natgillin/translations-raw huggingface dataset:
USEsecret ballot (0416)polling station (0416) popular initiative
USEkampaň na verejné povedomie (0431)verejná inštitúcia (0436)verejná mienka (0431)verejná služba (0436) verejná správa
USEpetition (0421)populism (0406) possession of arms
USEpolícia (0431)štátna správa (0436) štátnik
USEpublic awareness campaign (0431)public institution (0436)public office (0431)public opinion (0431)public order (0431)
USEverejná služba (0436)verejné hlasovanie (0416)verejné rokovanie (0426)verejné služby (0436)verejno-súkromná spolupráca (0436)
USE government policy (0436)
USEpolitik (0431) štátnozamestnanecké povinnosti verejný orgán
USE political coalition (0431) public responsibility post-election pact
USEverejná inštitúcia (0436)verejný poriadok (0431)verejný úrad (0431)veto (0406)vláda (0436) vláda jednej strany
USEpublic office (0431)public safety (0431)
USEpovinnosti štátnych zamestnancov (0436)štátny prevrat (0431)štátny symbol (0406)štátny úradník (0436)štátny zamestnanec (0436)Štatút členov Európskeho parlamentu (0421) štatút pre ČEP
USEpolitical coalition (0431)postal vote (0416) public servant power of assessment (0406)USEpublic service employee (0436)power of decision (0406)public service (0436)power of implementation (0406)public service employee (0436)
USEsystém jednej politickej strany (0406)vládna politika (0436)vládne násilie (0431)
Terminology of the field: 04 POLITICS public-private partnership (0436)Republican Party (0411) request for an opinion
Názvoslovie oblasti: 04 POLITIKA vládny kabinet voličské zámery (0416) voličský prehľad
USE opinion (0426) publication of a law (0426)qualified majority (0416) resignation of the government (0431) question put to a minister (0421) resolution of parliament (0421) responsibility of an administration question time (0426)quorum (0426)radical party (0411)
USEvláda (0436)vládny návrh zákona (0426)vládny program (0436)vlastenecké hnutie (0431) vlastenectvo
USEadministrative responsibility (0436)result of the vote (0416) reasoned opinion r e v ofil u tion
USEzoznam voličov (0416)voličstvo (0416)voľné kreslo (0416) všeobecné voľby
USE political violence (0431)
USEvlastenecké hnutie (0431)vnútorná politika (0436) vojenská diktatúra
USEparliamentary debate (0426)rightreferendum (0416)USEpolitical right (0411) right of initiative reform of a law
USEceloštátne voľby (0416)všeobecné volebné právo (0416)výbor ad hoc (0421)vyhlásenie vlády (0436)vyhlásenie výsledkov hlasovania (0426)vyhlásenie zákona (0426)
USE power of initiative (0406)
USEštátny prevrat (0431)vojenský režim (0406) výhoda vojna medzi kmeňmi
USE amendment of a law (0426) right of veto region (0436)
USEetnický spor (0431)voľby (0416) voľby do miestnych
USE autonomy (0436)
USEmiestne voľby (0416) voľby do senátu
USEpolice checks (0431)roll-call vote (0426) regional body royalism (0406)
USEprivilégium (0421)výkon riadenia (0436)vykonávacia právomoc (0406)výkonná moc (0406)výkonná právomoc (0436)výkonný orgán (0436)výnimočný stav (0431)výsledok hlasovania (0416)vyšetrovací výbor (0421) vznik strany
USE regional government (0436) rule of law (0406)rule under emergency powers (0431)rules of procedure (0431) safety of individuals regional election (0416)regional government (0436)regional parliament (0421)regional police (0431)regional State (0406)
USEzaloženie strany (0411)vzťah medzi cirkvou a štátom (0436) vzťah medzi exekutívou a legislatívou
USE regional and local authorities (0436) second chamber
USEvzťah medzi zákonodarnou a výkonnoumocou (0431) volebné obdobie vzťah medzi legislatívou a exekutívou
USEsecret ballot (0416)secretarial allowance (0421)
USEvzťah medzi zákonodarnou a výkonnoumocou (0431) vzťah medzi ústrednými a miestnymi orgánmi štátnej správy
USEregionalisation (0436)registration of voters (0416) secular State (0406) regulations for civil servants (0436) secularity (0406) regulatory autonomy select committee
USEvolebná propagácia (0416)volebné právo (0416) volebné právo objektívne
USE specialised committee (0421) reinforced majority senatorial election
USEvzťahy medzi štátom a regiónom (0431)vzťah medzi zákonodarnou a výkonnou mocou (0431)vzťahy medzi inštitúciami (0431)vzťahy medzi štátom a regiónom (0431)vzťahy občan - úrady (0436) volebný kraj
USE qualified majority (0416)
USErozdelenie na volebné kraje (0416) zahrnutie do registra voličov
USE parliamentary election (0416) rejection of a bill senior official
USEregistrácia voličov (0416) volebný manifest
USE autonomous movement (0431) relative majority
USEzaloženie strany (0411) volebný obvod zákaz vychádzania
USE simple majority (0416) shadow cabinet (0431)silent majority (0431) report of proceedings
USEvýnimočný stav (0431)zákonnosť (0406)zákonodarná iniciatíva (0426)zákonodarná moc (0406) zákonodárna procedúra
USE democracy (0406) representative mandate
USElegislatívny proces (0426)založenie strany (0411)
USEone-party system (0406)single-ballot system (0416) single-chamber system
USEvoličstvo (0416) zamestnanci úradu ministra voliči
USEelective office (0421)repression (0431)republic (0406) single-constituency voting system
USEvolebná účasť (0416) zamietnutie zákona voličská základňa
USEone-party system (0406)social democracy (0406) treasurer (0421)
USEzámorské teritórium (0436)zámorský departement (0436)zastúpenie pri hlasovaní (0416) zastupiteľská demokracia
USE ethnic conflict (0431)
USEdemokracia (0406) zastupiteľských orgánov
Socialist International (0406)turnout of voters (0416)Socialist Party (0411)two-ballot voting system
USEmiestne voľby (0416)záujmová skupina (0431) záznam z rokovania
USE specialised committee (0421) unicameral system (0421) staff not employed under the staff regulations u n i came r afll is m USE co nt r a c t staff (0436)USEunicameral system (0421) uniform electoral procedure standing committee (0421)State (0406)
USEparlamentná rozprava (0426)združenie miest a obcí (0436) združenie za ľudské práva
USEFederation State (0406)state of emergency (0431) state of siege
USEhnutie za ľudské práva (0431) získavanie zbraní
USEEuropean electoral system (0416)uninominal voting system (0416)unitarian State (0406)universal suffrage (0416)Universalism (0406)
USEosobná zbraň (0431)zjazd strany (0411) zjednodušovanie administratívy
USEStatute for Members of the Europeanvacant seat (0416)Parliament (0421)verification of the regularity of an election
USEzámorské krajiny a územia (0436)zloženie parlamentného výboru (0421)zloženie parlamentu (0421) zloženie vlády
Statute for Members of the European Parliament (0421)USEelection monitoring (0416)Statute for MEPsveto (0406)
USEvláda (0436)zmena politického režimu (0406)zmeny vo vláde (0431)zmluvní pracovníci (0436) zničenie terorizmu
Statute for Members of the European vote (0416)
USEterorizmus (0431) zodpovednosť štátneho zamestnanca
Parliament (0421) vote by delegation (0426) statute for senators vote count
USEsprávna zodpovednosť (0436) zodpovednosť úradníka
Parliament (0421) vote on a text as a whole (0426)
USEsprávna zodpovednosť (0436) zodpovednosť vlády
USEStatute for Members of the Europeanvote s p l it t ing Parliament (0421)USEcross voting (0416) statutory power (0436) voter poll
USEministerská zodpovednosť (0436)zosobnenie moci (0431)zoznam voličov (0416)zriaďovacia právomoc (0436) zvláštny výbor
USEsupervisory power (0406)supervisory body (0406)supervisory power (0406)symbol of State (0406) term of office
USEšpecializovaný výbor (0421) ženská organizácia
USEturnout of voters (0416)votes cast (0416)voting age (0416)voting discipline (0426) voting for a single candidate
USEženské hnutie (0431)ženské hnutie (0431) žiadosť o stanovisko
Conservative Party (0411)
USEstanovisko (0426)
0806 international affairs
0806 medzinárodná politika medzinárodná dohoda
North-South relations international a f f air s NT1 b i l ater afll relations
NT1vylúčenie z medzinárodnej organizácie
RTdeveloping countries (1611)RTindustrialised country (1611)
RTmedzinárodné sankcie medzinárodná politikaNT1 diplomatické vzťahy
RTmultifibre agreement (2021)
RTEurópske občianstvo (1016)RTextra-teritorialita (1231)
RTinternational cooperation (0811)
RTcolná dohoda (2011)RTkomoditná dohoda (2021)RTmedzinárodná spolupráca (0811)RTmedzinárodné právo (1231)RTmenová dohoda (2406)RTobchodná dohoda (2021)RTprameň práva (1206)RTratifikačná právomoc (0406)RTrokovacia právomoc (0406)
RTEuropean citizenship (1016)
RTrybolovná dohoda (5641)
NT2 diplomatic representation international agreement
NT3 veľvyslanectvo NT2 diplomatický protokolNT2 parlamentná diplomacia NT1 dvojstranné vzťahy
RTcommodity agreement (2021)RTinternational cooperation (0811)RTinternational law (1231)RTmonetary agreement (2406)RTpower of ratification (0406)
RTcezhraničná spolupráca (0811)RTdohoda o spolupráci ES (1016)RTeurópska spolupráca (0811)RTmedzinárodná spolupráca (0811)
RTpower to negotiate (0406)
RTdvojstranná pomoc (0811)RTmedzinárodná spolupráca (0811)
NT 3 permanent representation to the EU
RTrybolovná dohoda (5641)
RTsource of law (1206)
NT1ekonomické sankcie
RTtariff agreement (2011)RTtrade agreement (2021)
RTobmedzenie obchodu (2021)
NT1 accession to an agreement
NT1hospodárske vzťahy
RTCOCOM (6411)RTEast-West policy (0816)RTEast-West trade (2021)
RThospodárska politika (1606)RThospodárska spolupráca (0811)
RTpeaceful co-existence (0816)
NT1medzinárodné rokovania
RTeconomic cooperation (0811)
RThospodárska spolupráca (0811)RThospodárska únia (1621)RTmedzinárodné financie (2406)RTmenové vzťahy (2406)RTSvetová banka (7606)
RTassociated country (0811)RTEC association agreement (1016)RTEC Association Council (1016)
RTcolné rokovania (2011)RTriešenie sporov (0816)RTrokovanie o dohode ES (1016)RTvonkajšie právomoci ES (1011)
NT1 bilateral agreement
NT1medzinárodná pomoc
RTfishing agreement (5641)
NT1medzinárodná schôdzka
NT1 cooperation agreement
RTmedzinárodná spolupráca (0811)
RTmonetary relations (2406)RTWorld Bank (7606)
NT1mnohostranná dohodaNT1 obnovenie dohodyNT1 odstúpenie od dohodyNT1 ochranná doložka
RTcross-border cooperation (0811)RTEC cooperation agreement (1016)RTEuropean cooperation (0811)RTinternational cooperation (0811)
RT*ATT (2021)RTobchodná dohoda (2021)RTobchodná politika (2006)RTplatobná bilancia (2406)RTspoločná tarifná politika (2011)
NT1 economic agreement
NT2stretnutie ministrov
RTaid policy (0811)
RTminister (0436)RTRada Európskej únie (1006)
RTeconomic cooperation (0811)
NT1podpis dohodyNT1 pristúpenie k dohode
RTeconomic policy (1606)
RTmedzinárodná úloha Spoločenstva (1016)RTvonkajšie právomoci ES (1011)
RTinternational cooperation (0811)
RTEurópska rada (1006)RTeurópska spolupráca (0811)RThlava štátu (0406)
RTfishing agreement (5641)
NT1medzinárodné sankcie
NT2 summit meeting
RTzmluva ES (1016)
NT1international relations RT GATT (2021)RTdefence policy (0821)RTtrade agreement (2021)RTinternational cooperation (0811)RTtrade policy (2006)
RTmedzinárodná bezpečnosť (0816)RTvylúčenie z medzinárodnej organizácie
RTinternational security (0816)
NT1rámcová dohodaNT1 ratifikácia dohody
NT1 protocol to an agreement
NT1medzinárodné vzťahy
RTinternational trade (2021)
RTratifikačná právomoc (0406)
RTEC agreement (1016)
RTrevízia Zmluvy o ES (1011)
RTexclusion from an international organisation
RTmedzinárodná bezpečnosť (0816)RTmedzinárodná spolupráca (0811)RTmedzinárodný obchod (2021)RTobranná politika (0821) medzinárodná organizácia
RTpower of ratification (0406)
RTčinnosť inštitúcie (0431)
NT1 renewal of an agreement
NT1medzinárodné verejné funkcie
NT1military s an c tions NT1 m u l t i l ater afll relations
RTmedzinárodná spolupráca (0811)RTmnohostranná pomoc (0811)
NT1 revision of an agreement
NT1nový ekonomický poriadok
RTinternational cooperation (0811)
RTEurópska verejná služba (1006)RTverejné služby (0436)
RTrevision of the EC Treaty (1011)
RTprávo na rozvoj (1236)RTznalostná ekonomika (1621)
NT1signature of an agreement NT1 with draw afll from an agreement
NT1oficiálna návštevaNT1 vojenské sankcie
RTknowledge economy (1621)
NT1rozšírenie medzinárodnej organizácie
RTright to development (1236)
RTrozšírenie Spoločenstva (1016)
0806 international affairs international instrument
0806 medzinárodná politika
RTAfrican Charter on Human and Peoples'Rights (1236)
NT1vzťahy medzi dvoma nemeckými štátmi
RTinternational law (1231)RTmaritime conference (4821)
RTštatút Berlína (0816)RTzjednotenie Nemecka (0816)
NT1 international convention
RT k n o Z - h o Z (6411)RTrozvojové krajiny (1611)RTtováreň na kľúč (6806)RTtransfer technológie (6411)
RTACP-EC Convention (1016)RTfishing agreement (5641)RTtax convention (2446)
RTdohoda o vláknach (2021)RTobchod medzi Severom a Juhom (2021)RTpriemyselná krajina (1611)RTrozvojové krajiny (1611)
European convention
NT1vzťahy medzi 9ýchodom a =ápadom
RTCouncil of Europe (7611)
RT & O & O0 (6411)RTmierové spolužitie (0816)RTobchod medzi 9ýchodom a Západom (2021)RTpolitika dvoch blokov (0816)
RTcharter on human rights (1236)RTEU Charter of Fundamental Rights (1016)
RTmedzinárodné právo (1231)RTnámorná konferencia (4821)
NT2UN c on v ent i on NT1 r ec o m m end a tion NT1 r e s ofil u tion NT2 U N r e s ofil u tion NT1 U N international covenant international organisation
NT1medzinárodná chartaNT2 Európska chartaNT2 Charta Spojených národov
NT1 enlargement of an international organisation
NT1medzinárodná zmluva OSNNT1medzinárodný dohovor
RTenlargement of the Union (1016)
RTdaňový dohovor (2446)RTDohovor AKT – ES (1016)RTrybolovná dohoda (5641)
RTinternational sanctions
NT2dohovor OSNNT2európsky dohovor
NT1 international civil service
RTRada Európy (7611)
RTcivil service (0436)RTEuropean civil service (1006)
NT3Európsky dohovor o ľudských právach
NT2international civil s er vfia nt NT1 parliamentary assembly
RT & harta EÚ o základných právach (1016)RTcharta ľudských práv (1236)
RTparliament (0421) national independence
NT1 odporúčanieNT1 rezolúcia NT2 rezolúcia OSN národná nezávislosť
RTautonomous movement (0431)RTnational sovereignty (1231)RTwar of independence (0816)
RTautonomistické hnutie (0431)RTnárodná zvrchovanosť (1231)RTvojna za nezávislosť (0816)
NT1 co l on i afll is m NT1 d ec ofil on is a tion NT1 economic independence
NT1 dekolonizáciaNT1 hospodárska nezávislosť
RTdeveloping countries (1611)RTeconomic interdependence (1611)
RTrozvojové krajiny (1611)RTvzájomná hospodárska závislosť (1611)
NT1national liberation movement NT1 national unification
NT1 kolonializmusNT1 národné oslobodzovacie hnutieNT1 národné zjednotenie
RTunification of Germany (0816)
RTzjednotenie Nemecka (0816)
NT1 self-sufficiency in food
NT1potravinová sebestačnosť
RTagricultural production policy (5611)
RTpoľnohospodárska produkčná politika (5611)
0811 cooperation policy aid policy
0811 politika spolupráce humanitárna pomoc
RTdevelopment policy (1606)RTassociation agreement (0806)RTeconomic development (1611)NT1cooperation in the field of education
RThospodársky rozvoj (1611)RTprávo na rozvoj (1236)
RTinternational aid (0806)
NT1dobrovoľník medzinárodnej pomoci
RTeducation policy (3206)
NT1súkromná pomoc
NT1 cooperation on agriculture
RTdobrovoľná organizácia (2826)RTlekár (2841)
NT1aid in k ind NT1 a i d system
RTdobrovoľná organizácia (2826)
RTagricultural policy (5606)
NT1pomoc obetiam nešťastí
NT1 cultural cooperation
RTtretia krajina
RTECHO (1006)RTproject evaluation (4021)
NT1zdravotná pomocNT1 zdroj pomoci
RTcultural organisation (2826)RTcultural policy (2831)RTcultural relations (2831)
RTcivilná obrana (0431)RTpohroma spôsobená človekom (5216)RTprírodná pohroma (5216)RTprvá pomoc (2841)
NT1 customs cooperation
NT1pomoc utečencom politika spolupráce
NT1 economic cooperation
NT1arabsko-africká spoluprácaNT1 cezhraničná spolupráca politika pomoci
NT2aid p r o g r afim meNT 2 a i d r ec i p i ent NT2 co or d in a tion of a i d NT2 d is t r i but i on of a i d NT2 d on or country NT2 f inancing of aid
RTdohoda o spolupráci (0806)RTpohraničný región (1616)
RTdevelopment bank (2416)RTfinancing (2426)
NT1colná spolupráca
NT2non-refundable a i d NT2 s u s p e n sion of a i d NT2 terms for aid
RThospodársky rozvoj (1611)RTmedzinárodná pomoc (0806)RTrozvojová politika (1606)
RTeconomic agreement (0806)RTeconomic a i d RT economic convergence (1606)RTeconomic integration (1606)RTeconomic policy (1606)RTeconomic relations (0806)RTmonetary cooperation (2406)
RTcolná únia (2011)RTcolné predpisy (2011)
RTfinancing level (1021)
RTdobrovoľná organizácia (2826)
NT1 environmental cooperation
NT1členská krajinaNT1 európsko-arabská spolupráca
RTenvironmental protection (5206)
NT1dvojstranná pomoc
Euro-Arab cooperation
RTdvojstranné vzťahy (0806)
NT1bilateral a i d RT p et role u m (6616)RTbilateral relations (0806)NT1Euro-Mediterranean partnership
NT1európsko-stredozemné partnerstvoNT1 finančná spolupráca
NT1 development aid
NT1finančná pomoc
RTeconomic development (1611)RTright to development (1236)
RTfinančná dohoda (2406)RTfinančná pomocRT menová spolupráca (2406)RTSvetová banka (7606)
RTfinancial agreement (2406)RTfinancial a i d RT monetary cooperation (2406)RTWorld Bank (7606)
RTfinančná spolupráca RT mikropôžička (2416)RTrozvojová banka (2416)
NT1development work er NT1 d on a tion
NT1hospodárska spolupráca
NT1 industrial cooperation
NT1hospodárska pomoc
RTvoluntary organisation (2826)
RThospodárska podpora (1606)RThospodárska spolupráca
RTEC fund (1021)
NT1kultúrna spolupráca
RTEuropean industrial area (6806)RTindustrial policy (6806)RTindustrial research (6416)RTinter-industrial relations (6806)RTknow-how (6411)RTstandardisation (6411)RTtechnology transfer (6411)
NT1naturálna pomocNT1 pomoc v núdziNT1 pomoc vo vzdelávaníNT1 pomocník v rozvojovej krajineNT1 potravinová pomoc
NT1emergency a i d NT1 f inancial aid
RTkultúrna organizácia (2826)RTkultúrna politika (2831)RTkultúrne vzťahy (2831)
NT2complementarity agreement NT1 international cooperation
NT1medzinárodná spolupráca
RTdevelopment bank (2416)RTfinancial cooperation RT m i c r ofil o an (2416)
RThlad (2841)RTnedostatok (2016)RTpoľnohospodársky prebytok (5611)RT:)P (7606)
RTbilateral relations (0806)RTcooperation agreement (0806)RTforeign policy (0816)RTinternational agreement (0806)RTinternational meeting (0806)RTinternational relations (0806)RTmultilateral relations (0806)
RTdohoda o spolupráci (0806)RTdvojstranné vzťahy (0806)RTmedzinárodná dohoda (0806)RTmedzinárodná schôdzka (0806)RTmedzinárodné vzťahy (0806)RTmnohostranné vzťahy (0806)RTzahraničná politika (0816)
European cooperation
NT2európska spolupráca
RTcooperation agreement (0806)RTEC intergovernmental cooperation (1016)RTsummit meeting (0806)
RTdohoda o spolupráci (0806)RTmedzivládna spolupráca ES (1016)RTvrcholná schôdzka (0806)
NT1health a i d NT1 m u l t i l ater afll aid
NT3európska integrácia
RTmultilateral relations (0806)
NT2koordinácia pomociNT2 nevratná pomocNT2 podmienky pomoci
RTvoluntary organisation (2826)
RTeurópska strana (0411)RTkampaň na verejné povedomie (0431)RTnázorové trendy (0431)
RTeconomic integration (1606)RTEuropean identity (2831)RTmonetary integration (2406)RTregional integration (1616)
NT2pozastavenie pomociNT2 prijímateľ pomociNT2 program pomociNT2 rozdelenie pomociNT2 využitie pomociNT2 zhodnotenie pomoci
RTenlargement of the Union (1016) cooperation policy NT1 Afir a b - Africa n cooperation
RTrozšírenie Spoločenstva (1016)
European Movement
NT4šírenie európskej myšlienky
NT1 aid to disaster victims
NT2vedecká výmena
RTEuropean party (0411)RTcivil defence (0431)RTpublic awareness campaign (0431)RTfirst aid (2841)
RTkampaň na verejné povedomie (0431)RTpríspevok Spoločenstva (1016)
RTman-made disaster (5216)RTnatural disaster (5216)
RTkultúrne vzťahy (2831)RTvýskumná politika (6416)
NT1 aid to refugees
NT1vojenská spolupráca
RTCommunity sponsorship (1016)RTpolitical refugee (0431)RTpublic awareness campaign (0431)RTrefugee (0816)
RTEurópske armádne zbory (7611)RTjednotka rýchleho nasadenia (0821)RTobranná politika (0821)RTvojská v zahraničí (0821)
RTpublic awareness campaign (0431)RTdoctor (2841)NT5vision of Europe RT v ofil u n tary organisation (2826)NT1judicial cooperation
NTvízia EurópyNT1 nepridružená krajinaNT1 obchodná spolupráca
RTEU judicial cooperation (1016)RTterrorism (0431)RTtransfer of prisoners (1216)
RTobchodná dohoda (2021)RTobchodná politika (2006)
European legal area
NT1policajná spolupráca
RTEuropean political cooperation (1016)
RTpolicajná spolupráca EÚ (1016)
NT1 legal cooperation
NT 2, nt e r po l NT1 politická spolupráca
RTapproximation of laws (1011)
RTEurópska politická spolupráca (1016)RTpolitika (0431)
NT1member country NT1 m i l it a ry cooperation
NT2politická integrácia
RTdefence policy (0821)RTEuropean army corps (7611)RTforces abroad (0821)RTrapid reaction force (0821)
RTEurópska politická únia (1016)RTregionálna integrácia (1616)
NT1non-associated country NT1 p ofil i c e cooperation
NT3zbližovanie politík NT1 právna spolupráca
RTEU police cooperation (1016)
RTaproximácia práva (1011)
NT2 In t er p ofil NT1 political cooperation
NT1pridružená krajina
RTEuropean political cooperation (1016)RTpolitics (0431)
RTasociačná dohoda (0806)
NT2 political integration
NT1priemyselná spolupráca
RTEuropean Political Union (1016)RTregional integration (1616)
RTeurópsky priemyselný priestor (6806)RT k n o Z - h o Z (6411)RTmedziodvetvové vzťahy (6806)RTpriemyselná politika (6806)RTpriemyselný výskum (6416)RTštandardizácia (6411)RTtransfer technológie (6411)
NT3approximation of policies NT1 regional cooperation
NT2dohoda o komplementárnosti NT1 regionálna spolupráca
RTindustrial policy (6806)RTregional aid (1606)RTregional farm policy (5606)RTregional policy (1616)
RTpriemyselná politika (6806)RTregionálna farmárska politika (5606)RTregionálna politika (1616)RTregionálna pomoc (1606)
NT1 scientific cooperation
RTrozvojové krajiny (1611)
RTresearch policy (6416)RTscientific research (6416)
RTpolitika vzdelávania (3206)
NT2 scientific exchange
RTochrana životného prostredia (5206)
RTcultural relations (2831)RTresearch policy (6416)
RTpoľnohospodárska politika (5606)
South-South cooperation
RTpreradenie väzňov (1216)RTsúdna spolupráca v EÚ (1016)RTterorizmus (0431)
RTdeveloping countries (1611)
RTEurópska politická spolupráca (1016)
NT1 technical cooperation
NT1technická spolupráca
RTtechnology (6411)RTtechnology transfer (6411)
RTtechnológia (6411)RTtransfer technológie (6411)
NT1 third country
NT1tretia krajina
RTforeign a i d RT originating product (2021)
RTpôvodný výrobok (2021)RTzahraničná pomoc
NT1 trade cooperation
NT1vedecká spolupráca
RTtrade agreement (2021)RTtrade policy (2006) humanitarian aid
RTvedecký výskum (6416)RTvýskumná politika (6416)
RTGerman Democratic Republic (7231)
RTmedzinárodné verejné právo (1231)RTneutralita
RTinternational cooperation (0811)RTGermany ( 7206 ) NT1 i m per i afll is m RT national unification (0806)
RTmedzinárodné sankcie (0806)RTmedzinárodné vzťahy (0806)RT neúčasťRT neutralita
RTrelations between the two German States (0806)
NT1medzinárodný sporNT2 územný spor
NT1 iso l a tion is m NT1 n eu t r afll ity international security
NT1C'ENT1CSCENT1demilitarizovaná zónaNT1 európska bezpečnosť
RTinternational c on f l i c t RT international security
NT1okupované územieNT1 predchádzanie konfliktomNT1 vojenská okupácia
RTpublic international law (1231)
NT1militarizácia kozmického priestoru
NT1conflict p r even tion NT1 in t er f er e n c eNT 1 international d is put eNT 2 t er r it or i afll dispute
RTmonitoring vývozov (2006)RTobchod so zbraňami (0821)RTtechnológia dvojakého použitia (6411)
RTterritorial law (1231)
RTjadrová technológia (6621)RTjadrová zbraň (0821)
NT1 law of war
NT1 odzbrojenie
RThuman rights (1236)
RTznovuvyzbrojenie (0821)
RTpublic international law (1231)RTdefence policy (0821)
NT2pohraničná vojnaNT2 prvá svetová vojnaNT2 vojna za nezávislosť
NT1military in t er v ent i on NT1 m i l it a ry occupation
RTnárodná nezávislosť (0806)
RTterritorial law (1231)
NT1vojnové právo
NT1occupied t er r it or y NT1 w afir r
RTľudské práva (1236)RTmedzinárodné verejné právo (1231)
NT3START agreement NT2 force r ed u c tion NT2 nuclear non- p r ofil if er a tion NT 3 c r e a tion of nuclear-free z one sN T 3 p e a c e z one NT2 w e a p on s ' d est r u c tion NT1 Euro- m is s i leNT 1 European security
NT2nešírenie jadrových zbraní NT3 mierová oblasťNT3 vytvorenie denuklearizovaných zón NT2 obmedzovanie zbrojenia NT3 dohoda A%0NT3dohoda SA/T
NT1 militarisation of space
RTvojnová obeť
NT2border w afir NT2 et h n i c c l e an s ing NT2 F irst World W afir NT2 nuclear war
NT1 zasahovanie mierNT1 Európska skupina