natgillin/translations-raw huggingface dataset:
For more information see
Ďalšie informácie sa nachádzajú v
For more information see  Information note  .
Viac informácií možno nájsť v tejto  informačnej poznámke  .
For more information see 14401/2/11.
Ďalšie informácie sa uvádzajú v dokumente 14401/2/11.
For more information see 14556/12.
Ďalšie informácie je možné nájsť v dokumente 14556/12. .
For more information see 14556/12.
Ďalšie informácie sa uvádzajú v dokumente 14556/12.
For more information see 15550/11.
Ďalšie informácie sa uvádzajú v dokumente 15550/11.
For more information see 15551/11.
Ďalšie informácie sa uvádzajú v dokumente 15551/11.
For more information see 15783/3/11.
Ďalšie informácie sa uvádzajú v dokumente 15783/3/11.
For more information see 16951/11.
Ďalšie informácie sa uvádzajú v dokumente 16951/11.
For more information see 17122/11 + COR 1 + COR 3.
Ďalšie informácie sa uvádzajú v dokumente 17122/11 + COR 1 + COR 3.
For more information see 17537/11.
Ďalšie informácie sa uvádzajú v dokumente 17537/11.
For more information see 17541/11.
Ďalšie informácie sa uvádzajú v dokumente 17541/11.
For more information see 17555/11 + COR 1 + COR 2.
Ďalšie informácie sa uvádzajú v dokumente 17555/11 + COR 1 + COR 2.
For more information see 17596/11.
Ďalšie informácie sa uvádzajú v dokumente 17596/11.
For more information see 17728/11.
Ďalšie informácie sa uvádzajú v dokumente 17728/11.
For more information see 17730/11.
Ďalšie informácie sa uvádzajú v dokumente 17730/11.
For more information see 17761/11.
Ďalšie informácie sa uvádzajú v dokumente 17761/11.
For more information see 17762/11.
Ďalšie informácie sa uvádzajú v dokumente 17762/11.
For more information see 18296/11.
Ďalšie informácie sa uvádzajú v dokumente 18296/3/11.
For more information see 18398/11.
Viac informácií možno nájsť v dokumente 18398/11.
For more information see 7055/11.
Viac informácií možno nájsť v dokumente 7055/11.
For more information see also
Ďalšie informácie - pozri
For more information see also the EULEX KOSOVO mission website:  http://www.eulex-kosovo.eu/  .
Viac informácií je možné nájsť na stránke misie EULEX KOSOVO:  http://www.eulex-kosovo.eu/  .
For more information see also:
Viac informácií:
For more information see also:
Ďalšie informácie:
For more information see Benchmarking framework 2011-2015; This is a conceptual framework for collection of statistics on the information society as well as a list of core indicators for benchmarking.
Viac informácií: hodnotiaci rámec 2011 – 2015; Ide o koncepčný rámec na zostavovanie štatistiky o informačnej spoločnosti, ako aj zoznam hlavných ukazovateľov porovnávania.
For more information see document 5070/4/10 REV 4.
Viac informácií možno nájsť v dokumente 5070/4/10 REV 4.
For more information see document 5956/5/10 REV 5.
Viac informácií možno nájsť v dokumente 5956/5/10 REV 5.
For more information see document 7770/1/10 REV 1.
Viac informácií možno nájsť v dokumente 7770/1/10 REV 1.
For more information see document 9838/10.
Viac informácií možno nájsť v dokumente 9838/10.
For more information see factsheet on the Enlargement of the Schengen area:
Ďalšie informácie nájdete v dokumente Fakty o rozšírení schengenského priestoru (Factsheet on the Enlargement of the Schengen Area ):
For more information see http://www.cites.org/.
Ďalšie informácie sa nachádzajú na http://www.cites.org/.
For more information see http://www.unep.org/.
Ďalšie informácie nájdete na http://www.unep.org/.
For more information see MEMO/11/218
Ďalšie informácie – pozri MEMO/11/218.
For more information see MEMO/12/242
Pre viac informácií pozri MEMO/12/242
For more information see MEMO/12/605.
Ďalšie informácie sú uvedené v dokumente MEMO/12/605.
For more information see MEMO/12/610.
