natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Adblock
Zablokovanie reklám
Show Blockable Elements...
Zobraziť prvky...
Configure Filters...
Nastaviť...
No blocking for this page
Zakázať pre túto stránku
No blocking for this site
Zakázať pre tento server
Please enable Konqueror's Adblock
Prosím povoľte zablokovanie reklám v Konquerore
Adblock disabled
Zablokovanie reklám zakázané
image
obrázok
Blockable items on this page
Všetky blokovatelné položky na tejto stránke:
Blockable items:
Všetky blokovatelné položky na tejto stránke:
Filter this item
Filtrovať túto položku
Filter all items at same path
Filtrovať všetky položky s tou istou cestou
Filter all items from same host
Filtrovať všetky položky s tou istou cestou
Filter all items from same domain
Filtrovať všetky položky s tou istou cestou
Add this item to white list
Pridať položku do povolených
Copy Link Address
Kopírovať adresu odkazu
& Tools
& Nástroje
Extra Toolbar
Dodatočná lišta nástrojov
Add Feed to Akregator
Pridať kanál do Akregatora
Add Feeds to Akregator
Pridať kanály do Akregatora
Add All Found Feeds to Akregator
Pridať všetky nájdené kanály do Akregatora
Subscribe to site updates (using news feed)
Sledovať zmeny tejto stránky (pomocou RSS noviniek)
Imported Feeds
Importované kanály
Akregator feed icon - DBus Call failed
Ikona kanálu Akregator - volanie DBus zlyhalo
The DBus call addFeedToGroup failed
Volanie DBus addFeedToGroup zlyhalo
& Auto Refresh
& Automatická aktualizácia
Every 15 Seconds
Každých 15 sekúnd
Every 30 Seconds
Každých 30 sekúnd
Every Minute
Každú minútu
Every 5 Minutes
Každých 5 minút
Every 10 Minutes
Každých 10 minút
Every 15 Minutes
Každých 15 minút
Every 30 Minutes
Každých 30 minút
Every 60 Minutes
Každých 60 minút
Cannot Refresh Source
Nie je možné aktualizovať zdroj
This plugin cannot auto-refresh the current part.
Tento modul nedokáže automaticky aktualizovať aktuálnu časť.
Translate Web Page
Preložiť stránku WWW
Translate Web & Page
& Preložiť stránku WWW
& English To
& Angličtina do
& French To
& Francúzština do
& German To
& Nemčina do
& Spanish To
Španielština do
& Portuguese To
& Portugalština do
& Italian To
& Taliančina do
& Dutch To
& Holandština do
& Chinese (Simplified)
Číština (zjednodušená)
Chinese (Traditional)
Číština (tradičná)
& Dutch
& Holandština
& French
& Francúzština
& German
& Nemčina
& Italian
& Taliančina
& Japanese
& Japonština
& Korean
& Kórejština
& Norwegian
& Nórština
& Portuguese
& Portugalština
& Russian
& Ruština
& Spanish
Španielština
Thai
& Thajština
& English
& Angličtina
& Chinese (Simplified) to English
Čínština (zjednodušená) do angličtiny
Chinese (Traditional) to English
Čínština (tradičná) do angličtiny
& Japanese to English
& Japončina do angličtiny
& Korean to English
& Kórejčina do angličtiny
& Russian to English
& Ruština do angličtiny
Cannot Translate Source
Nemôžem preložiť zdrojový text
Only web pages can be translated using this plugin.
Tento modul dokáže prekladať iba WWW stránky.
Only full webpages can be translated for this language pair.
Tento modul dokáže prekladať iba WWW stránky pre túto dvojicu jazykov.
Translation Error
Chyba prekladu
The URL you entered is not valid, please correct it and try again.
Zadané URL nie je platné, prosím, opravte ho a skúste to znovu.
Extra Toolbar
Extra panel nástrojovNAME OF TRANSLATORS
Your names
Stanislav VišňovskýEMAIL OF TRANSLATORS
Your emails
visnovsky@ nenya. ms. mff. cuni. cz
& Crashes
& Pády
All Pages of This Crash
Všetky strany tohto pádu
No Recovered Crashes
Neobnovené pády
& Clear List of Crashes
& Vyčistiť zoznam pádov
Extra Toolbar
Extra panel nástrojov
Adblock
Zablokovavanie reklám pluginComment
Show all blockable html elements
Zobraziť všetky blokovatelné HTML prvkyName
Konqueror Feed Icon
Ikona kanálu v KonqueroruComment
Displays an icon in the status bar if the page contains a feed
Pokiaľ stránka obsahuje kanál, zobrazí ikonu v stavovej lišteName
Add Feed to Akregator
Pridať kanál do AkregatoruComment
Adds selected feed to Akregator
Pridá vybraný kanál do AkregatoruName
Auto Refresh
Samočinne obnoviť modulComment
Auto Refresh plugin
Samočinne obnoviť modulName
Translate
PreložiťComment
Language translation for the current page using Babelfish
Preklad aktuálnej stránky do vybraného jazyka pomocou BabelfishName
Crashes Monitor
Monitor pádovComment
Records instances of crashes for easier recovery
Zaznamená príčiny pádov pre jednoduchšie zotavenieName
Directory Filter
Filter adresárovComment
Filter directory view using an attribute filter
Podľa atribútov filtruje zobrazenie adresárovName
DOM Tree Viewer
Prehliadač DOM stromuComment
View the DOM tree of the current page
Prezrie DOM strom súčasnej stránkyName
File Size Viewer
Prehliadač veľkosti súborovComment
View your filesystem as a TreeMap
Zobrazenie súborového systému ako stromuName
File Size View
Prehliadanie veľkosti súborovComment
Enables a proportional view of directories and files based on file size
Umožňuje proporcionálne zobrazenie adresárov podla veľkostiX- KDE- Submenu
Convert To
Previesť doName
TIFF
TIFName
Transform Image
Transformovať obrázokName
Rotate Clockwise
Otočiť v smere hodinName
Rotate Counter-Clockwise
Otočiť proti smeru hodinName
Flip Vertically
Preklopiť zvisleName
Flip Horizontally
Preklopiť vodorovneName
KHTML Settings
Nastavenie KHTMLComment
A fast way to change the KHTML settings
Rýchly spôsob ako zmeniť nastavenie KHTMLName
Image Gallery
Galéria obrázkovComment
An easy way to generate an HTML image gallery
Jednoduchý zpôsob ako vytvoriť HTML galériu obrázkovName
Open Medium Folder
Otvoriť priečinok s médiamiComment
Opens the folder for a specific medium in the file manager
Otvorí zložku pre špecifické médium v súborovom manažéryName
Microformat Icon
Ikona mikro- formátuComment
Displays an icon in the status bar if the page contains a microformat
Pokiaľ stránka obsahuje mikro- formát, zobrazí ikonu v stavovej lišteName
Bookmarklets
Bookmarklets (favelet) Comment
Enables the use of bookmarklets
Umožňuje použitie bookmarklets (favelet) Name
Document Relations
Vzťahy dokumentuComment
Displays the document relations of a document
Zobrazí dokument, vzťahy dokumentuName
Search Bar
Lišta pre vyhľadávanieComment
Provides a text box for easier access to search engines like Google.
Pre jednoduchší prístup k vyhľadávačom poskytuje textové pole, ako je napríklad google. Name
Media Player
Prehrávač médiíComment
Media player for Konqueror's navigation panel
Prehrávač multimédií pre navigačný panelComment
A Konqueror navigation panel
Navigačný panel KonqueroruName
UserAgent Changer
Editor užívateľského agentaComment
Allows the detected UserAgent to be modified
Umožní upravovanie vybranému užívateľskému agentoviName
Website Validators
Overovači webových strániekComment
CSS and HTML validation tools
Nástroje pre kontrolu HTML a CSSName
Web Archiver
Webový archivátorComment
Creates archives of websites
Vytvorí archív z webových stránokName
Web Archives
Webové archívy
View Filter
Zobraziť & filter
Allow to filter the currently displayed items by filetype.
Umožniť filtrovanie aktuálne zobrazených položiek podľa typov súborov.
Filter Field
Pole Filter
Only Show Items of Type
Zobraziť iba položky typu
Use Multiple Filters
Použiť viac filtrov
Show Count
Zobraziť počet
Reset
Reštart
Filter Toolbar
Panel nástrojov Filter
Index size exceeded
Veľkosť indexu prekročená
DOMString size exceeded
Veľkosť DOM reťazca prekročená
Hierarchy request error
Chyba požiadavky hierarchie
Wrong document
Chybný dokument
Invalid character
Neplatný znak
No data allowed
Žiadne dáta nie sú prípustné
No modification allowed
Žiadne zmeny nie sú prípustné
Not found
Nenájdené
Not supported
Nepodporované
Attribute in use
Atribút sa používa
Invalid state
Neplatný stav
Syntax error
Chyba syntaxe
Invalid modification
Neplatná zmena
Namespace error
Chyba priestoru mien
Invalid access
Neplatný prístup
Unknown Exception %1
Neznáma výnimka% 1
Add attribute
Pridať atribút
Change attribute value
Zmeniť hodnotu atribútu
Remove attribute
Odstrániť atribút
Rename attribute
Premenovať atribút
Change textual content
Zmeniť textový obsah
Insert node
Vložiť uzol
Remove node
Odstrániť uzol
Move node
Presunúť uzol
Edit Element
Upraviť prvok
& Append as Child
Pridať ako dieťa
Insert & Before Current
Vložiť & pred aktuálne
Edit Text
Upraviť text
Edit Attribute
Upraviť atribút
DOM Tree for %1
Strom DOM pre% 1
DOM Tree
Strom DOM
Move Nodes
Presunúť uzly
Save DOM Tree as HTML
Uložiť strom DOM ako HTML
File Exists
Súbor existuje
Do you really want to overwrite: %1?
Naozaj chcete prepísať:% 1?
Overwrite
Prepísať
Unable to Open File
Nemôžem otvoriť súbor
Unable to open %1 for writing
Nepodarilo sa otvoriť% 1 pre zápis
Invalid URL
Neplatné URL
This URL %1 is not valid.
Toto URL% 1 nie je platné.
Delete Nodes
Odstrániť uzly
Delete Attributes
Odstrániť atribúty
Message Log
Záznam správ
Pure DOM Tree
Strom DOM
Show DOM Attributes
Zobraziť & atribúty
Highlight HTML
Zvýrazniť & HTML
Show Message Log
Zobraziť záznam správ
Expand
Rozvinúť
Increase expansion level
Zvýšiť úroveň rozvinutia
Collapse
Zvinúť
Decrease expansion level
Znížiť úroveň rozvinutia
& Delete
Odstrániť uzly
Delete nodes
Odstrániť uzly
New & Element...
Nový & prvok...
New & Text Node...
Nový & textový uzol...
Delete attributes
Odstrániť atribúty
Show & DOM Tree
Zobraziť strom & DOM
Attribute & name:
Meno atribútu:
Attribute & value:
& Hodnota atribútu:
DOM Tree Viewer
Prezerač DOM stromu
& List
& Zoznam
Hide
& Skryť
DOM Node
Informácie o DOM uzle
Node & value:
& Hodnota uzlu:
Node & type:
& Typ uzlu:
Namespace & URI:
& URI priestoru mien:
Node & name:
Meno uzlu:
Apply
Aplikovať
& File
& Skryť
& Edit
& Zoznam
& View
& Skryť
& Go
& Prejsť
Main Toolbar
Extra panel nástrojov
Tree Toolbar
Panel nástrojov stromu
Element & name:
Meno prvku:
Element & namespace:
Priestor mien prvku:
Edit & text for text node:
Upraviť & text pre textový uzol:
File Count
Počet súborov
Directory Count
Počet priečinkov
Last Modified
Posledná zmena
Mime Type
Typ MIME
Go To
Prejsť na
Go Up
Prejsť vyššie
Stop Refresh
Zastaviť aktualizáciu
Refresh
Aktualizovať
Refresh '%1 '
Aktualizovať '% 1'
Stop at Depth
Zastaviť na hĺbke
Stop at Area
Zastaviť na oblasti
Stop at Name
Zastaviť na mene
Color Mode
Farebný režim
Visualization
Vizualizácia
Filesystem Utilization Viewer
Prehliadač využitia systému súborov
This is the FSView plugin, a graphical browsing mode showing filesystem utilization by using a tree map visualization. Note that in this mode, automatic updating when filesystem changes are made is intentionally not done. For details on usage and options available, see the online help under menu'Help/ FSView Manual '.
