natgillin/translations-raw huggingface dataset:
§ Podľa návrhu sa budú financie pre ETI čiastočne čerpať z existujúcich programov, napríklad siedmeho rámcového programu, rámcového programu pre konkurencieschopnosť a inovácie, štrukturálnych fondov (Európsky fond pre regionálny rozvoj, Európsky sociálny fond).
§ According to the proposal the funding for the EIT will partly be taken from existing programmes such as FP7, the Competitiveness and innovation programme (CIP) and the Structural Funds (ERDF, ERF).
Existujú obavy, že by sa ETI mohol prekrývať so súčasnou štruktúrou stanovenou siedmym rámcovým programom, napríklad s Európskou radou pre výskum.
There is also concern that the EIT could overlap with already existing structure set up by FP7 such as the European Research Council.
Spravodajca tiež žiada tiež vysvetliť vzťah medzi existujúcim Spoločným výskumným centrom a Európskym technologickým inštitútom.
The rapporteur would also like to clarify the relationship between the existing Joint Research Centre and the EIT.
Rozpočet pre siedmy rámcový program je oveľa nižší, než pôvodne navrhovala Komisia a požadoval Európsky parlament.
Funding for FP7 is considerably lower than initially proposed by the Commission and demanded by the European Parliament.
Preto by sa mal maximálny podiel referenčnej sumy prideliť na prevádzkové financovanie a mali by sa znížiť dodatočné administratívne výdavky (napríklad výkonných agentúr) na minimum, ktoré je nevyhnutne potrebné a opodstatnené reálnym zlepšením plnenia.
Therefore a maximum percentage of this reference amount should be allocated to operational funding reducing additional administrative expenditure such as Executive Agencies to the minimum that is absolutely necessary and justified by a real improvement of the implementation.
Preto treba požiadať Komisiu, aby poskytla jasné informácie o presnej sume celkových administratívnych výdavkov, ktoré budú financované zo siedmeho rámcového programu (okruh 1a).
The Commission could therefore be requested to provide clear information on the exact amount of overall administrative expenditure that will be funded from FP7 (heading 1a).
Výbor pre rozpočet v spolupráci s Výborom pre priemysel, výskum a energetiku (ITRE) musí starostlivo sledovať, či sú zlepšenia zavedené vo finančnom nariadení dostatočné na zjednodušenie plnenia aktuálneho rámcového programu v oblasti výskumu a vyzvať výskumných pracovníkov, aby požiadali o financie.
The Committee on Budgets, in cooperation with the Committee on Industry, Research and Energy (ITRE), has to carefully monitor if the improvements introduced in the Financial Regulation are sufficient in order to ease the implementation of the current Framework Programme for Research and encourage researchers to apply for funding.
Z nedávnych legislatívnych úprav, napríklad návrhu Komisie zriadiť Európsky technologický inštitút, jasne vyplýva, že pôvodne schválený rozpočet na výskum a vývoj v rámci okruhu 1a aktuálneho viacročného finančného rámca nepostačí, ak si uvedomíme, že sa výrazne znížila rezerva ponechaná v tomto okruhu z dôvodu najnovších aktualizácií finančného plánu predložených Komisiou a nových činností, ktoré vo viacročnom finančnom rámci neboli naplánované a financujú sa zo zostávajúcej rezervy.
In view of recent legislative developments such as the Commission proposal on a European Institute of Technology (EIT) it has become clear that the funding finally agreed for Research and Development under heading 1a of the current MFF seems to be insufficient bearing in mind that the margin left under this heading has been reduced considerably by the recent updates of the financial programming presented by the Commission and by new actions not foreseen in the MFF and financed under the remaining margin.
Touto otázkou by sa malo zaoberať preskúmanie v polovici obdobia viacročného finančného rámca.
This could be a topic for the mid-term review of the MFF.
Spravodajca sa domnieva, že hlavným cieľom európskej výskumnej politiky je podpora konkurencieschopnosti, rozšírenie spolupráce a vybudovanie sietí medzi výskumnými centrami a centrami excelentnosti, čo prispeje k zvýšeniu účinnosti.
The rapporteur is of the opinion that the main aim of European research policy is to promote competitiveness, and enhance cooperation and networking between research centres and centres of excellence thus improving efficiency.
Mimoriadny význam má spolupráca s podnikmi, ako aj zapojenie malých a stredných podnikov.
Cooperation with enterprises as well as the participation of SMEs are crucial.
Treba podporiť európsky rozmer výskumu s cieľom konkurovať tretím krajinám, napríklad USA, ktoré vynakladajú veľké sumy na výskum.
The promotion of the European dimension of research is necessary in order to be able to compete with third countries such as the US which spend important amounts on research.
Európska únia zaostáva za konkurenciou v oblasti aplikovaného výskumu (pozri počet patentov).
The EU is behind competitors in applied research (see number of patents).
Rozpočet EÚ by mal zhodnotiť výskum realizovaný členskými štátmi (napr. nákladné výskumné oblasti, ktoré si jednotlivé členské štáty nemôžu dovoliť, ako je medzinárodný termonukleárny experimentálny reaktor (ITER)).
EU funding should represent an added value to research already undertaken by the Member States (e.g. research areas that are so expensive that no single Member State could afford to do so alone such as ITER).
Nesmieme zabúdať, že členské štáty financujú aj výskumné činnosti a fondy EÚ predstavujú jeden (dôležitý) príspevok k celkovému cieľu podpory výskumu.
One should not forget that Member States also finance research activities and EU funding is one (important) contribution to the overall aim of fostering research.
EURÓPSKY TECHNOLOGICKÝ INŠTITÚT
EUROPEAN INSTITUTE OF TECHNOLOGY
podrobnosti o zdrojoch (uvedené vo finančnom výkaze návrhu komisie)
DETAILS OF RESOURCES (as set out in the financial statement of the Commission proposal)
Ciele návrhu z hľadiska finančných nákladov a zdrojov (plán 6 znalostných a inovačných spoločenstiev v roku 2013)
Objectives of the proposal in terms of their financial cost and resource (scenario of 6 KICs in 2013)
Riadiaca štruktúra ETI
EIT governing structure
Granty pre magisterské štúdium a postgraduálne štúdium (PhD)
Grants for Master students and PhD candidates
Zlepšenie inovačnej/výskumnej/vzdelávacej kapacity
Improvement of innovation/research/education capacity
Miestne orgány a členské štáty, podniky, pôžičky EIB, rizikový investičný kapitál (podľa zdroja priamo pre ZIS alebo priamo pre ETI)
Local authorities and Member States, Enterprises, EIB loans, Venture Capital, (directly to KICs or directly to EIT depending on source)
Rozpočet Spoločenstva (programy: siedmy rámcový program, rámcový program pre konkurencieschopnosť a inovácie, program celoživotného vzdelávania, štrukturálne fondy: Európsky fond pre regionálny rozvoj, Európsky sociálny fond) (priamo pre ZIS)
Community budget (programmes: FP7, CIP, LLL, Structural Funds: ERDF, ESF) (directly to KICs)
Pridelené v súlade s príslušnými postupmi plánovania.
Awarded in accordance with respective programme procedures.
Rozpočet Spoločenstva (nepridelená rezerva, podokruh 1a) (priamo pre ETI)
Community budget (unallocated margin, subheading 1A) (directly to EIT)
Pracovný dokument o slobode, bezpečnosti a spravodlivosti – podokruh 3a
Working document on Freedom, Security and Justice - Heading 3A
Je nutné zopakovať, že zmätky v terminológii zaznamenané v pracovnom dokumente č. 10 počas rozpočtového postupu na rok 2007 neboli doposiaľ napravené.
It has to be repeated that the confusion of terminology noted in Working document 10 during the 2007 budget procedure has still not been remedied.
Portfólio zodpovedného podpredsedu Komisie Franca Frattiniho má názov Sloboda, bezpečnosť a spravodlivosť
The responsible Commissioner's, Vice-President Franco Frattini, portfolio is called "Freedom, Security and Justice"
http://ec.europa.eu/commission_barroso/frattini/index_en.htm , zatiaľ čo príslušné generálne riaditeľstvo má názov Spravodlivosť, sloboda a bezpečnosť
http://ec.europa.eu/commission_barroso/frattini/index_en.htm whereas it's Directorate General is called "Justice, Freedom and Security"
http://europa.eu/pol/justice/overview_en.htm (namiesto bývalého GR Spravodlivosť a vnútorné veci – do augusta 2004).
http://europa.eu/pol/justice/overview_en.htm (equals to the renamed ex-DG "Justice and Home affairs" -until August 2004).
