natgillin/translations-raw huggingface dataset:
COM(2011) 402 final – 2011/0187 (COD)
KOM(2011) 402 v konečnom znení – 2011/0187 (COD)
COM(2011) 402 final – 2011/0187 (COD) (B) (TEN-OCTOBER)
KOM(2011) 402 v konečnom znení – 2011/0187 (COD) (B) (TEN – OKTÓBER)
COM(2011) 402 final – 2011/0187 (COD).
KOM(2011) 402 v konečnom znení – 2011/0187 (COD).
COM(2011) 402 final.
KOM(2011) 402 v konečnom znení.
COM(2011) 402 final/2 - 2011/0187 (COD) – CESE 1611/2011
KOM(2011) 402 v konečnom znení/2 - 2011/0187 (COD) – CESE 1611/2011
COM(2011) 402 final/2 - 2011/0187 COD
KOM(2011) 402 v konečnom znení/2 - 2011/0187 COD
COM(2011) 416 final - 2011/0194 (COD)2 (A-15) (NAT-FEBRUARY)
KOM(2011) 416 v konečnom znení – 2011/0194 (COD)2 (A-15) (NAT – FEBRUÁR)
COM(2011) 416 final - 2011/0194 (COD)5 (A-15) (NAT-FEBRUARY)
KOM(2011) 416 v konečnom znení – 2011/0194 (COD)5 (A-15) (NAT – FEBRUÁR)
COM(2011) 417 final (A-15) (NAT-FEBRUARY)
KOM (2011) 417 v konečnom znení (A-15) (NAT-FEBRUÁR)
COM(2011) 417 final (A-15)2 (NAT-FEBRUARY)
KOM(2011) 417 v konečnom znení (A-15)2 (NAT – FEBRUÁR)
COM(2011) 417 final (A-15)5 (NAT-FEBRUARY)
KOM(2011) 417 v konečnom znení (A-15)5 (NAT – FEBRUÁR)
COM(2011) 424 final (A-15) (NAT-FEBRUARY)
KOM (2011) 424 v konečnom znení (A-15) (NAT-FEBRUÁR)
COM(2011) 424 final (A-15)2 (NAT-FEBRUARY)
KOM(2011) 424 v konečnom znení (A-15)2 (NAT – FEBRUÁR)
COM(2011) 424 final (A-15)5 (NAT-FEBRUARY)
KOM(2011) 424 v konečnom znení (A-15)5 (NAT – FEBRUÁR)
COM(2011) 425 final - 2011/0195 (COD)2 (A-15)1 (NAT-FEBRUARY)
KOM(2011) 425 v konečnom znení – 2011/0195 (COD)2 (A-15)1 (NAT – FEBRUÁR)
COM(2011) 425 final - 2011/0195 (COD)5 (A-15)4 (NAT-FEBRUARY)
KOM(2011) 425 v konečnom znení – 2011/0195 (COD)5 (A-15)4 (NAT – FEBRUÁR)
COM(2011) 427 final
KOM(2011) 427 v konečnom znení
COM(2011) 427 final (A-9) (INT-JANUARY)
KOM(2011) 427 v konečnom znení (A-9) (INT – JANUÁR)
COM(2011) 427 final.
KOM(2011) 427 v konečnom znení.
COM(2011) 436 final
KOM(2011) 436 v konečnom znení
COM(2011) 436 final (A-6) (NAT-DECEMBER)
KOM(2011) 436 v konečnom znení (A-6) (NAT – DECEMBER)
COM(2011) 436 final –
KOM(2011) 436 v konečnom znení
COM(2011) 439 final - 2011/0190 (COD)
KOM(2011) 439 v konečnom znení – 2011/0190 (COD)
COM(2011) 439 final - 2011/0190 (COD) (A-9) (NAT-JANUARY)
KOM(2011) 439 v konečnom znení – 2011/0190 (COD) (A-9) (NAT – JANUÁR)
COM(2011) 439 final - 2011/0190 (COD) – CESE 151/2012
KOM(2011) 439 v konečnom znení – 2011/0190 (COD) – CESE 151/2012
COM(2011) 439 final - 2011/0190 (COD).
KOM(2011) 439 v konečnom znení – 2011/0190 (COD).
COM(2011) 439 final - 2011/0190 COD
KOM(2011) 439 v konečnom znení – 2011/0190 COD
COM(2011) 445 final - 2011/0204 COD
COM(2011) 445 final – 2011/0204 (COD)
COM(2011) 445 final - 2011/0445 (COD)5 (B+) (INT-DECEMBER)
KOM(2011) 445 v konečnom znení – 2011/0445 (COD)5 (B+) (INT – DECEMBER)
COM(2011) 445 final - 2011/0445 (COD)8 (B+) (INT-DECEMBER)
KOM(2011) 445 v konečnom znení – 2011/0445 (COD)8 (B+) (INT – DECEMBER)
COM(2011) 451 final (modification)
COM (2011) 451 final (zmena a doplnenie)
COM(2011) 451 final - 2011/0196 (COD) (A-12) (TEN-DECEMBER)
KOM(2011) 451 v konečnom znení – 2011/0196 (COD) (A-12) (TEN – DECEMBER)
COM(2011) 451 final - 2011/0196 (COD).
KOM(2011) 451 v konečnom znení – 2011/0196 (COD).
COM(2011) 451 final - 2011/0196 COD
KOM(2011) 451 v konečnom znení - 2011/0196 COD
COM(2011) 451 final - 2011/0196 COD
KOM(2011) 451 v konečnom znení – 2011/0196 COD
COM(2011) 451 final – 2011/0196 (COD)
KOM(2011) 451 v konečnom znení – 2011/0196 (COD)
COM(2011) 451 final – 2011/0196 COD
KOM(2011) 451 v konečnom znení – 2011/0196 (COD)
COM(2011) 452 final - 2011/0202 (COD) (B+) (INT-DECEMBER)
KOM(2011) 452 v konečnom znení – 2011/0202 (COD) (B+) (INT – DECEMBER)
COM(2011) 452 final - 2011/0202 COD
KOM(2011) 452 v konečnom znení – 2011/0202 COD
COM(2011) 452 final – 2011/0202 (COD)
KOM(2011) 452 v konečnom znení – 2011/0202 (COD)
COM(2011) 452 final – 2011/0202 (COD) (B+) (INT-FEBRUARY)
KOM(2011) 452 v konečnom znení - 2011/0202 (COD) (B+) (INT-FEBRUÁR)
COM(2011) 452 final – 2011/0202 (COD) – CESE 145/2012
KOM(2011) 452 v konečnom znení – 2011/0202 (COD) – CESE 145/2012
COM(2011) 452 final – 2011/0202 (COD).
KOM(2011) 452 v konečnom znení – 2011/0202 (COD).
COM(2011) 455 final (A-21) (permanent study group on immigration) (SOC-MARCH)
KOM(2011) 455 v konečnom znení (A-15) (SOC – MAREC)
COM(2011) 455 final (A-21) (SOC-MARCH)
KOM (2011) 455 v konečnom znení (A-21) (SOC-MAREC)
COM(2011) 456 final - 2011/0197 (COD)
KOM(2011) 456 v konečnom znení – 2011/0197 (COD)
COM(2011) 456 final - 2011/0197 (COD) (B+) (INT-DECEMBER)
KOM(2011) 456 v konečnom znení – 2011/0197 (COD) (B+) (INT – DECEMBER)
COM(2011) 456 final - 2011/0197 (COD).
KOM(2011) 456 v konečnom znení – 2011/0197 (COD).
COM(2011) 456 final - 2011/0197 COD
KOM(2011) 456 v konečnom znení – 2011/0197 COD
COM(2011) 456 final - 2011/0197 COD
KOM(2011) 456 v konečnom znení - 2011/0197 COD
COM(2011) 456 final – 2011/0197 (COD)
KOM(2011) 456 v konečnom znení – 2011/0197 (COD)
COM(2011) 456 final – 2011/0197 (COD).
KOM(2011) 456 v konečnom znení – 2011/0197 (COD).
COM(2011) 470 final - 2011/0206 (COD) (B+) (NAT-DECEMBER)
KOM(2011) 470 v konečnom znení – 2011/0206 (COD) (B+) (NAT – DECEMBER)
COM(2011) 470 final - 2011/0206 (COD) (B+) (NAT-JANUARY)
KOM (2011) 470 v konečnom znení – 2011/0206 (COD) (B+) (NAT-JANUÁR)
COM(2011) 470 final - 2011/0206 (COD) – CESE 150/2012
KOM(2011) 470 v konečnom znení – 2011/0206 (COD) – CESE 150/2012
COM(2011) 470 final - 2011/0206 COD
KOM(2011) 470 v konečnom znení - 2011/0206 COD
COM(2011) 470 final - 2011/0206 COD
KOM(2011) 470 v konečnom znení – 2011/0206 (COD)
COM(2011) 470 final – 2011/0206 (COD)
KOM(2011) 470 v konečnom znení – 2011/0206 (COD)
COM(2011) 470 final – 2011/0206 (COD).
KOM(2011) 470 v konečnom znení – 2011/0206 (COD).
COM(2011) 470 final – 2011/0206 COD
KOM(2011) 470 v konečnom znení – 2011/0206 (COD)
COM(2011) 470 final – 2011/0206 COD.
KOM(2011) 470 v konečnom znení – 2011/0206 (COD).
COM(2011) 479 final - 2011/0218 (COD) (B) (NAT-DECEMBER)
KOM(2011) 479 v konečnom znení – 2011/0218 (COD) (B) (NAT – DECEMBER)
COM(2011) 479 final - 2011/0218 COD
KOM(2011) 479 v konečnom znení - 2011/0218 COD
COM(2011) 479 final - 2011/0218 COD
KOM(2011) 479 v konečnom znení – 2011/0218 (COD)
COM(2011) 479 final – 2011/0218 (COD).
KOM(2011) 479 v konečnom znení – 2011/0218 (COD).
COM(2011) 479 final – 2011/0218(COD)
KOM(2011) 479 v konečnom znení – 2011/0218 (COD)
COM(2011) 479 final – 2011/0218(COD)
KOM(2011) 479 v konečnom znení – 2011/0218(COD)
COM(2011) 479 final – 2011/0218(COD).
KOM(2011) 479 v konečnom znení – 2011/0218 (COD).
COM(2011) 48 final
KOM(2011) 48 v konečnom znení.
COM(2011) 48 final (A-12) (INT-JULY)
KOM(2011) 48 v konečnom znení (A-12) (INT – JÚL)
COM(2011) 48 final (A-12) (INT–JULY)
KOM(2011) 48 v konečnom znení (A-12) (INT – JÚL)
COM(2011) 48 final.
KOM(2011) 48 v konečnom znení.
COM(2011) 481 final - 2011/0209 (COD)
KOM(2011) 481 v konečnom znení – 2011/0209 (COD)
COM(2011) 481 final - 2011/0209 (COD) (B-rapp.-gen.)
KOM(2011) 481 v konečnom znení – 2011/0209 (COD) (B-Hlavný spravodajca)
COM(2011) 481 final - 2011/0209 (COD).
KOM(2011) 481 v konečnom znení – 2011/0209 (COD).
COM(2011) 481 final - 2011/0209 COD)
KOM(2011) 481 v konečnom znení - 2011/0209 COD
COM(2011) 481 final 2011/0209 (COD).
KOM(2011) 481 v konečnom znení – 2011/0209 (COD).
COM(2011) 482 final - 2011/0210 (COD).
KOM(2011) 482 v konečnom znení – 2011/0211 (COD).
COM(2011) 482 final - 2011/0211 (COD)
KOM(2011) 482 v konečnom znení – 2011/0211 (COD)
COM(2011) 482 final - 2011/0211 (COD) (B-rapp.
KOM(2011) 482 v konečnom znení – 2011/0211 (COD) (B-Hlavný spravodajca)
COM(2011) 482 final - 2011/0211 (COD) (B-rapp.-gen.)
KOM(2011) 482 v konečnom znení – 2011/0211 (COD) (B-Hlavný spravodajca)
COM(2011) 482 final - 2011/0211 (COD).
KOM(2011) 482 v konečnom znení – 2011/0211 (COD).
COM(2011) 482 final - 2011/0211 COD
KOM(2011) 482 v konečnom znení - 2011/0211 COD
COM(2011) 482 final 2011/0211 (COD).
KOM(2011) 482 v konečnom znení – 2011/0211 (COD).
COM(2011) 482 final – 2011/0211 (COD)
KOM(2011) 482 v konečnom znení – 2011/0211 (COD)
COM(2011) 482 final – 2011/0211 (COD) – CESE 1588/2011
KOM(2011) 482 v konečnom znení – 2011/0211 (COD) – CESE 1588/2011
COM(2011) 483 final - 2011/0210 (COD)
KOM(2011) 483 v konečnom znení – 2011/0210 (COD).
COM(2011) 483 final - 2011/0210 (COD) (B-rapp.
KOM(2011) 483 v konečnom znení – 2011/0210 (COD) (B-Hlavný spravodajca)
COM(2011) 483 final - 2011/0210 (COD) (B-rapp.-gen.)
KOM(2011) 483 v konečnom znení – 2011/0210 (COD) (B-Hlavný spravodajca)
COM(2011) 483 final - 2011/0210 COD
KOM(2011) 483 v konečnom znení - 2011/0210 COD
COM(2011) 483 final 2011/0210 (COD).
KOM(2011) 483 v konečnom znení – 2011/0210 (COD).
COM(2011) 483 final – 2011/0210 (COD)
KOM(2011) 483 v konečnom znení – 2011/0210 (COD).
COM(2011) 484 final - 2011/0212 (COD)
KOM(2011) 484 v konečnom znení - 2011/0212 COD
COM(2011) 484 final - 2011/0212 (COD)
KOM(2011) 484 v konečnom znení – 2011/0212 (COD)
COM(2011) 484 final - 2011/0212 (COD) (B-rapp.
KOM(2011) 484 v konečnom znení – 2011/0212 (COD) (B-Hlavný spravodajca)
COM(2011) 484 final - 2011/0212 (COD) (B-rapp.-gen.)
KOM(2011) 484 v konečnom znení – 2011/0212 (COD) (B-Hlavný spravodajca)
COM(2011) 484 final - 2011/0212 (COD).
KOM(2011) 484 v konečnom znení – 2011/0212 (COD).
COM(2011) 484 final 2011/0212 (COD).
KOM(2011) 484 v konečnom znení – 2011/0212 (COD).
COM(2011) 484 final – 2011/0212 (COD)
KOM(2011) 484 v konečnom znení – 2011/0212 (COD)
COM(2011) 489 final - 2011/0217 (COD) (A-15) (SOC-MARCH)
KOM(2011) 489 v konečnom znení – 2011/0217 (COD) (A-15) (SOC – MAREC)
COM(2011) 489 final – 2011/0217 COD (A-18)1 (SOC-MARCH)
KOM (2011) 489 v konečnom znení – 2011/0217 (COD) (A-18)1 (SOC-MAREC)
COM(2011) 489 final – 2011/0217 COD (A-18)3 (SOC-MARCH)
KOM (2011) 489 v konečnom znení – 2011/0217 (COD) (A-18)3 (SOC-MAREC)
COM(2011) 500 final (A-15) (ECO-TO BE DECIDED)
KOM(2011) 500 v konečnom znení (A-15) (ECO – BUDE POTVRDENÉ)
COM(2011) 510 final - 2011/0183 (CNS)1 (A-9) (ECO-MARCH)
KOM(2011) 510 v konečnom znení - 2011/0183 (CNS)1 (A-9) (ECO-MAREC)
COM(2011) 511 final - 2011/0184 (APP)1 (A-9) (ECO-MARCH)
KOM(2011) 511 v konečnom znení - 2011/0184 (APP) 1 (A-9) (ECO-MAREC )
COM(2011) 518 final
KOM(2011) 518 v konečnom znení
COM(2011) 518 final - 2011/0225 (NLE)6 (A-9) (TEN-JANUARY)
KOM(2011) 518 v konečnom znení – 2011/0225 (NLE)6 (A-9) (TEN – JANUÁR)
COM(2011) 518 final - 2011/0225 (NLE)9 (A-9) (TEN-JANUARY)
KOM(2011) 518 v konečnom znení – 2011/0225 (NLE)9 (A-9) (TEN – JANUÁR)
COM(2011) 518 final - 2011/0225 NLE2
COM(2011) 518 final – 2011/0225 NLE 2
COM(2011) 518 final.
KOM(2011) 518 v konečnom znení.
COM(2011) 52 final (B+) (INT-MAY)
KOM(2011) 52 v konečnom znení (B+) (INT – MÁJ)
COM(2011) 52 final (B+) (INT–MAY)
KOM(2011) 52 v konečnom znení (B+) (INT – MÁJ)
COM(2011) 52 final.
KOM(2011) 52 v konečnom znení.
COM(2011) 522 final - 2011/0226 (COD) (A-33)3 (INT/SMO-DECEMBER)
KOM(2011) 522 v konečnom znení – 2011/0226 (COD) (A-33)3 (INT/SMJT – DECEMBER)
COM(2011) 522 final - 2011/0226 (COD) (A-33)6 (INT/SMO-DECEMBER)
KOM(2011) 522 v konečnom znení – 2011/0226 (COD) (A-33)6 (INT/SMJT – DECEMBER)
COM(2011) 522 final - 2011/0226 COD
KOM(2011) 522 v konečnom znení - 2011/0226 COD
COM(2011) 522 final - 2011/0226 COD
KOM(2011) 522 v konečnom znení – 2011/0226 (COD)
COM(2011) 522 final – 2011/0226 (COD).
KOM(2011) 522 v konečnom znení – 2011/0226 (COD).
COM(2011) 522 final – 2011/0226(COD)
KOM(2011) 522 v konečnom znení – 2011/0226 (COD)
COM(2011) 524 final - 2011/0228 (COD)
KOM(2011) 0524 v konečnom znení – 2011/0228 (COD)
COM(2011) 524 final - 2011/0228 (COD)
KOM(2011) 524 v konečnom znení – 2011/0228 (COD)
COM(2011) 524 final - 2011/0228 (COD) (B+)10 (NAT-DECEMBER)
KOM(2011) 524 v konečnom znení – 2011/0228 (COD) (B+)10 (NAT – DECEMBER)
COM(2011) 524 final - 2011/0228 COD
KOM(2011) 524 v konečnom znení – 2011/0228 (COD)
COM(2011) 524 final - 2011/0228 COD
KOM(2011) 524 v konečnom znení - 2011/0228 COD
COM(2011) 525 final - 2011/0229 (COD)
KOM(2011) 0525 v konečnom znení – 2011/0229 (COD)
COM(2011) 525 final - 2011/0229 (COD)
KOM(2011) 525 v konečnom znení – 2011/0229 (COD)
COM(2011) 525 final - 2011/0229 (COD) (B+) (NAT-DECEMBER)
KOM (2011) 525 v konečnom znení – 2011/0229 (COD) (B+) (NAT-DECEMBER)
COM(2011) 525 final - 2011/0229 (COD) (B+)10 (NAT-DECEMBER)
KOM(2011) 525 v konečnom znení – 2011/0229 (COD) (B+)10 (NAT – DECEMBER)
COM(2011) 525 final - 2011/0229 (COD) (B+)7 (NAT-DECEMBER)
KOM(2011) 525 v konečnom znení – 2011/0229 (COD) (B+)7 (NAT – DECEMBER)
COM(2011) 525 final - 2011/0229 (COD).
KOM(2011) 0525 v konečnom znení – 2011/0229 (COD)
COM(2011) 525 final - 2011/0229 (COD).
KOM(2011) 0525 v konečnom znení – 2011/0229 (COD).
COM(2011) 525 final - 2011/0229 (COD).
KOM(2011) 525 v konečnom znení – 2011/0229 (COD).
COM(2011) 525 final - 2011/0229 COD
KOM(2011) 525 v konečnom znení - 2011/0229 COD
COM(2011) 530 final - 2011/0231 (COD) (B) (NAT-DECEMBER)
KOM(2011) 530 v konečnom znení – 2011/0231 (COD) (B) (NAT – DECEMBER)
COM(2011) 530 final - 2011/0231 (COD) - CESE 1861/2011
KOM(2011) 530 v konečnom znení – 2011/0231 (COD) – CESE 1861/2011
COM(2011) 530 final - 2011/0231 COD
KOM(2011) 530 v konečnom znení - 2011/0231 COD
COM(2011) 530 final - 2011/0231 COD
KOM(2011) 530 v konečnom znení – 2011/0231 (COD)
COM(2011) 530 final – 2011/0231 (COD).
KOM(2011) 530 v konečnom znení – 2011/0231 (COD).
COM(2011) 530 final – 2011/0231(COD)
KOM(2011) 530 v konečnom znení – 2011/0231 (COD)
COM(2011) 531 final
KOM(2011) 531 v konečnom znení
COM(2011) 531 final (A-12) (NAT-JANUARY)
KOM(2011) 531 v konečnom znení (A-12) (NAT – JANUÁR)
COM(2011) 531 final – CESE 152/2012
KOM(2011) 531 v konečnom znení – CESE 152/2012
COM(2011) 531 final.
KOM(2011) 531 v konečnom znení.
COM(2011) 540 final - 2011/0238 (COD)
KOM(2011) 540 v konečnom znení - 2011/0238 (COD)
COM(2011) 540 final - 2011/0238 (COD)
KOM(2011) 540 v konečnom znení – 2011/0238 (COD)
COM(2011) 540 final - 2011/0238 (COD) (A-12) (TEN-DECEMBER)
KOM(2011) 540 v konečnom znení – 2011/0238 (COD) (A-12) (TEN – DECEMBER)
COM(2011) 540 final - 2011/0238 (COD) – CESE 155/2012
KOM(2011) 540 v konečnom znení – 2011/0238 (COD) – CESE 155/2012
COM(2011) 540 final - 2011/0238 (COD).
KOM(2011) 540 v konečnom znení – 2011/0238 (COD).
COM(2011) 540 final – 2011/0238 (COD)
KOM(2011) 540 v konečnom znení – 2011/0238 (COD)
COM(2011) 540 final – 2011/0238 (COD) (A-12) (TEN-DECEMBER)
KOM (2011) 540 v konečnom znení – 2011/0238 (COD) (A-12) (TEN-DECEMBER)
COM(2011) 540 final – 2011/0238 (COD).
KOM(2011) 540 v konečnom znení – 2011/0238 (COD).
COM(2011) 540 final – 2011/0238 COD
KOM(2011) 540 v konečnom znení – 2011/0238 COD
COM(2011) 555 final - 2011/0239 (COD)
KOM(2011) 555 v konečnom znení – 2011/0239 (COD)
COM(2011) 555 final - 2011/0239 (COD) (B) (TEN-DECEMBER)
KOM(2011) 555 v konečnom znení – 2011/0239 (COD) (B) (TEN – DECEMBER)
COM(2011) 555 final - 2011/0239 COD
KOM(2011) 555 v konečnom znení – 2011/0239 (COD)
COM(2011) 555 final - 2011/0239 COD
KOM(2011) 555 v konečnom znení – 2011/0239 COD
COM(2011) 555 final – 2011/0239 (COD)
KOM(2011) 555 v konečnom znení – 2011/0239 (COD)
COM(2011) 555 final – 2011/0239 (COD) (B) (TEN-DECEMBER)
KOM (2011) 555 v konečnom znení – 2011/0239 (COD) (B) (TEN-DECEMBER)
COM(2011) 555 final – 2011/0239 (COD).
KOM(2011) 555 v konečnom znení – 2011/0239 (COD).
COM(2011) 566 final - 2011/0243 COD
KOM(2011) 566 v konečnom znení - 2011/0243 COD
COM(2011) 566 final - 2011/0243 COD
KOM(2011) 566 v konečnom znení – 2011/0243 (COD)
COM(2011) 566 final – 2011/0243 (COD) (C) (TEN-DECEMBER)
KOM (2011) 566 v konečnom znení – 2011/0243 (COD) (C) (TEN-DECEMBER)
COM(2011) 567 final
COM(2011) 567 final
COM(2011) 567 final
KOM(2011) 567 v konečnom znení
COM(2011) 567 final (A-15)2 (SOC-MARCH)
KOM (2011) 567 v konečnom znení (A-15)2 (SOC-MAREC)
COM(2011) 567 final.
KOM(2011) 567 v konečnom znení.
COM(2011) 568 final (A-15) (SOC-MARCH)
KOM (2011) 568 v konečnom znení (A-15) (SOC-MAREC)
COM(2011) 568 final (A-15) (SOC-MARCH)
KOM(2011) 568 v konečnom znení (A-15) (SOC-MAREC)
COM(2011) 571 final (A-12) (NAT-MARCH)
KOM (2011) 571 v konečnom znení (A-12) (NAT-MAREC)
COM(2011) 572 final (A-6) (INT-FEBRUARY)
KOM (2011) 572 v konečnom znení (A-6) (INT-FEBRUÁR)
COM(2011) 572 final (A-6) (INT-FEBRUARY)
KOM(2011) 572 v konečnom znení (A-6) (INT-FEBRUÁR)
COM(2011) 573 final (A-12) (SOC-APRIL)
KOM (2011) 573 v konečnom znení (A-12) (SOC-APRÍL)
COM(2011) 573 final (A-12) (SOC-APRIL)
KOM(2011) 573 v konečnom znení (A-12) (SOC-APRÍL)
COM(2011) 593 fin
KOM(2011) 593 v konečnom znení
COM(2011) 593 final - 2011/0254 NLEError: Reference source not found
COM(2011) 593 final – 2011/0254 NLE Error: Reference source not found
COM(2011) 593 final – 2011/0254 (NLE)
KOM(2011) 593 v konečnom znení – 2011/0254 (NLE)
COM(2011) 593 final – 2011/0254 (NLE)3 (A-12) (TEN-JANUARY)
KOM (2011) 593 v konečnom znení – 2011/0254 (NLE)3 (A-12) (TEN-JANUÁR)
COM(2011) 593 final – 2011/0254 (NLE)5 (A-12) (TEN-JANUARY)
KOM (2011) 593 v konečnom znení – 2011/0254 (NLE)5 (A-12) (TEN-JANUÁR)
COM(2011) 594 final – 2011/0261 (CNS) (A-12) (ECO-MARCH)
KOM (2011) 594 v konečnom znení – 2011/0261 (CNS) (A-12) (ECO-MAREC)
COM(2011) 6 final – 2011/0007 (CNS)
KOM(2011) 6 v konečnom znení – 2011/0007 (CNS)
COM(2011) 6 final – 2011/0007 (CNS) (C) (NAT-MARCH)
KOM(2011) 6 v konečnom znení – 2011/0007 (CNS) (C) (SOC – MAREC)
COM(2011) 6 final – 2011/0007 (CNS) (C) (SOC-FEBRUARY) 
KOM(2011) 6 v konečnom znení – 2011/0007 (CNS) (C) (SOC– FEBRUÁR)
COM(2011) 6 final – 2011/0007 (CNS)  (C) (SOC-FEBRUARY)
KOM(2011) 6 v konečnom znení – 2011/0007 (CNS) (C) (SOC– FEBRUÁR)
COM(2011) 6 final – 2011/0007 (CNS).
KOM(2011) 6 v konečnom znení – 2011/0007 (CNS).
COM(2011) 6 final – 2011/0007 CNS
KOM(2011) 6 v konečnom znení – 2011/0007 (CNS)
COM(2011) 60 final
KOM(2011) 60 v konečnom znení.
COM(2011) 60 final (A-9) (SOC-OCTOBER)
KOM(2011) 60 v konečnom znení (A-9) (SOC – OKTÓBER)
COM(2011) 60 final.
KOM(2011) 60 v konečnom znení.
COM(2011) 60 final: from A-9 to A-12
KOM(2011) 60 v konečnom znení: z A-9 na A-12
COM(2011) 607 final - 2011/0268 (COD)
KOM(2011) 607 v konečnom znení – 2011/0268 (COD)
COM(2011) 607 final - 2011/0268 (COD) (A-12) (SOC-FEBRUARY)
KOM (2011) 607 v konečnom znení - 2011/0268 (COD) (A-12) (SOC-FEBRUÁR)
COM(2011) 607 final - 2011/0268 (COD) (A-12) (SOC-FEBRUARY)
KOM (2011) 607 v konečnom znení – 2011/0268 (COD) (A-12) (SOC-FEBRUÁR)
COM(2011) 607 final – 2011/0268 (COD).
KOM(2011) 607 v konečnom znení – 2011/0268 (COD).
COM(2011) 607 final – 2011/0268 COD (A-12) (SOC-FEBRUARY)
KOM(2011) 607 v konečnom znení - 2011/0268 (COD) (A-12) (SOC-FEBRUÁR)
COM(2011) 608 final - 2011/0269 (COD) (A-6) (3+3) (CCMI-FEBRUARY)
KOM (2011) 608 v konečnom znení – 2011/0269 (COD) (A-6) (3+3) (CCMI-FEBRUÁR)
COM(2011) 608 final - 2011/0269 (COD) (A-6) (CCMI-FEBRUARY)
KOM(2011) 608 v konečnom znení - 2011/0269 (COD) (A-6) (CCMI-FEBRUÁR)
COM(2011) 609 final - 2011/0270 (COD) (A-12) (SOC-APRIL)
KOM (2011) 609 v konečnom znení – 2011/0270 (COD) (A-12) (SOC-APRÍL)
COM(2011) 609 final – 2011/0270 (COD)
KOM(2011) 609 v konečnom znení – 2011/0270 (COD)
COM(2011) 609 final – 2011/0270 (COD).
KOM(2011) 609 v konečnom znení – 2011/0270 (COD).
COM(2011) 609 final – 2011/0270 COD (A-12) (SOC-APRIL)
KOM(2011) 609 v konečnom znení - 2011/0270 (COD) (A-12) (SOC-APRÍL)
COM(2011) 610 final - 2011/0272 (COD) (A-12) (ECO-APRIL)
KOM (2011) 610 v konečnom znení – 2011/0272 (COD) (A-12) (ECO-APRÍL)
COM(2011) 610 final - 2011/0272 COD
COM(2011) 610 final – 2011/0272 (COD)
COM(2011) 610 final – 2011/0272 (COD)
COM(2011) 610 final – 2011/0272 (COD)
COM(2011) 610 final – 2011/0272 (COD)
KOM(2011) 610 v konečnom znení – 2011/0272 (COD).
COM(2011) 610 final – 2011/0272 (COD) (A-12) (ECO-APRIL)
KOM(2011) 610 v konečnom znení - 2011/0272 (COD) (A-12) (ECO-APRÍL)
COM(2011) 610 final – 2011/0272 (COD).
KOM(2011) 610 v konečnom znení – 2011/0272 (COD).
COM(2011) 610 final – 2011/0272(COD)
KOM(2011) 610 v konečnom znení – 2011/0272 (COD)
COM(2011) 611 final - 2011/0273 (COD)
KOM(2011) 611 v konečnom znení – 2011/0273 (COD)
COM(2011) 611 final - 2011/0273 (COD) (A-12) (ECO-APRIL)
KOM (2011) 611 v konečnom znení – 2011/0273 (COD) (A-12) (ECO-APRÍL)
COM(2011) 611 final - 2011/0273 COD
COM(2011) 611 final – 2011/0273 (COD)
COM(2011) 611 final – 2011/0273 (COD) (A-12) (ECO-APRIL)
KOM(2011) 611 v konečnom znení - 2011/0273 (COD) (A-12) (ECO-APRÍL)
COM(2011) 612 final - 2011/0274 (COD) (A-12) (ECO-APRIL)
KOM (2011) 612 v konečnom znení – 2011/0274 (COD) (A-12) (ECO-APRÍL)
COM(2011) 612 final - 2011/0274 COD
COM(2011) 612 final – 2011/0274 (COD)
COM(2011) 612 final – 2011/0274 (COD) (A-12) (ECO-APRIL)
KOM(2011) 612 v konečnom znení - 2011/0274 (COD) (A-12) (ECO-APRÍL)
COM(2011) 613 final (A-9) (ECO-MARCH)
KOM(2011) 613 v konečnom znení (A-9) (ECO-MAREC)
COM(2011) 614 final - 2011/0275 (COD)(A-12) (ECO-APRIL)
KOM (2011) 614 v konečnom znení – 2011/0275 (COD) (A-12) (ECO-APRÍL)
COM(2011) 614 final - 2011/0275 COD
COM(2011) 614 final – 2011/0275 (COD)
COM(2011) 614 final – 2011/0275 (COD) (A-12) (ECO-APRIL)
KOM(2011) 614 v konečnom znení - 2011/0275 (COD) (A-12) (ECO-APRÍL)
COM(2011) 615 final - 2011/0276 (COD) (A-12) (ECO-APRIL)
KOM (2011) 615 v konečnom znení – 2011/0276 (COD) (A-12) (ECO-APRÍL)
COM(2011) 615 final - 2011/0276 COD
COM(2011) 615 final – 2011/0276 (COD)
COM(2011) 615 final – 2011/0276 (COD) (A-12) (ECO-APRIL)
KOM(2011) 615 v konečnom znení - 2011/0276 (COD) (A-12) (ECO-APRÍL)
COM(2011) 625 final - 2011/0280 (COD) (A-21) (NAT-FEBRUARY)
KOM (2011) 625 v konečnom znení – 2011/0280 (COD) (A-21) (NAT-FEBRUÁR)
COM(2011) 625 final - 2011/0280 (COD) (A-21) (NAT-FEBRUARY)
KOM(2011) 625 v konečnom znení - 2011/0280 (COD) (A-21) (NAT-FEBRUÁR)
COM(2011) 625 final - 2011/0280 COD
COM(2011) 625 final – 2011/0280 (COD)
COM(2011) 626 final - 2011/0281 (COD) (A-21) (NAT-FEBRUARY)
KOM (2011) 626 v konečnom znení – 2011/0281 (COD) (A-21) (NAT-FEBRUÁR)
COM(2011) 626 final - 2011/0281 (COD) (A-21) (NAT-FEBRUARY)
KOM(2011) 626 v konečnom znení - 2011/0281 (COD) (A-21) (NAT-FEBRUÁR)
COM(2011) 626 final - 2011/0281 COD
COM(2011) 626 final – 2011/0281 (COD)
COM(2011) 627 final - 2011/0282 (COD) (A-21) (NAT-FEBRUARY)
KOM (2011) 627 v konečnom znení – 2011/0282 (COD) (A-21) (NAT-FEBRUÁR)
COM(2011) 627 final - 2011/0282 COD
COM(2011) 627 final – 2011/0282 (COD)
COM(2011) 627 final/2 – 2011/0282 (COD) (A-21)2 (NAT-MARCH)
KOM(2011) 627 v konečnom znení/2 – 2011/0282 (COD) (A-21)2 (NAT – MAREC)
COM(2011) 627 final/2 – 2011/0282 (COD) (A-21)5 (NAT-MARCH)
KOM(2011) 627 v konečnom znení/2 – 2011/0282 (COD) (A-21)5 (NAT – MAREC)
COM(2011) 628 final - 2011/0288 (COD) (A-21) (NAT-FEBRUARY)
KOM (2011) 628 v konečnom znení – 2011/0288 (COD) (A-21) (NAT-FEBRUÁR)
COM(2011) 628 final - 2011/0288 COD
COM(2011) 628 final – 2011/0288 (COD)
COM(2011) 628 final 2 - 2011/0288 (COD) (A-21) (NAT-FEBRUARY)
KOM(2011) 628 v konečnom znení 2 - 2011/0288 (COD) (A-21) (NAT-FEBRUÁR)
COM(2011) 630 final - 2011/0286 (COD) (A-21) (NAT-FEBRUARY)
KOM (2011) 630 v konečnom znení – 2011/0286 (COD) (A-21) (NAT-FEBRUÁR)
COM(2011) 630 final - 2011/0286 (COD) (A-21) (NAT-FEBRUARY)
KOM(2011) 630 v konečnom znení - 2011/0286 (COD) (A-21) (NAT-FEBRUÁR)
COM(2011) 630 final - 2011/0286 COD
COM(2011) 630 final – 2011/0286 (COD)
COM(2011) 631 final - 2011/0285 (COD) (A-21) (NAT-FEBRUARY)
KOM (2011) 631 v konečnom znení – 2011/0285 (COD) (A-21) (NAT-FEBRUÁR)
COM(2011) 631 final - 2011/0285 (COD) (A-21) (NAT-FEBRUARY)
KOM(2011) 631 v konečnom znení - 2011/0285 (COD) (A-21) (NAT-FEBRUÁR)
COM(2011) 631 final - 2011/0285 COD
COM(2011) 631 final – 2011/0285 (COD)
COM(2011) 631 final – 2011/0285 (COD)
COM(2011) 631 final – 2011/0285 (COD)
COM(2011) 632 final - 2008/0255 (COD) (C) (INT-DECEMBER)
KOM (2011) 632 v konečnom znení – 2008/0255 (COD) (C) (INT- DECEMBER)
COM(2011) 632 final - 2008/0255 COD
KOM(2011) 632 v konečnom znení - 2008/0255 COD
COM(2011) 632 final – 2008/0255 (COD)
KOM(2011) 632 v konečnom znení – 2008/0255 (COD)
COM(2011) 632 final – 2008/0255 (COD) (C) (INT-JANUARY)
KOM(2011) 632 v konečnom znení - 2008/0255 (COD) (C) (INT-JANUÁR)
COM(2011) 632 final – 2008/0255 (COD).
KOM(2011) 632 v konečnom znení – 2008/0255 (COD).
COM(2011) 633 final – 2008/0256 (COD)
KOM(2011) 633 v konečnom znení – 2008/0256 (COD)
COM(2011) 633 final – 2008/0256 (COD)
KOM(2011) 633 v konečnom znení – 2008/0256 (COD).