natgillin/translations-raw huggingface dataset:
- * Správa o návrhu rozhodnutia Rady o uzavretí Protokolu o vykonávaní Alpského dohovoru v oblasti dopravy v mene Spoločenstva (Protokol o doprave) ( KOM(2008)0895 - C6-0073/2009 - 2008/0262(CNS) ) - výbor TRAN - Spravodajca: Reinhard Rack ( A6-0219/2009 )
- * Report on the proposal for a Council decision on the conclusion, of behalf of the European Community, of the Protocol on the Implementation of the Alpine Convention in the field of Transport (Transport Protocol) ( COM(2008)0895 - C6-0073/2009 - 2008/0262(CNS) ) - TRAN Committee - Rapporteur: Reinhard Rack ( A6-0219/2009 )
- ***I Správa o návrhu nariadenia Európskeho parlamentu a Rady o európskej železničnej sieti pre konkurencieschopnú nákladnú dopravu ( KOM(2008)0852 - C6-0509/2008 - 2008/0247(COD) ) - výbor TRAN - Spravodajca: Petr Duchoň ( A6-0220/2009 )
- ***I Report on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council concerning a European rail network for competitive freight ( COM(2008)0852 - C6-0509/2008 - 2008/0247(COD) ) - TRAN Committee - Rapporteur: Petr Duchoň ( A6-0220/2009 )
- ***I Správa o návrhu rozhodnutia Európskeho parlamentu a Rady o účasti Spoločenstva na Európskom programe metrologického výskumu a vývoja vykonávanom niekoľkými členskými štátmi ( KOM(2008)0814 - C6-0468/2008 - 2008/0230(COD) ) - výbor ITRE - Spravodajkyňa: Erika Mann ( A6-0221/2009 )
- ***I Report on the proposal for a decision of the European Parliament and of the Council on the participation by the Community in a European metrology research and development programme undertaken by several Member States ( COM(2008)0814 - C6-0468/2008 - 2008/0230(COD) ) - ITRE Committee - Rapporteur: Erika Mann ( A6-0221/2009 )
- Správa o návrhu odporúčania Európskeho parlamentu Rade o probléme vytvárania profilov, najmä na základe etnickej príslušnosti a rasy, v oblasti boja proti terorizmu, vymáhania práva, imigrácie, ciel a kontroly hraníc ( 2008/2020(INI) ) - výbor LIBE - Spravodajkyňa: barónka Sarah Ludford ( A6-0222/2009 )
- Report with a proposal for a European Parliament recommendation to the Council on the problem of profiling, notably on the basis of ethniity and race, in counter-terrorism, law enforcement, immigration, customs and border control ( 2008/2020(INI) ) - LIBE Committee - Rapporteur: Baroness Sarah Ludford ( A6-0222/2009 )
- * Správa o návrhu nariadenia Rady, ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie (ES) č. 1234/2007 o vytvorení spoločnej organizácie poľnohospodárskych trhov, pokiaľ ide o normy uvádzania na trh pre hydinové mäso ( KOM(2008)0336 - C6-0247/2008 - 2008/0108(CNS) ) - výbor AGRI - Spravodajkyňa: Ilda Figueiredo ( A6-0223/2009 )
- * Report on the proposal for a Council regulation amending Regulation (EC) No 1234/2007 establishing a common organisation of agricultural markets as regards the marketing standards for poultrymeat ( COM(2008)0336 - C6-0247/2008 - 2008/0108(CNS) ) - AGRI Committee - Rapporteur: Ilda Figueiredo ( A6-0223/2009 )
- Správa o Zelenej knihe o budúcnosti politiky TEN-T ( 2008/2218(INI) ) - výbor TRAN - Spravodajkyňa: Eva Lichtenberger ( A6-0224/2009 )
- Report on the Green Paper on the future TEN-T policy ( 2008/2218(INI) ) - TRAN Committee - Rapporteur: Eva Lichtenberger ( A6-0224/2009 )
- ***I Správa o návrhu smernice Európskeho parlamentu a Rady, ktorou sa ustanovuje rámec na zavedenie inteligentných dopravných systémov v oblasti cestnej dopravy a na rozhrania s inými druhmi dopravy ( KOM(2008)0887 - C6-0512/2008 - 2008/0263(COD) ) - výbor TRAN - Spravodajkyňa: Anne E. Jensen ( A6-0226/2009 )
