natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Mexico – together with Brazil – played a strategic role both for the EU and in the promotion of multilateral global governance;
Podčiarkol sa strategický význam Mexika, ako aj Brazílie, ktorý majú pre Európsku úniu a pre multilaterálne riadenie vo svete.
Mexico's relations with the USA were therefore channelled through NAFTA, which was greatly beneficial for North America and for small and large companies in general.
Mexiko upevnilo svoje vzťahy s USA prostredníctvom systému NAFTA, ktorý sa ukázal výhodný predovšetkým pre Severnú Ameriku, a vo všeobecnosti pre malé aj veľké podniky.
Meynent (FR-II
Meynent (FR – II)
Meynent (FR-II)
Denis MEYNENT (FR – II)
Meynent (FR-II)
Meynent (FR – II)
Meynent (FR-II)
MEYNENT (II – FR)
Meynent Denis (FR-II
Denis Meynent (FR – II)
Meynent Denis (FR-II)
Meynent Denis (FR – II)
mezzanine credit55 accessible via SME-Guarantee: this is of great importance to entrepreneurs since it does not require them to cede/transfer part of the capital and can be useful when transferring the company;
Pre podnikateľov je veľmi dôležitý, pretože nemusia odstúpiť časť kapitálu a môže byť užitočný na presun podnikania,
MFA also fosters reforms to reduce push factors and increase the attractiveness the investment climate.
Makrofinančná pomoc podporí aj reformy, ktoré umožnia oslabiť tlakové faktory a zvýšiť atraktívnosť investičného prostredia.
MFA commitments have increased from EUR 1.5 billion in the period 2000-2008 to EUR 4.6 billion since 200928.
Záväzky v rámci makrofinančnej pomoci sa zvýšili z 1,5 mld. EUR v období 2000 – 2008 na 4,6 mld. EUR od roku 200928.
MFF HEADING 5
OKRUH 5 viacročného finančného rámca
MFF heading(s) and expenditure budget line(s) affected
Príslušné okruhy viacročného finančného rámca a rozpočtové riadky výdavkov
MFN tariffs will be reduced from the current €176 per tonne to €114 over a period of seven to nine years.
Colné sadzby podľa doložky najvyšších výhod sa v priebehu siedmich až deviatich rokov znížia zo súčasných 176 EUR za tonu na 114 EUR za tonu.
mHealth can contribute to a more equitable access to healthcare as technologies spread to remote areas and people that would otherwise not have easy access to healthcare.
Vzhľadom na rozšírenosť technológií do vzdialených oblastí mobilné zdravotníctvo môže prispieť k spravodlivejšiemu prístupu k zdravotnej starostlivosti pre ľudí, ktorí by k nej inak nemali prístup.
mHealth is a sub-segment of eHealth and covers medical and public health practice supported by mobile devices.
Mobilné zdravotníctvo (mHealth) je súčasťou eHealth a týka sa lekárskej praxe a praxe v oblasti verejného zdravia prostredníctvom mobilných zariadení.
mHealth solutions can help detect the development of chronic conditions at an early stage through self-assessment tools and remote diagnosis while sharing data with care providers would facilitate timely intervention.
Riešenia mobilného zdravotníctva môžu pomôcť odhaliť rozvoj chronických ochorení v ranom štádiu prostredníctvom nástrojov sebahodnotenia a diagnózy na diaľku, kým výmena údajov s poskytovateľmi starostlivosti by umožnila včasný zásah.
mHealth solutions cover various technological solutions, that among others measure vital signs such as heart rate, blood glucose level, blood pressure, body temperature and brain activities.
Zahŕňa rôzne technologické riešenia, ktoré okrem iného merajú životné funkcie, ako sú pulz, hladina glukózy v krvi, krvný tlak, telesná teplota a mozgová činnosť.
Michael IKRATH (AT-I)
Michael IKRATH (AT – I)
Michael McLoughlin (IE-III)
Michael McLoughlin (IE – III)
Michael Smyth (UK – III)
Michael SMYTH (UK – III)
Michael Smyth (UK): vice-president of the EESC, former president of the EESC's ECO Section from 2010 to 2013 – CV
Michael Smyth (UK): podpredseda EHSV, bývalý predseda sekcie ECO EHSV v rokoch 2010 až 2013 – ŽIVOTOPIS
Michael Smyth (UK): vice-president of the EESC, former president of the EESC's ECO Section from 2010 to 2013 – CV
Michael Smyth (UK): podpredseda EHSV, bývalý predseda sekcie EHSV ECO v rokoch 2010 až 2013, skupina „Iné záujmy“ – ŽIVOTOPIS
Michael Smyth (UK-III)
pán Michael SMYTH (UK – III)
Michael Smyth (UK-III)
pán SMYTH (UK – III)
Michael Smyth (UK–III)
Michael Smyth (UK – III)
Michael Smyth presented the report on the Budget Group meeting held on 5 July 2016 to the Bureau, focusing in detail on the questions raised during the Budget Group meeting regarding certain requests from sections and other bodies, and on the concerns of its members in respect of expenditure forecasts which could exceed the available budget.
Pán SMYTH predložil predsedníctvu súhrnnú správu zo schôdze rozpočtovej skupiny, ktorá sa konala 5. júla 2016, pričom sa podrobnejšie venoval otázkam nastoleným na schôdzi rozpočtovej skupiny v súvislosti s niektorými žiadosťami sekcií a iných orgánov, ako aj v súvislosti s obavami členov, pokiaľ ide o prognózy výdavkov, ktoré zrejme prevýšia dostupné rozpočtové prostriedky.
Michael Smyth presented to the Bureau the report on the Budget Group meeting held on 3 November 2016, focusing in particular on the discussion relating to the distribution of 2017 budget appropriations for item 1004 (point 3.5 below).
Pán SMYTH predložil predsedníctvu súhrnnú správu zo schôdze rozpočtovej skupiny, ktorá sa konala 3. novembra 2016, pričom spomenul najmä diskusiu o prerozdelení rozpočtových prostriedkov z rozpočtovej položky 1004 v rozpočte na rok 2017 (pozri bod 3.5).
Michael Smyth, President of the Section for Economic and Monetary Union, Economic and Social Cohesion (ECO)
Michael Smyth, predseda odbornej sekcie pre hospodársku a menovú úniu, hospodársku a sociálnu súdržnosť (ECO)
Michael Smyth, President of the Section for Economic and Monetary Union, Economic and Social Cohesion (ECO), EESC
Michael Smyth, predseda odbornej sekcie pre hospodársku a menovú úniu, hospodársku a sociálnu súdržnosť (ECO), EHSV
Michaelis (2003)8 showed that Germans are willing to drive 2 to 4 additional kilometres for each Euro cent price differential compared to a neighbouring country in case of diesel.
Michaelis (2003)8 poukázal na to, že Nemci sú ochotní jazdiť ďalšie 2 až 4 kilometre naviac za rozdiel každého jedného eurocentu v cene nafty v porovnaní so susednou krajinou.
Michal Pintér (Rule 62 - Tamás Nagy) (SK-I)
Michal Pintér (článok 62 - Tamás Nagy) (SK – I)
Michal Pintér (Rule 62 – Marie Zvolská) (SK–I)
(článok 62 – Marie Zvolská)
Michal Pintér (Rule 62) (SK-I)
Michal PINTÉR (SK – I) (článok 62)
Michalis Lytras (CY-III)
Michalis Lytras (CY - III)
Michalis Lytras (CY–III)
Michalis Lytras (CY – III)
Michalis Lytras stressed that the opinion was quite good, bearing in mind that no opinion was ever perfect.
Michalis Lytras zdôraznil, že celkove je stanovisko dobré a že treba vziať do úvahy, že žiadne stanovisko nikdy nie je perfektné.
Michalis Antoniou, Managing Director and other members of the Board of Directors of the Cyprus Employers’ and Industrialists’ Federation (OEB)
Michalis ANTONIOU, generálny riaditeľ Federácie zamestnávateľov a priemyselníkov Cypru (OEB), a ďalší členovia správnej rady
Michał Grzegorz MODRZEJEWSKI (PL-III) (Rule 62(3) – Luca JAHIEr)
Michał Grzegorz MODRZEJEWSKI (PL – III) (článok 62 ods. 3 – Luca Jahier)
Michał Modrzejewski
pán Michał MODRZEJEWSKI
Michel Barnier, Commissioner for Internal Market and Services
Michel Barnier, člen Komisie zodpovedný za vnútorný trh a služby
Michel Dubromel (FR-III)
Michel Dubromel (FR – III)
Micro 0 - 9
Mikro 0 – 9
Micro and small enterprises are very often excluded –in part, moreover, through their own fault – from channels of information.
Najmenšie a malé podniky veľmi často – ostatne, aj vlastnou vinou – nie sú zapojené do informačného toku.
Micro credit: The Commission has been paying increasing attention to the crucial role of micro-enterprises and forms of finance tailored to their needs5.
Mikroúvery: Komisia venuje zvýšenú pozornosť rozhodujúcej úlohe mikropodnikov a formám financovania prispôsobených ich potrebám5.
micro enterprises [headcount &lt; 10 and turnover ≤ € 2 million and / or balance sheet total ≤ € 2 million]
mikropodnikmi [zamestnaných &lt; 10, obrat ≤ 2 miliónov eur a (alebo) celková súvaha ≤ 2 milióny eur].
Micro off-grids may circumvent this shortcoming and even be the right solution from a cost perspective for remote areas where the grid network is weak or absent (cf. section 5.4).
Mikrosiete mimo sústavy môžu obísť tento nedostatok a môžu byť dokonca správnym riešením, pokiaľ ide o náklady, pre vzdialené oblasti, kde je rozvodná sieť slabá alebo neexistuje (pozri oddiel 5.4).
Micro off-grids may circumvent this shortcoming and even be the right solution from a cost perspective for very remote areas where the grid network is weak or absent.
Mikrosiete mimo sústavy môžu obísť tento nedostatok a môžu byť dokonca správnym riešením, pokiaľ ide o náklady pre veľmi odľahlé oblasti, kde je rozvodná sieť slabá alebo neexistuje.
Micro payments should be a cheap and easy‑to‑use alternative in the case of low‑priced goods and services and should not be overburdened by excessive requirements.
Mikroplatby by mali byť lacnou a ľahko použiteľnou alternatívou v prípade tovarov a služieb s nízkymi cenami a nemali by byť zaťažené neúmernými požiadavkami.
micro, small and medium-sized enterprises as defined in the Commission Recommendation 2003/361/EC of 6 May 2003 concerning the definition of micro, small and medium sized enterprises23
mikropodnik, malý alebo stredný podnik, ako sú vymedzené v odporúčaní Komisie 2003/361/ES zo 6. mája 2003 o definícii mikropodnikov, malých a stredných podnikov23;
Micro- and nanoelectronic components and systems are essential to the Digital Agenda, as they underpin innovation and competitiveness of all major economic sectors, such as medical and health equipment, energy &amp; transport networks and security systems.
Mikroelektronické a nanoelektronické komponenty a systémy majú pre digitálnu agendu zásadný význam, keďže podporujú inovácie a konkurencieschopnosť všetkých dôležitých hospodárskych odvetví, ako sú odvetvia vyrábajúce lekárske a zdravotnícke zariadenia, energetické a dopravné siete a bezpečnostné systémy.
Micro- and nanoelectronics, including semiconductors, are essential for all goods and services which need intelligent control in sectors as diverse as automotive and transportation, aeronautics and space.
Mikro- a nanoelektronika vrátane polovodičov je kľúčovou pre všetky tovary a služby vyžadujúce inteligentnú kontrolu v odvetviach tak rôznorodých, ako sú automobilový priemysel a doprava, aeronautika a vesmír.
micro-business and SME representative bodies; and
reprezentatívnymi organizáciami drobných, malých a stredných podnikov,
Micro-business management centre for economic and financial reporting, France
Centrum správy mikroobchodu pre podávanie hospodárskych a finančných výkazov, Francúzsko
Micro-CHP units can operate primarily to meet thermal needs of a building with electricity as a by-product.
Mikrojednotky kombinovaného tepla a elektriny môžu v prvom rade pokryť požiadavky na teplo v budovách s elektrinou ako vedľajším produktom.
Micro-credit in support of growth and employment (communication)
Mikroúvery na podporu rastu a zamestnanosti (oznámenie)
Micro-credit systems established elsewhere in the world to alleviate pockets of poverty could be implemented.
Bolo by možné zrealizovať systémy mikroúverov vytvorené v iných častiach sveta na zmiernenie problémov súvisiacich s chudobou.
Micro-data management and confidentiality: Commission Regulation (EC) No 1104/2006 amending Regulation (EC) No 831/2002 implementing Council Regulation (EC) No 322/97 on Community Statistics, concerning access to confidential data for scientific purposes.
Spravovanie a ochrana mikroúdajov: nariadenie Komisie (ES) č. 1104/2006, ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie (ES) č. 831/2002 vykonávajúce nariadenie Rady (ES) č. 322/97 o štatistike Spoločenstva so zreteľom na prístup k dôverným údajom na výskumné účely.
Micro-economic policies aimed at developing the information society and creating the conditions for sustainable growth are, together with social inclusion policies, largely responsible for Cyprus strong performance in 2008.
Za pozitívnu hospodársku výkonnosť v roku 2008 vďačí hlavne svojej mikroekonomickej politike zameranej na rozvoj informačnej spoločnosti a vytváranie podmienok pre udržateľný rast, ako aj politike sociálnej inklúzie.
Micro-enterprises and standardisation processes (2004).
malé podniky a normatívne procesy (2004),
Micro-enterprises will not be exempted from the new legislation which will apply in full to SMEs: exemptions would decrease consumers' trust when purchasing from them.
Mikropodniky nebudú oslobodené od nových právnych predpisov, pretože tieto predpisy sa budú v plnom rozsahu uplatňovať na MSP: výnimky by totiž znížil dôveru spotrebiteľov pri nákupe od MSP.
Micro-enterprises1 are the mainstay of the European Union’s economy and account for more than 95 % of the 2 million enterprises established each year.
Mikropodniky1 sú základom hospodárstva Európskej únie a predstavujú viac ako 95 % z 2 miliónov každoročne založených podnikov.
Micro-level measures could be taken to help the countries worst affected by the crisis, to reduce youth unemployment (e.g. giving an EU contribution for each young person hired), in other words introducing positive conditionality;
Dalo by sa pôsobiť cielenými zásahmi na mikroúrovni v prospech krajín najviac postihnutých krízou, v snahe znížiť nezamestnanosť mládeže (napr. dať príspevok EÚ za každého mladého človeka prijatého do zamestnania), t. j. uplatniť na zásahy pozitívnu podmienenosť,
Micro-loan programme for women entrepreneurs and business owners, Spain
Program mikropôžičiek pre ženy – podnikateľky a majiteľky firiem, Španielsko
Micro-loan provision is an important tool for this’.17 The wide diversification of institutional actors and products offered calls for specific micro-finance and social facilities aimed at easing loan access for social and micro enterprises, which play an important role in creating jobs but continue to face even more difficulties than other SMEs:
Na tento účel je dôležitým nástrojom práve poskytovanie mikroúverov.17 Veľká rozmanitosť inštitucionálnych aktérov a ponúkaných výrobkov si vyžaduje osobitné nástroje mikrofinancovania a sociálne nástroje zamerané na uľahčenie prístupu k úverom pre sociálne podniky a mikropodniky, ktoré zohrávajú dôležitú úlohu pri vytváraní pracovných miest, ale naďalej čelia dokonca ešte väčším ťažkostiam ako iné MSP:
Micro-nutrient fertilisers
Hnojivá s obsahom mikroživiny
Micro-prudential supervisors have detailed knowledge of developments in financial markets and in major firms and will have critical information to assess stability risks.
Orgány mikroprudenciálneho dohľadu majú podrobné znalosti o vývoji na finančných trhoch a vo veľkých firmách a budú disponovať zásadnými informáciami na posudzovanie rizík pre stabilitu.
Microbial cultures traditionally used in the production of food, such as cheese and, wine and which may contain enzymes but are not specifically used to produce them should not be considered food enzymes.
Mikrobiálne kultúry tradične využívané pri výrobe potravín, medzi ktoré patrí syr a víno, ktoré môžu obsahovať enzýmy, ale nie sú osobitne používané na ich produkciu, by sa nemali považovať za potravinárske enzýmy.
Microcopies of books, children's picture books and drawing or painting books, school exercise books (workbooks), crossword puzzle books, newspapers and periodicals and of documents or reports of a non-commercial character1
mikrokópie kníh, detských obrázkových kníh a vymaľovaniek, školských cvičných zošitov (pracovné zošity), krížovkárskych kníh, novín a časopisov a dokumentov a správ neobchodného charakteru1
Microcredit providers (i.e. public and private entities, including both banks and non-banks) play a crucial role in reaching the Progress Microfinance’s goal of disbursing EUR 500 million5 through 46 000 microloans to final recipients.
Pri dosahovaní cieľa nástroja mikrofinancovania Progress, ktorým je vyplatiť 500 miliónov EUR5 prostredníctvom 46 000 mikroúverov pre konečných prijímateľov, zohrávajú zásadnú úlohu poskytovatelia mikroúverov (t. j. verejné a súkromné subjekty vrátane bánk i nebankových subjektov).
Microcredit providers in EU Member States can apply to the European Investment Fund (EIF) for guarantees or funded instruments (debt, equity and risk-sharing instruments), so they can become intermediaries under Progress Microfinance1.
Poskytovatelia mikroúverov v členských štátoch EÚ môžu požiadať Európsky investičný fond (ďalej len „EIF“) o záruky alebo o financované nástroje (nástroje dlhového a kapitálového financovania a nástroje s rozdeleným rizikom) a môžu sa tak stať sprostredkovateľmi v rámci nástroja mikrofinancovania Progress1.
Microcredit providers supported by Progress Microfinance target a wide range of final beneficiaries.
Poskytovatelia mikroúverov, ktorí dostávajú podporu z nástroja mikrofinancovania Progress, sa zameriavajú na širokú škálu konečných príjemcov.
Microcredit, for example, has helped finance small businesses and self-employment, enabling some of the unemployed to re-enter the labour market and start some economic activity again.
Napríklad mikroúvery slúžia na financovanie malých podnikov a samostatnej zárobkovej činnosti, čo umožňuje reintegrovať niektorých nezamestnaných na trhu práce a zapojiť ich do hospodárskej činnosti.
Microdata shall be transmitted to the Commission (Eurostat) on participation in learning activities and on the characteristics of these learning activities.
Komisii (Eurostatu) sa zašlú mikroúdaje o účasti na vzdelávacích činnostiach a o ukazovateľoch týchto vzdelávacích činností.
Microeconomic reforms take the largest share in the reform efforts in the Member States; most of the key challenges identified in the Member States’ programmes fall into the microeconomic area.
Mikroekonomické reformy majú najväčší podiel na reformných úsiliach v členských štátoch; väčšina kľúčových výziev, ktoré sú identifikované v programoch členských štátov, patrí do mikroekonomickej oblasti.
Microelectronics - This is a branch of electronics that deals with the development of integrated circuits, built within individual semiconductor regions, with minute dimensions.
Mikroelektronika: odvetvie elektroniky, zaoberajúce sa vývojom integrovaných obvodov, ktoré sa vytvárajú na jedinej časti polovodiča s veľmi zmenšenými rozmermi.
Microelectronics can currently create individual components with dimensions in the realms of 0.1 micrometre, or 100 nanometres5.
V súčasnosti je mikroelektronika schopná vytvoriť rôzne komponenty o rozmere približne 0,1 mikrometra, čo je 100 nanometrov5.
Microelectronics can currently create individual components with dimensions in the realms of 0.1 micrometre, or 100 nanometres5.
V súčasnosti je mikroelektronika schopná vytvoriť jednotlivé komponenty s rozmermi približne 0,1 mikrometra, čo je 100 nanometrov5.
Microenterprises and SMEs are not excluded from the scope of the proposal, which is also the case under the current Regulation (EC) No 216/2008.
Mikropodniky a MSP nie sú vylúčené z rozsahu pôsobnosti návrhu, čo platí aj v prípade aktuálne platného nariadenia (ES) č. 216/2008.
Microenterprises represent 90% of the over 100 000 SMEs that have benefited so far from the CIP financial instruments.
Mikropodniky predstavujú 90 % z celkového počtu viac ako 100 000 MSP, ktoré doposiaľ profitovali z finančných nástrojov rámcového programu pre konkurencieschopnosť a inovácie.
Microfilms of books, children's picture books and drawing or painting books, school exercise books (workbooks), crossword-puzzle books, newspapers and periodicals, printed documents or reports of a non-commercial character, and of loose illustrations, printed pages and reproduction proofs for the production of books
mikrofilmy kníh, detských obrázkových kníh a vymaľovaniek, školských cvičných zošitov (pracovné zošity), krížovkárskych kníh, novín a časopisov, tlačených dokumentov alebo správ neobchodného charakteru a voľných ilustrácií, tlačových strán a reprodukčné odtlačky na výrobu kníh
Microfinance and Social Entrepreneurship – Facilitating access to finance for entrepreneurs, especially those furthest from the labour market, and social enterprises
Mikrofinancovanie a sociálne podnikanie – uľahčenie prístupu k financovaniu pre podnikateľov, najmä tých, ktorí sú pracovnému trhu najvzdialenejší, a pre sociálne podniky
Microfinance experiences all around the world have now definitely proved that the poor require a wide range of financial services, are willing to bear the expenses related to them and are absolutely bankable.
Skúsenosti s mikrofinancovaním na celom svete teraz definitívne preukázali, že ľudia bez finančných prostriedkov potrebujú množstvo finančných služieb, že sú ochotní znášať súvisiace náklady a že je absolútne prípustné, aby ich banka financovala.
microfinance for vulnerable groups and micro-enterprises;
mikrofinancovanie určené pre zraniteľné skupiny a mikropodniky;
Microfinance is an important means to stimulate self-employment and the creation of micro-enterprises and can potentially play a significant role in promoting both social inclusion and job creation.
Mikrofinancovanie je dôležitým prostriedkom na podporu samostatnej zárobkovej činnosti a na tvorbu mikropodnikov a môže zohrávať významnú úlohu pri podporovaní tak sociálneho začleňovania, ako aj tvorby pracovných miest.
Microfinance services can bridge the gap between informal funding streams (which are limited in their efficiency) and bank financing.
Služby mikrofinancovania môžu preklenúť medzeru medzi neformálnymi (a iba obmedzene výkonnými) spôsobmi financovania a financovaním bankami.
Microfinance2, and in particular microcredit, i.e. loans of less than EUR 25 000, offer a solution.
Riešením je mikrofinancovanie2, a to najmä mikroúvery, t. j. pôžičky vo výške menej ako 25 000 EUR.
Microgeneration units (Directive 2004/8/EC – units with an installed capacity below 50 kW) should be encouraged: they should be included in programmes providing incentives for saving energy and reducing impact on the environment, and integrated more easily into national grids as part of distributed generation development.
Malo by sa podporovať budovanie mikrokogeneračných zariadení (smernica Európskeho parlamentu a Rady 2004/8/ES: kogeneračná jednotka s maximálnym výkonom menším než 50 kWe) tým, že budú zahrnuté do programov finančnej pomoci vzhľadom na úsporu energie a menší dosah na životné prostredie a ich jednoduchšie zapojenie do vnútroštátnych sietí v rámci rozvoja decentralizovanej rozvodnej siete.
Microgeneration units (Directive 2004/8/EC – units with an installed capacity below 50 kW) should be encouraged: they should be included in programmes providing incentives for saving energy and reducing impact on the environment, and integrated more easily into national grids as part of distributed generation development.
Malo by sa podporovať budovanie mikrokogeneračných zariadení (smernica Európskeho parlamentu a Rady 2004/8/ES: kogeneračná jednotka s maximálnym výkonom pod 50 kWe) tým, že budú zahrnuté do programov finančnej pomoci vzhľadom na úsporu energie a menší dosah na životné prostredie a ich jednoduchšie zapojenie do národných sietí v rámci rozvoja decentralizovanej rozvodnej siete.
Microloan Program, with short term aid up to 35 000 dollars through intermediaries
Microloan Program s krátkodobými pôžičkami do výšky 35 tisíc USD prostredníctvom sprostredkovateľov,
Microloan Program, with short term aid up to 35 000 dollars through intermediaries;
Microloan Program s krátkodobými pôžičkami do výšky 35 tisíc USD prostredníctvom sprostredkovateľov,
Microloan volume and number of final recipients
Objemy mikroúverov a počet konečných prijímateľov
Microloan volumes and the number of beneficiaries
Objemy mikroúverov a počet príjemcov
Microloan volumes and the number of final recipients
Objemy mikroúverov a počet konečných prijímateľov
Microloan volumes generated and the number of beneficiaries
Dosiahnutý objem mikroúverov a počet príjemcov
Microloans are, by definition, capped at EUR 25 000.
Mikroúvery sú podľa definície obmedzené na 25 000 EUR.
Micronutrient chelate fertiliser
Hnojivo s obsahom mikroživiny vo forme chelátu
Micronutrient complex fertiliser
Hnojivo s obsahom mikroživiny vo forme komplexu