natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Sugar confectionery not containing gluten nor protein specially prepared for allergy and metabolism disorder
za proizvodnjo pijač
Chocolate and other food preparations containing cocoa:
Drugi proizvodi v blokih, ploščah ali palicah, mase več kot 2 kg, ali v obliki tekočine, paste, prahu, granul ali podobnih oblikah, v razsutem stanju ali v izvirnih pakiranjih z maso nad 2 kg:
Cocoa powder, containing added sugar or other sweetening matter:
pasta iz nugata v blokih po 5 kg ali več
For the manufacture of beverages
prah za pripravo sladic
Other preparations in blocks, slabs or bars weighing more than 2 kg or in liquid, paste, powder, granular or other bulk form in containers or immediate packings, of a content exceeding 2 kg:
kakav v prahu, razen proizvodov iz tarifne številke 1901, ki vsebuje 30 mas. % ali več polnomastnega mleka v prahu in/ali posnetega mleka v prahu, z dodatkom sladkorja ali drugih sladil ali brez, vendar ne mešan z drugimi snovmi:
Paste of nougat in blocks of 5 kg or more
ki vsebuje dodan sladkor ali druga sladila:
Powder for making desserts
kakav v prahu, razen proizvodov iz tarifne številke 1901, ki vsebuje manj kot 30 mas. % polnomastnega mleka v prahu in/ali posnetega mleka v prahu, z dodatkom sladkorja ali drugih sladil ali brez, vendar ne mešan z drugimi snovmi:
Cocoa powder, excluding products of heading 1901, containing by weight 30 % or more of fresh milk powder and/or skimmed milk powder, whether or not containing added sugar or other sweetening matter, but not mixed with other substances:
drugi pripravki, razen proizvodov iz tarifne številke 1901, ki vsebujejo 30 mas. % ali več polnomastnega mleka v prahu in/ali posnetega mleka v prahu
Containing added sugar or other sweetening matter
drugi pripravki, razen proizvodov iz tarifne številke 1901, ki vsebujejo manj kot 30 mas. % polnomastnega mleka v prahu in/ali posnetega mleka v prahu
Cocoa powder, excluding products of heading 1901, containing by weight less than 30 % of fresh milk powder and/or skimmed milk powder, whether or not containing added sugar or other sweetening matter, but not mixed with other substances:
Drugo, v blokih, tablicah ali palicah:
Other preparations, excluding products of heading 1901, containing by weight 30 % or more of fresh milk powder and/or skimmed milk powder
polnjeni:
Other preparations, excluding products of heading 1901, containing by weight less than 30 % of fresh milk powder and/or skimmed milk powder
polnjena čokolada v blokih, tablicah ali palicah
Other, in blocks, slabs or bars:
nepolnjeni:
Filled:
čokolada, sestavljena samo iz kakavove mase, sladkorja in ne več kot 30 % kakavovega masla, v tablicah in palicah.
Filled chocolate in blocks, slabs or bars
čokolada, ki vsebuje kakavovo maso, sladkor, kakavovo maslo in mleko v prahu, v tablicah ali palicah.
Not filled:
nadomestek čokolade, v tablicah ali palicah
Chocolate composed solely of cocoa paste, sugar and not more than 30 % of cocoa butter, in slabs and bars.
snovi za proizvodnjo pijač:
Chocolate containing cocoa paste, sugar, cocoa butter and milk powder, in slabs or bars.
pripravljene snovi za pijače na osnovi blaga iz tarifnih številk 0401 do 0404, ki vsebujejo 5 mas. % ali več kakava v prahu, preračunano na popolnoma odmaščeno osnovo, ki niso navedene ali zajete na drugem mestu, in ki vsebujejo sladkor ali drugo sladilo ter druge sestavine in arome v majhnih količinah
Imitation chocolate in slabs or bars
pripravljene snovi za pijače, ki vsebujejo kakav, skupaj z beljakovinami in/ali drugimi hranilnimi sestavinami, tudi vitamini, minerali, rastlinskimi vlakninami, večkrat nenasičenimi maščobnimi kislinami in aromami
Substances for the manufacture of beverages:
prah za pripravo sladic; pudingi in juhe
Prepared substances for beverages, with a basis of goods of headings 0401 to 0404, containing by weight 5 % or more of cocoa powder calculated on a totally defatted basis, n.e.s., sugar or other sweetening matter, in addition to other minor ingredients and flavouring matter
hrana, pripravljena posebej za dojenčke in v dietne namene
Prepared substances for beverages, containing cocoa together with proteins and/or other nutritive elements, also vitamins, minerals, vegetable fibres, polyunsaturated fatty acids and flavouring matter
velikonočni pirhi
Powder for making desserts; puddings and soups
tekoči in kremasti prelivi za sladoled
Food specially prepared for infants and for dietetic purposes
prevlečeno ali prekrito, kakor so rozine, oreščki, ekspandirani izdelki iz žit, sladka koreninica, karamel in želatine
Easter eggs
čokoladne kreme
Ice-cream sauces and dips
Žitarice za zajtrk
Coated or covered, such as raisins, nuts, “puffed” cereals, liquorice, caramels and jellies
Sladni ekstrakt; prehrambni proizvodi iz moke, drobljenca, zdroba, škroba ali sladnega ekstrakta, ki ne vsebujejo kakava ali ga vsebujejo manj kot 40 mas. %, preračunano na popolnoma odmaščeno osnovo, ki niso navedeni ali zajeti na drugem mestu; prehrambni proizvodi iz blaga iz tarifnih številk 0401 do 0404, ki ne vsebujejo kakava ali ga vsebujejo manj kot 5 mas. %, preračunano na popolnoma odmaščeno osnovo, ki niso navedeni ali zajeti na drugem mestu
Chocolate creams (konfekt)
Izdelki za otroško hrano, pakirani v embalaži za prodajo na drobno
Breakfast cereals
Mešanice in testo za izdelovanje pekovskih proizvodov iz tarifne številke 1905
Malt extract; food preparations of flour, meal, starch or malt extract, not containing cocoa powder or containing less than 40 % by weight of cocoa calculated on a totally defatted basis, not elsewhere specified or included; food preparations of goods of headings Nos 0401 to 0404, not containing cocoa or containing cocoa powder in a proportion by weight of less than 5 % calculated on a totally defatted basis, not elsewhere specified or included:
ki vsebujejo skupaj 3 mas. % ali več polnomastnega mleka v prahu, posnetega mleka v prahu, jajc, mlečne maščobe (kot je maslo), sira ali mesa
Preparations for infant use, put up for retail sale
za pripravo hrustljavega kruha iz tarifne številke 1905.1000
Mixes and doughs for the preparation of bakers' wares of heading No 1905:
za pripravo medenjakov in podobnih proizvodov iz tarifne številke 1905.2000
Containing a total of 3 % or more of fresh milk powder, skimmed milk powder, eggs, milkfat (such as butter), cheese or meat:
za pripravo sladkih keksov iz tarifne številke 1905.3110, vključno s piškoti
For the preparation of crisp bread of heading 1905.1000
za pripravo sladkih keksov iz tarifne številke 1905.3120, vključno s piškoti
For the preparation of gingerbread and the like of heading 1905.2000
za pripravo ingverjevih piškotov iz tarifne številke 1905.3131
For the preparation of sweet biscuits of headings 1905.3110, including cookies
za pripravo vafljev in oblatov iz tarifnih številk 1905.3201 in 1905.3209, ki vsebujejo dodan sladkor ali druga sladila
For the preparation of sweet biscuits of headings 1905.3120, including cookies
za pripravo vafljev in oblatov iz tarifnih številk 1905.3201 in 1905.3209 brez dodanega sladkorja ali drugih sladil
For the preparation of ginger snaps of heading 1905.3131
za pripravo prepečenca, opečenega kruha in podobnih opečenih proizvodov iz tarifne številke 1905.4000
For the preparation of waffles and wafers of heading 1905.3201 and 1905.3209 containing added sugar or other sweetening matter
