natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Kaly zo spracovania kvapalného odpadu na mieste svojho vzniku iné než uvedené v položke 07 05 11
sludges from on-site effluent treatment other than those mentioned in 07 05 11
Tuhé odpady iné ako uvedené v 07 05 13
solid wastes other than those mentioned in 07 05 13
Odpady z VSDP tukov, mazív, mydiel, detergentov, dezinfekčných prostriedkov a kozmetiky
wastes from the MFSU of fats, grease, soaps, detergents, disinfectants and cosmetics
Kaly zo spracovania kvapalného odpadu na mieste svojho vzniku iné než uvedené v položke 07 06 11
sludges from on-site effluent treatment other than those mentioned in 07 06 11
Odpady z VSDP čistých chemikálií a chemických výrobkov inak nešpecifikovaných
wastes from the MFSU of fine chemicals and chemical products not otherwise specified
Kaly zo spracovania kvapalného odpadu na mieste svojho vzniku iné než uvedené v položke 07 07 11
sludges from on-site effluent treatment other than those mentioned in 07 07 11
ODPADY Z VÝROBY, SPRACOVANIA, DISTRIBÚCIE A POUŽÍVANIA (VSDP) NÁTEROVÝCH LÁTOK (FARIEB, LAKOV A SMALTOV), LEPIDIEL, TESNIACICH MATERIálov A TLAČIARENSKÝCH FARIEB
WASTES FROM THE MANUFACTURE, FORMULATION, SUPPLY AND USE (MFSU) OF COATINGS (PAINTS, VARNISHES AND VITREOUS ENAMELS), ADHESIVES, SEALANTS AND PRINTING INKS
Odpady z VSDP a odstraňovania farieb a lakov
wastes from MFSU and removal of paint and varnish
Odpadové farby a laky obsahujúce organické rozpúšťadlá alebo iné nebezpečné látky
waste paint and varnish containing organic solvents or other dangerous substances
Odpadové farby a laky iné ako uvedené v položke 08 01 11
waste paint and varnish other than those mentioned in 08 01 11
Kaly z farby alebo laku obsahujúce organické rozpúšťadlá alebo iné nebezpečné látky
sludges from paint or varnish containing organic solvents or other dangerous substances
Kaly z farby alebo laku iné ako uvedené v 08 01 13
sludges from paint or varnish other than those mentioned in 08 01 13
Vodné kaly obsahujúce farby alebo laky, ktoré obsahujú organické rozpúšťadlá alebo iné nebezpečné látky
aqueous sludges containing paint or varnish containing organic solvents or other dangerous substances
Vodné kaly obsahujúce farby alebo laky iné ako uvedené v 08 01 15
aqueous sludges containing paint or varnish other than those mentioned in 08 01 15
Odpady z odstraňovania farby alebo laku obsahujúce organické rozpúšťadlá alebo iné nebezpečné látky
wastes from paint or varnish removal containing organic solvents or other dangerous substances
Odpady z odstraňovania farby alebo laku iné ako uvedené v 08 01 17
wastes from paint or varnish removal other than those mentioned in 08 01 17
Vodné suspenzie obsahujúce farby alebo laky, ktoré obsahujú organické rozpúšťadlá alebo iné nebezpečné látky
aqueous suspensions containing paint or varnish containing organic solvents or other dangerous substances
Vodné suspenzie obsahujúce farby alebo laky iné ako uvedené v 08 01 19
aqueous suspensions containing paint or varnish other than those mentioned in 08 01 19
Odpadový odstraňovač farby alebo laku
waste paint or varnish remover
Odpady z VSDP iných náterov (vrátane keramických materiálov)
wastes from MFSU of other coatings (including ceramic materials)
Odpadové náterové prášky
waste coating powders
Vodné kaly obsahujúce keramické materiály
aqueous sludges containing ceramic materials
Vodné suspenzie obsahujúce keramické materiály
aqueous suspensions containing ceramic materials
