natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Early recognition that an opioid overdose is occurring and the intervention of emergency services can be essential for preventing a fatal outcome.
Na prevenciu fatálneho dôsledku môže byť nevyhnuté včasné rozpoznanie predávkovania opiátmi a³intervencia zo strany pohotovostných služieb.
Contact with the emergency services, as well as giving treatment for acute poisoning, presents an opportunity to receive information on overdose prevention and referral for counselling and treatment.
Kontakt s³pohotovostnými službami, ako aj poskytnutie ošetrenia v³prípade akútnej otravy sú príležitosťou na získanie informácií o³prevencii predávkovania a³odporúčanie na poradenstvo a³liečbu.
Monitoring nonfatal overdoses can allow cross-validation of information on drugrelated deaths.
Monitorovanie nefatálnych predávkovaní môže umožniť krížovú validáciu informácií o³úmrtiach zapríčinených drogami.
In the Czech Republic, for example, hospitalisation for nonfatal opioid overdoses decreased between 2001 and 2008, reflecting the decrease in opioid deaths.
V³Českej republike napríklad hospitalizácia v³prípade nefatálnych predávkovaní opiátmi poklesla od roku 2001 do 2008, čo odráža aj pokles úmrtí zapríčinených opiátmi.
At the same time, the numbers of nonfatal overdoses and deaths related to methamphetamine use increased.
Zároveň však stúpol počet nefatálnych predávkovaní a³úmrtí spojených s³užívaním metamfetamínu.
Men account for most overdose deaths occurring in Europe (81¢%). In the majority of countries, the mean age of those dying is in the mid-30s, and in many instances it is increasing.
V³Estónsku väčšina úmrtí zapríčinených drogami uvedená v³rokoch 2007 a³2008 súvisela s³užitím 3-metylfentanylu.
This suggests a possible stabilisation or decrease in the number of young heroin users, and an ageing cohort of problem opioid users.
Vo Fínsku boli v³prípade 21 úmrtí uvedené opiáty, ako napr. oxycodon, tramadol alebo fentanyl, hoci nebolo špecifikované, akú úlohu tieto lieky zohrávali.
Overall, 13¢% of overdose deaths reported in Europe occur among those aged under 25 years, though Austria, Romania and Malta (small numbers) report percentages of 40¢% or more.
Úmrtia súvisiace s inými drogami Úmrtia zapríčinené akútnou otravou kokaínom sú zjavne pomerme neobvyklé³(143
(139) See Figure DRD-7 (part i) and Tables DRD-5 (part ii) and DRD-107 (part i) in the 2010 statistical bulletin.(140) For detailed methodological information, see the 2010 statistical bulletin.
V³Španielsku sa od roku 2002 do 2007 výrazne zvýšil počet úmrtí, v³prípade ktorých bol prítomný kokaín bez opiátov. V³Spojenom kráľovstve sa počet úmrtných listov, v³ktorých sa uvádzal kokaín, zdvojnásobil od roku 2003 (161) do 2008³(325).
) As most of the druginduced deaths reported to the EMCDDA are opioid overdoses (mainly heroin), the general characteristics of the reported deaths are presented here to describe and analyse deaths related to heroin use.
Existujú signály, že kokaín bol zistený v³rastúcom počte úmrtí zapríčinenom drogami uvedených v³európskych krajinách, ale na základe nedostatočnej porovnateľnosti dostupných údajov, nie je úmrtia³(144).
See Figure DRD-1 in the 2010 statistical bulletin.)
V publikácii centra EMCDDA z roku 2010
See Figures DRD-2 and DRD-3 and Table DRD-1 (part i) in the 2010 statistical bulletin.
Údaje o úmrtiach súvisiacich s inými drogami ako heroín pozri v³tabuľke DRD-108 v štatistickej ročenke 2010.
In Spain, deaths in which cocaine was present in the absence of opioids showed a marked increase between 2002 and 2007.
Kapitola 7: Infekčné choroby súvisiace s drogami a úmrtia súvisiace s drogami
The risk reduction was significant for both overdose deaths (relative risk 0.2) and all-cause mortality (relative risk 0.5) (Clausen et al., 2008).
Vybrané otázky o³probléme užívania amfetamínu a³metamfetamínu sa uvádza prehľad údajov o³úmrtiach súvisiacich s týmito dvomi látkami.
The EMCDDA’s 2010 ‘Selected issue’ on problem amphetamine and methamphetamine use reviews the data on deaths related to these two substances.
Z³tohto dôvodu mnohé úmrtia zapríčinené kokaínom sa na základe formy ich obrazu a³spoločenského profilu ich obetí nemusia dostať do pozornosti polície alebo forenzných expertov.
Druginduced deaths increased sharply in Europe during the 1980s and early 1990s, paralleling the increase in heroin use and drug injection, and thereafter remained at high levels¢(145).
Počet úmrtí zapríčinených drogami sa v Európe počas 80. a na začiatku 90. rokov minulého roka prudko zvýšil spolu s nárastom užívania heroínu a injekčného užívania drog a³potom sa ustálil na vysokej úrovni (145
Deaths showing the presence of substances used in opioid substitution treatment are also reported each year.
V³období rokov 2000 až 2003 väčšina členských štátov EÚ uvádza pokles (23³%), po ktorom nasledoval ďalší nárast úmrtí (11³%) v³období rokov 2003 až 2007.
This reflects the large number of drug users undergoing this type of treatment and does not imply that these substances were the cause of death.
Z³predbežných údajov dostupných za rok 2008 vyplývajú prinajmenšom rovnaké hodnoty ako za predchádzajúci rok, pričom zvýšenie uviedlo 11 z³18 krajín, ktoré je možné porovnať.
Overdose deaths among clients in substitution treatment can be the result of combining drugs, as some treatment clients still use street opioids, engage in heavy drinking and use prescribed psychoactive substances.
Spojené kráľovstvo a³Nemecko, ktoré zodpovedajú za najväčší podiel uvedených prípadov v³Európe, vykazujú postupný každoročný nárast od roku 2003 do 2006.
However, most deaths due to substitution substances (often in combination with other substances) happen among people who are not in substitution treatment (Heinemann et al., 2000).
Ďalšie krajiny (napr. Francúzsko, Fínsko, Nórsko) tiež uvádzajú nárast.
Cocaine deaths are a much more complex phenomenon than opioid overdoses, which have a relatively clear clinical presentation.
Užívanie kokaínu môže spôsobiť fatálne dôsledky rôznymi mechanizmami.
Therefore, many deaths caused by cocaine might not come to the attention of police or forensic experts due to the form of their presentation, and because of the social profile of the victims.
K³farmakologickému predávkovaniu čistým kokaínom dochádza, ale fatálne dôsledky sa vo všeobecnosti spájajú len s masívnym požitím drogy.
Deaths due to buprenorphine poisoning are infrequent, despite its increasing use in substitution treatment in Europe (see Chapter 6).
K³väčšine smrteľných prípadov spojených s³užívaním kokaínu dochádza v³dôsledku kardiovaskulárnych alebo cerebrovaskulárnych príhod (Sporer, 1999).
In Finland, however, buprenorphine remains the most common opioid detected in forensic autopsies, but usually in combination with other substances such as alcohol, amphetamine, cannabis and medicines, or taken by injection.
Tieto príhody nezávisia od dávky a³môžu sa vyskytnúť aj v³prípade príležitostných užívateľov alebo pri nízkych dávkach, najmä u ľudí s³už existujúcimi kardiovaskulárnymi alebo cerebrovaskulárnymi problémami.
In Estonia, most druginduced deaths reported in 2007 and 2008 were associated with the use of 3-methylfentanyl.
Tieto stavy môže zhoršovať užívanie alkoholu (Kolodgie a³kol., 1999) a³fajčenie tabaku.
In Finland, opioids such as oxycodone, tramadol or fentanyl were reported, though the role of these drugs in deaths was not specified.
Existuje určitý neznámy podiel úmrtí súvisiacich s kokaínom, v³prípade ktorého nemožno rozpoznať spojitosť s³užívaním drog pre nedostatočnú klinickú presnosť a³pretože k úmrtiu môže dôjsť po niekoľkých dňoch alebo týždňoch po akútnom probléme.
Deaths caused by acute cocaine poisoning seem to be relatively uncommon¢(143
Chorobné stavy zapríčinené pravidelným užívaním kokaínu môžu byť základom aj pre neskoršie infarkty myokardu v³dôsledku iných faktorov podobne, ako je tomu v³prípade užívania tabaku.
Cocaine use can cause fatal outcomes through different mechanisms. Pure cocaine pharmacological overdoses occur, but fatal outcomes are generally only associated with a¢massive ingestion of the drug.
Je ťažké objasniť príčiny pretrvávajúceho počtu zaznamenaných úmrtí vyvolaných drogami, najmä ak vezmeme do úvahy ukazovatele o³poklesoch injekčného užívania drog a³zvýšení počtu užívateľov opiátov, ktorí sú v³kontakte so službami pre liečbu a³znižovanie škôd.
Most fatalities associated with cocaine use are caused by cardiovascular or cerebrovascular accidents (Sporer, 1999). These are not dose-dependent, and may also happen among occasional users or at low dosages, particularly in people with pre-existing cardiovascular or cerebrovascular problems.
K³možným vysvetleniam, ktoré si vyžadujú ďalšie skúmanie, patria: zvýšené úrovne užívania viacerých drog (EMCDDA, 2009d) alebo vysokorizikové správanie, relaps u³zvýšeného počtu užívateľov opiátov po prepustení z³väzenia alebo liečby a³starnutie užívateľov drog prípadne so zraniteľnejšou populáciou chronických užívateľov drog.
Most deaths showing cocaine use occur, however, among problem users affected by pathologies caused by chronic drug use (coronary atherosclerosis, ventricular hypertrophy or other problems) (Darke et al., 2006). These may be aggravated by alcohol use (Kolodgie et al., 1999) and tobacco smoking.
Napríklad niektoré krajiny (napr.³Nemecko, Španielsko, Spojené kráľovstvo) uvádzajú zvýšený podiel prípadov vo veku nad 35 rokov, ktoré odrážajú stúpajúci trend priemerného veku úmrtí zapríčinených drogami³(obrázok³15).
In an unknown proportion of cocainerelated deaths, the connection with the use of the drug may not be recognised, because of a lack of clinical specificity and because the death may occur days or weeks after the acute problem.
Odhady celkovej úmrtnosti súvisiacej s³drogami možno odvodiť rôznymi cestami, napríklad kombináciou informácií zo³skupinových štúdií úmrtnosti s³odhadmi prevalencie užívania drog.
Pathologies caused by regular cocaine use can also be the basis for later myocardial infarctions triggered by other factors, in a¢similar way to tobacco use.
Iný prístup spočíva v použití existujúcich všeobecných štatistík úmrtnosti a³odhade podielu pripadajúceho na užívanie drog.
Assessing the real burden of health problems and loss of life related to cocaine present specific challenges and will require different methods to those used for opioid overdose deaths.
V tomto type štúdie je možné určiť celkovú mieru úmrtnosti a mieru úmrtnosti so špecifickými príčinami za danú skupinu a dá sa urobiť odhad nadmernej úmrtnosti v³skupine v porovnaní s³celkovou populáciou³(146).
In 2008, about 1 000 deaths related to cocaine were reported in 15 countries.
Celková úmrtnosť súvisiaca s³užívaním drog pozostáva z³úmrtí zapríčinenými drogami a³úmrtí zapríčinených nepriamo na základe užívania drog, ako napr. na základe prenosu infekčných chorôb, kardiovaskulárnych problémov a³úrazov.
There are signs of cocaine being detected in increasing numbers of druginduced deaths reported in European countries, but due to the lack of comparability in the available data, it is not possible to describe the European trend.
Počet úmrtí nepriamo súvisiacich s³užívaním drog sa ťažko určuje, ale ich vplyv na zdravie obyvateľstva môže byť významný.
A marked increase in the number of deaths related to cocaine in recent years has been observed in the two countries with the highest
Úmrtia súvisiace s drogami sú sústredené hlavne medzi problémovými užívateľmi drog, aj keď niektoré (napr. dopravné nehody) sa vyskytujú aj medzi príležitostnými užívateľmi.
(143) See the box ‘Deaths caused by cocaine’.(144) For data on deaths related to drugs other than heroin, see Table DRD-108 in the 2010 statistical bulletin.
) Pozri obrázky DRD-8 a³DRD-11 v štatistickej ročenke 2010.) Informácie o³úmrtnosti zo skupinových štúdií, pozri Hlavné indikátory na webovej stránke EMCDDA.
Other countries (e.g.¢France, Finland, Norway) also report an increase.
Výročná správa 2010: Stav drogovej problematiky v³Európe
Figure 15: Trends in mean age of druginduced deaths in some European countries
Obrázok 15: Trendy priemerného veku úmrtí zapríčinených drogami v³niektorých európskych krajinách
For further information, see Figure DRD-3 in the 2010 statistical bulletin.
Poznámka: Ďalšie informácie sa nachádzajú v³tabuľke DRD-3 v³štatistickej ročenke 2010.
United Kingdom data are based on the drug strategy definition.Reitox national focal points.
Údaje Spojeného kráľovstva sú založené na definícii protidrogovej stratégie.
) For information on mortality cohort studies, see the ‘Key indicators’ on the EMCDDA website.
K³neinfekčným príčinám úmrtí patrí hlavne rakovina a³kardiovaskulárne problémy³(149).
Page 90
), pričom 90³% týchto úmrtí nastalo v³Španielsku, Francúzsku, Taliansku a³Portugalsku.
Annual report 2010: the state of the drugs problem in Europe
Informácie o³počte úmrtí v³súvislosti s³vedením vozidla pod vplyvom drog sú ešte stále nedostatočné.
Fifteen European countries report that their national drug strategy includes a part dedicated to the reduction of drugrelated deaths, that such policies exist at regional level, or that they have a specific action plan for the prevention of drugrelated deaths. Austria reports that a¢strategy paper is being prepared.
Z³niektorých štúdií vyplývajú zvýšené riziká nehôd súvisiacich s³nezákonným užívaním drog a že kombinované užívanie drog a³alkoholu spôsobuje ďalšie zhoršenie (EMCDDA, 2008b).
The relative importance of the different causes of death varies between countries and over time.
) Pozri tabuľku DRD-5 (časť iii) v štatistickej ročenke 2010. )
Alcohol was involved in 30¢% of the deaths (Stenbacka et al., 2010).
Pozri obrázok DRD-7 (časť ii) v štatistickej ročenke 2010.)
Deaths indirectly related to drug use
Najmä v³súvislosti s kokaínom, pozri „Zdravotné následky užívania kokaínu“ v³kapitole 5.
Treatment reduces significantly the mortality risk of drug users (Davoli et al., 2007), although risks related to drug tolerance arise when entering or leaving treatment.
Liečba výrazne znižuje riziko úmrtnosti užívateľov drog (Davoli a³kol., 2007), aj keď vznikajú riziká drogovej tolerancie pri nástupe do liečby alebo výstupe z³nej.
Studies show that the risk of druginduced death on relapse after treatment or in the weeks after release from prison is substantially elevated.
Zo štúdií vyplýva, že riziko úmrtia zapríčineného drogami na základe relapsu po liečbe alebo v³prvých týždňoch po prepustení z³väzenia je výrazne zvýšené.
This led to the publishing of WHO-Europe recommendations regarding overdose prevention in prisons and improved continuity of care after release (WHO, 2010).
Táto skutočnosť viedla k³uverejneniu odporúčaní Regionálneho úradu WHO pre Európu týkajúcich sa prevencie predávkovania vo väzniciach a³zlepšenia kontinuity starostlivosti po prepustení (WHO, 2010).
Following the introduction of highly active antiretroviral therapy in 1996, HIV/AIDS mortality decreased markedly in most EU Member States, but it has been increasing in Estonia and Latvia since 2003.
Dánsko a³Nórsko nedávno uprednostnili buprenorfín vo svojich usmerneniach pre substitučnú liečbu na základe jeho farmakologického bezpečnostného profilu.
The highest HIV/AIDS mortality rates among drug users are reported for Portugal, followed by Estonia, Spain, Latvia and Italy; in most other countries the rates are low¢(148).
Španielsko nedávno schválilo kombináciu buprenorfín–naloxon pre pacientov v³substitučných programoch uskutočňovaných vnútroštátnym systémom zdravotníctva s³cieľom znížiť úmrtia zapríčinené drogami.
Denmark and Norway have recently prioritised buprenorphine in their guidelines for substitution treatment because of its pharmacological safety profile.
Intervencia je zameraná na užívateľov drog a³ich rodiny, ľudí, ktorí by mohli byť s³užívateľom počas predávkovania, a³na to, aby im umožnila prijať účinné opatrenia do príchodu pohotovostnej služby.
Spain has recently approved the buprenorphine–naloxone combination for patients in substitution programmes carried out by the national health system, with the aim of reducing druginduced deaths.
V³roku 2009 sa v³Anglicku začal projekt, v³rámci ktorého sa 950 rodinným príslušníkom užívateľov drog poskytovali balíčky s³injekčnými striekačkami naplnených naloxonom.
Other diseases that also account for a proportion of deaths among drug users include chronic conditions such as liver diseases, mainly due to hepatitis C (HCV) infection and often worsened by heavy alcohol use and HIV co-infection.
Balíčky obsahujúce jednorazové injekčné dávky naloxonu sa poskytovali v³rámci priebežnej štúdie užívateľom opiátov prepusteným z³väznice v³Anglicku, Škótsku a³Walese.
Deaths caused by other infectious diseases are rarer.
Naplnené injekčné striekačky sú v³Taliansku k³dispozícii prostredníctvom protidrogových agentúr, používajú sa v³Portugalsku a³boli zavedené v³Bulharsku.
Non-infectious causes of death mainly include cancer and cardiovascular problems¢(149).
Poskytovanie nosového spreju naloxonu sa začalo prostredníctvom projektu zameraného na užívateľov v³Kodani.
Alongside improving access to drug treatment, other interventions to reduce overdose risks in drug users have been studied.
Spolu so zlepšovaním prístupu k³protidrogovej liečbe sa skúmajú iné intervencie na zníženie rizika predávkovania u³užívateľov drog.
These interventions address personal, situational and drug-use related factors.
Tieto intervencie sú zamerané na osobné, situačné faktory a faktory súvisiace s³užívaním drog.
A recent review of the evidence (Rome et al., 2008) recommended raising awareness among general practitioners of the dangers of multiple prescriptions, in particular of antidepressants.
Na základe nedávneho preskúmania dôkazov (Rome a³kol., 2008) sa odporúča zvyšovanie informovanosti všeobecných lekárov o³nebezpečenstvách predpisovania viacerých liekov, najmä antidepresív.
Other causes of death among drug users have received much less attention, despite indications of a considerable impact on mortality.
Poskytovanie priestorov na užívanie drog pod dohľadom³umožňujú rýchlu intervenciu pri prvých známkach predávkovania.
A recent WHO study (Degenhardt et al., 2009) estimated that, in Europe, suicides and trauma could account for about one third of the mortality attributable to problem drug use, which would imply several thousand deaths every year.
Informácie z³činnosti naznačujú, že predávkovania, ku ktorým dôjde v³takýchto zariadeniach, sa úspešne zvládnu bez zaznamenaných smrteľných predávkovaní.
Regarding specifically suicide, a literature review (Darke and Ross, 2002) found that heroin users had a 14 times higher risk of suicide death than the general population.
Poskytovanie okamžitej pomoci pomáha tiež znížiť vplyv predávkovaní bez smrteľných následkov vrátane nezvratného poškodenia mozgu a³ďalších vitálnych orgánov v³dôsledku hypoxie (Hedrich a³kol., 2010).
(147) See Table DRD-5 (part iii) in the 2010 statistical bulletin.
) Pozri tabuľku HSR-8 v štatistickej ročenke 2009.
Monitoring new psychoactive substances in Europe
Úvod rokoch, za ktoré sa podali správy sa však neuvádzali žiadne piperazíny.
New psychoactive substances and new patterns of use, though usually first appearing among restricted social groups or in a few locations, can have important implications for public health and for drug policy.
Nové psychoaktívne látky a³nové formy užívania drog, aj keď sa obvykle najskôr objavujú v³rámci obmedzených sociálnych skupín alebo len na niekoľkých miestach, môžu mať významné dôsledky na verejné zdravotníctvo a³politiku.
Providing timely and objective information to policymakers, professionals and the wider public on new threats is methodologically and practically challenging.
Poskytovanie včasných a³objektívnych informácií tvorcom politík, odborníkom a³širokej verejnosti o³nových hrozbách je výzvou z³metodického i³praktického hľadiska.
It is also of growing importance, given the increasingly dynamic and fast-moving nature of the European drugs problem.
A³jeho význam narastá vzhľadom na čoraz dynamickejší a³rýchlo sa meniaci charakter európskeho problému s³užívaním drog.
The European Union’s earlywarning system has been developed as a rapid-response mechanism to the emergence of new psychoactive substances on the drug scene.
Systém včasného varovania Európskej únie bol vypracovaný ako mechanizmus rýchlej reakcie na vznik nových psychoaktívnych látok na drogovej scéne.
The Council decision on new psychoactive substances¢(1) establishes a European mechanism for the rapid exchange of information on new psychoactive substances that may pose public health and social threats (EMCDDA, 2007b).
V³roku 2009 boli uvedené tri látky s³liečivými vlastnosťami. Patrí k³nim pregabalin, liek na predpis predávaný pod menom Lyrica a³používaný na liečenie neuropatickej bolesti, epilepsie a³generalizovanou úzkostnou poruchou.
The EMCDDA and Europol, in close cooperation with their networks of national partners, are assigned a central role in implementing the earlywarning system.
Z³nedávneho prehľadu údajov farmakovigilancie vyplývajú obavy v³súvislosti s³jeho zneužívaním vo Fínsku, Švédsku a³Nórsku.
Once a¢new psychoactive substance is detected on the European market, Member States ensure that information on the manufacture, traffic and use of the drug is transmitted to the EMCDDA and Europol via the Reitox national focal points and Europol national units.
Informácie zo³systému včasného varovania tiež naznačujú, že pregabalin sa mohol podielať na úmrtiach užívateľov vo Fínsku, Švédsku a³Spojenom kráľovstve, ako sa zistilo v³súdnych toxikologických analýzach.
The Council decision also provides a framework for an assessment of the risks associated with new substances (see EMCDDA, 2010b).
Užívatelia uvádzajú, že pregabalin má účinky podobné alkoholu, GHB (kyseline gama-hydroxybutyrikovej), extáze a³benzodiazepínu.
(1) Council Decision 2005/387/JHA of 10 May 2005 on the information exchange, risk assessment and control of new psychoactive substances (OJ L¢127, 20.5.2005, p.¢32).
Uvádza sa tiež, že zmierňuje abstinenčné príznaky po vynechaní heroínu (opiátu).
A large number of new unregulated synthetic compounds have appeared in recent years.
V³posledných rokoch sa objavilo veľké množstvo nových neregulovaných syntetických zlúčenín.
These substances are marketed on the Internet as ‘legal highs’ and are designed to circumvent drug controls.
Tieto látky sa predávajú na internete ako „legálne opojenia“ a³sú vytvorené, aby sa vyhli kontrolám drog.
They constitute a challenge to current approaches for monitoring and controlling new psychoactive substances.
Predstavujú výzvu súčasným prístupom monitorovania a³kontroly nových psychoaktívnych látok.
As reviewed in this chapter, the last two years have seen the emergence of new, smokable herbal products laced with synthetic cannabinoids and the growing popularity of various synthetic cathinones.
Podľa prehľadu v³tejto kapitole sa za posledné dva roky objavili nové bylinné fajčiarske produkty obohatené syntetickými kanabinoidmi a³narastá popularita rôznych syntetických katinónov.
Action on new drugs identified in the last two reporting years.
Opatrenia v oblasti nových drog
Only six were plants or of plant origin, and it is likely that synthetic psychoactive substances will continue to be the most frequently reported new substances in the future.
Trh s³„legálnymi opojeniami“ je výnimočný rýchlosťou, akou sa dodávatelia vyhýbajú kontrole drog ponukou nových alternatív.
In 2009, 24 new synthetic psychoactive substances were formally notified via the European earlywarning system.
V³roku 2009 bolo prostredníctvom európskeho systému včasného varovania oficiálne oznámených 24 nových syntetických psychoaktívnych látok.
This is the largest number reported in a single year, and the increase is mainly due to the identification of nine new synthetic cannabinoids in the past year.
Je to najvyššie číslo uvedené v³jednom roku a k³tomu nárastu došlo na základe identifikácie deviatich nových syntetických kanabinoidov v³poslednom roku.
Also reported in 2009 were new substances belonging to the chemical families usually providing new psychoactive drugs: five phenethylamines, two tryptamines and four synthetic cathinones.
V³roku 2009 boli uvedené nové látky patriace do chemických skupín, ktoré poskytujú spravidla nové psychoaktívne drogy: päť fenetylamínov, dva tryptamíny a³štyri syntetické katinóny.