, nasoljeno, v slanici ali sušeno
Meat of bovine animals, salted, in brine, dried or smoked, with bone in
ovčje in kozje meso, soljeno, v slanici, sušeno ali dimljeno, s kostjo
15,4 + 265,2 EUR/100 kg/net
ovčje in kozje meso, nasoljeno, v slanici, sušeno ali dimljeno, brez kosti
Boneless meat of bovine animals, salted, in brine, dried or smoked
meso severnih jelenov, nasoljeno, v slanici, sušeno ali dimljeno
15,4 + 303,4 EUR/100 kg/net
meso, nasoljeno, v slanici, sušeno ali dimljeno (razen mesa prašičev, goved, severnih jelenov, ovc ali koz, primatov, kitov, delfinov in pliskavk (sesalci reda Cetacea) ter morskih krav in dugongov (sesalci reda Sirenia), plazilcev ter konjskega mesa, nasoljenega, v slanici ali sušenega)
Meat and edible offal, salted, in brine, dried or smoked, and edible flours and meals of meat and meat offal, of primates
užitna jetra domačih prašičev, nasoljena, v slanici, sušena ali dimljena
Meat and edible offal, salted, in brine, dried or smoked, and edible flours and meals of meat and meat offal, of whales, dolphins and purpoises (mammals of the order Cetacea) and manatees and dugongs (mammals of the order Sirenia)
užitni klavnični odpadki domačih prašičev, nasoljeni, v slanici, sušeni ali dimljeni (razen jeter)
Meat and edible offal, salted, in brine, dried or smoked, and edible flours and meals of meat and meat offal, of reptiles (e.g. snakes, turtles, alligators)
užitna goveja mišični del (stebriček) in rebrni del trebušne prepone, nasoljena, v slanici, sušena ali dimljena
Horsemeat, salted, in brine or dried
užitni klavnični odpadki goved, nasoljeni, v slanici, sušeni ali dimljeni (razen mišičnega dela (stebriček) in rebrnega dela trebušne prepone)
Meat of sheep and goats, salted, in brine, dried or smoked, with bone in
užitni klavnični odpadki ovc in koz, nasoljeni, v slanici, sušeni ali dimljeni
Boneless meat of sheep and goats, salted, in brine, dried or smoked
užitna mastna jetra gosi ali rac, nasoljena ali v slanici
Reindeer meat, salted, in brine, dried or smoked
užitna perutninska jetra, nasoljena, v slanici, sušena ali dimljena (razen mastnih jeter gosi ali rac)
Meat, salted, in brine, dried or smoked (excl. of swine, bovine animals, reindeer, sheep or goats, primates, whales, dolphins and purpoises (mammals of the order Cetacea), manatees and dugongs (mammals of the order Sirenia), reptiles, and meat, salted, in brine or dried, of horses)
užitni klavnični odpadki, nasoljeni, v slanici, sušeni ali dimljeni (razen užitnih klavničnih odpadkov domačih prašičev, goved, ovc, koz, primatov, kitov, delfinov in pliskavk (sesalci reda Cetacea) ter morskih krav in dugongov (sesalci reda Sirenia), plazilcev in perutninskih jeter)
Edible domestic swine livers, salted, in brine, dried or smoked
užitna moka in zdrob iz mesa ali užitnih klavničnih odpadkov
Edible domestic swine offal, salted, in brine, dried or smoked (excl. livers)
žive okrasne sladkovodne ribe
Edible thick skirt and thin skirt of bovine animals, salted, in brine, dried or smoked
žive okrasne prosto morske ribe
Edible offal of bovine animals, salted, in brine, dried or smoked (excl. thick skirt and thin skirt)
žive postrvi (Oncorhynchus apache in Oncorhynchus chrysogaster)
Edible offal of sheep and goats, salted, in brine, dried or smoked
žive postrvi (Salmo trutta, Oncorhynchus mykiss, Oncorhynchus clarki, Oncorhynchus aguabonita, Oncorhynchus gilae)
Edible fatty goose or duck livers, salted or in brine
žive jegulje (Anguilla spp.)
Edible poultry liver, salted, in brine, dried or smoked (excl. fatty goose or duck livers)
živ krap
Edible offal, salted, in brine, dried or smoked (excl. of domestic swine, bovine animals, sheep, goats, primates, whales, dolphins and purpoises (mammals of the order Cetacea), manatees and dugongs (mammals of the order Sirenia), reptiles and poultry liver)
živ modroplavuti tun (Thunnus thynnus)
Edible flours and meals, of meat and meat offal
živ južni modroplavuti tun (Thunnus maccoyii)
Live ornamental freshwater fish
živi pacifiški losos (Oncorhynchus nerka, Oncorhynchus gorbuscha, Oncorhynchus keta, Oncorhynchus tschawytscha, Oncorhynchus kisutch, Oncorhynchus masou in Oncorhynchus rhodurus), atlantski losos (Salmo salar) in donavski losos (Hucho hucho)
Live ornamental saltwater fish
žive sladkovodne ribe (razen okrasnih rib, postrvi, jegulj, krapa, pacifiškega lososa (Oncorhynchus nerka, Oncorhynchus gorbuscha, Oncorhynchus keta, Oncorhynchus tschawytscha, Oncorhynchus kisutch, Oncorhynchus masou in Oncorhynchus rhodurus), atlantskega lososa (Salmo salar) in donavskega lososa (Hucho hucho)
Live trout (Oncorhynchus apache and Oncorhynchus chrysogaster)
žive morske ribe (razen okrasnih rib, postrvi (Salmo trutta, Oncorhynchus mykiss, Oncorhynchus clarki, Oncorhynchus aguabonita, Oncorhynchus gilae, Oncorhynchus apache in Oncorhynchus chrysogaster), jegulj (Anguilla spp.), modroplavutega tuna (Thunnus thynnus) in južnega modroplavutega tuna (Thunnus maccoyii))
Live trout (Salmo trutta, Oncorhynchus mykiss, Oncorhynchus clarki, Oncorhynchus aguabonita, Oncorhynchus gilae)
sveže ali ohlajene postrvi (Oncorhynchus apache in Oncorhynchus chrysogaster)
Live eels (Anguilla spp.)
sveže ali ohlajene postrvi vrste Oncorhynchus mykiss, z glavami in škrgami, brez drobovja, mase več kot 1,2 kg posamezno, ali brez glav, škrg in drobovja, mase več kot 1 kg posamezno
Live carp
sveže ali ohlajene postrvi (Salmo trutta, Oncorhynchus mykiss, Oncorhynchus clarki, Oncorhynchus aguabonita, Oncorhynchus gilae) (razen postrvi vrste Oncorhynchus mykiss, z glavami in škrgami, brez drobovja, mase več kot 1,2 kg posamezno, ali brez glav, škrg in drobovja, mase več kot 1 kg posamezno)
Live bluefin tunas (Thunnus thynnus)
svež ali ohlajen pacifiški losos (Oncorhynchus nerka, Oncorhynchus gorbuscha, Oncorhynchus keta, Oncorhynchus tschawytscha, Oncorhynchus kisutch, Oncorhynchus masou in Oncorhynchus rhodurus), atlantski losos (Salmo salar) in donavski losos (Hucho hucho)
Live southern bluefin tunas (Thunnus maccoyii)
sveži ali ohlajeni salmonidi (razen postrvi (Salmo trutta, Oncorhynchus mykiss, Oncorhynchus clarki, Oncorhynchus aguabonita, Oncorhynchus gilae, Oncorhynchus apache in Oncorhynchus chrysogaster), pacifiškega lososa (Oncorhynchus nerka, Oncorhynchus gorbuscha, Oncorhynchus keta, Oncorhynchus tschawytscha, Oncorhynchus kisutch, Oncorhynchus masou in Oncorhynchus rhodurus), atlantskega lososa (Salmo salar) in donavskega lososa (Hucho hucho)
Live Pacific salmon (Oncorhynchus nerka, Oncorhynchus gorbuscha, Oncorhynchus keta, Oncorhynchus tschawytscha, Oncorhynchus kisutch, Oncorhynchus masou and Oncorhynchus rhodurus), Atlantic salmon (Salmo salar) and Danube salmon (Hucho hucho)
sveža ali ohlajena grenlandska morska plošča (Reinhardtius hippoglossoides)
Live freshwater fish (excl. ornamental fish, trout, eels, carp, Pacific salmon (Oncorhynchus nerka, Oncorhynchus gorbuscha, Oncorhynchus keta, Oncorhynchus tschawytscha, Oncorhynchus kisutch, Oncorhynchus masou and Oncorhynchus rhodurus), Atlantic salmon (Salmo salar) and Danube salmon (Hucho hucho)
svež ali ohlajen atlantski list (Hippoglossus hippoglossus)
Live saltwater fish (excl. ornamental fish, trout (Salmo trutta, Oncorhynchus mykiss, Oncorhynchus clarki, Oncorhynchus aguabonita, Oncorhynchus gilae, Oncorhynchus apache and Oncorhynchus chrysogaster)), eels (Anguilla spp.), bluefin tunas (Thunnus thynnus) and southern bluefin tunas (Thunnus maccoyii))
svež ali ohlajen pacifiški list (Hippoglossus stenolepis)
Fresh or chilled trout (Oncorhynchus apache and Oncorhynchus chrysogaster)
sveža ali ohlajena morska plošča (Pleuronectes platessa)
Fresh or chilled trout of the species Oncorhynchus mykiss, with heads on and gills on, gutted, weighing > 1,2 kg each, or with heads off, gilled and gutted, weighing > 1 kg each
svež ali ohlajen morski list (Solea spp.)
Fresh or chilled trout (Salmo trutta, Oncorhynchus mykiss, Oncorhynchus clarki, Oncorhynchus aguabonita, Oncorhynchus gilae) (excl. of the species Oncorhynchus mykiss, with heads on and gills on, gutted, weighing > 1,2 kg each, or with heads off, gilled and gutted, weighing > 1 kg each)
svež ali ohlajen krilati romb (Lepidorhombus spp.)
Fresh or chilled Pacific salmon (Oncorhynchus nerka, Oncorhynchus gorbuscha, Oncorhynchus keta, Oncorhynchus tschawytscha, Oncorhynchus kisutch, Oncorhynchus masou and Oncorhynchus rhodurus), Atlantic salmon (Salmo salar) and Danube salmon (Hucho hucho)
sveže ali ohlajene bokoplute ribe (Pleuronectidae, Bothidae, Cynoglossidae, Soleidae, Scophthalmidae in Catharidae) (razen grenlandske morske plošče, atlantskega lista, pacifiškega lista, morske plošče, morskega lista in krilatega romba)
Fresh or chilled salmonidae (excl. trout (Salmo trutta, Oncorhynchus mykiss, Oncorhynchus clarki, Oncorhynchus aguabonita, Oncorhynchus gilae, Oncorhynchus apache and Oncorhynchus chrysogaster), Pacific salmon (Oncorhynchus nerka, Oncorhynchus gorbuscha, Oncorhynchus keta, Oncorhynchus tschawytscha, Oncorhynchus kisutch, Oncorhynchus masou and Oncorhynchus rhodurus), Atlantic salmon (Salmo salar) and Danube salmon (Hucho hucho)
svež ali ohlajen beli tun ali dolgoplavuti tun (Thunnus alalunga) za industrijsko predelavo ali konzerviranje