natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Mineral or chemical fertilizers containing the two fertilizing elements nitrogen and potassium or one principal fertilizing substance only, incl. mixtures of animal or vegetable fertilizers with chemical or mineral fertilizers (excl. those in pellet or similar forms, or in packages with a gross weight of ≤ 10 kg)
Mineralna ali kemična gnojila, ki vsebujejo dva gnojilna elementa – dušik in kalij ali le eno glavno gnojilno snov, vključno z mešanicami gnojil živalskega ali rastlinskega izvora s kemičnimi ali mineralnimi gnojili (razen v peletih ali podobnih oblikah ali v pakiranjih do vključno 10 kg bruto mase)
Quebracho extract
Quebrachev ekstrakt
Tanning extracts of vegetable origin (excl. quebracho extract and wattle extract); tannins and their salts, ethers, esters and other derivatives
Strojni ekstrakti rastlinskega izvora (razen Quebrachevega ekstrakta in ekstrakta mimoze); tanini in njihove soli, etri, estri in drugi derivati
Synthetic organic tanning substances
Sintetična organska strojila
Inorganic tanning substances; tanning preparations, whether or not containing natural tanning substances; enzymatic preparations for pre-tanning
Anorganska strojila; strojilni preparati ne glede na to, ali vsebujejo naravna strojila; encimski preparati za predstrojenje
Colouring matter of vegetable or animal origin, incl. dye extracts (excl. animal black), whether or not chemically defined; preparations based on colouring matter of vegetable or animal origin of a kind used to dye fabrics or produce colorant preparations (excl. preparations of heading 3207, 3208, 3209, 3210, 3212, 3213 and 3215)
Barvilne snovi rastlinskega ali živalskega izvora (vključno z ekstrakti za barvanje, toda brez živalskega oglja), kemično opredeljene ali ne; preparati na osnovi barvilnih snovi rastlinskega ali živalskega izvora, ki se uporabljajo za barvanje tkanin ali pridobivanje barvilnih preparatov (razen preparatov iz tarifnih številk 3207, 3208, 3209, 3210, 3212, 3213 in 3215)
Synthetic organic disperse dyes; preparations based on synthetic organic disperse dyes of a kind used to dye fabrics or produce colorant preparations (excl. preparations of heading 3207, 3208, 3209, 3210, 3212, 3213 and 3215)
Sintetična organska disperzijska barvila; preparati na osnovi barvilnih snovi rastlinskega ali živalskega izvora, ki se uporabljajo za barvanje tkanin ali pridobivanje barvilnih preparatov (razen preparatov iz tarifnih številk 3207, 3208, 3209, 3210, 3212, 3213 in 3215)
Synthetic organic acid dyes, whether or not metallized, and synthetic organic mordant dyes; preparations based on synthetic organic acid or mordant dyes of a kind used to dye fabrics or produce colorant preparations (excl. preparations of heading 3207, 3208, 3209, 3210, 3212, 3213 and 3215)
Sintetična organska kisla barvila, metalizirana ali ne, in sintetična organska jedkalna barvila; preparati na osnovi sintetičnih organskih kislih ali jedkalnih barvil, ki se uporabljajo za barvanje tkanin ali pridobivanje barvilnih preparatov (razen preparatov iz tarifnih številk 3207, 3208, 3209, 3210, 3212, 3213 in 3215)
Basic synthetic organic dyes; preparations based on basic synthetic organic dyes of a kind used to dye fabrics or produce colorant preparations (excl. preparations of heading 3207, 3208, 3209, 3210, 3212, 3213 and 3215)
Bazična sintetična organska barvila; preparati na osnovi bazičnih sintetičnih organskih barvil, ki se uporabljajo za barvanje tkanin ali pridobivanje barvilnih preparatov (razen preparatov iz tarifnih številk 3207, 3208, 3209, 3210, 3212, 3213 in 3215)
Direct synthetic organic dyes; preparations based on direct synthetic organic dyes of a kind used to dye fabrics or produce colorant preparations (excl. preparations of heading 3207, 3208, 3209, 3210, 3212, 3213 and 3215)
Direktna sintetična organska barvila; preparati na osnovi direktnih sintetičnih organskih barvil, ki se uporabljajo za barvanje tkanin ali pridobivanje barvilnih preparatov (razen preparatov iz tarifnih številk 3207, 3208, 3209, 3210, 3212, 3213 in 3215)
Synthetic organic vat dyes, incl. those usable in that state as pigments; preparations based on synthetic organic vat dyes of a kind used to dye fabrics or produce colorant preparations (excl. preparations of heading 3207, 3208, 3209, 3210, 3212, 3213 and 3215)
Sintetična organska redukcijska barvila, vključno s tistimi, ki so v tem stanju uporabna kot pigmenti; preparati na osnovi sintetičnih organskih redukcijskih barvil, ki se uporabljajo za barvanje tkanin ali pridobivanje barvilnih preparatov (razen preparatov iz tarifnih številk 3207, 3208, 3209, 3210, 3212, 3213 in 3215)
Synthetic organic reactive dyes; preparations based on synthetic organic reactive dyes of a kind used to dye fabrics or produce colorant preparations (excl. preparations of heading 3207, 3208, 3209, 3210, 3212, 3213 and 3215)
Sintetična organska reaktivna barvila; preparati na osnovi sintetičnih organskih reaktivnih barvil, ki se uporabljajo za barvanje tkanin ali pridobivanje barvilnih preparatov (razen preparatov iz tarifnih številk 3207, 3208, 3209, 3210, 3212, 3213 in 3215)
Synthetic organic pigments; preparations based on synthetic organic pigments of a kind used to dye fabrics or produce colorant preparations (excl. preparations of heading 3207, 3208, 3209, 3210, 3212, 3213 and 3215)
Sintetični organski pigmenti; preparati na osnovi sintetičnih organskih pigmentov, ki se uporabljajo za barvanje tkanin ali pridobivanje barvilnih preparatov (razen preparatov iz tarifnih številk 3207, 3208, 3209, 3210, 3212, 3213 in 3215)
Synthetic organic colouring matter (excl. disperse dyes, acid dyes, mordant dyes, basic dyes, direct dyes, vat dyes and reactive dyes and organic pigments); preparations of the kind used for colouring any materials or for the production of prepared colours, based thereon (excl. preparations in heading 3207, 3208, 3209, 3210, 3212, 3212, 3213 and 3215); mixtures of colouring matter in subheading 3204.11 to 3204.19
Sintetična organska barvila (razen disperzijskih barvil, kislih barvil, jedkalnih barvil, bazičnih barvil, direktnih barvil, redukcijskih in reaktivnih barvil ter organskih pigmentov); preparati, ki se uporabljajo za barvanje katerih koli materialov ali pridobivanje pripravljenih barv na osnovi teh preparatov (razen preparatov iz tarifnih številk 3207, 3208, 3209, 3210, 3212, 3213 in 3215); mešanice barvil iz tarifnih številk od 3204.11 do 3204.19
Synthetic organic products of a kind used as fluorescent brightening agents, whether or not chemically defined
Sintetični organski proizvodi, ki se uporabljajo kot fluorescenčna belilna sredstva, kemično opredeljeni ali ne
Synthetic organic products of a kind used as luminophores, whether or not chemically defined
Sintetični organski proizvodi, ki se uporabljajo kot luminofori, kemično opredeljeni ali ne
Colour lakes (other than Chinese or Japanese lacquer and paints); preparations based on colour lakes of a kind used to dye fabrics or produce colorant preparations (excl. preparations of heading 3207, 3208, 3209, 3210, 3212, 3213 and 3215)
Lak barve (razen kitajskih ali japonskih lakov in barv); preparati na osnovi lak barv, ki se uporabljajo za barvanje tkanin ali pridobivanje barvilnih preparatov (razen preparatov iz tarifnih številk 3207, 3208, 3209, 3210, 3212, 3213 in 3215)
Pigments and preparations based on titanium dioxide of a kind used to dye fabrics or produce colorant preparations, containing ≥ 80 % by weight of titanium dioxide calculated on the dry matter (excl. preparations of heading 3207, 3208, 3209, 3210, 3212, 3213 and 3215)
Pigmenti in preparati na osnovi titanovega dioksida, ki se uporabljajo za barvanje tkanin ali pridobivanje barvilnih preparatov in v suhi snovi vsebujejo vsaj 80 mas. % titanovega dioksida (razen preparatov iz tarifnih številk 3207, 3208, 3209, 3210, 3212, 3213 in 3215)
Pigments and preparations based on titanium dioxide of a kind used to dye fabrics or produce colorant preparations, containing < 80 % by weight of titanium dioxide calculated on the dry matter (excl. preparations of heading 3207, 3208, 3209, 3210, 3212, 3213 and 3215)
Pigmenti in preparati na osnovi titanovega dioksida, ki se uporabljajo za barvanje tkanin ali pridobivanje barvilnih preparatov in vsebujejo manj kot 80 mas. % titanovega dioksida, računano na suho snov (razen preparatov iz tarifnih številk 3207, 3208, 3209, 3210, 3212, 3213 in 3215)
Pigments and preparations of a kind used for colouring any material or used as ingredients in the manufacture of colouring preparations based on chromium compounds (excl. preparations of headings 3207, 3208, 3209, 3210, 3212, 3213 and 3215)
Pigmenti in preparati, ki se uporabljajo za barvanje katerih koli materialov ali kot sestavine pri izdelavi barvilnih preparatov na osnovi kromovih spojin (razen preparatov iz tarifnih številk 3207, 3208, 3209, 3210, 3212, 3213 in 3215)
Pigments and preparations based on cadmium compounds of a kind used to dye fabrics or produce colorant preparations (excl. preparations of heading 3207, 3208, 3209, 3210, 3212, 3213 and 3215)
Pigmenti in preparati na osnovi kadmijevih spojin, ki se uporabljajo za barvanje tkanin ali pridobivanje barvilnih preparatov (razen preparatov iz tarifnih številk 3207, 3208, 3209, 3210, 3212, 3213 in 3215)
Ultramarine and preparations based thereon of a kind used to dye fabrics or produce colorant preparations (excl. preparations of heading 3207, 3208, 3209, 3210, 3212, 3213 and 3215)
Ultramarin in preparati na osnovi ultramarina, ki se uporabljajo za barvanje tkanin ali pridobivanje barvilnih preparatov (razen preparatov iz tarifnih številk 3207, 3208, 3209, 3210, 3212, 3213 in 3215)
Lithopone and other pigments and preparations based on zinc sulphide of a kind used to dye fabrics or produce colorant preparations (excl. preparations of heading 3207, 3208, 3209, 3210, 3212, 3213 and 3215)
Litopon in drugi pigmenti ter preparati na osnovi cinkovega sulfida, ki se uporabljajo za barvanje tkanin ali pridobivanje barvilnih preparatov (razen preparatov iz tarifnih številk 3207, 3208, 3209, 3210, 3212, 3213 in 3215)
Pigments and preparations based on hexacyanoferrates "Ferrocyanides and ferricyanides", of a kind used to dye fabrics or produce colorant preparations (excl. preparations of heading 3207, 3208, 3209, 3210, 3212, 3213 and 3215)
Pigmenti in preparati na osnovi heksacianoferatov (ferocianidov in fericianidov), ki se uporabljajo za barvanje tkanin ali pridobivanje barvilnih preparatov (razen preparatov iz tarifnih številk 3207, 3208, 3209, 3210, 3212, 3213 in 3215)
(excl. preparations of heading 3207, 3208, 3209, 3210, 3212, 3213 and 3215 and inorganic products of a kind used as liminophores)
Anorganska ali mineralna barvila, ki niso navedena ali zajeta na drugem mestu; preparati na osnovi anorganskih ali mineralnih barvil, ki se uporabljajo za barvanje tkanin ali pridobivanje barvilnih preparatov, ki niso navedeni ali zajeti na drugem mestu (razen preparatov iz tarifnih številk 3207, 3208, 3209, 3210, 3212, 3213 in 3215 ter anorganskih proizvodov, ki se uporabljajo kot luminofori)
Inorganic products of a kind used as luminophores, whether or not chemically defined
Anorganski proizvodi, ki se uporabljajo kot luminofori, kemično opredeljeni ali ne
Prepared pigments, prepared opacifiers, prepared colours and similar preparations of a kind used in the ceramic, enamelling or glass industry
Pripravljeni pigmenti, pripravljena sredstva za motnenje, pripravljene barve in podobni preparati, ki se uporabljajo v keramični, emajlni in steklarski industriji
Vitrifiable enamels and glazes, engobes "slips" and similar preparations of the kind used in the ceramic, enamelling or glass industry
Steklasti emajli in glazure, engobe in podobni preparati, ki se uporabljajo v keramični, emajlni ali steklarski industriji
Liquid lustres and similar preparations of the kind used in the ceramic, enamelling or glass industry
Tekoče nadglazurne metalne barve (lustres) in podobni preparati, ki se uporabljajo v keramični, emajlni ali steklarski industriji
Glass frit and other glass in the form of powder, granules or flakes
Steklena frita in drugo steklo v prahu, zrnih ali luskah
Paints and varnishes, incl. enamels and lacquers, based on polyesters, dispersed or dissolved in a non-aqueous medium; solutions based on polyesters in volatile organic solvents, containing > 50 % solvent by weight
Barve in laki na osnovi poliestrov, dispergiranih ali raztopljenih v nevodnem mediju; raztopine na osnovi poliestrov v hlapljivih organskih topilih, ki vsebujejo več kot 50 mas. % topila
Paints and varnishes, incl. enamels and lacquers, based on acrylic or vinyl polymers, dispersed or dissolved in a non-aqueous medium; solutions based on acrylic or vinyl polymers in volatile organic solvents, containing > 50 % solvent by weight
Barve in laki na osnovi akrilnih ali vinilnih polimerov, dispergiranih ali raztopljenih v nevodnem mediju; raztopine na osnovi akrilnih ali vinilnih polimerov v hlapljivih organskih topilih, ki vsebujejo več kot 50 mas. % topila
Paints and varnishes based, incl. enamels and lacquers, on synthetic polymers or chemically modified natural polymers, dispersed or dissolved in a non-aqueous medium, and solutions of products of subheading 3901 to 3913 in volatile organic solvents, containing > 50 % solvent by weight (excl. those based on polyesters and acrylic or vinyl polymers and solutions of collodion)
Barve in laki na osnovi sintetičnih polimerov ali kemično modificiranih naravnih polimerov, dispergiranih ali raztopljenih v nevodnem mediju, in raztopine proizvodov iz tar. podšt. od 3901 do 3913 v hlapljivih organskih topilih, ki vsebujejo več kot 50 mas. % topila (razen tistih na osnovi poliestrov in akrilnih ali vinilnih polimerov ter raztopin kolodijev)
Paints and varnishes, incl. enamels and lacquers, based on acrylic or vinyl polymers, dispersed or dissolved in an aqueous medium
Barve in laki na osnovi akrilnih ali vinilnih polimerov, dispergiranih ali raztopljenih v vodnem mediju
Paints and varnishes, incl. enamels and lacquers, based on synthetic or chemically modified natural polymers, dispersed or dissolved in an aqueous medium (excl. those based on acrylic or vinyl polymers)
Barve in laki na osnovi sintetičnih ali kemično modificiranih naravnih polimerov, dispergiranih ali raztopljenih v vodnem mediju (razen tistih na osnovi akrilnih ali vinilnih polimerov)
Paints and varnishes, incl. enamels, lacquers and distempers (excl. those based on synthetic polymers or chemically modified natural polymers); prepared water pigments of a kind used for finishing leather
Barve in laki, vključno z emajli in vodnimi barvami (razen tistih na osnovi sintetičnih polimerov ali kemično modificiranih naravnih polimerov); pigmenti, pripravljeni v vodi, ki se uporabljajo za dodelavo usnja
Prepared driers
Pripravljeni sikativi
Stamping foils of a kind used in the printing of book bindings or hatband leather
Tiskarske folije, ki se uporabljajo pri tiskanju vezav knjig ali usnjenih trakov za klobuke
Pigments, incl. metallic powders and flakes, dispersed in non-aqueous media, in liquid or paste form, of a kind used in the manufacture of paints; colorants and other colouring matter, n.e.s. put up for retail sale
Pigmenti, vključno s kovinskim prahom in luskami, dispergiranimi v nevodnih medijih, v tekočem stanju ali v pasti, ki se uporabljajo pri proizvodnji barv; barvila in druge barvilne snovi, ki niso navedeni ali zajeti na drugem mestu, pripravljeni za prodajo na drobno
Sets of artist's, student's or signboard painter's colours, modifying tints, amusement colours and the like, in tablets, tubes, jars, bottles, pans or similar packages
Kompleti barv za umetniško slikarstvo, pouk ali za plakate, barve za niansiranje, barve in podobno za razvedrilo in zabavo, v tabletah, tubah, kozarčkih, stekleničkah, skodelicah ali podobnih pakiranjih
Artist's, student's or signboard painter's colours, modifying tints, amusement colours and the like, in tablets, tubes, jars, bottles, pans or similar packages (excl. those in sets)
Barve za umetniško slikarstvo, pouk ali za plakate, barve za niansiranje, barve in podobno za razvedrilo in zabavo, v tabletah, tubah, kozarčkih, stekleničkah, skodelicah ali podobnih pakiranjih (razen tistih v kompletih)
Glaziers' putty, grafting putty, resin cements, caulking compounds and other mastics; painters' fillings
Steklarski kiti, cepilna smola, smolni cementi, tesnile mase in drugi kiti; pleskarsko-barvarska polnila
Non-refractory surfacing preparations for facades, inside walls, floors, ceilings and the like
Preparati za površinsko obdelavo fasad, notranjih zidov, tal, stropov in podobno, ki niso ognjevarni
Black printing ink, whether or not concentrated or solid
Črna tiskarska črnila, vključno z nekoncentriranimi ali v trdnem stanju
Printing ink, whether or not concentrated or solid (excl. black ink)
Tiskarska črnila, vključno z nekoncentriranimi ali v trdnem stanju (razen črnih črnil)
Writing or drawing ink and other inks, whether or not concentrated or solid
Črnila za pisanje ali risanje in druga črnila, vključno z nekoncentriranimi ali v trdnem stanju
Oils of bergamot, whether or not terpeneless, incl. concretes and absolutes
Olja bergamotke (brez terpenov ali s terpeni), vključno z ekstrakti z organskim topilom (concretes) in iz njih pridobljeni ekstrakti z absolutnim alkoholom (absolutes)
Oils of sweet and bitter orange, whether or not terpeneless, incl. concretes and absolutes (excl. orange-flower oil)
Olja sladke in grenke pomaranče (brez terpenov ali s terpeni), vključno z ekstrakti z organskim topilom (concretes) in iz njih pridobljeni ekstrakti z absolutnim alkoholom (absolutes) (razen olja pomarančnih cvetov)
Oils of lemon, whether or not terpeneless, incl. concretes and absolutes
Olja limone (brez terpenov ali s terpeni), vključno z ekstrakti z organskim topilom (concretes) in iz njih pridobljeni ekstrakti z absolutnim alkoholom (absolutes)
Oils of lime, whether or not terpeneless, incl. concretes and absolutes
Olja limete (brez terpenov ali s terpeni), vključno z ekstrakti z organskim topilom (concretes) in iz njih pridobljeni ekstrakti z absolutnim alkoholom (absolutes)
Essential oils of citrus fruit, whether or not terpeneless, incl. concretes and absolutes (excl. those of bergamot, sweet and bitter orange, lemon and lime)
Eterična olja agrumov (brez terpenov ali s terpeni), vključno z ekstrakti z organskim topilom (concretes) in iz njih pridobljeni ekstrakti z absolutnim alkoholom (absolutes) (razen olja bergamotke, sladke in grenke pomaranče, limone in limete)
Oils of geranium, whether or not terpeneless, incl. concretes and absolutes
Olja geranije (brez terpenov ali s terpeni), vključno z ekstrakti z organskim topilom (concretes) in iz njih pridobljeni ekstrakti z absolutnim alkoholom (absolutes)
Oils of jasmin, whether or not terpeneless, incl. concretes and absolutes
Olja jasmina (brez terpenov ali s terpeni), vključno z ekstrakti z organskim topilom (concretes) in iz njih pridobljeni ekstrakti z absolutnim alkoholom (absolutes)
Oils of lavender or of lavandin, whether or not terpeneless, incl. concretes and absolutes
Olja sivke ali lavandina (brez terpenov ali s terpeni), vključno z ekstrakti z organskim topilom (concretes) in iz njih pridobljeni ekstrakti z absolutnim alkoholom (absolutes)
Oils of peppermint "Mentha piperita", whether or not terpeneless, incl. concretes and absolutes
Olja poprove mete (Mentha piperita) (brez terpenov ali s terpeni), vključno z ekstrakti z organskim topilom (concretes) in iz njih pridobljeni ekstrakti z absolutnim alkoholom (absolutes)
Oils of mints, whether or not terpeneless, incl. concretes and absolutes (excl. those of peppermint "Mentha piperita")
Olja met (brez terpenov ali s terpeni), vključno z ekstrakti z organskim topilom (concretes) in iz njih pridobljeni ekstrakti z absolutnim alkoholom (absolutes) (razen met iz poprove mete (Mentha piperita))
Oils of vetiver, whether or not terpeneless, incl. concretes and absolutes
Olja vetivera (brez terpenov ali s terpeni), vključno z ekstrakti z organskim topilom (concretes) in iz njih pridobljeni ekstrakti z absolutnim alkoholom (absolutes)
Essential oils, whether or not terpeneless, incl. concretes and absolutes (excl. those of citrus fruit, geramium, jasmine, lavender, lavandine, mint and vetiver)
Eterična olja (brez terpenov ali s terpeni), vključno z ekstrakti z organskim topilom (concretes) in iz njih pridobljeni ekstrakti z absolutnim alkoholom (absolutes) (razen olja agrumov, geranije, jasmina, sivke, lavandina, met in vetivera)
Extracted oleoresins; concentrates of essential oils in fats, fixed oils, waxes and the like, obtained by enfleurage or maceration; terpenic by-products of the deterpenation of essential oils; aromatic aqueous distillates and aqueous solutions of essential oils
Ekstrahirane oljne smole; koncentrati eteričnih olj v masteh, nehlapnih oljih, voskih ali podobnem, dobljeni z enfleražo ali maceracijo; stranski terpenski proizvodi, dobljeni z deterpenacijo eteričnih olj; aromatski vodni destilati in vodne raztopine eteričnih olj
Mixtures of odoriferous substances and mixtures, incl. alcoholic solutions, with a basis of one or more of these substances, of a kind used in the food and drink industries; other preparations based on odoriferous substances, of a kind used for the manufacture of beverages
Mešanice dišav in mešanice (vključno z alkoholnimi raztopinami) na osnovi ene ali več od teh snovi, ki se uporabljajo v industriji hrane in pijač; drugi preparati na osnovi takšnih dišav, ki se uporabljajo pri proizvodnji pijač
Mixtures of odoriferous substances and mixtures, incl. alcoholic solutions, based on one or more of these substances, of a kind used as raw materials in industry (excl. food or drink industries)
Mešanice dišav in mešanice (vključno z alkoholnimi raztopinami) na osnovi ene ali več od teh snovi, ki se uporabljajo kot surovine v industriji (razen v industriji hrane ali pijač)
Perfumes and toilet waters (excl. aftershave lotions, personal deodorants and hair lotions)
Dišave (parfumi) in toaletne vode (razen losijonov po britju, deodorantov za osebno nego in losijonov za lase)
Lip make-up preparations
Izdelki za ličenje ustnic
Eye make-up preparations
Izdelki za ličenje oči
Manicure or pedicure preparations
Preparati za manikiranje in pedikiranje
Make-up or skin care powders, incl. baby powders, whether or not compressed (excl. medicaments)
Pudri za ličenje ali nego kože, vključno z otroškimi pudri, kompaktnimi ali ne (razen zdravil)
Beauty or make-up preparations and preparations for the care of the skin (other than medicaments), incl. sunscreen or sun tan preparations (excl. medicaments, lip and eye make-up preparations, manicure or pedicure preparations and make-up or skin care powders, incl. baby powders)
Izdelki za lepotenje in ličenje ter izdelki za nego kože (razen zdravil), vključno s preparati za zaščito pred soncem ali za pojačenje pigmentacije pri sončenju ali za porjavenje (razen zdravil, izdelkov za ličenje ustnic in oči, preparatov za manikiranje in pedikiranje ter pudrov za ličenje ali nego kože, vključno z otroškimi pudri)
Preparations for permanent waving or straightening
Preparati za trajno kodranje ali ravnanje
Hair lacquers
Laki za lase
Preparations for use on the hair (excl. shampoos, preparations for permanent waving or straightening and hair lacquers)
Preparati za lase (razen šamponov, preparatov za trajno kodranje ali ravnanje in lakov za lase)
Dentifrices, incl. those used by dental practitioners
Sredstva za čiščenje zob, vključno s sredstvi, ki jih uporabljajo zobozdravniki
Yarn used to clean between the teeth "dental floss", in individual retail packages
Nitka za čiščenje zob (zobna nitka), v posameznih pakiranjih za prodajo na drobno
Preparations for oral or dental hygiene, incl. denture fixative pastes and powders (excl. dentifrices and yarn used to clean between the teeth "dental floss")
Preparati za higieno ust in zob, vključno s pastami in praški za pritrjevanje protez (razen sredstev za čiščenje zob in nitke za čiščenje zob (zobne nitke))
Shaving preparations, incl. pre-shave and after-shave products
Preparati za britje, vključno s preparati za uporabo pred britjem in po njem
Personal deodorants and antiperspirants
Dezodoranti za osebno nego in preparati proti potenju