natgillin/translations-raw huggingface dataset:
- Správa o absolutóriu za plnenie všeobecného rozpočtu Európskej únie za rozpočtový rok 2007 - Oddiel VI - Európsky hospodársky a sociálny výbor ( SEK(2008)2359 [[06]] - C6-0420/2008 - 2008/2280(DEC) ) - výbor CONT - Spravodajca: Søren Bo Søndergaard ( A6-0155/2009 )
- Report on discharge in respect of the implementation of the European Union general budget for the financial year 2007 - Section VI - Economic and Social Committee ( SEC(2008)2359 [[06]] - C6-0420/2008 - 2008/2280(DEC) ) - CONT Committee - Rapporteur: Søren Bo Søndergaard ( A6-0155/2009 )
- Správa o absolutóriu za plnenie všeobecného rozpočtu Európskej únie za rozpočtový rok 2007 - Oddiel VIII – Európsky ombudsman ( SEK(2008)2359 [[08]] - C6-0423/2008 - 2008/2282(DEC) ) - výbor CONT - Spravodajca: Søren Bo Søndergaard ( A6-0156/2009 )
- Report on discharge in respect of the implementation of the European Union general budget for the financial year 2007 - Section VIII - European Ombudsman ( SEC(2008)2359 [[08]] - C6-0423/2008 - 2008/2282(DEC) ) - CONT Committee - Rapporteur: Søren Bo Søndergaard ( A6-0156/2009 )
- Správa o absolutóriu za plnenie rozpočtu Európskej nadácie pre odborné vzdelávanie za rozpočtový rok 2007 ( SEK(2008)2359 [[20]] - C6-0437/2008 - 2008/2264(DEC) ) - výbor CONT - Spravodajca: Christofer Fjellner ( A6-0157/2009 )
- Report on discharge in respect of the implementation of the budget of the European Training Foundation for the financial year 2007 ( SEC(2008)2359 [[20]] - C6-0437/2008 - 2008/2264(DEC) ) - CONT Committee - Rapporteur: Christofer Fjellner ( A6-0157/2009 )
- Správa o absolutóriu za plnenie rozpočtu Európskej agentúry pre bezpečnosť sietí a informácií za rozpočtový rok 2007 ( SEK(2008)2359 [[25]] - C6-0442/2008 - 2008/2269(DEC) ) - výbor CONT - Spravodajca: Christofer Fjellner ( A6-0158/2009 )
- Report on discharge in respect of the implementation of the budget of the European Network and Information Security Agency for the financial year 2007 ( SEC(2008)2359 [[25]] - C6-0442/2008 - 2008/2269(DEC) ) - CONT Committee - Rapporteur: Christofer Fjellner ( A6-0158/2009 )
- Správa o absolutóriu za plnenie rozpočtu siedmeho, ôsmeho a deviateho Európskeho rozvojového fondu za rozpočtový rok 2007 ( KOM(2008)0490 - C6-0296/2008 - 2008/2109(DEC) ) - výbor CONT - Spravodajca: Bogusław Liberadzki ( A6-0159/2009 )
- Report on discharge in respect of the implementation of the budget of the Seventh, Eighth and Ninth European Development Funds for the financial yer 2007 ( COM(2008)0490 - C6-0296/2008 - 2008/2109(DEC) ) - CONT Committee - Rapporteur: Bogusław Liberadzki ( A6-0159/2009 )
- Správa o absolutóriu za plnenie rozpočtu Európskej policajnej akadémie za rozpočtový rok 2007 ( SEK(2008)2359 [[27]] - C6-0444/2008 - 2008/2271(DEC) ) - výbor CONT - Spravodajca: Christofer Fjellner ( A6-0160/2009 )
- Report on discharge in respect of the implementation of the budget of the European Police College for the financial year 2007 ( SEC(2008)2359 [[27]] - C6-0444/2008 - 2008/2271(DEC) ) - CONT Committee - Rapporteur: Christofer Fjellner ( A6-0160/2009 )
- Správa o absolutóriu za plnenie rozpočtu Eurojustu za rozpočtový rok 2007 ( SEK(2008)2359 [[19]] - C6-0436/2008 - 2008/2263(DEC) ) - výbor CONT - Spravodajca: Christofer Fjellner ( A6-0161/2009 )
