natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Com-10 Env
obálka Com- 10
Monarch Env
obálka Monarch
DL Env
obálka DL
C5 Env
obálka C5
B5 Env
obálka B5
Multipurpose Tray
Multifunkčný zásobník
Paper Cassette
Kazeta papiera
Lower Cassette
Spodná kazeta
Rough
Hrubý
Duplex Unit
Duplexná jednotka
Printer Hard Disk
Pevný disk tlačiarne
Total Printer Memory
Celková pamäť tlačiarne
Scale Patterns
Roztiahnuť vzorky
Off (1-Sided)
Vypnuté (jednostranné)
Flip on Long Edge (Standard)
Obrátiť na dlhom okraji (štandard)
Flip on Short Edge
Obrátiť na krátkom okraji
Number of Input Trays
Počet vstupných zásobníkov
Tray 6
Zásobník 6
Tray 7
Zásobník 7
ManualFeed
RučnéPodávanie
Page Protection
Ochrana stránky
2 - 3 MB Total RAM
2 - 3 MB RAM celkom
4 - 5 MB Total RAM
4 - 5 MB RAM celkom
6 - 9 MB Total RAM
6 - 9 MB RAM celkom
10 - 14 MB Total RAM
10 - 14 MB RAM celkom
15 - 26 MB Total RAM
15 - 26 MB RAM celkom
Long Edge Binding
Spojenie na dlhom okraji
Short Edge Binding
Spojenie na krátkom okraji
Upper - Face Down
Horný - lícna strana
Lower - Face Up
Dolný - rubová strana
12 - 27 MB Total RAM
12 - 27 MB RAM celkom
28 - 35 MB Total RAM
28 - 35 MB RAM celkom
36 - 52 MB Total RAM
36 - 52 MB RAM celkom
ISO B5 Env
obálka ISO B5
Printer < 27 > s Current Setting
Aktuálne nastavenie tlačiarne
Optional Lower Cassette
Prídavná spodná kazeta
Optional Duplex Unit
Prídavná duplexná jednotka
Long-edge Binding
Spojenie na dlhom okraji
Short-edge Binding
Spojenie na krátkom okraji
500-Sheet Tray 3
Zásobník 3 na 500 listov
12 MB or more
12 MB alebo viac
Tray 1 (MultiPurpose Tray)
Zásobník 1 (Multi- funkčný zásobník)
Tray 2 (Paper Cassette)
Zásobník 2 (kazeta na papier)
Letter (8 1/ 2 x 11 in)
Letter (8 1/ 2 x 11 palcov)
Legal (8 1/ 2 x 14 in)
Legal (8 1/ 2 x 14 palcov)
Executive (7 1/ 4 x 10 1/ 2 in)
Executive (7 1/ 4 x 10 1/ 2 palcov)
Com-10 Env (4 1/ 8 x 9 1/ 2 in)
obálka Com- 10 (4 1/ 8 x 9 1/ 2 palcov)
Monarch Env (3 7/ 8 x 7 1/ 2 in)
obálka Monarch (3 7/ 8 x 7 1/ 2 palcov)
DL Env (110 x 220 mm)
obálka DL (110 x 220 mm)
C5 Env (162 x 229 mm)
obálka C5 (162 x 229 mm)
B5 Env (176 x 250 mm)
obálka B5 (176 x 250 mm)
2000-Sheet Input Tray (Tray 4)
Vstupný zásobník na 2000 listov (Zásobník 4)
28 - 43 MB Total RAM
28 - 43 MB RAM celkom
44 - 59 MB Total RAM
44 - 59 MB RAM celkom
60 - 75 MB Total RAM
60 - 75 MB RAM celkom
76 -100 MB Total RAM
76 - 100 MB RAM celkom
Page Region
Oblasť stránky
Top Output Bin (Face Down)
Horný výstupný zásobník (rub)
Left Output Bin (Face Up)
Ľavý výstupný zásobník (líc)
Stacker (Face Down)
Stohovač (vrchnou stranou nadol)
Job Separator (Face Down)
Oddeľovač úloh (líc)
Mailbox 1 (Face Down)
Priehradka 1 (líc)
Mailbox 2 (Face Down)
Priehradka 2 (líc)
Mailbox 3 (Face Down)
Priehradka 3 (líc)
Mailbox 4 (Face Down)
Priehradka 4 (líc)
Mailbox 5 (Face Down)
Priehradka 5 (líc)
Mailbox 6 (Face Down)
Priehradka 6 (líc)
Mailbox 7 (Face Down)
Priehradka 7 (líc)
Mailbox 8 (Face Down)
Priehradka 8 (líc)
Printer Resolution
Rozlíšenie tlačiarne
Mailbox with Stapler
Priehradka so zošívačkou
Mailbox with Stapler Mode
Mód priehradky so zošívačkou
Stapler (Face Down)
Zošívačka (líc)
6 MB or more
6 MB alebo viac
Top Bin
Horný zásobník
Left Bin (Face Up)
Ľavý zásobník (rub)
Stapler (max 50 Sheets)
Zošívačka (max. 50 listov)
Stapler Opposing (max 50)
Zošívačka opačne (max. 50 listov)
Stapler (max 20 Letter or A4)
Zošívačka (max. 20 listov Letter alebo A4)
Collator
Triedič
Stapling Options
Možnosti zošívania
One Staple Angled
Jedna spona otočená
One Staple
Jedna spona
Two Staples
Dve spony
Three Staples
Tri spony
Six Staples
Šesť spon
Administrator Defined
Definované administrátorom
5 Bin Mailbox with Stapler
5- priehradkový triedič so zošívačkou
7 Bin Mailbox
7- priehradkový triedič
8 Bin Mailbox
8- priehradkový triedič
HP 3000-Sheet Stapler/ Stacker
HP 3000- zošitový zošívač/ zakladač
Standard Mailbox
Štandardná priehradka
System Name (if available)
Systémové meno (ak je k dispozícii)
PIN digit 1 (for Private Job)
PIN číslica 1 (pre súkromnú úlohu)
PIN digit 2 (for Private Job)
PIN číslica 2 (pre súkromnú úlohu)
PIN digit 3 (for Private Job)
PIN číslica 3 (pre súkromnú úlohu)
PIN digit 4 (for Private Job)
PIN číslica 4 (pre súkromnú úlohu)
Edge-to-Edge Printing
Tlač od okraja k okraju
72 MB or more
72 MB alebo viac
Sheet Feeder
Podávač listov
Transparency Film
Fólia
Compression Method
Kompresná metóda
Compressed Replacement Delta Row Encoding
Kódovanie Compressed Replacement Delta Row
Delta Row Compression
Delta kompresia
Runlength Encoding
Kódovanie behov
Tagged Image File Format
Formát TIFF
Intensity Rendering
Spracovanie intenzity
Floyd-Steinberg Dithering
Rozptylovanie Floyd- Steinberg metóda
Half Tones
Poltóny
Printer-internal
Interné tlačiarne
Leading Edge
Vodiaci okraj
Long edge; left side of canonical page
Dlhý okraj, ľavá strana štandardného listu
Long edge; right side of canonical page
Dlhý okraj, pravá strana štandardného listu
Short edge; bottom of canonical page
Krátky okraj, dolná strana štandardného listu
Short edge; top of canonical page
Krátky okraj, horná strana štandardného listu
Generate only PCL with'Configure Raster Data '
Generovať iba PCL s 'Configure Raster Data'
Print Head Passes per Line
Počet priechodov hlavy na riadok
1 Pass (Fastest)
Jeden prechod (najrýchlejšie)
2 Passes (50% of the dots/ pass)
Dva prechody (50% z bodov/ prechodov)
4 Passes (25% of the dots/ pass)
Štyry prechody (25% z bodov/ prechodov)
PCL3GUI Language Mode
Mód jazyka PCL3GUI
NoPCL3GUI
BezPCL3GUI
B6 aka C4
B6 čiže C4
US Commercial 10 Envelope
obálka US Commercial 10
Japanese Long Envelope Number 3
Japonská dlhá obálka č. 3
Japanese Long Envelope Number 4
Japonská dlhá obálka č. 4
Glossy/ Photo
Lesklý/ Fotografický
Ghostscript Resolution
Rozlíšenie Ghostscript
Grayscale only
Bia odtiene šedej
Image Type
Typ obrázku
Pure bw or prescreened (currently black-only)
Čisto čiernobiely alebo predskenovaný (momentálne iba čierny)
Line art (color or gray scale)
Jemná grafika (farebne alebe čiernobielo)
Continuous-tone photographs (color or gray scale)
Fotografické spojité prechody (farebne alebo odtiene šedej)
Primarily solid colors ro smooth gradients (color or gray scale)
Hlavne plné farby alebo jemné prechody (farebne alebo odtiene šedej)
Adaptive Hybrid
Adaptívny hybridný
Adaptive Random
Adaptívny náhodný
Hybrid Floyd-Steinberg
Hybridný Floyd- Steinberg
Ordered
Triedené
Random Floyd-Steinberg
Náhodný Floyd- Steinberg
Very Fast
Veľmi rýchly
Autoselect
Automatický výber
Optional Source
Nepovinný zdroj
Manual Feed of Paper
Ručné podávanie papiera
Economy mode
Mód úspory
Economy Mode
Mód úspory
Standard Mode
Štandardný mód
Memory Booster Technology
Technológia zväčenia pamäti
Color mode
Farebný mód
Normal (8 colors)
Normálne (8 farieb)
Raster Graphics Quality
Kvalita rastrovej grafiky
Black, draft quality, ink economy mode
Čierne, návrhová kvalita, mód úspory atramentu
Black, normal quality
Čierne, normálna kvalita
Color, best quality, optional color correction
Farebné, najlepšia kvalita, nepovinná korekcia farieb
Color, best quality, black ink disabled, optional color correction
Farebné, najlepšia kvalita, čierny atrament vypnutý, nepovinná korekcia farieb
Color, draft quality, ink economy, fast dither, no color correction
Farebné, návrhová kvalita, úspora atramentu, rýchle rozptyľovanie, bez korekcie farieb
Color, normal quality, optional color correction
Farebné, normálna kvalita, nepovinná korekcia farieb
Color, normal quality, black ink disabled, optional color correction
Farebné, normálna kvalita, čierny atrament vypnutý, nepovinná korekcia farieb
Do not use Color Correction
Nepoužívať korekciu farieb
Choice of Ghostscript Driver
Výber ovládača Ghostscript
Attempts to choose best PNM format for document; not always reliable.
Pokúsi sa vybrať nejlepší formát PNM pre dokument, nie vždy spoľahlivé.
Attempts to choose best monochrome PNM format for document; not always reliable.
Pokúsi sa vybrať najlepší čiernobiely formát PNM pre dokument, nie vždy funguje.
A fast monochrome format; best for BW text and line images.
Rýchly čiernobiely formát, najlepšie pre čiernobiely text a čiarovú grafiku.
256-shade greyscale format
Formát 256 odtieňov šedej
Format for color images (includes monochrome).
Formát pre farebné obrázky (vrátane čiernobielych).
Force left-to-right print sweeps only (reduce striping)
Vynútiť iba prechody zľava doprava (znižuje výskyt pruhov)
25% with Gamma Correction
25% s gamma korekciou
50% with Gamma Correction
50% s gamma korekciou
Photo (4 x 6 in., 10 x 15 cm)
Foto (4 x 6 palca, 10 x 15 cm)
300 DPI Grayscale
300 DPI odtiene šedej
300 DPI Normal
300 DPI Normálne
Use Postcards
Použiť pohľadnice
Rendering type
Spôsob renderovania
Snap black to white, others to black
Prehodiť čiernu na bielu, ostatné na čiernu
Cluster ordered dither
Usporiadaný zhlukový rozptyl
Monochrome cluster ordered dither
Usporiadaný zhlukový monochromatický rozptyl
Driver does dithering
Ovládač vykoná rozptyľovanie
Error diffusion
Difúzia chyby
Monochrome error diffusion
Čiernobiela difúzia chyby
Ordered dithering
Triedené rozptyľovanie
Monochrome ordered dithering
Čiernobiele triedené rozptyľovanie
Snap to primaries
Rozdeliť na primárne časti
300 DPI Color
300 DPI farebne
300 DPI Draft
300 DPI návrh
On (Flip on Long Edge)
Zapnuté (dlhý okraj)
On (Flip on Short Edge)
Zapnuté (krátky okraj)
600 DPI Normal
600 DPI normálne
Transparent
Fólia
Quality Type
Typ kvality
Double-sided printing
Obojstranná tlač
Behavior when Toner Low
Správanie pri nedostatku toneru
Continue Printing
Pokračovať v tlači
Stop Printing
Zastaviť tlač
Job Offset
Posun úlohy
Drawer Base
Základňa kreslenia
DB-208 (3 Trays)
DB- 208 (3 zásobníky)
DB-608 (2 Trays)
DB- 608 (2 zásobníky)
DB-208A (1 Tray)
DB- 208A (1 zásobník)
Finisher Installed
Dokončovacie zariadenie nainštalované
Edge Smoothing
Vyhladenie okrajov
All Objects
Všetky objekty
Print Density
Hustota tlače
Toner Save
Úspora toneru
OHP Transparency
OHP Transparency
Duplex Mode
Duplexný mód
Special Modes
Špeciálne módy
2-in-1
2- v- 1
Stapling
Zošívanie
Single (Portrait)
Jednostranná (na výšku)
Single (Landscape)
Jednostranná (na šírku)
Double Side (Portrait)
Obojstranne (na výšku)
Double Side (Landscape)
Obojstranne (na šírku)
Double Top (Portrait)
Dvojitý vrch (na výšku)
Double Top (Landscape)
Dvojitý vrch (na šírku)
Wait Mode
Mód čakania
Front Cover
Predná stránka
Printed
Tlačená
Front Cover Tray
Zásobník pre predné stránky
Back Cover
Zadná stránka
Cover Tray
Zásobník pre obal
Manual Feed (Thick)
Ručné podávanie (hrubý)
Middle
Stredný
Half-letter (5 1/ 2 x 8 1/ 2 in)
Half- letter (5 1/ 2 x 8 1/ 2 palcov)
Tabloid (11 x 17 in)
Tabloid (11 x 17 palcov)
No Finisher
Dokončovacie zariadenie nenainštalované
Tandem Configuration
Kaskádove nastavenie
Fold & Stitch
Založiť a zošiť
Fold only
Len založiť
Fold & Saddle Stitch
Založiť a zošiť po šírke
Wait
Čakať
Wait with Proof
Počkať s testom
Back Cover Tray
Zásobník pre zadnú stránku
Tandem Printing
Kaskádova tlač
Normal Mode (Auto Select)
Normálny mód (automatický výber)
Split Mode (Auto Split)
Rozdeľovací mód (auto rozdelenie)
Split Mode (Equal Split)
Mód rozdelenia (rovnomerné)
Print Engine Select (Printer 1)
Výber tlačového stroja (Tlačiareň 1)
Print Engine Select (Printer 2)
Výber tlačového stroja (Tlačiareň 2)
PF-8 Paper Feeder
PF- 8 podávač listov
300 Dots per Inch (dpi)
300 bodov na palec (dpi)
Envelope #6
obálka č. 6
Envelope #9
obálka č. 9
Cassette 1 (Internal)
Kazeta 1 (interná)
Auto Tray Switch
Automatické prepínanie zásobníkov
PF-16 Paper Feeder
PF- 16 podávač listov
600 Dots per Inch (dpi)
600 bodov na palec (dpi)
PF-4 Paper Feeder
PF- 4 podávač listov
PF-17 Paper Feeder
PF- 17 podávač listov
Optional Disk
Prídavný disk
PostCard
Pohľadnica
DoublePostCard
Dvojitá pohľadnica
Multi-Purpose Feeder
Multi- funkčný podávač
Job Spooling
Radenie úloh
Optional Feeder
Prídavný podávač
PF-21 Paper Feeders
PF- 21 podávače listov
Output Device
Výstupné zariadenie
SO-6 Bulk Sorter
SO- 6 hromadný usporiadavač
ST-20 Bulk Stacker
ST- 20 hromadný usporiadavač
Custom 1
Vlastné 1
Custom 2
Vlastné 2
Custom 3
Vlastné 3
Custom 4
Vlastné 4
Custom 5
Vlastné 5
Custom 6
Vlastné 6
Custom 7
Vlastné 7
Custom 8
Vlastné 8
Top Tray (Face-Down)
Horný zásobník (líc)
Rear Tray (Face-Up)
Zadný zásobník (rub)
Stacker Mode (Face-Down)
Zakladací mód (tvárou dole)
Sorter Mode (Face-Down)
Mód triedenia (líc)
Collator Mode (Face-Down)
Skladací mód (tvárou dole)
Mailbox 1 (Face-Down)
Priehradka 1 (líc)
Mailbox 2 (Face-Down)
Priehradka 2 (líc)
Mailbox 3 (Face-Down)
Priehradka 3 (líc)
Mailbox 4 (Face-Down)
Priehradka 4 (líc)
Mailbox 5 (Face-Down)
Priehradka 5 (líc)
Mailbox 6 (Face-Down)
Priehradka 6 (líc)
Mailbox 7 (Face-Down)
Priehradka 7 (líc)
Mailbox 8 (Face-Down)
Priehradka 8 (líc)
Mailbox 9 (Face-Down)
Priehradka 9 (líc)
Mailbox 10 (Face-Down)
Priehradka 10 (líc)
Mailbox 11 (Face-Down)
Priehradka 11 (líc)
Mailbox 12 (Face-Down)
Priehradka 12 (líc)
Mailbox 13 (Face-Down)
Priehradka 15 (líc)
Mailbox 14 (Face-Down)
Priehradka 14 (líc)
Mailbox 15 (Face-Down)
Priehradka 15 (líc)
Duplexing
Duplex
EF-1 Envelope Feeder
EF- 1 podávač obálok
UF-1 Universal Feeder
UF- 1 univerzálny podávač
PF-7 Bulk Feeder
PF- 7 hromadný podávač
PF-5 Paper Feeders
PF- 5 podávač listov
HS-3 Bulk Stacker
HS- 3 hromadný zakladač
Bulk Feeder
Hromadný podávač
Universal Feeder
Univerzálny podávač
Stacker Mode (Face-Up)
Zakladací mód (tvárou hore)
PF-7E Bulk Feeder
PF- 7E hromadný podávač
PF-20 Paper Feeders
PF- 20 podávače listov
HS-3E Bulk Stacker
HS- 3E hromadný zakladač
1200 Dots per Inch (dpi)
1200 bodov na palec (dpi)
PF-1 Paper Feeder
PF- 1 podávač listov
PF-2 Paper Feeder
PF- 2 podávač listov
Side Tray (Face-Up)
Bočný zásobník (rub)
PF-80 Paper Feeder
PF- 80 podávač listov
Process Color (CMYK)
Spracovanie farieb (CMYK)
Quick Color (CMY)
Rýchle farby (CMY)
Color Matching
Zjednotenie farieb
Simulate Display
Simulovať displej
Side Tray (Face-Down)
Bočný zásobník (rub)
Permanent
Trvalé
Barcode
Čiarový kód
Barcode ID
ID čiarového kódu
Barcode Position
Umiestnenie čiarového kódu
Upper Left
Horný ľavý
Upper Right
Horný pravý
Lower Left
Dolný ľavý
Lower Right
Dolný pravý
Upper Left Vertical
Horný ľavý vertikálny
Upper Right Vertical
Horný pravý vertikálny
Lower Left Vertical
Dolný ľavý vertikálny
Lower Right Vertical
Dolný pravý vertikálny
PF-81 Paper Feeder
PF- 81 podávač listov
Application Corrected
Korekcia aplikáciou
Printer Corrected
Korekcia tlačiarňou
Ink Simulation (CMYK)
Simulácia atramentu (CMYK)
Monitor Simulation (RGB)
Simulácia monitoru (RGB)
Duplex Paper
Duplexný papier
Coated Paper
Voskový papier
Temporary (RAM Disk)
Dočasný (RAM disk)
Temporary (Hard Disk)
Dočasný (pevný disk)
Permanent (Hard Disk)
Trvalý (pevný disk)
Virtual Mailbox (Administrator)
Virtuálna poštová schránka (administrátor)
Virtual Mailbox (User 1)
Virtuálna poštová schránka (užívateľ 1)
Virtual Mailbox (User 2)
Virtuálna poštová schránka (užívateľ 2)
Virtual Mailbox (User 3)
Virtuálna poštová schránka (užívateľ 3)
Virtual Mailbox (User 4)
Virtuálna poštová schránka (užívateľ 4)
Virtual Mailbox (User 5)
Virtuálna poštová schránka (užívateľ 5)
Virtual Mailbox (User 6)
Virtuálna poštová schránka (užívateľ 6)
Virtual Mailbox (User 7)
Virtuálna poštová schránka (užívateľ 7)
Virtual Mailbox (User 8)
Virtuálna poštová schránka (užívateľ 8)
Virtual Mailbox (User 9)
Virtuálna poštová schránka (užívateľ 9)
Virtual Mailbox (User 10)
Virtuálna poštová schránka (užívateľ 10)
PF-26 Paper Feeders
PF- 26 podávače listov
PF-9 Paper Feeders
PF- 9 podávače listov
PF-25 Paper Feeders
PF- 25 podávače listov
PF-30 Paper Feeders
PF- 30 podávače listov
One (2 Cassettes)
Jeden (2 kazety)
Two (4 Cassettes)
Dva (4 kazety)
Three (6 Cassettes)
Tri (6 kaziet)
SO-30 Bulk Sorter
SO- 30 hromadný usporiadavač
ST-30 Bulk Stacker
ST- 30 hromadný zakladač
DF-30 Document Finisher
DF- 30 dokončovacie zariadenie
Staple Method
Metóda zošívania
Staple Job up to 20 Sheets
Zošiť úlohu ať do 20 listov
Staple Every 20 Sheets
Zošiť každých 20 listov
Staple Every 19 Sheets
Zošiť každých 19 listov
Staple Every 18 Sheets
Zošiť každých 18 listov
Staple Every 17 Sheets
Zošiť každých 17 listov
Staple Every 16 Sheets
Zošiť každých 16 listov
Staple Every 15 Sheets
Zošiť každých 15 listov
Staple Every 14 Sheets
Zošiť každých 14 listov
Staple Every 13 Sheets
Zošiť každých 13 listov
Staple Every 12 Sheets
Zošiť každých 12 listov
Staple Every 11 Sheets
Zošiť každých 11 listov
Staple Every 10 Sheets
Zošiť každých 10 listov
Staple Every 9 Sheets
Zošiť každých 9 listov
Staple Every 8 Sheets
Zošiť každých 8 listov
Staple Every 7 Sheets
Zošiť každých 7 listov
Staple Every 6 Sheets
Zošiť každých 6 listov
Staple Every 5 Sheets
Zošiť každých 5 listov
Staple Every 4 Sheets
Zošiť každých 4 listov
Staple Every 3 Sheets
Zošiť každých 3 listov
Staple Every 2 Sheets
Zošiť každých 2 listov
DF-31 Document Finisher
DF- 31 dokončovacie zariadenie
Lower Tray - Option
Spodný zásobník - prídavný
Envelope Feeder - Option
Podávač obálok - prídavný
Printer Memory - Option
Pamäť tlačiarne - prídavné
1.5 Mb Printer Memory
1. 5 Mb pamäť tlačiarne
2.5 Mb Printer Memory
2. 5 Mb pamäť tlačiarne
4 Mb Printer Memory
4 Mb pamäť tlačiarne
C9 Envelope
obálka C9
B5 Envelope
obálka B5
Manual Envelope
Ručné obálky
Manual Paper
Ručné listy
Tray Linking
Prepojenie zásobníkov
2 Mb Printer Memory
2 Mb pamäť tlačiarne
3 Mb Printer Memory
3 Mb pamäť tlačiarne
5+ Mb Printer Memory
5+ Mb pamäť tlačiarne
Smoothing
Vyhladenie
Other Envelope
Iná obálka
Duplex - Option
Duplex - prídavný
Duplex - Long Edge
Obostranná tlač - dlhý okraj
Duplex - Short Edge
Obostranná tlač - krátky okraj
Flash Memory Card - Option
Pamäťová karta Flash - prídavné
Printer Hard Disk - Option
Pevný disk tlačiarne - prídavný
2 MB Printer Memory
2 MB pamäť tlačiarne
4 MB Printer Memory
4 MB pamäť tlačiarne
6 MB Printer Memory
6 MB pamäť tlačiarne
8 MB Printer Memory
8 MB pamäť tlačiarne
10 MB Printer Memory
10 MB pamäť tlačiarne
12 MB Printer Memory
12 MB pamäť tlačiarne
16 MB Printer Memory
16 MB pamäť tlačiarne
8 Mb Printer Memory
8 Mb pamäť tlačiarne
12 Mb Printer Memory
12 Mb pamäť tlačiarne
16 Mb Printer Memory
16 Mb pamäť tlačiarne
Printer Software Version
Verzia softvéru tlačiarne
Bold Black
Tučné čierne
Screening
Sieťotlač
Color Balance
Rovnováha farieb
Blue Adjust
Úprava modrej
Line Art & & Text
Text & & čiary
Image Brightness
Jas obrázku
Image Contrast
Kontrast obrázku
20 MB Printer Memory
20 MB pamäť tlačiarne
32 or more MB Printer Memory
32 alebo viac pamäť tlačiarne
Pause Mode
Mód pauzy
ColorGrade
Farebná úroveň
Image Diffusion
Difúzia obrazu
Oversize 11.7 x 22 in
Oversize 11. 7 x 22 palcov
Duplexer - Option
Podpora obojstrannej tlače - prídavné
Tray 3 - Option
Zásobník 3 - prídavný
Feeder 2 - Option
Podávač 2 - Prídavný
1 MB Flash Memory
1 MB pamäti Flash
2 MB Flash Memory
2 MB pamäti Flash
4 MB Flash Memory
4 MB pamäti Flash
18 MB Printer Memory
18 MB pamäť tlačiarne
24 MB Printer Memory
24 MB pamäť tlačiarne
Print Darkness
Tmavosť tlačiarne
Feeder
Podávač
Feeder 2
Podávač 2
Tray 2 - Option
Zásobník 2 - prídavný
32 MB Printer Memory
32 MB pamäť tlačiarne
64 MB Printer Memory
64 MB pamäť tlačiarne
96 MB Printer Memory
96 MB pamäť tlačiarne
128 MB Printer Memory
128 MB pamäť tlačiarne
Toner Saver
Úspora toneru
Image Smoothing
Vyhladenie obrázkov
Colored Paper
Farebný papier
Custom Type 1
Vlastný typ 1
Custom Type 2
Vlastný typ 2
Custom Type 3
Vlastný typ 3
Custom Type 4
Vlastný typ 4
Port Rotation
Rotácia portov
Collate Copies
Triediť kópie
Rear
Zadné
1200 Image Quality
Kvalita obrázku 1200
Universal 11.7 x 17 in
Universal 11. 7 x 17 palcov
7 3/ 4 Envelope 3 7/ 8 x 7 1/ 2 in
7 3/ 4 obálka 3 7/ 8 x 7 1/ 2 palcov
9 Envelope 3 7/ 8 x 8 7/ 8 in
obálka 9 3 7/ 8 x 8 7/ 8 palcov
10 Envelope 4 1/ 8 x 9 1/ 2 in
obálka 10 4 1/ 8 x 9 1/ 2 palcov
DL Envelope 110 x 220 mm
obálka DL 110 x 220 mm
C5 Envelope 162 x 229 mm
obálka C5 162 x 229 mm
B5 Envelope 176 x 250 mm
obálka B5 176 x 250 mm
Other Envelope 8 1/ 2 x 14 in
iná obálka 8 1/ 2 x 14 palcov
ISOB5
MB pamäť tlačiarne
MP Feeder
Multi- funkčný podávač
36 MB Printer Memory
36 MB pamäť tlačiarne
68 or more MB Printer Memory
68 alebo viac MB pamäti tlačiarne
Left Cartridge
Ľavá náplň
Unknown Cartridge
Neznáma náplň
Standard Black Cartridge
Štandardná čierna náplň
High Capacity Black Cartridge
Vysokokapacitná čierna náplň
Photo Cartridge
Foto náplň
Right Cartridge
Pravá náplň
Standard Color Cartridge
Štandardná farebná náplň
High Capacity Color Cartridge
Vysokokapacitná farebná náplň
Greeting Card
Privítanie
Iron On
Nažehľovací
Universal 8 1/ 2 x 14 in
Universal 8 1/ 2 x 14 palcov
40 MB Printer Memory
40 MB pamäti tlačiarne
72 or more MB Printer Memory
72 alebo viac MB pamäti tlačiarne
Universal 12.6 x 22 in
Universal 12. 6 x 22 palcov
Duplex Option - Option
Prídavný duplex - nepovinné
Fax Card
Fax
Printer Setting
Nastavenie tlačiarne
Black & & White
Čierna & & biela
2 Color Draft
Dvojfarebný návrh
Image Enhancement
Vylepšenie obrázkov
PictureGrade
Obrazová úroveň
Custom Type 5
Vlastný typ 5
Custom Type 6
Vlastný typ 6
14 MB Printer Memory
14 MB pamäť tlačiarne
28 MB Printer Memory
28 MB pamäť tlačiarne
Toner Darkness
Tmavosť toneru
Printer's default
Prednastavenie tlačiarne
Tray 4 - Option
Zásobník 4 - prídavný
Tray 5 - Option
Zásobník 5 - prídavný
MP Feeder - Option
Multi- funkčný podávač - nepovinný
Number of Output Bins - Option
Počet výstupných zásobníkov - prídavné
Standard Bin Only
Iba štandardný zásobník
1 Extra Bin
1 extra zásobník
2 Extra Bins
2 extra zásobníky
3 Extra Bins
3 extra zásobníky
4 Extra Bins
4 extra zásobníky
5 Extra Bins
5 extra zásobníky
6 Extra Bins
6 extra zásobníky
7 Extra Bins
7 extra zásobníky
8 Extra Bins
8 extra zásobníky
9 Extra Bins
9 extra zásobníky
10 Extra Bins
10 extra zásobníky
11 Extra Bins
11 extra zásobníky
12 Extra Bins
12 extra zásobníky
13 Extra Bins
13 extra zásobníky
14 Extra Bins
14 extra zásobníky
15 Extra Bins
15 extra zásobníky
22 MB Printer Memory
22 MB pamäť tlačiarne
Standard Bin
Štandardný zásobník
Bin 9
Zásobník 9
Bin 10
Zásobník 10
Bin 11
Zásobník 11
Bin 12
Zásobník 12
Bin 13
Zásobník 13
Bin 14
Zásobník 14
Bin 15
Zásobník 15
250-Sheet Drawer
Podávač 250 listov
500-Sheet Drawer
Podávač 500 listov
2000-Sheet Drawer
Podávač 2000 listov
1 - Output Expander
1 - rozšírenie výstupu
1 - Hi-Capacity Output Expander
1 - vysokokapacitné rozšírenie výstupu
2 - 2 Output Expanders
2 - 2 rozšírenia výstupu
2 - 1 Hi-Capacity + 1 Output Expander
2 - 1 vysokokapacitné rozšírenie výstupu + 1 rozšírenie výstupu
3 - 3 Output Expanders
3 - 3 rozšírenia výstupu
5 - 5-Bin Mailbox
5 - 5- priehradkový triedič
6 - 1 Output Expander + 1 5-Bin Mailbox
6 - 1 rozšírenie výstupu + 1 5- priehradkový triedič
6 - 1 5-Bin Mailbox + 1 Output Expander
6 - 1 5- priehradkový triedič + 1 rozšírenie výstupu
10 - 2 5-Bin Mailboxes
10 - 2 5- priehradkové triediče
Other Envelope 9.02 x 14 in
Iná obálka 9. 02 x 14 palcov
Color Registration
Registrácia farieb
High Speed
Vysoká rýchlosť
Finish Quality
Kvalita dokončenia
Medium Gloss
Stredný lesk
High Gloss
Vysoký lesk
Low Gloss
Nízky lesk
Stochastic
Stochastický
Multipurpose Feeder
Multi- funkčný podávač
3 MB Printer Memory
3 MB pamäť tlačiarne
Manual Feed Paper Type
Typ ručného podávania papiera
Tray 1 Paper Type
Typ papiera zásobníka 1
Tray 2 Paper Type
Typ papiera zásobníka 2
1200 Quality
Kvalita 1200
Paper Input Drawer - Option
Podávač papiera - prídavný
Finisher - Option
Dokončovacie zariadenie - prídavné
Custom 11.7 x 17.7 in
vlastný 11. 7 x 17. 7 palcov
Upper (Tray 1)
Horný (Zásobník 1)
Lower (Tray 2)
Spodný (Zásobník 2)
Input Drawer (Tray 3)
Vstupný podávač (Zásobník 3)
No Tray Linking
Bez prepojenia zásobníkov
Link Tray 1+2
Prepojiť zásobníky 1+2
Link Tray 1+2+3
Prepojiť zásobníky 1+2+3
Link Tray 2+3
Prepojiť zásobníky 2+3
Bin 0 (Top)
Zásobník 0 (horný)
Bin 1 (Side)
Zásobník 1 (bočný)
Staple 1
Zošívačka 1
Staple 2
Zošívačka 2
Do Not Care
Je to jedno
26 MB Printer Memory
26 MB pamäť tlačiarne
Images Only
Len obrázky
Entire Page
Celá stránka
2500-Sheet Drawer
Podávač 2500 listov
Mailbox - Option
Poštová schránka - prídavná
Hole Punch
Dierovač
Offset Pages
Offset stránok
Between Copies
Medzi kópiami
Universal 11.69 x 17 in
Universal 11. 69 x 17 palcov
Normal Quality Color (4-ink)
Normálna kvalita farieb (4 atramenty)
Photo Quality Color (6-ink)
Fotografická kvalita farieb (6 atramentov)
Page Drying Time
Čas schnutia stránky
Optional Multi-Feeder
Prídavný multi- podávač
Multi Feeder
Multi podávač
TraySwitch
Prepínač zásobníkov
Multi-Feeder
Multi- podávač
Env10
obálka 10
Env9
obálka 9
EnvDL
obálka DL
EnvC4
obálka C4
EnvC5
obálka C5