- ***I Report on the proposal for a directive of the European Parliament and of the Council laying down the framework for the deployment of Intelligent Transport Systems in the field of road transport and for interfaces with other transport modes ( COM(2008)0887 - C6-0512/2008 - 2008/0263(COD) ) - TRAN Committee - Rapporteur: Anne E. Jensen ( A6-0226/2009 )
- Správa o akčnom pláne pre inteligentné dopravné systémy ( 2008/2216(INI) ) - výbor TRAN - Spravodajkyňa: Anne E. Jensen ( A6-0227/2009 )
- Report on the Intelligent Transport Systems Action Plan ( 2008/2216(INI) ) - TRAN Committee - Rapporteur: Anne E. Jensen ( A6-0227/2009 )
- * Správa o návrhu rozhodnutia Rady o Varovnej informačnej sieti kritickej infraštruktúry (CIWIN) ( KOM(2008)0676 - C6-0399/2008 - 2008/0200(CNS) ) - výbor LIBE - Spravodajca: Luca Romagnoli ( A6-0228/2009 )
- * Report on the proposal for a Council decision on a Critical Infrastructure Warning Information Network (CIWIN) ( COM(2008)0676 - C6-0399/2008 - 2008/0200(CNS) ) - LIBE Committee - Rapporteur: Luca Romagnoli ( A6-0228/2009 )
- * Správa o návrhu rozhodnutia Rady o uzatvorení dohovoru Organizácie Spojených národov o právach osôb so zdravotným postihnutím Európskym spoločenstvom ( KOM(2008)0530 [[01]] - C6-0116/2009 - 2008/0170(CNS) ) - výbor EMPL - Spravodajkyňa: Rumiana Jeleva ( A6-0229/2009 )
- * Report on the proposal for a Council decision concerning the conclusion, by the European Community, of the United Nations Convention on the Rights of Persons with Disabilities ( COM(2008)0530 [[01]] - C6-0116/2009 - 2008/0170(CNS) ) - EMPL Committee - Rapporteur: Rumiana Jeleva ( A6-0229/2009 )
- * Správa o návrhu rozhodnutia Rady o uzatvorení opčného protokolu k Dohovoru Organizácie Spojených národov o právach osôb so zdravotným postihnutím Európskym spoločenstvom ( KOM(2008)0530 [[02]] - C6-0117/2009 - 2008/0171(CNS) ) - výbor EMPL - Spravodajkyňa: Rumiana Jeleva ( A6-0230/2009 )
- * Report on the proposal for a Council decision concerning the conclusion, by the European Community, of the Optional Protocol to the United Nations Convention on the Rights of Persons with Disabilities ( COM(2008)0530 [[02]] - C6-0117/2009 - 2008/0171(CNS) ) - EMPL Committee - Rapporteur: Rumiana Jeleva ( A6-0230/2009 )
- * Správa o návrhu odporúčania Rady o európskych činnostiach v oblasti zriedkavých chorôb ( KOM(2008)0726 - C6-0455/2008 - 2008/0218(CNS) ) - výbor ENVI - Spravodajca: Antonios Trakatellis ( A6-0231/2009 )
- * Report on the proposal for a Council recommendation on a European action in the field of rare diseases ( COM(2008)0726 - C6-0455/2008 - 2008/0218(CNS) ) - ENVI Committee - Rapporteur: Antonios Trakatellis ( A6-0231/2009 )
- Správa o výsledku rokovaní Výboru pre petície za rok 2008 ( 2008/2301(INI) ) - výbor PETI - Spravodajkyňa: Mairead Mcguinness ( A6-0232/2009 )
- Report on the deliberations of the Committee on Petitions during the year 2008 ( 2008/2301(INI) ) - PETI Committee - Rapporteur: Mairead Mcguinness ( A6-0232/2009 )
- ***I Správa o návrhu smernice Európskeho parlamentu a Rady o uplatňovaní práv pacientov pri cezhraničnej zdravotnej starostlivosti ( KOM(2008)0414 - C6-0257/2008 - 2008/0142(COD) ) - výbor ENVI - Spravodajca: John Bowis ( A6-0233/2009 )
- ***I Report on the proposal for a directive of the European Parliament and of the Council on the application of patients' rights in cross-border healthcare ( COM(2008)0414 - C6-0257/2008 - 2008/0142(COD) ) - ENVI Committee - Rapporteur: John Bowis ( A6-0233/2009 )
- Správa s návrhom odporúčania Európskeho parlamentu Rade k nešíreniu jadrových zbraní a budúcnosti Zmluvy o nešírení jadrových zbraní (ZNJZ) ( 2008/2324(INI) ) - výbor AFET - Spravodajkyňa: Angelika Beer ( A6-0234/2009 )
- Report with a proposal for a European Parliament recommendation to the Council on non-proliferation and the future of the Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons (NPT) ( 2008/2324(INI) ) - AFET Committee - Rapporteur: Angelika Beer ( A6-0234/2009 )
- * Správa o návrhu smernice Rady (Euratom), ktorou sa ustanovuje rámec Spoločenstva týkajúci sa jadrovej bezpečnosti ( KOM(2008)0790 - C6-0026/2009 - 2008/0231(CNS) ) - výbor ITRE - Spravodajca: Gunnar Hökmark ( A6-0236/2009 )
- * Report on the proposal for a Council directive (Euratom) setting up a Community framework for nuclear safety ( COM(2008)0790 - C6-0026/2009 - 2008/0231(CNS) ) - ITRE Committee - Rapporteur: Gunnar Hökmark ( A6-0236/2009 )
- * Správa o návrhu odporúčania Rady o bezpečnosti pacientov vrátane prevencie a kontroly infekcií spojených so zdravotnou starostlivosťou ( KOM(2008)0837 - C6-0032/2009 - 2009/0003(CNS) ) - výbor ENVI - Spravodajkyňa: Amalia Sartori ( A6-0239/2009 )
- * Report on the proposal for a Council recommendation on patient safety, including the prevention and control of healthcare associated infections ( COM(2008)0837 - C6-0032/2009 - 2009/0003(CNS) ) - ENVI Committee - Rapporteur: Amalia Sartori ( A6-0239/2009 )
- ***I Správa o návrhu smernice Európskeho parlamentu a Rady o ochrane zvierat používaných na vedecké účely ( KOM(2008)0543 - C6-0391/2008 - 2008/0211(COD) ) - výbor AGRI - Spravodajca: Neil Parish ( A6-0240/2009 )
- ***I Report on the proposal for a directive of the European Parliament and of the Council on the protection of animals used for scientific purposes ( COM(2008)0543 - C6-0391/2008 - 2008/0211(COD) ) - AGRI Committee - Rapporteur: Neil Parish ( A6-0240/2009 )
- Správa o obnovenej sociálnej agende ( 2008/2330(INI) ) - výbor EMPL - Spravodajca: José Albino Silva Peneda ( A6-0241/2009 )
- Report on the Renewed social agenda ( 2008/2330(INI) ) - EMPL Committee - Rapporteur: José Albino Silva Peneda ( A6-0241/2009 )
- ***I Správa o návrhu nariadenia Európskeho parlamentu a Rady, ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie (ES) č. 1927/2006, ktorým sa zriaďuje Európsky fond na prispôsobenie sa globalizácii ( KOM(2008)0867 - C6-0518/2008 - 2008/0267(COD) ) - výbor EMPL - Spravodajkyňa: Gabriele Stauner ( A6-0242/2009 )
- ***I Report on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council amending Regulation (EC) No 1927/2006 on establishing the European Globalisation Adjustment Fund ( COM(2008)0867 - C6-0518/2008 - 2008/0267(COD) ) - EMPL Committee - Rapporteur: Gabriele Stauner ( A6-0242/2009 )
- *** Odporúčanie o návrhu rozhodnutia Rady o pristúpení Európskeho spoločenstva k predpisu Európskej hospodárskej komisie Organizácie Spojených národov č. 61 o jednotných ustanoveniach na schvaľovanie úžitkových vozidiel, pokiaľ ide o vonkajšie výčnelky zadného dielu kabíny (07240/2009 - C6-0119/2009 - 2008/0205(AVC) ) - výbor INTA - Spravodajca: Helmuth Markov ( A6-0243/2009 )
