natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Brussels, 4 October 2013
Brusel, 4. októbra 2013
Brussels, 4 September 2007
Brusel 4. septembra 2007
Brussels, 4 September 2008
V Bruseli 4. septembra 2008
Brussels, 4 September 2009
V Bruseli 4. septembra 2009
Brussels, 4 September 2012
V Bruseli 4. septembra 2012
Brussels, 4 September 2013
Brusel 4. septembra 2013
Brussels, 4 September 2013
V Bruseli 4. septembra 2013
Brussels, 4 September 2014
Brusel 4. septembra 2014
Brussels, 4 th March 2010
V Bruseli 4. marca 2010
Brussels, 4 th November 2009
V Bruseli 4. novembra 2009
Brussels, 4th April 2006
Brusel 4. apríl 2006
Brussels, 4th april 2007
Brusel, 4 apríl 2007
Brussels, 4th December 2006
V Bruseli 4. decembra 2006
Brussels, 4th February 2009
V Bruseli 4. februára 2009
Brussels, 4th July 2007
Brusel 4. júla 2007
Brussels, 5 and 6 December 2011
Brusel 5. – 6. decembra 2011
Brussels, 5 and 6 March 2009
v Bruseli 5.-6. marca 2009
Brussels, 5 April 2011
Brusel 5. apríla 2011
Brussels, 5 April 2013
Brusel 5. apríla 2013
Brussels, 5 April 2016
Brusel 5. apríl 2016
Brussels, 5 August 2008
Brusel 5. augusta 2008
Brussels, 5 August 2010
V Bruseli 5. augusta 2010
Brussels, 5 August 2013
Brusel 5. augusta 2013
Brussels, 5 December 2006
Brusel, 5. decembra 2006
Brussels, 5 December 2007
Brusel 5. decembra 2007
Brussels, 5 December 2007
V Bruseli 5. decembra 2007
Brussels, 5 December 2008
Brusel 5. decembra 2008
Brussels, 5 December 2008
V Bruseli 5. decembra 2008]
Brussels, 5 December 2011
Brusel 5. decembra 2011
Brussels, 5 December 2012
Brusel 5. decembra 2012
Brussels, 5 December 2013
Brusel 5. decembra 2013
Brussels, 5 February 2009
V Bruseli 5. februára 2009
Brussels, 5 February 2009.
V Bruseli, 5. februára 2009.
Brussels, 5 February 2010
V Bruseli 5. februára 2010
Brussels, 5 February 2013
Brusel 5. február 2013
Brussels, 5 February 2013
Brusel 5. februára 2013
Brussels, 5 February 2013
V Bruseli 5. februára 2013
Brussels, 5 February 2014
Brusel 5. februára 2014
Brussels, 5 January 2009
V Bruseli, 5. januára 2009
Brussels, 5 January 2011
V Bruseli 5. januára 2011
Brussels, 5 July 2013
Brusel 5. júla 2013
Brussels, 5 July 2016
Brusel 5. júl 2016
Brussels, 5 June 2012
V Bruseli 5. júna 2012
Brussels, 5 June 2013
Brusel 5. júna 2013
Brussels, 5 March 2007
Brusel 5. marca 2007
Brussels, 5 March 2008
V Bruseli 5. marca 2008
Brussels, 5 March 2010
V Bruseli 5. marca 2010
Brussels, 5 March 2012 – A European Commission report published today shows that limited progress towards increasing the number of women on company boards has been achieved one year after EU Justice Commissioner Viviane Reding called for credible self-regulatory measures (see MEMO/11/124).
Brusel 5. marca 2012 – V dnes uverejnenej správe Európskej komisie sa uvádza, že rok po tom, ako komisárka EÚ pre spravodlivosť Viviane Redingová požadovala zavedenie dôveryhodných samoregulačných opatrení (pozri MEMO/11/124), sa v zvýšení počtu žien v predstavenstvách firiem dosiahol mierny pokrok.
Brussels, 5 March 2012 – The Italian city of Bologna has won the 2011 European Mobility Week Award.
Brusel 5. marca 2012 – Cenu Európskeho týždňa mobility za rok 2011 získalo talianske mesto Bologna.
Brussels, 5 March 2014
Brusel 5. marca 2014
Brussels, 5 May 2006
Brusel, 5. mája 2006
Brussels, 5 May 2008
Brusel, 5. mája 2008
Brussels, 5 May 2008
V Bruseli 5. mája 2008
Brussels, 5 May 2009
V Bruseli 5. mája 2009
Brussels, 5 May 2010
Brusel, 5. máj 2010
Brussels, 5 May 2010
Brusel, 5. mája 2010
Brussels, 5 May 2011
Brusel, 5. mája 2011
Brussels, 5 May 2014
Brusel 5. mája 2014
Brussels, 5 November 2008
V Bruseli 5. novembra 2008
Brussels, 5 November 2009
V Bruseli 5. novembra 2009
Brussels, 5 November 2010
V Bruseli 5. novembra 2010
Brussels, 5 November 2012
V Bruseli, 5. novembra 2012
Brussels, 5 November 2013
Brusel 5. novembra 2013
Brussels, 5 November 2015
Brusel 5. november 2015
Brussels, 5 October 2005
Brusel, 5 októbra 2005
Brussels, 5 October 2005
Brusel, 5. októbra 2005
Brussels, 5 October 2006
Brusel 5. októbra 2006
Brussels, 5 October 2009
V Bruseli 5. októbra 2009
Brussels, 5 October 2010
Brusel 5. októbra 2010
Brussels, 5 October 2012
V Bruseli 5. októbra 2012
Brussels, 5 October 2015
Brusel 5. október 2015
Brussels, 5 September 2006
Briselē, 2006. gada 5 septembrī
Brussels, 5 September 2007
V Bruseli 5 septembra 2007
Brussels, 5 September 2007
V Bruseli [5 septembra 2007]
Brussels, 5 September 2008
V Bruseli 5. septembra 2008
Brussels, 5 September 2012
V Bruseli 5. septembra 2012
Brussels, 5 September 2014
Brusel 5. septembra 2014
Brussels, 5 September 2016
Brusel 5. september 2016
Brussels, 5-6 December 2007
Brusel 5. - 6. decembra 2007
Brussels, 6 and 7 December 2010
V Bruseli 6. – 7. decembra 2010
Brussels, 6 and 7 December 2012
Brusel 6. a 7. decembra 2012
Brussels, 6 April 2005
Brusel 06/04/05
Brussels, 6 April 2006
Brusel, 6. apríla 2006
Brussels, 6 April 2009
V Bruseli 6. apríla 2009
Brussels, 6 April 2011
Brusel 6. apríla 2011
Brussels, 6 April 2016
Brusel 6. apríl 2016
Brussels, 6 August 2007
V Bruseli 6. augusta 2007
Brussels, 6 August 2008
V Bruseli 6. augusta 2008
Brussels, 6 August 2013
Brusel 6. augusta 2013
Brussels, 6 December 2006
Brusel, 6. decembra 2006
Brussels, 6 December 2007
V Bruseli 6. decembra 2007
Brussels, 6 December 2009
V Bruseli 6 . decembra 2009
Brussels, 6 December 2010
Brusel 6. decembra 2010
Brussels, 6 December 2010
V Bruseli 6. decembra 2010
Brussels, 6 December 2011
Brusel 6. decembra 2011
Brussels, 6 December 2011 – "Value Added Tax (VAT) is paid for by citizens, collected by businesses and accounts for over 20% of national revenues.
Brusel, 6. decembra 2011 – „Daň z pridanej hodnoty (DPH) platia občania, vyberajú ju podniky a tvorí 20 % štátnych príjmov.
Brussels, 6 December 2012
V Bruseli 6. decembra 2012
Brussels, 6 December 2013
Brusel 6. decembra 2013
Brussels, 6 February 2007
Brusel 6. februára 2007
Brussels, 6 February 2008
V Bruseli 6. februára 2008
Brussels, 6 February 2009
Brusel 6. februára 2009
Brussels, 6 February 2009
V Bruseli 6. februára 2009
Brussels, 6 February 2013
Brusel 6. februára 2013
Brussels, 6 January 2011
Brusel 6. januára 2011
Brussels, 6 July 2005
Brusel, 6. júla 2005
Brussels, 6 July 2006
Brusel 6 júla 2006
Brussels, 6 July 2006
Brusel, 6. júla 2006
Brussels, 6 July 2007
Brusel, 6 juillet 2007
Brussels, 6 July 2009
V Bruseli 6. júla 2009
Brussels, 6 July 2010
V Bruseli 6. júla 2010
Brussels, 6 July 2011
Brusel 6. júla 2011
Brussels, 6 July 2011 - A proposal for a long-term solution to the continued high cost of using mobile phones and other mobile devices whilst travelling in the EU (roaming) has been presented by the European Commission.
Brusel 6. júla 2011 – Európska komisia predstavila návrh dlhodobého riešenia pretrvávajúceho problému vysokých nákladov na používanie mobilných telefónov a iných mobilných zariadení na cestách v zahraničí v EÚ (využívanie roamingu).
Brussels, 6 July 2012
Brusel 6. júla 2012
Brussels, 6 June 2005
Brusel 6. júna 2005
Brussels, 6 June 2007
Brusel 6. jún 2007
Brussels, 6 June 2011 - More than 213 000 students received 'Erasmus' grants to study or train abroad during the 2009/10 academic year – a new record and 7.4% increase on the previous year's figure.
V Bruseli 6. júna 2011 – Viac ako 213 000 študentov získalo v akademickom roku 2009/2010 grant „Erasmus“ na štúdium alebo odbornú prípravu v zahraničí – predstavuje to nový rekord a nárast o 7,4 % v porovnaní s údajom za predchádzajúci rok.
Brussels, 6 June 2011 - Today the Commission proposed a set of measures to address more vigorously the serious harm corruption causes to European societies – economically, socially and politically.
V Bruseli 6. júna 2011 – Komisia dnes navrhla súbor opatrení v záujme ráznejšieho riešenia problematiky korupcie, ktorá má pre európske krajiny závažné hospodárske, sociálne aj politické dôsledky.
Brussels, 6 June 2012
V Bruseli 6. júna 2012
Brussels, 6 June 2013
Brusel 6. júna 2013
Brussels, 6 June 2014
Brusel 6. júna 2014
Brussels, 6 March 2008
V Bruseli 6. marca 2008
Brussels, 6 March 2009
Brusel 6. marca 2009
Brussels, 6 March 2009
V Bruseli 6. marca 2009
Brussels, 6 March 2013
Brusel 6. marca 2013
Brussels, 6 March 2013
Brusel, 6 marec 2013
Brussels, 6 March 2014
Brusel 6. marca 2014
Brussels, 6 May 2009
V Bruseli 6. mája 2009
Brussels, 6 May 2010
V Bruseli 6. mája 2010
Brussels, 6 May 2011
Brusel 6. mája 2011
Brussels, 6 May 2011
V Bruseli, 6. mája 2011
Brussels, 6 May 2013
Brusel 6. máj 2013
Brussels, 6 May 2013
Brusel 6. mája 2013
Brussels, 6 May 2015
Brusel 6. máj 2015
Brussels, 6 November 2007
V Bruseli 6. novembra 2007
Brussels, 6 November 2008
v Bruseli 6. novembra 2008
Brussels, 6 November 2009
V Bruseli 6. novembra 2009
Brussels, 6 November 2013
Brusel 6. novembra 2013
Brussels, 6 November 2015
Brusel 6. november 2015
Brussels, 6 October 2004
Brusel, 6 October.2004
Brussels, 6 October 2004
V Bruseli 6. októbra 2004
Brussels, 6 October 2008
V Bruseli 6. októbra 2008
Brussels, 6 October 2008
V Bruseli, 6. októbra 2008
Brussels, 6 October 2009
V Bruseli 6. októbra 2009
Brussels, 6 October 2010
Brusel 6. októbra 2010
Brussels, 6 October 2010
V Bruseli 6. októbra 2010
Brussels, 6 October 2010
v Bruseli, 6. októbra 2010
Brussels, 6 October 2014
Brusel 6. októbra 2014
Brussels, 6 October 2016
Brusel 6. október 2016
Brussels, 6 September 2004
Brusel, 6 september 2004
Brussels, 6 September 2012
Brusel 6. septembra 2012
Brussels, 6 September 2012
V Bruseli 6. septembra 2012
Brussels, 6 September 2016
Brusel 6. september 2016
Brussels, 6 th January 2010
V Bruseli 6. januára 2010
Brussels, 6-7 December 2007
V Bruseli 6. a 7. decembra 2007
Brussels, 6th April 2011
Brusel, 6. apríl 2011
Brussels, 6th August 2008
V Bruseli 6. augusta 2008
Brussels, 6th November 2006
Brusel 6. novembra 2006
Brussels, 6th October 2010
V Bruseli 6. októbra 2010
Brussels, 7 and 8 June 2012
Brusel 7. a 8. júna 2012
Brussels, 7 April 2010
V Bruseli 7. apríla 2010
Brussels, 7 April 2016
Brusel 7. apríl 2016
Brussels, 7 August 2008
V Bruseli 7. augusta 2008
Brussels, 7 August 2012
Brusel 7. augusta 2012
Brussels, 7 August 2013
Brusel 7. augusta 2013
Brussels, 7 December 2007
Brusel 7. decembra 2007
Brussels, 7 December 2007
V Bruseli 7. decembra 2007
Brussels, 7 December 2009
V Bruseli 7 . decembra 2009
Brussels, 7 December 2009
v Bruseli 7. decembra 2009
Brussels, 7 December 2010
Brusel 7. decembra 2010
Brussels, 7 December 2012
Brusel 7. decembra 2012
Brussels, 7 December 2012
V Bruseli 7. decembra 2012
Brussels, 7 December 2015
Brusel 7. december 2015
Brussels, 7 February 2008
V Bruseli 7. februára 2008
Brussels, 7 February 2012.
V Bruseli 7. februára 2012.
Brussels, 7 February 2013
Brusel 7. februára 2013
Brussels, 7 February 2013
V Bruseli 7. februára 2013
Brussels, 7 February 2014
Briselē, 2014. gada 7. februārī
Brussels, 7 February 2014
Brusel 7. februára 2014
Brussels, 7 January 2008
V Bruseli 7. januára 2008
Brussels, 7 January 2008
V Bruseli 8. januára 2008
Brussels, 7 January 2014
Brusel 7. januára 2014
Brussels, 7 July 2005
Brusel 7. júla 2005
Brussels, 7 July 2006
Brusel 7. júla 2006
Brussels, 7 July 2009
V Bruseli 7. júla 2009
Brussels, 7 July 2009
V Bruseli, 7. júla 2009
Brussels, 7 July 2010
Brusel 7. júla 2010
Brussels, 7 July 2010
V Bruseli 7. júla 2010
Brussels, 7 July 2010
V Bruseli, 7. júla 2010
Brussels, 7 July 2012
V Bruseli 7. júla 2012
Brussels, 7 July 2014
Brusel 7. júla 2014
Brussels, 7 June 2005
Brusel 7. júna 2005
Brussels, 7 June 2006
Brusel 7. júna 2006
Brussels, 7 June 2007
7. júna 2007
Brussels, 7 June 2010
V Bruseli 7. júna 2010
Brussels, 7 June 2010
V Bruseli, 7. júna 2010
Brussels, 7 June 2011 – The Commission has adopted 27 sets of country-specific recommendations – plus one for the euro area as a whole – to help Member States gear up their economic and social policies to deliver on growth, jobs and public finances.
Brusel 7. júna 2011 – Komisia prijala 27 súborov odporúčaní pre jednotlivé krajiny, plus jedno navyše pre eurozónu ako celok, s cieľom pomôcť členským štátom pripraviť ich hospodárske a sociálne politiky na plnenie záväzkov týkajúcich sa rastu, zamestnanosti a verejných financií.
Brussels, 7 June 2012
V Bruseli 7. júna 2012
Brussels, 7 June 2016
Brusel 7. jún 2016
Brussels, 7 March 2008
V Bruseli 7. marca 2008
Brussels, 7 March 2010
V Bruseli 7. marca 2010
Brussels, 7 March 2012 - As part of its ongoing efforts to create a sounder financial system, the European Commission has proposed today to set up a European common regulatory framework for the institutions responsible for securities settlement, called Central Securities Depositories (CSDs).
Brusel, 7. marca 2012 – Európska komisia v rámci svojho stáleho úsilia vytvoriť pevnejší finančný systém navrhla dnes zriadiť európsky spoločný regulačný rámec pre inštitúcie zodpovedné za zúčtovanie cenných papierov nazvané centrálne depozitáre cenných papierov (CSD - Central Securities Depositories).
Brussels, 7 March 2012 – Failing to implement environment legislation is thought to cost the EU economy around €50 billion every year in health costs and direct costs to the environment.
Brusel 7. marca 2012 – Predpokladá sa, že nevykonávanie právnych predpisov v oblasti životného prostredia stojí hospodárstvo EÚ asi 50 miliárd EUR ročne v podobe nákladov na zdravie a priamych nákladov na životné prostredie.
Brussels, 7 March 2013
Brusel 7. marca 2013
Brussels, 7 March 2013
Brusel, 7. marca 2013
Brussels, 7 March 2014
Brusel 7. marca 2014
Brussels, 7 May 2007
Brusel 7. mája 2007
Brussels, 7 May 2008
V Bruseli 7. mája 2008
Brussels, 7 May 2009
V Bruseli 7. mája 2009
Brussels, 7 May 2012
Brusel 7. mája 2012]
Brussels, 7 May 2013
Brusel 7. mája 2013
Brussels, 7 May 2014
Brusel 7. mája 2014
Brussels, 7 November 2006
Brusel 7. november 2006
Brussels, 7 November 2008
V Bruseli 7. novembra 2008
Brussels, 7 November 2008
V Bruseli 7.novembra 2008
Brussels, 7 November 2012
V Bruseli 7. novembra 2012
Brussels, 7 November 2013
Brusel 7. novembra 2013
Brussels, 7 November 2016
Brusel 7. november 2016
Brussels, 7 October 2008
V Bruseli 7. októbra 2008
Brussels, 7 October 2008.
V Bruseli 7. októbra 2008.
Brussels, 7 October 2009
Brusel 7. októbra 2009
Brussels, 7 October 2009
V Bruseli 7. októbra 2009
Brussels, 7 October 2010
V Bruseli 7. októbra 2010
Brussels, 7 October 2011
Brusel 7. októbra 2011
Brussels, 7 October 2011 – More than two Europeans in three see climate change as a very serious problem and almost 80% consider that taking action to combat it can boost the economy and jobs, a special Eurobarometer survey published today shows.
Brusel 7. októbra 2011 – Zo špeciálneho prieskumu Eurobarometra, ktorého výsledky boli dnes uverejnené, vyplýva, že viac ako dvaja z troch Európanov považujú zmenu klímy za veľmi vážny problém a takmer 80 % zastáva názor, že prijatie opatrení na boj proti nej môže posilniť hospodárstvo a zamestnanosť.
Brussels, 7 October 2013
Brusel 7. októbra 2013
Brussels, 7 October 2016
Brusel 7. október 2016
Brussels, 7 September 2009
V Bruseli 7. septembra 2009
Brussels, 7 September 2010
Brusel, 3. septembra 2010
Brussels, 7 September 2010
v Bruseli 7. septembra 2010
Brussels, 7 September 2012
Brusel, 7 september 2012
Brussels, 7 September 2015
Brusel 7. september 2015
Brussels, 7 September 2016
Brusel 7. september 2016
Brussels, 7th April 2011
Brusel 7. apríla 2011
Brussels, 7th December 2006
Brusel 7. decembra 2006
Brussels, 7th June 2005
Brusel 7. júna 2005
Brussels, 7th October 2008
V Bruseli, 7. októbra 2008
Brussels, 8 and 9 December 2008
v Bruseli 8.-9. decembra 2008
Brussels, 8 and 9 November 2010
Brusel 8. – 9. novembra 2010
Brussels, 8 April 2008
V Bruseli 8. apríla 2008
Brussels, 8 April 2009
V Bruseli 8. apríla 2009
Brussels, 8 April 2013
Brusel 8. apríla 2013
Brussels, 8 April 2014
Brusel 8. apríla 2014
Brussels, 8 August 2008
V Bruseli 8. augusta 2008
Brussels, 8 August 2012
Brusel 8. augusta 2012
Brussels, 8 August 2014
Brusel 8. augusta 2014
Brussels, 8 December 2005
Brusel, 8. decembra 2005
Brussels, 8 December 2008
V Bruseli 8. decembra 2008
Brussels, 8 December 2009
v Bruseli 8. decembra 2009
Brussels, 8 December 2009
V Bruseli, 8. decembra 2009
Brussels, 8 February 2006
Brusel 8.februára 2006
Brussels, 8 February 2007
Brusel, 8. februára 2007
Brussels, 8 February 2011
Brusel, 8. február 2011
Brussels, 8 February 2011
V Bruseli 8. februára 2011
Brussels, 8 February 2012 – Foundations pursue objectives benefiting the public at large.
Brusel 8. februára 2012 – Nadácie sa usilujú napĺňať ciele, z ktorých má prospech celá spoločnosť.
Brussels, 8 February 2013
Brusel 8. februára 2013
Brussels, 8 February 2013
V Bruseli 8. februára 201 3
Brussels, 8 January 2009
V Bruseli 8. januára 2009
Brussels, 8 January 2013
Brusel 8. januára 2013
Brussels, 8 January 2013
V Bruseli 28. januára 2013
Brussels, 8 July 2008
V Bruseli 8. júla 2008
Brussels, 8 July 2009
Brusel 8. júla 2009
Brussels, 8 July 2010
V Bruseli 8. júla 2010
Brussels, 8 July 2010
V Bruseli, 8. júla 2010
Brussels, 8 July 2013
Brusel 8. júla 2013
Brussels, 8 July 2014
Brusel 8. júla 2014
Brussels, 8 June 2006
Brusel 8. júna 2006
Brussels, 8 June 2009
V Bruseli 8. júna 2009
Brussels, 8 June 2010
V Bruseli 8. jún 2010
Brussels, 8 June 2010
V Bruseli 8. júna 2010
Brussels, 8 June 2010
V Bruseli, 8. júna 2010
Brussels, 8 June 2011
Brusel 8. júna 2011
Brussels, 8 June 2011 - On World IPv6 Day the European Commission is making its Europa website accessible for Internet Protocol version 6 (IPv6) users (as well as IPv4 users).
V Bruseli 8. júna 2011 – V deň, ktorý je Svetovým dňom IPv6, Európska komisia sprístupnila svoje webové stránky Europa používateľom IPv6, verzie 6 internetového protokolu (sú však prístupné aj používateľom IPv4).
Brussels, 8 June 2011 – A 22-year-old man went on holiday abroad to attend a football match.
Brusel, 8. júna 2011 – Dvadsaťdva ročný muž sa vybral na dovolenku do zahraničia, kde sa mal zúčastniť na futbalovom zápase.
Brussels, 8 June 2012
Brusel 12. júna 2012
Brussels, 8 June 2012
Brusel 8. júna 2012
Brussels, 8 June 2016
Brusel 8. jún 2016
Brussels, 8 March 2010
Brusel 9. marca 20 10
Brussels, 8 March 2010
V Bruseli 8. marca 2010
Brussels, 8 March 2011
V Bruseli 8. marca 2011
Brussels, 8 March 2012
Brusel 8. marca 2012
Brussels, 8 March 2013
Brusel 8. marca 2013
Brussels, 8 May 2007
V Bruseli 8. mája 2007
Brussels, 8 May 2008
Brusel 8. mája 2008
Brussels, 8 May 2008
Brusel, 8. mája 2008
Brussels, 8 May 2008
V Bruseli 8. mája 2008
Brussels, 8 May 2009
V Bruseli 8. mája 2009
Brussels, 8 May 2012 – 9 May is Europe Day.
Brusel 8. mája 2012 – 9. máj je Deň Európy.
Brussels, 8 May 2013
Brusel 8. mája 2013
Brussels, 8 May 2013
Brusel, 8 máj 2013
Brussels, 8 May 2014
Brusel 8. mája 2014
Brussels, 8 November 2007
Brusel 8. novembra 2007
Brussels, 8 November 2007
V Bruseli, 8. novembra 2007
Brussels, 8 November 2010
Brusel 8. novembra 2010
Brussels, 8 November 2010
V Bruseli 8. novembra 2010
Brussels, 8 November 2011 – Today, the European Commission and the International Organization for Migration (IOM) agreed to strengthen their cooperation in the area of migration and mobility.
Brusel, 8. november 2011 – Európska komisia a Medzinárodná organizácia pre migráciu (IOM) sa dohodli na posilnení vzájomnej spolupráce v oblasti migrácie a mobility.
Brussels, 8 November 2011  The European Commission has awarded grants to support initiatives aimed at tackling violence and intolerance in sport, and to strengthen the way sport is run in Europe.
Brusel 8. novembra 2011  Európska komisia udelila granty na podporu iniciatív zameraných na riešenie otázky násilia a neznášanlivosti v športe a na zlepšenie riadenia športu v Európe.
Brussels, 8 November 2012
V Bruseli 8. novembra 2012
Brussels, 8 November 2013
Brusel 8. novembra 2013
Brussels, 8 October 2008
V Bruseli 8. októbra 2008
Brussels, 8 October 2009
Brusel, 8. októbra 2009
Brussels, 8 October 2009
V Bruseli 8 . októbra 2009
Brussels, 8 October 2009
V Bruseli 8. októbra 2009
Brussels, 8 October 2010
Brusel, 8. októbra 2010
Brussels, 8 October 2010
V Bruseli 8. októbra 2010
Brussels, 8 October 2012
Brusel 8. októbra 2012
Brussels, 8 October 2013
Brusel 8. októbra 2013
Brussels, 8 October 2014
Brusel 8. októbra 2014
Brussels, 8 September 2005
V Bruseli 8. septembra 2005
Brussels, 8 September 2006
Brusel 8. septembra 2006
Brussels, 8 September 2008 (11.09)
V Bruseli 8. septembra 2008
Brussels, 8 September 2009
V Bruseli 8. septembra 2009
Brussels, 8 September 2010
V Bruseli 8. septembra 2010
Brussels, 8 September 2011 - The first measure to ensure that by 2015 your car can dial emergency services for you when you have a serious accident has been adopted by the European Commission today.
Brusel 8. septembra 2011 – Európska komisia dnes prijala prvé opatrenie s cieľom do roku 2015 zaistiť, aby vaše auto mohlo v prípade vážnej dopravnej nehody iniciovať volanie na tiesňovú linku.
Brussels, 8 September 2014
Brusel 8. septembra 2014
Brussels, 8 th December 2009
V Bruseli 8. decembra 2009
Brussels, 8 th February 2010
Brusel, 8. februára 2010
Brussels, 8-9 November 2007
Brusel 8.-9. novembra 2007
Brussels, 8th April 2009
V Bruseli 8. apríla 2009
Brussels, 8th December 2006
V Bruseli 8. decembra 2006
Brussels, 8th July 2009
V Bruseli 8. júla 2009
Brussels, 8th June 2006
Brusel 8. júna 2006
Brussels, 8th June 2007
Brusel 8. júna 2007
Brussels, 9 April 2010
Brusel 9. apríla 2010
Brussels, 9 April 2010
Brusel, 9. apríla 2010
Brussels, 9 April 2010
V Bruseli 9. apríla 2010
Brussels, 9 April 2011
Brusel 9. apríla 2011
Brussels, 9 April 2013
Brusel 9. apríla 2013
Brussels, 9 April 2014
Brusel 9. apríla 2014
Brussels, 9 August 2010
V Bruseli 9. augusta 2010
Brussels, 9 August 2011
Brusel 9. augusta 2011
Brussels, 9 August 2012
Brusel 9. augusta 2012
Brussels, 9 August 2013
V Bruseli 9. augusta 2013
Brussels, 9 December 2008
Brusel, 9. decembra 2008
Brussels, 9 December 2008
V Bruseli, 9. decembra 2008
Brussels, 9 December 2009
V Bruseli 9. decembra 2009
Brussels, 9 December 2010
Brusel 9. decembra 2010
Brussels, 9 December 2010
V Bruseli 9. decembra 2010
Brussels, 9 December 2011
Brusel 9. decembra 2011
Brussels, 9 December 2011
V Bruseli 09. decembra 2011
Brussels, 9 December 2011
V Bruseli 9. decembra 2011
Brussels, 9 December 2013
Brusel 9. decembra 2013
Brussels, 9 December 2015
Brusel 9. december 2015
Brussels, 9 February 2005
V Bruseli 9. februára 2005
Brussels, 9 February 2010
V Bruseli 9. februára 2010
Brussels, 9 January 2008
V Bruseli 9. januára 2008
Brussels, 9 January 2009
V Bruseli 9. januára 2009
Brussels, 9 January 2013
Brusel 9. januára 2013
Brussels, 9 July 2007
V Bruseli 9. júla 2007
Brussels, 9 July 2008
V Bruseli 9 júla 2008
Brussels, 9 July 2009
V Bruseli 9. júla 2009
Brussels, 9 July 2010
V Bruseli 9. júla 2010
Brussels, 9 July 2011
Brusel 9. júla 2011
Brussels, 9 July 2012
Brusel 9. júla 2012
Brussels, 9 July 2012
V Bruseli 9. júla 2012
Brussels, 9 July 2013
Brusel 10. júla 2013
Brussels, 9 July 2013
Brusel 9. júla 2013
Brussels, 9 July 2014
Brusel 9. júla 2014
Brussels, 9 June 2006
Brusel, 9. júna 2006
Brussels, 9 June 2009
Brusel 9. júna 2009
Brussels, 9 June 2009
V Bruseli 9. júna 2009
Brussels, 9 June 2010
V Bruseli 9. júna 2010
Brussels, 9 June 2010
V Bruseli, 9. júna 2010
Brussels, 9 June 2011
Brusel 7. júna 2011
Brussels, 9 June 2011
Brusel 9. júna 2011
Brussels, 9 June 2011
V Bruseli 9. júna 2011
Brussels, 9 June 2016
Brusel 9. jún 2016
Brussels, 9 March 2007
V Bruseli 9. marca 2007
Brussels, 9 March 2009
v Bruseli 9. marca 2009
Brussels, 9 March 2010
V Bruseli 9. marca 2010
Brussels, 9 March 2012
Brusel 9. marca 2012
Brussels, 9 March 2012 – More and more EU citizens are exercising their right to live and work anywhere in the European Union, with around 8 million people of voting age currently residing in an EU country other than their own.
Brusel 9. marec 2012 – Čoraz viac občanov EÚ využíva právo žiť a pracovať kdekoľvek v Európskej únii, keď približne 8 miliónov ľudí vo veku, ktorý ich oprávňuje hlasovať vo voľbách, v súčasnosti býva v krajine EÚ, ktorá nie je ich domovskou krajinou.
Brussels, 9 March 2013
Brusel 9. marca 2013
Brussels, 9 March 2016
Brusel 9. marec 2016
Brussels, 9 May 2011
Brusel 9. mája 2011
Brussels, 9 May 2011
V Bruseli 9. mája 2011
Brussels, 9 November 2007
V Bruseli 9. novembra 2007
Brussels, 9 November 2009
V Bruseli 9. novembra 2009
Brussels, 9 November 2010
Brusel 9. novembra 2010
Brussels, 9 November 2010
V Bruseli 9. novembra 2010