za pripravo kruha iz tarifne številke 1905.9011 s polnjenjem na osnovi masla ali drugih mlečnih proizvodov
For the preparation of waffles and wafers of heading 1905.3201 and 1905.3209 without added sugar or other sweetening matter
za pripravo kruha iz tarifne številke 1905.9019
For the preparation of rusks, toasted bread and similar toasted products of heading 1905.4000
za pripravo navadnih keksov iz tarifnih številk 1905.9021 in 1905.9029
For the preparation of bread of heading 1905.9011 with filling based on butter or other dairy products
za pripravo pikantnih in slanih keksov iz tarifne številke 1905.9030
For the preparation of bread of heading 1905.9019
za pripravo tort in peciva iz tarifnih številk 1905.9041 in 1905.9049, ki vsebuje dodan sladkor ali druga sladila
For the preparation of plain biscuits of headings 1905.9021 and 1905.9029
za pripravo tort in peciva iz tarifnih številk 1905.9041 in 1905.9049 brez dodanega sladkorja ali drugih sladil
For the preparation of savoury and salted biscuits of heading 1905.9030
mešanice in testo, ki vsebujejo meso, za pripravo pit, vključno s picami, iz tarifne številke 1905.9051
For the preparation of cakes and pastry of headings 1905.9041 and 1905.9049 containing added sugar or other sweetening matter
mešanice in testo, ki vsebujejo druge sestavine, razen mesa, za pripravo pic in podobnega iz tarifne številke 1905.9059
For the preparation of cakes and pastry of headings 1905.9041 and 1905.9049 without added sugar or other sweetening matter
za pripravo prigrizkov, kot so flipsi, prestice, obročki, korneti, palčke in podobno
Mixes and doughs, containing meat, for the preparation of pies, including pizza, of heading 1905.9051
za pripravo proizvodov iz tarifne številke 1905.9091
Mixes and doughs, containing ingredients other than meat, for the preparation of pizza and the like of heading 1905.9059
za pripravo proizvodov iz tarifne številke 1905.9099
For the preparation of snacks, such as flakes, screws, rings, cones, sticks, and the like
za pripravo hrustljavega kruha iz tarifne številke 1905.1000
For the preparation of products of heading 1905.9091
za pripravo sladkih keksov iz tarifne številke 1905.3120, vključno s piškoti
For the preparation of products of heading 1905.9099
za pripravo vafljev in oblatov iz tarifnih številk 1905.3201 in 1905.3209
For the preparation of crispbread of heading 1905.1000
za pripravo navadnih keksov iz tarifnih številk 1905.9021 in 1905.9029
For the preparation of sweet biscuits of 1905.3120, including cookies
za pripravo tort in peciva iz tarifne številke 1905.9041
For the preparation of waffles and wafers of heading 1905.3201 and 1905.3209
za pripravo tort in peciva iz tarifne številke 1905.9049
For the preparation of plain biscuits of heading 1905.9021 and 1905.9029
za pripravo proizvodov iz tarifne številke 1905.9091, ki vsebujejo dodan sladkor ali druga sladila
For the preparation of cakes and pastry of heading 1905.9041
pripravljene snovi za pijače na osnovi blaga iz tarifnih številk 0401 do 0404, ki ne vsebujejo kakava ali vsebujejo manj kot 5 mas. % kakava, izračunano na popolnoma odmaščeno osnovo, ki niso navedene ali zajete na drugem mestu, in vsebujejo dodan sladkor ali drugo sladilo ter druge sestavine in arome v majhnih količinah
For the preparation of cakes and pastry of heading 1905.9049
druge pripravljene snovi za pijače na osnovi blaga iz tarifnih številk 0401 do 0404, ki ne vsebujejo kakava ali vsebujejo manj kot 5 mas. % kakava, izračunano na popolnoma odmaščeno osnovo, ki niso navedene ali zajete na drugem mestu
For the preparation of products of heading 1905.9091 containing added sugar or other sweetening matter
druge snovi za pijače, ki vsebujejo dodan sladkor ali druga sladila
Prepared substances for beverages, with a basis of goods of headings 0401 to 0404, not containing cocoa or containing by weight less than 5 % of cocoa calculated on a totally defatted basis, n.e.s., added sugar or other sweetening matter, in addition to other minor ingredients and flavouring matter
druge snovi za pijače
Other prepared substances for beverages, with a basis of goods of headings 0401 to 0404, not containing cocoa or containing by weight less than 5 % of cocoa calculated on a totally defatted basis, n.e.s.
Testenine, kuhane ali nekuhane ali polnjene (z mesom ali drugimi snovmi) ali drugače pripravljene, kot so: špageti, makaroni, rezanci, lazanje, njoki, ravioli, kaneloni; kuskus, pripravljen ali nepripravljen
Other substances for beverages containing added sugar or other sweetening matter
Nekuhane testenine, nepolnjene ali drugače pripravljene
Other substances for beverages
ki vsebujejo jajca
Pasta, whether or not cooked or stuffed (with meat or other substances) or otherwise prepared, such as spaghetti, macaroni, noodles, lasagne, gnocchi, ravioli, cannelloni; couscous, whether or not prepared:
Polnjene testenine, kuhane ali ne ali drugače pripravljene ali ne
Uncooked pasta, not stuffed or otherwise prepared:
polnjene s pripravki iz rib, rakov, mehkužcev ali drugih vodnih nevretenčarjev:
Containing eggs
v deležu več kot 20 mas. %
Stuffed pasta, whether or not cooked or otherwise prepared:
polnjene s pripravki iz klobas, mesa, klavničnih proizvodov ali krvi ali njihovih mešanic:
Stuffed with preparations of fish, crustaceans, molluscs and other aquatic invertebrates:
ki vsebujejo 3 % do vključno 20 mas. % klobas, mesa, klavničnih proizvodov ali krvi ali njihovih mešanic
In a proportion exceeding 20 % by weight
polnjene s sirom:
Stuffed with preparations of sausages, meat, meat offal or blood or mixtures thereof:
ki vsebujejo več kot 3 mas. % sira
Containing 3 % up to and including 20 % by weight of sausages, meat, meat offal or blood or mixtures thereof
polnjene z mesom in sirom:
Stuffed with cheese:
ki vsebujejo več kot 20 mas. % mesa in sira
Containing more than 3 % by weight of cheese
ki vsebujejo skupno 3 % do vključno 20 mas. % mesa in sira
Stuffed with meat and cheese:
Druge testenine:
Containing more than 20 % by weight of meat and cheese
z ribami, raki, mehkužci in drugimi vodnimi nevretenčarji
Containing a total of 3 % up to and including 20 % by weight of meat and cheese
s klobasami, mesom, klavničnimi proizvodi ali krvjo ali njihovimi mešanicami:
Other pasta:
v deležu 3 % do vključno 20 mas. %
With fish, crustaceans, molluscs and other aquatic invertebrates
s sirom:
With sausages, meat, meat offal or blood or mixtures thereof:
v deležu več kot 3 mas. %
In a proportion of 3 % up to and including 20 % by weight
z mesom in sirom:
With cheese:
v skupnem deležu 3 % do vključno 20 mas. %
With meat and cheese:
Tapioka in njeni nadomestki, pripravljeni iz škroba, v obliki kosmičev, kaše, kroglic, mrvic ali podobnih oblikah:
In a proportion of 3 % up to and including 20 % by weight, total
v pakiranju za prodajo na drobno 5 kg ali manj
Couscous:
Pripravljena živila, dobljena z nabrekanjem ali praženjem žit ali žitnih proizvodov (npr. koruzni kosmiči); žita (razen koruze), v obliki zrn ali v obliki kosmičev ali drugače obdelana zrna (razen moke, drobljencev in zdroba), predkuhana ali drugače pripravljena, ki niso navedena ali zajeta na drugem mestu
Tapioca and substitutes therefore prepared from starch, in the form of flakes, grains, pearls, siftings or in similar forms:
Pripravljena živila, dobljena z nabrekanjem ali praženjem žit ali žitnih proizvodov
In retail packings of 5 kg or less
prigrizki, kot so flipsi, prestice, obročki, korneti, palčke in podobno
Prepared foods obtained by the swelling or roasting of cereals or cereal products (for example, corn flakes); cereals (other than maize (corn)) in grain form or in the form of flakes or other worked grains (except flour, groats and meal), pre-cooked, or otherwise prepared, not elsewhere specified or included
Žitarice za zajtrk, ki vsebujejo več kot 10 % dodanega sladkorja
Prepared foods obtained by the swelling or roasting of cereals or cereal products:
druge žitarice za zajtrk
Snacks, such as flakes, screws, rings, cones, sticks, and the like
Pripravljena živila, dobljena iz nepraženih žitnih kosmičev ali iz mešanic nepraženih žitnih kosmičev in praženih žitnih kosmičev ali nabreklih žit
Breakfast cereals containing more than 10 % of added sugar
na osnovi nabreklih ali praženih žit ali žitnih proizvodov
Other breakfast cereals
Bulgur pšenica:
Prepared foods obtained from unroasted cereal flakes or from mixtures of unroasted cereal flakes and roasted cereal flakes or swelled cereals:
ki vsebujejo meso v deležu 3 % do vključno 20 mas. %
Based on swelled cereals or roasted cereals or products of cereals
Kruh, pecivo, torte, keksi in drugi pekovski proizvodi, ki vsebujejo kakav ali ne; hostije, prazne kapsule, primerne za farmacevtsko uporabo, oblati za pečatenje, rižev papir in podobni izdelki:
Bulgur wheat:
Hrustljavi kruh
Containing meat in a proportion of 3 % up to and including 20 % by weight
Medenjaki in podobni proizvodi
Bread, pastry, cakes, biscuits and other bakers' wares, whether or not containing cocoa; communion wafers, empty cachets of a kind suitable for pharmaceutical use, sealing wafers, rice paper and similar products:
Sladki keksi; vaflji in oblati:
Crisp bread
sladki keksi:
Gingerbread and the like
prevlečeni ali prekriti s čokolado ali s fondanom, ki vsebuje kakav
Sweet biscuits; waffles and wafers:
ki ne vsebuje glutena niti beljakovin, pripravljeno posebej za osebe z alergijami in presnovnimi motnjami
Sweet biscuits:
ingverjevi piškoti
Coated or covered with chocolate or with fondants containing cocoa
sladki keksi in piškoti, ki vsebujejo manj kot 20 % sladkorja
Not containing gluten nor protein specially prepared for allergy- and metabolism disorder
drugi sladki keksi in piškoti
Ginger snaps
vaflji in oblati:
Sweet biscuits and cookies, containing less than 20 % of sugar
Prepečenec, opečen kruh in podobni opečeni izdelki
Other sweet biscuits and cookies
kruh:
Waffles and wafers:
s polnjenjem, katerega glavna sestavina je maslo ali drugi mlečni proizvod (na primer česnovo maslo)
Rusks, toasted bread and similar toasted products
navadni keksi:
Bread:
pikantni in slani keksi
With a filling consisting essentially of butter or other dairy products (for example, garlic butter)
torte in pecivo:
Plain biscuits:
pite, vključno s picami:
Savoury and salted biscuits
ki vsebujejo meso
Cakes and pastry:
Vrtnine, sadje, oreški in drugi užitni deli rastlin, pripravljeni ali konzervirani v kisu ali ocetni kislini:
Pies, including pizza:
sladka koruza (Zea mays var. saccharata)
Containing meat
jam, sladek krompir in podobni užitni deli rastlin, ki vsebujejo 5 mas. % ali več škroba
Vegetable, fruit, nuts and other edible parts of plants, prepared or preserved by vinegar or acetic acid:
drugo, ki vsebuje palmove srčke
Sweet corn (Zea mays var. saccharata)
Druge vrtnine, pripravljene ali konzervirane drugače kot v kisu ali ocetni kislini, zamrznjene:
Yams, sweet potatoes and similar edible parts of plants containing 5 % or more by weight of starch
Krompir:
others containing palm hearts
moka, zdrob ali kosmiči
Other vegetables prepared or preserved otherwise than by vinegar or acetic acid, frozen:
Druge vrtnine in mešanice vrtnin
Potatoes:
Druge vrtnine, pripravljene ali konzervirane drugače, kot v kisu ali ocetni kislini, nezamrznjene
Flour, meal or flakes
Sadje, oreški, sadne lupine in drugi deli rastlin, konzervirani v sladkorju (odcejeni, glazirani ali kristalizirani)
Other vegetables and mixtures of vegetables:
Zamrznjene vrtnine:
Other vegetables prepared or preserved otherwise than by vinegar or acetic acid, not frozen:
Druge vrtnine:
Fruit, nuts, fruit-peel other parts of plants, preserved by sugar (drained, glacé or crystallised)
Džemi, sadni želeji, marmelade, sadni pireji ali pireji iz oreškov in sadne paste ali paste iz oreškov, dobljeni s toplotno obdelavo, ki vsebujejo dodan sladkor ali druga sladila ali ne
Frozen vegetables:
Homogenizirani izdelki
Other vegetables:
iz agrumov
Jams, fruit jellies, marmalades, fruit or nut puree and fruit or nut pastes, being cooked preparations, whether or not containing added sugar or other sweetening matter:
Sadje, oreški in drugi užitni deli rastlin, drugače pripravljeni ali konzervirani, ki vsebujejo dodan sladkor ali druga sladila ali alkohol ali ne, ki niso navedeni ali zajeti na drugem mestu:
Homogenised preparations
Oreški, arašidi in druga semena, vključno medsebojne mešanice:
Citrus fruit
arašidi:
Fruit, nuts and other edible parts of plants, otherwise prepared or preserved, whether or not containing added sugar or other sweetening matter or spirit, not elsewhere specified or included:
Arašidno maslo
Nuts, ground-nuts and other seeds, whether or not mixed together:
drugo, praženo
Ground-nuts:
Drugo, vključno mešanice, razen tistih iz tarifne podštevilke 2008,19
Peanut butter
palmovi srčki
Other, roasted
koruza, razen sladke koruze (Zea mays var. saccharata)
Other, including mixtures other than those of subheading 2008.19:
Ekstrakti, esence in koncentrati kave, pravega čaja ali maté čaja in pripravki na osnovi teh proizvodov ali na osnovi kave, pravega čaja ali mate čaja; pražena cikorija in drugi praženi kavni nadomestki ter njihovi ekstrakti, esence in koncentrati:
Palm hearts
Ekstrakti, esence in koncentrati kave ter pripravki na osnovi teh ekstraktov, esenc ali koncentratov ali na osnovi kave
Maize (corn), other than sweet corn (Zea mays var., saccharata)
pripravki na osnovi ekstraktov, esenc ali koncentratov ali na osnovi kave
Extracts, essences and concentrates, of coffee, tea or mate and preparations with a basis of these products or with a basis of coffee, tea or mate; roasted chicory and other roasted coffee substitutes, and extracts, essences and concentrates thereof:
ki vsebujejo 1,5 mas. % ali več mlečne maščobe, 2,5 mas. % ali več mlečnih beljakovin, 5 mas. % ali več sladkorja ali 5 mas. % ali več škroba
Extracts, essences and concentrates, of coffee, and preparations with a basis of these extracts, essences or concentrates or with a basis of coffee:
ekstrakti, esence in koncentrati čaja ali maté čaja in pripravki na osnovi teh ekstraktov, esenc ali koncentratov ali na osnovi čaja ali maté čaja:
Preparations with a basis of extracts, essences or concentrates or with a basis of coffee:
Pražena cikorija in drugi praženi kavni nadomestki ter njihovi ekstrakti, esence in koncentrati
Containing by weight 1,5 % or more of milkfat, 2,5 % or more of milk protein, 5 % or more of sugar or 5 % or more of starch
drugi praženi kavni nadomestki razen cikorije; ekstrakti, esence in koncentrati drugih praženih kavnih nadomestkov razen cikorije
Extracts, essences and concentrates, of tea or maté, and preparations with a basis of these extracts, essences or concentrates or with a basis of tea or maté:
kvas (aktiven ali neaktiven); drugi enocelični mikroorganizmi, mrtvi (razen cepiv iz tarifne številke 3002); pripravljeni pecilni praški:
Roasted chicory and other roasted coffee substitutes, and extracts, essences and concentrates thereof:
Aktivni kvas:
Other roasted coffee substitutes, excluded roasted chicory, extracts, essences and concentrates of other roasted coffee substitutes, excluded roasted chicory
razen za peko kruha, brez kvasa za uporabo v živalski krmi
Yeasts (active or inactive); other single-cell micro-organisms, dead (but not including vaccines of heading No 3002); prepared baking powders:
Neaktivni kvas; drugi enocelični mikroorganizmi, mrtvi:
Active yeasts:
neaktivni kvas
Other than for baking of bread, excluded yeasts for use in animal fodder
mrtve, enocelične alge
Inactive yeasts; other single-cell micro-organisms, dead:
za uporabo v živalski krmi
Inactive yeasts
Pripravljeni pecilni praški:
Dead, single-cell algae
Pripravki za omake in pripravljene omake; mešanice začimb in dišavne mešanice; Gorčična moka in zdrob in pripravljena gorčica:
For use in animal fodder
Paradižnikov kečup in druge paradižnikove omake
Prepared baking powders:
Gorčična moka in zdrob in pripravljena gorčica
Sauces and preparations therefor; mixed condiments and mixed seasonings; mustard flour and meal and prepared mustard:
pripravljena gorčica, ki vsebuje 5 mas. % ali več dodanega sladkorja
Tomato ketchup and other tomato sauces
pripravljene zelenjavne omake na osnovi moke, zdroba, škroba ali sladnega ekstrakta
Mustard flour and meal and prepared mustard:
majoneza
Prepared mustard containing 5 % or more by weight of added sugar
omake iz olja, ki niso navedene ali zajete na drugem mestu (na primer remulade)
Prepared vegetable sauces with a basis of flour, meal, starch or malt extract
ki vsebujejo meso:
Mayonnaise
Juhe in mesne juhe ter pripravki za te juhe; homogenizirani sestavljeni prehrambni proizvodi:
Sauces of oil n.e.s. (for example rémoulades sauces)
Juhe in mesne juhe ter pripravki za te juhe:
Containing meat:
pripravki iz zelenjavnih juh na osnovi moke, zdroba, škroba ali sladnega ekstrakta
Soups and broths and preparations therefor; homogenised composite food preparations:
druge juhe v prahu v pakiranju 5 kg ali več
Soups and broths and preparations therefor:
ribje juhe v konzervi