- *** Recommendation on the proposal for a Council decision on the accession of the European Community to United Nations Economic Commission for Europe Regulation No 61 on uniform provisions for the approval of commercial vehicles with regard to their external projections forward of the cab's rear panel (07240/2009 - C6-0119/2009 - 2008/0205(AVC) ) - INTA Committee - Rapporteur: Helmuth Markov ( A6-0243/2009 )
- * Správa ktorou sa mení a dopĺňa smernica 2003/48/ES o zdaňovaní príjmu z úspor v podobe výplaty úrokov ( KOM(2008)0727 - C6-0464/2008 - 2008/0215(CNS) ) - výbor ECON - Spravodajca: Benoît Hamon ( A6-0244/2009 )
- * Report on the proposal for a Council directive amending Directive 2003/48/EC on taxation of savings income in the form of interest payments ( COM(2008)0727 - C6-0464/2008 - 2008/0215(CNS) ) - ECON Committee - Rapporteur: Benoît Hamon ( A6-0244/2009 )
- Správa k 25. výročnej správe Komisie o monitorovaní uplatňovania právnych predpisov Spoločenstva (2007) ( 2008/2337(INI) ) - výbor JURI - Spravodajkyňa: Monica Frassoni ( A6-0245/2009 )
- Report on the 25th annual report from the Commission on monitoring the application of Community law (2007) ( 2008/2337(INI) ) - JURI Committee - Rapporteur: Monica Frassoni ( A6-0245/2009 )
- ***I Správa o návrhu rozhodnutia Európskeho parlamentu a Rady, ktorým sa ustanovuje program Spoločenstva určený na podporu osobitných činností v oblasti finančných služieb, finančného výkazníctva a auditu ( KOM(2009)0014 - C6-0031/2009 - 2009/0001(COD) ) - výbor ECON - Spravodajca: Karsten Friedrich Hoppenstedt ( A6-0246/2009 )
- ***I Report on the proposal for a decision of the European Parliament and of the Council establishing a Community programme to support specific activities in the field of financial services, financial reporting and auditing ( COM(2009)0014 - C6-0031/2009 - 2009/0001(COD) ) - ECON Committee - Rapporteur: Karsten Friedrich Hoppenstedt ( A6-0246/2009 )
- ***I Správa o návrhu smernice Európskeho parlamentu a Rady, ktorou sa menia a dopĺňajú smernice Rady 77/91/EHS, 78/855/EHS a 82/891/EHS a smernica 2005/56/ES, pokiaľ ide o požiadavky na predkladanie správ a dokumentačné požiadavky v prípade zlúčenia, splynutia alebo rozdelenia ( KOM(2008)0576 - C6-0330/2008 - 2008/0182(COD) ) - výbor JURI - Spravodajkyňa: Renate Weber ( A6-0247/2009 )
- ***I Report on the proposal for a directive of the European Parliament and of the Council amending Council Directives 77/91/EEC, 78/855/EEC and 82/891/EEC and Directive 2005/56/EC as regards reporting and documentation requirements in the case of merger and divisions ( COM(2008)0576 - C6-0330/2008 - 2008/0182(COD) ) - JURI Committee - Rapporteur: Renate Weber ( A6-0247/2009 )
- * Správa o návrhu smernice Rady o zdravotnom stave zvierat v súvislosti s presunom a dovozom zvierat koňovitých z tretích krajín (kodifikované znenie) ( KOM(2008)0715 - C6-0479/2008 - 2008/0219(CNS) ) - výbor JURI - Spravodajkyňa: Lidia Joanna Geringer De Oedenberg ( A6-0248/2009 )
- * Report on the proposal for a Council directive on animal health conditions governing the movement and importation from third countries of equidae (codified version) ( COM(2008)0715 - C6-0479/2008 - 2008/0219(CNS) ) - JURI Committee - Rapporteur: Lidia Joanna Geringer De Oedenberg ( A6-0248/2009 )
- * Správa o návrhu nariadenia Rady stanovujúcom obchodné opatrenia uplatňované na niektoré tovary vznikajúce spracovaním poľnohospodárskych výrobkov (kodifikované znenie) ( KOM(2008)0796 - C6-0018/2009 - 2008/0226(CNS) ) - výbor JURI - Spravodajkyňa: Lidia Joanna Geringer De Oedenberg ( A6-0249/2009 )
- * Report on the proposal for a Council regulation laying down the trade arrangements applicable to certain goods resulting from the processing of agricultural products (codified version) ( COM(2008)0796 - C6-0018/2009 - 2008/0226(CNS) ) - JURI Committee - Rapporteur: Lidia Joanna Geringer De Oedenberg ( A6-0249/2009 )
- ***I Správa o návrhu nariadenia Európskeho parlamentu a Rady o právach cestujúcich v autobusovej a autokarovej doprave, ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie (ES) č. 2006/2004 o spolupráci medzi národnými orgánmi zodpovednými za vynucovanie právnych predpisov na ochranu spotrebiteľa ( KOM(2008)0817 - C6-0469/2008 - 2008/0237(COD) ) - výbor TRAN - Spravodajca: Gabriele Albertini ( A6-0250/2009 )
- ***I Report on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council on the rights of passengers in bus and coach transport and amending Regulation (EC) No 2006/2004 on cooperation between national authorities responsible for the enforcement of consumer protection laws ( COM(2008)0817 - C6-0469/2008 - 2008/0237(COD) ) - TRAN Committee - Rapporteur: Gabriele Albertini ( A6-0250/2009 )
- Správa o spoločnej prisťahovaleckej politike pre Európu: zásady, opatrenia a nástroje ( 2008/2331(INI) ) - výbor LIBE - Spravodajca: Simon Busuttil ( A6-0251/2009 )
- Report on a Common Immigration Policy for Europe: Principles, actions and tools ( 2008/2331(INI) ) - LIBE Committee - Rapporteur: Simon Busuttil ( A6-0251/2009 )
- Správa o účinnom výkone rozsudkov v Európskej únii: transparentnosť aktív dlžníka ( 2008/2233(INI) ) - výbor JURI - Spravodajkyňa: Neena Gill ( A6-0252/2009 )
- Report on the effective enforcement of judgments in the European Union: the transparency of debtors’ assets ( 2008/2233(INI) ) - JURI Committee - Rapporteur: Neena Gill ( A6-0252/2009 )
- * Správa o návrhu nariadenia Rady, ktorým sa zriaďuje systém kontroly Spoločenstva na zabezpečenie dodržiavania pravidiel spoločnej rybárskej politiky ( KOM(2008)0721 - C6-0510/2008 - 2008/0216(CNS) ) - výbor PECH - Spravodajca: Raül Romeva I Rueda ( A6-0253/2009 )
- * Report on the proposal for a Council regulation establishing a Community control system for ensuring compliance with the rules of the Common Fisheries Policy ( COM(2008)0721 - C6-0510/2008 - 2008/0216(CNS) ) - PECH Committee - Rapporteur: Raül Romeva I Rueda ( A6-0253/2009 )
- ***I Správa o návrhu smernice Európskeho parlamentu a Rady o energetickej hospodárnosti budov (prepracované znenie) ( KOM(2008)0780 - C6-0413/2008 - 2008/0223(COD) ) - výbor ITRE - Spravodajkyňa: Silvia-Adriana Ţicău ( A6-0254/2009 )
- ***I Report on the proposal for a directive of the European Parliament and of the Council on the energy performance of buildings (recast) ( COM(2008)0780 - C6-0413/2008 - 2008/0223(COD) ) - ITRE Committee - Rapporteur: Silvia-Adriana Ţicău ( A6-0254/2009 )
- Správa k regulačným aspektom nanomateriálov ( 2008/2208(INI) ) - výbor ENVI - Spravodajca: Carl Schlyter ( A6-0255/2009 )
- Report on regulatory aspects of nanomaterials ( 2008/2208(INI) ) - ENVI Committee - Rapporteur: Carl Schlyter ( A6-0255/2009 )
- ***II Odporúčanie do druhého čítania o spoločnej pozícii prijatej Radou na účely prijatia nariadenia Európskeho parlamentu a Rady, ktorým sa stanovuje postup pre vykonávanie nariadenia (ES) č. 883/2004 o koordinácii systémov sociálneho zabezpečenia (14516/4/2008 - C6-0006/2009 - 2006/0006(COD) ) - výbor EMPL - Spravodajkyňa: Jean Lambert ( A6-0204/2009 )
- ***II Recommendation for second reading on the Council common position for adopting a regulation of the European Parliament and of the Council laying down the procedure for implementing Regulation (EC) No 883/2004 on the coordination of social security systems (14516/4/2008 - C6-0006/2009 - 2006/0006(COD) ) - EMPL Committee - Rapporteur: Jean Lambert ( A6-0204/2009 )
- ***II Odporúčanie do druhého čítania o spoločnej pozícii prijatej Radou na účely prijatia nariadenia Európskeho parlamentu a Rady, ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie (ES) č. 883/2004 o koordinácii systémov sociálneho zabezpečenia a určuje sa obsah jeho príloh (14518/1/2008 - C6-0003/2009 - 2006/0008(COD) ) - výbor EMPL - Spravodajca: Jan Cremers ( A6-0207/2009 )
- ***II Recommendation for second reading on the Council common position for adopting a regulation of the European Parliament and of the Council amending Regulation (EC) No 883/2004 on the coordination of social security systems, and determining the content of its annexes (14518/1/2008 - C6-0003/2009 - 2006/0008(COD) ) - EMPL Committee - Rapporteur: Jan Cremers ( A6-0207/2009 )
- ***II Odporúčanie do druhého čítania o spoločnej pozícii prijatej Radou na účely prijatia nariadenia Európskeho parlamentu a Rady, ktorým sa ustanovujú spoločné pravidlá týkajúce sa podmienok, ktoré je potrebné dodržiavať pri výkone povolania prevádzkovateľa cestnej dopravy, a ktorým sa zrušuje smernica Rady 96/26/ES (11783/1/2008 - C6-0015/2009 - 2007/0098(COD) ) - výbor TRAN - Spravodajkyňa: Silvia-Adriana Ţicău ( A6-0210/2009 )
- ***II Recommendation for second reading on the Council common position for adopting a regulation of the European Parliament and of the Council establishing common rules concerning the conditions to be complied with to pursue the occupation of road transport operator and repealing Council Directive 96/26/EC (11783/1/2008 - C6-0015/2009 - 2007/0098(COD) ) - TRAN Committee - Rapporteur: Silvia-Adriana Ţicău ( A6-0210/2009 )
- ***II Odporúčanie do druhého čítania o spoločnej pozícii Rady k prijatiu nariadenia Európskeho parlamentu a Rady o spoločných pravidlách prístupu na trh medzinárodnej cestnej nákladnej dopravy (prepracované znenie) (11788/1/2008 - C6-0014/2009 - 2007/0099(COD) ) - výbor TRAN - Spravodajca: Mathieu Grosch ( A6-0211/2009 )
- ***II Recommendation for second reading on the Council common position for adopting a regulation of the European Parliament and of the Council on common rules for access to the international road haulage market (recast) (11788/1/2008 - C6-0014/2009 - 2007/0099(COD) ) - TRAN Committee - Rapporteur: Mathieu Grosch ( A6-0211/2009 )
- ***II Odporúčanie do druhého čítania o spoločnej pozícii prijatej Radou na účely prijatia nariadenia Európskeho parlamentu a Rady o podmienkach prístupu do siete pre cezhraničné výmeny elektriny, ktorým sa zrušuje nariadenie (ES) č. 1228/2003 (14546/2/2008 - C6-0022/2009 - 2007/0198(COD) ) - výbor ITRE - Spravodajca: Alejo Vidal-Quadras ( A6-0213/2009 )
- ***II Recommendation for second reading on the Council common position for adopting a regulation of the European Parliament and of the Council on conditions for access to the network for cross-border exchanges in electricity and repealing Regulation (EC) No 1228/2003 (14546/2/2008 - C6-0022/2009 - 2007/0198(COD) ) - ITRE Committee - Rapporteur: Alejo Vidal-Quadras ( A6-0213/2009 )
- ***II Odporúčanie do druhého čítania o spoločnej pozícii prijatej Radou na účely prijatia nariadenia Európskeho parlamentu a Rady o spoločných pravidlách prístupu na trh autokarovej a autobusovej dopravy (prepracované znenie) (11786/1/2008 - C6-0016/2009 - 2007/0097(COD) ) - výbor TRAN - Spravodajca: Mathieu Grosch ( A6-0215/2009 )
- ***II Recommendation for second reading on the Council common position for adopting a regulation of the European Parliament and of the Council on common rules for access to the market for coach and bus services (recast) (11786/1/2008 - C6-0016/2009 - 2007/0097(COD) ) - TRAN Committee - Rapporteur: Mathieu Grosch ( A6-0215/2009 )
- ***II Odporúčanie do druhého čítania k spoločnej pozícii prijatej Radou na účely prijatia smernice Európskeho parlamentu a Rady o spoločných pravidlách pre vnútorný trh s elektrickou energiou, ktorou sa zrušuje smernica 2003/54/ES (14539/2/2008 - C6-0024/2009 - 2007/0195(COD) ) - výbor ITRE - Spravodajkyňa: Eluned Morgan ( A6-0216/2009 )
- ***II Recommendation for second reading on the Council common position for adopting a directive of the European Parliament and of the Council concerning common rules for the internal market in electricity and repealing Directive 2003/54/EC (14539/2/2008 - C6-0024/2009 - 2007/0195(COD) ) - ITRE Committee - Rapporteur: Eluned Morgan ( A6-0216/2009 )
- ***II Odporúčanie do druhého čítania o spoločnej pozícii prijatej Radou na účely prijatia nariadenia Európskeho parlamentu a Rady, ktorým sa zriaďuje Agentúra pre spoluprácu regulačných orgánov v oblasti energetiky (14541/1/2008 - C6-0020/2009 - 2007/0197(COD) ) - výbor ITRE - Spravodajca: Giles Chichester ( A6-0235/2009 )
- ***II Recommendation for a second reading on the Council common position for adopting a regulation of the European Parliament and of the Council establishing an Agency for the Cooperation of Energy Regulators (14541/1/2008 - C6-0020/2009 - 2007/0197(COD) ) - ITRE Committee - Rapporteur: Giles Chichester ( A6-0235/2009 )
- ***II Odporúčanie do druhého čítania o spoločnej pozícii prijatej Radou na účely prijatia nariadenia Európskeho parlamentu a Rady o podmienkach prístupu do prepravných sietí pre zemný plyn a o zrušení nariadenia (ES) č. 1775/2005 (14548/2/2008 - C6-0023/2009 - 2007/0199(COD) ) - výbor ITRE - Spravodajca: Atanas Paparizov ( A6-0237/2009 )
- ***II Recommendation for second reading on the Council common position for adopting a regulation of the European Parliament and of the Council on conditions for access to the natural gas transmission networks and repealing regulation (EC) No 1775/2005 (14548/2/2008 - C6-0023/2009 - 2007/0199(COD) ) - ITRE Committee - Rapporteur: Atanas Paparizov ( A6-0237/2009 )
- ***II Odporúčanie do druhého čítania o spoločnej pozícii Rady na účely prijatia smernice Európskeho parlamentu a Rady o spoločných pravidlách pre vnútorný trh so zemným plynom, ktorou sa zrušuje smernica 2003/55/ES (14540/2/2008 - C6-0021/2009 - 2007/0196(COD) ) - výbor ITRE - Spravodajca: Antonio Mussa ( A6-0238/2009 )
- ***II Recommendation for second reading on the Council common position for adopting a directive of the European Parliament and of the Council concerning common rules for the internal market in natural gas and repealing Directive 2003/55/EC (14540/2/2008 - C6-0021/2009 - 2007/0196(COD) ) - ITRE Committee - Rapporteur: Antonio Mussa ( A6-0238/2009 )