natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Mr Marc Jaeger has been re-elected as President of the General Court of the European Union
Pán Marc Jaeger bol opätovne zvolený za predsedu Všeobecného súdu Európskej únie
Mr Marc Jaeger is re-elected President of the General Court of the European Union
Pán Marc Jaeger bol opätovne zvolený za predsedu Všeobecného súdu Európskej únie
Mr Marc Jaeger, President of the General Court since 17 September 2007, has been elected for a third mandate, for the period from 16 September 2013 to 31 August 2016.
Pán Marc Jaeger, predseda Všeobecného súdu od 17. septembra 2007, bol zvolený na tretie funkčné obdobie od 16. septembra 2013 do 31. augusta 2016.
Mr Marceli NIEZGODA Deputy State Secretary, Ministry of Regional Development
Marceli NIEZGODA zástupca štátneho tajomníka, ministerstvo regionálneho rozvoja
Mr Marcin KOROLEC Deputy Minister for Economic Affairs
Marcin KOROLEC námestník ministra hospodárstva
Mr Marcin KOROLEC Deputy Minister for Economic Affairs, Deputy State Secretary, Ministry of Economic Affairs
Marcin KOROLEC zástupca ministra hospodárstva, zástupca štátneho tajomníka na Ministerstve hospodárstva
Mr Marcin KOROLEC Deputy Minister for Economic Affairs, Deputy State Secretary, Ministry of Economic Affairs
Marcin KOROLEC zástupca štátneho tajomníka, ministerstvo hospodárstva
Mr Marcin KOROLEC Deputy Minister for Economy
Marcin KOROLEC námestník ministra hospodárstva
Mr Marcin KOROLEC Deputy Minister of Economy
Marcin KOROLEC námestník ministra hospodárstva
Mr Marcin KOROLEC Deputy Minister, Ministry of Economic Affairs
Marcin KOROLEC námestník ministra, ministerstvo hospodárstva
Mr Marcin KOROLEC Deputy State Secretary at the Ministry of the Economy
Marcin KOROLEC zástupca štátneho tajomníka, ministerstvo hospodárstva
Mr Marcin KOROLEC Deputy State Secretary, Ministry of Economic Affairs
Marcin KOROLEC zástupca štátneho tajomníka, ministerstvo hospodárstva
Mr Marcin KOROLEC Deputy State Secretary, Ministry of Economy
Marcin KOROLEC zástupca štátneho tajomníka, ministerstvo hospodárstva
Mr Marcin KOROLEC Minister for the Environment
Marcin KOROLEC minister životného prostredia
Mr Marcin KOROLEC Under-Secretary of State, Ministry of Economic Affairs
Marcin KOROLEC zástupca štátneho tajomníka, ministerstvo hospodárstva
Mr Marcin SZPUNAR Under-Secretary of State, Ministry of Foreign Affairs
Marcin SZPUNAR zástupca štátneho tajomníka, ministerstvo zahraničných vecí
Mr Marco FELISATI to replace Mr Paolo NICOLETTI, proposed by the Italian government,
pán Marco FELISATI, ktorého navrhla talianska vláda ako náhradu za pána Paola NICOLETTIHO,
Mr Marco PERONACI Deputy Permanent Representative
Marco PERONACI zástupca stáleho predstaviteľa
Mr Marco SCHANK Minister for Accommodation, Minister of State for Sustainable Development
Marco SCHANK minister pre bývanie, štátny tajomník pre trvalo udržateľný rozvoj
Mr Marco SCHANK Minister for Housing, Minister with responsibility for Sustainable Development and Infrastructure
Marco SCHANK minister pre bývanie, „ministre délégué“ pre trvalo udržateľný rozvoj a infraštruktúru
Mr Marco SCHANK Minister with responsibility for Sustainable Development and Infrastructure
Marco SCHANK minister zodpovedný za trvalo udržateľný rozvoj a infraštruktúru
Mr Marco SCHANK Vice-Minister for Sustainable Development and Infrastructures
Marco SCHANK námestník ministra pre trvalo udržateľný rozvoj a infraštruktúru
Mr Marco SCHANK Vice-Minister for Sustainable Development and Infrastructures
Marco SCHANK námestník ministra pre udržateľný rozvoj a infraštruktúru
Mr Marcos KYPRIANNOU Minister for Foreign Affairs
Marcos ΚΥPRIANOU minister zahraničných vecí
Mr Marcos KYPRIANOU Minister for Foreign Affairs
Marcos ΚΥPRIANOU minister zahraničných vecí
Mr Marcos ΚΥPRIANOU Minister for Foreign Affairs
Marcos ΚΥPRIANOU minister zahraničných vecí
Mr Marcus RANTALA State Secretary
Marcus RANTALA štátny tajomník
Mr Marcus RANTALA State Secretary for Culture and Sport, Ministry of Education and Culture
Marcus RANTALA štátny tajomník pre kultúru a šport, ministerstvo školstva a kultúry
Mr Mare MAD'ARIČ Minister for Culture
Marek MAĎARIČ minister kultúry
Mr Marek MAĎARIČ Minister for Culture
Marek MAĎARIČ minister kultúry
Mr Marek MAĎARIČ Minister for Culture
pán Marek MAĎARIČ minister kultúry
Mr Marek MORA Deputy Minister for Education, Youth and Sport with responsibility for the European Integration and International Relations Section
Marek MORA námestník ministerky školstva, mládeže a telovýchovy zodpovedný za sekciu európskej integrácie a medzinárodných vzťahov
Mr Marek MORA Deputy Minister for European Affairs
Marek MORA námestník ministra pre európske záležitosti
Mr Marek PRAWDA Permanent Representative
Marek PRAWDA stály predstaviteľ
Mr Marek SAWICKI Minister for Agriculture and Rural Development
Marek SAWICKI minister poľnohospodárstva a rozvoja vidieka
Mr Marek SAWICKI Minister for Agriculture and Rural Development
Marek SAWICKI minister poľnohospodárstva a vidieckeho rozvoja
Mr Marek SAWICKI Minister for Agriculture and Rural Development
Marek SAWICKI minister pôdohospodárstva a rozvoja vidieka
Mr Marek SAWICKI Minister for Agriculture and Rural Development
Marek SAWICKI minister pôdohospodárstva a vidieckeho rozvoja
Mr Marek TWARDOWSKI Deputy State Secretary, Ministry of Health
Marek TWARDOWSKI zástupca štátneho tajomníka ministerstva zdravotníctva
Mr Marek TWARDOWSKI Deputy State Secretary, Ministry of Health
Marek TWARDOWSKI zástupca štátneho tajomníka, ministerstvo zdravotníctva
Mr Marek ZENISEK Deputy Minister for Justice
Marek ŽENÍŠEK námestník ministerky spravodlivosti
Mr Marek ZENISEK Deputy Minister for Justice
Marek ŽENÍŠEK námestník ministra spravodlivosti
Mr Marek ŠNAJDR First Deputy Minister of Health with responsibility for administrative, economic and legal affairs
Marek ŠNAJDR prvý námestník ministra zdravotníctva pre riadenie, ekonomiku a právo
Mr Marek ŽENÍŠEK Deputy Minister for Justice
Marek ŽENÍŠEK námestník ministra spravodlivosti
Mr Mareks Gruskevics State Secretary
Mareks GRUŠKEVICS štátny tajomník ministerstva školstva a vedy
Mr Mareks GRUSKEVICS State Secretary, Ministry of Education and Science
Mareks GRUSKEVICS štátny tajomník ministerstva školstva a vedy
Mr Mareks GRUSKEVICS State Secretary, Ministry of Education and Science
Mareks GRUSKEVICS štátny tajomník, ministerstvo školstva a vedy
Mr Mareks GRUSKEVICS State Secretary, Ministry of Science and Education
Mareks GRUSKEVICS štátny tajomník, ministerstvo vedy a školstva
Mr Mareks GRUŠKEVICS State Secretary, Ministry of Education and Science
Mareks GRUŠKEVICS štátny tajomník ministerstva školstva a vedy
Mr Mareks GRUŠKEVICS State Secretary, Ministry of Education and Science
Mareks GRUŠKEVICS štátny tajomník, ministerstvo školstva a vedy
Mr Mareks SEGLIŅŠ Minister for Justice
Mareks SEGLIŅŠ minister spravodlivosti
Mr Mareks SEGLIŅŠ Minister for the Interior
Mareks SEGLIŅŠ minister vnútra
Mr Margarit GANEV Deputy Minister for Justice
Margarit GANEV námestník ministra spravodlivosti
Mr Margarit GANEV Deputy Minister for Justice
Margarit GANEV štátny tajomník ministerstva spravodlivosti
Mr Marian Cǎtǎlin PREDOIU Minister for Justice
Marian Cǎtǎlin PREDOIU minister spravodlivosti
Mr Marian ECHANESCU State Secretary
Marian ECHANESCU štátny tajomník
Mr Marian Grigore TUTILESCU Minister for the Interior
Marian Grigore TUTILESCU minister vnútra
Mr Marian Grigore TUTILESCU State Secretary, Ministry of the Interior
Marian Grigore TUTILESCU štátny tajomník, ministerstvo vnútra
Mr Marian TUTILESCU State Secretary, Head of the Schengen Department, Ministry of Administration and Internal Affairs
Marian TUTILESCU štátny tajomník, vedúci útvaru pre schengenský priestor, ministerstvo verejnej správy a vnútra
Mr Marian-Grigore TUTILESCU State Secretary, Head of the Schengen Department, Ministry of Administration and Internal Affairs
Marian Grigore TUTILESCU štátny tajomník, vedúci útvaru pre Schengen, ministerstvo verejnej správy a vnútra
Mr Marian-Grigore TUTILESCU State Secretary, Head of the Schengen Department, Ministry of Administration and Internal Affairs
Marian-Grigore TUTILESCU štátny tajomník, vedúci útvaru pre Schengen, ministerstvo verejnej správy a vnútra
Mr Marian-Grigore TUTILESCU State Secretary, Ministry of Administration and Internal Affairs
Marian-Grigore TUTILESCU štátny tajomník, ministerstvo verejnej správy a vnútra
Mr Marian-Grigore TUTILESCU State Secretary, Ministry of Internal Affairs
Marian-Grigore TUTILESCU štátny tajomník, ministerstvo vnútra
Mr Mariano FERNÁNDEZ BERMEJO Minister for Justice
Mariano FERNÁNDEZ BERMEJO minister spravodlivosti
Mr Mariano GAGO, Minister for Science, Technology and Higher Education,
Mariano GAGO, minister vedy, techniky a vysokoškolského vzdelávania,
Mr Marijan CESARIK Deputy Minister for Health
Marijan CESARIK námestník ministra zdravotníctva
Mr Marin PĂTULEANU State Secretary for Relations with the Parliament and European Affairs, Ministry of Internal Affairs and Administrative Reform
Marin PĂTULEANU štátny tajomník pre vzťahy s parlamentom a európske záležitosti, ministerstvo pre vnútorné veci a administratívnu reformu
Mr Marinos SKANDAMIS Special Secretary
Marinos SKANDAMIS osobitný tajomník
Mr Mario BEDERA BRAVO State Secretary for Education
Mario BEDERA BRAVO štátny tajomník pre školstvo
Mr Mario BEDERA BRAVO State Secretary for Education and Vocational Training
Mario BEDERA BRAVO štátny tajomník pre vzdelávanie a odbornú prípravu
Mr Mario BUBBICO State Secretary for Economic Development
Mario BUBBICO štátny tajomník pre hospodársky rozvoj
Mr Mario CATANIA Minister for Agricultural, Food and Forestry Policy
Mario CATANIA minister pre poľnohospodárstvo, potravinárstvo a lesné hospodárstvo
Mr Mario CATANIA Minister for Agriculture
Mario CATANIA minister poľnohospodárstva
Mr Mario CIACCIA Deputy Minister for Infrastructure and Transport
Mario CIACCIA námestník ministra pre infraštruktúru a dopravu
Mr Mario DE MARCO Minister for Tourism, Culture and the Environment
Mario DE MARCO minister pre cestovný ruch, kultúru a životné prostredie
Mr Mario DE MARCO Parliamentary Secretary for Tourism, the Environment and Culture
Mario DE MARCO parlamentný štátny tajomník pre cestovný ruch, životné prostredie a kultúru
Mr Mario DRAGHI President of the European Central Bank
Mario DRAGHI prezident Európskej centrálnej banky
Mr Mario GALEA Parliamentary Secretary
Mario GALEA parlamentný štátny tajomník
Mr Mario GALEA Parliamentary Secretary for the Elderly and Community Care
Mario GALEA parlamentný štátny tajomník pre starších ľudí a komunitné sociálne služby
Mr Mario MONTI Prime Minister and Minister for Economic Affairs and Finance
Mario MONTI predseda vlády a minister hospodárstva a financií
Mr Mario MONTI Prime Minister and Minister for the Economy and Finance
Mario MONTI predseda vlády a minister hospodárstva a financií
Mr Mario SAMMARTINO Deputy Director General for Development Cooperation
Mario SAMMARTINO námestník generálneho riaditeľa pre rozvojovú spoluprácu
Mr Mario SAMMARTINO Deputy Director General/Principal Director for the Planning and Execution of Cooperation Interventions, Ministry of Foreign Affairs
Ioannis MANIATIS štátny tajomník pre životné prostredie, energetiku a politiku v oblasti zmeny klímy
Mr Maris RIEKSTINS Minister for Foreign Affairs
Maris RIEKSTINS minister zahraničných vecí
Mr Marius  FECIORU State Secretary, Ministry of Communications and the Information Society
Marius FECIORU  štátny tajomník, ministerstvo spojov a informačnej spoločnosti
Mr Marius CONSTANTIN FECIORU State Secretary, Ministry of Communications and Information Technology
Marius-Constantin FECIORU štátny tajomník ministerstva spojov a informačných technológií
Mr Marius FECIORU State Secretary, Ministry of Communications and Information Technology
Marius FECIORU štátny tajomník ministerstva spojov a informačných technológií
Mr Marius HIRTE Deputy Permanent Representative
Marius HIRTE zástupca stáleho predstaviteľa
Mr Marius LAZÃR State Secretary, Ministry of Labour, Family and Social Protection
Marius LAZÃR štátny tajomník ministerstva práce, rodiny a sociálnej ochrany
Mr Marius SALMAS State Secretary for Health and Social Solidarity
Marius SALMAS štátny tajomník pre zdravotníctvo a sociálnu solidaritu
Mr Mark HOBAN Financial Secretary
Mark HOBAN finančný námestník ministerstva financií
Mr Mark Hoban Financial Secretary
Mark Hoban finančný tajomník ministerstva financií
Mr Mark HOBAN Financial Secretary to the Treasury
Mark HOBAN finančný tajomník ministerstva financií
Mr Mark HOBAN Minister for Employment
Mark HOBAN štátny tajomník pre zamestnanosť
Mr Mark HOBAN Minister of State for Employment, Department for Work and Pensions
Mark HOBAN štátny tajomník pre zamestnanosť, ministerstvo práce a dôchodkov
Mr Mark PRISK Minister of State for Business and Enterprise
Mark PRISK štátny tajomník pre obchod a podnikanie
Mr Marko POMERANTS Minister for the Interior
Marko POMERANTS minister vnútra
Mr Markos KYPRIANO Minister for Foreign Affairs
Markos KYPRIANOU minister zahraničných vecí
Mr Markos KYPRIANOU Member
Markos KYPRIANOU člen
Mr Markos KYPRIANOU Minister for Foreign Affairs
Marcos KYPRIANOU minister zahraničných vecí
Mr Markos KYPRIANOU Minister for Foreign Affairs
Marcos ΚΥPRIANOU minister zahraničných vecí
Mr Markos Kyprianou Minister for Foreign Affairs
Markos Kyprianou minister zahraničných vecí
Mr Markos KYPRIANOU Minister of Foreign Affairs
Markos KYPRIANOU minister zahraničných vecí
Mr Markos ΚΥPRIANOU Minister for Foreign Affairs
Marcos ΚΥPRIANOU minister zahraničných vecí
Mr Maroje LANG Assistant Minister, Ministry of Finance
Maroje LANG asistent ministra, ministerstvo financií
Mr Maroš ŠEFOVIČ Permanent Representative
Maroš ŠEFČOVIČ  stály predstaviteľ
Mr Maroš ŠEFČOVIČ has been appointed a member of the European Commission for the period from 1 October 2009 to 31 October 2009.
Za člena Európskej komisie bol pre obdobie od 1. októbra 2009 do 31. októbra 2009 vymenovaný pán Maroš ŠEFČOVIČ.
Mr Maroš ŠEFČOVIČ Member
Maroš ŠEFČOVIČ člen
Mr Maroš ŠEFČOVIČ Permanent Representative
Maroš ŠEFČOVIČ stály predstaviteľ
Mr Maroš ŠEFČOVIČ Vice President
Maroš ŠEFČOVIČ podpredseda
Mr Maroš ŠEFČOVIČ Vice-President
Maroš ŠEFČOVIČ podpredseda
Mr Maroš Šefčovič, European Commission Vice-President for Interinstitutional relations and administration,
Maroš Šefčovič, podpredseda Európskej komisie pre medziinštitucionálne vzťahy a administratívne záležitosti,
Mr Mars DI BARTOLOMEO Minister for Health and Social Security
Mars DI BARTOLOMEO minister zdravotníctva a sociálneho zabezpečenia
Mr Mars DI BARTOLOMEO Minister for Health, Minister for Social Security
Mars DI BARTOLOMEO minister zdravotníctva, minister sociálneho zabezpečenia
Mr Mars DI BARTOLOMEO Minister of Health and Social Security
Mars DI BARTOLOMEO minister zdravotníctva a sociálneho zabezpečenia
Mr Mart LAAR Minister for Defence
Mart LAAR minister obrany
Mr Martin BARTENSTEIN Federal Minister for Economic Affairs and Labour
Martin BARTENSTEIN spolkový minister hospodárstva a práce
Mr Martin BARTÁK First Deputy Minister for Defence
Martin BARTÁK prvý námestník ministerky obrany
Mr Martin BARTÁK Minister for Defence
Martin BARTÁK minister obrany
Mr Martin BURSÍK Deputy Prime Minister and Minister for the Environment
Martin BURSÍK podpredseda vlády a minister životného prostredia
Mr Martin BURSÍK Deputy Prime Minister, Minister for the Environment
Martin BURSÍK podpredseda vlády a minister životného prostredia
Mr Martin CHREN State Secretary
Martin CHREN štátny tajomník
Mr Martin CHREN State Secretary, Ministry of the Economy
Martin CHREN štátny tajomník, ministerstvo hospodárstva
Mr Martin CULLEN Minister for Transport
Martin CULLEN minister dopravy
Mr Martin HIRSCH High Commissioner for active solidarity against poverty
Martin HIRSCH vysoký komisár pre aktívnu solidaritu v boji proti chudobe
Mr Martin HIRSCH High Commissioner for active solidarity against poverty, High Commissioner for youth
Martin HIRSCH vysoký komisár pre aktívnu solidaritu v boji proti chudobe, vysoký komisár pre mládež
Mr Martin HLAVÁČEK Deputy Minister for Agriculture
Martin HLAVÁČEK námestník ministra poľnohospodárstva
Mr Martin HLAVÁČEK Deputy Minister for Agriculture
Martin HLAVÁČEK námestník ministra pôdohospodárstva
Mr Martin HLAVÁČEK Deputy Minister for Agriculture
Martin KOCOUREK námestník ministra poľnohospodárstva
Mr Martin KOCOUREK Deputy Minister for Education, Youth and Sport
Martin KOCOUREK námestník ministra školstva, mládeže a športu
Mr Martin KOCOUREK Minister for Industry and Trade
Martin KOCOUREK minister priemyslu a obchodu
Mr Martin KUBA Minister for Industry and Trade
Martin KUBA minister priemyslu a obchodu
Mr Martin LIDEGAARD Minister for Climate and Energy
Martin LIDEGAARD minister pre otázky klímy a energetiku
Mr Martin LIDEGAARD Minister for Climate, Energy and Building
Martin LIDEGAARD minister pre otázky klímy, energetiku a správu budov
Mr Martin LIDEGAARD Minister for Climate, Energy and Buildings
Martin LIDEGAARD minister pre otázky klímy, energetiku a správu budov
Mr Martin MANSEARGH Minister of State at the Department of Finance
Martin MANSEARGH štátny tajomník na ministerstve financií
Mr Martin MANSERGH Minister of State
Martin MANSERGH námestník ministra na ministerstve financií
Mr Martin MANSERGH Minister of State at the Department of Finance
Martin MANSERGH námestník ministra na ministerstve financií
Mr Martin MANSERGH Minister of State at the Department of Finance
Martin MANSERGH štátny tajomník na ministerstve financií
Mr Martin MANSERGH Minister of State at the Department of Finance (including special responsibility for the Office of Public Works) and at the Department of Arts, Sport and Tourism (with special responsibility for the Arts)
Martin MANSERGH námestník ministra na ministerstve financií (vrátane osobitnej zodpovednosti za Úrad verejných prác) a na ministerstve pre umenie, šport a cestovný ruch (s osobitnou zodpovednosťou za umenie)
Mr Martin MANSERGH Minister of State at the Department of Finance, including special responsibility for the Office of Public Works, and at the Department of Arts, Sport and Tourism with special responsibility for the Arts
Martin MANSERGH námestník ministra na ministerstve financií (vrátane osobitnej zodpovednosti za Úrad verejných prác) a na ministerstve pre umenie, šport a cestovný ruch (s osobitnou zodpovednosťou za umenie)
Mr Martin MOULIS Deputy Minister for Justice
Martin MOULIS námestník ministra spravodlivosti
Mr Martin MOULIS Deputy Minister, Ministry of Justice
Martin MOULIS námestník ministra spravodlivosti
Mr Martin PECINA Minister for Interior
Martin PECINA minister vnútra
Mr Martin PECINA Minister for the Interior
Martin PECINA minister vnútra
Mr Martin TLAPA Deputy Minister
Martin TLAPA námestník ministra
Mr Martin TLAPA Deputy Minister for Industry and Trade
Martin TLAPA námestník ministra priemyslu a obchodu
Mr Martin TLAPA Deputy Minister for Industry and Trade with responsibility for European Affairs
Martin TLAPA námestník ministra priemyslu a obchodu, sekcia Európskej únie
Mr Martin TLAPA Deputy Minister for Industry and Trade, European Union Section
Martin TLAPA námestník ministra priemyslu a obchodu, sekcia Európskej únie
Mr Martin TLAPA Deputy Minister of Industry and Trade
Martin TLAPA námestník ministra priemyslu a obchodu
Mr Martin VALFRIDSSON State Secretary for Justice
Martin VALFRIDSSON štátny tajomník pre spravodlivosť
Mr Martin VALFRIDSSON State Secretary, Ministry of Justice
Martin VALFRIDSSON štátny tajomník, ministerstvo spravodlivosti
Mr Martin ŘÍMAN Minister for Industry and Trade
Martin ŘÍMAN minister priemyslu a obchodu
Mr Martins ROZE Minister for Agriculture
Martins ROZE minister poľnohospodárstva
Mr Massimo D'ALEMA Deputy Prime Minister, Minister for Foreign Affairs
Massimo D'ALEMA podpredseda vlády, minister zahraničných vecí
Mr Massimo D'ALEMA Minister for Foreign Affairs, Deputy Prime Minister
Massimo D'ALEMA podpredseda vlády a minister zahraničných vecí
Mr Massimo PINESCHI, Consigliere regionale, Regione Lazio .
pán Massimo PINESCHI, Consigliere regionale, Regione Lazio.
Mr Massimo VARI State Secretary for Economic Development
Massimo VARI štátny tajomník pre hospodársky rozvoj
Mr Massimo VARI State Secretary, Ministry of Economic Development
Massimo VARI štátny tajomník, ministerstvo pre hospodársky rozvoj
Mr Matej LAHOVNIC Minister for the Economy
Matej LAHOVNIC minister hospodárstva
Mr Matej LAHOVNIK Minister for the Economy
Matej LAHOVNIC minister hospodárstva
Mr Matej LAHOVNIK Minister for the Economy
Matej LAHOVNIK minister hospodárstva
Mr Matjaz KOVACIC Permanent Representative
Matjaz KOVACIC stály predstaviteľ
Mr Matjaž ŠINKOVEC State Secretary
Matjaž ŠINKOVEC štátny tajomník
Mr Matjaž ŠINKOVEC State Secretary at the Office of the Prime Minister
Matjaž ŠINKOVEC štátny tajomník kancelárie predsedu vlády
Mr Mats ODELL Minister for Local Government and Financial Markets
Mats ODELL minister pre miestnu samosprávu a finančné trhy
Mr Matthew HANCOCK Parliamentary Under Secretary of State (Skills)
Matthew HANCOCK štátny podtajomník pre kvalifikácie
Mr Matthias MACHNIG State Secretary for the Environment, Nature Conservation and Reactor Safety
Matthias MACHNIG štátny tajomník spolkového ministerstva pre životné prostredie, ochranu prírody a bezpečnosť reaktorov
Mr Matti MAASIKAS Permanent Representation
Matti MAASIKAS stále zastúpenie
Mr Matti MAASIKAS Permanent Representative
Matti MAASIKAS stály predstaviteľ
Mr Mauri PEKKARINEN Minister for Economic Affairs
Mauri PEKKARINEN minister hospodárstva
Mr Mauri PEKKARINEN Minister for Trade and Industry
Mauri PEKKARINEN minister obchodu a hospodárstva
Mr Mauri PEKKARINEN Minister for Trade and Industry
Mauri PEKKARINEN minister obchodu a priemyslu
Mr Maurizio SACCONI Minister for Labour, Health and Social Policy
Maurizio SACCONI minister práce, zdravia a sociálnej politiky
Mr Maurizio SACCONI Minister for Labour, Health and Social Policy
Maurizio SACCONI minister práce, zdravotníctva a sociálnej politiky
Mr Mavroudis VORIDIS Minister for Infrastructure, Transports and Networks
Mavroudis VORIDIS minister infraštruktúry, dopravy a sietí
Mr Max STADLER Parliamentary State Secretary to the Federal Minister for Justice
Max STADLER parlamentný štátny tajomník pri spolkovej ministerke spravodlivosti
Mr Max STADLER Parliamentary State Secretary to the Federal Minister for Justice
Max STADLER parlamentný štátny tajomník pri spolkovom ministrovi spravodlivosti
Mr Max STADLER Parliamentary State Secretary to the Federal Minister for Justice
Max STADTLER parlamentný štátny tajomník pri spolkovej ministerke spravodlivosti
Mr Max STADLER Parliamentary State Secretary to the Federal Minister of Justice
Max STADLER parlamentný štátny tajomník pri spolkovej ministerke spravodlivosti
Mr Max STADTLER Parliamentary State Secretary to the Federal Minister for Justice
Max STADTLER parlamentný štátny tajomník pri spolkovej ministerke spravodlivosti
Mr Max-Peter RATZEL Director of EUROPOL
Max-Peter RATZEL riaditeľ Europolu
Mr Maxime J.M. VERHAGEN Deputy Prime Minister and Minister for Economic Affairs, Agriculture and Innovation
Maxime J.M. VERHAGEN podpredseda vlády a minister hospodárstva, pôdohospodárstva a inovácií
Mr Maxime VERHAGEN Deputy Prime Minister and Minister for Economic Affairs, Agriculture and Innovation
Maxime VERHAGEN podpredseda vlády a minister hospodárstva, pôdohospodárstva a inovácií
Mr Maxime VERHAGEN Minister for Economic Affairs, Agriculture and Innovation
Maxime VERHAGEN minister hospodárstva, pôdohospodárstva a inovácií
Mr Maxime VERHAGEN Minister for Economic Affairs, Agriculture and Innovation, Deputy Prime Minister
Maxime VERHAGEN minister hospodárstva, pôdohospodárstva a inovácií, podpredseda vlády
Mr Maxime VERHAGEN Minister for Foreign Affairs
Maxime VERHAGEN  minister zahraničných vecí
Mr Maxime VERHAGEN Minister for Foreign Affairs
Maxime VERHAGEN minister zahraničných vecí
Mr Mayor Oreja's proposal to launch a proactive "campaign to increase awareness and develop attitudes regarding the gravity of the phenomenon" was already rejected at committee stage,
Zároveň je potrebné klásť dôraz na to, aby sa pravá povaha hrozieb nezveličovala a nevyvolávali sa falošné poplachy a strach.
Mr Meca-Medina and Mr Majcen are two professional athletes who compete in long-distance swimming.
Páni Meca-Medina a Majcen sú dvaja profesionálni športovci pretekajúci v disciplíne diaľkového plávania.