Ďalšie informácie – pozri MEMO/12/610.
For more information see MEMO/13/897 or http://ec.europa.eu/transport/index_en.htm
Ďalšie informácie sa nachádzajú v MEMO/13/897 alebo na adrese http://ec.europa.eu/transport/index_en.htm
For more information see page 9 of the press release of the latest Justice and Home Affairs Council (14464/11).
Podrobnejšie informácie nájdete na 9. strane tlačovej správy z posledného zasadnutia Rady pre spravodlivosť a vnútorné veci (
For more information see press Memo/08/240
Viac informácií nájdete v tlačovom MEMO/08/240
For more information see press release  9017/02
Viac informácií sa uvádza v tlačovej správe  9017/02  .
For more information see press release .
Ďalšie informácie sú uvedené v tlačovej správe 8434/09.
For more information see press release .
Ďalšie informácie sú v tlačovej správe  .
For more information see press release 10910/12.
Ďalšie informácie nájdete v tlačovej správe 10910/12.
For more information see press release 10939/07.
Ďalšie informácie sú v tlačovej správe 10939/07.
For more information see press release 11710/12.
Viac informácií možno nájsť v tlačovej správe 11710/12.
For more information see press release 11889/12
Viac informácií sa uvádza v tlačovej správe 11889/12.
For more information see press release 12161/11.
Viac informácií možno nájsť v tlačovej správe 12161/11.
For more information see press release 13621/12.
Viac informácií možno nájsť v tlačovej správe 13621/12.
For more information see press release 14392/12.
Viac informácií možno nájsť v tlačovej správe 14392/12.
For more information see press release 14453/12.
Viac informácií možno nájsť v tlačovej správe 14453/12.
For more information see press release 14456/12.
Viac informácií možno nájsť v tlačovej správe 14456/12.
For more information see press release 14457/12.
Viac informácií možno nájsť v tlačovej správe 14457/12.
For more information see press release 14472/12.
Viac informácií možno nájsť v tlačovej správe 14472/12.
For more information see press release 15965/10
Viac informácií sa uvádza v tlačovej správe 15965/10.
For more information see press release 16851/10.
Ďalšie informácie sú uvedené v tlačovej správe 16851/10.
For more information see press release 17599/12
Viac informácií sa uvádza v tlačovej správe 17599/12.
For more information see press release 17824/12.
Viac informácií sa uvádza v tlačovej správe 17824/12.
For more information see press release 18149/10.
Ďalšie informácie sú uvedené v tlačovej správe 18149/10.
For more information see press release 5082/08.
Viac informácií nájdete v tlačovej správe 5082/08.
For more information see press release 5423/11.
Ďalšie informácie sa uvádzajú v tlačovej správe 5423/11.
For more information see press release 5426/11.
Ďalšie informácie sa nachádzajú v tlačovej správe 5426/11 .
For more information see press release 5750/11.
Ďalšie informácie sa nachádzajú v tlačovej správe 5750/11.
For more information see press release 6310/12.
Ďalšie informácie sa uvádzajú v tlačovej správe 6310/12.
For more information see press release 6458/1/12 REV 1.
Viac informácií nájdete v tlačovej správe 6458/1/12 REV 1.
For more information see press release 6590/13.
Viac informácií sa uvádza v tlačovej správe 6590/13.
For more information see press release 6838/12.
Ďalšie informácie sa uvádzajú v tlačovej správe 6838/12.
For more information see press release 6839/12.
Ďalšie informácie sa uvádzajú v tlačovej správe 6839/12.
For more information see press release 7181/12.
Ďalšie informácie sa uvádzajú v tlačovej správe 7181/12.
For more information see press release 7803/10.
Ďalšie informácie sú uvedené v tlačovej správe 7803/10.
For more information see press release 9101/11.
Ďalšie informácie sa uvádzajú v tlačovej správe 9101/11.
For more information see press release 9648/12.
Ďalšie informácie sa uvádzajú v tlačovej správe 9648/12.
For more information see press release: 18807/11.
Viac informácií sa uvádza v tlačovej správe : 18807/11.
For more information see separate note above.
Viac informácií možno nájsť v samostatnej poznámke v texte vyššie.
For more information see the .
Ďalie informcie sa nachdzaj v .
For more information see the following press release.
Viac informácií možno nájsť v tejto tlačovej správe.
For more information see the joint press release issued on 4 May 2006 ().
Podrobnejšie informácie nájdete v spoločnej tlačovej správe zverejnenej 4. mája 2006 ().
For more information see the press release (12567/11).
Ďalšie informácie sú uvedené v tlačovej správe (12567/11).
For more information see the press release 10292/11.
Ďalšie informácie sú uvedené v tlačovej správe 10292/11.
For more information see the press release on the signing of the memorandum, which took place on 3 March this year (7055/11).
Podrobnejšie informácie nájdete v tlačovej správe o podpísaní memoranda, ktoré sa uskutočnilo 3. marca tohto roku (
For more information see the relevant chapter under Mixed Committee.
Viac informácií sa nachádza v príslušnej kapitole v časti venovanej zmiešanému výboru.
For more information see this background note (p.
Ďalšie informácie sa uvádzajú v tejto informačnej poznámke (s.
For more information see this background note.
Ďalšie informácie sa uvádzajú v tejto informačnej poznámke.
For more information see this press release.
Ďalšie informácie sa uvádzajú v tejto tlačovej správe.
For more information see – IP/13/245
Ďalšie informácie nájdete v IP/13/245.
For more information see:
Pre viac informácií pozri:
For more information see:
Viac informácií je k dispozícii na adrese
For more information see:
Viac informácií je k dispozícii na webovej adrese:
For more information see:
Viac informácií nájdete na webovej stránke:
For more information see:
Viac informácií nájdete na:
For more information see:
Viac informácií:
For more information see:
Ďalšie informácie možno nájsť na:
For more information see:
Ďalšie informácie nájdete na:
For more information see:
Ďalšie informácie:
For more information see: 13567/12.
Ďalšie informácie sa nachádzajú v dokumente 13567/12.
For more information see: 13703/12.
Ďalšie informácie sa nachádzajú v dokumente 13703/12.
For more information see: http://ec.europa.eu/transport/passengers/index_en.htm
Viac informácií je k dispozícii na adrese: http://ec.europa.eu/transport/passengers/index_en.htm
For more information see: http://www.eea.europa.eu/
Viac informácií nájdete na stránke: http://www.eea.europa.eu/
For more information see: MEMO/12/714
Viac informácií je k dispozícii na adrese: MEMO/12/ 714
For more information see: www.ec.europa.eu/admin-innovators
Viac informácií je k dispozícii na adrese: www.ec.europa.eu/admin-innovators
For more information see: www.foodaidconvention.org.
Ďalšie informácie: www.foodaidconvention.org.
For more information visit
Ďalie informcie s k dispozcii na strnkach .
For more information visit the Lorenzo Natali website.
Viac informácií nájdete na stránke Lorenza Nataliho.
For more information visit:
Ďalšie informácie nájdete na:
For more information, and to participate in the consultation
Ďalšie informácie – aj o tom, ako sa zúčastniť na konzultácii
For more information, and to participate in the consultation, see the following site:
Ďalšie informácie, ako aj možnosti zapojenia do konzultácie pozri na tejto webovej lokalite:
For more information, as well as links to national contact points and legislation see:
Ďalšie informácie ako aj odkazy na vnútroštátne kontaktné miesta a právne predpisy nájdete na:
For more information, check out the travel Europa website! http://europa.eu/youreurope/citizens/travel/index_en.htm
Viac informácií nájdete na internetovej stránke o cestovaní v Európe! http://europa.eu/youreurope/citizens/travel/index_en.htm
For more information, check out the travel Europa website! http://europa.eu/youreurope/citizens/travel/index_en.htm
Viac informácií nájdete na internetovej stránke o cestovaní v Európe! http://europa.eu/youreurope/citizens/travel/index_sk.htm
For more information, check out the travel Europa website.
Viac informácií nájdete na webovej lokalite Vaša Európa – cestovanie.
For more information, including a summary of the public consultation responses, go to:
Ďalšie informácie vrátane zhrnutia odoziev z verejných konzultácií nájdete na:
For more information, please consult our Twitter usage policy.
Viac informácií nájdete v našich podmienkach používania siete Twitter.
For more information, please contact Christopher Fretwell
Podrobnejšie informácie Vám môže poskytnú pán Ireneusz Gêsior
For more information, please contact eer-cdr@cor.europa.eu.
Viac informácií získate na adrese: eer-cdr@cor.europa.eu.
For more information, please contact our press officers:
Bližšie informácie Vám poskytnú:
For more information, please contact:
Bližie informácie Vám poskytnú:
For more information, please contact:
Bližšie informácie Vám poskytnú:
For more information, please contact:
V prípade záujmu o bližšie informácie,
For more information, please go to:
Viac informácií môžete nájsť na tejto adrese:
For more information, please refer to
Ďalšie informácie sú k dispozícii na stránke:
For more information, please refer to the full .
Viac informci njdete v plnej .
For more information, please refer to the full .
Viac informácií nájdete v úplnej .
For more information, please refer to the full .
Ďalie informcie s dostupn v plnej .
For more information, please refer to the full.
Viac informci njdete v plnej .
For more information, please see
Ďalšie informácie pozri na:
For more information, please see press release 10789/11.
Ďalšie informácie možno nájsť v tlačovej správe 10789/11.
For more information, please see:
Pozrite tiež:
For more information, please see:
Viac informácií je k dispozícii na tejto webovej stránke:
For more information, please see:
Viac informácií je k dispozícii na:
For more information, please see:
Ďalie informcie:
For more information, please see:
Ďalšie informácie sú k dispozícii na tejto webovej stránke:
For more information, please see:
Ďalšie informácie:
For more information, please see: http://ec.europa.eu/transport/its/
Viac informácií je k dispozícii na tejto webovej stránke: http://ec.europa.eu/transport/its/
For more information, please visit:
Ďalšie informácie nájdete na internetovej stránke:
For more information, please visit:
Ďalšie informácie nájdete na:
For more information, see
Ďalšie informácie nájdete v
For more information, see ,
Ďalšie informácie nájdete v ,
For more information, see .
Ďalšie informácie možno nájsť v .
For more information, see 12344/12.
Viac informácií nájdete v dokumente 12344/12.
For more information, see 13933/1/12.
Viac informácií nájdete v dokumente 13933/1/12.
For more information, see 16455/12.
Viac informácií možno nájsť v dokumente 16455/12.
For more information, see also MEMO/13/98
Ďalšie informácie pozri aj v MEMO/13/98
For more information, see also the Commission's press release on this subject: http://europa.eu/rapid/press-release_IP-13-125_en.htm
Ďalšie informácie k tejto téme sa nachádzajú: http://europa.eu/rapid/press-release_IP-13-125_sk.htm
For more information, see factsheet European Union and the Sahel.
Bližšie informácie sú uvedené v prehľade informácií o činnostiach Európskej únie pre oblasť Sahelu.
For more information, see http://ec.europa.eu/maritimeaffairs/
Ďalšie informácie sa nachádzajú na webovej stránke
For more information, see MEMO/10/116.
Ďalšie informácie sa nachádzajú v MEMO/10/116.
For more information, see MEMO/10/389 and
Ďalšie informácie pozri v MEMO/10/389
For more information, see MEMO/10/426 and
Ďalšie informácie pozri v MEMO/10/426.
For more information, see MEMO/11/56.
Ďalšie informácie pozri v MEMO/11/56..
For more information, see MEMO/11/669
Ďalšie informácie nájdete v MEMO/11/669
For more information, see MEMO/11/917
Ďalšie informácie - pozri MEMO/11/917.
For more information, see MEMO/12/833
Ďalšie informácie - pozri MEMO/12/833.
For more information, see MEMO/12/988.
Ďalšie informácie sú uvedené v dokumente MEMO/12/988.
For more information, see our and DG TAXUD's
Viac nájdete v našich odpovediach na časté otázky
For more information, see our FAQ: MEMO/14/602
Pre viac informácií pozri MEMO/14/602
For more information, see press release  12370/09 .
Ďalšie informácie sú uvedené v tlačovej správe  12370/09 .
For more information, see press release  12379/09 .
Ďalšie informácie sú uvedené v tlačovej správe  12379/09 .
For more information, see press release 10362/12 .
Ďalšie informácie sa uvádzajú v tlačovej správe 10362/12.
For more information, see press release 10475/1/10 REV 1.
Ďalšie informácie možno nájsť v tlačovej správe 10475/1/10 REV 1.
For more information, see Press Release 10939/07.
Ďalšie informácie je možné nájsť v tlačovej správe .
For more information, see press release 11832/11.
Viac informácií možno nájsť v tlačovej správe 11832/11.
For more information, see press release 11861/11.
Ďalšie informácie sa uvádzajú v tlačovej správe 11861/11.
For more information, see press release 12370/09.
Ďalšie informácie sa uvádzajú v tlačovej správe 12370/09.
For more information, see press release 12910/11.
Viac informácií možno nájsť v tlačovej správe 12910/11.
For more information, see press release 13823/11.
Viac informácií možno nájsť v tlačovej správe 13823/11.
For more information, see press release 15310/11.
Viac informácií možno nájsť v tlačovej správe 15310/11.
For more information, see press release 16899/11.
Viac informácií možno nájsť v tlačovej správe 16899/11.
For more information, see press release 17395/12.
Ďalšie informácie sa uvádzajú v tlačovej správe 17395/12.
For more information, see press release 17974/10.
Ďalšie informácie sa uvádzajú v tlačovej správe 17974/10.
For more information, see press release 5455/12.
Ďalšie informácie sa uvádzajú v tlačovej správe 5455/12.
For more information, see press release 6374/12.
Viac informácií možno nájsť v tlačovej správe 6374/12.
For more information, see press release 7632/11.
Bližšie informácie sú uvedené v tlačovej správe 7632/11.
For more information, see press release.
Ďalšie informácie možno nájsť v tlačovej správe.
For more information, see the .
Ďalie informcie sa nachdzaj v .
For more information, see the campaign website at
Viac informácií nájdete na internetovej stránke kampane na ;
For more information, see the Council background note.
Viac informácií možno nájsť v informačnej poznámke Rady.
For more information, see the ECI website:
Ďalšie informácie sa nachádzajú na webovej stránke európskej iniciatívy občanov:
For more information, see the following press release.
Viac informácií možno nájsť v informačnej poznámke Rady.
For more information, see the press release on the agreement reached between the Council and the European Parliament in June (11543/12).
Viac informácií sa uvádza v tlačovej správe o dohode, ktorá sa dosiahla medzi Radou a Európskym parlamentom v júni (11543/12).
For more information, see the press release.
Ďalšie informácie sa uvádzajú v tlačovej správe.
For more information, see this .
Viac informácií možno nájsť v tomto .
For more information, see this background note (p.
Ďalšie informácie sa uvádzajú v tejto informačnej poznámke (s.
For more information, see this press release.
Ďalšie informácie sa uvádzajú v tejto tlačovej správe.
For more information, see:
Viac informácií na:
For more information, see:
Viac informácií nájdete na:
For more information, see:
Viac informácií:
For more information, see:
Ďalšie informácie nájdete na webovej stránke:
For more information, see:
Ďalšie informácie nájdete v ozname:
For more information, see:
Ďalšie informácie:
For more information, see: //www.kedo.org/.
Ďalšie informácie na: //www.kedo.org/.
For more information, see: MEMO/10/477
Viac informácií nájdete na: MEMO/10/477
For more information, to read the full BEPA report and to follow the public consultation visit:
Ďalšie informácie, správu Úradu európskych politických poradcov v plnom rozsahu a aktuálne informácie o verejnej konzultácii nájdete na:
For more information, visit http://www.ten-t-days-2011-antwerp.eu/
Viac informácií nájdete na http://www.ten-t-days-2011-antwerp.eu/
For more information, visit the campaign website and social media channels at:
Ďalšie informácie nájdete na webovej stránke kampane a sociálnych médiách:
For more information, visit the World You Like website and social media channels at:
Viac informácií nájdete na webovej stránke Svet, ktorý mám rád a v sociálnych médiách:
For more information, visit:
Ďalšie informácie sú dostupné na internetovej stránke:
For more information, visit: http://ec.europa.eu/environment/seveso/index.htm
Ďalšie informácie nájdete na: http://ec.europa.eu/environment/seveso/index.htm
For more information, you may consult the on the Commission's website under the case number .
Viac informácií nájdete vo na webovej lokalite Komisie venovanej pod číslom .
For more information:
Bližšie informácie nájdete na:
For more information:
Kontaktné osoby:
For more information:
Podrobnejie informcie:
For more information:
Podrobnejšie informácie nájdete na:
For more information:
Podrobnejšie informácie:
For more information:
Viac informácii nájdete na internetovej stránke:
For more information:
Viac informácii nájdete na:
For more information:
Viac informácii nájdete tu:
For more information:
Viac informácii:
For more information:
Viac informácií
For more information:
Viac informácií je k dispozícii na:
For more information:
Viac informácií nájdete na internetovej adrese:
For more information:
Viac informácií nájdete na stránkach:
For more information:
Viac informácií nájdete na webovej stránke:
For more information:
Viac informácií nájdete na:
For more information:
Viac informácií nájdete tu:
For more information:
Viac informácií nájdete v dokumente:
For more information:
Viac informácií:
For more information:
Ďalie informcie:
For more information:
Ďalšie informácie
For more information:
Ďalšie informácie možno nájsť na:
For more information:
Ďalšie informácie môžete nájsť na:
For more information:
Ďalšie informácie na:
For more information:
Ďalšie informácie nájdete
For more information:
Ďalšie informácie nájdete na internetovej stránke:
For more information:
Ďalšie informácie nájdete na:
For more information:
Ďalšie informácie sú dostupné na stránke:
For more information:
Ďalšie informácie sú dostupné na webových stránkach:
For more information:
Ďalšie informácie sú k dispozícii na adrese:
For more information:
Ďalšie informácie sú k dispozícii na stránke:
For more information:
Ďalšie informácie sú na adrese:
For more information:
Ďalšie informácie Vám poskytne:
For more information:
Ďalšie informácie: .
For more information: http://ec.europa.eu/social/main.jsp?langId=encatId=457
Ďalšie informácie: http://ec.europa.eu/social/free-movement-of-workers
For more information: http://www.coe.int/t/dc/roma/default_EN.asp?
Ďalšie informácie: http://www.coe.int/t/dc/roma/default_EN.asp?
For more information: http://www.ombudsman.europa.eu
Viac informácií nájdete na internetovej stránke: http://www.ombudsman.europa.eu
For more information: MEMO/10/84
Ďalšie informácie: MEMO/10/84
For more information: MEMO/12/934; IP/12/1089; SPEECH/12/711
Viac informácií: MEMO/12/934, IP/12/1089, SPEECH/12/711
For more information: Nathalie Vandystadt Tel.: +32 229 67083; Marie Frenay - Tel.: +32 229 64532
(Ďalie informcie: Nathalie Vandystadt tel.: +32 2 296 7083, Marie Frenay tel.: +32 2 296 4532)
For more information: See also IP/12/551
Ďalšie informácie: Pozri tiež IP/12/551.
For more information: www.so2say.eu
Ďalšie informácie: www.so2say.eu
For more news about the award ceremony and to download the logo and pictures:
Viac infomácií o slávnostnom odovzdávaní cien, ako aj možnosť stiahnuť logo a fotografie nájdete na tejto webovej stránke:
For more on e-infrastructures see:
Viac o e-infraštruktúrach nájdete na:
For more on EU air policy see: http://ec.europa.eu/environment/air/index_en.htm
Viac informácií o politike EÚ v oblasti ovzdušia nájdete na: http://ec.europa.eu/environment/air/index_en.htm
For more on invasive alien species see:
Viac informácií o invazívnych cudzokrajných druhoch získate na:
For more on the 'Reding-Wallström' approach and the ongoing Commission work on media pluralism, see:
Pre viac informácií o predloženom pláne a o pokračujúcej práci Komisie v oblasti plurality médií pozri stránku:
For more on the Article 7 procedure see MEMO/10/226.
Pre viac informácií o postupe podľa článku 7 pozri MEMO/10/226.
For more on the ENP :
Viac informácií o ESP nájdete tu:
For more on the EU's Information Society's international dimension:
Viac o medzinárodnom rozmere informačnej spoločnosti pre EÚ: