natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Monitor liver function weekly until transaminases return to &lt; 3 times ULN (Grade 1) or baseline.
Sledujte hodnoty pečeňových testov v týždenných intervaloch, až kým sa hladiny transamináz nevrátia na &lt; 3-násobok ULN (stupeň 1) alebo na východiskové hodnoty.
Monitor transaminases weekly until return to &lt; 3 times ULN or baseline.
Sledujte hodnoty pečeňových testov v týždenných intervaloch, až kým sa nevrátia na &lt; 3-násobok ULN alebo na východiskové hodnoty.
Monte Carlo simulations using pathogen susceptibility results from completed phase III trials and population PK data indicated that the %T &gt; MIC target of 35% was achieved in greater than 90% of patients with nosocomial pneumonia, complicated urinary tract infections and complicated intra-abdominal infections, for all degrees of renal function.
Výsledky z ukončenej III. fázy klinických skúšaní simulácií citlivosti patogénu Monte Carlo a populačné údaje FK ukazujú, že % T &gt; MIC cieľ 35 % sa dosiahol u viac než 90 % pacientov s nozokomiálnou pneumóniou, komplikovanou infekciou močového traktu a komplikovanou intraabdominálnou infekciou, a to pri všetkých stupňoch renálnej funkcie.
More frequent dose adjustments (see Tables 1 and 2 above) may be required in patients &gt; 65 years of age (see section 4.8).
U pacientov vo veku &gt; 65 rokov môžu byť potrebné častejšie úpravy dávky (pozri tabuľku 1 a tabuľku 2 uvedené vyššie) (pozri časť 4.8).
More patients who were naïve to previous ACE inhibitor or ARB therapy or on low-dose therapy (equivalent to &lt; 10 mg enalapril/day) were able to achieve and maintain Entresto 200 mg when up-titrated over 6 weeks (84.8%) versus 3 weeks (73.6%).
Viac pacientov, ktorí v minulosti neboli liečení inhibítorom ACE alebo ARB, alebo dostali liečbu nízkymi dávkami (zodpovedajúcimi &lt; 10 mg enalaprilu/deň), dosiahlo a udržalo si dávku Entresta 200 mg, keď sa dávka titrovala nahor počas 6 týždňov (84,8 %) oproti 3 týždňom (73,6 %).
More patients who were naïve to previous ACE inhibitor or ARB therapy or on low-dose therapy (equivalent to &lt; 10 mg enalapril/day) were able to achieve and maintain Neparvis 200 mg when up-titrated over 6 weeks (84.8%) versus 3 weeks (73.6%).
Viac pacientov, ktorí v minulosti neboli liečení inhibítorom ACE alebo ARB, alebo dostali liečbu nízkymi dávkami (zodpovedajúcimi &lt; 10 mg enalaprilu/deň), dosiahlo a udržalo si dávku Neparvisu 200 mg, keď sa dávka titrovala nahor počas 6 týždňov (84,8 %) oproti 3 týždňom (73,6 %).
More Simponi-treated patients demonstrated sustained mucosal healing (patients with mucosal healing at both week 30 and week 54) in the 50 mg group (42%, nominal p &lt; 0.05) and 100 mg group (42%, p &lt; 0.005) compared with patients in the placebo group (27%).
U viacerých pacientov liečených Simponi, sa preukázalo pretrvávajúce hojenie sliznice (pacienti s hojením sliznice v 30. a aj 54. týždni) v skupine s 50 mg (42 %, nominálna hodnota p &lt; 0,05) a v skupine so 100 mg (42 %, nominálna hodnota p &lt; 0,005) v porovnaní s pacientmi v skupine s placebom (27 %).
More than 400 million doses of the previous formulation of the measles, mumps, and rubella vaccine manufactured by Merck &amp; Co., Inc. have been distributed worldwide (1978 to 2003).
Celosvetovo (1978 až 2003) bolo distribuovaných viac než 400 miliónov dávok predchádzajúcej liekovej formy vakcíny proti osýpkam, mumpsu a ružienke vyrobenej spoločnosťou Merck &amp; Co., Inc.
More than 99% of subjects were considered to have responded to the pertussis component of the vaccine , which was defined as the appearance of antibodies in initially seronegative subjects (i.e. subjects with pre-vaccination titres &lt; 15 ELU/ml) or a post-vaccination titre at least equal to pre-vaccination levels in subjects initially seropositive due to maternally- derived antibodies.
Odpoveď na pertusovú zložku vakcíny sa vyskytla u viac ako 99% jedincov, ktorá bola definovaná ako vznik protilátok u pôvodne séronegatívnych jedincov (t.j. jedinci s titrami pred očkovaním &lt; 15 ELU/ml) alebo titer po očkovaní, ktorý zodpovedal prinajmenej hladinám pred očkovaním u jedincov, ktorí boli pôvodne séropozitívni v dôsledku materských protilátok.
More than 99% of subjects were considered to have responded to the pertussis component of the vaccine, which was defined as the appearance of antibodies in initially seronegative subjects (i.e. subjects with pre-vaccination titres &lt; 15 ELU/ml) or a post-vaccination titre at least equal to pre-vaccination levels in subjects initially seropositive due to maternally- derived antibodies.
Odpoveď na pertusovú zložku vakcíny sa vyskytla u viac ako 99% jedincov, ktorá bola definovaná ako vznik protilátok u pôvodne séronegatívnych jedincov (t.j. jedinci s titrami pred očkovaním &lt; 15 ELU/ml) alebo titer po očkovaní, ktorý zodpovedal prinajmenej hladinám pred očkovaním u jedincov, ktorí boli pôvodne séropozitívni v dôsledku materských protilátok.
Moreover, in patients with a baseline haemoglobin of &gt; 13 g/dl, the possibility that Retacrit treatment may be associated with an increased risk of postoperative thrombotic/vascular events cannot be excluded.
Navyše u pacientov s východiskovou koncentráciou hemoglobínu &gt; 13 g/dl nemožno vylúčiť možnosť, že liečba Retacritom sa môže spájať so zvýšeným rizikom pooperačných trombotických/cievnych príhod.
Mortality in the pivotal studies from disseminated intravascular coagulation (DIC) associated haemorrhage was very common ( &gt; 10%), which is consistent with the early mortality reported in the literature.
Mortalita na hemorágiu súvisiacu s diseminovanou intravaskulárnou koaguláciou (DIC) bola v kľúčových štúdiách veľmi častá ( &gt; 10 %), čo zodpovedá mortalite v ranej fáze uvádzanej v literatúre.
Most atopic dermatitis patients (adults and children) treated with single or repeated application of tacrolimus ointment (0.03 - 0.1%), and infants from age of 5 months treated with tacrolimus ointment (0.03%) had blood concentrations &lt; 1.0 ng/ml.
Väčšina pacientov s atopickou dermatitídou (dospelí aj deti) liečených jednorazovou alebo opakovanými aplikáciami masti s obsahom takrolimu (0,03 - 0,1%) a detí vo veku 5 mesiacov a viac liečených masťou s obsahom takrolimu (0,03%) mala koncentráciu takrolimu v krvi &lt; 1,0 ng/ml.
Most atopic dermatitis patients (adults and children) treated with single or repeated application of tacrolimus ointment (0.03-0.1%), and infants from age of 5 months treated with tacrolimus ointment (0.03%) had blood concentrations &lt; 1.0 ng/ml.
Väčšina pacientov s atopickou dermatitídou (dospelí aj pediatrická populácia) liečených jednorazovou alebo opakovanými aplikáciami masti s obsahom takrolimu (0,03 - 0,1%) a detí vo veku 5 mesiacov a viac liečených masťou s obsahom takrolimu (0,03%) mala koncentráciu takrolimu v krvi
Most atopic dermatitis patients (adults and children) treated with single or repeated application of tacrolimus ointment (0.03-0.1%), and infants from age of 5 months treated with tacrolimus ointment (0.03%) had blood concentrations &lt; 1.0 ng/ml.
Väčšina pacientov s atopickou dermatitídou (dospelí aj pediatrická populácia) liečených jednorazovou alebo opakovanými aplikáciami masti s obsahom takrolimu (0,03–0,1 %) a detí vo veku 5 mesiacov a viac liečených masťou s obsahom takrolimu (0,03 %) mala koncentráciu takrolimu v krvi
Most frequently reported moderate or severe adverse reactions in paediatric patients age 2 to &lt; 12 years (reported in 2 or more children, Trial 1182.14, 48 weeks analyses, Full Analysis Set).
Najčastejšie hlásené stredne ťažké alebo zavážné nežiaduce reakcie u pediatrických pacientov vo veku 12-18 rokov, ktorí užívali Aptivus kapsuly (hlásené u 2 alebo viac detí, Klinické skúšanie 1182.14, analýza po 48 týždňoch, Celkový analyzovaný súbor).
Most of the radioactivity recovered in urine ( &gt; 60% of dose) occurred in the first 24 hours.
K vylúčeniu väčšiny rádioizotopom značenej dávky močom (˃ 60 % dávky) došlo počas prvých 24 hodín.
Most patients (97%, N=882) had neutropenia at baseline ( &lt; 200 neutrophils/µL).
Väčšina pacientov (97%, N=882) mala na začiatku neutropéniu ( &lt; 200 neutrofilov / µl).
Most patients ( &gt; 80%) had received at least two phlebotomies in the last 24 weeks prior to screening.
Väčšina pacientov ( &gt; 80 %) podstúpila v priebehu posledných 24 týždňov pred skríningom najmenej dve flebotómie.
Most patients ( &gt; 89%), in both Groups A and B, achieved complete reversal of the anticoagulant effect of dabigatran as measured by dTT or ECT in the first 4 hours after administration of 5 g idarucizumab.
Väčšina pacientov ( &gt; 89 %) v skupine A i B dosiahla úplnú reverziu antikoagulačných účinkov dabigatranu podľa meraní dTT a ECT počas prvých 4 hodín po podaní 5 g idarucizumabu.
Most patients in the clinical trials ( &gt; 84%) were Caucasian.
Väčšina pacientov v klinických skúšaniach ( &gt; 84 %) patrila k belošskej rase.
Most resistant patients (72%) had received &gt; 600 mg imatinib.
Väčšina rezistentných pacientov (72 %) užívala &gt; 600 mg imatinibu.
Most subjects were Caucasian ( &gt; 96%) and male (55%), with a median age of 55 years (24% were ≥65 years).
Väčšina osôb boli belosi ( &gt; 96 %) a muži (55 %) s mediánom veku 55 rokov (24 % bolo ≥ 65 rokov).
Most subjects were Caucasian ( &gt; 96%) and male (55%), with a median age of 55 years (24% were ≥65 years).
Väčšina osôb boli belosi ( &gt; 96%) a muži (55%) s mediánom veku 55 rokov (24% bolo ≥ 65 rokov).
Most subjects were Caucasian ( &gt; 99%) and male (53%), with a median age of 56 years (28% were
Väčšina osôb boli belosi ( &gt; 99 %) a muži (53 %) s mediánom veku 56 rokov (28 % bolo
Mottled red to reddish brown, circular shaped (tablets for dogs 2–3.5 kg) or rectangular shaped (tablets for dogs &gt; 3.5–7.5 kg, tablets for dogs &gt; 7.5–15 kg, tablets for dogs &gt; 15–30 kg and tablets for dogs
Škvrnité červené až červenohnedé, okrúhle (tablety pre psy 2–3,5 kg) alebo obdĺžnikového tvaru (tablety pre psy &gt; 3,5–7,5 kg, tablety pre psy &gt; 7,5–15 kg, tablety pre psy &gt; 15–30 kg a tablety pre psy
Mottled red to reddish brown, circular shaped (tablets for dogs 2–4 kg) or rectangular shaped (tablets for dogs &gt; 4–10 kg, tablets for dogs &gt; 10–25 kg and tablets for dogs &gt; 25–50 kg).
Škvrnité červené až červenohnedé, okrúhle (tablety pre psy 2–4 kg) alebo obdĺžnikového tvaru (tablety pre psy &gt; 4–10 kg, tablety pre psy &gt; 10–25 kg a tablety pre psy &gt; 25–50 kg).
Mottled red to reddish brown, circular shaped (tablets for dogs 2–4 kg), or rectangular shaped (tablets for dogs &gt; 4–10 kg, tablets for dogs &gt; 10–25 kg and tablets for dogs &gt; 25–50 kg).
Škvrnité červené až červenohnedé, okrúhle (tablety pre psy 2–4 kg) alebo obdĺžnikového tvaru (tablety pre psy &gt; 4–10 kg, tablety pre psy &gt; 10–25 kg a tablety pre psy &gt; 25–50 kg).
MULTAQ is contraindicated in patients with severe renal impairment (creatinine clearance (CrCl) &lt; 30 ml/min) (see section 4.3).
Multaq je kontraindikovaný u pacientov s ťažko poškodenou funkciou obličiek (klírens kreatinínu (CrCl) &lt; 30 ml/min (pozri časť 4.3).
Multi-drug resistant Mycobacterium tuberculosis (MDRH &amp; R-TB): isolate resistant to at least isoniazid and rifampicin, but susceptible to fluoroquinolones and second line injectable agents.
Multirezistentná Mycobacterium tuberculosis (MDRH &amp; R-TB): izolát rezistentný minimálne na izoniazid a rifampicín, ale citlivý na fluorochinolóny a druhú líniu liečiv podávaných injekčne.
Multiple vertebral
Mnohopočetné zlomeniny stavcov ( &gt; 2) a
multiplicity adjusted 1-sided p-value &lt; 0.001 for superiority of dulaglutide compared to placebo, assessed for HbA1c only
1-stranná p-hodnota &lt; 0,025 pre superioritu dulaglutidu nad inzulínom glargínom, vyhodnotené iba pre HbA1c
Myasthenia gravis-like symptoms have also been reported in &lt; 1% of patients who received higher doses of ipilimumab in clinical trials.
Príznaky podobné myasténii gravis boli taktiež hlásené u &lt; 1 % pacientov, ktorým boli podávané vyššie dávky ipilimumabu v klinických štúdiách.
N = 541 N = 268 1 favours
&lt; 1 v prospech Xofiga
n=14 78.6% p &lt; 0.005*
78,6 % p &lt; 0,005
n=8 100% p &lt; 0.005*
100 % p &lt; 0,005
Nadir ANC &lt; 500/mm3 and nadir platelets ≥ 50,000/mm3
Absolútny počet neutrofilov &lt; 500/mm3 a doštičiek 50 000/mm3 v období najhlbšieho
Nadir ANC &lt; 500/mm3 and nadir platelets ≥ 50,000/mm3
Absolútny počet neutrofilov &lt; 500/mm3 a doštičiek ≥ 50 000/mm3 v období najhlbšieho poklesu
Nadir ANC &lt; 500/mm3 for &gt; 1 week
Nadir ANC &lt; 500/mm3 počas &gt; 1 týždeň
Nadir ANC &lt; 500/mm3 with neutropenic fever &gt; 38°C
Nadir ANC &lt; 500/mm3 s neutropenickou horúčkou &gt; 38°C
Nadir platelets &lt; 50,000 /mm3 regardless of nadir ANC
Počet doštičiek v období najhlbšieho poklesu
Nadir platelets &lt; 50,000 /mm3 with bleedinga, regardless of nadir ANC
&lt; 50 000 /mm3 bez ohľadu na absolútny počet neutrofilov v období najhlbšieho poklesu
Nadir platelets &lt; 50,000 /mm3 with bleedinga, regardless of nadir ANC
&lt; 50 000 /mm3 s krvácaníma, bez ohľadu na absolútny počet neutrofilov v období najhlbšieho poklesu
Nadir platelets &lt; 50,000/mm3
Nadir trombocyty &lt; 50 000/mm3
Nadir platelets &lt; 50,000/mm3 with bleedinga, aregardless of nadir ANC
Počet doštičiek v období najhlbšieho poklesu
Nadir platelets &lt; 50,000/mm3 with bleedinga, regardless of nadir ANC
&lt; 50 000 /mm3 s krvácaníma, bez ohľadu na absolútny počet neutrofilov v období najhlbšieho poklesu
Naloxegol 25 mg dose, compared with placebo, also resulted in greater improvement (change from baseline) of week 12 PAC-SYM rectal domain scores in both studies (p=0.004 and p &lt; 0.001, Kodiac 4 and 5, respectively) and for the stool domain scores in Kodiac 4 (p=0.031) and Kodiac 5 (p &lt; 0.001).
Dávka naloxegolu 25 mg v porovnaní s placebom takisto viedla k významnému zlepšeniu (zmena zo základu) výsledkov rektálnej oblasti PAC-SYM v 12. týždni v oboch štúdiách (p=0,004 v štúdii Kodiac 4 a p &lt; 0,001 v štúdii Kodiac 5) a výsledkov v oblasti stolice v štúdii Kodiac 4 (p=0,031) a Kodiac 5 (p &lt; 0,001).
Naltrexone / bupropion (-3.7%) was significantly (p &lt; 0.001) more efficacious than placebo (-1.7%) treatment in this population.
/ bupropión (-3,7 %) boli u tejto populácie signifikantne (p &lt; 0,001) viac účinné ako podávanie placeba (-1,7 %).
Naltrexone and bupropion are well absorbed from the gastrointestinal tract ( &gt; 90% absorbed), however, naltrexone has a significant first pass effect thereby limiting systemic bioavailablity, with only 5-6% reaching the systemic circulation intact.
Naltrexón a bupropión sa dobre vstrebávajú z gastrointestinálneho traktu (absorbuje sa &gt; 90 %), avšak naltrexón podstupuje významný „first pass effect“ a preto je systémová biologická dostupnosť obmedzená a do obehového systému sa dostane iba 5-6 % nezmeneného naltrexónu.
Name and address of the manufacturer of the biological active substance(s): Zoetis Manufacturing &amp; Research Spain, S.L.
Názov a adresa výrobcu(ov) biologicky účinnej látky (látok) Zoetis Manufacturing &amp; Research Spain, S.L.
Name and address of the manufacturer responsible for batch release Bial - Portela &amp; Cª, S.A.
Názov a adresa výrobcu zodpovedného za uvoľnenie šarže Bial - Portela &amp; Cª, S.A.
Name and address of the manufacturer responsible for batch release Merck Sharp &amp; Dohme B.V.
Názov a adresa výrobcu zodpovedného za uvoľnenie šarže Merck Sharp &amp; Dohme B.V.
Name and address of the manufacturer responsible for batch release Zoetis Manufacturing &amp; Research Spain, S.L.
Názov a adresa výrobcu zodpovedného za uvoľnenie šarže Zoetis Manufacturing &amp; Research Spain, S.L.
Name and address of the manufacturer responsible for batch release: Zoetis Manufacturing &amp; Research Spain, S.L.
Názov a adresa výrobcu(-ov) zodpovedného(-ých) za uvoľnenie šarže Zoetis Manufacturing &amp; Research Spain, S.L.
Name and address of the manufacturer(s) of the biological active substance(s) Merck Sharp &amp; Dohme Corp.
Názov a adresa výrobcu (výrobcov) biologického liečiva (biologických liečiv) Merck Sharp &amp; Dohme Corp.
Name and address of the manufacturer(s) of the biological active substance(s) Zoetis Manufacturing &amp; Research Spain, S.L.
Názov a adresa výrobcu(-ov) biologicky účinnej látky (látok): Zoetis Manufacturing &amp; Research Spain, S.L.
Name and address of the manufacturer(s) responsible for batch release
Názov a adresa výrobcov zodpovedných &gt; za uvoľnenie šarže
Name and address of the manufacturer(s) responsible for batch release Merck Sharp &amp; Dohme B.V.
Názov a adresa výrobcu (výrobcov) zodpovedného (zodpovedných) za uvoľnenie šarže Merck Sharp &amp; Dohme B.V.
Name and address of the manufacturer(s) responsible for batch release Zoetis Manufacturing &amp; Research Spain, S.L.
Názov a adresa výrobcu(-ov) zodpovedného(-ých) za uvoľnenie šarže: Zoetis Manufacturing &amp; Research Spain, S.L.
Name and address of the manufacturers of the biological active substances Zoetis Manufacturing &amp; Research Spain, S.L.
Názov a adresa výrobcu(-ov) biologicky účinnej látky (látok) Zoetis Manufacturing &amp; Research Spain, S.L.
Name and address of the manufacturers responsible for batch release Zoetis Manufacturing &amp; Research Spain, S.L.
Názov a adresa výrobcu zodpovedného za uvoľnenie šarže Zoetis Manufacturing &amp; Research Spain, S.L.
Name of Company: Merck Sharp &amp; Dohme Corp.
Názov spoločnosti: Merck Sharp &amp; Dohme Corp.
NAME OF MEDICINAL PRODUCT AND ROUTE(S) OF ADMINISTRATION
NÁZOV LIEKU A &lt; CESTA &gt; &lt; CESTY &gt; PODANIA
NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT AND ROUTE(S) OF ADMINISTRATION
NÁZOV LIEKU A &lt; CESTA &gt; &lt; CESTY &gt; PODANIA
NB-304 evaluated subjects with type 2 diabetes not achieving glycaemic goal of HbA1c &lt; 7% (53 mmol/mol) with oral anti-diabetes agents or on diet and exercise alone.
NB-304 hodnotila subjekty s diabetom 2. typu , ktorí nedosahujú glykemický cieľ HbA1c &lt; 7 % (53 mmol/mol) iba samotným užívaním perorálnych antidiabetík alebo diétou a cvičením.
NE = Not evaluable a Assessed and confirmed by the investigator (INV) using RECIST v1.1 b Stratified analysis by geographic region and metastasis classification (disease stage) c Using Clopper-Pearson method d Using Hauck-Anderson method e The OS p-value (0.0050) crossed the pre-specified boundary (p value &lt; 0.0499) f The data cut-off date for this updated PFS analysis and the secondary endpoints of ORR, BOR and DoR is 16 January 2015.
NE = nehodnotiteľné a Hodnotený a potvrdený skúšajúcim lekárom (INV) s využitím RECIST v1.1 b Stratifikovaná analýza podľa geografickej oblasti a klasifikácie metastáz (štádium ochorenia) c S využitím Clopperovej-Pearsonovej metódy d S využitím Hauckovej-Andersonovej metódy e P-hodnota OS (0,0050) prekročila vopred stanovenú hranicu (p-hodnota &lt; 0,0499) f Dátum uzávierky údajov tejto aktualizovanej analýzy PFS a sekundárych koncových parametrov ORR, BOR a DoR sa vykonal k dátumu 16. január 2015.
Need for close monitoring if liver enzymes measure &gt; 3 × upper limit normal (ULN):
Potreba starostlivého sledovania, ak sú hodnoty pečeňových enzýmov &gt; 3 x horná hranica normálu (ULN):
negative positive &lt; baseline positive &gt; baseline
pozitívna &lt; bazálna hodnota pozitívna &gt; bazálna hodnota
Neither levetiracetam nor its primary metabolite are significantly bound to plasma proteins ( &lt; 10 %).
Levetiracetam a ani jeho primárny metabolit sa vo významnej miere neviažu na bielkoviny v plazme ( &lt; 10 %).
Neither levetiracetam nor its primary metabolite are significantly bound to plasma proteins ( &lt; 10%).
Levetiracetam a ani jeho primárny metabolit sa vo významnej miere neviažu na bielkoviny v plazme ( &lt; 10 %).
Neither levetiracetam nor its primary metabolite are significantly bound to plasma proteins ( 10 %).
Levetiracetam a ani jeho primárny metabolit sa vo významnej miere neviažu na bielkoviny v plazme ( &lt; 10 %).
Neither levetiracetam nor its primary metabolite are significantly bound to plasma proteins ( 10 %).
Levetiracetam a ani jeho primárny metabolit sa vo významnej miere neviažu na bielkoviny v plazme( &lt; 10 %).
Neither levetiracetam nor its primary metabolite are significantly bound to plasma proteins( &lt; 10 %).
Levetiracetam a ani jeho primárny metabolit sa vo významnej miere neviažu na bielkoviny v plazme( &lt; 10 %).
NEL: same criteria as for CHR but ANC ≥ 500/mm3 and &lt; 1,000/mm3, or platelets ≥ 20,000/mm3 and
NEL: rovnaké kritéria ako pre CHR ale ANC ≥ 500/mm3 a &lt; 1 000/mm3, alebo trombocyty ≥ 20 000/mm3 a
NEL: same criteria as for CHR but ANC ≥ 500/mm3 and &lt; 1,000/mm3, or platelets ≥ 20,000/mm3 and
NEL: rovnaké kritériá ako pre CHR ale ANC ≥ 500/mm3 a &lt; 1 000/mm3, alebo trombocyty
NELSame criteria as for CHR but ANC &gt; 1x109/l and platelets &gt; 20x109/l
NEL: rovnaké kritériá ako CHR, ale ANC  1 x 109/l a trombocyty  20 x 109/l
Neocolipor contains inactivated strains of E. coli expressing the adhesins F4ab (K88ab), F4ac (K88ac), F4ad (_K88 ad) F5 (K99) F6 (987P) and F41.
Liek Neocolipor obsahuje neaktivované kmene E. coli, ktoré exprimujú látky adhesin F4ab (K88ab), F4ac (K88ac), F4ad (_K88 ad), F5 (K99), F6 (987P) a F41.
NEOSPHERE is a phase II, multicentre, multinational randomized controlled trial with Perjeta and was conducted in 417 adult female patients with newly diagnosed, early, inflammatory or locally advanced HER2-positive breast cancer (T2-4d; primary tumour &gt; 2cm in diameter) who had not received prior trastuzumab, chemotherapy or radiotherapy.
NEOSPHERE je medzinárodné, multicentrické, randomizované, kontrolované klinické skúšanie fázy II skúmajúce Perjetu a uskutočnilo sa u 417 dospelých pacientov ženského pohlavia s novodiagnostikovaným, včasným, inflamatórnym alebo lokálne pokročilým HER2-pozitívnym karcinómom prsníka (T2-4d; primárny nádor s priemerom &gt; 2 cm), ktorí nedostávali predchádzajúcu liečbu trastuzumabom, chemoterapiu ani rádioterapiu.
Nervous system disorders (Common, ≥1/100 to &lt; 1/10)
Poruchy nervového systému (Časté, ≥1/100 až &lt; 1/10)
Neutropenia ( &lt; 750 cells/mm3) was reported in 5%, thrombocytopenia (platelets &lt; 50,000/mm3) in 2%, and low haemoglobin ( &lt; 8 g/dl) in &lt; 1% of patients receiving Zerit.
Neutropénia ( &lt; 750 buniek/mm3) sa zaznamenala u 5 %, trombocytopénia (trombocyty &lt; 50 000/mm3) u 2 % a nízky hemoglobín ( &lt; 8 g/dl) u &lt; 1 % pacientov užívajúcich Zerit.
Neutropenia (absolute neutrophil count &lt; 500) was generally reversible and was managed by temporarily withholding Jakavi (see sections 4.2 and 4.8).
Neutropénia (absolútny počet neutrofilov &lt; 500) bola spravidla reverzibilná a upravila sa po dočasnom vynechaní Jakavi (pozri časti 4.2 a 4.8).
Neutropenia (absolute neutrophil count [ANC] &lt; 1.5 x 109/l) and leukopenia have been observed with medicinal products that inhibit IL-1, including Ilaris.
Neutropénia (absolútny počet neutrofilov [absolute neutrophil count, ANC] &lt; 1,5 x 109/l) a leukopénia sa pozorovali pri liekoch, ktoré inhibujú IL-1, vrátane Ilarisu.
Neutropenia (absolute neutrophil count [ANC] &lt; 1.5 x 109/l) has been observed commonly with another medicinal product that inhibits IL-1 used in a patient population (rheumatoid arthritis) other than CAPS.
Neutropénia (absolútny počet neutrofilov [ANC] &lt; 1,5 x 109/l) sa pozorovala často pri iných liekoch, ktoré inhibujú IL-1, používaných u populácie pacientov (s reumatoidnou artritídou) inej ako s CAPS.
Neutropenia (ANC &lt; 1.5 x 109/l) was reported in 2.4% patients receiving Kineret compared with 0.4% of placebo patients.
Neutropénia (APN &lt; 1,5 x 109/l) bola hlásená u 2,4 % pacientov, ktorí dostávali Kineret v porovnaní s 0,4 % pacientov s placebom.
Neutropenia (ANC &lt; 1000/mm3 ) or
Neutropénia (ANC &lt; 1 000/mm3) alebo Trombocytopénia (krvné doštičky
Neutropenia &lt; 500/mm3 lasting for more than 5 days or associated with fever or infection
Neutropénia &lt; 500/mm3 trvajúca dlhšie ako 5 dní alebo spojená s horúčkou či infekciou
Neutropenia Grade 4 (ANC  500/mm3) &gt; 7 days
Neutropénia 4. stupeň (ANC  500/mm3) &gt; 7 dní
Neutropenia Grade 4 (ANC  500/mm3) &gt; 7 days
Neutropénia 4. stupňa (ANC 500/mm3) &gt; 7 dní
Neutropenia resulted in discontinuation in &lt; 1% of patients receiving eribulin.
Neutropénia mala za následok prerušenie liečby u &lt; 1 % pacientov liečených eribulínom.