natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Failed to open a database transaction on your database file "%1". This is unusual. Please check that you can access the file and no other process has currently locked the file. If the problem persists you can get help from the digikam-devel@kde. org mailing list. As well, please have a look at what digiKam prints on the console.
Nepodarilo sa otvoriť databázovú transakciu na vašom súbore s databázou „% 1 “. Niečo nie je v poriadku. Overte prosím, či je súbor prístupný a že žiadny iný proces súbor nezamkol. Ak problém pretrvá, môžete sa obrátiť na vývojársku konferenciu digikam- devel@ kde. org. Tiež sa prosím pozrite čo digiKam vypisuje na konzolu.
The schema updating process from version 4 to 5 failed, caused by an error that we did not expect. You can try to discard your old database and start with an empty one. (In this case, please move the database files "%1" and "%2" from the directory "%3"). More probably you will want to report this error to the digikam-devel@kde. org mailing list. As well, please have a look at what digiKam prints on the console.
Proces aktualizácie schémy z verzie 4 na verziu 5 zlyhal z dôvodu neočakávanej chyby. Môžete sa pokúsiť odstrániť svoju starú databázu a začať znova s prázdnou. (V tomto prípade prosím presuňte súbory databázy „% 1 “ a „% 2 “ z adresára „% 3 “). Zrejme však budete chcieť ohlásiť túto chybu vo vývojárskej konferencii digikam- devel@ kde. org. Tiež sa prosím pozrite čo digiKam vypisuje na konzolu.
Failed to copy the old database file ("%1") to its new location ("%2"). Error message: "%3". Please make sure that the file can be copied, or delete it.
Nepodarilo sa skopírovať starý súbor databázy („% 1 “) na jeho nové miesto („% 2 “). Chybové hlásenie: „% 3 “. Uistite sa prosím, že je súbor možné skopírovať alebo ho zmažte.
Copied database file
Skopírovaný databázový súbor
The old database file ("%1") has been copied to the new location ("%2") but it cannot be opened. Please delete both files and try again, starting with an empty database.
Starý súbor databázy („% 1 “) bol skopírovaný na nové miesto („% 2 “), ale nebolo možné otvoriť ho. Prosím, zmažte oba súbory a skúste to znova, začnete tak s prázdnou databázou.
Opened new database file
Otvorený nový databázový súbor
Could not update from the old SQLite2 file ("%1"). Please delete this file and try again, starting with an empty database.
Nebolo možné vykonať aktualizáciu zo starého súboru SQLite2 („% 1 “). Prosím, zmažte oba súbory a skúste to znova, začnete tak s prázdnou databázou.
Updated from 0.7 database
Aktualizované z databázy 0. 7
Prepared table creation
Vytvorenie pripravenej tabuľky
Created tables
Vytvorené tabuľky
No album library path has been found in the configuration file. Giving up the schema updating process. Please try with an empty database, or repair your configuration.
V konfiguračnom súbore nebola nájdená cesta ku knižnici albumov. Nie je možné vykonať aktualizáciu schémy. Skúste to prosím znova s prázdnou databázou alebo opravte svoju konfiguráciu.
There was an error associating your albumLibraryPath ("%1") with a storage volume of your system. This problem may indicate that there is a problem with your installation. If you are working on Linux, check that HAL is installed and running. In any case, you can seek advice from the digikam-devel@kde. org mailing list. The database updating process will now be aborted because we do not want to create a new database based on false assumptions from a broken installation.
Vyskytla sa chyba pri asociácii vašej albumLibraryPath („% 1 “) s úložným zariadením na vašom systéme. Tento problém môže znamenať problém s vašou inštaláciou. Ak pracujete na Linuxe, skontrolujte či beží HAL. V každom prípade môžete dostať odpoveď na vývojárskej konferencii digikam- devel@ kde. org. Proces aktualizácie databázy sa teraz preruší, pretože nechceme vytvárať novú databázu na základe chybných predpokladov chybnej inštalácie.
Configured one album root
Nastavený koreň jedného albumu
Imported albums
Importované albumy
Imported images information
Importované informácie o obrázku
Last Search
Posledné hľadanie
Last Search (0.9)
Posledné hľadanie (0. 9)
Initialized and imported file suffix filter
Filter prípon inicializovaných a importovaných súborov
Did the initial full scan
Vykonané úplné počiatočné prehľadanie
Imported creation dates
Importované dátumy vytvorenia
Imported comments
Importované komentáre
Imported ratings
Importované hodnotenia
Dropped v3 tables
Zahodené tabuľky verzie 3" relative path "on harddisk partition with" UUID "
The selected folder does not exist or is not readable
Vybraný priečinok neexistuje alebo nie je možné z neho čítať
There is already a collection containing the folder "%1"
Už existuje kolekcia obsahujúca priečinok „% 1 “
The storage media can be uniquely identified.
Úložný nosič je možné jednoznačne identifikovať.
The collection is located on your harddisk
Kolekcia sa nachádza na vašom pevnom disku
This is a CD/ DVD, which is identified by the label that you can set in your CD burning application. There is already another entry with the same label. The two will be distinguished by the files in the top directory, so please do not append files to the CD, or it will not be recognized. In the future, please set a unique label on your CDs and DVDs if you intend to use them with digiKam.
Toto je CD/ DVD identifikované menovkou, ktorú môžete nastaviť vo vašej aplikácii na napaľovanie CD. Už existuje iný záznam s touto menovkou. Tieto dve sa rozlíšia na základe súborov v najvyššom adresári, preto prosím na CD nepridávajte súbory inak nebude rozpoznané. V budúcnosti prosím označujte svoje CD a DVD jedinečnou menovkou ak ich plánujete použiť v digiKam.
This is a CD/ DVD. It will be identified by the label ("%1")that you have set in your CD burning application. If you create further CDs for use with digikam in the future, please remember to give them a unique label as well.
Toto je CD/ DVD. Bude identifikované menovkou („% 1 “), ktorú ste nastavili vo vašej aplikácii na napaľovanie CD. V budúcnosti prosím označujte svoje CD a DVD jedinečnou menovkou ak ich plánujete použiť v digiKam.
This is a removable storage medium that will be identified by its label ("%1")
Toto je prenosný úložný nosič, ktorý bude identifikovaný svojou menovkou („% 1 “)
This entry will only be identified by the path where it is found on your system ("%1"). No more specific means of identification (UUID, label) is available.
Tento záznam bude identifikovaný iba na základe cesty, kde sa na vašom systéme nachádza („% 1 “). Nie je k dispozícii žiadny konkrétny spôsob identifikácie (UUID, menovka).
It is not possible on your system to identify the storage medium of this path. It will be added using the file path as the only identifier. This will work well for your local hard disk.
Nie je možné na vašom systéme identifikovať úložné nosiče na tejto ceste. Pridajú sa s cestou ako jediným identifikátorom. To bude správne fungovať pre váš pevný disk.
There is already a collection for a network share with the same path.
Už existuje kolekcia pre zdieľaný priečinok s touto cestou.
The network share will be identified by the path you selected. If the path is empty, the share will be considered unavailable.
Zdieľaný priečinok bude identifikovaný na základe cesty, ktorú ste vybrali. Ak je cesta prázdna, zdeľaný priečinok sa bude považovať za nedostupný. RAW image file (), the parentheses contain the file suffix, like MRW
RAW image file (%1)
Súbory obrázkov RAW (% 1) Color Model: RGB
Grayscale
Stupne šedejColor Model: Monochrome
Monochrome
Čierno- biely
Indexed
IndexovanéColor Model: YCbCr
Uncalibrated (RAW)
Nekalibrovaný (RAW) Color Model: Unknown
General
Všeobecnéimageplugins shortcuts
Detail preservation:
Zachovanie detailov:
Preservation of details to set the sharpening level of the small features in the target image. Higher values leave details sharp.