Hlava 18 v rozpočte má však opäť názov Sloboda, bezpečnosť a spravodlivosť (zrealizovalo ho vyššie spomenuté generálne riaditeľstvo, má skratku JSL)
But title 18 in the Budget is again called "Freedom, Security and Justice" (implemented by the fore-mentioned Directorate General, abbreviated "JSL")
Je možné nájsť aj skratku JLS: Dokument o prehľade činnosti Hlava 18 – -JLS: Priestor slobody, bezpečnosti a spravodlivosti. .
but also the abbreviation "JLS" can been found: Activity statement document "18 -JLS: Area of freedom, security and justice" .
Prehľad programov
Overview of the programmes
Prevádzkové výdavky v podokruhu 3a Sloboda, bezpečnosť a spravodlivosť vo VFR dosahujú 600 (637 v súčasných cenách) miliónov EUR v roku 2007 a 690 (747 v súčasných cenách) miliónov EUR v roku 2008.
The operational expenditure in Heading 3a "Freedom, Security and Justice" of the MFF amounts to EUR 600 (637 in current prices) million in 2007 and EUR 690 (747 in current prices) million in 2008.
Rozpočet GR JLS na rok 2007, ktorý prijal Európsky parlament, dosahuje približne 612,2 milióna EUR.
The budget 2007 of DG JLS adopted by the European Parliament amounts to approximately EUR 612,2 million.
Zahŕňa 7 operačných kapitol.
It comprises 7 operational chapters.
(Tabuľka 1):
(Table 1) :
Tabuľka 1: Prevádzkové a administratívne výdavky (EUR)
Table 1: Operational and administrative expenditure (EUR)
Rozpočet na rok 2007 viaz. rozp. prostr.
Budget 2007 C.A.
Solidarita – Vonkajšie hranice, vízová politika a voľný pohyb obyvateľstva
Solidarity — External borders, visa policy and free movement of people
Migračné toky – Spoločná imigračná a azylová politika
Migration flows — Common immigration and asylum policies
Spravodlivosť v trestných a občianskych veciach
Justice in criminal and civil matters
Celkové prevádzkové výdavky
Total operational expenditure
Administratívne výdavky I
Administrative expenditure I
I Z ktorých 47 607 005 EUR sa financuje v rámci okruhu 5 a 3 414 000 EUR v rámci podokruhu 3a
I of which EUR 47 607 005 are financed under Heading 5 and EUR 3 414 000 are financed under Heading 3A
Rozpočet na rok 2007 zahrnul spustenie troch nových rámcových programov v oblasti slobody, bezpečnosti a spravodlivosti: základné práva a spravodlivosť, solidarita a riadenie migračných tokov a bezpečnosť a ochrana slobôd
Budget 2007 has seen the launch of three new framework programmes in the field of Freedom, Security and Justice: Fundamental Rights and Justice, Solidarity and Management of Migration flows and Security and Safeguarding Liberties
Správy SEGELSTRÖM (KOM(2005)0122), KUDRYCKA (KOM(2005)0123), LA RUSSA (KOM(2005)0124); Stanovisko Výboru pre rozpočet vyjadrili Neena Gill, Kathelijne Buitenweg, Louis Grech, Simon Busuttil, Gerard Deprez, Yannick Vaugrenard a Ville Itälä. .
Reports SEGELSTRÖM ( COM(2005)0122 ), KUDRYCKA ( COM(2005)0123 ), LA RUSSA ( COM(2005)0124 ); The opinion of the Budget committee were by Neena Gill, Kathelijne Buitenweg, Louis Grech, Simon Busuttil, Gerard Deprez, Yannick Vaugrenard, Ville Itälä. .
Situácia, ktorá sa týka príslušných právnych aktov, zodpovedá situácii z konca marca 2007:
The situation concerning the corresponding legal acts is as follows by of end of March 2007:
· Základné práva a spravodlivosť: Prvé čítanie EP 6. septembra a 14. decembra 2006.
· "Fundamental Rights and Justice": First Reading EP on 6 September and 14 December 2006.
Spoločná pozícia Rady len o podprograme Daphne III 12. marca 2007, ďalšie spoločné pozície nie sú vyriešené.
Council Common Position only on sub-programme "Daphne III" on 12 March 2007, the other Common positions are pending.
· Solidarita a riadenie migračných tokov: Prvé čítanie EP 14. decembra 2006, odvtedy sú spoločné pozície Rady nevyriešené.
· "Solidarity and Management of Migration Flows": First Reading EP on 14 December 2006 Council Common Positions are pending since.
Preto podprogram Európsky fond pre utečencov nemôže byť považovaný za oneskorený, keďže pokrýva len obdobie rokov 2008 – 2013.
From which sub-programme "European Refugee Fund" can not be considered as delayed as it covers 2008 - 2013 only.
· Bezpečnosť a ochrana slobôd: Hoci EP prijal jeho návrhy 14. decembra 2006, Rada prijala záverečný akt až 14. februára 2007.
· "Security and Safeguarding Liberties": Although EP had adopted its opinions on 14 December 2006, Council adopted the final acts only on 14 February 2007.
Vzhľadom na to, že väčšina príslušných právnych základov ešte nie je prijatá a článok 49 nariadenia o rozpočtových pravidlách
As the majority of the corresponding legal basis are not yet adopted finally and Article 49 of the Financial regulation
Podľa všetkého sa Komisia pokúsi napraviť danú situáciu dodatočným financovaním (hoci to nazýva ďalšie predfinancovanie v rokoch 2009 a 2010), keď na strane 21 (bod 3.2.3.) v uznesení RPS
Apparently, the Commission will try to remedy the situation by "backloading" (although calling it "further frontloading in 2009 and 2010") when stating on page 21 (point 3.2.3.) of the APS-document
KOM(2007)0065. uvádza, že dodatočné zdroje pre agentúry FRONTEX a EUROJUST sa získajú zvýšením finančných prostriedkov pre tie programy, ktoré sa spustili neskôr.
COM(2007)0065 that the additional funds for FRONTEX and EUROJUST will be obtained by "adjusting" the amounts for those programmes whose start-up has been delayed.
Nové programy jednotlivo podľa nového finančného plánovania Komisie
The new programmes in detail according the new financial programming of the Commission
Nové podrobnosti pre legislatívny rámec programov v podokruhu 3a sú uvedené nasledovne
The new details for the legislative envelopes of the programmes in Heading 3A are now as follows
PODOKRUH 3a - SLOBODA, BEZPEČNOSŤ A SPRAVODLIVOSŤ
HEADING 3A - FREEDOM, SECURITY AND JUSTICE
celkový rámec na obdobie
global envelope over period
ROZP 2007 + PADB 1
BUDG 2007 + PADB 1
Integrácia tretích krajín
Integration Third-countries
Trestná justícia
Criminal justice
Civilná justícia
Civil justice
Drogová prevencia a informovanosť
Drugs prevention & information
PODOKRUH 3a
HEADING 3A
Ďalšie výdavky
Other expenditure
Podokruh 3a spolu
Total Heading 3a
Strop rozpočtového rámca
Financial framework ceiling
(v súčasných cenách)
(in current prices)
Hlavná zmena, ktorá je zahrnutá aj v uznesení RPS sa týka Fondu pre riadenie vonkajších hraníc (riadok 18 02 06), kde sa dostupné rozpočtové položky zvýšili o 15,3 milióna EUR oproti finančnému programu na začiatku.
The main change also reflected in the APS concerns the external border fund (line 18 02 06) where available appropriations have been increased by EUR 15,3 million compared to the initial financial programming.
V súčasnosti v rámci hlavy 18 Politická oblasť pôsobí šesť agentúr ( Tabuľka 3 ):
Currently, there are six agencies operating under the Title 18 Policy area ( Table 3 ):
Tabuľka 3: Agentúry v rámci podokruhu 3a (v miliónoch EUR)
Table 3: Agencies under Heading 3A (EUR million)
FINANČNÉ PLÁNOVANIE
FINANCIAL PROGRAMMING
Európska agentúra pre riadenie operačnej spolupráce na vonkajších hraniciach
European Agency for the Management of Operational Cooperation at the External Borders
Agentúra EÚ pre základné práva
European Union agency for fundamental rights
Európska policajná akadémia
European Police College
Čo sa týka agentúry FRONTEX, spravodajca považuje nárast o 15,3 milióna EUR v roku 2007 oproti roku 2006 za oprávnený.
As to FRONTEX, your rapporteur considers the increase of EUR 15,3 million from 2007 compared with 2006 justified.
Navyše toto dodatočné financovanie rámcového programu by znamenalo, že by rezerva bola výrazne znížená na konci programovacieho obdobia.
Moreover, this "backloading" of the co-decided programme would have the effect that the margin would be significantly reduced at the end of the programming period.
Je tiež potrebné overiť, či príjemca vôbec skutočne vyžaduje dodatočné financovanie.
Also it remains to be verified if the beneficiary is in fact asking for any additional funding at all.
Rovnako to platí pre agentúru EUROJUST, ktorá vykonáva dobrú prácu.
The same is valid for EUROJUST, an agency which does a good job.
Nie je však priveľmi jednoduché štedro zriadiť agentúru z dodatočných finančných zdrojov a vyjadriť nádej, že zriadenie „spoločného priestoru spravodlivosti v trestnoprávnych a občianskoprávnych veciach bude posilnené dodatočnou sumou 2,5 milióna EUR pre EUROJUST“
But is not too easy to fund an agency generously with additional money and express one's hope that the establishment of a "single area of justice in criminal and civil matters will be reinforced by an additional EUR 2,5 million for EUROJUST"
Najprv je jeho úlohou sústrediť sa iba na trestné činy, nie na občianske veci.
First its tasks are focussed on criminal offences only, not civil matters.
Potom, čo sa týka spoločnej oblasti spravodlivosti v občianskych veciach, existuje skvelá dlhodobá iniciatíva Komisie, ktorú podporujú univerzitní učitelia, zainteresované strany a Európsky parlament s cieľom vytvoriť európsky kódex povinností alebo dokonca plnohodnotný európsky občiansky zákonník.
Secondly, in the field of a single area of justice in "civil matters", there is an excellent long -run Commission initiative, supported by university teachers, stakeholder and the European Parliament to create a European code of obligations or even a full-blown European Civil Code.
Uznesenie EP z 23. marca 2003 o európskom zmluvnom práve a revízii acquis: ako ďalej (2005/2022(INI)), Uznesenie EP z 2. septembra 2003 o oznámení Komisie EP a Rade – Súdržnejšie európske zmluvné právo – Akčný plán (KOM(2003)0068 – 2003/2093(INI)), spravodajca Klaus-Heiner Lehne; http://www.europarl.europa.eu/comparl/juri/hearings/20061121/programme_en.pdf Nedosiahli by sa lepšie výsledky podporou takéhoto úsilia a odborníkov mimo inštitucionálnej sféry, ako len každoročným zvyšovaním výdavkov na inštitúciu Spoločenstva?
EP resolution of 23 March 2003 on European contract law and the revision of the acquis: the way forward ( 2005/2022(INI) ), EP resolution of 2 September 2003 on the Communication from the Commission to the EP and the Council – A more coherent European contract law – An action plan (COM(2003) 68 – 2003/2093(INI) ), rapporteurKlaus-HeinerLehne; http://www.europarl.europa.eu/comparl/juri/hearings/20061121/programme_en.pdf Would it not give better results to support efforts of this kind, of professionals outside the institutional sphere than increasing every financial year the annual cheque for a Community body?
Spravodajca by rád požiadal Komisiu, aby vysvetlila, či je riešenie problémov s riadením „novej“ Agentúry EÚ pre základné práva (nástupca Monitorovacieho centra pre rasizmus a xenofóbiu
The rapporteur would like to ask on the Commission to clarify if the solving of problems with the management of the "new" EU agency for fundamental rights (the successor of the monitoring centre on Racism and Xenophobia
Treba si všimnúť, že rozpočtové položky pre Europol (82 miliónov EUR od roku 2010) sú predmetom vytvorenia tohto orgánu ako agentúry Únie a právneho nástupcu Európskeho policajného úradu (zriadeného Dohovorom o Europole).
It is to note that the appropriations for Europol (EUR 82 million from 2010 on) are subject to the creation of this body as an agency of the Union as the legal successor of the European Police Office (established by the Europol Convention).
Navrhla to Komisia
This has been proposed by the Commission
Návrh uznesenia Rady z 20.12.2006, KOM(2006)0817. , no otázka sa v súčasnosti prerokúva v Rade.
proposal for a Council decision of 20.12.2006, COM(2006)0817 , but the question is currently being discussed in the Council.
V tomto kontexte je nutné pripomenúť, že bod 47 medziinštitucionálnej dohody o rozpočtovej disciplíne a riadnom finančnom hospodárení
In this context it has to be reminded that Article 47 of the Interinstitutional agreement on budgetary discipline and sound financial management
IIA zo 17. mája 2006, Ú. v.
IIA of 17 May 2006, OJ LC 139 p.
Spoločne s úsilím spravodajcu na dosiahnutie výsledkov rozpočtu plne podporuje posledné závery Výboru Rady pre rozpočet
In line with your rapporteurs efforts to achieve a budget for results, he fully endorses the Council's Budget Committee's recent conclusion
Dokument Rady 6894/07 z 8. marca 2007, bod 12. , že bolo dôležité udržať poriadok pri zakladaní decentralizovaných agentúr s cieľom dosiahnuť úspory v skutočných výdavkoch v súlade so skutočnými potrebami a vyhnúť sa nadhodnoteniu rozpočtu.
Council document 6894/07 of 8 March 2007, point 12 that it was important to keep a tight grip on the funding of the decentralised agencies with the purpose of making economies through realistic appropriations, in line with real needs, and of avoiding over-budgeting.
Výbor taktiež požiadal Komisiu, aby poskytla spoločne s predbežným návrhom rozpočtu (PNR) stručný a ucelený prehľad rozpočtu všetkých decentralizovaných agentúr.
It has also asked on the Commission to provide together with the PDB a concise and comprehensive budgetary overview of all the decentralised agencies.
V. Pilotné projekty a prípravné akcie
V. Pilot projects and preparatory actions
V rozpočte na rok 2007 sa v rámci podokruhu 3a nenachádzajú žiadne pilotné projekty ani prípravné akcie.
There are no pilot projects or preparatory actions under Heading 3A in 2007 Budget.
Nasledujúce pilotné schémy a prípravné akcie boli dokončené v roku 2006:
The following pilot schemes and preparatory actions have been completed in 2006:
Názov rozpočtového riadku
Budget line
Európske monitorovacie centrum pre migráciu
European Migration Monitoring Centre
Dokončenie integrácie štátnych príslušníkov nečlenských krajín
Completion of Integration of nationals of non-member countries
Dokončenie riadenia návratov v oblasti migrácie
Completion of Return management in the area of migration
Dokončenie výskumného a hodnotiaceho programu na dodržiavanie ľudských práv
Completion of research and evaluation programme on respect for fundamental rights
Dokončenie prípravnej akcie na podporu občianskej spoločnosti v nových členských štátoch EÚ
Completion of preparatory action to support civil society in the new EU Member States
Dokončenie výmenného programu pre justičné orgány
Completion of exchange programme for juridical authorities
Dokončenie prípravných akcií pre obete teroristických činov
Completion of preparatory actions for the victims of terrorist acts
Dokončenie boja proti terorizmu
Completion of fight against terrorism
Čo sa týka záväzkov, všetky príslušné riadky sa stali položkou pour mémoire.
As to commitments, all the corresponding lines have become "pour mémoire".
Pokiaľ ide o platby, v roku 2007 ešte musí byť vyplatených celkovo 37,75 milióna EUR.
As to payments, a total of EUR 37,75 million still has to be paid off in 2007.
V tomto kontexte je vhodné spomenúť, že spravodajca navrhol, aby riaditeľstvo D generálneho riaditeľstva IPOL zrealizovalo internú štúdiu zaoberajúcu sa hodnotením dotácií EÚ na monitorovanie migrácie s cieľom porovnať finančné zdroje pre nové nástroje, akými sú Fond pre riadenie vonkajších hraníc, Európsky fond pre utečencov, Európsky fond pre integráciu štátnych príslušníkov tretích krajín a aj agentúra FRONTEX so svojimi zámermi a politickými cieľmi.
In this context it is worth to mention that your rapporteur suggested an internal study by Directorate D of DG IPOL to be drawn up dealing with assessing EU funding for migration monitoring to compare the financial resources given to the new instruments such as External Borders Fund, European Refugee Fund, European Fund for the integration of third-country nationals as well as FRONTEX Agency, with their aims and the policy objectives.