natgillin/translations-raw huggingface dataset:
COM(2010) 95 final – 2010/0065 (COD) (A-12) (SOC-OCTOBER)
KOM(2010) 95 v konečnom znení – 2010/0065 (COD) (A-12) (SOC – OKTÓBER)
COM(2010) 95 final – 2010/0065 (COD) (A-12) (SOC-SEPTEMBER)
KOM(2010)95 v konečnom znení – 2010/0065 (COD) (A-12) (SOC – SEPTEMBER)
COM(2010) 95 final – 2010/0065 (COD).
KOM(2010) 95 v konečnom znení – 2010/0065 (COD).
COM(2010) 95 final – 2010/0065 COD
COM(2010) 95 final – 2010/0065 (COD)
COM(2010) 95 final – 2010/0065 COD
KOM(2010) 95 v konečnom znení – 2010/0065 COD
COM(2010)184 fin – 2010/0098 (CNS)
KOM(2010) 184 v konečnom znení – 2010/0098 (CNS)
COM(2010)184 final – 2010/0098 (CNS).
KOM(2010) 184 v konečnom znení – 2010/0098 (CNS).
COM(2010)325 fin – 2010/0175 (COD)
KOM(2010) 325 v konečnom znení – 2010/0175 (COD)
COM(2010)325 fin – 2010/0175 (COD).
KOM(2010) 325 v konečnom znení – 2010/0175 (COD).
COM(2010)359 fin – 2010/0194 (COD)
KOM(2010) 359 v konečnom znení – 2010/0194 (COD)
COM(2010)359 fin – 2010/0194 (COD).
KOM(2010) 359 v konečnom znení – 2010/0194 (COD).
COM(2010)359fin – 2010/0194(COD)
KOM(2010) 359 v konečnom znení – 2010/0194 (COD)
COM(2010)381 final - 2010/0205 (CNS)
KOM(2010)381 v konečnom znení – 2010/0205 (CNS)
COM(2010)381 final - 2010/0205 (CNS).
KOM(2010)381 v konečnom znení – 2010/0205 (CNS).
COM(2010)389 final.
KOM(2010) 389 v konečnom znení.
COM(2010)393 final - 2009/0153 (COD)
KOM(2010)393 v konečnom znení – 2009/0153 (COD)
COM(2010)498 final
KOM(2010)498 v konečnom znení
COM(2010)537 final + COM(2010)539 final
KOM(2010)537 v konečnom znení + KOM(2010)539 v konečnom znení
COM(2010)635 final – 2010/0309(COD)
KOM(2010) 635 v konečnom znení – 2010/0309(COD)
COM(2010)635 final – 2010/0309(COD).
KOM(2010) 635 v konečnom znení – 2010/0309(COD).
COM(2010)635fin – 2010/0309(COD)
KOM(2010) 635 v konečnom znení – 2010/0309(COD)
COM(2010)641 final - 2007/0206 (CNS)
KOM(2010) 641 v konečnom znení – 2007/0206 (CNS)
COM(2010)717 final - 2010/0348 COD.
KOM(2010) 717 v konečnom znení – 2010/0348 (COD).
COM(2010)764fin – 2010/0368(COD)
KOM(2010) 764 v konečnom znení – 2010/0368 (COD)
COM(2010) 546 final
KOM(2010) 546 v konečnom znení.
COM(2011) 1 final – 2011/0002 (COD)
KOM(2011) 1 v konečnom znení – 2011/0002 (COD)
COM(2011) 1 final – 2011/0002 (COD).
KOM(2011) 1 v konečnom znení – 2011/0002 (COD).
COM(2011) 1 final – 2011/0002 COD
KOM(2011) 1 v konečnom znení – 2011/0002 COD
COM(2011) 1 final – 2011/0002 COD (B+) (INT-MAY)
KOM(2011) 1 v konečnom znení – 2011/0002 (COD) (B+) (INT – MÁJ)
COM(2011) 1 final – 2011/002 COD (B+) (INT-MAY)
KOM(2011) 1 v konečnom znení – 2011/002 ( COD) (B+) (INT – MÁJ)
COM(2011) 109 final
KOM(2011) 109 v konečnom znení
COM(2011) 109 final (A-12) (TEN-JULY)
KOM(2011) 109 v konečnom znení (A-12) (TEN – JÚL)
COM(2011) 109 final.
KOM(2011) 109 v konečnom znení.
COM(2011) 11 final (Rapporteur-general-MARCH) (Europe 2020 Steering committee)
KOM(2011) 11 v konečnom znení (Hlavný spravodajca – MAREC) (Riadiaci výbor pre stratégiu Európa 2020)
COM(2011) 11 final.
KOM(2011) 11 v konečnom znení.
COM(2011) 112 final
KOM(2011) 112 v konečnom znení
COM(2011) 112 final (A-15) (NAT-OCTOBER)
KOM(2011) 112 v konečnom znení (A-15) (NAT – OKTÓBER)
COM(2011) 112 final (A-15) (NAT/SDO-SEPTEMBER)
KOM(2011) 112 v konečnom znení (A-15) (NAT/SMTUR – SEPTEMBER)
COM(2011) 112 final – CESE 1389/2011
KOM(2011) 112 v konečnom znení – CESE 1389/2011
COM(2011) 112 final.
KOM(2011) 112 v konečnom znení.
COM(2011) 12 final (A-9) (SOC-OCTOBER)
KOM(2011) 12 v konečnom znení (A–9) (SOC – OKTÓBER)
COM(2011) 12 final (A–12) (SOC–OCTOBER)
KOM(2011) 12 v konečnom znení (A-12) (SOC – OKTÓBER)
COM(2011) 12 final.
KOM(2011) 12 v konečnom znení.
COM(2011) 120 final - 2011/0053 COD
KOM(2011) 120 v konečnom znení – 2011/0053 (COD)
COM(2011) 120 final – 2011/0053 (COD)
KOM(2011) 120 v konečnom znení – 2011/0053 (COD)
COM(2011) 120 final – 2011/0053 (COD) (C) (INT-JUNE)
KOM(2011) 120 v konečnom znení – 2011/0053 (COD) (C) (INT – JÚN)
COM(2011) 120 final – 2011/0053 (COD).
KOM(2011) 120 v konečnom znení – 2011/0053 (COD).
COM(2011) 121 final - 2011/0058 (CNS).
KOM(2011) 121 v konečnom znení – 2011/0058 (CNS).
COM(2011) 121 final - 2011/0058 CNS*
KOM(2011) 121 v konečnom znení - 2011/0058 CNS
COM(2011) 121 final – 2011/0058 (CNS)
KOM(2011) 121 v konečnom znení – 2011/0058 (CNS)
COM(2011) 121 final – 2011/0058 (CNS) (A-12) (ECO-SEPTEMBER)
KOM(2011) 121 v konečnom znení – 2011/0058 (CNS) (A-12) (ECO – SEPTEMBER)
COM(2011) 121 final – 2011/0058 (CNS) – CESE 1585/2011
KOM(2011) 121 v konečnom znení – 2011/0058 (CNS) – CESE 1585/2011
COM(2011) 121 final – 2011/0058 (CNS).
KOM(2011) 121 v konečnom znení – 2011/0058 (CNS).
COM(2011) 126 final - 2011/0059 (CNS)
KOM(2011) 126 v konečnom znení – 2011/0059 (CNS)
COM(2011) 126 final - 2011/0059 CNS*
KOM(2011) 126 v konečnom znení – 2011/0059 (CNS)
COM(2011) 126 final – 2011/0059 (CNS)
KOM(2011) 126 v konečnom znení – 2011/0059 (CNS)
COM(2011) 126 final – 2011/0059 (CNS) (A-6) (SOC-SEPTEMBER)**
KOM(2011) 126 v konečnom znení – 2011/0059 (CNS) (A-6) (SOC – SEPTEMBER)
COM(2011) 126 final – 2011/0059 CNS
KOM(2011) 126 v konečnom znení – 2011/0059 (CNS)
COM(2011) 127 final - 2011/0060 CNS*
KOM(2011) 127 v konečnom znení – 2011/0060 (CNS)
COM(2011) 127 final – 2011/0060 (CNS)
KOM(2011) 127 v konečnom znení – 2011/0060 (CNS)
COM(2011) 127 final – 2011/0060 (CNS) (A-6) (SOC-SEPTEMBER)**
KOM(2011) 127 v konečnom znení – 2011/0060 (CNS) (A-6) (SOC – SEPTEMBER)
COM(2011) 127 final – 2011/0060 (CNS).
KOM(2011) 127 v konečnom znení – 2011/0060 (CNS).
COM(2011) 127 final – 2011/0060 CNS
KOM(2011) 127 v konečnom znení – 2011/0060 (CNS)
COM(2011) 128 final (A-12)* (INT-OCTOBER)
KOM(2011) 128 v konečnom znení (A-12)* (INT – OKTÓBER)
COM(2011) 128 final (A-9) (INT-OCT/DEC.)
KOM(2011) 128 v konečnom znení (A-9) (INT – OKTÓBER/DECEMBER)
COM(2011) 128 final.
KOM(2011) 128 v konečnom znení.
COM(2011) 128 final: from A-9 to A-12
KOM(2011) 128 v konečnom znení: z A-9 na A-12
COM(2011) 142 final - 2011/0062 (COD)
KOM(2011) 142 v konečnom znení – 2011/0062 (COD)
COM(2011) 142 final – 2011/0062 (COD) (A-6) (INT-JULY)
KOM(2011) 142 v konečnom znení – 2011/0062 (COD) (A-6) (INT – JÚL)
COM(2011) 142 final – 2011/0062 (COD).