Odpady z VSDP tlačiarenských farieb
wastes from MFSU of printing inks
Vodné kaly obsahujúce tlačiarenskú farbu
aqueous sludges containing ink
Vodný kvapalný odpad obsahujúci tlačiarenskú farbu
aqueous liquid waste containing ink
Odpadová tlačiarenská farba obsahujúca nebezpečné látky
waste ink containing dangerous substances
Odpadová tlačiarenská farba iná ako uvedená v 08 03 12
waste ink other than those mentioned in 08 03 12
Kaly z tlačiarenskej farby obsahujúce nebezpečné látky
ink sludges containing dangerous substances
Kaly z tlačiarenskej farby iné ako uvedené v 08 03 14
ink sludges other than those mentioned in 08 03 14
Odpadové leptavé roztoky
waste etching solutions
Odpadový toner do tlačiarne obsahujúci nebezpečné látky
waste printing toner containing dangerous substances
Odpadový toner do tlačiarne iný ako uvedený v 08 03 17
waste printing toner other than those mentioned in 08 03 17
Disperzný olej
disperse oil
Odpady z VSDP lepidiel a tesniacich materiálov (vrátane vodotesniacich výrobkov)
wastes from MFSU of adhesives and sealants (including waterproofing products)
Odpadové lepidlá a tesniace materiály obsahujúce organické rozpúšťadlá alebo iné nebezpečné látky
waste adhesives and sealants containing organic solvents or other dangerous substances
Odpadové lepidlá a tesniace materiály iné ako uvedené v 08 04 09
waste adhesives and sealants other than those mentioned in 08 04 09
Kaly z lepidiel a tesniacich materiálov obsahujúce organické rozpúšťadlá alebo iné nebezpečné látky
adhesive and sealant sludges containing organic solvents or other dangerous substances
Kaly z lepidiel a tesniacich materiálov iné než uvedené v položke 08 04 11
adhesive and sealant sludges other than those mentioned in 08 04 11
Vodné kaly obsahujúce lepidlá alebo tesniace materiály, ktoré obsahujú organické rozpúšťadlá alebo iné nebezpečné látky
aqueous sludges containing adhesives or sealants containing organic solvents or other dangerous substances
Vodné kaly obsahujúce lepidlá alebo tesniace materiály iné než uvedené v 08 04 13
aqueous sludges containing adhesives or sealants other than those mentioned in 08 04 13
Vodný kvapalný odpad obsahujúci lepidlá alebo tesniace materiály, ktoré obsahujú organické rozpúšťadlá alebo iné nebezpečné látky
aqueous liquid waste containing adhesives or sealants containing organic solvents or other dangerous substances
Vodný kvapalný odpad obsahujúci lepidlá alebo tesniace materiály iný než uvedený v 08 04 15
aqueous liquid waste containing adhesives or sealants other than those mentioned in 08 04 15
Živičný olej
rosin oil
Odpady inak nešpecifikované v položke 08
wastes not otherwise specified in 08
Odpadové izokyanáty
waste isocyanates
OPDADY Z FOTOGRAFICKÉHO PRIEMYSLU
WASTES FROM THE PHOTOGRAPHIC INDUSTRY
Odpady z fotografického priemyslu
wastes from the photographic industry
Roztoky vodorozpustných vývojok a aktivátorov
water-based developer and activator solutions
Roztoky vodorozpustných vývojok ofsetových dosiek
water-based offset plate developer solutions
Roztoky vývojok rozpustných v rozpúšťadlách
solvent-based developer solutions
Roztoky ustaľovačov
fixer solutions
Bieliace roztoky a roztoky bieliacich ustaľovačov
bleach solutions and bleach fixer solutions
Odpad obsahujúci striebro zo spracovania fotografického odpadu na mieste svojho vzniku
wastes containing silver from on-site treatment of photographic wastes
Fotografický film a papier obsahujúci striebro alebo zlúčeniny striebra
