natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Luxembourg, 15 March 2010
v Luxemburgu 15. marca 2010
Luxembourg, 15 March 2012
v Luxemburgu 15. marca 2012
Luxembourg, 15 November 2005
Luxemburg, 15. novembra 2005
Luxembourg, 15 November 2011
Luxemburg 15. novembra 2011
Luxembourg, 15 Novembre 2005
Luxembourg, do 15 novembra 2005
Luxembourg, 15 October 2007
Brusel 15. októbra 2007
Luxembourg, 15 October 2007
Luxemburg 15. októbra 2007
Luxembourg, 15 October 2010
Luxemburg 15. októbra 2010
Luxembourg, 15 October 2012
Luxemburg 15. októbra 2012
Luxembourg, 15 September 2011
v Luxemburgu 15. septembra 2011
Luxembourg, 16 April 2007
Luxemburg 16. apríla 2007
Luxembourg, 16 April 2013
v Luxemburgu 16. apríla 2013
Luxembourg, 16 December 2010
v Luxemburgu 16. decembra 2010
Luxembourg, 16 February 2012
v Luxemburgu 16. februára 2012
Luxembourg, 16 January 2014
V Luxemburgu 16. januára 2014
Luxembourg, 16 July 2013
Luxemburg 16. júla 2013
Luxembourg, 16 June 2008
v Luxemburgu 16. júna 2008
Luxembourg, 16 June 2011
Luxemburg 16. júna 2011
Luxembourg, 16 June 2011
v Luxemburgu 16. júna 2011
Luxembourg, 16 March 2010
v Luxemburgu 16. marca 2010
Luxembourg, 16 November 2004
Luxemburg, 16. novembra 2004
Luxembourg, 16 October 2012
Luxemburg 16. októbra 2012
Luxembourg, 16 October 2012
v Luxemburgu 16. októbra 2012
Luxembourg, 17 December 2010
v Luxemburgu 17. decembra 2010
Luxembourg, 17 December 2013
Luxemburg 17. decembra 2013
Luxembourg, 17 February 2011
v Luxemburgu 17. februára 2011
Luxembourg, 17 January 2012
v Luxemburgu 17. januára 2012
Luxembourg, 17 January 2014
Luxemburg 17. januára 2014
Luxembourg, 17 June 2010
v Luxemburgu 17. júna 2010
Luxembourg, 17 June 2011
Luxemburg 17. júna 2011
Luxembourg, 17 March 2014
Luxemburg 17. marca 2014
Luxembourg, 17 November 2011
v Luxemburgu 17. novembra 2011
Luxembourg, 17 October 2013
v Luxemburgu 17. októbra 2013
Luxembourg, 17 September 2012
V Luxemburgu 17 september 2012
Luxembourg, 17 September 2013
Luxemburg 17. septembra 2013
Luxembourg, 17 September 2013
V Luxemburgu 17. septembra 2013
Luxembourg, 17-18 June 2007
Luxemburg 17.-18. júna 2007
Luxembourg, 18 April 2013
Luxemburg 18. apríla 2013
Luxembourg, 18 December 2013
Luxemburg 18. decembra 2013
Luxembourg, 18 February 2013
Luxemburg 18. februára 2013
Luxembourg, 18 July 2013
V Luxemburgu 18. júla 2013
Luxembourg, 18 June 2007
Luxemburg 18. júna 2007
Luxembourg, 18 June 2012
Luxemburg 18. júna 2012
Luxembourg, 18 June 2013
Luxemburg 18. júna 2013
Luxembourg, 18 March 2013
v Luxemburgu 18. marca 2013
Luxembourg, 18 March 2014
Luxemburg 18. marca 2014
Luxembourg, 18 March 2014
V Luxemburgu 18. marca 2014
Luxembourg, 18 October 2010
v Luxemburgu 18. októbra 2010
Luxembourg, 18 October 2011
v Luxemburgu 18. októbra 2011
Luxembourg, 18 October 2012
v Luxemburgu 18. októbra 2012
Luxembourg, 19 December 2012
v Luxemburgu 19. decembra 2012
Luxembourg, 19 December 2013
V Luxemburgu 19. decembra 2013
Luxembourg, 19 July 2012
v Luxemburgu 19. júla 2012
Luxembourg, 19 June 2006
Luxembourg, do 19. jún 2006
Luxembourg, 19 June 2014
v Luxemburgu 19. júna 2014
Luxembourg, 19 March 2013
v Luxemburgu 19. marca 2013
Luxembourg, 19 May 2014
Luxemburg 19. mája 2014
Luxembourg, 19 October 2010
Luxemburg 19. októbra 2010
Luxembourg, 19 September 2011
Luxemburg, 19 septembra 2011
Luxembourg, 19 September 2013
Luxemburg 19. septembra 2013
Luxembourg, 19 September 2013
V Luxemburgu 19. septembra 2013
Luxembourg, 19-20 April 2007
Luxemburg 19. – 20. apríla 2007
Luxembourg, 19-20 October 2009
v Luxemburgu 19. – 20. októbra 2009
Luxembourg, 2 December 2010
v Luxemburgu 2. decembra 2010
Luxembourg, 2 July 2014
Luxemburg 2. júla 2014
Luxembourg, 2 March 2010
v Luxemburgu 2. marca 2010
Luxembourg, 2 March 2011
v Luxemburgu 2. marca 2011
Luxembourg, 2 October 2008
v Luxemburgu 2. októbra 2008
Luxembourg, 20 and 21 October 2011
Luxemburg 20. a 21 októbra 2011
Luxembourg, 20 April 2006
Luxembourg, do 20. apríl 2006
Luxembourg, 20 June 2006
Luxembourg, do 20. jún 2006
Luxembourg, 20 June 2011
Luxemburg 20. júna 2011
Luxembourg, 20 June 2013
V Luxemburgu 20. júna 2013
Luxembourg, 20 March 2014
V Luxemburgu 20. marca 2014
Luxembourg, 20 May 2014
V Luxemburgu 20. mája 2014
Luxembourg, 20 November 2012
Luxemburg 20. novembra 2012
Luxembourg, 20 October 2008
v Luxemburgu 20. októbra 2008
Luxembourg, 20 October 2009
v Luxemburgu 20. októbra 2009
Luxembourg, 20 September 2011
v Luxemburgu 20. septembra 2011
Luxembourg, 2007/02/27
Luxembourg, 2007/february/27
Luxembourg, 2009/06/29
Luxemburg , 2009/06/29
Luxembourg, 2009/07/16
Luxemburg , 2009/07/16
Luxembourg, 2009/10/15
Luxemburg 15. októbra 2009
Luxembourg, 2009/11/10
Luxemburg dňa 10.
Luxembourg, 21 and 22 June 2012
Luxemburg 21.a 22. júna 2012
Luxembourg, 21 December 2011
v Luxemburgu 21. decembra 2011
Luxembourg, 21 January 2010
v Luxemburgu 21. januára 2010
Luxembourg, 21 June 2011
Luxemburg 21. júna 2011
Luxembourg, 21 June 2012
v Luxemburgu 21. júna 2012
Luxembourg, 21 March 2012
v Luxemburgu 21. marca 2012
Luxembourg, 21 March 2013
v Luxemburgu 21. marca 2013
Luxembourg, 21 May 2014
Luxemburg 21. mája 2014
Luxembourg, 21 November 2011
v Luxemburgu 21. novembra 2011
Luxembourg, 21 October 2009
v Luxemburgu 21. októbra 2009
Luxembourg, 21 October 2010
Luxemburg, 21. októbra 2010
Luxembourg, 21 October 2010
v Luxemburgu 21. októbra 2010
Luxembourg, 21 October 2011
Luxemburg 21. októbra 2011
Luxembourg, 21 September 2012
Luxemburg 21. septembra 2012
Luxembourg, 22 and 23 October 2012
Luxemburg 22.-23. októbra 2012
Luxembourg, 22 April 2010
v Luxemburgu 22. apríla 2010
Luxembourg, 22 April 2013
Luxemburg 22. apríla 2013
Luxembourg, 22 December 2010
v Luxemburgu 22. decembra 2010
Luxembourg, 22 January 2013
v Luxemburgu 22. januára 2013
Luxembourg, 22 January 2014
V Luxemburgu 22. januára 2014
Luxembourg, 22 June 2011
Luxemburg 22. júna 2011
Luxembourg, 22 March 2012
v Luxemburgu 22. marca 2012
Luxembourg, 22 May 2014
V Luxemburgu 22. mája 2014
Luxembourg, 22 November 2012
v Luxemburgu 22. novembra 2012
Luxembourg, 22 November 2013
Luxemburg 22. novembra 2013
Luxembourg, 22 October 2013
v Luxemburgu 22. októbra 2013
Luxembourg, 22 September 2011
v Luxemburgu 22. septembra 2011
Luxembourg, 22-23 April 2013
Luxemburg 22.-23. apríla 2013
Luxembourg, 22-23 June 2009
v Luxemburgu 22.-23. júna 2009
Luxembourg, 22-23 October 2007
Luxemburg 22.-23. októbra 2007
Luxembourg, 23 and 24 June 2008
v Luxemburgu 23. – 24. júna 2008
Luxembourg, 23 April 2007
Luxemburg 23. apríla 2007
Luxembourg, 23 April 2012
Luxemburg 23. apríla 2012
Luxembourg, 23 January 2014
Luxemburg 23. januára 2014
Luxembourg, 23 January 2014
V Luxemburgu 23. januára 2014
Luxembourg, 23 March 2010
v Luxemburgu 23. marca 2010
Luxembourg, 23 May 2012
Luxemburg 23. mája 2012
Luxembourg, 23 November 2011
v Luxemburgu 23. novembra 2011
Luxembourg, 23 October 2009
v Luxemburgu 23. októbra 2009
Luxembourg, 23 October 2012
v Luxemburgu 23. októbra 2012
Luxembourg, 23 October 2013
V Luxemburgu 23. októbra 2013
Luxembourg, 23-24 April 2007
Luxemburg, 23. - 24. apríl 2007
Luxembourg, 23-24 April 2009
v Luxemburgu 23. – 24. apríla 2009
Luxembourg, 24 April 2012
Luxemburg 24. apríla 2012
Luxembourg, 24 June 2010
v Luxemburgu 24. júna 2010
Luxembourg, 24 June 2014
Luxemburg 24. júna 2014
Luxembourg, 24 March 2011
v Luxemburgu 24. marca 2011
Luxembourg, 24 May 2011
v Luxemburgu 24. mája 2011
Luxembourg, 24 November 2011
v Luxemburgu 24. novembra 2011
Luxembourg, 24 October 2006
Luxemburg 24. októbra 2006
Luxembourg, 24 October 2008
V Luxemburgu 24. októbra 2008
Luxembourg, 24 October 2011
Luxemburg 24. októbra 2011
Luxembourg, 24 October 2013
v Luxemburgu 24. októbra 2013
Luxembourg, 24 September 2013
v Luxemburgu 24. septembra 2013
Luxembourg, 25 and 26 October 2012
Luxemburg 25.-26. októbra 2012
Luxembourg, 25 April 2012
Luxemburg 25. apríla 2012
Luxembourg, 25 April 2013
v Luxemburgu 25. apríla 2013
Luxembourg, 25 February 2010
v Luxemburgu 25. februára 2010
Luxembourg, 25 February 2013
Luxemburg 25. februára 2013
Luxembourg, 25 June 2007
Luxemburg 25. júna 2007
Luxembourg, 25 June 2009
V Luxemburgu 25. júna 2009
Luxembourg, 25 June 2012
Luxemburg 25. júna 2012
Luxembourg, 25 June 2013
Luxemburg 25. júna 2013
Luxembourg, 25 June 2013
v Luxemburgu 25. júna 2013
Luxembourg, 25 June 2014
Luxemburg 25. júna 2014
Luxembourg, 25 May 2011
Luxemburg 25. mája 2011
Luxembourg, 25 November 2010
v Luxemburgu 25. novembra 2010
Luxembourg, 25 October 2010
Luxemburg 25. októbra 2010
Luxembourg, 25 October 2010
v Luxemburgu 25. októbra 2010
Luxembourg, 25 October 2011
v Luxemburgu 25. októbra 2011
Luxembourg, 25 October 2012
Luxemburg 25. októbra 2012
Luxembourg, 26 and 27 April 2012
Brusel 26.-27. apríla 2012
Luxembourg, 26 and 27 April 2012
Luxemburg 26.-27. apríla 2012
Luxembourg, 26 April 2010
v Luxemburgu 26. apríla 2010
Luxembourg, 26 April 2012
Luxemburg 26 apríla 2012
Luxembourg, 26 February 2013
Luxemburg 26. februára 2013
Luxembourg, 26 February 2013
v Luxemburgu 26. februára 2013
Luxembourg, 26 January 2012
v Luxemburgu 26. januára 2012
Luxembourg, 26 June 2012
Luxemburg 26. júna 2012
Luxembourg, 26 March 2007
Luxemburg, 26. marec 2007
Luxembourg, 26 November 2010
V Luxemburgu 26. novembra 2010
Luxembourg, 26 November 2013
Luxemburg 26. novembra 2013
Luxembourg, 26 November 2013
V Luxemburgu 26. novembra 2013
Luxembourg, 26 October 2009
v Luxemburgu 26. októbra 2009
Luxembourg, 26 October 2010
Luxemburg 26. október 2010
Luxembourg, 26 September 2011
v Luxemburgu 26. septembra 2011
Luxembourg, 26 September 2013
v Luxemburgu 26. septembra 2013
Luxembourg, 27 and 28 April 2009
v Luxemburgu 27. a 28. apríla 2009
Luxembourg, 27 and 28 October 2011
Luxemburg 27. a 28. októbra 2011
Luxembourg, 27 April 2009
v Luxemburgu 27. apríla 2009
Luxembourg, 27 February 2014
V Luxemburgu 27. februára 2014
Luxembourg, 27 June 2011
Luxemburg 27. júna 2011
Luxembourg, 27 June 2012
v Luxemburgu 27. júna 2012
Luxembourg, 27 June 2013
v Luxemburgu 27. júna 2013
Luxembourg, 27 March 2012
Luxemburg 27. marca 2012
Luxembourg, 27 March 2012
v Luxemburgu 27. marca 2012
Luxembourg, 27 March 2014
V Luxemburgu 27. marca 2014
Luxembourg, 27 May 2014
V Luxemburgu 27. mája 2014
Luxembourg, 27 November 2012
Luxemburg 27. novembra 2012
Luxembourg, 27 November 2012
v Luxemburgu 27. novembra 2012
Luxembourg, 27 October 2011
v Luxemburgu 27. októbra 2011
Luxembourg, 28 April 2011
v Luxemburgu 28. apríla 2011
Luxembourg, 28 February 2013
v Luxemburgu 28. februára 2013
Luxembourg, 28 June 2007
Luxemburg 28. júna 2007
Luxembourg, 28 June 2010
V Luxemburgu 28. júna 2010
Luxembourg, 28 June 2011
Luxemburg 28. júna 2011
Luxembourg, 28 June 2012
v Luxemburgu 28. júna 2012
Luxembourg, 28 March 2012
Luxemburg 28. marca 2012
Luxembourg, 28 November 2012
v Luxemburgu 28. novembra 2012
Luxembourg, 28 November 2013
V Luxemburgu 28. novembra 2013
Luxembourg, 28 September 2011
Luxemburg 28. septembra 2011
Luxembourg, 28 September 2012
Luxemburg 28. septembra 2012
Luxembourg, 29 April 2010
v Luxemburgu 29. apríla 2010
Luxembourg, 29 July 2010
v Luxemburgu 29. júla 2010
Luxembourg, 29 June 2010
v Luxemburgu 29. júna 2010
Luxembourg, 29 June 2011
Luxemburg 29. júna 2011
Luxembourg, 29 June 2012
v Luxemburgu 29. júna 2012
Luxembourg, 29 March 2011
v Luxemburgu 29. marca 2011
Luxembourg, 29 May 2013
v Luxemburgu 29. mája 2013
Luxembourg, 29 November 2012
v Luxemburgu 29. novembra 2012
Luxembourg, 29 October 2009
v Luxemburgu 29. októbra 2009
Luxembourg, 29 October 2012
Luxemburg 29. októbra 2012
Luxembourg, 3 April 2013
Luxemburg 3. apríla 2013
Luxembourg, 3 April 2014
v Luxemburgu 3. apríla 2014
Luxembourg, 3 December 2008
Luxemburg 3. decembra 2008
Luxembourg, 3 July 2012
v Luxemburgu 3. júla 2012
Luxembourg, 3 June 2008
v Luxemburgu 3. júna 2008
Luxembourg, 3 June 2010
v Luxemburgu 3. júna 2010
Luxembourg, 3 March 2014
Luxemburg 3. marca 2014
Luxembourg, 3 October 2011
Luxemburg 3. októbra 2011
Luxembourg, 3 October 2012
v Luxemburgu 3. októbra 2012
Luxembourg, 3 October 2013
v Luxemburgu 3. októbra 2013
Luxembourg, 3 octobre 2005
Luxemburg, do 3 október 2005
Luxembourg, 3-4 June 2010
v Luxemburgu 3. – 4. júna 2010
Luxembourg, 30 April 2009
v Luxemburgu 30. apríla 2009
Luxembourg, 30 April 2014
v Luxemburgu 30. apríla 2014
Luxembourg, 30 June 2014
Luxemburg 30. júna 2014
Luxembourg, 30 May 2012
Luxemburg 30. mája 2012
Luxembourg, 30 May 2013
V Lucemburku dne 30. května 2013
Luxembourg, 30 May 2013
V Luxemburgu 30. mája 2013
Luxembourg, 30 May 2013 2013
Luxemburg 30. kvetná 2013
Luxembourg, 30 October 2012
Luxemburg 30. októbra 2012
Luxembourg, 31 January 2013
Luxemburg 31. januára 2013
Luxembourg, 31 January 2013
v Luxemburgu 31. januára 2013
Luxembourg, 4 December 2012
v Luxemburgu 4. decembra 2012
Luxembourg, 4 December 2013
Luxemburg 4. decembra 2013
Luxembourg, 4 December 2013
V Luxemburgu 4. decembra 2013
Luxembourg, 4 July 2013
v Luxemburgu 4. júla 2013
Luxembourg, 4 June 2012
Luxemburg 4. júna 2012
Luxembourg, 4 June 2013
v Luxemburgu 4. júna 2013
Luxembourg, 4 March 2014
Luxemburg 4. marca 2014
Luxembourg, 4 October 2007
Luxembourg 4. októbra 2007
Luxembourg, 4 October 2011
Luxemburg 4. októbra 2011
Luxembourg, 4 October 2011
v Luxemburgu 4. októbra 2011
Luxembourg, 4 October 2012
Luxemburg 4. októbra 2012
Luxembourg, 4 October 2012
v Luxemburgu 4. októbra 2012
Luxembourg, 4-5 June 2009
v Luxemburgu 4. – 5. júna 2009
Luxembourg, 5 February 2013
v Luxemburgu 5. februára 2013
Luxembourg, 5 February 2014
V Luxemburgu 5. februára 2014
Luxembourg, 5 June 2007
Luxemburg 5. jún 2007
Luxembourg, 5 June 2008
v Luxemburgu 5. júna 2008
Luxembourg, 5 June 2014
V Luxemburgu 5. júna 2014
Luxembourg, 5 March 2013
Luxemburg 5. marca 2013
Luxembourg, 5 May 2011
v Luxemburgu 5. mája 2011
Luxembourg, 5 November 2013
Luxemburg 5. novembra 2013
Luxembourg, 5 November 2013
Luxemburg, 5. novembra 2013
Luxembourg, 5 October 2010
v Luxemburgu 5. októbra 2010
Luxembourg, 5 September 2013
V Luxemburgu 5. septembra 2013
Luxembourg, 6 April 2009
v Luxemburgu 6. apríla 2009
Luxembourg, 6 December 2012
v Luxemburgu 6. decembra 2012
Luxembourg, 6 July 2010
v Luxemburgu 6. júla 2010
Luxembourg, 6 July 2012
v Luxemburgu 6. júla 2012
Luxembourg, 6 June 2011
Luxemburg 6. júna 2011
Luxembourg, 6 June 2013
Luxemburg 6. júna 2013
Luxembourg, 6 March 2012
v Luxemburgu 6. marca 2012
Luxembourg, 6 March 2013
v Luxemburgu 6. marca 2013
Luxembourg, 6 May 2010
v Luxemburgu 6. mája 2010
Luxembourg, 6 November 2012
Luxemburg 6. novembra 2012
Luxembourg, 6 November 2012
v Luxemburgu 6. novembra 2012
Luxembourg, 6 October 2010
v Luxemburgu 6. októbra 2010
Luxembourg, 6 October 2011
Luxemburg 6. októbra 2011
Luxembourg, 6 October 2011
v Luxemburgu 6. októbra 2011
Luxembourg, 6 September 2011
v Luxemburgu 6. septembra 2011
Luxembourg, 6 September 2012
v Luxemburgu 6. septembra 2012
Luxembourg, 6-8 June 2007
Luxemburg 6. – 8. júna 2007
Luxembourg, 7 and 8 June 2010
v Luxemburgu 7.-8. júna 2010
Luxembourg, 7 December 2010
v Luxemburgu 7. decembra 2010
Luxembourg, 7 February 2013
v Luxemburgu 7. februára 2013
Luxembourg, 7 June 2011
Luxemburg 7. júna 2011
Luxembourg, 7 June 2012
Luxemburg 7. júna 2012
Luxembourg, 7 June 2012
V Luxemburgu 7. júna 2012
Luxembourg, 7 June 2013
Luxemburg 7. júna 2013
Luxembourg, 7 March 2013
v Luxemburgu 7. marca 2013
Luxembourg, 7 May 2010
v Luxemburgu 7. mája 2010
Luxembourg, 7 May 2013
v Luxemburgu 7. mája 2013
Luxembourg, 7 November 2013
V Luxemburgu 7. novembra 2013
Luxembourg, 7 October 2008
V Luxemburgu 7. októbra 2008
Luxembourg, 7 October 2009
v Luxemburgu 7. októbra 2009
Luxembourg, 7 October 2010
V Luxemburgu 7. októbra 2010
Luxembourg, 7 October 2011
v Luxemburgu 7. októbra 2011
Luxembourg, 7-8 October 2010
Luxemburg 7.-8. októbra 2010
Luxembourg, 8 April 2014
Luxemburg 8. apríla 2014
Luxembourg, 8 April 2014
V Luxemburgu 8. apríla 2014
Luxembourg, 8 juin 2010
v Luxemburgu 8. júna 2010
Luxembourg, 8 July 2010
v Luxemburgu 8. júla 2010
Luxembourg, 8 July 2013
Luxemburg 8. júla 2013
Luxembourg, 8 June 2004
Luxemburg, 8. jún 2004
Luxembourg, 8 June 2010
v Luxemburgu 8. júna 2010
Luxembourg, 8 June 2011
Luxemburg 8. júna 2011
Luxembourg, 8 March 2010
v Luxemburgu 8. marca 2010
Luxembourg, 8 March 2011
v Luxemburgu 8. marca 2011
Luxembourg, 8 May 2013
v Luxemburgu 8. mája 2013
Luxembourg, 8 November 2012
v Luxemburgu 8. novembra 2012
Luxembourg, 8 October 2009
Luxemburg 8. októbra 2009
Luxembourg, 8 October 2012
v Luxemburgu 8. októbra 2012
Luxembourg, 8 September 2010
v Luxemburgu 8. septembra 2010
Luxembourg, 8 September 2011
v Luxemburgu 8. septembra 2011
Luxembourg, 8-9 June 2009
v Luxemburgu 8.-9. júna 2009
Luxembourg, 9 and 10 June 2011
Luxemburg 9. – 10. júna 2011
Luxembourg, 9 and 10 October 2008
v Luxemburgu 9.-10. októbra 2008
Luxembourg, 9 April 2014
v Luxemburgu 9. apríla 2014
Luxembourg, 9 December 2010
v Luxemburgu 9. decembra 2010
Luxembourg, 9 February 2011
v Luxemburgu 9. februára 2011
Luxembourg, 9 June 2009
v Luxemburgu 9. júna 2009
Luxembourg, 9 June 2011
v Luxemburgu 9. júna 2011
Luxembourg, 9 March 2010
v Luxemburgu 9. marca 2010
Luxembourg, 9 November 2010
Luxemburg 9. novembra 2010
Luxembourg, 9 November 2010
v Luxemburgu 9. novembra 2010
Luxembourg, 9 October 2007
Luxemburg 9. októbra 2007
Luxembourg, 9 October 2009
v Luxemburgu 9. októbra 2009
Luxembourg, 9 October 2012
Luxemburg 9. októbra 2012
Luxembourg, 9 October 2012
v Luxemburgu 9. októbra 2012
Luxembourg, le 13 septembre 2005
Luxemburg, do 13. september 2005
Luxembourg, Liechtenstein and Spain sent out the most students compared with the size of their student population.
Luxembursko, Lichtenštajnsko a Španielsko vyslali najviac študentov v porovnaní s celkovým počtom študentov v ich krajinách.
Luxembourg, Malta, the Netherlands, Portugal and Sweden).
Luxembursko, Malta, Holandsko, Portugalsko a Švédsko).
Luxembourg, Malta, the Netherlands, Portugal, Austria, Slovenia and Finland.
Luxembursko, Malta, Holandsko, Portugalsko, Rakúsko, Slovinsko a Fínsko.
Luxembourg, Netherlands, Poland, Slovakia and the United Kingdom.
Luxembursku, Poľsku, Slovensku a Spojenému kráľovstvu.
Luxembourg, Netherlands, Portugal, Sweden, Czech Republic and Latvia
Česká republika a Lotyšsko
Luxembourg, October 29, 2013
Luxemburg , 29. októbra 2013
Luxembourg, Poland, Portugal, Romania and Slovakia.
Lotyšsko, Luxembursko, Poľsko, Portugalsko, Rumunsko, Slovensko a Taliansko.
Luxembourg, Romania, Finland, United Kingdom, Austria, Portugal, Slovenia, Belgium, Cyprus, Poland and Italy have to redouble their efforts to reach this target.
Luxembursko, Rumunsko, Fínsko, Spojené kráľovstvo, Rakúsko, Portugalsko, Slovinsko, Belgicko, Cyprus, Poľsko a Taliansko musia na dosiahnutie tohto cieľa zdvojnásobiť svoje úsilie.
Luxembourg, Sweden and Romania.
Grécko, Írsko, Taliansko, Luxembursko, Švédsko a Rumunsko
Luxembourg, the Netherlands and Sweden abstained.
Luxembursko, Holandsko a Švédsko sa zdržali hlasovania.
Luxembourg, the Netherlands, Poland, Portugal, Romania, Slovenia, Slovakia,
Litve, Lotyšsku, Luxembursku, Maďarsku, Nemecku, Poľsku,
Luxembourg, the Netherlands, Portugal, Austria Slovenia and Finland.
Taliansko, Luxembursko, Holandsko, Portugalsko, Rakúsko, Slovinsko a Fínsko.
Luxembourg, which has failed to provide any report (an infringement case has been opened over this); and Bulgaria and Romania, which are required to report only from 2007 onwards.
Listy neboli poslané Írsku, ktoré neuviedlo žiadne prekročenie; Luxembursku, ktoré neposkytlo žiadnu správu (kvôli tomu sa začalo konanie o porušení); a Bulharsku a Rumunsku, ktoré musia podávať správy až od roku 2007.
Luxembourg:
Luxembursko
Luxembourg: Plan accepted without further changes required, following amendments by Luxembourg in early October.
Luxembursko: Plán prijatý bez ďalších požadovaných zmien po sérii úprav vykonaných Luxemburskom na začiatku októbra.
Luxembourg: Recognising commitment to socially responsible business.
Luxembursko: Uznávanie záväzku sociálne zodpovedne podnikať.
LUXEMBOURGMARKET
LUXEMBURSKÝ TRH
Luxemburg -1 project
Luxembursko: 1 projekt
LV and CZ indicating their abstention.
Delegácie LV a CZ uviedli, že sa zdržiavajú hlasovania.
LVL  8 million for Latvia (  16846/09 ); and
8 miliónov LVL  pre Lotyšsko ( dokument  16846/09 ), ako aj
LVMH also operates in the finance, music, art, publishing and trade businesses.
Spoločnosť LVMH pôsobí aj v oblasti financií, hudby, umenia, vydavateľskej a obchodnej činnosti.
LVMH is pursuing high standards and showing its strong commitment to gender balance and I strongly encourage other publicly listed companies to swiftly follow suit.
Dôrazne vyzývam ostatné verejne obchodovateľné spoločnosti, aby tento príklad bezodkladne nasledovali.
LVMH Moët Hennessy Louis Vuitton commits to EU gender balance target
LVMH Moët Hennessy Louis Vuitton sa zaviazal dosiahnuť ciele EÚ v oblasti rovnovážneho zastúpenia žien a mužov
LVMH Moët Hennessy Louis Vuitton, known as LVMH, is a major French-based holding company, created in 1987, which oversees an international group of companies principally engaged in the production and sale of branded luxury wines, spirits, cosmetics, watches, perfume, jewellery, and fashion goods.
LVMH Moët Hennessy Louis Vuitton, známa ako LVMH, je významná francúzska holdingová spoločnosť založená v roku 1987, ktorá stojí na čele medzinárodnej skupiny spoločností aktívnych v oblasti výroby a predaja luxusných značkových vín a liehovín, kozmetiky, hodiniek, parfumov, šperkov a módnych výrobkov.
Lyceum Passos Manuel (Liceu Passos Manuel), Lisbon, PORTUGAL
Lýceum Passos Manuel (Liceu Passos Manuel), Lisabon, PORTUGALSKO
Lymphohaema-topoietic cancer
karcinóm lymfohematopoetického systému
Lymphopoietic cancer, haematopoietic cancer, increased leukaemia risk
nádorové ochorenie lymfopoetického systému, nádorové ochorenie hematopoetického systému, zvýšené riziko leukémie
Lyn Trytsman-Gray, President SEAP: Society of European Affairs Professionals
Lyn Trytsman-Grayová, prezidentka organizácie SEAP: Society of European Affairs Professionals (Spoločnosť odborníkov na európske záležitosti)
Lyreco claims that the award must be calculated on the basis of the salary paid to Ms Rogiers at the date of dismissal, namely the salary corresponding to the half-time hours worked under the part-time parental leave.
Lyreco sa totiž domnieva, že výška tejto náhrady sa má vypočítať na základe mzdy vyplácanej pani Rogiers v čase jej výpovede, čiže mzdy zodpovedajúcej jej polovičnému pracovnému úväzku, ktorý mala v rámci rodičovskej dovolenky popri zamestnaní na kratší pracovný čas.
Lysozyme (E 1105) for the preservation of beers that do not receive either pasteurisation or sterile filtration (7978/12);
lyzozýmu (E 1105) na zabezpečenie trvanlivosti pív, ktoré nie sú ošetrené pasterizáciou alebo sterilnou filtráciou.(7978/12),
László Andor (Hungary)
László Andor (Maďarsko)
László Andor's website
Komisár László Andor – webová lokalita
László Andor's website
Stránka komisára Lászlóa Andora:
László Andor's website
Webová lokalita komisára Andora
László Andor's website
Webová lokalita komisára László Andora
László Andor's website
Webová lokalita komisára Lászlóa Andora
László Andor's website
Webová lokalita komisára Lászlóa Andora:
László Andor's website
Webová stránka komisára Andora
László Andor's website
Webová stránka komisára L. Andora
László Andor's website
Webová stránka komisára Lászlóa Andora
László Andor's website
Webová stránka komisára Lászlóa Andora:
László Andor's website
Webová stránka komisára Lászlóa Andorra
László Andor's website
Webová stránka Lászlóa Andora
László Andor's website
Webové stránky komisára Andora
László Andor's website
Webové sídlo Lászlóa Andora
László Andor's website:
Webová stránka komisára L. Andora:
László Andor's website:
Webová stránka komisára Lászlóa Andora:
László Andor's website:
Webová stránka Lászla Andora:
László Andor's website: http://ec.europa.eu/commission_2010-2014/andor/
Webová stránka komisára L. Andora: http://ec.europa.eu/commission_2010-2014/andor/
László Andor, Commissioner for Employment, Social Affairs and Inclusion added: "
László Andor, komisár EÚ pre zamestnanosť, sociálne záležitosti a začlenenie, v tejto súvislosti dodal: „
László Andor, Commissioner for Employment, Social Affairs and Inclusion said: "
László Andor, komisár pre zamestnanosť, sociálne záležitosti a začlenenie, povedal: „
László Andor, Commissioner for Employment, Social Affairs and Inclusion said: “
Komisár pre zamestnanosť, sociálne záležitosti a začlenenie László Andor povedal: „