Toto je modul FSView, grafický režim, ktorý zobrazuje využitie systému súborov pomocou stromovej mapy. Uvedomte si, že v tomto režime sa schválne automaticky neaktualizuje pohľad. Detaily o použití a dostupných možnostiach nájdete v pomocníkovi v menu 'Pomocník/ Manuál FSView'.
& FSView Manual
Manuál & FSView
Show FSView manual
Zobrazí manuál FSView
Opens the help browser with the FSView documentation
Otvorí prehliadač pomocníka s dokumentáciou FSView@ action: inmenu File
FSView intentionally does not support automatic updates when changes are made to files or directories, currently visible in FSView, from the outside. For details, see the'Help/ FSView Manual '.
FSView schválne nepodporuje automatické aktualizácie po zmenách v súboroch alebo priečinkoch, ktoré sú práve zobrazené pomocou FSView. Detaily nájdete v manuáli v menu 'Pomocník/ Manuál FSView'.
Filesystem Viewer
Prehliadač systému súborov
View filesystem starting from this folder
Začať zobrazenie systému súborov od tohto priečinku
Your emails
visnovsky@ kde. org
Recursive Bisection
Rekurzívna bisekcia
Always Best
Vždy najlepšie
Best
Najlepšie
Alternate (V)
Vymeniť (V)
Alternate (H)
Vymeniť (H)
Nesting
Vnorenie
Correct Borders Only
Iba správne okraje
Width %1
Šírka% 1
Allow Rotation
Povoliť rotáciu
Shading
Tieňovanie
Take Space From Children
Zabrať miesto potomkov
Top Left
Vľavo hore
Top Center
V strede hore
Top Right
Vpravo hore
Bottom Left
Vľavo dole
Bottom Center
V strede dole
Bottom Right
Vpravo dole
No %1 Limit
Bez obmedzenia% 1
No Area Limit
Bez obmedzenia plochy
Area of '%1 '(%2)
Plocha '% 1' (% 2)
Double Area Limit (to %1)
Zdvojiť obmedzenie plochy (na% 1)
Halve Area Limit (to %1)
Zmenšiť obmedzenie plochy na polovicu (na% 1)
No Depth Limit
Bez obmedzenia hĺbky
Depth of '%1 '(%2)
Hĺbka '% 1' (% 2)
Depth %1
Hĺbka% 1
Decrement (to %1)
Znížiť (na% 1)
Increment (to %1)
Zvýšiť (na% 1)
Create Image Gallery
Vytvorenie galérie obrázkov
Create
Vytvoriť
Image Gallery for %1
Galéria obrázkov pre% 1
Look
Vzhľad
Page Look
Vzhľad stránky
& Page title:
& Titulok stránky:
Images per row:
& Obrázkov na riadku:
Show image file & name
Zobraziť & meno súboru s obrázkom
Show image file & size
Zobraziť & veľkosť súboru obrázku
Show image & dimensions
Zobraziť & rozmery obrázku
Font name:
& Meno písma:
Font size:
& Veľkosť písma:
& Foreground color:
& Farba popredia:
& Background color:
Farba pozadia:
Folders
Priečinky
& Save to HTML file:
& Uložiť ako HTML súbor:
The name of the HTML file this gallery will be saved to.
Meno súboru HTML, kam sa má táto galéria uložiť.
& Recurse subfolders
& Aj podpriečinky
Whether subfolders should be included for the image gallery creation or not.
Či sa má galéria vytvoriť aj z podpriečinkov.
Recursion depth:
Úroveň vnorenia:
Endless
Nekonečná
You can limit the number of folders the image gallery creator will traverse to by setting an upper bound for the recursion depth.
Tu môžete obmedziť počet vnorení priečinkov prechádzaných pre vytvorenie galérie.
Copy original files
Kopírovať & pôvodné súbory
This makes a copy of all images and the gallery will refer to these copies instead of the original images.
Toto vytvorí kópiu všetkých obrázkov a galéria sa bude odkazovať na tieto kópie a nie na pôvodné obrázky.
Use & comment file
Použiť súbor s & komentárom
If you enable this option you can specify a comment file which will be used for generating subtitles for the images. For details about the file format please see the "What's This?" help below.
Ak zapnete túto voľbu a zadáte súbor s komentármi, použije sa pre generovanie titulkov pre obrázky. Detaily o formáte tohto súboru nájdete v pomocníkovi "Čo je to?" nižšie.
Comments & file:
& Súbor s komentárom:
You can specify the name of the comment file here. The comment file contains the subtitles for the images. The format of this file is: FILENAME1: Description FILENAME2: Description and so on
Sem môžete zadať meno súboru s komentármi. Ten obsahuje titulky pre obrázky. Jeho formát je: MENOSÚBORU1: PopisMENOSÚBORU2: Popis atď.
Thumbnails
Miniatúry
Image format for the thumbnails:
Formát obrázkov pre miniatúry:
Thumbnail size:
Veľkosť miniatúry:
& Set different color depth:
Nastaviť inú farebnú hĺbku:
& Create Image Gallery...
& Vytvoriť galériu obrázkov...
Could not create the plugin, please report a bug.
Nepodarilo sa vytvoriť modul, prosím, pošlite správu o chybe.
Creating an image gallery works only on local folders.
Vytvorenie galérie funguje iba pre lokálne priečinky.
Creating thumbnails
Vytváram miniatúry
Could not create folder: %1
Nepodarilo sa vytvoriť priečinok:% 1
Number of images: %1
Počet obrázkov:% 1
Created on: %1
Vytvorené dňa:% 1
Subfolders:
Podpriečinky:
Created thumbnail for: %1
Vytvorená miniatúra pre:% 1
Creating thumbnail for: %1 failed
Vytvorenie miniatúry pre:% 1 zlyhalo.
Could not open file: %1
Nepodarilo sa otvoriť súbor:% 1
HTML Settings
Nastavenie HTML
& Plugins
& Moduly
Autoload & Images
Automatické nahrávanie & obrázkov
Enable Proxy
Povoliť Proxy
Enable Cache
Povoliť & vyrovnávaciu pamäť
Cache Policy
& Politika vyrovnávacej pamäti
& Keep Cache in Sync
& Udržiavať synchronizovanú
& Use Cache if Possible
& Použiť vyrovnávaciu pamäť, ak je to možné
& Offline Browsing Mode
Mód prehliadania off- line
Cookies could not be enabled, because the cookie daemon could not be started.
Nie je možné povoliť cookies, pretože démon pre cookies nebol spustený.
Cookies Disabled
Cookies vypnuté
Media Player
Prehrávač médií
Play
Hrať
Not a sound file
Nie je zvukový súbor
Configuration - Metabar
Konfigurácia - Meta panel
Open with:
Otvoriť pomocou:
Animate resize
Animovať zmenu veľkosti
Show service menus
Zobraziť menu služby
Themes
Témy
Install New Theme...
Inštalovať novú tému...
New...
Nové...
Edit...
Editovať...
Links
Odkazy
Share
Zdielať
Create Link
Vytvoriť odkaz
New link
Nový odkaz
Edit Link
Editovať odkaz
More
Viac
Run %1
Spustiť% 1
Choose Application
Vybrať aplikáciu
Permissions
Práva
Modified
Zmenené
Accessed
Prístupné
Link target
Cieľ odkazu
Files
Priečinky
Total Entries
Počet položiek
Click to start preview
Kliknite pre spustenie náhľadu
Creating preview
Vytvára sa náhľad
Configure Metabar...
Konfigurácia - Meta panel
Less
Menej
Add a Network Folder
Pridať sieťový priečinok
Run
Spustiť
Needs root privileges
Vyžaduje správcovské privilégiá
Microformats
Mikroformáty
Import All Microformats
Importovať všetky mikroformáty
& Edit Minitools
& Upraviť Minitools
& Tools
& Minitools
Rellinks
Relatívne odkazy
& Top
& Hore
This link references a home page or the top of some hierarchy.
Tento odkaz ukazuje na domovskú stránku alebo na vrchol nejakej hierarchie.
& Up
& Hore
This link references the immediate parent of the current document.
Tento odkaz ukazuje na priameho rodiča aktuálneho dokumentu.
& First
& Prvý
This link type tells search engines which document is considered by the author to be the starting point of the collection.
Tento typ odkazu nastavuje vyhľadávaču, ktorý dokument autor považuje za začiatočný bod kolekcie.
This link references the previous document in an ordered series of documents.
Tento odkaz ukazuje na predchádzajúci dokument v sérii usporiadaných dokumentov.
& Next
Ďalej
This link references the next document in an ordered series of documents.
Tento odkaz ukazuje na následujúci dokument v sérii usporiadaných dokumentov.
& Last
& Posledný
This link references the end of a sequence of documents.
Tento odkaz ukazuje na koniec sekvencie dokumentov.
& Search
& Hľadať
This link references the search.
Tento odkaz je pre hľadanie.
This menu contains the links referring the document information.
Toto menu obsahuje odkazy na informácie o dokumente.
Table of & Contents
& Obsah
This link references the table of contents.
Tento odkaz ukazuje na obsah.
This menu references the chapters of the document.
Toto menu obsahuje kapitoly dokumentu.
This menu references the sections of the document.
Toto menu ukazuje na sekcie dokumentu.
Subsections
Podsekcie
This menu references the subsections of the document.
Toto menu ukazuje na podsekcie dokumentu.
This link references the appendix.
Tento odkaz ukazuje na prílohu.
& Glossary
& Glosár
This link references the glossary.
Tento odkaz ukazuje na glosár.
This link references the index.
Tento odkaz ukazuje na index.
This menu contains other important links.
Toto menu obsahuje ostatné dôležité odkazy.
This link references the help.
Tento odkaz ukazuje na pomocníka.
This link references the author.
Tento odkaz ukazuje na autora.
This link references the copyright.
Tento odkaz ukazuje na autorské práva.
This menu references the bookmarks.
Toto menu obsahuje záložky.
Other Versions
Ostatné verzie
This link references the alternate versions of this document.
Tento odkaz ukazuje na alternatívne verzie tohto dokumentu.
Miscellaneous
Rôzne odkazy.
Miscellaneous links.
Rôzne odkazy.
[Autodetected] %1
[Automaticky nájdené]% 1
& Tools
& Hore
Document Relations
Vzťahy dokumentovNAME OF TRANSLATORS
Search Toolbar
Panel nástrov hľadania
Search Bar Enter a search term. Click on the icon to change search mode or provider.
Pruh hľadaniaZadajte termín na hľadanie. Kilknite na ikonu pre zmenu módu alebo poskytovateľa.
Search Bar
Pruh hľadania
Focus Searchbar
Fokus pruh hľadania
Find in This Page
Nájsť v tejto stránke
Select Search Engines...
Vybrať vyhľadávací stroj...
Change Browser Identification
Zmeniť identifikáciu prehliadača
Change Browser & Identification
Zmeniť & identifikáciu prehliadača
Version %1
Verzia% 1
%1 %2
% 1% 2 na% 3
Version %1 on %2
Verzia% 1 na% 2
Identify As
Identifikovať ako
Default Identification
Štandardná identifikácia
Apply to Entire Site
Použiť pre celý server
Configure...
Nastaviť...
Validate Web Page
Validovať stránku WWW
& Validate Web Page
& Validovať stránku WWW
Validate HTML (by URI)
& Validovať HTML
Validate HTML (by Upload)
& Validovať HTML
Validate CSS (by URI)
Validovať & CSS
Validate CSS (by Upload)
Validovať & CSS
Validate & Links
Validovať & odkazy
Validate Page
Validovať stránku WWW
View Validator Report
Validator odkazov
Configure Validator...
& Nastaviť validátor...
Remote Validation
CSS Validator
Local Validation
Validator odkazov
The selected URL cannot be verified because it contains a password. Sending this URL to %1 would put the security of %2 at risk.
Vybrané URL nie je možné overiť, pretože obsahuje heslo. Poslanie tohto URL na% 1 by vystavilo% 2 bezpečnostnému riziku.
Cannot Validate Source
Nemôžem validovať zdroj
You cannot validate anything except web pages with this plugin.
Tento modul dokáže validovať iba stránky WWW.
Validation
Validovať & odkazy
HTML/ XML Validator
Validator HTML/ XML
Upload:
Poslať:
Link Validator
Validator odkazov
Validation Report
CSS ValidatorValidation status
Configure Validator Plugin
& Nastaviť validátor...
Internal Validation
Validator odkazov
Web Archiver
Web archivátor
Unable to Open Web-Archive
Nepodarilo sa otvoriť Web- archív
Unable to open %1 for writing.
Nepodarilo sa otvoriť% 1 pre zápis.
Downloading
Sťahovanie
Archive & Web Page...
& Archivovať stránku WWW...
*. war *. tgz_BAR_Web Archives
*. war *. tgz_BAR_Webové archívy
Save Page as Web-Archive
Uložiť stránku ako Web- archív
The URL %1 is not valid.
URL% 1 nie je platné.
Local File
Lokálny súbor
Archiving:
Archivujem:
Original URL
Pôvodné URL
Photo Management Program
Program na správu fotografiíComment
Manage your photographs like a professional with the power of open source
Spravujte svoje fotografie ako profesionál pomocou open sourceName
ImagePlugin_AdjustCurves
ObrazovýModul_ NastavenieKriviekComment
Image histogram adjust curves plugin for digiKam
Zásuvný modul digiKam - nastavenie kriviek histogramu obrázkaName
ImagePlugin_AdjustLevels
ObrazovýModul_ NastavenieÚrovníComment
Image histogram adjust levels plugin for digiKam
Zásuvný modul digiKam - nastavenie úrovní histogramu obrázkaName
ImagePlugin_BlurFX
ObrazovýModul_ EfektyRozostreniaComment
Blur special effects plugin for digiKam
Zásuvný modul digiKam - špeciálne efekty rozostreniaName
ImagePlugin_Border
ObrazovýModul_ OkrajComment
Add border to image plugin for digiKam
Zásuvný modul digiKam - Pridanie okraja obrázkuName
ImagePlugin_ChannelMixer
ObrazovýModul_ MiešanieKanálovComment
Image color channels mixer plugin for digiKam
Zásuvný modul digiKam - Miešanie farebných kanálov obrázkaName
ImagePlugin_Charcoal
ObrazovýModul_ UhlíkComment
Charcoal drawing image effect plugin for digiKam
Zásuvný modul digiKam - Efekt kreslenia uhlíkomName
ImagePlugin_ColorFx
ObrazovýModul_ FarebnéEfektyComment
Color special effects plugin for digiKam
Zásuvný modul digiKam - Špeciálne farebné efektyName
ImagePlugin_ContentAwareResizing
ObrazovýModul_ HlavnýComment
Liquid Rescale plugin for digiKam
Zásuvný modul digiKam - špeciálne efekty rozostreniaName
ImagePlugin_Core
ObrazovýModul_ HlavnýComment
digiKam Core Image Plugin
Základný obrázkový plugin digiKamuName
ImagePlugin_DistortionFX
ObrazovýModul_ EfektyRozostreniaComment
Distortion special effects plugin for digiKam
Zásuvný modul digiKam - Špeciálne efekty skresleniaName
ImagePlugin_Emboss
ObrazovýModul_ ReliéfComment
Emboss image effect plugin for digiKam
Zásuvný modul digiKam - Špeciálne efekty reliéfuName
ImagePlugin_FilmGrain
ObrazovýModul_ FilmovéZrnoComment
Film grain image effect plugin for digiKam
Zásuvný modul digiKam - Efekt filmového zrnaName
ImagePlugin_FreeRotation
ObrazovýModul_ VoľnéOtáčanieComment
Free rotation plugin for digiKam
Zásuvný modul digiKam - Voľné otáčanie obrázkaName
ImagePlugin_HotPixels
ObrazovýModul_ VypálenéPixelyComment
Hot pixel correction plugin for digiKam
Zásuvný modul digiKam - Korekcia vypálených pixelovName
ImagePlugin_Infrared
ObrazovýModul_ InfračervenéComment
Simulate infrared film plugin for digiKam
Zásuvný modul digiKam - Napodobenie infračerveného filmuName
ImagePlugin_InPainting
ObrazovýModul_ OdstránenieArtefaktovComment