natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Heavy Sand Stormweather condition
Silná piesočná búrkaweather condition
Heavy Showers Rainweather condition
Silné dažďové prehánkyweather condition
Heavy Showers Rain Fog/ Mistweather condition
Silné dažďové prehánky, hmla/ oparweather condition
Heavy Showers Snowweather condition
Silné snehové prehánkyweather condition
Heavy Showers Snow Fogweather condition
Silné snehové prehánky, hmlaweather condition
Heavy Showers Snow Fog/ Mistweather condition
Silné snehové prehánky, hmla/ oparweather condition
Heavy small Hail/ Snow Pelletsweather condition
Silné krúpky/ zmrznutý dážďweather condition
Heavy Snow Blowing Snowweather condition
Silné sneženie, zvírený snehweather condition
Heavy Snow Fogweather condition
Silné sneženie, hmlaweather condition
Heavy Snow Fog/ Mistweather condition
Silné sneženie, hmla/ oparweather condition
Heavy Snow Freezing Drizzleweather condition
Silné sneženie, mrznúce mrholenieweather condition
Heavy Snow Freezing Rainweather condition
Silné sneženie, mrznúci dážďweather condition
Heavy Snow Grainsweather condition
Ťažké snehové zrnáweather condition
Heavy Snow Low Drifting Snowweather condition
Silné sneženie, nízko zvírený snehweather condition
Heavy Snow Rainweather condition
Silné sneženie, dážďweather condition
Heavy Snow Showersweather condition
Silné snehové prehánkyweather condition
Heavy Snow Showers Fogweather condition
Silné snehové prehánky, hmlaweather condition
Heavy Snow Showers Fog/ Mistweather condition
Silné snehové prehánky, hmla/ oparweather condition
Heavy Thunderstorm Rainweather condition
Silná búrka s dažďomweather condition
Heavy Thunderstorm Rain Fogweather condition
Silná búrka s dažďom, hmlaweather condition
Heavy Thunderstorm Rain Fog and Windyweather condition
Silná búrka s dažďom, hmla a veternoweather condition
Heavy Thunderstorm Rain Fog/ Mistweather condition
Silná búrka s dažďom, hmla/ oparweather condition
Heavy Thunderstorm Rain Hailweather condition
Silná búrka s dažďom, krúpyweather condition
Heavy Thunderstorm Rain Hail Fogweather condition
Silná búrka s dažďom, krúpy, hmlaweather condition
Heavy Thunderstorm Rain Hail Fog/ Hailweather condition
Silná búrka s dažďom, krúpy, hmla/ krúpyweather condition
Heavy Thunderstorm Rain Hail Hazeweather condition
Silná búrka s dažďom, krúpy, oparweather condition
Heavy Thunderstorm Rain Hazeweather condition
Silná búrka s dažďom, oparweather condition
Heavy Thunderstorm Rain Small Hail/ Snow Pelletsweather condition
Silná búrka s dažďom a krúpkami/ zmrznutým dažďomweather condition
Heavy Thunderstorm Snowweather condition
Silná snehová búrkaweather condition
Ice Pellets Drizzleweather condition
Zmrznutý dážď, mrholenieweather condition
Ice Pellets in Vicinityweather condition
Zmrznutý dážď v okolíweather condition
Ice Pellets Rainweather condition
Zmrznutý dážď, dážďweather condition
Light Drizzle Fogweather condition
Slabé mrholenie, hmlaweather condition
Light Drizzle Fog/ Mistweather condition
Slabé mrholenie, hmla/ oparweather condition
Light Drizzle Ice Pelletsweather condition
Slabé mrholenie, zmrznutý dážďweather condition
Light Drizzle Snowweather condition
Slabé mrholenie, sneženieweather condition
Light Freezing Drizzle Rainweather condition
Slabé mrznúce mrholenie, dážďweather condition
Light Freezing Drizzle Snowweather condition
Slabé mrznúce mrholenie, sneženieweather condition
Light Freezing Fogweather condition
Slabá mrznúca hmlaweather condition
Light Freezing Rain Rainweather condition
Slabý mrznúci dážď, dážďweather condition
Light Freezing Rain Snowweather condition
Slabý mrznúci dážď, sneženieweather condition
Light Ice Pelletsweather condition
Slabý zmrznutý dážďweather condition
Light Ice Pellets Drizzleweather condition
Slabý zmrznutý dážď, mrholenieweather condition
Light Ice Pellets Rainweather condition
Slabý zmrznutý dážď, dážďweather condition
Light Rain and Breezyweather condition
Slabý dážď a vietorweather condition
Light Rain Fogweather condition
Slabý dážď, hmlaweather condition
Light Rain Fog/ Mistweather condition
Slabý dážď, hmla/ oparweather condition
Light Rain Freezing Drizzleweather condition
Slabý dážď, mrznúce mrholenieweather condition
Light Rain Freezing Rainweather condition
Slabý dážď, mrznúci dážďweather condition
Light Rain Ice Pelletsweather condition
Slabý dážď, zmrznutý dážďweather condition
Light Rain Showersweather condition
Slabé dažďové prehánkyweather condition
Light Rain Showers Fog/ Mistweather condition
Slabé dažďové prehánky, hmla/ oparweather condition
Light Rain Snowweather condition
Slabý dážď, sneženieweather condition
Light Showers Rainweather condition
Slabé dažďové prehánkyweather condition
Light Showers Rain Fog/ Mistweather condition
Slabé dažďové prehánky, hmla/ oparweather condition
Light Showers Snowweather condition
Slabé dažďové prehánky, sneženieweather condition
Light Showers Snow Fogweather condition
Slabé dažďové prehánky, sneženie, hmlaweather condition
Light Showers Snow Fog/ Mistweather condition
Slabé snehové prehánky, hmla/ oparweather condition
Light Small Hail/ Snow Pelletsweather condition
Slabé krúpky/ zmrznutý dážďweather condition
Light Snow Blowing Snowweather condition
Slabé sneženie, zvírený snehweather condition
Light Snow Blowing Snow Fog/ Mistweather condition
Slabé sneženie, zvírený sneh, hmla/ oparweather condition
Light Snow Drizzleweather condition
Slabé sneženie, mrholenieweather condition
Light Snow Fogweather condition
Slabé sneženie, hmlaweather condition
Light Snow Fog/ Mistweather condition
Slabé sneženie, hmla/ oparweather condition
Light Snow Freezing Drizzleweather condition
Slabé sneženie, mrznúce mrholenieweather condition
Light Snow Freezing Rainweather condition
Slabé sneženie, mrznúci dážďweather condition
Light Snow Grainsweather condition
Ľahké snehové zrnáweather condition
Light Snow Low Drifting Snowweather condition
Slabé sneženie, nízko zvírený snehweather condition
Light Snow Rainweather condition
Slabé sneženie, dážďweather condition
Light Snow Showersweather condition
Slabé snehové prehánkyweather condition
Light Snow Showers Fogweather condition
Slabé snehové prehánky, hmlaweather condition
Light Snow Showers Fog/ Mistweather condition
Slabé snehové prehánky, hmla/ oparweather condition
Light Thunderstorm Rainweather condition
Slabá búrka s dažďomweather condition
Light Thunderstorm Rain Fogweather condition
Slabá búrka s dažďom, hmlaweather condition
Light Thunderstorm Rain Fog/ Mistweather condition
Slabá búrka s dažďom, hmla/ oparweather condition
Light Thunderstorm Rain Hailweather condition
Slabá búrka s dažďom, krúpyweather condition
Light Thunderstorm Rain Hail Fogweather condition
Slabá búrka s dažďom, krúpy, hmlaweather condition
Light Thunderstorm Rain Hail Fog/ Mistweather condition
Slabá búrka s dažďom, krúpy, hmla/ oparweather condition
Light Thunderstorm Rain Hail Hazeweather condition
Slabá búrka s dažďom, krúpy, oparweather condition
Light Thunderstorm Rain Hazeweather condition
Slabá búrka s dažďom, oparweather condition
Light Thunderstorm Rain Small Hail/ Snow Pelletsweather condition
Slabá búrka s dažďom a krúpkami/ zmrznutým dažďomweather condition
Light Thunderstorm Snowweather condition
Slabá snehová búrkaweather condition
Low Drifting Dustweather condition
Nízko zvírený prachweather condition
Low Drifting Sandweather condition
Nízko zvírený piesokweather condition
Low Drifting Snowweather condition
Nízko zvírený snehweather condition
Mostly Cloudy and Breezyweather condition
Prevažne zamračené a slabý vietorweather condition
Mostly Cloudy and Windyweather condition
Prevažne zamračené a veternoweather condition
Mostly Cloudy with Hazeweather condition
Prevažne zamračené s oparomweather condition
Overcast and Breezyweather condition
Zatiahnuté a slabý vietorweather condition
Overcast and Windyweather condition
Zatiahnuté a veternoweather condition
Overcast with Hazeweather condition
Zatiahnuté s oparomweather condition
Partial Fogweather condition
Čiastočná hmlaweather condition
Partial Fog in Vicinityweather condition
Čiastočná hmla v okolíweather condition
Partly Cloudy and Breezyweather condition
Polooblačno a slabý vietorweather condition
Partly Cloudy and Windyweather condition
Polooblačno a veternoweather condition
Partly Cloudy with Hazeweather condition
Polooblačno s oparomweather condition
Patches of Fogweather condition
Hmlové pásyweather condition
Patches of Fog in Vicinityweather condition
Hmlové pásy v blízkostiweather condition
Rain Fogweather condition
Dážď, hmlaweather condition
Rain Fog/ Mistweather condition
Dážď, hmla/ oparweather condition
Rain Freezing Drizzleweather condition
Dážď, mrznúce mrholenieweather condition
Rain Freezing Rainweather condition
Dážď, mrznúci dážďweather condition
Rain Ice Pelletsweather condition
Dážď, zmrznutý dážďweather condition
Rain Showersweather forecast
Dažďové prehánkyweather forecast
Rain Showers Fog/ Mistweather condition
Dažďové prehánky, hmla/ oparweather condition
Rain Showers in Vicinityweather condition
Dažďové prehánky v okolíweather condition
Rain Showers in Vicinity Fog/ Mistweather condition
Dažďové prehánky v okolí, hmla/ oparweather condition
Rain Snowweather condition
Dážď, sneženieweather condition
Sandweather condition
Piesokweather condition
Sand Stormweather condition
Piesočná búrkaweather condition
Sand Storm in Vicinityweather condition
Piesočná búrka v okolíweather condition
Shallow Fog in Vicinityweather condition
Prízemná hmla v okolíweather condition
Showers Hailweather condition
Prehánky, krúpyweather condition
Showers Ice Pelletsweather condition
Prehánky, zmrznutý dážďweather condition
Showers in Vicinity Fogweather condition
Prehánky v okolí, hmlaweather condition
Showers in Vicinity Snowweather condition
Prehánky v okolí, sneženieweather condition
Showers Rainweather condition
Dažďové prehánkyweather condition
Showers Rain Fog/ Mistweather condition
Dažďové prehánky, hmla/ oparweather condition
Showers Rain in Vicinityweather condition
Dažďové prehánky v okolíweather condition
Showers Rain in Vicinity Fog/ Mistweather condition
Dažďové prehánky v okolí, hmla/ oparweather condition
Showers Snowweather condition
Snehové prehánkyweather condition
Showers Snow Fogweather condition
Snehové prehánky, hmlaweather condition
Showers Snow Fog/ Mistweather condition
Snehové prehánky, hmla/ oparweather condition
Small Hail/ Snow Pelletsweather condition
Krúpky/ zmrznutý dážďweather condition
Snow Blowing Snowweather condition
Sneženie, zvírený snehweather condition
Snow Drizzleweather condition
Sneženie, mrholenieweather condition
Snow Fogweather condition
Sneženie, hmlaweather condition
Snow Fog/ Mistweather condition
Sneženie, hmla/ oparweather condition
Snow Freezing Drizzleweather condition
Sneženie, mrznúce mrholenieweather condition
Snow Freezing Rainweather condition
Sneženie, mrznúci dážďweather condition
Snow Low Drifting Snowweather condition
Sneženie, nízko zvírený snehweather condition
Snow Rainweather condition
Sneženie, dážďweather condition
Snow Showersweather forecast
Snehové prehánkyweather forecast
Snow Showers Fogweather condition
Snehové prehánky, hmlaweather condition
Snow Showers Fog/ Mistweather condition
Snehové prehánky, hmla/ oparweather condition
Snow Showers in Vicinityweather condition
Snehové prehánky v okolíweather condition
Snow Showers in Vicinity Fogweather condition
Snehové prehánky v okolí, hmlaweather condition
Snow Showers in Vicinity Fog/ Mistweather condition
Snehové prehánky v okolí, hmla/ oparweather condition
Thunderstormweather condition
Búrkaweather condition
Thunderstorm Fogweather condition
Búrka, hmlaweather condition
Thunderstorm Hailweather condition
Búrka, krúpyweather condition
Thunderstorm Hail Fogweather condition
Búrka, krúpy, hmlaweather condition
Thunderstorm Haze in Vicinityweather condition
Búrka, opar v okolíweather condition
Thunderstorm Haze in Vicinity Hailweather condition
Búrka, opar v okolí, krúpyweather condition
Thunderstorm Heavy Rainweather condition
Búrka so silným dažďomweather condition
Thunderstorm Heavy Rain Fogweather condition
Búrka so silným dažďom, hmlaweather condition
Thunderstorm Heavy Rain Fog/ Mistweather condition
Búrka so silným dažďom, hmla/ oparweather condition
Thunderstorm Heavy Rain Hailweather condition
Búrka so silným dažďom, krúpyweather condition
Thunderstorm Heavy Rain Hail Fogweather condition
Búrka so silným dažďom, krúpy, hmlaweather condition
Thunderstorm Heavy Rain Hail Fog/ Mistweather condition
Búrka so silným dažďom, krúpy, hmla/ oparweather condition
Thunderstorm Heavy Rain Hail Hazeweather condition
Búrka so silným dažďom, krúpy, oparweather condition
Thunderstorm Heavy Rain Hazeweather condition
Búrka so silným dažďom, oparweather condition
Thunderstorm Ice Pelletsweather condition
Búrka so zmrznutým dážďomweather condition
Thunderstorm in Vicinityweather condition
Búrka v okolíweather condition
Thunderstorm in Vicinity Fogweather condition
Búrka v okolí, hmlaweather condition
Thunderstorm in Vicinity Fog/ Mistweather condition
Búrka v okolí, hmla/ oparweather condition
Thunderstorm in Vicinity Hailweather condition
Búrka v okolí, krúpyweather condition
Thunderstorm in Vicinity Hail Hazeweather condition
Búrka v okolí, krúpy, oparweather condition
Thunderstorm in Vicinity Hazeweather condition
Búrka v okolí, oparweather condition
Thunderstorm Light Rainweather condition
Búrka so slabým dažďomweather condition
Thunderstorm Light Rain Fogweather condition
Búrka so slabým dažďom, hmlaweather condition
Thunderstorm Light Rain Fog/ Mistweather condition
Búrka so slabým dažďom, hmla/ oparweather condition
Thunderstorm Light Rain Hailweather condition
Búrka so slabým dažďom, krúpyweather condition
Thunderstorm Light Rain Hail Fogweather condition
Búrka so slabým dažďom, krúpy, hmlaweather condition
Thunderstorm Light Rain Hail Fog/ Mistweather condition
Búrka so slabým dažďom, krúpy, hmla/ oparweather condition
Thunderstorm Light Rain Hail Hazeweather condition
Búrka so slabým dažďom, krúpy, oparweather condition
Thunderstorm Light Rain Hazeweather condition
Búrka so slabým dažďom, oparweather condition
Thunderstorm Rainweather condition
Búrka s dažďomweather condition
Thunderstorm Rain Fog/ Mistweather condition
Búrka s dažďom, hmla/ oparweather condition
Thunderstorm Rain Hail Fog/ Mistweather condition
Búrka s dažďom, krúpy, hmla/ oparweather condition
Thunderstorm Rain Small Hail/ Snow Pelletsweather condition
Búrka s dažďom a krúpkami/ zmrznutým dažďomweather condition
Thunderstorm Showers in Vicinityweather condition
Búrka, prehánky v okolíweather condition
Thunderstorm Showers in Vicinity Hailweather condition
Búrka, prehánky v okolí, krúpyweather condition
Thunderstorm Small Hail/ Snow Pelletsweather condition
Búrka s krúpkami/ zmrznutým dažďomweather condition
Thunderstorm Snowweather condition
Snehová búrkaweather condition
Tornado/ Water Spoutweather condition
Tornádo/ Morské tornádoweather condition
Volcanic Ashweather forecast
Sopečný popolweather forecast
Water Spoutweather forecast
Morské tornádoweather forecast
Freezing Sprayweather forecast
Mrznúci dážďweather forecast
Frostweather forecast
Mrázweather forecast
Chance of Thunderstormsweather forecast
Občasné búrkyweather forecast
Thunderstorms Likelyweather forecast
Pravdepodobnosť búrokweather forecast
Severe Tstmsweather forecast
Silné búrkyweather forecast
Chance of Snow/ Sleetweather forecast
Občasné sneženie/ dážď so snehomweather forecast
Snow/ Sleet Likelyweather forecast
Pravdepodobnosť sneženia/ dažďa so snehomweather forecast
Snow/ Sleetweather forecast
Sneženie/ dážď so snehomweather forecast
Chance of Rain/ Sleetweather forecast
Občasný dážď/ dážď so snehomweather forecast
Rain/ Sleet Likelyweather forecast
Pravdepodobnosť dažďa/ dažďa so snehomweather forecast
Rain/ Sleetweather forecast
Dážď/ dážď so snehomweather forecast
Chance of Rain/ Freezing Rainweather forecast
Občasný dážď/ mrznúci dážďweather forecast
Rain/ Freezing Rain Likelyweather forecast
Pravdepodobnosť dážďa/ mrznúceho dážďaweather forecast
Rain/ Freezing Rainweather forecast
Dážď/ mrznúci dážďweather forecast
Wintry Mixweather forecast
Zimné počasie mix. weather forecast
Chance of Freezing Drizzleweather forecast
Občasné mrznúce mrholenieweather forecast
Freezing Drizzle Likelyweather forecast
Pravdepodobnosť mrznúceho mrholeniaweather forecast
Chance of Freezing Rainweather forecast
Občasný mrznúci dážďweather forecast
Freezing Rain Likelyweather forecast
Pravdepodobnosť mrznúceho dážďaweather forecast
Chance of Rain/ Snowweather forecast
Občasný dážď/ sneženieweather forecast
Rain/ Snow Likelyweather forecast
Pravdepodobnosť dažďa/ sneženiaweather forecast
Rain/ Snowweather forecast
Dážď/ sneženieweather forecast
Chance of Snowweather forecast
Občasné sneženieweather forecast
Snow Likelyweather forecast
Pravdepodobnosť sneženiaweather forecast
Chance of Flurriesweather forecast
Občasné prívalyweather forecast
Flurries Likelyweather forecast
Pravdepodobnosť prívalovweather forecast
Chance of Snow Showersweather forecast
Občasné snehové prehánkyweather forecast
Snow Showers Likelyweather forecast
Pravdepodobnosť snehových prehánokweather forecast
Chance of Drizzleweather forecast
Občasné mrholenieweather forecast
Drizzle Likelyweather forecast
Pravdepodobnosť mrholeniaweather forecast
Chance of Rainweather forecast
Občasný dážďweather forecast
Rain Likelyweather forecast
Pravdepodobnosť dažďaweather forecast
Chance of Rain Showersweather forecast
Občasné dažďové prehánkyweather forecast
Rain Showers Likelyweather forecast
Pravdepodobnosť dažďových prehánokweather forecast
Sleetweather forecast
Dážď so snehomweather forecast
Ice Fogweather forecast
Ľadová hmlaweather forecast
Dense Fogweather forecast
Hustá hmlaweather forecast
Blusteryweather forecast
Búrlivoweather forecast
Coldweather forecast
Mrazivoweather forecast
Hotweather forecast
Horúcoweather forecast
Mostly Sunnyweather forecast
Prevažne slnečnoweather forecast
Increasing Cloudsweather forecast
Pribúdajúca oblačnosťweather forecast
Becoming Cloudyweather forecast
Začínajúca oblačnosťweather forecast
Gradual Clearingweather forecast
Postupné vyjasňovanieweather forecast
Clearing Lateweather forecast
Neskoršie vyjasňovanieweather forecast
Decreasing Cloudsweather forecast
Ubúdanie oblačnostiweather forecast
Becoming Sunnyweather forecast
Slnečnoweather forecast
Mostly Clearweather forecast
Prevažne jasnoweather forecast
Slight Chance of ThunderstormsDegree, unit symbol
Malá pravdepodobnosť búrok
Mouse PluginsNAME OF TRANSLATORS
Moduly myšiNAME OF TRANSLATORS
Andrew ColesEMAIL OF TRANSLATORS
Jozef Vydra, Peter Mihálik, Michal ŠulekEMAIL OF TRANSLATORS
andrew_coles@yahoo. co. uk
vydrajojo@ gmail. com, udavac@ inmail. sk, misurel@ gmail. com
Download New Plasma Widgets%1 is a type of widgets, as defined by e. g. some plasma-packagestructure-*. desktop files
Stiahnuť nové Plasma widgety% 1 is a type of widgets, as defined by e. g. some plasma- packagestructure - *. desktop files
The KDE workspace application optimised for Netbook devices.
Aplikácia pracovného prostredia KDE optimalizovaná pre Netbook zariadenia.
WidthNAME OF TRANSLATORS
ŠírkaNAME OF TRANSLATORS
MonitorNAME OF TRANSLATORS
ObrazovkaNAME OF TRANSLATORS
For install or remove, operates on packages installed for all users. theme, wallpaper, etc. are keywords, but they may be translated, as both versions are recognized by the application (if translated, should be same as messages with 'package type 'context below)
Pre inštaláciu alebo odstránenie pracuje s balíčkami inštalovanými pre všetkých užívateľov. theme, wallpaper, etc. are keywords, but they may be translated, as both versions are recognized by the application (if translated, should be same as messages with 'package type' context below)
The type of package, e. g. theme, wallpaper, plasmoid, dataengine, runner etc. Do not translate < path >
Typ balíčku, napr. téma, tapeta, plazmoid, dátový nástroj, spúšťač, atď. Do not translate < path >
Install the package at < p ath > Do not translate< path >
Inštalovať balíček v < path > Do not translate < path >
List installed packagesDo not translate < name >
Zobraziť nainštalované balíčkyDo not translate < name >
Absolute path to the package root. If not supplied, then the standard data directories for this KDE session will be searched instead. package type
Absolútna cesta do koreňa balíčku. Ak nie je zadaná, budú namiesto toho hľadané štandardné adresáre dát pre toto sedenie KDE. package type
wallpaperpackage type
tapetapackage type
dataenginepackage type
dátový nástrojpackage type
runnerpackage type
spúšťačpackage type
Could not load installer for package of type %1. Error reported was: %2The user entered conflicting options packageroot and global, this is the error message telling the user he can use only one
Nepodarilo sa načítať inštalátor pre balíček typu% 1. Bola hlásená chyba:% 2The user entered conflicting options packageroot and global, this is the error message telling the user he can use only one
Installation of %1 failed. No option was given, this is the error message telling the user he needs at least one, do not translate install, remove, upgrade nor list
Inštalácia% 1 zlyhala. No option was given, this is the error message telling the user he needs at least one, do not translate install, remove, upgrade nor list
One of install, remove, upgrade or list is required. NAME OF TRANSLATORS
Je potrebné zadať install, remove, upgrade alebo list. NAME OF TRANSLATORS
malcolm. hunter@gmx. co. uk
udavac@ inmail. sk
Finds web browser bookmarks matching: q:. list of all web browser bookmarks
Nájde záložky vo webovom prehliadači zodpovedajúce: q:. list of all web browser bookmarks
List all web browser bookmarkslist of all konqueror bookmarks
Zobrazí všetky záložky webového prehliadačalist of all konqueror bookmarks
Open@action file/ resource to be opened from KRunner. %1 is the name and %2 the type
Otvoriť
Opens the Plasma desktop interactive console with a file path to a script on disk. Note this is a KRunner keyword
Otvorí interaktívnu konzolu plochy Plasma s cestou k skriptu na disku. Note this is a KRunner keyword
power profileNote this is a KRunner keyword
profil napajaniaNote this is a KRunner keyword
suspendNote this is a KRunner keyword
uspatNote this is a KRunner keyword
sleepNote this is a KRunner keyword
uspatNote this is a KRunner keyword
hibernateNote this is a KRunner keyword
hibernovatNote this is a KRunner keyword
to ramNote this is a KRunner keyword
do ramNote this is a KRunner keyword
cpu policyNote this is a KRunner keyword
politika cpuNote this is a KRunner keyword
power governorNote this is a KRunner keyword
spravca napajaniaNote this is a KRunner keyword
screen brightnessNote this is a KRunner keyword
jas obrazovkyNote this is a KRunner keyword
Suspend to DiskNote this is a KRunner keyword; %1 is a parameter
Uspať na diskNote this is a KRunner keyword
Set Profile to '%1'Note this is a KRunner keyword; %1 is a parameter
Nastaviť profil na '% 1' Note this is a KRunner keyword
cpu policy %1Note this is a KRunner keyword; %1 is a parameter
politika cpuNote this is a KRunner keyword
Set CPU frequency scaling policy to '%1'Note this is a KRunner keyword; %1 is a parameter
Nastaviť politiku škálovania frekvencie procesora na '% 1' Note this is a KRunner keyword
power scheme %1Note this is a KRunner keyword
schema setreniaNote this is a KRunner keyword
Set Powersaving Scheme to '%1'Note this is a KRunner keyword; %1 is a parameter
Nastaviť schému šetrenia energie na '% 1' Note this is a KRunner keyword
screen brightness %1Note this is a KRunner keyword; %1 is a parameter
jas obrazovkyNote this is a KRunner keyword
Logs out, exiting the current desktop sessionshutdown computer command
Odhlási a ukončí aktuálne sedenie pracovnej plochyshutdown computer command
Turns off the computerlock screen command
Vypne počítačlock screen command
Locks the current sessions and starts the screen saverrestart computer command
Zamkne aktuálne sedenie a spustí šetrič obrazovkyrestart computer command
Reboots the computerrestart computer command
Reštartuje počítačrestart computer command
rebootswitch user command
restartovatswitch user command
log outlog out command
odhlásiťlog out command
Lock the screenswitch user command
Zamknúť obrazovkuswitch user command