- Report on discharge in respect of the implementation of the budget of Eurojust for the financial year 2007 ( SEC(2008)2359 [[19]] - C6-0436/2008 - 2008/2263(DEC) ) - CONT Committee - Rapporteur: Christofer Fjellner ( A6-0161/2009 )
- Správa o absolutóriu za plnenie rozpočtu Európskej agentúry pre lieky za rozpočtový rok 2007 ( SEK(2008)2359 [[18]] - C6-0435/2008 - 2008/2262(DEC) ) - výbor CONT - Spravodajca: Christofer Fjellner ( A6-0162/2009 )
- Report on discharge in respect of the implementation of the budget of the European Medicines Agency for the financial year 2007 ( SEC(2008)2359 [[18]] - C6-0435/2008 - 2008/2262(DEC) ) - CONT Committee - Rapporteur: Christofer Fjellner ( A6-0162/2009 )
- Správa o absolutóriu za plnenie rozpočtu Európskej agentúry pre bezpečnosť letectva za rozpočtový rok 2007 ( SEK(2008)2359 [[22]] - C6-0439/2008 - 2008/2266(DEC) ) - výbor CONT - Spravodajca: Christofer Fjellner ( A6-0163/2009 )
- Report on discharge in respect of the implementation of the budget of the European Aviation Safety Agency for the financial year 2007 ( SEC(2008)2359 [[22]] - C6-0439/2008 - 2008/2266(DEC) ) - CONT Committee - Rapporteur: Christofer Fjellner ( A6-0163/2009 )
- Správa o absolutóriu za plnenie rozpočtu Európskeho úradu pre dohľad nad globálnymi navigačnými satelitnými systémami (GNSS) za rozpočtový rok 2007 ( SEK(2008)2359 [[29]] - C6-0446/2008 - 2008/2273(DEC) ) - výbor CONT - Spravodajca: Christofer Fjellner ( A6-0164/2009 )
- Report on discharge in respect of the implementation of the budget of the European GNSS Supervisory Authority for the financial year 2007 ( SEC(2008)2359 [[29]] - C6-0446/2008 - 2008/2273(DEC) ) - CONT Committee - Rapporteur: Christofer Fjellner ( A6-0164/2009 )
- Správa o absolutóriu za plnenie rozpočtu Európskej železničnej agentúry za rozpočtový rok 2007 ( SEK(2008)2359 [[26]] - C6-0443/2008 - 2008/2270(DEC) ) - výbor CONT - Spravodajca: Christofer Fjellner ( A6-0165/2009 )
- Report on discharge in respect of the implementation of the budget of the European Railway Agency for the financial year 2007 ( SEC(2008)2359 [[26]] - C6-0443/2008 - 2008/2270(DEC) ) - CONT Committee - Rapporteur: Christofer Fjellner ( A6-0165/2009 )
- Správa o absolutóriu za plnenie rozpočtu Európskej agentúry pre riadenie operačnej spolupráce na vonkajších hraniciach členských štátov Európskej únie za rozpočtový rok 2007 ( SEK(2008)2359 [[28]] - C6-0445/2008 - 2008/2272(DEC) ) - výbor CONT - Spravodajca: Christofer Fjellner ( A6-0166/2009 )
- Report on discharge in respect of the implementation of the budget of the European Agency for the Management of Operational Cooperation at the External Borders of the Member States of the European Union for the financial year 2007 ( SEC(2008)2359 [[28]] - C6-0445/2008 - 2008/2272(DEC) ) - CONT Committee - Rapporteur: Christofer Fjellner ( A6-0166/2009 )
- Správa o absolutóriu za plnenie rozpočtu Európskej námornej bezpečnostnej agentúry za rozpočtový rok 2007 ( SEK(2008)2359 [[21]] - C6-0438/2008 - 2008/2265(DEC) ) - výbor CONT - Spravodajca: Christofer Fjellner ( A6-0167/2009 )
- Report on discharge in respect of the implementation of the budget of the EuropeanMaritime Saftey Agency for the financial year 2007 ( SEC(2008)2359 [[21]] - C6-0438/2008 - 2008/2265(DEC) ) - CONT Committee - Rapporteur: Christofer Fjellner ( A6-0167/2009 )
- Správa o absolutóriu za plnenie všeobecného rozpočtu Európskej únie za rozpočtový rok 2007- Oddiel III – Komisia – Výkonné agentúry ( SEK(2008)2359 [[01]] - C6-0415/2008 - 2008/2186(DEC) ) - výbor CONT - Spravodajca: Jean-Pierre Audy ( A6-0168/2009 )
- Report on the discharge for implementation of the European Union general budget for the financial year 2007 - Section III – Commission – Executive agencies ( SEC(2008)2359 [[01]] - C6-0415/2008 - 2008/2186(DEC) ) - CONT Committee - Rapporteur: Jean-Pierre Audy ( A6-0168/2009 )
- Správa o absolutóriu za plnenie rozpočtu Európskej agentúry pre obnovu za rozpočtový rok 2007 ( SEK(2008)2359 [[12]] - C6-0429/2008 - 2008/2256(DEC) ) - výbor CONT - Spravodajca: Christofer Fjellner ( A6-0169/2009 )
- Report on discharge in respect of the implementtion of the budget of the European Agency for Reconstruction for the financial year 2007 ( SEC(2008)2359 [[12]] - C6-0429/2008 - 2008/2256(DEC) ) - CONT Committee - Rapporteur: Christofer Fjellner ( A6-0169/2009 )
- Správa o absolutóriu za plnenie rozpočtu Európskeho centra pre prevenciu a kontrolu chorôb za rozpočtový rok 2007 ( SEK(2008)2359 [[24]] - C6-0441/2008 - 2008/2268(DEC) ) - výbor CONT - Spravodajca: Christofer Fjellner ( A6-0170/2009 )
- Report on discharge in respect of the implementtion of the budget of the European Centre for Disease Prevention and Control for the financial year 2007 ( SEC(2008)2359 [[24]] - C6-0441/2008 - 2008/2268(DEC) ) - CONT Committee - Rapporteur: Christofer Fjellner ( A6-0170/2009 )
- Správa o absolutóriu za plnenie rozpočtu Európskej environmentálnej agentúry za rozpočtový rok 2007 ( SEK(2008)2359 [[15]] - C6-0432/2008 - 2008/2259(DEC) ) - výbor CONT - Spravodajca: Christofer Fjellner ( A6-0171/2009 )
- Report on discharge in respect of the implementtion of the budget of the European Environment Agency for the financial year 2007 ( SEC(2008)2359 [[15]] - C6-0432/2008 - 2008/2259(DEC) ) - CONT Committee - Rapporteur: Christofer Fjellner ( A6-0171/2009 )
- Správa o absolutóriu za plnenie rozpočtu Európskeho úradu pre bezpečnosť potravín za rozpočtový rok 2007 ( SEK(2008)2359 [[23]] - C6-0440/2008 - 2008/2267(DEC) ) - výbor CONT - Spravodajca: Christofer Fjellner ( A6-0172/2009 )
- Report on discharge in respect of the implementtion of the budget of the European Food Safety Authority for the financial year 2007 ( SEC(2008)2359 [[23]] - C6-0440/2008 - 2008/2267(DEC) ) - CONT Committee - Rapporteur: Christofer Fjellner ( A6-0172/2009 )
- Správa o absolutóriu za plnenie rozpočtu Európskej nadácie pre zlepšovanie životných a pracovných podmienok za rozpočtový rok 2007 ( SEK(2008)2359 [[11]] - C6-0428/2008 - 2008/2255(DEC) ) - výbor CONT - Spravodajca: Christofer Fjellner ( A6-0173/2009 )
- Report on discharge in respect of the implementtion of the budget of the European Foundation for the Improvement of Living and Working Conditions for the financial year 2007 ( SEC(2008)2359 [[11]] - C6-0428/2008 - 2008/2255(DEC) ) - CONT Committee - Rapporteur: Christofer Fjellner ( A6-0173/2009 )
- Správa o absolutóriu za plnenie rozpočtu Európskej agentúry pre bezpečnosť a ochranu zdravia pri práci za rozpočtový rok 2007 ( SEK(2008)2359 [[16]] - C6-0433/2008 - 2008/2260(DEC) ) - výbor CONT - Spravodajca: Christofer Fjellner ( A6-0174/2009 )
- Report on discharge in respect of the implementtion of the budget of the European Agency for Safety and Health at Work for the financial year 2007 ( SEC(2008)2359 [[16]] - C6-0433/2008 - 2008/2260(DEC) ) - CONT Committee - Rapporteur: Christofer Fjellner ( A6-0174/2009 )
- Správa o absolutóriu za plnenie rozpočtu Európskeho monitorovacieho centra pre drogy a drogovú závislosť za rozpočtový rok 2007 ( SEK(2008)2359 [[14]] - C6-0431/2008 - 2008/2258(DEC) ) - výbor CONT - Spravodajca: Christofer Fjellner ( A6-0175/2009 )
- Report on discharge in respect of the implementtion of the budget of the European Monitoring Centre for Drugs and Drug Addiction for the financial year 2007 ( SEC(2008)2359 [[14]] - C6-0431/2008 - 2008/2258(DEC) ) - CONT Committee - Rapporteur: Christofer Fjellner ( A6-0175/2009 )
- Správa o absolutóriu za plnenie rozpočtu Agentúry Európskej únie pre základné práva za rozpočtový rok 2007 ( SEK(2008)2359 [[13]] - C6-0430/2008 - 2008/2257(DEC) ) - výbor CONT - Spravodajca: Christofer Fjellner ( A6-0176/2009 )
- Report on discharge in respect of the implementtion of the budget of the European Union Agency for Fundamental Rights for the financial year 2007 ( SEC(2008)2359 [[13]] - C6-0430/2008 - 2008/2257(DEC) ) - CONT Committee - Rapporteur: Christofer Fjellner ( A6-0176/2009 )
- Správa o absolutóriu za plnenie rozpočtu Európskeho strediska pre rozvoj odborného vzdelávania za rozpočtový rok 2007 ( SEK(2008)2359 [[10]] - C6-0427/2008 - 2008/2254(DEC) ) - výbor CONT - Spravodajca: Christofer Fjellner ( A6-0177/2009 )
- Report on discharge in respect of the implementtion of the budget of the European Agency Centre for the Development of Vocational Training for the financial year 2007 ( SEC(2008)2359 [[10]] - C6-0427/2008 - 2008/2254(DEC) ) - CONT Committee - Rapporteur: Christofer Fjellner ( A6-0177/2009 )
- Správa o absolutóriu za plnenie rozpočtu Prekladateľského strediska pre orgány Európskej únie za rozpočtový rok 2007 ( SEK(2008)2359 [[17]] - C6-0434/2008 - 2008/2261(DEC) ) - výbor CONT - Spravodajca: Christofer Fjellner ( A6-0178/2009 )
- Report on discharge in respect of the implementation of the budget of the Translation Centre for the Bodies of the European Union for the financial year 2007 ( SEC(2008)2359 [[17]] - C6-0434/2008 - 2008/2261(DEC) ) - CONT Committee - Rapporteur: Christofer Fjellner ( A6-0178/2009 )
- Správa o absolutóriu za plnenie rozpočtu Agentúry pre kontrolu rybného hospodárstva Spoločenstva za rozpočtový rok 2007 ( SEK(2008)2359 [[30]] - C6-0447/2008 - 2008/2274(DEC) ) - výbor CONT - Spravodajca: Christofer Fjellner ( A6-0179/2009 )
- Report on discharge in respect of the implementation of the budget of the Community Fisheries Control Agency for the financial year 2007 ( SEC(2008)2359 [[30]] - C6-0447/2008 - 2008/2274(DEC) ) - CONT Committee - Rapporteur: Christofer Fjellner ( A6-0179/2009 )
- Správa o ochrane finančných záujmov Spoločenstva a boji proti podvodom – výročná správa za rok 2007 ( 2008/2242(INI) ) - výbor CONT - Spravodajca: Antonio De Blasio ( A6-0180/2009 )
- Report on the protection of the Communities' financial interests and the fight against fraud - Annual report 2007 ( 2008/2242(INI) ) - CONT Committee - Rapporteur: Antonio De Blasio ( A6-0180/2009 )
- Správa o kontrole rozpočtového plnenia nástroja predvstupovej pomoci (IPA) v roku 2007 ( 2008/2206(INI) ) - výbor CONT - Spravodajkyňa: Rodi Kratsa-Tsagaropoulou ( A6-0181/2009 )
- Report on control of the budgetary implementation of the Instrument for Pre-Accession Assistance (IPA) in 2007 ( 2008/2206(INI) ) - CONT Committee - Rapporteur: Rodi Kratsa-Tsagaropoulou ( A6-0181/2009 )
- Správa o finančných hľadiskách Lisabonskej zmluvy ( 2008/2054(INI) ) - výbor BUDG - Spravodajkyňa: Catherine Guy-Quint ( A6-0183/2009 )
- Report on the financial aspects of the Lisbon Treaty ( 2008/2054(INI) ) - BUDG Committee - Rapporteur: Catherine Guy-Quint ( A6-0183/2009 )
- Správa o absolutóriu za plnenie všeobecného rozpočtu Európskej únie za rozpočtový rok 2007 ( SEK(2008)2359 [[02]] - C6-0416/2008 - 2008/2276(DEC) ) - výbor CONT - Spravodajca: Paulo Casaca ( A6-0184/2009 )
- Report on discharge in respect of the implementation of the European Union general budget for the financial year 2007 - Section I - European Parliament ( SEC(2008)2359 [[02]] - C6-0416/2008 - 2008/2276(DEC) ) - CONT Committee - Rapporteur: Paulo Casaca ( A6-0184/2009 )
- Správa o riadení SPRH: úlohy Európskeho parlamentu, regionálnych poradných rád a ďalších činiteľov ( 2008/2223(INI) ) - výbor PECH - Spravodajkyňa: Elspeth Attwooll ( A6-0187/2009 )
- Report on Governance within the CFP: the European Parliament, the Regional Advisory Councils and other actors ( 2008/2223(INI) ) - PECH Committee - Rapporteur: Elspeth Attwooll ( A6-0187/2009 )
- * Správa o návrhu rozhodnutia Rady o uzavretí dohody medzi Európskym spoločenstvom a Pakistanskou islamskou republikou o určitých aspektoch leteckých služieb ( KOM(2008)0081 - C6-0080/2009 - 2008/0036(CNS) ) - výbor TRAN - Spravodajca: Paolo Costa ( A6-0188/2009 )
- * Report on the proposal for a Council decision on the conclusion of the Agreement between the European Community and the Islamic Republic of Pakistan on certain aspects of air services ( COM(2008)0081 - C6-0080/2009 - 2008/0036(CNS) ) - TRAN Committee - Rapporteur: Paolo Costa ( A6-0188/2009 )
- * Správa o návrhu smernice Rady, ktorou sa mení a dopĺňa smernica 2006/112/ES o spoločnom systéme dane z pridanej hodnoty, pokiaľ ide o daňové podvody súvisiace s dovozom a inými cezhraničnými transakciami ( KOM(2008)0805 - C6-0039/2009 - 2008/0228(CNS) ) - výbor ECON - Spravodajca: Cornelis Visser ( A6-0189/2009 )
- * Report on the proposal for a Council directive amending Directive 2006/112/EC on the common system of value added tax as regards tax evasion linked to import and other cross-border transactions ( COM(2008)0805 - C6-0039/2009 - 2008/0228(CNS) ) - ECON Committee - Rapporteur: Cornelis Visser ( A6-0189/2009 )
- Správa o žiadosti o zbavenie imunity Hannesa Swobodu ( 2009/2014(IMM) ) - výbor JURI - Spravodajca: Klaus-Heiner Lehne ( A6-0190/2009 )
- Report on the request for waiver of the immunity of Hannes Swoboda ( 2009/2014(IMM) ) - JURI Committee - Rapporteur: Klaus-Heiner Lehne ( A6-0190/2009 )
- ***I Správa o návrhu nariadenia Európskeho parlamentu a Rady o ratingových agentúrach ( KOM(2008)0704 - C6-0397/2008 - 2008/0217(COD) ) - výbor ECON - Spravodajca: Jean-Paul Gauzès ( A6-0191/2009 )
- ***I Report on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council on Credit Rating Agencies ( COM(2008)0704 - C6-0397/2008 - 2008/0217(COD) ) - ECON Committee - Rapporteur: Jean-Paul Gauzès ( A6-0191/2009 )
- Správa o návrhu opravného rozpočtu Európskej únie č. 2/2009 na rozpočtový rok 2009 - Oddiel III – Komisia (06953/2009 - C6-0077/2009 - 2009/2010(BUD) ) - výbor BUDG - Spravodajkyňa: Jutta Haug ( A6-0192/2009 )
- Report on Draft amending budget N° 2/2009 of the European Union for the financial year 2009 - Section III - Commission (06953/2009 - C6-0077/2009 - 2009/2010(BUD) ) - BUDG Committee - Rapporteur: Jutta Haug ( A6-0192/2009 )
- * Správa o iniciatíve Holandského kráľovstva na prijatie rozhodnutia Rady, ktorým sa mení a dopĺňa rozhodnutie 2002/956/SVV o vytvorení Európskej siete na ochranu verejných činiteľov (16437/2008 - C6-0029/2009 - 2009/0801(CNS) ) - výbor LIBE - Spravodajca: Gérard Deprez ( A6-0193/2009 )
- * Report on the initiative of the Kingdom of the Netherlands for adoption of a Council decision amending Decision 2002/956/JHA setting up a European Network for the Protection of Public Figures (16437/2008 - C6-0029/2009 - 2009/0801(CNS) ) - LIBE Committee - Rapporteur: Gérard Deprez ( A6-0193/2009 )
- Správa o návrhu opravného rozpočtu Európskej únie č. 3/2009 na rozpočtový rok 2009 - Oddiel III – Komisia ( 2009/2017(BUD) ) - výbor BUDG - Spravodajkyňa: Jutta Haug ( A6-0194/2009 )
- Report on Draft amending budget N° 3/2009 of the European Union for the financial year 2009 - Section III - Commission ( 2009/2017(BUD) ) - BUDG Committee - Rapporteur: Jutta Haug ( A6-0194/2009 )
- Správa o žiadosti o ochranu imunity a výsad Renata Brunettu ( 2008/2147(IMM) ) - výbor JURI - Spravodajca: Aloyzas Sakalas ( A6-0195/2009 )
- Report on the request for defence of the immunity and privileges of Renato Brunetta ( 2008/2147(IMM) ) - JURI Committee - Rapporteur: Aloyzas Sakalas ( A6-0195/2009 )
- Správa o žiadosti o ochranu imunity a výsad Alda Patriciella ( 2008/2323(IMM) ) - výbor JURI - Spravodajca: Aloyzas Sakalas ( A6-0196/2009 )
- Report on the request for defence of the immunity and priviliges of Aldo Patriciello ( 2008/2323(IMM) ) - JURI Committee - Rapporteur: Aloyzas Sakalas ( A6-0196/2009 )
- Správa o žiadosti o konzultáciu na tému imunity a výsad Antonia Di Pietra ( 2008/2146(IMM) ) - výbor JURI - Spravodajca: Aloyzas Sakalas ( A6-0197/2009 )
- Report on the request for consultation on the immunity and privileges of Antonio Di Pietro ( 2008/2146(IMM) ) - JURI Committee - Rapporteur: Aloyzas Sakalas ( A6-0197/2009 )
- Správa o integrovanom prístupe k rovnosti mužov a žien v rámci práce výborov a delegácií ( 2008/2245(INI) ) - výbor FEMM - Spravodajkyňa: Anna Záborská ( A6-0198/2009 )
- Report on gender mainstreaming in the work of its committees and delegations ( 2008/2245(INI) ) - FEMM Committee - Rapporteur: Anna Záborská ( A6-0198/2009 )
- Správa o akčnom pláne pre mestskú mobilitu ( 2008/2217(INI) ) - výbor TRAN - Spravodajca: Gilles Savary ( A6-0199/2009 )
- Report on an action plan on urban mobility ( 2008/2217(INI) ) - TRAN Committee - Rapporteur: Gilles Savary ( A6-0199/2009 )
- * Správa o návrhu nariadenia Rady, ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie (ES) č. 637/2008 týkajúce sa národných reštrukturalizačných programov pre sektor bavlny ( KOM(2009)0037 - C6-0063/2009 - 2009/0008(CNS) ) - výbor AGRI - Spravodajkyňa: María Isabel Salinas García ( A6-0200/2009 )
- * Report on the proposal for a Council regulation amending Regulation (EC) No 637/2008 as regards the national restructuring programmes for the cotton sector ( COM(2009)0037 - C6-0063/2009 - 2009/0008(CNS) ) - AGRI Committee - Rapporteur: María Isabel Salinas García ( A6-0200/2009 )
- Zpráva o parlamentnej imunite v Poľsku ( 2008/2232(INI) ) - výbor JURI - Spravodajkyňa: Diana Wallis ( A6-0205/2009 )
- Report on parliamentary immunity in Poland ( 2008/2232(INI) ) - JURI Committee - Rapporteur: Diana Wallis ( A6-0205/2009 )
- * Správa o návrhu nariadenia Rady o zachovaní zdrojov rybolovu prostredníctvom technických opatrení ( KOM(2008)0324 - C6-0282/2008 - 2008/0112(CNS) ) - výbor PECH - Spravodajca: Cornelis Visser ( A6-0206/2009 )
- * Report on the proposal for a Council regulation concerning the conservation of fisheries resources through technical measures ( COM(2008)0324 - C6-0282/2008 - 2008/0112(CNS) ) - PECH Committee - Rapporteur: Cornelis Visser ( A6-0206/2009 )
- ***I Správa o návrhu nariadenia Európskeho parlamentu a Rady o právach cestujúcich v námornej a vnútrozemskej vodnej doprave, ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie ES č. 2006/2004 o spolupráci medzi národnými orgánmi zodpovednými za presadzovanie právnych predpisov na ochranu spotrebiteľa ( KOM(2008)0816 - C6-0476/2008 - 2008/0246(COD) ) - výbor TRAN - Spravodajca: Michel Teychenné ( A6-0209/2009 )
- ***I Report on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council concerning the rights of passengers when travelling by sea and inland waterway and amending Regulation (EC) No 2006/2004 on cooperation between national authorities responsible for the enforcement of consumer protection laws ( COM(2008)0816 - C6-0476/2008 - 2008/0246(COD) ) - TRAN Committee - Rapporteur: Michel Teychenné ( A6-0209/2009 )
- Správa o upevňovaní stability a prosperity na západnom Balkáne ( 2008/2200(INI) ) - výbor AFET - Spravodajkyňa: Anna Ibrisagic ( A6-0212/2009 )
- Report on consolidating stability and prosperity in the Western Balkans ( 2008/2200(INI) ) - AFET Committee - Rapporteur: Anna Ibrisagic ( A6-0212/2009 )
- * Správa k návrhu smernice Rady, ktorou sa členským štátom ukladá povinnosť udržiavať minimálne zásoby surovej ropy a/alebo ropných výrobkov ( KOM(2008)0775 - C6-0511/2008 - 2008/0220(CNS) ) - výbor ITRE - Spravodajca: Miloslav Ransdorf ( A6-0214/2009 )
- * Report on the proposal for a Council directive imposing an obligation on Member States to maintain minimum stocks of crude oil and/or petroleum products ( COM(2008)0775 - C6-0511/2008 - 2008/0220(CNS) ) - ITRE Committee - Rapporteur: Miloslav Ransdorf ( A6-0214/2009 )
- ***I Správa o návrhu nariadenia Európskeho parlamentu a Rady, ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie (ES) č. 1692/2006, ktorým sa ustanovuje druhý program Marco Polo na poskytovanie finančnej pomoci Spoločenstva na zlepšenie environmentálnych vlastností systému nákladnej dopravy („Marco Polo II“) ( KOM(2008)0847 - C6-0482/2008 - 2008/0239(COD) ) - výbor TRAN - Spravodajca: Ulrich Stockmann ( A6-0217/2009 )
- ***I Report on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council amending Regulation (EC) No 1692/2006 establishing the second ‘Marco Polo’ programme for the granting of Community financial assistance to improve the environmental performance of the freight transport system (‘Marco Polo II’) ( COM(2008)0847 - C6-0482/2008 - 2008/0239(COD) ) - TRAN Committee - Rapporteur: Ulrich Stockmann ( A6-0217/2009 )
- ***I Správa o návrhu smernice Európskeho parlamentu a Rady o označovaní pneumatík vzhľadom na palivovú úspornosť a iné základné parametre ( KOM(2008)0779 - C6-0411/2008 - 2008/0221(COD) ) - výbor ITRE - Spravodajca: Ivo Belet ( A6-0218/2009 )
- ***I Report on the proposal for a directive of the European Parliament and of the Council on labelling of tyres with respect to fuel efficiency and other essential parameters ( COM(2008)0779 - C6-0411/2008 - 2008/0221(COD) ) - ITRE Committee - Rapporteur: Ivo Belet ( A6-0218/2009 )