natgillin/translations-raw huggingface dataset:
%1 on %2, %3 (port %4)%1 = PartnerNick, %2 = Partner IRC Servername
% 1 na% 2,% 3 (port% 4)% 1 = PartnerNick,% 2 = Partner IRC Servername
%1 on %2%1=ownIP, %2=ownPort
% 1 na% 2% 1=ownIP,% 2=ownPort
Yes, %1no - not a resumed transfer
Áno,% 1no - not a resumed transfer
DCC chat with %1 on %2: %3. Universal Plug and Play
DCC konverzácia s% 1 na% 2:% 3. Universal Plug and Play
Awaiting remote user 's acceptance%1=partnerNick, %2=Servername
Čaká sa na akceptáciu od vzdialeného používateľa% 1=partnerNick,% 2=Servername
%1 (on %2) offers to DCC Chat with you%1=partnerNick
% 1 (na% 2) ponúka s Vami DCC konverzáciu% 1=partnerNick
Could not open a socket for listening: %1%1=partnerNick, %2=port
Nepodarilo sa otvoriť port pre načúvanie:% 1% 1=partnerNick,% 2=port
Offering DCC Chat connection to %1 on port %2... %1 = nickname, %2 = IP, %3 = port
Ponúkam spojenie DCC konverzácie s% 1 na porte% 2...% 1 = nickname,% 2 = IP,% 3 = port
Establishing DCC Chat connection to %1 (%2: %3)... %1 = partnerNick
Nadväzujem spojenie DCC konverzácie s% 1 (% 2:% 3)...% 1 = partnerNick
The operation was successful. Should never happen in an error dialogue.
Operácia bola úspešná. By sa nikdy nemalo stať v chybovom dialógovom okne.
Failed - Transfer failed with 'unknown reason '
Zlyhané - prenos zlyhal s 'neznámym dôvodom'
Waiting for remote host 's acceptance
Čakám na akceptáciu vzdialeného hostiteľa
Resendclear selected dcctransfer
Znovu odoslaťclear selected dcctransfer
Join Channelnetwork (nickname)
Pripojiť kanál% 1=ownIP,% 2=ownPort
Notice%1 is the message, %2 the recipient nickname
Poznámka% 1 is the message,% 2 the recipient nickname
Unrecognised command %1DCC %2. Possible commands are SEND, CHAT, CLOSE, GET.
Nerozpoznaný príkaz% 1DCC% 2. Možné príkazy sú SEND, CHAT, CLOSE, GET.
%1 has been idle for %2, %3, %4 and %5. %1 = name of person, %2 = (x hours), %3 = (x minutes), %4 = (x seconds)
% 1 bol nečinný% 2,% 3,% 4, a% 5.% 1 = name of person,% 2 = (x hours),% 3 = (x minutes),% 4 = (x seconds)
%1 has been idle for %2, %3 and %4. %1 = name of person, %2 = (x minutes), %3 = (x seconds)
% 1 bol nečinný% 2,% 3, a% 4.% 1 = name of person,% 2 = (x minutes),% 3 = (x seconds)
(away)%1 = nick, %2 = shows if nick is op, %3 = hostmask, %4 = shows away
(preč)% 1 = nick,% 2 = shows if nick is op,% 3 = hostmask,% 4 = shows away
BanList: %1BanList message: e. g. *! *@aol. com set by MrGrim on < date >
Ban zoznam:% 1BanList message: e. g. *! * @ aol. com set by MrGrim on < date >
Select File(s) to Send to %1%1=nickname
Vybrať súbor( y) na odoslanie pre% 1% 1=nickname
%1 offers to send you "%2" (%3)... %1=nickname
% 1 ponúka, aby Vám odoslal "% 2" (% 3)...% 1=nickname
Asking %1 to accept chat... %1 = nickname
Žiadam% 1 súhlas pre konverzáciu...% 1 = nickname
Resuming download of "%1" from %2 starting at %3% of %4... %1 = file name, %2 = nickname
Pokračuje sťahovanie "% 1" od% 2 začaté% 3% of% 4...% 1 = file name,% 2 = nickname
Resuming upload of "%1" to %2 starting at %3% of %4... %1 = file name, %2 = nickname
Pokračuje v odosielaní "% 1" pre% 2 začaté% 3% of% 4...% 1 = file name,% 2 = nickname
Download of "%1" from %2 finished. %1 = file name, %2 = nickname of sender
Stiahnutie "% 1" od% 2 hotové.% 1 = file name,% 2 = nickname of sender
Download of "%1" from %2 failed. Reason: %3. %1 = file name, %2 = nickname of recipient
Zlyhalo stiahnutie "% 1" od% 2. Dôvod:% 3.% 1 = file name,% 2 = nickname of recipient
Upload of "%1" to %2 finished. %1 = file name, %2 = nickname of recipient
Odoslanie "% 1" pre% 2 hotové.% 1 = file name,% 2 = nickname of recipient
Upload of "%1" to %2 failed. Reason: %3. %1 = file name, %2 nickname of recipient
Zlyhalo odoslanie "% 1" pre% 2. Dôvod:% 3.% 1 = file name,% 2 nickname of recipient
Sending "%1" to %2... %1 = file name, %2 = file size, %3 = nickname of sender
Odosiela sa "% 1"% 2...% 1 = file name,% 2 = file size,% 3 = nickname of sender
Error: Could not execute script "%1". Check file permissions. Fallback default away reason
Chyba: Nedal sa spustiť skript "% 1". Skontrolujte práva súboru.
Click to create, view or edit the KAddressBook entry associated with the nickname selected above.
Kliknite pre vytvorenie, zobrazenie, alebo úpravu položky KAddressBook, asociovanej s vybranou prezývkou.
Admin(Offline) nickname details (e. g. real name from address book)
Administrátor
Channel Listsave list
Zoznam kanálov
Save & List... refresh list
Uložiť & zoznam...
& Refresh Listjoin channel
Obnoviť zoznam
Every channel on IRC has a topic associated with it. This is simply a message that everybody can see. If you are an operator, or the channel mode 'T 'has not been set, then you can change the topic by clicking the Edit Channel Properties button to the left of the topic. You can also view the history of topics there.
Každý kanál na IRC má s ním asociovaný tému. Je to jednoduchá správa, ktorú môže vidieť každý. Ak ste operátor, alebo režim 'T' nebol nastavený, potom môžete zmeniť tému kliknutím na tlačidlo upraviť nastavenia kanála. Takisto tu môžete vidieť históriu tém.
This shows your current nick, and any alternatives you have set up. If you select or type in a different nickname, then a request will be sent to the IRC server to change your nick. If the server allows it, the new nickname will be selected. If you type in a new nickname, you need to press 'Enter 'at the end. You can add change the alternative nicknames from the Identities option in the File menu.
Toto ukazuje Vašu aktuálnu prezývku a alternatívy, ktoré ste nastavili. AK vyberiete, alebo napíšete inú prezývku, potom bude IRC server odoslaná požiadavka zmeniť Vašu prezývku. Ak to server umožňuje, nová prezývka bude vybraná. Ak napíšete novú prezývku, stlačte na konci 'Enter'. Alternatívy prezývok môžete pridať z Identity možnosti v Súbor ponuke.
You are now known as %1. %1 is the channel and %2 is our hostmask
Teraz ste známy ako% 1.% 1 is the channel and% 2 is our hostmask
You have joined the channel %1 (%2). %1 is the nick joining and %2 the hostmask of that nick
Pripojili ste sa do kanála% 1 (% 2).% 1 is the nick joining and% 2 the hostmask of that nick
You have left this server. %1 adds the reason
Opustili ste tento server.% 1 adds the reason
You have left channel %1. %1 adds the channel and %2 the reason
Opustili ste kanál% 1.% 1 adds the channel and% 2 the reason
You have left channel %1 (%2). %1 adds the nick and %2 the reason
Opustili ste kanál% 1 (% 2).% 1 adds the nick and% 2 the reason
%1 has left this channel. %1 adds the nick and %2 the reason
% 1 opustil tento kanál.% 1 adds the nick and% 2 the reason
You have kicked yourself from channel %1. %1 adds the channel and %2 the reason
Vykopli ste sa z kanála% 1.% 1 adds the channel and% 2 the reason
You have kicked yourself from channel %1 (%2). %1 adds the channel, %2 adds the kicker
Vykopli ste sa z kanála% 1 (% 2).% 1 adds the channel,% 2 adds the kicker
You have been kicked from channel %1 by %2. %1 adds the channel, %2 the kicker and %3 the reason
% 2 Vás vykopol z kanála% 1.% 1 adds the channel,% 2 the kicker and% 3 the reason
You have kicked %1 from the channel. %1 adds the kicked nick and %2 the reason
Vykopli ste% 1 z kanála.% 1 adds the kicked nick and% 2 the reason
You have kicked %1 from the channel (%2). %1 adds the kicked nick, %2 adds the kicker
Vykopli ste% 1 z kanála (% 2).% 1 adds the kicked nick,% 2 adds the kicker
%1 has been kicked from the channel by %2. %1 adds the kicked nick, %2 the kicker and %3 the reason
% 1 bol vykopnutý z kanála používateľom% 2.% 1 adds the kicked nick,% 2 the kicker and% 3 the reason
If the IRC server requires a password, enter it here (most servers do not require a password).
Ak IRC server vyžaduje heslo, zadajte ho tu (veľa serverov nevyžaduje heslo.)
BothFallback content for the "Find:" field of an auto-replace rule that gets set when the user leaves the field empty and e. g. switches to another rule in the list. It 's identical to the default content of the field after adding a new auto-replace rule.
ObaFallback content for the "Find:" field of an auto- replace rule that gets set when the user leaves the field empty and e. g. switches to another rule in the list. It' s identical to the default content of the field after adding a new auto- replace rule.
Warning Dialogues
Dialógy upozornenia
Show channel invitation dialogue
Zobraziť dialóg pre pozvanie do kanála
An Error has occurred in a DCC transfer: %1%1 - filename
Objavila sa chyba v prenose DCC:% 1% 1 - filename
No answer from server %1 for more than %2, %3, %4 and %5. %1 = name of server, %2 = (x hours), %3 = (x minutes), %4 = (x seconds)
Žiadna odpoveď zo servera% 1 viac ako% 2,% 3,% 4, a% 5.% 1 = name of server,% 2 = (x hours),% 3 = (x minutes),% 4 = (x seconds)
No answer from server %1 for more than %2, %3 and %4. %1 = name of server, %2 = (x minutes), %3 = (x seconds)
Žiadna odpoveď zo servera% 1 viac ako% 2,% 3, a% 4.% 1 = name of server,% 2 = (x minutes),% 3 = (x seconds)
Could not run your email program. This is possibly because one is not installed. To install the KDE email program (kmail) please install the 'kdepim 'packages.
Nedal sa spustiť e- mailový program. Asi žiadny nemáte nainštalovaný. Pre inštaláciu KDE e- mailového programu (kmail) nainštalujte balík 'kdepim'.
URL Catcheropen url
URL zachytávač
Delete selected link. save url list
Zmazať asociáciu
Save list. clear url list
Uložiť zoznam URL
IRC Colour Chooser
Výber IRC farieb
Enter new tab name: Default encoding
Zadať nový názov karty: Default encoding
Find Forwards
Hľadať dopredu
Open the channel settings dialogue for this tab
Otvoriť dialóg nastavenia kanála pre túto kartu
& IRC Colour...
& IRC farba...
Set the colour of your current IRC message
Nastaviť farbu Vašej aktuálnej IRC správy
Insert & IRC Colour...
Vložiť IRC farbu...
no colours allowed
neumožnené farby
Konversation Bookmarks EditorNAME OF TRANSLATORS
Editor záložiek KonversationNAME OF TRANSLATORS
Jonathan Riddell, Andrew ColesEMAIL OF TRANSLATORS
Rastislav KrupanskýEMAIL OF TRANSLATORS
Tick here if you want Konversation to automatically connect to this network whenever you open Konversation.
Tu zaškrtnite, ak chcete aby sa Konversation automaticky pripojil do tejto siete kedykoľvek otvoríte Konversation.
Enable Custom Colours
Povoliť vlastné farby
& Background colour:
Farba & pozadia:
Warning Dialogues to Show
Zobraziť dialógy s upozorneniam
The IRC server network (such as 'Freenode ') that the selected user to watch is on.
Používateľské meno vybranej osoby pre sledovanie
Custom Colours
Vlastné farby
& Use custom colours for input box, nickname list and tab list
& Použiť vlastné farby pre vstupné pole, zoznam prezývok a zoznam kariet
Coloured Nicks
Farebné prezývky
& Own nick colour:
& Vlastná farba prezývky:
& Allow Coloured Text in IRC Messages
& Povoliť farebný text v IRC správach
Use coloured text
Použiť farebný text
Use coloured LEDs
Použiť farebné LED
Give precedence to chat window highlight colours
Dať prednosť farbám zvýraznenia okna konverzácie
This is how your message will look with these colours
Takto bude vyzerať Vaša správa s týmito farbami
The chosen text colour is added to the input line.
Vybraná farba textu je pridaná do vstupného riadka.
The chosen text-background colour is added to the input line.
Vybraná farba pozadia textu je pridaná do vstupného riadka.
Private Key: @label: chooser
@ label: chooser
Stop all selected torrents
Zastaviť všetky vybrané torrenty v aktuálnej karte
Remove all selected torrents
Odstrániť všetky vybrané torrenty v aktuálnej karte
Start all torrents
Spustiť všetky torrenty v aktuálnej karte
PreviewPercent of File Downloaded
NáhľadPercent of File Downloaded
Download Speed
Sťahovanie
Upload Speed
Rýchlosť sťahovania
% CompleteDownload first
% DokončenéDownload first
Total torrent size, excluding unselected files
Celková veľkost torrentu, vynechané súbory nie sú započítané
The location of the torrent 's data on disk
Umiestnenie dát torrentu na disku
You have not added a tracker. Are you sure you want to create this torrent?
Nemáte pridaný tracker, ste si istý, že chcete vytvoriť tento torrent?
Invalid IP address %1. IP addresses must be in the format 'XXX. XXX. XXX. XXX '. You can also use wildcards like '127.0.0. *' or specify ranges like '200.10.10.0-200.10.10.40 '.
Neplatná IP adresa% 1. Musíte vložiť IP vo formáte 'XXX. XXX. XXX. XXX'. Môžete tiež použíť náhradné znaky. Napríklad '127. 0. 0. *'.
ChunkBar 's tooltip and IWFileTreeItem sorting
Nástrojový tip ChunkBar a zoraďovanie IWFileTreeItem
File prioritisation and some other patches
Nastavenie priority súborov a ďalšie záplaty
Patch to fix a ChunkDownloadView crash
Oprava pádu v ChunkDownloadView
A couple of bug fixes
Pár opráv
Drag and drop support for Plasma applet
Podpora Drag and drop pre plasma applet
Cannot find port forwarding service in the device 's description.
V popise zariadenia sa nedá nájsť služba predávania (forwarding) portov!
KTorrent 's UPnP test application
Aplikácia KTorrentu pre testovanie UPnP
Brendan OsborneEMAIL OF TRANSLATORS
Jan DobrovolnýEMAIL OF TRANSLATORS
danborne. kde@gmail. com
dobrovolnyh@ seznam. cz
As that rechecking big chunks can take much time, the recheck can be disabled when the chunks are bigger then a certain size.
Keďže prekontrolovávanie veľkých blokov môže zabrať veľa času, môže byť prekontrolovanie zakázané, keď sú bloky väčšie ako určitá velkosť.
Do not start torrents
Nespúštať torrenty
Minutes@title: group Options regarging Seeding
Minút@ title: group Options regarging Seeding
p, li {white-space: pre-wrap;} The amount of data at the beginning and end of an audio file, which will be prioritised for previewing.
p, li {white- space: pre- wrap;} Množstvo dát na začiatku a konci zvukového súboru, ktoré majú byť uprednostnené pre ukážku.
p, li {white-space: pre-wrap;} The amount of data at the beginning and end of a video file, which will be prioritised for previewing.
p, li {white- space: pre- wrap;} Množstvo dát na začiatku a konci zvukového súboru, ktoré majú byť uprednostnené pre ukážku.
p, li {white-space: pre-wrap;} Default save location for torrents from this group. Note: This is only used in the file selection dialogue, when you change the group, the download location in the dialogue will be set to this. You can still override it, if you want to.
p, li {white- space: pre- wrap;} Východzie miesto pre uloženie torrentov z tejto skupiny. Poznámka: Používa iba v dialógu pre výber súboru, keď meníte skupinu umiestnenie pre sťahovanie bude v dialógu nastavené na toto. Môžete ho stále prepísať, pokiaľ chcete.
p, li {white-space: pre-wrap;} When this is enabled, these settings will only be applied when a torrent is added to the group in the file selection dialogue or the torrent creation dialogue. If this is not enabled, the settings will always be applied when you add a torrent to this group.
p, li {white- space: pre- wrap;} Ak je toto povolené, nastavenie je aplikované keď je torrent pridaný do skupiny v dialógu pre výber súboru alebo v dialógu pre vytvorenie torrentu. Ak nie je povolené, nastavenie bude vždy aplikované, keď pridáte torrent do tejto skupiny.
IP addresses must be in the format 'XXX. XXX. XXX. XXX '. You can also use wildcards like '127.0.0. *' or specify ranges like '200.10.10.0-200.10.10.40 '.
Neplatná IP adresa% 1. Musíte vložiť IP vo formáte 'XXX. XXX. XXX. XXX'. Môžete tiež použíť náhradné znaky. Napríklad '127. 0. 0. *'.
File Priority Colours
Farba priority súborov
p, li {white-space: pre-wrap;} Colour to use for first priority files.
p, li {white- space: pre- wrap;} Farba určená pre súbory s prvou prioritou.
p, li {white-space: pre-wrap;} Colour to use for last priority files.
p, li {white- space: pre- wrap;} Farba určená pre súbory s poslednou prioritou.
Connections@title: window
Pripojenia
Colorus
Farby
Avg. leechers connected per running torrent
Priem. počet pripojených leecherov na bežiaci torrent
Colour of the speed on dl chart
Farba pozadia plánovača:
Colour of the seeds on peers chart
Farba pozadia plánovača:
Colour of the speed on upload chart
Farba pozadia plánovača:
Colour of the nodes on DHT chart
Farba všetkých riadkov plánovača.
Series & & Episodes
Série & & epizódy
Use series and episode matching
Použiť porovnávanie sérií a epizód
Series:
Série:
Specify the series to download, multiple series can be separated by a, and you can also use ranges by using a - For example: 1, 3-6, 9 Will download series 1, 3, 4, 5, 6 and 9
Zadajte série, ktoré sa majú stiahnuť. Viacej sérií môže byť oddelené znakom, a tiež môžu byť použité rozsahy za použitia - Napríklad: 1, 3- 6, 9 stiahne série 1, 3, 4, 5, 6 a 9
Do not download multiple items with the same series and episode
Nesťahujte viacej položiek s rovnakou sériou a epizódou
Licence:
Licencia:
Schedule background colour:
Farba pozadia plánovača:
Colour of the schedule background.
Farba pozadia plánovača:
Schedule line colour:
Farba riadku plánovača:
Colour of all lines on the schedule.
Farba všetkých riadkov plánovača.
Schedule Item colour:
Farba položky plánovača:
Colour of each normal item on the schedule.
Farba každej položky plánovača.
Suspended schedule item colour:
Farba pozastavenej položky plánovača:
Colour of each suspended item on the schedule.
Farba každej pozastavenej položky plánovača.
Shows the status of the UPnP pluginplugin name
Zobrazuje stav modulu UPnP
YesNot Interesting
ÁnoNot Interesting
The score of the peer, KTorrent uses this to determine to whom to upload
Skóre peera. Ktorrent ho používa, aby určil, komu odosielať
Info Widget@title: tab
Info Prvok (Widget)
Displays status information about a torrent@title: tab
Zobrazuje stavové informácie o torrente
Enter the URLs of the trackers, one per line:
Vložiť URL
nbsp; - Available Chunksnbsp; - Unavailable Chunksnbsp; - Excluded Chunks@title: column
nbsp; - Dostupné blokynbsp; - Nedostupné blokynbsp; - Vyloučené bloky
FirstDownload last
PrvýDownload last
LastDownload Normal (not as first or last)
PoslednýDownload Normal (not as first or last)
Normalpreview available
Normálnepreview available
Which files the chunk is located inDownload normally(not as first or last)
V ktorých súboroch je blok umiestnenýDownload normally( not as first or last)
Cannot open %1 for writing: read-only filesystem
Nemôžem otvoriť% 1 pre zápis: súborový systém je iba na čítanie
Seeding completedStatus of a torrent file
Zdieľanie dokončenéStatus of a torrent file
OggOgg stream type: Video
Ogg stream type: Video
(La)TeX development environmentName
(La) TeX vývojové prostredieName
LaTeX FrontendComment
LaTeX rozhranieComment
Service MessageName
Name
Skrooge pluginName
Name
A collection managerName
Name
TellicoGenericName
GenericName
Collection ManagerComment
Comment
Select... marked
marked
Line: %1 Col: %2@info: status status bar label for block selection mode
@ info: status status bar label for block selection mode
CurrentNoun
Noun
InvestmentNoun, as in other type of item
Noun, as in other type of item
OtherNoun
Noun
Account creation [%1]Successful message after an user action
Successful message after an user action
Account [%1] createdError message
Error message
Account creation failedNoun, name of the user action
Noun, name of the user action
Account updateQuestion
Question
Account updated. Error message
Error message
Update failedMessage
Message
Total of %1Report header
Report header
AllMessage
Message
Bank and AccountNoun
Noun
Bank and account managementDescription of a tips
Description of a tips
File managementDescription of a tips
Description of a tips
Document successfully created. Error message
Error message
Document creation failed. Successful message after an user action
Successful message after an user action
Skrooge documentSuccessful message after an user action
Successful message after an user action
File [%1] saved. Error message
Error message
Restore temporary fileQuestion
Question
Password: Question
Question
Change passwordSuccessful message after an user action
Successful message after an user action
Password changed. Error message
Error message
UnitsA tool tip
A tool tip
Unit managementDescription of a tips
Description of a tips
Split shareQuestion
Question
Splitting stock failed. Noun
Noun
CurrencyNoun
Noun
ShareNoun, example CAC40, DOWJONES
Noun, example CAC40, DOWJONES
IndexNoun
Noun
ObjectNoun
Noun
Unit [%1] createdError message
Error message
Unit creation failedNoun, name of the user action
Noun, name of the user action
Unit value created for [%1]Error message
Error message
Unit value creation failedNoun, name of the user action
Noun, name of the user action
Unit [%1] updatedMessage for successful user action
Message for successful user action
%1 units updated. Error message
Error message
Unit update failedNoun, a list of items
Noun, a list of items
Open file [%1] failedError message
Error message
IndicesNoun
Noun
Architect & DeveloperFullname
Fullname
DeveloperFullname
Fullname
Document to openVerb, create a scheduled operation
Verb, create a scheduled operation
Insert recurrent operationsNoun, the title of a section
Noun, the title of a section
Operations scheduled managementDescription of a tips
Description of a tips
Conversion scheduleAn information message
An information message
Operation scheduleAn information message
An information message
Operation scheduled. Error message
Error message
Operation schedule failedMessage
Message
No operation scheduled on the "Operations" page. Noun, a list of items
Noun, a list of items
Recurrent operationsNoun, name of the user action
Noun, name of the user action
Recurrent operation updateSuccessful message after an user action
Successful message after an user action
Recurrent operation updated. Successful message after an user action
Successful message after an user action
Recurrent operation inserted. Error message
Error message
Insertion failedNoun, a currency
Noun, a currency
United KingdomNoun, a country
Noun, a country
FranceNoun, a currency
Noun, a currency
SpainNoun, a country
Noun, a country
ItalyNoun, a country
Noun, a country
Save file [%1] failedError message
Error message
UnknownNoun, the title of an item
Noun, the title of an item
TitleNoun, a quantity of money taken by a financial institution to perform an operation
Noun, a quantity of money taken by a financial institution to perform an operation
Categories found and importedAn information message
An information message
is in current monthDescription of a condition. Do not translate key words (#V1S#, #V1#,...)
Description of a condition. Do not translate key words (# V1S #, # V1 #,...)
is in previous monthDescription of a condition. Do not translate key words (#V1S#, #V1#,...)
Description of a condition. Do not translate key words (# V1S #, # V1 #,...)
is in current yearDescription of a condition. Do not translate key words (#V1S#, #V1#,...)
Description of a condition. Do not translate key words (# V1S #, # V1 #,...)
is in previous yearDescription of a condition. Do not translate key words (#V1S#, #V1#,...)
Description of a condition. Do not translate key words (# V1S #, # V1 #,...)
is in last 3 monthsDescription of a condition. Do not translate key words (#V1S#, #V1#,...)
Description of a condition. Do not translate key words (# V1S #, # V1 #,...)
is in last 6 monthsDescription of a condition. Do not translate key words (#V1S#, #V1#,...)
Description of a condition. Do not translate key words (# V1S #, # V1 #,...)
is in last 12 monthsDescription of a condition. Do not translate key words (#V1S#, #V1#,...)
Description of a condition. Do not translate key words (# V1S #, # V1 #,...)
is in last 2 yearsDescription of a condition. Do not translate key words (#V1S#, #V1#,...)
Description of a condition. Do not translate key words (# V1S #, # V1 #,...)
is in last 3 yearsDescription of a condition. Do not translate key words (#V1S#, #V1#,...)
Description of a condition. Do not translate key words (# V1S #, # V1 #,...)
is in last 5 yearsDescription of a condition. Do not translate key words (#V1S#, #V1#,...)
Description of a condition. Do not translate key words (# V1S #, # V1 #,...)
and Noun
Noun
or An information message
An information message
Relative to operation [%1]Noun
Noun
Delete
Noun, the minimum value of an item
MinimumNoun
Noun
Amount enteredNoun
Noun
With operationsNoun
Noun
With cumulative operationsNoun, an account as in a bank account
Noun, an account as in a bank account
OperationNoun, a list of financial accounts
Noun, a list of financial accounts