natgillin/translations-raw huggingface dataset:
parlamentu namiesto Romana Maria La Russu .
Romano Maria La Russa .
Parlament to vzal túto skutočnosť na vedomie s účinnosťou od 4. novembra 2008.
Parliament took note with effect from 04.11.2008.
Príslušné slovinské orgány oznámili menovanie Aurelia Juriho za poslanca Európskeho parlamentu namiesto Boruta Pahora s účinnosťou od 7. novembra 2008.
The Slovene authorities had given notice of the appointment of Aurelio Juri as a Member of the European Parliament in place of Borut Pahor, with effect from 07.11.2008.
Predseda zablahoželal Borutovi Pahorovi k jeho menovaniu za predsedu vlády Slovinskej republiky.
The President congratulated Borut Pahor on his election as Prime Minister of the Republic of Slovenia.
Podľa článku 3 ods. 2 rokovacieho poriadku zaujmú Antonio Mussa, Glenn Bedingfieldová a Aurelio Juri miesto v Parlamente a jeho orgánoch a požívajú všetky práva s tým spojené, kým nebudú preskúmané osvedčenia o zvolení za poslanca alebo do rozhodnutia v akomkoľvek spore, za predpokladu, že vopred predložili vyhlásenie o tom, že nevykonávajú žiadnu funkciu nezlučiteľnú s funkciou poslanca Európskeho parlamentu .
Under Rule 3(2), until such time as their credentials had been verified or a ruling had been given on any dispute, and provided that they had previously made written declarations stating that they did not hold any office incompatible with that of Member of the European Parliament, Glenn Bedingfield, Aurelio Juri and Antonio Mussa would take their seats in Parliament and on its bodies and would enjoy all the rights attaching thereto.
Ivo Belet namiesto
Ivo Belet to replace
- Smernica Európskeho parlamentu a Rady o minimálnej úrovni prípravy námorníkov (prepracované znenie) (03649/2008/LEX - C6-0410/2008 - 2007/0219(COD) )
- Directive of the European Parliament and of the Council on the minimum level of training of seafarers (recast) (03649/2008/LEX - C6-0410/2008 - 2007/0219(COD) )
- Smernica Európskeho parlamentu a Rady o dočasnej agentúrnej práci (03705/2008/LEX - C6-0409/2008 - 2002/0072(COD) )
- Directive of the European Parliament and of the Council on temporary agency work (03705/2008/LEX - C6-0409/2008 - 2002/0072(COD) )
- Smernica Európskeho parlamentu a Rady, ktorou sa mení a dopĺňa smernica Rady 79/409/EHS o ochrane voľne žijúceho vtáctva, pokiaľ ide o vykonávacie právomoci prenesené na Komisiu (03666/2008/LEX - C6-0408/2008 - 2008/0038(COD) )
- Directive of the European Parliament and of the Council amending Council directive 79/409/EEC on the conservation of wild birds, as regards the implementing powers conferred on the Commission (03666/2008/LEX - C6-0408/2008 - 2008/0038(COD) )
- Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady o štatistike stavov hospodárskych zvierat a produkcie mäsa a o zrušení smerníc Rady 93/23/EHS, 93/24/EHS A 93/25/EHS (03641/2008/LEX - C6-0407/2008 - 2007/0051(COD) )
- Regulation of the European Parliament and of the Council concerning livestock and meat statistics and repealing council directives 93/23/EEC, 93/24/EEC and 93/25/EEC (03641/2008/LEX - C6-0407/2008 - 2007/0051(COD) )
- Smernica Európskeho parlamentu a Rady o ochrane životného prostredia prostredníctvom trestného práva (03639/2008/LEX - C6-0406/2008 - 2007/0022(COD) )
- Directive of the European Parliament and of the Council on the protection of the environment through criminal law (03639/2008/LEX - C6-0406/2008 - 2007/0022(COD) )
- Smernica Európskeho parlamentu a Rady, ktorou sa mení a dopĺňa smernica 2003/87/ES s cieľom začleniť činnosti leteckej dopravy do systému obchodovania s emisnými kvótami skleníkových plynov v rámci Spoločenstva (03657/2008/LEX - C6-0405/2008 - 2006/0304(COD) )
- Directive of the European Parliament and of the Council amending directive 2003/87/EC so as to include aviation activities in the scheme for greenhouse gas emission allowance trading within the community (03657/2008/LEX - C6-0405/2008 - 2006/0304(COD) )
- Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady o štrukturálnych zisťovaniach fariem a zisťovaní metód poľnohospodárskej výroby a o zrušení nariadenia Rady (EHS) Č. 571/88 (03642/2008/LEX - C6-0404/2008 - 2007/0084(COD) )
- Regulation of the European Parliament and of the Council on farm structure surveys and the survey on agricultural production methods and repealing Council regulation (EEC) No 571/88 (03642/2008/LEX - C6-0404/2008 - 2007/0084(COD) )
- Smernica Európskeho parlamentu a Rady o odpade a o zrušení určitých smerníc (03646/2008/LEX - C6-0403/2008 - 2005/0281(COD) )
- Directive of the European Parliament and of the Council on waste and repealing certain directives (03646/2008/LEX - C6-0403/2008 - 2005/0281(COD) )
- Smernica Európskeho parlamentu a Rady, ktorou sa mení a dopĺňa smernica Rady 96/22/ES o zákaze používania určitých látok s hormonálnym alebo tyrostatickým účinkom a beta-agonistov pri chove dobytka (03667/2008/LEX - C6-0402/2008 - 2007/0102(COD) )
- Directive of the European Parliament and of the Council amending council directive 96/22/EC concerning the prohibition on the use in stockfarming of certain substances having a hormonal or thyrostatic action and of beta-agonists (03667/2008/LEX - C6-0402/2008 - 2007/0102(COD) )
- Smernica Európskeho parlamentu a Rady o riadení bezpečnosti cestnej infraštruktúry (03652/2008/LEX - C6-0401/2008 - 2006/0182(COD) )
- Directive of the European Parliament and of the Council on road infrastructure safety management (03652/2008/LEX - C6-0401/2008 - 2006/0182(COD) )
- Smernica Európskeho parlamentu a Rady, ktorou sa mení a dopĺňa smernica 2006/66/ES o batériách a akumulátoroch a použitých batériách a akumulátoroch, pokiaľ ide o uvádzanie batérií a akumulátorov na trh (03664/2008/LEX - C6-0400/2008 - 2008/0081(COD) )
- Directive of the European Parliament and of the Council amending directive 2006/66/EC on batteries and accumulators and waste batteries and accumulators as regards placing batteries and accumulators on the market (03664/2008/LEX - C6-0400/2008 - 2008/0081(COD) )
9 Žiadosť o naliehavý postup
9 Request for urgent procedure
Vývoj v súvislosti s medzinárodnymi financiami je dôvodom podania návrhu na zvýšenie hranice stanovenej nariadením č. 332/2002 s cieľom posilniť kapacitu Európskej únie reagovať na prípadné potreby členských štátov mimo eurozóny.
Developments in the context of international finance gave rise to the proposal to raise the threshold set by Regulation (EC) No 332/2002 in order to increase ther European Union's capacity to respond to possible needs of Member States outside the euro area.
