natgillin/translations-raw huggingface dataset:
- ***I Správa o návrhu rozhodnutia Európskeho parlamentu a Rady, ktorým sa menia a dopĺňajú smernice Rady 76/768/EHS, 88/378/EHS, 1999/13/ES a smernice 2000/53/ES, 2002/96/ES a 2004/42/ES s cieľom prispôsobiť ich nariadeniu (ES) … o klasifikácii, označovaní a balení látok a zmesí a ktorým sa mení a dopĺňa smernica 67/548/EHS a nariadenie (ES) č. 1907/2006 ( COM(2007)0611 - C6-0347/2007 - 2007/0212(COD) ) - výbor ENVI - Spravodajkyňa: Amalia Sartori ( A6-0142/2008 )
- ***I Report on the proposal for a decision of the European Parliament and of the Council amending Council Directives 76/768/EEC, 88/378/EEC, 1999/13/EC and Directives 2000/53/EC, 2002/96/EC and 2004/42/EC in order to adapt them to Regulation (EC) … on Classification, Labelling and Packaging of Substances and Mixtures, and amending Directive 67/548/EEC and Regulation (EC) No 1907/2006 ( COM(2007)0611 - C6-0347/2007 - 2007/0212(COD) ) - ENVI Committee - Rapporteur: Amalia Sartori ( A6-0142/2008 )
- ***I Správa o návrhu nariadenia Európskeho parlamentu a Rady o vízovom kódexe Spoločenstva ( COM(2006)0403 - C6-0254/2006 - 2006/0142(COD) ) - výbor LIBE - Spravodajca: Henrik Lax ( A6-0161/2008 )
- ***I Report on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council establishing a Community Code on Visas ( COM(2006)0403 - C6-0254/2006 - 2006/0142(COD) ) - LIBE Committee - Rapporteur: Henrik Lax ( A6-0161/2008 )
- Správa o oznámení Komisie Európskemu parlamentu, Rade, Európskemu hospodárskemu a sociálnemu výboru a Výboru regiónov: Cesta k bezpečnejšej, ekologickejšej a účinnejšej mobilite v celej Európe: Prvá správa o iniciatíve „Inteligentné vozidlo“ ( 2007/2259(INI) ) - výbor TRAN - Spravodajkyňa: Zita Gurmai ( A6-0169/2008 )
- Report on Communication from the Commission to the European Parliament, the Council, the European Economic and Social Committee and the Committee of the Regions: Towards Europe-wide Safer, Cleaner and Efficient Mobility: The First Intelligent Car Report ( 2007/2259(INI) ) - TRAN Committee - Rapporteur: Zita Gurmai ( A6-0169/2008 )
- ***I Správa o návrhu rozhodnutia Európskeho parlamentu a Rady o Európskom roku boja proti chudobe a sociálnemu vylúčeniu (2010) ( COM(2007)0797 - C6-0469/2007 - 2007/0278(COD) ) - výbor EMPL - Spravodajkyňa: Marie Panayotopoulos-Cassiotou ( A6-0173/2008 )
- ***I Report on the proposal for a decision of the European Parliament and of the Council on the European Year for Combating Poverty and Social Exclusion (2010) ( COM(2007)0797 - C6-0469/2007 - 2007/0278(COD) ) - EMPL Committee - Rapporteur: Marie Panayotopoulos-Cassiotou ( A6-0173/2008 )
- ***I Správa o návrhu smernice Európskeho parlamentu a Rady o minimálnej úrovni prípravy námorníkov (prepracované znenie) ( COM(2007)0610 - C6-0348/2007 - 2007/0219(COD) ) - výbor TRAN - Spravodajkyňa: Rodi Kratsa-Tsagaropoulou ( A6-0178/2008 )
- ***I Report on the proposal for a directive of the European Parliament and of the Council on the minimum level of training of seafarers (Recast) ( COM(2007)0610 - C6-0348/2007 - 2007/0219(COD) ) - TRAN Committee - Rapporteur: Rodi Kratsa-Tsagaropoulou ( A6-0178/2008 )
- ***I Správa o návrhu nariadenia Európskeho parlamentu a Rady, ktorým sa stanovujú postupy Spoločenstva v súvislosti so stanovením limitov rezíduí farmakologicky účinných látok v potravinách živočíšneho pôvodu a ruší nariadenie (EHS) č. 2377/90 ( COM(2007)0194 - C6-0113/2007 - 2007/0064(COD) ) - výbor ENVI - Spravodajkyňa: Avril Doyle ( A6-0190/2008 )
- ***I Report on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council laying down Community procedures for the establishment of residue limits of pharmacologically active substances in foodstuffs of animal origin, and repealing Regulation (EEC) No 2377/90 ( COM(2007)0194 - C6-0113/2007 - 2007/0064(COD) ) - ENVI Committee - Rapporteur: Avril Doyle ( A6-0190/2008 )
- ***I Správa o návrhu smernice Európskeho parlamentu a Rady, ktorou sa mení a dopĺňa smernica 2003/54/ES o spoločných pravidlách pre vnútorný trh s elektrickou energiou ( COM(2007)0528 - C6-0316/2007 - 2007/0195(COD) ) - výbor ITRE - Spravodajkyňa: Eluned Morgan ( A6-0191/2008 )
- ***I Report on the proposal for a directive of the European Parliament and of the Council amending Directive 2003/54/EC concerning common rules for the internal market in electricity ( COM(2007)0528 - C6-0316/2007 - 2007/0195(COD) ) - ITRE Committee - Rapporteur: Eluned Morgan ( A6-0191/2008 )
- * Správa o odporúčaní pre rozhodnutie Rady o pristúpení Bulharska a Rumunska k Dohovoru z 23. júla 1990 o zamedzení dvojitého zdanenia v súvislosti s úpravou ziskov združených podnikov ( COM(2007)0839 - C6-0028/2008 - 2007/0283(CNS) ) - výbor ECON - Spravodajkyňa: Mariela Velichkova Baeva ( A6-0194/2008 )
- * Report on the recommendation for a Council decision concerning the accession of Bulgaria and Romania to the Convention of 23 July 1990 on the elimination of double taxation in connection with the adjustment of profits of associated enterprises ( COM(2007)0839 - C6-0028/2008 - 2007/0283(CNS) ) - ECON Committee - Rapporteur: Mariela Velichkova Baeva ( A6-0194/2008 )
- Správa o budúcnosti odvetvia oviec a kôz v Európe ( 2007/2192(INI) ) - výbor AGRI - Spravodajca: Liam Aylward ( A6-0196/2008 )
- Future of the sheep/lamb and goat sector in Europe ( 2007/2192(INI) ) - AGRI Committee - Rapporteur: Liam Aylward ( A6-0196/2008 )
- Správa o vplyve marketingu a reklamy na rovnosť žien a mužov ( 2008/2038(INI) ) - výbor FEMM - Spravodajkyňa: Eva-Britt Svensson ( A6-0199/2008 )
- Report on how marketing and advertising affect equality between women and men ( 2008/2038(INI) ) - FEMM Committee - Rapporteur: Eva-Britt Svensson ( A6-0199/2008 )
- Správa o Smere k európskej charte práv spotrebiteľov energie ( 2008/2006(INI) ) - výbor IMCO - Spravodajkyňa: Mia De Vits ( A6-0202/2008 )
- Report on Towards a European Charter on the Rights of Energy Consumers ( 2008/2006(INI) ) - IMCO Committee - Rapporteur: Mia De Vits ( A6-0202/2008 )
- Správa o zmene článku 29 Rokovacieho poriadku Európskeho parlamentu – Utváranie politických skupín ( 2006/2201(REG) ) - výbor AFCO - Spravodajca: Richard Corbett ( A6-0206/2008 )
- Report on amendment of Rule 29 of Parliament's Rules of Procedure - Formation of political groups ( 2006/2201(REG) ) - AFCO Committee - Rapporteur: Richard Corbett ( A6-0206/2008 )
- * Správa o návrhu rámcového rozhodnutia Rady o organizácii a obsahu výmen informácií z registra trestov medzi členskými štátmi (05968/2008 - C6-0067/2008 - 2005/0267(CNS) ) - výbor LIBE - Spravodajca: Agustín Díaz De Mera García Consuegra ( A6-0207/2008 )
- * Report on the proposal for a Council Framework decision on the organisation and content of the exchange of information extracted from criminal records between Member States (05968/2008 - C6-0067/2008 - 2005/0267(CNS) ) - LIBE Committee - Rapporteur: Agustín Díaz De Mera García Consuegra ( A6-0207/2008 )