Hodnota určuje zachovanie malých detailov. Vyššia hodnota spôsobí, že malé detaily ostanú ostré.
Anisotropy:
Anizotropia:
Anisotropic (directional) modifier of the details. Keep it small for Gaussian noise.
Modifikátor anizotropie detailov. Hodnotu nechajte malú pre zachovanie Gaussian šumu.
Smoothing:
Hladkosť:
Regularity:
Pravidelnosť:
Iterations:
Počet opakovaní:
Sets the number of times the filter is applied to the image.
Nastaví koľkokrát sa má filter aplikovať na obrázok.
Noise:
Šum:
Sets the noise scale.
Nastaví škálu šumu.
Advanced Settings
Pokročilé nastavenia
Angular step:
Uhlový krok:
Set here the angular integration step (in degrees) analogous to anisotropy.
Tu nastavte uhlový integračný krok (v stupňoch) analogicky k anizotropii.
Integral step:
Integračný krok:
Set here the spatial integral step.
Tu nastavte priestorový integračný krok.
Gaussian:
Gaussovské:
Set here the precision of the Gaussian function.
Tu môžete nastaviť presnosť gaussovej funkcie.
Tile size:
Vveľkosť dlaždice
Sets the tile size.
Nastaví veľkosť dlaždice.
Tile border:
Okraj:
Sets the size of each tile border.
Nastaviť veľkosť okraja každej dlaždice
Interpolation:
Interpolácia:
Nearest Neighbor
Najbližší sused
Linear
Lineárnyquadratic filter mode
Select the right interpolation method for the desired image quality.
Vyberte správnu metódu interpolácie pre požadovanú kvalitu obrázka.
Fast approximation
Rýchla aproximácia
Enable fast approximation when rendering images.
Zapnúť rýchlu aproximáciu pri vykresľovaní obrázkov.
No or invalid size specified
Nebola zadaná alebo bola chybne zadaná veľkosť
Thumbnail is null
Náhľad je prázdny
File does not exist
Súbor neexistuje
Cannot create thumbnail for %1
Nemožno vytvoriť náhľad% 1
Use standard reference code
Použite štandardný referenčný kód
Use custom definition
Použiť vlastnú definíciu
Name:
Meno: unknown / invalid image dimension
Matter:
Poznámky zhotoviteľa
Detail:
Detaily
& Add
& Pridať
& Delete
& Zmazať
& Replace
& Nahradiť
Algeria
Sériový
Angola
Uhol:
Argentina
Červená
Australia
Neutrálne
Austria
Abstraktné
Belgium
Stredná
Belize
Zmeniť veľkosť
Cambodia
Multimédiá fotoaparátu
Cameroon
Fotoaparát
Canada
Kalendár
Cape Verde
& Kopírovať sem
Chad
Sviečka
Chile
Deti
China
Deti
Comoros
Farby
Congo
Počet
Costa Rica
Mozaika
Cuba
Kubický
Djibouti
O aplikácii
France
Storno
Georgia
Sériový
Greece
Zelená
Greenland
Zelená
Grenada
Zelená
Guinea
Lineárna
Guyana
Modrá
Vatican
Vertikálne
Honduras
Sviatky
Israel
Cestovanie
Italy
dnes
North-Korea
Viac
South-Korea
Viac
Macedonia
Medián:
Mali
Hlavné:
Malta
Červená
Mayotte
Poznámky zhotoviteľa
Monaco
Mozaika
Montserrat
Kontrast:
Myanmar
Manuál
Nauru
Príroda
Nepal
Neutrálne
Nigeria
Sériový
Niue
Šum:
Norway
Normálne
Paraguay
Oslavy
Peru
papier
Poland
a
Portugal
Vnemový
Reunion
Spustiť
Rwanda
a
Senegal
Všeobecné
Seychelles
Hľadania
Sierra Leone
Odtieň sépia
Singapore
Uhly (v stupňoch):
Somalia
Pevné
Spain
Prejsť
Sudan
Slnečno
Suriname
Východ slnka
Togo
Úlohy
Tonga
odtieň
Turkey
Skúsiť
Uganda
a
Vanuatu
Výrobca
Viet Nam
Meno súboru
Yemen
Zelená
United Nations
Počet opakovaní:
Space
Farebný priestor
In Flight
Napravo
Scotland
Prejsť
Wales
Stena
Palestine
Perspektíva
Author Names:
Mená autorov:
Authors' Positions:
Meno autora:
Enter the job titles of the authors here.
Tu nastavte otočenie textu, ktoré chcete použiť.
Credit:
Pôvodca:
Enter the photograph credit here.
Tu nastavte otočenie textu, ktoré chcete použiť.
Copyright:
Autorské práva:
Enter the original owner of the photograph here.
Tu nastavte otočenie textu, ktoré chcete použiť.
Instructions:
Počet opakovaní:
Enter the editorial notice here.
Tu nastavte otočenie textu, ktoré chcete použiť.
Rights
Práva
Province/ State:
Provincia:
Enter the province or state of contents here.
Tu nastavte otočenie textu, ktoré chcete použiť.
Enter the city of contents here.
Tu nastavte otočenie textu, ktoré chcete použiť.
Sublocation:
Mestská štvrť:
Enter the city sublocation of contents here.
Tu nastavte otočenie textu, ktoré chcete použiť.
Location
Geolokalizácia
Enter the city name of the lead author here.
Tu nastavte otočenie textu, ktoré chcete použiť.
Enter the country name of the lead author here.
Tu nastavte otočenie textu, ktoré chcete použiť.
Enter the address of the lead author here.
Tu nastavte otočenie textu, ktoré chcete použiť.
Enter the postal code of the lead author here.
Tu nastavte otočenie textu, ktoré chcete použiť.
Province:
Náhľad
Enter the province of the lead author here.
Tu nastavte otočenie textu, ktoré chcete použiť.
Enter the email of the lead author here.
Tu nastavte otočenie textu, ktoré chcete použiť.
Phone:
Presunúť do pozadia
Enter the phone number of the lead author here.
Tu nastavte otočenie textu, ktoré chcete použiť.
Enter the web site URL of the lead author here.
Tu nastavte otočenie textu, ktoré chcete použiť.
Contact
Kontrast:
Subjects
Vzdialenosť subjektu
Default Language
Východzí jazyk
Belarusian (Belarus)
Gaussové rozostrenie
English (Singapore)
Uhly (v stupňoch):
Korean (South Korea)
Viac
Vietnamese (Vietnam)
meno súboru (pôvodné)
Remove entry for this language
Odstrániť tento štítok
Select item language here.
Tu si vyberte vstupnú hodnotu gama.
Template:
Šablóna:
Open metadata template editor
Otvoriť editor šablón metadát
To remove
Odstrániť
Do not change
Žiadna zmena
Here you can see the metadata template list managed by digiKam.
Tu môžete vidieť zoznam digitálnych fotoaparátov používaných digiKamom cez rozhranie Gphoto.
Position:
Pozícia:
Usages:
Použitie:
Unspecified
NeurčenéRotation of an unrotated image
Flipped Horizontally
Převrátit horizontálně
Rotated by 180 Degrees
Otočené o 180 stupňov
Flipped Vertically
Prevrátiť vertikálne
Flipped Horizontally and Rotated Left
Prevrátené vodorovne a otočené vľavo
Rotated Left
Otočené vľavo
Flipped Vertically and Rotated Left
Prevrátené zvisle a otočené vľavo
Rotated Right
Otočené vpravoTemperature in Kelvin
West
ZápadFor use in longitude coordinate
East
VýchodFor use in latitude coordinate
North
SeverFor use in latitude coordinate
South
JuhHeight in meters
Flash has been fired
Blesk sa spustil
Flash with red-eye reduction mode
Blesk v režime korekcie červených očí
My Albums
Moje albumy
My Tags
Moje štítky
Default
Východzie
XMP Schema
XMP schéma
No description available
Nie je dostupný žiaden popis
XMP File to Save
Uložiť XMP súbor
XMP text Files (*. xmp)
Textové súbory XMP (*. xmp)
Standard EXIF Tags
Štandardné značky EXIF
EXIF File to Save
Uložiť EXIF súbor
EXIF binary Files (*. exif)
Binárne súbory EXIF (*. exif)
Switch the tags view to a custom human-readable list. To customize the tag filter list, go to the Metadata configuration panel.
Prepnúť zobrazenie značiek na jednoduchý, prehľadný zoznam
Custom list
Vlastný zoznam
Switch the tags view to a human-readable list
Prepnúť zobrazenie značiek na jednoduchý, prehľadný zoznam
Switch the tags view to a full list
Prepnúť zobrazenie značiek na úplný zoznam
Save metadata to a binary file
Uložiť metadáta do binárneho súboru
Save metadata
Uložiť metadáta
Print metadata to printer
Vytlačiť metadáta na tlačiarni
Print metadata
Vytlačiť metadáta
Copy metadata to clipboard
Kopírovať metadáta do schránky
File name: %1 (%2)
Názov súboru:% 1 (% 2)
MakerNote EXIF Tags
Štítky MakerNote EXIF
IPTC Records
Záznamy IPTC
IPTC File to Save
IPTC súbor, ktorý sa ma uložiť
IPTC binary Files (*. iptc)
IPTC binárne súbory (*. iptc)
Image Information
Informácie o obrázku
Photograph Information
Informácie o fotografii
Embedded Thumbnail
Pripojený náhľad
IIM Envelope
IIM obálka
IIM Application 2
IIM Aplikácia 2
Additional Exif Properties
Ďalšie vlastnosti EXIF
Camera Raw
RAW fotoaparátu
digiKam schema
digiKam schéma
Exif-specific Properties
Vlastnosti špecifické pre EXIF
TIFF Properties
Vlastnosti TIFF
Basic Schema
Základná schéma
Basic Job Ticket
Základný lístok úlohy
Dynamic Media
Dynamické multimédiá
Media Management
Správa multimédií
Rights Management
Správa práv
Paged-Text
Stránkovaný text
Title: %1 Value: %2 Description: %3
Názov:% 1 Hodnota:% 2 Popis:% 3
Clear
Vyčistiť
EXIF viewer
EXIF prezerač
Makernotes viewer
Makernotes prezerač
IPTC viewer
IPTC prezerač
XMP viewer
XMP prezerač
Loading image...
Nahráva sa obrázok...
No profile available...
Nie je dostupný žiaden profil...
The ICC profile product name
Názov produktu ICC profilu
The ICC profile product description
Popis produktu ICC profilu
Additional ICC profile information
Dotatočné informácie ICC profilu
Raw information about the ICC profile manufacturer
RAW informácia o výrobcovi ICC profilu
Raw information about the ICC profile model
RAW informácia o modeli ICC profilu
Raw information about the ICC profile copyright
RAW informácia o autorských právach ICC profilu
Profile ID
ID profilu
The ICC profile ID number
ID číslo ICC profilu
Color Space
Farebný priestor
The color space used by the ICC profile
Farebný priestor použitý ICC profilom
Connection Space
Spájajúci priestor
The connection space used by the ICC profile
Spájajúci priestor používaný ICC profilom
Device Class
Trieda zariadenia
The ICC profile device class
Trieda zariadenia ICC profilu
Rendering Intent
Vykresľovací zámer
The ICC profile rendering intent
Vykresľovací zámerICC profilu
Profile Version
Verzia profilu
The ICC version used to record the profile
Verzia ICC použitá na záznam profilu
CMM Flags
Prepínače CMM
The ICC profile color management flags
Prepínače pre profil ICC správy farieb
This area contains a CIE or chromaticity diagram. A CIE diagram is a representation of all the colors that a person with normal vision can see. This is represented by the colored sail-shaped area. In addition you will see a triangle that is superimposed on the diagram outlined in white. This triangle represents the outer boundaries of the color space of the device that is characterized by the inspected profile. This is called the device gamut. In addition there are black dots and yellow lines on the diagram. Each black dot represents one of the measurement points that were used to create this profile. The yellow line represents the amount that each point is corrected by the profile, and the direction of this correction.
Táto oblasť obsahuje CIE diagram alebo diagram chromaticity. CIE diagram je reprezentácia všetkých farieb, ktoré osoba s normálnym videním dokáže vidieť. Toto predstavuje farební plocha v tvare plachty. Naviac uvidíte trojuholník, ktorý prekrýva diagram bielym obrysom. Tento trojuholník predstavuje hranice farebného riestoru, zariadenia, ktoré skúmaný profil charakterizuje. Toto sa nazýva gamut zariadenia. Ďalej sú na diagrame čierne bodky a žlté čiary. Každá čierna bodka predstavuej jeden z bodov merania, ktoré boli využité na vytvorenie tohto profilu. Žltá čiara predstavuje množstvo, o ktorý je každý bod profilom opravený a smer tejto korekcie.
ICC Color Profile Information
Informácie ICC farebného profilu
GRAY
ŠEDÁ
Input device
Vstupné zariadenie
Display device
Zobraziť zariadenie
Output device
Výstupné zariadenie
Color space
Priestor farieb
Link device
Pripojiť zariadenie
Abstract
Abstraktné
Named color
Pomenovaná farba
Perceptual
Vnemový
Relative Colorimetric
Relatívna kolorimetria
Saturation
Sýtosť
Absolute Colorimetric
Absolútna kolorimetria
ICC color profile File to Save
Súbor ICC profilu pre uloženie
ICC Files (*. icc; *. icm)
Súbory ICC & # 160; (*. icc; *. icm)
Histogram calculation...
Výpočet histogramu...
Histogram calculation failed.
Výpočet histogramu zlyhal.
Std dev.:
Smer. odch.:
Percent:
Percentá:
System Font
Systémové písmo
Custom Font
Vlastné písmo
Choose...
Vybrať...
Visit digiKam project website
Navštíviť web projektu digiKam
Search...
Hľadať...
No options available
Nie je dostupná žiadna voľba
Pan the image to a region
Posunúť obrázok na oblasť
Drag to reposition
Poloha obrázka
Make/ Model:
Zhotoviteľ/ Model:
Created:
Vytvorený: camera flash settings
Aperture/ Focal:
Clona/ Ohnisko:
Exposure/ Sensitivity:
Expozícia/ Citlivosť:
Mode/ Program:
Režim/ Program:
White Balance:
Vyváženie bielej:
Show Thumbbar
Zobraziť náhľady
Channel:
Kanál:
Select the histogram scale. If the image's maximal counts are small, you can use the linear scale. Logarithmic scale can be used when the maximal counts are big; if it is used, all values (small and large) will be visible on the graph.
Tu môžete zvoliť rozsah histogramu. Ak je veľkosť obrázka malá, môžete použiť lineárny rozsah. Pri väčších veľkostiach je vhodné použiť logaritmický rozsah. Tak budú vidieť na grafe malé i veľké hodnoty. linear histogram scaling mode
Logarithmic
Logaritmický
Here you can see the target preview image histogram drawing of the selected image channel. This one is re-computed at any settings changes.
Tu môžete vidieť cieľový náhľad histogramu vybraného kanála obrázka. Tento sa prepočíta, ak sa vyskytnú zmeny nastavení.
Select the histogram channel to display:
Vyberte ktorý kanál histogramu zobraziť: The luminosity channel
Luminosity
Jas
Luminosity: display the image's luminosity values.
Jas: zobrazí hodnoty jasu. The red channel
Red: display the red image-channel values.
Červená: zobrazí hodnoty červeného kanálu. The green channel
Green: display the green image-channel values.
Zelená: zobrazí hodnoty zeleného kanálu. The blue channel
Blue: display the blue image-channel values.
Modrá: zobrazí hodnoty modrého kanálu. The colors channel
Colors: Display all color channel values at the same time.
Farby: zobrazí hodnoty všetkých farebných kanálov naraz. The alpha channel
Alpha: display the alpha image-channel values. This channel corresponds to the transparency value and is supported by some image formats, such as PNG or TIF.
Alfa: zobrazí hodnoty alfa kanálu. Tento kanál zodpovedá hodnote priehladnosti a je podporovaný formátmi ako sú napríklad PNG alebo TIF.
Curve free mode
Režim voľnej krivky
With this button, you can draw your curve free-hand with the mouse.
Týmto tlačidlom môžete pomocou myši kresliť krivku od ruky.
Curve smooth mode
Režim hladkej krivky
With this button, the curve type is constrained to be a smooth line with tension.
Týmto tlačidlom obmedzíte typ krivky na napnutú hladkú čiaru.
All channels shadow tone color picker
Selektor pre farbu tmavého tónu pre všetky kanály
With this button, you can pick the color from original image used to set Shadow Tone smooth curves point on Red, Green, Blue, and Luminosity channels.
Týmto tlačidlom môžete vybrať farbu z pôvodného obrázka, ktorá sa použije na nastavenie bodu Tmavého tónu kriviek na červenom, zelenom, modrom a jasovom kanáli.
All channels middle tone color picker
Selektor pre farbu stredného tónu pre všetky kanály
With this button, you can pick the color from original image used to set Middle Tone smooth curves point on Red, Green, Blue, and Luminosity channels.
Týmto tlačidlom môžete vybrať farbu z pôvodného obrázka, ktorá sa použije na nastavenie bodu Stredného tónu kriviek na červenom, zelenom, modrom a jasovom kanáli.
All channels highlight tone color picker
Selektor pre farbu výrazného tónu pre všetky kanály
With this button, you can pick the color from original image used to set Highlight Tone smooth curves point on Red, Green, Blue, and Luminosity channels.
Týmto tlačidlom môžete vybrať farbu z pôvodného obrázka, ktorá sa použije na nastavenie bodu Výrazného tónu kriviek na červenom, zelenom, modrom a jasovom kanáli.
& Reset
& Pôvodné
Reset current channel curves' values.
Obnoviť hodnoty krivky aktuálneho kanálu.
If you press this button, all curves' values from the currently selected channel will be reset to the default values.
Ak stlačíte toto tlačidlo, všetky hodnoty krivky pre aktuálny kanál sa obnovia na predvolené hodnoty.
Zoom Out
Oddialiť
Zoom In
Priblížiť
Go to the first item
Prejsť na prvú položku
Go to the previous item
Prejsť na predchádzajúcu položku
Go to the next item
Prejsť na ďalšiu položku
Go to the last item
Prejsť na poslednú položku
No Album Selected
Nie je zvolený žiadny album
No Tag Selected
Nie je zvolený žiadny štítok
Removing image tags. Please wait...
Odstraňujú sa štítky z obrázkov. Prosím čakajte...
Assigning image ratings. Please wait...
Priraďujú sa hodnotenia k obrázkom. Prosím čakajte...
Updating orientation in database. Please wait...
Aktualizuje sa orientácia v databáze. Prosím čakajte...
Revising Exif Orientation tags. Please wait...
Opravujú sa Exif štítky orientácie obrázkov. Prosím čakajte...
Database Statistics
Databázová štatistika
Count
Počet
Total Items
Spolu položiek
Albums
Albumy
Set as Album Thumbnail
Nastaviť ako náhľad albumu
Open With
Otvoriť pomocou
Other...
Iné...
Open With...
Otvoriť pomocou...