- Návrh nariadenia Európskeho parlamentu a Rady, ktorým sa ustanovujú povinnosti hospodárskych subjektov uvádzajúcich drevo a výrobky z dreva na trh ( KOM(2008)0644 - C6-0373/2008 - 2008/0198(COD) )
- Proposal for a regulation of the european Parliament and of the Council laying down the obligations of operators who place timber and timber products on the market ( COM(2008)0644 - C6-0373/2008 - 2008/0198(COD) )
- Návrh na presun finančných prostriedkov DEC 34/2008 - Oddiel III - Komisia (N6-0024/2008 - C6-0378/2008 - 2008/2307(GBD))
- Proposal for transfer of appropriations DEC 34/2008 - Section III – Commission (N6-0024/2008 - C6-0378/2008 - 2008/2307(GBD))
- Návrh na presun finančných prostriedkov DEC 38/2008 - Oddiel III - Komisia (N6-0025/2008 - C6-0379/2008 - 2008/2308(GBD))
- Proposal for transfer of appropriations DEC38/2008 - Section III – Commission (N6-0025/2008 - C6-0379/2008 - 2008/2308(GBD))
- Návrh na presun finančných prostriedkov DEC 39/2008 - Oddiel III - Komisia (N6-0026/2008 - C6-0380/2008 - 2008/2309(GBD))
- Proposal for transfer of appropriations DEC 39/2008 - Section III – Commission (N6-0026/2008 - C6-0380/2008 - 2008/2309(GBD))
- Návrh nariadenia Európskeho parlamentu a Rady, ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 808/2004 o štatistikách Spoločenstva o informačnej spoločnosti ( KOM(2008)0677 - C6-0381/2008 - 2008/0201(COD) )
- Proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council amending Regulation (EC) No 808/2004 concerning Community statistics on the information society ( COM(2008)0677 - C6-0381/2008 - 2008/0201(COD) )
- Návrh na presun finančných prostriedkov DEC 41/2008 - Oddiel III - Komisia (N6-0027/2008 - C6-0382/2008 - 2008/2310(GBD))
- Proposal for transfer of appropriations DEC 41/2008 - Section III – Commission (N6-0027/2008 - C6-0382/2008 - 2008/2310(GBD))
- Rozhodnutie Rady o uzatvorení Protokolu k Euro-stredomorskej dohode o pridružení medzi Európskymi spoločenstvami a ich členskými štátmi na jednej strane a Marockým kráľovstvom na strane druhej s cieľom zohľadniť pristúpenie Bulharskej republiky a Rumunska k Európskej únii (13104/2007 - C6-0383/2008 - 2007/0137(AVC) )
- Council decision on the conclusion of a Protocol to the Euro Mediterranean Agreement establishing an Association between the European Communities and their Member States, of the one part, and the Kingdom of Morocco, of the other part, to take account of the accession of the Republic of Bulgaria and Romania to the European Union (13104/2007 - C6-0383/2008 - 2007/0137(AVC) )
- Návrh nariadenia Rady o právomoci, rozhodnom práve, uznávaní a výkone rozhodnutí a o spolupráci vo veciach vyživovacej povinnosti – Politická dohoda (14066/2008 - C6-0384/2008 - 2005/0259(CNS) )
- Proposal for a Council Regulation on jurisdiction, applicable law, recognition and enforcement of decisions and cooperation in matters relating to maintenance obligations - Political agreement (14066/2008 - C6-0384/2008 - 2005/0259(CNS) )
- Návrh na presun finančných prostriedkov DEC 37/2008 - Oddiel III - Komisia (N6-0028/2008 - C6-0385/2008 - 2008/2312(GBD))
- Proposal for transfer of appropriations DEC37/2008 - Section III – Commission (N6-0028/2008 - C6-0385/2008 - 2008/2312(GBD))
- Návrh na presun finančných prostriedkov DEC 40/2008 - Oddiel III - Komisia (N6-0029/2008 - C6-0386/2008 - 2008/2313(GBD))
- Proposal for transfer of appropriations DEC 40/2008 - Section III – Commission (N6-0029/2008 - C6-0386/2008 - 2008/2313(GBD))
- Návrh nariadenia Rady, ktorým sa v súvislosti s určitými projektmi generujúcimi príjmy mení a dopĺňa nariadenie (ES) č. 1083/2006 o Európskom fonde regionálneho rozvoja, Európskom sociálnom fonde a Kohéznom fonde (13874/2008 - C6-0387/2008 - 2008/0186(AVC) )
- Council regulation amending Regulation (EC) No 1083/2006 laying down general provisions on the European Regional Development Fund, the European Social Fund and the Cohesion Fund, in respect of certain revenue-generating projects (13874/2008 - C6-0387/2008 - 2008/0186(AVC) )
- Návrh na presun finančných prostriedkov DEC 44/2008 - Oddiel III - Komisia (N6-0030/2008 - C6-0388/2008 - 2008/2314(GBD))
- Proposal for transfer of appropriations DEC 44/2008 - Section III – Commission (N6-0030/2008 - C6-0388/2008 - 2008/2314(GBD))
- Návrh nariadenia Rady, ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie (ES) č. 332/2002, ktorým sa zavádza systém strednodobej finančnej pomoci pre platobné bilancie členských štátov ( KOM(2008)0717 - C6-0389/2008 - 2008/0208(CNS) )
- Proposal for a Council regulation amending Regulation (EC) No 332/2002 establishing a facility providing medium-term financial assistance for Member States' balances of payments ( COM(2008)0717 - C6-0389/2008 - 2008/0208(CNS) )
- Návrh na presun finančných prostriedkov DEC 42/2008 - Oddiel III - Komisia (N6-0031/2008 - C6-0390/2008 - 2008/2315(GBD))
- Proposal for transfer of appropriations DEC 42/2008 - Section III – Commission (N6-0031/2008 - C6-0390/2008 - 2008/2315(GBD))
- Návrh rozhodnutia Rady o predĺžení platnosti Dohody o vedeckej a technickej spolupráci medzi Európskym spoločenstvom a vládou Spojených štátov amerických ( KOM(2008)0581 - C6-0392/2008 - 2008/0184(CNS) )
- Proposal for a Council decision concerning the extension of the Agreement for scientific and technological cooperation between the European Community and the Government of the United States of America ( COM(2008)0581 - C6-0392/2008 - 2008/0184(CNS) )
- Návrh rozhodnutia Európskeho parlamentu a Rady o mobilizácii Fondu solidarity EÚ ( KOM(2008)0732 - C6-0393/2008 - 2008/2317(ACI) )
- Proposal for a decision of the European Parliament and of the Council on the mobilisation of the EU Solidarity Fund ( COM(2008)0732 - C6-0393/2008 - 2008/2317(ACI) )
- Návrh nariadenia Rady, ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie (ES) č. 1338/2001 stanovujúce opatrenia nevyhnutné na ochranu eura proti falšovaniu (14533/2008 - C6-0395/2008 - 2007/0192(CNS) )
- Proposal for a Council Regulation amending Regulation (EC) No 1338/2001 laying down measures necessary for the protection of the euro against counterfeiting (14533/2008 - C6-0395/2008 - 2007/0192(CNS) )
- ***I Správa o návrhu smernice Európskeho parlamentu a Rady o podpore využívania energie z obnoviteľných zdrojov ( KOM(2008)0019 - C6-0046/2008 - 2008/0016(COD) ) - výbor ITRE - Spravodajca: Claude Turmes ( A6-0369/2008 )
- ***I Report on the proposal for a directive of the European Parliament and of the Council on the promotion of the use of energy from renewable sources ( COM(2008)0019 - C6-0046/2008 - 2008/0016(COD) ) - ITRE Committee - Rapporteur: Claude Turmes ( A6-0369/2008 )
- ***I Správa o návrhu smernice Európskeho parlamentu a Rady, ktorou sa zjednodušuje cezhraničné presadzovanie pravidiel v oblasti bezpečnosti cestnej premávky ( KOM(2008)0151 - C6-0149/2008 - 2008/0062(COD) ) - výbor TRAN - Spravodajkyňa: Inés Ayala Sender ( A6-0371/2008 )