photographic film and paper containing silver or silver compounds
Fotografický film a papier neobsahujúci striebro alebo zlúčeniny striebra
photographic film and paper free of silver or silver compounds
Jednorazové kamery bez batérií
single-use cameras without batteries
Jednorazové kamery s batériami, zaradenými do 16 06 01, 16 06 02 alebo 16 06 03
single-use cameras containing batteries included in 16 06 01, 16 06 02 or 16 06 03
Jednorazové kamery s batériami iné než uvedené v 09 01 11
single-use cameras containing batteries other than those mentioned in 09 01 11
Vodný kvapalný odpad z regenerácie striebra z odpadu na mieste svojho vzniku iný ako uvedený v 09 01 06
aqueous liquid waste from on-site reclamation of silver other than those mentioned in 09 01 06
ODPADY Z TEPELNÝCH PROCESOV
WASTES FROM THERMAL PROCESSES
Odpady z elektrární a iných spaľovacích zariadení (okrem 19)
wastes from power stations and other combustion plants (except 19)
Popol, škvara a prach z kotlov (okrem prachu z kotlov uvedeného v 10 01 04 )
bottom ash, slag and boiler dust (excluding boiler dust mentioned in 10 01 04)
Popolček z uhlia
coal fly ash
Popolček z rašeliny a neupraveného dreva
fly ash from peat and untreated wood
Popolček a prach z kotlov zo spaľovania oleja
oil fly ash and -boiler dust
Tuhé reakčné splodiny z odsírovania dymových plynov na báze vápnika
calcium-based reaction wastes from flue-gas desulphurisation in solid form
Reakčné splodiny z odsírovania dymových plynov na báze vápnika vo forme kalu
calcium-based reaction wastes from flue-gas desulphurisation in sludge form
10 01 13
10 01 13*
Popolček z emulgovaných uhľovodíkov použitých ako palivo
fly ash from emulsified hydrocarbons used as fuel
Popol, škvara a prach z kotlov zo spaľovania odpadov obsahujúcich nebezpečné látky
bottom ash, slag and boiler dust from co-incineration containing dangerous substances
Popol, škvara a prach z kotlov zo spaľovania odpadov iné ako uvedené v 10 01 14
bottom ash, slag and boiler dust from co-incineration other than those mentioned in 10 01 14
Popolček zo spaľovania odpadov obsahujúci nebezpečné látky
fly ash from co-incineration containing dangerous substances
Popolček zo spaľovania odpadov iný ako uvedený v 10 01 16
fly ash from co-incineration other than those mentioned in 10 01 16
Odpady z čistenia plynu obsahujúce nebezpečné látky
wastes from gas cleaning containing dangerous substances
Odpady z čistenia plynu iné ako uvedené v 10 01 05, 10 01 07 a 10 01 18
wastes from gas cleaning other than those mentioned in 10 01 05, 10 01 07 and 10 01 18
Kaly obsahujúce nebezpečné látky z kvapalného odpadu spracovaného v mieste svojho vzniku
sludges from on-site effluent treatment containing dangerous substances
Kaly z kvapalného odpadu spracovaného v mieste svojho vzniku iné ako uvedené v 10 01 20
sludges from on-site effluent treatment other than those mentioned in 10 01 20
Vodné kaly z čistenia kotlov obsahujúce nebezpečné látky
aqueous sludges from boiler cleansing containing dangerous substances
Vodné kaly z čistenia kotlov iné ako uvedené v 10 01 22
aqueous sludges from boiler cleansing other than those mentioned in 10 01 22
Piesky z fluidnej vrstvy
sands from fluidised beds
Odpady zo skladovania a úpravy pre uhoľné elektrárne
wastes from fuel storage and preparation of coal-fired power plants
Odpady z úpravy chladiacej vody
wastes from cooling-water treatment
Odpady zo železiarskeho a oceliarskeho priemyslu
wastes from the iron and steel industry
Odpad zo spracovania trosky
wastes from the processing of slag
Nespracovaná troska
unprocessed slag
Tuhé odpady z čistenia plynu obsahujúce nebezpečné látky
solid wastes from gas treatment containing dangerous substances
Tuhé odpady z čistenia plynu iné ako uvedené v 10 02 07
solid wastes from gas treatment other than those mentioned in 10 02 07
Okuje z valcovania
mill scales
10 02 11
10 02 11*
Odpady z úpravy chladiacej vody obsahujúce olej
wastes from cooling-water treatment containing oil
Odpady z úpravy chladiacej vody iné ako uvedené v 10 02 11
wastes from cooling-water treatment other than those mentioned in 10 02 11
Kaly a filtračné koláče z čistenia plynu obsahujúce nebezpečné látky
sludges and filter cakes from gas treatment containing dangerous substances
Kaly a filtračné koláče z čistenia plynov iné ako uvedené v 10 02 13
sludges and filter cakes from gas treatment other than those mentioned in 10 02 13
Iné kaly a filtračné koláče
other sludges and filter cakes
Odpady z termickej metalurgie hliníka
wastes from aluminium thermal metallurgy
Anódový šrot
anode scraps
Trosky z prvého tavenia
primary production slags
Odpadový oxid hlinitý
waste alumina
Soľné trosky z druhého tavenia
salt slags from secondary production
Čierne stery z druhého tavenia
black drosses from secondary production
Peny, ktoré sú horľavé alebo pri styku s vodou v nebezpečných množstvách uvoľňujú horľavé plyny
skimmings that are flammable or emit, upon contact with water, flammable gases in dangerous quantities
Peny iné ako uvedené v 10 03 15
skimmings other than those mentioned in 10 03 15
Odpady obsahujúce decht z výroby anód
tar-containing wastes from anode manufacture
Odpady obsahujúce uhlík z výroby anód iné ako uvedené v 10 03 17
carbon-containing wastes from anode manufacture other than those mentioned in 10 03 17
Prach z dymových plynov obsahujúci nebezpečné látky
flue-gas dust containing dangerous substances
Prach z dymových plynov iné ako uvedené v 10 03 19
flue-gas dust other than those mentioned in 10 03 19
Iné tuhé znečisťujúce látky a prach (vrátane prachu z guľových mlynov) obsahujúce nebezpečné látky
other particulates and dust (including ball-mill dust) containing dangerous substances
Iné tuhé znečisťujúce látky a prach (vrátane prachu z guľových mlynov) iné ako uvedené v 10 03 21
other particulates and dust (including ball-mill dust) other than those mentioned in 10 03 21
Tuhé odpady z čistenia plynu iné ako uvedené v 10 03 23
solid wastes from gas treatment other than those mentioned in 10 03 23
Kaly a filtračné koláče z čistenia plynu iné ako uvedené v 10 03 25
sludges and filter cakes from gas treatment other than those mentioned in 10 03 25
Odpady z úpravy chladiacej vody iné ako uvedené v 10 03 27
wastes from cooling-water treatment other than those mentioned in 10 03 27
Odpady z úpravy soľných trosiek a čiernych sterov obsahujúce nebezpečné látky
wastes from treatment of salt slags and black drosses containing dangerous substances
Odpady z úpravy soľných trosiek a čiernych sterov iné ako uvedené v 10 03 29
wastes from treatment of salt slags and black drosses other than those mentioned in 10 03 29
Odpady z termickej metalurgie olova
wastes from lead thermal metallurgy
Trosky z prvého a druhého tavenia
slags from primary and secondary production
Stery a peny z prvého a druhého tavenia
dross and skimmings from primary and secondary production
Arzenát vápenatý
calcium arsenate
Prach z dymových plynov
flue-gas dust
Iné tuhé znečisťujúce látky a prach
other particulates and dust
Tuhý odpad z čistenia plynov
solid wastes from gas treatment
Kaly a filtračné koláče z čistenia plynov
sludges and filter cakes from gas treatment
Odpady z úpravy chladiacej vody iné ako uvedené v 10 04 09
wastes from cooling-water treatment other than those mentioned in 10 04 09
Odpady z termickej metalurgie zinku
wastes from zinc thermal metallurgy
Tuhý odpad z čistenia plynov
solid waste from gas treatment
Odpady z úpravy chladiacej vody iné ako uvedené v 10 05 08
wastes from cooling-water treatment other than those mentioned in 10 05 08
Stery a peny, ktoré sú horľavé alebo pri styku s vodou v nebezpečných množstvách uvoľňujú horľavé plyny
dross and skimmings that are flammable or emit, upon contact with water, flammable gases in dangerous quantities
Stery a peny iné ako uvedené v 10 05 10
dross and skimmings other than those mentioned in 10 05 10
Odpady z termickej metalurgie medi
wastes from copper thermal metallurgy
Odpady z úpravy chladiacej vody iné ako uvedené v 10 06 09
wastes from cooling-water treatment other than those mentioned in 10 06 09
Odpady z termickej metalurgie striebra, zlata a platiny
wastes from silver, gold and platinum thermal metallurgy
Tuhé odpady z čistenia plynov
solid wastes from gas treatment
Odpady z úpravy chladiacej vody iné ako uvedené v 10 07 07
wastes from cooling-water treatment other than those mentioned in 10 07 07
Odpady z termickej metalurgie iných neželezných kovov
wastes from other non-ferrous thermal metallurgy
Tuhé znečisťujúce látky a prach
particulates and dust
Soľná troska z prvého a druhého tavenia
salt slag from primary and secondary production
Iné trosky
other slags
Stery a peny iné ako uvedené v 10 08 10
dross and skimmings other than those mentioned in 10 08 10
Odpady obsahujúce uhlík z výroby anód iné ako uvedené v 10 08 12
carbon-containing wastes from anode manufacture other than those mentioned in 10 08 12
Anódový šrot
anode scrap
Prach z dymových plynov iný ako uvedený v 10 08 15
flue-gas dust other than those mentioned in 10 08 15
Kaly a filtračné koláče z čistenia dymových plynov obsahujúci nebezpečné látky
sludges and filter cakes from flue-gas treatment containing dangerous substances
Kaly a filtračné koláče z čistenia dymových plynov iné ako uvedené v 10 08 17
sludges and filter cakes from flue-gas treatment other than those mentioned in 10 08 17
Odpady z úpravy chladiacej vody iné ako uvedené v 10 08 19
wastes from cooling-water treatment other than those mentioned in 10 08 19
Odpady zo zlievania železných kovov
wastes from casting of ferrous pieces
Pecná troska
furnace slag
Odlievacie jadrá a formy nepoužité na odlievanie obsahujúce nebezpečné látky
casting cores and moulds which have not undergone pouring containing dangerous substances
Odlievacie jadrá a formy nepoužité na odlievanie iné ako uvedené v 10 09 05
casting cores and moulds which have not undergone pouring other than those mentioned in 10 09 05
Odlievacie jadrá a formy použité na odlievanie obsahujúce nebezpečné látky
casting cores and moulds which have undergone pouring containing dangerous substances
Odlievacie jadrá a formy použité na odlievanie iné ako uvedené v 10 09 07
casting cores and moulds which have undergone pouring other than those mentioned in 10 09 07
Prach z dymových plynov iný ako uvedený v 10 09 09
flue-gas dust other than those mentioned in 10 09 09
Iné tuhé znečisťujúce látky obsahujúce nebezpečné látky
other particulates containing dangerous substances
Iné tuhé znečisťujúce látky iné ako uvedené v 10 09 11
other particulates other than those mentioned in 10 09 11
Odpadové spojivá obsahujúce nebezpečné látky
waste binders containing dangerous substances
Odpadové spojivá iné ako uvedené v 10 09 13
waste binders other than those mentioned in 10 09 13
Odpad z prostriedkov na indikáciu trhlín obsahujúci nebezpečné látky
waste crack-indicating agent containing dangerous substances
Odpad z prostriedkov na indikáciu trhlín, iné ako uvedené v 10 09 15
waste crack-indicating agent other than those mentioned in 10 09 15
Odpady zo zlievania neželezných kovov
wastes from casting of non-ferrous pieces
Odlievacie jadrá a formy nepoužité na odlievanie iné ako uvedené v 10 10 05
casting cores and moulds which have not undergone pouring other than those mentioned in 10 10 05
Odlievacie jadrá a formy použité na odlievanie iné ako uvedené v 10 10 07
casting cores and moulds which have undergone pouring other than those mentioned in 10 10 07
Prach z dymových plynov iný ako uvedený v 10 10 09
flue-gas dust other than those mentioned in 10 10 09
Iné tuhé znečisťujúce látky iné ako uvedené v 10 10 11
other particulates other than those mentioned in 10 10 11
Odpadové spojivá iné ako uvedené v 10 10 13
waste binders other than those mentioned in 10 10 13
Odpad z prostriedkov na indikáciu trhlín, iné ako uvedené v 10 10 15
waste crack-indicating agent other than those mentioned in 10 10 15
Odpady z výroby skla a sklených výrobkov
wastes from manufacture of glass and glass products
Odpadové vláknité materiály na báze skla
waste glass-based fibrous materials
Odpad zo surovinovej zmesi pred tepelným spracovaním obsahujúci nebezpečné látky
waste preparation mixture before thermal processing containing dangerous substances
Odpad zo surovinovej zmesi pred tepelným spracovaním, iný ako uvedený v 10 11 09
waste preparation mixture before thermal processing other than those mentioned in 10 11 09
Sklenený odpad v malých časticiach a sklený prach obsahujúci ťažké kovy (napr. katódové tuby)
waste glass in small particles and glass powder containing heavy metals (e.g. from cathode ray tubes)
Odpadové sklo iné ako uvedené v 10 11 11
waste glass other than those mentioned in 10 11 11
Kal z leštenia a brúsenia skla obsahujúce nebezpečné látky
glass-polishing and -grinding sludge containing dangerous substances
Kal z leštenia a brúsenia skla iné ako uvedené v 10 11 13
glass-polishing and -grinding sludge other than those mentioned in 10 11 13
Tuhé odpady z čistenia dymových plynov obsahujúce nebezpečné látky
solid wastes from flue-gas treatment containing dangerous substances
Tuhé odpady z čistenia dymových plynov iné ako uvedené v 10 11 15
solid wastes from flue-gas treatment other than those mentioned in 10 11 15
Kaly a filtračné koláče z čistenia dymových plynov obsahujúce nebezpečné látky
sludges and filter cakes from flue-gas treatment containing dangerous substances
Kaly a filtračné koláče z čistenia dymových plynov iné ako uvedené v 10 11 17
sludges and filter cakes from flue-gas treatment other than those mentioned in 10 11 17
Tuhé odpady obsahujúce nebezpečné látky z kvapalného odpadu spracovaného v mieste svojho vzniku
solid wastes from on-site effluent treatment containing dangerous substances
Tuhé odpady z kvapalného odpadu spracovaného v mieste svojho vzniku iné ako uvedené v 10 11 19
solid wastes from on-site effluent treatment other than those mentioned in 10 11 19
Odpady z výroby keramiky, tehál, obkladačiek a stavebných výrobkov
wastes from manufacture of ceramic goods, bricks, tiles and construction products
Odpad zo surovinovej zmesi pred tepelným spracovaním
waste preparation mixture before thermal processing
Vyradené formy
discarded molds
Odpadová keramika, tehly, obkladačky a stavebné výrobky (po tepelnom spracovaní)
waste ceramics, bricks, tiles and construction products (after thermal processing)
Tuhé odpady z čistenia plynov obsahujúce nebezpečné látky
solid wastes from gas treatment containing dangerous substances
Tuhé odpady z čistenia plynov iné ako uvedené v 10 12 09
solid wastes from gas treatment other than those mentioned in 10 12 09
Odpady z glazúry obsahujúce ťažké kovy
wastes from glazing containing heavy metals
Odpady z glazúry iné ako uvedené v 10 12 11
wastes from glazing other than those mentioned in 10 12 11
Kal z kvapalného odpadu spracovaného na mieste svojho vzniku
sludge from on-site effluent treatment
Odpady z výroby cementu, vápna a sadry a výrobkov z nich vyrobených
wastes from manufacture of cement, lime and plaster and articles and products made from them
Odpady z pálenia a hasenia vápna
wastes from calcination and hydration of lime
Tuhé znečisťujúce látky a prach (okrem 10 13 12 a 10 13 13)
particulates and dust (except 10 13 12 and 10 13 13)
Odpady z výroby azbestocementu obsahujúce azbesty
wastes from asbestos-cement manufacture containing asbestos
Odpady z výroby azbestocementu iné ako uvedené v 10 13 09
wastes from asbestos-cement manufacture other than those mentioned in 10 13 09
Odpady z kompozitných materiálov na báze cementu iné ako uvedené v 10 13 09 a 10 13 10
wastes from cement-based composite materials other than those mentioned in 10 13 09 and 10 13 10
Tuhé odpady z čistenia plynu iné ako uvedené v 10 13 12
solid wastes from gas treatment other than those mentioned in 10 13 12
Odpadový betón a betónový kal
waste concrete and concrete sludge
Odpad z krematórií
waste from crematoria
Odpady z čistenia plynu obsahujúce ortuť
waste from gas cleaning containing mercury
ODPADY Z CHEMICKEJ POVRCHOVEJ ÚPRAVY KOVOV A NANÁŠANIA KOVOV A INÝCH MATERIÁLOV; ODPADY Z HYDROMETALURGIE NEŽELEZNÝCH KOVOV
WASTES FROM CHEMICAL SURFACE TREATMENT AND COATING OF METALS AND OTHER MATERIALS; NON-FERROUS HYDRO-METALLURGY
Odpady z chemickej povrchovej úpravy kovov a nanášania kovov a iných materiálov (napr. galvanizovanie, pozinkovanie, morenie, leptanie, fosfátovanie, alkalické odmasťovanie, anodizácia)
wastes from chemical surface treatment and coating of metals and other materials (e.g. galvanic processes, zinc coating processes, pickling processes, etching, phosphatising, alkaline degreasing, anodising)
Kyslé moriace roztoky
pickling acids
Kyseliny inak nešpecifikované
acids not otherwise specified
Alkalické moriace roztoky
pickling bases
Kaly z fosfátovania
phosphatising sludges
Kaly a filtračné koláče obsahujúce nebezpečné látky
sludges and filter cakes containing dangerous substances
Kaly a filtračné koláče iné ako uvedené v 11 01 09
sludges and filter cakes other than those mentioned in 11 01 09
Vodné oplachovacie kvapaliny obsahujúce nebezpečné látky
aqueous rinsing liquids containing dangerous substances
Vodné oplachovacie kvapaliny iné ako uvedené v 11 01 11
aqueous rinsing liquids other than those mentioned in 11 01 11
Odpady z odmasťovania obsahujúce nebezpečné látky
degreasing wastes containing dangerous substances
Odpady z odmasťovania iné ako uvedené v 11 01 13
degreasing wastes other than those mentioned in 11 01 13