natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Loudspeakers, whether or not mounted in their enclosures:
za uporabo izključno ali predvsem za tirne lokomotive in tirna vozila
Sound recording or reproducing apparatus:
druga, z oblikovanim plastičnim ohišjem ali ohišjem iz drugih izolacijskih snovi, z nazivnim tokom največ 800 A
Other apparatus:
Okovi žarnic, vtiči in vtičnice:
Using magnetic, optical or semiconductor media:
okovi žarnic:
Using magnetic media
drugi, za fluorescenčne svetilke
Other, cinematographic sound recording apparatus, tape duplicators and dubbing machines
drugi, za napetost, manjšo od 500 V
Cinematographic sound recording apparatus, tape duplicators and dubbing machines
drugi, za uporabo izključno ali predvsem za motorna vozila
Video recording or reproducing apparatus, whether or not incorporating a video tuner:
drugi, vtičnice za napetost do vključno 250 V
With eight or more input channels and a value for customs duty purposes exceeding R13000
drugi, vtičnice za napetost manj kot 500 V
Parts and accessories suitable for use solely or principally with the apparatus of headings 85.19 or 85.21:
drugi, vtiči za napetost do vključno 250 V
Discs, tapes, solid-state non-volatile storage devices, ‘smart cards’ and other media for the recording of sound or of other phenomena, whether or not recorded, including matrices and masters for the production of discs (excluding products of Chapter 37):
drugi, za napetost nad 250 V, vendar manj kot 500 V
Magnetic media:
priključki za aparate; stikalne prekrivne plošče
Optical media:
priključki, priključne letve in drugi kovinski deli za sprejem vodnikov ali kablov, za uporabo izključno ali predvsem z gospodinjskimi pečmi in električnimi ploščami
Semiconductor media:
Table, plošče, pulti, mize, omare in druge osnove, opremljene z dvema ali več izdelki iz tarifne številke 85.35 ali 85.36, za električno krmiljenje ali razdeljevanje električnega toka, vključno s tistimi z vgrajenimi instrumenti in aparati iz poglavja 90 in aparati za numerično krmiljenje (razen telefonskih central iz tarifne številke 85.17):
‘Smart cards’:
Za napetost do vključno 1000 V:
Digital
opremljeni z aparati iz tarifnih podštevilk 8536.20.15 ali 8536.50.50
Transmission apparatus for radio-broadcasting or television, whether or not incorporating reception apparatus or sound recording or reproducing apparatus; television cameras, digital cameras and video camera recorders:
Za napetost nad 1000 V:
Transmission apparatus:
niso ognjevarni, z nazivnim tokom do vključno 2000 A, za napetost nad 2 kV (AC), vendar ne več kot 12 kV (AC) in izklopno zmogljivostjo nad 10000 A, vendar ne več kot 31500 A (razen plinsko izoliranih kovinskih stikalnih naprav)
For radio-telephony or radio-telegraphy
niso ognjevarni, z nazivnim tokom do vključno 1250 A, za napetost nad 12 kV (AC), vendar ne več kot 24 kV (AC) in izklopno zmogljivostjo nad 10000 A, vendar ne več kot 25000 A (razen plinsko izoliranih kovinskih stikalnih naprav)
Television cameras, digital cameras and video camera recorders:
niso ognjevarni, z nazivnim tokom do vključno 1600 A, za napetost nad 36 kV (AC), vendar ne več kot 72,5 kV (AC) in izklopno zmogljivostjo nad 21900 A (razen plinsko izoliranih kovinskih stikalnih naprav)
Digital camcorders with a value for duty purposes exceeding R15000 for the basic camera unit exclusive of any peripherals e.g. memory stick, battery, additional lenses, etc.
Deli, ki so izključno ali pretežno namenjeni za uporabo z aparati iz tarifne številke 85.35, 85.36 ali 85.37:
Radar apparatus, radio navigational aid apparatus and radio remote control apparatus:
Table, plošče, pulti, mize, omare in druge osnove za izdelke iz tarifne številke 85.37, ki niso opremljene s svojimi aparati
Reception apparatus for radio-broadcasting, whether or not combined, in the same housing, with sound recording or reproducing apparatus or a clock:
za odklopnike tokokrogov in ločilnike, z oblikovanim plastičnim ohišjem, z nazivnim tokom do vključno 1250 A, za napetost do vključno 1100 V (AC) ali 125 V na pol (DC) in izklopno zmogljivostjo do vključno 100000 A
Radio-broadcast receivers capable of operating without an external source of power:
za druge avtomatske odklopnike tokokrogov, za napetost več kot 1 kV
Pocket-size radio cassette-players
Električne žarnice z nitko in električne žarnice na razelektrenje, vključno zaprte reflektorske žarnice z naparjenim zrcalom, ultravijolične in infrardeče žarnice; obločnice:
Other apparatus combined with sound recording or reproducing apparatus:
Druge žarnice z nitko, brez ultravijoličnih in infrardečih žarnic:
Domestic apparatus
volframove halogenske:
Radio-broadcast receivers not capable of operating without an external source of power, of a kind used in motor vehicles:
za uporabo izključno ali predvsem za motorna vozila (razen halogenskih žarnic)
Combined with sound recording or reproducing apparatus:
halogenske žarnice, za uporabo izključno ali predvsem za motorna vozila
Not combined with sound recording or reproducing apparatus but combined with a clock:
druge, z močjo 15 W ali več, vendar ne več kot 1000 W in za napetost nad 100 V, vendar ne več kot 260 V
Monitors and projectors, not incorporating television reception apparatus; reception apparatus for television, whether or not incorporating radio-broadcast receivers or sound or video recording or reproducing apparatus:
druge, z močjo do vključno 200 W in za napetosti nad 100 V:
Cathode-ray tube monitors:
žarnice za projektorje
Of a kind solely or principally used in an automatic data processing system of heading 84.71
druge, z močjo 15 W ali več in za napetost do vključno 260 V
Colour, with a screen size not exceeding 3 m × 4 m
žarnice z ogljikovo nitko
Other monitors:
žarnice, ki sevajo toploto
Of a kind solely or principally used in an automatic data processing system of heading 84.71:
žarnice za baterijske svetilke
Colour, with a screen with no side exceeding 45 cm
žarnice, za uporabo izključno ali predvsem za motorna vozila
Colour, with a screen size exceeding 3 m × 4 m
druge, vakuumske, manj kot 15 W
Projectors:
druge, z močjo nad 200 W, vendar ne več kot 1000 W, in za napetost nad 100 V, vendar ne več kot 260 V
With a value for duty purposes exceeding R250000
druge, ne več kot 100 W, za uporabo izključno ali predvsem pri naglavnih svetilkah rudarjev
Reception apparatus for television, whether or not incorporating radio-broadcast receivers or sound or video recording or reproducing apparatus:
Žarnice na razelektrenje, razen ultravijoličnih žarnic:
Not designed to incorporate a video display or screen:
fluorescenčne, s termokatodo:
With a value for duty purposes not exceeding R5000
linearne (razen žarnic z živosrebrovimi parami), dolžine 600 mm ali več, vendar ne več kot 2500 mm, s premerom 25 mm ali več, vendar ne več kot 40 mm in 20 W ali več, vendar ne več kot 105 W
Other, colour:
žarnice, napolnjene s parami živega srebra ali natrija; kovinsko-halogenske žarnice:
Incorporating a cathode-ray tube (CRT)
fluorescenčne žarnice, linearne (razen žarnic z živosrebrovimi parami), dolžine 600 mm ali več, vendar ne več kot 2500 mm, s premerom 25 mm ali več, vendar ne več kot 40 mm in 20 W ali več, vendar ne več kot 105 W
Other, with a screen with no side exceeding 45 cm
Ultravijolične in infrardeče žarnice; obločnice:
Other, with a screen size exceeding 3 m × 4 m
ultravijolične žarnice
Other, monochrome:
infrardeče žarnice
Parts suitable for use solely or principally with the apparatus of headings 85.25 to 85.28:
Žarilnokatodne, hladnokatodne in fotokatodne elektronke in cevi (npr.: vakuumske elektronke ali cevi, napolnjene s paro ali plinom, živosrebrove usmerjevalke, katodne cevi, slikovne cevi za televizijske kamere):
Aerials and aerial reflectors of all kinds; parts suitable for use therewith:
Katodne cevi za televizijske sprejemnike, vključno katodne cevi za video monitorje:
Parabolic aerial reflector dishes of a diameter not exceeding 120 cm
Slikovne cevi za televizijske kamere; pretvorniki in ojačevalniki slike; druge fotokatodne cevi
Other aerials for reception apparatus for television, whether or not capable of receiving radio-broadcast, (excluding indoors ‘set-top’ aerials with a permanently affixed base for placing on top of the television set or another flat surface)
Druge katodne cevi
Cabinets for reception apparatus for television
Mikrovalovne elektronke (npr: magnetroni, klistroni, elektronke s potujočimi valovi in karcinotroni), razen elektronk s krmilno mrežico:
Filters or separators, for the aerials for reception apparatus for television
Druge elektronke:
Tuners (very high frequency or ultra-high frequency) and tuner control devices, for reception apparatus for television
katodnih cevi
Parts of moulded plastics or base metal, not incorporating electronic components, for reception apparatus for television
Diode, tranzistorji in podobni polprevodniški elementi; fotoobčutljivi polprevodniški elementi, vključno fotonapetostne celice, sestavljene v module ali plošče ali ne; diode za sevanje svetlobe; montirani piezoelektrični kristali:
Display panels
Diode, razen fotoobčutljivih diod in diod za sevanje svetlobe
Other parts for reception apparatus for television
Tranzistorji, razen fotoobčutljivih:
Electrical signalling, safety or traffic control equipment for railways, tramways, roads, inland waterways, parking facilities, port installations or airfields (excluding those of heading 86.08):
z disipacijo (izgubljeno močjo), manjšo od 1 W
For equipment for railways
Tiristorji, diac in triac elementi, razen fotoobčutljivih elementov
Electric sound or visual signalling apparatus (for example, bells, sirens, indicator panels, burglar or fire alarms) (excluding those of heading 85.12 or 85.30):
Fotoobčutljivi polprevodniški elementi, vključno fotonapetostne celice, sestavljene v module ali plošče ali ne; diode za sevanje svetlobe:
Electrical capacitors, fixed, variable or adjustable (pre-set):
fotonapetostne celice, sestavljene v module ali plošče ali ne
Fixed capacitors designed for use in 50/60 Hz circuits and having a reactive power handling capacity of not less than 0,5 kVar (power capacitors):
diode za sevanje svetlobe
Of a capacitance exceeding 50 microfarads, for voltages not exceeding 1000 V(AC) or 2000 V(DC) (excluding electrolytic capacitors)
Montirani piezoelektrični kristali
Other, for voltages exceeding 1000 V (AC) or 2000 V (DC)
Elektronska integrirana vezja:
Other fixed capacitors:
Električni stroji in aparati s posebnimi funkcijami, ki niso navedeni in ne zajeti drugje v tem poglavju:
Designed for use in 50/60 Hz circuits and having a reactive power handling capacity of less than 0,5 kVar
Izolirana žica (vključno z lakirano žico ali elektrolitsko oksidirano žico), kabli (vključno s koaksilanimi kabli) in drugi izolirani električni vodniki, s konektorjem ali brez njega; kabli iz optičnih vlaken, izdelani iz posamično oplaščenih vlaken, kombinirani z električnimi vodniki ali ne, s konektorjem ali brez njega:
Windings
Žica za navijanje:
Electrical resistors (including rheostats and potentiometers) (excluding heating resistors):
Koaksialni kabli in drugi koaksialni električni vodniki:
Other fixed resistors:
kabli, enojni, s centralnim prevodnikom, bakreno platirani s srebrom ali zlatom, dolžine več kot 400 m in s prečnim presekom največ 4,5 mm, niso oplaščeni z aluminijem
For a power handling capacity not exceeding 20 W
Drugi električni vodniki, za napetost do vključno 1000 V:
Wirewound variable resistors, including rheostats and potentiometers:
s spojniki:
Electrical apparatus for switching or protecting electrical circuits, or for making connections to or in electrical circuits (for example, switches, fuses, lightning arresters, voltage limiters, surge suppressors, plugs and other connectors, junction boxes), for a voltage exceeding 1000 V:
za napetost do vključno 80 V
Automatic circuit breakers:
za napetosti od 80 V do vključno 240 V
For a voltage of less than 72,5 kV:
Drugi električni vodniki, za napetost nad 1000 V:
With moulded casings of plastics, with a current rating not exceeding 1250 A, for a voltage not exceeding 1,1 kV (AC) or 125 V per pole (DC) and a breaking capacity rating not exceeding 100000 A
izolacijski papir
With a current rating not exceeding 2000 A, for a voltage exceeding 2 kV (AC) but not exceeding 12 kV (AC) and a breaking capacity exceeding 10000 A but not exceeding 31500 A (excluding those with moulded casings of plastics)
izolacijska plastika
With a current rating not exceeding 1200 A, for a voltage exceeding 12 kV (AC) but not exceeding 24 kV (AC) and a breaking capacity rating exceeding 10000 A but not exceeding 25000 A (excluding those with moulded casings of plastics)
izolacijska guma
With a current rating not exceeding 1600 A, for a voltage exceeding 24 kV (AC) but not exceeding 36 kV (AC) and a breaking capacity rating exceeding 10000 A but not exceeding 31500 A (excluding those with moulded casings of plastics)
Ogljene elektrode, ogljene ščetke, oglje za žarnice, oglje za baterije in drugi izdelki iz grafita ali drugega oglja, s kovino ali brez nje, za električne namene:
With a current rating not exceeding 1600 A, for a voltage exceeding 36 kV (AC) but not exceeding 72,5 kV (AC) and a breaking capacity rating exceeding 10000 A but not exceeding 21900 A (excluding those with moulded casings of plastics)
Elektrode:
Isolating switches and make-and-break switches:
Električni izolatorji iz kakršnega koli materiala:
Isolating switches, with moulded casings of plastics, with a current rating not exceeding 1250 A, for a voltage not exceeding 1100 V (AC) or 125 V per pole (DC) and a breaking capacity rating not exceeding 100000 A
Izolirni deli za električne stroje, naprave ali opremo, izdelani v celoti iz izolirnega materiala ali samo z manjšimi kovinskimi komponentami (npr. tulci z navojem), vdelanimi med stiskanjem izključno zaradi vezave, razen izolatorjev iz tarifne številke 85.46; cevi za električne vodnike in spojke zanje, iz navadnih kovin, obložene z izolirnim materialom:
Switch cover plates; apparatus connectors
Odpadki in ostanki primarnih celic, primarnih baterij in akumulatorjev; iztrošene primarne celice; iztrošene primarne baterije in iztrošeni električni akumulatorji; električni deli strojev ali aparatov, ki niso navedeni in ne zajeti na drugem mestu v tem poglavju:
Electrical apparatus for switching or protecting electrical circuits, or for making connections to or in electrical circuits (for example, switches, relays, fuses, surge suppressors, plugs, sockets, lamp-holders, junction boxes), for a voltage not exceeding 1000 V; connectors for optical fibres, optical fibre bundles or cables:
Tirne lokomotive, napajane iz zunanjega vira električne energije ali iz električnega akumulatorja:
With casings of plastics or other insulating material, with a current rating not exceeding 800 A
Druge tirne lokomotive; zalogovnik lokomotive:
Other apparatus for protecting electrical circuits:
Samovozni železniški in tramvajski potniški in tovorni vagoni, razen tistih iz tarifne številke 86.04:
Identifiable for use solely or principally with radio, radar, television, radio-telegraphic or radio-telephonic apparatus
Železniški ali tramvajski potniški vagoni, nesamovozni; prtljažni vagoni, poštni vagoni in drugi železniški in tramvajski vagoni za specialne namene, nesamovozni (razen tistih iz tarifne številke 86.04)
Identifiable for use solely or principally with motor vehicles
Železniški ali tramvajski tovorni vagoni, nesamovozni:
Switch fuses, for a voltage of less than 500 V
Samopraznilni vagoni, razen tistih iz tarifne podštevilke 8606.10
Other, surge protection/suppression plugs and sockets for a voltage not exceeding 250 V
Deli železniških ali tramvajskih lokomotiv ali tirnih vozil:
Relays:
Podstavni vozički, osi, kolesa in njihovi deli:
For a voltage not exceeding 60 V:
Zavore in njihovi deli:
Earth leakage relays, with a sensitivity not exceeding 1000 mA
za uporabo izključno ali predvsem za tramvajske lokomotive ali tirna vozila
Electro-magnetic and permanent magnet relays
Železniški in tramvajski tirni sklopi in pribor; mehanska (vključno elektromehanska) oprema za signalizacijo, varnost, nadzor in upravljanje prometa v železniškem, tramvajskem in cestnem prometu, prometu na notranjih vodnih poteh, parkiriščih, lukah ali letališčih; njihovi deli
Thermo-electric relays incorporating bimetal elements
Traktorji, (razen traktorjev iz tarifne številke 87.09):
Other, of a value for duty purposes of R250 or more
Traktorji, ki se upravljajo stoje (brez sedeža)
Earth leakage relays, for a voltage not exceeding 660 V with a sensitivity not exceeding 1000 mA
Cestni vlačilci za polpriklopnike:
Other switches:
z maso vozila do vključno 1600 kg
Identifiable for use solely or principally with motor vehicles, domestic stoves and hot-plates
z maso vozila več kot 1600 kg
Identifiable for use solely or principally with rail locomotives and railway rolling-stock
traktorji na dveh kolesih s prostornino cilindrov nad 2000 cm3
Other, with moulded casings of plastics or other insulating material, with a current rating not exceeding 800 A
Motorna vozila za prevoz 10 ali več oseb, vštevši voznika:
Lamp-holders, plugs and sockets:
Z batnim motorjem z notranjim zgorevanjem na vžig s kompresijo (dieselskim ali poldieselskim):
Lamp-holders:
nova, z volanom na desni strani, opremljena z notranjimi prtljažnimi policami, počivalniki za noge, mrežami za revije, obešalniki za plašče, ležalnimi sedeži, nasloni za roke, mikrofoni in radijskimi ali kasetnimi napravami, klimatskimi napravami z individualno kontrolo, pnevmatskimi drsnimi vrati, osebnimi bralnimi svetilkami, kemičnim straniščem, umivalnikom in hladilnikom
Other, for fluorescent lamps
druga, z maso vozila največ 2000 kg: z vrednostjo za namene carine ad valorem do vključno 130000 R; ali vozila za prevoz 14 ali več oseb, vštevši voznika
Other, for a voltage of less than 500 V
druga, z maso vozila največ 2000 kg
Other, identifiable for use solely or principally with motor vehicles
druga, z maso vozila več kot 2000 kg: z vrednostjo za namene carine ad valorem ali trošarine ad valorem manj kot 130000 R; ali vozila za prevoz 14 ali več oseb, vštevši voznika
Other, sockets for a voltage not exceeding 250 V
druga, z maso vozila največ 2000 kg z vrednostjo za namene carine ad valorem ali trošarine ad valorem do vključno 130000 R; ali vozila za prevoz 14 ali več oseb, vštevši voznika
Other, sockets for a voltage less than 500 V
Avtomobili in druga motorna vozila, konstruirana predvsem za prevoz oseb (razen vozil iz tarifne številke 87.02), vključno z motornimi vozili za kombinirani prevoz ljudi in blaga (tipa „karavan“, „kombi“ itd.) in dirkalnimi avtomobili:
Other, plugs for a voltage not exceeding 250 V
Druga vozila z batnim motorjem z notranjim zgorevanjem na vžig s svečkami, z izmeničnim gibanjem bata:
Other, for a voltage exceeding 250 V but less than 500 V
s prostornino cilindrov do vključno 1000 cm3:
Apparatus connectors; switch cover plates
vozila odprtega tipa s cevno konstrukcijo, z delovno prostornino motorja največ 250 cm3 in maso vozila največ 250 kg
Terminals, terminal strips and other metal parts for the reception of conductors or cables, identifiable for use solely or principally with domestic stoves and hot-plates
pogrebna vozila
Boards, panels, consoles, desks, cabinets and other bases, equipped with two or more apparatus of heading 85.35 or 85.36, for electric control or the distribution of electricity, including those incorporating instruments or apparatus of Chapter 90, and numerical control apparatus (excluding switching apparatus of heading 85.17):
reševalna vozila
For a voltage not exceeding 1000 V:
vozila s krmilom tipa motocikel in ročnim upravljanjem
Equipped with apparatus of subheading 8536.20.15 or 8536.50.50
šest- ali osemkolesna vozila, na verižni pogon in z upravljanjem preko sestavljenega menjalnika in diferencialne enote
For a voltage exceeding 1000 V:
s prostornino cilindrov nad 1000 cm3 do vključno 1500 cm3:
Not flameproof, with a current rating not exceeding 2000 A, for a voltage exceeding 2 kV (AC) but not exceeding 12 kV (AC) and a breaking capacity rating exceeding 10000 A but not exceeding 31500 A (excluding gas insulated metal clad switchgear)
s prostornino cilindrov nad 1500 cm3 do vključno 3000 cm3:
Not flameproof, with a current rating not exceeding 1250 A, for a voltage exceeding 12 kV (AC) but not exceeding 24 kV (AC) and a breaking capacity rating exceeding 10000 A but not exceeding 25000 A (excluding gas insulated metal clad switchgear)
s prostornino cilindrov nad 3000 cm3:
Not flameproof, with a current rating not exceeding 1600 A, for a voltage exceeding 36 kV (AC) but not exceeding 72,5 kV (AC) and a breaking capacity rating exceeding 21900 A (excluding gas insulated metal clad switchgear)
Druga vozila z batnim motorjem z notranjim zgorevanjem na vžig s kompresijo (dieselskim ali poldieselskim):
Parts suitable for use solely or principally with the apparatus of heading 85.35, 85.36 or 85.37:
s prostornino cilindrov do vključno 1500 cm3:
Boards, panels, consoles, desks, cabinets and other bases for the goods of heading 85.37, not equipped with their apparatus
z maso vozila do vključno 600 kg (razen pogrebnih vozil)
For circuit breakers and isolating switches, with moulded casings of plastics, with a current rating not exceeding 1250 A, for a voltage not exceeding 1100 V (AC) or 125 V per pole (DC) and a breaking capacity rating not exceeding 100000 A
šest ali osemkolesna vozila s kompaktnim krmilnim sistemom, na verižni pogon in z upravljanjem preko sestavljenega menjalnika in diferencialne enote, z maso vozila več kot 600 kg, prostornina cilindrov pa ne presega 1000 cm3
For other automatic circuit breakers for a voltage exceeding 1 kV
s prostornino cilindrov nad 1500 cm3 do vključno 2500 cm3:
Electric filament or discharge lamps, including sealed beam lamp units and ultra-violet or infra-red lamps; arc-lamps:
s prostornino cilindrov nad 2500 cm3:
Other filament lamps (excluding ultra-violet or infra-red lamps):
električna vozila
Tungsten halogen:
Motorna vozila za prevoz blaga:
Identifiable for use solely or principally with motor vehicles (excluding quartz iodide lamps)
Samorazkladalna (prekucniki), konstruirana za delo izven cestnega omrežja:
Quartz iodide lamps identifiable for use solely or principally with motor vehicles
bruto masa vozila ne presega 50 t
Other, of a power of 15 W or more but not exceeding 1000 W and for a voltage exceeding 100 V but not exceeding 260 V
Druga z batnim motorjem z notranjim zgorevanjem na vžig s kompresijo (dieselskim ali poldieselskim):
Other, of a power not exceeding 200 W and for a voltage exceeding 100 V:
bruto masa vozila ne presega 5 t:
Projector lamps
shuttle vozila za uporabo v podzemnih rudnikih; protieksplozijsko varna transportna vozila z nizko konstrukcijo, opremljena s kontrolnimi mehanizmi spredaj in zadaj, za uporabo v podzemnih rudnikih
Other, of a power of 15 W or more and for a voltage not exceeding 260 V
terenski gozdarski tovornjaki
Carbon filament lamps
druga, z maso vozila največ 600 kg
Radiator lamps
druga, z delovno prostornino motorja največ 1000 cm3
Torch lamps
druga, poltovornjak, z maso vozila največ 2000 kg ali bruto maso vozila največ 3500 kg ali z maso največ 1600 kg ali bruto maso vozila največ 3500 kg na podvozje s kabino za voznika
Lamps, identifiable for use solely or principally with motor vehicles
druga (razen poltovornjaka), z maso vozila največ 2000 kg ali bruto maso vozila največ 3500 kg ali z maso največ 1600 kg ali bruto maso vozila največ 3500 kg na podvozje s kabino za voznika
Other, vacuum type, of less than 15 W
bruto masa vozila presega 5 t, vendar ne presega 20 t:
Other, of a power exceeding 200 W but not exceeding 1000 W and for a voltage exceeding 100 V but not exceeding 260 V
bruto masa vozila presega 20 t:
Other, not exceeding 100 W, identifiable for use solely or principally in headlamps for miners
Druga z batnim motorjem z notranjim zgorevanjem na vžig s svečko:
Discharge lamps (excluding ultra-violet lamps):
trikolesna vozila s krmilnim sistemom tipa motocikel in motorjem s prostornino cilindrov, ki ne presega 550 cm3, z diferencialom in vzvratno prestavo
Fluorescent, hot cathode:
druga (razen terenskih gozdarskih tovornjakov in trikolesnih vozil) z maso vozila največ 600 kg