natgillin/translations-raw huggingface dataset:
( 68 3 1 ) sleeping part n er s h i p MT 2451 prices
SN stredozemný les MT 5636 lesníctvo stroje pre priemysel, elektrické (6826)
USE floor coverings (6831) sleeping sickness
MT stroje, stavebné (6831)
USE metal by-product (6816) sleeping tablet
5621 obrábanie poľnohospodárskejpôdy stredozemný región ES stroj/mláťačka, oberací USEžací stroj (5626)
USE defamation (1216) slick, oil
1616 regióny a regionálna politikastredomorská panva
USE oil pollution (5216)
BT1systém obrábania RT úhor
S.M. steel f u r n a c e USE f u r n a c e (6821) small retailersocial accounts MT 20 36 distributive trades USE social audit (4426)
BT1európsky región striedanie, politické (0431) strojné zariadenia MT 6821 strojárenstvo striedanie práce USE humanizácia práce (4416)
USE small retailer (2036)
strojné zariadenie subsidiarity
NT1Kronoberg county small town[V4.2] social analysis
NT1zdvíhacie zariadenie studené pásmo súbežný nárok na dôchodok
MT2846 construction and town planning
USEkumulatívny nárok na dôcho-
Småland and the islands (7211)
RT dok (2836) hutnícke a oceliarske strojné zariadenie
NT1opinion p ofil l NT1 social i m p a c t NT1 social indicator
3211 školstvoúroveň výučby strojov, výroba USEstrojárenstvo (6821)
NT1 small industry social and cultural anthropology
NT3otvorená univerzitakultúraškolská práca
USE ethnology (3611)
5636 lesníctvo dukt (6026) stupeň znečistenia
USE small and medium-sized enter- prises (4011) small and medium-sized businesses social area, European
BT1 lesNT1 ihličnan sublimačne sušené mlieko USE práškové mlieko (6016)
SMEs, European Observatory for prises (4011) social aspect
NT1listnatý stromRT drevený produktRT pestovanie stromov
USE social situation (2821) prises (4011) small and medium-sized enterprises
BT1kontrola znečisťovaniaBT2 opatrenia na kontrolu znečisteniaNT1 znižovanie emisií plynov dukt (6026) strom, listnatý (5636)
MT4011 business classification social assimilation
RT obchodovateľné povolenie na zne- sublimačné sušenie čistenie
UFEuropean Business and Innovation social assistance MT 28 36 social protection
MT6036 potravinárska technológiaBT1 konzervácia stravy stupňa ES, Súd prvého (1006) strom, ovocný USEpestovanie ovocia (5631)
USE atmospheric pollution (5216)
SN styk, aktívny zušľachťovací (2011) stromov, rúbanie USEodlesňovanie (5216)
UFsmall and medium-sized undertak- s m o k e ing s social audit
Potraviny spracované rýchly mrazenímza mínus 60 stupňov s následným úplným odvodnením.
USE atmospheric pollutant (5216)
styk, pasívny zušľachťovací (2011) stromu, choroba USEchoroba rastlín (5631) styk, telefónny USEtelefón (3226)
NT1 medium-sized business questions concerning the quality of life smoked foodstuff
USEkvantitatívne obmedze- súbor právnych predpisov Spoločenstva nie (2021) styku, dojednania o pasívnom zušľachťova- com strop, tarifný (2011)
RTsmall and medium industries
2821 sociálny rámeclumpenproletariát
UFsocial accounts UF social report
MT UF styku, tok pasívneho zušľachťovacieho
UFsmoked foodstuff tries (6806) social behaviour
6006 rastlinný produktbôb obecnýfazuľafazuľa obecnáhrachsušená strukovinašošovica styk (2011) chudoba
BT1 processed foodstuff
BT1 zelenina
USE small and medium-sized enter-
MT0816 medzinárodná rovnováha BT1 mier
MT2826 social affairs prises (4011)
MT6406 výrobaBT1 organizácia výrobyBT2 výrobná politikaNT1 využívanie vonkajších zdrojov subsidiarity, princíp (1011)
SNSection of the budget concerned with social matters (pensions, health, educa-
substitúcia sudca pre deti a mladistvých substitúcia, dovozná (2006) súd Spoločenstva o predbežné rozhodnutie, súd, obvodný USEvšeobecný súd (1226) žiadosť na
MT4011 business classification tion, family benefit etc.).
USEžiadosť Súdnemu dvoru ES o subtropické pásmo MT 5211 prírodné prostredie predbežné rozhodnutie (1221) súd, okresný USEvšeobecný súd (1226) súd Spoločenstva o predbežné, žiadosť na
BT1 small and medium-sized enterprises
BT1 história BT2 spoločenské vedy
USE small and medium-sized enter- prises (4011) social budget, European
USEsúd so zvláštnou jurisdikci- súd, trestný (1226) ou (1226) súčiastka, elektronická (6826) súd, ústavný (1226) súčiastka, náhradná (6821) súd, vojenský (1226) súd pre deti USE súd pre mladistvých (1226) súd, všeobecný (1226) súčiastka, výmenná USEnáhradná súčiastka (6821)
USE reptile (5211) small industry
Súd pre ľudské právaMT 7611 Európske organizácie súčiastky vozidla súd, vysoký USEsúd vyššej inštancie (1226)
MT6806 industrial structures and policy snake, monetary
7621 medzivládne organizácie Európsky súd pre ľudské práva
(2826) s o a p USE co s met i c product (6811)
USESúd pre ľudské prá- va (7611+7621)
BT2 legal system social expenditure social cost (2826)
NT1signalizačné zariadenieRT bezpečnosť na cesteRT pneumatika súd pre ľudské práva, Interamerický (7616+7621)
UFday centre
Súd EFTA
UFold people's home
BT1všeobecný súd
NT1working class RT class struggle social development social freedom
Súd prvého stupňa ESMT1006 orgány a zamestnanci Spoločen-
Social Development, United Nations Re- unions, the right to collective bargain- search Institute for social grounds, leave on
1226 organizácie justíciesudca pre deti a mladistvýchvyšetrujúci sudcazbor sudcov súd, prvostupňový USEvšeobecný súd (1226) súd, medzinárodný (1226) súd so zvláštnou jurisdikciou
UNRISD (7606) labour, non-discrimination and the social impact minimum working age.
BT1zmierovací sudca BT2 právnická profesia súd, Medzinárodný trestný (7606)
UFbasic social standard social inclusion
Súd Spoločenstva USE Súdny dvor ES (1006) súd, obchodný (1226)
USE social integration (2826)
1221 súdnictvopolicajné dokazovanie súdny dvor USE všeobecný súd (1226)
BT2 international trade social income social dialogue, Community
UF UF UF stva Generálny advokát ESsudca ESsúdny zapisovateľ ES
USE social transfers (1626)
BT1Súdny dvor ESBT2orgán Spoločenstva
RTfair trade RT social norm social dimension of the internal market social indicator social cohesion
UF UF UF stva Európsky súdny dvor SDES Súd Spoločenstva sudca, vyšetrujúci USEsudca (1226)
USE citizens' Europe (1016)
BT1orgán SpoločenstvaNT1 Súd prvého stupňa ES sudca z ľudu USE laický sudca (1226)
MT2821 social framework sion (1016) social dumping
1221 súdnictvokonanie podľa právakoniec súdneho konaniaprávne konanieprávny postupprerušenie súdneho konaniastiahnutie súdneho konaniasúdny postup sudca, zmierovací (1226)
RTeconomic indicator social cohesion, economic and
BT1súdne vyšetrovanie BT2 trestnoprávny postupBT3 právny proces
( 1016 ) lower labour costs in certain countries
Súdny dvor ES, žaloba podanána (1221) súdne lekárstvo súde, žaloba podaná na občianskom USEobčianskoprávna žaloba (1221) súdny dvor, Európsky USESúdny dvor ES (1006)
Social Commission for Asia and the Pacific, other contributions), thus attracting
2841 zdraviepitvasúdna medicína súdna jurisdikcia USE jurisdikcia súdov (1226) súdny dvor, Medzinárodný (7606)
United Nations Economic and business away from other countries and
BT1oddelené právomoci súdny prieskum [V4.2]
Ecosoc (7606) thereby creating unfair competition.
BT2politická filozofia RT súdny systém súdne vyrovnanie USE vyrovnanie (4006)
BT1 social legislation social insertion
BT1súdny systémRT inštitucionálna reforma súdny príkaz
European Economic and Social social policy
BT1trestnoprávny postupBT2 právny procesNT1 súdne konanie súdna rozluka
Committee (1006)BT2
MT1221 súdnictvo BT1 právny proces
USE social integration (2826)
Súdneho dvora ES, rozsudok USErozsudok súdu ES (1011)
Social Committee, European Economic social integration
2806 rodinaprávna rozlukarodinná rozlukarozdelenie majetku
UFsocial inclusion neither private nor public, but consists
BT1rodinné právoRT odlúčená osoba súdny proces USE pojednávanie (1221) súdna spolupráca súdneho konania, koniec USEsúdne konanie (1221)
UFsocial insertion of constituted organisations (such as
SN súdny proces, právo na riadny USEprávo na spravodlivosť (1236)
BT1 social policy cooperatives, community businesses,
Spolupráca medzi súdnymi orgánmirôznych štátov, ktorá môže mať formuvzájomnej pomoci alebo uznania a výkonu súdnych rozhodnutí.
NT1class s t r u g g l eR T r a cial conflict social firms and self-help groups), with
súdneho konania, prerušenie USEsúdne konanie (1221)
RTintegration of migrants voluntary members and boards of dir-
0811 politika spolupráce súdny rozsudok USE nález (1221)
RT marginal is a tion ectors or management committees, undertaking activities for the benefit of social label social co s t MT 2826 social affairs the community.
MT UF súdneho konania, preskúmanie USEodvolanie (1221) vzájomná pomoc v právnych náležitostiach súdny systém
Social Council, United Nations Economic
Súdnemu dvoru ES o predbežné rozhodnutie, žiadosť (1221) súdna spolupráca v EÚMT1016 budovanie Európy
RTCommunity Charter of the Funda-
Súdnemu dvoru ES o výklad, žiadosť
RTfair trade and USEEcosoc (7606)
USEžiadosť Súdnemu dvoru ES o predbežné rozhodnutie (1221)
MT1226 organisation of the legal system social exclusion
BT1medzivládna spolupráca ESBT2Európska politická úniaBT3 Európska úniaNT1 Eurojust
USE marginalisation (2826)
Súdnemu dvoru ES o, žiadosť
BT1 ordinary court of law
USEžiadosť Súdnemu dvoru ES o
MT2826 social affairs
NT1európsky zatykač RT súdna spolupráca
social life social reform social pact
súdny úradník súkromné vzdelávanie
NT1social d u m p ing RT social court
1006 orgány a zamestnanci Spoločenstva
MT2826 social a f f air s RT free medical c are BT1 social policy RT w e l f are social life
BT1firma upravovaná komerčným právom BT2 organizácia
SNThe Social Policy Agreement has been social participation incorporated into the EC Treaty by the
Štatistický úrad Európskych spolo- čenstiev súkromná banka MT 2416 menové a finančné inštitúcie
Agreement sets out the EU's social policy objectives, whereby special em-
Suezský prieplav MT 4821 námorná a vnútrozemská riečna súkromná pomoc
NT1 participation of women
NT1 zrušenie RT súdna právomoc dopravapásmo Suezského prieplavu
European association ities and the fight against social exclu-
Pomoc poskytovaná cirkvami, nadácia-mi, atď.
RT marginal is a tion
súdny úradník
MT2826 social affairs
0811 politika spolupráce súhlas EP
NT2 voluntary organisation
BT1politika pomociRT dobrovoľná organizácia
UFSocial P r o to co l BT1 European social policy social partners
MT1226 organizácie justície BT1 verejný právny zástupca BT2 právnická profesia súkromná spolupráca, verejno-
MT4426 labour law and labour relations
USEverejno-súkromná spolupráca súdny výklad USE výklad práva (1206)
NT2voluntary work NT1 cultural p r i z eNT 1 d e at h NT1 h on o u r NT1 h u m an relations
BT4akt Spoločenstva Jednotný európsky akt súkromná škola USE súkromné vzdelávanie (3211)
NT1 personal development social policy, European
BT1 Ecu BT2 európska mena BT3 Európsky menový systém súdržnosť, hospodárska
BT1 labour relations
BT1 investícia
NT1civil servants’ unionsocial p r o b l e m NT1 e m p l o y er s ' organisation MT 2826 social a f f air s NT2 e m p l o y er s ' c on f ed er a tion UF social u n rest NT1 trade union NT1 accident in the home
BT1národné účty NT1 domáci produktNT2 hrubý národný produktNT2 národný dôchodokNT1 hrubý domáci produkt súkromné médiá súdržnosť, hospodárska a sociálna (1016) súdržnosť, sociálna
NT2trade union c on f ed er a tion NT1 afll co h ofil is m RT labour law NT1 c r i m e
USEhospodárska a sociálna súdržno-
USE social policy (2826)
NT1štátne výdavky RT konečná spotrebaRT pridaná hodnotaRT spotreba sť (1016) sucha, pásmo (5211)
NT2 juvenile delinquency social policy NT2 v and afll is m MT 2826 social a f f air s NT1 d is a f f ec tion of young people
BT1 masmédiáBT2 komunikačné prostriedky súdu ES, rozsudok (1011) súkromné poistenie suché krmivo USE krmivo (5631) súdu, nález USEnález (1221)
NT1 t w in n ing RT social sciences RT s o c i ofil o g y
MT2431 poistenieBT1 poistenie sucho MT
MT2841 health NT1 c h i l d c are BT1 health care system NT1 c h i l d protection BT2 health policy NT1 d is able d person
5216 poškodzovanie životného prostre- súdu, odvolanie ku Kasačnému USEodvolanie (1221) súkromné právoMT 1206 pramene a odvetvia práva diaboj proti suchu
NT2 mentally d is able d NT1 p r o s t it u tion
BT2zhoršovanie životného prostrediaRT acidifikáciaRT pásmo sucha
NT2 physically disabled
BT1 vlastníctvo
Community Charter of the Funda-
súkromného sektora sušené potraviny súostrovie
MT2821 social framework mental Social Rights of Workers
BT1základný výrobokBT2 medzinárodný obchod
BT1social structure RT j o b mobility
BT1 vyučovanie RT akademická sloboda surový benzín/nafta USE ropa (6616)
NT2 domestic violence social movement
BT1lesný majetok BT2 lesnícka politika
European Social Charter
BT1 polícia BT2 verejný poriadok
SNUse for any collective action promoting
2036 distribúciahypermarketobchodný domsuperstoreveľkopredajňa
MT0431 politics and public safety social progress position of women
RT susedská politika, európska
USE social development (2826)
BT1integrovaný obchodBT2 maloobchod BT3 distribučný obchod súkromný rozhlas USE súkromné médiá (3226)
NT1 prevention of delinquency
USEeurópska susedská politika
NT1 social budget social protection USE social security (2836)
[V4.2] (1016) súkromný sektor superstore USE supermarket (2036) susedstva, politika európskeho
NT1 social legislation USE
4011 triedenie podnikovsúkromný podnik
Social Policy Agreement (2826)
[V4.2] (1016) súpis literárnych prameňov USE bibliografia (3221)
BT1social situation RT social clause social psychology
RT supravodivá zliatina verejno-súkromná spolupráca[V4.2] sústav, harmonizácia daňových USEdaňová harmonizácia (2446)
USE psychology (3611) social norm, basic
BT1 zásoby BT2 skladovanie súkromných osôb, odvolania (1221) sústava rybolovných sietí USE rybárska sieť (5641) súkromným sektorom, partnerstvo medzi
USE social clause (2021)
USEverejno-súkromná spolupráca
social rehabilitation social transfers social r e h a b i l it a tion NT2 language policy social security systems, harmonisation of
7216 Amerika7231 ekonomická geografia súlade s normami, osvedčenie o USEoznačenie kvality (2031) sústredenie právomocí MT 0431 politika a bezpečnosť verejnosti
NT1 political science UF w e l f are services social research NT1 s o c i ofil o g y BT1 w e l f are USE social analysis (2821)NT2industrial s o c i ofil o g y RT social worker
BT1 Indonézia BT2 juhovýchodná ÁziaBT2 krajiny APECBT2krajiny AseanBT2 krajiny OPEC dukt (6026) surová ropa sulfát USE chemická soľ (6811) sušená strukovina USE strukoviny (6006)
NT2living conditions NT2 quality of life
Sumatra sušené odtučnené mlieko MT 6016 spracované poľnohospodárske
USE social clause (2021)
2021 medzinárodný obchodreferenčný materiál
NT1 right to information social stratification
sušené potraviny svedecká výpoveď sušené potraviny, sublimačne súťažné právo
USE social structure (2821)
Svätokrížske vojvodstvo [V4.2]MT7211 regióny členských štátov EÚ dukt (6026)
NT2 additional benefit social structure
4031 hospodárska súťažsúťažné predpisy
NT2 care allowance [V4.2]
BT1poľské regióny [V4.2]
UFsocial stratification social rights, Charter of fundamental
Svätý Eustácius sušenie USE odvodnenie (6036) sušenie, sublimačné (6036) sušený produkt
NT2 family benefit damental Social Rights of
Svätý Christopher a Nevis sušený produkt, sublimačne (6026)
Workers (2826)
BT1spracované potraviny sušienka USE cukrársky produkt (6026)
Social Rights of Workers, Community
Svätý Martin súťaž, medzinárodná (4031) súťažný rybolov USE športové rybárstvo (2826) súťaž, nekalá
NT2 non-contributory be n e f it
USEobmedzenie hospodárskej súťa- súvaha že (4031)
NT2 occupational accident insurance
BT2 účtovníctvoRT bilančná analýza súťaž, voľná (4031)
NT 3 supplementary pension
Svätý Tomáš a Princov ostrov
NT 3 transfer of pension rights social sciences
Svätá Helena MT 7221 Afrika súťaži, predaj vo verejnej USEaukčný predaj (2031)
NT1 afir c h a e ofil o g y NT1 economics NT1 et h nology NT2 et h no g r a p h y NT1 history NT2 an c i ent history
NT1 konkurencia NT2 medzinárodná súťažNT1 voľná súťaž
USE social structure (2821) social security legislation
RT RT RT RT hospodárska koncentráciapomoc podnikompriemyselné vlastníctvoštátna pomoc súťažná ponuka USE súťažné konanie (2006)
SNThe transfer of income and public ser- vice provision to individuals and social groups without payment so that they
MT7216 AmerikaMT 7231 ekonomická geografiaMT 7236 politická geografia BT1 krajiny AKTBT1krajiny CaricomBT1 krajiny OASBT1Malé AntilyBT2 Karibské ostrovy súťažné konanie
NT2modern history NT2 pre history NT2 w or l d history NT1 linguistic s NT2 language NT 3 b i l ing u afll is m NT 3 multilingual is m
BT1krajiny AKTBT1krajiny CaricomBT1 krajiny OASBT1Malé AntilyBT2 Karibské ostrovy svedecká výpoveď
MT1626 national accounts
Svätá Stolica USE Vatikán (7206)
UFsocial income social is m socio-cultural group
2006 obchodná politikasúťažná ponukatender
USE sociocultural group (2821)
1221 súdnictvosvedectvosvedok
BT1political ideologysocio-cultural p r o m o tion RT Social is t Party USE cultural event (2831)
BT1verejná zákazkaRT konkurencia sväté nápisy USE náboženský text (2831)
USE social problem (2826) socialist countries, former
svedectvo sympózium svetové zásoby MT 6406 výroba
BT1 socioeconomic conditions
BT1 pojednávanie BT2 právny proces
Socialist Partysocio-economic group MT 0411 political party USE social class (2821)
NT1GATSNT1Orgán pre urovnávanie sporovNT1 sociálne ustanovenieNT1 TRIMS svedectvo USE svedecká výpoveď (1221) svetového trhu, stav USEmedzinárodný trh (2006) svedok USE svedecká výpoveď (1221)
RTWorkers International tions (2821) socially disadvantaged class
Svetová organizácia cestovného ruchu MT 7606 Organizácia Spojených národov svedomia, odopretie povinnej vojenskejslužby z dôvodov (0821) svetový obchod USE medzinárodný obchod (2021)
BT1 w e l f are RT social worker socio-economic structure
BT1systém OSNRTcestovný ruch svet, štvrtý
USE social structure (2821) social worker
USEtrieda najchudobnejších ľu- dí (2821)
UFFourth World egory (4411)
Svetová organizácia ciel MT 7621 medzivládne organizácie svetový rok svet, Tretí USErozvojové krajiny (1611)
BT1social structure RT p a up er is a tion RT p over t y
BT1medzivládne organizácie RT colná politika
BT1social policy RT social services RT social work
USEkampaň na verejné povedo- mie (0431) sveta , dejiny USEdejiny sveta (3611)
( 2026 ) sociocultural group MT 2821 social framework
USESpoločné výskumné cen- svetlá, tlmené USEsignalizačné zariadenie (4811)
NT1disability insurancesociety, cooperative UFsocio-cultural group NT1 family be n e f it USE cooperative (4016)NT1ethnic group
BT1trhové cenyRT refundácia vývozu trum (1006) svetová vojna, druhá (0816) svetlo, brzdové USEsignalizačné zariadenie (4811) swap, menový USEswapové dojednanie (2406) svetová vojna, prvá (0816)
Society, European Atomic Energy
Svetová banka swapové dojednanie
NT1 parental allowance
Medzinárodná banka pre obnovu
NT1pension schemesociety, friendly NT2 H ind u NT2 c u m u l a tive pension e n title ment USE mutual assistance scheme (2836)NT2Jew
Oficiálne dojednanie medzi centrálnymi bankami dvoch krajín o pohotovostnom úvere na vzájomnú výmenu objemov mien týchto krajín.
NT2 supplementary pension society, fringe of
BT1špecializované inštitúcie OSN
NT2 transfer of pension rights
2406 menové vzťahymenový swap
USE marginalisation (2826)
Svetová zdravotnícka organizácia USE WHO (7606)
USE industrial economy (1621)
1621 štruktúra hospodárstvamedzinárodné hospodárstvo
USE social integration (2826)
BT1 hospodárstvo svetová cena USE svetová trhová cena (2451)
NT1 social well-being society, multicultural social-security harmonisation
MT7211 regióny členských štátov EÚBT1švédske regióny NT1 Blekinge [V4.2]NT1Skåne [V4.2]
USE cultural pluralism (2831) s o c i ofil o g y
Svetová konfederácia práce USE WCL (7626)
UFharmonisation of social security society, post-industrial systems
RT RT RT RT globalizáciamedzinárodné financiemedzinárodný obchodsvetová výroba sýklad, právny USEvýklad práva (1206) svetové obyvateľstvo
USE post-industrial economy (1621)
Svetová meteorologická organizácia USE WMO (7606) symbol, európsky (0811)
BT1 social security society, professional
Svetová obchodná organizácia symbol, štátny (0406)
RTapproximation of laws society, secret
MT2816 demografia a obyvateľstvoBT1 demografická analýzaBT2 demografia
USE social-security harmonisa- socio-cultural facilities tion (2836)
2021 medzinárodný obchod WTO sympózium USE konferenčné postupy (3221)
USE sociocultural facilities (2846)
BT1medzinárodný obchod
s o c i ofil o g y soil classification sodium c afir b o nate UF r as p b er ry USE c he m i cal salt (6811)UFstrawberry
syndróm imunitnej nedostatočnosti systém jednej strany syndróm imunitnej nedostatočnosti, získa- systém držby pôdy
MT6411 technology and technical regula-
5616 systémy hospodáreniasystém vlastníctva pôdy
EU body or agency
BT1 syr BT2 mliečny výrobok
UFnon-polluting technology sociology of education soft cheese
BT1 syr BT2 mliečny výrobok synopsa USE zhrnutie (3221) syr z kravského mlieka MT 6016 spracované poľnohospodárske
BT2 technology
BT1 syr BT2 mliečny výrobok systém ekologických bodov
BT1 s o c i ofil o g y BT2 social sciences
BT1 syr BT2 mliečny výrobok systém, európsky volebný (0416)
UF Co u l o m m i er s sociology of law s of t w are MT 32 36 information technology and data
BT1potravinársky priemyselRT syr systém, geografický informačný (3606)
MT1206 sources and branches of the law
Sýria systém hospodáreniaMT 5616 systémy hospodárenia
USE political sociology (3611) processing UF co m put er p r o g r afim m eU F co m put er p r o g r afim m ing UF s of t w are engineering UF s of t w are industry UF s of t w are package
BT1Dohovor z Lomé BT2 Dohovor AKT – ESBT3asociačná dohoda s ESBT4zmluva ES systém, hospodársky (1621) syr, krémový USEčerstvý syr (6016)
BT2 milk product sociology, political
BT5vzťahy Spoločenstvaprodukt ťažby
BT1information technology industry NT1 co m put er virus sociology, rural
BT1politický systém systém dovozov USE dovozná politika (2006) systém jednej strany
( 36 11 ) sociology, urban
USEsystém jednej politickej stra-
UFsocio-professional category software application, browser
systém systém systém, jednokomorový (0421) systém Organizácie Spojených, národný systém prémií USE prémie (4421) účtovný
UFsubstitute energy software industry
2011 colná politikavrátenie colných poplatkov
NT 3 m in er NT2 s k i l l ed work er NT2 u n s k i l l ed work er NT1 executive
BT1colná politikaRT odpustenie vývozného cla
USE computer piracy (3236)
UF systém správy databáz MT 3236 informačná technológia a spra- systém pestovania USE systém obrábania (5621)
NT1 solar energy software p a c k age USEs of t w are (3236)
UF UF UF covanie údajov DBMS hierarchický DBMSrelačný DBMS systém plánovania, programovania a USE programový rozpočet (2436) systém plánovania, programovania a roz-
NT2 solar architecture socket, contact NT2solar collectorsoil analysis USE electrical equipment (6826)NT2solar energy end-use application s MT 36 0 6 natural and applied sciences
BT1 software BT2 priemysel informačných technológií počtovania USE programový rozpočet (2436) systém, počítačový dokumentačný
USE electrical equipment (6826)
Systém stabilizácie príjmov z vývozu USE Stabex (1016)
USE electrical equipment (6826)
USEuchovanie a vyhľadávanie infor- mácií (3236) systém strategických jadrových zbraní USE strategická jadrová zbraň (0821)
BT2 regions of Sflw ed e n MT 6006 plant product RT chemistry
NT1zmiešané pestovanie RT agrolesníctvoRT agronómiaRT agronomický výskum
soil conditioning sound insulation soil conditioning soil survey sole proprietorship
systém šijací stroj systém, účtovný (1626) systému, degeneratívne ochorenie nervové-
USE soil analysis (3606)
USEužívateľ informačných technoló- gií (3236) systém vlastníctva pôdy USE systém držby pôdy (5616) systému, užívateľ informačného
USE soil type (3606)
USEužívateľ informačných technoló- šedá literatúra gií (3236) systém výučby USE vzdelávací systém (3216)
BT2cultivation techniquessoil types ofil i c it or RT f er t i l is er MT 36 0 6 natural and applied sciences USE public legal official (1226)
BT1 dokument systém, vývozný USEvývozná politika (2006) systémy, komunikačné (3226) šéf opozície systém, vzdelávací (3216) systémy, počítačové (3236) systém zdravotníckej starostlivosti sýtený nápoj