KOM(2011) 142 v konečnom znení – 2011/0062 (COD).
COM(2011) 142 – 2011/0062 (COD).
KOM(2011) 142 v konečnom znení – 2011/0062 (COD).
COM(2011) 144 final (A-15) (TEN-OCTOBER)
KOM(2011) 144 v konečnom znení (A-15) (TEN – OKTÓBER)
COM(2011) 144 final – CESE 1607/2011
KOM(2011) 144 v konečnom znení – CESE 1607/2011
COM(2011) 144 final: from A-15 to A-18
KOM(2011) 144 v konečnom znení: z A-15 na A-18
COM(2011) 146 final (B+) (TEN-JUNE)
KOM(2011) 146 v konečnom znení (B+) (TEN – JÚN)
COM(2011) 146 final.
KOM(2011) 146 v konečnom znení.
COM(2011) 15 final (A-15) (INT-JUNE)
KOM(2011) 15 v konečnom znení (A-15) (INT – JÚN)
COM(2011) 15 final (A-6) (INT-MAY)
KOM(2011) 15 v konečnom znení (A–6) (INT – MÁJ)
COM(2011) 15 final.
KOM(2011) 15 v konečnom znení.
COM(2011) 152 final
KOM(2011) 152 v konečnom znení.
COM(2011) 152 final (A-9) (INT-OCTOBER)
KOM(2011) 152 v konečnom znení (A-9) (INT – OKTÓBER)
COM(2011) 152 final.
KOM(2011) 152 v konečnom znení.
COM(2011) 164 final (A-12) (INT-OCTOBER)
KOM(2011) 164 v konečnom znení (A-12) (INT – OKTÓBER)
COM(2011) 164 final.
KOM(2011) 164 v konečnom znení.
COM(2011) 164 final: from A-12 to A-15
KOM(2011) 164 v konečnom znení: z A-12 na A-15
COM(2011) 168 final
KOM(2011( 168 v konečnom znení
COM(2011) 168 final (A-12) (ECO-OCTOBER)
KOM(2011) 168 v konečnom znení (A-12) (ECO – OKTÓBER)
COM(2011) 168 final.
KOM(2011) 168 v konečnom znení.
COM(2011) 169 final - 2011/0092 CNS*
KOM(2011) 169 v konečnom znení - 2011/0092 CNS
COM(2011) 169 final – 2011/0092 (CNS)
KOM(2011) 169 v konečnom znení – 2011/0092 (CNS)
COM(2011) 169 final – 2011/0092 (CNS) (A-12) (ECO-OCTOBER)
KOM(2011) 169 v konečnom znení – 2011/0092 (CNS) (A-12) (ECO – OKTÓBER)
COM(2011) 169 final – 2011/0092 (CNS) – CESE 1586/2011
KOM(2011) 169 v konečnom znení – 2011/0092 (CNS) – CESE 1586/2011
COM(2011) 169 final – 2011/0092 (CNS).
KOM(2011) 169 v konečnom znení – 2011/0092 (CNS).
COM(2011) 189 final - 2011/0080 COD
KOM(2011) 189 v konečnom znení – 2011/0080 (COD)
COM(2011) 189 final – 2011/0080 (COD) (C) (NAT-JUNE)
KOM(2011) 189 v konečnom znení (C) (NAT – JÚN)
COM(2011) 189 final – 2011/0080 (COD) (C) (NAT-JUNE)
KOM(2011) 189 v konečnom znení – 2011/0080 (COD) (C) (NAT – JÚN)
COM(2011) 189 final – 2011/0080 (COD).
KOM(2011) 189 v konečnom znení – 2011/0080 (COD).
COM(2011) 189 final – 2011/0080 COD
KOM(2011) 189 v konečnom znení – 2011/0080 COD
COM(2011) 20 final (A-33) (INT/SMO-JULY)
KOM(2011) 20 v konečnom znení (A–33) (INT/SMJT – JÚL)
COM(2011) 20 final (A-33) (INT–JULY)
KOM(2011) 20 v konečnom znení (A-33) (INT – JÚL)
COM(2011) 20 final.
KOM(2011) 20 v konečnom znení.
COM(2011) 206 final
KOM(2011) 206 v konečnom znení
COM(2011) 206 final (A-33) (INT-DECEMBER)
KOM(2011) 206 v konečnom znení (A-33) (INT – DECEMBER)
COM(2011) 206 final (A-33) (INT/SMO-OCTOBER)
KOM(2011) 206 v konečnom znení (A-33) (INT/SMJT – OKTÓBER)
COM(2011) 206 final.
KOM(2011) 206 v konečnom znení.
COM(2011) 21 final
KOM(2011) 21 v konečnom znení.
COM(2011) 21 final (A-18) (NAT-SEPTEMBER) ***
KOM(2011) 21 v konečnom znení (A-18) *** (NAT - SEPTEMBER)
COM(2011) 21 final (A-18) *** (NAT-SEPTEMBER)
KOM(2011) 21 v konečnom znení (A-18) *** (NAT - SEPTEMBER)
COM(2011) 21 final – CESE 1385/2011
KOM(2011) 21 v konečnom znení – CESE 1385/2011
COM(2011) 21 final.
KOM(2011) 21 v konečnom znení
COM(2011) 21 final.
KOM(2011) 21 v konečnom znení.
COM(2011) 222 final
KOM(2011) 222 v konečnom znení
COM(2011) 222 final (A-15) (permanent study group on the Digital Agenda) (TEN‑OCTOBER)
KOM(2011) 222 v konečnom znení (A-15) (stála študijná skupina „Digitálna agenda“)
COM(2011) 222 final (A-15) (TEN-OCTOBER)
KOM(2011) 222 v konečnom znení (A-15) (TEN – OKTÓBER)
COM(2011) 222 final – CESE 1608/2011
KOM(2011) 222 v konečnom znení – CESE 1608/2011
COM(2011) 222 final.
KOM(2011) 222 v konečnom znení.
COM(2011) 224 final – 2011/0091 (COD) (A-6) (INT-JULY)
KOM(2011) 224 v konečnom znení – 2011/0091 (NLE) (A-6) (INT – JÚL)
COM(2011) 224 final – 2011/0091 (NLE)
KOM(2011) 224 v konečnom znení – 2011/0091 (NLE)
COM(2011) 224 final – 2011/0091 (NLE) (A-6) (INT-SEPTEMBER)
KOM(2011) 224 v konečnom znení – 2011/0091 (NLE) (A-6) (INT – SEPTEMBER)
COM(2011) 224 final – 2011/0091 (NLE).
KOM(2011) 224 v konečnom znení – 2011/0091 (NLE).
COM(2011) 224 final – 2011/0091 NLE**
KOM(2011) 224 v konečnom znení – 2011/0091 (NLE)
COM(2011) 241 final
KOM(2011) 241 v konečnom znení
COM(2011) 241 final - 2011/0117 COD **
KOM(2011) 241 v konečnom znení - 2011/0117 COD
COM(2011) 241 final – 2011/0117 (COD)** (A-9) (REX-DECEMBER)
KOM(2011) 241 v konečnom znení – 2011/0117 (COD)** (A-9) (REX – DECEMBER)
COM(2011) 241 final.
KOM(2011) 241 v konečnom znení.
COM(2011) 244 final
KOM(2011) 244 v konečnom znení
COM(2011) 244 final
KOM(2011) 244 v konečnom znení.
COM(2011) 244 final (A-9) (NAT-DECEMBER)
KOM(2011) 244 v konečnom znení (A-9) (NAT – DECEMBER)
COM(2011) 244 final – CESE 1600/2011
KOM(2011) 244 v konečnom znení – CESE 1600/2011
COM(2011) 244 final.
KOM(2011) 244 v konečnom znení.
COM(2011) 245 final - 2011/0105 (COD) (C) (NAT-JULY)
KOM(2011) 245 v konečnom znení – 2011/0105 (COD) (C) (NAT – JÚL)
COM(2011) 245 final – 2011/0105 (COD).
KOM(2011) 245 v konečnom znení – 2011/0105 (COD).
COM(2011) 245 final – 2011/0105 COD
KOM(2011) 245 v konečnom znení – 2011/0105 (COD)
COM(2011) 245 final – 2011/0105 COD.
KOM(2011) 245 v konečnom znení – 2011/0105 (COD).
COM(2011) 248 final
KOM(2011) 248 v konečnom znení
COM(2011) 248 final
KOM(2011)248 v konečnom znení
COM(2011) 248 final (B-Rapporteur-general) (SOC-JUNE)
KOM(2011) 248 v konečnom znení (B-hlavný spravodajca) (SOC – JÚN)
COM(2011) 248 final.
KOM(2011) 248 v konečnom znení.
COM(2011) 25 final (A-12) (CCMI - JULY)
KOM(2011) 25 v konečnom znení (A-12) (CCMI – JÚL)
COM(2011) 25 final (A–12) (CCMI–JULY)
KOM(2011) 25 v konečnom znení (A-12) (CCMI – JÚL)
COM(2011) 25 final.
KOM(2011) 25 v konečnom znení.
COM(2011) 259 final - 2011/0111 CNS*
KOM(2011) 259 v konečnom znení – 2011/0111 (CNS)
COM(2011) 259 final – 2011/0111 (CNS)
KOM(2011) 259 v konečnom znení – 2011/0111 (CNS)
COM(2011) 259 final – 2011/0111 (CNS) – CESE 1376/2011
KOM(2011) 259 v konečnom znení – 2011/0111 (CNS) – CESE 1376/2011
COM(2011) 259 final – 2011/0111 (CNS)*** (B- rapporteur-general) (INT- SEPTEMBER)
KOM(2011) 259 v konečnom znení – 2011/0111 (CNS)*** (B-hlavný spravodajca) (INT – SEPTEMBER)
COM(2011) 259 final – 2011/0111 (CNS).
KOM(2011) 259 v konečnom znení – 2011/0111 (CNS).
COM(2011) 274 final
KOM(2011) 274 v konečnom znení
COM(2011) 274 final (A-12) (SOC-DECEMBER)
KOM(2011) 274 v konečnom znení (A-12) (SOC – DECEMBER)
COM(2011) 275 final - 2011/0129 COD*
KOM(2011) 275 v konečnom znení - 2011/0129 COD
COM(2011) 275 final - 2011/0129 COD*
KOM(2011) 275 v konečnom znení – 2011/0129 COD
COM(2011) 275 final – 2011/0129 (COD)
KOM(2011) 275 v konečnom znení– 2011/0129 (COD)
COM(2011) 275 final – 2011/0129 (COD).
KOM(2011) 275 v konečnom znení – 2011/0129 (COD).
COM(2011) 275 final – 2011/0129 COD*
KOM(2011) 275 v konečnom znení– 2011/0129 (COD)
COM(2011) 275 final.
KOM(2011) 275 v konečnom znení.
COM(2011) 276 final - 2011/0130 (COD) (A-12)7 (SOC-DECEMBER)
KOM(2011) 276 v konečnom znení – 2011/0130 (COD) (A-12)7 (SOC – DECEMBER)
COM(2011) 276 final - 2011/0130 COD (A-12)4 (SOC-DECEMBER)
KOM(2011) 276 v konečnom znení – 2011/0130 (COD) (A-12)4 (SOC – DECEMBER)
COM(2011) 287 final
KOM(2011) 287 v konečnom znení
COM(2011) 287 final (A-12) (INT-DECEMBER)
KOM(2011) 287 v konečnom znení (A-12) (INT – DECEMBER)
COM(2011) 287 final – CESE 143/2012
KOM(2011) 287 v konečnom znení – CESE 143/2012
COM(2011) 287 final.
KOM(2011) 287 v konečnom znení.
COM(2011) 288 final - 2011/0135 COD
KOM(2011) 288 v konečnom znení – 2011/0135 (COD)
COM(2011) 288 final – 2011/0135 (COD)
KOM(2011) 288 v konečnom znení – 2011/0135 (COD)
COM(2011) 288 final – 2011/0135 (COD)
KOM(2011) 288 v konečnom znení– 2011/0135 (COD)
COM(2011) 288 final – 2011/0135 (COD) (B+) (INT-SEPTEMBER)
KOM(2011) 288 v konečnom znení – 2011/0135 (COD) (B+) (INT – SEPTEMBER)
COM(2011) 288 final – 2011/0135 (COD) – CESE 1377/2011
KOM(2011) 288 v konečnom znení – 2011/0135 (COD) – CESE 1377/2011
COM(2011) 288 final – 2011/0135 (COD).
KOM(2011) 288 v konečnom znení – 2011/0135 (COD).
COM(2011) 289 final - 2011/0136 COD
KOM(2011) 289 v konečnom znení – 2011/0136 (COD)
COM(2011) 289 final – 2011/0136 (COD)
KOM(2011) 289 v konečnom znení – 2011/0136 (COD)
COM(2011) 289 final – 2011/0136 (COD) (B+) (INT-SEPTEMBER)
KOM(2011) 289 v konečnom znení – 2011/0136 (COD) (B+) (INT – SEPTEMBER)
COM(2011) 289 final – 2011/0136 (COD) – CESE 1378/2011
KOM(2011) 289 v konečnom znení – 2011/0136 (COD) – CESE 1378/2011
COM(2011) 289 final – 2011/0136 (COD).
KOM(2011) 289 v konečnom znení – 2011/0136 (COD).
COM(2011) 29 final - 2011/0011 COD
KOM(2011) 29 v konečnom znení - 2011/0011 COD
COM(2011) 29 final – 2011/0011 (COD)
KOM(2011) 29 v konečnom znení – 2011/0011 (COD)
COM(2011) 29 final – 2011/0011 (COD) (C) (INT-MARCH)
KOM(2011) 29 v konečnom znení – 2011/0011 (COD) (C) (INT – MAREC)
COM(2011) 29 final – 2011/0011 (COD) (C) (INT–MARCH)
KOM(2011) 29 v konečnom znení – 2011/0011 (COD) (C) (INT – MAREC)
COM(2011) 29 final – 2011/0011 (COD).
KOM(2011) 29 v konečnom znení – 2011/0011 (COD).
COM(2011) 29 final-2011/0011 COD.
KOM(2011) 29 v konečnom znení – 2011/0011 (COD).
COM(2011) 303 final
KOM(2011) 303 v konečnom znení
COM(2011) 303 final
KOM(2011) 303 v konečnom znení.
COM(2011) 303 final (B+) (REX-DECEMBER)
KOM(2011) 303 v konečnom znení (B+) (REX – DECEMBER)
COM(2011) 303 final.
KOM(2011) 303 v konečnom znení.
COM(2011) 311 final
KOM(2011) 311 v konečnom znení
COM(2011) 311 final (A-12) (INT-DECEMBER)
KOM(2011) 311 v konečnom znení (A-12) (INT – DECEMBER)
COM(2011) 311 final – CESE 144/2012
KOM(2011) 311 v konečnom znení – CESE 144/2012
COM(2011) 311 final.
KOM(2011) 311 v konečnom znení.
COM(2011) 315 final - 2011/0150 COD
KOM(2011) 315 v konečnom znení – 2011/0150 (COD)
COM(2011) 315 final – 2011/0150 (COD)
KOM(2011) 315 v konečnom znení – 2011/0150 (COD)
COM(2011) 315 final – 2011/0150 (COD) (A-6) (INT-SEPTEMBER)
KOM(2011) 315 v konečnom znení – 2011/0150 (COD) (A-6) (INT – SEPTEMBER)
COM(2011) 315 final – 2011/0150 (COD) (A-9)* (INT-SEPTEMBER)
KOM(2011) 315 v konečnom znení – 2011/0150 (COD) (A-9)* (INT – SEPTEMBER)
COM(2011) 315 final – 2011/0150 (COD) – CESE 1379/2011
KOM(2011) 315 v konečnom znení – 2011/0150 (COD) – CESE 1379/2011
COM(2011) 315 final – 2011/0150 (COD).
KOM(2011) 315 v konečnom znení – 2011/0150 (COD).
COM(2011) 315 final – 2011/0150(COD).
KOM(2011) 315 v konečnom znení – 2011/0150 (COD).
COM(2011) 319 final - 2009/0165 (COD)5 (C) (SOC-OCTOBER)
KOM(2011) 319 v konečnom znení – 2009/0165 (COD)5 (C) (SOC – OKTÓBER)
COM(2011) 319 final - 2009/0165 (COD)8 (C) (SOC-OCTOBER)
KOM(2011) 319 v konečnom znení – 2009/0165 (COD)8 (C) (SOC – OKTÓBER)
COM(2011) 319 final - 2009/0165 COD**
KOM(2011) 319 v konečnom znení - 2009/0165 COD
COM(2011) 319 final – 2009/0165 (COD)
KOM(2011) 319 v konečnom znení – 2009/0165(COD)
COM(2011) 319 final – 2009/0165 (COD).
KOM(2011) 319 v konečnom znení – 2009/0165(COD).
COM(2011) 32 final - 2011/0023 CODError: Reference source not found
KOM(2011) 32 v konečnom znení – 2011/0023 (COD)Error: Reference source not found
COM(2011) 32 final – 2011/0023 (COD)
KOM(2011) 32 v konečnom znení– 2011/0023 (COD)
COM(2011) 32 final – 2011/0023 (COD)* (B–rapporteur-general) (SOC–MAY)
KOM(2011) 32 v konečnom znení – 2011/0023 (COD)*** (B-hlavný spravodajca)
COM(2011) 32 final – 2011/0023 (COD)*** (B–rapporteur-general) (SOC–MAY)
KOM(2011) 32 v konečnom znení – 2011/0023 (COD)*** (B-hlavný spravodajca)
COM(2011) 32 final – 2011/0023 (COD).
KOM(2011) 32 v konečnom znení – 2011/0023 (COD).
COM(2011) 320 final - 2008/0244 (COD)8 (C) (SOC-OCTOBER)
KOM(2011) 320 v konečnom znení – 2008/0244 (COD)8 (C) (SOC – OKTÓBER)
COM(2011) 320 final - 2008/0244 COD**
KOM(2011) 320 v konečnom znení - 2008/0244 COD
COM(2011) 320 final - 2008/0244 COD5 (C) (SOC-OCTOBER)
KOM(2011) 320 v konečnom znení – 2008/0244 (COD)5 (C) (SOC – OKTÓBER)
COM(2011) 320 final – 2008/0244 (COD)
KOM(2011) 320 v konečnom znení – 2008/0244 (COD)
COM(2011) 320 final – 2008/0244 (COD).
KOM(2011) 320 v konečnom znení – 2008/0244 (COD).
COM(2011) 326 final - 2011/0154 (COD)5 (B) (SOC-OCTOBER)
KOM(2011) 326 v konečnom znení – 2011/0154 (COD)5(B) (SOC – OKTÓBER)
COM(2011) 326 final - 2011/0154 (COD)8 (B) (SOC-OCTOBER)
KOM(2011) 326 v konečnom znení – 2011/0154 (COD)8(B) (SOC – OKTÓBER)
COM(2011) 326 final - 2011/0154 COD Error: Reference source not found
KOM(2011) 326 v konečnom znení - 2011/0154 COD Error: Reference source not found
COM(2011) 326 final - 2011/0154 COD*
KOM(2011) 326 v konečnom znení - 2011/0154 COD
COM(2011) 326 final – 2011/0154 (COD).
KOM(2011) 326 v konečnom znení – 2011/0154 (COD).
COM(2011) 326 final – 2011/0154 COD1
KOM(2011) 326 v konečnom znení – 2011/0154 COD
COM(2011) 326 final – 2011/0154(COD)
KOM(2011) 326 v konečnom znení – 2011/0154 (COD)
COM(2011) 326 final – 2011/0154(COD).
KOM(2011) 326 v konečnom znení – 2011/0154 (COD).
COM(2011) 328 final (A-6) (INT-DECEMBER)
KOM(2011) 328 v konečnom znení (A-6) (INT – DECEMBER)
COM(2011) 328 final (A-9)1 (INT-DECEMBER)
KOM(2011) 328 v konečnom znení (A-9)1 (INT – DECEMBER)
COM(2011) 328 final (A-9)4 (INT-DECEMBER)
KOM(2011) 328 v konečnom znení (A-9)4 (INT – DECEMBER)
COM(2011) 328 final.
KOM(2011) 328 v konečnom znení.
COM(2011) 330 final - 2011/0144 (COD)
KOM(2011) 330 v konečnom znení - 2011/0144 COD
COM(2011) 330 final - 2011/0144 (COD) (A-6) (NAT-OCTOBER)
KOM(2011) 330 v konečnom znení – 2011/0144 (COD) (A-6) (NAT – OKTÓBER)
COM(2011) 330 final - 2011/0144 (COD) – CESE 1603/2011
KOM(2011) 330 v konečnom znení – 2011/0144 (COD) – CESE 1603/2011
COM(2011) 330 final – 2011/0144 (COD)
KOM(2011) 330 v konečnom znení – 2011/0144 (COD)
COM(2011) 330 final – 2011/0144 (COD) (A-6) (NAT-OCTOBER)
KOM (2011) 330 v konečnom znení – 2011/0144 (COD) (A-6) (NAT – OKTÓBER)
COM(2011) 330 final – 2011/0144 (COD).
KOM(2011) 330 v konečnom znení – 2011/0144 (COD).
COM(2011) 336 final - 2011/0147 (COD)
KOM(2011) 336 v konečnom znení – 2011/0147 (COD)
COM(2011) 336 final - 2011/0147 (COD) (C) (CCMI-SEPTEMBER)
KOM(2011) 336 v konečnom znení – 2011/0147 (COD) (C) (CCMI – SEPTEMBER)
COM(2011) 336 final - 2011/0147 (COD).
KOM(2011) 336 v konečnom znení - 2011/0147 (COD).
COM(2011) 336 final - 2011/0147 (COD).
KOM(2011) 336 v konečnom znení – 2011/0147 (COD).
COM(2011) 336 final - 2011/0147 COD
KOM(2011) 336 v konečnom znení – 2011/0147 (COD)
COM(2011) 336 final – 2011/0147 (COD) (C) (CCMI-SEPTEMBER)
KOM(2011) 336 v konečnom znení – 2011/0147 (COD) (C) (CCMI – SEPTEMBER)
COM(2011) 348 final - 2011/0152 (COD) (B) (SOC-DECEMBER)
KOM(2011) 348 v konečnom znení – 2011/0152 (COD) (B) (SOC – DECEMBER)
COM(2011) 348 final - 2011/0152 (COD) (B) (SOC-DECEMBER)
KOM(2011) 348 v konečnom znení – 2011/0152 (COD) (B) (SOC – OKTÓBER)
COM(2011) 348 final - 2011/0152 COD
KOM(2011) 348 v konečnom znení - 2011/0152 COD
COM(2011) 348 final - 2011/0152 COD
KOM(2011) 348 v konečnom znení – 2011/0152 (COD)
COM(2011) 348 final – 2011/0152 (COD)
KOM(2011) 348 v konečnom znení – 2011/0152 (COD)
COM(2011) 348 final – 2011/0152 (COD) (B) (SOC-SEPTEMBER)
KOM(2011) 348 v konečnom znení – 2011/0152 (COD) (B) (SOC – SEPTEMBER)
COM(2011) 348 final – 2011/0152 (COD).
KOM(2011) 348 v konečnom znení – 2011/0152 (COD).
COM(2011) 353 final - 2011/0156 (COD) (B+) (NAT-OCTOBER)
KOM(2011) 353 v konečnom znení – 2011/0156 (COD) (B+) (NAT – OKTÓBER)
COM(2011) 353 final - 2011/0156 COD
KOM(2011) 353 v konečnom znení - 2011/0156 COD
COM(2011) 353 final – 2011/0156 (COD)
KOM(2011) 353 v konečnom znení – 2011/0156 (COD)
COM(2011) 353 final – 2011/0156 (COD) – CESE 1604/2011
KOM(2011) 353 v konečnom znení – 2011/0156 (COD) – CESE 1604/2011
COM(2011) 353 final – 2011/0156 (COD).
KOM(2011) 353 v konečnom znení – 2011/0156 (COD).
COM(2011) 363 final
KOM(2011) 363 v konečnom znení
COM(2011) 363 final (A-15) (NAT/SDO-SEPTEMBER)
KOM(2011) 363 v konečnom znení (A-15) (NAT/SMTUR – SEPTEMBER)
COM(2011) 363 final – CESE 1386/2011
KOM(2011) 363 v konečnom znení – CESE 1386/2011
COM(2011) 363 final.
KOM(2011) 363 v konečnom znení.
COM(2011) 370 final
KOM(2011) 370 v konečnom znení
COM(2011) 370 final - 2011/0172 (COD)
KOM(2011) 370 v konečnom znení - 2011/0172 COD
COM(2011) 370 final - 2011/0172 (COD) (A-12) (TEN-OCTOBER)
KOM(2011) 370 v konečnom znení – 2011/0172 (COD) (A-12) (TEN – OKTÓBER)
COM(2011) 370 final – 2011/0172 (COD) (A-12) (TEN-OCTOBER)
KOM(2011) 370 v konečnom znení – 2011/0172 (COD) (A-12) (TEN – OKTÓBER)
COM(2011) 370 final – 2011/0172 (COD) – CESE 1610/2011
KOM(2011) 370 v konečnom znení – 2011/0172 (COD) – CESE 1610/2011
COM(2011) 370 final – 2011/0172 COD
KOM(2011) 370 v konečnom znení – 2011/0172 COD
COM(2011) 370 final – 2011/0172 COD.
KOM(2011) 370 v konečnom znení – 2011/0172 (COD).
COM(2011) 370 final.
KOM(2011) 370 v konečnom znení.
COM(2011) 385 final - 2011/0170 (NLE) (B) (NAT-OCTOBER)
KOM(2011) 385 v konečnom znení – 2011/0170 (NLE) (B) (NAT – OKTÓBER)
COM(2011) 385 final - 2011/0170 NLE****
KOM(2011) 385 v konečnom znení - 2011/0170 NLE
COM(2011) 385 final – 2011/0170 (NLE)
KOM(2011) 385 v konečnom znení – 2011/0170 (NLE)
COM(2011) 385 final – 2011/0170 (NLE) – CESE 1605/2011
KOM(2011) 385 v konečnom znení – 2011/0170 (NLE) – CESE 1605/2011
COM(2011) 385 final – 2011/0170 (NLE).
KOM(2011) 385 v konečnom znení – 2011/0170 (NLE).
COM(2011) 398 final - 2011/0177 (APP) (A-18)6 (ECO-MARCH)
KOM (2011) 398 v konečnom znení – 2011/0177 (APP) (A-18)6 (ECO-MAREC)
COM(2011) 398 final - 2011/0177 (APP) (A-18)8 (ECO-MARCH)
KOM (2011) 398 v konečnom znení – 2011/0177 (APP) (A-18)8 (ECO-MAREC)
COM(2011) 398 final – 2011/0177 (APP)1 (A-18) (ECO-MARCH)
KOM(2011) 398 v konečnom znení - 2011/0177 (APP)1 (A-18) (ECO-MAREC)
COM(2011) 400 final
KOM(2011) 400 v konečnom znení
COM(2011) 400 final (Europe 2020 steering committee) (Rapporteur-general – DECEMBER)
KOM(2011) 400 v konečnom znení (Riadiaci výbor pre stratégiu Európa 2020) (hlavný spravodajca – DECEMBER)
COM(2011) 400 final.
COM(2011) 400 v konečnom znení.
COM(2011) 402 final
KOM(2011) 402 v konečnom znení
COM(2011) 402 final - 2011/0187 (COD) (B) (TEN-OCTOBER)
KOM(2011) 402 v konečnom znení – 2011/0187 (COD) (B) (TEN – OKTÓBER)