- ***I Správa o návrhu nariadenia Európskeho parlamentu a Rady, ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie (ES) č. 562/2006, pokiaľ ide o používanie Vízového informačného systému (VIS) podľa Kódexu schengenských hraníc ( COM(2008)0101 - C6-0086/2008 - 2008/0041(COD) ) - výbor LIBE - Spravodajca: Mihael Brejc ( A6-0208/2008 )
- ***I Report on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council amending Regulation (EC) No 562/2006 as regards the use of the Visa Information System (VIS) under the Schengen Borders Code ( COM(2008)0101 - C6-0086/2008 - 2008/0041(COD) ) - LIBE Committee - Rapporteur: Mihael Brejc ( A6-0208/2008 )
- * Správa o návrhu rozhodnutia Rady o zmene a doplnení Rokovacieho poriadku Súdneho dvora Európskych spoločenstiev v súvislosti s jazykovým režimom uplatniteľným na prieskumné konanie (05953/2008 - C6-0066/2008 - 2008/0801(CNS) ) - výbor JURI - Spravodajkyňa: Lidia Joanna Geringer De Oedenberg ( A6-0211/2008 )
- * Report on the draft Council decision amending the Rules of Procedure of the Court of Justice to specify the language rules which are to apply to the review procedure (05953/2008 - C6-0066/2008 - 2008/0801(CNS) ) - JURI Committee - Rapporteur: Lidia Joanna Geringer De Oedenberg ( A6-0211/2008 )
- Správa o vplyve kohéznej politiky na integráciu zraniteľných spoločenstiev a skupín ( 2007/2191(INI) ) - výbor REGI - Spravodajca: Gábor Harangozó ( A6-0212/2008 )
- Report on the impact of cohesion policy on the integration of vulnerable communities and groups ( 2007/2191(INI) ) - REGI Committee - Rapporteur: Gábor Harangozó ( A6-0212/2008 )
- * Správa o návrhu nariadenia Rady, ktorým sa otvára a ustanovuje správa autonómnych colných kvót Spoločenstva pre dovozy určitých produktov rybolovu na Kanárske ostrovy ( COM(2008)0129 - C6-0153/2008 - 2008/0054(CNS) ) - výbor REGI - Spravodajca: Gerardo Galeote ( A6-0213/2008 )
- * Report on the proposal for a Council regulation opening and providing for the administration of autonomous Community tariff quotas on imports of certain fishery products into the Canary Islands ( COM(2008)0129 - C6-0153/2008 - 2008/0054(CNS) ) - REGI Committee - Rapporteur: Gerardo Galeote ( A6-0213/2008 )
- ***I Správa o návrhu nariadenia Európskeho parlamentu a Rady o predkladaní štatistických údajov o jednotlivých výlovoch členských štátov vykonávajúcich rybolov v severovýchodnom Atlantiku (prepracované znenie) ( COM(2007)0763 - C6-0440/2007 - 2007/0268(COD) ) - výbor JURI - Spravodajca: József Szájer ( A6-0214/2008 )
- ***I Report on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council on the submission of nominal catch statistics by Member States fishing in the north-east Atlantic (recast) ( COM(2007)0763 - C6-0440/2007 - 2007/0268(COD) ) - JURI Committee - Rapporteur: József Szájer ( A6-0214/2008 )
- ***I Správa o návrhu smernice Európskeho parlamentu a Rady o názvoch textílií (prepracované znenie) ( COM(2007)0870 - C6-0024/2008 - 2008/0005(COD) ) - výbor JURI - Spravodajca: József Szájer ( A6-0215/2008 )
- ***I Report on the proposal for a directive of the European Parliament and of the Council on textile names (recast) ( COM(2007)0870 - C6-0024/2008 - 2008/0005(COD) ) - JURI Committee - Rapporteur: József Szájer ( A6-0215/2008 )
- ***I Správa o návrhu nariadenia Európskeho parlamentu a Rady o všeobecných pravidlách pre definíciu, opis a ponuku aromatizovaných vín, aromatizovaných nápojov na báze vína a aromatizovaných kokteilov z aromatizovaných vínnych produktov (prepracované znenie) ( COM(2007)0848 - C6-0006/2008 - 2007/0287(COD) ) - výbor JURI - Spravodajca: József Szájer ( A6-0216/2008 )
- ***I Report on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council concerning the general rules on the definition, description and presentation of aromatized wines, aromatized wine-based drinks and aromatized wine-product cocktails (recast) ( COM(2007)0848 - C6-0006/2008 - 2007/0287(COD) ) - JURI Committee - Rapporteur: József Szájer ( A6-0216/2008 )
- ***I Správa o návrhu smernice Európskeho parlamentu a Rady o postupe Spoločenstva na zlepšenie priehľadnosti cien plynu a elektrickej energie, účtovaných priemyselným koncovým odberateľom (prepracované znenie) ( COM(2007)0735 - C6-0441/2007 - 2007/0253(COD) ) - výbor JURI - Spravodajca: József Szájer ( A6-0217/2008 )
- ***I Report on the proposal for a directive of the European Parliament and of the Council concerning a Community procedure to improve the transparency of gas and electricity prices charged to industrial end-users (recast) ( COM(2007)0735 - C6-0441/2007 - 2007/0253(COD) ) - JURI Committee - Rapporteur: József Szájer ( A6-0217/2008 )
- ***I Správa o návrhu nariadenia Európskeho parlamentu a Rady o predkladaní štatistík nominálneho úlovku členskými štátmi, ktoré lovia v určitých oblastiach s výnimkou severného Atlantiku (prepracované znenie) ( COM(2007)0760 - C6-0443/2007 - 2007/0260(COD) ) - výbor JURI - Spravodajca: József Szájer ( A6-0218/2008 )
- ***I Report on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council on the submission of nominal catch statistics by Member States fishing in certain areas other than those of the North Atlantic (recast) ( COM(2007)0760 - C6-0443/2007 - 2007/0260(COD) ) - JURI Committee - Rapporteur: József Szájer ( A6-0218/2008 )
- ***I Správa o návrhu nariadenia Európskeho parlamentu a Rady, ktoré sa týka predkladania štatistík o úlovkoch a o rybárskej činnosti členských štátov vykonávajúcich rybolov v severozápadnom Atlantiku (prepracované znenie) ( COM(2007)0762 - C6-0444/2007 - 2007/0264(COD) ) - výbor JURI - Spravodajca: József Szájer ( A6-0219/2008 )
- ***I Proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council on the submission of catch and activity statistics by Member States fishing in the Northwest Atlantic (Recast) ( COM(2007)0762 - C6-0444/2007 - 2007/0264(COD) ) - JURI Committee - Rapporteur: József Szájer ( A6-0219/2008 )
- ***I Správa o návrhu nariadenia Európskeho parlamentu a Rady o zriadení Agentúry pre spoluprácu energetických regulátorov ( COM(2007)0530 - C6-0318/2007 - 2007/0197(COD) ) - výbor ITRE - Spravodajca: Giles Chichester ( A6-0226/2008 )
- ***I Report on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council establishing an Agency for the Cooperation of Energy Regulators ( COM(2007)0530 - C6-0318/2007 - 2007/0197(COD) ) - ITRE Committee - Rapporteur: Giles Chichester ( A6-0226/2008 )
- ***I Správa o návrhu nariadenia Európskeho parlamentu a Rady, ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie (ES) č. 1228/2003 o podmienkach prístupu do siete pre cezhraničné výmeny elektrickej energie ( COM(2007)0531 - C6-0320/2007 - 2007/0198(COD) ) - výbor ITRE - Spravodajca: Alejo Vidal-Quadras ( A6-0228/2008 )
- ***I Report on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council amending Regulation (EC) No 1228/2003 on conditions for access to the network for cross-border exchanges in electricity ( COM(2007)0531 - C6-0320/2007 - 2007/0198(COD) ) - ITRE Committee - Rapporteur: Alejo Vidal-Quadras ( A6-0228/2008 )
- * Správa o návrhu nariadenia Rady, ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie (ES) č. 1338/2001 stanovujúce opatrenia nevyhnutné na ochranu eura proti falšovaniu ( COM(2007)0525 - C6-0431/2007 - 2007/0192(CNS) ) - výbor LIBE - Spravodajca: Agustín Díaz De Mera García Consuegra ( A6-0230/2008 )
- * Report on the proposal for a Council regulation amending Regulation (EC) No 1338/2001 laying down measures necessary for the protection of the euro against counterfeiting ( COM(2007)0525 - C6-0431/2007 - 2007/0192(CNS) ) - LIBE Committee - Rapporteur: Agustín Díaz De Mera García Consuegra ( A6-0230/2008 )
- * Správa o návrhu rozhodnutia Rady v súlade s článkom 122 ods. 2 zmluvy o prijatí jednotnej meny Slovenskom 1. januára 2009 ( COM(2008)0249 - C6-0198/2008 - 2008/0092(CNS) ) - výbor ECON - Spravodajca: David Casa ( A6-0231/2008 )
- * Report on the proposal for a Council decision in accordance with Article 122(2) of the Treaty on the adoption by Slovakia of the single currency on 1 January 2009 ( COM(2008)0249 - C6-0198/2008 - 2008/0092(CNS) ) - ECON Committee - Rapporteur: David Casa ( A6-0231/2008 )
- ***I Správa o návrhu smernice Európskeho parlamentu a Rady o montáži zariadenia na osvetlenie a svetelnú signalizáciu na dvoj- a trojkolesových motorových vozidlách (kodifikované znenie) ( COM(2007)0768 - C6-0449/2007 - 2007/0270(COD) ) - výbor JURI - Spravodajkyňa: Lidia Joanna Geringer De Oedenberg ( A6-0233/2008 )
- ***I Report on the proposal for a directive of the European Parliament and of the Council on the installation of lighting and light-signalling devices on two or three-wheel motor vehicles (Codified version) ( COM(2007)0768 - C6-0449/2007 - 2007/0270(COD) ) - JURI Committee - Rapporteur: Lidia Joanna Geringer De Oedenberg ( A6-0233/2008 )
- ***I Správa o návrhu smernice Európskeho parlamentu a Rady o ochranných konštrukciách kolesových poľnohospodárskych alebo lesných traktorov chrániacich pri prevrátení (statické testovanie) (kodifikované znenie) ( COM(2008)0025 - C6-0044/2008 - 2008/0008(COD) ) - výbor JURI - Spravodajkyňa: Lidia Joanna Geringer De Oedenberg ( A6-0234/2008 )
- ***I Report on the proposal for a directive of the European Parliament and of the Council on roll-over protection structures of wheeled agricultural or forestry tractors (static testing) (codified version) ( COM(2008)0025 - C6-0044/2008 - 2008/0008(COD) ) - JURI Committee - Rapporteur: Lidia Joanna Geringer De Oedenberg ( A6-0234/2008 )
- ***I Správa o návrhu smernice Európskeho parlamentu a Rady o typovom schvaľovaní komponentov zariadení na osvetlenie a svetelnú signalizáciu na kolesových poľnohospodárskych alebo lesných traktoroch (kodifikované znenie) ( COM(2007)0840 - C6-0004/2008 - 2007/0284(COD) ) - výbor JURI - Spravodajkyňa: Lidia Joanna Geringer De Oedenberg ( A6-0235/2008 )
- ***I Report on the proposal for a directive of the European Parliament and of the Council on the component type-approval of lighting and light-signalling devices on wheeled agricultural or forestry tractors (Codified version) ( COM(2007)0840 - C6-0004/2008 - 2007/0284(COD) ) - JURI Committee - Rapporteur: Lidia Joanna Geringer De Oedenberg ( A6-0235/2008 )
- ***I Správa o návrhu smernice Európskeho parlamentu a Rady o zlúčení a splynutí akciových spoločností (kodifikované znenie) ( COM(2008)0026 - C6-0045/2008 - 2008/0009(COD) ) - výbor JURI - Spravodajkyňa: Lidia Joanna Geringer De Oedenberg ( A6-0236/2008 )
- ***I Report on the proposal for a directive of the European Parliament and of the Council concerning mergers of public limited liability companies (codified version) ( COM(2008)0026 - C6-0045/2008 - 2008/0009(COD) ) - JURI Committee - Rapporteur: Lidia Joanna Geringer De Oedenberg ( A6-0236/2008 )
- ***I Správa o návrhu smernice Európskeho parlamentu a Rady o právnej ochrane počítačových programov (kodifikované znenie) ( COM(2008)0023 - C6-0042/2008 - 2008/0019(COD) ) - výbor JURI - Spravodajkyňa: Lidia Joanna Geringer De Oedenberg ( A6-0237/2008 )
- ***I Report on the proposal for a directive of the European Parliament and of the Council on the legal protection of computer programs (codified version) ( COM(2008)0023 - C6-0042/2008 - 2008/0019(COD) ) - JURI Committee - Rapporteur: Lidia Joanna Geringer De Oedenberg ( A6-0237/2008 )
- ***I Správa o návrhu smernice Európskeho parlamentu a Rady o vzájomnom uznávaní plavebných licencií pre plavidlá vnútrozemskej vodnej dopravy (kodifikované znenie) ( COM(2008)0037 - C6-0048/2008 - 2008/0021(COD) ) - výbor JURI - Spravodajkyňa: Lidia Joanna Geringer De Oedenberg ( A6-0238/2008 )
- ***I Report on the proposal for a directive of the European Parliament and of the Council on reciprocal recognition of navigability licences for inland waterway vessels (codified version) ( COM(2008)0037 - C6-0048/2008 - 2008/0021(COD) ) - JURI Committee - Rapporteur: Lidia Joanna Geringer De Oedenberg ( A6-0238/2008 )
- ***I Správa o návrhu smernice Európskeho parlamentu a Rady o koordinácii záruk, ktoré sa od obchodných spoločností v zmysle článku 48 druhého odseku zmluvy vyžadujú v členských štátoch na ochranu záujmov spoločníkov a tretích osôb s cieľom zabezpečiť rovnocennosť týchto záruk (kodifikované znenie) ( COM(2008)0039 - C6-0050/2008 - 2008/0022(COD) ) - výbor JURI - Spravodajkyňa: Lidia Joanna Geringer De Oedenberg ( A6-0239/2008 )
- ***I Report on the proposal for a directive of the European Parliament and of the Council on coordination of safeguards which, for the protection of the interests of members and third parties, are required by Member States of companies within the meaning of the second paragraph of Article 48 of the Treaty, with a view to making such safeguards equivalent (codified version) ( COM(2008)0039 - C6-0050/2008 - 2008/0022(COD) ) - JURI Committee - Rapporteur: Lidia Joanna Geringer De Oedenberg ( A6-0239/2008 )
- * Správa o návrhu smernice Rady o obchodovaní s materiálom na vegetatívne rozmnožovanie viniča (kodifikované znenie) ( COM(2008)0091 - C6-0136/2008 - 2008/0039(CNS) ) - výbor JURI - Spravodajkyňa: Lidia Joanna Geringer De Oedenberg ( A6-0242/2008 )
- * Report on the proposal for a Council directive on the marketing of material for the vegetative propagation of the vine (codified version) ( COM(2008)0091 - C6-0136/2008 - 2008/0039(CNS) ) - JURI Committee - Rapporteur: Lidia Joanna Geringer De Oedenberg ( A6-0242/2008 )
- * Správa o návrhu smernice Rady o veterinárnych kontrolách v obchode vnútri Spoločenstva (kodifikované znenie) ( COM(2008)0099 - C6-0135/2008 - 2008/0037(CNS) ) - výbor JURI - Spravodajkyňa: Lidia Joanna Geringer De Oedenberg ( A6-0243/2008 )
- * Report on the proposal for a Council directive concerning veterinary checks in intra-Community trade (codified version) ( COM(2008)0099 - C6-0135/2008 - 2008/0037(CNS) ) - JURI Committee - Rapporteur: Lidia Joanna Geringer De Oedenberg ( A6-0243/2008 )
- ***I Správa o návrhu nariadenia Európskeho parlamentu a Rady, ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie (ES) č. 460/2004 o zriadení Európskej agentúry pre bezpečnosť sietí a informácií, pokiaľ ide o jej trvanie ( COM(2007)0861 - C6-0003/2008 - 2007/0291(COD) ) - výbor ITRE - Spravodajkyňa: Angelika Niebler ( A6-0245/2008 )
- ***I Report on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council amending Regulation (EC) No 460/2004 establishing the European Network and Information Security Agency as regards its duration ( COM(2007)0861 - C6-0003/2008 - 2007/0291(COD) ) - ITRE Committee - Rapporteur: Angelika Niebler ( A6-0245/2008 )
- ***II Odporúčanie do druhého čítania k spoločnej pozícii prijatej Radou na účely prijatia smernice Európskeho parlamentu a Rady o odpade a o zrušení určitých smerníc (11406/4/2007 - C6-0056/2008 - 2005/0281(COD) ) - výbor ENVI - Spravodajkyňa: Caroline Jackson ( A6-0162/2008 )
- ***II Recommendation for second reading on the Council common position for adopting a directive of the European Parliament and of the Council on waste and repealing certain Directives (11406/4/2007 - C6-0056/2008 - 2005/0281(COD) ) - ENVI Committee - Rapporteur: Caroline Jackson ( A6-0162/2008 )
- ***II Odporúčanie do druhého čítania o spoločnej pozícii prijatej Radou na účely prijatia smernice Európskeho parlamentu a Rady o environmentálnych normách kvality v oblasti vodnej politiky a o zmene a doplnení smerníc 82/176/EHS, 83/513/EHS, 84/156/EHS, 84/491/EHS, 86/280/EHS a 2000/60/ES (11486/3/2007 - C6-0055/2008 - 2006/0129(COD) ) - výbor ENVI - Spravodajkyňa: Anne Laperrouze ( A6-0192/2008 )
- ***II Recommendation for second reading on the Council common position for adopting a directive of the European Parliament and of the Council on environmental quality standards in the field of water policy and amending Directives 82/176/EEC, 83/513/EEC, 84/156/EEC, 84/491/EEC, 86/280/EEC and 2000/60/EC (11486/3/2007 - C6-0055/2008 - 2006/0129(COD) ) - ENVI Committee - Rapporteur: Anne Laperrouze ( A6-0192/2008 )
- ***II Odporúčanie do druhého čítania o spoločnej pozícii prijatej Radou na účely prijatia smernice Európskeho parlamentu a Rady o vnútrozemskej preprave nebezpečného tovaru (06920/3/2008 - C6-0160/2008 - 2006/0278(COD) ) - výbor TRAN - Spravodajca: Bogusław Liberadzki ( A6-0227/2008 )
- ***II Recommendation for second reading on the Council common position for adopting a directive of the European Parliament and of the Council on inland transport of dangerous goods (06920/3/2008 - C6-0160/2008 - 2006/0278(COD) ) - TRAN Committee - Rapporteur: Bogusław Liberadzki ( A6-0227/2008 )
3.1) otázky na ústne zodpovedanie zaradené do hodiny otázok (čl. 109 rokovacieho poriadku)
(3.1) oral questions for Question Time (Rule 109) ( B6-0161/2008 )
- Stavros Lambrinidis, za skupinu PSE.
- Stavros Lambrinidis, on behalf of the PSE Group.
Návrh odporúčania pre Radu o posilňovaní bezpečnosti a základných slobôd na internete ( B6-0302/2008 )
Proposal for a recommendation to the Council on strengthening security and fundamental freedoms on the Internet ( B6-0302/2008 )
10 Otázky na ústne zodpovedanie a písomné vyhlásenia (predložené dokumenty)
10 Oral questions and written declarations (submission)
Kríza v sektore rybolovu ako dôsledok zvyšovania cien nafty ( B6-0162/2008 ) ,
The crisis in the fisheries sector caused by rising fuel oil prices ( B6-0162/2008 ) ,
Philippe Morillon , za výbor PECH, pre Komisiu:
Philippe Morillon , on behalf of the PECH Committee, to the Commission: