natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Failed to initialize PolicyKit context
Inicializácia PolicyKit kontextu zlyhala
App icon here
Ikona programu
vendor url
URL dodávateľa
Implicit Authorizations
Implicitné oprávnenia
Implicit authorizations are authorizations automatically given to users based on certain criteria such as if they are on the local console.
Implicitné oprávnenia sú oprávnenia automaticky pridelené užívateľom na základe určitých kritérií, napr. či sú užívatelia na lokálnej konzole.
Anyone:
Ktokoľvek:
Active console:
Aktívna konzola:
Revert to & Defaults
Vrátiť na štandardné & hodnoty
Explicit Authorizations
Explicitné oprávnenia
This list displays authorizations that are either obtained through authentication or specifically given to the entity in question. Blocked authorizations are marked with a STOP sign.
Tento zoznam zobrazuje oprávnenia, ktoré sú buď získané cez oprávnenie alebo špecificky dané v príslušnej entite. Blokované oprávnenia sú označené znakom STOP.
& Grant
& Udeliť
& Block
& Blokovať
& Revoke
ZrušiťSearch for the entered word in available actions and groups
Select an Action
Vyberte akciu
Icon Here
Ikona
Select the user that will receive the authorization:
Vyberte užívateľa, ktorý získa oprávnenie:
& Show system users
Zobraziť & systémových užívateľov
Constraints limits the authorization such that it only applies under certain circumstances.
Obmedzenia limitujú oprávnenie tak, že budú aplikované len za určitých okolností.
Must be in & active session on local console
Musí byť v & aktívnom sedení na lokálnej konzole
Must be & in active session
& Musí byť v aktívnom sedení
Must be on & local console
Musí byť na & lokálnej konzole
Constraints
ObmedzeniaNAME OF TRANSLATORS
Your emails
misurel@ gmail. comNegative Result
Admin Authentication (one shot)
Overenie administrátora (jednorázové)
Admin Authentication
Overenie administrátora
Admin Authentication (keep session)
Overenie administrátora (ponechať sedenie)
Admin Authentication (keep indefinitely)
Overenie administrátora (ponechať navždy)
Authentication (one shot)
Overenie (jednorázové)
Authentication (keep session)
Overenie (ponechať sedenie)
Authentication (keep indefinitely)
Overenie (ponechať navždy) Positive Result
Obtained
Získané
How
AkoAuthorization scope; PID is Process ID
Single shot PID: %1 (%2)
Jednorázovo PID:% 1 (% 2) Authorization scope; PID is Process ID
This Session
Toto sedenieAuthorization scope
Always
Vždy
Auth as %1 (uid %2)
Overený ako% 1 (uid% 2)
Auth as uid %1
Overený ako uid% 1
Blocked by %1 (uid %2)
Zablokoval% 1 (uid% 2)
Blocked by uid %1
Zablokoval uid% 1
Granted by %1 (uid %2)
Udelil% 1 (uid% 2)
Granted by uid %1
Udelil uid% 1No auth found
Must be on console
Musí byť na konzole
Must be in active session
Musí byť v aktívnom sedení
Must be program %1
Musí byť programom% 1
Must be SELinux Context %1
Musí byť SELinux kontext% 1
The application %1 is inhibiting suspension for the following reason: %2
Aplikácia% 1 potlačuje uspanie pre nasledujúci dôvod:% 2
A Power Management tool for KDE4
Správa napájania pre KDE4
Could not connect to battery interface. Please check your system configuration
Nepodarilo sa pripojiť k rozhraniu batérie. Skontrolujte nastavenie systému
The power adaptor has been plugged in. Any pending suspend actions have been canceled.
Napájanie zo siete bolo pripojené. Všetky čakajúce akcie na uspanie boli zrušené.
The power adaptor has been plugged in.
Napájanie zo siete bolo pripojené.
The power adaptor has been unplugged.
Napájanie zo siete bolo odpojené.
Your battery level is critical: save your work as soon as possible.
Úroveň batérie je kritická: uložte si svoju prácu čo najskôr!
Your battery has reached the warning level.
Batéria dosiahla varovnú úroveň.
Your battery has reached a low level.
Batéria dosiahla nízku úroveň.
There was an error while suspending:
Počas uspávania nastala chyba:
The screen is being locked
Obrazovka sa zamykáInterrupts the suspension/ shutdown process
The profile "%1" has been selected, but it does not exist. Please check your PowerDevil configuration.
Bol vybraný profil "% 1", ktorý ale neexistuje. Skontrolujte nastavenie PowerDevil.
Profile changed to "%1"
Profil bol zmenený na "% 1"
Dynamic (ondemand)
Dynamická (na požiadanie)
Dynamic (conservative)
Dynamická (konzervatívna)
Powersave
Úsporná
Suspend to Disk
Uspať na disk
General Settings
Všeobecné nastavenie
Edit Profiles
Upraviť profily
Capabilities
Schopnosti
PowerDevil Configuration
Nastavenie PowerDevil
A configurator for PowerDevil
Nastavenie pre PowerDevil
From this module, you can configure the Daemon, create and edit powersaving profiles, and see your system's capabilities.
Pomocou tohto modulu môžete nastaviť démon, vytvoriť a upraviť profily šetrenia energie a zobraziť schopnosti systému.
PowerDevil configuration This module lets you configure PowerDevil. PowerDevil is a daemon (so it runs in background) that is started upon KDE startup. PowerDevil has 2 levels of configuration: a general one, that is always applied, and a profile-based one, that lets you configure a specific behavior in every situation. You can also have a look at your system capabilities in the last tab. To get you started, first configure the options in the first 2 tabs. Then switch to the fourth one, and create/ edit your profiles. Last but not least, assign your profiles in the third Tab. You do not have to restart PowerDevil, just click "Apply", and you are done.
Nastavenie PowerDevil Tento modul vám umožní nastaviť PowerDevil. PowerDevil je démon (takže beží na pozadí), ktorý je spustený pri štarte KDE. PowerDevil má 2 úrovne nastavenia: všeobecnú (vždy použitú) a profilovú, ktorá umožňuje nastaviť špecifické správanie pre každú situáciu. Pre začiatok najskôr nastavte možnosti na prvých 2 kartách. Potom sa prepnite na štvrtú a vytvorte/ upravte svoje profily. Nakoniec priraďte tieto profily na tretej karte. Na poslednej karte si môžete pozrieť schopnosti svojho systému. PowerDevil nemusíte reštartovať, len kliknite na tlačidlo "Použiť" a hotovo.
Another power manager has been detected. PowerDevil will not start if other power managers are active. If you want to use PowerDevil as your primary power manager, please remove the existing one and restart the PowerDevil service.
Bol zistený ďalší správca napájania. PowerDevil nebude spustený, ak sú aktívny iní správcovia napájania. Ak chcete použiť PowerDevil ako hlavného správcu napájania, odstráňte existujúceho a reštartujte službu PowerDevil.
It seems powersaved is running on this system. PowerDevil will not start if other power managers are active. If you want to use PowerDevil as your primary power manager, please stop powersaved and restart the PowerDevil service.
Zdá sa, že na tomto systéme beží služba powersaved. PowerDevil nebude spustený, ak sú aktívny iní správcovia napájania. Ak chcete použiť PowerDevil ako hlavného správcu napájania, zastavte powersaved a reštartujte službu PowerDevil.
PowerDevil seems not to be started. Either you have its service turned off, or there is a problem in D-Bus.
Zdá sa, že PowerDevil nie je spustený. Buď je služba vypnutá, alebo je problém s D- Bus. None
No methods found
Nenájdená žiadna metóda
No scaling methods were found. If your CPU is reasonably recent, this is probably because you have not loaded some kernel modules. Usually scaling modules have names similar to cpufreq_ondemand. Scaling is useful and can save a lot of battery. Click on "Attempt Loading Modules" to let PowerDevil try to load the required modules. If you are sure your PC does not support scaling, you can also disable this warning by clicking "Do not display this warning again".
Neboli nájdené žiadne metódy škálovania. Ak je váš procesor dostatočne nový, pravdepodobne nemáte načítané niektoré moduly jadra. Škálovacie moduly sa zvyčajne volajú cpufreq_ ondemand. Škálovanie je užitočné a môže ušetriť veľa batérie. Ak chcete, aby sa PowerDevil pokúsil načítať požadované moduly, kliknite na tlačidlo "Pokúsiť sa načítať moduly". Ak ste si istý, že váš počítač nepodporuje škálovanie, môžete zakázať toto varovanie kliknutím na "Nezobrazovať znovu toto varovanie".
Attempt to load modules
Pokúsiť sa načítať moduly
Do not display this warning again
Nezobrazovať znovu toto varovanie
ConsoleKit was not found active on your PC, or PowerDevil cannot contact it. ConsoleKit lets PowerDevil detect whether the current session is active, which is useful if you have more than one user logged into your system at any one time.
ConsoleKit nebol nájdený na vašom počítači, alebo ho PowerDevil nemôže kontaktovať. ConsoleKit umožňuje PowerDevilu zistiť, či je aktívne aktuálne sedenie, čo je užitočné, ak je do systému prihlásený viac ako jeden užívateľ.
No issues found with your configuration.
V nastavení neboli nájdené žiadne chyby.
No kernel modules for CPU scaling were found. Either you do not have them installed, or PowerDevil could not detect them.
Neboli nájdené žiadne moduly jadra pre škálovanie procesora. Buď nie sú nainštalované, alebo ich PowerDevil nezistil.
Modules not found
Moduly nenájdené
Turn Off Screen
Vypnúť obrazovku
Prompt Log Out dialog
Vyvolať dialóg odhlásenia
Disable CPU %1
Vypnúť procesor% 1
If this box is checked, the CPU %1 will be disabled
Ak je toto políčko začiarknuté, procesor% 1 bude zakázaný
Learn more about the Energy Star program
Dozvedieť sa viac o programe Energy Star
Please enter a name for the new profile:
Zadajte názov nového profilu:
The name for the new profile
Názov nového profilu
Enter here the name for the profile you are creating
Sem zadajte názov profilu, ktorý vytvárate
Please enter a name for this profile:
Zadajte názov pre tento profil:
Import PowerDevil Profiles
Importovať profily PowerDevil
Export PowerDevil Profiles
Exportovať profily PowerDevil
The current profile has not been saved. Do you want to save it?
Aktuálny profil nebol uložený. Chcete ho uložiť?
Save Profile
Uložiť profilNAME OF TRANSLATORS
Disable desktop effects, if active
Zakázať efekty plochy, ak sú aktívne
Activate automatic dimming
Aktivovať automatické stmavievanie
Automatically dims the display when the system is idle.
Automaticky stmavie obrazovku, ak je systém nečinný.
Dim display when idle for more than
Stmavieť displej, ak je systém nečinný dlhšie akoMinutes
To prevent data loss or other damage, you can have the system suspend or hibernate, so you do not run accidentally out of battery power. Configure the number of minutes below which the machine will run the configured action.
Ak chcete zabrániť strate dát alebo inému poškodeniu pri náhodnom výpadku energie, môžete uspať systém do RAM alebo na disk. Nastavte po koľkých minútach počítač spustí nastavenú akciu.
When the system is idle for more than
Ak je systém nečinný dlhšie ako
When laptop lid closed
Ak je zatvorený kryt notebooku
This action will be performed when the laptop lid gets closed
Táto akcia sa vykoná po zavretí krytu notebooku
When power button pressed
Ak je stlačené tlačidlo napájania
When sleep button pressed
Ak je stlačené tlačidlo uspania
Screen
Obrazovka
With this slider you can set the brightness when the system is plugged into the socket outlet
Týmto posuvníkom môžete nastaviť jas, ak je systém pripojený do elektrickej zásuvky
& Enable display power management
& Povoliť správu napájania monitora
Choose the period of inactivity after which the display should enter "standby" mode. This is the first level of power saving.
Vyberte dĺžku nečinnosti, po ktorej sa monitor prepne do "pohotovostného" režimu. Toto je prvá úroveň šetrenia energie.
& Standby after
Pohotovostný režim po
Suspend after
& Uspať po
& Power off after
& Vypnúť po
CPU and System
Procesor a systém
Turn off the following CPU(s)
Vypnúť nasledujúce procesory
CPU Behaviour strongly impacts on your system performance and on your battery's life. Here you can choose the policy best suitable for this profile
Správanie procesora má výrazný vplyv na výkon systému a životnosť batérie. Tu si môžete vybrať najvhodnejšiu politiku pre tento profil
CPU frequency scaling policy:
Politika škálovania frekvencie procesora:
System powersaving scheme:
Schéma systémového šetrenia energie:
When loading profile execute:
Pri načítaní profilu spustiť:
Import Profiles
Importovať profily
Export Profiles
Exportovať profily
PowerDevil error
Chyba PowerDevil
The configuration module can not be started, since there seems to be a problem with the PowerDevil Daemon. Read below for more details
Modul konfigurácie nie je možné spustiť, keďže sa zdá byť problém s démonom PowerDevil. Viac detailov nájdete nižšie
There are some issues in your configuration. Please check the Capabilities page for more details.
V nastavení sa vyskytli nejaké problémy. Skontrolujte stránku Schopnosti pre viac detailov.
Settings and Profile
Nastavenia a profily
Lock screen on resume
Zamknúť obrazovku po prebudení
Locks screen when waking up from suspension
Zamkne obrazovku po prebudení zo spánku
You will be asked for a password when resuming from sleep state
Pri prebudení zo spánku bude vyžadované heslo
Let PowerDevil manage screen powersaving
Spravovať šetrenie energie obrazovky pomocou PowerDevil
Before doing a suspend action, wait
Pred uspaním počkať
Do not wait
Nečakať
Profile Assignment
Priradenie profilov
When AC Adaptor is plugged in
Pri pripojení napájania zo siete
When on battery power
Pri napájaní z batérie
When battery is at low level
Pri nízkej úrovni batérie
When battery is at warning level
Pri varovnej úrovni batérie
Configure Notifications...
Nastaviť upozornenia...
Advanced Battery Settings
Pokročilé nastavenie batérie
When battery remaining is critical
Ak je stav batérie kritický
Battery Levels
Úrovne batérie
Battery is at low level at
Batéria je na nízkej úrovni pri
Low battery level
Nízka úroveň batérie
Battery will be considered low when it reaches this level
Batéria bude považovaná za slabú, keď dosiahne túto úroveň
Battery is at warning level at
Batéria je na varovnej úrovni pri
Warning battery level
Varovná úroveň batérie
Battery will be considered at warning level when it reaches this level
Batéria bude považovaná za varovnú, keď dosiahne túto úroveň
Battery is at critical level at
Batéria je na kritickej úrovni pri
Critical battery level
Kritická úroveň batérie
Battery will be considered critical when it reaches this level
Batéria bude považovaná za kritickú, keď dosiahne túto úroveň
System Capabilities
Schopnosti systému
Number of CPUs
Počet procesorov
Number of Batteries
Počet batérií
CPU can be turned Off
Procesor môže byť vypnutý
Scheme support
Podpora schém
Scaling capability
Schopnosti škálovania
Supported CPU Policies
Podporované politiky procesora
Supported suspend methods
Podporované metódy uspania
Supported schemes
Podporované schémy
Support for DPMS
Podpora pre DPMS
If this is enabled, PowerDevil will be able to configure power management for your monitor
Ak je povolené, PowerDevil môže riadiť napájanie monitora
DPMS Support
Podpora DPMS
Checks if ConsoleKit is active on your system
Skontroluje, či je ConsoleKit aktívny v systéme
ConsoleKit lets PowerDevil detect whether the current session is active, which is useful if you have more than one user logged into your system at any one time.
ConsoleKit umožňuje PowerDevilu zistiť, či je aktívne aktuálne sedenie, čo je užitočné, ak je do systému prihlásený viac ako jeden užívateľ.
ConsoleKit Runtime Support
Podpora ConsoleKit
Normal
NormálnyProcess Niceness
Very low priority
Veľmi nízka prioritaProcess Niceness
Low priority
Nízka prioritaProcess Niceness
Very high priority
Veľmi vysoká prioritaProcess Niceness
High priority
Vysoká prioritaPriority Class
None
ŽiadnyPriority Class
Real Time
Reálny časPriority Class
Best Effort
Najlepší výkonPriority Class
Idle
NečinnýPriority Class
Unknown
Neznámyprocess status
running
bežiaciprocess status
sleeping
spiaciprocess status
disk sleep
spiaci diskprocess status
stopped
zastavenýprocess status
paging
stránkovanieprocess status
unknown
neznámyScheduler
Round Robin
Cyklická obsluhaScheduler
Batch
Dávkový
Monitoring I/ O for %1 (%2)
Monitoruje sa I/ O pre% 1 (% 2)
The program '%1 '(PID: %2) is being monitored for input and output through any file descriptor (stdin, stdout, stderr, open files, network connections, etc.). Data being written by the process is shown in red and data being read by the process is shown in blue.
Program '% 1' (PID:% 2) má monitorovaný vstup a výstup cez niektorý súborový deskriptor (stdin, stdout, stderr, otvorené programy, sieťové pripojenia apod.). Dáta zapisované procesom sú červené a dáta čítané procesom sú modré.
& Attach
Pripojiť( A)
& Resume
Obnoviť( R)
& Detach
Vyňať( D)
Failed to attach to process %1.
Nepodarilo sa pripojiť k procesu% 1
Jump to Parent Process
Skok do rodičovského procesu
Jump to Process Debugging This One
Skok do procesu ktorý odlaďuje tento proces
Show Application Window
Ukáž aplikačné okno
Monitor Input & & Output
Monitoruj vstup & & výstup
Resume Stopped Process
Obnov zastavený proces
Suspend (STOP)
Zastaviť (STOP)
Continue (CONT)
Pokračuj (CONT)
Hangup (HUP)
Odpojiť (HUP)
Interrupt (INT)
Prerušiť (INT)
Terminate (TERM)
Ukončiť (TERM)
Kill (KILL)
Zabiť (KILL)
User 1 (USR1)
Uživateľ 1 (USR1)
User 2 (USR2)
Uživateľ 2 (USR2)
Focus on Quick Search
Rýchle hľadanie
Send Signal
Poslať signál
Jump to Parent Process (%1)
Skočiť na rodičovský proces (% 1)
Hide Column '%1 '
Skryť stĺpec '% 1'
Show Column '%1 '
Zobraziť stĺpec '% 1'
Display Units
Zobraziť jednotky
Kilobytes per second
Kilobytov
Kilobytes
Kilobytov
Megabytes per second
Magabytov
Megabytes
Magabytov
Gigabytes per second
Gigabytov
Gigabytes
Gigabytov
You do not have the permission to renice the process and there was a problem trying to run as root. Error %1 %2
Nemáte oprávnenie zabiť proces a je problém nabehnúť ako root
You must select a process first.
Najskôr musíte zvoliť proces.
You do not have sufficient privileges to change the CPU scheduler. Aborting.
Nemáte dostatočné práva zmeniť plánovač CPU. Ukončenie.
You do not have sufficient privileges to change the CPU priority. Aborting.
Nemáte dostatočné práva zmeniť prioritu CPU. Ukončenie.
You do not have sufficient privileges to change the IO scheduler and priority. Aborting.
Nemáte dostatočné práva zmeniť IO plánovač a prioritu. Ukončenie.
You do not have the permission to change the I/ O priority of the process and there was a problem trying to run as root. Error %1 %2
Nemáte oprávnenie zabiť proces a je problém nabehnúť ako root
You do not have the permission to change the CPU Scheduler for the process and there was a problem trying to run as root. Error %1 %2
Nemáte oprávnenie zabiť proces a je problém nabehnúť ako root
You do not have the permission to kill the process and there was a problem trying to run as root. Error %1 %2
Nemáte oprávnenie zabiť proces a je problém nabehnúť ako root
Interpret output as containing VT100 commands. For console-based programs.
Výstup interpretru obsahuje VT100 príkazy. Pre konzolové programy.
If this is checked then ANSI escape sequences will be interpreted and not displayed. Useful for when monitoring bash.
Ak je toto zaškrtnuté potom ANSI escape sekvencie budú inetrpretované a nezobrazené. Užitočné keď sa monitoruje bash.
Interpret ANSI escape sequences
Interpretovať ANSI escape sekvencie
Show the output from processes launched by this process.
Ukáž výstup procesov spustených týmto procesom.
Follow fork and clone commands to monitor child processes
Nasleduj vetvené a klonované príkazy na monitorovanie dcérskych procesov
Monitor child processes
Monitorovať dcérske procesy.
Pause the process and its output
Zastaviť proces a jeho výstup
Stop reading the output from the process. This will cause the process to be blocked, effectively pausing it. The process can be resumed by resuming, detaching or closing the dialog.
Zastavenie čítania výstupu z procesu. Zapríčiní zablokovanie procesu, efektívne zastavenie. Môže byť obnovený obnovením, vyňatím alebo zavretím dialógu.
Stop monitoring the process
Zastaviť monitorovanie procesu
Stop monitoring the process and allow the process to resume running.
Zastaviť monitorovanie procesu a dovoľ mu obnoviť beh.
& Kill Process...
Zabiť proces( K)
Quick search
Rýchle hľadanie
All Processes
Všetky procesy
All Processes, Tree
Všetky procesy, strom
System Processes
Systémové procesy
User Processes
Užívateľské procesy
Own Processes
Vlastné procesy
Programs Only
Iba programy
Change scheduling priority for:
Zmeniť prioritu plánovania pre:
CPU Scheduler
Plánovač CPU
p, li {white-space: pre-wrap;} The standard time-sharing scheduler for processes without special requirements.
p, li {white- space: pre- wrap;} Štandardný časovo zdieľaný plánovač pre procesy bez špeciálnych požiadaviek.
p, li {white-space: pre-wrap;} Normal Scheduling: Default Linux time-sharing (Other) Normal is the standard Linux time-sharing scheduler that is intended for all processes that do not require special static priority real-time mechanisms. The process to run is chosen from the list of other Normal or Batch processes based on a dynamic priority that is determined only inside this list. The dynamic priority is based on the priority level given and increased for each time-quantum the process is ready to run, but denied to run by the scheduler. This ensures fair progress among all Normal processes.
p, li {white- space: pre- wrap;} Plánovanie Normálny: Východzie Linuxové časové zdieľanie (Iné) Normálny je štandardný Linuxový časovo zdieľaný plánovač ktorý je určený pre všetky procesy ktoré nevyžadujú zvláštne statické real- time mechanizmy priority. Proces, ktorý má bežať je vybratý zo zoznamu ostatných Normálnych alebo Dávkových procesov založených na dynamickej priorite ktoré sú ohraničené iba vnútri zoznamu. Dynamická priorita je založená na hodnote priority danej a zvyšovanej každým časovým úsekom kedy je proces pripravený bežať, ale je zakázaný plánovačom. To zabezpečí regulérny postup medzi všetkými Normal procesmi.
Normal
Normálny (Normal)
p, li {white-space: pre-wrap;} For CPU-intensive non-interactive processes. Process is mildly disfavored in scheduling decisions.
p, li {white- space: pre- wrap;} Pre CPU- intenzívne, neinteraktívne procesy. Proces je mierne zabrzdený pri plánovaní
p, li {white-space: pre-wrap;} Batch Scheduling (Since Linux 2.6.16.) This policy is similar to Normal, except that this policy will cause the scheduler to always assume that the process is CPU-intensive. Consequently, the scheduler will apply a small scheduling penalty so that this process is mildly disfavored in scheduling decisions. This policy is useful for workloads that are non-interactive, but do not want to lower their nice value, and for workloads that want a deterministic scheduling policy without interactivity causing extra preemptions (between the workload's tasks).
p, li {white- space: pre- wrap;} Plánovanie Dávkový (Od Linux 2. 6. 16.) Táto politika je podobná Normálnej, s výnimkou toho že zapríčiní že plánovač stále predpokladá že proces je silne CPU- aktívny. V dôsledku toho dá malý trest procesu takže tento je mierne znevýhodnený pri plánovaní. Táto politika je užitočná pre činnosti ktoré sú neinteraktívne ale nechcú znížiť hodnotu priority, a pre činnosti, ktoré chcú deterministickú plánovaciu politiku bez interaktivity spôsobujúcej zvýhodnenia (medzi úlohami).
Batch
Dávkový (Batch)
p, li {white-space: pre-wrap;} Process will run whenever runnable. Higher priority than Normal or Batch. Has Timeslicing.
p, li {white- space: pre- wrap;} Process will run whenever runnable. Higher priority than Normal or Batch. Has Timeslicing.
p, li {white-space: pre-wrap;} Round Robin Scheduling Round Robin is a simple enhancement of FIFO. Everything described below for FIFO also applies to Round Robin, except that each process is only allowed to run for a maximum time quantum.
p, li {white- space: pre- wrap;} Plánovanie Cyklická obsluha Cyklická obsluha je jednoduché rozšírenie FIFO. Všetko popísané nižšie pre FIFO sa aplikuje tiež pre Cyklickú obsluhu, s výnimkou toho že beh každého procesu je povolený na maximálny čas.
Round robin
Cyklická obsluha (Round Robin)
p, li {white-space: pre-wrap;} Process will run whenever runnable. Higher priority than Normal or Batch. No timeslicing.
p, li {white- space: pre- wrap;} Proces bude bežať kedykoľvek je možné aby bežal. Vyššia priorita ako Normálny alebo Dávkový. Žiadne časové delenie.