- ***I Report on the proposal for a directive of the European Parliament and of the Council facilitating cross-border enforcement in the field of road safety ( COM(2008)0151 - C6-0149/2008 - 2008/0062(COD) ) - TRAN Committee - Rapporteur: Inés Ayala Sender ( A6-0371/2008 )
- ***I Správa o návrhu nariadenia Európskeho parlamentu a Rady, ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie Rady (ES) č. 2223/96 o Európskom systéme národných a regionálnych účtov v Spoločenstve, pokiaľ ide o vykonávacie právomoci Komisie – Prispôsobenie regulačnému postupu s kontrolou ( KOM(2007)0776 - C6-0452/2007 - 2007/0272(COD) ) - výbor ECON - Spravodajkyňa: Pervenche Berès ( A6-0376/2008 )
- ***I Report on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council amending Council Regulation (EC) No 2223/96 on the European system of national and regional accounts in the Community as regards the implementing powers conferred on the Commission - Adaptation to the regulatory procedure with scrutiny ( COM(2007)0776 - C6-0452/2007 - 2007/0272(COD) ) - ECON Committee - Rapporteur: Pervenche Berès ( A6-0376/2008 )
- * Správa o návrhu rozhodnutia Rady, ktorým sa mení a dopĺňa rozhodnutie 2006/144/ES o strategických usmerneniach Spoločenstva pre rozvoj vidieka (programovacie obdobie 2007 – 2013) ( KOM(2008)0306 [[04]] - C6-0239/2008 - 2008/0106(CNS) ) - výbor AGRI - Spravodajca: Luis Manuel Capoulas Santos ( A6-0377/2008 )
- * Report on the proposal for a Council decision amending Decision 2006/144/EC on the Community strategic guidelines for rural development (programming period 2007 to 2013) ( COM(2008)0306 [[04]] - C6-0239/2008 - 2008/0106(CNS) ) - AGRI Committee - Rapporteur: Luis Manuel Capoulas Santos ( A6-0377/2008 )
- ***I Správa o návrhu smernice Európskeho parlamentu a Rady o povinných značeniach pre dvoj- alebo trojkolesové motorové vozidlá (kodifikované znenie) ( KOM(2008)0318 - C6-0205/2008 - 2008/0099(COD) ) - výbor JURI - Spravodajkyňa: Diana Wallis ( A6-0382/2008 )
- ***I Report on the proposal for a directive of the European Parliament and of the Council on statutory markings for two- or three-wheel motor vehicles (codified version) ( COM(2008)0318 - C6-0205/2008 - 2008/0099(COD) ) - JURI Committee - Rapporteur: Diana Wallis ( A6-0382/2008 )
- ***I Správa o návrhu smernice Európskeho parlamentu a Rady v oblasti práva spoločností o obchodných spoločnostiach s ručením obmedzeným s jediným spoločníkom (kodifikované znenie) ( KOM(2008)0344 - C6-0217/2008 - 2008/0109(COD) ) - výbor JURI - Spravodajkyňa: Diana Wallis ( A6-0383/2008 )
- ***I Report on the proposal for a directive of the European Parliament and of the Council in the area of company law on single-member private limited-liability companies (codified version) ( COM(2008)0344 - C6-0217/2008 - 2008/0109(COD) ) - JURI Committee - Rapporteur: Diana Wallis ( A6-0383/2008 )
- ***I Správa o návrhu smernice Európskeho parlamentu a Rady o sedadle vodiča kolesových poľnohospodárskych alebo lesných traktorov (kodifikované znenie) ( KOM(2008)0351 - C6-0243/2008 - 2008/0115(COD) ) - výbor JURI - Spravodajkyňa: Diana Wallis ( A6-0384/2008 )
- ***I Report on the proposal for a directive of the European Parliament and of the Council on the approximation of the laws of the Member States relating to the driver's seat on wheeled agricultural or forestry tractors cCodified version) ( COM(2008)0351 - C6-0243/2008 - 2008/0115(COD) ) - JURI Committee - Rapporteur: Diana Wallis ( A6-0384/2008 )
- * Správa o návrhu nariadenia Rady, ktorým sa zriaďuje Garančný fond pre vonkajšie opatrenia (kodifikované znenie) ( KOM(2008)0365 - C6-0273/2008 - 2008/0117(CNS) ) - výbor JURI - Spravodajkyňa: Diana Wallis ( A6-0387/2008 )
- * Report on the proposal for a Council regulation establishing a Guarantee Fund for external actions (codified version) ( COM(2008)0365 - C6-0273/2008 - 2008/0117(CNS) ) - JURI Committee - Rapporteur: Diana Wallis ( A6-0387/2008 )
- Správa s odporúčaniami pre Komisiu o uplatňovaní zásady rovnakej odmeny pre mužov a ženy ( 2008/2012(INI) ) - výbor FEMM - Spravodajkyňa: Edit Bauer ( A6-0389/2008 )
- Report with recommendations to the Commission on the application of the principle of equal pay for men and women ( 2008/2012(INI) ) - FEMM Committee - Rapporteur: Edit Bauer ( A6-0389/2008 )
- * Správa o návrhu nariadenia Rady, ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie (ES) č. 1698/2005 o podpore rozvoja vidieka prostredníctvom Európskeho poľnohospodárskeho fondu pre rozvoj vidieka (EPFRV) ( KOM(2008)0306 [[03]] - C6-0242/2008 - 2008/0105(CNS) ) - výbor AGRI - Spravodajca: Luis Manuel Capoulas Santos ( A6-0390/2008 )
- * Report on the proposal for a Council regulation amending Regulation (EC) No 1698/2005 on support for rural development by the European Agricultural Fund for Rural Development (EAFRD) ( COM(2008)0306 [[03]] - C6-0242/2008 - 2008/0105(CNS) ) - AGRI Committee - Rapporteur: Luis Manuel Capoulas Santos ( A6-0390/2008 )
- * Správa k nariadeniu Rady, ktorým sa menia a dopĺňajú nariadenia (ES) č. 1290/2005 o financovaní spoločnej poľnohospodárskej politiky a (ES) č. 1234/2007 o vytvorení spoločnej organizácie poľnohospodárskych trhov a o osobitných ustanoveniach pre určité poľnohospodárske výrobky (nariadenie o jednotnej spoločnej organizácii trhov) s cieľom vytvoriť školský program podpory konzumácie ovocia ( KOM(2008)0442 - C6-0315/2008 - 2008/0146(CNS) ) - výbor AGRI - Spravodajca: Niels Busk ( A6-0391/2008 )
- * Report on the proposal for a Council regulation amending Regulations (EC) No 1290/2005 on the financing of the common agricultural policy and (EC) No 1234/2007 establishing a common organisation of agricultural markets and on specific provisions for certain agricultural products (Single CMO Regulation) in order to set up a School Fruit Scheme ( COM(2008)0442 - C6-0315/2008 - 2008/0146(CNS) ) - AGRI Committee - Rapporteur: Niels Busk ( A6-0391/2008 )
- Správa o hodnotiacej tabuľke spotrebiteľských trhov ( 2008/2057(INI) ) - výbor IMCO - Spravodajkyňa: Anna Hedh ( A6-0392/2008 )
- Report on the Consumer Markets Scoreboard ( 2008/2057(INI) ) - IMCO Committee - Rapporteur: Anna Hedh ( A6-0392/2008 )
- Správa o ochrane spotrebiteľa: zlepšovanie vzdelania a informovanosti spotrebiteľov o úveroch a financovaní ( 2007/2288(INI) ) - výbor IMCO - Spravodajkyňa: Iliana Malinova Iotova ( A6-0393/2008 )
- Report on protecting the consumer: improving consumer education and awareness on credit and finance ( 2007/2288(INI) ) - IMCO Committee - Rapporteur: Iliana Malinova Iotova ( A6-0393/2008 )
- ***I Správa o návrhu nariadenia Európskeho parlamentu a Rady, ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie (ES) č. 1073/1999 o vyšetrovaniach vykonávaných Európskym úradom pre boj proti podvodom (OLAF) ( KOM(2006)0244 - C6-0228/2006 - 2006/0084(COD) ) - výbor CONT - Spravodajkyňa: Ingeborg Gräßle ( A6-0394/2008 )
- ***I Report on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council amending Regulation (EC) No 1073/1999 concerning investigations conducted by the European Anti-Fraud Office (OLAF) ( COM(2006)0244 - C6-0228/2006 - 2006/0084(COD) ) - CONT Committee - Rapporteur: Ingeborg Gräßle ( A6-0394/2008 )
- Správa o osobitnej správe Európskeho ombudsmana v nadväznosti na návrh odporúčania Rady Európskej únie vo veci sťažnosti 1487/2005/GG ( 2008/2072(INI) ) - výbor PETI - Spravodajca: Rainer Wieland ( A6-0395/2008 )
- Report on the Special Report by the European Ombudsman following the draft recommendation to the Council of the European Union in complaint 1487/2005/GG ( 2008/2072(INI) ) - PETI Committee - Rapporteur: Rainer Wieland ( A6-0395/2008 )
- ***I Správa o návrhu smernice Európskeho parlamentu a Rady, ktorou sa menia a dopĺňajú smernice Rady 68/151/EHS a 89/666/EHS, pokiaľ ide o povinnosti zverejňovania a prekladania v prípade určitých druhov spoločností ( KOM(2008)0194 - C6-0171/2008 - 2008/0083(COD) ) - výbor JURI - Spravodajkyňa: Piia-Noora Kauppi ( A6-0400/2008 )
- ***I Report on the proposal for a directive of the European Parliament ad of the Council amending Council Directives 68/151/EEC and 89/666/EEC as regards publication and translation obligations of certain types of companies ( COM(2008)0194 - C6-0171/2008 - 2008/0083(COD) ) - JURI Committee - Rapporteur: Piia-Noora Kauppi ( A6-0400/2008 )
- * Správa o návrhu nariadenia Rady o úpravách spoločnej poľnohospodárskej politiky zmenou a doplnením nariadení (ES) č. 320/2006, (ES) č. 1234/2007, (ES) č. 3/2008 a (ES) č. […]/2008 ( KOM(2008)0306 [[02]] - C6-0241/2008 - 2008/0104(CNS) ) - výbor AGRI - Spravodajca: Luis Manuel Capoulas Santos ( A6-0401/2008 )
- * Report on the proposal for a Council regulation on modifications to the common agricultural policy by amending Regulations (EC) No 320/2006, (EC) No 1234/2007, (EC) No 3/2008 and (EC) No […]/2008 ( COM(2008)0306 [[02]] - C6-0241/2008 - 2008/0104(CNS) ) - AGRI Committee - Rapporteur: Luis Manuel Capoulas Santos ( A6-0401/2008 )
- * Správa o návrhu nariadenia Rady, ktorým sa stanovujú spoločné pravidlá režimov priamej podpory pre poľnohospodárov v rámci spoločnej poľnohospodárskej politiky a ktorým sa zavádzajú niektoré režimy podpory pre poľnohospodárov ( KOM(2008)0306 [[01]] - C6-0240/2008 - 2008/0103(CNS) ) - výbor AGRI - Spravodajca: Luis Manuel Capoulas Santos ( A6-0402/2008 )
- * Report on the proposal for a Council regulation establishing common rules for direct support schemes for farmers under the common agricultural policy and establishing certain support schemes for farmers ( COM(2008)0306 [[01]] - C6-0240/2008 - 2008/0103(CNS) ) - AGRI Committee - Rapporteur: Luis Manuel Capoulas Santos ( A6-0402/2008 )
- ***I Správa o návrhu nariadenia Európskeho parlamentu a Rady o umiestňovaní krmív na trh a ich používaní ( KOM(2008)0124 - C6-0128/2008 - 2008/0050(COD) ) - výbor AGRI - Spravodajca: Friedrich-Wilhelm Graefe Zu Baringdorf ( A6-0407/2008 )
- ***I Report on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council on the placing on the market and use of feed ( COM(2008)0124 - C6-0128/2008 - 2008/0050(COD) ) - AGRI Committee - Rapporteur: Friedrich-Wilhelm Graefe Zu Baringdorf ( A6-0407/2008 )
- Správa o budúcnosti systémov sociálneho zabezpečenia a dôchodkov: ich financovanie a smerovanie k individualizácii ( 2007/2290(INI) ) - výbor EMPL - Spravodajkyňa: Gabriele Stauner ( A6-0409/2008 )
- Report on the future of social security systems and pensions: their financing and the trend towards individualisation ( 2007/2290(INI) ) - EMPL Committee - Rapporteur: Gabriele Stauner ( A6-0409/2008 )