natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Softener Blur
Jemné rozostrenie
Shake Blur
Trasiace rozostrenie
Focus Blur
Rozostrenie zaostrenia
Smart Blur
Inteligentné rozostrenie
Frost Glass
Zamrznuté sklo
Mosaic
Mozaika
Select the blurring effect to apply to image. Zoom Blur: blurs the image along radial lines starting from a specified center point. This simulates the blur of a zooming camera. Radial Blur: blurs the image by rotating the pixels around the specified center point. This simulates the blur of a rotating camera. Far Blur: blurs the image by using far pixels. This simulates the blur of an unfocalized camera lens. Motion Blur: blurs the image by moving the pixels horizontally. This simulates the blur of a linear moving camera. Softener Blur: blurs the image softly in dark tones and hardly in light tones. This gives images a dreamy and glossy soft focus effect. It is ideal for creating romantic portraits, glamour photographs, or giving images a warm and subtle glow. Shake Blur: blurs the image by shaking randomly the pixels. This simulates the blur of a random moving camera. Focus Blur: blurs the image corners to reproduce the astigmatism distortion of a lens. Smart Blur: finds the edges of color in your image and blurs them without muddying the rest of the image. Frost Glass: blurs the image by randomly disperse light coming through a frosted glass. Mosaic: divides the photograph into rectangular cells and then recreates it by filling those cells with average pixel value.
Tu vyberte efekt rozmazania, ktorý sa má aplikovať na obrázok. Lupa rozmazanie: rozmaže obrázok pozdĺž lúčových čiar, ktoré vychádzajú z určeného stredového bodu. Toto napodobňuje rozmazanie priblíženia fotoaparátu. Radiálne rozmazanie: rozmaže obrázok rotáciou pixelov okolo určeného stredového bodu. Toto napodobňuje rozmazanie otáčajúceho sa fotoaparátu. Vzdialené rozmazanie: rozmaže obrázok použitím vzdialených pixelov. Toto napodobňuje rozmazanie nezaostrených šošoviek fotoaparátu. Rozmazanie pohybom: rozmaže obrázok horizontálnym posunutím pixelov. Toto napodobňuje rozmazanie lineárnym pohybom fotoaparátu. Jemné rozmazanie: rozmaže obrázok jemne v tmavých odtieňoch a silne v svetlých tónoch. Toto dá obrázkom zasnený a lesklý efekt jemného zaostrenia. Je ideálnym pre romantické portréty, kúzelných fotografov alebo pre pridanie teplej a jemnej žiary. Rozmazanie trasením: rozmaže obrázok náhodným rozmazaním pixelov. Toto napodobňuje rozmazanie náhodným pohybom videoaparátu. Rozmazanie šošovkou: rozmaže rohy obrázka pre napodobenie astigmatickej deformácie šošoviek. Bystré rozmazanie: vyhľadá miesta, kde sa stretávajú farby a rozmaže tie, miesto celého obrázka. Zamrznuté sklo: rozmaže obrázok náhodným prepustením jasného svetla cez zamrznuté sklo. Mozaika: rozdelí fotografiu do obdĺžnikových buniek a potom z nich vytvorí nové priemerovaním hodnôt ich pixelov.
Set here the blur distance in pixels.
Tu môžete nastaviť vzdialenosť rozostrenia v pixeloch. level to use for the effect
This value controls the level to use with the current effect.
Táto hodnota určuje úroveň momentálne vybraného efektu.
Blur Effects
Efekty rozostrenia
Blur Effects...
Efekty rozostrenia... solid border type
Solid
Pevnébeveled border type
Beveled
Vysunuté
Decorative Pine
Borovica
Decorative Wood
Drevo
Decorative Paper
Papier
Decorative Parquet
Parkety
Decorative Ice
Ľad
Decorative Leaf
List
Decorative Marble
Mramor
Decorative Rain
Dážď
Decorative Craters
Dekoratívne krátery
Decorative Dried
Sucho
Decorative Pink
Oranžové
Decorative Stone
Kameň
Decorative Chalk
Krieda
Decorative Granite
Granit
Decorative Rock
Skala
Decorative Wall
Stena
Select the border type to add around the image here.
Vyberte typ okraja, ktorý sa pridá okolo obrázka.
Preserve Aspect Ratio
Zachovať pomer strán
Enable this option if you want to preserve the aspect ratio of image. If enabled, the border width will be a percentage of the image size, else the border width will be in pixels.
Zapnite túto voľbu ak chcete zachovať pomer strán obrázka. Ak je voľba zapnutá, šírka orámovania bude v percentách z veľkosti obrázka, inak bude v bodoch.
Width (%):
Šírka (%):
Set here the border width as a percentage of the image size.
Tu môžete šírku okraja v percentách veľkosti obrázka.
Width (pixels):
Šírka (px):
Set here the border width in pixels to add around the image.
Tu môžete nastaviť šírku okraja okolo obrázka v pixeloch. first color for border effect
First:
Prvý: second color for border effect
Second:
Druhý:
Set here the foreground color of the border.
Tu môžete nastaviť farbu popredia okraja.
Set here the Background color of the border.
Tu môžete nastaviť farbu pozadia okraja.
Set here the color of the main border.
Tu môžete nastaviť farbu hlavného okraja.
Set here the color of the line.
Tu môžete nastaviť farbu čiary.
Set here the color of the upper left area.
Tu môžete nastaviť farbu oblasti vľavo hore.
Set here the color of the lower right area.
Tu môžete nastaviť farbu oblasti vpravo dolu.
Set here the color of the first line.
Tu môžete nastaviť farbu prvej čiary.
Set here the color of the second line.
Tu môžete nastaviť farbu druhej čiary.
Add Border...
Pridať okraj...
Emboss...
Reliéf...
Emboss
Reliéf
Set here the depth of the embossing image effect.
Tu môžete hĺbku reliéfneho efektu.
Preset
Predvolené
Visit CImg library website
Navštíviť web knižnice CImg
Filtering type:
Typ filtrovania: no restoration preset
Reduce Uniform Noise
Odstrániť rovnomerný šum
Reduce JPEG Artifacts
Odstrániť JPEG artefakty
Reduce Texturing
Odstrániť textúrovanie
Select the filter preset to use for photograph restoration here: None: Most common values. Puts settings to default. Reduce Uniform Noise: reduce small image artifacts such as sensor noise. Reduce JPEG Artifacts: reduce large image artifacts, such as a JPEG compression mosaic. Reduce Texturing: reduce image artifacts, such as paper texture, or Moire patterns on scanned images.
Tu vyberte predvolené nastavenie filtra pre reštaurovanie fotografie: Žiadny: Najbežnejšie hodnoty. Nastaví na východzie. Odstrániť rovnomerný šum: odstráni malé obrazové artefakty ako senzorový šum. Odstrániť JPEG artefakty: odstráni veľké obrazové artefakty ako mozaika JPEG kompresie. Odstrániť textúrovanie: odstráni obrazové artefakty ako papierová textúra alebo Moivrove vzory naskenovaného obrázka.
Photograph Restoration Settings File to Load
Načítať tento súbor Reštaurovania fotografie
"%1" is not a Photograph Restoration settings text file.
„% 1 “ nie je textový súbor s nastavením Reštaurovania fotografie.
Cannot load settings from the Photograph Restoration text file.
Nie je možné načítať nastavenia z textového súboru Reštaurovania fotografie
Photograph Restoration Settings File to Save
Uložiť tento súbor nastavení Reštaurovania fotografie
Cannot save settings to the Photograph Restoration text file.
Nie je možné uložiť nastavenia do textového súboru Reštaurovania fotografie.
Restoration...
Reštaurovanie...
Free Rotation
Voľné otáčanie
Auto Adjust
Úpravy HSL
This is the free rotation operation preview. If you move the mouse cursor on this preview, a vertical and horizontal dashed line will be drawn to guide you in adjusting the free rotation correction. Release the left mouse button to freeze the dashed line's position.
Toto je náhľad operácie voľné otáčanie. Ak na túto plochu presuniete kurzor myši, zobrazí sa vám vodorovná a zvislá prerušovaná čiara, ktorá vám pomôže nastaviť korekciu voľné otáčanie. Na ukotvenie pozície prerušovanej čiary stlačte ľavé tlačidlo myši.
New width:
Nové šírka:
New height:
Nová výška:
Main angle:
Hlavný uhol:
An angle in degrees by which to rotate the image. A positive angle rotates the image clockwise; a negative angle rotates it counter-clockwise.
Uhol v stupňoch, o ktorý sa ma otočiť obrázok. Kladná hodnota otočí obrázok v smere hod. ruč.; záporná hodnota otočí obrázok proti smeru hod. ruč.
Fine angle:
Jemný uhol:
This value in degrees will be added to main angle value to set fine target angle.
Táto hodnota v stupňoch bude pridaná k hodnote hlavného uhla pre doladenie výsledného uhla.
Anti-Aliasing
Vyhladzovanie
Enable this option to apply the anti-aliasing filter to the rotated image. In order to smooth the target image, it will be blurred a little.
Zapnutím tejto voľby použijete vyhladzovanie otočeného obrázka. Aby sa výsledný obrázok vyhladil trochu sa rozostrí.
Auto-crop:
Automatické orezanie: no autocrop
Widest Area
Najširšia plocha
Largest Area
Najväčšia oblasť
Select the method to process image auto-cropping to remove black frames around a rotated image here.
Tu zvoľte metódu na automatické orezanie čiernych pásov okolo otočeného obrázka.
Adjust
Úpravy HSL
Automatic Adjustment
Úpravy HSL
Manual Adjustment
Úpravy HSL
Settings
Nastavenia
Click to set
Kliknutím ukončíte... point has been set and is valid
Distortion Effects...
Efekty deformácie...
Distortion Effects
Efekty skreslenia
This is the preview of the distortion effect applied to the photograph.
Toto je ukážka efektu deformácie po aplikovaní na fotografiu.
Fish Eyes
Rybie oči
Twirl
Názov
Cylindrical Hor.
Valcový horiz.
Cylindrical Vert.
Valcový vert.
Cylindrical H/ V.
Valcový H/ V.
Caricature
Karikatúra
Multiple Corners
Viacnásobné okraje
Waves Hor.
Vlnový horiz.
Waves Vert.
Vlnový vert.
Block Waves 1
Štvorcové vlny 1
Block Waves 2
Štvorcové vlny 2
Circular Waves 1
Kruhové vlny 1
Circular Waves 2
Kruhové vlny 2
Polar Coordinates
Polárne súradnice
Unpolar Coordinates
Nepolárne súradnice
Tile
Dlaždice
Here, select the type of effect to apply to an image. Fish Eyes: warps the photograph around a 3D spherical shape to reproduce the common photograph'Fish Eyes' effect. Twirl: spins the photograph to produce a Twirl pattern. Cylinder Hor.: warps the photograph around a horizontal cylinder. Cylinder Vert.: warps the photograph around a vertical cylinder. Cylinder H/ V.: warps the photograph around 2 cylinders, vertical and horizontal. Caricature: distorts the photograph with the'Fish Eyes' effect inverted. Multiple Corners: splits the photograph like a multiple corners pattern. Waves Horizontal: distorts the photograph with horizontal waves. Waves Vertical: distorts the photograph with vertical waves. Block Waves 1: divides the image into cells and makes it look as if it is being viewed through glass blocks. Block Waves 2: like Block Waves 1 but with another version of glass blocks distortion. Circular Waves 1: distorts the photograph with circular waves. Circular Waves 2: another variation of the Circular Waves effect. Polar Coordinates: converts the photograph from rectangular to polar coordinates. Unpolar Coordinates: the Polar Coordinate effect inverted. Tile: splits the photograph into square blocks and moves them randomly inside the image.
Tu vyberte typ efektu, ktorý sa má aplikovať na obrázok. Rybie oči: deformuje obrázok do 3D guľatiny pre napodobenie známeho fotografického efektu 'Rybie oko'. Vír: roztočí fotografiu pre napodobenie kučery. Valcový Hor.: obtočí fotografiu okolo horizontálneho valca. Valcový Vert.: obtočí fotografiu okolo vertikálneho valca. Valcový H/ V: obtočí fotografiu okolo 2 valcov, vertikálneho a horizontálneho. Karikatúra: skreslí fotografiu pomocou invertovaného efektu 'Rybieho oka'. Viacnásobné okraje: rozdelí fotografiu ako vzor s viacerými okrajmi. Vlnový horizontálne: pridá do fotografie horizontálne vlny. Vlnový vertikálne: pridá do fotografie vertikálne vlny. Štvorcové vlny 1: rozdelí obrázok na bunky a upraví ich tak, že vyzerajú, ako keby sa na ne dívalo cez sklenený blok. Štvorcové vlny 2: ako Štvorcové vlny 1, ale s inou verziou deformácie blokov. Kruhové vlny 1: pridá do fotografie kruhové vlny. Kruhové vlny 2: iná varianta efektu kruhové vlny. Polárne súradnice: zmení súradnice obrázka z pravoúhlych na polárne. Nepolárne súradnice: invertovaný efekt polárnych súradníc. Dlaždice: rozdelí obrázok do štvorcových blokov a náhodne ich rozmiestni po obrázku.
This value controls the iterations to use for Waves, Tile, and Neon effects.
Táto hodnota ovplyvňuje počet opakovaní efektov Vlny, Dlaždice a Neón.
Local Contrast
Zvýš kontrast
Function:
Geolokalizácia
Power
Presunúť do pozadia
Stretch contrast
Roztiahnuť kontrast
Highlights saturation:
Sýtosť:
Shadow saturation:
Sýtosť:
Fast mode
Režim blesku
Enabled
Mramor
Power:
Presunúť do pozadia
Blur:
Rozostrenie
General settings
Všeobecné nastavenia
Photograph Local Contrast Settings File to Load
Načítať tento súbor nastavení Správy farieb
"%1" is not a Photograph Local Contrast settings text file.
„% 1 “ nie je textový súbor s nastavením Správy farieb.
Cannot load settings from the Photograph Local Contrast text file.
Nie je možné načítať nastavenia z textového súboru Správy farieb.
Photograph Local Contrast Settings File to Save
Uložiť tento súbor nastavení Správy farieb
Cannot save settings to the Photograph Local Contrast text file.
Nie je možné uložiť nastavenia do textového súboru Správy farieb.
Local Contrast...
Zvýš kontrast
Oil Paint...
Olejomaľba...
Oil Paint
Olejomaľba
Brush size:
Veľkosť štetca:
Set here the brush size to use for simulating the oil painting.
Tu môžete nastaviť výšku orezu. value of smoothing effect
This value controls the smoothing effect of the brush under the canvas.
Táto hodnota ovplyvňuje efekt vyhladzovania ťahov štetcom.
Infrared
Infračervený
Set here the ISO-sensitivity of the simulated infrared film. Increasing this value will increase the proportion of green color in the mix. It will also increase the halo effect on the highlights, and the film graininess (if that box is checked). Note: to simulate an Ilford SFX200 infrared film, use a sensitivity excursion of 200 to 800. A sensitivity over 800 simulates Kodak HIE high-speed infrared film. This last one creates a more dramatic photographic style.
Tu nastavte ISO citlivosť simulovaného infračerveného filmu. Zvýšením citlivosti zvýšíte podiel zelenej farby. Taktiež sa zvýrazní halo efekt okolo svetiel a zrnitosť filmu (ak je voľba zaškrtnutá). Poznámka: na simuláciu Ilford SFX200 infračerveného filmu použite citlivú excursiu od 200 do 800. Citlivosť nad 800 simuluje Kodak HIE vysokorýchlostný infračervený film. Tento dáva viac dramatický fotografický štýl.
Add film grain
Pridať filmové zrnenie
This option adds infrared film grain to the image depending on ISO-sensitivity.
Táto voľba slúži na pridanie efektu zrnitosti do obrázka v závislosti od ISO citlivosti.
Infrared Film...
Infračervený film...
Maintain aspect ratio
Uchovať pomer strán
Enable this option to maintain aspect ratio with new image sizes.
Touto voľbou zapnete automatické nastavenie orientácie.
Width (px):
Šírka (body):
Set here the new image width in pixels.
Tu môžete nastaviť šírku orezu.
Height (px):
Výška (body):
Set here the new image height in pixels.
Tu môžete nastaviť šírku orezu.
New image width, as a percentage (%).
Tu môžete nastaviť šírku orezu.
Height (%):
Výška (%):
New image height, as a percentage (%).
Tu môžete nastaviť výšku orezu.
Enable this option to add suppression and preservation masks.
Túto voľbu zaškrtnite pre zobrazenie zlatých výrezov.
Draw a preservation mask
Zachovanie detailov:
Click on this button to erase mask regions.
Týmto tlačidlom vymažete obsah skice.
Specify here the size of the brush used to paint masks.
u môžete vidieť farebný náhľad nastavení odtieňa a sýtosti.
Absolute value of luma gradient
Absolútna kolorimetria
Preserve Skin Tones
Jas
Enable this option to preserve pixels whose color is close to a skin tone.
Zapnite túto voľbu pre zobrazenie oddielov zlatej špirály.
Resize Order:
Poradie zmeny veľkosti:
Horizontally first
Najprv horizontálne
Vertically first
Najprv vertikálne
Target size
Cieľová veľkosť
Mask Settings
Nastavenia
Perspective Adjustment...
Úprava perspektívy...
Perspective Adjustment
Nastavenie perspektívy
This is the perspective transformation operation preview. You can use the mouse for dragging the corner to adjust the perspective transformation area.
Toto je ukážka operácie úpravy perspektívy. Oblasť pre transformáciu perspektívy môžete upraviť potiahnutím niektorého rohu myšou.
Angles (in degrees):
Uhly (v stupňoch):
Top left:
Vľavo hore:
Top right:
Vpravo hore:
Bottom left:
Vľavo dolu:
Bottom right:
Vpravo dolu:
Draw preview while moving
Kresliť náhľad počas presunu
Draw grid
Vykresliť mriežku
Inverse transformation
Invezná transformácia
Template Superimpose
Prekrytie šablónou
This previews the template superimposed onto the image.
Toto je ukážka obrázka prekrytého šablónou.
Move
presunúť
Root Directory...
Koreňový adresár...
Set here the current templates' root directory.
Tu môžete nastaviť koreňový adresár aktuálnych šablón.
Select Template Root Directory to Use
Vyberte koreňový adresár šablôn
Super Impose
Prekryť
Template Superimpose...
Prekrytie šablónou...
Hue / Saturation / Lightness
Odtieň / sýtosť / jas
The Hue/ Saturation/ Lightness adjustment preview is shown here. Picking a color on the image will show the corresponding color level on the histogram.
Tu môžete vidieť náhľad nastavenia odtieňa/ sýtosti/ jasu obrázka. Na obrázku môžete vybrať farbu a vidieť zodpovedajúcu farebnú úroveň na histograme.
Select the hue and saturation adjustments of the image.
Tu môžete nastaviť odtieň a sýtosť obrázka.
You can see here a color preview of the hue and saturation adjustments.
u môžete vidieť farebný náhľad nastavení odtieňa a sýtosti.
Hue:
Odtieň:
Set here the hue adjustment of the image.
Tu môžete nastaviť odtieň obrázka.
Set here the saturation adjustment of the image.
Tu môžete nastaviť nasýtenie obrázka.
Lightness:
Jas:
Set here the lightness adjustment of the image.
Tu môžete nastaviť jas obrázka.
HSL Adjustments
Úpravy HSL
Resize Image
Zmeniť veľkosť
New Size
Nová veľkosť
New image height in pixels (px).
Výška nového obrázku v bodoch (px).
New image width in percent (%).
Šírka nového obrázku v percentách (%).
New image height in percent (%).
Výška nového obrázku v percentách (%).
Restore photograph (slow)
Zaostrenie fotografie
Resize
Zmeniť veľkosť
Photograph Resizing Settings File to Load
Načítať tento súbor nastavení Správy farieb
"%1" is not a Photograph Resizing settings text file.
„% 1 “ nie je textový súbor s nastavením Správy farieb.
Cannot load settings from the Photograph Resizing text file.
Nie je možné načítať nastavenia z textového súboru Správy farieb.
Photograph Resizing Settings File to Save
Uložiť tento súbor nastavení Správy farieb
Cannot save settings to the Photograph Resizing text file.
Nie je možné uložiť nastavenia do textového súboru Správy farieb.
Brightness/ Contrast/ Gamma...
Jas/ kontrast/ gama
Hue/ Saturation/ Lightness...
Odtieň/ sýtosť/ jas...
Color Balance...
Vyváženie farieb...
Invert
Invertovať
Color Space Conversion
Farebný priestor
Blur...
Rozostriť...
Sharpen...
Zaostrenie...
Red Eye...
Červené oči...
This filter can be used to correct red eyes in a photo. Select a region including the eyes to use this option.
Tento filter možno použiť pre korekciu červených očí na obrázku. Zvoľte oblasť, kde sa červené oči nachádzajú a spustite akciu.
Noise Reduction...
Redukcia šumu...
Black & & White...
Čiernobiela...
Aspect Ratio Crop...
Pomer strán výrezu...
& Resize...
& Zmeniť veľkosť...
This image is already using a depth of 8 bits / color / pixel.
Tento obrázok už používa 8- bitovú farebnú hĺbku.
Performing this operation will reduce image color quality. Do you want to continue?
Vykonaním tejto operácie zmenšíte farebnú kvalitu obrázka. Chcete pokračovať?
This image is already using a depth of 16 bits / color / pixel.
Tento obrázok už používa 16- bitovú farebnú hĺbku.
Red-Eye Correction Tool
Nástroj korekcie červených očí
You need to select a region including the eyes to use the red-eye correction tool
Pred použitím nástroja redukcie červených očí musíte na obrázku zvoliť oblasť obsahujúcu červené oči
This image is not color managed.
Toto je zoznam položiek, ktoré majú byť zmazané.
Color Management is disabled...
Pohľad so správou farieb je vypnutý.
Color Balance
Vyváženie farieb
The image color-balance adjustment preview is shown here. Picking a color on the image will show the corresponding color level on the histogram.
Tu môžete vidieť náhľad nastavenia vyváženia farieb. Na obrázku môžete vybrať farbu a vidieť zodpovedajúcu farebnú úroveň na histograme.
Cyan
Modrá
Set here the cyan/ red color adjustment of the image.
Tu môžete nastaviť úroveň modrej/ červenej na obrázku.
Magenta
Červená
Set here the magenta/ green color adjustment of the image.
Tu môžete nastaviť úroveň červenej/ zelenej na obrázku.
Set here the yellow/ blue color adjustment of the image.
Tu musíte nastaviť úroveň žltej/ modrej na obrázku.
Sharpen
Zaostrenie
Method:
Metóda:
Simple sharp
Jednoduché zaostrenie
Unsharp mask
Maska rozostrenia
Refocus
Preostriť
Select the sharpening method to apply to the image.
Tu môžetezmeniť metódu zaostrenia, ktorá sa použije na obrázok.
Sharpness:
Zaostrenie:
A sharpness of 0 has no effect, 1 and above determine the sharpen matrix radius that determines how much to sharpen the image.
Zaostrenie 0 nemá žiadny efekt, 1 a vyššie stanovujú rádius zaostrovacej matice, ktorá určuje, ako má byť obrázok ostrý.
Radius value is the Gaussian blur matrix radius value used to determines how much to blur the image.
Vyhladzovanie 0 nemá žiaden efekt, 1 a vyššie určujú polomer Gaussovej rozmazávacej matrice, ktorá definuje stupeň rozmazania obrázka.
The value of the difference between the original and the blur image that is added back into the original.
Hodnota rozdielu medzi originálom a rozostreným obrazom, ktorá sa pridá späť do originálu.
The threshold, as a fraction of the maximum luminosity value, needed to apply the difference amount.
Prah ako zlomok maximálnej hodnoty jasu, potrebný na aplikáciu hodnoty rozdielu.
Circular sharpness:
Kruhová ostrosť:
This is the radius of the circular convolution. It is the most important parameter for using this plugin. For most images the default value of 1.0 should give good results. Select a higher value when your image is very blurred.
Toto je polomer kruhového závitu. Je to najdôležitejší parameter tohto modulu. Pre väčšinu obrázkov by mala predvolená hodnota 1. 0 dať dobré výsledky. Vyberte vyššiu hodnotu ak je obrázok príliš rozmazaný.
Correlation:
Korelácia:
Increasing the correlation may help to reduce artifacts. The correlation can range from 0-1. Useful values are 0.5 and values close to 1, e. g. 0.95 and 0.99. Using a high value for the correlation will reduce the sharpening effect of the plugin.
Zvyšovanie korelácie môže pomôcť eliminovať artefakty. Korelácia sa môže pohybovať medzi 0- 1. Užitočnými hodnotami sú čísla 0. 5 a hodnoty blízko 1, napr. 0. 95 a 0. 99. Použitie vysokej hodnoty korelácie redukuje zaostrovací efekt tohto modulu.
Noise filter:
Žiadny filter oddieňa
Increasing the noise filter parameter may help to reduce artifacts. The noise filter can range from 0-1 but values higher than 0.1 are rarely helpful. When the noise filter value is too low, e. g. 0.0 the image quality will be very poor. A useful value is 0.01. Using a high value for the noise filter will reduce the sharpening effect of the plugin.
Zvýšenie parametra Šumového filtra môže pomôcť redukovať artefakty. Hodnota sa môže pohybovať medzi 0 a 1, ale hodnoty vyššie ako 0, 1 sú zriedkavo užitočné. Ak je úroveň Šumového filtra príliš nížka, napr. 0, 0, kvalita obrázka bude veľmi zlá. Užitočnou hodnotou je 0, 01. Použitie vysokej hodnoty Šumového filtra zmenšuje zaostrovací efekt modulu.
Gaussian sharpness:
Gaussová ostrosť:
This is the sharpness for the Gaussian convolution. Use this parameter when your blurring is of a Gaussian type. In most cases you should set this parameter to 0, because it causes nasty artifacts. When you use non-zero values, you will probably also have to increase the correlation and/ or noise filter parameters.
Toto je ostrosť gaussovskej konvolúcie. Použite tento parameter, ak rozostrenie obrázka je gaussovského typu. Vo väčšine prípadov by ste mali tento parameter nastaviť na nulu, pretože spôsobuje škaredé artefakty. Ak použijete nenulové hodnoty, budete pravdepodobne musieť zvýšiť tiež hodnoty Korelácia a/ alebo Šumový filter.
Matrix size:
Veľkosť matice: