natgillin/translations-raw huggingface dataset:
The maximum dose you will be given is 90 mg.
Maximálna dávka, ktorá vám bude podaná je 90 mg.
Crysvita should not be given to children under 1 year of age because the safety and effects of the medicine have not been studied in this age group.
Crysvita sa nesmie podávať deťom vo veku menej ako 1 rok, pretože bezpečnosť a účinky tohto lieku neboli študované v tejto vekovej skupine.
CRYSVITA will be injected every two weeks.
CRYSVITA bude podávaná injekčne každé dva týždne.
• you are allergic to burosumab or any of the other ingredients of this medicine (listed in section 6)
• ste alergický na burosumab alebo na ktorúkoľvek z ďalších zložiek tohto lieku (uvedených v časti 6)
In the paediatric studies, approximately 57% of the patients had an injection site reaction.
V pediatrických štúdiách malo približne 57 % pacientov reakciu v mieste vpichu.
• medicines that work in the same way as calcium in the body (“calcimimetics”).
• lieky, ktoré fungujú rovnakým spôsobom ako vápnik v tele (“kalcimimetiká”).
Your doctor will perform checks to make sure that you are getting the right dose, and may change your dose if needed.
Váš lekár bude vykonávať kontroly, aby sa ubezpečil, že vám bude podaná správna dávka a v prípade potreby môže vašu dávku zmeniť.
If you have been given more CRYSVITA than you should If you think that you have been given too much CRYSVITA, tell your doctor straight away.
Ak vám bude podaných viac CRYSVITY, ako by malo Ak si myslíte, že vám bolo podaných príliš veľa CRYSVITY, povedzte to ihneď svojmu lekárovi.
This is a type of medicine called a human monoclonal antibody.
Je to typ lieku nazývaný ľudská monoklonálna protilátka.
Due to its molecular size, burosumab is not expected to be directly excreted.
Vzhľadom na jeho molekulárnu veľkosť sa nepredpokladá, že sa burosumab vylučuje priamo.
In case of overdose, it is recommended to stop burosumab and to monitor biochemical response.
V prípade predávkovania sa odporúča zastaviť podávanie burosumabu a sledovať biochemickú odpoveď.
• Pain in muscles (myalgia) and hands and feet
Bolesť svalov (myalgia), rúk a nôh
• you are taking any phosphate or vitamin D supplements
• užívate akékoľvek doplnky fosfátu alebo vitamínu D
Table 1 gives the adverse reactions observed from clinical trials.
Tabuľka 1 uvádza nežiaduce reakcie pozorované v klinických skúšaniach.
Do not take CRYSVITA if any of the above apply to you.
Neužívajte CRYSVITU, ak sa vás týka čokoľvek z vyššie uvedeného.
(See “CRYSVITA contains sorbitol” in section 2 for more information).
(Pre ďalšie informácie pozri “CRYSVITA obsahuje sorbitol” v časti 2).
The adverse reactions are presented by system organ class and frequency categories, defined using the following convention: very common (≥1/10); common (≥1/100 to <1/10); uncommon (≥1/1000 to <1/100); rare (≥1/10,000 to <1/1000); very rare (<1/10,000), not known (cannot be estimated from the available data).
Nežiaduce reakcie sú zoradené podľa triedy orgánových systémov a kategórie frekvencie, definovanej s použitím nasledujúcej konvencie: veľmi časté (≥1/10); časté (≥1/100 až <1/10); menej časté (≥1/1 000 až <1/100); zriedkavé (≥1/10 000 až <1/1 000); veľmi zriedkavé (<1/10 000), neznáme (z dostupných údajov).
• you have severe kidney disease or kidney failure.
• máte závažné ochorenie obličiek alebo zlyhanie obličiek.
Date of first authorisation: 19 February 2018 Date of latest renewal: 21 February 2019
Dátum posledného predĺženia registrácie: 21. februára 2019
It is unknown whether burosumab/metabolites are excreted in human milk.
Nie je známe, či sa burosumab/metabolity vylučujú do ľudského mlieka.
• you already have a high level of phosphate in your blood (“hyper-phosphataemia”)
• už máte vysokú hladinu fosfátu v krvi (“hyperfosfatémia”)
If you think you are affected, do not ride a bike, use any tools or machines or drive, and tell your doctor.
Ak si myslíte, že vaše schopnosti sú ovplyvnené, nejazdite na bicykli, neobsluhujte žiadne nástroje ani stroje, ani neveďte vozidlá, a povedzte to svojmu lekárovi.
If you could get pregnant, you must use an effective method of contraception (birth control) while using CRYSVITA.
V prípade, že by ste mohli otehotnieť, musíte počas užívania CRYSVITY používať účinné metódy antikoncepcie (kontroly počatia).
Do not use CRYSVITA after the expiry date which is stated on the carton and label.
Nepoužívajte CRYSVITU po dátume exspirácie, ktorý je uvedený na škatuli a označení obalu.
Dose interruption and/or dose reduction may be required (see section 4.2).
Môže byť potrebné prerušenie dávky a/alebo zníženie dávky (pozri časť 4.2).
If you are not sure, talk to your doctor before using CRYSVITA.
Ak si nie ste istý, obráťte sa na svojho lekára predtým, ako použijete CRYSVITU.
Co-administration of these medicinal products has not been studied in clinical trials and could potentially exacerbate hypocalcaemia.
Súbežné podávanie týchto liekov nebolo skúmané v klinických skúšaniach a mohlo by potenciálne zhoršiť hypokalciémiu.
If these reactions are severe, tell your doctor.
Ak sú tieto reakcie závažné, povedzte to svojmu lekárovi.
This is because it is not known if CRYSVITA will affect the baby.
Je to preto, že nie je známe, či má CRYSVITA vplyv na dieťa.
Treatment should be initiated by a physician experienced in the management of patients with metabolic bone diseases.
Liečbu musí začať lekár, ktorý má skúsenosti s liečbou pacientov s metabolickými ochoreniami kostí.
Within each frequency grouping, undesirable effects are presented in order of decreasing seriousness.
V rámci každej skupiny frekvencií sú nežiaduce reakcie uvedené v poradí klesajúcej závažnosti.
Do not take CRYSVITA and tell your doctor if you are taking: • phosphates or vitamin D supplements.
Neužívajte CRYSVITU a povedzte svojmu lekárovi, ak užívate: • doplnky fosfátov alebo vitamínu D.
CRYSVITA is not recommended in pregnancy.
CRYSVITA sa neodporúča v tehotenstve.
Changes in serum phosphate concentration over time are shown in Figure 1.
Zmeny koncentrácie fosfátu v sére v priebehu času sú znázornené na obrázku 1.
• Low vitamin D in your blood
Nízka hladina vitamínu D v krvi
The maximum volume of medicinal product per injection site is 1.5 ml.
Maximálny objem lieku na jedno injekčné miesto je 1,5 ml.
The maximum dose is 90 mg. All doses should be rounded to the nearest 10 mg.
Maximálna dávka je 90 mg. Všetky dávky musia byť zaokrúhlené na najbližších 10 mg.
Burosumab absorption from subcutaneous injection sites to blood circulation is nearly complete.
Absorpcia burosumabu z miest subkutánnej injekcie do krvného obehu je takmer úplná.
If more than 1.5 ml is required on a given dosing day, the total volume of medicinal product should be split and should be administered at two different injection sites.
Ak sa v deň podávania vyžaduje podanie viac ako 1,5 ml, musí sa celkový objem lieku rozdeliť a podať na dve rôzne injekčné miesta.
If used together they may lower blood calcium.
Ak sa používajú súbežne, môžu znížiť hladinu vápnika v krvi.
It is possible that CRYSVITA could cause dizziness and affect you being able to ride a bike, use any tools or machines or to drive.
Je možné, že CRYSVITA by mohla spôsobiť závraty a ovplyvniť vašu schopnosť jazdiť na bicykli, obsluhovať akékoľvek nástroje alebo stroje, alebo viesť vozidlá.
2132NP Hoofddorp The Netherlands medinfo@kyowakirin.com
2132NP Hoofddorp Holandsko medinfo@kyowakirin.com
Your doctor will work out the right dose for you.
Lekár vám vypočíta správnu dávku.
No specific fertility studies in animals with burosumab were conducted.
Neboli vykonané žiadne špecifické štúdie fertility s burosumabom u zvierat.
Genu varum inter-condylar distance and genu valgum inter-malleolar distance did not change from Baseline up to Week 64.
Interkondylárna vzdialenosť pri genu varum a intermaleolárna vzdialenosť pri genu valgum sa od východiskového stavu do 64. týždňa nezmenili.
Scores range from -3 (indicating severe worsening of rickets) to +3 (indicating complete healing of rickets).
Skóre sa pohybuje od -3 (čo naznačuje závažné zhoršenie rachitídy) do +3 (čo naznačuje úplné vyliečenie rachitídy).
Burosumab did not promote abnormal bone development, as no changes in femur length or bone strength were noted in juvenile animals.
Burosumab nepodporoval abnormálny vývoj kostí, keďže sa u mláďat zvierat nezaznamenali žiadne zmeny v dĺžke femuru alebo pevnosti kostí.
Do not use CRYSVITA if:
Nepoužívajte CRYSVITU ak:
It is not known if CRYSVITA passes into breast milk, and a risk to newborns or infants cannot be ruled out.
Nie je známe, či CRYSVITA prechádza do materského mlieka, a riziko u novorodencov alebo dojčiat nemôže byť vylúčené.
Injections sites should be rotated and carefully monitored for signs of potential reactions (see section 4.4).
Injekčné miesta sa musia striedať a dôkladne sledovať kvôli prejavom potenciálnych reakcií (pozri časť 4.4).
• The low level of phosphate may lead to bones that cannot grow and harden properly.
Nízka hladina fosfátu môže viesť k tomu, že kosti nemôžu správne rásť a spevniť sa.
Burosumab may have a minor influence on the ability to drive and use machines.
Burosumab môže mať malý vplyv na schopnosť viesť vozidlá a obsluhovať stroje.
Do not shake before use.
Pred použitím netraste.
A decision must be made whether to discontinue breast-feeding or to discontinue/abstain from CRYSVITA therapy taking into account the benefit of breast feeding for the child and the benefit of therapy for the woman.
Rozhodnutie, či ukončiť dojčenie alebo či ukončiť/prerušiť liečbu CRYSVITOU sa má urobiť po zvážení prínosu dojčenia pre dieťa a prínosu liečby pre ženu.
Administration of burosumab may result in local injection site reactions.
Podávanie burosumabu môže viesť k lokálnym reakciám v mieste vpichu.
Ectopic mineralisation was not observed in foetuses or offspring and burosumab did not affect pre- and postnatal growth including survivability of the offspring.
U plodov alebo potomkov sa nepozorovala ektopická mineralizácia a burosumab neovplyvnil prenatálny a postnatálny rast vrátane schopnosti prežitia potomkov.
Anti-drug antibodies (ADA) have been detected in a small percentage of patients receiving burosumab who had also tested positive for ADA prior to dosing; no adverse events or loss of efficacy was associated with these findings.
Protilátky proti lieku (Anti-Drug Antibodies, ADA) boli zistené u malého percenta pacientov liečených burosumabom, ktorí tiež vykazovali pozitívny test na ADA pred podávaním; s týmito zisteniami neboli spojené žiadne nežiaduce udalosti ani strata účinnosti.
Following subcutaneous administration, the time to reach maximum serum concentrations (Tmax) of burosumab is approximately 5-10 days.
Po subkutánnom podaní je čas dosiahnutia maximálnej sérovej koncentrácie (Tmax) burosumabu približne 5-10 dní.
Burosumab is composed solely of amino acids and carbohydrates as a native immunoglobulin and is unlikely to be eliminated via hepatic metabolic mechanisms.
Burosumab tvoria výhradne aminokyseliny a sacharidy ako prirodzený imunoglobulín a je nepravdepodobné, že by sa eliminoval prostredníctvom metabolických mechanizmov pečene.
These injection site reactions are usually mild and occur within a day after the injection and usually get better in around 1 to 3 days.
Tieto reakcie v mieste vpichu boli zvyčajne mierne závažné a objavili sa počas 1. dňa po podaní injekcie a zvyčajne sa zlepšili približne za 1 až 3 dni.
Twenty six of 52 patients received burosumab every 4 weeks (Q4W).
Dvadsaťšesť z 52 pacientov dostávalo burosumab každé 4 týždne (Q4W).
• severe swelling of eyelids, mouth or lips (angio-oedema)
• závažný opuch očných viečok, úst alebo pier (angioedém)
The European Medicines Agency has deferred the obligation to submit the results of studies with CRYSVITA in one or more subsets of the paediatric population in treatment of X-linked hypophosphataemia.
Európska agentúra pre lieky udelila odklad z povinnosti predložiť výsledky štúdií s CRYSVITOU v jednej alebo vo viacerých podskupinách pediatrickej populácie pri liečbe X-viazanej hypofosfatémie.
The missed dose should be given as soon as possible and your doctor will re-arrange future doses accordingly.
Vynechaná dávka sa musí podať čo najskôr a váš lekár vám podľa toho znovu upraví ďalšie dávkovanie.
• rash and itching all over the body
• vyrážka a svrbenie po celom tele
Pharmacotherapeutic group: Drugs for the treatment of bone diseases, other drugs affecting bone structure and mineralisation, ATC code: M05BX05.
Liečivá proti ochoreniam kostí, iné liečivá ovplyvňujúce stavbu a mineralizáciu kostí, ATC kód: M05BX05.
o redness or rash o pain or itching o swelling o bleeding or bruising
o začervenanie alebo vyrážka o bolesť alebo svrbenie o opuch o krvácanie alebo modrina
The injection site reactions were generally mild in severity, occurred within 1 day of medicinal product administration, lasted approximately 1 to 3 days, required no treatment, and resolved in almost all instances.
Reakcie v mieste vpichu boli zvyčajne mierne čo do závažnosti, objavili sa do 1 dňa po podaní lieku, trvali približne 1 až 3 dni, nevyžadovali žiadnu liečbu a vyriešili sa v takmer všetkých prípadoch.
What you need to know before you use CRYSVITA
Čo potrebujete vedieť predtým, ako použijete CRYSVITU
• Tooth abscess (infection)
Zubný absces (infekcia)
For handling of burosumab before administration, see section 6.6.
Pokyny na zaobchádzanie s burosumabom pred podaním, pozri časť 6.6.
Serum burosumab and phosphate concentrations, as well as TmP/GFR, increased and decreased in parallel and reached maximum levels at approximately the same time point after each dose, supporting a direct PK-PD relationship.
Koncentrácie burosumabu a fosfátu v sére, ako aj TmP/GFR, sa paralelne zvyšovali a znižovali, a dosiahli maximálne hladiny približne v rovnakom časovom bode po každej dávke, čím podporili priamy FK-FD vzťah.
No significant difference has been observed in paediatric patient pharmacokinetics or pharmacodynamics as compared with PK/PD in the adult population.
Nebol pozorovaný žiadny významný rozdiel vo farmakokinetike alebo farmakodynamike u pediatrického pacienta v porovnaní s FK/FD v dospelej populácii.
Burosumab clearance and volume of distribution are body weight dependent.
Klírens a distribučný objem burosumabu závisia od telesnej hmotnosti.
If a patient misses a dose, burosumab should be resumed as soon as possible at previously prescribed dose.
Ak pacient vynechá dávku, liečba burosumabom sa musí znovu začať čo najskôr v predchádzajúcej predpísanej dávke.
No adverse effects on female reproductive organs were observed in these studies.
V týchto štúdiách sa nepozorovali žiadne nežiaduce účinky na reprodukčné orgány samíc.
Studies in animals have shown effects on male reproductive organs (see section 5.3).
Štúdie na zvieratách preukázali vplyv na mužské reprodukčné orgány (pozri časť 5.3).
Monitoring of plasma alkaline phosphatases, Calcium, PTH and creatinine is recommended every 6 months (every 3 months for children 1- 2 years) or as indicated.
Monitorovanie hladiny alkalickej fosfatázy, kalcia, PTH (parathormónu) a kreatinínu v plazme sa odporúča každých 6 mesiacov (u detí vo veku 1-2 roky každé 3 mesiace), alebo ako je indikované.
Adverse reactions reported in paediatric patients with XLH (N=65)
Tabuľka 1: Nežiaduce reakcie hlásené u pediatrických pacientov s XLH (N=65)
There are no clinical data available on the effect of burosumab on human fertility.
K dispozícii nie sú žiadne údaje o vplyve burosumabu na ľudskú fertilitu.
Rickets Severity Score (RSS)
Skóre závažnosti rachitídy (Rickets Severity Score, RSS)
Driving, riding a bike and using machines
Vedenie vozidiel, jazdenie na bicykli a obsluha strojov
In XLH patients, the observed volume of distribution of burosumab approximates the volume of plasma, suggesting limited extravascular distribution.
U pacientov s XLH sa pozorovaný distribučný objem burosumabu približuje plazmatickému objemu, čo naznačuje obmedzenú extravaskulárnu distribúciu.
Ectopic mineralisation, as manifested by nephrocalcinosis, has been observed in patients with XLH treated with oral phosphorous and vitamin D analogues; these medicinal products should be stopped at least 1 week prior to initiating burosumab treatment (see section 4.2).
Ektopická mineralizácia, manifestovaná nefrokalcinózou, bola pozorovaná u pacientov s XLH liečených perorálnym fosfátom a analógmi vitamínu D; podávanie týchto liekov má byť ukončené minimálne 1 týždeň pred začatím liečby burosumabom (pozri časť 4.2).
This conventional therapy was discontinued 2-4 weeks prior to burosumab initiation.
Táto konvenčná liečba bola ukončená 2-4 týždne pred začatím liečby burosumabom.
Figure 1: Serum Phosphate Concentration (mmol/L) over Time in the Phase 2 Paediatric Study in Children 5-12 years Receiving Burosumab Every 2 Weeks (Q2W)
Obrázok 1: Koncentrácia fosfátu v sére (mmol/l) v priebehu času vo fáze 2 pediatrickej štúdie u detí vo veku 5-12 rokov, ktorým bol podávaný burosumab každé 2 týždne (Q2W)
In repeat-dose toxicology studies of up to 40 weeks duration in cynomolgus monkeys, mineralisation of the rete testis/seminiferous tubules was observed in male monkeys; however, no changes were observed in semen analysis.
V toxikologických štúdiách s opakovanou dávkou u opíc cynomolgus s trvaním až 40 týždňov sa pozorovala mineralizácia rete testis/semenotvorných tubulov u samcov opíc; pri analýze spermy sa však nepozorovali žiadne zmeny.
These changes were a consequence of higher than normal serum phosphate levels, which accelerated bone turnover and also led to periosteal hyperostosis and a decrease in bone strength in adult animals, but not in juvenile animals at the doses tested.
Tieto zmeny boli následkom hladín fosfátu v sére vyšších ako normálne hodnoty, ktoré urýchlili prestavbu kostí a tiež viedli k periosteálnej hyperostóze, a zníženiu pevnosti kostí u dospelých zvierat, ale nie u mláďat zvierat pri testovanej dávke.
Keep CRYSVITA out of the sight and reach of children.
CRYSVITU uchovávajte mimo dohľadu a dosahu detí.
Burosumab was detected in serum from fetuses indicating that burosumab was transported across the placenta to the fetus.
Burosumab bol zaznamenaný v sére plodov, čo naznačovalo, že bol transportovaný cez placentu do plodu.
The patient must have fasting serum phosphate below the reference range for age to restart burosumab at approximately half of the previous dose.
Pacient musí mať hladinu fosfátu v sére nalačno pod referenčným rozmedzím pre daný vek, aby sa opätovne začalo s liečbou burosumabom na úrovni približne polovice predchádzajúcej dávky.
This being a conditional marketing authorisation and pursuant to Article 14(7) of Regulation (EC) No 726/2004, the MAH shall complete, within the stated timeframe, the following measures: Description
7 nariadenia (ES) 726/2004 držiteľ rozhodnutia o registrácii do určeného termínu vykonať nasledujúce opatrenia:
After initiation of treatment with burosumab, fasting serum phosphate should be measured every 2 weeks for the first month of treatment, every 4 weeks for the following 2 months and thereafter as appropriate.
Po začatí liečby burosumabom sa musí hladina fosfátu v sére nalačno stanoviť každé 2 týždne počas prvého mesiaca liečby, každé 4 týždne počas nasledujúcich 2 mesiacov a potom podľa potreby.
Bone changes were consistent with the pharmacology of burosumab and the role of phosphate in bone mineralization, metabolism and turnover.
Kostné zmeny boli v súlade s farmakológiou burosumabu a úlohou fosfátu v mineralizácii, metabolizme a prestavbe kostí.
Caution should be exercised when combining burosumab with calcimimetic medicinal products (i.e. agents that mimic the effect of calcium on tissues by activating the calcium receptor).
Pri kombinácii burosumabu s kalcimimetikami (t.j. látkami, ktoré napodobňujú účinok vápnika na tkanivá aktiváciou kalciového receptora) je potrebná opatrnosť.
Table 2: Rickets Response in Children 5-12 years Receiving Burosumab in Study UX023-CL201
Tabuľka 2: Odpoveď rachitídy u detí vo veku 5-12 rokov, ktorým bol podávaný burosumab v štúdii UX023-CL201
Monitoring for signs and symptoms of nephrocalcinosis, e.g. by renal ultrasonography, is recommended at the start of treatment and every 6 months for the first 12 months of treatment, and annually thereafter.
Monitorovanie prejavov a príznakov nefrokalcinózy, napr. pomocou renálnej ultrasonografie, sa odporúča na začiatku liečby, každých 6 mesiacov počas prvých 12 mesiacov liečby a potom raz ročne.
There are no or limited amount of data from the use of burosumab in pregnant women.
Nie sú k dispozícii alebo je iba obmedzené množstvo údajov o použití burosumabu u gravidných žien.
• FGF23 lowers the amount of phosphate in the blood.
FGF23 znižuje množstvo fosfátu v krvi.
• People with XLH have higher levels of a hormone called fibroblast growth factor 23 (FGF23).
Ľudia s XLH majú vyššie hladiny hormónu nazývaného rastový faktor fibroblastov 23 (FGF23,
Your serum parathyroid hormone level will also be checked from time to time.
Z času na čas vám bude skontrolovaná aj hladina parathormónu v sére.
Bone effects seen in adult and juvenile monkeys included changes in bone metabolism markers, increases in thickness and density of cortical bone, increased density of total bone and thickening of long bone.
Účinky na kosti, pozorované u dospelých a mláďat opíc, zahŕňali zmeny markerov kostného metabolizmu, nárast hrúbky a denzity kortikálnej kosti, zvýšenie denzity celej kosti a zhrubnutie dlhej kosti.
Burosumab has not been studied in patients with renal impairment.
Burosumab sa neskúmal u pacientov s poruchou funkcie obličiek.
If a dose is missed, talk to your doctor straight away.
Ak dôjde k vynechaniu dávky, ihneď to povedzte svojmu lekárovi.
X-Linked Hypophosphataemia (XLH) is a genetic disease.
X-viazaná hypofosfatémia (XLH) je genetické ochorenie.
Burosumab is a recombinant human monoclonal IgG1 antibody for FGF23 and is produced by recombinant DNA technology using Chinese hamster ovary (CHO) mammalian cell culture.
Burosumab je rekombinantná ľudská monoklonálna protilátka IgG1 pre FGF23 a je produkovaná rekombinantnou DNA technológiou s použitím cicavčej bunkovej kultúry vaječníka čínskeho škrečka (Chinese Hamster Ovary, CHO).
What CRYSVITA is and what it is used for
Čo je CRYSVITA a na čo sa používa
CRYSVITA is indicated for the treatment of X-linked hypophosphataemia with radiographic evidence of bone disease in children 1 year of age and older and adolescents with growing skeletons.
CRYSVITA je indikovaná na liečbu X-viazanej hypofosfatémie (X-linked hypophosphataemia, XLH) s rádiografickým dôkazom kostného ochorenia u detí vo veku 1 roka a starších, a dospievajúcich s rastúcou kostrou.
In a murine model of XLH, a significant reduction in the incidence of ectopic mineralisation was observed at equivalent levels of serum phosphate, suggesting that the risk of mineralisation is less in the presence of excess FGF23.
V myšacom modeli XLH sa pozorovalo významné zníženie incidencie ektopickej mineralizácie pri ekvivalentných hladinách fosfátu v sére, čo naznačuje, že riziko mineralizácie je nižšie v prítomnosti nadbytku FGF23.
The clearance of burosumab is dependent on body weight and estimated to be 0.290 L/day and 0.136 L/day in a typical adult (70 kg) and paediatric (30 kg) XLH patient, respectively, with corresponding disposition half-life (t1/2) in the serum of approximately 19 days.
Klírens burosumabu závisí od telesnej hmotnosti a odhaduje sa na 0,290 l/deň a 0,136 l/deň u typického dospelého (70 kg) a pediatrického (30 kg) pacienta s XLH, v uvedenom poradí, s príslušným dispozičným polčasom (t1/2) v sére približne 19 dní.
Administration should be interrupted in any patient experiencing severe injection site reactions (see section 4.8) and appropriate medical therapy administered.
Podávanie sa musí prerušiť u akéhokoľvek pacienta, u ktorého sa objavia závažné reakcie v mieste vpichu (pozri časť 4.8) a musí sa podať vhodná liečba.
CRYSVITA is not recommended during pregnancy and in women of childbearing potential not using contraception.
CRYSVITU sa neodporúča používať počas gravidity a u žien vo fertilnom veku nepoužívajúcich antikoncepciu.