natgillin/translations-raw huggingface dataset:
When an optimal response is obtained, a single injection of 250 microgramsof r-hCG or 5,000 IU to 10,000 IU hCG should be administered 24-48 hours after the last Luveris and FSH injections.
Ak sa dosiahne optimálna odpoveď, 24 - 48 hodín po poslednej injekcii Luverisu a FSH, podá sa jediná injekcia 250 mikrogramov r-hCG alebo 5000 IU až 10 000 IU hCG.
If you forget to use Luveris Do not use a double dose to make up for a forgotten dose.
Nepoužívajte dvojnásobnú dávku, aby ste nahradili vynechanú dávku.
Find a clean area and lay out everything: one vial of Luveris, one vial of solvent, two alcohol swabs, one syringe, one reconstitution needle for dissolving the powder in the solvent, a fine-bore needle for subcutaneous injection, a sharps container for safe disposal of glass and needles.
Nájdite si čisté miesto a položte naň všetko potrebné: jednu injekčnú liekovku Luveris, jednu injekčnú liekovku rozpúšťadla, dva tampóny namočené v alkohole, jednu injekčnú striekačku, jednu rekonštitučnú ihlu na rozpustenie prášku v rozpúšťadle, jednu tenkú injekčnú ihlu na podkožnú injekciu, nádobu na ostré predmety na bezpečnú likvidáciu skla a ihiel.
• Local reactions at the injection site, such as pain, itching, bruising, swelling or irritation.
Lokálne reakcie v mieste aplikovania injekcie, napr. bolesť, svrbenie, podliatiny, opuch alebo zápal.
• Sacs of fluid within the ovaries (ovarian cysts), breast pain and pelvic pain.
Vaky s tekutinou na vaječníkoch (cysty na vaječníkoch), bolesť prsníkov a bolesť v oblasti panvy.
• Each vial of powder contains 75 IU of lutropin alfa and each ampoule of solvent contains 1 ml of water for injection.
Každá injekčná liekovka s práškom obsahuje 75 IU lutropínu alfa a každá ampulka rozpúšťadla obsahuje 1 ml vody na injekciu.
• Feeling sick, vomiting, diarrhoea, abdominal discomfort or abdominal pain
Nevoľnosť, vracanie, hnačka, abdominálny diskomfort alebo abdominálna bolesť.
Find a clean area and lay out everything: - one vial of Luveris, - one ampoule of solvent, - two alcohol swabs, - one syringe, - one reconstitution needle for dissolving the powder in the solvent, - a fine-bore needle for subcutaneous injection, - a sharps container for safe disposal of glass and needles.
Nájdite si čisté miesto a položte naň všetko potrebné: jednu injekčnú liekovku Luveris, jednu ampulku rozpúšťadla, dva tampóny namočené v alkohole, jednu injekčnú striekačku, jednu rekonštitučnú ihlu na rozpustenie prášku v rozpúšťadle, jednu tenkú injekčnú ihlu na podkožnú injekciu, nádobu na ostré predmety na bezpečnú likvidáciu skla a ihiel.
Merck Serono s.a.s.
Serono s.a.s.
This leaflet was last revised in .
Táto písomná informácia pre používateľku bola naposledy aktualizovaná v {MM/RRRR}.
• Dispose of all used items: Once you have finished your injection, immediately discard all needles and empty glass containers in the sharps container provided.
Po podaní injekcie ihneď odhoďte všetky ihly a prázdne sklenené obaly do nádob na ostré predmety.
• Lutropin alfa is recombinant human Luteinising Hormone (r-hLH), produced by recombinant
Lutropín alfa je rekombinantný ľudský luteinizačný hormón (r-hLH), vyrábaný rekombinantnou
• The active substance is lutropin alfa.
Liečivo je lutropín alfa.
QUALITATIVE AND QUANTITATIVE COMPOSITION One vial contains 75 IU of lutropin alfa (recombinant human Luteinising Hormone {r-hLH}).
Jedna injekčná liekovka obsahuje 75 IU lutropínu alfa (rekombinantný ľudský luteinizačný hormón r-LH).
In LH and FSH deficient women, the objective of Luveris therapy in association with FSH is to develop a single mature Graafian follicle from which the oocyte will be liberated after the administration of human chorionic gonadotropin (hCG).
Cieľom liečby Luverisom spolu s FSH u žien s nedostatkom LH a FSH je vznik jediného zrelého Graafovho folikulu, z ktorého sa po podaní ľudského choriogonadotropínu (hCG) uvoľní vajíčko.
The medicine is used together with another hormone called Follicle Stimulating Hormone, (FSH), to bring about the development of follicles which are in the ovary, the structures maturing the eggs (ova).
Liek sa používa spolu s ďalším hormónom nazývaným folikuly stimulujúci hormón (FSH), na vyvolanie dozrievania folikulov, ktoré sú vo vaječníkoch, kde dozrievajú vajíčka.
• Prepare the injection solution: Remove the protective cap from the Luveris powder vial, pick up your syringe and slowly inject the solvent into the vial of Luveris.
Odstráňte ochranné viečko z injekčnej liekovky s práškom Luverisu, vezmite injekčnú striekačku a pomaly vstreknite rozpúšťadlo do injekčnej liekovky s Luverisu.
• Lutropin alfa is recombinant human Luteinising Hormone (r-hLH), produced by recombinant DNA technology.
Lutropín alfa je rekombinantný ľudský luteinizačný hormón (r-hLH), vyrábaný rekombinantnou DNA technológiou.
• Luveris comes as a powder and solvent for solution for injection.
Luveris sa dodáva ako prášok a rozpúšťadlo na injekčný roztok.
• It is supplied in packs containing 1, 3 or 10 vials of powder, together with the same number of solvent ampoules.
Dodáva sa v balení po 1, 3 alebo 10 injekčných liekoviek s práškom, spolu s rovnakým počtom ampuliek rozpúšťadla.
Pharmacotherapeutic group: Sex hormones and modulators of the genital system, gonadotropins.
Pohlavné hormóny a modulátory pohlavného systému, gonadotropíny, ATC kód: G03GA07.
Gastrointestinal disorders Common: Abdominal pain, abdominal discomfort, nausea, vomiting, diarrhoea.
Časté: Abdominálna bolesť, abdominálny diskomfort, nauzea, vracanie, hnačka.
• It is supplied in packs containing 1, 3 or 10 vials of powder, together with the same number of solvent vials.
Dodáva sa v balení po 1, 3 alebo 10 injekčných liekoviek s práškom, spolu s rovnakým počtom injekčných liekoviek rozpúšťadla.
th
T
• ovarian, uterine, or mammary carcinoma
• karcinómom vaječníkov, maternice alebo prsníka.
• Change the needle for the fine-bore needle and remove any air bubbles: If you see air bubbles in the syringe, hold the syringe with the needle pointing upwards and gently flick the syringe until all the air collects at the top.
Ak vidíte vzduchové bubliny v injekčnej striekačke, držte injekčnú striekačku tak, aby ihla smerovala nahor a jemne poklepte po injekčnej striekačke, kým sa všetok vzduch nenazbiera pri vrchu.
• Open the ampoule of solvent: On the head of the solvent ampoule, you will see a small coloured dot.
Na vrchu ampulky s rozpúšťadlom uvidíte malú farebnú bodku.
You are recommended to have sexual intercourse on the day of, and the day following, administration of the hCG. Alternatively, Intra-Uterine Insemination (IUI) may be performed.
Odporúča sa, aby ste mali pohlavný styk v deň podania hCG a na nasledujúci deň.
In a clinical trial, mild and moderate injection site reactions (bruising, pain, redness, itching or swelling) were reported in 7.4 % and 0.9 % of the injections, respectively.
% pacientov hlásené mierne, respektíve u 0,9 % stredne ťažké reakcie v mieste vpichu injekcie (podliatiny, bolesť, sčervenanie, svrbenie alebo opuch).
The following adverse reactions may be observed after administration of Luveris.
Luverisu možno pozorovať nasledovné nežiaduce reakcie:
Breast-feeding Luveris is not indicated during breast-feeding.
Luveris nie je indikovaný počas laktácie.
• tumours of the hypothalamus and pituitary gland
• tumorom hypotalamu a hypofýzy,
This becomes more likely if the medicine that is used for final follicular maturation (containing human Chorionic Gonadotropin, hCG) is administered (see in section 3 under “How much to use” for details).
Častejšie k tomu dochádza, ak je podávaný liek, ktorý sa používa na finálne dozrievanie folikulov (s obsahom ľudského choriového gonadotropínu, hCG)
(EU/1/00/155/001-003) One vial of solvent contains: 1 ml water for injection.
EU/1/00/155/004 (1 injekčná liekovka/1 injekčná liekovka)
Attach the reconstitution needle to the syringe and draw up some air into the syringe by pulling the plunger to approximately the 1 ml mark. Then, insert the needle into the vial, push the plunger to expel the air, turn the vial upside down and gently draw up all the solvent.
Pripevnite rekonštitučnú ihlu na injekčnú striekačku a natiahnite trochu vzduchu do injekčnej striekačky vytiahnutím piestu približne po značku 1 ml.
Total body clearance is around 2 l/h with less than 5 % of the dose being excreted in the urine.
Celkový klírens je okolo 2 l/h.
10 vials of powder for solution for injection / 10 ampoules of solvent.
(10 injekčných liekoviek/ 10 ampuliek)
STATEMENT OF ACTIVE SUBSTANCE(S) Composition: one vial of powder contains: lutropin alfa 75 IU.
Zloženie: jedna injekčná liekovka s práškom obsahuje lutropín alfa 75 IU.
MINIMUM PARTICULARS TO APPEAR ON SMALL IMMEDIATE PACKAGING UNITS LUVERIS 75 IU, SOLVENT AMPOULES
NA MALOM VNÚTORNOM OBALE LUVERIS 75 IU, AMPULKY S ROZPÚŠŤADLOM
Nervous system disorders Common: Headache
Poruchy nervového systému
1 vial of powder for solution for injection / 1 ampoule of solvent.
(1 injekčná liekovka/1 ampulka)
• Draw up the solvent: Attach the reconstitution needle to the syringe, with the syringe in one hand, pick up the open ampoule, insert the needle and draw up all of the solvent.
S injekčnou striekačkou v jednej ruke zoberte otvorenú ampulku, zasuňte do nej ihlu a natiahnite do injekčnej striekačky všetku tekutinu.
Miscarriage
Laktácia
• Lower abdominal pain together with nausea or vomiting.
Bolesť v dolnej abdominálnej oblasti spojená s nauzeou alebo vracaním.
Safety and effectiveness of Luveris in elderly patients have not been established.
Luverisu nebola v populácii starších ľudí stanovená.
• The solvent is water for injection.
Rozpúšťadlo je voda na injekciu.
NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT Luveris 75 IU powder and solvent for solution for injection.
Luveris 75 IU prášok a rozpúšťadlo na injekčný roztok.
EU/1/00/155/001 (1 vial/ 1 ampoule) EU/1/00/155/002 (3 vials/ 3 ampoules) EU/1/00/155/003 (10 vials/ 10 ampoules) EU/1/00/155/004 (1 vial/ 1 vial) EU/1/00/155/005 (3 vial/ 3 vials) EU/1/00/155/006 (10 vials/ 10 vials)
EU/1/00/155/002 (3 injekčné liekovky/3 ampulky)
Package leaflet: Information for the user Solvent in vials
OBALU A PÍSOMNÁ INFORMÁCIA PRE POUŽÍVATEĽA
MINIMUM PARTICULARS TO APPEAR ON SMALL IMMEDIATE PACKAGING UNITS LUVERIS 75 IU, SOLVENT VIALS
NA MALOM VNÚTORNOM OBALE LUVERIS 75 IU, INJEKČNÉ LIEKOVKY
10 vials of powder for solution for injection / 10 vials of solvent.
(10 injekčných liekoviek/10 ampuliek)
B. PACKAGE LEAFLET
Č. šarže rozpúšťadla
MA (EU) number (Invented) name Strength
(EU) číslo (Vymyslený) názov Sila
Pravafenix
Reg.
5 ml l t o r
5 ml k s
Invented name Strength Pharmaceutical form Route of administration Packaging Content Package size EU/1/01/187/001 DepoCyte
EU/1/01/187/001
Vial (glass)
Obsah (koncentrácia)
Suspension for injection
50 mg Injekčná suspenzia Intratekálne použitie Injekčná liekovka (sklenená)
France Teva Santé
Francúzsko Teva Santé
Page 2/87
Strana 2/85
Bulgaria Tchaikapharma High Quality Medicines, Inc.
Bulharsko Tchaikapharma High Quality Medicines, Inc.
France Laboratoires Alter
Francúzsko Laboratoires Alter
Slovenia Krka, D.D., Novo Mesto
Slovinsko Krka, D.D., Novo Mesto
Annex I List of nationally authorised medicinal products
Príloha I Zoznam liekov registrovaných národnou procedúrou
France Pfizer Holding France (S.C.A.)
Francúzsko Pfizer Holding France (S.C.A.)
France Evolupharm
Francúzsko Evolupharm
Romania Gedeon Richter România S.A.
Rumunsko Gedeon Richter România S.A.
France Eg Labo - Laboratoires Eurogenerics
Francúzsko Eg Labo -Laboratoires Eurogenerics
Romania Arena Group S.A
Rumunsko Arena Group S.A
Hungary Merck Kft.
Maďarsko Merck Kft.
France Cristers
Francúzsko Cristers
Spain Industria Química Y Farmacéutica Vir, S.A.
Španielsko Industria Química Y Farmacéutica Vir, S.A.
France Zydus France
Francúzsko Zydus France
Orodispersible Film
Orodispergovateľný film
France Biogaran
Francúzsko Biogaran
Spain Ratiopharm Espana Sa
Španielsko Ratiopharm Espana Sa
Pharmakern Portugal - Produtos Farmacêuticos, Sociedade Unipessoal, Lda.
Portugalsko Pharmakern Portugal -Produtos Farmacêuticos, Sociedade Unipessoal, Lda.
France Arrow Generiques
Francúzsko Arrow Generiques
Spain Laboratorios Aurobindo S.L.U.
Španielsko Laboratorios Aurobindo S.L.U.
Bulgaria Unipharm софамет
Bulharsko Unipharm софамет
Croatia Belupo D.D.
Chorvátsko Belupo D.D.
Bulgaria Sopharma Ad софамет
Bulharsko Sopharma Ad софамет
Hungary Sandoz Hungária Kft
Maďarsko Sandoz Hungária Kft
Spain Tarbis Farma, S.L.
Španielsko Tarbis Farma, S.L.
Powder For Solution For Injection Or Infusion
Prášok na injekčný alebo infúzny roztok
France Sanofi-Aventis France
Francúzsko Sanofi-Aventis
France Mylan S.A.S
Francúzsko Mylan S.A.S
Sanofi Spa
Taliansko Sanofi Spa
Spain Laboratorios Combix, S.L.U.
Španielsko Laboratorios Combix, S.L.U.
Spain Laboratorio Stada, S.L.
Španielsko Laboratorio Stada, S.L.
Germany Swiss Caps Gmbh
Nemecko Swiss Caps Gmbh
Germany Ksk-Pharma Ag
Nemecko Ksk-Pharma Ag
Hungary Goodwill Pharma Ltd
Maďarsko Goodwill Pharma Ltd
Spain Laboratorios Cinfa, S.A.
Španielsko Laboratorios Cinfa, S.A.
Spain Kern Pharma, S.L.
Španielsko Kern Pharma, S.L.
Usv Europe Limited
Usv Europe
Spain Qualigen, S.L.
Španielsko Qualigen, S.L.
Croatia Pliva Hrvatska D.O.O.
Chorvátsko Pliva Hrvatska D.O.O.
Glenmark Generics (Europe) Limited
Glenmark Generics (Europe)
Dr. Max
Portugalsko Dr. Max
Austria Germania Pharmazeutika
Germania Pharmazeutika
Croatia Medis Adria D.O.O.
Chorvátsko Medis Adria D.O.O.
Iceland Janssen-Cilag International Nv
Janssen-Cilag International
Bruno Farmaceutici
Taliansko Bruno Farmaceutici
Hungary Teva Gyógyszergyár Zrt
Maďarsko Teva Gyógyszergyár
Spain Mylan Pharmaceuticals S.L.
Španielsko Mylan Pharmaceuticals S.L.
Bgp Products S.R.L.
Taliansko Bgp Products S.R.L.
Spain Pensa Pharma, S.A
Španielsko Pensa Pharma, S.A
Aurobindo Pharma (Portugal), Unipessoal Lda
Portugalsko Aurobindo Pharma (Portugal), Unipessoal Lda
Germany Aristo Pharma Gmbh (Art 57)
Nemecko Aristo Pharma Gmbh (Art 57)
I.B.N.
Taliansko I.B.N.
Slovenia Medis, D.O.O.
Slovinsko Medis, D.O.O.
1a Pharma Produtos Farmacêuticos S.A.
Portugalsko 1a Pharma Produtos Farmacêuticos S.A.
Arrow Generics LimitedTransferred To Actavis Group Ptc Ehf
Arrow Generics LimitedTransfer na Actavis Group Ptc Ehf
Hexal S.P.A
Taliansko Hexal S.P.A
Germany Sandoz Pharmaceuticals Gmbh Metformin Sandoz
Nemecko Sandoz Pharmaceuticals Gmbh Metformin Sandoz
Germany Axcount Generika Gmbh
Nemecko Axcount Generika Gmbh
Bulgaria Teva Pharmaceuticals Bulgaria Eood
Bulharsko Teva Pharmaceuticals Bulgaria Eood
Spain Almus Farmaceutica S.A
Španielsko Almus Farmaceutica S.A
Croatia Sandoz D.O.O.
Chorvátsko Sandoz D.O.O.
Bulgaria Teva Pharmaceuticals Bulgaria тевамет
Bulharsko Teva Pharmaceuticals Bulgaria тевамет
Metformin 850mg Film
Metformín 850 mg film
Slovenia Belupo D.O.O.
Slovinsko Belupo D.O.O.
Germany Chem Affairs Deutschland Gmbh Metformdoc 850
Nemecko Chem Affairs Deutschland Gmbh Metformdoc 850
Spain Sandoz Farmacéutica, S.A.
Španielsko Sandoz Farmacéutica, S.A.
Bulgaria Sandoz Pharmaceuticals D.D.
Bulharsko Sandoz Pharmaceuticals D.D.
Laboratórios Anova - Produtos Farmacêuticos Lda
Laboratórios Anova - Produtos Farmacêuticos
Teva Italia S.R.L.
Taliansko Teva Italia S.R.L.
Ratiopharm-Comercio E Industria De Produtos Farmaceuticos Lda
Portugalsko Ratiopharm-Comercio E Industria
Iceland Boehringer Ingelheim
Boehringer Ingelheim
France Ranbaxy Pharmacie Generiques Metformine Rpg
Francúzsko Ranbaxy Pharmacie Generiques Metformine Rpg
Germany Merck Serono Gmbh
Nemecko Merck Serono Gmbh
Metforminijev Klorid Lek
Metforminijev Klorid
Fourrts (Uk) Pharmacare Limited Metformin Fourrts (Uk) Pharmacare
Pharmacare Limited Metformin Fourrts (Uk)
Special Concept Development (Uk) Ltd
Special Concept Development (Uk)
Croatia Merck D.O.O
Chorvátsko Merck D.O.O
Slovenia Lek Pharmaceuticals D.D.
Slovinsko Lek Pharmaceuticals D.D.
Germany Hexal Ag
Nemecko Hexal Ag
Spain Teva Pharma S.L.U
Španielsko Teva Pharma S.L.U
Amneal Pharma Europe Limited Metformina Amneal
Portugalsko Amneal Pharma Europe Limited Metformina Amneal
Mylan S.P.A.
Taliansko Mylan S.P.A.
Labesfal Genéricos, S.A.
Portugalsko Labesfal Genéricos, S.A.
Zentiva Italia Srl
Taliansko Zentiva Italia
Mylan, Lda
Portugalsko Mylan, Lda
Metformin Wockhardt Uk
Metformin Wockhardt
Germany Chem Affairs Deutschland Gmbh Metformdoc
Nemecko Chem Affairs Deutschland Gmbh Metformdoc
Greece Verisfield (Uk) Ltd
Verisfield (Uk)
Doc Generici S.R.L.
Taliansko Doc Generici S.R.L.
Bulgaria Teva Pharmaceuticals Bulgaria Eood тевамет
Bulharsko Teva Pharmaceuticals Bulgaria Eood тевамет
Abiogen Pharma S.P.A.
Taliansko Abiogen Pharma S.P.A.
France Ranbaxy Pharmacie Generiques Metformine Ranbaxy
Francúzsko Ranbaxy Pharmacie Generiques Metformine Ranbaxy
Ipca Productos Farmaceuticos
Portugalsko Ipca Productos Farmaceuticos
Institut Für Industrielle Pharmazie F&e Gmbh
Pharmazie F&e Gmbh
Kingdom United Kingdom
Milform kráľovstvo Spojené kráľovstvo
Germany Mylan Dura Gmbh
Nemecko Mylan Dura Gmbh
Tolife - Produtos Farmacêuticos, S.A.
Portugalsko Tolife -Produtos Farmacêuticos, S.A.
Laboratories
Lab
Sanofi - Produtos Farmaceuticos Lda
Portugalsko Sanofi -Produtos Farmaceuticos
Pensa Pharma S.P.A.
Taliansko Pensa Pharma S.P.A.
Aurobindo Pharma B.V.
Holandsko Aurobindo Pharma B.V.
Sandoz S.P.A.
Taliansko Sandoz S.P.A.
Eg Spa
Taliansko Eg Spa
Slovenia Merck D.O.O.
Slovinsko Merck D.O.O.
Germany Teva Gmbh
Nemecko Teva Gmbh
500mg Tablet
500mg Tableta
Spain Apotex Europe Bv
Španielsko Apotex Europe
Centrafarm B.V.
Holandsko Centrafarm B.V.
Kingdom
Uk
Medcell Pharma B.V.
Holandsko Medcell Pharma B.V.
Entwicklungsgesellschaft Mbh Germany Iip - Institut Für Industrielle Pharmazie Forschungs- Und Entwicklungsgesellschaft Mbh
Entwicklungsgesellschaft Mbh Nemecko Iip -Institut Für Industrielle
Sweden Teva Sweden Ab
Teva Sweden
Ciclum Farma Unipessoal, Lda
Portugalsko Ciclum Farma Unipessoal, Lda Metformina Ciclum
Sitagliptin 50mg Tablet
Sitagliptín 50 mg tableta
Germany Stadapharm Gmbh
Nemecko Stadapharm Gmbh
Metwest Pharmaceuticals Limited Metformin Metwest Pharmaceuticals
Pharmaceuticals Limited Metformin Metwest
Greece Generics Pharma Hellas Ltd
Generics Pharma Hellas
Metformin Hydrochloride 1g Tablet
Metformíniumchlorid 1 g tableta
Farmacêutica, S.A.
Indústria Farmacêutica, S.A.
Germany T&d Pharma Gmbh
Nemecko T&d Pharma Gmbh
Germany Iip - Institut Für Industrielle Pharmazie Forschungs- Und
Nemecko Iip -Institut Für Industrielle
Hungary Generics [uk] Limited
Maďarsko Generics [uk]
Metformin Lich Winthrop Arzneimittel
Arzneimittel Gmbh Metformin Lich Winthrop
Development (Uk) Ltd
Development (Uk)
Germany 1 A Pharma Gmbh
Nemecko 1 A Pharma Gmbh
Kingdom Ltd
Uk Ltd.
Metformin 850mg Tablet
Metformín 850 mg tableta
S.A. Menarini Benelux N.V.
Menarini Benelux
Germany Aurobindo Pharma Gmbh
Nemecko Aurobindo Pharma Gmbh
Laboratórios Basi - Indústria Farmacêutica, S.A.
Basi -Indústria Farmacêutica, S.A.
Pinewood Laboratories Limited Metformin Hydrochloride Pinewood Laboratories
Pinewood Laboratories Limited Metformin Hydrochloride
Metformin 1000mg Tablet
Metformín 1000 mg tableta
Bulgaria Merck Santé S.A.S.
Bulharsko Merck Santé S.A.S.
Metformin Hydrochloride 170mg/Ml
Metformíniumchlorid 170 mg/ml
Romania Generics [uk] Limited
Rumunsko Generics [uk]
Aurobindo Pharma (Portugal),
Aurobindo Pharma (Malta)
Metformin Mercury Pharmaceuticals
Mercury Pharmaceuticals
Merck B.V.
Holandsko Merck B.V.
Germany Abz-Pharma Gmbh
Nemecko Abz-Pharma Gmbh
Metformin Hydrochloride 400mg Capsule, Glibenclamide 2.5mg Capsule
Metformíniumchlorid 400 mg kapsula, Glibenklamid 2,5 mg kapsula
Romania Merck Santé S.A.S.
Rumunsko Merck Santé S.A.S.
Aurobindo Pharma (Malta) Limited Metformin Hydrochloride Aurobindo Pharma (Malta)
Metformin Hydrochloride Aurobindo Pharma (Malta)
Chelonia Healthcare Limited
Chelonia Healthcare Limited Glyformin
France Merck Santé S.A.S.
Francúzsko Merck Santé S.A.S.
Metformin Embonate 700mg Tablet
Metformín-embonát 700 mg tableta
Germany Aaa-Pharma Gmbh
Nemecko Aaa-Pharma Gmbh
Slovenia Vitabalans Oy
Slovinsko Vitabalans
Metformin Hydrochloride 500mg Film Film-Coated Tablet
Metformíniumchlorid 500mg film Filmom obalená tableta
Metformin Hydrochloride 100mg/ Ml
Metformíniumchlorid 100 mg/ml
Generics [uk] Limited
Generics [uk]
Merck, S.A.
Portugalsko Merck, S.A.
Germany Laboratori Guidotti S.P.A.
Nemecko Laboratori Guidotti S.P.A.
Vitabalans Oy
Vitabalans
Romania Laboratori Guidotti S.P.A.
Rumunsko Laboratori Guidotti S.P.A.
Germany Dexcel Pharma Gmbh
Nemecko Dexcel Pharma Gmbh
United Special Concept Development (Uk) Metformin Special Concept
Metformin Special Concept
Hungary Stada Arzneimittel Ag
Maďarsko Stada Arzneimittel
Estonia Vitabalans Oy
Estónsko Vitabalans
Hungary Vitabalans Oy
Maďarsko Vitabalans
Metformin Hydrochloride 500ml/5 Ml
Metformíniumchlorid 500 ml/5 ml
Hexal Ag
Taliansko Hexal Ag
Romania Berlin-Chemie Ag
Rumunsko Berlin-Chemie
Estonia Laboratori Guidotti S.P.A.
Estónsko Laboratori Guidotti S.P.A.
Hungary Laboratori Guidotti S.P.A.
Maďarsko Laboratori Guidotti S.P.A.
Metformin Morningside Healthcare
Metformin Morningside
Metformin N Aristo
N Aristo
Germany Biomo Pharma Gmbh
Nemecko Biomo Pharma Gmbh
Germany Aliud Pharma Gmbh
Nemecko Aliud Pharma Gmbh
Estonia Aurobindo Pharma Limited
Estónsko Aurobindo Pharma Limited
Slovenia Laboratori Guidotti S.P.A.
Slovinsko Laboratori Guidotti S.P.A.
Spain Merck Santé S.A.S.
Španielsko Merck Santé S.A.S.
Metformin Hydrochloride 1000mg
Metformíniumchlorid 1000 mg
Metformine Ranbaxy
Pharmaceuticals Ab Metformine Ranbaxy
Metformin/Glibenklamid Lek Metformin Hydrochloride 500mg Tablet, Glibenclamide 5mg Tablet
Metformin/Glibenklamid Lek Metformíniumchlorid 500mg tableta, Glibenklamid 5 mg tableta
Germany Berlin-Chemie Ag
Nemecko Berlin-Chemie
Germany Actavis Deutschland Gmbh & Co. Kg
Nemecko Actavis Deutschland Gmbh
Bayer Spa
Taliansko Bayer
Germany Juta Pharma Gmbh
Nemecko Juta Pharma Gmbh
Metformin Hydrochloride 1000mg Film Film-Coated Tablet
Metformíniumchlorid 1000 mg film Filmom obalená tableta
Romania Aurobindo Pharma Limited
Rumunsko Aurobindo Pharma Limited
Metformin Hydrochloride 1000mg Tablet, Saxagliptin 2.5mg Tablet
Metformíniumchlorid 1000 mg tableta, Saxagliptín 2,5 mg tableta
Metformin Hydrochloride 850mg Tablet, Saxagliptin 2.5mg Tablet
Metformíniumchlorid 850 mg tableta, Saxagliptín 2,5 mg tableta
Metformina Mylan Generics Metformin Hydrochloride 850mg Tablet
Metformina Mylan Generics Metformíniumchlorid 850mg tableta
Slovenia Berlin-Chemie Ag
Slovinsko Berlin-Chemie
Metformina Mylan Generics Metformin Hydrochloride 500mg Tablet
Metformina Mylan Generics Metformíniumchlorid 500mg tableta
Metformin Hydrochloride Bp 500mg
Metformíniumchlorid Bp 500 mg
Metformin Hydrochloride 500mg/5 Ml
Metformíniumchlorid 500 mg/5 ml
Metformin Hydrochloride 1000mg Tablet, Linagliptin 2.5mg Tablet
Metformíniumchlorid 1000 mg tableta, Linagliptín 2,5 mg tableta
Germany Denk Pharma Gmbh & Co. Kg Metfo
Nemecko Denk Pharma Gmbh &Co.
Metformin Hydrochloride 500mg G
Metformíniumchlorid 500 mg G
Metformin 500mg Tablet
Metformín 500 mg tableta
Germany Iip - Institut Für Industrielle Pharmazie Forschungs- Und Entwicklungsgesellschaft Mbh
Pharmazie Forschungs- Und Entwicklungsgesellschaft Mbh
Metformin/Glibenklamid Lek Metformin Hydrochloride 500mg Tablet, Glibenclamide 2.5mg Tablet
Metformin/Glibenklamid Lek Metformíniumchlorid 500mg tableta, Glibenklamid 2,5 mg tableta
Vokanamet
Nv Vokanamet
Metformin Hydrochloride 850mg Tablet, Linagliptin 2.5mg Tablet
Metformíniumchlorid 850 mg tableta, Linagliptín 2,5 mg tableta
Estonia Berlin-Chemie Ag
Estónsko Berlin-Chemie
Hungary Actavis Group Ptc Ehf.
Maďarsko Actavis Group Ptc Ehf.
Metformin Hydrochloride 850mg Tablet, Alogliptin 25mg Tablet
Metformíniumchlorid 850 mg tableta, Alogliptín 25 mg tableta
Metformin-Ratiopharm Metformin Hydrochloride 500mg Tablet
Metformin-Ratiopharm Metformíniumchlorid 500mg tableta
Metformin Hydrochloride 1000mg Tablet, Empagliflozin 12.5mg Tablet
Metformíniumchlorid 1000 mg tableta, Empagliflozín 12,5 mg tableta
Metformin Hydrochloride 850mgg
Metformíniumchlorid 850 mgg
Metformina Glibenclamide Sandoz
Metformina Glibenclamide
Metformin Lindopharm Metformin Hydrochloride 500mg Tablet
Metformin Lindopharm Metformíniumchlorid 500mg tableta
Spain Generics [uk] Limited
Španielsko Generics [uk]
Metformin Hydrochloride 1000mg Tablet Tablet
Metformine Hydrochloride Metformíniumchlorid 1000mg tableta