natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Citrus fruit jams, jellies, marmalades, purées or pastes, obtained by cooking, with sugar content of > 30 % by weight (excl. homogenised preparations of subheading 200710).
hruške, pripravljene ali konzervirane, ki vsebujejo dodan alkohol, z vsebnostjo sladkorja nad 13 mas. % in dejansko vsebnostjo alkohola nad 11,85 mas. %, v izvirnem pakiranju z neto vsebino nad 1 kg
Sugar content < 70 %
hruške, pripravljene ali konzervirane, ki vsebujejo dodan alkohol, z dejansko vsebnostjo alkohola do vključno 11,85 mas. %, v izvirnem pakiranju z neto vsebino nad 1 kg (razen tistih z vsebnostjo sladkorja nad 13 mas. %)
20 + 23 EUR/100 kg/net
hruške, pripravljene ali konzervirane, ki vsebujejo dodan alkohol, z dejansko vsebnostjo alkohola nad 11,85 mas. %, v izvirnem pakiranju z neto vsebino nad 1 kg (razen tistih z vsebnostjo sladkorja nad 13 mas. %)
Citrus fruit jams, jellies, marmalades, purées or pastes, obtained by cooking, with sugar content of > 30 % by weight (excl. homogenised preparations of subheading 200710).
hruške, pripravljene ali konzervirane, ki vsebujejo dodan alkohol, z vsebnostjo sladkorja nad 15 mas. %, v izvirnem pakiranju z neto vsebino do vključno 1 kg
Sugar content ≥ 70 %
hruške, pripravljene ali konzervirane, ki vsebujejo dodan alkohol, v izvirnem pakiranju z neto vsebino do vključno 1 kg (razen tistih z vsebnostjo sladkorja nad 15 mas. %)
Citrus fruit jams, jellies, marmalades, purées or pastes, obtained by cooking, with sugar content of > 13 % but <= 30 % by weight (excl. homogenised preparations of subheading 200710)
hruške, pripravljene ali konzervirane, ki ne vsebujejo alkohola, vsebujejo pa dodan sladkor, z vsebnostjo sladkorja nad 13 mas. %, v izvirnem pakiranju z neto vsebino nad 1 kg
20 + 4,2 EUR/100 kg/net
hruške, pripravljene ali konzervirane, ki ne vsebujejo alkohola, vsebujejo pa dodan sladkor, z vsebnostjo sladkorja do vključno 13 mas. %, v izvirnem pakiranju z neto vsebino nad 1 kg
Citrus fruit jams, jellies, marmalades, purées or pastes, obtained by cooking, whether or not containing added sugar or other sweetening matter (excl. with sugar content of > 13 % by weight and homogenised preparations of subheading 200710)
hruške, pripravljene ali konzervirane, ki ne vsebujejo alkohola, vsebujejo pa dodan sladkor, z vsebnostjo sladkorja nad 15 mas. %, v izvirnem pakiranju z neto vsebino do vključno 1 kg
Plum purée and paste, obtained by cooking, with sugar content of > 30 % by weight, in packings of > 100 kg, for industrial processing
hruške, pripravljene ali konzervirane, ki ne vsebujejo alkohola, vsebujejo pa dodan sladkor, z vsebnostjo sladkorja do vključno 15 mas. %, v izvirnem pakiranju z neto vsebino do vključno 1 kg
Chestnut purée and paste, obtained by cooking, with sugar content of > 30 % by weight (excl. homogenised preparations of subheading 200710).
hruške, pripravljene ali konzervirane, ki ne vsebujejo dodanega alkohola ali dodanega sladkorja
Sugar content < 70 %
marelice, pripravljene ali konzervirane, ki vsebujejo dodan alkohol, z vsebnostjo sladkorja nad 13 mas. % in dejansko vsebnostjo alkohola do vključno 11,85 mas. %, v izvirnem pakiranju z neto vsebino nad 1 kg
24 + 19,7 EUR/100 kg/net
marelice, pripravljene ali konzervirane, ki vsebujejo dodan alkohol, z vsebnostjo sladkorja nad 13 mas. % in dejansko vsebnostjo alkohola nad 11,85 mas. %, v izvirnem pakiranju z neto vsebino nad 1 kg
Chestnut purée and paste, obtained by cooking, with sugar content of > 30 % by weight (excl. homogenised preparations of subheading 200710).
marelice, pripravljene ali konzervirane, ki vsebujejo dodan alkohol, z dejansko vsebnostjo alkohola do vključno 11,85 mas. %, v izvirnem pakiranju z neto vsebino nad 1 kg (razen tistih z vsebnostjo sladkorja nad 13 mas. %)
Sugar content ≥ 70 %
marelice, pripravljene ali konzervirane, ki vsebujejo dodan alkohol, z dejansko vsebnostjo alkohola nad 11,85 mas. %, v izvirnem pakiranju z neto vsebino nad 1 kg (razen tistih z vsebnostjo sladkorja nad 13 mas. %)
Cherry jams, jellies, marmalades, purées or pastes, obtained by cooking, with sugar content of > 30 % by weight (excl. homogenised preparations of subheading 200710).
marelice, pripravljene ali konzervirane, ki vsebujejo dodan alkohol, z vsebnostjo sladkorja nad 15 mas. %, v izvirnem pakiranju z neto vsebino do vključno 1 kg
Sugar content < 70 %
marelice, pripravljene ali konzervirane, ki vsebujejo dodan alkohol, v izvirnem pakiranju z neto vsebino do vključno 1 kg (razen tistih z vsebnostjo sladkorja nad 15 mas. %)
24 + 23 EUR/100 kg/net
marelice, pripravljene ali konzervirane, ki ne vsebujejo alkohola, vendar vsebujejo dodan sladkor, z vsebnostjo sladkorja nad 13 mas. %, v izvirnem pakiranju z neto vsebino nad 1 kg
Cherry jams, jellies, marmalades, purées or pastes, obtained by cooking, with sugar content of > 30 % by weight (excl. homogenised preparations of subheading 200710).
marelice, pripravljene ali konzervirane, ki ne vsebujejo alkohola, vendar vsebujejo dodan sladkor, z vsebnostjo sladkorja nad 9 mas. %, vendar do vključno 13 mas. %, v izvirnem pakiranju z neto vsebino nad 1 kg
Sugar content ≥ 70 %
marelice, pripravljene ali konzervirane, ki ne vsebujejo alkohola, vendar vsebujejo dodan sladkor, z vsebnostjo sladkorja nad 15 mas. %, v izvirnem pakiranju z neto vsebino do vključno 1 kg
Strawberry jams, jellies, marmalades, purées or pastes, obtained by cooking, with sugar content of > 30 % (excl. homogenised preparations of subheading 200710).
marelice, pripravljene ali konzervirane, ki ne vsebujejo alkohola, vendar vsebujejo dodan sladkor, z vsebnostjo sladkorja nad 9 mas. %, vendar do vključno 15 mas. %, v izvirnem pakiranju z neto vsebino do vključno 1 kg
Sugar content < 70 %
marelice, pripravljene ali konzervirane, ki ne vsebujejo dodanega alkohola ali dodanega sladkorja, v izvirnem pakiranju z neto vsebino 5 kg ali več
Strawberry jams, jellies, marmalades, purées or pastes, obtained by cooking, with sugar content of > 30 % (excl. homogenised preparations of subheading 200710).
marelice, pripravljene ali konzervirane, ki ne vsebujejo dodanega alkohola ali dodanega sladkorja, v izvirnem pakiranju z neto vsebino 4,5 kg ali več, vendar manj kot 5 kg
Sugar content ≥ 70 %
marelice, pripravljene ali konzervirane, ki ne vsebujejo dodanega alkohola ali dodanega sladkorja, v izvirnem pakiranju z neto vsebino manj kot 4,5 kg
Raspberry jams, jellies, marmalades, purées or pastes, obtained by cooking, with sugar content of > 30 % by weight (excl. homogenised preparations of subheading 200710).
češnje in višnje, pripravljene ali konzervirane, ki vsebujejo dodan alkohol, z vsebnostjo sladkorja nad 9 mas. % in dejansko vsebnostjo alkohola do vključno 11,85 mas. %
Sugar content < 70 %
češnje in višnje, pripravljene ali konzervirane, ki vsebujejo dodan alkohol, z vsebnostjo sladkorja nad 9 mas. % in dejansko vsebnostjo alkohola nad 11,85 mas. %
Raspberry jams, jellies, marmalades, purées or pastes, obtained by cooking, with sugar content of > 30 % by weight (excl. homogenised preparations of subheading 200710).
češnje in višnje, pripravljene ali konzervirane, ki vsebujejo dodan alkohol, z dejansko vsebnostjo alkohola do vključno 11,85 mas. % (razen tistih z vsebnostjo sladkorja nad 9 mas. %)
Sugar content ≥ 70 %
češnje in višnje, pripravljene ali konzervirane, ki vsebujejo dodan alkohol, z dejansko vsebnostjo alkohola nad 11,85 mas. % (razen tistih z vsebnostjo sladkorja nad 9 mas. %)
Jams, jellies, marmalades, fruit purées or pastes, obtained by cooking, with sugar content of > 30 % by weight (excl. of raspberries, strawberries, cherries and citrus fruits, chestnut purée and paste, homogenised preparations of subheading 200710, and plum purée and paste, in packings of > 100 kg, for industrial processing).
češnje in višnje, pripravljene ali konzervirane, ki ne vsebujejo alkohola, vsebujejo pa dodan sladkor, v izvirnem pakiranju z neto vsebino nad 1 kg
Sugar content < 70 %
češnje in višnje, pripravljene ali konzervirane, ki ne vsebujejo alkohola, vsebujejo pa dodan sladkor, v izvirnem pakiranju z neto vsebino do vključno 1 kg
Jams, jellies, marmalades, fruit purées or pastes, obtained by cooking, with sugar content of > 30 % by weight (excl. of raspberries, strawberries, cherries and citrus fruits, chestnut purée and paste, homogenised preparations of subheading 200710, and plum purée and paste, in packings of > 100 kg, for industrial processing).
češnje in višnje, pripravljene ali konzervirane, ki ne vsebujejo dodanega alkohola ali dodanega sladkorja, v izvirnem pakiranju z neto vsebino 4,5 kg ali več
Sugar content ≥ 70 %
češnje in višnje, pripravljene ali konzervirane, ki ne vsebujejo dodanega alkohola ali dodanega sladkorja, v izvirnem pakiranju z neto vsebino manj kot 4,5 kg
Apple purée, obtained by cooking, with a sugar content of > 13 % but <= 30 % by weight (excl. homogenised preparations of subheading 200710)
breskve, vključno z nektarinami, pripravljene ali konzervirane, ki vsebujejo dodan alkohol, z vsebnostjo sladkorja nad 13 mas. % in dejansko vsebnostjo alkohola do vključno 11,85 mas. %, v izvirnem pakiranju z neto vsebino nad 1 kg
Jams, fruit jellies, marmalades, fruit purée and fruit pastes, obtained by cooking, with a sugar content of > 13 % but <= 30 % by weight (excl. such products made from citrus fruits, apple purée and homogenised preparations of subheading 200710)
breskve, vključno z nektarinami, pripravljene ali konzervirane, ki vsebujejo dodan alkohol, z vsebnostjo sladkorja nad 13 mas. % in dejansko vsebnostjo alkohola nad 11,85 mas. %, v izvirnem pakiranju z neto vsebino nad 1 kg
Apple purée, obtained by cooking, whether or not containing added sugar or other sweetening matter (excl. such products with a sugar content of > 13 % by weight and homogenised preparations of subheading 200710)
breskve, vključno z nektarinami, pripravljene ali konzervirane, ki vsebujejo dodan alkohol, z dejansko vsebnostjo alkohola do vključno 11,85 mas. %, v izvirnem pakiranju z neto vsebino nad 1 kg (razen tistih z vsebnostjo sladkorja nad 13 mas. %)
Jams, fruit jellies, marmalades, fruit purée and pastes of guavas, mangoes, mangosteens, papaws (papayas), jackfruits, passion fruit, tamarinds, cashew apples, lychees, sapodillo plums, carambola, pitahaya, coconuts, cashew nuts, brazil nuts, areca (betel) nuts, colanuts and macadamia nuts, obtained by cooking, whether or not containing added sugar or other sweetening matter (excl. with a sugar content of > 13 % by weight and homogenised preparations of subheading 200710)
breskve, vključno z nektarinami, pripravljene ali konzervirane, ki vsebujejo dodan alkohol, z dejansko vsebnostjo alkohola nad 11,85 mas. %, v izvirnem pakiranju z neto vsebino nad 1 kg (razen tistih z vsebnostjo sladkorja nad 13 mas. %)
Jams, fruit jellies, marmalades, fruit purée and pastes, obtained by cooking, whether or not containing added sugar or other sweetening matter (excl. with a sugar content of > 13 % by weight, apple purée, homogenised preparations of subheading 200710 and of guavas, mangoes, mangosteens, papaws (papayas), tamarinds, cashew apples, lychees, jackfruit, sapodillo plums, passion fruit, carambola, pitahaya, coconuts, cashew nuts, brazil nuts, areca (betel) nuts, colanuts, macadamia nuts and citrus fruit)
breskve, vključno z nektarinami, pripravljene ali konzervirane, ki vsebujejo dodan alkohol, z vsebnostjo sladkorja nad 15 mas. %, v izvirnem pakiranju z neto vsebino do vključno 1 kg
Peanut butter
breskve, vključno z nektarinami, pripravljene ali konzervirane, ki vsebujejo dodan alkohol, v izvirnem pakiranju z neto vsebino do vključno 1 kg (razen tistih z vsebnostjo sladkorja nad 15 mas. %)
Groundnuts, roasted, in immediate packings of a net content of > 1 kg
breskve, vključno z nektarinami, pripravljene ali konzervirane, ki ne vsebujejo alkohola, vsebujejo pa dodan sladkor, z vsebnostjo sladkorja nad 13 mas. %, v izvirnem pakiranju z neto vsebino nad 1 kg
Groundnuts, prepared or preserved, in immediate packings of a net content of > 1 kg (excl. roasted, preserved with sugar and peanut butter)
breskve, vključno z nektarinami, pripravljene ali konzervirane, ki ne vsebujejo alkohola, vendar vsebujejo dodan sladkor, z vsebnostjo sladkorja nad 9 mas. %, vendar do vključno 13 mas. %, v izvirnem pakiranju z neto vsebino nad 1 kg
Groundnuts, roasted, in immediate packings of a net content <= 1 kg
breskve, vključno z nektarinami, pripravljene ali konzervirane, ki ne vsebujejo alkohola, vsebujejo pa dodan sladkor, z vsebnostjo sladkorja nad 15 mas. %, v izvirnem pakiranju z neto vsebino do vključno 1 kg
Groundnuts, prepared or preserved, in immediate packings of a content of <= 1 kg (excl. roasted, preserved with sugar and peanut butter)
breskve, vključno z nektarinami, pripravljene ali konzervirane, ki ne vsebujejo alkohola, vsebujejo pa dodan sladkor, z vsebnostjo sladkorja nad 9 mas. %, vendar do vključno 15 mas. %, v izvirnem pakiranju z neto vsebino do vključno 1 kg
Coconuts, cashew nuts, brazil nuts, areca (betel) nuts, cola nuts and macadamia nuts, incl. mixtures containing guavas, mangoes, mangosteens, papaws (papayas), tamarinds, cashew apples, lychees, jackfruit, sapodillo plums, passion fruit, carambola, pitahaya, coconuts, cashew nuts, brazil nuts, areca (betel) nuts, colanuts and macadamia nuts of >= 50 % by weight, prepared or preserved, in immediate packings of a net content of > 1 kg (excl. preserved with sugar)
breskve, vključno z nektarinami, pripravljene ali konzervirane, ki ne vsebujejo dodanega alkohola ali dodanega sladkorja, v izvirnem pakiranju z neto vsebino 5 kg ali več
Roasted almonds and pistachios, in immediate packings of a net content > 1 kg
breskve, vključno z nektarinami, pripravljene ali konzervirane, v izvirnem pakiranju z neto vsebino manj kot 5 kg (razen tistih z dodanim alkoholom in sladkorjem)
Nuts and other seeds, incl. mixtures, prepared or preserved, in immediate packings of a content of > 1 kg (excl. prepared or preserved with vinegar, preserved with sugar but not laid in syrup, jams, fruit jellies, marmalades, fruit purée and pastes, obtained by cooking, groundnuts, roasted almonds and pistachios and coconuts, cashew nuts, brazil nuts, areca (betel) nuts, colanuts and macadamia nuts and mixtures containing >= 50 % by weight of tropical fruits and nuts)
jagode, pripravljene ali konzervirane, ki vsebujejo dodan alkohol, z vsebnostjo sladkorja nad 9 mas. % in dejansko vsebnostjo alkohola do vključno 11,85 mas. %
Coconuts, cashew nuts, brazil nuts, areca (betel) nuts, cola nuts and macadamia nuts, incl. mixtures containing guavas, mangoes, mangosteens, papaws (papayas), tamarinds, cashew apples, lychees, jackfruit, sapodillo plums, passion fruit, carambola, pitahaya, coconuts, cashew nuts, brazil nuts, areca (betel) nuts, colanuts and macadamia nuts of >= 50 % by weight, prepared or preserved, in immediate packings of a net content of <= 1 kg, n.e.s.
jagode, pripravljene ali konzervirane, ki vsebujejo dodan alkohol, z vsebnostjo sladkorja nad 9 mas. % in dejansko vsebnostjo alkohola nad 11,85 mas. %
Roasted almonds and pistachios, in immediate packings of a net content <= 1 kg
jagode, pripravljene ali konzervirane, ki vsebujejo dodan alkohol, z dejansko vsebnostjo alkohola do vključno 11,85 mas. % (razen tistih z vsebnostjo sladkorja nad 9 mas. %)
Roasted nuts, in immediate packings of a net content <= 1 kg (excl. groundnuts, almonds, pistachios, coconuts, cashew nuts, brazil nuts, areca (betel) nuts, cola nuts and macadamia nuts)
jagode, pripravljene ali konzervirane, z vsebnostjo sladkorja do vključno 9 mas. % in dejansko vsebnostjo alkohola nad 11,85 mas. % (razen tistih z vsebnostjo sladkorja nad 9 mas. %)
Nuts and other seeds, incl. mixtures, prepared or preserved, in immediate packings of a content of <= 1 kg (excl. prepared or preserved with vinegar, preserved with sugar but not laid in syrup, jams, fruit jellies, marmalades, fruit purée and pastes, obtained by cooking, groundnuts, roasted nuts, and coconuts, cashew nuts, brazil nuts, areca (betel) nuts, colanuts and macadamia nuts and mixtures containing >= 50 % by weight of tropical fruits and nuts)
jagode, pripravljene ali konzervirane, ki ne vsebujejo alkohola, vsebujejo pa dodan sladkor, v izvirnem pakiranju z neto vsebino nad 1 kg
Pineapples, prepared or preserved, containing added spirit, with sugar content of > 17 %, in immediate packings of a net content of > 1 kg
jagode, pripravljene ali konzervirane, ki ne vsebujejo alkohola, vsebujejo pa dodan sladkor, v izvirnem pakiranju z neto vsebino do vključno 1 kg
25,6 + 2,5 EUR/100 kg/net
jagode, pripravljene ali konzervirane, ki ne vsebujejo dodanega alkohola ali dodanega sladkorja
Pineapples, prepared or preserved, containing added spirit, in immediate packings of a net content of > 1 kg (excl. with sugar content of > 17 %)
palmovi srčki, pripravljeni ali konzervirani, ki vsebujejo dodan sladkor ali druga sladila ali alkohol ali ne (razen pripravljenih ali konzerviranih v kisu)
Pineapples, prepared or preserved, containing added spirit, with sugar content of > 19 %, in immediate packings of a net content of <= 1 kg
mešanice guave, manga, mangostina, papaje, tamarind, indijskih jabolk, ličija, kruhovca, sapodil, pasijonke, karambole in pitaje, vključno z mešanicami, ki vsebujejo 50 mas. % ali več teh sadežev ter kokosovih orehov, indijskih orehov, brazilskih orehov, areka (betela), kole in makadamije, pripravljene ali konzervirane, ki vsebujejo dodan alkohol, z vsebnostjo sladkorja nad 9 mas. % ter dejansko vsebnostjo alkohola do vključno 11,85 mas. %
Pineapples, prepared or preserved, containing added spirit, in immediate packings of a net content of <= 1 kg (excl. with sugar content of > 19 %)
mešanice sadja ali drugih užitnih delov rastlin, pripravljene ali konzervirane, ki vsebujejo dodan alkohol, z vsebnostjo sladkorja nad 9 mas. % in dejansko vsebnostjo alkohola do vključno 11,85 mas. % (razen mešanic oreškov, tropskega sadja in tropskega sadja/oreškov, omenjenih v dodatnih opombah 7 in 8 k poglavju 20, v količini 50 mas. % ali več, ter arašidov in drugih semen)
Pineapples, prepared or preserved, containing added sugar but no added spirit, with sugar content of > 17 %, in immediate packings of a net content of > 1 kg
mešanice guave, manga, mangostina, papaje, tamarind, indijskih jabolk, ličija, kruhovca, sapodil, pasijonke, karambole in pitaje, vključno z mešanicami, ki vsebujejo 50 mas. % ali več teh sadežev ter kokosovih orehov, indijskih orehov, brazilskih orehov, areka (betela), kole in makadamije, pripravljene ali konzervirane, ki vsebujejo dodan alkohol, z vsebnostjo sladkorja nad 9 mas. % ter dejansko vsebnostjo alkohola nad 11,85 mas. %
Pineapples, prepared or preserved, containing added sugar but no added spirit, with a sugar content of > 13 % but <= 17 %, in immediate packings of a net content of > 1 kg
16 + 2,6 EUR/100 kg/neto
Pineapples, prepared or preserved, containing added sugar but no added spirit, with sugar content of > 19 %, in immediate packings of a net content of <= 1 kg
mešanice sadja ali drugih užitnih delov rastlin, pripravljene ali konzervirane, ki vsebujejo dodan alkohol, z vsebnostjo sladkorja nad 9 mas. % in dejansko vsebnostjo alkohola nad 11,85 mas. % (razen mešanic oreškov, tropskega sadja in tropskega sadja/oreškov, omenjenih v dodatnih opombah 7 in 8 k poglavju 20, v količini 50 mas. % ali več, ter arašidov in drugih semen)
Pineapples, prepared or preserved, containing added sugar but no added spirit, with sugar content of > 13 % but <=19 %, in immediate packings of a net content of <= 1 kg
mešanice guave, manga, mangostina, papaje, tamarind, indijskih jabolk, ličija, kruhovca, sapodil, pasijonke, karambole in pitaje, vključno z mešanicami, ki vsebujejo 50 mas. % ali več teh sadežev ter kokosovih orehov, indijskih orehov, brazilskih orehov, areka (betela), kole in makadamije, pripravljene ali konzervirane, ki vsebujejo dodan alkohol, z dejansko vsebnostjo alkohola do vključno 11,85 mas. % (razen tistih z vsebnostjo sladkorja nad 9 mas. %)
Pineapples, prepared or preserved, not containing added spirit or added sugar
mešanice sadja ali drugih užitnih delov rastlin, pripravljene ali konzervirane, ki vsebujejo dodan alkohol, z dejansko vsebnostjo alkohola do vključno 11,85 % (razen tistih z vsebnostjo sladkorja nad 9 mas. % ter mešanic oreškov, tropskega sadja in tropskega sadja/oreškov, omenjenih v dodatnih opombah 7 in 8 k poglavju 20, v količini 50 mas. % ali več, arašidov in drugih semen)
Citrus fruit, prepared or preserved, containing added spirit, with sugar content of > 9 % and actual alcoholic strength of <= 11,85 % mas
mešanice guave, manga, mangostina, papaje, tamarind, indijskih jabolk, ličija, kruhovca, sapodil, pasijonke, karambole in pitaje, vključno z mešanicami, ki vsebujejo 50 mas. % ali več teh sadežev ter kokosovih orehov, indijskih orehov, brazilskih orehov, areka (betela), kole in makadamije, pripravljene ali konzervirane, ki vsebujejo dodan alkohol, z dejansko vsebnostjo alkohola nad 11,85 mas. % (razen tistih z vsebnostjo sladkorja nad 9 mas. %)
Citrus fruit, prepared or preserved, containing added spirit, with sugar content of > 9 % and actual alcoholic strength of > 11,85 % mas
mešanice sadja ali drugih užitnih delov rastlin, pripravljene ali konzervirane, ki vsebujejo dodan alkohol, z dejansko vsebnostjo alkohola nad 11,85 % (razen tistih z vsebnostjo sladkorja nad 9 mas. % ter mešanic oreškov, tropskega sadja in tropskega sadja/oreškov, omenjenih v dodatnih opombah 7 in 8 k poglavju 20, v količini 50 mas. % ali več, arašidov in drugih semen)
25,6 + 4,2 EUR/100 kg/net
mešanice guave, manga, mangostina, papaje, tamarind, indijskih jabolk, ličija, kruhovca, sapodil, pasijonke, karambole in pitaje, vključno z mešanicami, ki vsebujejo 50 mas. % ali več teh sadežev ter kokosovih orehov, indijskih orehov, brazilskih orehov, areka (betela), kole in makadamije, pripravljene ali konzervirane, ki ne vsebujejo dodanega alkohola, vsebujejo pa dodan sladkor, v izvirnem pakiranju z neto vsebino nad 1 kg
Citrus fruit, prepared or preserved, containing added spirit, with actual alcoholic strength of <= 11,85 % mas (excl. with sugar content of > 9 %)
mešanice sadja ali drugih užitnih delov rastlin, pripravljene ali konzervirane, ki ne vsebujejo dodanega alkohola, vsebujejo pa dodan sladkor, v izvirnem pakiranju z neto vsebino nad 1 kg (razen mešanic tropskega sadja ter tropskega sadja in oreškov, omenjenih v dodatnih opombah 7 in 8 k poglavju 20, v količini 50 mas. % ali več, arašidov in drugih semen ter pripravkov tipa müsli na osnovi nepraženih žitnih kosmičev iz tarifne podštevilke 19042010)
Citrus fruit, prepared or preserved, containing added spirit, with actual alcoholic strength of > 11,85 % mas (excl. with sugar content of > 9 %)
mešanice guave, manga, mangostina, papaje, tamarind, indijskih jabolk, ličija, kruhovca, sapodil, pasijonke, karambole in pitaje, vključno z mešanicami, ki vsebujejo 50 mas. % ali več teh sadežev ter kokosovih orehov, indijskih orehov, brazilskih orehov, areka (betela), kole in makadamije, pripravljene ali konzervirane, ki ne vsebujejo dodanega alkohola, vsebujejo pa dodan sladkor ter v katerih delež ene vrste sadja ne presega 50 mas. % skupne mase, v izvirnem pakiranju z neto vsebino do vključno 1 kg
Grapefruit segments, prepared or preserved, containing added sugar but no added spirit, in immediate packings of a net content of > 1 kg
mešanice sadja, v katerih delež ene vrste sadja ne presega 50 mas. % skupne mase, pripravljene ali konzervirane, ki ne vsebujejo dodanega alkohola, vsebujejo pa dodan sladkor, v izvirnem pakiranju z neto vsebino do vključno 1 kg (razen mešanic oreškov, tropskega sadja ter tropskega sadja in oreškov, omenjenih v dodatnih opombah 7 in 8 k poglavju 20, v količini 50 mas. % ali več, arašidov in drugih semen ter pripravkov tipa müsli na osnovi nepraženih žitnih kosmičev iz tarifne podštevilke 19042010)